Page 1

²Úê вزðàôØ

Ð. ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁª ûýßáñáõÙ »õ ¹ñ³ÝÇó ¹áõñë...

ê. ²í»ïÇëÛ³ÝÁ ѳٳӳÛÝ ¿, áñ ¶ÛáõÙñÇáõÙ ³Ýå³ïÅ»ÉÇáõÃÛáõÝ ¿ »Õ»É ¾ç 4

¾ç 2

ºíñáå³ ÙïÝ»Éáí` ѳۻñÁ áã ßÇϳѻñ Ϲ³éݳÝ, áã ¿É Ùdzë»é³Ï³Ý ¾ç 5

Ðñ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý À ï³ñÇ àõñµ³Ã, 31 سÛÇëÇ, 2013Ã. ¶ÇÝÁ` 100 ¹ñ³Ù

#94 (2476)

www.zhamanak.com 1 ÙÉÝ ¹ñ³Ù øáã³ñÛ³ÝÝ»ñÇó

ºñ»õ³ÝÇ Î»ÝïñáÝ »õ Üáñùسñ³ß í³ñã³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³ÝáõÙ »ñ»Ï ß³ñáõݳÏí³Í èáµ»ñï »õ 껹ñ³Ï øáã³ñÛ³ÝÝ»ñǪ Áݹ¹»Ù §êÎƼ´ غ¸Æ² κÜîðàܦ êä ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý »õ §²è²æÆÜ Èð²îì²Î²Ü¦ êä ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý §å³ïÇíÝ áõ ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝÝ ³ñ³ï³íáñáÕ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ñùÙ³Ý »õ íݳëÇ Ñ³ïáõóٳݦ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ù³Õ.·áñÍáí ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëïÇÝ å³ï³ë˳ÝáÕ ÏáÕÙÇ ÷³ëï³µ³Ý ÜÇÏáÉ³Û ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó ³é³ñÏáõÃÛáõݪ ³é ³ÛÝ, áñ Çñ»Ýó ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ áñ»õ¿ ³éÝãáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ññ³å³ñ³Ïí³Í Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ Ñ»ï, ³ÛÝ ÑÇÙÝí³Í ¿ ³ÛÉ ³ÝÓÇ ÏáÕÙÇó Ý»ñϳ۳óí³Í ïíÛ³ÉÝ»ñÇ íñ³, »õ å³Ñ³Ýç»ó áñå»ë ¹³ï³Ï³Ý ͳËë Ù»Ï ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³ÙÇ ã³÷áí ·áõÙ³ñ ·³ÝÓ»É èáµ»ñï »õ 껹ñ³Ï øáã³ñÛ³ÝÝ»ñÇó: î»ë` ¿ç 4:

¶áñÍáÕÝ Áݹ¹»Ù ݳËÏÇÝÇ

§Ä³Ù³Ý³ÏǦ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáíª ì³Ûáó ÓáñÇ ²·³ñ³Ï³Óáñ ·ÛáõÕÇ ´ÐÎ-³Ï³Ý ·ÛáõÕ³å»ï ä³ñ·»õ ØÇñ½áÛ³ÝÁ Çñ ïÕ³ÛÇ Ñ»ï Í»ÍÇ ¿ »ÝóñÏ»É Ý³ËÏÇÝ ·ÛáõÕ³å»ï ¸»ñ»ÝÇÏ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÇÝ, áñÁ ï»Õ³÷áËí»É ¿ ÑÇí³Ý¹³Ýáó »õ µÅßÏ³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝ ëï³ó»É: Ø»ñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáíª Í»ÍÇ å³ï׳éÁ ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñáí Çñ³ñ ׳ݳå³ñÑ ã½Çç»ÉÝ ¿ »Õ»É: ºñ»Ï Ù»½ ãѳçáÕí»ó ϳå ѳëï³ï»É ݳËÏÇÝ »õ ·áñÍáÕ ·ÛáõÕ³å»ï»ñÇ Ñ»ï, ÇëÏ ì³Ûáó ÓáñÇ Ù³ñ½å»ï ¾¹·³ñ Ô³½³ñÛ³ÝÁ ÙÇç³¹»åÇó ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ñ:

ºðºì²Ü Èàê ²ÜæºÈºê

+130C +260C 640F 770F

ÊàêøÆò Êàêø

ºñ»õ³ÝáõÙ »ñ»Ï ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É §Ð³Û³ëï³Ý¦ ѳٳѳÛϳ Ï³Ý ÑÇ٠ݳ¹ ñ³ ÙÇ Ñá ·³ µ³ñ Óáõ Ý» ñÇ ËáñÑñ ¹Ç 22-ñ¹ ÝÇëïÁ, áñÇ ÁÝóóùáõÙ ÊáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÃáÕÝ»Éáí Ñ»ï»õáõÙª Ý»ñ ϳ ÛáõÙë ÙÇ Å³ Ù³ ݳ ϳ ѳïí³Í ¿, »ñµ µáÉáñ ÑÇÙù»ñÁ ϳݪ ùÇã Ëáë»Éáõ »õ ß³ï ·áñÍ»Éáõ: ÀÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ³Ýó»É ¿ Ùáï Ù»Ï ³ÙÇë, »õ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ³Û¹ Ù»Ï ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ ³ñ¹»Ý »ñ»õÇ Ã» ³Ù»Ý ûñ áñ»õ¿ ³éÇÃáí ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿, áñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ËáëùÇó ·áñÍÇ ³ÝóÝ»Éáõ ³Ù»Ý³É³í ųٳݳϳßñç³ÝÝ ¿, É³í³·áõÛÝ ßñç³ÝÝ ¿ 2008-Çó Ñ»ïá: ²ÛëÇÝùݪ ³Ýó»É ¿ Ùáï Ù»Ï ³ÙÇë, »õ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ·ñ»Ã» ³Ù»Ý ûñ ËáëáõÙ ¿ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ųٳݳÏÝ ¿ ËáëùÇó ³ÝóÝ»É ·áñÍÇ: êñ³Ý ½áõ·³Ñ»éª Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ·áñÍ»É ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ·áñÍ»É ¿ñ ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³: ÆѳñÏ», Ù»Ï ³ÙÇëÁ, Áݹ áñáõÙª áã ÉñÇí Ù»Ï ³ÙÇëÁ µ³ó³ñӳϳå»ë µ³í³ñ³ñ ã¿, ³Ûëå»ë ³ë³Í, É³í³·áõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇ ¿ý»ÏïÁ ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ óáõó³¹ñ»Éáõ ѳٳñ, ë³Ï³ÛÝ ËݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Ýó³Í ųٳݳÏÁ ÉÇáíÇÝ µ³í³ñ³ñ ¿ñ ·áÝ» Ù»Ï ËáëáõÝ áõ ïå³íáñÇã ù³ÛÉáí ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ íëï³ÑáõÃÛáõÝ Ñ³Õáñ¹»Éáõ ѳٳñ, áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ¿³å»ë ÷áË»Éáõ ¿ Çñ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µÝáõÛÃÁ »õ áñ³ÏÁ: гë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ Ù»Ï ËáëáõÝ »õ ÉdzñÅ»ù ·áñÍÝ³Ï³Ý ³å³óáõÛóÁ µ³í³ñ³ñ ÏÉÇÝ»ñ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å ùÇã û ß³ï íëï³ÑáõÃÛ³Ý ë»ñÙ»ñáí ïñ³Ù³¹ñí»Éáõ ѳٳñ, ÇÝãÁ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý »õ

³ÝÏ»ÕÍ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ¿É ³í»ÉÇ Ýå³ëï³íáñ Ϲ³ñÓÝ»ñ ³ÝÑñ³Å»ßï å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ: ÆëÏ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ ÝÙ³Ý Ù»ëÇçÝ»ñ áõÕÕ»Éáõ ³éÇÃÝ»ñÁ, Ù»ÕÙ ³ë³Í, ùÇã ã»Ý: ê³Ï³ÛÝ ³é³ÛÅÙ ëï³óíáÕ Ù»ëÇçÝ»ñÁ ѳϳé³ÏÇ Ù³ëÇÝ »Ý ËáëáõÙª ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ Ù³ïáõóíáõÙ »Ý óÝϳóáõÙÝ»ñ, ÇëÏ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ËáñÑáõñ¹ »Ý ï³ÉÇë Áݹ³Ù»ÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ ï»Õ ³ß˳ï»É. ÐÐÎ³Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñ, ·áñͳñ³ñ سÝí»É ´³¹»Û³ÝÝ ¿ñ ÝÙ³Ý ËáñÑáõñ¹ ïí»É: ÆëÏ ÐÐÎ-Çó áñ»õ¿ Ù»ÏÁ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ³Û¹ ÃíáõÙª ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ýñ³Ý ·áÝ» Ùï»ñÙ³µ³ñ »õ ßßáõÏáí ã³ë³ó, áñ ³ß˳ï³ï»ÕÇ »õ ûñí³ Ñ³óÇ Ï³ñáï ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ»ï ³Û¹å»ë Ëáë»ÉÁ óÇÝǽ٠¿: ¶³Éáõëï ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇ óÇÝÇÏ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É áã ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ »õ áã ¿É áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ãÇ ÷áñÓáõ٠ϳÝË»É »õ Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ Ëݹñ»É ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÇó ¹ñ³ ѳٳñ: ²Ûë ³Ù»ÝÁ, Ù»ÕÙ ³ë³Í, ϳëϳͻÉÇ »Ý ¹³ñÓÝáõÙ ËáëùÇó ·áñÍÇ ³ÝóÝ»Éáõ ѳí³ëïdzóáõÙÝ»ñÁ: »»õ ϳëÏ³Í Ñ³ñáõóáÕ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÁ ³í»ÉÇ ß³ï »Ý áõ µ³½Ù³½³Ý: Æß˳ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ýáñ áñ³ÏÇ ·áñÍÇ áñ»õ¿ ¹ñí³· ³ÙµáÕç³Ï³Ý ã¿, ÉdzñÅ»ù 㿪 ÉÇÝÇ ¹³ áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ, û áñ»õ¿ ³ÛÉ áÉáñïáõÙ: ²ÛëÇÝùݪ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ Çñ ·áñÍáí µ³ó³éáõÙ ¿, áã û ѳëï³ïáõ٠ɳíÇ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ¼áõ·³Ñ»é³µ³ñª ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ Çñ µéÇ Ù»ç ¿ ѳí³ùáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÁ: ²Ûëï»Õ ݳ Çëϳå»ë ·áñÍÝ³Ï³Ý ¿: ²Ûëï»Õ ݳ Çëϳå»ë ËáëùÇó ³í»ÉÇ ß³ï ·áñÍ ¿ ³ÝáõÙ, í³Õáõó ¿ ³Ýó»É ·áñÍÇ: ê³ñ·ëÛ³-

ÝÇÝ Ñ³çáÕí»ó å³ñ½³å»ë ÷áßdzóÝ»É ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßï Ïáãí³ÍÝ áõ ¹ñ³ ëáõµÛ»ÏïÝ»ñÁ í»ñ³Í»É ¹»Ïáñ³ódzݻñǪ Çñ ѳٳñ ³å³Ñáí»Éáí ³éÝí³½Ý ÙÇçݳųÙÏ»ï ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝ »õ ϳÛáõÝáõÃÛáõÝ: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ³Ù»ÝÁ ϳñáÕ ¿ Ù»Ï ñáå»áõÙ ÷Éí»É ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ·ÉËÇÝ, »Ã» ϳé³í³ñÙ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý »õ ³ñ¹³ñ³óÇáõÃÛ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ »õë ݳ ã³ÝóÝÇ ÏáÝÏñ»ï ù³ÛÉ»ñÇ: г۳ëï³ÝáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ã¿, áñ ÷áßdzó³Í áõ ù³Ý¹í³Í íÇ׳ÏáõÙ ¿, µ³Ûó Ï»Ýë³å³ÛÙ³ÝÝ»ñÝ áõ »ñÏñÇ áñ³ÏÁ ϳï³ñáõÙ »Ý ³ÛÝ ³ÝÓñ»õÇ ¹»ñÁ, áñÇó Ñ»ïá ëÝÏ»ñÝ ³×áõÙ »Ý ëñÁÝóó Ï»ñåáí: ÆëÏ ¹³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÝ ³ÝËáõë³÷»ÉÇáñ»Ý í»ñ³Ï³Ý·Ýí»Éáõ ¿, »õ ÇÝãå»ë ݳ˳¹»å»ñÝ »Ý óáõÛó ï³ÉÇë, ³Ù»Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙ ³é³í»É ³ñ¹Ûáõݳí»ï áõ ɳíÝ ¿, ù³Ý ݳËáñ¹Á: лï»õ³µ³ñ` ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ųٳݳÏÁ »ñµ»ù ãÇ Ï³ñáÕ Ñ³Ý·Çëï áõ µ³ñ»Ýå³ëï ÉÇÝ»É, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ ųٳݳÏÁ г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÝ áõ áõÅ»ñÁ ã»Ý Ó»õ³íáñáõÙ, ³ÛÉ Å³Ù³Ý³ÏÝ ¿ г۳ëï³ÝáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßï, ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñ Ó»õ³íáñ»Éáõ: лï»õ³µ³ñ` ê³ñ·ëÛ³ÝÝ Çñ»Ý ѳٻٳﳵ³ñ ѳݷÇëï ϳñáÕ ¿ ½·³É ÙdzÛÝ É³í Çñ³íÇ׳ÏÇ, áã û ɳí ųٳݳÏÇ ¹»åùáõÙ: ÆëÏ Å³Ù³Ý³ÏÝ áõ Çñ³íÇ׳ÏÁ ïíÛ³É ¹»åùáõÙ ËÇëï ï³ñµ»ñ µ³Ý»ñ »Ý »õ ³Ù»Ý»õÇÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ã»Ý µËáõÙ ÙÇÙÛ³ÝóÇó, áñáíÑ»ï»õ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Çñ³íÇ׳ÏÁ í³Õáõó ¹áõñë ¿ ųٳݳÏÇó »õ áã ÙÇ Ï»ñå ѳٳñÅ»ù ã¿ ¹ñ³Ý:

§øó»ó¦ µ»É³éáõëÝ»ñÇÝ

´»É³éáõë³Ï³Ý ïñ³ÏïáñÝ»ñ ³ñï³¹ñáÕ ´áµéáõÛëÏÇ ·áñͳñ³ÝÇ Ñ³ë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý »õ Éñ³ïíáõÃÛ³Ý Ñ»ï µ³ÅÝÇó »ñ»Ï §Ä³Ù³Ý³ÏÁ¦ ï»Õ»Ï³ó³í, áñ ·áñͳñ³ÝÁ г۳ëï³ÝÇ ·ÛáõÕݳ˳ñ³ñÇ Ý³ËÏÇÝ ï»Õ³Ï³É, ´ÐÎ-³Ï³Ý ì³ñ¹³Ý γñ³å»ïÛ³ÝÇó ¹»é»õë ãÇ ëï³ó»É Çñ»ÝóÇó ·Ýí³Í ïñ³ÏïáñÝ»ñÇ ³ÙµáÕç ·áõÙ³ñÁ: Ø»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ Ýñ³Ýù ݳËÏÇÝáõÙ Ýᯐ ¿ÇÝ, áñ å³ïñ³ëïíáõÙ »Ý ¹³ïÇ ï³É ì. γñ³å»ïÛ³ÝÇÝ, »õ »ñµ å³ïñ³ëï ÉÇÝ»Ý µáÉáñ ÷³ëï³ÃÕûñÁª ·áñÍÝ ³ñ¹»Ý ÏÉÇÝÇ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ:

àëïÇϳݳå»ïÁ` гñí³ñ¹Ç ÑÛáõñ

²ØÜ Ð³ñí³ñ¹Ç ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ØÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹Á (Harvard International Relations Council) ³í³Ý¹³µ³ñ ï³ñ»Ï³Ý Ù»Ï ³Ý·³Ù ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ Çñ³í³å³Ñ ѳٳϳñ·»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇÝ Ññ³íÇñáõÙ ¿ ѳٳÉë³ñ³Ýª áÉáñïÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ »õ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý: §Ä³Ù³Ý³ÏǦ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáíª ³Ûë ûñ»ñÇÝ ËáñÑñ¹áõÙ ùÝݳñÏí»É ¿ ³Ûë ï³ñÇ ³ßݳÝÁ áñå»ë Ñ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ »ñÏñÝ»ñÇ áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É µ³Ý³Ëáë ÐÐ áëïÇϳݳå»ï ìɳ¹ÇÙÇñ ¶³ëå³ñÛ³ÝÇÝ Ññ³íÇñ»Éáõ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛáõÝÁ:

§Ä³Ù³Ý³Ï¦ ûñ³Ã»ñÃÇ ÑÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã §êÏǽµ Ø»¹Ç³ λÝïñáݦ ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý 76/3 лé³Ëáëª 52- 04- 60 Email` zhamanakyerevan@gmail.com


2

àõñμ³Ã, 31 Ù³ÛÇëÇ, 2013

ÐàìÆÎ ²´ð²Ð²ØÚ²ÜÀª úüÞàðàôØ ºì ¸ð²ÜÆò 30.05.13 ¸àôðê Æð àôܺò²Ì-âàôܺò²ÌÆ Ø²êÆÜ Ð²ðò²¼ðàôÚò ²Èºøê²Ü¸ð Æêβܸ²ðÚ²Ü §ÎáíÏ³ë¦ ÇÝëïÇïáõïÇ ïÝûñ»Ý

§¶áõó» Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ùdzíáñٳٵ áñ»õ¿ µ³Ý ÷áËíDZ, µ³Ûó Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ áã û ÙdzíáñíÇ, ³ÛÉ å»ïù ¿ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍíÇ, áñáíÑ»ï»õ ³ÛÅ٠г۳ëï³ÝáõÙ ÷³ëï³óÇ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ ãϳ...¦:

êîÚàä² ê²ü²ðÚ²Ü §Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ

§Ü³Ëáñ¹ µáÉáñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, Ù»ÏáõÙª µ³ó³Ñ³Ûï, ÙÛáõëáõÙ` óùÝí³Í, û·ï³·áñÍí»É »Ý í³ñã³Ï³Ý é»ëáõñëÁ, ÁÝïñ³Ï»ÕÍÇùÝ»ñÇ »õ ϳ߳éùÝ»ñÇ Ù»Ë³ÝÇϳݪ Çñ áÕç ßù»ÕáõÃÛ³Ùµ¦:

ì²ð¸²Ü вÎà´Ú²Ü

§Ü³Ë³ËáñÑñ¹³ñ³ÝǦ ³Ý¹³Ù

§Æ í»ñç᪠³Ûë »ñÏñáõÙ ûñ»ÝùÁ åÇïÇ ·áñÍDZ, åÇïÇ Ñ³ëϳݳ±Ýù, áñ г۳ëï³ÝÁ ëáóÇ³É³Ï³Ý »ñÏÇñ ¿, Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ å³ïϳÝáõÙ ¿ ÅáÕáíñ¹ÇÝ, »õ ÅáÕáíñ¹Ç Çñ³íáõÝùÝ ¿ª áõÙÇó ·³½ ·Ý»É, áõÙÇóª áã¦:

Ðð²â ´ºð´ºðÚ²Ü

§²·ñ³ñ³·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ÙdzíáñáõÙ¦ ÐÎ-Ç Ý³Ë³·³Ñ

§²ñÙ³íÇñáõÙ ï»Õ³ó³Í ϳñÏáõïÝ, ³Ûá°, Çñ³Ï³Ý ³Õ»ï ¿ñ Ù»ñ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, µ³Ûó ³ÛÝ Ï³ñáÕ ¿ñ ³Õ»ï ã¹³éÝ³É »õ ³Û¹ù³Ý íݳë ãå³ï׳é»É, »Ã» ÉÇÝ»ÇÝ Ï³ñÏáõïÇó å³ßïå³Ýí»Éáõ ѳٳå³ï³ëË³Ý ó³Ýó»ñÁ¦:

ê²Þàôð ø²È²ÞÚ²Ü Ö³ñï³ñ³å»ï

§ØñóáõÛÃÝ»ñÝ ÇÝùݳÝå³ï³Ï ã»Ý. »Ã» ù³Õ³ù³ßÇÝ³Ï³Ý ËݹÇñ ϳ »õ ÉáõÍáõÙ ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ, åÇïÇ ÙñóáõÛà ѳÛï³ñ³ñíÇ: ê³Ï³ÛÝ ³Ûëï»Õ [гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ] ËݹÇñÁ Ñëï³Ï 㿦:

²Ä ݳ˳·³Ñ, ٻͳѳñáõëï ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ, áí ãÝ³Û³Í ·ñ»Ã» ÙÇßï å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝÝ»ñ ¿ ½µ³Õ»óñ»É »õ ÙÇÉÇáݳíáñ ¹áɳñÝ»ñÇ áõÝ»óí³Íù áõÝÇ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, åݹáõÙ ¿, áñ ûýßáñ³ÛÇÝ ·áïÇÝ»ñáõÙ µÇ½Ý»ë ãáõÝÇ »õ Çñ áõÝ»óí³ÍùÁ г۳ëï³ÝáõÙ ¿ å³ÑáõÙ: ²Ûëûñ å³ñáÝ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ²Ä-áõ٠׳ݳå³ñÑáõÙ ¿ñ øáõí»ÛÃÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ, áñÇó Ñ»ïá áïùÇ íñ³ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñó áõÕÕ»óÇÝù Ýñ³Ý: - ä³ñáÝ ²µñ³Ñ³ÙÛ³Ý, Ù³ÙáõÉáõÙ µ³ó³Ñ³Ûïí»É ¿ ûýßáñ³ÛÇÝ ·áïáõÙ í³ñã³å»ïÇ áõÝ»óí³ÍùÁ, ¸áõù áõÝ»óí³Íù áõÝ»±ù ûýßáñ³ÛÇÝ ·áïáõÙ »õ Ùï³í³ËáõÃÛáõÝ ãáõÝ»±ù, áñ Ò»ñÝ ¿É ϵ³ó³Ñ³ÛïíÇ: - ºë áã ÙÇ áõÝ»óí³Íù ãáõݻ٠ûýßáñ³ÛÇÝ ·áïáõÙ, áñ í³Ë»Ý³Ù: ºí ã»Ù ¿É ѳí³ïáõÙ, áñ í³ñã³å»ïÁ ÇÝã-áñ áõÝ»óí³Íù áõÝÇ ûýßáñ³ÛÇÝ ·áïáõÙ: - ö³ëïáñ»Ý, Ò»ñ áÕç áõÝ»óí³ÍùÁ г۳ëï³Ýá±õÙ ¿: - ²Ûá, ¹³ É³í ¿, 㿱: - Ò»½ ѳٳñ ûñ»õë É³í ¿: ²ÛëÇÝùݪ Ò»½ ѳٳñ г۳ëï³ÝÝ ³í»ÉÇ É³±í µÇ½Ý»ë ·áïÇ ¿: - ²í»ÉÇ íëï³Ñ»ÉÇ ¿, ³í»ÉÇ ³å³Ñáí ¿, ù³Ý áñ»õ¿ ûýßáñ³ÛÇÝ ·áïÇ: ºí »ë ÁݹѳÝñ³å»ë г۳ëï³ÝÇó ÇÝã-áñ µ³Ý ¹áõñë ѳݻÉáõ ϳñÇùÝ ¿É ãáõÝ»Ù: - ÆëÏ Ò»ñ áõÝ»óí³ÍùÁ Ùáï³íáñ³å»ë áñù³±Ý »ù ·Ý³Ñ³ïáõÙ: - гÛï³ñ³ñ³·ÇñÁ áñ í»ñóÝ»ù ݳۻù, ¿Ýï»Õ ß³ï ûµÛ»Ï-

