Issuu on Google+

scheppingsverhalen van de wereld

15 T/M 24 september 2011


Prateur 2011


Inhoudsopgave

Prateur, de serie 07 Prateur 2011 09 De cast 10 Scheppingsverhalen 11 De schepping van man en vrouw en hoe het genot in de wereld kwam 12 Waarom de aarde van tijd tot tijd met man en muis moet vergaan 16 Waarom de goden behalve de rede ook de roes uitvonden 20 Hoe het kwaad in de wereld kwam 24 Hoe het vuur uit de hemel is gestolen 28 Hoe de tijd in beweging kwam 32 Muziektheater de Plaats 36 Een Plaats bij de Plaats? 37 Achter de schermen 38 Verwacht Seizoen 2011/2012 40

-4-

-5-

Prateur 2011


PrateurS, de serie 2011 t/m 2013

Profs & amateurs in de kunsten, zij aan zij: Prateur -6-

verkende en verdiepte. Al met al: reden om een nieuw plan te schrijven. En met succes! Prateur 2011 t/m 2013 werd gehonoreerd door het Fonds voor Cultuurparticipatie, het NFPK+, VSB fonds en Provincie Gelderland. De Plaats werkt in Prateur aan nieuwe mogelijkheden voor profs en amateurs in de kunsten om samen te werken en van elkaar te leren. En dat doen we onder het motto: de praktijk is de beste leerschool. Dus maken we, ondersteund door innovatieve kunsteducatieprogramma’s, met elkaar de komende drie jaren originele en enerverende muziektheatervoorstellingen op locaties. Welkom bij aflevering 1: Prateur 2011!

In de zomer van 2010 schreef De Plaats in het kader van de nieuwe regeling “Het beste van twee werelden” van het Fonds voor Cultuurparticipatie haar plan Prateur 2011 t/m 2013. Voor “Het beste van twee werelden” werden culture instellingen in Nederland opgeroepen plannen in te dienen voor meerjarige en vernieuwende programma’s waarin profs en amateurs in de kunsten samenwerken. De Plaats maakte in die zomer Eiland Batouwe. Een voorstelling waarin we werkten met een cast van zestien professionele uitvoerend kunstenaars en driehonderdtwintig amateurkunstenaars. Eiland Batouwe was de opvolger van de serie Ommetje Arnhem (2008 t/m 2010). Voorstellingen waarin De Plaats de samenwerking tussen profs en amateurs opzette,

Albert Hoex Artistiek leider De Plaats

-7-

Prateur 2011


Prateur 2011

Scheppingsmythen De eerste verhalen van de wereld -8-

De Plaats schaart zich met Prateur 2011 in de traditie van deze eerste verhalenvertellers. Vertellers van nu vertellen de eerste verhalen van de wereld, geplaatst in een hedendaagse context. In de verwachting dat deze oeroude verhalen nieuwe beelden scheppen bij vragen waarvan we denken dat we de antwoorden al lang kennen.

Prateur 2011 heeft zes originele scheppingsmythen als inspiratiebron. Verhalen die antwoorden zochten bij vragen die (nog) niet werden begrepen. Hoe kwam het dat er mannen en vrouwen waren? Wie heeft het Genot uitgevonden dat hen bij elkaar brengt? Waar komt het vuur vandaan? Waarom is alles in beweging? Waar komt het Kwaad vandaan? Wie heeft de rede uitgevonden? Wie de roes? En waarom horen die twee bij elkaar? En waarom moet de wereld van tijd tot tijd met man en muis vergaan? Overal ter wereld bedachten mensen antwoorden. En verstopten die in verhalen. Originele antwoorden. Prachtige verhalen. En ze vertelden. Van mond op mond, van oor naar oor. En toverden nieuwe beelden in de hoofden van de mensen. Het begin van theater.

En natuurlijk vertellen we op een manier die past bij De Plaats: in de vorm van origineel muziektheater geĂŤnsceneerd op betekenisvolle locaties.

