Page 1

Leeuwarden

Jaargang 11 - Nr. 123 - september 2014

Editie: Drachten | Heerenveen | Leeuwarden | Sneek

Leeuwarden Culturele Hoofdstad 2018

11

7 FotoMGM Leeuwarden

19 Woontrends 2016

Snelle en betrouwbare taxi service Altijd open Ook voor busjes en Schiphol

Taxi service 24/7 dagen Leeuwarden

Vrouw! Experience: 9, 10 en 11 oktober in WTC Expo Leeuwarden FITNESSCLUB VAN HET JAAR 2012 – 2013 – 2014 – 2015

Neem ook eens een kijkje op onze facebook pagina

Profiteer van de 50/50 Deal

sportcentrumUrsus

DRACHTEN - DOKKUM - SNEEK - HEERENVEEN - LEEUWARDEN

Welkom bij ABD

U betaalt 50% van het totale aankoopbedrag bij aankoop van de Logan MCV. Het resterende deel wordt maandelijks betaald door middel van een 36 maanden financiering tegen 0% rente (jaarlijks kostenpercentage 0%), het maximaal te financieren bedrag is gelijk aan 50% van het totale aankoopbedrag.

www.sportschoolursus.nl

www.rondom.info


Wij staan voor u klaar: Colofon

• Glazenwassen

Jaargang 11 • Nr. 123 • September 2015

• Dagelijks of periodiek onderhoud • Specialistische reiniging

‘RondOm’ is een uitgave van Uitgeverij Leeuwarden B.V. en verschijnt 15 keer per jaar in vier edities. Deze vier edities hebben een gecombineerde oplage van 145.993 exemplaren.

• Schoonmaken • Gevelreinigen en renovatie • Gevelimpregneren

Redactie: Verspreidingsgebieden: Drachten e.o. (RD) Heerenveen e.o. (RH) Leeuwarden e.o. (RL) Sneek e.o. (RS)

• Rioolreiniging en camera-inspectie • Beerput legen

Uitgave:

Vormgeving:

De Wieken 31, 8801 RA Franeker Tel. 0517 39 57 04, Fax 0517 39 69 90 www.buwaldamultiservice.nl info@buwaldamultiservice.nl Buwalda Adv opzetje 2015-07.indd 1

09-07-15 22:31

35.621 ex. 32.279 ex. 49.737 ex. 28.296 ex.

Uitgeverij Leeuwarden B.V. Dopheide 8-d 9202 PB Drachten T. 0512 - 584 100 E. info@zichtop.nl I. www.rondom.info Uitgeverij Leeuwarden B.V. Lauwerens Boender

Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt op welke wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Typ- en/of zetfouten voorbehouden.

Acquisitie:

RondOm Leeuwarden RondOm Heerenveen RondOm Sneek RondOm Drachten

Uitgeverij Leeuwarden B.V. Paula Westra T. 0512 - 584 122 p.westra@zichtop.nl Uitgeverij Leeuwarden B.V. T. 058 - 288 58 71 •Anika Marees a.marees@zichtop.nl •Barbara Vooren b.vooren@zichtop.nl

Verspreiding: FRL Verspreidingen B.V. te Leeuwarden. Heeft u vragen over de verspreiding? Ga naar frlpost.nl of bel 058 - 21 54 157 Verschijningsdata: 12 oktober, 2 november, 23 november, 14 december


3

Vrouw! Experience: 9, 10 en 11 oktober in het WTC Expo Leeuwarden

e c n e i Exper Autum n 2015

/ / Het kleinere zusje met 9 10 11 een eigen karakter! oktober In navolging op het enorme succes van de beurs Vrouw! in het voorjaar, vindt op 9, 10 en 11 oktober de eerste najaarseditie van Vrouw! Experience plaats in het WTC Expo Leeuwarden. “Steeds vaker kregen we de vraag naar een najaarseditie in Leeuwarden. Nu is het dan eindelijk zover”, vertelt Anouk Kuperus, beursmanager Vrouw! Vrouw! Experience is het kleinere zusje van de

najaarsmode, woonaccessoires en beautypro-

gure wintermaanden de baas. Je kunt er perma-

voorjaarseditie en heeft een heel eigen karakter.

ducten in huis te halen. Er zijn vier beleefpodia,

nente make-up laten zetten en krijgt er demon-

De sterke punten van de beurs Vrouw! maar wel

gericht op Food, Fashion, Beauty en Lifestyle.

straties over de nieuwste sportmethodes.

ger en onderscheidt zich door haar veelzijdigheid

Food

Lifestyle

aan activiteiten. “De bezoeker moet ook nu weer

Op het Foodplein worden de smaakpapillen ge-

Laat je creativiteit de vrije loop tijdens een van

verrast worden en niet een kopie van de voor-

trakteerd op een culinaire explosie. Je toast er

de vele workshops. Of laat je inspireren door de

jaarseditie zien. Vrouw! Experience draait daarom

met je vriendinnen, gewoon omdat er altijd wel

nieuwe trends op woongebied. Op het Lifestyle-

nog meer om beleving. In plaats van één groot

iets te vieren valt. En wij vrouwen houden van

plein kun je je hart ophalen en zorg je ervoor

podium zijn er meerdere kleine podia waar de

lekker eten en drinken.

dat je huis ook deze winter weer een warm thuis

met een heel eigen opzet. De beurs is kleinschali-

hele dag door allerlei activiteiten plaatsvinden.

zaterdag 10 oktober 10.00 - 18.00 uur zondag 11 oktober 10.00 - 18.00 uur

wordt.

Je schuift aan bij workshops, krijgt stylingadvies,

Fashion

laat je make-up doen, kijkt naar demonstraties

De zomerkleren kunnen in de kast, tijd om die

Experience terras

en shows, proeft de smaken van het najaar en

nieuwe garderobe voor het najaar te shoppen.

Laat je inspireren op het Experience terras. De

toast met vriendinnen tijdens een wijnproeverij”,

Maar welke kleuren zijn geschikt voor je? Wel-

dames van JAMM models showen je hier op een

legt beursmanager Anouk Kuperus uit. Vrouw!

ke kleding past bij jouw figuur? En wat zijn de

heel verrassende manier de leukste najaarsmode

Experience is een totaalbeleving van winkelen,

trends voor komend seizoen? Op het Fashion-

tijdens de compleet nieuwe Vrouw! modeshow.

proberen, beleven, proeven en ervaren.

plein schuif je aan bij korte ‘huiskamer’ sessies

Wil jij het najaar starten met een nieuwe frisse

van een styliste, krijg je tips over de trends en kun

look en je beleving helemaal compleet maken?

je de ‘catwalklook’ shoppen.

Geef je dan op voor een make-over van Marcella

Wat kun je verwachten?

Openingstijden: vrijdag 9 oktober 13.00 - 22.00 uur

Laat je inspireren door de nieuwste wintertrends,

Stijlinspirator.

wordt verrast door de vele activiteiten, work-

Beauty

shops, demonstraties en proeverijen. Een dag

Na een bezoekje aan het Health & Beauty plein

Kom naar Vrouw! Experience en beleef de

Vrouw! is niet compleet zonder uitgebreid te

voel jij je weer op en top Vrouw! Door het brede

ultieme dag uit. Kijk voor meer informatie en het

shoppen bij de vele winkels en de nieuwste

aanbod aan beautybehandelingen, blijf je de

bestellen van kaarten op www.vrouw-beurs.nl.

www.vrouw-beurs.nl

Koop je kaarten online met € 2,00 korting


n e d r a w u e e L s e g a r a g r e e Uw park VOLG DE BORDEN EN VIND EEN PRIMA PARKEERPLAATS: Er is nu extra parkeergelegenheid in het centrum van Leeuwarden. Op donderdagavond (van 19.00 tot 22.00 uur) en op zaterdag (van 7.00 tot 19.00 uur) is de garage Oosterstraat open voor iedereen. Door de week is deze garage exclusief voor het personeel en bezoek Provincie Fryslan. Voor alle garages: Uitrijden kan in elke garage, ook na sluitingstijd.

Algemene telefoonnummer: 058 212 80 05

www.parkeergaragesleeuwarden.nl

XENARIO HET LEUKSTE EN VOORDELIGSTE WOONADRES Al bijna 20 jaar een begrip in Friesland Haal GRATIS onze nieuw catalogus e

COAST BANK BEKLEED MET EEN HIPPE RIBSTOF 315X250X112 (H) CM VAN 1499,- VOOR

1199,-

* feelingscollectie * laagste prijsgarantie * de laatste woontrends * interieur advies door onze stylist * de koffie staat klaar

Al onze producten zijn ook te bewonderen in onze web-shop: www.xenario.nl

XENARIO

Alexander Cohenwei 5 - Leeuwarden T 058-30 30 990 • www.xenario.nl (In het Woonblok tussen de Volvo en Ford dealer)


5 Leeuwarden Culturele Hoofdstad 2018

Cultuur is wat we samen zijn

De uitverkiezing van Leeuwarden tot Culturele Hoofdstad van Europa in 2018 is één van de grote dingen die Leeuwarden in de nabije toekomst te wachten staat. In de eerste plaats is het al heel bijzonder dat Leeuwarden na Amsterdam en Rotterdam als derde stad in Nederland is benoemd tot culturele hoofdstad. Maar natuurlijk gaat het niet alleen om de eer. Het gaat ook om het waarom en het hoe. En daarin heeft Leeuwarden, via burgemeester Ferd Crone benoemd tot binnenstad van Friesland, uitstekend voorzien. Er zijn ongeveer vijftig projecten die bijzondere aandacht gaan krijgen in het programma van de culturele hoofdstad. En die projecten zijn

Paul Andringa maakt intuïtieve, ongrijpbare kunst

héél divers. Het gaat over de verhouding tussen stad en platteland, over duurzaamheid, opleiding en historie; elementen die vervat zitten in projecten. Ik vind dat geweldig. En dan komt natuurlijk de vraag: wat is dan het culturele aspect? In mijn optiek is cultuur wat we samen zijn, uitdragen en maken. En daarmee is cultuur een heel ruim begrip. Maar

LEEUWARDEN – Raadselachtig, rauw en poëtisch, met een sensitieve sfeer. De tekeningen, beelden en installaties van Paul Andringa uit Leeuwarden zijn niet alledaags. “Het is mijn taak als kunstenaar om mensen iets aan te reiken en mee te geven om over na te denken. Een tegenwicht voor alle ellende. Een wereld om blij van te worden. Mijn werk is niet altijd vrolijk maar ik bied wel een mogelijkheid om even aan de dagelijkse realiteit te ontsnappen.”

er zijn ook projecten die heel dicht bij het algemene gevoel van cultuur liggen. Denk

Paul Andringa was zeventien toen het kun-

trucje. Kunstenaars zijn autodidact, het past

aan muziekprojecten, een opera maar ook

stenaarschap zich bij hem openbaarde. “Ik

bij je geaardheid of niet. Je ontwikkelt jezelf

aan een enorm groot en gratis toegankelijk

weet nog precies het moment waarop de

door het gewoon te gaan doen.” En Paul

project waarbij de stad en regio een com-

bewustwording kwam. Ik zat bij mijn ouders

deed het. Zo goed, dat er inmiddels vele ten-

plete invasie aan bezoekers uit Nederland

op de bank en moest voor het afstuderen

toonstellingen op zijn naam staan.

en uit het buitenland mogen verwachten.

aan de Havo vijf beelden maken. De eerste

het onzichtbare zichtbaar maken en iets wat

De verwachtingen van dit ene specifieke

twee waren amateuristisch, maar ineens

niet te vangen is, vangen in mijn kunstwer-

project worden nu al geraamd op minimaal

kreeg ik een helder inzicht en maakte ik drie

ken. Mensen moeten er moeite voor doen

400.000 bezoekers! Dat programmaonder-

beelden die heel goed waren. Mijn werk is

om het te begrijpen, erover nadenken. Ook

deel is iets wat mij bijzonder interesseert om-

toen begonnen.” Na de Havo volgde Paul

als je het werk al vier keer gezien hebt. Mijn

dat het zo prachtig geschikt is voor iedereen,

eerst de lerarenopleiding tekenen/ hand-

werk is daarom niet per se toegankelijk.”

omdat het in de straten van Leeuwarden te

vaardigheid. Daarna ging hij naar de Aca-

zien zal zijn. Ik weet dat achter de schermen

demie Vredeman de Vries in Leeuwarden.

Herkenbaar

heel hard wordt gewerkt aan dit specifieke

“Na een jaar stopte de opleiding. Ik was er

Het werk van Paul is te herkennen aan de

project en ik hoop van harte dat de orga-

ook eigenlijk te eigenwijs voor. Kunst is geen

tertiaire kleuren en de gevoelige en intuï-

binnenkant. Met de innerlijke wereld. Ik wil

tieve sfeer. Het letterlijk kopiëren van de re-

nisatie er in zal slagen dit project binnen te halen. En wat doet De Harmonie? Die heeft

Inhoud

aliteit vindt de kunstenaar niet interessant.

in dat jaar één groot scala aan voorstellingen

Paul heeft zijn atelier aan de Floris Vester-

“Mijn werk is raadselachtig en er zit een

waarbij taal of juist in de belangstelling staat

straat in Leeuwarden en maakt beelden, in-

soort van naïviteit in. Ik vergelijk het vaak

of minder van belang is ten behoeve van de

stallaties en tekeningen. Hiervoor gebruikt

met het verschil tussen een recept en poëzie.

bezoekers. En we zijn zelf natuurlijk ook bezig

hij diverse materialen. “Ieder materiaal heeft

Een recept is heel concreet. Je weet wat erin

met een mooi project dat, naar wij verwach-

zijn eigen sfeer. Een bronzen beeld heeft bij-

gaat en hoe het eruit komt te zien. Poëzie is

ten, niet alleen veel aandacht maar vooral

voorbeeld een klassieke sfeer. Mijn werk is

een beetje vaag en iedereen kan de woor-

ook bezoekers zal trekken. Wie weet kan ik

niet klassiek en behoeft andere materialen

den naar eigen inzicht interpreteren. Als het

daar binnenkort wat meer over vertellen.

zoals hout, ijzer en wol. Voor mijn tekenin-

te anekdotisch wordt, is het niet meer span-

gen gebruik ik ook liever een stuk oud pa-

nend.” Het werk van Paul is te zien in Kunst-

Arthur Oostvogel

pier dan een wit vel papier, omdat het oude

huis Loof in Jubbega waar hij exposeert sa-

Directeur Stadsschouwburg De Harmonie

stuk papier op zich al een verhaal te vertel-

men met Caro Kroon. In 2016 heeft hij de

len heeft.” Het vertalen van een inhoudelijk

Grote Kerk in Leeuwarden drie maanden tot

verhaal vindt Paul belangrijk. “Het moet er-

zijn beschikking. “Als kunstenaar is het be-

gens over gaan. Iedereen is al te veel bezig

langrijk om de dialoog met het publiek op te

met de buitenkant, ik hou me bezig met de

zoeken. Daardoor ontwikkel je.”

www.paulandringa.nl


Sinds

1994 Tegen inlevering van deze advertentie ontvangt u 20% korting Polijsten en poetsen doffe en verweerde lakken Diep reinigen van uw interieur Kras reparatie Spotrepair (bij spuiten van kleine schade) Reparatie van lichtmetalen velgen (spuiten) Bekleding reparatie Wagenpark beheer Leaserijder pakketten Reparatie van doffe koplampen Nieuwsgierig! Kijk eens op www.autopoetscentrale.nl Of rij langs voor een aantrekkelijke offerte. Dokkum - Doorvaart 6 - Tel.: 0519 - 220353 Leeuwarden - Simonvestdijkwei 6A - Tel.: 06 - 440 151 72 Leeuwarden - Jupiterweg 1 - Tel.: 06 - 440 151 72

Al 20 jaar vertrouwd in cosmetisch onderhoud

Autopoetscentrale.nl ook uw partner in het oplossen van schade.

NU , 0 0 € 3.5 G OP N I T R KO AT 500 I DE F

Heb je altijd al gedroomd van een Fiat 500 of Fiat 500 cabrio? Dan is dit hét moment om die droom werkelijkheid te laten worden. Nu ontvang je maar liefst w 3.500,- korting op al onze Fiat 500 voorraadmodellen. Kom daarom snel bij ons langs voor een proefrit. Gem. brandstofverbruik: 3,8 – 4,7 l/100km (1 op 21,3 – 26,3). CO2: 88 – 111 g/km. Kijk voor de verkoopvoorwaarden op fiat.nl. Prijs is incl. btw/bpm, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. De afgebeelde auto kan afwijken van de daadwerkelijke uitvoering. De actie is geldig t/m 30 september 2015. De verbruikscijfers zijn gebaseerd op de officiële Europese testmethode. Het daadwerkelijke verbruik hangt mede af van de omstandigheden en uw rijgedrag. Wij adviseren Het Nieuwe Rijden. Zie ook www.hetnieuwerijden.nl voor handige tips om zuiniger te rijden.

f i a t .n l


7

Motorrijders vragen aandacht voor prostaatkanker LEEUWARDEN - Ruim 30.000 motorrijders in 400 steden verspreid over de hele wereld vragen zondag 27 september aandacht vragen voor prostaatkanker tijdens de vierde editie van de Distinguished Genleman’s Ride. In Friesland bestijgen die dag in Leeuwarden heel wat chique geklede dames en heren hun Café Racers, Bobbers of Scramblers om een ode te brengen aan motorrijden, stijl, plezier en vriendschap. Het doel: geld ophalen voor de ziekte die wereldwijd ieder uur een slachtoffer maakt. Triumph Motorcycles werkt samen met de

Suit-Ride

organisatie en is er trots op een rol te mo-

Het concept van de Distinguished Gentle-

gen spelen bij het aanslingeren van de we-

man’s Ride begon met een foto van Don

reldwijde groei van dit initiatief. Afgelopen

Draper uit de televisieserie Mad Men. Dit

jaar werd 1,5 miljoen dollar (US) opgehaald

beeld inspireerde Mark Hawwa als liefheb-

en is de populariteit van het evenement

ber van caféracers tot het organiseren van

aanzienlijk gestegen. Dit laatste is terug te

een ‘Suit-Ride’ door Perth (AUS), een mo-

zien aan het aantal steden waar dit jaar rit-

torrit in net pak dus. Dat idee sloeg enorm

ten plaatsvinden. Waren dit er in 2014 nog

aan, om van die ene stad razendsnel uit te

257, staat de teller nu al op meer dan vier-

groeien tot een wereldwijd evenement.

honderd steden waarvan twintig in de Be-

Meer informatie Iedereen die zelf een rit wil organiseren of

nelux. De lat voor dit jaar ligt daarom ook

Stereotypen doorbreken

een rit wil bijwonen dient zicht te registre-

een stuk hoger. Het doel is 3 miljoen dollar

Tijdens de eerste editie van de Distiguished

ren via www.gentlemansride.com. Ook kan

op te halen.