ïÇí, ³ÝÏ»ÕÍ ·ñí³Í ¿: - ä³ñáÝ ²µñ³Ñ³ÙÛ³Ý, ݳ»õ í³ñã³å»ïÝ ¿ ѳÛï³ñ³ñáõÙ, áñ Çñ ¹»Ù ¹³í³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåí»É, »õ ÇÝùÁ ãÇ ·ñ³Ýóí»É ³Û¹ ûýßáñ³ÛÇÝ ·áïáõÙ: - ÖÇßï ¿ ³ë»É: - Ò»ñ ϳñÍÇùáíª á±í, á±ñ áõÅ»ñÁ ϳñáÕ ¿ÇÝ ¹³í³¹ñáõÃÛáõÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»É í³ñã³å»ïÇ ¹»Ù: - ÖÇßïÝ ³ë³Íª »ë ã»Ù ϳñáÕ ³ë»É: ´³Ûó í³ñã³å»ïÁ »Ã» ÙÇ µ³Ý ³ëáõÙ ¿, áõñ»ÙÝ ÙÇ ÑÇÙݳíáñáõÙ áõÝÇ, áñ ³ëáõÙ ¿, ÙÇ ÑÇÙù áõÝÇ, »õ »ë ¿É ã»Ù ѳí³ïáõÙ, áñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ ¹ñ³Ýù ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý: Æ ¹»å, ²Ä ݳ˳·³Ñ ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ áõÝ»óí³ÍùÁ, Áëï ѳÛï³ñ³ñ³·ñÇ, ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ í³ñã³å»ïÇ áõ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ áõÝ»óí³ÍùÁ: Àëï ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñ³·ñǪ Ýñ³ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ³ÕµÛáõñÝ»ñÝ »Ý å³ï·³Ù³íáñÇ ³ß˳ï³í³ñÓÁ (ï³ñ»Ï³Ý Ùáï 3.5 ÙÉÝ ¹ñ³Ù ϳ٠·ñ»Ã» 9 ѳ½³ñ ¹áɳñ) »õ ·ÛáõÕ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Çñ³óáõÙÇó ³é³ç³ó³Í 40 ÙÉÝ ¹ñ³ÙÁ (Ùáï 102 ѳ½³ñ

´ÐÎ-àôØ §âÆêîβ¦ âβ± ºñ»õ³ÝÇ ³í³·³Ýáõ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ßñç³Ý³éíáõÙ, û §´³ñ·³í³× г۳ëï³Ý¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ ûõ»ñÇ ÙÇç»õ ѳϳëáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ëÏëí»É:

èÆâ²ð¸ ØàðÜÆܶê²ð

²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ²ØÜ ¹»ëå³Ý

§ä»ïù ¿ íëï³ÑáõÃÛ³Ý ù³ÛÉ»ñ Ó»éݳñÏí»Ý [ÈÔ] ѳϳٳñïáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ: ÆëÏ »Ã» ³½·»ñÁ å³ïñ³ëï ã»Ý ˳ճÕáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ ÷á˽ÇçáõÙÝ»ñÇ, ³å³ ˳ճÕáõÃÛáõÝ ãÇ ÉÇÝǦ:

´²Þ²ð ²È-²ê²¸

êÇñdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ

§ÂáõñùdzÛÇ, γï³ñÇ, ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ³ñ³µ³Ï³Ý »õ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó êÇñdz ¿ Ý»ñËáõÅ»É 100 ѳ½³ñ í³ñÓϳÝ: ²Û¹ »ñÏñÝ»ñÁ ýÇݳÝë³íáñáõÙ »õ ³Ù»Ý Ï»ñå ³ç³ÏóáõÙ »Ý ·ñáѳÛÇÝÝ»ñÇݦ:

æºÚ ø²ðÜÆ

êåÇï³Ï ï³Ý Ù³ÙÉá ù³ñïáõÕ³ñ

§ºñµ ѳñóÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ êÇñdzÛÇ Ñ³Ý¹»å Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ, ùÝݳñÏíáõÙ »Ý µáÉáñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ¸³, ÇѳñÏ», Ý»ñ³éáõÙ ¿ áã ÃéÇãù³ÛÇÝ ·áïÇ ëï»ÕÍ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ¦:

ØÇÝã ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÁÝÏ³Í áÕç ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñÉáõͳµ³ÝÝ»ñÁ ϳÝ˳ï»ëáõÙ ¿ÇÝ, áñ »Ã» ´ÐÎ-Ý ãÑëï³Ï»óÝÇ Çñ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ, Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝáõÙ §Ù³ùñٳݦ ·áñÍÁÝóóÝ»ñ »Ý ëÏëí»Éáõ: ºñ»Ï ³ñ¹»Ý Ù³ÙáõÉáõÙ µ³½Ù³ÃÇí Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñ ϳÛÇÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝáõÙ å³é³ÏïáõÙÝ»ñ »Ý ëÏëí»É ϳ٠Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÇó ëÏë»É »Ý Ñ»é³-

Ý³É ´ÐÎ ³é³çÝáñ¹ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÇ Ù»ñÓ³íáñÝ»ñÁ: Ðñ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` ´ÐÎ-áõÙ ³ñ¹»Ý ·ñ»Ã» Ññ³å³ñ³Ï³í å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý, áñ ̳éáõÏÛ³ÝÁ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÇó Ñ»é³óÝÇ ²Ä ´ÐÎ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý »ñ»ù å³ï·³Ù³íáñÝ»ñǪ гñáõÃÛáõÝ Ô³ñ³·Ûá½Û³ÝÇÝ, ¸³íÇà øáã³ñÛ³ÝÇÝ »õ ¶ñÇ·áñÇ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÇÝ, áñáÝù Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ù»Õ³¹ñíáõÙ »Ý Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ϳñ·³å³-

¹áɳñ): гÛï³ñ³ñ³·Çñ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ å³ÑÇÝ åñÝ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý ÁݹѳÝáõñ ÙÇçáóÝ»ñÁ ϳ½Ù»É »Ý 290 ÙÉÝ ¹ñ³Ù (ϳ٠Ùáï 743 ѳ½³ñ ¹áɳñ) »õ 2.05 ÙÉÝ »íñá: Àëï ѳÛï³ñ³ñ³·ñǪ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ãáõÝÇ á°ã ë»÷³Ï³Ý µÇ½Ý»ë, á°ã µ³Åݻٳë, á°ã ³íïáÙ»ù»Ý³ áõ ÝáõÛÝÇëϪ ųé³Ý·³µ³ñ ³Ýó³Í áñ»õ¿ óÝϳñÅ»ù Çñ. 3 µÝ³Ï³ñ³Ýª ºñ»õ³ÝÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ (276, 146 »õ 260 ùÙ) »õ ³íïáïÝ³Ï (18 ùÙ): àõß³·ñ³í ¿, áñ Ð. ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ·ÛáõÕ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Çñ³óáõÙÇó ï³ñ»Ï³Ý å³ïϳé»ÉÇ »Ï³Ùáõï ëï³Ý³Éáíª ³Û¹áõѳݹ»ñÓ, ·ÛáõÕÝ߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³Û¹ ÑáÕ»ñÁ ãÇ Ñ³Ûï³ñ³ñ³·ñ»É: àñáß ¹»ï³ÉÝ»ñ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ¹áõñë »Ý Ùݳó»É Ýñ³ ѳÛï³ñ³ñ³·ñÇó: úñÇݳϪ ³ÛÝ, áñ ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇÝ áõ Ýñ³ ïÕ³ÛÇÝ ¿ å³ïϳÝáõÙ ²ÙÇñÛ³Ý ÷áÕáóÇ ëϽµÝ³Ù³ëáõÙ ·ïÝíáÕ ÙÇ ù³ÝÇ ÙÉÝ ³ñÅáÕáõÃÛ³Ùµ ß»ÝùÁ, áñï»Õ Ý»ñϳÛáõÙ ·ïÝíáõÙ ¿ §Ü³óÇáݳɦ ÑÛáõñ³ÝáóÁ: سñÇÝ» ʳé³ïÛ³Ý

ÑáõÃÛáõÝÁ ˳Ëï»Éáõ, Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ËÙµ³ÏóáõÃ۳ݪ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ñÇÝ ¹»Ù ùí»³ñÏ»Éáõ áñáßáõÙÁ ãϳï³ñ»Éáõ Ù»ç: Àëï Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý` Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÙÇ Ã»õÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ÷áñÓáõÙ »Ý Ý»ñÏáõë³Ïó³Ï³Ý §ãÇëïϳ¦ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É »õ ´ÐÎ-Ý Ù³ùñ»É áã ó³ÝϳÉÇ ï³ññ»ñÇó, Ýñ³ÝóÇó, áíù»ñ ´ÐÎ-Ç ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ ѳٳñáõÙ »Ý áã û ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ϳ٠Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ ÉÇÝ»ÉÁ, ³ÛÉ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ: §Ä³Ù³Ý³Ïݦ ³Ûë Ù³ëÇÝ »ñ»Ï Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝ Ëݹñ»ó ´ÐÎ ³é³çÝáñ¹ ¶. ̳éáõÏÛ³ÝÇ Ù³ÙÉá ËáëÝ³Ï Æí»ï³ îáÝáÛ³ÝÇó: ì»ñçÇÝë ³ë³ó, áñ ´ÐÎ-áõÙ ïÇñáÕ Çñ³íÇ׳ÏÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ËÇëï Ùï³Ñá·í³Í µáÉáñÇÝ ëïÇåí³Í ¿ Ñdzëó÷»óÝ»É áõ ï»Õ»Ï³óÝ»É, áñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝáõÙ Ë³Õ³Õ Ñ³Ý·Çëï, ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÙÃÝáÉáñï ¿ ïÇñáõÙ, »õ áñ»õ¿ å³é³ÏïÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ëáëù ³Ý·³Ù ÉÇÝ»É ãÇ Ï³ñáÕ: §ê³ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³ÝÑÇÙÝ »õ »ñ»õ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù ѳݹÇë³óáÕ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ¿, áã ³í»ÉÇÝ: Æñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ¦, - ³ë³ó Æ. îáÝáÛ³ÝÁ:

Èñ³ïí³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ §êÏǽµ Ø»¹Ç³ λÝïñáݦ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý 76/3: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁ` 03 ² 071893, ïñí³Í` 07.04.06 Ã.: ¶É˳íáñ ËÙµ³·Çñ, ÃáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ` ²ñÙ³Ý ´³µ³ç³ÝÛ³Ý: îå³ù³Ý³Ï` 5300, ëïáñ³·ñí³Í ¿ ïå³·ñáõÃÛ³Ý` 30.05. 2013 Ã., ïå³·ñíáõÙ ¿ §¶Çݹ¦ ïå³·ñ³ï³ÝÁ: Èáõë³ÝϳñÝ»ñÁ` PanArmenianPhoto- Ç »õ Photolure- Ç


3

¶²ðàôÜÀ ºð²¼àôØ ºì вðÂØÜÆ ìºðÈàôÌ²Î²Ü Ü»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ·³ñáõÝÝ ³Ûëûñ ³í³ñïíáõÙ ¿: ²í³ñïíáõÙ ¿, ³Ûëå»ë ³ë³Í, ·³ñݳݳÛÇÝ ½³ñÃáÝùÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳÝ˳ï»ëáõÙÝ»ñÇ ãÇñ³Ï³Ý³óÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: »»õ ¹ñ³Ýù ³í»ÉÇ ßáõï áã û ϳÝ˳ï»ëáõÙÝ»ñ ¿ÇÝ, ³ÛÉ ù³Õ³ù³Ï³Ý ï³ñµ»ñ áõÅ»ñÇ Ñ³í³ëïdzóáõÙÝ»ñÁ, áñáÝù ³Û¹å»ë ¿É Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ã¹³ñÓ³Ý: ¶³ñݳݳÛÇÝ ½³ñÃáÝù ¿ÇÝ Ñ³í³ëïdzóÝáõÙ ·ñ»Ã» µáÉáñ áõÅ»ñÁ, ϳ٠³Ûëå»ë Ïáãí³Í` µáÉáñ áã ÇßË³Ý³Ï³Ý áõÅ»ñÁ: ²Ûëûñ Ýñ³Ýù ·³ñÝ³Ý í»ñçÇÝ ûñÁ µ³í³Ï³Ý Éáõé »Ý ¹ÇÙ³íáñáõÙ, ãÝ³Û³Í Ï³ñÍ»ë û Ñ»Ýó ÑÇÙ³ ¿ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ ³é³çÝáñ¹áÕ ·³Õ³÷³ñÝ»ñ áõ ³ñÅ»ùÝ»ñ Ù³ïáõó»Éáõ ³Ù»Ý³å³ï»Ñ ųٳݳÏÁ: ê³Ï³ÛÝ ³Ûëûñ Ýñ³Ýó ÉéáõÃÛáõÝÁ íϳÛáõÙ ¿ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ³Û¹ áõÅ»ñÝ ³é³í»É³å»ë ½µ³Õí³Í ¿ÇÝ Áݹ³Ù»ÝÁ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý åáåáõÉǽÙáí, ÇëÏ Çñ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ í³Õáõó ³ñ¹»Ý Ýñ³Ýó µ³ÝÁ ã¿: Üñ³Ýù ³ÛÉ»õë ù³Õ³ù³Ï³Ý ³é»õïñÇ ëáõµÛ»ÏïÝ»ñ »Ý, áã û Çñ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý: ÆëÏ Ýñ³Ýó ·áñÍÁÝÏ»ñ ëáõµÛ»ÏïÁ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÁ ϳñáÕ³ó³í »ñ»ù ѳٳå»ï³Ï³Ý ϳ٠ÏÇë³Ñ³Ù³å»ï³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ µáÉáñÇÝ ³Ý»É ³ÛÝåÇëÇ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñ áã áù ãáõ½»ó Ññ³Å³ñí»É, »õ ³Ù»Ý Ù»ÏÁ ëï³ó³í Çñ µ³ÅÇÝÁ: ²é³Ýó µ³ÅÝÇ Ùݳó ÙdzÛÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ ³ÛÝ, ÇÝã Ý»ïíáõÙ ¿ ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ ÷ßñ³ÝùÇ ï»ëùáí` ³í»ÉÇ Ã³Ýϳó³í: » ÇÝãåÇëÇÝ ÏÉÇÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Ù³éÁ` óáõÛó Ïï³ Å³Ù³Ý³ÏÁ, ë³Ï³ÛÝ ³Ù³éÁ ëÏëáõÙ ¿ ß³ï ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý áõ ѳïϳÝß³Ï³Ý ÙÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛ³Ùµ: ²ñ¹»Ý ï»õ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï ¿, áñ г۳ëï³ÝÇ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÝ»ñáí, Áݹ áñáõÙ` ³Ûëå»ë ³ë³Í áã ÇßË³Ý³Ï³Ý áõÅ»ñÇÝ å³ïϳÝáÕ Ñ»éáõëï³-

³ÉÇùÝ»ñáí ·áí³½¹íáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ ³é³ÛÅÙ ³Ù»Ý³Ù»Í ½í³ñ׳-ųٳÝó³ÛÇÝ Ñ³ëï³ïáõÃÛ³Ý µ³óáõÙÁ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Û¹ ѳëï³ïáõÃÛ³Ý ë»÷³Ï³Ý³ï»ñÁ ÙÇ ·áñÍÇã ¿, áñÝ ³ñ¹»Ý Ùáï Ù»ÏáõÏ»ë-»ñÏáõ ï³ñÇ ¿ ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ, ³Ûëå»ë ³ë³Í, Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ¹³ßïÇ Ñ³Ûï³ñ³ñí³Í ³é³çÝáñ¹Á, áñÝ Çñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ùµ å³ñ½³å»ë ÏÉ³Ý»É ¿ ³Û¹ ¹³ßïÁ »õ ³Ûëûñ ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ ³Ù»Ý³Ù»Í µáÕáù³Ï³Ý ϳ٠Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ÁÝïñ³½³Ý·í³ÍÇ Ó³ÛÝ»ñÇ ÏñáÕÁ: Àݹ áñáõÙ` ÏñáÕÁ µ³éÇ µáõÝ »õ å³ïÏ»ñ³íáñ ÇÙ³ëïáí, ³í»ÉÇ ß³ï »ñ»õÇ å³ïÏ»ñ³íáñ, ù³ÝÇ áñ ´ÐÎ-Ý ³Û¹ Ó³ÛÝ»ñÁ ÏñáõÙ ¿ »õ ï³ÝáõÙ ¹»åÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý å³Ñ»ëï³ñ³Ý` ³å³Ñáí»Éáí ÐÐÎ-Ç µ³ó³ñÓ³Ï ÁÝïñ³Ï³Ý ѳÕóݳÏÝ»ñÇ ÃÇÏáõÝùÁ: ²Û¹ ·áñÍÁÝóóÁ г۳ëï³ÝÇ í»ñçÇÝ Ù»Ï ï³ñí³ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ Ëï³óí³Í ï³ñµ»ñ³ÏÝ ¿, »õ ³ÛÝ, áñ ³Ù³éÁ ëÏëáõÙ ¿ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ¹³ßïÇ §³é³çÝáñ¹Ç¦ ½í³ñ׳-ųٳÝó³ÛÇÝ Ñëϳ ѳٳÉÇñÇ ·áí³½¹áíª Ñ³Ù³ÉÇñ, áñÁ Çñ ×áËáõÃÛ³Ùµ áõ ßù»ÕáõÃÛ³Ùµ ÉÇáíÇÝ §Ý»ñ¹³ßݳϦ ¿ г۳ëï³ÝÇ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý »õ å³ßïáÝ³Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÇÝ, Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ñëï³Ï óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ г-

Û³ëï³ÝáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Ù³é, ³ßáõÝ, ·³ñáõÝ Ï³Ù ÓÙ»é Ñݳñ³íáñ ¿ ëå³ë»É ÙdzÛÝ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ѻճ÷áË³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ÏÉÇÝ»Ý Ý³Ë Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ¹³ßïáõÙ: ²ÛëÇÝùÝ` ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Ù³éÁ ëÏëáõÙ ¿ ˳ճï³Ý áõ ½í³ñ׳ÝùÝ»ñÇ µ³óáõÙáí, ÇÝãÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ù³Õ³ù³Ï³Ý 뻽áÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ѳٳñ»É ÷³Ïí³Í: ´ÐÎ-Ý ³ÝóÝáõÙ ¿ ½í³ñ׳ÝùÇ, ÇÝãÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ ´ÐÎ-ÇÝ ÏÇó ·áñÍáÕ áõÅ»ñÝ ¿É ³ÝóÝ»Éáõ »Ý ³ß˳ï³ÝùÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý é»ÅÇÙÇ, ÇѳñÏ» ÷áùñ-ÇÝã ³ÛÉ, ï»Õ-ï»Õ ݳ»õ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý »õ ¹³ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³·Çï³Ï³Ý ÷³Ã»Ã³íáñٳٵ: ´áÉáñÁ ëå³ë»Éáõ »Ý §ç»ù-÷áÃÇݦ, áñÁ ïíÛ³É å³ñ³·³ÛáõÙ å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ »Ý ëáóÇ³É³Ï³Ý ÏáɳåëÇ ï»ëùáí, ëå³ë»Éáí, áñ ·³½Ç ·ÝÇ µ³ñÓñ³óáõÙÇó »õ óÝϳóÙ³Ý ßÕÃ³Û³Ï³Ý é»³ÏódzÛÇó ½³Ûñ³ó³Í ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ¹áõñë ¿ ·³Éáõ ÷áÕáó: ²Û¹Å³Ù ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÁ ÏÑ»é³Ý³Ý §Ë³Õ³ÛÇÝ Ù»ù»Ý³Ý»ñÇó¦ »õ Ï÷áñÓ»Ý ³ñ¹»Ý Ë³Õ³É ÷áÕáóáõÙ` ³ÏÝϳɻÉáí ß³Ñ»É Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ: ê³Ï³ÛÝ ¹³ ѳí³Ý³µ³ñ ³Ùé³ÝÁ ãÇ ÉÇÝÇ, áñáíÑ»ï»õ ³Ùé³ÝÁ ëáóÇ³É³Ï³Ý ýáÝÁ ѳٻٳﳵ³ñ Ýí³½áõÙ ¿, ݳ»õ µÝ³ÏÉÇÙ³Û³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇó »ÉÝ»Éáí, ÇÝãÁ Çß-

˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ Ï³ï³ñ»É ÙÇ ù³ÝÇ ù³ÛÉ»ñ »õ ½ëå»É ëáóÇ³É³Ï³Ý ³åëï³ÙµáõÃÛ³Ý íï³Ý·³íáñ ûç³ËÝ»ñÁ: êñ³Ý ½áõ·³Ñ»é, ³ÏÝѳÛï ¿, áñ ·áÝ» ²ñ»õÙáõïùÇ Ñ³Ù³ñ г۳ëï³ÝáõÙ ëáóÇ³É³Ï³Ý Áݹí½áõÙÝ»ñÁ ó³ÝϳÉÇ ã»Ý, »õ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ïëï³Ý³Ý Ýí³½³·áõÛÝ ³ÝÑñ³Å»ßï û·ÝáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ èáõë³ëï³ÝÁ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, Ï÷áñÓÇ Ë³Õ³ñÏ»É Áݹí½áõÙÝ»ñÇ ï³ñµ»ñ³ÏÁ, µ³Ûó áã û ¹ñ³Ýù Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»Éáõ, ³ÛÉ Ð³Û³ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÷³Ï³ÝÇ ï³Ï å³Ñ»Éáõ ѳٳñ` ï»ëÝ»Éáí, áñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó Ýñ³Ýù ³ÝϳñáÕ »Ý ѳëÝ»É ³Û¹ Ýå³ï³ÏÇÝ »õ ï³ÝáõÉ »Ý ï³ÉÇë ³ñ»õÙïÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ¿ÉÇï³Ý»ñÇÝ: èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³Û¹ á×Á ϳñáÕ ¿ ¹³éÝ³É ÙÇçݳųÙÏ»ï ·áñÍÇù, ù³Õ³ù³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝáõÙ: ²ÛëÇÝùÝ` г۳ëï³ÝáõÙ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ï³é³í³ñíáÕ É³ñáõÙÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ÏñÏÝí»É û ³Ù³éí³ ÁÝóóùáõÙ, û ³ßݳÝÁ, ѳïϳå»ë ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ ³í»ÉÇ Ùáï, »ñµ å³ßïáÝ³Ï³Ý ºñ»õ³ÝÁ åɳݳíáñáõÙ ¿ ѳëÝ»É ºíñ³ÙÇáõÃÛ³Ý Ñ»ï ³ëáó³óÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇ ëïáñ³·ñÙ³ÝÁ: ²ÛëÇÝùÝ` г۳ëï³ÝáõÙ ³í»ÉÇ