-9-

Prateur 2011


De cast van Prateur 2011

De Plaats heeft opnieuw een groot aantal profs en amateurs in de kunsten samengebracht. Met elkaar maken zij van de verhalen muziektheater. In totaal spelen, dansen, musiceren en/of zingen zo’n honderdtwintig uitvoerend kunstenaars in de voorstelling mee. Bijzonder in Prateur 2011 is dat de cast bestaat uit uitvoerend kunstenaars uit alle delen van de wereld. Omdat de gekozen scheppingsmythen voortkwamen uit verschillende culturen, heeft De Plaats de uitvoerend kunstenaars zoveel als mogelijk gecast uit de verschillende (bijbehorende) culturen. Slagwerkers van Afrikaanse afkomst. Snaarinstrument bespelers uit de Arabische en (Noord) Afrikaanse traditie. Dansers en danseressen uit Oostelijke culturen: Turkije en India. Gospelzangers met roots in Suriname en de Molukken.

Scheppingsverhalen

Een Gamelan orkest met Indonesische achtergrond. Al deze kunstenaars namen hun eigen kunstzinnige manieren en (on) mogelijkheden mee. Samen met het artistieke team van De Plaats is gezocht en zijn nieuwe artistieke wegen gevonden. Dat smaakt naar meer. Wordt vervolgd.

- 10 -

Scheppingsverhalen zijn de eerste verhalen van de mensheid. Deze verhalen komen uit alle hoeken en gaten van de wereld. Want zowel in het Amerika van de Indianen vóór Columbus als op de ijsvlaktes van het hoge Noorden als in het diepe Zuiden van Zwart Afrika als bij de Aboriginals van het tegenwoordige Australië stelden de eerste bewoners zich dezelfde vragen. Vragen over oorsprong en de redenen van het bestaan. En ze vonden allemaal andere antwoorden, die tegelijkertijd erg op elkaar lijken. En dat is het mooie aan deze mythische verhalen: ze geven in universele beelden antwoorden op universele vragen. Maar de “buitenkant” van de verhalen, de stijl, de metaforen die gebruikt worden en de aard van de karakters die erin optreden, verschilt sterk van cultuur tot cultuur. Daarmee geven de

verhalen elk op een eigen originele wijze uitdrukking aan dat wat universeel is. De verwondering over het onverklaarbare. De oneindige mogelijkheden om antwoorden te vinden op wat nog niet begrepen is. Een rijkdom, in een tijd waarin we denken alles te begrijpen! Scheppingsverhalen zijn ontstaan in een orale traditie. Deze verhalen werden van generatie op generatie doorverteld door “heilige” verhalenvertellers. De verhalen zijn vaak pas véél later opgetekend door cultureel antropologen. Albert Hoex, artistiek leider De Plaats, verzamelt al tientallen jaren deze verhalen. Hij is daarbij veel dank verschuldigd aan Mineke Schipper, cultureel antropoloog, die wereldwijd onderzoek heeft gedaan naar deze verhalen.

- 11 -

Prateur 2011


De schepping van man en vrouw en hoe het genot in de wereld kwam

Bron van het verhaal Afrika Uit “Het Zwarte Paradijs”, scheppingsmythen uit Zwart Afrika, verzameld door Mineke Schipper Locatie van de enscenering Stadhuiszaal, Arnhem Ja! In den beginne was er één. Eén Mensch. Noch man, noch vrouw, doch Mensch! Enig ende allenig. De kroon op de schepping. Reden voor een feestje, daar, boven in de hemel. Die Daarboven keek hoe langer hoe meer hoe vaker hoe dieper in de glaasjes goddelijk hemelse huiswijn, tot hij er zó vrolijk van werd dat hij dronken als de duvel dwars door de melkweg als een kolenboer naar beneden donderde. Het bliksemde en

donderde dat het een lieve lust was. En één van die bliksemstralen kliefde als een hamerslag precies op de kop van die éne Mensch die daar beneden rond liep. Klabam!!! Recht op z’n kop! Precies dwars doormidden! En die mensch die een tel geleden nog één was, was nu plotseling twee.

