Page 1

www.ziarulromanesc.net

Tel. 0208 166 5701

info@ziarulromanesc.net

W E E K LY

facebook.com/ziarulromanesc

săptămânalul românilor din UK

Burnt Oak Branch: 93 Watling Ave, Edgware, London, HA8 0LA

Leyton Branch: 275 High Road, Leyton, London, E10 5QN

Luton Branch: 58 New Bedford Road, Bedfordshire, LU1 1SH

Gratis

GERMANIA

Anul XIII - nr. 40 n 2 noiembrie 2018

ITALIA

Medicii, veterinarii și profesorii părăsesc România pentru o viață mai bună în străinătate

n Peste 6.500 de educatori, dar și mulți dintre profesorii de școală primară și gimnaziu au spus „la revedere” copiilor români și au plecat să muncească în străinătate n Profesorii preferă un loc de muncă mai bine plătit în Regatul Unit, Italia și Germania n Începând cu anul 2007, 45.000 de profesioniști din domeniul medical au depus cereri de certificate care să le permită să lucreze în străinătate n Și medicii veterinari își fac bagajele din cauza lipsei locurilor de muncă din țară și a salariilor mici

Sorin Cehan

Cultul personalității în diaspora O delegație a Ministerului pentru Românii de Pretutindeni s-a întâlnit luni, 29 octombrie, cu mediul asociativ românesc din Bavaria și cu oficiali din cadrul administrației locale în cadrul unei vizite de lucru la München, a anunțat un comunicat al ministerului. Același comunicat a anunțat că „La întrevederea cu membrii comunității, organizată la sediul Consulatului General al României la München, (...)

continuă la pag. 10


2

actualitate

2 noiembrie 2018 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Carne cu peste 50% mai scumpă în Marea Britanie

Prețul cărnii ar putea crește cu 50% în cazul în care Marea Britanie va ieși din Uniunea Europeană fără o înțelegere. Acest lucru ar putea provoca dificultăți bugetare pentru consumatori, arată The Guardian, care citează Uniunea Națională a Fermierilor din Regatul Unit. „Ar fi o creștere semnificativă a prețurilor”, a declarat Katie Doherty, director al Asociației Internaționale a Comercializării Cărnii. La conferința Uniunii Naționale a Fermierilor din Londra, Doherty a afirmat că un Brexit fără acord ar însemna o inflație uriașă a prețurilor alimentelor, cu cele mai mari tarife ale Organizației Mondiale a Comerțului pe produsele alimentare. Acest lucru se datorează faptului că Marea Bri-

tanie consumă de două ori mai multă carne de vită decât produce și se bazează foarte mult pe importuri. Importurile de carne de vită ar putea fi în medie cu 62% mai scumpe în toate tranșele, carnea de ovină ar crește cu 57%, iar carnea de porc și de pasăre vor crește cu 32%, respectiv 31%. Doherty a afirmat că asociația a estimat că va trebui să dubleze numărul de bovine crescute în Marea Britanie, pentru a acoperi toată cererea de pe piața internă. Politicienii care văd în Brexit o oportunitate pentru agricultura britanică susțin acum că agricultorii trebuie doar să „crească mai multe animale”. Dar Doherty a spus că acesta este un argument greșit. „Nu

• • • • • • •

puteți doar să deschideți robinetul și să obțineți mai multe bovine, ar dura mai mulți ani pentru a ajunge la nivelurile care ar fi necesare”, a spus ea. În cadrul aceleiași conferințe, producătorul scandinav de produse alimentare, Arla, a declarat că produsele precum untul Lurpak ar putea fi cu 30 până la 40% mai scumpe. Produsele pe care le exportă în Regatul Unit, inclusiv brânzeturi de specialitate, cum ar fi brânza albastră daneză, ar fi de asemenea afectate. Peter Giørtz-Carlsen, șeful diviziei pentru Europa de la Arla Foods, a declarat că populația ar fi nevoită să nu mai consume un produs „sau să aleagă o calitate mai scăzută”. NFU și-a exprimat profunda îngrijorare cu privire la faptul că intenția declarată a Marii Britanii de a reduce tarifele la importuri pentru a proteja o eventuală lipsă de alimente ar avea un efect devastator asupra fermierilor britanici care nu vor putea să concureze la preț cu furnizorii din UE. Doherty a declarat că expor-

Procuri Declarații pe propria răspundere/sub jurământ Declarații solemne Legalizări copii pașapoarte Legalizări copii acte diverse Declarații scrise Formulare de cereri

• • • • • •

Un Brexit fără acord ar însemna o inflație uriașă a prețurilor alimentelor

turile de părți ale carcaselor pe care consumatorii britanici le resping, cum ar fi oasele și organele comestibile, reprezintă o parte esențială a modelului de afaceri al fermierului. Conform

normelor UE, toate produsele din afara uniunii se confruntă cu 100% verificări ale documentelor, păsările se confruntă cu 50% controale fizice, iar carnea roșie cu 20% controale fizice.n

Standard & Poor’s: Brexit fără acord = recesiune Agenția globală de rating Standard & Poor’s a avertizat Marea Britanie că un Brexit fără acord cu Uniunea Europeană ar duce la creșterea șomajului și la scăderea veniturilor gospodăriilor care ar declanșa recesiunea, scrie The Guardian. Scenariul S & P arată că prețurile proprietăților ar scădea, iar inflația ar crește la mai mult de cinci procente. Agenția a mai avertizat că ar putea scădea ratingul de credit al Regatului Unit, ceea ce ar determina o creștere a costurilor de împrumut ale Trezoreriei. Raportul susține că un Brexit fără o înțelegere cu Uniunea Europeană ar însemna că rata șomajului va crește de la nivelul actual, de 4%, până la 7,4%, până în 2020; prețurile locuințelor vor scădea cu 10%, în doi ani; veniturile gospodăriilor ar fi mai mici cu 2.700 de lire sterline pe an; prețurile birourilor din Londra ar scădea cu 20% în 2-3 ani, așa cum s-a întâmplat după prăbușirea financiară din 2008. Premierul britanic Theresa May a declarat că o înțelegere privind Brexit cu UE este realizată în proporție de 95%, dar o problemă crucială, precum granița Irlandei de Nord, rămâne nerezolvată. Negocierile sunt pe cale să se finalizeze în câteva săptămâni. n

Documente/Acte ipotecare Achiziții de proprietăți Documente pentru adopții Adeverințe juridice Acte societate Legalizări documente pentru obținerea de credite ipotecare, Prima Casă în România

CRISTINA MIHALACHE BERTOLINI Notar Public în UK și România


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

După medici, România își pierde profesorii Statisticile Comisiei Europene, care corespund ultimilor 20 de ani, arată că peste de 6.500 de educatori, dar și mulți dintre profesorii de școală primară și gimnaziu au spus „la revedere” părinților români și au plecat să muncească în străinătate. „Datele se bazează pe numărul de solicitări din partea profesorilor români de li se recunoaște experiența profesională în străinătate. Aproximativ jumătate dintre cadrele didactice care au plecat s-au dus în Regatul Unit”, potrivit Mediafax. Profesorii preferă un loc de muncă mai bine plătit în Regatul Unit, Italia și Germania, dar specializarea lor reală (grădiniță, învățământ primar și secundar) joacă un rol important în ceea ce privește nevoile

din țările în care solicită slujbe. Astfel, se arată în statisticile Comisiei Europene, sute de educatori de la grădinițe din România au găsit o nouă casă în Suedia. Raportul Comisiei Europene arată că 6.575 de dascăli români au cerut recunoașterea profesiei peste hotare. Cei mai mulţi sunt profesori din gimnaziu şi liceu, peste 5.700. Peste jumătate dintre aceștia au emigrat în Marea Britanie. Mai mult de o mie au plecat în Italia, iar aproape 700, în Germania. Sătui de neajunsuri, au plecat din ţară şi învăţătorii. Iar ţările care i-au atras sunt cele nordice, recunoscute dealtfel pentru sistemul bun de învăţământ. Din cei 500 de învăţători care au plecat, 124 au cerut să îşi exercite profesia în Norvegia.

Potrivit documentului, 300 de educatori şi-au echivalat cunoştinţele pedagogice în altă ţară. Cei mai mulți, 66, au ales Suedia. În iunie 2018, DW a scris despre starea sistemului de sănătate din România, după ce mii de medici și personal medical au părăsit țara pentru a-și construi o viață mai bună în altă parte. „Începând cu anul 2007, 45.000 de profesioniști din domeniul medical au depus cereri de certificate care să le permită să lucreze în străinătate, 14.000 de medici români și aproape 50.000 de asistente medicale au părăsit sistemul medical național pentru a lucra în altă

3

Dascălii părăsesc țara pentru o viață mai bună în străinătate

parte”, scria publicația germană. „Medicii se mută în țările mai bogate pentru a fi plătiți mai bine. În realitate, ei sunt în egală măsură goniți de sistemul disfuncțional de sănătate, unde sunt în mod obișnuit suprasolicitați și uneori nu dispun de resurse medicale de bază pentru a trata oamenii”, se mai arăta în articolul DW. Și medicii veterinari își fac bagajele din cauza lipsei locurilor de muncă din țară și a salariilor mici. Potrivit PRO TV, numai anul trecut, au părăsit țara 150 de noi absolvenți, iar în ultimii cinci ani au emigrat peste 700 de veterinari. Unul dintre profesorii Facultății de Medicină

Veterinară din București a declarat că mulți dintre foștii săi studenți profesează peste graniță, în Franța, Anglia sau Statele Unite. După șase ani de facultate, un absolvent de medicină veterinară are două perspective: un salariu mediu de 2.500 de lei pe lună, ca angajat al unei clinici private sau unul de 4.000 de lei, dacă prinde un post la stat, mai arată site-ul televiziunii menționate mai sus. În schimb, ofertele companiilor de recrutare pentru Marea Britanie pornesc de la 1.500 de lire sterline pe lună pentru un inspector de abator. În prezent, 30% dintre absolvenți dau curs cel puțin unui contract în străinătate. n


4

actualitate

2 noiembrie 2018 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Daniela Kocis-Fitzgerald, Irlanda:

„Când spun că sunt româncă, oamenii se uită ciudat la mine” O româncă stabilită în Irlanda povestește într-un interviu pentru The Irish Times cum a fost tratată atunci când a spus din ce țară provine. Daniela Kocis-Fitzgerald spune că, la un moment dat, într-un mijloc de transport public, a fost abordată de o bătrână. Cele două au vorbit preț de câteva minute, până când femeie a întrebat-o care îi este țara de origine. „Când am spus România, a plecat pur și simplu. M-am gândit, de ce? Cu siguranță nu a înțeles”, a povestit Daniela pentru The Irish Times. „A fost un semnal dur. Când spun că sunt româncă, oamenii se uită într-un mod ciudat la mine. Faptul că au apărut multe materiale TV despre români, nu ajută. Dar nu asta este realitatea țării mele, este extrem de fabricată. (…)”, a mai spus femeia. Daniela s-a născut și a crescut la Aiud. Este singură la părinți, tatăl său fiind maghiar, iar mama româncă. A studiat de la 15 ani într-o școală

bilingvă, iar la facultate, a decis să muncească pe timpul verii în Marea Britanie, așa a ajuns în orașul Blackpool, în apropiere de Liverpool și Manchester. „Mi s-au deschis ochii despre faptul că în afara României existau mai multe oportunități. Apoi, am vizitat Irlanda de câteva ori și mi-a plăcut de fiecare dată. Am găsit aici oameni primitori și destul de tradiționaliști”, a mai spus femeia și a declarat că acela a fost momentul în care a decis să mai rămână în Re-

gatul Unit. Ulterior, în 2009, s-a mutat la Carlow, în Irlanda, unde până să-și găsească primul loc de muncă, a interacționat foarte mult cu românii din zonă. „Acum sfătuiesc oamenii care vin aici să încerce să lase deoparte mentalitatea de a fi mereu cu români deoarece, la sfârșitul zilei, ești într-o altă țară și trebuie să faci parte din acea comunitate. Am avut nevoie de câteva luni să-mi dau seama că nu pot face parte dintr-o țară și

cultura ei dacă nu o îmbrățișez”, a declarat Daniela. După ceva timp, ea a decis să se mute din nou la Arklow, apoi la Dublin. În capitala Irlandei, Daniela l-a cunoscut pe Richard, iubitul ei. A rămas însărcinată și cei doi s-a căsătorit în 2014. Au acum doi copii minunați. Totodată, Daniela se declară fericită și spune că soțul ei încurajează copiii să învețe și să vorbească limba română. Ea a înființat și o organizație neguvernamentală prin care încearcă să ajute româncele sosite în Irlanda să se adapteze și să-și găsească un loc de muncă. „Mesajul pe care vreau să-l dau este că la sfârșitul zilei

nu contează de unde vii, pentru că ești o persoană și vei găsi oportunități dacă ți se acordă șansa. Există o mulțime de români care au propria lor afacere și care sunt foarte bine stabili și au încredere în ei”, a mai declarat Daniela Kocis-Fitzgerald. „La sfârșitul zilei, suntem toți oamenii. Nu contează de unde vii. De ce ai pedepsi pe cineva pentru că vine dintr-o altă țară? Nu sunt aici să fac nimic rău, sunt aici să muncesc. De multe ori i-am auzit pe unii oameni spunând că sunt aici să le iau slujba. Cum să iau slujba altcuiva? Eu conduc propria afacere”, a conchis românca. n

Londra: Femeie umplută de sânge din cauză că nu vorbea engleza

Lider al extremei drepte, reținut după distribuirea de pliante împotriva românilor Liderul grupării extremiste Britain First, Paul Golding, a fost acuzat de o serie de infracțiuni legate de pliante anti-imigrație distribuite în comitatul Antrim, din Irlanda de Nord. Golding, în vârstă de 36 de ani, este acuzat de trei aspecte legate de publicarea materialelor scrise destinate să provoace ură. El a fost, de asemenea, acuzat de faptul că a folosit cuvinte sau comportamente amenințătoare, abuzive, insultătoare. Acuzațiile sunt legate de pliantele care promovează un marș anti-imigrație în Marea Britanie planificat a avea loc în Irlanda de Nord, la Ballymena, sâmbătă, 3 noiembrie. În acea zonă au apărut recent tensiuni după ce zona a devenit populată de români. Pliantele distribuite de

Paul Golding Golding arată că gruparea extremistă face „campanie împotriva acestui val de imigrație” și cere „oprirea imediată” a venirii românilor în Ballymena. Golding a fost reținut miercuri și urmează să apară la Curtea |Magistraților din Bally-

mena, pe 15 noiembrie. El a fost eliberat apoi din sediul Poliției Musgrave, din Belfast. După eliberarea sa, simpatizanții mișcării din Marea Britanie i-au mulțumit pentru “că își sacrifică” viața ca să protejeze cetățenii, scrie Daily Mail. Întro declarație publicată pe site-ul Britain First, grupul a confirmat că marșul planificat va continua. „Nu știm exact motivul arestării. Cu toate acestea, mitingul va continua conform planului. O echipă de activiști se pregătește deja pentru acest eveniment, iar liderii locali sunt pregătiți să participe”, se arată pe pagina Britain First. Golding a anunțat pe pagina sa de Instagram că se pregătește să dea o declarație față de „lucrurile ridicole” care i s-au întâmplat în ultimele 24 de ore. n

Atac rasist într-un tren al London Overground. Un bărbat a lovit cu brutalitate o femeie din cauză că aceasta vorbea în spaniolă. Este al doilea astfel de incident din mijloacele de transport publice din Londra, de la începutul acestui an, potrivit Poliției Transporturi. Incidentul s-a petrecut între stațiile Dalston Kingsland și Canonbury, la începutul săptămânii trecute, scrie The Independent. Femeia vorbea la telefonul mobil în limba spaniolă când un bărbat de peste 50 de ani a început să strige la ea: „Trebuie să vorbești în engleză, ești în Anglia. Nu ai voie să vorbești altă limbă”. Potrivit unui martor, femeia a fost atât de șocată încât nu a

putut să îi răspundă bărbatului în engleză, ci în spaniolă. Asta l-a enervat și mai tare pe rasist, care pur și simplu a lovit-o în față. Cineva a tras semnalul de alarmă, iar atacatorul a plecat fără ca nimeni să îl oprească. Un bărbat de 56 de ani a fost arestat mai târziu, sub suspiciunea de vătămare corporală în urma unui atac rasist, potrivit Poliției Transporturi. Un martor a descris cum femeia a fost lovită și, efectiv, era plină de sânge pe față. În luna aprilie, o tânără de 24 de ani a fost atacată în metrou tot din cauză că vorbea limba spaniolă. O femeie a târât-o de păr, supărată că aceasta nu vorbea limba engleză, în Anglia.Tânăra a suferit leziuni ale feței și scalpului. n


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

Panică la bordul unui avion plin cu români. „NU avem aer, miroase a fum!” Panică într-un avion BlurAir care a decolat de la Cluj-Napoca şi se îndrepta către Dublin. Avionul s-a depresurizat în zbor, iar măștile de oxigen au căzut: ‹Am crezut că murim. Suntem deasupra Slovaciei. Nu ne zic nimic, dar era difuzorul pornit și căpitanul a strigat ca un fel de SOS› Potrivit datelor oferite de flightradar.com, avionul a decolat la ora 10.20 de pe aeroportul din Cluj-Napoca, cu destinația Dublin. Avionul a efectuat o aterizare de urgență pe aeroportul din Bratislava (Slovacia). „Aeronava tip Boeing 737800 ce opera zborul 0B3755, pe ruta Cluj - Dublin, a decolat conform orarului de zbor la ora 10.10 (ora României), iar după aproximativ o oră de zbor comandantul a solicitat aterizarea pe cel mai apropiat aeroport, pentru efectuarea de verificări suplimentare. Astfel, în jurul orei 11.40, aeronava a aterizat

în condiții normale pe Aeroportul Bratislava (Slovacia). Decizia comandatului a fost luată ca măsură de precauție, în urma activării unor senzori la bordul avionului YR-BMP, care au indicat o posibilă depresurizare a cabinei. Echipajul a informat pasagerii cu privire la această situație și au activat măștile de oxigen conform procedurilor standard. Aceștia au fost cooperanți cu personalul navigant. La această oră, compania Blue Air pregătește o altă aeronavă cu echipaj care să preia pasagerii și să-i transporte către destinația lor. De asemenea, compania le asigură asistență și refreshments (mâncare și băuturi). Situația nu a pus în niciun moment în pericol securitatea pasagerilor sau a echipajului. Urmează ca imediat după finalizarea debarcării pasagerilor aeronava să fie supusă verificărilor tehnice», se arată în comunicatul BlueAir. n

actualitate

5

Mai mulți români au imobilizat un atacator în Stratford Câțiva români au imobilizat un atacator în stația Stratford și l-au reținut până la sosirea poliției. Tânărul, probabil sub influența unor substanțe halucinogene, a cerut o țigară unui trecător și, enervat că nu a primit, l-a lovit pe acesta cu un ciocan. Apoi, atacatorul a lovit o altă persoană din stație, fiind în cele din urmă imobilizat de câțiva români care mergeau la muncă. Cele două victime au fost transportate la spital, una cu capul spart, cealaltă cu un umăr fracturat. „Marți dimineața, un om care părea nebun a lovit un cetățean nevinovat în cap cu un ciocan pentru o țigară în stația Stratford”, a declarat un martor. Un altul a afirmat: „Cineva a țipat și câteva minute mai târziu a venit poliția”. „Pe 30 octombrie, cu puțin înainte de ora 6.00, ofițerii au fost chemați în stația Stratford, din estul Londrei, în urma unui apel care făcea referire

la doi bărbați atacați de un alt bărbat chiar în stație. Poliția a ajuns rapid la fața locului, iar un bărbat de 26 de ani, din East Ham a fost arestat pentru vătămare corporală, atac și posesia unei arme ofensive”, a anunțat poliția. „Anchetele sunt în curs de desfășurare pentru a înțelege exact ce s-a întâmplat în momentele care au condus la atacarea celor doi bărbați. Dacă