áõ ³í»ÉÇ ³ÏÝѳÛï Ϲ³éÝ³Ý Ã»É»ñÁ, áñáÝóáí ²ñ»õÙáõïùÝ áõ èáõë³ëï³ÝÁ ˳ճñÏáõÙ »Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÇ ëáõµÛ»Ïï ÏáãíáÕ Ë³Ù³×ÇÏ áõÅ»ñÇÝ, áñáÝù í»ñçݳϳݳå»ë Ïáñóñ»É »Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ûñ³Ï³ñ· ëï»Õͳ·áñÍ»Éáõ, ϳ٠³í»ÉÇ ×Çßï` Áݹ³Ù»ÝÁ Ó»õ³Ï»ñå»Éáõ ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáíÑ»ï»õ Çñ³íÇ׳ÏÝ ÇÝùÁ ûñ³Ï³ñ·Ý ³ñ¹»Ý ûɳ¹ñáõÙ ¿ »õ µ³í³Ï³Ý ³·ñ»ëÇí Ï»ñåáí: ê³Ï³ÛÝ Ë³Ù³×ÇÏÝ»ñÇ Ï³Ù ïÇÏÝÇϳÛÇÝ ³Û¹ óïñáÝÝ ³Ý·³Ù Çñ Ù»ç å³ñáõݳÏáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ »õ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ß³Ñ»ñÇó µËáÕ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ѳÝñáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ û·ï³·áñÍ»É Çñ ËݹÇñÝ»ñÁ ·áÝ» Ù³ëݳÏÇ, ·áÝ» ÉáÏ³É ÉáõÍáõÙÝ»ñÇ ³ñųݳóÝ»Éáõ ѳٳñ: ²Ûëï»Õ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý Ýáñ ï³ññ»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÇÝùݳϳ½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ, ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÁ µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ: ²Ûɳå»ë, Ý»ñϳÛÇë ٳϳñ¹³Ïáí, ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÃÇÙ»ñÇó ³é³í»É ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É Áݹ³Ù»ÝÁ Çñ ³ÝÏ»ÕÍáõÃÛ³Ùµ »õ ³½ÝíáõÃÛ³Ùµ, µ³Ûó ³Ù»Ý»õÇÝ áã ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ùµ: ²Ù³éÁ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ³Û¹ ËݹñÇ ßáõñç ËáñÑ»Éáõ ßñç³Ý, áñáíÑ»ï»õ ³ßݳÝÝ ³ÝϳëÏ³Í µ³í³Ï³Ý ٻͳݳÉáõ ¿ ×ÝßáõÙÁ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý íñ³ª û ëáódzɳϳÝ, û ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý: ²Û¹ ×ÝßáõÙÝ»ñÇÝ ¹ÇٳϳۻÉáõ ѳñóáõ٠ѳÝñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëáíáñ³µ³ñ ÏÇñ³éáõÙ »Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÁ, µ³Ûó г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÝ ³ñ¹»Ý í³Õáõó ³ÝÓݳïáõñ »Ý »Õ»É µ³ËïÇ ùٳѳ×áõÛùÇÝ, »õ г۳ëï³ÝÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ³Ûëï»Õ ëïÇåí³Í ¿ ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÇó ³é³ç Ó»õ³íáñ»É Ý³Ë Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñÁ: ÆëÏ ¹ñ³Ýù å»ïù ¿ ûÅïí³Í ÉÇÝ»Ý ³é³í»É³·áõÛÝ áõÝÇí»ñë³ÉáõÃÛ³Ùµ »õ ×ÏáõÝáõÃÛ³Ùµ, ù³ÝÇ áñ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÁ ·³ÉÇë »Ý ï³ñµ»ñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, »õ ×ÝßÙ³Ý Í³ÝñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÁ µ³í³Ï³Ý ÷á÷áË³Ï³Ý ¿ ÉÇÝ»Éáõ: ²ñ³Ù ²Ù³ïáõÝÇ

¶ñáÑáõÙ »Ý ºñ»õ³ÝÇ ÙÇçݳµ»ñ¹Á ºñ»õ³ÝÁ ëï³ó»É ¿ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ù³Õ³ù³ßÇÝ³Ï³Ý µáÃÁª ѳÛï³ñ³ñí»É ¿ гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏÁ í»ñ³Ï³éáõó»Éáõ ÙñóáõÛÃ: » ÇÝãáí ¿ Ññ³å³ñ³ÏÇ Ý»ñϳÛÇë ï»ëùÁ ˳ݷ³ñ»É ÙñóáõÛÃÁ ѳÛï³ñ³ñ³Í ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇÝ, å³ñ½ ã¿: ºñ»õÇ Ýñ³Ýáí, áñ ³ÛÝï»Õ ê³Ùí»É ²É»ùë³ÝÛ³ÝÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ëáõå»ñÙ³ñÏ»ïÁ ãϳ, ÇëÏ ¹³ ¿³å»ë ·óáõÙ ¿ гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏÇ ï»ëùÁ: ⿱ áñ ê³Ùí»É ²É»ùë³ÝÛ³ÝÝ Çñ §ëáõå»ñÙ³ñÏ»ï³ÛÇÝ ³ËáñųÏáí¦ í»ñ³Íí»É ¿ г۳ëï³ÝÇ ³ÝÏ³Ë Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý µñ»Ý¹Ý»ñÇó, ËáñÑñ¹³ÝÇßÝ»ñÇó »õ ÝáõÛÝÇëÏ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, å»ï³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇßÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ: г۳ëï³ÝáõÙ ³í»ÉÇ Ý߳ݳíáñ ïÝï»ë³Ï³Ý Ó»éùµ»ñáõÙ, ù³Ý Ý»ñÏñáÕ ÙáÝáåáÉÇëï ²É»ùë³ÝÛ³ÝÝ áõ Ýñ³ ëáõå»ñ-

Ù³ñÏ»ïÝ»ñÁ, ãϳ »õ ³é³çÇϳÛáõÙ »ñ»õÇ Ã» ãÇ ¿É ÉÇÝÇ: лï»õ³µ³ñ, ÇѳñÏ», ³ÝѳñÙ³ñ ¿, »ñµ ³ÝÏ³Ë Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³Û¹ Ó»éùµ»ñáõÙ-ËáñÑñ¹³ÝÇßÇó áñ»õ¿ µ³Ý ãϳ гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ: ²ÛÝå»ë áñ, Ññ³å³ñ³ÏÝ, Çëϳå»ë, å»ïù ¿ ßï³å í»ñ³Ï³éáõó»É »õ È»ÝÇÝÇ ³ñÓ³ÝÇ ÷á˳ñ»Ý, ûñÇݳÏ, ÈýÇÏÇ ³ñÓ³ÝÁ ¹Ý»É, ϳ٠µ³ó»É Ýñ³ ÙÇ Ýáñ ëáõå»ñÙ³ñÏ»ï, ûÏáõ½ª ËáñÑñ¹³Ý߳ϳÝ: âÝ³Û³Í ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÁ ß³ï µ³½Ù³½³Ý ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É: ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ »ñ»õ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý íñ³ å»ïù 㿠ϳëϳͻÉ, Ýñ³Ýù ÙÇ ï³ñµ»ñ³Ï ³Ýå³ÛÙ³Ý Ï·ïÝ»Ý: ºÃ» Éáõñç, ³å³ ÷³ëïáñ»Ý ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ áïÝÓ·áõÃÛ³Ý ¿ å³ïñ³ëïíáõÙ ³ñ¹»Ý ù³Õ³ù³ßÇÝ³Ï³Ý ëñµáõÃÛ³Ý ëñµáóÝ»ñÇó Ù»ÏǪ гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏÇ ¹»Ù, áñÁ »ñ»õÇ Ã» ѳݹÇë³-

ÝáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ »õ ºñ»õ³ÝÇ ·É˳íáñ ³Ûó»ù³ñïÁ »õ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, »ñ»õÇ Ã» ÙÇ³Ï Ï³éáõÛóÝ ¿, áñ ϳñáÕ ¿ ½³ñ¹³ñ»É »íñáå³Ï³Ý ó³Ýϳó³Í Ù³Ûñ³ù³Õ³ù: ÂíáõÙ ¿, û ºñ»õ³ÝáõÙ ÇÝã ¿É ³Õ³í³Õ»ÇÝ, гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏÁ ·áÝ» å»ïù ¿ Ùݳñ ³ÝÓ»éÝÙË»ÉÇ, áñáíÑ»ï»õ ³ÛÝ ·ñ»Ã» ϳï³ñ»ÉáõÃÛ³Ý Ùáï ÙÇ Ï³éáõÛó ¿, ºñ»õ³ÝÇ ³Ûëå»ë ³ë³Íª ëÇñïÁ, ÇëÏ ëÇñïÁ íÇñ³Ñ³ï³Ï³Ý ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý ¿ å»ïù »ÝóñÏ»É ÙdzÛÝ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ Ýñ³ Ï»Ýë³·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ Éáõñç íï³Ý· ¿ ëå³éÝáõÙ: ²Û¹ DZÝã Éáõñç íï³Ý· »Ý ï»ë»É гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏÇ Ù»ç î³ñáÝ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÝ áõ Ýñ³ §Ï³Ùå³Ýdzݦ, å³ñ½ ã¿: ÆëÏ ÙÇ·áõó» Ññ³å³ñ³ÏÁ Éáõñç íï³Ý· ¿ ѳݹÇë³ÝáõÙ Ñ»Ýó §Ï³Ùå³ÝdzÛDZ¦, áã û »ñ»õ³ÝÛ³Ý ûñ·³ÝǽÙÇ Ñ³Ù³ñ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ »ñµ Ññ³å³-

ñ³ÏÁ ÙÝáõÙ ¿ ã³Õ³í³Õí³Í, ºñ»õ³ÝÇ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ³Õ³í³ÕÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ óóáõÝ: ²ÛÉ Ï»ñå ³ë³Íª гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ³ÛÝ ÷áõßÁ (ɳí ÇÙ³ëïáí ë³Ï³ÛÝ), áñÝ ³ÝÁݹѳï ÙïÝáõÙ ¿ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³ßÇݳϳÝ` ÑáÝùÇ ï»ÕÁ ³ãùÝ ¿É ѳÝáÕÝ»ñÇ ³ãùÁ: ºí áñå»ë½Ç ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³ßÇÝ³Ï³Ý ³ãùÁ ѳݻÉáõ ·áñÍÁÝóóÁ Ó»ñµ³½³ïíÇ ³Û¹ ÷ßÇó, ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³ÝáõÙ å³ñ½³å»ë ³Õ³í³Õ»É Ññ³å³ñ³ÏÁ »õë, áñ ³ÛÝ ã³é³ÝÓ-

ݳݳ »ñ»õ³ÝÛ³Ý ÁݹѳÝáõñ ù³Õ³ù³ßÇÝ³Ï³Ý Ë»ÕáõÙÝ»ñÇó »õ Çñ ³é³ÝÓݳÛÝáõÃÛ³Ùµ ³í»ÉÇ óóáõÝ ã¹³ñÓÝÇ ³Û¹ Ë»ÕáõÙÝ»ñÁ: гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏÁ ºñ»õ³ÝÇ ÙÇçݳµ»ñ¹Ý ¿ ϳ٠³ñù³Û³Ï³Ý å³É³ïÁ, áñÁ »Ã» ã·ñ³í»Ý` ºñ»õ³ÝÝ ³ëå³ï³ÏáÕÝ»ñÁ, ù³Õ³ùÁ ϳåÇïáõÉÛ³ódzÛÇ ³Û¹å»ë ¿É ãÇ »ÝóñÏíÇ, »Ã» ³Ý·³Ù ÙݳóÛ³É ³Ù»Ý ÇÝãÝ Çñ»Ýóáí ³Ý»Ý: ²Û¹ ÇëÏ å³ï׳éáí Ýñ³Ýù ëÏë»É »Ý ·ñáÑÁ ºñ»õ³ÝÇ ÙÇçݳµ»ñ¹Ç íñ³: ÐáíÑ³Ý Ø³Ý¹³ÏáõÝÇ


4

àõñμ³Ã, 31 Ù³ÛÇëÇ, 2013

êàôøÆ²ê ²ìºîÆêÚ²ÜÀ вزҲÚÜ ¾, àð ¶ÚàôØðÆàôØ ²Üä²îĺÈÆàôÂÚàôÜ ¾ ºÔºÈ вðò²¼ðàôÚò §Ä³Ù³Ý³ÏǦ ½ñáõó³ÏÇóÝ ¿ ²Ä ÐÐÎ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù êáõùÇ³ë ²í»ïÇëÛ³ÝÁ: - ä³ñáÝ ²í»ïÇëÛ³Ý, µ³½Ù³ÃÇí Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñ »Ý ÉÇÝáõÙ, áñ ¶ÛáõÙñÇÇó ûñ³Ï³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ³íïáµáõë ¿ áõÕ»õáñíáõÙ ¹»åÇ Âáõñùdz »õ èáõë³ëï³Ý, »õ Ù»ÏÝáÕÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ·ÝáõÙ »Ý ãí»ñ³¹³éݳÉáõ Ùï³¹ñáõÃÛ³Ùµ: ¸áõù ï»ÕÛ³±Ï »ù` ÇÝã íÇ×³Ï ¿ ³Û¹ ³éáõÙáí ¶ÛáõÙñÇáõÙ: - ²Ûëûñ áã áù ³Ýí»ñ³¹³ñÓ ·Ý³Éáõ Ñ»ï ϳåí³Í ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ãÇ Ï³ñáÕ ï³É: Æ٠ѳñ³½³ïÝ»ñÇ Ù»ç ¿É Ï³Ý ·Ý³óáÕÝ»ñ, ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇë Ñ»ïá »ï »Ý ·³Éáõ: ºí ã»Ýù ϳñáÕ ³ë»É, û ³Ýí»ñ³¹³ñÓ »Ý ·Ý³ó»É: ÆѳñÏ», Ýñ³Ýó Ù»ç ÏÉÇÝ»Ý ³Ýí»ñ³¹³ñÓ ·Ý³óáÕÝ»ñ: ´³Ûó Çñáù ÝٳݳïÇå »ñ»õáõÛà ϳ: ºÃ» Ù»Ýù å³ßïáÝ³Ï³Ý íÇ׳ϳ·ñáõÃÛ³Ùµ »Ýù ³ëáõÙ, áñ ¶ÛáõÙñÇáõÙ ·áñͳ½ñÏáõÃÛ³Ý »õ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ³Ù»Ý³µ³ñÓñÝ ¿, µÝ³Ï³Ý ¿, áñ Ù³ñ¹ÇÏ ëïÇåí³Í ·ÝáõÙ »Ý ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñ, áñ ³ß˳ï³Ýù ·ïÝ»Ý: ²ß˳ï³ï»Õ»ñ ëï»ÕÍ»Éáõ Íñ³·ñ»ñ å»ïù ¿ Çñ³Ï³Ý³óí»Ý: úñÇݳÏ` »ñ»Ï ÐÐ í³ñã³å»ïÁ ¶ÛáõÙñÇáõ٠ͳÝáóÝáõÙ ¿ñ гñ³íÏáíϳëÛ³Ý »ñϳ÷ÍÇ Ýáñ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇÝ, áñÇ ¹»åùáõÙ ¿É áñáß³ÏÇ ³ß˳ï³ï»Õ»ñ »Ý ³í»É³óí»É: - ØÇ·áõó» 15-20 ³ß˳ï³ï»Õ ¿ ³í»É³ó»É, µ³Ûó ¹³ ¶ÛáõÙ ñÇÇ ÝÙ³Ý ù³ Õ³ ùáõÙ ·áñͳ½ñÏáõÃÛ³Ý ËݹÇñ ãÇ Ï³ñáÕ ÉáõÍ»É: - à°ã, »Ã» ݳËÏÇÝáõÙ í³·áÝÝ»ñÇ, ³Ýí³½áõÛ·»ñÇ Ýáñá·áõÙÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ñ ìñ³ëï³ÝáõÙ, ³Ûëûñ ³ñ¹»Ý ϳñíÇ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ: ÆëÏ ¹³ Éñ³óáõóÇã Ùáï 50 ³ß˳ï³ï»Õ ¿ ³å³ÑáíáõÙ: ºñ»Ï ݳ»õ ùÝݳñÏáõÙ ¿ÇÝù ÙÇ ß³ñù ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù Ý»ñϳ۳óÝáÕÝ»ñÁ ó³ÝϳÝáõÙ »Ý ¶ÛáõÙñÇáõÙ ï³ñ³ÍùÝ»ñ áõݻݳÉ, áñ ûûõ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃ۳ݪ ïñÇÏáï³ÅÇ, å³ïñ³ëïÇ Ñ³·áõëïÇ Ñ»ï ϳåí³Í ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ ÑÇÙÝ»Ý: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ Ùáï 300 ³ß˳ï³ï»ÕÇ ËݹÇñ ¿ ÉáõÍ»Éáõ: гۻñ »Ý, áñáÝù ųٳݳÏÇÝ ³ñï³·³ÕÃ»É »Ý Ðáɳݹdz, µ³Ûó ó³ÝϳÝáõÙ »Ý ³Ûëï»Õ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ³Ý»É: î»ËÝáå³ñÏÇ Ñ»ï ϳåí³Í »ñ»Ï ÝáõÛÝå»ë ùÝݳñÏáõÙ »Õ³í, áñ Éñ³óáõóÇã ï³ñ³ÍùÝ»ñ ïñ³Ù³¹ñí»Ý ÇÝã-áñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, áñáÝù Çñ»Ýó ÙÇçáóÝ»ñáí å»ïù ¿ ³ß˳ï³ï»Õ»ñ ëï»ÕÍ»Ý: - ܳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ ÝÁ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ Í³Ýñ å³ñ ïáõ ÃÛáõÝ Ïñ»ó ¶ÛáõÙñÇáõÙ, û»õ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ Ý» ñÁ ³Ï ݳñ ÏáõÙ »Ý, û ݳËáñ¹ 5 ï³ñÇÝ»ñÇÝ 4 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇ µÝ³Ï³ñ³Ý³ßÇÝáõÃÛáõÝ »Ý Çñ³Ï³Ý³óñ»É »õ å»ïù ¿ áñ ³í» ÉÇ Ó³Û Ý»ñ ëï³Ý³ÛÇÝ: ö³ëïáñ»Ý, Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝù³Ý Ù»Í ¿, áñ µÝ³Ï³ñ³Ý³ßÇÝáõÃÛ³Ý Íñ³·ñ»ñÝ ¿É ¹³ ã»Ý Ù»ÕÙ»É: - Æñáù, 4 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù Ý»ñ¹ñáõÙ

¿ ³ñí»É, Ù³ñ¹ÇÏ µÝ³Ï³ñ³Ý »Ý ëï³ó»É: ´³Ûó ³Û¹ µÝ³Ï³ñ³ÝÇ ÏáÙáõÝ³É Í³Ëë»ñÁ Ñá·³Éáõ ѳٳñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ·áõÙ³ñ ¿ å»ïù: ºÃ» ³ß˳ï³Ýù ãáõÝ»Ý, ¹Å·áÑ ÏÉÇÝ»Ý Ý³»õ ³Û¹ µÝ³Ï³ñ³ÝÇó, áñáíÑ»ï»õ ³ÛÝ ³ñ¹»Ý Éñ³óáõóÇã ͳËëÇ ³ÕµÛáõñ ¿ ¹³éÝáõÙ: ºí Ù»Ýù ÝáñÇó í»ñ³¹³éÝáõÙ »Ýù ³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ, áñ, ³Ûá, ³Ûëûñ ¶ÛáõÙñÇáõÙ »õ ÁݹѳÝñ³å»ë ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½áõÙ Ññ³ï³å ¿ ³ß˳ï³ï»Õ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙÁ: - ´³óÇ ³Û¹, Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ·ÛáõÙñ»óÇÝ»ñÇ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ »Õ»É ݳ»õ ï»Õ³ Ï³Ý Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ í³ñùáõµ³ñùáí: ºí ϳñÍÇù ϳ, áñ ³Û¹ ·áñ ÍáõÙ Ù»Í §Ý»ñ¹ñáõÙ¦ ¿ áõÝ»ó»É ¶ÛáõÙñÇÇ Ý³ËÏÇÝ ù³Õ³ù³å»ï ì³ñ¹³Ý ÔáõϳëÛ³ÝÁ: - ²Ûëûñ ù³Õ³ù³óÇÝ å»ïù ¿ ϳñáճݳ ï»ëÝ»É µÛáõç»ï³ÛÇÝ Í³Ëë»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÁ: ºÃ» ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ·áõÙ³ñÝ»ñ »Ý ͳËëíáõÙ, µ³Ûó ³Ûëûñ Ù³ñ¹ÇÏ ï»ëÝáõÙ »Ý, áñ ù³Õ³ùÝ ³Ýµ³ñ»Ï³ñ· ¿, ÷áÕáóÝ»ñáí Ñݳñ³íáñ ã¿ »ñûõ»Ï»É, µÝ³Ï³Ý ¿, áñ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³óÝáõÙ: - ²ÛëÇÝùÝ` ¶ÛáõÙñÇáõÙ å»ï³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ã³ñ³ß³ÑáõÙ, ÝáõÛÝÝ ¿ û` óɳ±Ý ¿ »Õ»É, ¹ñ³ ѳٳñ ¿É ϳï³ñí³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ ³Ýáñ³±Ï »Ý »Õ»É: - ºë ã»Ù áõ½áõÙ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñ ï³É, ¹³ Ï³Ý»Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñÁ: î³ñµ»ñ ϳéáõÛóÝ»ñ, ݳ»õ üÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý í»ñ³ÑëÏáÕ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ ëïáõ·áõÙÝ»ñ »Ý Çñ³Ï³Ý³óñ»É ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝáõÙ: ºë ï»ÕÛ³Ï ã»Ù Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇó: ºí ³Ûá, ·ÛáõÙñ»óÇÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÁ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¿ Çñ ѳٳÛÝùáõ٠ϳï³ñí³Í ³ß˳ï³Ýùáí: - üÇ Ý³Ý ë³ Ï³Ý ã³ ñ³ ß³ ÑáõÙÝ»ñÇó µ³óÇ, ì. ÔáõϳëÛ³ÝÇ Ñ»ï ϳåí³Í µ³½Ù³ÃÇí ùñ»³Ï³Ý ÙÇç³¹»å»ñ ϳÝ, áñáÝó ѳ Ù³ñ ݳ ãÇ å³ïÅí»É: â»±ù ϳñÍáõÙ, áñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ·ÛáõÙñ»óÇÝ»ñÁ ݳ»õ ì. ÔáõϳëÛ³ÝÇ Ýϳï ٳٵ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÇ Ñ³Ý¹áõñÅáÕ í»ñ³µ»ñÙáõÝ ùÇÝ »Ý ·Ý³ ѳ ï³ Ï³Ý ïí»É: - ²Ûë í»ñçÇÝ ¹»åù»ñÇó Ñ»ïá »ë ÇÝùë ¿É ³ë³óÇ, áñ ³Û¹ ³Ù»ÝÁ ³Ýå³ïÅ»ÉÇáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù ¿: ´³Ûó ã»Ù áõ½áõÙ ³ÝÓݳíáñ»É, áñáíÑ»ï»õ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ³ÝѳëϳݳÉÇ ¿, »ñµ áñ»õ¿ ³ÝÓ áõ½»Ý³, áñ Çñ ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ»ï ϳåí³Í ³ÝÁݹѳï ÝÙ³Ý »ñ»õáõÛÃÝ»ñ ÉÇÝ»Ý: àõÕ-