- 12 -

- 13 -

Prateur 2011


De schepping van man en vrouw en hoe het genot in de wereld kwam

Concept De Plaats Tekst Albert Hoex Regie Bert Geurkink

Koren Gospelkoor Praise & Worship Team IMO: Jacqueline de Paula, Sidney de Paula, Remi Berkel, Shanine Tiel, Takira Charls, Chenevienne Provance, Suliviene Molina, Chernelou de Paula, Idhayly Beliot, Reugene Provanc

Compositie Marielle Woltring

Moluks Gospelkoor Voices of Imahai: Ghislaine Pattikawa, Hennie Pattiapon, Pasqual Nanuru, Marna Nahuway

Acteurs Nienke de la Rive Box, Nick Livramento Silva

Instrumentalisten Edsel Lucas, Lauwrence Roberts, Harold Coffie, Jeroen Vink

- 14 -

- 15 -

Prateur 2011


Waarom de aarde van tijd tot tijd met man en muis moet vergaan

Bron van het verhaal Alle culturen van de wereld Uit “Na ons de zondvloed�, mythes over het einde van de wereld, verzameld door Mineke Schipper Locatie van de enscenering Waalse kerk, Arnhem Het eerste teken zal zijn dat de zon in het Westen opkomt. Dan zal in de voormiddag het beest uit de aarde opkomen en regen meenemen die geen huis van klei of tent van kamelenhaar kan tegenhouden. Uit: Arabische tekst, Hadith.

- 16 -

- 17 -

Prateur 2011


Waarom de aarde van tijd tot tijd met man en muis moet vergaan

Concept De Plaats Tekst Albert Hoex Regie, video, film Hanneke de Jong & Jonas de Witte Compositie Andries van Rossem

Theaterzanggroep Schudden voor Gebruik Luc Zwaanenburg, Christa Helder, Lisa Groener, Judith Klaasse, Nicoline Knaven, Anneloes Olieman, Sjors te Braak, John Beyer, Ben Schulte, Mark Vermeeren, Theo Yedema Instrumentalisten Lamien Kuyateh, Carel van Rijn, Jasser Ghiri, Mohadin Molly

- 18 -

- 19 -

Prateur 2011


Waarom de Goden behalve de rede ook de roes uitvonden

Bron van het verhaal Diverse culturen Locatie van de enscenering Steegjes rondom de Korenmarkt, Arnhem In de vierde eeuw vóór Christus werden in Athene ter ere van Dionysos (Bacchus) feesten gevierd met optochten van vrolijke scheepskarren op wielen (Carrus Navalis). Deze bizarre tochten slingerden zich bij voorkeur door stegen en achterbuurten, waar men de rest van het jaar normaal gesproken niet kwam. Uit: van Goden en Helden. “Een pad dat alleen rechtdoor loopt, is een pad zonder doel.” Bron onbekend.

- 20 -

- 21 -

Prateur 2011


Waarom de Goden behalve de rede ook de roes uitvonden

Concept De Plaats Compositie Tim Hammer Choreografie Lorenzo Borella (Fysiek theatergroep GIF-T) Repetitor Lex te Dorsthorst (Fysiek theatergroep GIF-T)

Dansers ROC Aventus Zutphen: Lisette Kerkdijk, Tess Muller, Tunckan Atay, Gioella Cellie, Karen Mulder, Daniella Pinto, Kim Hilderink, Chayenne Brouwer, Ashley Roessink, Fayette Harbers, Anna-Sophie Postmaa New Arts Arnhem: Samantha Modesta Frans, Rachel Dutrieux, Aristos Iastrou, Jearney Cornelis, Tanja Slits, Maxim de Fimal, Eline Boerboom

- 22 -

- 23 -

Prateur 2011


Hoe het kwaad in de wereld kwam

Bron van het verhaal V贸贸r-christelijke mythe uit Europa Locatie van de enscenering Op de trappen van het Paleis van Justitie Hoe dan ook, kip ei, Goed Kwaad, op zeker moment was die er, die ene Engel die niet meer wilde luisteren. En niet de eerste de beste, nee, een van de allerhoogst geplaatste! Zul je altijd zien, dat er zo een tussenloopt. Komt in de beste families voor. En die moest eruit. Wegwezen! De Schepper was onverbiddelijk! Wegwezen! Wie niet luisteren wil, moet maar voelen. Maar zo simpel ligt het niet. Want die beginnen dan voor zichzelf h猫? Duvels zijn het!