Gentleman’s Ride in 2012, dat in 145 steden

men hier een persoon of een team sponso-

plaatsvond, werd 277.000 dollar opgehaald

ren of een donatie doen

voor onderzoek naar prostaatkanker. De keuze om juist dit doel te ondersteunen lag voor de hand daar het vooral mannen zijn die motorrijden. Hoewel bij de Distinguished Gentleman’s Ride de focus nog altijd op plezier ligt, wil de organisatie ook de stereotypen doorbreken die een groot deel van de samenleving associeert met mannen op motoren. www.gentlemansride.com

Alles op het gebied van fotografie bij Foto MGMLeeuwarden

Moderne fotozaak met een ouderwetse service Van ingelijst kinderportret tot biometrische pasfoto. Bij Foto MGM aan de Voorstreek in Leeuwarden kunt u terecht voor alles op het gebied van fotografie. Zowel de beginnen hobbyist als de doorgewinterde specialist wordt er op zijn wenken bediend. Foto MGM beschikt over een eigen professionele studio en verzorgt tevens passende reportages op locatie. Daarnaast is de onderneming dé noordelijke specialist op het gebied van verrekijkers en spotting scopes. Foto MGM werd in 1988 opgericht door Mi-

maximum van twintig prints per maand. Te-

de ervaren en bedreven fotografen Michaël

chaël G.M. Horsthuis, die zijn karakteristieke

vens wordt de camera gratis een keer schoon-

of Jouwert. Dat geldt ook voor cv-portretten,

initialen gebruikte om de fotovakhandel van

gemaakt en zijn er talloze andere voordelen

baby- en kinderportretten, modelfotografie

een aansprekende naam te voorzien. De on-

die de klant geniet als hij of zij zich als gold

en productfoto’s. Bruidsfotografie is ook mo-

derneming heeft inmiddels naam gemaakt

member inschrijft. Eens per maand wordt er

gelijk, net als andere passende reportages op

als een full-service fotobedrijf met deskundi-

bovendien iemand uitgeloot die het aankoop-

locatie. Daarnaast is Foto MGM de noordelijke

ge advisering en een uiterst klantvriendelijke

bedrag terugkrijgt. En alsof dat allemaal nog

specialist op het gebied van verrekijkers en

benadering. Horsthuis: “Foto MGM voert een

niet genoeg is, krijgt iedereen bij aanschaf

spotting scopes. “In Friesland zijn veel natuur-

volledig, scherp geprijsd assortiment foto- en

van een camera een cursus cadeau. In deze

gebieden, welke geliefd zijn onder vogelaars.

filmcamera’s. Alle topmerken hebben wij in

ongeveer twee uur durende cursus wordt het

Deze mensen komen bij ons voor verrekijkers

huis, waaronder Nikon, Canon, Sony, Olym-

gebruik van de betreffende camera uitge-

en telescopen voor bijvoorbeeld het obser-

pus, Fujifilm en Panasonic. Ook vindt men bij

breid uitgelegd. “We zijn dus een moderne

veren en tellen van vogels. Wij zijn dealer

ons alle mogelijke professionele toebehoren.

fotozaak, met een ouderwetse service. We

van onder andere Swarovski, Zeiss, Bushnell,

Onze voorraad is daarnaast beduidend groter

werken bovendien uitsluitend met kundige

Bynolyt en van het nieuwe merk Meopta.”

dan die van collega-ondernemers. Zowel de

medewerkers en we beschikken dan ook over

professional als de amateurfotograaf kan bij

know how.”

Kom kijken, vergelijken en proberen bij Foto MGM. “Onze ervaren medewerkers helpen

ons terecht voor aanschaf en advies.” Eigen studio

u een camera kiezen die bij uw ervaring en

Voordelen

Een foto waar echt ieder familie lid perfect

wensen.” Neem alvast een kijkje op

Bij aanschaf van een camera kan de klant re-

op staat. In de professionele studio van Foto

www.fotomgm.nl

kenen op een jaar langs gratis foto’s met een

MGM wordt dat moeiteloos gerealiseerd door

Foto MGM

Voorstreek 74, 8911 JT Leeuwarden Tel. 058 - 212 36 50 info@fotomgm.nl www.fotomgm.nl


8

MODESHOW GAAT VERHUIZEN per februari 2016

Koopzondag 27 september aanvang 14.30 uur en 15.30 uur

naar Voorstreek 25 Onze merken en onze service verhuizen natuurlijk gewoon mee!

N MET EE EN JE P A H ANK JE EEN DR

Toegan g

â‚Ź 3.50

GRATI

S

K ijk op w w w.zaailand.nl en volg ons op facebook.com/winkelcentrumzaailand POWERED BY: Xenos | Invito | Brixx Bags & Travel | The Sting | Didi | Il Famo | Hans Anders | Kapsalon La Vie | Brooklyn Fashion | Charme

DINIE'S BOULANGERIE Zaailand 61 8911 BL Leeuwarden 058 2122733

www.charmelingerie.nl

www.juweliercopini.nl

www.ilfamo.nl

www.brooklynfashion.nl

www.detuinen.nl

www.xenos.nl

www.hansanders.nl

www.zaailand.nl

www.veromoda.com

www.invito.com

www.zaailand.nl

www.zaailand.nl

www.thesting.nl

BAGS&TRAVEL www.brixx.nl

www.candyshopzaailand.nl

www.zaailand.nl

www.zaailand.nl

www.didi.nl

Kaasshop Zaailand www.zaailand.nl

www.kaasshopzaailand.nl

www.kapsalon-lavie.nl


9

Hoera, herfst!

Unieke kwaliteitsmode voor een betaalbare prijs

Het heerlijke jaargetijde waarin een regenbui je niet meer van je stuk brengt omdat regen nou eenmaal bij de herfst hoort. Het fantastische seizoen waar je de laatste zomerherinneringen uit je veren schudt en je je opmaakt voor de frissere maanden van het jaar. Daar horen natuurlijk nieuwe kleren in nieuwe kleuren bij.

LEEUWARDEN - Brooklyn Fashion is de winkel voor moderne vrouwen met gevoel voor mode en stijl. Eigenaresse Shahnaz Seyed voelt zich gelukkig in Winkelcentrum Zaailand. “Ik was gewoon verliefd op Winkelcentrum Zaailand. Het was voor mij dan ook heel logisch om hier een winkel te openen.” Bij Brooklyn Fashion kunt u terecht voor betaalbare kleding en schoenen, maar ook voor tassen en sieraden.

Inspiratie genoeg in Winkelcentrum Zaailand! Op de laatste koopzondag in september organiseert Winkelcentrum Zaailand opnieuw een spetterende modeshow in samenwerking met het Friesland College, afdeling styling & design. Het thema is dit jaar ‘natuur’. “Ha, dat is makkelijk. Lekker in je blote kont en geen gedoe en geen omkijken naar m’n klerenkast”, zou je denken. Niets is minder waar. Want je raakt helemaal geïnspireerd door Didi, Brooklyn Fashion, The Sting en Invito. En ook, wel zichtbaar tijdens de shows en bijna te mooi om straks onder je kleding weg te stoppen, de ondermode van il Famo en Charme. Het thema is ‘natuur’, dus hangen we de tentonderbroeken en hangzakhemden aan de wilgen en verwisselen ze voor slips, singlets en

Toegan g

GRATIS

N MET EE HAPJE EN KJE N EEN DRA

lingerie. Mooi om te zien, mooi om het lijf. De modellen worden tot in de puntjes verzorgd door Facefacts Academy voor de visagie en Kapsalon La Vie creëert ook dit jaar weer prachtige kapsels. Er zijn twee shows, dus je kunt het allemaal op je gemak aan je voorbij laten trekken. Loop tussendoor niet weg, want in de pauze zorgt Leeuwarden Training & Wellness Centre voor een opzwepende demonstratie die jouw pondjes alleen al bij de aanblik doen wegsmelten. In hun stand in het Winkelcentrum kun je alle informatie krijgen over hoe je straks mooi en welgevormd in je nieuwe mode past. Natuurlijk ontbreken ook de trendy accessoires niet en showen Brixx Bags & Travel en Hans Anders hoe je de puntjes op de i zet. Soms hoef je niet extra geïnspireerd te worden. Dus voor je eigen selectievere keuzes ga je naar Copini voor je sieraden en horloges en naar De Tuinen voor de geheel op jou aangepaste supplementen. En lekkernijen vind je volop in het souterrain, voor jezelf of voor je huisdier. We beginnen om 14.30 uur, de toegang is natuurlijk vrij en we verwennen je ook dit jaar weer met hapjes en drankjes. De herfst kan nu al niet meer stuk. Laat maar komen, wij zijn er klaar voor! We zien je graag! Edith Copini Vz, Winkelcentrum Zaailand

Zoekt u een trendy outfit voor een feestje, zakelijke gelegenheid of om gewoon casual te dragen? Brooklyn Fashion voorziet u van persoonlijk advies en de beste service. Kleding is er in de maten S tot en met XL en schoenen zijn in de maten 36 tot en met 41 verkrijgbaar. Eigenaresse Shahnaz Seyed gaat om de twee maanden op inkoop in Parijs en durft er haar hand voor in het vuur te steken dat haar producten uniek zijn. “Ik ben de enige uit Nederland die bij deze partij spullen afneemt. Je ziet dus niet zo snel iemand anders in dezelfde kleding of schoenen lopen.” Mooi apart De eigenaresse wil met haar kleding, schoenen, tassen en sieraden overduidelijk geen ‘eenheidsworst’ aanbieden. ‘Apart’, zo omschrijft Shahnaz zelf haar collectie. “Daarmee bedoel ik niet ‘raar’ apart, maar ‘mooi’ apart”, zegt ze lachend. Haar advies is altijd eerlijk en persoonlijk. “Als iets niet echt bij de persoon past, zeg ik dat. Het gaat mij er niet alleen om dat ik iets verkoop. Veel belangrijker vind ik het dat iemand zich er prettig bij voelt. Omgekeerd merk ik soms ook dat iemand iets mooi vindt, maar het niet aan durft te trekken. Dan spoor ik de klant aan om het te proberen. En vaak staat het dan echt prachtig. Nederlanders zijn wat dat betreft behoudend. Ik zie het als mijn taak om mensen te leren om er mooi uit te durven zien. “ Betaalbaar Dat haar aanpak en stijl wordt gewaardeerd, blijkt wel uit het feit dat haar klanten van heinde en verre komen. “Ik heb zelfs klanten uit Rotterdam en Almere. Zij komen speciaal naar Winkelcentrum Zaailand toe. En als ze dat niet lukt, stuur ik het op.” Dat haar collectie uniek is, zie je niet terug in de prijs. Voor sieraden wordt een maximale prijs van 10 euro gehanteerd en de prijs van een tas ligt rond de 30 euro. Ook de kleding is betaalbaar, net als de schoenen. “Ik koop de producten rechtstreeks in, waardoor de prijs betaalbaar kan blijven. En de kwaliteit is echt uitstekend. Dat is eerste waar ik altijd op let. Unieke kwaliteitsmode voor een betaalbare prijs. Dat is wat ik mijn klanten wil bieden.” Thuis En dat gebeurt allemaal op de eerste etage van Winkelcentrum Zaailand. Een plek waar Shahnaz zich meer dan thuis voelt. “Ik ben vijftien jaar geleden vanuit Afghanistan naar Nederland gevlucht. In Leeuwarden zag ik de kans om met mijn gezin een nieuw bestaan op te bouwen. Ik was altijd al verliefd op Winkelcentrum Zaailand en alle mooie winkels. Nog steeds ben ik dat. Toen ik een winkel kon openen, was het dan ook heel logisch om me hier te vestigen. Het is hier prachtig!”


r 20% kor o o d r a ja nu het hele n e t n e d u t S

ting!

Registerpodoloog Michel Visser Sommige voettypes kunnen klachten veroorzaken als voorvoeten gelengpijn, hielpijn, zwikken en lage rugklachten. Registerpodologie wordt door de meeste zorgverzekeraars vergoed.

â‚Ź 10,00 KORTING op vertoon van deze bon

1 bon per 2 personen Grieks Specialiteiten Restaurant Rhodos t.o. De Harmonie, Ruiterskwartier 47 Leeuwarden, T 058 - 213 20 01

www.rhodospalace.nl

U kunt een afspraak maken voor een gratis basisanalyse! Bel voor een afspraak: 058-212 26 29

www.podosystems.nl d’ Hondecoeterstraat 37 8932 DP Leeuwarden

Bel voor meer informatie of een afspraak 058 - 289 55 49 of kijk op www.tppvdkooi.nl Tevens het adres voor alle tandtechnische werkzaamheden Vergoeding door uw zorgverzekeraar, geen verwijzing nodig.

Erkend tandprotheticus sinds 2009-Lid ONT

Erkende specialisten in het aanmeten, vervaardigen en repareren van uitneembare prothetische voorzieningen. Havingastate 11F 8925 AZ Leeuwarden | www.tppvdkooi.nl | 058 - 289 55 49 Rondweg-west 29 9101 BE Dokkum | www.tppvdkooi.nl | 0519 - 29 75 85

Ouderwets vakmanschap Specialist in handgemaakte keukens Voordelig geprijsd Sfeervol, rustiek, karakteristiek en eikenhout: allemaal van toepassing op deze prachtige keuken. Schitterende details maken van deze keuken een echte blikvanger van uw woning. Kom langs in onze boerderij en ontdek de voordelen van ouderwets vakmanschap. Wij zijn ook specialist in inbouwapparatuur.

Rijksstraatweg 62 9257 DV Noardburgum

KEUKENS

(gem. Tytsjerksterdiel) telefoon (0511) 477 919

WWW.FREERKFEDDEMA-KEUKENS.NL


11

Nieuws van en door Leeuwarden-Fryslân 2018

Museum of Love volgt de regels van Amor

Mundi

LEEUWARDEN - In 2018 is Leeuwarden Culturele Hoofdstad van Europa. Het Museum of Love wil de rol van liefde in het publieke leven onderzoeken, ontwikkelen en stimuleren aan de hand van Hannah Arendt’s begrip ‘Amor Mundi’. Artistiek leider Joke J. Hermsen vertelt over het Museum of Love.

Door Amber Boomsma

- Foto: Ruben van Vliet

Een museum van Amor Mundi, liefde voor de wereld. Waarom dat uitgangspunt?

steeds meer van hetzelfde. Zonder dat de lost. Integendeel, door de verschillen tus-

bezielen. Van muziek, dans, film, beeldende

liefde als politieke emotie kunnen herken-

“Het begrip komt van de Joodse filosofe

sen mensen te vergroten, nemen de pro-

kunst, literatuur en poëzie tot community

nen en bevorderen. Dat vraagt om inbreng

Hannah Arendt en gaat over verantwoorde-

blemen nog verder toe. Het is belangrijk om

art, dialogen, spel en spektakel, meditatie

en participatie van zoveel mogelijk verschil-

lijkheid nemen vanuit liefde voor de wereld.

af en toe de rem op die snelheid te zetten,

en filosofie. Amusement is er al genoeg,

lende mensen en culturen. Daarom bieden

Ze moest zelf vluchten tijdens de verschrik-

want wezenlijke verandering – zo’n nieuw

mensen raken er verveeld van, het vervult

met ons programma beleving én de uitnodi-

king van de Tweede Wereldoorlog, maar

begin – kan alleen ontstaan vanuit rust en

niet meer. Mensen willen geïnspireerd wor-

ging om je eigen stem te laten horen.”

geeft de mensen hoop door geboortelijk-

bezinning.”

den, zich optrekken aan educatie en kunst,

problemen die ertoe doen worden opge-

Ik geloof in de visie van Hannah Arendt, die

hun leven steeds weer nieuwe richtingen in

En aan die reflectie ontbreekt het structureel in deze tijd…

stelt dat elk mens is geboren met het ver-

We gaan elkaar ontmoeten in het publieke leven, zoals Hannah Arendt dat graag zag?

te slaan, zowel persoonlijk als maatschap-

“We nemen er de tijd niet meer voor. In mijn

mogen tot creativiteit en met het verlangen

“Inderdaad pleit Arendt voor openheid en

pelijk. Wie het roer omgooit, wordt als het

nieuwe boek schrijf ik over twee tijdsbele-

naar verbondenheid. Het is de uitdaging

een publiek leven waarin mensen elkaar

ware opnieuw geboren. Maar zo’n nieuw

vingen: chronos en kairos. In onze maat-

om beide te blijven stimuleren en dat doen

ontmoeten als gelijken. Die openheid werkt

begin komt niet zomaar uit de lucht vallen.

schappij overheerst chronos, de kloktijd

we in het Museum of Love met artistieke en

twee kanten op, het draait allemaal om

Het vraagt om een beginsel, een richtsnoer

en kalendertijd waar we ons zo door laten

sociale activiteiten, maar ook met aandacht

wisselwerking: oprecht nieuwsgierig zijn

waarin helder wordt vanuit welke uitgangs-

opjagen. Terwijl het niet om snelheid gaat,

voor debat, dialoog en politieke emoties.”

naar de ander, maar ook jezelf durven la-

punten je verder wilt leven. Met andere

maar om creativiteit! Ziedaar kairos, de tijd

woorden: het is nodig om eerst voorwaar-

die we vergeten als we helemaal opgaan in

den te scheppen voordat je zinvol verande-

Wat hebben liefde en politiek met elkaar gemeen?

delen we in de kern alle wezenlijke zaken

het moment. Als we flow ervaren, genieten,

ringen kunt vormgeven. En dan komt Amor

mijmeren en dromen. Dan komen de spon-

“Naast de filosofie van Hannah Arendt heeft

lemaal onze verhalen, vreugde en verdriet

Mundi in beeld, want als we in beginsel

tane ingevingen, de goede ideeën en de

het Museum of Love een tweede pijler: de

en op het delen daarvan zou de focus moe-

keuzes maken vanuit liefde voor de wereld,

inzichten over wat er werkelijk toe doet. Het

uitgangspunten van filosofe Martha Nuss-

ten liggen, want het maakt het leven zoveel

dan kunnen we volgens Arendt samen de

zijn de momenten die ertoe kunnen leiden

baum, die de liefde als politieke emotie

rijker. Zelf ben ik geboren en getogen in

wereld daadwerkelijk verbeteren.”

dat we het roer helemaal omgooien. We

heeft geanalyseerd. Een actueel voorbeeld

West-Friesland, nu woon ik in de Baarsjes

kennen het gevoel van kairos allemaal, al-

is de maatschappelijke reactie op de aan-

in Amsterdam, een wijk met een hele schare

leen ervaren we het door de druk van chro-

slagen op Charlie Hebdo. Massaal deelden

aan verschillende culturen. Jarenlang was

nos steeds minder. De balans is zoek, daar-

we de boodschap dat liefde sterker is dan

ik als vrijwilliger betrokken bij een denktank

“Met het Museum of Love willen wij mensen

om willen we met het Museum of Love ook

haat. En juist door liefde tegenover de haat

Sociale Cohesie die als doel had om meer

inspireren om met elkaar tot die voorwaar-

bijdragen aan herstel van dat evenwicht.

te stellen, kunnen we de negatieve spiraal

sámen te leven in de wijk. Voor elke deelne-

den te komen! Om sámen Amor Mundi te

Door mensen te laten opgaan in allerlei be-

van geweld doorbreken. Hoe we dat gaan

mer was het een geschenk om al die nati-

delen en een beginsel te scheppen, zodat

levingen en hen te inspireren.”

invullen, is dé uitdaging van deze tijd. Daar-

onaliteiten te leren kennen. We bleken hele-

om is het Museum of Love een prachtig

maal niet zo anders als we dachten, maar

platform om te verkennen hoe we samen

blijkbaar maakt onbekend echt onbemind.”

want de wil om te groeien zit in ons allemaal.

heid op filosofische leest te schoeien. Zij stelt namelijk dat mensen in staat zijn om in

Jullie willen scheppen?

die

voorwaarden

we als maatschappij een nieuwe richting wereld heel snel, maar als je de ontwik-

Aan wat voor belevingen moeten we denken?

kelingen nader beschouwt, is het eigenlijk

Alles wat mensen kan raken, inspireren en

kunnen inslaan. Enerzijds verandert de

www.2018.nl

ten zien! Natuurlijk zijn er verschillen, toch als geboorte, liefde en dood. We hebben al-


LUXE MERKMATRASSEN RECHTSTREEKS VAN DE CURATOR UIT EEN GROOT

FAILLISSEMENT Een vrachtwagen vol, meer dan 200 stuks

alles voor de helft ook de lengte en andere maten

gratis matrasrecycling ter waarde van € 15

topkwaliteit gezondheidsmatrassen

uit voorraad geleverd, gratis aan huis bezorgd

LET OP: DEZE KANS IS UNIEK EN ÉÉNMALIG WANT OP = OP!