Õ³ÏÇ ³Ýå³ïÅ»ÉÇáõÃÛáõÝÁ ÍÝ»É ¿ñ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ: - ÆëÏ ÇÝãá±õ ì. ÔáõϳëÛ³ÝÇ »õ ¶ÛáõÙñÇáõÙ ³ÛÉ §Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñǦ, ѳÝó³·áñÍ ³ñ³ñù Ý» ñÁ ã¿ ÇÝ å³ïÅ íáõÙ: - ºñµ áñ ËáëáõÙ »Ýù å³ïÅ»Éáõ Ù³ëÇÝ, ³å³ å»ïù ¿ Ëáñ³Ý³Ýù ó³Ýϳó³Í ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÇ, ³å³óáõÛóÝ»ñÇ Ù»ç, ï»ëÝ»Ýù, û ¹ñ³Ýù áñù³Ýáí »Ý ÑÇÙݳíáñí³Í: - î³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ï³ñÍÇù ¿ »Õ»É, áñ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝÝ»ñÁ ì. ÔáõϳëÛ³ÝÇÝ Ý»ñ»É »Ý ϳï³ñ³Í ѳÝó³·áñ Íáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ, ù³ÝÇ áñ ݳ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Çñ»Ýó ѳٳñ É³í ¿ ³ß˳ï»É: - ²ÛÝå»ë ã¿, áñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³ÝÓÝ ¿ ³ÝáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã, ϳ ÃÇÙ, áñÁ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ³ß˳ïáõÙ ¿: ´³Ûó ÑÇß»ù 2007, 2008, 2012 »õ 2013 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ Ïï»ëÝ»ù, áñ Áݹ³Ù»ÝÁ 5 ïáÏáëÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ¿ »Õ»É: - ܳËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñ èáµ»ñï øá ã³ ñÛ³ ÝÇ Ýϳï Ù³±Ùµ ¿É ϳñ ÝÙ³Ý ¹Å·áÑáõÃÛáõÝ: - ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, ù³ÝÇ áñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ï »Ý »Õ»É, úºÎ-Á ß³ï Ó³ÛÝ»ñ ï³ñ³í: - ºñµ áñ úºÎ-Ý Áݹ¹ÇÙ³¹Ç±ñ ¿ñ: ²ÛëÇÝùÝ` ¶ÛáõÙñÇÝ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ϳ٠ѳϳÇßË³Ý³Ï³Ý ù³Õ³ù ¿: - àã û ѳϳÇßË³Ý³Ï³Ý ù³Õ³ù ¿, ³ÛÉ ëáóÇ³É³Ï³Ý Éáõñç ËݹÇñÝ»ñ áõÝ»óáÕ ù³Õ³ùáõÙ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇßï ¿É å»ïù ¿ ½·áõ߳ݳÝ, áñ ¹Åí³ñ ÏÉÇÝÇ ß³ï Ó³ÛÝ»ñ ëï³Ý³ÉÁ: 2003-ÇÝ è. øáã³ñÛ³ÝÁ ÝáñÙ³É Ñ³ÕÃ³Ý³Ï ¿ áõÝ»ó»É: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá ³Û¹ ëáóÇ³É³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÝ ³í»ÉÇ ó³ÛïáõÝ ¹³ñÓ³Ý: - ´³Ûó 2008Ã. ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝÝ»ñÇó ³é³ç ¿É »ñϳñ³ÙÛ³ ïÝï»ë³Ï³Ý »ñÏÝÇß ³× ¿ñ »Õ»É, µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñ ¿ÇÝ Ï³éáõóíáõÙ: îñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ¿ñ, áñ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ù³Ý ëáõñ ãå»ïù ¿ ÉÇÝ»ñ: - ´³Ûó ãÙáé³Ý³Ýù, áñ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ¿É ¹»é 5000 ÁÝï³ÝÇù µÝ³Ï³ñ³Ý ãáõÝ»ñ: - 2003Ã. ³í»ÉÇ ß³ï ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ áõÝ»ÇÝ µÝ³Ï³ñ³ÝÇ Ï³ñÇù: - гٳӳÛÝ »Ù, µ³Ûó ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ï³ñ ݳ»õ ÈÇÝëÇ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ, гÝÃëÙ³ÝÇ Íñ³·ÇñÁ »Õ³í, å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Çó ¿ñ ѳïϳóáõÙÝ»ñ ÉÇÝáõÙ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý µáõÙ ¿ñ, û»õ ųٳݳϳíáñ, µ³Ûó ³Ñ³·ÇÝ ³ß˳ï³ï»Õ»ñ µ³óí»óÇÝ: г½³ñ³íáñ Ù³ñ¹ÇÏ ³ñﳷݳ ³ß˳ï³ÝùÇó í»ñ³¹³ñÓ³Ý »õ ¶ÛáõÙñÇáõÙ ³ß˳ï»óÇÝ: ÆëÏ ³Ýó³Í 3 ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÙdzÛÝ µÛáõç»Ç ѳïϳóáõÙÝ»ñÝ ¿ÇÝ: - 2003-2008ÃÃ. ³í»ÉÇ ß³ï ³ß˳ï³ï»Õ ϳñ, 2008-Çó Ñ»ïá å³Ï³ë»óÇÝ: - ¾ÉÇ »Ù ³ëáõÙ, í»ñçÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëï³ó³Í Ó³ÛÝ»ñÇ ÃÇíÁ ·ñ»Ã» ÝáõÛÝÝ ¿ »Õ»É` Ùáï 14-15 ѳ½³ñ: ²Û¹ Íñ³·ÇñÝ ¿É µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ »õ ³ß˳ï³ï»Õ»ñÇ ËݹÇñ ÉáõÍ»ó, µ³Ûó ¿ÉÇ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÁ ϳ: ²ñÙÇÝ» ²í»ïÛ³Ý

§êÎƼ´ غ¸Æ² κÜîðàܦ êäÀ-Æ ö²êî²´²ÜÀ èà´ºðî ºì 꺸ð²Î øàâ²ðÚ²ÜܺðÆò ä²Ð²ÜæàôØ ¾ ¸²î²Î²Ü ̲ÊêÀ ºñ»õ³ÝÇ Î»ÝïñáÝ »õ Üáñù-سñ³ß í³ñã³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³ÝáõÙ` ²É»ùë³Ý êáõùáÛ³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ùµ, »ñ»Ï ß³ñáõݳÏí»ó èáµ»ñï »õ 껹ñ³Ï øáã³ñÛ³ÝÝ»ñǪ Áݹ¹»Ù §êÎƼ´ غ¸Æ² κÜîðàܦ êä ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý »õ §²è²æÆÜ Èð²îì²Î²Ü¦ êä ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý §å³ïÇíÝ áõ ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝÝ ³ñ³ï³íáñáÕ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ñùÙ³Ý »õ íݳëÇ Ñ³ïáõóٳݦ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÃÇí ºÎ¸-2980/02/12Ã. ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ·áñÍáí ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëïÁ: §êÎƼ´ غ¸Æ² κÜîðàܦ êä ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý »õ §²è²æÆÜ Èð²îì²Î²Ü¦ êä ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÷³ëï³µ³Ý ÜÇÏáÉ³Û ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó ³é³ñÏáõÃÛáõݪ ³é ³ÛÝ, áñ Çñ»Ýó ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ áñ»õ¿ ³éÝãáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ññ³å³ñ³Ïí³Í Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ Ñ»ï, ³ÛÝ ÑÇÙÝí³Í ¿ ³ÛÉ ³ÝÓÇ ÏáÕÙÇó Ý»ñϳ۳óí³Í ïíÛ³ÉÝ»ñÇ íñ³, »õ Çñ»Ýù µ³½ÙÇóë »Ý ÙÇçÝáñ¹»É, áñ Çñ»Ýóª áñå»ë å³ï³ë˳ÝáÕ ÏáÕÙ, Ñ³Ý»Ý ³Û¹ ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëïÇó: ê³Ï³ÛÝ Ñ³Ûóíáñ ÏáÕÙÁ åݹ»ó, áñ íÇ׳ñÏíáÕ Ñá¹í³ÍÝ»ñÁ Ññ³å³ñ³Ï»É ¿ Ñ»Ýó §²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý¦-Á: Ü. ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ å³Ñ³Ýç»ó ݳ»õ, áñ áñå»ë ¹³ï³Ï³Ý ͳËë (÷³ëï³µ³Ý³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ í׳ñí»ÉÇù ·áõÙ³ñ)ª Ù»Ï ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³ÙÇ ã³÷áí ·áõÙ³ñ ·³ÝÓíÇ èáµ»ñï »õ 껹ñ³Ï øáã³ñÛ³ÝÝ»ñÇó: §êÎƼ´ غ¸Æ² κÜîðàܦ êä ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý »õ §²è²æÆÜ Èð²îì²Î²Ü¦ êä ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÷³ëï³µ³ÝÁ ·ïÝáõÙ ¿, áñ Çñ»Ýó ³ÝÑÇÙÝ »Ý Ý»ñ·ñ³í»É ³Û¹ ¹³ï³í³ñáõÃÛ³ÝÁ »õ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³Ýí³Ý áõ Éñ³ïí³Ï³ÝÇ ³Ýí³Ý ѳÙÁÝÏÝáõÙÁ å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý µÝáõÛà ¿ ÏñáõÙ, ù³ÝÇ áñ ÝáõÛÝ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµ §²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý¦-ÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ù»Õ³¹ñ»É Ð1-áí Ñ»é³ñÓ³ÏíáÕ §²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý¦ ѳÕáñ¹³ß³ñáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í ÇÝã-áñ ÷³ëï»ñÇÝ ³éÝãáõÃÛáõÝ áõݻݳÉáõ ѳٳñ: Ü߳ݳÏí»ó ¹³ï³ùÝÝáõÃÛáõݪ ÑáõÝÇëÇ 2-ÇÝ, ųÙÁ 14: 30-ÇÝ. ¹³ï³ñ³ÝÁ å³ñï³íáñ»óñ»ó ѳÛóíáñÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇÝ, áñå»ë½Ç Ýñ³Ýù ³å³óáõó»Ý, áñ ·áñÍÇ Ý»ñϳ۳óí³Í ³å³óáõÛóÝ»ñÁ Ññ³å³ñ³Ïí»É »Ý §²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý¦-Ç ÏáÕÙÇó: Üß»Ýù, áñ ÐÐ »ñÏñáñ¹ ݳ˳·³Ñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ ÁÝï³ÝÇùÝ ³ñ¹»Ý »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ¿ ¹³ï³Ï³Ý ѳÛó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ §Ä³Ù³Ý³Ï¦ ûñ³Ã»ñÃÇ ÑÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã §êÎƼ´ غ¸Æ² κÜîðàܦ êäÀ-Ç »õ §²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý¦-Ç ÑÇÙݳ¹Çñ »õ å³ï³ë˳ݳïáõ §²è²æÆÜ Èð²îì²Î²Ü¦ êäÀ-Ç ¹»Ù: ²Ûë ³Ý·³Ù å³Ñ³ÝçÁ å³ïÇíÁ »õ ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝÝ ³ñ³ï³íáñáÕ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ñùáõÙÝ ¿ Éñ³ïí³ÙÇçáóÇ ÏáÕÙÇó »õ 5 ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³ÙÇ ÷áËѳïáõóáõÙÁ: 2012 Ãí³Ï³ÝÇ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 27ÇÝ »õ 29-ÇÝ §²é³çÇÝ Éñ³ïí³-

ϳݦ ϳÛùáõÙ Ññ³å³ñ³Ïí»É »Ý ѳٳå³ï³ë˳ݳµ³ñª §ÆÝã ϳå áõÝ»Ý øáã³ñÛ³ÝÝ áõ ̳éáõÏÛ³ÝÁ §Ü³ÇñÇïǦ Ñ»ï¦ »õ §øáã³ñÛ³ÝÝ»ñÇ ñá廳í׳ñÝ»ñÁ¦ Ñá¹í³ÍÝ»ñÁ, áñáÝóáõÙ, Áëï ѳÛóíáñ ÏáÕÙÇ, ï»Õ »Ý ·ï»É èáµ»ñï »õ 껹ñ³Ï øáã³ñÛ³ÝÝ»ñÇ å³ïÇíÝ áõ ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝÝ ³ñ³ï³íáñáÕ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ: øáã³ñÛ³ÝÝ»ñÁ ѳïϳå»ë íÇñ³íáñí»É »Ý Ñ»ï»õÛ³É å³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇóª §²Ûëûñ ³ñ¹»Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý Ññ³å³ñ³ÏíáõÙ, áñ §Ü³ÇñÇïáõÙ¦ Çñ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³Ù áã å³ßïáÝ³Ï³Ý µ³ÅݻٳëÝ áõÝÇ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ: ⿱ áñ ·áñͳñ³ÝÇ í»ñçÇÝ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ Ñ»Ýó Ýñ³ å³ßïáݳí³ñÙ³Ý Í³ÕÏáõÝ ßñç³ÝáõÙ ¿ »Õ»É: ²é³Ýó Ýñ³ ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý ÝÙ³Ý ß³Ñáõóµ»ñ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï áñ»õ¿ ·áñͳñù Ñݳñ³íáñ ã¿ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É: î»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³Ý Ý³»õ, áñ §Ü³ÇñÇïÁ¦ ó³Ýϳó»É ¿ »õ ÙÇÝã»õ ûñë ¿É ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ·Ý»É ݳ»õ ´ÐÎ ³é³çÝáñ¹ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÁ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï øáã³ñÛ³ÝÁ ãÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»É, ù³ÝÇ áñ ó³Ýϳó»É ¿ ³ÝÓ³Ùµ ïÝûñÇÝ»É ·áñͳñ³ÝÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ: ijٳݳÏÇÝ Ý³»õ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ Ññ³å³ñ³ÏíáõÙ, û è. øáã³ñÛ³ÝÁ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³Ù áã å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï»ñåáí í³×³éíáÕ Ï³áõãáõÏÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ïáÝݳÛÇ ß³ÑáõÛÃÇ Ù»ç ÏáÝÏñ»ï µ³ÅÇÝ áõÝÇ: úñÇݳϪ øáã³ñÛ³ÝÇ ³í³· áñ¹áõݪ 껹ñ³ÏÇÝ ¿ å³ïϳÝáõÙ §ìÇí³ê»É¦ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÇó µçç³ÛÇÝ Ñ»é³Ëáëáí ѳٻٳﳵ³ñ ó³Íñ ë³Ï³·Ýáí ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ»é³Ëáë³½³Ý·»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ VoIP ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ: §²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý¦-ÇÝ ï»Õ»Ï³óñÇÝ, áñ ³Û¹ ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Ñ»é³Ëáë³½³Ý·Ç Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ñáå»Ç Ù»ç 껹ñ³Ï øáã³ñÛ³ÝÝ áõÝÇ ÏáÝÏñ»ï µ³ÅÇÝ, ÇÝãÁ ϳËí³Í ¿ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇó, û ¹»åÇ ïíÛ³É »ñÏÇñ ½³Ý·Ç Ù»Ï ñáå»Ý ÇÝã ³ñÅ»: ²ëáõÙ »Ý, û áñù³Ý µ³ñÓñ ¿ ë³Ï³·ÇÝÁ, ³ÛÝù³Ý µ³ñÓñ ¿ ¹ñ³ Ù»Ï ñáå»áõ٠껹ñ³Ï øáã³ñÛ³ÝÇ µ³ÅݻٳëÁ¦: гÛó³¹ÇÙáõÙÇ Ù»ç ÝßíáõÙ ¿, û Ù»ñ áõÝ»ó³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ½ñå³ñïáõÃÛáõÝ »Ý »õ ÝßíáõÙ ¿ Ñ»ï»õÛ³É å³ï׳鳵³ÝáõÃÛáõÝÁª å³ï³ë˳ÝáÕÝ»ñÁ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óñ»É »Ý Ññ³å³ñ³Ï³ÛÝáñ»Ý »õ Ý»ñϳ۳óñ»É »Ý áñå»ë ÷³ëï³óÇ ïíÛ³ÉÝ»ñ: гÛóíáñ ÏáÕÙÇ ¹Çï³ñÏٳٵª ³Ûë ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ã»Ý ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ »õ ³ñ³ï³íáñáõÙ »Ý ѳÛóíáñÝ»ñÇ å³ïÇíÝ áõ ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝÁ: øáã³ñÛ³ÝÝ»ñÁ §êÎƼ´ غ¸Æ² κÜîðàܦ-Çó å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý Ñ»ñù»É í»ñÁ Ýßí³Í Ñá¹í³ÍÝ»ñÁ, í׳ñ»É 5.000.000 ¹ñ³Ùª Çñ»Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ áõ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ϳï³ñ³Í ͳËë»ñÁ Ñá·³Éáõ ѳٳñ, µ³óÇ ³Û¹ª §³ñ·»É³Ýù ¹Ý»É §²é³çÇÝ Éñ³ïí³Ï³Ý¦-Ç ·áõÛùÇ »õ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ íñ³ ѳÛó³·ÝÇ ã³÷áíª áñå»ë ѳÛóÇ ³å³ÑáíÙ³Ý ÙÇçáó¦:


5

ºìðàä² ØîܺÈàì` вںðÀ àâ ÞÆβкð θ²èܲÜ, àâ ¾È ØƲêºè²Î²Ü вðò²¼ðàôÚò §Ä³Ù³Ý³ÏǦ ½ñáõó³ÏÇóÝ ¿ Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë, §²½³ï ¹»ÙáÏñ³ïÝ»ñ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳·³Ñ ²Ýáõß ê»¹ñ³ÏÛ³ÝÁ: - îÇ ÏÇÝ ê»¹ ñ³ ÏÛ³Ý, ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝǪ вäÎ ·³ ·³Ã ݳ Åá Õá íÇÝ ãÙ³ë Ý³Ï ó» ÉÁ ß³ ï» ñÁ ¹» Ù³ñß áñ³ Ï» óÇÝ èáõ ë³ë ï³ ÝÇ ¹»Ù: г Ù³ ÙÇ±ï »ù: - ¸» Ù³ñ ßÁ »Ý ó¹ ñáõÙ ¿ ïñ³ Ù³ µ³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÇó, ݳ »õ ¹Ç í³ Ý³ ·Ç ï³ Ï³Ý ¿ÃÇ Ï³ ÛÇó ¹áõñë ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ: ºñµ å» ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ÷áñ ÓáõÙ ¿ ÷á Ë»É Çñ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý í»Ï ïá ñÁ, ³Ý Ï³Ë Ýñ³ ÝÇóª ¹³ ³ñ íáõÙ ¿ ³Ï ݳñÏ Ý» ñDZ, û± ³í» ÉÇ íëï³Ñ ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÙÇ çá óáí, µÝ³í ¹» Ù³ñß ã¿, ³ÛÉ ÁÝ Ã³ óÇÏ Ïáõñ ëÇ ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ: ²Ûë å³ ÑÇÝ »ë ³ÛÝ Ï³Ý í³ Ý»Ç ÙÇ ³ÛÝ Ïáõñ ëÇ ÷á ÷á Ëáõ ÃÛ³Ý ÷áñÓ, ù³ ÝÇ áñ ¹» é»õë Ïáõñ ëÇ ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ ãÇ Ï³ ï³ñ í»É: ºñµ Ëá ëáõÙ »Ýù ³ñ»õÙ ïÛ³Ý »õ éáõ ë³ Ù»ï Ïáõñ ëÇ Ù³ ëÇÝ, ÙÇßï ³ÛÝ åÇ ëÇ ïå³ íá ñáõ ÃÛáõÝ ¿, áñ Ù»Ýù ·ïÝíáõÙ »Ýù ÙÇç ݳ ¹³ ñáõÙ, »õ Ù»ñ ËݹÇñÝ ³í» ÉÇ ³å³ Ñáí ý» á ¹³É ·ïÝ» Éáõ Ù»ç ¿, áñÇ Ùáï Ù»Ýù ÏÉÇ Ý»Ýù ³í» ÉÇ å³ßï å³Ý í³Í í³ ë³É: ºë Áݹ Ñ³Ý ñ³ å»ë áõ ½áõÙ »Ù, áñ ³Ûë ¹Çë Ïáõñ ëÇó ¹áõñë ·³ ³ñ»õÙ ï³ Ù»ï »õ éáõ ë³ Ù»ï »ñÏñ Ý» ñÇ ùÝݳñ Ïáõ ÙÁ, áñáí Ñ» ï»õ ¹³ Ï»ÕÍ ¹Çë Ïáõñë ¿, Ù»Ýù »ñ µ»ù ã»Ýù ϳ ñáÕ ÑáõÛë ¹Ý»É, áñ áñ» õ¿ Ù» ÏÁ Ïå³ßï å³ ÝÇ Ù»ñ ³Ý ϳ Ëáõ ÃÛ³Ý å³Û Ù³Ý Ý» ñÁ, ÇÝã å»ë ݳ »õ ã»Ýù ϳ ñáÕ ÑáõÛë ¹Ý»É ³ñ»õÙ ïÛ³Ý µ³Ý Ï» ñÇ Ëáë ïáõÙ Ý» ñÇ íñ³: ºñµ Ù»Ýù Ëá ëáõÙ »Ýù Ïáõñ ëÇ ÷á ÷á Ëáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ, Ù»Ýù å»ïù ¿ Ëá ë»Ýù ³ÛÝ Ù³ ëÇÝ, û ÇÝã »Ýù Ù»Ýù áõ ½áõÙ áõ Ý» Ý³É Ù»ñ »ñÏ ñáõÙ: ºí ñá å³ Ï³Ý ³ñ Å» ùÁ Ñá Ùá ë»ù ëá õ³ Éǽ ÙÁ ã¿, ÇëÏ éáõ ë³ Ï³Ý ³å³ Ñá íáõ ÃÛáõ ÝÁ éáõ ë³ Ï³Ý µ³ ½³ Ý» ñÁ ã»Ý: îíÛ³É å³ ñ³ ·³ ÛáõÙ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ¹Ç í³ Ý³ ·Ç ï³ Ï³Ý Ïáõñ ëáõÙ ³ÝÑ ñ³ Å»ßï ¿ ³. ÙÇ ÷áùñ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ` áõ Ý» Ý³É Ó·ïáõÙ ¹» åÇ ³í» ÉÇ É³í ëï³Ý ¹³ñ ïÁ: ÂíáõÙ ¿ª ³Û¹ ëï³Ý ¹³ñïÝ ³ñ ï³ ùÇÝ ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå ãáõ ÝÇ, µ³Ûó ³ÛÝ ß³ï áõ Å»Õ Ï³å áõ ÝÇ: ºÃ» Ù»Ýù Ëá ëáõÙ »Ýù »í ñá å³ Ï³Ý »õ éáõ ë³ Ï³Ý áõÕ Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ï³ñ µ» ñáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ, ѳñó »Ù áõ ½áõÙ ï³Éª г Û³ë ï³ ÝáõÙ áñ» õ¿ Ù» ÏÁ ·Ç ïDZ, û ÇÝã ¿ áõ ïáõÙ: ºñµ Ù»Ýù Ëá ëáõÙ »Ýù áõ ï» ÉÇ ùÇ Ù³ ëÇÝ, »ñµ Ëá ëáõÙ »Ýù ïÝï» ëáõ ÃÛ³Ý Ù» Ý³ß Ýáñ ÑÇ Ù³ ëÇÝ, »ñµ Ù»Ýù Ëá ëáõÙ »Ýù µ³ ó³ñ Ó³Ï ûÉÇ ·³ñ ËÇÏ Ï³ åÇ ï³ ÉÇ ïÇ ñáõÛ ÃÇ Ù³ ëÇÝ, »ñ µ» õ¿ Ù»Ýù Ù»½ ѳñó ïí»±É »Ýùª µ³ óÇ ³ÛÝ ·»ñ ß³ ÑáõÛ ÃÁ, áñÁ ëï³ ÝáõÙ ¿, ³Ûë å»ë Ïáã í³Í, ûÉÇ ·³ñ ËÁ, ÇÝã å»±ë ¿ íï³Ý· íáõÙ Ù»ñ ³éáÕ çáõ ÃÛáõ ÝÁ, ϳ٠éáõ ë³ Ï³Ý Ùá ¹» ÉÁ Ù»½ Ïï³± Ù»ñ ë» ÷³ Ï³Ý áõ ï» ÉÇ ùÇ í» ñ³Ñë Ïá Õáõ ÃÛáõ ÝÁ, áñáí Ñ» ï»õ »Ã» ¹áõ ÙïÝáõÙ »ë »í ñá å³ Ï³Ý ßáõ ϳ, »Ã» ¹áõ Ó·ïáõÙ »ë ¹» åÇ ÇÝ ï»· ñ³ -