Bărbatul de 26 de ani lovise două persoane cu un ciocan erați în stația Stratford și ați asistat la atac, vă rugăm să contactați BTP, trimițând un text la 61016 sau sunând la 0800 40 50 40 cu citarea referinței 49, din 30/10/2018. De asemenea, puteți apela Crimestoppers, anonim, la 0800 555 111.” n


6

actualitate

2 noiembrie 2018 • ziarul romÂnesc WEEKLY

O româncă și partenerul ei, condamnați pentru abuzuri asupra unor muncitori români

O româncă și partenerul său au fost condamnați la 12 luni de închisoare cu suspendare pentru că au recrutat lucrători din Europa de Est fără a avea o autorizație în acest sens. De asemenea, instanța a dispus ca cei doi să nu mai aibă dreptul să recruteze lucrători. Potrivit anchetatorilor, Sabina Găină, de 25 de ani și Badar Hayat, de 43 de ani, au făcut o avere subînchiriindu-le case lucrătorilor recrutați pe Internet, cărora le promiteau, în schimbul unui comision, slujbe bine plătite la o brutărie și cazare de calitate. Erau vizați cei lipsiți de posibilități și fără cunoștințe de engleză, a menționat Ian Waterfield, director de operațiuni la GLAA (Gang-

masters and Labour Abuse Authority), echivalentul în Marea Britanie al Inspecției Muncii din România, care s-a ocupat de caz. În 2015 și 2016, Găină și Hayat au călătorit în România și Republica Moldova, pentru a recruta mână de lucru, dar condițiile promise erau total diferite de cele reale. Lucrătorii erau obligați să doarmă și câte 13 la un loc, pe saltele puse direct pe podea, în apartamente modeste din Leicester, în schimb cuplul a încasat profituri totale de 25.000 de lire. Cei doi „i-au îndatorat pe chiriași și nu le-au lăsat altă opțiune decât să muncească pentru a-și achita datoria”, a spus Waterfield. Marea Britanie a adoptat legi dure împotriva traficului de persoane în 2015, iar sentința anunțată vineri este prima de acest gen de la lansarea campaniei anti-sclavie. Circa 136.000 de oameni se estimează că sunt victime ale sclaviei moderne în Regatul Unit, potrivit grupului australian pentru drepturile omului Walk Free Foundation. Mulți dintre aceștia sunt imigranți atrași în Anglia cu promisiunea unei vieți mai bune care sunt apoi forțați să muncească în spălătorii, pe șantiere, în hoteluri, saloane de manichiură și cosmetică. n

A condus 44 de ore fără odihnă, din Anglia, și a omorât trei persoane Un șofer român, în vârstă de 36 de ani, din județul Neamț, a fost condamnat la închisoare, în Ungaria, după un groaznic accident pe care l-a provocat în luna iulie a anului trecut, atunci când trei români au murit. Șoferul a primit o pedeapsă de doi ani și șase luni de închisoare cu executare și o interdicție de patru ani de a mai conduce. Tragedia s-a produs pe 24 iulie 2017, pe autostradă, la numai 20 de kilometri de granița cu România. Șoferul se afla la volanul unui microbuz în care se

aflau opt pasageri, șase bărbați și două femei. Potrivit anchetatorilor maghiari, românul a condus microbuzul continuu, timp de 44 de ore. El a plecat din România pe 21 iulie, iar în aproximativ 24 de ore a ajuns în Marea Britanie, acolo de unde a preluat pasagerii. După ce a ajuns în Marea Britanie, șoferul a dormit o noapte în microbuz, iar a doua zi i-a preluat pe pasageri din Londra și Dover și a pornit către România pe data de 24 iulie, la primele ore ale dimineții.

Potrivit martorilor, șoferul nu s-a odihnit nicio clipă pe drumul către România și a adormit la volan. Toți pasagerii dormeau atunci când microbuzul a intrat în plin, cu o viteză de aproximativ 95 de km/h, fără să frâneze, întrun TIR parcat. În urma impactului deosebit de violent, un tânăr de 28 de ani și cele două femei din microbuz, în vârstă de 41 și 52 de ani, au murit pe loc. Ceilalți pasageri au ajuns în stare gravă la spitalele din zonă și au primit îngrijiri medicale. n

Un mort și zeci de răniți în urma răsturnării unui autocar care venea din Spania Un autocar cu 72 de persoane s-a răsturnat, în noaptea de duminică spre luni, în localitatea Tătărăști, în județul Hunedoara, autoritățile declanșând plan roșu de intervenție. Potrivit Mediafax, bilanțul final al accidentului arată că erau 72 de persoane  în autocarul care s-a răsturnat în județul Hunedoara, dintre care una şi-a pierdut viața, alte 32 au fost rănite şi transportate la spitale

din zonă, iar alte 37 au fost cazate în alte spații. Cei doi şoferi nu au avut de suferit în urma incidentului. Autocarul s-a răsturnat întrun şanț, pe DN 7, în localitatea Tătărăşti, din județul Hunedoara. Polițiştii fac cercetări pentru a stabili cum s-a produs accidentul. Primele verificări arată că autocarul se întorcea din Spania. Pentru evaluarea per-

soanelor, la locul intervenției a fost amplasat un punct medical avansat. „În autocar erau 72 de persoane: 70 de pasageri şi doi şoferi. 28 persoane au fost transportate la spital, la Deva, o persoană încarcerată decedată”,  a declarat Bogdan Dănăiață, purtătorul de cuvânt ISU Hunedoara. Polițiştii fac cercetări pentru a stabili cum s-a produs accidental. n

Asistent medical român, condamnat pentru agresiune sexuală și hărțuire

Un asistent medical român a fost condamnat în Marea Britanie pentru atac sexual și hărțuire și a fugit în România. În cazul în care se va întoarce în Regatul Unit, el va fi arestat pe loc, scrie Devon Live. Marian Naziru s-a întors în România în timpul procesului. Conduita sa a fost recent subiectul unei audieri a  Consiliului Asistenților și Moașelor Medicale din Londra (NMC). Invitat la audieri, el a răspuns printr-un e-mail că nu poate participa din cauză că nu are bani să ajungă în Anglia și că nu este vinovat de acuzațiile ce i-au fost aduse. „Îmi doresc să fiu asistent în Anglia, vă rog să mă credeți, sunt nevinovat”, a scris românul. Naziru a fost găsit vinovat de două acuzații separate de agresiune sexuală și hărțuire, la Curtea Magistraturii, la 20 septembrie 2017. El nu a participat la proces. Acuzațiile i-au fost aduse de o colegă, asistentă medicală. Potrivit publicației citate, Naziru a prins-o pe colega sa în bucătăria unei case, unde a sărutat-o pe buze și pe gât fără consimțământul acesteia. „Domnul Naziru a ales să părăsească țara și să evite astfel procedurile judiciare”, se arată în raportul consiliului. NMC a convenit că acțiunile românului încalcă codul de conduită și practică profesională. De asemenea, s-a ținut cont de faptul că acțiunile lui Naziru nu au implicat pacienți. „Condamnările primite au fost pentru hărțuire și agresiune sexuală față de un coleg de la locul de muncă”, se mai arată în raport. Astfel, consiliul a hotărât excluderea românului din rândul asistentelor medicale din Marea Britanie. Deocamdată, s-a hotărât o suspendare intermediară de 18 luni, timp în care se va putea face recurs. În cazul în care nu se va face recurs, ordinul provizoriu va fi înlocuit cu unul permanent. n

Contabili V Ilford

BUREAU OF ACCOUNTS Accountancy | Taxes | Payroll | Benefits Self-Employed Tax Return ( £E7(377 Tax Refund (£E7 Inregistrare UTR V £3P NINo 6 Traducator V £5P Anularea Amenzi V £vPP InregL CIS |PB V £|P Recuperare NINo V £5P Confirmare NINo V£3P Inchidere UTR V £3P

Companii Inregistrare LTD 6:H ( £377 Annual Return V£65 Company Tax Return V£|5P VAT Registration V£5P Inchidere LTD V£6P Pachet Contabil)luna (£E7 V Payroll Services VCIS Subcontractors VVAT Returns VAnnual Acocunts

Beneficii Child Benefit V Tax Credits V Matternity Allowance Housing Benefit Tax credit Renewal

Altele

£vPP Residenta Permanenta £vPP Blue Card £vPP Referinte pt Chirii £vPP £6P

si ram Luc bata !!! m a a c i S min Du Orar

Olympic House 6.(:6 Clements Rd IG3 3BAM Ilford 6nd FloorM Office 637

Mobile Phone Fax: Email:

BF::A 7v:E766:9:@ BF::A 7679v3S3@79 BF::A 7679v3S3@79 baccounts@live+com

Monday ( Friday 37:77 ( 3.:77 Saturday 37:77 ( 3E:77 Sunday 37:77 ( 3::77


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

7


8

actualitate

2 noiembrie 2018 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Agenția Europeană a Medicamentului se mută de la Londra la Amsterdam

Siegfried Mureșan: „Un eșec al guvernului României” Europarlamentarul PNL Siegfried Mureșan a anunțat într-o postare pe pagina sa de Facebook, o importantă schimbare pe plan european. Este vorba despre confirmarea în Parlamentul European, prin vot, a mutării Agenției Europene a Medicamentului de la Londra la Amsterdam ca urmare a Brexit. În acest context, europarlamentarul atrage atenția că pierderea de către București a acestei agenții este unul dintre cele mai mari eșecuri ale Guvernului României în Europa

„Parlamentul European a confirmat astăzi prin vot mutarea Agenției Europene a Medi-

camentului de la Londra la Amsterdam ca urmare a Brexit-ului. Pierderea de către București a

„Căpșunarii”, salvarea economiei românești Banii trimiși acasă de românii care muncesc în străinătate au fost, în primele opt luni din an, la concurență cu investițiile străine, scrie Ziarul Financiar. Astfel, așa numiții „căpșunari” au trimis acasă 2,3 miliarde de euro, între ianuarie şi august, în vreme ce investițiile străine directe (fără creditele intra grup) au fost de 2,5 miliarde de euro. În aceeaşi perioadă, fondurile structurale primite de la UE au fost de doar 444 milioane de euro, fondurile de dezvoltare

Banii românilor din străinătate, la concurenţă cu investiţiile străine rurală de 710 milioane de euro, iar subvențiile agricole de 1,7 miliarde de euro. Cum subvenţiile agricole au fost deja acordate aproape în întregime, spre finalul anului se va dovedi că românii plecaţi la lucru în străinătate sunt şi

cei care trimit cei mai mulţi bani în ţară, în vreme ce fondurile strucuturale acordate de UE României sunt complet neglijate. Absorbţia fondurilor structurale europene, la cinci ani de la debutul exerciţiului financiar 2014-2020, este în continuare modestă. Din cele 22,5 miliarde de euro, fonduri structurale şi de coeziune, acordate României în acest exerciţiu financiar, absorbţia efectivă este de 1,4 miliarde de euro, adică 6,5% din totalul sumei. n

Divizia europeană a companiei americane AIG se separă în două entități American International Group Inc. (AIG) a obținut aprobarea finală din partea autorităților britanice pentru împărțirea diviziei europene de asigurări, cu sediul în Londra, în două entități noi, în vederea pregătirii pentru Brexit. Planul de restructurare a fost anunțat de asiguratorul american în luna aprilie. În baza acestuia, AIG Europe își va transfera astfel operațiunile existente către cele două divizii: una în Marea BritaMarea Britanie caută un „nou parteneriat” cu Europa după Brexit, a declarat regina Elisabeta II, în cadrul unui banchet organizat cu ocazia vizitei regelui olandez Willem-Alexander la Londra, transmite BBC. În cadrul discursului susținut cu această ocazie, regina a spus că „alianța durabilă” dintre Marea Britanie și Olanda a rămas puternică. „Ca inovatori și comercianți internaționali, avem încredere în vi-

nie – American International Group UK Ltd – și una în Luxemburg – AIG Europe SA. AIG Europe va avea 21 de sucursale în Zona Economică Europeană și Elveția. Noile companii AIG își vor lansa operațiunile la 1 decembrie, iar în urma restructurării, asiguratorul va putea să-și deservească în continuare toți clienții și partenerii din Marea Britanie și Europa, garantând derularea neîntreruptă a contractelor după Brexit. n

acestei agenții este unul dintre cele mai mari eșecuri ale Guvernului României în Europa. Noi am dorit să găzduim această agenție, însă Guvernul României a venit cu o candidatură care nu a avut nicio șansă. Locul propus pentru găzduirea agenției, lângă stația de metrou Pipera, este una dintre cele mai aglomerate zone din București. La orele de vârf, se stă la coadă și câte 10 – 15 minute numai pentru a ajunge pe peron. În plus, nicio linie de transport nu leagă zona de Aeroportul din Otopeni, în

condițiile în care buna conectare la aeroport era unul dintre principalele criterii de evaluare a candidaturilor. Acestea sunt doar câteva dintre multele puncte slabe ale dosarului de candidatură. Eșecul arată 2 lucruri: 1. calitatea serviciilor publice în București este departe de standardele europene. Vinovații sunt primarii Oprescu și Firea care au condus Capitala în ultimii 10 ani. 2. Incapacitatea guvernelor PSD – ALDE de a se impune în Europa”, a scris Mureșan. n

S-a dublat numărul britanicilor care cer cetățenia irlandeză Numărul britanicilor care cer cetățenia irlandeză a crescut aproape de două oricomparativ cu perioada de un an de dinainte de referendumul din iunie 2016 pentru ieșirea Marii Britanii din Uniunea Europeană, relatează Agerpres. Astfel, în 2015, 46.229 de britanici au cerut cetățenia irlandeză, în timp ce în anul 2017, aceasta a fost solicitată de 80.752 de britanici au solicitat. În prima jumătate a lui 2018, 44.962 de britanici au făcut cerere pentru obținerea cetățeniei irlandeze, potrivit Press Association, care citează cifre ale politicianului Neale Richmond, de la partidul Fine Gael, din Republica Irlanda. În iunie 2016, 52% dintre participanții la referendumul din Marea Britanie privind apartenența la Uniunea Europeană au votat în favoarea ieșirii din blocul comunitar. Republica Irlanda este tara

Regina Marii Britanii a vorbit pentru prima oară în public despre Brexit itor”, a adăugat aceasta. Anterior, regele Willem-Alexander a declarat că este trist faptul că Marea Britanie părăsește UE, dar „Brexit nu înseamnă adio”. Regele a reiterat comentariul anterior în timpul discursului de la banchet, însă a sub-

Calitatea serviciilor publice în București este departe de standardele europene

liniat că respectă decizia luată în urma referendumului din 2016. El a continuat să o laude pe Regină, pe care a descriso drept „cea mai neînfricată Bond Girl ever”, referindu-se la filmul prezentat la ceremonia de deschidere a Jocurilor

membră a Uniunii Europene, iar britanicii cu părinți sau bunici din Irlanda pot cere pașaport irlandez. Atât Republica Irlanda, cât și Marea Britanie permit dubla cetățenie. Cel puțin 10% din populația Marii Britanii – fără a include Irlanda de Nord – au dreptul la pașaport irlandez, afirmă Richmond. n

Olimpice de la Londra din 2012, în care monarhul s-a aflat alături de actorul 007, Daniel Craig. Regele Olandei și soția sa, Regina Maxima, iau parte la o vizită de stat în Marea Britanie. Primul ministru Theresa May, prințul de Wales și ducesa de Cornwall, și ducele de Cambridge au fost, de asemenea, prezenți la banchet, alături de membri ai conducerii Cabinetului și de personalități de conducere din viața publică britanică și olandeză. n


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

9

Cu noi, e ușor să trimiți bani celor care contează pentru tine. MoneyGram e disponibil în oficiile poștale din întreaga țară.* Așa că, niciodată nu a fost mai ușor să trimiți bani acasă.

Here for what matters POST

BANKING

INSURANCE

T R AV E L

*Serviciu disponibil în 8000 de locații. Pentru mai multe informaţii şi pentru a găsi dumneavoastră mai apropiata sucursala, vizitaţi www.postoffice.co.uk. Se aplică Termeni și condiții. Serviciul poștal Post Office este un agent al MoneyGram pentru furnizarea de servicii de transfer de bani. Post Office și logo-ul Post Office sunt mărci înregistrate ale Post Office Limited. MoneyGram și the Globe sunt mărci ale MoneyGram. Toate celelalte mărci sunt proprietatea respectivilor posesori. MoneyGram International Limited este autorizată și regularizată în Regatul Unit de către Autoritatea de Control Financiar. © 2018 MoneyGram.

509114_MoneyGram_Romanian_Zairul_Romanesc_Full_Page_NEW_LEGALS_265x338.indd 1

03/10/2018 13:44


10

opinii

2 noiembrie 2018 • ziarul romÂnesc WEEKLY

„Noua Regina Maria”, sau despre cultul deșănțat al personalității în comunitatea din Germania (continuă de la pag. 1) (...) au luat parte 8 asociații și organizații ale românilor din regiune, precum și reprezentanți ai mass-media în limba română. Principalele aspecte discutate au ținut de finanțările nerambursabile oferite de MRP și de procedurile necesare pentru obținerea fondurilor destinate proiectelor mediului asociativ, ale mass-media sau clerului românesc de peste hotare.” Întâlnirea a fost patronată de secretarul general al ministerului, Alina Hagima, care, alături de consulul general Ramona Chiriac, „a salutat foarte buna integrare a comunităţii româneşti care trăieşte şi munceşte în München, subliniind că datele statistice indică faptul că românii vin în Germania pentru a munci şi a studia, iar cazurile speciale trebuie abordate ca atare.” Comunicatul ministerului este cel mult un proces verbal superficial. Concluzia am tras-o după ce am citit despre adevărata importanță a întâlnirii, pe portalul „Așii Români - Agenție de presă”, devenit un instrument de promovare a doamnei Ionela van ReesZota, care se prezită ca juristă și jurnalistă, președinta unei asociații din Nürnberg numite „ Centrul Cultural RomânoGerman de Ajutor şi Integrare”, devenit mmai nou Centrul Cultural Româno-German „Dumitru-Dorin Prunariu”, managerul general al Agenţiei de Presă „Aşii Români” şi al revistei lunare de limba română „Vocea Ta”, prezidentă a altor comitete şi comiţii, ar mai adăuga Caragiale. Întâlnirea de la München, altfel de rutină și, ca orice întâlniri de acest fel, fără vreun efect, a fost însă prilej pentru Ionela van Rees-Zota să se cocoațe pe un soclu amețitor și să facă comparații halucinante. Așa că pe portalul menționat a apărut o ODĂ care l-ar fi făcut invidios și pe Ceaușescu, dacă ar mai trăi. Ionela și-a comandat un text despre ea, fără a uita s-o perie și pe Alina Hagima, nu cumva să se supere. Dar comentariile sunt de prisos în fața acestei revărsări de laude. Iată ce se spune în aceast text: ”Luni, pe 29 octombrie

2018, de la ora 11.00, la Consulatul General al României de la München (consul general: Iulia Ramona Chiriac) avut loc o „masă rotundă” pe teme de actualitate românească în Germania. Au fost invitate toate asociaţiile de profil din zona de sud a Germaniei şi alături de alte asociații românești și săsești, au fost prezenţi reprezentanţii Centrului Cultural Româno-German „Dumitru-Dorin Prunariu” din Nürnberg, în fruntea delegaţiei fiind preşedinta Ionela van Rees-Zota. La masa discuţiilor s-au aflat şi reprezentanţii Ministerului pentru Românii de Pretutindeni, cu prezenţa benefică a

doamnei secretar general Alina Hagima. (...) Prezentă în fruntea delegaţiei venită de la Nürnberg, jurista şi jurnalista Ionela van Rees-Zota, nimeni alta (! - n.r.) decât Directorul Fondator al Centrulul Cultural Româno-German „DumitruDorin Prunariu” şi managerul general al ziarului „Vocea Ta” și al Agenției de Presă „Așii Români”, ne-a detaliat: „Întâlnirea de la Consulatul General al României de la München a fost un câştig pentru noi toţi, problemele puse în discuţie fiind extrem de importante şi de mare actualitate pentru românii din Germania şi din Europa. ...(...)”