POCKETMATRAS SILVERLINE

KOUDSCHUIM GOLDLINE

POCKETMATRAS PLATINUMLINE

5 JAAR

5 JAAR

GARANTIE

••2222cm cmdik, dik,5 5comfortzone comfortzonepocketvering pocketvering ••SG SG3030comfortschuim comfortshuim afgedekt afgedekt ••Elastische, Elastische,afritsbare afritsbarehoes hoes ••Ergonomisch Ergonomischslaapcomfort slaapcomfort 90x200 cm 90x200 cm

€ 449 € 449

140x200 140x200 cmcm

€ 599 € 599

160x200 160x200 cmcm

€ 699 € 699

180x200 cm

€ 799

€ 225 € 225 € 299 € 299 € 349 € 349 € 399

80x200 cm € 399

• 20 cmcm dik, 7 ergonomische zones • 20 dik, 7 ergonomische zones • HR 4545 koudschuim • HR koudschuimkern kern •4 afdekking • seizoenen 4 seizoenen afdekking • Luxe handgrepen, ventilatieroosters • Luxe handgrepen, ventilatieroosters 90x200 90x200 cmcm

559 €€559

140x200 140x200 cmcm

699 €€699

160x200 160x200 cmcm

799 €€799

180x200 cm

€ 899

279 €€ 279 349 €€349 399 €€399 € 449

80x200 cm € 499

GARANTIE

••2222cm cmdik, dik,7 comfortzone 7 comfortzonepocketvering pocketvering ••SGSG 4242 koudschuim koudschuimafgedekt afgedekt ••Luxe Luxehandgrepen, handgrepen,ventilatieroosters ventilatieroosters ••Ergonomisch Ergonomischslaapcomfort slaapcomfort 90x200 90x200 cmcm

599 €€ 599

140x200 140x200 cmcm

899 €€ 899

160x200 160x200 cmcm

999 €€ 999

180x200 cm

€ 1099

€ 299 € 299 € 449 449 € € 499 499 € 549

80x200 cm € 549

€ € 275 275 € 199 199 € € 249 249 € 80x200 cm € 399

80x200 cm € 499

80x200 cm € 549

Like ons op FACEBOOK: wortelboer-bedden / Volg ons op TWITTER: @wortelboerb

NIJBRACHT 78 - Emmen - tel. 0591-658711 FRIESESTRAAT 15a - Coevorden - tel. 0524 - 512 395

www.wortelboerbedden.nl


13

Foto: Dineke Kaal

Er is altijd wat leuks te doen in Leeuwarden! ISH & DE JUNIOR COMPANY VAN HET NATIONALE BALLET Hiphop meets ballet in deze voorstelling van de Junior Company van Het Nationale Ballet en streetdance gezelschap ISH. De voorstelling is gebaseerd op ‘De leeuw, de heks en de kleerkast’, uit de Narnia reeks van de schrijver C.S. Lewis. Een ontmoeting tussen twee werelden. 23 september, 19:00 uur, € 25,00, Stadsschouwburg De Harmonie HOLLAND BAROQUE SOCIETY- TEARS In dit concert werkt de HBS samen met sopraan Eugenia Bax. Zij zingt het beroemde Salve Regina van Händel en de ontroerende cantate L’Arianna van Scarlatti. Op het pro- gramma staan verder de concerti grossi van de Italiaanse componisten Pietro Locatelli en Alessandro Scarlatti. 24 september, 20:15 uur, € 15,00, Grote Kerk INFLUENZA De allereerste danceavond in Neushoorn! Influenza* is al jaren een begrip in onze hoofdstad. Aan het Ruiterskwartier begint een nieuw tijdperk, maar natuurlijk wel met het typische welbekende Influenza* gevoel waarin de muziek de baas is: aanstekelijke, onweerstaanbare techno waarop je gewoon wel MOET dansen. Come and get infected* vrijdag 25 september, 22:00 uur, € 7,50, Neushoorn LEEUWARDER BOEKENMARKT 2015 Leeuwarder Boekenmarkt op de Lange Pijp en op de Nieuwestad te Leeuwarden 26 september, 10:00 uur, gratis toegang, op de lange pijp (naast de waag) DE SMAAK VAN FRIA (KUNST) Voor een bijzondere tentoonstelling in Tresoar laten 18 kunstenaars van FRIA zich inspireren door het feit dat Leeuwarden dit jaar Hoofdstad van de Smaak is. Een heerlijke expositie met veel nieuw, oorspronkelijk werk over eten, proeven, (eet)cultuur en voedsel. Maandag t/m zaterdag, voor tijden kijk op www.uitkade.nl, gratis toegang, Tresoar

Friejam en Ananazz bundelen de krachten LEEUWARDEN - Jazzorganisatie Friejam en

nuïteit te bieden, zocht hij samenwerking met

het leerorkest Ananazz gaan samenwerken

Friejam. Deze nieuwe jazzorganisatie organi-

om meer jongeren enthousiast te maken

seert in Leeuwarden al een aantal muziek-

voor jazz en geïmproviseerde muziek. Het

workshops voor volwassenen. Met Ananazz

eerste optreden heeft inmiddels al plaats-

heeft Friejam nu ook een aanbod voor jon-

gevonden tijdens de Uitmarkt in Leeuwar-

geren.

den. Neushoorn Ananazz is vijftien jaar geleden door saxo-

Om meer aansluiting te zoeken bij jongeren,

fonist en docent Kees Romers opgericht als

gaat Friejam ook samenwerken met Neus-

workshoporkest van Parnas voor jongeren

hoorn in Leeuwarden. Alle workshops, ook

tussen de 12 en 18 jaar. De band bestaat uit

die van Ananazz, en een deel van de con-

muzikale en enthousiaste Friese jongeren,

certen worden in het nieuwe poppodium ge-

met Leeuwarden als thuisbasis. Het reper-

organiseerd. Het café van Neushoorn wordt

toire is gevarieerd: van pop en Oost-Europese

daarnaast elke dinsdagavond omgetoverd tot

volksmuziek tot jazz en latin, met altijd veel

een jazzcafé met regelmatig jamsessies voor

ruimte voor solo’s. Toen Parnas ter ziele ging,

Friese muzikanten. De populaire jazzband

heeft Romers Ananazz zelfstandig een aantal

BRUUT! verzorgt op zondag 11 oktober het

jaren voortgezet. Om het orkest meer conti-

eerste concert van Friejam in Neushoorn.

Fries Museum met gouden auto langs basisscholen

WIEBE KASPERS- MUZIKAAL THEATERPROGRAMMA Vol bezieling zingt Wiebe eigen liedjes, waarbij elke punt en komma van het verhaal messcherp aankomt. Samen met zijn band brengt Wiebe een zeer muzikale en theatrale vertelling. . 26 september, 22:00 uur, € 12,50, Theater de Bres KINDERVOORSTELLING ‘VLIEG OP DIKKE BROMVLIEG!’ (4 T/M 8 JAAR) ‘Vlieg op, dikke bromvlieg!’ is de nieuwste productie van Theater Van Santen, naar het gelijknamige prentenboek van Loes Riphagen. Een aanstekelijke, muzikale en humorvolle vertel- en meedoevoorstelling met een levensgroot boek als decor. Zing mee met bekende liedjes en luister naar nieuwe versjes, gezongen door personages uit het prentenboek die tot leven komen. 27 september, 15:00 uur, € 7,50, Dorpskerk Huizum

Uitkade, de site voor film, theater, muziek, festivals en overige evenementen in Leeuwarden. Een compleet en duidelijk overzicht voor iedereen die in Leeuwarden iets wil doen, maar misschien nog niet precies weet wat. UIT je bol. Wat doe jij vandaag?

LEEUWARDEN - Voor een onderwijsproject

Ramon Bourguignon is verheugd een bijdrage

rond de tentoonstelling Goud - Gevonden

te mogen leveren aan een les Friese geschie-

schatten uit de Middeleeuwen, trekt het

denis voor de kinderen. “Bourguignon draagt

Fries Museum de komende maanden met

het Friese erfgoed een warm hart toe. Daarom

een gouden auto langs Friese basisscholen.

zijn we al een aantal jaren vriend van het Fries

Leerlingen krijgen les over het terpengoud

Museum. We waren dan ook meteen enthou-

ter voorbereiding op een bezoek aan de

siast over dit verzoek.” Christiaan de Jong van

tentoonstelling. De gouden auto is beschik-

Haan Reclamewerk bestickerde de auto en

baar gesteld door Auto Bourguignon. Haan

zorgde voor een gouden look. Het bedrijf uit

Reclamewerk bestickerde de auto in stijl van

Stiens leverde tevens de wandprints in de ten-

de tentoonstelling.

toonstelling Goud.

Een museumdocent gaat tot en met december

De tentoonstelling Goud - Gevonden schatten

2015 als ‘schatzoeker’ langs groepen 5 t/m 8

uit de middeleeuwen neemt bezoekers mee

met een schatkist vol nieuwsgierig makende ar-

naar de schatkamers van het vroegmiddel-

cheologische terpvondsten. Na deze introductie

eeuwse Friesland. Met fonkelende sieraden,

volgt een bezoek aan de tentoonstelling Goud.

glinsterende munten en ander blinkend goud,

De leerlingen van de Friese terpenscholen dui-

opgegraven uit de Friese terpen. De prach-

ken als echte onderzoekers in de wereld van

tige voorwerpen en hun verrassende details

het terpengoud. Zo ontdekken ze dat hun om-

getuigen van de rijkdom, macht en status van

geving een bijzonder rijke geschiedenis heeft

de Friezen. Goud loopt tot en met 3 januari

en hoe leuk een bezoek aan een museum is.

2016.


Trouwringenshop Juwelier Klaas Oosterhof Galigastraat 11, Sneek Oude Ebbingestraat 63, Groningen

Al 50 jaar

1

Nummer

125.750 bruidsparen gingen u voor!

AKTIE!

Week GRATIS*vakantie in luxe hotel! Bij aankoop van trouwringen van 995,- per paar

Weekendje GRATIS* ervandoor! Bij aankoop van trouwringen van 395,- per paar Gouden trouwringen? De herenring gratis*! Gratis Graveren

Groningen - Zwolle - Sneek - Arnhem

Trouwringen 8 karaat 0.333

399,-

299,per paar

*vraag naar de voorwaarden

2500 modellen!

www.juwelierklaasoosterhof.nl


15

Bouwgroep Dijkstra Draisma al zes jaar hoofdsponsor SC Cambuur

‘De doorzettersmentaliteit past goed bij het karakter van ons familiebedrijf’ Voor het zesde jaar op rij is Bouwgroep

Hiermee stel je ze in staat om buiten Leeu-

Dijkstra Draisma hoofdsponsor van SC

warden meer bekendheid aan dat bijzon-

Cambuur. Ook de zevende hoofdsponso-

dere jaar te geven. Het doet ons best een

ring voor het seizoen 2016-2017 is toege-

beetje pijn om als hoofdsponsor buiten de

zegd. Het bouwbedrijf herkent zich in de

thuiswedstrijden niet meer op het shirt te

voetbalclub. “Onze ambities komen over-

staan, maar we vinden het fantastisch om

een. Cambuur wil presteren en er heerst

dit gezamenlijk mogelijk te maken. Het sluit

een karakter van doorzetten. Dat past

perfect aan bij onze rol als maatschappelijk

goed bij onze mentaliteit. Wij leggen ons

verantwoord ondernemer”, aldus Dijkstra.

ook niet zomaar neer bij een tegenslag’, Paradepaardje

vertelt directeur Biense Dijkstra.

Het hedendaagse voetbal verandert voortHet Cambuurvuur is geërfd. Samen met heit

durend. Tactieken, spelregels, materialen; al-

en omke Anne naar Cambuur. Dat was vroe-

les wordt beter en moderner. In de bouw

ger een hele belevenis. “Je had maar één club en dat was Cambuur”, weet Biense nog goed. “Als Cambuur een uitwedstrijd moest spelen en ‘Langs de Lijn’ was op de radio, dan moest het de hele autorit stil zijn omdat heit de uitslag wilde horen. Onze vader

geldt volgens Dijkstra hetzelfde. “Wij moe-

zat helemaal vol van de club en gaf dat en-

familiebedrijf. Wij leggen ons niet zomaar

thousiasme aan zijn kinderen door.” Niet zo

neer bij een tegenslag, maar zoeken met

gek dus dat Bouwgroep Dijkstra Draisma

alle partners bij elk project actief naar het

de Leeuwarder voetbalclub sponsort. “Dat

hoogst haalbare.”

cessen, zijn we nu ook vooral aanbieder. We

leuk vinden. Het sponsorschap heeft ook

Culturele Hoofdstad

portefeuille. Van ontwerp en financiering tot

geleid tot enkele opdrachten. We hopen

Het bouwbedrijf wil de top bereiken. “Dat

dat uit te bouwen. Ook gebruiken we de

heeft alle sport wel in zich. Je ziet onze be-

topsport vaak als metafoor binnen ons be-

drijfsnaam dan ook op meerdere plekken in

drijf: ‘Always change a winning team’. Ook

de sport opduiken, zowel op professioneel

wij willen constant de beste mensen in het

als op amateurniveau”, legt de directeur uit.

werkveld hebben en vergeten niet om de

De bouwgroep is Cambuur in ieder geval al

jeugd op te leiden.”

jaren trouw. Voor het zesde jaar op rij is het bedrijf al hoofdsponsor van de voetbalclub

Doorzetten

en voor het seizoen 2016/2017 is hoofd-

Bouwgroep Dijkstra Draisma herkent zich in

sponsoring ook toegezegd. De komende

Cambuur. “We doen het beide heel goed,

twee seizoenen is Bouwgroep Dijkstra Drais-

we draaien bovenin mee en we komen uit

ma dus weer te zien op de voorkant van het

dezelfde regio. In SC Cambuur herkennen

SC Cambuur-shirt. Daarnaast is er een speci-

we een partner die net als wij goed wil

ale rol weggelegd voor Leeuwarden Cultu-

presteren. Zowel op het veld als in de orga-

rele Hoofdstad 2018 op de voorkant van het

nisatie heerst een mentaliteit van doorzet-

uit-tenue. “De commerciële waarde van het

ten. Dat past goed bij het karakter van ons

uit-shirt is van groot belang voor CH2018.

Zaterdag 17 oktober 2015 - 18.30 uur SC Cambuur – AZ

Met elkaar naar SC Cambuur.

passen. Behalve aannemer van bouwprohebben veel bijzondere projecten in onze

doen we niet alleen omdat we Cambuur zo

Kaarten voor SC Cambuur koop je gemakkelijk en snel online!

ten de zakelijke tactiek ook geregeld aan-

en met de bouw en langdurig onderhoud, ook in Leeuwarden. Daar zijn we trots op. Bijvoorbeeld de pas opgeleverde Elfstedenhal. Nu de bouw succesvol is afgerond, gaan we een langdurige samenwerking aan op het gebied van onderhoud en energielevering. We gaan hier de eerste grote ESCo in Nederland voeren. Een ESCo combineert de vernieuwing van gebouwinstallaties met meerjarig onderhoud, beheer, verbetering van de energieprestatie en regelt ook de financiering hiervan. We zijn daarnaast nauw betrokken bij de bouw van het nieuwe Cambuurstadion. Dit zal een zeer duurzaam voetbalstadion worden en is dus net zo’n prachtig paradepaardje. Niet alleen voor ons, ook voor Leeuwarden en Friesland.”

Win thuiskaarten voor SCC

Gratis naar SC Cambuur! Het publiek is de twaalfde man en daarom stellen RondOm Leeuwarden en SC Cambuur ook dit seizoen voor iedere thuiswedstrijd in de eredivisie 12 kaarten beschikbaar.

De fantastische sfeer in het Cambuur Stadion zelf ervaren? Dat kan tegenwoordig heel gemakkelijk! Om kaarten te kopen hoeft u namelijk niet meer speciaal naar het stadion te komen, dit kan gewoon thuis vanuit uw luie stoel.

Maak kans op twee kaarten voor een thuiswedstrijd van SC Cambuur!

Het enige wat u hiervoor heeft te doen is op www.cambuur.nl/clubkaart een Clubkaart aanvragen, waarmee u de komende vijf seizoenen één en soms meerdere kaarten per thuiswedstrijd kunt kopen. Via www.cambuur.nl/thuiswedstrijden wordt u standaard op de hoogte gehouden van de komende thuiswedstrijden en het aantal kaarten dat u maximaal kunt bestellen per wedstrijd. Wanneer u vervolgens op dezelfde pagina op de link naar de Online Kaartverkoop klikt, kunt u na het invullen van de code op uw clubkaart direct kaarten bestellen en afrekenen. Hierna zijn er twee opties; of u print de kaarten zelf, of we sturen ze kosteloos naar u op!

Tel de paginanummers van de volgende artikelen op en stuur voor 9 oktober de som o.v.v. naam, adres, woonplaats en telefoonnummer naar info@publicar.nl:

Prijsvraag:

• Het kleine zusje • Elektrisch rijden • De Friesche Club

Graag tot ziens in het Cambuur Stadion!

In de komende editie kunnen we 1 x 12 kaarten weggeven voor:

Vragen of onduidelijkheden? Via info@cambuur.nl, Twitter (@SCCambuurLwd) en Facebook (/SCCambuur) helpen we u graag!

SC Cambuur - AZ

SC Cambuur is te volgen via: www.cambuur.nl @sccambuurlwd Download nu ook de Cambuur-app!

/ sccambuur

zaterdag 17 oktober

18.30 uur


17

Integrale woon-zorgoplossingen

Proeftuin dementie: van verhalen naar inzichten en oplossingen

Een beter leven voor mensen met dementie Foto: Simon van der Woude

Palet, altijd in de buurt

Gerard Smit werkt als hersenwetenschapper als hij getroffen wordt door Alzheimer. Zijn leven wordt steeds chaotischer, waardoor hij uiteindelijk zijn werk los moet laten. Wat Gerard meemaakte, vormde voor zijn vrouw Liz Cramer, organisatieadviseur bij De Friese Wouden, aanleiding om zich te verdiepen in het verbeteren van het leven van mensen met dementie. Zij kwam in contact met Anne Mei The, bijzonder hoogleraar Langdurige Zorg en Dementie aan de Universiteit van Amsterdam. Dit leidde tot een jarenlange samenwerking, waaruit de Proeftuin Dementie en de Dementie Verhalenbank zijn ontstaan.

