Page 1

²Úê вزðàôØ

§²Ä å³ï·³Ù³íáñÁ ûñ»Ýù ãÇ ·ñáõÙ, ¹áõù ë˳ÉíáõÙ »ù¦ ¾ç 2

ØáëÏí³Ý Ïå³ñï³¹ñÇ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ ãݳ˳ëïáñ³·ñ»É... ¾ç 5

Þ³ï ³ÝßÝáñÑ³Ï³É ·áñÍ ¿ ·ñ»É ³Ûëûñí³ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ... ¾ç 7 Ðñ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý À ï³ñÇ àõñµ³Ã, 5 ÐáõÉÇëÇ, 2013Ã. ¶ÇÝÁ` 100 ¹ñ³Ù

# 11 9 ( 2 5 0 1 )

www.zhamanak.com Ü߳ݳÏí»ó êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½å»ï

ºñ»Ï ï»Õ»Ï³ó³Ýù, áñ ÐÐÎ ¶Ø ÝÇëïáõÙ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ³é³ç³ñÏ»É ¿ êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½å»ïÇ å³ßïáÝáõÙ Ýß³Ý³Ï»É ì³Ñ» гÏáµÛ³ÝÇÝ, áí ø³ç³ñ³ÝÇ åÕÝÓ³ÙáÉǵ¹»Ý³Ï³Ý ÏáÙµÇݳïÇ ïÝûñ»Ý سùëÇ٠гÏáµÛ³ÝÇ áñ¹ÇÝ ¿ »õ å³ï·³Ù³íáñ ¿ñ ÁÝïñí»É ÃÇí 38 ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÇó: ²é³ç³ñÏÝ ÁݹáõÝí»É ¿ ÙdzӳÛÝ: ÜÇëïÇó Ñ»ïá ²Ä ÷áËݳ˳·³Ñ, ÐÐÎ ËáëÝ³Ï ¾¹áõ³ñ¹ Þ³ñÙ³½³ÝáíÁ ѳí³ëïdzóñ»ó, áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ áñ»õ¿ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇ Ñ³ñó ãÇ ùÝݳñÏ»É, Ñ»ï»õ³µ³ñ »õ ÆßË³Ý ¼³ù³ñÛ³ÝÁ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇ ¹ÇÙáõÙ ãÇ Ý»ñϳ۳óñ»É:

гݹÇå»ó ˳µí³Í µÝ³ÏÇãÝ»ñÇÝ

ÐÐÎ ¶Ø ÝÇëïÇó ³é³ç »ñ»Ï ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ ³é³ç µáÕáùÇ ³Ïódz ¿ÇÝ ³ÝáõÙ ´áõ½³Ý¹Ç, ²ñ³ÙÇ, гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÷áÕáóÝ»ñÇ Ë³µí³Í µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ, áñáÝó áëïÇϳÝÝ»ñÁ ÃáõÛÉ ã¿ÇÝ ï³ÉÇë ³½³ï ï»Õ³ß³ñÅí»É: ì³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ùáï»ó³í Ýñ³Ýó` Ëáëï³Ý³Éáí ÝÇëïÇó Ñ»ïá ·³É »õ Éë»É Çñ»Ýó: ܳ Çñ ËáëïáõÙÁ ϳï³ñ»ó »õ ÝÇëïÇó Ñ»ïá Ùáï»ó³í µÝ³ÏÇãÝ»ñÇÝ áõ Ýñ³ÝóÇó ï³ëÇÝ Ý»ñë Ññ³íÇñ»ó, áñå»ë½Ç ÉëÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ: ʳµí³Í µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ, ³ÛÝù³Ý ¿ÇÝ íñ¹áíí³Í, áñ Ù»Í ³ÕÙáõÏ »õ Çñ³ñ³ÝóáõÙ ³é³ç³ó³í: سñ¹ÇÏ Çñ³ñ µñõñûÉáí ÷áñÓáõÙ ¿ÇÝ ³é³ç ³ÝóÝ»É, ë³Ï³ÛÝ áëïÇϳÝÝ»ñÁ Ýñ³Ýó ÃáõÛÉ ãïí»óÇÝ:

ºðºì²Ü Èàê ²ÜæºÈºê

USD EUR

411.76 535.37

150C 320C 650F 820F

ÐÐÎ ¶àðÌÎàØÆ Ð²ÞÆìÀ

ÐÐÎ ·áñÍÏáÙÇ ³Û¹ù³Ý ëå³ëí³Í ÝÇëïÁ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ³í³ñïí»É ¿ áãÝãáí, ϳ٠·ñ»Ã» áãÝãáí, »Ã» ãѳßí»Ýù êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½å»ïÇ Ã»ÏݳÍáõÃÛ³Ý ßáõñç áñáßáõÙÁ, áñ ÐÐÎ-Ý Ï³Û³óñ»É ¿ ÙdzӳÛÝ: ÆëÏ ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ì»ñ³ÑëÏÇã å³É³ïÇ Ñ³ßí»ïíáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ùÝݳñÏÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ٻͳٳëÝáõÃÛ³Ý å³Ñí³ÍùÇ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ Ñ³ñóÇ ùÝݳñÏÙ³ÝÁ, ³å³ ³Ûë ³éÇÃáí ϳñÍ»ù û ³ÕÙÏáï áñ»õ¿ µ³Ý, ѳٻݳÛݹ»åë Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ³éáõÙáí ãÇ »Õ»É: ´³Ûó ³ÛÝ, áñ ³Ûë ѳñóÁ ¹ñí³Í ¿ñ ³Ù»Ý³ÛÝ ëñáõÃÛ³Ùµ, íϳÛáõÙ ¿ñ ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ³Ûë ÝÇëïÇ Ñ³Ù³ñ ÝáõÛÝÇëÏ Ñ»ï³Ó·»É ¿ñ Çñ ³ÛóÁ àõÏñ³Çݳª Çñ ËݳÙÇ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÇ ÁÝÏ»ñ ìÇÏïáñ Ú³ÝáõÏáíÇãÇ »ñÏÇñ: ºí ë³ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ß³ï ³í»ÉÇ Ã»Ã»õ å³ï׳éÝ»ñáí µ³ó³Ï³Û»É ¿ ß³ï ³Ý·³ÙÝ»ñ ÐÐÎ ·áñÍÏáÙÇ ÝÇëï»ñÇó:

ÜÇëïÇó Ñ»ïá ÐÐÎ-³Ï³ÝÝ»ñÁ ѳÛï³ñ³ñ»É »Ý, áñ »Ï»É »Ý ìä ѳßí»ïíáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ÁݹѳÝáõñ ѳÛï³ñ³ñÇ, ÇÝãÁ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ïÇñ³å»ï»É ¿ Çñ³íÇ׳ÏÇÝ »õ ϳñáÕ³ó»É ¿ ÐÐÎ-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óÝ»É Çñ ×ßÙ³ñï³óÇáõÃÛ³Ý, Ñ»ï»õ³µ³ñ ÆßË³Ý ¼³ù³ñÛ³ÝÇ »õ Ýñ³ ѳßí»ïíáõÃÛ³Ùµ á·»õáñí³Í ÐÐÎ-³Ï³ÝÝ»ñÇ ë˳ɳϳÝáõÃÛ³Ý Ï³Ù ³ÝÇñ³í³óÇáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ³å³óáõÛóÝ»ñ: ÊáëùÁ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ãÇ í»ñ³µ»ñáõÙ ìä ѳßí»ïíáõÃÛ³Ý, ³Ûëå»ë ³ë³Í, Çñ³í³Ï³Ý-ýÇݳÝë³Ï³Ý Ù³ëÇÝ, ³ÛÉ ½áõï ù³Õ³ù³Ï³Ý, ³ÛëÇÝùÝ` ³ÛÝ Ý³Ë³ïÇÝùÇÝ, áñÁ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³é³ç ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ: ²ÛÉ Ï»ñå ³ë³Í` ÐÐÎ ·áñÍÏáÙÇ ÝÇëïÇ ÁÝóóùáõÙ ¿É ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ¿ гÝñ³å»ï³Ï³ÝÇÝ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝ ïí»É Çñ ù³ÛÉ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, »õ å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ ûñ³Ï³ñ·áõÙ »Õ»É »Ý ݳ»õ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³-

ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñ: ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ý»ñùÇÝ Çñ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳëï³ï³å»ë ϳå»É ¿ ³ñï³ùÇÝ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï, ³é³í»É »õë, áñ ݳ Ïáßï ù³ÛÉ»ñÇ ·Ý³ó Ȼѳëï³Ý ϳï³ñ³Í ³ÛóÇó Ñ»ïá: ²Ûëå»ë, û ³ÛÝå»ë, ÐÐÎ ·áñÍÏáÙÇ Ý»ñϳÛÇë ÝÇëïÇ ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñÁ »ñ»õÇ Ã» Ï»ñ»õ³Ý ³í»ÉÇ ÙÇçݳųÙÏ»ï Ïïñí³ÍùáõÙ, ϳ٠³í»ÉÇ ×Çßï` ³ßݳÝÁ: ä»ïù ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ ³Ûë ÝÇëïÁ »ñ»õÇ Ã» ³Ù³é³ÛÇÝ ßñç³ÝÇ í»ñçÇÝ Ã»Å ÝÇëïÁ ÏÉÇÝÇ, Ñݳñ³íáñ ûŠ³ßݳÝÇó ³é³ç, áñï»Õ »ñ»õÇ Ã» ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ûÅáõÃÛ³Ý ëå³ëáõÙÝ»ñÁ ϳ٠³ÏáõÝùÝ»ñÁ áã û г۳ëï³ÝÇ Ý»ñëÇó »Ý ÉÇÝ»Éáõ, ³ÛÉ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý áÉáñïÇó: ²Û¹ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñáõÙ Ý»ñÇßË³Ý³Ï³Ý ëáõµÛ»ÏïÝ»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ óáõÛó Ïï³Ý, û ÐÐÎ ·áñÍÏáÙÇ ÑáõÉÇëÇ 4-Ç ÝÇëïáõÙ áõÅ»ñÇ ÇÝã ѳñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ »Õ»É »õ í»ñç³å»ë ÇÝã ѳßÇí ¿ ³ñӳݳ·ñí»É:

Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÝ áõ ²ñï³í³½¹ ö»É»ßÛ³ÝÝ Å³Ù³Ý»óÇÝ Ð³Û³ëï³Ý

ºñ»Ï »ñ»ÏáÛ³Ý §àëÏ» ÍÇñ³Ý¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ 10-ñ¹ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ýå³ï³Ïáí г۳ëï³Ý ųٳݻóÇÝ ³ß˳ñѳÑéã³Ï »ñ·Çã, »ñ·³Ñ³Ý Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÁ »õ ÏÇÝáé»ÅÇëáñ, ÐÐ ³ñí»ëïÇ í³ëï³Ï³íáñ ·áñÍÇã, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëï ²ñï³í³½¹ ö»É»ßÛ³ÝÁ: ²½Ý³íáõñÝ ³Ûë ï³ñí³ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇ å³ïí³íáñ ÑÛáõñÝ ¿, µ³óÇ ³Û¹` ÷³é³ïáÝÇ §Ð»ï³Ñ³Û³ó óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ Íñ³·ñáõÙ ÏÝ»ñϳ۳óíÇ Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ ýÇÉÙ: ö³é³ïáÝÇ §Ð³ñ·³ÝùÇ ïáõñù¦ Íñ³·ñáõÙ ÏÝßí»Ý ³ß˳ñѳÑéã³Ï ÏáÙåá½Çïáñ ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÇ, ²ñï³í³½¹ ö»É»ßÛ³ÝÇ »õ Ü»ñë»ë ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ Ñáµ»ÉÛ³ÝÝ»ñÁ: ö»É»ßÛ³ÝÇ 75-³ÙÛ³ÏÇ ³éÇÃáí Ïóáõó³¹ñíÇ Çï³É³óÇ ÏÇÝáé»ÅÇëáñ äÇ»ïñá سñã»ÉÉáÛÇ §ö»É»ßÛ³ÝÇ ÉéáõÃÛáõÝÁ¦ ųå³í»ÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÏÉÇÝ»Ý Ýñ³ ýÇÉÙ»ñÇ Ñ»ï³Ñ³Û³ó óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ:

ØÇïùÁ ãÙ³ëݳíáñ»óñ»ó

Àëï ï³ñ³Íí³Í Éáõñ»ñÇ` ϳÝ˳ï»ëíáõÙ ¿ñ, áñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ »ñ»Ï ϳ۳ó³Í ÐÐÎ ¶Ø ÝÇëïáõÙ ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ §Ñ³ñó»ñÁ ÏÉáõÍǦ, ë³Ï³ÛÝ ÇÝãå»ë ÇÝùÁ Ýß»ó, áñáß Ù³ñ¹Ï³Ýó ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ ãÇñ³Ï³Ý³ó³í: ÆëÏ Ã» ³Û¹ §áñáß Ù³ñ¹ÇϦ áíù»ñ ¿ÇÝ, ²Ä ݳ˳·³ÑÁ ãÙ³ëݳíáñ»óñ»ó: ܳ ݳ»õ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í §Ä³Ù³Ý³ÏǦ ³ÛÝ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÇÝ, áñ Çñ »Õµ³ÛñÁ »õ »Õµáñ áñ¹ÇÝ å»ïµÛáõç»Ç ѳßíÇÝ Ù»Í ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ ¹Ç½í³é»ÉÇù »Ý ·Ý»Éª Ýß»Éáí, áñ §³å³Ñáí³Ý³å³Ñáí ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñ ã»Ý »Õ»É¦: Ð. ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ѳí³ëïdzóñ»ó, áñ ݳ˳·³Ñ ¹³éݳÉáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ãÇ áõÝ»ó»É »õ ÑÇÙ³ ¿É ãáõÝÇ: î»ë` ¿ç 2:

¸³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý ß»ÝùÇ ÑñÏÇ½Ù³Ý ÷áñÓ

ºñ»Ï ï»Õ»Ï³ó³Ýù, áñ ÙÇ ù³Õ³ù³óÇ, ³í»ÉÇ áõß å³ñ½»óÇÝù` 51-³ÙÛ³ ʳã³ïáõñ ԳɻãÛ³ÝÁ, ÷áñÓ»É ¿ ÑñÏǽ»É ÐÐ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý ß»ÝùÁ: ²é³ÛÅÙ ã×ßïí³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` ݳ µ»Ý½ÇÝ å³ñáõݳÏáÕ ³å³Ï» ï³ñ³Ûáí Ë÷»É ¿ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý ¹é³ÝÁ, ÇÝãÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí Ïñ³Ï ¿ ³é³ç³ó»É: ¸»åùÇ í³Ûñ Å³Ù³Ý³Í áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇÝ Ñ³çáÕí»É ¿ µéÝ»É ³ñ³ñùÁ ϳï³ñáÕÇÝ:

§Ä³Ù³Ý³ÏǦ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇÝ Ð³ñ·»ÉÇ ÁÝûñóáÕ, ï»Õ»Ï³óÝáõÙ »Ýù, áñ §Ä³Ù³Ý³ÏǦ ѳçáñ¹ ѳٳñÁ ÏÃáÕ³ñÏíÇ ÑáõÉÇëÇ 9-ÇÝ:

§Ä³Ù³Ý³Ï¦ ûñ³Ã»ñÃÇ ÑÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã §êÏǽµ Ø»¹Ç³ λÝïñáݦ ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý 76/3 лé³Ëáëª 52-04-60 Email` zhamanakyerevan@gmail.com


2

àõñμ³Ã, 5 ÑáõÉÇëÇ, 2013

04.07.13

§²Ä ä²î¶²Ø²ìàðÀ úðºÜø âÆ ¶ðàôØ, ¸àôø êʲÈìàôØ ºø¦ вðò²¼ðàôÚò

βðºÜ øàâ²ðÚ²Ü

ø³Õï»ËÝáÉá·

§àí ÙÇ ÷áùñ ·ÉáõËÁ ѳݻó Çñ µÝÇó, ÙÇ ÷áùñ ³ÙµÇódz óáõó³µ»ñ»ó ³Ùñ³åݹí»Éáõ, ųé³Ý·áñ¹ ÉÇÝ»Éáõ` ß³ï áõÅ»Õ Ñ³ñí³ÍÝ»ñ ¿ ëï³Ý³Éáõ... ê. ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ³í»ÉÇ ¿ óóáõÙ ³ÛÝ ¹ÇñùÁ, áñÝ áõÝǪ Ë³Õ³É Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³, ÉÇÝ»É ³ñµÇïñÇ ¹»ñáõÙ¦:

ä²ðàôÚð вÚðÆÎÚ²Ü

²ÆØ ³é³çÝáñ¹

§ä³ï»ñ³½ÙáÕ »ñÏñÇ Ñ»ï é³½Ù³Ï³Ý áÉáñïáõÙ µÇ½Ý»ë-ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ ¹³ßݳÏóÇ ÏáÕÙÇó ѳÝó³íáñ »õ ³Ýµ³ñá Ùáï»óáõÙ ¿: è¸-Ý Ð³Û³ëï³ÝÇÝ ³ëáõÙ ¿, áñ г۳ëï³ÝÝ Çñ ëïñáõÏÝ ¿ »Õ»É, Çñ ëïñáõÏÝ ¿É ÏÙݳ¦:

²Ô²êÆ ºÜàøÚ²Ü

ø³Õ³ù³Ï³Ý »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ïÝûñ»Ý

§ìä µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ»ñÝ ³ñï³óáÉ»óÇÝ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñëáõÙ ÁÝóóáÕ ËÙáñáõÙÝ»ñÝ áõ ѳϳëáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ã·áÛáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, áñÝ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ¿ »õ° Çß˳ÝáõÃÛ³Ý, »õ° ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý íñ³¦:

¶ºìàð¶ äàÔàêÚ²Ü

êáóÇáÉá·

§Æß˳ÝáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ ѳÝñ³ÛÇÝ íëï³ÑáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ Ýí³½áõÙ ¿ áã û ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ûñ³óáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ã·Çï»ñ (ÇѳñÏ»ª ·Çï»ñ), ³ÛÉ ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ Ù»Õ³íáñÝ»ñÝ Çñ»Ýó ³ñųÝÇ å³ïÇÅÁ ã»Ý ÏñáõÙ¦:

¶²¶ÆÎ ¶ÆÜàêÚ²Ü

§Î³ñÇݦ ³½·³·ñ³Ï³Ý ѳÙáõÛÃÇ Õ»Ï³í³ñ

§Ø»½³ÝáõÙ ½³ñ·³ÝáõÙ ¿ áã û ïáõñǽÙÁ, ³ÛÉ Ð³Û³ëï³Ý »ÏáÕ ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÑÛáõñ³Ýáó³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÁ, ÇÝãÁ å»ïù ¿ í»ñçÇÝ ï»ÕáõÙ ÉÇÝ»ñ: ä»ïù ¿ ½³ñ·³óÝ»É ·ÛáõÕ³Ï³Ý ½µáë³ßñçáõÃÛáõÝÁ »õ ϳéáõó»É ·ÛáõÕ³Ï³Ý ÑÛáõñ³ïÝ»ñ¦:

²Ø²Ü¸² öàÈ

ºíñáå³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ÷áñÓ³·»ï

§èáõë³ëï³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ ÏݳËÁÝïñÇ, áñ г۳ëï³ÝÁ Ùdzݳ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, ³ÝÑݳñ ¿ ѳٳï»Õ»É éáõë³Ï³Ý »õ »íñáå³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÁ¦:

§Ä³Ù³Ý³ÏǦ ½ñáõó³ÏÇóÝ ¿ êÛáõÝÇùÇ Ýáñ³Ýß³Ý³Ï Ù³ñ½å»ïÇ` ²Ä ÐÐÎ-³Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹ å³ï·³Ù³íáñ ì³Ñ» гÏáµÛ³ÝÇ Ñ³ÛñÁ` ø³ç³ñ³ÝÇ åÕÝÓ³ÙáÉǵ¹»Ý³ÛÇÝ ÏáÙµÇݳïÇ ïÝûñ»Ý سùëÇ٠гÏáµÛ³ÝÁ: - ä³ñáÝ Ð³ÏáµÛ³Ý, Ç í»ñçá, Ò»ñ ïÕ³ÛÇÝ ¹³ñÓñ»óÇù ¿ÉÇ êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½å»ï: - Ø»ñ ïÕ³Ý ÇÝùÝ ¿ ¹³é»É: سñ½ å» ïÁ ¹»é ùÇã ³, Ù»ñ ïÕ³Ý ³í»ÉÇ µ³ñÓñ å³ßïáÝÝ»ñÇ ³ ·Ý³Éáõ, ë³ ¹»é ÷áùñ ³: - êï³óíáõÙ ¿` Çñ³Ï³Ý³ó³í ì³Ñ»Ç »õ Ò»ñ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ: - ´³ó³ñӳϳå»ë` áã: ì³Ñ»Ç »õ ÇÙ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ ÏÇñ³Ï³Ý³Ý³, ϳñÍáõÙ »Ù, ÙÇ ù³ÝÇ ï³ ñÇ Ý»ñ Ñ» ïá, áñ ß³ï ³í» ÉÇ å³ ï³ë ˳ ݳ ïáõ åáëï»ñ ½µ³Õ»óÝÇ: - ²ÛëÇÝùÝ` áõ½áõÙ »ù ݳ˳·³±Ñ ¹³éݳ: - ²Ýå³ÛÙ³Ý, ÇÙ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ ¹³ ³: ¼ÇÝíáñÁ ½ÇÝíáñ ãÇ, áñ ãÇ áõ½áõÙ ·»Ý»ñ³É ¹³éݳ: - ä³ñáÝ Ð³ÏáµÛ³Ý, ϳñÍáõÙ »ù` ì³Ñ»Ý Ïϳñáճݳ± ջϳí³ñ»É Ù³ñ½Á: - ºÃ» ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ·ï»É ¿, áñ å»ïù ¿ ì³Ñ»Ý ·³ Ù³ñ½å»ï, Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áõëáõÙݳëÇñ»É »Ý, ѳÙá½í³Í »Ý, áñ ϳß˳ïÇ: - ä³ñ½³å»ë ÇÝùÁ µ³í³Ï³Ý ³Ý÷áñÓ ¿: - ´³ ó³ñ Ó³ ϳ å»ë ëË³É Ï³ñÍÇùÇ »ù: ÆÝùÁ ß³ï Ù»Í ÷áñÓ áõ ÝÇ: ÆÝ ùÁ ·áñ ͳ ¹Ç ñáõÙ ¿É ³ ³ß˳ï»É, µÇ½Ý»ëáõÙ ¿É ³ ³ß˳ï»É, ûñ»Ýë¹ÇñáõÙ ¿É ³ ³ß˳ï»É »õ ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ¿É ³ ³ß˳ï»É: - ÆÝùÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ Ò»ñ

ßÝáñÑÇí ãDZ ÇÝã-áñ µ³Ý»ñÇ Ñ³ë»É, å³ñáÝ Ð³ÏáµÛ³Ý: - ´³ó³ñӳϳå»ë ϳå ãáõÝÇ ¹³: - êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½áõÙ ³Ûëûñ ɳñí³Í ¿ Çñ³íÇ׳ÏÁ... - êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½Á ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý »ñ»õÇ ³Ù»Ý³Ï³ÛáõÝ, ѳ í³ ë³ ñ³Ïßé í³Í »õ ³Ù» ݳ Ñ³Ý ·Çëï Ù³ñ½Ý ¿: ²Ù» ݳÛÝ å³ ï³ë ˳ ݳï íáõ ÃÛ³Ùµ »Ù ³ëáõÙ, áñáíÑ»ï»õ ÇÝùë ³Ù»Ý ûñ ³Û¹ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï »Ù »õ ÙÇ ù³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³ß ˳ ï³Ýù Ý» ñÁ Ïáá¹ÇݳóÝáõÙ »Ù, Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï ³Ù»ÝûñÛ³ ß÷áõÙÝ»ñ áõÝ»Ù, ù³ Õ³ ù³ å» ï» ñÇ, ѳ Ù³ÛÝ ù³ å» ï» ñÇ Ñ»ï »Ù ß÷íáõÙ: ²Ù» ݳ Ñ³Ý ·Çëï »õ Ë³Õ³Õ Ù³ñ½Ý ¿: - Êáë ùÁ ´áõ ¹³ ÕÛ³Ý Ý» ñÇ »õ ݳËÏÇÝ Ù³ñ½å»ï êáõñ»Ý ʳ ã³ï ñÛ³ ÝÇ ÙÇ ç»õ ɳñí³ÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿: - ¸ñ³Ýù ¹»åù»ñ »Ý, áñ µáÉáñ ï» Õ» ñáõÙ ¿É ÉÇ ÝáõÙ »Ý, ³ß ˳ñÑÇ µáÉáñ »ñÏñÝ»ñáõÙ ¿É ÉÇÝáõÙ »Ý: ²í»ÉÇ ³ñï³éáó µ³Ý»ñ »Ý ÉÇÝáõÙ, ¹ñ³Ýù ã»Ý ϳñáÕ ÁݹѳÝáõñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ÛÝåÇëÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñ ÃáÕÝ»É, áñ ѳë³ñ³Ïáõ-

سñÇÝ» ʳé³ïÛ³Ý

àðàÞ Ø²ð¸Î²Üò ò²ÜÎàôÂÚàôÜÀ âÆð²Î²Ü²ò²ì §Ä³Ù³Ý³ÏǦ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáíª »ñ»Ï ÐÐÎ í»ñݳ˳íáõÙ, ѳïϳå»ë ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ ³ÏïÇíáñ»Ý å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ÇÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ¶áñͳ¹Çñ Ù³ñÙÝÇ ÝÇëïÇÝ` ÷áñÓ»Éáí ÝÛáõûñ, å³ï³ë˳ÝÝ»ñ ·ïÝ»É ÝÇëïÇ Å³Ù³Ý³Ï ì»ñ³ÑëÏÇã å³É³ïÇ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ý³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ ï³Éáõ ѳٳñ:

ØàôвØز¸ ²àôüÆÎ ²ØÜ-áõÙ º·ÇåïáëÇ ¹»ëå³Ý

§¸³ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝ ¿ñ: §ØáõëáõÉÙ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñÁ¦ »·Çåï³óÇ ÅáÕáíñ¹Ç ϳÙùÇÝ »ÝóñÏí»Éáõ ÷á˳ñ»Ý áñáß»óÇÝ ÙáµÇÉǽ³óÝ»É Çñ»Ýó áñáß Ñ³Ù³ËáÑÝ»ñÇ »õ ³í»ÉÇ ëñ»É Çñ³íÇ׳ÏÁ¦:

ØàôвØز¸ ¾È-´²ð²¸ºÚ Àݹ¹ÇÙ³¹Çñ ³é³çÝáñ¹

§º·Çåï³Ï³Ý ѻճ÷áËáõÃÛ³Ý §í»ñ³ÃáÕ³ñÏáõÙݦ ëÏëí³Í ¿: ¼ÇÝíáñÝ»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ï µ³Ý»ñáõ٠ѳÙÁÝÏÝáõÙ »Ý »ñÏÇñÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ׷ݳųÙÇó ¹áõñë µ»ñ»Éáõ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Íñ³·ñ»ñÇ Ñ»ï¦:

ÃÛáõÝÁ ã·Çï»Ù ÇÝã»ñ ³ÝÇ: ²Ûëûñ ³Ù» ݳ ѳ í³ ë³ ñ³Ïßé í³Í »õ Çñ³ñ ëÇñáÕ áõ ѳñ·áÕ ÅáÕáíáõñ¹Á ·ïÝíáõÙ ¿ êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½áõÙ: - ä³ ñáÝ Ð³ Ïá µÛ³Ý, Ò»ñ ïÕ³Ý ²Ä-áõÙ Çñ ³ß ˳ ï³Ýùáí ³ãùÇ ãÇ ÁÝÏ»É, ݳ»õ` áñ» õ¿ ûñ»Ýë¹ ñ³ Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ: - ¾¹ ¹áõù ã»ù ï»ÕÛ³Ï áõÕÕ³ÏÇ: - à°ã »ÉáõÛà ¿ áõÝ»ó»É, á°ã ûñ»Ýë¹ ñ³ Ï³Ý Ý³ ˳ Ó»é Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí ¿ Ñ³Ý ¹»ë »Ï»É: - ºë ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ëáßá ñ³ ·áõÛÝ ïÝï» ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó Ù»ÏÝ »Ù ջϳí³ñáõÙ, »ë ¿É »ÉáõÛÃÝ»ñ ã»Ù áõÝ»ÝáõÙ: ÀÝ¹Ñ³Ý ñ³ å»ë, »ÉáõÛà ݻ ñáí ãÇ ³ß ˳ ï³Ý ùÁ, ³ß ˳ ï³Ý ùÁ ·áñÍ ³Ý»Éáí ³: - ê³Ï³ÛÝ å³ï·³Ù³íáñÇ ·áñ ÍÁ »ÉáõÛà áõ Ý» ݳÉÝ ¿, ûñ»Ýù ·ñ»ÉÝ ¿, Ò»ñ ïÕ³Ý ù³ÝDZ ûñ»Ýù ¿ ·ñ»É: - ²Ä å³ï·³Ù³íáñÁ ûñ»Ýù ãÇ ·ñáõÙ, ¹áõù ë˳ÉíáõÙ »ù: ¶Ý³ó»ù ÙÇ ùÇã áõëáõÙݳëÇñ»ù, ɳí ã»ù ïÇñ³å»ïáõÙ:

ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ³éáõÙáí ÝÛáõûñÝ ³ÛÝù³Ý ¿É á·»õáñÇã ã»Ý, ù³ÝÇ áñ ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý-

Ý»ñÝ ³Û¹ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇÝ ìä ݳ˳·³ÑÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ ³Ý³ñ·³ÝùÇ ëÛáõÝÇÝ »Ý ·³Ù»É

ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ: ÊáëùÁ ³Ûë ¹»åùáõ٠ѳïϳå»ë ²Ä ջϳí³ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿, áñáÝù Ïáõë³Ïó³Ï³Ý å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»ÇÝ áã û Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ ùÝݳ¹³ï»Éáõ, ³ÛÉ å³ßïå³Ý»Éáõ Çñ»Ýó ݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ Ã³É³ÝÁ: àõëïÇ Ï³Ý˳ï»ëíáõÙ ¿ñ, áñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ »ñ»Ïí³ ÝÇëïáõÙ ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ §Ñ³ñó»ñÁ ÏÉáõÍǦ, ë³Ï³ÛÝ ÇÝãå»ë ¶Ø ÝÇëïÇó Ñ»ïá Ýß»ó Ð. ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ, áñáß Ù³ñ¹Ï³Ýó ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ ãÇñ³Ï³Ý³ó³í: ÆëÏ Ã» ³Û¹ §áñáß Ù³ñ¹ÇϦ áíù»ñ ¿ÇÝ, ²Ä ݳ˳·³ÑÁ ãÙ³ëݳíáñ»óñ»ó: ì»ñ³ÑëÏÇã å³É³ïÇ Ñ³ßí»ïíáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ݳ ³ë³ó, áñ ìä-Ç ³ñӳݳ·ñ³Í ˳ËïáõÙÝ»ñÁ å»ïù ¿ ùÝÝÇ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÁ: ²Ä ݳ˳·³ÑÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í ݳ»õ §ûýßáñ³ÛÇÝ ëϳݹ³ÉÇݦª ³ë»Éáí, áñ ѳí³ïáõÙ ¿ í³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ:

Èñ³ïí³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ §êÏǽµ Ø»¹Ç³ λÝïñáݦ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý 76/3: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁ` 03 ² 071893, ïñí³Í` 07.04.06 Ã.: ¶É˳íáñ ËÙµ³·Çñ, ÃáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ` ²ñÙ³Ý ´³µ³ç³ÝÛ³Ý: îå³ù³Ý³Ï` 5300, ëïáñ³·ñí³Í ¿ ïå³·ñáõÃÛ³Ý` 04.07. 2013 Ã., ïå³·ñíáõÙ ¿ §¶Çݹ¦ ïå³·ñ³ï³ÝÁ: Èáõë³ÝϳñÝ»ñÁ` PanArmenianPhoto-Ç »õ Photolure-Ç


3

ºìð²êÆ²Î²Ü Ð²Ø²ÎºÜîðàܲòØ²Ü Ö²Ø´²ð ìºðÈàôÌ²Î²Ü Ð³Û³ëï³ÝáõÙ µ³óí»É ¿ »íñ³ëÇ³Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ׳ٵ³ñ, áñÇ Ýå³ï³Ï ¿ ѳÛï³ñ³ñí»É »ñÇï³ ë³ñ¹ Ý» ñÇ Ù»ç Ñ³Û ñ» ݳ ëÇ ñáõ ÃÛ³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÙÁ: àã áù »ñ»õÇ Ã» ãÇ Ï³ë ϳ ÍáõÙ, û ÇÝãÝ ¿ ïËñ³Ñé ã³Ï ²Ý¹ ñ³ ÝÇÏ ÜÇ Ïá Õá ëÛ³ÝÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ׳ٵ³ñÇ µáõÝ Ýå³ï³ÏÁ: ´áõÝ Ýå³ï³ÏÁ ³ÝϳëÏ³Í »íñ³ ëÇ ³ Ï³Ý ·³ Õ³ ÷³ ñÇ ï³ ñ³ ÍáõÙÝ ¿, áñáõÙ ù³ñá½ã³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇÝ èáõë³ëï³ÝÁ ³ÝϳëÏ³Í Ù»Í ¹»ñ »õ é»ëáõñëÝ»ñ ¿ ѳïϳóÝ»Éáõ: ºñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝÝ ³Ûëï»Õ ϳñ»õáñ ë»·Ù»Ýï ¿, áñáíÑ»ï»õ ٻͳѳë³Ï ϳ٠ÙÇçÇÝ Ñ³ë³ÏÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ßñç³ ÝáõÙ »í ñ³ ëÇ ³ Ï³Ý ·³ Õ³ ÷³ñ Ý»ñ ï³ñ³Í»ÉÝ áõ èáõë³ëï³ÝÇ Ï³Ûë» ñ³ å³ß ï³ Ï³Ý ÝÏñïáõÙ Ý» ñÇ µ³ í³ ñ³ñ Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ ѳ ë³ ñ³ ϳ Ï³Ý ÑáÕ ëï»ÕÍ»ÉÁ ѳٻٳﳵ³ñ Ñ»ßï ËݹÇñ ¿: ²Û¹ ï³ñÇùÇ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ³åñ»É »õ ³ß˳ï»É ¿ ÊêÐØ-áõÙ, áñå»ë Ù³ñ¹ Ó»õ³íáñí»É ¿ ³Û¹ ÙÇç³í³ÛñáõÙ, ¹³ñÓ»É ³Û¹ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ÏñáÕÝ áõ äáõ ïÇ ÝÇ ÝÙ³Ý Ï³ ñá ïáí ¿ ÑÇ ßáõÙ ÊêÐØ-Á: Àݹ áñáõÙ, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ äáõïÇÝÇ, ³Û¹ Ù³ñ¹ÇÏ áõÝ»Ý Ï³ñáï»Éáõ ß³ï µ³Ý` ³éÝ í³½Ý Ïáõßï áõ ³å³ Ñáí ÏÛ³Ý ùÇ ÇÙ³ë ïáí: Üñ³Ýó Ù»Í Ù³ëÝ ³Û ëûñ ³ß ˳ ï³Ýù ãáõ ÝÇ Ï³Ù ß³ ѳ ·áñÍ íáõÙ ¿ ÙÇ áñ» õ¿ ѳ ñáõëï ûÉÇ·³ñËÇ Ùáï, áñÁ Çñ ѳٳñ í³Û»ÉáõÙ ¿ Ñ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ ³í³½³Ï³µ³ñá ÏÛ³ÝùÁ: äáõ ïÇÝÝ Çñ³ ϳ ÝáõÙ ãÇ Ï³ ñá ïáõÙ ÊêÐØ-Á, áñáíÑ»ï»õ ÊêÐØ-áõ٠ݳ Áݹ³Ù»ÝÁ ß³ñù³ÛÇÝ ·áñÍ³Ï³É ¿ñ, ÇëÏ ³Ûëûñ, Áëï Ù³ÙáõÉÇ ï³ñµ»ñ Ññ³å³ñ³ ÏáõÙ Ý» ñÇ, ß³ñ ù³ ÛÇÝ ÙÇ ÉÇ ³ñ ¹³ ï»ñ: ´³Ûó ݳ ·Çï», áñ ÊêÐØ-Á ϳñáïáõÙ »Ý ÙÇ ÉÇ á ݳ íáñ ù³Õ ó³Í áõ ³Ýû·Ý³Ï³Ý Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù ³Û¹ ûñÇÝ »Ý ݳ»õ ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ÇÝùÝ áõ