După o fotografie sub care scrie „* Ionela van Rees-Zota: O româncă şi un OM cu inimă mare!”, textul continuă: „În final, acelaşi OM cu inimă mare, românca Ionela van Rees-Zota, soţie şi mamă a trei copii minunaţi la Nürnberg, ne-a mai declarat: (...)”, după care urmează laude preluate de pe Facebook: «Despre activitatea voluntară a Ionelei van ReesZota în diverse acţiuni de promovare a comunităţii române din Germania, inclusiv pe TVR Internaţional şi în mass-media din Nürnberg, recentele postări de pe „Facebook” sunt de bun augur, după cum urmează: – Alexandra Elena Stroia: „Eşti cea mai tare Ionela şi sunt mândră că fac parte din echipa ta. Ai toată consideraţia noastră pentru tot ceea ce faci pentru semeni şi nu numai!”; – Lucian Celmare: „Bunul Dumnezeu să o întărească pe Ionela în tot ceea ce face! Cu siguranţă are şi satisfacţii sufleteşti. Mult, mult succes şi numai bucurii!”; – Andreea-Laura Novac: „Felicitări suflet minunat care ești alături de noi toți, care suntem plecați din țara noastră dragă, România. Bunul Dumnezeu să îți deie putere și să reuşeşti în tot ceea ce ți-ai propus, Ionela!”. – Ghiţă Bognar: „Foarte frumos Ionela, suntem mândri de tine!”.» Finalul însă este apocaliptic, încununare a acestei explozii de glorificări: «Păstrând proporţiile de rigoare, putem remarca faptul că activitatea româncei din Ger-

mania, Ionela van Rees-Zota, în sprijinul semenilor, poate fi asemuită la un moment dat chiar cu munca voluntară depusă la începutul secolului trecut, de Regina Maria a României, cea care a fost una dintre personalităţile marcante şi cu un mare impact în epoca sa, nu numai la nivel politic, ci şi la nivel social şi cultural.» Așadar avem de-a face cu o reîncarnare a Reginei Maria în comunitatea română din Germania. Trebuie menționat că „noua Regina Maria” este sprijinită de nimeni alta, ca să folosim stilul „agenției” decât Sandra Pralong, consiliera președintelui Iohannis pentru diaspora. În alt material, este adevărat, sub acesta despre întâlnirea de la Munchen, Ionela a spus că a primit Crucea Reginei Maria. „Am fost la Palatul Cotroceni, alături de oameni deosebiți, calitativi și unici! Am primit şi o cruce pe care mi-am dorit-o mult – CRUCEA REGINEI MARIA. Totodată am avut ocazia și onoarea să-l cunosc pe Dr. Lucian V. Orășel – consilierul personal al Președintelui Trump, legând un parteneriat în vederea colaborării în viitorul apropiat!”, a menţionat, din Capitala României, Ionela van Rees-Zota. O întrebare pentru ministerul Românilor de Pretutindeni, pentru consulatul de la Munchen, pentru departamentul condus de Doamna Pralong, care au sculptat la statuia pe care și-o ridică Ionela van ReesZota: Suntem siguri că e în regulă? Sorin Cehan


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

românia

11

Austria diminuează alocaţiile copiilor imigranților Austria taie alocaţiile copiilor de imigranţi. Austria șochează astfel toată Europa printr-o decizie luată de curând și care a fost aspru criticată chiar de către Comisia Europeană. România este prinsă și ea la mijloc, iar ministrul muncii, Olguţa Vasilescu, a reacționat, întrucât este vorba despre zeci de mii de români afectați. Parlamentul de la Viena a votat favorabil proiectul de lege în virtutea căruia alocaţiile acordate copiilor lucrătorilor străini care nu trăiesc împreună cu părinţii lor în Austria vor fi ajustate în funcţie de costul vieţii din ţările lor de origine, în cazul copiilor cu părinţi romani această măsură implicând o diminuare a acestor ajutoare sociale. Conform prevederilor aplicate până în prezent, alocaţiile acordate de sistemul austriac de ajutoare sociale pot ajunge la suma de 233 de euro pe lună pentru un copil, suma pe care guvernul de la Viena

o consideră disproporţionata în raport cu nivelul preţurilor şi al salariilor din unele ţări vecine, informează AFP. Prin urmare, conform noii legi, alocaţia plătită pentru un copil în vârstă de trei ani va coborî la 97 de euro în cazul unui copil care trăieşte în Ungaria şi la 85 de euro pentru un copil care trăieşte în România. În schimb, aceste alocaţii vor creşte pentru copiii din ţările cu un cost al vieţii mai ridicat, cum este exemplul Olandei, caz în care acest ajutor social va fi majorat cu 4,5%. Însă numai pentru aproximativ 10% din lista de ţări anexata legii sunt prevăzute

astfel de creşteri. Aceasta revizuire a ajutoarelor sociale este una dintre promisiunile electorale ale actualei coaliţii guvernamentale formate din conservatori şi extremă-dreapta. Opoziţia social-democrata, liberală şi ecologista a criticat nouă lege, invocând printre argumente şi faptul că ea ar risca să afecteze activităţile de îngrijire a bătrânilor la domiciliu, desfăşurate de circa 62.000 de persoane provenite în special din România şi Slovacia, mai ales femei care îşi lasa copiii în ţările lor de origine. În replică, guvernul de la Viena menţionează că, chiar şi în condiţiile acestei ajustări, în cazul copiilor rămaşi în ţările cele mai sărace alocaţiile ce le sunt acordate de guvernul austriac tot le vor depăşi pe cele oferite de guvernele din respectivele

tari. Deja criticata şi de Comisia Europeană, această lege ar putea fi atacată la Curtea de Justiţie a UE.

Tratament egal Ministrul muncii Olguţa Vasilescu a cerut tratament egal pentru toţi angajaţii europeni, după ce parlamentul Austriei a adoptat legea. Într-o scrisoare adresată comisarului euro-

pean pentru muncă, Marianne Thyssen, Vasilescu arată că “poziţia constantă a României este că muncitorii europeni beneficiază de tratament egal în statele membre (ale Uniunii Europene - n. red.) unde muncesc”. Măsura a fost promisă în campania electorală de guvernanţii austrieci şi ar putea asigura Austriei economii de peste 100 de milioane de euro pe an. n


12

românia

2 noiembrie 2018 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Trei ani de la #Colectiv În seara de 30 octombrie 2015, câteva sute de tineri se aflau în clubul Colectiv din fosta fabrică Pionierul din Bucureşti, unde asistau la concertul trupei rock Goodbye to Gravity, care îşi lansa albumul „Mantras of War”. La ora 22.32, un incendiul a izbucnit din cauza unor artificii aprinse în timpul recitalului. Flăcările s-au extins rapid din cauza izolaţiei tavanului. Tinerii prezenţi în incintă, peste limita admisă de lege, au rămas captivi întrucât uşa de ieşire era prea strâmtă, iar cea pentru situaţii de urgenţă era blocată. Unele dintre victime au suferit grave arsuri, externe sau interne, ori au fost prinse în busculada creată. În acea noapte, 27 de tineri şiau pierdut viaţa, iar alţi 162 au fost răniţi şi transportaţi la unsprezece spitale din Bucureşti. În săptămânile care au urmat, 37 dintre supravieţuitori au murit în spitale. În vara anului trecut, un alt supravieţuitor din Colectiv, a cărui prietenă şi-a pierdut viaţa în incendiu, a murit. Bilanţul – 65 de morţi. Tânărul, a cărui prietenă a murit în Colectiv, s-ar fi sinucis. „Este vorba de un băiat ale cărui traume au continuat, aşa cum continuă în cazul tuturor victimelor din Colectiv”, spunea atunci Eugen Iancu, preşedintele Asociaţiei Colectiv. În 3 noiembrie 2015, mii de oameni au ieşit în stradă şi au cerut demisia premierului Victor Ponta, a vicepremierului Gabriel Oprea şi a primarului sectorului 4, Cristian PopescuPiedone. A doua zi, Victor Ponta a demisionat. Tot atunci, şi-a anunţat demisia şi primarul sectorului 4, Cristian Popesu Piedone.

Proteste şi demisii După tragedia de la Colectiv, oamenii s-au mobilizat, au ieşit cu miile în stradă, cerând schimbarea clasei politice şi a Guvernului Ponta. Tot după tragedia de la Colectiv, a fost demis, arestat şi cercetat primarul Piedone. Au fost arestaţi şi cei trei patroni ai clubului, doi pompieri care ar fi trecut cu vederea, în urma unui control, neregulile din „clubul groazei“. Tot după tragedie, s-a descoperit că pirotehniştii care au adus artificiile de la Colectiv nici măcar

Trei ani de la tragedia din Colectiv. România nu mai are bancă de piele, copiii merg în continuare în şcoli fără autorizaţii de la pompieri, tinerii în cluburi care stau să se prăbuşească, spitalele sunt bântuite de aceleaşi infecţii mortale, iar în marile oraşe se construieşte haotic.

pierit în tragedie. Potrivit acestuia, autorităţile nu au tras învăţăminte din tragedie şi în continuare este tolerată funcţionarea unor clădiri fără autorizaţie de la pompieri, inclusiv clădirile care adăpostesc instituţii ale statului. „Pentru tot ce se întâmplă, afirm cu tărie că noi suntem de vină, pentru că acceptăm lucruri de neacceptat. Acceptăm să ne conducă politicieni corupţi, acceptăm să fim minţiţi, acceptăm să închidem ochii la orice. În continuare avem clădiri care funcţionează ilegal, fără avizul pompierilor. Nicio clădire guvernamentală nu are autorizaţie de incendiu. De 3 ani încoace s-au tot dat păsuiri pentru încălcarea legii, iar stabilimentele au fost lăsate să funcţioneze pe propria răspundere“, atrage atenţia fondatorul Asociaţiei Colectiv. Pericolul din spatele zidurilor.

Localuri fără avize şi autorizaţii

nu citiseră instrucţiunile de folosire care erau, ce să vezi, în bulgară, dar care precizau clar că nu pot fi folosite în spaţii închise. Tot atunci aveam să descoperim că mai bine de jumătate din Românie nu are aviz de funcţionare de la Inspectoratul pentru Situaţii de Urgenţă (ISU).

Trei ani mai târziu La 3 ani de la tragedia din Colectiv, soldată cu 65 de morţi şi aproape 200 de răniţi, vinovaţii pentru suferinţa uriaşă nu au fost încă pedepsiţi, în continuare mii de clădiri funcţionează fără autorizaţie de incendiu, iar spitalele româneşti sunt încă bântuite de infecţii. La fel de revoltător este că, după 3 ani, pe un geam al clădirii Pionierul, în care se afla Clubul Colectiv, tronează un anunţ scris pe o bucată de hârtie: „Acest spaţiu funcţionează fără autorizaţie de incendiu“.

În rest, nimic nou. „De 3 ani, nu s-a schimbat nimic. Dimpotrivă, lucrurile au luato pe o pantă descendentă. Unii realizează greşelile pe care leau făcut din incompetenţă, iar acum încep să dea vina unii pe alţii. Procesul a reînceput cu un

«De 3 ani, nu s-a schimbat nimic. Dimpotrivă, lucrurile au luat-o pe o pantă descendentă» nou judecător, iar la termenul trecut cei de la IGSU au invocat în instanţă că nu este numai vina lor şi au cerut o anchetă în spitale, pe infecţiile nosocomiale. Până acum, totul era ascuns sub preş“, a declarat, pentru „Adevărul“, Jean Chelba, unul dintre fondatorii asociaţiei Colectiv GtG3010, al cărui fiu a

În ultimii trei ani, au fost emise peste 8.400 de avize şi autorizaţii la cluburi şi alte obiective cu aflux de persoane. Doar 117 obiective au fost închise de pompieri, iar alte aproape 350 şi-au suspendat activitatea. Este însă mult prea puţin, iar pericolul pândeşte în spatele zidurilor. De exemplu, în Centrul Istoric din Capitală, una dintre cele mai aglomerate zone din ţară, încă funcţionează localuri care nu au avize sau autorizaţii de securitate la incendiu. La toate astea se adaugă şi degradarea vizibilă a clădirilor. Culmea, inclusiv Poliţia Locală din Centrul Istoric funcţionează într-o clădire ale cărei balcoane sunt într-o stare avansată de degradare. Nici clădirile noi nu sunt lipsite de pericole. În continuare, unii dezvoltatori omit să obţină autorizaţiile de la pompieri. Viaţa locatarilor este pusă în pericol, aşa cum s-a întâmplat în cazul incendiului din sectorul 5, de la începutul lunii septembrie, care a transformat în scrum un bloc întreg.

Dau vina unii pe alţii De cealaltă parte, autorităţile se plâng că legea nu este respectată.

Trei ani au trecut de la una din cele mai mari tragedii din istoria recentă a României – incendiul din clubul Colectiv Doar în acest an, au fost date amenzi în valoare de peste 320.000 de lei pentru nerespectarea legislaţiei privind securitatea la incendiu. Secretarul de stat în MAI Raed Arafat afirmă că evitarea unei noi tragedii de felul celei din clubul Colectiv depinde de administratorii şi patronii localurilor. „Din punct de vedere al incendiilor, ce s-a făcut în ultimii trei ani diminuează riscul ca situaţia să se repete. Oricât am face noi legi, dacă  în capul cuiva este să încalce legea şi să nu respecte prevederile, riscul este acolo. Nu poţi să pui un pompier lângă fiecare locaţie şi un poliţist lângă fiecare,  să nu fure. Asta depinde de oameni“ a precizat Raed Arafat.

Fără bancă de piele în România Faptul că sistemul nu ar putea face faţă unui nou Colectiv îl recunoaşte, la trei ani de la tragedie, chiar ministrul Sănătăţii, Sorina Pintea. „În urmă cu doi ani de zile, banca de piele de la spitalul Grigore Alexandrescu a primit un plan de conformare, având în vedere că era mai mult o improvizaţie. În doi ani nu s-a întâmplat nimic, astfel încât acestei bănci i-a fost suspendată activitatea. Nicio ţară din Europa nu poate să trateze un număr atât de mare de victime cum au fost la Colectiv, cu siguranţă trebuie să apelăm la ajutor extern”, a declarat chiar ieri oficialul. Singura şansă a pacienţilor cu arsuri este ca ei să fie trimişi în străinătate, ceea ce s-a şi întâmplat în ultima perioadă. O schimbare care s-a produs e faptul că, cel puţin pe hârtie, spitalele au acum planuri albe, care se activează în caz de urgenţe.

Tergiversări în instanţă Procurorii de la Parchetul de pe lângă Curtea Supremă au trimis în instanţă dosarul Colectiv încă din aprilie 2016. Cu toate acestea, judecata acestui proces este departe de a se finaliza. u


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

românia

13

«Victimele incendiului arătau ca pacienţii din conflictele armate» Trei ani au trecut de la una din cele mai mari tragedii din istoria recentă a României. Însă, chiar şi acum, supravieţuitorii încă se luptă cu rănile, cu operaţiile şi cu coşmarurile trăite în zilele următoare incendiului. „Nu avem nimic”, spun ei, nici spitale pentru arşi, nici pansamente speciale, nici empatie din partea medicilor. Alexandra Furnea, o supravieţuitoare a incendiului din clubul Colectiv, spune că, la 3 ani de la tragedie, România încă nu are nimic pentru arşi, de la programe de recuperare la spitale cu tot ce trebuie, deşi în 2015 Nicolae Bănicioiu spunea că „avem condiţii ca în Germania“. În schimb, Furnea povesteşte că medicul german i-a spus că asemenea cicatrici a văzut doar la pacienţi din zone de conflicte armate.

Amintiri din infern Alexandra Furnea spune că situaţia arşilor s-a înrăutăţit în România după anul 2015 şi se întâmplă frecvent ca spitalele „de specialitate” să nu primească răniţi. „Cada verde de la Arşi este încă pe poziţii. Chiar acum, o infirmieră surmenată, prostplătită şi depăşită de situaţie încearcă să spele pacientul aşa încât acesta să nu moară de durere”, spune Furnea. Ea subliniază că la noi nu există niciun spital care să „aibă tot ceea ce îi trebuie” pentru îngri-

3 ani de la incendiul din Colectiv. Supravieţuitorii resimt şi astăzi chinurile prin care au trecut în spitale, după accident: ”infecţiile, lipsurile, improvizaţiile, nepriceperea personalului medical, condiţiile insalubre şi stilul înapoiat de îngrijire”.

corupţiei şi căruia i-am căzut victime toţi cei care am fost nenorociţi de sistemul medical de stat, distrus de furturile lor”, mai arată Alexandra Furnea.

«Şocul durerii te poate chiar ucide»

jirea arşilor. De asemenea, în România nu există un program de recuperare medicală pentru arşi. Mai mult, oamenii sunt externaţi „cu plăgi deschise de teamă să nu se suprainfecteze”.

Supravieţuitorii încă se luptă cu rănile, cu operaţiile şi cu coşmarurile trăite în zilele următoare incendiului „Pleci fără să fii informat cu privire la vreun protocol de îngrijire şi fără o reţetă medicală. În acte scrie că eşti vindecat. De fapt, eşti plin de răni şi de microbi”, spune tânăra.