ódz »õ Ç í»ñ çá ëï³ ÝáõÙ »ë ³Û¹ ÇÝ ï»· ñ³ óÇ ³Ý, ëÏëáõÙ ¿ ùá áõ ï» ÉÇ ùÇ, ³ñ ï³¹ ñ³Ý ùÇ Ý»ñÏ ñ³ ÍÁ í» ñ³ÑëÏ í»É: ´Ý³ Ï³Ý ¿, áñ г Û³ë ï³ ÝÇ áã ÙÇ Ëá ßáñ Ý»ñÏ ñáÕ »õ áã ÙÇ Çß Ë³ ݳ íáñ ãáõ ÝÇ ³Û¹ Çñ³ í³ ·Ç ï³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ, áñ ù³ Õ³ ù³ óÇÝ áõ ïÇ ³Ýí Ý³ë »õ ³Ýí ï³Ý· áõ ï» ÉÇù: ²Û ¹³ ¿ »í ñá å³ Ï³Ý ëï³Ý ¹³ñ ïÁ, áñÁ áñ» õ¿ ϳå ãáõ ÝÇ Ñá Ùá ë»ù ëá õ³ Éǽ ÙÇ Ñ»ï: ºí ñ³ ÇÝ ï»· ñ³ óÇ ³Ý ÙÇ ß³ï ϳ ñ» õáñ µ³Ý ¿ µ» ñ» Éáõª ûñ»Ýù Ý» ñÇ Ï³ ï³ñ Ù³Ý í» ñ³Ñë Ïá Õáõ ÃÛáõÝ, »í ñá å³ Ï³Ý ×³Ù ÷³Ý ¹³é ݳ Éáõ ¿ Ñ»ßï, ѳ ë³ Ý» ÉÇ áõ ß³ï ³ñ³·: ¸³ñ ÓÛ³É áõ Ý» ݳ Éáõ »Ýù ûñ»Ýë¹ ñ³ Ï³Ý í» ñ³Ñë Ïá Õáõ ÃÛáõÝ, »õ µÝ³ Ï³Ý ¿, áñÁ ã»Ýù áõ Ý» ݳ Éáõ éáõ ë³ Ï³Ý Ùá ¹» ÉÇ ¹»å ùáõÙ: ÆÝ ãá±õ ã»Ýù áõ Ý» ݳ Éáõ, ß³ï å³ñ½ å³ï ׳ éáíª Ù»Ýù ÑÇ Ù³ éáõ ë³ Ï³Ý Ùá ¹» ÉÇ Ù»ç »Ýù: ö³ë ïá ñ»Ý, éáõ ë³ Ï³Ý Ùá ¹» ÉÇ ûñÇ Ý³ Ïáí áõ Ý»Ýù Ïá éáõå ódz, ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ïá éáõå ódz, áñÝ ³Ù» ݳí ï³Ý ·³ íáñÝ ¿, »õ áõ Ý»Ýù µ³ ó³ñ Ó³Ï éáõ ë³ Ï³Ý ïîôèãèçì, áñÝ ³Ý ï» ëáõÙ ¿ Ù³ñ¹ ϳ ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÝ Çµ ñ»õ ³ñ Å»ù: - ²ñ¹Ûáù Ù»Ýù ³ÙµáÕçáõÃÛ³±Ùµ éáõ ë³ Ï³Ý Ùá ¹» ÉÇ Ù»ç »Ýù: Þ³ï ¿ ËáëíáõÙ, áñ ûñÇ Ý³Ï ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ ³ñ»õÙ ïÛ³Ý ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ý ÏáÕÙݳÏÇó ¿... - ²ñ»õÙ ï³ Ù»ï ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ·áñ ÍÇ ãÁ å»ïù ¿ ݳ »õ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ï³Ùù ¹ñë» õá ñǪ »ñÏ ñÇ Ý»ñ ëáõÙ Ùá ¹»É ÷á Ë» Éáí, ù³ ÝÇ áñ »Ã» ¹áõ ³ñ ï³ ùÇÝ Ùá ¹» Éáí ·ÝáõÙ »ë ¹» åÇ ºí ñá å³, Ýß³ ݳ ÏáõÙ ¿ª ¹áõ å»ïù ¿ Ñ³ß í» ïáõ ÉÇ Ý»ë ºí ñá å³ ÛÇÝ Ý³ »õ ùá Ý»ñ ëÇ ã³ ÷á ñá ßÇã Ý» ñáí, »õ ³Û¹ ï³ñ ñ³ Ï³Ý ã³ ÷á ñá ßÇã Ý» ñÁ Ýϳ ñ³· ñ» ÉÇë »ë ëÏë» óÇ áõ ï» ÉÇ ùÇó, ãËá ë» óÇ Åá Õáíñ ¹³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ, Ëá ë» óÇ áõ ï» ÉÇ ùÇ, ³éáÕ ç³ å³ Ñáõ ÃÛ³Ý áñ³ ÏÇ Ù³ ëÇÝ: ºí ÃáÕ áñ» õ¿ Ù» ÏÁ ã÷áñ ÓÇ ßá ß³ ÷»É å³ ï» ñ³½ Ù³ Ï³Ý »ñÏ ñÇ Ñ³ñ óÁ, áñáí Ñ» ï»õ Ù»Ýù áõ Ý»Ýù Æë ñ³ Û» ÉÇ, Îáõ µ³ ÛÇ ³Ý ½áõ ·³ Ï³Ý µÅßÏáõ ÃÛ³Ý ûñÇ Ý³ ÏÁ: Üñ³Ýù, ÉÇ Ý» Éáí å³ ï» ñ³½ Ù³ Ï³Ý Çñ³ íÇ ×³ ÏáõÙ, ¹ÇÏ ï³ ïáõ ñ³ ÛÇ å³Û Ù³Ý Ý» ñáõÙ, ϳ ñá Õ³ ó»É »Ý ½³ñ ·³ó Ý»É

³Û¹ ×Ûáõ Õ» ñÁ ÙÇ µ³ ÝÇ ßÝáñ ÑÇíª ãϳ Ïá éáõå ódz: ºÃ» Ù»Ýù Ëá ëáõÙ »Ýù ³ñ»õÙ ï³ Ù»ï ÉÇ Ý» Éáõ Ù³ ëÇÝ, ³ñ»õÙ ï³ Ù» ïÁ ³ñ»õÙ ïÛ³Ý ³ñ Å»ùÝ ¿, ³ñ»õÙ ïÛ³Ý ³ñ Å» ùÁ å»ïù ¿ Çñ³ ϳ ݳ ݳ Ý»ñ ëáõÙ, áñ å»ë ½Ç Ñ» ïá ³½ ¹» óáõ ÃÛáõÝ áõ Ý» ݳ ¹ñëáõÙ: - ºÃ» ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ û Ïáõ ½»õ ÷áùñ ù³Û É» ñáí ÷áñÓáõÙ ¿ ÷áË»É »ñÏñÇ ³ñï³ ùÇÝ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý í»Ï ïá ñÁ, DZÝã å»ïù ³Ý»Ý ³½³ï³Ï³Ý ϳ٠»Ã» ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É` ³ñ»õÙï³Ù»ï ù³Õ³ ù³ Ï³Ý áõ Å» ñÁ: ²½³ï ¹»ÙáÏñ³ïÝ»ñÁ ÇÝãå»±ë »Ý å³ïÏ»ñ³óÝáõ٠ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ í³ñã³Ï³½ÙÇ Ñ»ï: - г Û³ë ï³ ÝÇ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõ Å» ñÇ Ñ»Õ Ñ» Õáõ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ Ù»½ »ñ µ»ÙÝ ë³ñ ë³ ÷»ó ÝáõÙ ¿, áñáí Ñ» ï»õ áõ Å» ñÁ, áñáÝù Çñáù Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É »Ý, áñ ³ñ»õÙ ïÛ³Ý ³ñ Å»ù Ý» ñÇ ¹³ í³ ÝáÕ »Ý, Ñ³Ý Ï³ñ ͳ ѳë ÷á Ë» óÇÝ Çñ»Ýó í»Ï ïá ñÁ »õ ÑÇ Ù³ ß³ï Ùá ÉÇ éáõ ë³ Ù»ï »Ý: ºë ã»Ù ϳ ñáÕ ³ë»É, áñ ³ñ»õÙ ï³ Ù»ï ÉÇ Ý» ÉÁ É³í ¿, ÇëÏ éáõ ë³ Ù»ï ÉÇ Ý» ÉÁ í³ï ¿, ù³í ÉÇ óÇ, »ë »ñ µ»ù ÝÙ³Ý å³ñ ½áõ Ý³Ï ·Ý³ ѳ ï³ Ï³Ý Ý»ñ ã»Ù ï³, µ³Ûó »ë ϳ ñáÕ »Ù ³ë»É, áñ ³ñ»õÙ ïÛ³Ý ³ñ Å» ù³ ÛÇÝ Ñ³ Ù³ ϳñ ·Á ËÇëï ï³ñ µ»ñ íáõÙ ¿ éáõ ë³ Ï³Ý ³ñ Å» ù³ ÛÇÝ Ñ³ Ù³ ϳñ ·Çó: ÆÝã å»±ë ¿ ëï³ó íáõÙ, áñ ³ñ Å» ù³ ÛÇÝ Ñ³ Ù³ ϳñ ·Ç Ù»ç ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõ ÅÁ ÃáõÛÉ ï³ ÝÙ³Ý ÏïñáõÏ ï³ ï³ ÝáõÙ, ϳ ñ» ÉÇ ¿ ÷á Ë»É ·áñ ÍÁÝ Ï»ñ Ý» ñÇÝ, µ³Ûó ãÇ Ï³ ñ» ÉÇ ÷á Ë»É ³ñ Å» ù³ ÛÇÝ Ñ³ Ù³ ϳñ·: ø³ Õ³ ù³ Ï³Ý Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛ³Ý áñá ß³ ÏÇ ëï³· ݳ óÇ ³Ý å³Û Ù³ ݳ íá ñáõÙ »Ù ãáñë ·áñ Íá Ýáí. ³é³ çÇݪ ùë³Ý ï³ ñÇ Ý» ñÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ Ñ³Ý ñ³ ѳ í³ ù³ ÛÇÝ ÷áõ ÉÁ ëå³é í»É ¿, »ñÏ ñáñ¹ª ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ûñ³ ϳñ ·Á ѳ ϳ Çß Ë³ ݳ Ï³Ý ûñ³ ϳñ· ¿: àõ ½áõÙ »Ù ÑÇ ß»ó Ý»É, áñ »ñµ ³ëáõÙ »Ý ѳ ϳ Çß Ë³ ݳ Ï³Ý ûñ³ ϳñ·, ³ëáõÙ »Ýª Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý ¹»Ù »Ýù, ¹³ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ûñ³ ϳñ· ã¿, ù³ ÝÇ áñ ³Û¹ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ûñ³ ϳñ ·Ç Ù»ç á°ã »ñ» õáõÙ ¿ ³Ý óÛ³ ÉÁ, á°ã Ý»ñ ϳÝ, á°ã ³å³ ·³Ý, áñáí Ñ» ï»õ »Ã» ¹áõ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ ¹»Ù »ë,

¹³ ¹»é ãÇ Ýß³ ݳ ÏáõÙ, áñ ¹áõ ϳ ñáÕ »ë ³å³ Ñá í»É ³Û¹ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõ ÝÁ ¹» åÇ É³ íÁ: Æß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý ¹»Ù ÉÇ Ý» ÉÁ µ³ í³ Ï³Ý ¿, áñ ¹áõ ¹³é Ý³ë µá Éá ñÇ ÏáÕ ÙÇó ëÇñ í³Í, »õ µ³ í³ Ï³Ý ¿, áñ ¹áõ Ùݳë ÝáõÛÝ ù³Ý ³Ý ѳë ϳ ݳ ÉÇ: ì³ñ ã³ å»ïÝ ³ÝÓ ¿, ·Ý³ ·á Û³ó Ù³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ ·Á` ÏáÝÏ ñ»ï ѳñó, áñ Ñëï³ Ïáõ ÃÛáõÝ ¿ »Ý ó¹ ñáõÙ: ºÃ» ¹áõ áõ ½áõÙ »ë é» ³É ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ, ¹áõ å»ïù ¿ íÇ ×³ñ Ï»ë áã û í³ñ ã³ å» ïÇ ³Ý ÓÁ, ³ÛÉ ·Ý³ ·á Û³ó Ù³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ ·Ç Ù» ˳ Ýǽ ÙÁ: ì»ñ ç³ å»ë ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛáõ ÝÁ å»ïù ¿ ³Ýó ÝÇ ÝÙ³Ý ÏáÝÏ ñ»ï ·³ Õ³ ÷³ñ Ý» ñÇ: г Û³ë ï³ ÝáõÙ ³ÝÓ Ý³ íáñ í³Í ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛáõÝ ¿, »ñµ Ù»Ýù ÉëáõÙ »Ýù ·Ý³ ѳ ï³ Ï³Ý, áñ ³Ûë å³ß ïá ÝÛ³Ý ï³ Ï³Ýù ¿, ÙÛáõ ëÁª ³é³ í»É »õë, ë³ Ïáñ ͳ ÝáõÙ ¿ Ñ»Ýó Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ: ºñµ Ëá ëáõÙ »Ýù Ïá éáõå óÇ ³ ÛÇ Ù³ ëÇÝ, »Ï»ù ³Û¹ Ïá éáõå óÇ ³Ý µ³ ų Ý»Ýù µ³ Õ³¹ ñÇã Ý» ñÇ, ϳñ ÍáõÙ »Ùª Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛ³Ý ËÝ¹Ç ñÁ åñ³· Ù³ ïÇÏ »õ ÏáÝÏ ñ»ï ËݹÇñ Ý» ñÇ Ñ³ë ï³ ïáõÙÝ ¿: ê³ »í ñá å³ Ï³Ý ëï³Ý ¹³ñï ¿, ÇëÏ éáõë Ý» ñÁ áõ Ý»Ý øèðîêàÿ äóøà, áñÁ ß³ï »Ù ·Ý³ ѳ ïáõÙ, µ³Ûó ÙÇ »õ ÝáõÛÝ Å³ Ù³ Ý³Ï ¹³ ï³ å³É íáõÙ ¿ ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý Ù»ç, Ñ³Õ ÃáõÙ ¿ ëá íá ñ³ Ï³Ý ¿É» Ù»Ý ï³ñ, ÏáÝÏ ñ»ï, åñ³· Ù³ ïÇÏ, ëϽµáõÝ ù³ ÛÇÝ Ùá ï» óáõ ÙÁ, áñáí Ñ» ï»õ ¹áõ ϳ ñáÕ »ë ÏáÝÏ ñ»ï ËݹÇñ ¹Ý»É »õ ͳ é³ Û»ó Ý»É ³Ù» ݳ Ùáï Ýå³ ï³Ï Ý» ñÇÝ: - Àݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ áõ Å» ñÇ Ó³ Ëá Õáõ ÙÁ, Áëï Ò»½, å³Û Ù³ ݳ íáñ í³Í ¿ ËݹÇñ Ý» ñÇ ëË³É Ó» õ³ Ï»ñå Ù³±Ùµ... - ºí ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý áñ³ ÏÇ ³Ý ï»ë ٳٵ, áñáí Ñ» ï»õ »ñµ ß÷íáõÙ »ë »ñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý» ñÇ Ñ»ï, ³ÛÝ »ñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý» ñÇ, áñáÝù ³ñ Ù³ ï³ å»ë ï³ñ µ»ñ íáõÙ »Ý ï³ ëÁ ï³ ñÇ ³é³ç í³ »ñÇ ï³ ë³ñ¹ Ý» ñÇó ·Ç ï³ ï»Ë ÝÇ Ï³ Ï³Ý ³é³ çÁÝ Ã³ óÇ ßÝáñ ÑÇí, ³ÛÝ µ» ñáõÙ ¿ ѳ Ù³ß Ë³ñ ѳ ÛÇÝ åñá ý» ëÇ á ݳ Éǽ ÙÇ ÏáÝ ó»å ïÇ: ºÃ» ³Ý ·³Ù Ù»½ ³Ûë ï»Õ åñá ý» ëÇ á ݳ Éǽ٠å»ïù ã¿, ³å³ ¹ñëÇÝ å»ïù ¿, »õ ßÝáñ ÑÇí ѳ Ù³ ó³Ý óÇ ³Ù»Ý Ù» ÏÁ ÷áñ ÓáõÙ ¿ Çñ Ù³ë ݳ ·Ç ïáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ³×»É: ºñµ ÷áñ ÓáõÙ »ë ³×»É, ÇÝù ݳ µ» ñ³ µ³ñ Çñ³ í³ ·Ç ï³Ï óáõ ÃÛáõݹ ¿ µ³ñÓ ñ³ ÝáõÙ, ÁÙµéÝ Ù³Ý ï» Õ» ϳó í³ Íáõ ÃÛ³Ý Ù³ ϳñ ¹³ ÏÁ, »ñµ ³Û¹ Ù³ ϳñ ¹³ ÏÁ µ³ñÓ ñ³ ÝáõÙ ¿, ³Û¹ Ù³ñ ¹ÇÏ ã»Ý ϳ ñáÕ Éë»Éª ݳ ·áÕ ¿ ϳ٠ѻ é³ óÇñ Ïá ã» ñÁ, áñáí Ñ» ï»õ ³Û¹ Ïá ã» ñÁ ϳ ñáÕ »Ý Çñ»Ýó á·» õá ñ»É, µ³Ûó ·áñ Íá Õáõ ÃÛ³Ý »ñ µ»ù ã»Ý ϳ ñáÕ ï³ Ý»É: ¶áñ Íá Õáõ ÃÛ³Ý Ï³ ñáÕ »Ý ÙÕ»É ÙÇ ÙÇ ³ÛÝ ³Ý³ ã³é, Ñ³Ý ·Çëï, ³é³Ýó ³í» Éáñ¹ ¿Ùá óÇ ³ Ý» ñÇ Ó» õ³ Ï»ñå í³Í Ëݹñ³ ѳ ñáõÛó ѳñ ó» ñÁ, »õ ¹ñ³ ѳ Ù³ñ, »ñµ Ù»Ýù ³ëáõÙ »Ýù å»ïù ¿ å³Û ù³ ñ»Ýù ³ñ ï³ ·³Õ ÃÇ ¹»Ù, »ë ³é³ ç³ñ ÏáõÙ »Ù å³Û ù³ ñ»É ×Çßï ·Ý³ ·á Û³ó Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ, áñÇó ³ñ ï³ ·³Õ ÃÁ ѳë ï³ ï³ å»ë ÏÝí³ ½Ç, áñáí Ñ» ï»õ »ñµ ¹áõ ÑëÏáõÙ »ë ·Ý³ ·á Û³ó -