Gerard vertelt: “Veel weet ik niet meer van die tijd. Ik was bezig met het schrijven van een boek, maar dat ging niet meer.” Liz: “Als Alzheimer toeslaat, verlies je beetje bij beetje je man en de kinderen hun vader. De dreiging van wat je te wachten staat is voelbaar. Nadat de diagnose was gesteld, wilden we een euthanasieverklaring voor Gerard regelen, nu het nog kon. De opmerking van een verpleegkundige, dat wij zo bezig waren met Gerards dood in plaats van het leven dat hem nog restte, was voor ons een keerpunt. De jaren die wij samen nog krijgen, willen wij zo goed mogelijk maken.” In plaats van bij de pakken neerzitten vanwege die dingen die niet meer lukken, kiest Gerard ervoor om te kijken naar wat er wél mogelijk is. Hij vond zijn plezier in schilderen. Liz: “Zijn gevoel nam het over van het haperende denken. Daarmee nam hij zelf de regie, in plaats van Alzheimer. Dat betekent niet dat je iedereen een kwast en verf moet geven, je moet zelf uitvinden wat je wél kunt en wat niet. En wat je kunt, moet je inhoud geven.” Gerard vult aan: “De ziekte maakt me verdrietig, maar heeft me ook wat gebracht. Ik heb het plezier en mijn talent voor schilderen ontdekt, waarvan ik niet wist dat ik het in me had.”

Proeftuin Dementie Gerard is één van de vele mensen die te maken krijgen met dementie. Alleen al in Friesland zijn er ruim 11.000 mensen waarbij dementie is vastgesteld. In 2040 zullen dat er zelfs twee keer zoveel zijn. Helaas is er nog geen medicijn tegen dementie gevonden. Daarom zet De Friese Wouden in op het verbeteren van de kwaliteit van leven van mensen met dementie. Met dat doel is begin dit jaar de Proeftuin Dementie gestart. De Proeftuin Dementie wil praktische oplossingen vinden en ontwikkelen die het alledaagse leven van mensen met dementie verbeteren. De focus ligt daarbij op het omgaan met behoeften die ieder mens heeft, zoals erkenning, erbij horen, je nuttig voelen, plezier en voldoening uit het leven halen. De leefwereld van mensen met dementie en hun naaste omgeving staat in de Proeftuin centraal: hun levensverhaal, hun familieomstandigheden, hun persoonlijkheid, hun huisvestiging en hun hulpnetwerk. Om de nodige informatie te verzamelen, lopen wetenschappers mee in de zorg, worden interviews gehouden en wordt gekeken welke oplossingen al ontwikkeld zijn. Een digitale verhalenbank speelt daarbij een centrale rol.

Verhalenbank Om te onderzoeken welke behoeften mensen met dementie hebben en tegen welke problemen zij aanlopen, worden hun persoonlijke verhalen verzameld op de Dementie Verhalenbank. Deze verhalen vormen het vertrekpunt voor praktische oplossingen die binnen de Proeftuin Dementie ontwikkeld worden. De oplossingen worden vervolgens bij Palet en bij zusterorganisatie De Friese Wouden in de praktijk getoetst. De Verhalenbank, die gesubsidieerd wordt door het ministerie van Volksgezondheid, geeft bovendien een stuk herkenning en helpt om meer begrip te creëren voor mensen met dementie. Elk verhaal is zeer waardevol. Heeft u een verhaal te delen? Wij kijken uit naar de vele Friese verhalen en nodigen u graag uit op www.dementieverhalenbank.nl. Wilt u meer weten over de Proeftuin Dementie? Kijk dan op www.proeftuindementiefriesland.nl of neem contact op met Alastair Roolvink, projectondersteuner Proeftuin Dementie (a.roolvink@kwadrantgroep.nl, tel. 088 512 00 00 of 06 130 585 36).

Kleinschalig Wonen, wonen als thuis Zelf keuzes kunnen maken en leven in eigen stijl is voor iedereen belangrijk. Ook voor mensen die door dementie of een somatische (lichamelijke) aandoening niet meer in staat zijn zelfstandig te wonen. Met begeleiding en 24-uurszorg creëren we een woonsituatie, waarbij de wensen en behoeften van de cliënt het uitgangspunt zijn. Een normale, huiselijke sfeer met de begeleiding en zorg die nodig is! Kleinschalig wonen betekent dat men in een kleine groep (maximaal 7 bewoners) woont, maar tegelijkertijd eigen leven en leefstijl voortzet. De bewoners nemen zoveel mogelijk deel aan bezigheden zoals koken en wassen. Zo wordt er vorm gegeven aan de benodigde dagstructuur.

Wilt u meer weten over kleinschalige woonvormen van Palet? Bel gerust met ons Klantadviescentrum voor al uw vragen. 0900 321 321 3 (€ 0,01 p.m.). Kijk ook op onze website voor de verschillende kleinschalig wonen locaties in Noordwest Friesland.

www.paletgroep.nl

T (0900) 321 321 3 (€ 0,01 p.m)

thuiszorg | verpleging & verzorging | dienstverlening


Wil je snel calorieĂŤn verbruiken? Infraroodtraining! 25 min staat gelijk aan 25 km hardlopen! Exclusief in Leeuwarden Infraroodtraining is een combinatie van gelijktijdig bewegen ( ligfiets of cross trainer) en infrarood van meer dan 5000 watt! De lichaamstemperatuur verhoogt tijdens de infraroodtraining , genaamd: " heat stress" Hierdoor verbrandt u tot 5x meer calorieĂŤn dan met een normale trainingssessie.

Definitieve figuurcorrectie

Liposuctie alternatief

de Cryo behandeling

Tevens stimuleert de infraroodtraing het zweten en dat is een goede manier om van schadelijke stoffen af te komen. Resultaat: .... Een slanker, gezonder en mooier lichaam!

U kent het probleem. Wat u ook doet die probleemzone krijgt u niet weg. Lovehandles, zwembandje, zadeltassen zijn de meest voorkomende problemen. Onze cryo behandeling werkt op basis van gecontroleerde koeling (cryo lipolyse) en elektroforese. Dit maakt het mogelijk om op een volledig pijnloze manier vetcellen te verwijderen. De vetcellen worden stuk gemaakt waarna ze op een natuurlijke wijze door het lichaam worden afgevoerd. Op deze manier rekent u definitief af met deze probleemzones. De cryo behandeling is geschikt voor zowel mannen als vrouwen, voor diegene met overgewicht of diegene met alleen een probleemzone.

Figuura behandelingen met resultaat! Franklinstraat 29 | 8921 ES Leeuwarden | T: 058-2801122 | www.figuura.nl


19 w

In hedendaagse sfeer of moderne trend, de collectie van Xenario heeft het allemaal. “Wij hebben de nodige eigentijdse zitmeubelen, verlichting en actuele woonaccessoires voor u bij elkaar gezocht. Zodat u zelf uw woonstijl of smaak naar hartenlust kunt variëren.”

Woontrends voor 2016

“De trend voor 2016 is naast stoer en natuurlijk, gezelligheid en nostalgie en structuur in materiaal. Unieke en custom/ made stoelen, kleden en ronde en ovale tafels. Uniek en eigen en niet wat de massa heeft. De nostalgie van de schilderijen van Jopie Huisman dragen daar ook zeker aan bij”, aldus Greetje Bosma, WinjeWanje Interieurs.

We naderen het laatste kwartaal van 2015. Tijd om ons te gaan focussen op de woontrends voor interieur en tuin in 2016. Gelukkig veranderen woontrends niet zo snel als modetrends. Elk jaar je interieur helemaal over de kop gooien, is natuurlijk een beetje te veel van het goede. Toch verandert er wel wat. Voor de liefhebbers hier alvast de woontrends voor 2016.

De grootste verandering voor 2015 was toch

Natuurtinten

wel de natuur in huis brengen en dat eerlijke

Omdat mensen meer binnen doorbrengen,

en robuuste materialen als hout weer hele-

is de verwachting dat de kleuren van buiten

maal hip zijn. Komend jaar zal deze trend so-

des te meer gewaardeerd worden. Natuurtin-

wieso voortgezet worden. Daarnaast zullen

ten gaan we dus ook veel zien. Kies voor na-

ronde en ovale vormen in 2016 nog belang-

tuurtinten als groen, blauw of bruin en wissel

rijker worden. Ronde vormen geven je huis

daarmee af in je interieur. Bij groen kun je

iets extra’s en nemen minder ruimte in. Groot

denken aan flessengroen of het diepe, war-

voordeel voor de ‘kleinbehuisden’! De zachte

me groen dat je in het bos ziet bij mos. Qua

vormen brengen daarnaast meer contrast en

blauwtinten kies je juist voor een donkere

geven je interieur een speels karakter. Niet al-

kleur of een hele lichte kleur. In een natuur-

men beloven het juist te worden! De breisels

leen zien we meubels (eetkamertafels en bij-

lijk interieur komen koper en glas heel goed

brengen een knus gevoel in huis en zijn na-

zettafels) met een ronde of ovale vorm maar

tot hun recht. Natuurlijke materialen zoals

tuurlijk heerlijk voor de koudere tijden van

ook steeds vaker woonaccessoires (ronde va-

hout en steen passen hier ook perfect bij. En

het jaar. Als je ze wilt combineren met een

zen, ovale lampen).

mocht je nog een witte muur overhebben in

luchtige stof, kies dan voor linnen. Dan heb je

je woonkamer, overweeg dan eens behang

ook meteen een mooi link naar de natuurlijke

Poeder- en huidskleuren

met een natuurlijke print. En plaats grote plan-

woonstijltrend.

Kleuren wierspiegelen vaak het optimisme

ten die de aandacht trekken in de kamer.

in de economie. Voor komend jaar is de ver-

De Tijd Wonen.

Slaapkamer

wachting dat deze lichter en zachter worden.

Breiwerkjes

De verwachting is ook dat de functie van de

Met name de poeder- en huidskleuren gaan

Waren de breiwerkjes uit oma’s tijd dit jaar

slaapkamer verandert. Deze zal meer een ex-

het helemaal worden. De kleuren zullen we

al niet aan te slepen, in 2016 wordt dit nog

tra leefruimte worden. Omdat je hier ook zult

in het bijzonder terugzien in/op aaibare ma-

populairder. Denk aan leuke gebreide kle-

internetten, relaxen, luieren en zelfs eten zul

terialen. Denk bijvoorbeeld aan reliëf, waarbij

den, maar ook aan een poef. De ouderwetse

je vaker en langer verblijven in de slaapkamer.

het heel verleidelijk is om deze structuur even

bloemvormen gaan we minder zien. Ruitvor-

Maak dus ook de slaapkamer extra gezellig!

De Tijd Wonen, gevestigd op bedrijventerrein De Zwette, mag zich met meer dan 2500 m2 showroom tot één van de grootste meubelzaken van Leeuwarden rekenen. “Wij zijn niet alleen groot in oppervlakte, maar ook in klantvriendelijkheid en service! Met merken als Musterring, Freistil by Rolf Benz en Natuzzi Re-vive biedt De Tijd Wonen een unieke en stijlvolle collectie meubelen waar onze klanten jaren plezier van hebben.”

aan te raken. Als je echt durft, verf dan een deur of muur in een poeder- of huidskleur. Tip: poeder- en huidskleuren combineren heel mooi met koper en verschillende tinten wit en grijs.

Ook deze wandmeubel van Novamobili vindt u bij Tabbers Licht & Interieur.

Een bed van Auping doet het altijd goed. Verkrijgbaar bij Wielinga Slapen.

Bij Kapenga Wonen vindt u enorm veel woonwinkel plezier en volop woonideeën voor in het huis. Van nieuwe trends in woonaccessoires tot alles op het gebied van meubelen, slaapkamers, woontextiel en keukens. U slaagt gegarandeerd bij Kapenga Wonen. Gezellig woonwinkelen is het motto.


Waarom Sanisale.com? • A-merken voor bodemprijzen • Snelst groeiende formule, door kennis en kwaliteit • Perfecte service • Persoonlijk contact, de eigenaar staat zelf ook in de winkel

• • • • •

Geen 0900 nummer Mooi verzorgde showrooms Geen aanbetaling Gratis 3D-ontwerp Ook voor lijm, voeg- en schoonmaakmiddelen

Montage is ook mogelijk!

WIJ VIEREN FEEST VANWEGE DE OPENING VAN ONZE 31e VESTIGING! 3 TOP ITEMS VAN SANISALE.COM

ALTIJD AL 18% TOT 50% KORTING OP ONS GEHELE ASSORTIMENT!

NU EXTRA 21% BTW VOORDEEL!*

SPHINX WANDCLOSET Met Softclose zitting compleet Wisa inbouwelement en bedieningsplaat

TEGELSTROKEN

DESIGN INLOOPDOUCHE

Verkrijgbaar in diverse kleuren.

adviesprijs 294,-

adviesprijs 528,-

AQUASOUND WATERBESTENDIGE BLUETOOTH BADKAMER SPEAKER T.W.V. € 105,- BIJ ELKE AANKOOP VAN € 1000,- EN HOGER

OP=OP

NU NA BTW VOORDEEL

209,-

90 cm met stabilisatiestang

NU NA BTW VOORDEEL

49,50

adviesprijs 69,95

NU NA BTW VOORDEEL

189,-

* NIET GELDIG OP ACTIE-ARTIKELEN.

OPENINGSTIJDEN

Ma. gesloten, Di. t/m Wo. 9.30 - 17.30 uur, Do. 9.30 - 17.30 uur en Do. 18.30 - 21.00 uur, Vr. 9.30 - 17.30 uur, Za. 9.30 - 17.00 uur

Sanisale.com Leeuwarden | Zwettestraat 10 | 8912 AH Leeuwarden | t. 058 - 21 31 337

www.sanisale.com ALMERE - ALPHEN A/D RIJN - AMERSFOORT - AMSTELVEEN - APELDOORN - BARENDRECHT - BREDA - CAPELLE A/D IJSSEL - CRUQUIUS - DELFT - DEN BOSCH - DEN HELDER - GRONINGEN HEERENVEEN - HEERHUGOWAARD - HILVERSUM - HOOGEVEEN - LEEUWARDEN - LEIDERDORP - NIJKERK - NUENEN - PURMEREND - SLIEDRECHT - SPIJKENISSE - TILBURG - UTRECHT - WIJCHEN WORMERVEER - ZAANDAM - ZWAAG - ZWOLLE | BINNENKORT OOK IN AMSTERDAM, EINDHOVEN EN HENGELO

Waarom keukensale.com? • • • • • • • • •

DUITSE TOPKWALITEIT VOOR DISCOUNTPRIJZEN!

Duitse topkwaliteit, gegarandeerd voor de laagste prijs Helder en transparant; direct de beste prijs Deskundig advies Persoonlijk contact, de eigenaar staat zelf ook in de winkel Minimaal 10 jaar ervaring aanwezig in elke winkel Mooi verzorgde showrooms Gratis 3D ontwerp Direct geleverd vanuit onze fabriek in Duitsland Vakkundige montage door geselecteerde montagebedrijven in uw regio

WIJ VIEREN FEEST VANWEGE DE OPENING VAN NIEUWE VESTIGINGEN! KEUKEN VAN GOGH

KEUKEN POORTVLIET

Front in 2 zijdig melaminehars gecoat, Leverbaar in 5 kleuren Getoonde afmeting 245 x 275 cm

INCLUSIEF Werkblad kunststof decor met abs kanten, Spoelbak RVS en mengkraan, Zanussi koelvriescombinatie, Belling fornuis zwart, Belling achterwand zwart, Belling schouwkap zwart, Belling bakset, Zanussi vaatwasser

OPENINGSTIJDEN

van 7498,voor

Front in 2 zijdig melaminehars gecoat, Leverbaar in 5 kleuren, Getoonde afmeting 195 x 275 x 180 cm

INCLUSIEF

4999,-

Werkblad composiet, spoelbak en mengkraan, Siemens: gaskookplaat, schouwkap, vaatwasser, hetelucht oven, koel-vries combinatie

van 11998, voor

7999,-

KEUKEN RIETVELD

Front Raamdeur 2 zijdig melaminehars gecoat, Leverbaar in 5 kleuren, Getoonde afmeting 310 x 270 x 185 cm

INCLUSIEF Werkblad kunststof decor met abs kanten, spoelbak en mengkraan, Zanussi kookplaat, Faber afzuigkap, Junker: koelkast, oven, magnetron, vaatwasser

van 6898,voor

4599,-

Ma. gesloten, Di. t/m Wo. 9.30 - 17.30 uur, Do. 9.30 - 17.30 uur en Do. 18.30 - 21.00 uur, Vr. 9.30 - 17.30 uur, Za. 9.30 - 17.00 uur

Keukensale.com Leeuwarden | Zwettestraat 10 | 8912 AH Leeuwarden | t. 058 - 21 31 337

www.keukensale.com ALPHEN A/D RIJN - ALMERE - AMERSFOORT - APELDOORN - BREDA - DEN BOSCH - DEN HELDER - DELFT - HEERENVEEN - HEERHUGOWAARD - HILVERSUM - LEEUWARDEN - LEIDERDORP NUENEN - NIJKERK - ZAANDAM | BINNENKORT OOK IN AMSTERDAM, CAPELLE AAN DEN IJSSEL, CRUQUIUS, EDE, EINDHOVEN, EMMEN, HOOGEVEEN EN HOORN


21

Neushoorn wil cultureel hart van Leeuwarden zijn Neushoorn is klaar. Vrijdag 25 september vindt het eerste evenement in het nieuwe Leeuwarder poppodium plaats. Het centrum aan het Ruiterskwartier wil verschillende doelgroepen een podium bieden. Het doel is om Leeuwarden als cultuurstad meer smoel te geven.” Uniek is dat in het pand tevens de mbo-opleiding D’Drive van het Friesland College gehuisvest is. Een gloednieuwe, culturele plek in hartje

met diverse Friese initiatieven aangegaan.

Leeuwarden. Dat is Neushoorn. Voor de rest

Zo is het de bedoeling dat Ondergronds,

van het jaar staan al diverse evenementen

een concertplatform in Leeuwarden voor

geprogrammeerd. Zo gaat technocollectief

underground en indiemuziek, er activiteiten

Influenza de jaarlijkse clubavond in Neus-

gaat organiseren. En singer/songwriter Jan

hoorn programmeren en staat vrijdag 6 no-

Tekstra gaat workshops geven aan begin-

vember bijvoorbeeld de Nederlandse boy-

nende en ervaren zangers. Uniek is dat het

band B-Brave in Neushoorn. Een week later

pand overdag wordt bevolkt met studenten.

brengt Kenny B zijn hitsingle ‘Parijs’ in Leeu-

De mbo-opleiding D’Drive van het Friesland

warden ten gehore. “We willen niet een be-

wordt er gehuisvest. De opleiding is onder-

paalde doelgroep bedienen, maar juist aan

verdeeld in verschillende richtingen waaron-

iedereen op het gebied van muziek een po-

der theater, dans en sounddesign. Brands:

dium bieden. Neushoorn moet de thuisbasis

“De leerlingen kunnen dus hun opgedane

worden voor alles wat met pop- en jonge-

kennis meteen in de praktijk brengen. Ster-

rencultuur te maken heeft. Een cultureel hart

ker nog: ze leren in de praktijk. Hoe mooi

van Leeuwarden waar horeca, kunst, cultuur

is dat!”

heden’, en gelijk daarna: ‘hebben jullie dat

later had ik een vergadering met dertig jonge

bedacht vanwege Hippo’?. Hippo was het

Naam

Leeuwarder cultuurmakers. Na afloop kwam

eerste podium in Leeuwarden en betekent

en onderwijs samenkomen”, legt directeur Janpier Brands uit.

kwamen we op Neushoorn. Een paar dagen

De naam Neushoorn riep eerst behoorlijk

iemand op me af die tekeningen had zitten

nijlpaard. We hadden daar nooit bij stilge-

School

wat vraagtekens op. Brands legt uit: “We

maken. Hij had het gebouw nagetekend en

staan! Uiteindelijk is het doel dat mensen in

Neushoorn beschikt over twee zalen, waar-

zochten een naam die opviel en ook nog fris

dat leek op het hoofd van een Neushoorn.