Ea povesteşte şi diferenţa între cum te tratează medicii în Germania faţă de ce se întâmplă în România: „Acolo am înţeles ce înseamnă să îţi pese de arşi. Să gândeşti un sistem întreg prin care să îi sprijini în aşa fel încât să nu rămână mutilaţi şi să nu aibă coşmaruri din cauza condiţiilor din spitale”. Furnea mai arată şi că medicul german i-a spus că nu a mai văzut astfel de cicatrici decât la „pacienţi sosiţi din zone afectate de conflicte armate”. „Suferiseră arsurile într-un atac sau în luptă şi, până să ajungă într-un centru specializat, fuseseră trataţi cu improvizaţii, băi în apă sărată”, arată ea. „Îmi vine să îi spun că şi noi tot dintr-un război am scăpat. Acelaşi pe care România îl duce de 30 de ani încoace împotriva

«Prima dată când am povestit pacienţilor din Germania despre felul în care am fost trataţi în ţară, s-a făcut linişte la masă. Niciunul dintre ei nu auzise despre căzi verzi din cauciuc sau igienă a rănilor făcută prin duşuri fără anestezie. Niciunul nu fusese infectat cu 3-4 bacterii multirezistente. Niciunul nu şi-a împărţit salonul cu altcineva. Niciunul nu a mers pe hol

Supravieţuitoare din Colectiv: Medicul german mi-a spus că asemenea cicatrici a văzut la pacienţi din zone de conflicte armate la toaletă. Grefele lor de piele erau netede şi cei mai mulţi îşi aminteau  vag  de durerile din timpul perioadei acute. Fuseseră sedaţi sau în comă indusă. E firesc aici, mi se spune. Medicii cred că şocul durerii te poate chiar ucide, aşa că fac tot ce pot ca tu să nu simţi nimic. Nu vor

Nimic nu s-a schimbat u Procesul a început pe fond abia în mai 2017, însă a fost amânat de mai multe ori din motive procedurale. În iulie 2018, judecătorul Valeriu Mihai Terceanu care avea dosarul pe rol, s-a pensionat, aşa că procesul s-a reluat aproape de la zero. Reprezentanţii victimelor din incendiul Colectiv  au acuzat de nenumărate ori tergiversarea dosarului. Procurorii de la Parchetul General au trimis în judecată dosarul Colectiv pe 28 aprilie 2016. Patronii clubului, George Alin Anastasescu,

Paul Cătălin Gancea şi Costin Mincu, sunt acuzaţi de ucidere din culpă şi vătămare corporală din culpă. Cercetările au fost extinse şi asupra reprezentanţilor firmei care a livrat artificiile în club, Golden Ideas Fireworks. În 15 ianuarie 2018, judecătorii Tribunalului Bucureşti au decis reunirea cauzei aflate pe rolul acestei instanţe cu cea a dosarului de la Tribunalul Militar, în care sunt cercetaţi doi angajaţi ai ISU, Antonina Radu şi George Petrică Matei, pentru abuz în

să te traumatizeze», a mai scris tânăra. Acesta îşi încheie postarea spunând că viaţa nu merge înainte şi Colectiv nu este doar un incendiu dintr-un club. «Nu avem spitale pentru arşi. Medicii refuză în continuare transferul în străinătate în perioada acută, deşi supravieţuirea rănitului depinde de asta. Nu avem recuperare pentru arşi. Sistemul îi trimite acasă după 14 zile de fizioterapie. Nu avem îngrijire post-acută pentru arşi. Oamenii dezvoltă cicatrice bolnave şi ulcere care devin în timp cancer. Nu avem NIMIC pentru arşi. Au trecut 3 ani de la Colectiv. Chiar şi acum, după tot acest timp, nu trece nicio duminică fără să mă gândesc că lunea este zi de baie la Spitalul de Arşi. Nu trece nicio zi de luni fără să fiu recunoscătoare că am scăpat din acel infern, cel puţin la fel de sfâşietor ca acela dezlănţuit de foc. Nu. Viaţa nu merge înainte şi Colectiv nu este doar un incendiu dintr-un club, petrecut în data de 30 octombrie 2015. Colectiv este în fiecare zi în multe spitale din România. În multe instituţii din România. În multe suflete din România. Colectiv este de fiecare dată când un om moare pentru că medicamentul de care are nevoie nu este de găsit. România, Colectiv nu este doar al nostru, al celor care am fost acolo sau al celor care am pierdut oameni. Este şi al tău», scrie Alexandra Furnea pe Facebook. n

Au fost începute anchete penale, dar la trei ani de la tragedie nu există niciun vinovat

serviciu. În acelaşi dosar este judecat şi judecat fostul primar al Sectorului 4, Cristian Popescu Piedone. Artificierul firmei, Viorel Zaharia, este acuzat de ucidere din culpă şi vătămare corporală

din culpă în timp ce patronii Cristian Niţă şi Daniela Niţă sunt acuzaţi de favorizarea făptuitorului şi sustragerea sau distrugerea de probe ori înscrisuri. În dosar au fost puse sub acuzare firmele SC Colec-

tiv Club SRL şi SC Golden Ideas Fireworks Artists SRL, sub aspectul săvârşirii infracţiunii de ucidere din culpă, în formă agravantă, având ca urmare decesul mai multor persoane şi vătămare corporală din culpă, în formă agravantă, având ca urmare vătămarea mai multor persoane. n


14

românia

2 noiembrie 2018 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Sistemul sanitar, la pământ Nici în sistemul sanitar românesc situaţia nu s-a îmbunătăţit. Dimpotrivă, spitalele colcăie în infecţii intraspitaliceşti. Iar asta o arată inclusiv ultimele statistici ale Institutului Naţional de Sănătate Publică (INSP), conform căruia dacă în 2005 numărul infecţiilor dobândite în spitale era de 10.827, la nivelul anului 2017, numărul acestora aproape că s-a dublat. Asta şi pentru că medicii au fost încurajaţi să nu le mai ascundă sub preş.

Cea mai mare creştere a avuto numărul de infecţii digestive, de aproape nouă ori, în timp ce cazurile de septicemie au crescut şi ele de şase ori. Potrivit unui document al Institutului Naţional de Sănătate Publică, numărul infecţiilor dobândite de pacienţi în spitale aproape s-a dublat în ultimii 12 ani, ajungând de la 10.827 în 2005, la 19.607 în 2017. Cea mai mare creştere s-a înregistrat la infecţiile digestive, numărul lor crescând de la 949 în 2005, la

8.019 în 2017. Cazurile de septicemie au crescut şi ele de până la şase ori, de la 246 în 2005, la 1.304 în 2017. Şi infecţiile urinare s-au dublat, de la 1.233 de cazuri în 2005, la 2.568 de cazuri în 2017. Institutul arată că infrastructura spitalicească învechită îngreunează de multe ori controlul infecţiilor, fiind multe clădiri de spital care nu permit instituirea unor circuite instraspitaliceşti conforme standardelor de calitate. „Identificarea, analiza, contro-

lul şi monitorizarea riscului infecţios intra-spitalicesc la nivelul furnizorilor de servicii de sănătate înregistrază încă deficienţe semnificative. Raportarea infecţiilor asociate asistenţei medicale sau a incidentelor / accidentelor cu risc infecţios ocupaţional este deficitară. Măsurile de restrângere a auto-administrării şi a abuzului de antibiotice sunt insuficient promovate şi investigate, iar supravegherea / monitorizarea fenomenului de rezistenţă la antibiotice este de mult timp suboptimală”, scrie în document.

«Dacă sunt schimbări, sunt în rău» Cu toate acestea, autorităţile nu au luat niciun fel de măsuri

concrete pentru a veni de hac infecţiilor nosocomiale. „Mie mi se pare că nu s-a schimbat nimic în bine. Dacă sunt schimbări, ele sunt în rău. Nu mai avem bancă de piele. S-a desfiinţat fără să ştim. Un mare ars fără bancă de piele e ca şi mort. Pentru că acela e bandajul care îl ţine în viaţă. Am impresia că mergem în regres în loc să învăţam ceva din tragedia asta”, a explicat, pentru „Adevărul”, Adina Apostol, supravieţuitoare a incendiului de la Colectiv. Tânăra încă merge în Belgia pentru a face operaţiile necesare, tratamentul său fiind asigurat de stat până în 2018. Este uimită de condiţiile de acolo şi spune că nu ştie dacă cele 11 paturi destinate marilor arşi, de la noi din ţară, ar fi conforme, chiar dacă

Numărul cazurilor de septicemie a crescut de şase ori ele arată bine. „O cameră de terapie intensivă de mari arşi este foarte curată. Apoi, pe mine mă puneau într-o cadă care era prevăzută cu un fel de targă şi aşa mă spălau, iar apa curgea în cadă, nu rămânea nimic pe tine”, a completat Adina Apostol. “Nu avem secţii pentru mari arşi. Nu avem spitale. Nu avem aparatură şi echipamente moderne. Şi în general nu avem mai nimic, nici chiar medici, pentru că mulţi sunt acum în străinătate. Însă ce te faci când ajungi într-un spital din străinătate, unde secţiile de arşi arată ca o cameră de hotel dintr-un film S.F., dar te confrunţi cu ceva cu totul neaşteptat: factorul uman”, a scris supravieţuitorul Cristian Matei, pentru site-ul stirileprotv.ro. De altfel, ziarele naţionale au publicat în ultimele zile mai multe mărturii cutremurătoare ale supravieţuitorilor, decepţionaţi de ţara în care s-au născut. n

Ministrul Sănătăţii: NU putem face faţă unui nou Colectiv

Bănicioiu: «Dacă s-ar întâmpla din nou, nimeni nu ar avea nicio şansă»

Ministrul Sănătăţii, Sorina Pintea, susţine că în acest moment în România nu pot fi trataţi 60 de pacienţi cu arsuri grave, dar lucrurile au început să se “mişte” în acest sens. Sorina Pintea a spus că, dacă am avea o nouă astfel de tragedie, ţara noastră va fi nevoită să ceară ajutor extern.

Nicolae Bănicioiu, deputatul ex-PSD care era ministrul Sănătăţii când a avut loc tragedia din clubul Colectiv, susţine că a fost primul care a insistat ca răniţii să fie transferaţi în străinătate, deşi acum trei ani, în primele zile după incendiu, declara că totul este sub control şi că medicii nu au nevoie de ajutor extern.

Ministrul Sănătății, Sorina Pintea spune că, dacă am avea o nouă astfel de tragedie, ţara noastră va fi nevoită să ceară ajutor extern “În acel moment (al incendiului de la Colectiv – n.r.) cred că România ar fi trebuit să recunoască faptul că nu poate trata un număr atât de mare de pacienţi cu arsuri, nicio ţară din lume nu poate trata în acelaşi timp un număr atât de mare de pacienţi. (…) Nu am urmărit ce a spus ministrul Bănicioiu în acel moment, dar pot să vă spun că nu putem trata 60 de pacienţi cu arsuri, în acest moment în România, nu putem trata nici 30 cu arsuri grave”, a spus ministrul Sănătăţii.

Mai exact, în acest moment, Roamânia are doar fiabile 11 paturi pentru mari arși. Ministrul a susţinut că s-au făcut paşi importanţi, dar nu suficienţi, pentru a putea trata pacienţii cu arsuri grave. “Pot să vă spun că în acest moment s-au făcut paşi importanţi, deşi nu suficienţi, pentru a putea trata pacienţii cu arsuri grave, că azi s-a publicat pe site-ul Băncii Mondiale un caiet de sarcini privind achiziţia unor componente pentru centre pentru marii arşi, că în 6 august 2018 am semnat un contract pentru studiu de fezabilitate pentru patru centre pentru marii arşi, pentru că nu pot să spun de ce banii Băncii Mondiale pentru aceste construcţii au fost blocaţi atâţia ani. Important este că acum facem paşi înainte. Unul dintre primele mele acte normative semnate la 1 martie 2018 a fost Ordonanţa 8, care prevedea prelungirea decontării tratamentului pentru răniţii din Colectiv până în 2020 şi extindea decontarea atât în clinicile private, cât şi cele de stat”, a explicat Pintea. Ministrul a subliniat că “lucrurile se mişcă” privind centrele de arşi. Pintea a precizat că în cazul în care s-ar întâmpla o tragedie asemănătoare cu cea de la Colectiv, ar trebui declanşat mecanismul de protecţie civilă. n

Nicolae Bănicioiu a declarat că de la acest eveniment tragic și până acum, autoritățile nu au făcut absolut nimic pentru ca soarta răniţilor în incendii să nu fie aceeaşi. Bănicioiu afirmă că la nivelul Uniunii Europene, protocoalele legate de transferul ce au suferit arsuri grave se iau în urma experienţei de la Colectiv şi că el, ca ministru, nu s-a opus niciun moment trimiterii răniţilor în străinătate. „După aceşti ani, s-au bătut cu pumnii în piept, că pot şi vor face lucruri extraordinare şi nu au făcut nimic. Dacă s-ar întâmpla din nou, astăzi, chiar nimeni nu ar avea nicio şansă. Eu cred că, după aceşti ani, a fost mai mult doar o chestiune de imagine, toată lumea s-a bătut cu pumnii în piept, că pot şi vor face lucruri extraordinare, şi nu au făcut nimic. Astăzi, România este mult mai puţin pregătită decât în noaptea incendiului din Colectiv. Cred că România nu

Fostul ministru anunţa în urmă cu trei ani că totul este sub control şi că medicii nu au nevoie de ajutor extern a învăţat nimic şi dacă, Doamne Fereşte, ar fi un incendiu de aceeaşi amploare în noaptea aceasta, chiar nimeni nu ar avea nicio şansă, a declarat deputatul Nicolae Bănicioiu, pentru Libertatea. Bănicioiu mai punctează că atât el, cât şi alţii ar fi trebuit să fi învăţat mult mai multe din acel incendiu. Fostul ministru al Sănătăţii a fost întrebat și dacă regretă că nu a trimis, în 2015, răniţii gravi din Colectiv, mai repede în străinătate. „Eu i-am trimis. Este o mare eroare şi este o mare minciună. Am văzut şi acum o declaraţie. Eu nu m-am opus în niciun moment. Cred că am fost primul şi printre puţinii care am insistat să fie transferaţi în străinătate”, a spus deputatul Pro România. Despre declaraţiile pe care le făcea în acea noapte, la TV, că în spitalele din România sunt toate condiţiile pentru răniţii din Colectiv şi că nu e nevoie de ajutor străin, Nicolae Bănicioiu spune, acum, după trei ani, că sunt neadevăruri. n


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

românia

15

Tudorel Toader a cerut revocarea procurorului general Ministrul Justiţiei, Tudorel Toader, a prezentat miercuri, 24 octombrie, raportul privind evaluarea procurorului general, Augustin Lazăr. După citirea raportulului a concluzionat că cere revocarea lui Augustin Lazăr. Augustin Lazăr nu a intervenit pentru a o sancţiona pe Laura Codruţa Kovesi în perioada în care aceasta era procuror şef al DNA. Este una din cele 20 de acuzaţii formulate de ministrul Justiţiei, în raportul de 63 de pagini care însoţeşte cererea de revocare a procurorului general. Tudorel Toader susţine, printre altele, că Augustin Lazăr ar fi fost numit în funcţie fără să îndeplinească toate criteriile legale și îi reproşează acestuia ancheta deschisă de DNA după adoptarea Ordonanţei de Urgenţă 13. Un  argument  pentru care a cerut, în februarie, şi revocarea Laurei Codruţa Kovesi. Raportul lui Tudorel Toader şi propunerea de revocare au fost transmise miercuri seară, în acelaşi timp, Secţiei de procurori a CSM şi preşedintelui României. Potrivit Statutului magistraților și Legii privind CSM, revocarea procurorului general al României se face de către şeful statului, la propunerea ministrului Justiției, cu avizul Consiliului Superior al Mag-

Ministrul român al justiţiei, Tudorel Toader, a lansat procedura de revocare a procurorului general, Augustin Lazăr, pe care l-a acuzat de „neîndeplinirea obligaţiilor legale”, cel mai recent episod din ceea ce opoziţia descrie ca o ofensivă a majorităţii de stânga împotriva puterii judiciareAugustin Lazăr este ultima figură majoră din lupta anticorupţie care a câştigat „laude de la Bruxelles pentru expunerea corupţiei la nivel înalt, inclusiv furtul fondurilor UE”. Procurorul general, Augustin Lazăr

istraturii. Avizul are un caracter consultativ. Punctul de vedere al CSM trebuie să fie emis în 30 de zile de la sesizare. Dar, după cum vedem, ministrul nu a mai aşteptat acest aviz pentru a-i cere preşedintelui să semneze revocarea procurorului general Augustin Lazăr. Tudorel Toader acţionează, de fapt, pe baza deciziei CCR date în cazul Laurei Codruța Kovesi. Judecătorii Constituţionali au stabilit atunci că preşedintele României nu are competenţa de a evalua ac-

tivitatea unui magistrat. În consecinţă, nu poate să decidă dacă este sau nu cazul să refuze propunerea de revocare făcută de ministrul justiţiei. Poate contesta legalitatea demersului, nu şi oportunitatea acestuia. Decizia îl obligă pe şeful statului să aprobe cererea ministrului şi face inutil orice aviz al CSM. Însă nici Curtea Constituţională, nici legislaţia în vigoare nu stabilesc un termen până la care preşedintele trebuie să semneze revocarea.

Avem ministru care crede că venim din viitor Noul ministru al Cercetării și Inovării, profesorul universitar Nicolae Hurduc, a declarat, întrun interviu recent, că nu acceptă teoria evoluționistă că omul se trage din maimuță și că preferă „o teorie a lumilor paralele, care spune că noi am veni din viitor”. Președintele Klaus Iohannis a semnat decretul de numire a lui Nicolae Hurduc în fucția de ministru al Cercetării și Inovării, anunță Administrația Prezidențială. Nicolae Hurduc (62 de ani) este inginer chimist și a absolvit în 1980 Institutul Politehnic din Iași – profil Tehnologia Compușilor Macromoleculari. În 1993 a devenit doctor inginer în chimie. Între 1980 și 1984 a lucrat ca inginer la Combinatul de Fibre

Sintetice Iași, în 1984-1986 a fost cercetător la Institutul de Chimie Macromoleculara «Petru Poni» Iași. Din 2016, Hurduc ocupă funcția de Decan al Facultății de Inginerie Chimică și Protecția Mediului din cadrul Universității Tehnice «Gheorghe Asachi» Iași.

«Eu nu văd un conflict între religie şi ştiinţă» Nicolae Hurduc a declarat într-un interviu acordat unui ziar local că îi este greu să creadă că omul se trage din maimuță. „Mie îmi este foarte greu să cred că omul, un mecanism, o maşinărie atât de complexă, se trage din maimuţă. Eu nu accept aşa o idee oricât de logică pe undeva ar părea această teorie evoluţionistă. Este o teorie

a lumilor paralele, care spune că noi am veni din viitor. Mie îmi sună mai interesant această idee, că noi venim dintr-o lume paralelă din viitor”, spunea, în luna septembrie, Hurduc întrun interviu pentru Ziarul de Iași. „Există evoluţie, desigur, există capacitate de adaptare, dar eu nu cred că omul a apărut prin modificarea anumitor specii. Iar mai mult decât atât, eu nu văd un conflict între religie şi ştiinţă. Pentru că, de fapt, religia reprezintă un ansamblu de reguli, de comportamente până la urma urmelor, care sunt prezente în toate religiile în forme uşor diferite, dar esenţa lor nu diferă foarte mult, iar dacă respectăm acest set de reguli nu avem nimic de pierdut”. n

Reacţia lui Lazăr Procurorul general, Augustin Lazăr, a declarat că raportul de evaluare a activităţii sale este modul prin care Executivul, prin ministrul justiţiei, înţelege să respecte independenţa Ministerului Public. “Raportul prezentat este modul în care Executivul înţelege să respecte independenţa Ministerului Public, ca parte a autorităţii judecătoreşti din România. Cu referire la concluziile şi exagerările vizibile şi interesate ale ministrului Justiţiei, îmi rezerv dreptul de a răspunde punctual în cursul zilelor următoare”, a spus Lazăr, într-o declaraţie de presă la sediul Parchetului General. Augustin Lazăr a subliniat că, în calitate de procuror general, are obligaţia managerială de a lua atitudine publică şi de a exprima un punct de vedere instituţional în legătură cu numeroasele “atacuri nejustificate” la adresa sistemului judiciar. “Discursul public a fost în conformitate cu jurisprudenţa CEDO, întrucât, în calitate de conducător al Ministerului Public, am nu numai dreptul, ci şi obligaţia de a vorbi în apărarea ordinii de drept, de a exprima o opinie cu privire la reformele legislative care sunt

în curs în România. Libertatea de exprimare în situaţia unui magistrat de rang înalt trebuie folosită pentru întărirea supremaţiei legii şi apărarea oricăror imixtiuni de natură a afecta independenţa procurorilor - acesta este un citat dintr-o decizie CEDO”, a precizat Lazăr. Procurorul general susţine că activitatea sa a fost supusă unui control al Inspecţiei Judiciare, dar şi unei evaluări a CSM, iar rezultatele au fost pozitive, astfel încât consideră că raportul redactat de ministrul Justiţiei nu are o bază solidă. Augustin Lazăr a precizat că, în 36 de ani de activitate, a fost notat numai cu calificativul “foarte bine.