Ñ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ ·ñ»Ã» µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÛáõë ³é³ç Ýáñ¹ Ý»ñÝ áõ Ýñ³Ýó ßñç³ å³ï Ý» ñÁ ³Ûë ï³ ñÇ Ý» ñÇ ÁÝ Ã³óùáõÙ ¹³ñÓ»É »Ý ÙÇÉÇáݳï»ñ: ºí ÷áË³Ý³Ï ë»÷³Ï³Ý ÙÇÉÇáÝÝ»ñÁ ·áÝ» Ç Ýå³ëï ³Û¹ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÏÛ³ÝùÇ µ³ñ»É³íÙ³ÝÁ Ý»ñ¹Ý»Éáõ, äáõïÇÝÝ áõ Ñ»ï ËáñÑñ ¹³ ÛÇÝ Ñ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÇ Ñ³Ù³ÝÙ³Ý ÏáÝïÇÝ·»ÝïÁ ·ï»É »Ý Ù³ñ¹ ϳÝó ½·³ó ÙáõÝù Ý» ñÇ íñ³ ˳ճÉáõ Ó»õÁª í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ÊêÐØ-Á, µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ Ï³ñáï»É, ÇëÏ ³Û¹ ùáÕÇ ï³Ï ³é³ç µñ¹»É Ï³Û ë» ñ³ å³ß ï³ Ï³Ý »íñ³ëÇ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ: ÊêÐØ-áõÙ Ó»õ³íáñí³Í ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ˳íÇ ³éáõÙáí ë³ ³Ý»ÉÁ, ÇѳñÏ», Ñ»ßï ÏÉÇÝÇ, áñáíÑ»ï»õ Ýñ³Ýù ³Ûëûñ ³í» ÉÇ í³ï »Ý ³å ñáõÙ, ù³Ý ÊêÐØ-áõÙ, »õ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ϳñáï³µ³ÕÓáõÃÛáõÝÁ Ýñ³Ýó Ù»Í Ù³ëÇ Ùáï ³éϳ ¿: ²ÛÉ Ñ³ñó ¿ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝÁ: ºñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÝ ³Ûëûñ ³ÛÝù³Ý ¿É ɳí ã»Ý ³åñáõÙ, »Ã» »ñÇïÇßË³Ý³Ï³Ý Ï³ñÇ»ñÇëïÝ»ñ ã»Ý: ê³Ï³ÛÝ, »Ã» ÝáõÛÝÇëÏ É³í ã»Ý ³åñáõÙ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ÊêÐØ-Á ã»Ý ï»ë»É »õ ã»Ý ϳñáïáõÙ: öá˳ñ»ÝÁ ï»ë»É »Ý ÇÝýáñÙ³-

óÇáÝ ³½³ï ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý ¿ý»ÏïÁ, Áݹ Ñ³Ý ñ³ å»ëª û Ïáõ½ ѳ Ù» Ù³ ï³ Ï³Ý, µ³Ûó ³½³ ïáõ ÃÛ³Ý ßáõÝãÝ »Ý ½·³ ó»É, ³ß ˳ñ ѳ ׳ ݳ ãá Õáõ ÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý áõÝ»ó»É, ûÏáõ½ ÙdzÛÝ Ñ»éíÇó ϳñ¹³Éáí ϳ٠ï»ëÝ»Éáí: ²Ûë ³Ù»ÝÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ýñ³Ýù ÉÇáíÇÝ ³ÛÉ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý, ù³Ý Çñ»Ýó ÍÝáÕÝ»ñÁ: ²ÛëÇÝùÝ` ³Û¹ ˳íÇ Ñ»ï §ËáñÑñ¹³Ñå³ ï³Ï Ý» ñÁ¦, Ï³Û ë» ñ³ å³ßï Ý» ñÁ áõÝ»Ý ËݹÇñ, áñÁ å»ïù ¿ ÉáõÍ»Ý ù³ñá½ ãáõ ÃÛ³Ý ÙÇ çá óáí: ´³Ûó ³Ûë ï»Õ ݳ»õ ϳñáÕ ¿ ¹»ñ ϳï³ñ»É ³ÛÝ, áñ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý ÙÇ ³Ñ³·ÇÝ Ù³ë ³ÛÝù³Ý ¿É ɳí ãÇ ³åñáõÙ, ÏñÃáõÃÛáõÝ ãáõ ÝÇ, »Ã» ÏñÃáõ ÃÛáõÝ áõ ÝǪ ³ß ˳ ï³Ýù ãáõÝÇ, áõ û»õ ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý Çñ»Ýó ÍÝáÕ Ý» ñÇó, ³Û Ýá õ³ Ù» Ý³Û ÝÇí ëá óÇ ³ ɳ Ï³Ý ³Ý³ å³ Ñá íáõ ÃÛáõ ÝÁ ÃáõÛÉ ãÇ ïí»É, áñ Ýáñ ÙÇç³í³ÛñÁ Ýñ³Ýó Ù»ç í» ñ³Í íÇ Ýáñ ³ñ Å»ù Ý» ñÇ: ²Û ëÇÝùÝ` ³ñ Å» ùÇ »õ Ùï³ Íá Õáõ ÃÛ³Ý ³éáõ Ùáí Ýñ³Ýó Ùáï µ³ ½³Ý ÑÇÝ ¿ª ÇѳñÏ» áã µáÉáñÇ, µ³Ûó ٻͳٳëÝáõÃÛ³Ý Ùáï: ÜáñÇÝ Ýñ³Ýù ³éÝãíáõÙ »Ý Ù³ Ï» ñ» ëá ñ»Ý, áõ û »õ Ýñ³Ýù ÑÝÇ