Leeuwarden bij de naam niet meer denken

van de ene een capaciteit van 250 man

was, zodat we hem zelf van inhoud kunnen

Hij had er ook ‘Neushoorn’ bijgeschreven.

aan het dier, maar aan ons. Daarnaast is het

heeft en de ander 700 mensen kan herber-

voorzien. Veel namen hadden dat niet, ze

Het hing dus in de lucht! Een paar dagen

doel om Leeuwarden als cultuurstad meer

gen. Naast het organiseren van een heleboel

verwezen bijvoorbeeld terug naar bekende

later belde ik Anneke Holwerda, directeur

smoel te geven.”

eigen activiteiten, worden samenwerkingen

Leeuwarder personen. In een brainstorm

D’Drive, om de naam te vertellen. Ze zei ‘och

www.neushoorn.nl

Park Vijversburg Tytsjerk uitgebreid met drie nieuwe parkdelen TYTSJERK - Het historische Park Vijversburg in Tytsjerk is uitgebreid met drie nieuwe parkdelen. Vanaf vorig jaar is hard gewerkt aan de realisatie van de uitbreiding van het park. Drie nieuwe delen, elk met een eigen identiteit en invulling. Onderscheidend aan het historische park en de natuurgebieden grenzend aan het park. sisidee van Tobias was het opnieuw creëren van ‘de tuin van zijn oma’. Een ontdekkingstuin met verschillende elementen zoals een tunnel, hangmatten, een aardverschuiving en de boomhut. Volgend voorjaar wordt het park officieel geopend. Het glazen paviljoen, Villa Vijversburg,

binatie van LOLA Landscape architects, Del-

Kenny B van monsterhit Parijs in Neushoorn

tavormgroep en Piet Oudolf. Zij maakten het

Het gaat als een raket met laatbloeier

maal weggeblazen door Kenny. “Je hoorde

ontwerp van de Dwaalster, een samenvoe-

Kenny B. De overgang van het Engels en

bijna niets anders in Paramaribo. Uit elke auto

ging van een doolhof en een sterrenbos.

Surinaams naar het Nederlands legt hem

en bar klonken zijn hits. Ik raakte geïntrigeerd

Daarnaast zorgden zij voor de invulling van

geen windeieren. De dubbel platina be-

en heb al zijn cd’s gekocht. Toen ik terug was

Frijlân, een gebied waar kinderen naar har-

kroonde liefdessingle ‘Parijs’ domineerde

in Nederland heb ik gelijk met Kenny afge-

tenlust kunnen spelen. Vooral het unieke wa-

wekenlang diverse hitlijsten, inclusief de

sproken.” Een week later volgde een platen-

terlabyrint, ontworpen door Heilien Tonckens,

top 40. Op vrijdag 13 november staat

deal. De rest is geschiedenis.

is voor oudere kinderen een plek om met de

Kenny B in Neushoorn in Leeuwarden. Wij

elementen van de natuur in aanraking te ko-

mogen 2x2 kaarten weggeven.

het open podium en het parktoilet worden Twee delen zijn ontworpen door een com-

vanaf dat moment in gebruik genomen.

Win kaarten Kenny B staat vrijdag 13 november in

men. Ook kunnen kinderen en volwassenen genieten van de bloemen- en plantenpracht

In zijn geboorteland Suriname is de aanste-

Neushoorn in Leeuwarden. Aanvang

van Piet Oudolf aangelegd op diverse heuvels

kelijke neder-reggae van Kenny B al een me-

20.00 uur, entree 17 euro. Wij mogen

in dit gebied.

gasucces, maar met zijn nieuwe album ligt

2x2 kaarten weggeven voor dit con-

ook heel Nederland aan zijn voeten. Monster-

cert. Wil jij kans maken op deze kaar-

De Duitse kunstenaar Tobias Rehberger heeft

hit Parijs stond wekenlang op #1 in werkelijk

ten? Stuur dan uiterlijk 30 oktober een

het derde parkdeel ingericht. Hij gaf de titel

iedere lijst (waaronder die van meeste covers),

e-mail naar info@publicar.nl Geef daar-

‘Get lost on the way home, finding ways in

net als zijn selftitled album. Mooi verhaal trou-

bij antwoord op de volgende vraag:

the nothingness’ aan dit kunstwerk. Het ba-

wens, tijdens zijn vakantie in Suriname werd

‘Wat is de titel van de monsterhit van

platenbaas Kees de Koning (TopNotch) hele-

Kenny B?’

Kijk ook op www.vijversburg.nl


AutodeBoer, Mitsubishi en Meer PROFITEER NU NOG VAN SLECHTS 7 PROCENT BIJTELLING

Elektrisch rijden met Mitsubishi Outland van Auto de Boer

‘s Werelds eerste Plug-in Hybride SUV. We hebben het over de Mitsubishi Outlander PHEV. Deze innovatieve auto stelt de berijder in staat om zeer efficiënt met energie om te gaan. Volledig elektrisch waar en wanneer het maar kan en met hulp van de brandstofmotor als het moet. Profiteer als zakelijke rijder tot het eind van het jaar van slechts 7 procent bijtelling. Auto de Boer in Leeuwarden en Franeker levert de auto in maar liefst vier luxe uitvoeringen. Bij de Mitsubishi Otlander PHEV staat gebruiksgemak

Cruise Control en het Rockford Fosgate premium au-

kilometer elektrisch rijden. Daarna switch je heel ge-

dergelijke auto aan te schaffen. “De overheid heeft

voorop. Zo kunt u zorgeloos genieten van een tech-

diosysteem maken het rijden met de Oudlander PHEV

makkelijk over op benzine, zodat je nooit stil hoeft ko-

het elektrisch rijden de laatste jaren enorm gestimu-

nologisch hoogstaand product dat precies doet wat

tot een waar genoegen.

men te staan. Wil je je auto opladen, dan heb je thuis

leerd. Dat gaat vanaf volgend jaar echter veranderen.

in ruim twee uur weer een volle accu. Snel opladen

Het bijtellingpercentage ligt tot het einde van dit jaar

het moet doen: u zo comfortabel, efficiënt en veilig mogelijk van A naar B brengen. Dankzij innovatieve

Accucapaciteit

kan bij een speciaal oplaadstation bij een benzine-

op 7 procent. Vanaf 1 januari is dat wel 15 procent.

geluids- en trillingsisolatie gebeurt dat ook nog eens

Bij Auto de Boer in Leeuwarden en Franeker is deze

pomp. De beschikbaarheid van deze auto is verge-

Hoe eerder u op deze geavanceerde auto overgaat,

ongeëvenaard stil. ECO Drive Support System, licht-

geavanceerde SUV ook verkrijgbaar. Het bedrijf staat

leken met vergelijkbare modellen ook nog eens heel

hoe meer voordeel u dus geniet.”

gewicht carrosserie, zeven SRS Airbags, derde zitrij,

al meer dan vijftig jaar bekend als dé Mitsubishi

goed. Hoewel er gemiddeld tweehonderd per week in

regensensor; slechts enkele specificaties van deze

dealer van Noord-Nederland. Eigenaar Jeroen de

Nederland worden verkocht, is de auto nu nog volop

Leasen

SUV. De Mitsubishi Outlander PHEV kent een vanaf-

Boer vertelt dat de Mitsubishi Outlander PHEV een

verkrijgbaar. Mitsubishi speelt wat dat betreft goed in

De mensen van Auto de Boer laten u graag kennis-

prijs van 41,990 euro en is standaard al heel compleet.

ongekend succes is onder zakelijke rijders. “Door

op de vraag.”

maken met de voordelen en het gemak van de Mits-

Afhankelijk van de uitvoering kent de auto bovendien

de stimuleringsmaatregelen van de overheid, kiezen

diverse comfortabele opties, zoals voorruit- en

steeds meer zakelijke rijders ervoor om elektrisch te

Voordeel

sen, kan Auto de Boer dat zelfs voor u regelen. “Wij

stuurwielverwarming en de Around View Monitor

rijden. Het voordeel van deze auto is de accucapaci-

Wie (gedeeltelijk) elektrisch wil rijden, doet er vol-

geven u niet een boekje mee met de boodschap dat

waarmee u rondom de auto kunt kijken. Adaptive

teit. Afhankelijk van hoe je rijdt, kun je gemiddeld 50

gens De Boer verstandig aan om nog dit jaar een

u het zelf maar uitzoeken. Nee, wij bellen voor u met

ubishi Outlander PHEV. Wanneer u de auto wilt lea-


nder PHEV

de leasemaatschappij. Service staat bij ons hoog in het vaandel. Door onze samenwerking met Friesland-

Arjen de Boer het bedrijf van Bakker overgenomen

Lease kunnen wij bovendien zeer scherpe tarieven

en 2001 kwam daar de vestiging in Leeuwarden bij.

aanbieden op onze nieuwe modellen van Mitsubishi.

Jeroen de Boer volgde begin 2012 zijn vader op als

Het gaat ons erom dat u als ondernemer meteen weet

eigenaar. “De historie van Auto de Boer is iets waar

waar u aan toe bent en dat u achteraf niet voor veras-

we trots op zijn. Maar we kijken ook graag vooruit.

singen komt te staan.” Bij de garages in Leeuwarden

Sterker nog, we hebben als doel om in veel zaken

en Franeker kunt u daarnaast ook elke gewenste fi-

vooruitstrevend te zijn. Zo hebben wij vier kernwaar-

nanciering afsluiting. En ook voor autoverzekeringen

den die al jaren goed bij ons passen; betrouwbaar-

en autoverhuur kunt u bij Auto de Boer terecht. Niet

heid, vertrouwen, plezier en zekerheid. Alles wat wij

voor niets hanteert het bedrijf de slogan ‘Mitsubishi

aanbieden doen wij met deze kernwaarden in onze

en Meer’.

gedachten, zodat u altijd op ons kunt rekenen!”

Vooruit kijken

Meer informatie

De historie van het bedrijf gaat terug tot 1961. In dat

Benieuwd geworden naar de Mitsubishi Outlander

jaar was de garage al actief in Franeker, toen nog on-

PHEV? Kom dan langs bij Auto de Boer aan de Zui-

der de naam Garage Bakker. In 1975 was Garage Bak-

derkruisweg 5 in Leeuwarden of aan de Harlingerweg

ker zelfs als één van de eerste partijen betrokken bij

48B in Franeker. Het maken van een proefrit is mo-

de komst van Mitsubishi in Nederland. In 1992 heeft

gelijk. Neem alvast een kijkje op www.autodeboer.nl

AutodeBoer Leeuwarden

Zuiderkruisweg 5 (bij Omrop Fryslân) - 8938 AP Leeuwarden Tel. 058-288 21 88 www.autodeboer.nl

AutodeBoer Franeker

Harlingerweg 48B - 8801 PC Franeker Tel. 0517-390 380 www.autodeboer.nl


25 Venema Podologiecentrum zaterdag 3 oktober ook aanwezig

Voetmeetdag bij Schlichting Schoenmode Jaren geleden kwam er bij Schlichting Schoenmode een podoloog in de winkel. Dat bleek een groot succes. Reden voor de nieuwe eigenaren om podoloog Mirjam Venema van Venema Podologie Centrum uit te nodigen. Zaterdag 3 oktober is zij dan ook in de winkel aan het Naauw in Leeuwarden aanwezig. “Speciaal voor kinderen en hun ouders is het

met een podoloog.” Schlichting Schoenmode

interessant om de stand van de voeten eens

verkoopt al jaren kinderschoenen in verschillen-

Wie de schoen past…

te laten bekijken. Soms is het, met een kleine

de breedtematen. Zij nemen altijd ruim de tijd

aanpassing in de schoenen, mogelijk om ook

om kindervoeten op te meten en ouders te ad-

Goed passend schoeisel is erg belangrijk voor

hebt gedragen, kan dit helaas vaak op oudere leeftijd

al op jonge leeftijd veel te bereiken.” Wouter

viseren bij de keuze van de nieuwe schoenen.

onze voeten. Het krijgen van likdoorns, hamer-

klachten veroorzaken. In het huidige internettijdperk

tenen, ingegroeide nagels zijn voorbeelden van

kiezen mensen niet altijd het beste schoeisel”, aldus

het dragen van te klein, te nauw of te spitse

Mirjam Venema, eigenaresse van Venema Podolo-

schoenen. Ook standsafwijkingen van de voe-

giecentrum. Bij Venema Podologiecentrum aan de

ten kunnen een grote rol spelen bij het krijgen

Voorstreek 50 in Leeuwarden kunt u terecht voor

van overmatig eelt en likdoorns.

podologische correctiezolen, pedicure, manicure,

Blok, sinds 2009 eigenaar, is blij met de samenwerking met Mirjam Venema. “Destijds hebben

Laagdrempelig

we als team veel geleerd van de samenwerking

Deze aandacht hebben zij uiteraard niet alleen voor de ‘kinderklanten’. “Ook dames- en heren zijn van harte welkom. Door Mirjam Venema bij ons in de winkel uit te nodigen, willen wij onze klanten de mogelijkheid geven om eens op een laagdrempelige manier kennis te maken met een podoloog.” Voor advies over allerlei kleine en grote voetproblemen en pijnklachten kunt u zaterdag 3 oktober bij Slichting Schoenmode terecht. Bekijk dan ook meteen de nieuwe modische comfortcollectie, welke met meerdere modellen met uitneembare voetbedden bevat. www.schlichting.nl

nagelregulatie (nagelbeugels ), teenortheses en ver“Als je vroeger schoenen kocht, werden de voeten

zorgingsproducten voor voeten en handen. “Voeten

opgemeten en gekeken welke schoenmaat en breed-

hebben veel te verduren, dus het is goed om af en

te van de voet je had. Ook werd er gekeken welke

toe naar de pedicure te gaan of naar een podoloog.

type schoenen het beste bij je voet paste. Helaas zie

Koop je schoenen daarnaast bij een schoenenwinkel

je dit steeds minder gebeuren. Terwijl het zo belang-

waar ze de stand van je voeten bekijken en waar ze

rijk is om goed passend schoeisel te dragen. Zeker

de moeite nemen om je voeten te meten.”

voor kinderen is het enorm van belang om goede schoenen te hebben. Vooral omdat kinderen in de

Kijk voor meer informatie over het podologiecentrum

groei zijn. Als je als kind niet goed of slecht schoeisel

op www.venemapodologiecentrum.nl

www.venemapodologiecentrum.nl

Tentoonstelling over opvang hongerkinderen in Friesland

Aanpak laaggeletterdheid met pilot´Taal op Maat´ Hongerwinter © 2015 Fries Museum

LEEUWARDEN - In Leeuwarden is de pilot

lege, bibliotheken Midden Fryslân en Stichting

‘Taal op Maat’ voor laaggeletterden ge-

WELLZO. Daarnaast is samenwerking met prof.

LEEUWARDEN - In de winter van 1944 - 1945 is het voedsel schaars, vooral in het westen.

start. De pilot is met name gericht op au-

Maurice de Greef, om (tussen)evaluaties uit te

In provincies als Friesland is nog wel genoeg te eten. Uit wanhoop sturen ouders hun

tochtonen en allochtonen die belemmerd

voeren om de aanpak op effectiviteit te toet-

ondervoede kinderen daarom ‘naar de boeren’. Zeventig jaar na de Hongerwinter belicht

worden door hun laagtaligheid in het vin-

sen. Ook is erin voorzien dat hij meehelpt om

het Fries Verzetsmuseum dit indrukwekkende hoofdstuk uit de geschiedenis vanuit een

den van werk. Het doel is om bij vijftig deel-

de werkwijze zo te presenteren dat toepassin-

Fries perspectief.

nemers het obstakel van laaggeletterdheid

gen elders goed mogelijk worden. Gemeente

weg te nemen, waardoor ze meer zelfred-

Leeuwarden en een participatiefonds dragen

In het najaar van 1944 is het zuiden van Ne-

hongerdood. De kinderen worden met sche-

zaam en minder eenzaam worden en meer

zorg voor de financiering.

derland grotendeels bevrijd, maar de geal-

pen, autobussen, vrachtwagens, treinen en

lieerde opmars stokt. De grote steden in het

soms zelfs lopend of fietsend op reis gestuurd.

participeren in de samenleving. Taalvaardigheid wordt algemeen gezien als

westen zijn nog altijd bezet. De Duitsers ver-

De kern van de vernieuwende aanpak is aan-

een voorwaarde om andere vormen van com-

bieden voedseltransporten naar de Randstad.

Het onbekende tegemoet

sluiten met aanpak laaggeletterdheid dicht bij

petenties - als redzaamheid, gezondheid en

In winkels is bijna niets meer te koop, porties

Eenmaal in Friesland moeten de kinderen

de deelnemer (in de wijk) en richten op parti-

arbeidsmarktpositie - te beïnvloeden. Beperkte

worden kleiner en in plaats van aardappelen

wel acclimatiseren. De langdurig ondervoede

cipatie in de samenleving. Training en scholing

taalvaardigheid wordt vaak doorgegeven aan

werden suikerbieten en tulpenbollen verkocht.

kinderen moeten voorzichtig wennen aan

wordt naar vraag aangeboden, er wordt dus

volgende generaties. Het doel van de pilot is

In noordelijke provincies als Friesland is nog

het eten. Ook moeten ze wennen aan hun

maatwerk geleverd. Getrainde (vrijwillige) taal-

een methodiek te ontwikkelen die binnen het

wel genoeg te eten. Er is zelfs meer eten dan

pleeggezin, het leven op het platteland en de

maatjes ondersteunen de laaggeletterde en

werkgebied van Sociaal Wijkteam Oud-Oost

in de voorgaande jaren, doordat er nauwelijks

confrontatie met de Friese taal. Maar aan het

ook kunnen zij een taaltraject bij het Friesland

in Leeuwarden en later voor werkgebieden

meer landbouwproducten naar het westen

einde van hun verblijf zijn er vele kinderen die

College volgen.

van andere sociale wijkteams bruikbaar is en

gaan. Uit wanhoop sturen ouders hun onder-

hun pleegouders ‘heit en mem’ noemen. ‘Hon-

resultaten oplevert. Het model is gericht om

voede kinderen daarom ‘naar de boeren’. Een

gerkinderen - De opvang in Friesland’ is nog

De nieuwe aanpak wordt uitgevoerd door de

het bereik onder laaggeletterden succesvol te

enorme operatie waarbij talloze Nederlanders

tot en met 31 december te zien in het Fries

sociale wijkteams Amaryllis, ROC Friesland Col-

vergroten.

zich inzetten om de kinderen te redden van de

Verzetsmuseum in Leeuwarden.