Ù³Ý Ù» ˳ Ýǽ ÙÁ, å³ Ñ³Ý çáõÙ »ë, ëïÇ åáõÙ »ë, Áݹ áñáõÙª áñ» õ¿ Ù» ÏÁ ù»½ ãÇ Ï³ ñáÕ Ù» Õ³¹ ñ»É »ñ ÏÇ ñÁ ù³Ý ¹» Éáõ ÷áñ Ó» ñÇ Ù»ç, ¹áõ ù³ Õ³ ù³ óÇ »ë, Çñ³ íáõÝù áõ Ý»ë ÇÙ³ ݳɪ ÇÝã å»ë ¿ ·Ý³ ·á Û³ óáõÙ ï» ÕÇ áõ Ý» ÝáõÙ »õ áõñ ¿ ·Ýáõ٠ѳñ ÏÁ: ÆÝÓ Ñ³ Ù³ñ ϳ ñ» õáñ ¿ª Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÇó áí, í»ñ ç³ å»ë, Ïѳë ϳ ݳ, áñ ³Ûë å»ë Çß Ë³ ݳ í³ ñ»É ³Û É»õë Ñݳ ñ³ íáñ ã¿: ÐÇ Ù³ Ù»Ýù å³Û ù³ ñáõÙ »Ýù ÇÝã-áñ Ù» ÏÇ ¹»±Ù, û ÇÝã-áñ ³Ý ѳë ϳ ݳ ÉÇ Ù» ÏÇ Ñ³ Ù³ñ Çß Ë³ ݳ ÷á Ëáõ ÃÛ³Ý Éá ½áõÝ ·Á ³é³ç ï³ Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ: ä»ïù ¿ ÷á Ë»É Ùá ï» óáõÙ Ý» ñÁ, í» ñ³ ÝáõÙ »Ý µá Éáñ åë»õ ¹áÏáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáí Ñ» ï»õ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ Ù»Ï Ýå³ ï³Ï áõ ݻݪ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý å³ Ñ³Ýç Ó» õ³ Ï»ñ å»É »õ µ³ñÓ ñ³ Ó³Û Ý»É, »ñ ñáñ¹ ·áñ ͳ éáõÛà ãϳ: Ø»ñ Çß Ë³ ݳ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ ÇÝ ãá±í ¿ ½µ³Õ í»Éª ïÝï» ëáõ ÃÛ³Ý ßáñà ٳٵ »õ ïÝï» ë³ Ï³Ý ÉÍ³Ï Ý» ñÇ Ûáõ ñ³ó ٳٵ: ÐÇ Ù³ ³ñ ¹»Ý å»ïù ¿ ·áñ ͳñÏ íÇ ³å³ ßáñÃ Ù³Ý í» ñ³Ñë Ïá Õáõ ÃÛ³Ý Ù» ˳ Ýǽ ÙÁ, ë» ÷³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý Ã³ ÷³Ý óÇ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ, Ñ³ß í»ï íáõ ÃÛáõ ÝÁ »õ ³ñ ¹Ûáõ ݳ í» ïáõ ÃÛáõ ÝÁ, ³Ûë å³ ÑÇó ëÏë³Í Ýñ³ ë» ÷³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ, ³ñ ¹Ûáõ ݳ í» ïáõ ÃÛáõ ÝÁ í» ñ³ÑëÏ íáõÙ »Ý: - ºñ»Ï üñ³Ý ëÇ ³ ÛáõÙ ï» ÕÇ ¿ áõ Ý» ó»É ³é³ çÇÝ ÙÇ ³ ë»é ³Ùáõë Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ: ƱÝã ϳå áõ ÝÇ ³Ûë »ñ» õáõÛ ÃÁ Çñ³ Ï³Ý »í ñá å³ Ï³Ý ù³ Õ³ ù³Ïñ Ãáõ ÃÛ³Ý Ñ»ï: ⿱ áñ ѳ ñÛáõñ ѳ ½³ ñ³ íáñ ýñ³Ý ëÇ ³ óÇ Ý»ñ ¿É ¹áõñë »Ý »Ï»É ³Û¹ ³Ù» ÝÇ ¹»Ù å³Û ù³ ñÇ: - ØÇ Ï³å áõ ÝǪ Ù³ñ ¹áõ ³ÝÓ Ý³ Ï³Ý ÏÛ³Ý ùÁ Ù³ñ ¹áõ ³ÝÓ Ý³ Ï³Ý ïÇ ñáõÛÃÝ ¿: г Û» ñÇ Ùáï ÇÝ ãÁ Ñ³Ý ñ³Û Ýá ñ»Ý å³ Ë³ ñ³ Ï» ÉÇ ¿, ¹³ Ý»Õ ³ÝÓ Ý³ Ï³Ý ïÇ ñáõÛ ÃáõÙ ¿, ÇÝã áñ Ñ³Ý ñ³Û Ýá ñ»Ý áÕ çáõ Ý» ÉÇ ¿, ¹³ Ñ³Ý ó³ ·áñ Íáõ ÃÛ³Ý áÉáñ ïáõÙ ¿ª Ïá éáõå óÇ á Ý» ñÁ ɳí ïÕ³ ¿, áñÁ ûç³Ë ¿ å³ ÑáõÙ, Ñ³Ý ó³ ·áñ ÍÁ áõ Å»Õ ïÕ³ ¿, áñÁ ϳ ñá Õ³ ÝáõÙ ¿ µá Éá ñÇÝ Çñ»Ýó ï» Õ» ñÁ Ýëï»ó Ý»É: ØÇ ³ ë» é³ Ï³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ½áõï ·» Ý» ïÇÏ Ï»Ý ë³ µ³ ݳ Ï³Ý ³é³ÝÓ Ý³ ѳï Ïáõ ÃÛáõÝ ¿, ¹³ ÝáõÛÝÝ ¿, áñ ³ë»Ý ºí ñá å³ ÙïÝ» Éáí ѳ Û» ñÁ µá Éá ñÁ Ϲ³é Ý³Ý ßÇ Ï³ Ñ»ñ: ´³Ûó áñ» õ¿ Ù» ÏÁ ãÇ áõ ½áõÙ »í ñá å³ Ï³Ý ³ñ Å»ù Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ Ëá ë» Éáí Ýß»É, áñ Ù³ñ ¹áõÝ µÇ½ Ý» ëÇ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó ½ñÏ» ÉÁ Ïå³ïÅ íÇ Ëëï³ ·áõÛÝë ûñ»Ý ùáí, »í ñá å³ Ï³Ý ³ñ Å»ù Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ Ëá ë» ÉÇë ãÇ µ³ñÓ ñ³ Ó³Û ÝáõÙ å³ßï å³Ý í³ Íáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ ·Á... - ºÃ» Çë ϳ å»ë ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ï³Ùù ¹ñë» õáñ íÇ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý í»Ï ïá ñÇ ÷á ÷á Ëáõ ÃÛ³Ý ³éáõ Ùáí, ³å³ ¸áõù` áñ å»ë ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõÅ, å³ï ñ³ëï íá±õÙ »ù ѳ Ù³ ·áñ Í³Ï ó»É: - ²Ûë ѳ Ù³ ï»ùë ïáõÙ ó³Ý ϳ ó³Í ѳ Ù³ ·áñ Í³Ï óáõ ÃÛáõÝ µ³ ó³é í³Í ¿: êÇ ñ³ ÝáõÛß ä³ åÛ³Ý


6

àõñμ³Ã, 31 Ù³ÛÇëÇ, 2013

¶àðÆêÆò ä²Üðàì ´ºèÜì²Ì §üàð¸Æ¦ Øºæ ²Ü̲Üà ÎÆÜÀ ì²ðàð¸Æ кî úð²È êºøê ¾ð ²ðºÈ àô öàÔÀ вöÞî²ÎºÈ Æð²ì²Î²Ü ì»ñ³ùÝÝÇã ùñ»³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ³í³ñïí»ó »ÝÇ ê.-Ç ·áñÍáí Ù»Õ³¹ñ³ÝùÇ ÏáÕÙÇ µ»ñ³Í í»ñ³ùÝÝÇã µáÕáùÇ ùÝÝáõÃÛáõÝÁ: ޻ݷ³íÇà í³ñã³Ï³Ý ßñç³ÝÇ ÁݹѳÝáõñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ Ù»Õ³íáñ ¿ ׳ݳã»É »ÝÇÇÝ 1 ÙÇÉÇáÝ 239 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù ·áճݳÉáõ ѳٳñ: гÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ï³ï³ñÙ³Ý »Õ³Ý³Ïáí »ÝÇÝ, ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, ³é³ÝÓݳÝáõÙ ¿, ݳ §Ûáõñ³Ñ³ïáõϦ ӻ鳷ñáí ¿ ·³ÕïÝÇ Ñ³÷ßï³Ï»É í»ñáÑÇßÛ³É ·áõÙ³ñÁ: Àëï ¹³ï³í×éǪ ïáõÅáÕ ì.-Ý, 2012Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 22-ÇÝ, ųÙÁ 10-Ç ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ºñ»õ³ÝáõÙ 1 ÙÇÉÇáÝ 239 ѳ½³ñ ¹ñ³Ùáí í³×³é»Éáí ¶áñÇëÇó µ»ñ³Í Ù»Ï ïáÝݳ å³ÝÇñÁ, Çñ»Ý ³Ùñ³Ïóí³Í §üáñ¹ îñ³Ý½Çï¦ ³íïáÙ»ù»Ý³Ûáí ʳÝçÛ³Ý ÷áÕáóáí â³ñµ³Ë óճٳë ÁÝóݳÉáõ ׳ݳå³ñÑÇݪ ²ñß³ÏáõÝÛ³ó åáÕáï³ÛáõÙ, áñå»ë áõÕ»õáñ ¿ í»ñóñ»É Ù»ù»Ý³Ý ϳݷݻóÝáÕ 50-³ÙÛ³ ÏÝáçÁª »ÝÇÇÝ: Üñ³Ý Ýëï»óÝ»Éáõ ѳٳñ í³ñáñ¹Á Ýëï³ï»ÕÇ íñ³ÛÇó í»ñóñ»É ¿ µçç³ÛÇÝ Ñ»é³ËáëÁ »õ ¹ñ»É Çñ µ³×ÏáÝÇ Ó³Ë Íáó³·ñå³ÝÁ, áñï»Õ ¹ñí³Í ¿ñ ݳ»õ å³ÝñÇ í³×³éùÇó ëï³óí³Í ·áõÙ³ñÁ: »ÝÇÝ Ýϳï»É ¿ í³ñáñ¹Ç Íáó³·ñå³ÝÇ ÷áÕÁ:

Àëï ¹³ï³Ï³Ý ³ÏïǪ ݳ áñáᯐ ¿ í³ñáñ¹ÇÝ ·³ÛóÏÕ»Éáõ ÙÇçáóáí ·áõÙ³ñÁ ѳ÷ßï³Ï»É. §ûñ³É ë»ùëáí ¿ ½µ³Õí»É í³ñáñ¹Ç Ñ»ï, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³ÝÝϳï í»ñóñ»É ¿ Ýñ³ Íáó³·ñå³ÝáõÙ »Õ³Í ·áõÙ³ñÁ¦: §¶áñÍݦ ³í³ñï»Éáíª ¶³ñ»·ÇÝ ÜŹ»ÑÇ ÷áÕáóáõÙ ·ïÝíáÕ §îÇï³Ý¦ ˳ÝáõÃÇ Ùáï »ÝÇÝ å³Ñ³Ýç»É ¿ ϳݷݻóÝ»É Ù»ù»Ý³Ý: ܳ ³ñ³· Çç»É ¿ª í³ñáñ¹ÇÝ ³é³ç³ñÏ»Éáí ųÙÁ 19-Ý ³Ýó 30-ÇÝ Ñ³Ý¹Çå»É ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ: »ÝÇÝ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý ãÇ Ý»ñϳ۳ó»É, »õ Ó»éÝáõݳÛÝ ì.-Ý áõÕ»õáñí»É ¿ ¶áñÇë: ֳݳå³ñÑÇÝ ¿ ݳ Ýϳï»É, áñ µ³×ÏáÝÇ Íáó³·ñå³ÝáõÙ ¹ñí³Í ·áõÙ³ñÁ ãϳ: ¶áñÇëáõÙ ì.-Ý ·áõÙ³ñÁ ÏáñóÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ñ³ÛïÝ»É ¿ §üáñ¹ îñ³Ý½Çï¦ ³íïáÙ»ù»Ý³ÛÇ ë»÷³Ï³Ý³ïÇñáçÁ: ì»ñ-

çÇÝë ѳٳϳñ·ãÇ ÙÇçáóáí í»ñÍ³Ý»É ¿ ³íïáÙ»ù»Ý³ÛÇ ëñ³ÑáõÙ ï»Õ³¹ñí³Í ï»ë³ËóÇÏÇ ï»ë³·ñáõÃÛáõÝÁ áõ ï»ë»É, û ÇÝãå»ë ¿ »ÝÇÝ ·áÕ³ó»É í³ñáñ¹Ç ·áõÙ³ñÁ: îáõÅáÕÁ ï»ë³·ñáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý Þ»Ý·³íÇÃÇ µ³ÅÇÝ: »ÝÇÝ Ñ³Ûïݳµ»ñí»É ¿: Üñ³ µÝ³Ï³ñ³Ýáõ٠ϳï³ñí³Í Ëáõ½³ñÏáõÃÛ³Ùµ ѳ÷ßï³Ïí³Í 1 ÙÇÉÇáÝ 239 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÇó ѳÛïݳµ»ñí»É ¿ 1 ÙÇÉÇáÝ 135 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÁ: »ÝÇÝ 2012 Ãí³Ï³ÝÇ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 24-ÇÝ ³éÝí»É ¿ ϳɳÝùÇ ï³Ï: Üñ³Ý Ù»Õ³¹ñ³Ýù ¿ ³é³ç³¹ñí»É ÐÐ ùñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 177 Ñá¹í³ÍÇ 2-ñ¹ Ù³ëÇ 2-ñ¹ Ï»ïáí: ޻ݷ³íÇà í³ñã³Ï³Ý ßñç³ÝÇ ÁݹѳÝáõñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³Ýáõ٠»ÝÇÝ Çñ»Ý ÉÇáíÇÝ Ù»Õ³íáñ ¿ ׳ݳã»É, ÙÇçÝáñ¹»É,

áñ ·áñÍÁ ùÝÝíÇ ³ñ³·³óí³Í ÁÝóó³Ï³ñ·áí: ܳ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ¿ ì.-ÇÝ å³ï׳é³Í ÝÛáõÃ³Ï³Ý íݳëÁª 1 ÙÇÉÇáÝ 239 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÁ: ÀݹѳÝáõñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ ѳßíÇ ¿ ³é»É, áñ »ÝÇÝ í³ï³éáÕç ¿ª 2003 Ãí³Ï³ÝÇó 2-ñ¹ ËÙµÇ ³ÝųÙÏ»ï ѳßٳݹ³Ù ¿, Ýñ³ ËݳÙùÇÝ »Ý Ù³ÛñÁ, ³ÙáõëݳÉáõÍí³Í ³ÕçÇÏÁ »õ Ù³Ýϳѳë³Ï ÃáéÝÇÏÁ, ݳ ½Õç³ó»É ¿ ϳï³ñ³ÍÇ Ñ³Ù³ñ, ѳïáõó»É å³ï׳é³Í íݳëÁ, µÝáõó·ñíáõÙ ¿ ¹ñ³Ï³Ý: »ÝÇ ê.-Ý Ù»Õ³íáñ ¿ ׳ݳãí»É ·áÕáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ¹³ï³å³ñïí»É 2 ï³ñÇ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý: Üñ³ Ýϳïٳٵ å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý ¹³ï³å³ñïáõÃÛáõÝ ¿ ÏÇñ³éí»É áõ ë³ÑÙ³Ýí»É 2 ï³ñÇ ÷áñÓ³ßñç³Ý: »ÝÇÝ ¹³ï³ñ³ÝÇ ¹³ÑÉÇ×áõÙ ³½³ïí»É ¿ ϳɳÝùÇó: ¸³ï³í×éÇó ¹Å·áÑ ¿ Ùݳó»É Ù»Õ³¹ñ³ÝùÇ ÏáÕÙÁ »õ í»ñ³ùÝÝÇã µáÕáù µ»ñ»Éª åݹ»Éáí, áñ »ÝÇÇ Ýϳïٳٵ å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý ¹³ï³å³ñïáõÃÛáõÝ ãå»ïù ¿ ÏÇñ³éí»ñ, ϳï³ñ³ÍÇ Ñ³Ù³ñ ݳ å»ïù ¿ ¹³ï³å³ñïí»ñ áõ Ïñ»ñ å³ïÇŪ Çñ³Ï³Ý ³½³ï³½ñÏÙ³Ý Ó»õáí, ù³ÝÇ áñ Ýñ³ ³ñ³ñùÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ íï³Ý·³íáñáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ µ³ñÓñ ¿: ì»ñ³ùÝÝÇã ùñ»³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝáõÙ Ù»Õ³¹ñáÕ ². ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ, ÑÇÙݳíáñ»Éáí Çñ µ»ñ³Í í»ñ³ùÝÝÇã µáÕáùÁ, áñå»ë 50³ÙÛ³ ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÇÝ µÝáõ-

¸³Å³Ý³µ³ñ Í»Íí³Í ¸Ç½³ÛÝ»ñÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳·³ÑÁ, Áëï ÷áñÓ³·»ïÇ, ûûõ Ù³ñÙÝ³Ï³Ý íݳëí³Íù ¿ ëï³ó»É §Ä³Ù³Ý³Ïݦ ³í»ÉÇ í³Õ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ñ, áñ 2013-Ç Ù³ÛÇëÇ 3ÇÝ ÙÇ ËáõÙµ ³ÝÓ³Ýó Ñ»ï` ѳÛïÝÇ ·áñͳñ³ñ, §²íïáì²¼¦-Ç ¹ÇÉÉ»ñ §²ñÙ»Ýdz-ȳ¹³¦, §Î³ñÏáÙ³íïᦠÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ γñ»Ý Þ³ÑÙáõñ³¹Û³ÝÇ »õ ÐÐ ¹Ç½³ÛÝ»ñÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳·³Ñ èáõµ»Ý Âá÷³ÉÛ³ÝÇ ÙÇç»õ §Ø³Éǵáõ¦ ëñ׳ñ³ÝÇ Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ ï»ÕÇ ¿ñ áõÝ»ó»É Í»ÍÏéïáõù: èáõµ»Ý Âá÷³ÉÛ³ÝÁ ëï³ó»É ¿ñ ùÃÇ Ïáïñí³Íù, áõÕ»ÕÇ óÝóáõÙ, ³ÛïÇ, áñáí³ÛÝÇ ßñç³ÝáõÙ å³ïéí³ÍùÝ»ñ: §¾ñ»µáõÝǦ ´Î-áõÙ íÇñ³Ñ³ï»É »Ý Ýñ³ Ïáïñí³Í ùÇÃÁ: ¶ñ»Ã» Ù»Ï ³ÙÇë ¿ª èáõµ»Ý Âá÷³ÉÛ³ÝÁ µáõÅáõÙ ¿ ëï³ÝáõÙ, ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ·É˳ó³í »õ ·É˳åïáõÛï ¿ áõÝ»ÝáõÙ: γñ»Ý Þ³ÑÙáõñ³¹Û³ÝÇ »õ èáõµ»Ý Âá÷³ÉÛ³ÝÇ Í³ÝáÃáõÃÛáõÝÁ »ñÏáõ ï³ñí³ å³ïÙáõÃÛáõÝ áõÝÇ. Âá÷³ÉÛ³ÝÇÝ »ñÏáõѳñϳÝÇ ßÇÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Þ³ÑÙáõñ³¹Û³ÝÁ å³ïíÇñ»É ¿ ϳÑáõÛùÇ ¹Ç½³ÛÝ: Àëï Âá÷³ÉÛ³ÝÇ` Ýñ³Ýó ÙÇç»õ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ÏáÝýÉÇÏï ¿ñ ѳëáõݳÝáõÙ, ù³ÝÇ áñ ѳÛïÝÇ ·áñͳñ³ñÝ ³ÝÁݹѳï áõß³óñ»É ¿ í׳ñÁ: ƱÝã ¿ »Õ»É Çñ³Ï³ÝáõÙ... γñ»Ý Þ³ÑÙáõñ³¹Û³ÝÁ ѳϳé³ÏÝ ¿ åݹáõÙ. §²Û¹ Ù³ñ¹Ý ÇÝÓÝÇó å³Ûٳݳ·ñáí ·áõÙ³ñ ¿ í»ñóñ»É, áñ ³ß˳ïÇ, µ³Ûó ãÇ ³ß˳ïáõÙ: ØÇßï ѳí³ïáõÙ ¿Ç, ë³Ï³ÛÝ ³Ûë »ñÏáõ ³ÙÇëÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠ѳٵ»ñáõÃÛ³Ý µ³Å³Ïë Éóí»ó, »õ ¹ÇÙ»óÇ ¹³ï³ñ³Ý: ܳ ¿É, ѳëϳݳÉáí ·ÉËÇ ·³ÉÇùÁ, ÇÝÓ åñáíáϳódzÛÇ »ÝóñÏ»ó: ²Û¹ ûñÁ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ѳñí³Í»ó, áñ ÇÙ ÏáÕÙÇó ÙÇ Ñ³ñí³Í ëï³Ý³ áõ í³½Ç áëïÇϳÝáõÃÛáõÝ: ºë áãÇÝã ãáõݻ٠³í»É³óÝ»Éáõ, Ùݳó³ÍÁ ÃáÕ å³ñ½Ç ùÝÝáõÃÛáõÝÁ¦:

è. Âá÷³ÉÛ³ÝÁ §Ä³Ù³Ý³ÏǦ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ Ëáë»Éáí γñ»Ý Þ³ÑÙáõñ³¹Û³ÝÇ ÏáÕÙÇó Çñ»Ý ¹³ïÇ ï³Éáõ Ù³ëÇÝ` Ýß»ó, áñ ³ß˳ï³ÝùÇ åñáó»ëÇ »ñϳñ³Ó·áõÙÝ Çñ å³ï׳éÝ»ñÁ áõÝÇ, áñ ¹³ Çñ Ù»Õùáí ã¿, »õ áñ ¹³ ¹»é ϳå³óáõóíÇ: §¸³ ÉÇáíÇÝ Çñ »õ Çñ ßÇݳñ³ñÝ»ñÇ Ù»Õùáí ¿ »Õ»É, »õ áõÕÕ³ÏÇ »Õ»É ¿ ·áõÙ³ñÁ ãí׳ñ»Éáõ å³ï׳é¦, - Ù»½ ³ë³ó è. Âá÷³ÉÛ³ÝÁ: ä³ñ½³µ³ÝÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ ¿É ѳÛÑáÛ³Ýùáí »õ Í»ÍÏéïáõùáí ¿ ³í³ñïí»É: è. Âá÷³ÉÛ³ÝÁ Î. Þ³ÑÙáõñ³¹Û³ÝÇÝ ÷áñÓ»É ¿ ϳñ·Ç Ññ³íÇñ»É, áñ Ïáé»Ïï ËáëÇ, í»ñçÇÝë ³ÛÝå»ë ¿ ѳñí³Í»É, áñ Âá÷³ÉÛ³ÝÁ Ïáñóñ»É ¿ ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝÁ: ìÇ׳µ³ÝáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ »Ý »Õ»É »õë ãáñë Ñá·Ç, áñáÝóÇó »ñÏáõëÁ ݳ˳ùÝÝáõÃÛ³Ý ÷áõÉáõÙ Ýᯐ »Ý, áñ Çñ»Ýù Ý»ñϳ ã»Ý »Õ»É: ºñÏáõ ûñ ³é³ç ϳ½Ùí»É ¿ èáõµ»Ý Âá÷³ÉÛ³ÝÇ ¹³ï³µÅßÏ³Ï³Ý ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛ³Ý »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãÁ, Áëï Ýñ³, ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ: ¸³ï³µÅßÏ³Ï³Ý »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݪ èáõµ»Ý Âá÷³ÉÛ³ÝÁ ëï³ó»É ¿ ûûõ Ù³ñÙÝ³Ï³Ý íݳëí³Íù: ܳ ÉdzÑáõÛë ¿, áñ ùÝÝã³Ï³Ý í³ñãáõÃÛáõÝáõÙ ·áñÍÇ Ý³Ë³ùÝÝáõÃÛáõÝÁ ûµÛ»ÏïÇí ÏÁÝóݳ: ²ÛÅÙ Âá÷³ÉÛ³ÝÝ Çñ ÷³ëï³µ³ÝÇ Ñ»ï ËáñÑñ¹³ÏóáõÙ ¿ ¹³ï³µÅßÏ³Ï³Ý »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÁ µáÕáù³ñÏ»Éáõ Ù³ëÇÝ: Î. Þ³ÑÙáõñ³¹Û³ÝÇ ³ÛÝ åݹٳÝÁ, û ³é³çÇÝÁ ¹Ç½³ÛÝ»ñÝ ¿ Çñ»Ý ѳñí³Í»É, è. Âá÷³ÉÛ³ÝÁ Ýϳï»ó. §ºë ã¿Ç ϳñáÕ ÙdzÛÝ³Ï ãáñë Ñá·áõ Ñ»ï Í»ÍÏéïáõù ëÏë»É, ¹³ ³µëáõñ¹ ¿, »õ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ³ÛÝ, ÇÝã ݳ ³ë»É ¿` ëáõï ¿: Ì»ÍÏéïáõùÁ, áñÁ ëÏëí»É ¿, ëÏëí»É ¿ Çñ»ÝÇó, »õ ãÇ ß³ñáõݳÏí»É ÇÝÓÝáí, »ë áñ»õ¿ ѳñí³Í ã»Ù ѳëóñ»É Ýñ³Ý: ´³½Ù³ÃÇí ѳñ-