- 24 -

- 25 -

Prateur 2011


Hoe het kwaad in de wereld kwam

Concept De Plaats Tekst en regie Albert Hoex Actrice Sabine van Boven Instrumentalist Mette Erker (saxofoon)

- 26 -

- 27 -

Prateur 2011


Hoe het vuur uit de hemel is gestolen

Bron van het verhaal Noord Amerika, Indiaans Uit Scheppingsverhalen uit alle windstreken, verzameld door Margaret Mayo Locatie van de enscenering Stadsblokken, Arnhem 1. Verteller, haas, beer 2. Verteller, wolf 3. Verteller, kikker, stier 1: Lang geleden 2: Hoe lang?

was nog in geen velden of wegen te bekennen. Zo lang geleden. Trommelfragment 2 Maar ergens op aarde hinkte, ergens, een oude wolf, stokoud, botten door zijn vel, vel van schuurpapier, aan ĂŠĂŠn oog blind en met het andere zag hij nauwelijks iets. En hij had het koud, ijskoud!

Trommelfragment 1 1: De aarde was leeg, pikzwart en ijskoud. De zon was nog maar net de zon, de maan was nog 2: (jankt) En dat terwijl, boven, maar net de maan, de zee was in de hemel, de goden met hun nog maar net de zee, de rivier was voeten voor het haardvuur zitten. koud gaan stromen en de mens

- 28 -

- 29 -

Prateur 2011


Hoe het vuur uit de hemel is gestolen

Concept De Plaats Tekst en regie Albert Hoex Acteurs Jacques Riebeek, Raoul Copier, Nina van der Woude Instrumentalisten Afrikaans slagwerkensemble o.l.v. Claude Mukwaba: Bimba Toure, Giovanni Majemba, Sedric, Mardoni Bombang Vuurkunstenaar Arnout Schouten

- 30 -

- 31 -

Prateur 2011


Hoe de tijd in beweging kwam

Bron van het verhaal Oost Afrika, India, Zuid-Oost Azie Uit Verhalen van de zeven zeeĂŤn. verzameld door Pomme Clayton Locatie van de enscenering Walburgiskerk In de enorme eindeloze oceaan van het heelal zwom Chewa, de reuzenwalvis. Op haar rug stond een berg. Op de top van de berg stond een koe. En tussen de reusachtige horens van die koe, aan draden van zijde, hing de wereld. Chewa zwom roerloos. En op aarde stond alles stil. Niets en niemand bewoog. Chewa zwom honderden generaties lang verder. En op aarde stond nog steeds alles stil. Roerloos.

- 32 -

- 33 -

Prateur 2011


Hoe de tijd in beweging kwam

Concept De Plaats Tekst Albert Hoex en Albert van de Weide Toneelbeeld Arno Arts en Albert van de Weide Compositie Armeno Alberts Choreografie Noura Rezgui Dansers Indiaas dansgezelschap Madhoerie o.l.v. Aartie Jagmohan: Evita Issa (wijzer), Amberien Pierkhan, Ritoe Basropansingh, Karien van Jaarsveld, Janneke Dickhout, Amelia van den Bergh, Leonie Schakelaar, Marjol Rooze, Mayke Gielens, Surayda Mahboeb

Turkse Dansschool EL-ELE o.l.v. Nermin Cingöz: Volkan Kardesseven, Ulas Ipekci, Haci Ali Ipekci, Safak Kardesseven, Tolga Dayi, Yasin Usta, Can Bicer, Ozcan Koylu, Deniz Bingol, Tanua Ozmay Instrumentalisten Gamelan Ensemble Gending Utrecht: Armeno Alberts (Gèndèr), Robbert van Hulzen (Bonang Panerus), Oscar Alblas (Bonang Barung) Gamelan ensemble Koesoema Boedaya Arnhem – Bronbeek: Maarten van den Berg (Kendhang), Ruud Willems (Gambang), Jos Janssen (Suling), Margreet te Hietbrink (Kenong & Kethuk), Sari Kurniati (Gong & Kempul), Francis de Bruijn (Gong & Kempul), Marianne Spaans (Slenthem), Djumilah Somopawiro (Saron Demung), Sonja Diets (Saron Barung), Netty Astuti Wirawati (Saron Barung), Lilis R. Hassan (Saron Barung), Corrie König (Saron Peking)

- 34 -

- 35 -

Prateur 2011


Muziektheater De Plaats

De Plaats is een gezelschap dat zich sinds 1998 toelegt op kunst, kunsteducatie en alle dwarsverbanden daartussen. Muziektheater is de vorm, het werken op locatie de inspiratiebron. De Plaats werkt met kunstenaars uit alle kunstdisciplines en met uitvoerend kunstenaars uit het professionele én het amateurkunst circuit. De Plaats maakt originele en enerverende muziektheatervoorstellingen, ontworpen door een team van jonge en ervaren kunstenaars, uitgevoerd door een betrokken cast van profs en amateurs en op handen gedragen door een groot publiek. De voorstellingen van De Plaats zijn al jaren nagenoeg altijd uitverkocht.