Iohannis i-a cerut demisia lui Toader Peste 1.000 de magistrați din toată ţara i-au cerut lui Tudorel Toader să abandoneze procedura de revocare a lui Lazăr. Procurori, judecători, dar și auditori de justiție din Institutul Național al Magistraturii au semnat solicitarea inițiată de două asociații profesionale, una a judecătorilor și una a procurorilor. De asemenea, Preşedintele Klaus Iohannis a transmiscă revocarea este ”complet neadecvată” și i-a cerut demisia lui Tudorel Toader. n


16

românia

2 noiembrie 2018 • ziarul romÂnesc WEEKLY

România îmbătrânită Efectele natalităţii scăzute şi a migraţiei continue în rândul tinerilor români se vor vedea cel mai bine la nivelul anului 2030 România îmbătrâneşte de la an la an. O arată cele mai recente date furnizate de Institutul Naţional de Statistică. Doar în anul 2018, 100 de tineri sunt nevoiţi să susţină financiar 112 persoane vârstnice, asta în condiţiile în care la nivelul anului 2017 raportul era de 109 bătrâni la 100 de tineri. Potrivit ultimelor date ale Institutului Naţional de Statistică, indicele de îmbătrânire demografică a crescut de la 109,2 persoane în 2017 la 112,1 persoane vârstnice în la 100 de tineri în 2018. „Din păcate, România pierde de la an la an din punct de vedere demografic şi va fi configurată complet diferit de cum este acum în următorii 10 ani. Pe plan economic, o societate care are un număr ridicat de bătrâni trebuie să asigure pensii iar România va trebui să se adapteze modificărilor Datoria publică a României creşte continuu pentru a acoperi deficitul bugetar creat de majorarea salariilor. Analiştii economici anticipează impunerea unor măsuri de austeritate şi îi avertizează pe români să fie mai cumpătaţi. FMI a avertizat recent că datoria publică a României creşte constant din 2009 încoace, estimând că va depăşi 37% din PIB la sfârşitul acestui an, atingând valoarea de 350 miliarde de lei la sfârşitul anului, lucru care, în opinia economiştilor ar putea aduce măsuri de austeritate. Chiar dacă aceste măsuri nu vor putea fi aplicate imediat, reducerea cheltuielilor bugetare (cele din cauza cărora statul s-a împrumutat nu mai puţin de 7 miliarde de euro în primele şase luni din 2018) ar putea fi făcută începând din 2019, prin încetinirea creşterii salariilor bugetarilor în paralel cu reducerea numărului angajaţilor plătiţi din bugetul de stat. „E cam târziu să mai facem ceva pentru reducerea deficitului bugetar din 2018, pe care statul încearcă să-l diminueze

demografice, să dezvolte servicii pentru bătrâni şi pentru îngrijirea lor. Ideal ar fi să se ia măsuri prin care vârstnicii să fie implicaţi mai activ în societate”, a declarat Mihai Copăceanu, psiholog.

O problemă care afectează întreaga lume Fenomenul de îmbătrânire al populaţiei afectează întreaga lume. Conform datelor Organizaţiei Naţiunilor Unite, numărul bătrânilor va creşte, chiar şi acolo unde natalitatea

este superioară ratelor de mortalitate. „Din păcate, declinul e tot mai accentuat şi de faptul că numărul naşterilor scade şi că nu există nicio măsură în afară de acea indemnizaţie de creştere a copilului care să încurajeze cuplurile să devină părinţi. Nu sunt motivate familiile tinere, asta e clar”, a completat şi Vasile Barbu, preşedintele Asociaţiei Naţionale pentru Protecţia Pacienţilor.

41 de ani, vârsta medie a populaţiei Potrivit INS, la 1 iulie 2018 populaţia după domiciliu a fost de 22,17 milioane persoane, cu 0,1% mai mică faţă de 1 iulie 2017. Populaţia după domiciliu din mediul urban a fost de 12,5 milioane persoane, în scădere uşoară faţă 1 iulie 2017 (0,04%). Populaţia feminină la 1 iulie 2018 a fost de 11,34 milioane persoane, în scădere cu 0,1% faţă de aceeaşi dată a anului precedent. Vârsta medie a populaţiei a fost de 41,4 ani, cu 0,2 ani mai mare decât la 1 iulie 2017. Vârsta mediană a fost de 41,4 ani, în creştere cu 0,4 ani faţă de 1 iulie

2017. Cea mai mare pondere în totalul populaţiei o deţinea grupa de vârstă 40-44 ani (8,5%). În rândul persoanelor de sex masculin, ponderea acestei grupe de vârstă a fost de 8,9%, iar la cele de sex feminin de 8,1%. Ponderea grupei de 0-4 ani a fost de 4,6%, mai mică decât cea a grupei de 5-9 ani (4,9%) şi a celei de 10-14 ani (5,1%).

Pensiile şi sănătatea, pe butuci Lucrurile par să se înrăutăţească, avertizează sociologii, care spun că efectele natalităţii scăzute şi a migraţiei continue în rândul tinerilor români se vor vedea cel mai bine la nivelul anului 2030. Atunci, sistemul de pensii şi asigurările sociale de sănătate vor fi puse pe butuci. „Natalitatea rămâne mică, tinerii continuă să emigreze şi în acelşi timp speranţa de viaţă continuă să crească. E normal să avem de-a face cu un proces de îmbătrânire a populaţiei. În toată lumea oamenii trăiesc mai mult, deci e firesc că sunt mai mulţi bătrâni. Pe de altă parte, asta nu ar trebui să fie

PSD guvernează pe datorie cu ajutorul împrumuturilor. Poate fi târziu chiar şi în 2019, pentru că s-a accentuat din cauza creşterii salariilor bugetarilor. Pe termen scurt e aproape imposibilă o redresare. Pe termen lung, Guvernul poate lua măsuri care să reducă cheltuielile bugetare. Ritmul de creştere a salariilor se va tempera, în paralel cu reducerea personalului plătit de la bugetul de stat. Economia, a cărei creştere deja a încetinit faţă de anul trecut, va da mersul pieţei, iar guvernanţii nu vor avea ce face. Anul 2019 va fi unul foarte dificil, atât în context naţional, cât şi european”, a declarat pentru „Adevărul” economistul Aurelian Dochia. La rândul său, analistul economic Dragoş Cabat a explicat că deşi datoria publică a României este la un nivel scăzut faţă de al altor state europene, precum Germania sau Grecia, îngrijorător este faptul că aceasta creşte de la an la an. „Datoria României este încă la un nivel

scăzut, dar este foarte posibil ca în viitorul apropiat să ajungem la un feciti mare. La nivel naţional ar trebui luate măsuri de austeritate pentru diminuarea deficitului bugetar, care vedem că tot creşte”, a spus Cabat pentru „Adevărul”.

Datoriile pe 2018 Potrivit datelor Ministerului Finanţelor, în primele şase luni a fost atrasă, doar de pe piaţa externă, suma de peste 2 miliarde de euro şi 1,2 miliarde de dolari. Aceste datorii se adaugă sumelor obţinute prin titlurile de stat emise în lei şi emisiunilor denominate în euro, ce depăşesc 4 miliarde de euro. „În perioada menţionată (1 ianuarie – 1 iulie 2018 – n. red.), de pe piaţa internă a fost atras, prin titluri de stat, un volum total de 20,1 miliarde lei, care includ pe lângă titlurile de stat emise în lei şi emisiuni denominate în euro în valoare de 251,6 milioane euro, precum şi 786

milioane lei titluri de stat destinate populaţiei prin programul Tezaur, Ediţia Centenar, iar de pe piaţa externă a fost atras un volum de 2 miliarde euro şi 1,2 miliarde dolari (tranzacţia în dolari a inclus şi o operaţiune de răscumpărare anticipată a unor obligaţiuni denominate în dolari scadente în anul 2022, în valoare de 231,11 milioane dolari). La acestea se adaugă şi tragerile aferente împrumuturilor contractate de la instituţii financiare internaţionale, în valoare de circa 84,19 milioane euro”, se arată în documentul Ministerului Finanţelor.

Asigurările ministrului de Finanţe Ministrul Finanţelor, Eugen Teodorovici, a declarat recent că datoria publică nu va depăşi nivelul planificat, de 35% din PIB, în luna august indicatorul fiind 34,7% din PIB, sub nivelul din decembrie 2017, de 35,1% din PIB. Potrivit acestuia, Româ-

o problemă pentru că societatea, în general, progresează sau cel puţin ar trebui să fie mai productivă, să aibă mai multe resurse prin care să îşi permită să îi întreţină pe cei care muncesc, ceea ce în România nu se întâmplă”, a declarat, pentru „Adevărul”, sociologul Mircea Kivu.

Fenomenul migraţiei O problemă, spune specialistul, e faptul că procesului natural de îmbătrânire i se adaugă migraţia în rândul populaţiei active şi care achită taxe la stat. „Asta înseamnă că avem mai mulţi bătrâni, dar şi mai puţini oameni activi pentru că ei migrează. Şi în România asta e o problemă pentru că se răsfrânge, în primul rând, asupra posibilităţii de a se plăti pensii. Probabil că şi la asigurările sociale de sănătate vom avea o problemă. În viitor,vor fi tot mai puţini care plătesc asigurările sociale de sănătate. Efectele se vor vedea cel mai bine prin anul 2030, când vor ieşi la pensie cohortele mari născute în anii 60-68”, a completat sociologul. n nia se află într-o zonă sigură, ocupând locul 4 sau 5 la nivel european în privinţa nivelului datoriei publice, şi nu s-a împrumutat mai mult decât este prevăzut în strategia Guvernului. În ce priveşte salariile bugetarilor, a căror creştere succesivă au adâncit deficitul bugetar, Teodorovici a spus că acestea nu vor fi îngheţate anul viitor şi că legea salarizării, care ar putea fi adoptată în următoarea şedinţă de Guvern, urmăreşte, pe lângă creşterea veniturilor salariaţilor şi o reducere a dezechilibrelor dintre salariile de stat şi cele din mediul privat. „Legea salarizării vine şi cu o reaşezare a zonei publice”, a spus ministrul, dând asigurări că salariile bugetarilor nu vor fi îngheţate anul viitor. Teodorovici spune că salariile mari din zona publică au fost date pentru a atrage specialişti. În vară, Bogdan Hossu, preşedintele CNS Cartel Alfa spunea că diferenţa dintre salariul mediu al bugetarilor şi cel din mediul privat este de 800 lei, estimându-se a ajunge în 2020 la 1.200 lei. n


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

î AM NEVOIE de BONA interna ,pentru 2fetite. Bona are camera ei. Ofer £550 pe luna cu totul inclus. NU CER SA SE FACA MENAJ sau mancare! Vreau o persoana care sa petreaca timp cu fetele cat acestea nu sunt la scoala/gradinita! Duminica libera. Daca ai un suflet bun si iubesti copiii poti fi sigura ca iti va placea in familia noastra. Ne caracterizeaza voia buna si optimismul! Tel. 07840570729.

MICĂ PUBLICITATE

locuri de muncă

î Angajam muncitori precum: aboureri, painters, carpenters, groundworkers, trafficmarshalls,etc. Avem joburi de lunga durata,cu achitare saptaminala,joburi care incep chiar de miine. Aveti nevoie de buletin,card cscs, nino si utr. Pentru detalii ma puteti contacta pe whatsapp la nr: 07411459724 sau un apel la nr: 02032871061. î Sunt in cautarea unui job pe lunga durata ca Labourer sau Ajutor Fixer.Am toate actele .Engleza conversational.ROG ROMANII CARE AU COMPANIE PROPRIE SI DAU TEPE SA EVITE ACEST ANUNT. Tel. 07704555186. î Doamna serioasa si punctuala caut de lucru ca bona live out in Hainault sau in imprejurimi,pentru mai multe informatii contactati-ma la nr 07423183080. î Oferim job-uri de Plumbers, Plasterers, Tilers, 360 Drivers, Scaffolders,Telehandler, Joiners în construcție, în cele mai accesibile zone din Londra, Manchester, Liverpool, Luton, Cambridge, Birmingham, Derby. Actele necesare: CSCS, NINo, ID. Detalii: 07383004665. î Caut job part time cleaning scoli,office,warehouse packing .Dupa ora 4 si in wekend. Locuiesc in zona Harrow. Tel. 07424911406. î Se ofera loc de munca pentru un mecanic tanar si motivat, pentru service auto in Harrow. Pentru detalii suna la 07850969752 sau 07974361264. î Angajam laboureri in Londra RH130YP,ajutor de bricklayer £12p/h, 9h/day. Pentru detalii ma contactati pe whatsapp la nr: 07411459724 sau 02032871061. î AveMariaCare angajeaza urgent personal pentru Care homes in zona Croydon. Start imediat .Full-time sau part-time. Experienta constituie un avantaj dar nu este neaparat necesara deoarece se ofera full training. Salariul incepe de la £ 8. Se cere engleza la nivel mediu. Tel. 07947523750. î Avem nevoie de lucratori in cele mai acessibile zone ale Londrei. Joburi precum: laboureri, carpenters, painters, groundworkers, bricklayers,etc. Joburile sunt de lunga durata cu achitarea saptaminala. Pentru detalii ma contactati pe whatsapp la nr: 07411459724 sau 02032871061. î Ma numesc Costel si caut baieti priceputi in constructii, pentru mai multe detalii sunati la nr 07459287180. Multumesc. î Avem mai multe posturi vacante în diferite zone ale Londrei: Labourer Steel fixer, Carpenter, Bricklayer, Painter, Groundworker, Plumber, Tiler, Dryliner, Cleaner. Este obligatorul sa detineti: NINO, CSCS card și scule personale pentru meseria pe care o dețineți. Pentru mai multe detalii: 07441913254 Alex. î Drivers Mates / Warehouse Operatives required in Barking/Dagenham. Drivers Mates: You will be going out with the Drivers, assisting with the loading & unloading off the boxes, dealing with paperwork. Warehouse Operatives: You will be working within warehouse environment. Offloading and loading Lorries with the incoming stock. Re-palletising Stock, put-

î Angajam muncitori in constructii in cele mai accesibile zone din Londra. Pentru laboureri se achita o rata de 9-11p/h si se lucreaza 9 ore pe zi+ overtime si weekend. Joburile incep de miine si sint de lunga durata. Detalii la nr:01442780239 sau whatsapp: 07897538765. î Cautam persoana cu experienta pt simigerie (covrigarie), zona de E Londra, in prepararea produselor cum ar fi:covrigi, covridogi, gogosi,pizza si altele. Program luni-sambata (6am-4pm). Sunati doar daca aveti experienta si ati lucrat in domeniu. mai multe detalii la telefon 07448009223.

î Numele meu este Liviu si cauta de munca in privat rog seriozitate 07827070075. î Cautam persoana cu experienta pt simigerie (covrigarie), zona de E Londra (E10 Leyton) in prepararea produselor cum ar fi:c ovrigi, covridogi, gogosi,pizza si altele.Program luni-sambata (6am-4pm). Sunati doar daca aveti experienta si ati lucrat in domeniu. mai multe detalii la telefon 07448 009223.

17

ting stock into correct lines. Fast passed environment Mango Solutions Recruitment are acting as the Employment Agency. Call us now on 01708763200. î Suntem în căutarea de Chelneri / chelnerițe în acest weekend pentru un hotel de evenimente cu sediul în Wickford Essex. Vă rugăm să ne sunați la 01708763200 pentru mai multe detalii. Mango Solutions Recruitment acționează ca Agenția pentru Ocuparea Forței de Muncă. î Angajam baieti pentru postul de porter in hotel. Cerinte: engleza basic. £8.10 pe ora, contract. Avem nevoie de persoane hotarate si muncitoare. Incepere imediata, plata la saptamana. Lasati mesaj cu numele si va sunam inapoi 07727184804.

î Wise Building cauta - Floor layer - Tiler - Carpenter - Cleaners Cerinte: CSCS si scule proprii. Joburi in Londra Tel 07425302815

î Magazinele Bucharest angajeaza vanzatoare pentru zonele Wembley, Golders Green si Hendon. Pentru mai multe detalii sunati la numarul 07479656543 Mirela. î Caut femeie pt.curatenie la scoala in Edgware 15 h pe saptamina pt .detalii sunati la 07972527934.

î Caut o fata pt postul de Hostess pt un hotel de 3 stele – fata care indruma clientii restaurantului la masa. Ofer 8.00/h dupa taxe. Se lucreaz 5-6 zile, 6/h pe zi. Trebuie sa vorbiti engleza. Plata saptamanala. Incepere urgenta. Pt info: 07988419571.

î Se caută bona, fetiță are autism . Program destul de flexibil dar bine pus la punct cu activități. Se solicita cineva responsabil și dedicat, cu multă seriozitate. Salariul este de £550 pe luna cu duminică liberă. Pentru detalii sunați la 07561038395.

î Firma de multi-drop curierat cauta sa angajeze soferi cu experienta.Job in, sud-vestul Londrei. sudvestul Londrei. Programul de munca este de luni pana sambata. Venit: variaza, de la 1800 lire net/ luna si creste. Putem oferi si cazare pt cei interesati! Pentru mai multe detalii asteptam sa ne contactati:Tel: 07823808394.

î Se cauta steel fixer in Londra si Ashford incepand de luni 22 octombrie, salarii atractive , pentru mai multe detalii suna la numarul: 07786213284

î Angajam muncitori (aboureri,carpenteri,painteri,et c.) in cele mai acessibile zone ale Londrei. Pentru detalii ma contactati la numarul de whatsapp: 07411459724 sau 02032871061.

î Cautam waitress la restaurant in Centrul Londrei. Se ofera £8/h plata la saptamana. Contract de munca , nu se opreste depozit. Pt info: 07446060300.