ó·ñáÕ Ñ³Ý·³Ù³Ýù Ýß»ó ݳËÏÇÝáõÙ ·áÕáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ¹³ï³å³ñïí³Í ÉÇÝ»ÉÁ, ³Ûë ·áñÍáí µ³ó³Ñ³Ûïí³Íª ѳٳÝÙ³Ý »Õ³Ý³Ïáí Ýñ³ ÏáÕÙÇó Ù»Ï ³ÛÉ Ñ³÷ßï³ÏáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»ÉÁ, áñÇ Ù³ëáí ïáõÅáÕÇ Ñ»ï ѳßïáõÃÛ³Ý ÑÇÙùáí »ÝÇÇ Ýϳïٳٵ ùñ»³Ï³Ý Ñ»ï³åݹáõÙÁ ¹³¹³ñ»óí»É ¿ñ: ¸³ï³ñ³ÝÁ å³ßïå³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇ ³é³ñÏáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ѳñó»ñ ÑÝã»óñ»óª å³ñ½»Éáõª »ÝÇÝ ³ñÑ»ëï 㿱ñ ¹³ñÓñ»É, ³ñ¹Ûáù, Ýϳñ³·ñí³Í »Õ³Ý³Ïáí í³ñáñ¹Ý»ñÇó ѳ÷ßï³ÏáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»ÉÁ: ¸³ï³ñ³ÝÇ Ñ³ñóÇݪ ÝáõÛÝ »Õ³Ý³Ïáí ³ÛÉ ³Ý·³Ù ·áõÙ³ñ Ó»éù ·ó»±É ¿, »ÝÇÝ ÏóÏïáõñ å³ï³ë˳ݻóª ã¿: ì»ñ³ùÝÝÇã ùñ»³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ Ù»ñÅ»ó Ù»Õ³¹ñ³ÝùÇ ÏáÕÙÇ µáÕáùÁ: ޻ݷ³íÇà í³ñã³Ï³Ý ßñç³ÝÇ ÁݹѳÝáõñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ ¹³ï³í×ÇéÁ ÃáÕÝí»ó áõÅÇ Ù»ç: àñáßÙ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙÇó Ñ»ïá ¹³ï³ñ³ÝÁ ÑÇß»óñ»ó »ÝÇÇÝ, áñ å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý ¹³ï³å³ñïáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, ·ïÝí»Éáí ÷áñÓ³ßñç³ÝÇ Ù»ç, Ýñ³ ÏáÕÙÇó ѳٳÝÙ³Ý Ï³Ù áñ»õ¿ ³ÛÉ Ñ³Ýó³íáñ ³ñ³ñù ϳï³ñ»Éáõ ¹»åùáõÙ ë³ÑÙ³Ýí³Í 2 ï³ñÇ ³½³ï³½ñÏáõÙÁ »õë ëïÇåí³Í ÏÉÇÝÇ Ïñ»É: »ÝÇÝ ·ÉËáí ³ñ»ó áõ ·Ý³ó, ÓáõÉí»ó Çñ ³éûñÛ³ÛÇÝ: ÈÇÉÇà ø³É³ßÛ³Ý

äéáßÛ³ÝÇ ·ÛáõÕ³å»ïÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍáí Ù»Õ³¹ñ³ÝùÁ ÙÝáõÙ ¿ ³é³Ýó ÑÇÙݳíáñÙ³Ý

í³ÍÝ»ñ »Ù ëï³ó»É ·ÉËÇ ßñç³ÝáõÙ, ÁÝÏ»É »Ù, ß³ñáõÝ³Ï»É »Ý ѳñí³Í»É¦, - ³ë³ó è. Âá÷³ÉÛ³ÝÁ: ܳ ½³ñÙ³Ýùáí Ýϳï»ó, áñ í»ñçÇÝ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ »ñÏáõ ßÇݳñ³ñÝ»ñÁ, áñáÝù ³Ï³Ý³ï»ë »Ý »Õ»É ÙÇç³¹»åÇÝ, ·ñ»É »Ý, û áãÇÝã ã»Ý ï»ë»É: §Ð³ëϳÝáõÙ »Ù, áñ ýÇݳÝë³Ï³Ý ϳËáõÙ áõÝ»Ý, ÇÝã ÇÝùÁ ³ë»É ¿, Ýñ³Ýù ³Û¹å»ë ¿É ³ñ»É »Ý¦, ³ë³ó Âá÷³ÉÛ³ÝÁ: ܳ åݹáõÙ ¿, áñ ÇÝùÁ áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ ãÇ Ñ³ñí³Í»É, ù³ÝÇ áñ ÇÝùÁ ѳñóÁ ѳñí³Íáí ãÇ ÉáõÍáõÙ, »õ áñ ¹³ Çñ Ùáï ëϽµáõÝùÇ Ñ³ñó ¿: ØÇÝã¹»é í»ñç»ñë ï»Õ»Ï³ó»É ¿, áñ Î. Þ³ÑÙáõñ³¹Û³ÝÁ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ ï³ÉÇë, Çñ ÇëÏ Ëáëùáí, ³µëáõñ¹ µ³Ý ¿ ³ë»É` ǵñ Çñ»Ý »ñÏáõ ³Ý·³Ù ѳñí³Í»É ¿ è. Âá÷³ÉÛ³ÝÁ, µ³Ûó ÇÝùÁ ãÇ å³ï³ëË³Ý»É Ñ³ñí³Íáí, ëå³ë»É ¿ ÃÇÏݳå³ÑÁ ·³: ܳ Ýß»ó, û å³ñ½»É »Ý, áñ γñ»Ý Þ³ÑÙáõñ³¹Û³ÝÝ ¿É ¹³ï³µÅßÏ³Ï³Ý áõÕ»·Çñ áõÝÇ, áñ ǵñ Ýñ³ Ùáï ¿É íݳëí³Íù »Ý ѳÛïݳµ»ñ»É. §Ü³ Ýᯐ ¿, áñ ǵñ ÇÝùÁ ãÇ Ñ³ñí³Í»É, Çñ ÃÇÏݳå³ÑÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ èáõµ»ÝÇÝ ï³ñ»É ÙÇ ÏáÕÙÇ íñ³, ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ï Ë÷»É¦, ³ë³ó ݳ: è. Âá÷³ÉÛ³ÝÁ Ù»½ ݳ»õ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ ¸Ç½³ÛÝ»ñÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ 14 Ñá·áõó µ³Õϳó³Í Ý³Ù³Ï ¿ áõÕ³ñÏ»É Ý³Ë³·³ÑÇÝ, í³ñã³å»ïÇÝ, áëïÇϳݳå»ïÇÝ, áñ ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï ÉÇÝÇ ³Ûë ·áñÍÁ: ä³ï³ëË³Ý Ý³Ù³ÏÝ»ñáõÙ Ëáëï³ó»É »Ý µáÉáñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ³ç³Ïó»É, áñ í³ñáõÛÃÁ ÁÝóݳ ß³ï ³ñ¹³ñ: Æ ¹»å, ³Ûë ÁÝóóùáõÙ Þ³ÑÙáõñ³¹Û³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñÁ Ýñ³Ý ÷áñÓ»É »Ý ѳÙá½»É Ñ»ï í»ñóÝ»É óáõóÙáõÝùÁ, ë³Ï³ÛÝ ¹Ç½³ÛÝ»ñÁ ·Ý³Éáõ ¿ ÙÇÝã»õ í»ñç: êÇñ³ÝáõÛß ä³åÛ³Ý

äéáßÛ³ÝÇ ·ÛáõÕ³å»ï Ðñ³ã Øáõñ³¹Û³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÷³ëïáí ѳñáõóí³Í ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÇ Ý³Ë³ùÝÝáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿: øÝÝáõÃÛáõÝÁ ¹»é»õë ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ Ý»ñϳ۳óÝ»É Ñëï³Ï ³å³óáõÛóÝ»ñ ³Ûë ·áñÍáí ϳɳݳíáñí³Í ²ñ³ÛÇÏ ä»ïñáëÛ³ÝÇ ¹»Ù: ²Ûë Ù³ëÇÝ »ñ»Ï §Ä³Ù³Ý³ÏǦ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³ë³ó ²ñ³ÛÇÏ »õ ²ñï³Ï ä»ïñáëÛ³ÝÝ»ñÇ å³ßïå³Ý ¶ÇíÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁª Ëáë»Éáí ݳ˳ùÝÝáõÃÛ³Ý ÁÝóóùÇó: ܳ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ »ñÏáõ ³Ùëáí »ñϳñ³óí»É ¿ ·áñÍáí ϳɳݳíáñí³Í ²ñ³ÛÇÏ ä»ïñáëÛ³ÝÇ Ï³É³ÝùÁ, ÇëÏ ²ñï³Ï ä»ïñáëÛ³ÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ϳɳÝùÇ ï³Ï å³Ñí»É: ö³ëï³µ³ÝÇ Ñ³í³ëïdzóٳٵª »Õµ³ÛñÝ»ñÁ å³ñ½³å»ë í»ñóí»É »Ý ϳɳÝùÇ ï³Ï, ù³ÝÇ áñ ³Û¹å»ë ¿ñ å»ïù, Ýñ³Ýó ¹»Ù Í³Ýñ³ÏßÇé ÷³ëï»ñ, ³å³óáõÛóÝ»ñ ãϳÝ: ²í»ÉÇÝ, Ýñ³ Ëáëùáí, ùÝÝáõÃÛáõÝÝ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ûñÇ ¿, ù³ÝÇ áñ ѳٳå³ï³ëË³Ý ùÝÝã³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ã»Ý ϳï³ñíáõÙ: §à°ã ²ñ³ÛÇÏÇ, á°ã ²ñï³ÏÇ Ñ»ï ѳñó³ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ã»Ý ϳï³ñí»É: ÆÝã ²ñ³ÛÇÏÁ ϳɳݳíáñí»É ¿, Ù»Õ³íáñáõÃÛ³Ý áñ»õ¿ ³å³óáõÛó ãÇ Ý»ñϳ۳óí»É, áõÕÕ³ÏÇ Ï³É³Ý³íáñí»É ¿, áñ»õ¿ ÑÇÙݳíáñáõÙ ãϳ: ÀݹѳÝñ³å»ë, »Ã» ѳϳëáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ÉÇÝáõÙ, ûñ»ÝùÁ å³ñï³¹ñáõÙ ¿ ¿³Ï³Ý ѳϳëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»åùáõ٠ϳï³ñ»É ³é»ñ»ëáõÙ: ´³Ûó, Ç٠ѳÙá½Ù³Ùµ, áñ»õ¿ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ ãϳ, áñÇ óáõóÙáõÝùÝ ¿³Ï³Ýáñ»Ý ѳϳëÇ ÇÙ å³ßïå³ÝÛ³ÉÇ Ñ»ï, »õ ³é»ñ»ëáõ٠ϳï³ñ»ÇÝ: Ø»Ï µ³Ý ¿ Ñëï³Ïª áñ ûñ»Ýù ãÇ ·áñÍáõÙ: ÆëÏ »Ã» ûñ»Ýù ãϳ, DZÝã å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿ ËáëùÁ¦, - Ýß»ó ¶ÇíÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ: ܳ ³ë³ó, áñ ²ñ³ÛÇÏ ä»ïñáëÛ³ÝÝ Çñ ³éûñÛ³ ·áñÍ»ñáí ¿ ½µ³Õí³Í »Õ»É, Ñ»ïá ÇÙ³ó»É ¿ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ·Ý³ó»É ¿ ¹»åùÇ í³Ûñ, µ³Ûó ÷³ëï»ñ ãÇ Ý»ñϳ۳óí»É, û ݳ ¿ ѳÝó³·áñÍÁ: §Î³ ÙdzÛÝ ÷áñÓ³·»ïÇ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝ, áñ ²ñ³ÛÇÏÇ Ùáï ³ÝïÇÙáÝ »Ý ѳÛïݳµ»ñ»É, µ³Ûó ÇÝùÝÇÝ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù»Õ³¹ñ»Éáõ ÑÇÙݳíáñáõÙ ã¿ ¹³, ùÇÙÇ³Ï³Ý ï³ññ ¿, áñÁ ÙïÝáõÙ ¿ Ïñ³ÏáóÇ ³ñ·³ëÇùÝ»ñÇ Ù»ç, µ³Ûó Ï»Ýó³ÕáõÙ ¿É ¿ ѳÛïݳµ»ñíáõÙ ÝÙ³Ý ÝÛáõÃ: Ø»Ýù ³ëáõÙ »Ýù, Ñáñ¹áñáõÙ »Ýù å³ñ½»Éª ÇÝã ÝÛáõà ¿ ¹³, ÇÝãå»ë ¿ ѳÛïݳµ»ñí»É ²ñ³ÛÇÏÇ Ùáï: ºÃ» Ï»Ýó³ÕáõÙ »õë ѳÛïݳµ»ñíáõÙ ¿, ÇÝã å³ñï³¹Çñ ¿, áñ Ïñ³ÏáóÇ ³ñ¹ÛáõÝù ÉÇÝÇ: òáõóÙáõÝùÝ»ñ »Ý å»ïù, íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñ: ÐÇÙݳíáñáõÙ ãϳ, »ë ï»ëÝáõÙ »Ù Ù»Õ³¹ñ³Ýùª ³é³Ýó áñ»õ¿ ÑÇÙݳíáñٳݦ, - Çñ ËáëùÝ ³í³ñï»ó å³ßïå³Ý ¶ÇíÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ:


7

ºÂº âÐêî²ÎºòÜºÜ ØðòàôÚÂÆ îºøêîÀ, Ö²ðî²ð²äºîܺðÀ âºÜ Øܲ ÄÚàôðÆÆ Î²¼ØàôØ ø²Ô²ø²äºî²Î²Ü Ðܲðø ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ ׳ñï³ñ³å»ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ µ³ó ÙñóáõÛê гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»Éáõ ѳٳñ: ØñóáõÛÃÁ ѳÛï³ñ³ñí»É ¿ Ù³ÛÇëÇ 29-ÇÝ, ¹ÇÙáõÙÝ»ñÇ í»ñçݳųÙÏ»ïÝ ¿ û·áëïáëÇ 29-Á Ý»ñ³éÛ³É (http://www.yerevan.am/edfiles/files/avagani%2011.09.12/29.05.2013% 20MRCUYT.pdf): §Ä³Ù³Ý³ÏÁ¦ »ñ»Ï ½ñáõó»ó ÙñóáõÛÃÇ ÅÛáõñÇÇ ³Ý¹³Ù ׳ñï³ñ³å»ï ê³ßáõñ ø³É³ßÛ³ÝÇ Ñ»ï: ܳ Ù»½ ѳÛïÝ»ó, áñ ÇÝùÁ ÙdzÛÝ »ñ»Ï ¿ Ù³ÙáõÉÇó ï»Õ»Ï³ó»É, áñ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ »ñÏáõ-»ñ»ù ³ÙÇë ³é³ç µ³Ý³íáñ ½ñáõÛóÝ ³ñ¹»Ý í³í»ñ³óñ»É ¿, »õ ³Ý·³Ù ÙñóáõÛà ¿ ѳÛï³ñ³ñí»É: Ö³ñï³ñ³å»ïÇÝ ÝáõÛÝÇëÏ ã¿ÇÝ ï»Õ»Ï³óñ»É, áñ ÇÝùÁ ÅÛáõñÇÇ ³Ý¹³Ù ¿. §ÆѳñÏ», ÙñóáõÛÃÝ»ñÝ ÇÝùݳÝå³ï³Ï ã»Ý, »Ã» ù³Õ³ù³ßÇÝ³Ï³Ý ËݹÇñ ϳ »õ ÉáõÍáõÙ ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ, åÇïÇ ÙñóáõÛà ѳÛï³ñ³ñíÇ: ê³Ï³ÛÝ ³Ûëï»Õ ËݹÇñÁ Ñëï³Ï ã¿: Ðëï³Ï»óñ»°ù

ËݹÇñÁ, áñå»ë½Ç ݳ˳·ÍáÕÁ ѳëϳݳª ÇÝã ÉáõÍáõÙ ¿ Çñ»ÝÇó å³Ñ³ÝçíáõÙ¦: Ö³ñï³ñ³å»ïÁ Ýß»ó, áñ »ñÏáõ-»ñ»ù ³ÙÇë ³é³ç Çñ»Ýù ùÝݳ¹³ï»É ¿ÇÝ ³Û¹ ï»ùëïÁ, »õ ³ÛÅÙ ÝáõÛÝ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ ¿ ³ñí»É: Üñ³ ϳñÍÇùáíª ÝÙ³Ý Ï»ñå ÙñóáõÛà ѳÛï³ñ³ñ»ÉÝ ÇÝã-áñ ³ÝÓÇ ß³Ñ»ñÇó ¿ µËáõÙ: Ø»Ýù ½ñáõó»óÇÝù ݳ»õ Ö³ñï³ñ³å»ïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ØÏñïÇã ØÇݳëÛ³ÝÇ Ñ»ï, áí ÝáõÛÝå»ë ѳٳÙÇï ¿ Çñ ·áñÍÁÝÏ»ñáç Ñ»ï: ä³ñáÝ ØÇݳëÛ³ÝÁ

ÝáõÛÝå»ë »ñ»Ï ¿ ï»Õ»Ï³ó»É, áñ Íñ³·ÇñÝ ³ñ¹»Ý ѳëï³ïí»É ¿, »õ ÇÝùÁ ÅÛáõñÇÇ ³Ý¹³Ù ¿. §ÄÛáõñÇÇ óáõó³ÏáõÙ ÉÇÝáõÙ »Ý Ýñ³Ýù, áíù»ñ ϳñ¹áõÙ »Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ »õ ݳ˳å»ë ï³ÉÇë »Ý Çñ»Ýó ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÁ: ºë ³Ûëûñ »Ù ÇÙ³ó»É, »õ »Ã» ³Ûë å³Ñ³ÝçÝ»ñÝ »Ý ÙݳÉáõ, »ë ÙdzÝß³Ý³Ï ã»Ù ÉÇÝÇ ÅÛáõñÇÇ Ï³½ÙáõÙ¦: Ø. ØÇݳëÛ³ÝÇÝ ³Ýѳݷëï³óÝáõÙ ¿ Íñ³·ñÇ ï»ùëïáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ. §Ü³Ë, áñ §...ÙñóáõÛÃÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ùÝݳñÏÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ

èàôê²êî²Ü غÎÜ²Ì Ð²Ú §Êàä²ÜâÆܺðÆܦ è¸ Øƶð²òÆàÜ úðºÜøܺðÆ Êêî²òàôØܺðÀ âºÜ Ðàô¼àôØ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ Éñçáñ»Ý Ùï³Ñá·áõÙ ¿ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ÙÇ·ñ³ódzÛÇ ËݹÇñÁ` û° ³ñï³ùÇÝ, û° Ý»ñùÇÝ: ²ÏÝѳÛï ¿, áñ è¸Ý å»ïù ¿ áñ³Ï³å»ë µ³ñ»É³íÇ å»ïáõÃÛ³Ý ÙÇ·ñ³óÇáÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë Ù³ëÇÝ ¹»é»õë ݳËáñ¹ ï³ñÇ Ýᯐ ¿ñ è¸ Ý³Ë³·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ: ì»ñçÇÝë ݳ»õ ³ë»É ¿ñ, û ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý ÙÇ·ñ³óÇ³Ý »ñµ»ù »õ áã ÙÇ ï»Õ ãÇ Ï³ñáÕ ÑÇÙÝáíÇÝ í»ñ³óí»É, ë³Ï³ÛÝ ³ÛÝ å»ïù ¿, ³ÝϳëϳÍ, ѳëóíÇ Ýí³½³·áõÛÝÇ: ºí ³Ûë ³éáõÙáí áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÙÇ·ñ³óÇáÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³í³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÁݹɳÛÝ»É: лÝó ë³ ÑÇÙù ѳݹÇë³ó³í ÙÇ·ñ³óÇáÝ Ýáñ ûñ»Ýë·ñùÇ Ùß³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ö³ëï³ÃáõÕÃÁ ëï»ÕÍí»Éáõ ¿, áñå»ë½Ç ѳٳϳñ·Ç ÙÇ·ñ³óÇáÝ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÁ: ÆÝãå»ë ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ è¸ ¸³ßݳÛÇÝ ÙÇ·ñ³óÇáÝ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ÎáÝëï³ÝïÇÝ èáÙá¹³ÝáíëÏÇÝ, ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ý³ËÏÇÝ ûñ»ÝùÝ»ñÁ, áñáÝù ϳñ·³íáñáõÙ ¿ÇÝ ³Ûë µÝ³·³í³éÁ, ³ñ¹»Ý ã»Ý µ³í³ñ³ñáõ٠ųٳݳϳÏÇó å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ: àñå»ë½Ç ÙÇ·ñ³óÇáÝ µÝ³·³í³éáõÙ µáÉáñ ÝáñÙ³ïÇí ³Ïï»ñÁ ϳÝáݳϳñ·í»Ý ÙÇ ÙdzëÝ³Ï³Ý »õ ѳٳå³ñ÷³Ï ѳٳϳñ·áõÙ, ä»ï¹áõÙ³ÛáõÙ ëï»ÕÍí»É ¿ å»ï³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ËáõÙµ: ²Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ §Ð³Û-éáõë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõݦ ÐÎ-Ç Ý³Ë³·³Ñ ÚáõñÇ Ü³íáÛ³ÝÁ »ñ»Ï §Ä³Ù³Ý³ÏÇݦ ³ë³ó, áñ ³é³çÇϳ 50 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ ¿ ÉÇÝ»Éáõ ¿Ý»ñ·³ÏÇñÝ»ñÇ »õ ÙÇ·ñ³ÝïÝ»ñÇ Ñ³ñóÁ: Àëï Ýñ³ª è¸-Ý ÷áñÓ»Éáõ ¿ ϳñ·³íáñ»É ³Ûë »ñÏáõ ϳñ»õáñ áÉáñïÝ»ñÁ: ܳíáÛ³ÝÁ ݳ»õ ³ë³ó, áñ Ï³Ý ³é³ç³ñÏÝ»ñ, áñáÝù ä»ï¹áõÙ³ÛáõÙ ùÝݳñÏíáõÙ »Ý, »õ áñáÝù áõÕÕí³Í »Ý áÉáñïÇ Ï³ï³ñ»É³·áñÍÙ³ÝÁ, áñÝ ¿É áõÕÕí³Í ¿ è¸-áõÙ ÏÛ³ÝùÇ É»·³É³óÙ³ÝÁ, ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³ÝÁ, Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇ, ѳñϳÛÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÇ µ³ñ»É³íÙ³ÝÁ: ÜÙ³Ý Ñ³ñó»ñáõÙ, Áëï Ù»ñ ½ñáõó³ÏóÇ, è¸-Ý ¹»åÇ ºíñáå³ ¿ ݳÛáõÙ »õ áñ¹»·ñáõÙ Ñ»Ýó »íñáå³Ï³Ý ÙÇ·ñ³óÇáÝ ë˻ٳݻñÁ: è¸ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ó³ÝϳÝáõÙ ¿, áñ