Interstar Kastendag! Zaterdag 26 september Gratis advies + 3D ontwerp Kom langs voor persoonlijk adviesen ontvang een 3D ontwerp van uw eigen kast!

www.detijdwonen.nl Zwettestraat 20 | 8912AH Leeuwarden | info@detijdwonen.nl | T [058] 213 00 27

NIEUWE COLLECTIE MEUBELEN Persoonlijke wensen? Geen probleem! "Geen mens is hetzelfde, geen wens is hetzelfde. Daarom hebben we niet alleen unieke meubels, maar kunnen we ook bijna alles aanpassen aan de individuele wensen wat betreft grootte, vorm, stoffering, kleur en uitvoering. Wij werken altijd met eersteklas leveranciers in binnen- en buitenland en staan er persoonlijk garant voor dat alle afspraken worden nagekomen. Ook dat is WinjeWanje" Wonen volgens: Greetje Bosma Oprichter WinjeWanje Interieurs

NU 1 ZITPLAATS GRATIS* *Vanaf 3-zits bank of 6 eetkamerstoelen. De voorwaarden vindt u op onze site en in de winkel.

ZUIDVLIET 100 - LEEUWARDEN WWW.WINJEWANJE.NL


27

Visuele problemen tijdig opsporen met de Total Eye Check

Copini Opticiens zorgt voor uw ogen Uw ogen zijn een kostbaar bezit. Het is daarom belangrijk om uw ogen regelmatig te laten controleren. Kies voor de professionaliteit van de optometrist. Dat is een hbo-opgeleide oogspecialist die naast de benodigde kennis beschikt over de juiste hightech apparatuur. De optometrist beoordeelt niet alleen of uw gezichtvermogen toereikend is, maar kan ook vele gezondheidsaspecten beoordelen. Copini Opticiens heeft deze kennis in huis. Copini Opticiens is een gevestigde naam in

van oogafwijkingen. Blijkt tijdens een opto-

bovendien over een Optical Coherence Tomo-

de Friese optiekwereld. Leo Copini is de derde

metrisch onderzoek dat verder onderzoek en

graphy Scan (OCT). Het gaat hier om beeldvor-

generatie die aan het roer staat van een zaak

behandeling nodig is, dan zal de optometrist

mende techniek die in hoge resolutie beelden

met vestigingen in Leeuwarden, Harlingen en

altijd doorverwijzen naar de oogarts. Soms

kan maken van structuren van het oog. Met

Sneek. Hij merkt dat oogzorg een steeds be-

is het ook nodig dat de optometrist overleg

de OCT scan maakt een optometrist opnamen

langrijker onderdeel van zijn vak is. Om deze

voert met de oogarts over de cliënt. Op deze

van de binnenkant van het oog. Copini: “Wan-

reden werkt er in elk filiaal ook een opto-

manier kan er volgens Copini een goede di-

neer visuele problemen niet tijdig erkend wor-

metrist. “Vroeger deed alleen de oogarts de

agnose worden gesteld. “Dankzij onze goede

den, kan dit permanente slechtziendheid ver-

oogonderzoeken en zorgde de opticien voor

samenwerking met verschillende ziekenhui-

oorzaken. De Total Eye Check is een pijnloze

de bril of contactlenzen. Een optometrist gaat

zen in Friesland zijn er al diverse gevallen van

techniek waarbij mogelijke oogafwijkingen in

veel verder. Hij of zij sluit mogelijke medische

oogafwijkingen succesvol doorverwezen en

een vroegtijdig stadium worden gesignaleerd.

oorzaken van oogafwijkingen uit en schrijft,

behandeld.”

Denk bijvoorbeeld aan complicaties door

indien nodig, corrigerende brillenglazen, con-

hoge oogdruk, netvliesafwijkingen of suiker-

tactlenzen of andere optische hulpmiddelen

Total Eye Check

ziekte. Na deze scan kunnen er preventieve

voor. De optometrist kan tevens visueel thera-

Ook voor een uitgebreid vooronderzoek met

stappen worden genomen om verergering te

peutische adviezen en oefeningen geven en

betrekking tot ooglaseren en lensimplantatie

voorkomen.”

kan een patiënt indien doorverwijzen naar de

kunt u bij Copini Opticiens terecht. De winkel

huis- of oogarts.”

werkt hiervoor samen met het Oogheelkundig

Controleren

Medisch Centrum Noord (OMC Noord) in Gro-

Hoe ouder we worden, des te groter het risico

Optometrisch onderzoek

ningen, waar de uiteindelijke behandeling ook

op oogziekten. Het is daarom verstandig om

De optometristen van Copini zijn gediplo-

plaatsvindt. Als een van de weinige opticiens

regelmatig uw ogen te laten controleren. Doe

meerd en gespecialiseerd in het opsporen

in Noord-Nederland beschikt Copini Opticiens

dat vaker wanneer er oogziekten in uw familie voorkomen. Dat geldt ook voor diabetespatiënten, personen met oogbeschadigingen, rokers en voor mensen met hoge min sterkten (groter dan S-6.00 dpt). De optometristen van Copini Opticiens staan graag voor u klaar. “Een

Copini Sneek Grootzand 29 - 8601 AR Sneek Tel.: 0515 - 434060

Total Eye Check neemt wel wat tijd in beslag. Het is daarom wenselijk om een afspraak te maken. Men heeft dan de zekerheid direct geholpen te kunnen worden. De wachttijd is kort. Meestal kan iemand binnen één week bij ons

Copini Leeuwarden Nieuwestad 55 - 8911 CJ Leeuwarden Tel.: 058-2124729

terecht”, besluit Copini. Copini Harlingen Informatie Ga voor meer informatie of het maken van een afspraak naar www.copini-opticiens.nl.

www.copini-opticiens.nl

Voorstraat 63 - 8861 BG Harlingen Tel.: 0517-416762


ENGELSMA & WIJNIA NISSAN IS TERUG!

& PAKT UIT

VOLOP OPENINGSVOORDEEL HÉT ADRES IN LEEUWARDEN E.O. VOOR NISSAN ONDERHOUD, APK & REPARATIE Nissan is terug in Leeuwarden! Vanuit een nieuwe en hypermoderne showroom van Engelsma en Wijnia zal ons vertrouwde team u van dienst zijn bij al uw Nissan-zaken. Bijvoorbeeld voor een nieuwe Nissan, waarbij u in de maand september een gratis automaat krijgt! Daarmee wordt rijden relaxen. Engelsma & Wijnia is hét adres in Leeuwarden e.o. voor Nissan. Alles wat u wenst voor uw auto: wij zijn er helemaal klaar voor! Heeft u interesse of wilt u gewoon eens komen kennismaken? Dan bent u van harte welkom in onze showroom. Voor een kop koffie, een proefrit of taxatie van uw huidige Nissan. Graag tot ziens.

Leo Twijnstrastraat 2 8923 EL Leeuwarden Tel. (058) 266 62 55

www.ewnissan.nl


29 Openingsweekend van 15 tot 17 oktober

De Friesche Club: een vereniging voor iedereen LEEUWARDEN – De Friesche Club aan het Ruiterskwartier in Leeuwarden is voor biljarters en kegelaars dé ultieme locatie om deze sporten te beoefenen. Voor wie gewoon gezellig wil spelen, maar ook voor spelers die in competitieverband de sport wil beoefenen. Nieuwe leden zijn welkom bij de 114-jarige vereniging. De eerste drie maanden is het lidmaatschap nu zelfs gratis. Vanaf 16 oktober kunnen niet-leden ook in het Grand Café terecht voor een hapje en een drankje.

In de biljart- en kegelwereld is de Friesche

elitair imago, tegenwoordig kan iedereen lid

club niet meer weg te denken. De vereniging

worden. “We zijn een sportvereniging waar-

bestaat al sinds 1901 en zal volgend jaar hon-

bij een ieder op zijn eigen niveau welkom is.

derd jaar gevestigd zijn op een unieke locatie

We hebben zo’n 250 leden uit alle lagen van

aan het Ruiterskwartier in Leeuwarden. In het

de bevolking. Het niveau loopt op van de ge-

hart van de stad kun je op zeven wedstrijdta-

zelligheidssporter tot biljarters en kegelaars

fels en op drie grote tafels biljarten. Kegelaars

die het tot Nederlands kampioen hebben

kunnen op vier banen terecht. Daarnaast is er

geschopt”, vertelt bedrijfsleider Marcel Meijer.

een foyer waar leden elkaar ontmoeten en

met nieuwe leden. Of het nou gaat om bil-

Vrijdag 16 en zaterdag 17 oktober kan men

waar ook gekaart wordt. Was de club vroeger

Drie maanden gratis

jarten, kegelen, kaarten of gewoon gezellig

rondleidingen krijgen in het monumentale

altijd een besloten vereniging met een ietwat

Voor nieuwe leden is het lidmaatschap de

kletsen. We zijn een sportvereniging waarbij

pand dat vroeger de eerste stadsschouwburg

eerste drie maanden gratis. “Hij of zij kan

een ieder op zijn eigen niveau welkom is.”

huisvestte. Tevens zijn er dan clinics en demo’s

bovendien ook les krijgen van een van de

op het gebied van biljarten en kegelen. Alles

topspelers van onze vereniging. Dit geldt voor

Openingsweekend

natuurlijk onder het genot van een hapje en

zowel de biljarters als de kegelaars.” Meijer

Vanaf vrijdag 16 oktober kunnen ook niet-

een drankje en muziek. “Komt gerust langs en

vertelt dat nieuwe leden altijd met open ar-

leden in het Grand Café van de club terecht

proef de sfeer”, besluit Meijer.

men worden ontvangen. “Het is echt een

voor een hapje een drankje. Dat weekend

club en niet alleen een horecagelegenheid.

vindt er een speciaal openingsweekend

Meer informatie

Dat merk je aan hoe de mensen met elkaar

plaats. Op donderdag 15 oktober is er een

Het Grand Café is van maandag tot en met

omgaan. Ze zijn altijd geïnteresseerd in elkaar

avond voor alle (oud)leden. “Die avond blik-

zaterdag geopend van 12.00 tot 00.00 uur

en ook in nieuwe leden. Dat is ons karakter.

ken we terug op de historie van de club en

(zondags gesloten).

Dit willen we graag behouden en uitbouwen

halen we herinneringen op”, vertelt Meijer.

Kijk ook op www2.friesche-club.nl

www2.friesche-club.nl

Oktober kindermaand op Dekema State in Jelsum JELSUM – In oktober hebben alle kinde-

kleden zoals vroeger en maak een selfie in

ren gratis toegang tot Dekema State in

een manshoge schilderijlijst, alsof jij ook bent

Jelsum. Alle weekenden is de state open

geschilderd. Dekema State heeft diverse kos-

van 13.00 tot 17.00 uur.

tuums, zowel voor meisjes als voor jongens.

Legendarische band Anthrax trapt Europese tour af in Poppodium Iduna

Neem wel zelf een fototoestel mee en laat je Ra ra Wie ben ik? Kan jij ontdekken van wie

vader of oma de foto maken!

die kraag, die hand, die stropdas, of die mooie speld is? Zoek met elkaar op alle portretten

Zondag 11 oktober is het kastanjemiddag.

en vind de juiste naam. Doe mee aan deze

Die middag kun je van 13.00 tot 17.00 uur

gezellige familiespeurtocht! Of kom jezelf ver-

onder andere knutselen met kastanjes, een buitenspeurtocht volgen, geschminkt worden en kastanjes raden. Een volle kaart betekent een portie poffertjes. Omdat er overal grachten en ander water is op Dekema State, is het wel belangrijk dat je iemand meeneemt die op je kan letten. De begeleiders betalen deze dag niet het volle tarief, maar hoeven slechts 2 euro te betalen om met hun kinderen deze

DRACHTEN - De legendarische thrash metal

als aftrap van hun Europese tournee. De laat-

dag te beleven!

band Anthrax geeft zaterdag 24 oktober

ste keer dat Anthrax in Friesland heeft opge-

een exclusieve clubshow in Poppodium

treden, was op Wâldrock 2003.

Dit keer vindt een groot deel van de activitei-

Iduna in Drachten. De Amerikaanse groep

ten plaats in Boersma Zathe (de boerderij aan

behoort samen met Slayer, Metallica en

Laatste wapenfeit: het album Worship Music

Op ‘e Terp 7), en de ingang is aan de achter-

Megadeth tot de zogenaamde ‘Big Four’ ,

van de band rondom gitarist Scot Ian en zan-

kant bij de Aldlânsdyk, waar je ook kunt par-

bekend als pioniers en vaandeldragers van

ger Joey Belladonna dateert alweer van 2011.

keren. Om je hele kaart vol te kunnen krijgen

de Thrash Metal.

Op dit moment is de band druk bezig met

kan je binnen komen tot 15.00 uur.

het schrijven van een elfde opvolger sinds de Dit najaar doet Anthrax een Europese tour-

oprichting in 1981, die naar verluidt ‘Really

De hele maand oktober is in Dekema State

nee met Slayer. Het eerste optreden van deze

thrashy’’ en “A return to the roots” zou zijn!

ook ‘de reünie’ te bezichtigen. In deze expo-

twee bands samen vindt plaats op zondag

sitie hangen naast de portretten die altijd te

25 oktober in een uitverkocht 013 in Tilburg.

Zaterdag 24 oktober in Poppodium Iduna in

zien zijn, ook een aantal ‘oud-bewoners’ van

Voorafgaand aan dit optreden geven de man-

Drachten. Zaal open om 19.30 uur. Toegang

Dekema State. Kijk ook op www.dekemas-

nen van Anthrax zaterdag 24 oktober een ex-

27,50 euro, zowel in de voorverkoop als aan

tate.nl

clusieve headlineshow in Iduna in Drachten

de deur.


+ Autowassen

LEEUWARDEN

GRATIS

Fahrenheitweg 26 8912 AJ Leeuwarden

stofzuigen

Openingstijden: ma t/m za 8:00 – 18:00 zondagen 11:00 – 17:00

n e e t s n r e d o De snelste, m h s a w r a c e t s lijk e d n e i r v u e i l i m d n a l r e d e N d r van Noo

Altijd voordeel met de Voordeel Waspas!

• • • •

Handig: Mattenwasser automaat Wast, zuigt en droogt een set automatten voor 2 Euro!

Altijd bonus bij opwaarderen. Korting op programma Compleet en Normaal. Gratis XL Indoor Carwash handdoek met omruilservice. Uw tegoed blijft onbeperkt geldig. Opwaarderen met

Bonus

Uw wastegoed

50,100,250,-

2,50 10,37,50

52,50 110,287,50


31

Meer dan zeshonderd muzikanten spelen tijdens Sneeker Dweildag SNEEK – Meer dan dertig kapellen en ruim

www.kidsfirst.nl

zeshonderd muzikanten strijden tijdens de Sneeker Dweildag om de hoogste eer en flinke geldprijzen. Zaterdag 3 oktober vindt

KDV It Sinnebern (in Crystalic) François HaverSchmidtwei 2 Leeuwarden

de vierde editie plaats. De dweildag in Sneek is in korte tijd één van

KDV Greunshiem (in wijkzorgcentrum Greunshiem) Tjotterstraat 16 Leeuwarden

de grootste dweilfestivals van Nederland geworden. De dweilkapellen, die uit heel Nederland komen, spelen in twee klassen: de Leut-

uit de dweilorkestenwereld. Na het startschot

klasse en de Wedstrijdklasse. De organisatie

van wethouder Maarten Offinga op het bor-

is erg blij voor de Wedstrijdklasse veertien

des van het stadhuis, spelen de kapellen 3 ok-

kapellen te mogen verwelkomen die tot de

tober op zes plaatsen in de binnenstad. Een

top van de Nederlandse Dweilwereld kunnen

speciaal dweilparcours wordt uitgezet langs

worden gerekend. Ook de samenstelling van

het Grootzand en de Oosterdijk. Rond vijf uur

de jury is definitief. Gekozen is voor een groep

is de prijsuitreiking in de Marktstraat van Sneek

deskundigen uit de plaatselijke muziekscène,

en verzorgen de meer dan zeshonderd muzi-

aangevuld met landelijk bekende kopstukken

kanten nog een gezamenlijk optreden.

KDV en BSO Bernestate (bij het Kalverdijkje) Kalverdijkje 77-d Leeuwarden KDV en BSO Bernelân (bij het Friesland college) Antillenweg 3 Leeuwarden

www.sneekerdweildag.nl

The new PMe LeGenD Generation 2 Discover your new Favorite

Nieuwe wassiNgeN, Nieuwe details. Verkrijgbaar iN leNgte mateN 32, 34, 36 eN 38. Langebuorren 29

.

9051 BE Stiens

.

058-2572005

w w w. h o E k S t r a S t i E n S . n L

We willen kinderen iets meegeven waar ze de rest van hun leven plezier van hebben.


3 en 4 oktober: stookdagen bij De Kachelspecialist te Goutum

Tijdens de stookdagen: GRATIS Faber I.T.C. App

De App is voorzien van een thermostaatfunctie en een Ecoboost stand. Met deze stand kunt u tot maximaal 70% besparen op uw verbruik. Daarnaast verschaft de App ook handige informatie over de eigenschappen en het verbruik van de haard. Een brandende gashaard kan zoisurenlang ook van digitaal boeien. De App voorzien een thermostaatfunctie en een De App is voorzien van een thermostaatfunctie en een Ecoboost stand. Met deze stand kunt u tot maximaal 70% Ecoboost stand. Met deze stand kunt u tot maximaal besparen op uw verbruik. Daarnaast verschaft de App ook handige informatie over de eigenschappen en het verbruik van besparen uw verbruik. de haard. Een brandende gashaard kan zo70% urenlang ook digitaalop boeien.

Openingstijden: maandag t/m vrijdag 9.00 tot 12.00 uur en 13.00 tot 17.30 uur Of op afspraak!

Daarnaast verschaft de App ook handige informatie over de eigenschappen en het verbruik van de haard. Een brandende gashaard kan zo urenlang ook digitaal boeien. Vraag ons als erkende Faber dealer naar de mogelijkheden.

Bredijk 49 - 9084 AG Goutum - Tel. (058) 280 0966

Hanspoort 3, 9101 KB Dokkum

Warmte creëer je samen!

Tel. 0519-296823 - info@meubelstoffeerderijdokkum.nl www.meubelstoffeerderijdokkum.nl

w Gratis Interieur Advies en Wijnproeverij

GRATIS UPGRADE De Hyundai i10 nu met gratis upgrade* op het ALLES-IN-1 abonnement vanaf €199,- p.m.

Nu gratis o.a.: > > > > > >

Volautomatische airconditioning Cruisecontrol met snelheidslimiet Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening Elektrisch bedienbare ramen voor en achter Buitenspiegels elektrisch verstelbaar en verwarmbaar Radio CD-/MP3 speler

Hyundai i10

i-Drive

Hyundai i10

Comfort

€1.500,- voordeel!