î Se cauta electrician pentru centrul Londrei. Candidatul trebuie sa aiba experienta in council, scule si masina proprii. Salariul este in functie de experienta. Pentru mai multe detalii va rugam sa ne contactati la numarul de telefon 07412 474 897. î Angajam Operatori Depozit pentru clientii nostril din Londra cu incepere imediata.Acest job se va desfasura in diferite depozite, nu va fi necesara experienta anterioara, dar va reprezenta un avantaj. Instruirea va va fi pusa la dispozitie de catre persoanele autorizate de la locul de munca.. Aveti oportunitatea de a va dezvolta pe plan profesional Pentru detalii sunati/SMS la numarul de telefon 07394086879 orele 08-18. î Agentie de recrutare cauta office assistant. Locatie: Croydon. Se ofera: salariu atractiv, program lejer, Training. Cerinte: - engleza nivel avansat, Experienta in domeniu sau ceva asemanator reprezinta un avantaj. Pt detalii: 07988419571. Daca nu raspund trimiteti mesaj cu numele dvs si postul dorit. î Caut 4 fete pt curatenie in hotel urgent,cu incepere de maine. Plata la ora. Hotelul se afla in zona Lancaster Gate. Se lucreaza 5 zile pe sapt, 8:00 la 16:00. Pt alte detalii: 07988419571. î Suntem o companie cu sediul in Watford, WD18 8PH si am avea nevoie de o persoana care sa ne asigure curatenia in birouri. Avem nevoie de cineva care sa poata veni de doua ori pe saptamana cate 4 sau 5 ore. Plata este de £10/ora. Este necesar ca persoana sa fie inregistrata ca si self-employed. Daca sunteti interesati de acest loc de munca, va rugam sa ne trimiteti datele dumneavoastra la adresa de e-mail jobsdoors@ gmail.com. î Caut labourer pentru mai multe proiecte în Londra prețul negociabil cer seriozitate. Tel. 07404474763.

î Site assistant required in Canary Wharf E14 9RG, Salary £9/hour, and paid holidays. For details call us on 07972252620.

î Angajam Plasterers si Painters in RH12, Horsham. Se cere cscs .Detalii la tel:07466520798 sau whatsapp Alex. î Ai cunostinte de WordPress, SEO si ceva engleza? Companie de publicitate americana angajeaza asistenti virtuali. Perioada de training platita. Program de lucru flexibil. Plata prompta saptamanala in USD. Posibilitate de cariera pe termen lung. Pentru detalii contacteaza-ne la hr@freelancewriters.me. î Angajam urgent o doamna/domnisoare pentru ajutor in bucatarie-spalat vase. Bucataria se afla in Hackney si se ocupa cu catering. Sunt disponibile urmatoare ore de munca: Saturday 13th Oct 2pm-7pm, Sunday 10am-2pm, Monday 15th Oct 5pm-9om, Tuesday 16th Oct 5pm-9pm, Wednesday 17th Oct 5pm-9pm. Posibilitatea de a continua contractul daca gasim persoana protrivita. Plata 8/hr. Tel. 07418011606. î Magazinele Bucharest angajeaza vanzatoare penteu zonele Hendon si Golders Green. Pentru detalii sunati la 07479656543 Mirela. î Cautam parchetari cu experienta. Cerinte: Acte si UK Driving Licence; Vorbitor de limba engleza; Oferim scule si masina. Rugam seriozitate. Persoana de contact: Silviu, 07846407705. î Se cauta personal pentru Spalatorie Auto , fete/baieti in zona Heathrow, Locatia Tesco Car Wash, TW14 0LH. Program full-time / contract; Salariu 7,83 lire/ ora; Se cere Engleza la nivel conversational; Nu oferim cazare; Pentru mai multe detalii va rugam sa il contactati pe Supervisor , Nicu: 07448218380. î Se cauta spre angajare Labourers in toate zonele Londrei cu CSCS card: pentru mai multe detalii 7441913254 Alex.

î Trebuie Fixeri/Drylineri in Oxford si Londra. Plata la 2 saptamani. Salariul negociabil in dependenta de experienta, engleza. Sunati pentru mai multe detalii: 07834349523. Eduard. î Caut paintar cu experience si scule detalii 07440077081. î Se cauta spre angajare 2 Laboureri in zona HA73JE Stanmore.Se achita 10 lire la ora. Este necesar sa detineti CSCS card. Pentru mai multe detalii apelati la nr; 01223926732 sau Whatsapp: 07365254715. î Caut cofetar si patiser cu experienta pentru cofetarie/patiserie situata in zona Harrow.Pentru mai multe informatii sunati la numarul de telefon 07786913086. î Angajăm muncitori în construcție, în toate zonele Londrei. Labours, Groundworkers, Carpenters, Steel fixers, Bricklayers, Painters șma. Este necesar sa dețineți CSCS card, NINO, UTR și sa cunoașteți engleza la nivel conversațional. Pentru detalii ne contactați pe WhatsApp/Viber: 07383000601. î Angajez o persoana cu experienta pentru spalatorie auto. Adresa este W5 1DN(Londra - Hanger Lane in apropiere de Wembley). Pentru detalii tel. 07404596647. î SMart SOlutions angajeaza sortatori pentru un centru de reciclare in Wandsworth, SW18. Se ofera £9/ ora, concedii platite si training. Se cere limba Engleza la nivel conversational. Pentru detaliic ontactati-ne la 07972252620. î Cautam sa angajam sudori MIG-MAG (Sarma) si necailificati . Suntem o firma specializata in executia de confectii metalice, cautam sa marim echipa, in acest sens cautam personal motivat, responsabil, interesat sa isi dezvolte o cariera pe termen lung. Salariu competitiv intre £18.000 si £32.000 in fuctie de experienta. Persoanele interesate ne pot contacta cu CV-ul atasat la adresa de mail: nathansaunders@buildersbeams. co.uk. De preferat limba engleza la nivel conversational dar nu esentia. î Angajam femei, barbati ,necalificati pentru depozit ,se lucreaza la banda se face training la locul de munca,plata saptamanal,ture zi/noapte diferite locatii Londra,pentru inregistrari si programari sunati la 07928596491 ori lasati SMS sau CV pe adresa de email supportstaffheroes@mail.co.uk Inregistrare GRATUITA,pe baza de programare!! î Agentia Quint Solution e cautare de muncitori bravi in domeniul constructiei in Londra. Mai exact labourers in zonele RICHMOND (10P/H, 9H/D+WEEKEND), MAYFAIR (9.50P/H, 8H/D). Jobul incepe de luni ongoing. Pentru mai multe detalii apelati +442080683976 sau scrieti pe whatsapp +447383006519. î Oferim locuri de munca in calitate de labourer, in companie de Drylining. Cerinte: CSCS card, UTR, dorinta de munca. Tel.07475828039. î Se cauta spre angajare labourers in centrul Londrei in Harrow. Se lucreaza 9 ore pe zi. Se achita 9.50 pounds pe ora. Este necesar sa detineti CSCS card si full PPE. Job de minim o luna.Conditii favorabile. Pentru mai multe detalii: +442080683976 whatsapp +447383006519. Spre angajare 3 Slingers. E necesar să aveți blue cscs card. Un slinger în regiunea N4. Un slinger în regiunea TW17. Un slinger în regiunea TW27. Pentru mai multe detalii puteți apela la numărul 02081447514 sau Whatsapp 0736545175.


18

MICĂ PUBLICITATE

î Angajam femei și bărbați pentru a lucra in depozit, avem mai multe puncte de lucru in Londra , se lucrează de luni pana vineri minim 40 de ore pe saptamana, pentru mai multe detalii ne puteti contacta la nr de Tel 07561286320 sa ne puteti lasa nr dvs pe adresa noastra de email interaction.co.uk@gmail.com INSCRIEREA ESTE GRATUITA SI INCEPEREA IMEDIATA.

2 noiembrie 2018 • ziarul romÂnesc WEEKLY

locuri de muncă

î Job in constructie; Trebuie sa detineti CSCS; PPE! Cerem limba engleza la un nivel conversational(mediu); Pentru detalii 7853448536/ 2032399006. î Mercedes-Benz Colindale driving job. At MercedesBenz Colindale and other many locations we looking for Car park Drivers and Valeters. Tel. 07584497327, Roma Antoniani.

î Se caută spre angajare labourers, carpenters, painters, în regiunile Oxford / Manchester / Kent / Seven Ox / Crowley: Obligatoriu NINO, UTR, CSCS card și scule personale pentru meseria pe care o dețineți. Pentru mai multe detalii apelați: Whatsapp 07365451757 , Skype 02081447514.

î Căutăm Cleaner Porter în Croydon. Plata e de £8 pe oră. Plata se face săptămânală. Nu se oprește depozit. Aveți nevoie de un nivel basic de engleză. Pentru detalii ne contactați la numărul 07459371300.

î Ahearne Personnel angajaza urgent muncitori necalificati cu CSCS card in North London zona Barnet/ Hadley Wood EN4. Persoanele interesate sa sune urgent pe Sorin la 07958369117 sau 02072816777 sa trimita C.V. la sorin@ahearnepersonnel.co.uk.

î Angajam luggage porters/bellboys full-time in hoteluri de 4 sau 5 stele din Centrul Londrei, experienta nu este obligatorie deoarece se ofera training, nivel de engleza conversational. Incepere imediata. Pentru mai multe detalii ne puteti contacta la numarul: 07434972187 Adelina. Sau puteti trimite CV la adresa de email: office@hmserv.co.uk si va contactam noi.

Curatenie/housekeeping

î Avem nevoie Bobcat driver in Basingstoke. Detalii pe whatsapp +44 7859 198167. î Avem nevoie de Crusher operator Londra(North Acton) . Detalii la telefon sau whatsapp 07859 198167. î VW Chiswick London, TW8 0EX we looking for drivers and valeters to join our team. please contact me on 07584497327.

î Avem nevoie de 2 fixeri la montat geamuri si usi. Programul este de 10 ore pe zi de luni pana vineri si cateodata sambata. Plata se face direct in cont de catre companie, platit UTR sau NINO (NINO plus 28 zile concediu). SALARIUL este negociabil intre £11-£15/ ora in functie de experienta si capabilitate fizica. Dupa 6 saptamani salariul se poate renegocia. Tel. 07741883504. î Cautam Multitrade / Handyman cu experienta in Council (interioare) in zona Uxbridge. Cerinte minime: Experienta in council; Calitate, viteza si precizie; NINo, UTR, Cont Bancar, CSCS Card, Asbestos Awareness Certificate; Permis de conducere si masina proprie; Scule proprii. Pentru detalii va rugam sunati la: 07412 700 776 sau trimiteti CV-ul la info@shapeupltd. co.uk. î Single Resource, agentie de recrutare personal, face angajari pentru fabrica de sandvisuri in Bromley by Bow (E3), Londra. Se ofera £7.83/ora pentru persoanele peste 25 ani si £7.38/ora pentru persoanele sub 25 ani. Orele suplimentare sunt platite cu £9.79 pentru personale peste 25 de ani si £9.23 pentru persoanele sub 25 de ani. Se lucreaza in tura de zi si tura de noapte, fulltime si part time week-ends. Cerinte: limba engleza la nivel conversational (basic), flexibilitate de a lucra in ture, inclusiv in week-end, rabdare si capacitate de a desfasura sarcini repetitive, atentie la detalii. Experienta anterioara nu este necesara. Daca vreti sa va inregistrati, va rog sa sunati la Single Resource Stratford, numarul de telefon: 02036332060. Va rugam sa vorbiti in engleza. î Firma de constructii angajeaza meseriasi calificati in lucrari de constructie, in Londra, pentru loft conversion, extensii de case si finisaje interioare. Pentru relatii sunati la 020 8552 9244. De luni pana vineri de la 9.00 – 18.00.

î Angajam cameriste full time (minim 5 zile pe saptamana) sau part time (doar weeked) pentru hoteluri de 4* din centrul Londrei: Waterloo, Westminster, Victoria, Vauxhall. Nu se cere limba engleza, se ofera £8/ ora, plata la saptamana, contract direct la hotel. Angajarea NU este prin agentie. Incepere imediata! Detalii 07741144492 sau aleonte@pphe.com. î Angajam cameriste pentru hotel de 5 stele situat langa statia Earls Court. Se munceste direct cu hotelul, se curata 13 camere/ zi ( 3 camere in 2 ore) se plateste de la £7.93-£8.33/ ora. Pentru mai multe detalii trimite-ti email la adresa housekeeping@thebentley-hotel.com.

î Caut painteri. Am nevoie de painteri pentru un job in Slough. Individual sau echipa de painteri, munca in pret sau la zi. Nu necesita acte ci doar experiența. Jobul durează cam 30 de zile și este vorba de pereți in interior. Începere imediata. Pentru mai multe detalii va rog sa ma contactați la 07481999746. î Caut baiat pentru munca ca lauber zona hayes si cu acte 10£ pe ora..pt alte detalii la telefon 07985505391 Eugen.

î Ofer locuri de munca in hotel - camerista in diferite zone in Londra. Pentru mai multe detalii sunati la numarul 07789393711. î Companie din Londra cauta cleaneri pentru case private. Se lucreaza full time sau part time. Conditii: Nino, cont bancar. Se plateste intre 8.5 si 9 lire pe ora net. Se angajeaza in toate zonele Londrei. Tel. 07403356734.

î Avem nevoie de labourers in Didcot. Jobul incepe luni. Se achita 10,5p/h, 8h/d. Pentru mai multe detalii sunati :02038082391sau WhatsApp 07378487952. î Se caută spre angajare labourers, carpenters, painters, în regiunile Oxford / Manchester / Kent / Crawley / Twickenham / Kingston / Cambridge / Edenbridge / Ashford / Acton: Obligatoriu NINO, UTR, CSCS card și scule personale pentru meseria pe care o dețineți. Pentru mai multe detalii puteți apela la numărul 02081447514 sau Whatsapp 0736545175.

8.20-8.30 in mana! Avem nevoie de fete care pot incepe imediat. 07481070877.

î Caut fete sau femei pentru curatenie la case private in sud-vestul Londrei(Balham,Tooting,Streatha m,etc)zonele 2 si 3. Nu sunati daca nu locuiti in zona sau macar in apropiere va rog.Salariul cu incepere de la £8-£8.50 pe ora. Cerinte NINO,UTR, cont bancar si engleza de baza. Pentru mai multe detalii va rog sa ma contactati la nr de telefon 07479397570 Oana. î Companie de cleaning angajeaza o doamna/domisoara cleaner pentru curatenie la o casa care se afla in regiunea Guilford. Este nevoie de cc 6 ore (posibil si mai mult), o data la 2 saptamini vineri. Contract de lunga durata, mini 6 luni. Plata £8- 8.5/hr, costul drumului este achitat si clientul intilneste cleanerul la statia Guilford pentru a-l conduce cu masina pina la destinatie. Tel. 07418011606. î Hotel Ramada South Mimms (service area J23, M25 POTTERS BAR EN6 3QQ) angajeaza camerista cu sau fara experienta /pachet salarial atractiv 9£/h program full time/incepere imediat. tel. 07341816266. î Urgent Cameriste £8,50 pe oră. Angajăm urgent cameriste cu minim experiență în hotel . Se oferă 8,50 £ pe oră . Plata se face săptămânal în fiecare vineri. Nu se oprește depozit. Începere imediată pentru că avem nevoie urgent. Pentru detalii sunați 07459371300. Sau ne trimiteți mesaj pe numărul 07459371300. î Angajam fete/domane pentru curatenie la case, in toata Londra. Se lucreaza individual la circa 2-3 case pe parcursul zilei. Se circula cu trasport public de la locatie la locatie. Se plateste £8/8.50 la ora. Cerem seriozitate si oferim seriozitate. Tel. 07418011606. î Daca iti doresti un loc de munca stabil, contract de munca permanent, concediu platit, un salariu decent si sa lucrezi intr-un mediu placut si frumos, atunci ai ajuns unde trebuie! Locuri disponibile la hoteluri de 4 si 5 stele in Londra si imprejurimi, cu incepere imediata! Pentru mai multe detalii nu ezitati sa ma contactati: mona@ro-fm.co.uk.

î HSK MANAGER angajeaza personal in industria hoteliera. Se ofera contrtact de munca, 28 de zile de concediu pe an , plata la 2 saptamani in cont bancar , o masa pe zi si uniforma. HOLIDAY INN KINGSTON HOTEL , POST CODE KT6 5QQ. Pentru mai multe detail sunati la nr de tel :07879909487. î Recepeționist urgent £8 pe oră. Plata e de £8 pe oră. Căutăm urgent Recepționist cu minim de experiență. Aveți nevoie de engleză nivel conversațional. Sunt ture flexibile. Se face contract. Pentru detalii ne contactați la numărul 07459371300. î Angajam urgent persona/cupluri pt cleaning in Hotel de 3 stele. Oferim £8/h dupa taxe. Oferim cazare la £49 lire. Plata saptamanala. Oferim cel putin 40 de ore pe sapt. Pt detalii sunati la nr de tel: 07988419571. î Angajam fete/doamne intre virstele 25-45 ani pentru curatenie la case private si apartamente regim hotelier, activam pentru zonele 1-3 in toata Londra. Contract full time sau part time. Plata £8/hr. Pentru mai multe detalii:07418011606. î Căutam urgent Cameriste (engleza și experiența nu este necesară) ospătari și kitchen Porter (engleză livel basic și experiența nu-i necesară) pentru hoteluri in centrul Londrei zonele 1-2. Plata se face săptămânal, 28 zile de concediu plătite pe an. Pentru mai multe INFO sunați la 02078392233. Sau va asteptam in biroul nostru – 11Charing Cross Road, WC2H 0EP. Online http:// www.calibreinternational.co.uk. î HSK MANAGER angajeaza cameriste si linen porter in HOLIDAY INN KINGSTON (KT6 5QQ -SURBITON ). Se ofera contract de munca , 28 de zile de concediu pe an , plata la 2 saptamini in cont bancar , o masa pe zi si uniforma. Pentru mai multe detalii sunati la :07879909487. î Cautam fete pentru hoteluri in centrul Londrei. Plata intre 8-8.50 pe ora, plati saptamanale. Toata lumea este binevenita! Job-uri pe termen lung, cu contract. Incepere imediata. Tel. 07578626640. î Caut 4 fete serioase si muncitoare la hotel in centrul Londrei. Se fac 16 camere pe zi, se lucreaza intre 5 si 6 zile, depinde cate doriti. Platim la saptamana si oferim

î Angajam urgent full time sau part time femei si barbati la curatenie in case private si flaturi. Conditii: Nino, cont bancar. Plata este 8.5 - 9 lire pe ora dupa taxe. Angajam in toate zonele Londrei. Tel. 07399889673. î We are looking for DOMESTIC CLEANERS in TOOTING and surroundings! Self-employed and parttime position! Flexible working hours! Pay rate starts from £8.50/phr! All you need is cleaning experience, at least 2 references from previous employer and live within a good distance to TOOTING! If it sounds good, apply at www.cleaningvacancies.co.uk/full-cleanerapplication or for more info call us at 02034111877 or 07889230460! Looking forward to seeing YOUR FORM! î Angajam cameriste, cunostinte minime de engleza, la hotel in centrul Londrei, zona Paddington, Waterloo si Marble Arch .Se ofera £7.83p/h, salariul se primeste la 2 saptamani. Se ofera de asemena training platit, contract de munca si concediu platit. Tel. 07919613649. î Angajam urgent cameriste cu sau fara experinta pt un Hotel de 4* in Londra, Se ofera 8,10/h. Nu sunt cerinte mari. Plata saptamanala in fiecare vineri. Nu se opreste depozit. Incepere de maine. Pt detalii sunati la nr de tel: 7988419571. î Locuri de munca pentru cameriste in hoteluri situate in Londra. • ajutam cu obtinerea unui cont bancar; • incepere imediata; • se lucreaza 5-6 zile pe saptamana; • concediu platit, contract de munca; • experienta sau limba engleza nu sunt obligatorii. • pentru angajare aveti nevoie de buletin sau pasaport in original. Pentru mai multe detalii ne puteti contacta la numarul: 07434972187 (Adelina). E-mail: office@hmserv.co.uk. î Prime Recruitment recruteaza urgent Room Attendant si Porter, pentru hoteluri si apartamente de 4,5* din centrul Londrei. Trebuie sa locuiesti in Londra, deoarece nu oferim cazare si nici transport. Salariul variaza in functie de hotel,incepand de la £8.00/h si poate ajunge la £9/h dupa 12saptamani. Daca sunteti interesati va rugam sa ne contactati la numarul de telefon: 02075804398 sau prin mesaj la numarul:07624800500 sau prin e-mail la: info@primerec.co.uk. î Hotel Management Services angajeaza receptioneri full-time pentru mai multe hoteluri de 4 sau 5 stele din zona Paddington, Londra. Pentru mai multe detalii ne puteti contacta la numarul: 07434972187 Adelina. Persoanele interesate pot trimite CV la adresa de email: office@hmserv.co.uk. î Angajam personal mentenanta full time, la un hotel situat in zona Paddington, se cere experienta in domeniu si cel putin un nivel minim de engleza. Persoanele interesate sunt rugate sa sune la numarul: 07434972187 Adelina. î “Quadrant Recruitment” recruteaza doamne sau domnisoare pentru a lucra in curatenie hoteluri cu 9/12/14/16 sau 18 camere in 2 fete, apartamente, case private. Se cere limba engleza nivel minim si seriozitate. Oferim contract de munca, concediu platit, masa inclusa, plata saptamanala, rate intre £8h si £10h in functie de limba si experienta iar dupa 12 saptamani salarizarea creste. Daca sunteti interesate sunati la nr: ‭07392311072‬ sau veniti direct la adresa: 39 Dover street, Mayfair. î Angajam receptionist la un Hotel din centrul londrei. se cere engleza nivel fluent. experienta in sistemul de operare Opera sau experienta ca receptionist. necesar sa fiti o persoana prezentabila. Se ofera 8.10/h pt inceput. Pt info: 07988419571 sau trimiteti cv-ul pe whatsapp.


