文艺生活周刊no99

Page 67

弗雷特里克,双方都因权力与名声

对于自由的爱、心灵的释放的一种

频起摩擦。一场拳击比赛是男女主

美好追求。

人公相爱的起点,也是恶与善冲 突暴发前带着血腥味的平静。紧接

这片森林的存在也精心地起到了对

着,他们纷纷在危险来临之际无家

比的作用。首先是以贵族上流社

可归,一前一后投奔这个未知的森

会为代表的现实世界与以亚登森林

林。但到达以后,一切混乱又变得

为代表的自然世界。斗争,心狠

井然有序起来,一切矛盾都瞬间消

手辣,买通杀人……烧毁房屋的背

失了,一切复杂都变得简单,再没

面,是蓝天、白云、草地与淳朴

有尘世的喧嚣,只有单纯与平静,

的一切,甚至连恶人奥利弗来到了

仿佛是陶渊明笔下的桃花源。而它

这里,也被拯救,并受到善意的对

也是有社会构成感的,森林的秩序

待。第二种对比,是积极与消极人

使其显得像一个小型社会,明世事

生观的对比。大自然为人们追求的

之道的“哲学家”公爵似乎就是这

个性理想开启了空间,而莎士比亚

个社会的统治者,臣子都心甘情愿

戏剧中的绿色世界并不是对“现

追随他,不由得让人想起孔子。

实”的逃避,而是人类生活企图效 仿的世界的真正形式。因此我们看

“在这个世界中如果说还存在有什

到,在“人生舞台中”,并非人人

么纠葛和冲突的话,那么就只有

都是幸福的,也有人整日长吁短

爱情的矛盾了,而爱又是人与人之

叹,在森林中郁郁寡欢,但这一多

间最友好、最融洽关系的极致。”

重性的角色出现,也正好使得这出

年轻人们都在这片森林中进入了爱

浪漫的喜剧中有些温和的嘲讽和深

河,爱人们克服重重障碍最终走到

入的哲学思考,给人以更多感触。

《皆大欢喜》 作者:威廉·莎士比亚 出版社:云南人民出版社 原作名:As You Like It 译者:朱生豪 出版年:1970-1

一起,巴赫金狂欢式世界感受的核 心是交替变更的精神、快乐的相对

泰纳在《莎士比亚论》中说,这出

精神与消除等级的平等对话意识,

戏没有重大的事件,也没有精心的

正好与欧洲文艺复兴时期的时代背

结构。我们恬静地追随着优美或悒

景相吻合。莎士比亚也将一切有可

郁的感情的自然趋向,任凭它毫不

能的人都配上了对,连与两个公主

疲倦地指引我们前进。

结伴的小丑试金石也找到了爱人。 这样的一个结局正显示出了莎士

嗯,虽然故事里的人走了,这片森

比亚喜剧中一贯的狂欢式的喜剧特

林却永存了。

色,也表达出了狂欢精神背后人们

威廉·莎士比亚 英国文艺复兴时期伟大的剧作家、 诗人,欧洲文艺复兴时期人文主义 文学的集大成者。

67


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.