Vanaf €10.995,-

GALEMA HYUNDAI LEEUWARDEN Orionweg 51, Leeuwarden, tel. 058 - 76 76 350 Maak snel een afspraak op galema.hyundai.nl Gecombineerd brandstofverbruik: 4,3 (l/100 km) / 23,3 (km/l); CO2 - emissie: 98 (g/km). Uitstoot is afhankelijk van gebruik. Uitstoot- en brandstofverbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG. ACTIE GELDIG MET DATUM KOOPOVEREENKOMST VANAF 1-7-2015 MET EEN UITERSTE KENTEKENREGISTRATIEDATUM 30-9-2015. GENOEMDE VANAFPRIJS VAN HET MODEL IS INCL. BTW&BPM EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, METALLIC LAK, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE. WEERGEGEVEN MAANDBEDRAG IS EEN VANAFPRIJS, BEREKEND OP BASIS VAN EEN LOOPTIJD VAN 48 MAANDEN, 10.000 KM PER JAAR EN EEN AANBETALING VAN €2.000,- (INCL. 21% BTW). MAANDPRIJS IS INCL. 21% BTW EN INCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, VERVANGEND VERVOER BIJ PECH OF SCHADE, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE, EXCL. METALLIC LAK EN VOLGENS OPGAAF VAN HYUNDAI-ALLES-IN-1. PRIJSWIJZIGINGEN VOORBEHOUDEN. MAANDPRIJS GEBASEERD OP 4 SCHADEVRIJE JAREN. BIJ MINDER DAN 4 SCHADEVRIJE JAREN VOLGT EEN MAANDELIJKSE OPSLAG OP HET MAANDTERMIJN. ZIE VOOR KOSTEN EN VOORWAARDEN WWW.HYUNDAI.NL. ENERGIELABEL IS AFHANKELIJK VAN DE VERKRIJGBARE UITVOERING. AFGEBEELD MODEL KAN AFWIJKEN VAN STANDAARD UITVOERING. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. *NIET I.C.M. ANDERE ACTIES.


33

Fototentoonstelling in Historisch Centrum Leeuwarden

‘Dit is mijn plek, kinderen en hun lievelingsplek’

Milan is 8 jaar, woont in Camminghaburen en speelt het liefst in de bosjes.

Carolina en haar vrienden zijn 11 jaar, wonen in Bilgaard en spelen het liefst samen buiten.

In het Historisch Centrum Leeuwarden (HCL) is momenteel de fototentoonstelling ‘Dit is míjn plek, kinderen en hun lievelingsplek in Leeuwarden’ te zien. De foto’s zijn gemaakt door fotograaf Elske Riemersma. Zij maakte in totaal ruim veertig intrigerende portretten van

In de media is de laatste jaren steeds meer

monumenten concludeerde vorig jaar in een

Kanaal en wandelde met Roekaya en Lina

aandacht voor het speelgedrag van kinderen.

onderzoek dat van alle kinderen 85 procent

door het Leeuwarder bos.

Deskundigen onderstrepen het belang van

het liefst buiten speelt. Herkenbaar

buiten spelen voor de ontwikkeling van kinderen nu zij met de komst van spelcomputers

Nieuwsgierig

Met het project ‘Dit is míjn plek, kinderen en

en tablets steeds meer binnen zitten. Toch

Fotograaf Elske Riemersma (1956) raakte ge-

hun lievelingsplek in Leeuwarden’ legt Elske

wordt er nog volop buiten gespeeld. Natuur-

intrigeerd door deze berichten in de media.

de leefwereld van de jongste inwoners van

Vol herinneringen aan de speelplekken uit

Leeuwarden (in de leeftijd van 8 tot 12 jaar)

haar jeugd, was zij benieuwd hoe en waar

vast. Zij portretteerde zo’n veertig kinderen en

kinderen tegenwoordig spelen en waar ze

sprak met hen over hun lievelingsplek en over

het liefste verblijven in haar eigen stad.

buiten spelen. Dit leverde veel verrassende

Riemersma trok de afgelopen maanden met

maar ook heel herkenbare beelden op. Beel-

haar camera de wijken in, op zoek naar de

den die vertellen over wat kinderen - met een

favoriete (buiten)speelplekken van kinderen

grote variatie in achtergrond - hebben met

in Leeuwarden. Haar nieuwsgierigheid bracht

hun stad, hun dorp, hun wijk.

Historie van de stad Voor het HCL, en latere generaties, vormen de kinderportretten een bijzondere aanvulling op de fotocollecties. Zoals een van de trotse ouders van de kinderen het verwoordde: “Over zoveel jaren behoren wij tot de historie van de stad”. De fototentoonstelling ‘Dit is míjn plek, kinderen en

haar op veel verschillende plekken. Zo bezocht zij onder meer Sanna’s moestuin in de Vrijheidswijk, Silvans circus in de Transvaalwijk

hun lievelingsplek in Leeuwarden’

en Milans diep verscholen hut in de bosjes

is van 29 augustus t/m eind december

van Camminghaburen. Maar Elske Riemersma

2015 te zien in het Historisch Centrum

ging ook vissen met Wisse aan het Nieuwe

S C H AT T E N VAN LEEUWARDEN

Leeuwarder kinderen op hun favoriete speelplek.

Leeuwarden (Groeneweg 1). Een fotocatalogus met alle foto’s van Elske Riemersma is tevens te koop bij het HCL en de Afûk. Kijk voor meer informatie en de openingstijden op www.historischcentrumleeuwarden.nl

Souhaila is 10 jaar, woont in de wijk Tjerk Hiddes/Cambuursterhoek en doet aan kickboksen. Zij komt graag in de sportschool omdat ‘je daar fit kunt zijn’.

Alle foto’s zijn afkomstig uit de collectie van het HCL, tenzij anders vermeld.


Een goede buur is beter…

Buurtbemiddeling helpt bij burenconflicten Burendag op 26 september Op 26 september 2015 is het Burendag, een jaarlijks terugkerend feest dat met ondersteuning van het Oranjefonds en Douwe Egberts in heel veel buurten in Nederland wordt gevierd. Ook in Friesland worden er in diverse plaatsen bijeenkomsten gehouden. Burendag vier je samen met je buren. Een dag waarop je gezellig samen komt en waarbij veel mensen iets goeds doen voor elkaar en de buurt. Irritaties tussen buren en dan?

Waar kun je je aanmelden?

Soms gebeurt het dat door kleine irritaties de verstandhouding tussen buren onderling is ver-

Voor informatie, advies of aanmelding kun je telefonisch, schriftelijk of

stoord. De voorwaarden om met elkaar burendag te organiseren en feest te vieren zijn dan niet

per e-mail contact opnemen met WELLZO: via (058) 30 30 100 en vraag

aanwezig. Het lukt vaak om de contacten in de buurt goed te houden, maar soms lukt het niet

naar coördinator buurtbemiddeling Asha Kalloe of mail naar

en is er hulp van een derde partij nodig. Buurtbemiddeling Friesland is zo’n partij. Buurtbemid-

bbf@wellzo.frl. Op de landelijke site over buurtbemiddeling zijn

deling kan, door inzet van goed getrainde vrijwilligers, een bijdrage leveren om de verstoorde

tips te vinden: www.problemenmetjeburen.nl.

relatie tussen buren te verbeteren.

Buurtbemiddeling in de praktijk Wat is Buurtbemiddeling

Elke keer als we als buurtbemiddelaars een nieuwe zaak krijgen toegespeeld

Buurtbemiddeling helpt mensen om hun burenruzies op te lossen. Goed getrainde vrijwilligers,

van onze coördinator is het even spannend. Wat betreft het dit keer. Geen zaak is

de buurtbemiddelaars, luisteren naar het verhaal van beide partijen, en proberen hen samen om

namelijk gelijk. Soms hebben de betreffende buren al lang onenigheid en is er

tafel te krijgen. De buurtbemiddelaars helpen vervolgens bij het gesprek. Ze geven geen oor-

al veel voorgevallen (scheldpartijen, pesterijen, bedreigingen) en soms is er een

deel, ze spelen niet voor rechter, maar ze zijn neutraal. En ze proberen ervoor te zorgen dat de

relatief klein conflict. Mijn collega en ik (we gaan altijd met twee buurtbemidde-

partijen zelf een oplossing vinden. Het bemiddelingsgesprek vindt plaats op een neutrale plek.

laars op pad) pakken elke zaak samen op. We gaan eerst op gesprek met de

Uiteraard hebben de bemiddelaars een geheimhoudingsplicht.

partij die de kwestie heeft aangekaart en gaan daarna direct naar de buren. Daar staan we dan onverwacht voor de deur.

Waarom Buurtbemiddeling Iedereen maakt wel eens minder prettige situaties mee in de buurt: er is bijvoorbeeld herrie,

Het doel van het eerste gesprek is een beeld krijgen van hetgeen er speelt en

stankoverlast, onenigheid over de tuin of rommel. Door als buren met elkaar te praten vind je

partijen zover krijgen dat ze om tafel willen voor een gezamenlijk gesprek.

vaak samen een oplossing. Maar dat lukt niet altijd. Soms lopen de irritaties en emoties hoog

Dit gebeurt dan in een neutrale omgeving en wij als buurtbemiddelaars zorgen

op. Het gevolg kan zijn dat buren elkaar niet meer aankijken of dat de situatie steeds onprettiger

ervoor dat het gesprek goed verloopt. Het streven is om de zaak in één geza-

wordt: er kunnen zelfs ruzies en conflicten uit ontstaan. Als je er zelf niet uitkomt, kun je een

menlijk gesprek op te lossen. In de meeste gevallen krijgen we de partijen

beroep doen op Buurtbemiddeling. De belangrijkste voorwaarde is dat beide buren de wil heb-

‘in gesprek’ met elkaar en worden excuses aangeboden. Vaak komen er onjuiste

ben om hun problemen op te lossen.

veronderstellingen op tafel die ten grondslag lagen aan het conflict en ontstaat over en weer meer begrip voor elkaar. Er worden afspraken gemaakt over hoe

Zo werkt het

in het vervolg met elkaar om te gaan. Na afloop geven de buren elkaar de hand!

• Je neemt contact op met de coördinator Buurtbemiddeling en legt uit wat er aan de hand is.

Na ruim een maand worden ze gebeld om na te gaan of de afspraken worden

• De coördinator zet twee bemiddelaars op de zaak.

nagekomen. Gelukkig kunnen de buren meestal op een normale manier

• Er wordt een afspraak gemaakt voor een gesprek bij je thuis.

met elkaar omgaan. Het woonplezier voor alle partijen is sterk verbeterd.

• In een gesprek met jouw buren wordt de andere kant van het verhaal gehoord. • Er vindt een bemiddelingsgesprek plaats op een neutrale plek.

Door buurtbemiddelaars Geert Boesjes (foto boven) en Richard Vallinga (foto onder).

• Na enkele weken nemen de bemiddelaars opnieuw contact op met beide partijen om te vragen of de afspraken naar tevredenheid worden nagevolgd.

Wie kunnen Buurtbemiddeling inschakelen? Organisaties – zoals Meldpunt Overlast, woningbouwverenigingen en politie – kunnen problemen tussen buren aanmelden. Maar ook inwoners zelf kunnen contact opnemen met de coördinator.

Als buurtbemiddelaar aan de slag? Neem contact op met de Coördinator Buurtbemiddeling voor meer informatie.

WELLZO | Zuidvliet 620 | 8921 EZ Leeuwarden | (058) 30 30 100

www.wellzo


35

Nieuwe creaties en betoverende assemblages in Harrekrammele

Still Alive Festival; een eerbetoon LEEUWARDEN - Een locomotief gemaakt van een bakspaan en een thermosfles, een krui-

LEEUWARDEN – Heeft u op zaterdag 17 oktober nog niets te doen? Hou dan de agenda vrij

meldief als hogesnelheidstrein en koffielepeltjes als seinpalen. Van bestaande voorwerpen

voor het nieuwe festival Still Alive in het WTC in Leeuwarden. Dit nieuwe festival brengt de

maakt de Friese kunstenaar Machiel Braaksma nieuwe creaties en betoverende assembla-

beste tribute-acts bij elkaar, om eer te bewijzen aan de grote doden van de popgeschiedenis.

ges. Zijn tentoonstelling Harrekrammele is van 26 september tot en met 14 februari 2016 in het Fries Museum in Leeuwarden te zien. Vijf jaar deed Braaksma over het maken van zijn

over een verdwaalde familie Chinese kevers.

nieuwe kunstenaarsboek Harrekrammele. Het

Deze eerste Still Alive is gewijd aan vier legen-

van Herman Brood in diens hoogtijdagen, met

den. Joe Cocker, de Britse gasfitter die wereld-

vooraan in de gelederen gitarist Dany Ladema-

beroemd werd met een ruige stem, een opval-

cher. Deze Belgische veteraan stond in die tijd

lende mimiek en vooral andermans nummers,

pal naast Brood en schreef mee aan hits als ‘Sa-

betreft een Fries- en Chineestalig kijk- en lees-

Voor de illustraties gebruikt Braaksma dingen

die hij heel persoonlijk vertolkte, Nederlands

turday Night’. De muziek van The Scene wordt

boek voor volwassenen en kinderen. De gelijk-

die je in elk huishouden tegenkomt. Voorwer-

enige echte rocker en beeldend kunstenaar

nieuw leven ingeblazen door de Scene Tribute.

namige tentoonstelling toont het boek, uitver-

pen krijgen een andere identiteit en raken

Herman Brood, Thé Lau, pas overleden, de li-

Frontman Henri Groenewold uit Heerenveen,

grote prints en een aantal van de maquettes

bezield. Een locomotief, mede samengesteld

terair begaafde frontman van The Scene. En

is fan van het eerste uur, en liep al jaren rond

die hij hiervoor maakte. ‘Harrekrammele’ is een

uit metalen koffiebekers, ademt de geest van

Leeuwardens eigen echte alcoholische rock-

met het plan voor zo’n tribute-band. Groene-

Friese uitroep van afschuw of teleurstelling. In

een onverzadigbare, kilometers verslindende

held en pianoprins Jan Giro. De beste tribute-

wold levert een diep doorvoeld eerbetoon af.

het boek van Braaksma is het gepromoveerd

machine. De nieuwe beelden plaatst hij in een

acts benaderen niet alleen de muziek van hun

Jan Giro wordt eer aangedaan door een band

tot stationsnaam. Op dat station is het een ko-

miniatuur landschap dat hij vervolgens foto-

grote voorbeelden, maar ook die stem en die

vol Friese toppers, die deels nog regelmatig met

men en gaan van uiteenlopende beesten. Het

grafeert. Braaksma’s boek is in verschillende

persoonlijkheid. Neem nou Joe Undercover, de

hem hebben gespeeld. De zaal gaat open om

boek verhaalt over het station en haar bezoe-

uitvoeringen te zien. Naast de originele ma-

band van Cees Geluk. Die man heeft een stem

19.00 uur en een ticket kost 18,50 euro.

kers: over de papegaai Archje de stationschef

quettes zijn in de tentoonstelling ook uitver-

waarmee hij Joe Cocker moeiteloos tot leven

bijvoorbeeld, over de machinist Sjon de mol en

grote prints van zijn foto’s te zien.

roept.. Wild Romance was de begeleidingsband

Kijk voor meer info op www.w tcexpo.nl.

Fit4lady met afslankonderzoek in actie voor Hartstichting

Djembé workshop in buurthuis Eeltjeshiem

LEEUWARDEN - Fit4lady organiseert op haar

LEEUWARDEN - Heeft u een djembé of een

vijftien locaties een Najaars Afslank Onder-

trommel thuis? Of wilt u het graag uitprobe-

zoek en draagt daarmee bij aan onderzoek

ren? Ga dan vrijdag 25 september naar de

naar vrouwen en hart- en vaatziekten. Mee-

gratis djembé workshop van Apa in buurt-

doen kan ook bij de vestiging aan het Zuid-

huis Eeltjeshiem in Leeuwarden.

vliet 292 in Leeuwarden. Apa leert de cursisten allerlei Afrikaanse ritHart- en vaatziekten vormen doodsoorzaak

mes te spelen. Djembé is geschikt voor ieder-

nummer 1 bij vrouwen. Regelmatig sporten

een. Voor mensen die denken dat ze niet kun-

lijf en geest. Het stemt vrolijk, geeft energie en

en een lager vetpercentage zijn van grote in-

nen trommelen en voor hen die eens willen

versterkt het ritmegevoel. Vooral het spelen

vloed op het goed functioneren van hart en

proberen. Het is niet moeilijk om te kunnen

met elkaar is een fantastische ervaring. Heeft

bloedvaten.

trommelen, want je hoeft geen noten te kun-

u geen djembé? Geen probleem! In Eelt-

nen lezen. Apa is overtuigd van de gezonde

jeshiem staat deze avond een djembé voor

werking van het instrument. Het is goed voor

u klaar. Vrijdag 25 september om 19.00 uur.

Op de sportscholen voor vrouwen van Fit4lady kunnen honderd vrouwen deelnemen aan het onderzoek. Doel is om resultaat te halen door doelgericht aan gewicht en ge-

Wandeling Hollanderwijk

zondheid te werken in vijf weken. Meedoen aan het onderzoek van 5 weken is mogelijk door aanmelding via www.fit4lady.nl/afslankonderzoek. De deelneemster krijgt bij aanvang een fittest inclusief meting van gewicht, lichaamsvetpercentage en de Body Mass Index. Gedurende vijf weken kan er twee of drie keer per week naar keuze gesport worden met begeleiding van ervaren trainsters. Ook kan de deelneemster een buikspiertraining en persoonlijke training op eigen niveau verwachten. Ook

stichting Meedoen aan het onderzoek kost

krijgt zij voedingsadvies en tips voor een ge-

47,95 euro, hiervan wordt 10 euro gedoneerd

zond gewicht. Na vijf weken volgt een fittest

aan de Hartstichting.

Het Leeuwarder station in 1938 met daarachter de Hollanderwijk. LEEUWARDEN - Wandeling door de honderdjarige Hollanderwijk met veel aandacht voor de architectuur van W.C. de Groot, onder leiding van Tom Sandijck en Marloes Eskens. De

en analyse van de gegevens. Aanmelden kan tot en met 29 september, de

wandeling vindt zaterdag 27 september vanaf 14.00 uur plaats en start bij het Hollander-

De resultaten van het totale onderzoek wor-

startdatum van het onderzoek. Instromen kan

huuske aan de Nieuwe Hollanderwijk 63 in Leeuwarden. Duur ongeveer 1,5 uur. Kosten 2

den ( anoniem) gerapporteerd aan de Hart-

tot en met 15 oktober.

euro. Maximaal 50 deelnemers. Opgave verplicht via historischcentrum@leeuwarden.nl.


G TOT 50% KORTIN s op showroom keuken

Nieuwe collectie 2016 komt eraan dus nu

tot 50% KORTING op showroom keukens

SUMMER DEALS

kortingen tot 50% op diverse showroomverlaters!

GROOT(S) IN RECREATIE!

De grootste collectie tuin- & loungemeubelen van Friesland Planetenlaan 2 • 8938 AL Leeuwarden Tel. 058 - 215 07 73 • info@mazz.nl • www.mazz.nl

KAMPEERARTIKELEN - CARAVANACCESSOIRES - GAS TENTEN & VOORTENTEN - BARBECUES & BUITENKEUKENS Planetenlaan 2 • 8938 AL Leeuwarden Tel. 058 - 288 21 20 • info@mazzelshop.nl • www.mazzelshop.nl


BENT U OOK OP ZOEK NAAR EEN REIS NAAR ANTARCTICA? Bij Beluga Adventures kunt u kiezen uit de mooiste reizen!

Reis mee met de Plancius naar South Georgia, waar u 8 dagen o.a. duizenden Koningspinguïns, zeeolifanten en vele albatrossen zult zien.