Ù³ñ¹ÇÏ Í³é³Û»Ý µ³Ý³ÏáõÙ, ù³ÝÇ áñ ¹³ ³¹³åï³óÙ³Ý Éáõñç ÇÝëïÇïáõï ¿, »õ »ñÏñáñ¹Áª è¸ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ µÝ³Ï³Ý Ýí³½áõÙ ¿ ³åñáõÙ, ¹ñ³Ýáí ½áñ³ÏáãÇÏÝ»ñÇ áñáß³ÏÇ ËݹÇñ »Ý ÉáõÍáõÙ: §è¸ ØÇ·ñ³óÇáÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ µÝ³Ï³Ý ϳï³ñ»É³·áñÍÙ³Ý ÷áõÉáõÙ ¿, èáõë³ëï³ÝÝ ûåïÇÙ³É ÙÇ Ùá¹»É áñáß»Éáõ ׳ݳå³ñÑÇÝ ¿: î³ñµ»ñ Ùá¹»ÉÝ»ñ »Ý áõëáõÙݳëÇñáõÙ, µ³Ûó ÑÇÙݳϳÝáõÙ ëË»Ù³Ý ³ß˳ïáõÙ ¿ ÇÝãå»ë ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ. ëϽµÇóª ³ß˳ï³ÝùÇ ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝ, í»ó ³ÙÇëª Ï»óáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íÇ׳Ï, Ñ»ïá ¿Éª ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝ: ²ÛëÇÝùݪ ³Û¹ ë˻ٳݻñÁ í»ñóí³Í »Ý ³ß˳ñÑáõÙ ÁݹáõÝí³Í åñ³ÏïÇϳÛÇó, »õ ¹³ Ù»Í µ³ñ¹áõÃÛáõÝ ã¿ ÙÇ·ñ³ÝïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ¦, - Ýß»ó ÚáõñÇ Ü³íáÛ³ÝÁª ѳí»É»Éáí, áñ å»ïù ã¿ Ëáñᯐ ³Ûë ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, áñáíÑ»ï»õ ³é³çÇϳ 50 ï³ñáõÙ ³Ûëå»ë ¿ ÉÇÝ»Éáõ: Üñ³ ѳÙá½Ù³Ùµª ë³ Ð³Û³ëï³ÝÇó èáõë³ëï³Ý ·Ý³óáÕ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÙÇ·ñ³ÝïÝ»ñÇ íñ³ µ³ó³ë³µ³ñ ãÇ ³Ý¹ñ³¹³éݳ, èáõë³ëï³ÝáõÙ µÝ³ÏáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï³Í ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÙÇ·ñ³ÝïÝ»ñÇÝ ³Û¹ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÝáõÛÝÇëÏ ã»Ý Ñ»ï³ùñùñáõÙ, ³í»ÉÇݪ »Ã» Ñݳñ³íáñ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ýñ³Ýó ѳñóÝ»Ý, ϳë»Ý, û ï»ÕÛ³Ï ¿É ã»Ý, »õ ¹³ Çñ»Ýó ãÇ í»ñ³µ»ñáõÙ: ܳíáÛ³ÝÁ Ýß»ó, áñ ³ÝÁݹѳï ѳٳϳñ·Á ÷á÷áËíáõÙ ¿, ë³Ï³ÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇó èáõë³ëï³Ý Ù»ÏÝáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÑáëùÁ ãÇ ¹³¹³ñáõÙ, »õ áñ»õ¿ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ï»ÕÇ ãÇ áõÝ»ÝáõÙ, µÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóó ¿: ²ñ³ùë سñïÇñáëÛ³Ý

³é³ÝÓݳÏÇ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï³ñÅ³Ý³Ý³Ý ³ÛÝ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ³é³í»É ÑÇÙݳíáñ ÉáõÍáõÙÝ»ñ ϳé³ç³¹ñ»Ý Ññ³å³ñ³ÏÇ »õ ѳñáÕ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ í»ñ³Ï³éáõóÙ³Ý...¦. ë³ ï³ñûñÇÝ³Ï Ý³Ë³¹³ëáõÃÛáõÝ ¿, áñáíÑ»ï»õ í»ñ³Ï³éáõóÙ³Ý ËݹÇñ ãϳ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ »õ ѳçáñ¹ å³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁª §...ͳí³É³ï³ñ³Í³Ï³Ý ÑáñÇÝí³ÍùÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý »õ Ý»ñ¹³ßݳÏÙ³Ý...¦: ºÃ» ËáëùÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ññ³å³ñ³ÏÇ ßáõñçÁ ·ïÝíáÕ ß»Ýù»ñÇÝ, ³å³ ¹ñ³Ýù ³í³ñïí³Í ß»Ýù»ñ »Ý, Çñ»Ýó ï»ÕÁ ·ï³Í »õ áñå»ë Ñáõß³ñӳݪ ëï³ïáõë ëï³ó³Í, »õ ¹ñ³Ýó íñ³ áñ»õÇó» í»ñ³Ï³éáõóÙ³Ý »õ ³ÛÉ ËݹÇñÝ»ñ ã»Ý ϳñáÕ ÉÇݻɦ: Üñ³ ѳٳñ å³ñ½ ã¿ ³ÛÝ, û ÇÝã ÷á÷áËáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿ ËáëùÁ. §ºÃ» ͳí³É³ï³ñ³Í³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ÉÇÝ»Éáõ, ³å³ ¹³ áõÕÕ³ÏÇ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³Ý»É, »Ã» å³ï׳鳵³ÝíáõÙ ¿, áñ Ññ³å³ñ³ÏÇ áõñí³·ÍÇÝ Ë³Ý·³ñáÕ µ³Ý ϳ, ³å³ ¹ñ³Ýù ÙdzÛÝ Ñ»ï»õáõ٠ϳéáõóí³Í µ³ñÓñ³Ñ³ñÏ»ñÝ »Ý, áõñ»ÙÝ ¹ñ³Ýù å»ïù ¿ ãÉÇݻݦ: Ö³ñï³ñ³å»ïÝ»ñÁ ѳÙá½í³Í »Ýª ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ å»ïù ¿ ÙñóáõÛÃÁ ѳÛï³ñ³ñ»ñ

CPJ-Ý ²Ýϳñ³ÛÇó å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ³ÝÙ»Õ ×³Ý³ã»É ê»õ³Ý Üß³ÝÛ³ÝÇÝ

Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓݳËáõÙµÁª Committee to Protect Journalists-Á (CPJ), áñÇ Ï»ÝïñáÝÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ÜÛáõ ÚáñùáõÙ, ÂáõñùdzÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ³ÝÙ»Õ ×³Ý³ã»É Ñ³Û Ùï³íáñ³Ï³Ý, ·ñáÕ, Éñ³·ñáÕ ê»õ³Ý Üß³ÝÛ³ÝÇÝ »õ Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»Éª Twitter-áõÙ Ýñ³ ѳëó»ÇÝ ÑÝã³Í ëå³éݳÉÇùÝ»ñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ äáÉëÇ ¹³ï³ñ³ÝÁ Ù³ÛÇëÇ 22-ÇÝ Üß³ÝÛ³ÝÇÝ ¹³ï³å³ñï»É ¿ 13.5 ³Ùëí³ µ³Ýï³ñÏáõÃÛ³Ý` §Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÇ ÏñáÝ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÁ Ññ³å³ñ³Ï³í íÇñ³íáñ»Éáõ¦ Ù»Õ³¹ñ³Ýùáí: Üß³ÝÛ³ÝÇÝ Ñ»ï³åݹ»Éáõ å³ï׳éÁ ³ÕÙϳѳñáõÛó §Ø³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÇ ³ÝÙ»ÕáõÃÛáõÝÁ¦ ýÇÉÙÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ Ýñ³ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ñ: Èñ³·ñáÕÁ Çñ µÉá·áõÙ, ³ÏݳñÏ»Éáí ØáõѳÙÙ»¹ Ù³ñ·³ñ»ÇÝ, ·ñ»É ¿ñ, áñ §²ï»ÉáõÃÛ³Ý á×Çñ 㿠ͳÕñÁ, »ñµ ÙÇ ³ñ³µ ջϳí³ñ, áñÁ ¹³ñ»ñ ³é³ç åݹ»É ¿, û ²ëïÍá Ñ»ï ϳåÇ Ù»ç ¿, Ñ»ï³åݹ»É ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý, ÝÛáõÃ³Ï³Ý »õ ë»é³ÛÇÝ ß³Ñ»ñ¦: Üß»Ýù, áñ Ëݹñá ³é³ñϳ ýÇÉÙÁ í³ñÓáõÛà ¿ ¹áõñë »Ï»É 2012-ÇÝ »õ ÇëÏ³Ï³Ý ÷áÃáñÇÏ ³é³ç³óñ»É Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý ³ß˳ñÑáõÙ, áñáíÑ»ï»õ Ýñ³ÝáõÙ ØáõѳÙÙ»¹ Ù³ñ·³ñ»Ý Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ñ áñå»ë ÏݳÙáÉ, áñÁ »ñµ»ÙÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ñ áõÝ»Ýáõ٠ݳ»õ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó, ÝáõÛÝÇëÏ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ»ï: ²Ûë ³éÝãáõÃÛ³Ùµ Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ å³ßå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ºíñáå³ÛÇ »õ λÝïñáÝ³Ï³Ý ²ëdzÛÇ µ³ÅÝÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áÕ ÜÇݳ úÏÝdzÝáí³Ý ³ë»É ¿. §¼·³ÛáõÝ Ñ³ñó»ñÇ Ù³ëÇÝ Çñ ϳñÍÇùÁ ѳÛïÝ³Í Éñ³·ñáÕÇ µ³Ýï³ñÏáõÃÛáõÝÁ ѳñÇñ ã¿ ³½³ï »õ µ³ó ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ¦ª ѳí»É»Éáí, áñ ì»ñ³ùÝÝÇã ³ïÛ³ÝÁ å»ïù ¿ µ»Ï³ÝÇ ê»õ³Ý Üß³ÝÛ³ÝÇ ¹»Ù ¹³ï³í×ÇéÁ: úÏÝdzÝáí³Ý ݳ»õ ËáëùÁ áõÕÕ»Éáí Ãáõñù³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇݪ Ïáã ¿ ³ñ»É. §²Ýѳå³Õ Ñ»ï³ùÝÝ»É ëå³éݳ-

Ùß³ÏáõÛÃÇ »õ ù³Õ³ù³ßÇÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٳï»Õ, Áëï ê. ø³É³ßÛ³ÝǪ å»ïù ¿ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õë Ý»ñ·ñ³íí³Í ÉÇÝ»ÇÝ: гïϳå»ë ϳñ»õáñ ¿ µÝ³å³Ñå³ÝÝ»ñÇ ¹»ñÁ, áñå»ë½Ç Ñ»ïá ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ã³ñųݳݳÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó: §Ä³Ù³Ý³ÏÁ¦ ½ñáõó»ó ݳ»õ ºñ»õ³ÝÇ ·É˳íáñ ׳ñï³ñ³å»ï ܳñ»Ï ê³ñ·ëÛ³ÝǪ ѳÝñ³ÛÇÝ Ï³å»ñÇ ·Íáí û·Ý³Ï³Ý ²Ý³ÑÇï ºë³Û³ÝÇ Ñ»ï, áí Ëáëï³ó³í å³ï³ëË³Ý»É ×³ñï³ñ³å»ïÝ»ñÇ µáÉáñ ѳñó»ñÇÝ: ºñ»Ï §Ä³Ù³Ý³ÏÁ¦ ½ñáõó»ó ݳ»õ Ù»ñ ѳٳù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ»ïª å³ñ½»Éáõ ѳٳñ, û ÇÝã »Ý Ýñ³Ýù áõ½áõÙ ï»ëÝ»É Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏÇ Ã³÷áõñ ѳïí³ÍáõÙ, »õ ³ñ¹Ûá±ù Ññ³å³ñ³ÏÁ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý Ï³ñÇù áõÝÇ: γñÍÇùÝ»ñÁ ï³ñµ»ñ ¿ÇÝ, ß³ï»ñÇ Ï³ñÍÇùáíª Ù»Ýù áã û Ññ³å³ñ³ÏÇ ï»ëùÁ ÷áË»Éáõ ϳñÇù áõÝ»Ýù, ³Ûɪ å»ï³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á: ØÇ ù³Õ³ù³óÇ ¿É ³ë³ó, áñ Ïáõ½»Ý³ñ Ù»ñ ³½·Ç ËáñÑñ¹³ÝÇß îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÇ ³ñÓ³ÝÁ ï»ëÝ»É Ññ³å³ñ³ÏáõÙ: ²Ýáõß ²ÙÇñµ»ÏÛ³Ý

ÉÇùÝ»ñÁ »õ å³ïÅ»É ¹ñ³Ýó Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇݦª ³ÏݳñÏ»Éáí í»ñç»ñë Twitter-áõÙ ï»Õ ·ï³Í »õ ê. Üß³ÝÛ³ÝÇ ³ÝÓÁ ÃÇñ³Ë ¹³ñÓñ³Í ëå³éݳÉÇùÝ»ñÁ: ²Û¹ ëáóó³ÝóáõÙ µ³½ÙÇóë ·ñí»É ¿, áñ Üß³ÝÛ³ÝÁ »õë å»ïù ¿ ³ñųݳݳ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ×³Ï³ï³·ñÇÝ:

³íñǽáõ٠ϵ³óíÇ Ñ³Ûáó å³ïÙáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³Ý

³íñǽáõÙ Ùáï ³å³·³Ûáõ٠ϵ³óíÇ Ñ³Ûáó å³ïÙáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³Ý: ²Ûë Ù³ëÇÝ Ñ³ÛïÝ»É ¿ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý, Ó»éùÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ »õ ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý Âáõñ³µ ØáѳÙÙ³¹ÇÝ: ³ݷ³ñ³ÝáõÙ ÏÝ»ñϳ۳óí»Ý ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ²¹ñµ»ç³Ý ݳѳݷáõ٠ѳۻñÇ Ï»Ýë³Ï»ñåÇÝ ³éÝãíáÕ óáõó³ÝÙáõßÝ»ñª ³ë»É ¿ ØáѳÙÙ³¹ÇÝ: ØáѳÙÙ³¹ÇÝ Ýᯐ ¿, áñ Çñ»Ýù µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý í³ñ»É ݳѳݷáõÙ µÝ³ÏíáÕ Ñ³Û»ñÇ Ñ»ï »õ ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý »Ý »Ï»É, áñ óݷ³ñ³ÝÇÝ Ï÷á˳Ýóí»Ý ³íñÇ½Ç »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇó Ù»Ïáõ٠ѳí³ùí³Í å³ïÙ³Ï³Ý óáõó³ÝÙáõßÝ»ñÁ: ³ݷ³ñ³ÝÁ Ïï»Õ³Ï³ÛíÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý §²ë³¹Ç¦ 115 ï³ñ»Ï³Ý ¹åñáóÇ ß»ÝùáõÙ, áñÁ ѳٳñíáõÙ ¿ ³íñÇ½Ç å³ïÙ³Ï³Ý Ñáõß³ñÓ³Ý: §²ë³¹Ç¦ ¹åñáóÇ ß»Ýùáõ٠ϳï³ñí»Éáõ »Ý í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ, áõ ³ÛÝ Ï·áñÍÇ áñå»ë óݷ³ñ³Ý¦, - ³ë»É ¿ ØáѳÙÙ³¹ÇÝ: Üñ³ Ëáëùáíª óáõó³ÝÙáõßÝ»ñÁ ÝíÇñ»É »Ý ѳÛÏ³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÁ, ÇëÏ ³Ù»Ý³ÑÇÝ óáõó³ÝÙáõßÁ ³í»ÉÇ ù³Ý 500 ï³ñ»Ï³Ý ¿:


8

àõñμ³Ã, 31 Ù³ÛÇëÇ, 2013

кÜò ²Úêäºê ¾È вܶ²Ü²ÎàôØ ºÜø ºñ»Ï ºñ»õ³ÝáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É §Ð³Û³ëï³Ý¦ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ñá·³µ³ñÓáõÝ»ñÇ Ñ»ñóϳÝ, ³ñ¹»Ý 22-ñ¹ ÝÇëïÁ: гÛï³ñ³ñí»É ¿, áñ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ³é³çÇϳ Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ Íñ³·ÇñÁ ÉÇÝ»Éáõ ¿ г۳ëï³ÝÝ áõ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÁ ϳåáÕ »ñÏñáñ¹ ׳ݳå³ñÑÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁª ì³ñ¹»ÝÇëáí ¹»åÇ ø³ñí³×³é »õ سñï³Ï»ñï: ²ÛëÇÝùÝ` ³é³çÇϳÛáõÙ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ ѳݷ³Ý³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ÏëÏëÇ ³Û¹ Íñ³·ñÇ Ñ³Ù³ñ: §Ð³Û³ëï³Ý¦ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ Çñ ÏÛ³ÝùÇ »ññáñ¹ ï³ëݳÙÛ³Ïáõ٠ѳÛïÝí»É ¿ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý íÇ׳ÏáõÙ »õ ϳñÍ»ë û í»ñ³Íí»É ¿ ÇÝ»ñódzÛÇ: ÐÇÙݳ¹ñ³ÙÝ ³ñ¹»Ý í³Õáõó ¹³¹³ñ»É ¿ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý µÝáõÛà áõݻݳÉ, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ Ñ³Ù³Ñ³ÛϳϳÝáõÃÛ³Ý ÍÇñáõ٠ѳÛïÝíáõÙ ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ Ñ»éáõëï³Ù³ñ³ÃáÝÇó Ù³ñ³ÃáÝ, ýáÝ»ÃáÝÇó ýáÝ»ÃáÝ, ï³ñÇÝ Ù»Ï Ï³Ù ³é³í»É³·áõÛÝÁ »ñÏáõ-»ñ»ù ³Ý·³Ù: ØÇÝã¹»é ѳݷ³Ý³ÏáõÃÛ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÁ å»ïù ¿ ·áñÍÇ ÙÇßï, Áݹ áñáõÙ` ÙÇßï áã û Ñá·³µ³ñÓáõÝ»ñÇ, ٻͳѳñáõëïÝ»ñÇ, ³ÛÉ ß³ñù³ÛÇÝ Ñ³Û³ëï³ÝóÇÝ»ñÇ »õ ѳۻñÇ Ñ³Ù³ñ: §Ð³Û³ëï³Ý¦ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ñ³Ý·³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ϳï³ñíÇ ßáõñ-

çûñÛ³ é»ÅÇÙáí: ÂáÕ ë³ ï³ñûñÇÝ³Ï ãÑÝãÇ, ù³ÝÇ áñ ³ß˳ñÑÇ µáÉáñ ͳ·»ñáõÙ Ï³Ý Ñ³Û»ñ, »õ »Ã» ÙÇ ï»Õ ·Çß»ñ ¿, Ù»Ï ³ÛÉ ï»Õ Ï»ëûñ ¿, »õ ëï³óíáõÙ ¿, áñ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ñݳñ³íáñ ¿ ßáõñçûñÛ³ ѳݷ³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ, ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ, áã û å³Ã»ïÇÏ ïáÝ³Ï³Ý é»ÅÇÙáí: ¸³ ¿É ÙÇ·áõó» ï³ñÇÝ Ù»Ï ³Ý·³Ù, »ñÏáõ ³Ý·³Ù ϳñáÕ ¿ Çñ ï»ÕÝ áõݻݳÉ, ë³Ï³ÛÝ ¹³ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ßáõñçûñÛ³ ѳݷ³Ý³ÏáõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝóóÇÝ Éñ³óÝáÕÁ ÙdzÛÝ: ØÇÝã¹»é ѳٳѳÛϳϳÝáõ-

ÃÛ³Ý Ù»Í Ù³ëÁ ѳٳñáõÙ ¿, áñ Ù»Ï ³Ý·³Ù ÇÝã-áñ ·áõÙ³ñ ¿ ï³ÉÇë ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇÝ »õ ¹ñ³Ýáí ϳï³ñ³Í ѳٳñáõÙ Çñ å³ñïùÁ: ²Û¹å»ë ã¿, ³Û¹å»ë ·³Õ³÷³ñÁ í»ñ³ÍíáõÙ ¿ áã û ³ß˳ï³ÝùÇ ß³ñÅÇã áõÅÇ, ³ÛÉ ÇÝ»ñódzÛÇ: ´³Ûó ݳ»õ ѳëϳݳÉÇ ¿, áñ ѳݷ³Ý³ÏáõÃÛáõÝÝ ³ÝÁݹѳï åñáó»ë ¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ å»ïù ¿ Éñç³·áõÛÝ í»ñ³Ý³ÛáõÙÝ»ñ ϳï³ñí»Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ï³éáõóí³ÍùáõÙ »õ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç, Ý»ñ¹ñí»Ý Ýáñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñ, ³ñÅ»ùÝ»ñ: ÆëÏ ¹³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ

å»ïù ¿ µ³ñÓñ³Ý³ íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ §Ð³Û³ëï³Ý¦ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ñ³Ý¹»å, ݳ»õ íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝÇ »õ Ô³ñ³µ³ÕÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å, áñáíÑ»ï»õ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÁ ãÇ Ï³ñáÕ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ѳݷ³Ý³ÏáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ßáõñçûñÛ³ é»ÅÇÙáí, »Ã» ³Û¹ ѳݷ³Ý³ÏáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Íñ³·ñ»ñ »Ý Çñ³Ï³Ý³óíáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ áõ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ, áõñ å»ï³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ »õ ѳÝñ³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ ÙÇÉÇáݳï»ñ ¹³ñÓ³ÍÝ»ñÝ »Ý

Çß˳ÝáõÃÛáõÝ Ñ³Ý¹Çë³ÝáõÙ: ÆëÏ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ý»ñϳÛÇë ͳí³ÉÝ»ñÁ, - ÇÝãù³Ý ¿É ¹ñ³Ýù ·áí»ñ·íáõÙ »Ý, - ËÇëï ³Ýµ³í³ñ³ñ »Ý û ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý åáï»ÝódzÉÇ Ñ³Ù»Ù³ï, »õ û ³ÛÝ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇ »õ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éáõÙáí, áñáÝó ³éç»õ Ï³Ý·Ý³Í ¿ г۳ëï³ÝÁ Ý»ñϳÛÇë ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ, »õ áñáÝù Ññ³Ù³Û³Ï³Ý »Ý ¹³ñÓÝáõ٠ϳñ»õáñ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ »õ г۳ëï³ÝáõÙ, »õ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ: ²ÛëÇÝùÝ` §Ð³Û³ëï³Ý¦ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý, ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý í»ñ³Ý³ÛÙ³Ý ËݹÇñÁ ³Ûëûñ å»ïù ¿ ûñ³Ï³ñ·³ÛÇÝ ÉÇÝÇ, »õ ÝáõÛÝÇëÏ »ñ»Ï ³Û¹ ËݹÇñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝ»ñ ûñ³Ï³ñ·³ÛÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ³Ù»ÝÇ Ù³ëÇÝ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ãϳÝ, »õ Ñá·³µ³ñÓáõÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹Á ϳñÍ»ë û ÝÙ³Ý Ñ³ñó»ñ ãÇ ùÝݳñÏáõÙ: лé³Ýϳñ³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñÁ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý ûñ³Ï³ñ·»ñáõ٠ϳñÍ»ù û å³Ñ³Ýç³ñÏ ãáõÝ»Ý: ²Ûëï»Õ ³í»ÉÇ å³Ñ³Ýçí³Í »Ý ϻݳóÝ»ñÁ, ѳïϳå»ë г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏáõÙ, áñáíÑ»ï»õ ¹ñ³Ýù ã»Ý »Ýó¹ñáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ »õ ÉÇáõÉÇ µ³í³ñ³ñáõÙ »Ý ë÷ÛáõéùÇÝ` µ³ñáÛ³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó: Øáõë³ ØÇù³Û»ÉÛ³Ý


31.05.2013  

Zhamanak Daily

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you