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

MICĂ PUBLICITATE

închirieri î Inchiriem o camera medie cu baie proprie in zona Edgware. Camera este valabila pt o fata din data de 21.11.2018. Pretul este de 400 lire +billuri +200 lire depozit. Pentru detalii sunati la tel. 07341160350. î Avem camera single de închiriat deasupra la mag Prahova din Colindale valabil din 15 Noiembrie 300£ pe luna tel07449704331. î Am 2locuri in camera kings size doar pnt muncitori seriosi si cu bun simt. Casa se afla in Upton Park Lang’s statia de metrou statia de autobuz tesco lidl magazine romanesti etc la numai £70 lire saptamanal fara depozit toate bilurile incluse apa current gaze internet etc pnt info sunati 07467598444. î Am 3 camere de inkiriat langa Ilford centre pe Strada green lane daca o stiti. Park Foarte mare si frumos la 1 min distanta, magazin doar esii din casa, zona foarte linistita. curte mare in spate. La pret este 60 de persona daca sunteti mai multe persone in camera dar la cupluri este differit pretu, cu toata bilurile incluse si daca Mai aveti fro intrebare va rog sa ma sunati la numaru da 07442337584. î De inchiriat camera double aproape de zonele Stratfod si Plaistow,intr-o casa curata si linistita, de preferat 2 fete cu chiria de 80£ de persoana pe saptamana cu toate incluse sau o singura persoana cu 120£ pe saptamana,,tel,07424114180 in casa mai locuim 4 persoane. î Camere de inkiriat in barking langa gara de tren la 10 min. +44 7490 999019. î Primim o fata sau un baiat in living room 300 Lunar fara deposit, fara biluri +internet totul inclus.Leyton in statia Bekerarms.Suntem o familie cu o feti??. Casa este curat? . Tel:07440728811. î Camera dubla de inchiriat in zona Woolwich Arsenal. Pentru mai multe detalii sunati la nr de Telef: 07424586681 sau 07718651345. î Avem o camera single pt un baiat fără alcool și chefuri, valabilă de acum...cu chiria £450 cu toate bilurile incluse și jumate depozit....Nr 07424674801.

Spațiu publicitar la doar £20+VAT/EDIȚIE Tel: 07852194677

î Inchiriez camera dubla in Leyton pt o singura persoana din 4 noiembrie la 5 min de statia de metrou Asda Poundland magazine romanesti intr-o casa f curata cu gradina si locuim doar o singura familie cu 2 copii (4&7ani) . Pretul e 400£ cu billurile incluse plus 200£ depozit. Tel. 07889369777.

la trei minute de mers pe jos sau o statie cu bus-ul pana la statia de metrou Stratford,Westfield sau Morrisons.Pretul camerei este 540 lire lunar,plus billuri,plus o luna depozit iar camera este disponibila din data de 20 noiembrie 2018.Cautam un cuplu,doua fete sau doi baieti persoane serioase si cu job stabil.Pentru mai multe detalii puteti suna la telefon 07972531390 Florin. î Inchiriez camera dubla si singel in aceasi casa in zona Romford la statia de tren si alte mijloace de transport casa este curata si mobilata pentru mai multe informati la tel07500887592. î Camera dubla valabila din 31 Octombrie, in zona Harrow Wealdstone, pret £550 plus cheltuieli si 250£ depozit . Camera se afla intr’o casa curata cu gradina mare, parcare gratuita, internet in casa, living si bucatarie etc. Contact 07737121621. î Ofer spre închiriere camera dubla pentru doi băieți sau cuplu.casa cu putine persoane la trei minute de stația de metrou (Central Lane). Tel. 07757774501. î Ofer spre inchiriere cam.dublaintr-un flat cu doua cam.in zona Burnt Oak. Camera se inchiriaza unei familii fara copii care-si doreste liniste. Statia de metrou este foarte aproape, hipermarket-uri si magazine rom.la 5 min.de casa. Chiria este £600+ biluri si va fi libera din 19.Nov.2018. Mai multe informatii la tel.07425294015. î Caut urgent chirie in Woking cat mai aproape de statia de tren. Pentru mai multe detalii va rog frumos sa ma contactati la numarul de telefon 07412 474 897. î 2 Camere double la casa cu gradina parcare free in dagenham Heathway , 550 totul inclus+ 2 sapt depozit , 570 totul inclus + sapt depozit !! Valabile de pe 7 lunii Noiembrie! Tel. 07853686333. î Oferim spre închiriere cameră dublă recent renovata,pentru doua doamne sau domnisoare la pretul de £510+biluri.Depozitul este £300.Casa se afla in zona Harrow Wealdstone,pentru mai multe detalii suna¬ti la :07760643175. î Inchiriez camera dubla in ilford la o casa linistita camera este foarte mare si curata cu dulap si pat casa este la 5 minute de mers pe jos de la metrou autobus la 2 minute de casa multe magazine 550£ cu toate billurile incluse internet gratis. Tel. 07380299795. î Camera double la kingsbury 550+ 300 depozit+ bills . Casa are gradina , parcare. Casa este ingrijita . Valabila imediat! 07469189891.

î De inchiriat camera dabble in Burnt Oak valabila de acuma pretul este de 580£+deposit dorim sa ma contacteze persone serioase pentru mai mute informatii sunati la nr 07448023971 Adi.

î Ofer spre chirie cameră dublă în hainault pentru o singură persoană 480 cu biluri incluse. Stația de metrou central line este la 8 min . Tel. 07436967494.

î Oferim spre inchiriere camera dubla valabila din 27 Noiembrie ,chiria 600 + cheltuieli. Zona West Drayton UB7 , la 2 min de statia de bus (222,350,U5,U1) si 10min de statia de tren W. DRAYTON. casa are gradina mare, shed mare si parcare. Contact: Iulia-0747£229282.

î Agentia Peaksons Properties inchiriaza casa cu 3 dormitoare in zona Harrow ,Ha1 la £1700 pm plus bilurii.Casa are 3 dormitoare (2 double si 1 si ngle),sufragerie,bucatarie,baie ,gradina si parcare. Casa este valabila imediat si se ofera mobilata sau nemobilata.Se cere 6 saptamanii depozit ,o luna chiria in avans plus taxa agentiei.Pentru mai multe detali sunati la 07868284159.

î Camera dubla de inchiriat in Stratford, situata

19

CLUJ NAPOCA  Chirurgie  Estetică dentară  Implantologie  Ortodonție  Albire profesională cu laser  Protetică dentară  Endodonție

Oferim cazare, bilete de avion & transport spre și de la aeroport

Tel Ro: 0040 740 060554 - Dr. Nicu Iuga Tel. UK: 0796 7762302


20

MICĂ PUBLICITATE

2 noiembrie 2018 • ziarul romÂnesc WEEKLY

î Ofer spre inchiriere o camera king size in Forest Gate la pretul de 700 de lire pe luna cu toate biluriile incluse,internet,mobilata. Se accepta si familii cu copii. Camera este disponibila acum. Tel. 07516500712.

î Ofer spre închiriere single room în Woodford , 6-7 min de Woodford Station ( central line). 380 £/ lună,, utilitățile incluse. Tel. 07450461111 . î Închiriez camera dublă pentru 2 persoane la 6-7 min de statia de metrou Neasden.Pretul este de 200 lire de persoana + bill-uri .Poste code-ul este NW101BY foarte aproape de Neasden Shopping Center . Tel. 07990320232 . î Ofer spre închiriere 1 camera king size in Barkingside DOAR pentru CUPLU.Casa se afla la 3 minute de stația de metrou si magazine.Parcare in fața casei si grădină.Pretul este de 600/luna plus 2 saptamani depozit.Pentru mai multe detalii sunati la numărul de telefon 07513613056. î Ofer camere dubla intr o casa proaspat renovata.casa are 4 camere 2 bai bucatarie si living separat in casa locuim 2 pers cu bun simt. Tel. 07488430030. î Camera dabal de inchiriat ap.de wood Green intro casa curata cu livin mare O baie si 2 toalete separate . Camera este 650 pe luna incluse facturile. Tel. 07988986079. î Caut camera single in zonele: Colindale, Burnt Oak si Brondsbury sunati-ma la numarul de telefon 0040738881068. î Camera single valabila incepand cu 30octombrie 300£ biluri incluse 150£ depozit, familie cu copii cautam o fata serioasa este in apropierea statiilor South Harrow Si Northolt mai multe detalii Tel 07427687524 Tina. î Numele meu este Vasile si ofer spre inchiriere o camera dubla pentru o singura persoana la pretul de £400 +biluri.Depozitul este £200.Casa se afla in zona Harrow Wealdstone.Prefer doar o persoana pentru a nu fi aglomerati. pentru detalii suna¬ti la :07760643175. î Caut camera dubla si una single in aceasi casa in zona Croydon sau un studio flat cu doua camere fara depozit daca se poate . Tel. 07477856591. î Camera kingzise de inchiriat in ilford aproape de centru acept doar baieti aproape de magazine romanesc pentru mai multe detali sunati la: +44

7443 738244. î Inchiriez camera dubla , intre Totteridge&Whetstone si Arnos Grove. Chiria este 525 + bill-uri + depozit. Parcare free in fata casei . Camera este diponibila.Alte informati la nr 07449805596. î Agentia Peaksons Properties inchiriaza casa cu o camera dubla in zona Ruislip la £1100 pm plus bilurii. Casa are o camera dubla ,sufragerie,bucatarie si baie.Casa este nemobilata si este valabila imediat .Pentru mai multe detali sunati la 07868284159. î Caut 2 camere duble pentru 2 cupluri curate si linistite!! De preferat in Wembley,Greenford,si imprejurimi. Tel. 07538363586. î Inchiriez camera dubla in Finchley Central,pentru un cuplu,aproape de metrou si magazine. Camera este availabila incepand cu 03-noiembrie-2018,numai pentru persoane serioase. Relatii la tel. 07500663172. î Inchiriez camera dubla pentru o singura persoana. Casa este curata,cu oameni foarte linistiti (4persoane). Bune conexiuni de transport: -10 minute cu bus-ul pana in Noth Greenwich( Jubilee- zona2), -12 minute de mers pana la statia de tren Kidbrooke(zona3), -7 minute cu bus-ul pana in Blackheat(zona3), -10-15 minute cu bus-ul pana in Lewisham( tren si DLR-zona2). Pret £460 +biluri +depozit. Tel. 07459709326. î Închiriez camera dubla in watford, intr-o casa cu 2 camere,grădina,parcare gratis pe strada,la 2 pași de Metrou.... De preferat un cuplu liniștit cu foarte multttt bun simt, care ii place,curățenia și liniștea Sau o persoane singura de preferat,femeie. In casa locuim 1 cuplu ,și un băiețel de 16 luni. Tel. 07479434484. î Ofer spre inchiriere o camera king size in Barking la pretul de 620 de lire pe luna cu toate biluriile incluse.camera este disponibila acum. Se accepta si familie cu copil. Tel. 07516500712. î Ofer in chirie camera pt 3 persoane(adulte), intro casa linistita,zona la fel, parc,magazine,autobuze aproape. Se cauta oameni curati,muncitori. 65 lire pe saptamana, totul inclus(facturi). Tel. 07440251083.

î Inchiriez Camera King Size si 2 Camere Duble Mobilate IKEA Paturi Noi,Intr-o Casa Recent Renovata,Foarte Curata,Gradina Mare,Internet,Parcare Free,Zona Woolwich Arsenal,in Plumstead SE18,LONDRA,Aproape de Statia de Bus Tren si DLR.Chiria Lunara £600.Valabil Imediat pentru un Cuplu-2 Baieti sau 2 Fete. Tel. 07846715851. î Camera dubla de inchiriat in Redbridge la 8 min de Central Line. Camera este disponibila pt un cuplu sau familie fara copii. Pretul chiriei este £ 700 pe luna cu billuri incluse si se cere o luna depozit.Casa este foarte curata si spatioasa, cu parcare gratuita , acces la wi-fi,si de asemenea garaj care poate fi folosit ca spatiu de depozitare.In spatele casei se afla o gradina. Merita vazuta! Tel. 07399585450. î Agentia Peaksons Properties inchiriaza casa cu 3 dormitoare in Hounslow,TW4 la £1700 pm plus bilurii.Casa are 3 dormitoare ,sufragerie,bucatarie,2 baii ,gradina si driveway.Casa este valabila din 1 Decembrie si se ofera mobilata sau nemobilata. Pentru mai multe detalii sunati la 07868284159. î INCHIRIEZ: CAMERA KING pentru 3 persoane (3 adulti) in FOREST GATE , paturi separate , postcode E7 8DZ. Pret £70/persoana/saptamana. LOC IN CAMERA pentru un baiat in MANOR PARK , paturi si dulapuri separate , post code E12 6DD. Pret £70/persoana/saptamana. In casa locuiesc cupluri de romani muncitori si linistiti, NU SE ACCEPTA persoane care deranjeaza prin comportament . Casa este complet renovata, internet , 2 bai , gradina. Pretul cuprinde toate bilurile iar plata se face din 2 in 2 saptamani in contul companiei sau cash , cu chitanta. Adriana 07551559358. î Agentia Peaksons Properties inchiriaza apartament cu 2 camere in Harrow on the Hill la £1300 pm plus bilurii.Flatul este la etaj si are 2 camere duble ,sufragerie,bucatarie,si baie.Flatul este mobilat si este valabil din 17 noiembrie.Se cere 6 saptamanii depozit ,o luna chiria in avans plus taxa agentiei.Pentru mai multe detali sunati la 07868284159. î Camera double la kingsbury 550+ 300 depozit+ bills . Casa are gradina , parcare. Casa este ingrijita . Valabila imediat! 07432289657. î Ofer spre inchiriere camera dubla in zona 3 in casa ingrijita pentru o persoana. Acces la bucatarie, off street parking, 10 min pana la statia de tren Grove Park (legatura directa cu London Bridge/


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

MICĂ PUBLICITATE

Cannons Street). £500 cu bill-uri incluse (gas, electricitate, council tax, TV licence) avans de o luna. Tel. 07550080607. î Inchiriez camera double in Leyton pt o singura persoana incepind cu 4 noiembrie intr-o casa foarte curata cu gradina la 5 min de statia de metrou Asda Poundland magazine romanesti in casa locuim doar o singura familie cu 2 copii (4&7ani) . Pretul e 400£pe luna cu billurile incluse plus 200 depozit. Tel. 07889369777. î Camera single de inchiriat in hainault pe Central line 400 inlusiv biluri plus depozit tel.07853495377. î Inchiriez camera dubla in zona Manor Park intr-o casa linistita si curata.Casa dispune de gradina si toate utilitatile necesare. Camera este disponibila acum. Nu acceptam cupluri cu copil. Momentan suntem doar 2 cupluri iar nr maxim de persoane este 6 casa avand doar 3 camere. Cautam oameni cu respect, f.ingrijiti si linistiti. £500+billuri pt cuplu sau £450-totul inclus pt o pers.Depozit 2 sapt. Pentru mai multe detalii la telefon 07817476158. î Camera kingsize extrem de mare, disponibila imediat in Ilford zona 4, pentru trei persoane. Camera complet mobilata. Casa dispune de curte foarte mare, doua bai, doua frigidere, wifi si parcare free pe toata strada. In casa locuiesc persoane linistite, cu bun simt si cu job stabil. Nu sunt copii, anuntul nu este disponibil pentru persoanele cu copii. Fara petrecareti! Biluri incluse si nu percepem depozit. Pentru mai multe detalii va rog sa ma contactati 07466612375. î Camera Double Mare - Wembley Park. Inchiriez o camera mare dubla unui cuplu sau doua fete carora le place curatenia, linistea si sunt nefumatori/nefumatoare fara copii. In casa vor locui doar 4 persoane (cu cei care vin). Pretul camerei este de £550/luna + bill-uri si o luna depozit. **Camera va fi disponibila din 15 Noiembrie 2018.**Mai multe delatii la nr de tel: 07429658104; 07423662819. î Inchiriez camera dubla in zona Harrow Wealdstone £630 cu biluri incluse +2 saptamani depozit . Pentru Mai multe informati la nr 07584438334. î De inchiriat camera dubla pentru (2) bāieti sau un cuplu: casa se afla in Walthamstow,, la (5) minute de mers pe jos pina la statia de metrou si autogara walthamstow. Casa are living mare,, bucatarie mare,, si curte. In casa totul este cumparat nou.).. casa este situata intro zona privata si foarte linistita. In zona unde se afla casa sun magazine Românești mall,, piața walthamstow. tel. 07580023363. î Ofer spre închiriere 2 camere king size in Barkingside.Casa se afla la 3 minute de stația de metrou

21

2311 299, www.filipasdrivingacademy.co.uk.