Bezoek Antarctica met de Ocean Endeavour, met dagelijkse landingen, veel activiteiten en zodiaccruises, avontuurlijk en comfortabel.

Bent u gefascineerd door walvissen? Laat in het seizoen worden de meeste walvissen gezien. Ga daarom mee met de Akademik Vavilov op zoek naar deze imponerende dieren.

Vlieg vanuit Punta Arenas en sla de Drake Passage over. Boek voor 30 okt a.s. en ontvang 2 luxe hotelovernachtingen in Santiago (Chili) gratis. Wees snel: Deze populaire reis is voor 2015/2016 al volgeboekt.

LAST MINUTE aanbieding

Vertrek: nov 2015 tot maart 2016 Prijzen: Kijk op www.belugareizen.nl voor de last-minute aanbieding

Vertrek: 18 maart 2016 Duur: 10 nachten Prijs: vanaf € 6.150,- p.p.

Vertrek: dec 2016 tot feb 2017 Duur: 07 tot 09 nachten Prijs: vanaf € 9.824,- p.p.

Boek nu uw reis voor 2016-2017 met de geheel vernieuwde Hebridean Sky. De mooiste reizen met landingen, zodiaccruises, kajakken en kamperen en luxe verblijf aan boord.

Beleef het voorjaar op Antarctica, South Georgia en de Falklandeilanden. Alles in één reis, de grandtour, met één van de laatste kleine expeditiecruiseschepen, de Polar Pioneer.

Februari op Antarctica, South Georgia & Falklandeilanden is de tijd dat pinguïnkuikens haast volgroeid zijn, walvissen worden speelser en ‘s avonds wordt het weer echt donker. Tijd voor Grandtour aan boord van de Sea Spirit.

Een reis naar de Rosszee is een bijzondere ervaring. Hoge bergen, immense ijskappen, tafelijsbergen die kilometers lang zijn, historische plaatsen en niet te vergeten Keizerspinguïns. Een reis die om voorbereiding vraagt. Plan daarom nu uw reis voor 2016-2017.

Vertrek: 21 nov 2015 Duur: 17 nachten Prijs: vanaf € 13.013,- p.p.

Vertrek: 17 feb 2016 Duur: 22 nachten Prijs: vanaf € 9.700,- p.p.

Vertrek: jan tot feb 2017 Duur: 29 tot 34 nachten Prijs: vanaf € 20.293,- p.p.

Vertrek: 02 nov 2015 Duur: 14 nachten Prijs: vanaf € 7800,- p.p. incl. vluchten

Vertrek: okt 2016 - feb 2017 Duur: 11 tot 21 nachten Prijs: vanaf € 6366,- p.p. Vroegboekkorting bij boeking voor 31 dec 2015: € 1.400,- p.p.

Voor deskundige www.belugareizen.nl informatie Beluga Adventures Va n B yem o nt s in gel 3 • 31 95 TA P e r n i s ( Rt ) of boeking: tel. 010 - 295 01 26 • info@belugareizen.nl


NIEUWE WOLKY COLLECTIE NAJAAR

NIEUWE OOSTERSTRAAT 24, LEEUWARDEN

www.kamsmaschoenen.nl/leeuwarden


39

Indoor Carwash Leeuwarden staat het hele jaar voor u klaar

Was uw auto ook in herfst en winter De herfst is begonnen en over niet al te lange tijd staat de winter alweer voor de deur. Ook in deze tijd van het jaar is het belangrijk om uw auto periodiek goed te wassen of te laten wassen. Door het autowassen worden het lakwerk van de carrosserie en rubberen en lichtmetalen onderdelen namelijk ook beschermd tegen invloeden van buitenaf. De mannen van Indoor Carwash Leeuwarden aan de Fahrenheitweg staan ook nu voor u klaar.

In de zomer kan de felle zon leiden tot schade

Onderkant

aan de lak, maar ook in de herfst en winter

Omdat pekel aanzienlijke schade aan uw auto

kunnen de weersomstandigheden schade

kan veroorzaken, is het dus van belang om

veroorzaken. Denk aan de invloed van de vele

deze regelmatig te verwijderen. Denk hierbij

neerslag en modder. Wat nog veel erger is, is

ook zeker aan de onderkant van de auto. Kies

de schade die pekelresten kunnen toebrengen

een programma waar ook wielwassen en bo-

aan de lak en rubberen en lichtmetalen onder-

demwassen bij inbegrepen zijn. Ter bescher-

delen van de auto. Als er pekel of zoutresten

ming van de lak van uw auto, is het ook aan te

achterblijven, dan kunnen deze vooral schade

raden om de optie van een waxbehandeling

aanrichten op plaatsen waar de carrosserie al

te kiezen. Wanneer er zich namelijk een laagje

zwak is of waar de lak al beschadigd is. Strooi-

wax op de lak bevindt, dan hecht strooizout

zout is niet alleen slecht voor de carrosserie,

zich minder snel hieraan, waardoor er weer

maar ook voor bijvoorbeeld die mooie licht-

minder snel schade op kan treden aan de lak. gratis na het wassen. En het mooie is ook dat

metalen velgen, de kunststoffen bumper en portierrubbers.

Hoogste eisen

de wasstraat ook op het gebied van milieu aan

Het grondig wassen van uw auto doet u na-

de hoogste eisen voldoet.

tuurlijk in de meer dan 45 meter lange wasstraat van Indoor Carwash Leeuwarden. De

Meer informatie

wasstraat heeft een capaciteit van ruim 120

Ontdek het voordeel en gemak van de groot-

auto´s per uur (twee per minuut). Door de

ste wasstraat van Friesland zelf. Dat kan op

meest moderne en innovatieve techniek zal

maandag t/m zaterdag van 8.00 tot 18.00 uur

geen plekje van uw auto worden overgesla-

en op zon- en feestdagen van 11.00 tot 17.00

gen. Bij Indoor Carwash Leeuwarden wast u

uur. Neem alvast een kijkje op www.carwash-

uw auto al vanaf 7,50 euro. is stofzuigen altijd

leeuwarden.nl

LEEUWARDEN Indoor Carwash Leeuwarden Fahrenheitweg 26 8912 AJ Leeuwarden T: 058-2125943

www.carwashleeuwarden.nl

Kwaliteit, service en maatwerk

Buitengewoon buitenleven bij Garden Pleasure BREEZAND - U wilt buiten het liefst zo lang mogelijk en zorgeloos genieten. Garden Pleasure maakt dit voor u mogelijk. Garden Pleasure is dé specialist op het gebied van duurzame Buitenconstructies & Tuininrichting voor een buitengewoon buitenleven. Het familiebedrijf neemt de tijd voor elke klant en garandeert maatwerk. Kwaliteit staat te allen tijde voorop, wat de producten maar zeker ook de service betreft. “Kwaliteit staat bij ons voorop in zowel onze producten als onze service. Dat betekent dat u bij ons kunt rekenen op hoogwaardige producten, ervaring en vakmanschap. Onze persoonlijke aandacht, open communicatie, oog voor detail, creativiteit en talloze mogelijkheden maken uw droomtuin werkelijkheid”, vertelt eigenaresse Henny Warmerdam. Finse logwoningen, blokhutten, tuinhuisjes, tuinpa-

opslagplaats. Tegenwoordig is de kapschuur

viljoens, terrasoverkappingen, carports en ga-

vooral in trek als overdekt terras om te relaxen.

rages; slechts een greep uit het aanbod. Ook

Ingericht met openhaard of houtkachel kunt u

glazen schuif- of vouwwanden is bijvoorbeeld

Montage

voor tuinmeubelen, zwembaden, sauna’s en

zich hier heerlijk terugtrekken op koele zomer-

mogelijk, waardoor je het hele jaar kan genie-

Vrijwel alle producten worden geleverd als

buitenkeukens bent u bij Garden Pleasure aan

avonden, terwijl het op zomerse dagen een

ten van het buitengewone buitenleven.”

bouwpakket. Garden Pleasure kan echter (te-

het juiste adres. “We hebben alles in huis om

koele schaduwplek is. Onze kapschuren zijn

gen meerprijs) de montage ook voor u uitvoe-

uw droomtuin te realiseren.”

van hoogwaardige kwaliteit en hebben een

ren. “Ons bouwteam heeft al jarenlang erva-

uitermate stabiele constructie.”

ring en productkennis om het bouwpakket

Kapschuur

vakkundig voor u te monteren.”

Warmerdam vertelt dat er momenteel veel

Maatwerk

vraag is naar combinaties van berging en/of

Het familiebedrijf heeft door de jaren heen

Benieuwd naar wat Garden Pleasure voor u en

sauna met overkapping. Carports, gecombi-

een sterk maatwerk concept ontwikkeld. In

uw tuin kunnen betekenen? Neem een kijkje

neerd met berging en een stuk overkapping,

de showroom worden maatwerkmodellen

op www.gardenpleasure.nl

zijn ook populair, net als buitenverblijven en

gepresenteerd, net als ongeveer vijftig tuin-

terrasoverkappingen. Kapschuren zijn daar-

meubelsets van hoogwaardige kwaliteit. War-

Garden Pleasure

naast ook erg in trek. “Voorheen werd een

merdam: “De mogelijkheden op het gebied

Schorweg 32, 1764 MD Breezand

kapschuur gebruikt in landelijke gebieden als

van maatwerk zijn onbeperkt. Toevoegen van

T. 0223-521339

www.gardenpleasure.nl


Welkom bij WTC Expo

Beurzen en Evenementen agenda Supervlooi zondag 4 oktober

Supervlooi; De grootste overdekte vlooienmarkt van Noord-Nederland! Allerhande tweedehands producten worden aangeboden, soms al jaren oud maar ook producten die zo goed als nieuw zijn. De Supervlooi vindt plaats op diverse data in de periode september t/m april. www.supervlooi.wtcexpo.nl

Stoffenspektakel 25 september 2015

Meer dan 50 aanbieders brengen hun eigen stijl, prijsklasse en bijbehorende artikelen voor een ongeëvenaard assortiment in stoffen. Openingstijden: 10.00 - 17.00 uur. De toegang is voor iedereen gratis! Voor meer info: www.stoffenspektakel.nl

Still Alive 17 oktober 2015

Met: Dany Lademachers Wild Romance & Tributes To: Joe Cocker, Thé Lau én Jan Giro. Het nieuwe, hopelijk regelmatig terugkerende festival Still Alive brengt de beste tribute-acts bij elkaar, om eer te bewijzen aan de grote doden van de popgeschiedenis. Want de dood houdt aardig huis in die wereld. Maar de muziek van deze groten, vaak slachtoffer van hun eigen zelfdestructieve neigingen, leeft voort. Zeker in de handen van bekwame muzikanten. En daar gaat het over, bij de acts die de eerste editie van Still Alive bevolken. www.wtcexpo.nl

Classics NL - 23 t/m 25 oktober 2015

AutoExpo 24 t/m 27 september 2015

Auto-Expo Friesland is een nieuw evenement uit de koker van NDC mediagroep, georganiseerd in samenwerking met de autodealers uit Friesland. Gedurende het derde weekend van september wordt de WTC-Expo in Leeuwarden geheel getransformeerd tot een ware autobeleving en staat daarmee in de agenda van autoliefhebbers- en zoekers. De autovierdaagse is gratis toegankelijk! www.autoexpofriesland.nl

Vrouw! Experience 9 t/m 11 oktober 2015

Het gloednieuwe Vrouw! Experience is het kleinere zusje van de voorjaarseditie van Vrouw! in maart en heeft een eigen karakter. Vrouw! Experience draait om beleving. Op de diverse kleine podia vinden de gehele dag door allerlei activiteiten plaats. Je schuift aan bij workshops, kijkt naar demonstraties en shows, proeft de smaken van het najaar en toast met vriendinnen tijdens een wijnproeverij. www.vrouw-beurs.nl

CLASSICSNL is dé nieuwe beurs voor klassieke automobielen. Hier vindt u een ruim aanbod klassieke auto’s en toebehoren onder één dak. Een Nederlandse beurs met internationale uitstraling en allure. De nadruk ligt bij CLASSICSNL op klassiekers die zich in een staat bevinden vanaf goed tot concoursstaat. Klassiekers van uiteenlopende merken en in verschillende prijsklassen van uiterst zeldzaam tot populair. www.classicsnl.nl

Nacht van Friesland - zaterdag 14 november 2015

Het feest wat je niet mag missen! Het is weer zover én we hebben een supervet programma want! Ronnie Flex, Nielson & band, Mooi Wark, Jan Smit, Vangrail , Die Twa, Jelle B én Johannes Rypma, zijn op deze 3e editie te zien, dit keer 2 zalen feest! www.nachtvanfriesland.nl

MEER INFORMATIE? WWW.WTCEXPO.NL

DATA: 2015 Zo. 6 september Zo. 20 september Zo. 4 oktober Zo. 18 oktober Zo. 1 november

2015 2015 2015 2015 2015

2016 Zo. 8 november Zo. 29 november Zo. 13 december Za. 26 december

2015 2015 2015 2015 (2e Kerstdag)

Zo. 3 Zo. 21 Ma. 28 Zo. 10 Zo. 24

januari februari maart april april

2016 2016 2016 (2e Paasdag) 2016 2016

Geopend van 9.30 - 16.30 uur • Kinderen t/m 12 jaar gratis entree • 65+ € 2,00 • Volwassenen € 3,50 DEELNEMEN OF MEER INFORMATIE? WWW.SUPERVLOOI-BEURS.NL


41

Terug naar verleden tijdens Flaijelfeest Nieuwehorne NIEUWEHORNE – Op de laatste zaterdag van september beleeft u op Landgoed De Horne in Nieuwehorne (bij Heerenveen) een dag uit het verleden die u niet gauw vergeet. In dat weekend vindt het Flaijelfeest plaats, een uniek plattelandsevenement. Het aanbod aan activiteiten en bezienswaardigheden wordt bij geen enkel ander evenement geëvenaard. Jaarlijks trekken de festiviteiten zo’n 25.000 bezoekers. Het Flaijelfeestbegint zaterdag 26 septem-

telandsevenement is uniek in zijn soort. Het

ber om 10.00 uur met een 4 kilometer lange

aanbod aan activiteiten en bezienswaardig-

boerenoptocht met antieke voertuigen uit het

heden wordt namelijk bij geen enkel ander

begin van de vorige eeuw, gevolgd door een

soortgelijk evenement geëvenaard, de dag

groot evenement op het feestterrein. Het plat-

is eigenlijk te kort om alles te kunnen be-

boerenboelgoed veiling en nog veel meer.

eendaags openluchtmuseum (rijdend en in

kijken. Op het landgoed is erg veel te zien

Op het schoolplein kunnen kinderen brood-

bedrijf) tentoon te stellen. De activiteiten zijn

en te doen voor jong en oud. Een compleet

jes bakken boven een vuur, oud-Hollandse

gericht op een divers publiek in alle leeftij-

openluchtmuseum volop in bedrijf met een

spellen spelen of knutselen. Ook is er een

den. Jaarlijks komen er zo’n 25.000 bezoekers

dorpskapper, een fietsenmaker, een smid,

stoomtreintje waar de kleinsten een ritje op

op de festiviteiten af. “Het wordt een bjuster-

een echte plaggenhut met turfstekers, een

kunnen maken. In de kruidenierswinkel wordt

baarlik barren tijdens deze 39ste Flaeijeleditie”,

echt ouderwets snoepgoed verkocht.

aldus Harry Sikkema, voorzitter van de Stichting Flaeijelfestiviteiten. Sikkema vervolgt: “Het

Openluchtmuseum

publiek kan zich verbazen bij bijvoorbeeld de

Dit alles wordt feestelijk opgeluisterd door

demonstraties op het platteland, de vele acti-

oude kermisattracties zoals een luchtschom-

viteiten op het dorpsplein of zich laten onder-

mel en een schiettent, oude volksdansen en

dompelen in magie bij de waarzegster op de

kampioenschappen ringrijden. De organisatie

kermis. De magische straattheater- en muzi-

van het Flaeijelfeest, die bestaat uit ruim 450

kale acts uit Canada, Duitsland, België en alle

vrijwilligers, heeft ten doel om het vroegere

hoeken van Nederland zorgen ook voor veel

leven op het platteland in de vorm van een

vertier op het knusse, ingerichte dorpsplein.”

Kijk voor meer informatie op www.flaeijel.frl

Bali

PRIJSDOORBRAAK Goed nieuws! Corendon maakt Bali nu écht betaalbaar! Dit Godeneiland in de Gordel van Smaragd is een van de mooiste en meest veelzijdige vakantiebestemmingen van Zuidoost-Azië. Het populaire en betaalbare vakantie-eiland betovert u met z’n adembenemend fraaie landschap met vruchtbare rijstvelden, unieke cultuur en vele tradities. Het prachtige weer, de gastvrije bevolking en het trendy uitgaansleven doen de rest.

3* hotel

10 dagen

VA .

599

RETO URVLUCHT

+ + HOTE L

TR ANSFER

U VLIEGT MET

Bakung Beach Resort |

Logies & Ontbijt

✔ Ideale ligging nabij het centrum van Kuta ✔ Ca. 100 meter van het strand ✔ Zwembad met kinderbad ✔ Goede prijs-kwaliteitverhouding

✔ 15 minuten van de luchthaven ✔ Restaurant serveert internationale gerechten (Indonesisch, Chinees en Europees) ✔ Comfortabele vluchten met top-airlines!

corendon.nl/bali ✆ 023-751 06 06

Prijzen zijn p.p. en gebaseerd op een 2 pers. bezetting voor 10 dagen. Reissom exclusief Calamiteitenfonds van €2,50 en administratiekosten per boeking. Druk- en zetfouten voorbehouden.

Of bij:


Hoogwaardige Buitenconstructies & Exclusieve Tuinartikelen Ook talloze MAATWERK mogelijkheden ! Bekijk onze uitgebreide Webcatalogus WWW.GARDENPLEASURE.NL Of kom bij ons langs, onze adviseurs staan voor u klaar. Of u nu op zoek bent naar een blokhut, terrasoverkapping, buitenverblijf, tuinmeubelen, terrasplanken, of een poort. Ook 4 Seasons Outdoor Tuinmeubelen showmodellen met hoge kortingen!

SCHORWEG 32 1764 MD BREEZAND Noord Holland - Hollands Kroon ma t/m vrij: 8.30 uur - 17.30 uur zaterdag: 10.00 uur - 16.30 uur Telefoonnummer: 0223 - 52 13 39 E-mail: info@gardenpleasure.nl


43

30 SEPTEMBER LEEUWARDEN •LIVE ENTERTAINMENT •HAPJES EN EXTRA PRIJZEN

HET ENIGE ECHTE CASINO


Hoera!

Wij openen binnenkort onze 2e Kapenga Wonen!

vtwonen Henders & Hazel Auping IN.HOUSE Topform Stressless Bert Plantagie Montèl House of Dutchz Lippe Wonen Puur Bad & Sanitair

OPENING 1 oktober

Tot snel!

Balthasar Bekkerwei 1, LEEUWARDEN (058) – 20 450 00 www.kapenga.nl Maandag 13.00 - 18.00 uur • dinsdag t/m woensdag 09.30 - 18.00 uur • donderdag 09.30 - 21.00 uur • vrijdag 09.30 - 18.00 uur • zaterdag 09.30 - 17.00 uur • zondag gesloten

RondOm Leeuwarden 123-09 september 2015  

RondOm Leeuwarden 123-09 september 2015

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you