Een Plaats bij De Plaats?

De komende jaren zoekt De Plaats verder naar nieuwe verbindingen tussen kunst, locatie, cast en publiek. Op zoek naar een betekenisvolle plek voor de kunst in de samenleving.

De Plaats zoekt mensen die vanuit hun betrokkenheid bij het werk van De Plaats bereid zijn het toekomstige werk van De Plaats mee te financieren in de vorm van een gift*. U schenkt een gift, wij werken, u verdient Een Plaats bij De Plaats. Een Plaats bij De Plaats betekent dat De Plaats zoekt naar een passende wederdienst. Een aantal vrijkaarten per jaar, vermelding op site en programma’s, toegang tot de Een Plaats bijeenkomsten en, indien mogelijk, per jaar een wederdienst op maat. Een lezing. Een presentatie van het werk. Een workshop.

Een Plaats (of een veelvoud daarvan) kan worden gekocht door individuen, groepen en/of instellingen en bedrijven. Een Plaats heeft een minimale looptijd van één jaar. Interesse? Zie www.theaterdeplaats.nl of neem contact op met Marjo Disseldorp info@theaterdeplaats.nl 06 126 18 904. * De Plaats is culturele instelling zonder winstoogmerk met ANBI status. Giften aan een instelling met een ANBI status zijn aftrekbaar voor de belasting.

De Plaats verstrekt Een Plaats in ruil voor een gift* van minimaal € 100 per jaar.

- 36 -

- 37 -

Prateur 2011


Achter de schermen

Wat schittert op het toneel is alleen mogelijk dankzij het werk achter de schermen. De Plaats dankt alle vrijwilligers die meehielpen aan de realisatie en organisatie van Prateur 2011.

De Plaats dankt haar financiers Fonds voor Cultuurparticipatie, NFPK+, VSB fonds, Provincie Gelderland, Gemeente Arnhem

- 38 -

Tevens dank aan Sinds1416 (grafisch ontwerp), PT informatisering (website), Gamelan Ensemble Gending. Sandra Booltink (De Kleedkamer), Femke Neerven, Marjan Crebas, Lianne Rijnders, Melanie Hegeman, Sharon Hammer, Vlien Faber en Annie Boltink Het Prateur 2011 team van De Plaats bestaat uit Artistieke leiding: Albert Hoex Zakelijke leiding: Marjo Disseldorp Productie: Helga Verheugd, Dagmar Lips, Jeanet Hacquebord

- 39 -

Prateur 2011


verwacht seizoen 2011/2012

vanaf 2 oktober 2011 Nemo, 20.000 mijl onder zee

(vrij naar Jules Verne i.s.m. Festival Connecting Art.) Een muziektheatervoorstelling vol verrassende uitvindingen. Najaar 2011 te zien in kerken in Utrecht, Arnhem en Groningen. Begin 2012 in theaters in Nederland. Vanaf 2012 op tournee in kerken in diverse steden in Europa.

21 oktober t/m 29 oktober 2011 Hond, reprise

Een kwispelende voorstelling voor mensen vanaf 8 jaar. Een humoristische en intelligent gemaakte voorstelling. Een aanrader! (Gelderlander, oktober 2010)

- 40 -

(onder voorbehoud) mei 2012 Spijkerkwarts 2012

Kunst met, in en voor de wijk. Dat smaakt naar méér! (Gelderlander, juni 2011 naar aanleiding van eerste editie Spijkerkwarts)

juni-juli 2012 Prateur 2012

Nieuwe Scheppingsverhalen

augustus 2012 Zomerkunst Wilt u een Plaats bij de Plaats, reserveer tijdig!

- 41 -

Prateur 2011



Prateur 2011