si magazine.Parcare in fața casei si grădinăPretul este de 600/luna plus o luna depozit.Pentru mai multe detalii sunati la numărul de telefon 07513613056. î Închiriez camera dubla in Harrow linga statia de metrou HATCH END, in casa locuiesc doar o singura persoana, casa este curata. Pretul este de 400 lire plus biluri,rog seriozitate, mentionez, rog seriozitate... HA5. Tel. 07572233648. î Am de inchiriat o camera dubla la pretul de £60 pe saptamanal , casa se afla la 3 minunte departare de Liverpool Center, casa este mare curata si toate facilitatile avalabile zona este foarte linistita si va rog pentru mai multe datlii va rugam accesa-ti numarul de telefon 07535552963. î Inkiriez loc in camera spatioasa,curata,intr-o casa linistita,in Edmonton Green. Plata este de 300£pe luna cu biluri incluse fara depozit. Accept doar persoana cu job stabil. Pentru detalii sunati la 07948807253.Luminita. î Loc în camera baieti zona Leytonstone 10 minute pana la Central Line Leytonstone Station, 5 minute overgrande Leytonstone High Road, bass, magazine. Casa dispune de bucătărie complet utilata, internet, gradina, 65 lire pe saptamana biluri incluse, disponibil imediat. 07468482232. î Am de inchiriat o camera dubla la pretul de £60 pe saptamanal , casa se afla la 3 minunte departare de Liverpool Center, casa este mare curata si toate facilitatile avalabile zona este foarte linistita si va rog pentru mai multe datlii va rugam accesa-ti numarul de telefon 07535552963. î Inchiriez camera dubla si singel in zona Romford la statia de tren si alte mijloace de transport casa este curata si mobilata pat dublu frigider separat terasa internet etc pentru mai multe informati la tel 07500887592. î De închiriat camera dubla in kingsbury NW9 8BT  650 lire plus depozit.  Inclus tot. Tel07772866092. î De inchiriat camera mica in Hainault pe Central line 400 inclus depozit preferabil o femeie

tel.07853495377. î Ofer spre inchiriere camera dubla in Queensbury. Casa este foarte curata si are gradina mare Statia de metrou este la 8 minute distanta. Rog seriozitate. Tel. 07970573674. î Închiriez camera dubla pentru o fata sau o doamna la 10 minute de stațiile de metrou Northwood sau Northwood Hills (metropolitan line) și 2 minute de stația de bus. Camera este mare, mobilată, casa are grădina și living liber. In casa mai locuiesc un cuplu și o fata. Preț 380 plus billuri. Tel. 07585815574.

diverse

î Societatea Civila Profesionala de Avocati “Raducan Licari Giambasu si Asociatii”, firma in intregime romaneascaa a deschis de curand un birou in Londra pentru acordarea de asistenta juridica in dreptul romanesc. In principal se adreseaza romanilor din diaspora care au situatii juridice nerezolvate in Romania si doresc fie sa le clarifice fie sa le rezolve. Serviciile juridice oferite de firma nu au in vedere dreptul englez sau acordarea de asistenta sau reprezentare in fata instantelor judecatoresti din Anglia. Domeniile de consultanta si asistenta cuprind in principiu domeniul dreptului civil, comercial si familiei in special drepturi de proprietate, succesiuni, contracte si achizitii, garantii mobiliare si imobiliare ca si executari silite si litigii pe teritoriul Romaniei. Biroul din Londra asigura consultanta iar pentru cazurile preluate in tara de biroul din Bucuresti biroul din Londra asigura permanent interfata privind evoutia acestora . Persoana de contact este Roxana-Marina Licari (tel. 07834 850308). î Eastlines coletarie cu discount si super avantaje: transport de trei ori pe saptamana, serviciu de la usa la usa, orice cantitate si volum (bagaje, mobila, paleti, electrocasnice, electronice, etc), urmarirea expeditiilor si comenzi online, asigurare in tranzit, depozit propriu in Londra, call-center deschis 13ore/zi (+442082004420/+40318107382). Preturi de la 0.59/kg. î Filipas Driving Academy (FDA). Scoala de soferi automatic & manual. Instructor: Marcel I Filipas. Oferte speciale pentru elevi si studenti. Tel. 0787

î Aveți nevoie de o procură sau declarație?Doriți ca actele de stare civilă eliberate de autoritățile britanice să fie recunoscute și în România? Urmează să efectuați o deplasare în regim de urgență sau vă pregătiți o vacanță și vă trebuie un document de călătorie? Aveți nevoie de traduceri autorizate sau de obținerea apostilei de la Haga? Apeleaza cu incredere la serviciile Authentica Notaries. Cristina Mihalache Bertolini este un notar roman, calificat ca notar public in Romania si Marea Britanie. Notariatul este deschis 7 zile pe saptamana. Adresa: 40 Bermondsey Street, London Bridge, London, SE1 3UD, www.authenticanotaries.co.uk, 0744 930 6549/0203 950 6499. Acum avem o filiala si in Burnt Oak! î Artist Salon - Coafor, extensii de par, frizerie, cosmetica, gene false, unghii cu gel, manichiura & pedichiura. La acest salon se folosesc cele mai bune produse, iar angajatii au experienta si sunt calificati in domeniul lor de activitate. 143 Burnt Oak Broadway, HA8 5EJ. Duminca: 10:00 - 17:00. Luni - sambata: 10.00 - 22.00. Tel. 07542 633666. Facebook: Artist Salon. Instagram: Salon Artist UK. î Dau lecţii de muzică, teorie si instrument (pian, orgă, fluier). Mă ocup şi de corepetarea copiiilor din şcoală de muzică + pregătire la examenul ABRSM grade 1-8. Tel: 07448718985. î Nu mai plăti comisioane mari atunci când trimiți bani în România! Folosește Opal Transfer, doar £0.50/tranzacție, indiferent de suma trimisă. Descarca aplicatia sau intra pe www.opaltransfer. com/ro. Sună-ne: 020 7022 9933 (limba romana). î Mii de carti in limba romana te asteapta pe rafturile librariei Carti Romanesti: carti pentru copii, pentru mamici, dezvoltare personala, carti de dragoste, etc. Comanzi online si primesti cartile la tine acasa in doar 2-3 zile lucratoare. Livrarea, in UK, costa £1.50 indiferent de numarul cartilor comandate. Intra pe www.cartiromanesti.co.uk si comanda cartile favorite. Citeste in limba ta, citeste romaneste! Facebook: Carti Romanesti UK. î Traduceri de orice fel si servicii de legalizare. Traducerile oficiale sunt realizate în regim de urgență de traducători autorizați de Ministerul Justiției, cu specimen de semnătură și sigiliu depus la Ambasada României din Londra. Putem traduce orice tip de documente, din română în engleză sau din  engleză în română: certificate de naștere, certificate de căsătorie, certificate de divorț, apostile, caziere, diplome de studii, foi matricole, adeverințe, recomandări, rapoarte medicale, texte literare și științifice, contracte, articole, web siteuri, alte documente cu scop oficial și privat etc. Pe langa traduceri in/din engleza, executam tra-


22

MICĂ PUBLICITATE

2 noiembrie 2018 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Reţeta săptămânii

Panna cotta cu lime și iaurt Chef Loredan vă recomandă Astăzi vă prezint Thyme, lime and yoghurt Panna cotta / Panna cotta cu lime, iaurt și aromă de cimbru verde. Panna cotta este un desert italian care provine din regiunea Piedmont, aflată în nordul țării. Panna cotta este un desert realizat prin fierbere a laptelui, smantână, zahăr, apoi amestecat cu gelatină și lăsat să se răcească până se încheagă. La baza acestui desert, pe vremea când nu se găsea gelatină, se foloseau oasele de pește care prin fierbere se extrăgea colagenul care apoi se transforma în gelatină. După foarte mulți ani, când rețeta a evoluat, s-a introdus gelatina și zahărul, care în perioda când acest desert a luat naștere, nu se găsea la indemâna oricui, zahărul fiind foarte scump. Panna cotta a devenit un desert aromat cu vanilie acoperit cu fructe de pădure sau condimente, servit rece, la care se folosea gelatină înmuiată în apă rece. În zilele noastre Panna cotta este considerat un desert cu o textură elegantă. Materii prime pentru 8 -10 porții în funcție de formele folosite n 550 ml smântână n 190 ml lapte n 250 g iaurt tip Grecesc n 178 g zahăr n 5 foi gelatină n 1 Vanilla pods n zeama de la 2 lime n 6 fire de cimbru verde Mod de preparare Gelatina se pune la înmuiat în apă rece. Vă recomand să folosiți iaurt Grecesc, acesta având o textură mult mai cremoasă decât celelalte iaurturi simple. Într-o oală se pune laptele, smântâna, zahăr, semințele de la un baton de vanilie și cimbrul verde. Se aduce încet la punctul de fierbere. Când fierbe crema, se adaugă foile de gelatină și se continuă fierberea constant la foc foarte mic pentru încă 5 minute, apoi se lasă deoparte să se tempereze, până când devine călduță, aproximativ 10 minute. Se trece printr-o sită fină sau chinoise, apoi se adaugă iaurtul, zeama de lime și se amestecă cu ajutorul unui tel de bucătărie până veți obține o compoziție omogenă. Turnați în forme de 125 ml și introduceți la frigider timp de 6 ore înainte de servire. Ideal este să se lase la frigider peste noapte. Pentru a scoate foarte ușor Panna cotta din forme folosiți un recipient cu apa fiartă în care se scufundă rapid formele până când se desprind marginile umpluturii de pe formă. Se eliberează ușor cu degetele Panna cotta de pe marginile formei. Când sunteți siguri că se va dezlipi răsturnați forma pe mijlocul farfuriei, ridicați ușor eliberând conținutul. Se poate servi cu fructe proaspete sau diferite sosuri de fructe, iar pentru a crea o textură diferită puteți folosi crumble de biscuiți ca în imagine. Vă doresc Poftă Bună!

duceri legalizate din/in limbile franceza, italiana, spaniola, portugheza, greaca, urdu, si nu numai. Prețurile traducerilor încep de la £15/pagină. * În cazul unor texte cu grad mai mare de dificultate (documente în limbaj specializat, tehnic, documente juridice), prețul traducerii este calculat în funcție de numărul de cuvinte, de pagini și de ore lucrate. * Traducerile autorizate se eliberează în  două exemplare originale. Al doilea exemplar este inclus în preț. * Putem elibera și exemplare suplimentare dacă aveți nevoie, costul fiind de £5/exemplar. •*Pentru scanarea traducerilor autorizate prețul este de  £5/ document. Documentele care se doresc a fi traduse pot fi trimise prin posta sau pe mail,  cristina@authenticanotaries.co.uk. Traducerile pot fi ridicate de la noi de la birou sau vi le putem expedia prin poștă. Taxe poștale: • Royal Mail Special Delivery Guaranteed: £9.00 (Garantat să ajungă până la 1.00pm în ziua următoare) • Royal Mail Signed For: £4.50 (1-3 zile lucrătoare), • First Class mail: £2.50 (1-3 zile lucrătoare). Plata traducerilor se face după ce primim documentele de la dvs și după ce acceptați oferta noastră de preț. Traducerile autorizate pot fi ridicate în 24 de ore de la efectuarea plății. Vă putem ajuta, de asemenea, cu  obținerea apostilei de la Ministerul de Externe Britanic  (FCO). Apostila se obține în aproximativ 4 zile (dacă este o aplicație straightforward) sau 21 de zile (dacă este o aplicație nonstraightforward). Există și serviciul de apostilare de urgență (într-o jumătate de zi), dar acesta nu poate fi accesat individual, ci numai prin una din companiile înregistrate cu Ministerul de Externe Britanic. Biroul nostru notarial, Authentica Notaries, este înregistrat. Pentru mai multe informatii nu ezitati sa ne contactati: 0744 930 6549 sau 0203 950 6499, www.authenticanotaries.co.uk, Facebook: Servicii notariale in limba romana. Deschis 7 zile pe saptamana.

prietenii

î Dna 53 ani,caut partener de viață,relatie serioasa.Am servici stabil,doresc să cunosc o persoană peste 50 ani,serioasă și sinceră fara vicii ideal cu studii superioare servici stabil care locuieste si munceste in Zona RM17 Tilbury or Grays si care isi doreste sa ramana in UK permanent .Nu caut aventuri aviz amatorilor. Tel. 07899368100. î Bărbat 43 ani,caut parteneră de viață,relatie serioasa.Am servici stabil,doresc să cunosc o persoană între 30 și 50 ani,serioasă și sinceră care sa stie ce vrea de la viață.Nu caut aventura. Tel. 07459508173. î Barbat 45 ani casatorit singur in londra caut prietena pt petrecerea timpului liber impreuna tel 0740559200. î Domn 54 ani 60 kg 1 65 locuesc an leyton as dori sa cunosc o doamna pt prietenie ev casatorie nr tel 07467150288. î Ma numesc mihai am 36 ani 1,70m 68 kg parul grizonat ochi caprui sunt un baiat dragut serios sincer respectos singur necasatorit . doresc sa cunosc o fata singura serioasa draguta din bucuresti caut o relatie 0749057858 sau fb vaduva.mihail î Ardelean 36 caut relatie de durata .cele cu dorinte site interese si interese iesite din axa gandirii,si vietii normale nu pierdeti timpul pretios optimismul si simtul umorului ma tin de mana calitati si defecte echilibru 07440635705.

EDITOR: My Own Media Ltd. 1st Floor Unit 8 Cavendish House, 369-391 Burnt Oak Broadway, Edgware, Middlesex, HA8 5AW, United Kingdom EDITOR-IN-CHIEF: Sorin Cehan Tel: +44 (0)20 8166 5701 Email: s.cehan@ziarulromanesc.net EDITOR london: Mircea Maer, mircea.maer@ziarulromanesc.net, Tel: 07825160829, EDITOR romania: Gabriela Iordan, gabriela@ziarulromanesc.net DESIGN: Cătălina Păun ADVERTISING Tel: 0208 166 5701; 07852194677 Email: larisa@myownmedia.co.uk; reclama@ziarulromanesc.net DISTRIBUTION Tel: 0208 166 5701 Email: info@myownmedia.co.uk Advertiser and advertising agency assume liability for all content (including text representation, illustrations, and photographs) of advertisements printed or posted, and also assume responsability for any claims arising from the advertisment and made against the publisher. The publisher is keeping the right to choose its advertisers & advertisingagencies

Registered at the Tribunal of Rome, Italy. Registration No. 295/2008 - 22-07-2008 ISSN 2035-3014

î Ma numesc mihai sunt din bucuresti singur necasatorit am 37 ani dragut serios cu bun simt doresc sa cunosc o femeie frumoasa serioasa interesata de o relatie mai multe detali 0771559045 whatsapp facebook vaduva.mihail î Baiat serios 43 ani caut fata pentru relatie de prietenie de lunga durata..relatii la tel.07467873000. î Barbat 45 ani casatorit caut prietena ptr petrecerea timpului liber impreuna. Tel 07405592000.

Spațiu publicitar la doar £20+VAT/EDIȚIE Tel: 07852194677


Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

eveniment

23

1 Decembrie: unde puteţi sărbători Românii din Marea Britanie celebrează Ziua Naţională a României! Cu toții știm că ziua de 1 Decembrie îi prinde pe românii plecați peste hotare departe de casă, departe de familie și prieteni. De aceea, anul acesta, când se împlinesc 100 de la Marea Unire, la Londra vor avea loc mai multe evenimente care să îi facă pe românii care pribegesc prin lume să se simtă mai aproape de casă şi de cei dragi. În continuare, vă vom prezenta lista de evenimente:

O seară despre Regina Maria, „Regina soldat” a României Institutul Cultural Român vă invită la o seară în comemorarea Reginei Maria, iubitul monarh al României, și rolului său extraordinar în timpul Primului Război Mondial. În discursul intitulat “Regina soldat, România și primul război mondial”, istoricul și jurnalistul Tessa Dunlop va examina rolul de diplomat fără precedent al monarhului, politician și propagandist pentru țara de care a fost adoptată în timpul Primului Război. O expoziție fotografică care o descrie pe Regina Maria, “una dintre personajele vii și de neuitat ale războiului”, conform The New York Times, și moștenirea ei vor însoți conferința din galeria “Brâncuși” a Institutului. Evenimentul face parte din pro-

De 1 Decembrie 2018 ora 19:00, la Resturantul Carpatica va cânta îndrăgitul interpret Ion Paladi, La fraţi nu se pun hotare! Organizatorii anunţă o seară cu mult joc şi voie bună. Spectacol va începe la ora 7 PM, iar adresa restaurantului este 32-34 Bath Road, TW3 3EB Hounslow, Hounslow, United Kingdom. Rezervările pot fi făcute la telefon: 02034900020. Preţul biletului este de £ 25 şi include o carafă de vin pentru bărbaţi şi două cocktail-uri pentru femei. Biletul pentru copii este £ 10. n

gramul de celebrare a Centenarului României şi va avea loc pe 21 noiembrie, de la ora 7 PM, la sediul Institutului Cultural

Unirea cu România natală

“România natală împlineşte 100 de ani! Se cuvine să ne sărbătorim ţara în acest mo-

La fraţi nu se pun hotare

ment istoric, într-o seară plină de încărcătură emoţională. «E nevoie de iubire» ne va cânta Mi-

Român, London SW1X8PH. Intrarea este liberă, dar trebuie să confirmaţi prezenţa pe www. eventbrite.co.uk. n rabela Dauer alături de formaţia No Comment. Ei ne vor umple inimile de bucuria melodiilor pe care le fredonăm de-o viaţă”, este apelul celor de la Crystals Of London. Evenimentul are loc sâmbătă, 1 decembrie, de la 7 PM, la Crystals Of London: 2 Agate Close, Twyford Abbey Road, Park Royal, NW10 7FJ London, United Kingdom. Pentru detalii şi rezervari, puteţi suna la lel: 07563066376 / 02089653937, email: info@crystalsoflondon. co.uk sau puteţi urmări pagina www.crystalsoflondon.co.uk. n

Hai să dăm mână cu mână cei cu inimă română! Interpretul de muzică populară de dincolo de Prut Igor Cuciuc vine în Londra chiar de 1 Decembrie. Spectacolul său se numeşte chiar “Hai să dăm mână cu mână cei cu inimă română!” şi va avea loc la Thhe Hive, Camrose Ave., London, HA86AG. Începând cu 7 PM. Pentru mai multe detalii: tel. 07473400055, 07590299765 şi email: contact@idiotcatering.co.uk n

100 de ani România Mare! Restaurant Cornelius vă invită să sărbătoriţi alături de Angela Rusu şi Raoul 100 de ani România Mare! Evenimentul va începe la 7 PM, adresa 1 New River Avenue N8 7QD, London, United Kingdom. Pentru rezervări, sunaţi la 07841870021. n


pmp_MG_18-04557_UK DOR advert- Full page_ROM_265x338mm_v02.pdf

1

11/07/2018

14:54

24

2 noiembrie 2018 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Când îndeplinești visurile celor de acasă.

Ăsta-i ™ DORUL Trimite bani începând cu numai £2.49*

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Descoperă Află mai multe la moneygram.co.uk/myway Cash • bank account • online • app

Trimite și primește bani în peste 350,000 locații din întreaga lume, inclusiv:

Și oriunde vezi sigla MoneyGram.

*Comisionul de £2.49 se aplică la trimiterile online de până la £200 către un cont bancar. Suplimentar faţă de comisioanele de transfer, se poate aplică un curs de schimb valutar. MoneyGram obţine profit şi din operaţiuni de schimb valutar. Post Office și Tesco Personal Finance PLC, Banca Comerciala Romania, Carrefour, Smith & Smith și Speed Transfer sunt agenți MoneyGram International Limited pentru furnizarea serviciilor de transfer de bani. Post Office şi logo-ul Post Office sunt mărci înregistrate ale Post Office Ltd. MoneyGram şi globul sunt mărci înregistrate ale MoneyGram. Toate celelalte mărci sunt proprietatea deţinătorilor lor. MoneyGram International Limited este o instituţie de plată autorizată şi reglementată în Marea Britanie de către Financial Conduct Authority. © 2018 MoneyGram 18-04557

Ziarul Romanesc Weekly, 2 noiembrie 2018  
Ziarul Romanesc Weekly, 2 noiembrie 2018  
Advertisement