ѳݹ»å ϳñáï ãáõÝ»Ý, ã·Çï»Ý ÊêÐØÝ ÇÝã ¿, ³ÛÝáõѳݹ»ñÓ ÝáñÝ ¿É Ýñ³Ýó Ùáï ÑÇÙݳñ³ñ ã¿: ê³ å³ñ³ñï ÑáÕ ¿ ëï»ÕÍáõÙ »íñ³ëÇ³Ï³Ý §Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñǦ ѳٳñ: ì³ï ³åñáÕ, ÏñÃáõÃÛáõÝ Ï³Ù ³ß˳ï³Ýù ãáõÝ»óáÕ, ųٳݳϳÏÇó ³ñÅ»ù³ÛÇÝ µ³½³ÛÇó »õ ³ñ¹Ç³Ï³Ý Ùï³Íá Õáõ ÃÛáõ ÝÇó Ëáñ ù³ ÛÇÝ ³éáõ Ùáí ½áõñÏ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝÝ ³Ûë ÇÙ³ëïáí Ëáå³Ý ÑáÕ ¿: ´³í³Ï³Ý ¿ Ýñ³Ýó óáõÛó ï³É, û ÇÝãå»ë ¿ ÏÛ³ÝùÁ ·áõݳíáñáõÙ ºíñ³ëdzÝ, »õ ³Û¹ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý ùáÝÝ ¿: Üñ³Ýó å»ïù ã¿ ÇÝã-áñ ù³ Õ³ ù³ óÇ ³ ϳÝ, Çñ³ í³ Ï³Ý Ñ³ëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ ³ñÅ»ùÝ»ñ ëÝáõó»É, Ýñ³ÝóÇó ÷áñÓ»É ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ Ï»ñï»É: ä»ïù ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ Ýñ³Ýó óáõÛó ï³É ÏÛ³Ý ùÇ ½í³ñ ׳ ÉÇ ÏáÕ ÙÁª »í ñ³ ëÇ ³ Ï³Ý ÙÇ çáó Ý» ñÇ Ñ³ß íÇÝ: ¸ñ³ ѳٳñ ÝáõÛÝÇëÏ å»ïù ¿É ã¿ µáÉáñÇÝ ï³ Ý»É ×³Ù µ³ñ: àõ Áݹ Ñ³Ý ñ³ å»ë, ÝáõÛÝÇëÏ Ï³ñÇù ¿É ãϳ ³Ý³å³ÑáíÝ»ñÇÝ ï³Ý»É ׳ٵ³ñ: Ö³Ùµ³ñÝ ³å³ÑáíÝ»ñÇ ï»ÕÝ ¿, å³ñ½³å»ë ³Û¹ ׳ٵ³ñÁ å»ïù ¿ Ç óáõÛó ¹Ý»É ³Ý³å³ÑáíÝ»ñÇÝ »õ ѳëϳóÝ»É Ï³Ù ³ÏݳñÏ»É, áñ ³Û, »Ã» µáÉáñÁ Ó·ï»Ý èáõë³ëï³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ ·Ý³É ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝ, ³å³ ³ÙµáÕç »ñÏÇñÁ µáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ Ïí»ñ³ÍíÇ ÝÙ³Ý ÙÇ áõ ñ³Ë áõ ½í³ñà ׳٠µ³ ñÇ, ÇëÏ ÏÛ³ÝùÁ Ϲ³éݳ ³ÝÑᷠųٳÝó: γñ»õáñÁ, áñ ÑÇÙ³ áã áù, ³é³í»É »õë áã ÙÇ ë»ñáõݹ ãϳëϳÍÇ ³Û¹ ׳ٵ³ñÇ Ñ³ Ù³ Ï»Ýï ñá ݳó í³ Íáõ ÃÛ³Ý µÝáõÛ ÃÇÝ: лïá, »ñµ ÏëÏë»Ý ϳëϳͻÉ, áõß ÏÉÇÝÇ, ·Ý³óùÁª ·Ý³ó³Í, ÇëÏ áïùáí Ñ»ï ·Ý³Éáõ áõÅ ³ÛÉ»õë áã áù ãÇ áõݻݳ: ²Û¹ ·áñ ÍÁÝ Ã³ óáõÙ »í ñ³ ëÇ ³ Ï³Ý ÏÝù³Ñ³Ûñ»ñÇ ·É˳íáñ ËݹÇñÁ ÉÇÝ»Éáõ ¿ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝÁ, »õ ù³ñá½ã³Ï³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÃÇñ³ËÁ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ¹³éݳÉáõ ¿ ³ÛÝ: ºí »Ã» ³Û¹ ÃÇñ³ËÁ ËáóíÇ, ³å³ å»ïù 㿠ϳëϳͻÉ, áñ Ëáóí»É ¿ г۳ëï³ÝÇ áã ÙdzÛÝ Ý»ñϳÝ, ³ÛÉ ÝáõÛÝÇëÏ Ñ»éáõ ³å³·³Ý:

غð IJزܲÎÆ äàÈÆî´ÚàôðàÜ

ºÃ» Ýϳ ï»É »ù, г Û³ë ï³ Ýáõ٠ѳ ë³ ñ³ ϳ Ï³Ý ³í»ÉÇ Ù»Í áõß³¹ñáõÃÛ³Ý »õ Ñ» ï³ùñù ñáõ ÃÛ³Ý »Ý ³ñ ųݳÝáõÙ ÐÐÎ-Ç ·áñÍÏáÙÇ ÝÇëï»ñÁ, ù³Ý, ³ë»Ýù, å»ï³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ϳñ»õáñ ûÕ³ÏÝ»ñÇ ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛáõ ÝÁª ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝÇ, ϳ é³ í³ ñáõÃÛ³Ý, ³é³ÝÓÇÝ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ݳ»õª ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý Ýëï³í³ÛñÇ:

г ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛáõÝÝ ³Ûë ϳ éáõÛó Ý» ñÇ ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ý ß³ï ùÇã ¹ñí³·Ý»ñÇ Ñ³Ý¹»å ¿ ³é³ÝÓ Ý³ ÏÇ áõ ß³¹ ñáõ ÃÛ³Ùµ ÉóíáõÙ, ÇëÏ ÐÐÎ-Ç ·áñÍÏáÙÇ ³Ù»Ý ÙÇ ÝÇëï ³ñųݳÝáõÙ ¿ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ³éÝ í³½Ý áñá ß³ ÏÇ ³Ï ïÇí ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ »õ ѳïϳå»ë Ù»¹Ç³ÛÇ ³ã³Éáõñç ëå³ëáõÙÝ»ñÇÝ, ÇÝãå»ë, ûñÇݳÏ, ÑáõÉÇëÇ 4-Ç ÐÐÎ ·áñÍÏáÙÇ ÝÇëïÇ å³ñ³·³ÛáõÙ: ÂíáõÙ ¿, áñ г۳ëï³ÝáõÙ ÇßË³Ý³Ï³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñÇ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ñ½³µ³ÝáõÙÁ Ñ»Ýó ³Û¹ ÇßË³Ý³Ï³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñÇ ÙÇç»õ ϳñ·³íáñí»ÉÇù ËݹÇñ ¿ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³ãùÇ ³é³ç, áñáíÑ»ï»õ ³Û¹ ϳéáõÛóÝ»ñÝ ³ß˳ïáõÙ »Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý í׳ñ³Í ѳñÏ»ñáí, ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ·áõÙ³ñÝ»ñáí »õ Ñ»ï»õ³µ³ñ å»ïù ¿ ѳñó»ñÝ áõ

ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ñ½³µ³Ý»Ý ³Û¹ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ³é³ç å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ùµ »õ ѳßí»ïíáõÃÛ³Ùµ: ê³Ï³ÛÝ, ³Û¹ ³Ù»ÝÁ ï»Õ³÷áËíáõÙ ¿ ÐÐÎ ·áñÍÏáÙÇ ÝÇëï, áñÇó Ñ»ïá ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ Áݹ³Ù»ÝÁ å³ï³éÇÏÝ»ñ ¿ ëï³ÝáõÙ ³ÛÝ ³Ù»ÝÇó, ÇÝã Ëáëí»É ¿ »õ å³ñ½³µ³Ýí»É: ²ÛÉ Ï»ñå ³ë³Íª г۳ëï³ÝáõÙ å»ïáõÃÛ³Ý »õ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ϳñ»õáñ ·áñÍÁÝ Ã³ó Ý» ñáõÙ ³é³ç ݳ ÛÇÝ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ »Ý ëï³ó»É áã û å» ï³ Ï³Ý Ù³ñ ÙÇÝ Ý» ñÁ, ³ÛÉ ÐÐÎ ·áñÍÏáÙÁ, áñÇ ÝÇëï»ñáõÙ »Ý ϳ۳óíáõ٠ϳñ»õáñ »õ

µ³Ë ïá ñáß áñá ßáõÙ Ý» ñÁ: ²Û ëÇÝùÝ` ÐÐÎ ·áñÍÏáÙÁ Ù»½³ÝáõÙ í»ñ³Íí»É ¿ ÊêÐØ åáÉÇïµÛáõñáÛÇ, ¹³ñÓ»É ÊêÐØ ÎÎ Ï»Ýï ÏáÙ: ä³ñ ½³ å»ë, »Ã» ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³ ϳßñ ç³ ÝáõÙ ³Û¹ ³Ù»ÝÝ ³ñ íáõÙ ¿ñ ûñ»Ý ùÇ áõ Åáí, ³å³ г Û³ë ï³ ÝáõÙ ûñ»Ý ùÁ »õ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ ÉñÇí ³ÛÉ µ³Ý »Ý ³ëáõÙ, ÇëÏ Ï³é³í³ñÙ³Ý µáõÝ ÁÝóóùÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ Ñ»Ýó ÙdzÏáõë³Ïó³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùáí, »õ ÐÐÎ-Ý Çñ» Ýáí ÷á ˳ ñÇ Ý»É ¿ å»ï³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ ϳñ ·Á: ºí ³Ûë ¹»å ùáõÙ ³ñ¹»Ý, ÐÐÎ-Ç ·áñÍÏáÙÇ Ï³-

Û³óñ³Í áñáßáõÙÝ»ñÁ ÇÝãù³Ý ¿É áñ ³½¹»óÇÏ Ï³ñáÕ »Ý ÉÇÝ»É Ñ³ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý »õ å» ïáõ ÃÛ³Ý Ñ»ï³·³ ÁÝóóùÇ Ñ³Ù³ñª Ý»ñϳ ϳ٠³å³·³ ųٳ ݳ ϳ ÛÇÝ é» ÅÇÙáõÙ, ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿ª ¹ñ³Ýù ·Éáµ³É ³éáõÙáí ѳݹÇë³ÝáõÙ »Ý å»ïáõÃÛ³Ý ù³Ûù³Ûí³ÍáõÃÛ³Ý, Ï³é³ í³ñ Ù³Ý ×·Ý³ ų ÙÇ í³é ³å³ óáõÛó, ù³ ÝÇ áñ ÙÇ ³ÛÝ Ï³ é³ í³ñ Ù³Ý ×·Ý³ ų ÙÇ å³ñ³·³ÛáõÙ ¿, áñ å»ï³Ï³Ý ѳ Ù³ ϳñ ·Á Ï÷á ˳ ñÇÝ íÇ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ѳٳϳñ·áí, å» ïáõ ÃÛáõÝÝ áõ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝÝ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ÏÝáõÛݳݳÝ:

²ñ³Ù ²Ù³ïáõÝÇ

γ é³ í³ñ Ù³Ý ×·Ý³ ųÙÝ ³Ûë ¹»åùáõÙ, ÇѳñÏ», Çñ³íÇ ×³ ÏÇ Ù»ÕÙ µÝá ñá ßáõÙÝ ¿, áñáíÑ»ï»õ »ñµ áñ»õ¿ Ïáõë³Ïóáõ ÃÛáõÝ å» ïáõ ÃÛáõ ÝÁ, ϳ é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ÷áËáõÙ ¿ Çñ» Ýáí, ¹³ ³ñ ¹»Ý å» ï³ Ï³Ý Ñ³Ý ó³ ·áñ Íáõ ÃÛáõÝ ¿: ê³ Ï³ÛÝ ÃÕû ñáí, ÇÝã å»ë µá Éáñ ¹»å ù» ñáõÙ, ϳ٠¹»å ù» ñÇ Ù» ͳ Ù³ë Ýáõ ÃÛáõ ÝáõÙ, ³Ûë ¹»å ùáõÙ ¿É ³Ù»Ý ÇÝã ϳñ·ÇÝ ¿, ÇÝãå»ë ³ëáõÙ ¿ ³Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³ç Ýáñ ¹Á: ÂÕû ñáí ϳ å»ïáõÃÛáõÝ, Ï³Ý å»ï³Ï³Ý ϳ éáõÛó Ý»ñ: ²Û¹ åÇ ëáí, »Ã» ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëݳÙÛ³Ï ³é³ç г Û³ë ï³ ÝÇ ËÝ¹Ç ñÁ ÃÕû ß»ñ»÷Ý ¿ñ, áñÇ Ñ³ñóÁ ϳñÍ»ë û ÉáõÍíáõÙ ¿ñ Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý å³ ï» ñ³½ ÙÇ ÷³Û ÉáõÝ Ñ³ÕóݳÏáí, ³Ûëûñ ³Û¹ ÉáõÍáõÙÁ ѳݷ»É ¿ Ýñ³Ý, ëï³óí»É ¿ ³ÛÝå»ë, áñ ÃÕû ß»ñ»÷Ç ËÝ¹Ç ñÁ ÷á ˳ ñÇÝ í»É ¿ ÃÕû å» ïáõ ÃÛ³Ý Ëݹñáí: ºí, Ç ¹»å, å»ïáõÃÛ³Ý áõ ÇßËáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÝáõÛݳϳݳóÙ³Ý ËݹÇñÝ ³é³Ýóù³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ, áñ ³Ýó³Í §É³í³·áõÛݦ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëáí Ýϳï»É ¿ÇÝ ³ñï»ñÏñÛ³ ¹Çïáñ¹Ý»ñÁª ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ³Ý ¹»å ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ Çñ»Ýó ÉáÛ³ÉáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ñÓ: ºÕdz½³ñ ²ÛÝóåóÇ


4

àõñμ³Ã, 5 ÑáõÉÇëÇ, 2013

Èàèàô زð¼äºî²ð²ÜÆ ÆزòàôÂڲش äºî²Î²Ü Ìð²¶ðÆò ú¶îìºÈ ¾ ØƲÚÜ ¶ÚàôÔ²äºîÀ غÜø àô غÜø ºñ»ù ï³ñÇ ¿ª ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ùß³Ï³Í å»ï³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Íñ³·ñáí Èáéáõ Ù³ñ½Ç ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÁ 1 ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ í׳ñ»Éáõ å³ÛÙ³Ýáí ³å³ÑáííáõÙ »Ý ϳñïáýÇÉÇ, ·³ñáõ, óáñ»ÝÇ ë»ñÙ³óáõáí, ³½áï³Ï³Ý å³ñ³ñï³ÝÛáõÃáí »õ ¹Ç½í³é»ÉÇùáí: ¶ÛáõÕ³óÇÝ ³ÛÝáõÑ»ï»õ í³×³éáõÙ ¿ ëï³óí³Í µ»ñùÁ »õ í׳ñáõÙ ë»ñÙ³óáõÇ Ñ³Ù³ñª ÏÇÉá·ñ³ÙÁ 160 ¹ñ³Ùáí: ¶ÛáõÕÇ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ·ÛáõÕ³å»ï ÇÝùÝ ¿ ѳÛï Ý»ñϳ۳óÝáõÙ, »õ å»ïáõÃÛáõÝÁ ë»ñÙ³óáõÝ µ³ßËáõÙ ¿ ³Û¹ ѳÛï»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³: ä³Ûٳݳ·ñ»ñÁ ·ÛáõÕ³å»ï»ñÝ »Ý ÏÝùáõÙ, ³å³ óáõó³Ïáí ë»ñÙ³óáõÝ µ³Å³ÝáõÙ ·ÛáõÕÇ ³é³ÝÓÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: γé³í³ñáõÃÛ³Ý áñáßٳٵ` ³é³çÇÝ í»ñ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ë»ñÙ³óáõÝ Ñ³ïϳóíáõÙ ¿ 3 ѳ-Çó ³í»ÉÇ, ÇëÏ ¿ÉÇï³ñÁª 7 ѳÇó ³í»ÉÇ ÑáÕ³ï³ñ³Íù áõÝ»óáÕÝ»ñÇÝ: Èáéáõ Ù³ñ½å»ï³ñ³ÝÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý »õ µÝ³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï ¶ñÇ·áñ гÏáµÛ³ÝÇ Ëáëùáíª 3 ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ ï³ñ»óï³ñÇ Ã»° ë»ñÙ³óáõÇ áõ ¹Ç½í³é»ÉÇùÇ å³Ñ³Ýç³ñÏÝ ¿ ٻͳó»É, û° ó³ÝùÝ áõ µ»ñù³ïíáõÃÛáõÝÁ: γñïáýÇÉÇ µ»ñùÝ ³Ûë ï³ñÇ 3900 ѳ ¿ª ³ÝóÛ³É ï³ñí³ Ñ³Ù»Ù³ï ³í»É³ó»É ¿ 200 ѳáí: òáñ»ÝÇ ³ßݳݳó³ÝÝ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ 7401 ѳ ¿ñ, ³Ûë ï³ñÇ` 8738 ѳ, ·³ñÇÝ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ 1663 ѳ ¿ñ, ³Ûë ï³ñǪ 1865 ѳ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï Èáéáõ »ñ»ù ·ÛáõÕ»ñÇ` Öá×ϳÝ, ²Û·»Ñ³ï, ØÇ˳ۻÉáíϳ, ·ÛáõÕ³å»ï»ñÇ Ýϳïٳٵ Èáéáõ Ù³ñ½å»ï³ñ³ÝÇ ÏáÕÙÇó ¹³ï³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñ »Ý ëÏëí»Éª 2011 Ãí³Ï³ÝÇ ³é³çÇÝ í»ñ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ³ßݳݳó³Ý óáñ»ÝÇ ·áõÙ³ñÝ»ñÁ ãí׳ñ»Éáõ ѳٳñ: ºñ»ù ѳٳÛÝùÝ»ñÇ å³ñïùÁ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ ϳ½ÙáõÙ ¿ 5 ÙÉÝ 300 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: §¶ÛáõÕÇ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ¿ µ³Å³Ýí»É, Çñ»Ýù áõÝ»Ý óáõó³ÏÝ»ñÁ, û áíù»ñ »Ý ëï³ó»É¦, - Ù»½ ѳí³ëïdzóñ»ó Èáéáõ Ù³ñ½å»ï³ñ³ÝÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý »õ µÝ³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï ¶ñÇ·áñ гÏáµÛ³ÝÁ: гñóÇÝ` ·ÛáõÕ³å»ï»ñÁ ë»ñÙ³óáõÇ ·áõÙ³ñÝ»ñÁ ѳí³ù»Éáíª å»ïáõÃÛ³±ÝÁ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓñ»É, û± ÁݹѳÝñ³å»ë ã»Ý ѳí³ù»É, å³ï³ë˳ݻó. §â»Ý ѳí³ù»É ÅáÕáíñ¹Çó ÇÝã-áñ¦: ì³ñãáõÃÛ³Ý å»ïÁ ·ÛáõÕ³å»ï»ñÇ ÏáÕÙÇó å³ñïùÁ ãí»ñ³¹³ñÓÝ»ÉÁ ϳå»ó Ýñ³Ýóª í»ñçÇÝ îÆØ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ãí»ñÁÝïñí»Éáõ Ñ»ï: §î³ñµ»ñ å³ï׳éÝ»ñ »Ý µ»ñáõÙ: ¶ÛáõÕ Ï³, áñ ·ÛáõÕ³å»ïÁ ³ñ¹»Ý ãÇ í»ñÁÝïñí»É, ûñÇݳϪ Öá×ϳÝÇ, áõ ÅáÕáíñ¹Çó ϳ٠ѳí³ù»É ¿, ϳ٠ãÇ Ñ³í³ù»É¦: Üßí³Í »ñ»ù ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ·ÛáõÕ³å»ï»ñÇó §Ä³Ù³Ý³ÏÇݦ ѳçáÕí»ó ½ñáõó»É ØÇ˳ۻÉáíϳÛÇ ·ÛáõÕ³å»ï È»õáÝ ¸Çɵ³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï, áí í»ñÁÝïñí³Í ջϳí³ñ ¿: ì»ñçÇÝÇë ÷á˳Ýóٳٵª å³ñïùÁ ãí»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ å³ï׳éÝ ³ÛÝ ¿, áñ ϳñÏáõïÇó ïáõÅ³Í µ»ñùÁ ãÇ Ï³ñáÕ³ó»É í³×³é»É: Üñ³ Ëáëùáí` ³Û¹ Ù³ëÇÝ ï»ÕÛ³Ï »Ý ݳ»õ Èáéáõ Ù³ñ½å»ï³ñ³ÝáõÙ. ѳÝÓݳÅáÕáí ¿ »Ï»É »õ ³ñӳݳ·ñ»É íݳëÇ ã³÷Á: - ºÃ» íÝ³ë »ù Ïñ»É, ÇÝãÝ ³ñӳݳ·ñí³Í ¿, ³Û¹ ¹»åùáõÙ ÇÝãá±õ »Ý ¹³ïÇ ïí»É: - ¸», ¿¹ ³, ³ëáõÙ »Ýª ïí»É »Ýù, å»ïù ³ ÷áÕ»ñÁ ï³ù áõ í»ñçª Ý»ñáõÙ-µ»ÏáõÙ ãϳ: - ¸áõù »ù µ³Å³ÝáÕÁ »Õ»É, ù³ÝDZ Ñá·áõ »ù ë»ñÙ³óáõ ïí»É: - ÆÙ ³ÝáõÝáí ³ ë³Õ. 1 ÙÉÝ 280 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÇ` Ùáï³íáñ³å»ë 8 ïáÝݳ: - ²ÙµáÕç ë»ñÙ³óáõÝ Ò»ñ ³ÝáõÝá±í »ù í»ñóñ»É, ã¿Ç±ù Ùï³ÍáõÙ, áñ å³-

ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ Ò»½ íñ³ ÏÁÝÏÝÇ: - àñáíÑ»ï»õ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ó³ÝáÕÁ »ë »Ù »Õ»É: - 8 ïáÝݳ ë»ñÙ³óáõÝ Ù»Ý³±Ï »ù ó³Ý»É: - ²Ûá°: - ²Û¹ù³Ý ß³ï ÑáÕ³ï³ñ³±Íù áõÝ»ù ·ÛáõÕáõÙ: - ºë ¿¹ù³Ý ë»÷³Ï³Ý ÑáÕ³ï³ñ³Íù ãáõÝ»Ù, µ³Ûó ³½³ï ï³ñ³ÍùÝ»ñ ß³ï áõÝ»Ýù: - ¶ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ ãݻճó³±Ý, áñ Çñ»Ýó ãѳë³í: - ¶ÛáõÕ³óÇù, ݳµ³ñá¹, ³ëáõÙ »Ý` ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ, É³í ³ñÇÝù, áñ ãí»ñóñÇÝù, ³ëáõÙ »Ý` ùá ÝÙ³Ý Ïñ³ÏÇ Ù»ç ¿ÇÝù ÁÝÏÝ»Éáõ: - ´³Ûó ³ëáõÙ »Ýª ÙÛáõë ·ÛáõÕ»ñÁ ·áÑ »Ý: - γñÏáõïÁ ï³ñ³í, »Ã» ãË÷»ñ, Ù»Ýù ¿É ß³ï ·áÑ ÏÉÇÝ»ÇÝù, ÙÇ µ³Ý ¿É ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ Ï³ë»ÇÝù Ù»ñ ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ: ´³Ûó áñ »ñ³ßï »Õ³í, ÇÝã ϳñ³Ýù ³Ý»Ýù: г, ¿Ý ÙÇ ï³ñÇÝ í»ñóñÇÝù, ó³Ý»óÇÝù, ß³ï É³í ¿ñ ³Ù»Ý ÇÝãÁ: Ø»Ýù ¿ë Íñ³·ñáí ¿ÉÇ ³ß˳ï»É »Ýù, ÝáñÙ³É ¿ñ: - ܳËáñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¿±É ¿Çù Ù»Ý³Ï í»ñóÝáõÙ, û± ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇÝ ¿É ¿Çù ï³ÉÇë: - â¿°, ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇÝ ¿É ïí»óÇÝù, Ù»Ýù ¿É ó³Ý»óÇÝù: - سñ½å»ï³ñ³ÝáõÙ ·Çï»±Ý, áñ 8 ïáÝÝ³Ý Ù»Ý³Ï »ù ó³Ý»É: - à±Ýó ϳñ³Ý ãÇٳݳÝ: - ºí Ãá±õÛÉ »Ý ïí»É: - Æñ³ÝóÇó á±í ³ ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝ í»ñóÝáõÙ, Ù»Ýùª Ù»ñ ë»ñÙ³óáõÝ: - ´³ ã³ë³óDZݪ ÉñÇí ùá ³ÝáõÝáí ¿, ¸Çɵ³ñÛ³Ý È»õáÝ, ³Û¹å»ë á±Ýó ÏÉÇÝÇ: - ¾ëûñí³ ¹ñáõÃÛ³Ùµ ³í»ÉÇ áõñ³Ë ã»±Ý, áñ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ Ùß³ÏíáõÙ ³, óáñ»Ý ³ ó³ÝíáõÙ, ÇÝãù³Ý ß³ï ó³Ý»Ý, Çñ³Ýó ѳٳñ ¿É ³ ɳí, Ù»ñ ѳٳñ ¿É, ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ ¹³ï³ñÏ ã»Ý ÙÝáõÙ. µ³ ¹³ Íñ³·Çñ ³, 㿱: - ¸³ ѳëϳݳÉÇ ¿, µ³Ûó µ³ áñ ·ÛáõÕ³óÇÝ Ý»Õ³Ý³, ³ëÇ` »ë ¿É »Ù áõ½áõÙ, ÇÝãá±õ å³ñáÝ ¸Çɵ³ñÛ³ÝÁ Ù»Ý³Ï í»ñóñ»ó ³Û¹ù³ÝÁ: - àñáíÑ»ï»õ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ó³ÝϳóáÕ ãϳ, í³ñ»Éáõ ÑáÕ»ñÁ Ù»½ Ùáï Ùß³ÏáõÙ »Ý Áݹ³Ù»ÝÁ 30 ïáÏáëáí, ï»Ýó å³ïÙáõÃÛáõÝ ¿É áñ ÁÉÝáõÙ ³, ÅáÕáíáõñ¹Á í³ËáõÙ ³, ¿É ãÇ áõ½áõÙ: - ²ëáõÙ »ù` ݳ˳ÝóÛ³É ï³ñÇ ù³ÝDZ ·ÛáõÕ³óáõ µ³ßË»óÇù ë»ñÙݳóáõÝ: - Þ³ï »Ù ÑÇßáõÙ` ÇÝãù³Ý ïí»óÇÝù, ÇÝã ³ñ»óÇÝù: Þ³ï»ñÁ ã»Ý áõ½áõÙ. ï»ë³Ýª ϳñÏáõïÁ ï³ñ³í, ¿ë Ù³ñ¹ÇÏ ¿É áã ÙÇ µ³Ýáí ã»Ý áõ½áõÙ û·Ý»Ý, Çñ³Ýó ÷áÕ»ñÝ »Ý å³Ñ³ÝçáõÙ: - â»±ù ÷áñÓ»É Ù³ñ½å»ïÇÝ ¹ÇÙ»É, ÙÇ·áõó» Áݹ³é³çÇ, û·ÝÇ ÇÝã-áñ µ³Ýáí: - ¶³Éáõ »Ù, ·³Éáõ »Ù Ëáë»Ù, ï»ëÝ»Ù` ÇÝã ³ ³ëáõÙ: î»ëÝ»Ýùª ¹³ï³ñ³ÝÁ ÇÝã ³ áñáßáõÙ, ã»Ýù ϳñ³ Ëáõë³÷»Ýù: ¸ÇÙ»Ýù å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇÝ, û·Ý»Ý ÙÇ µ³Ýáí, »ñϳñ³ï»õ í³ñÏ í»ñóÝ»Ýù, ϳ٠ÝáñÇó ë»ñÙ³óáõ ï³Ý, í³é»É³ÝÛáõÃ, ÙÇ µ³Ýáí û·Ý»Ý, ¿ë ï³ñÇ í³ñáõó³Ýù ³Ý»Ýù: - ÆëÏ áñ å³ñïù áõÝ»ù, ³Ûë ï³ñÇ ¹³ñÓÛ³É ë»ñÙ³óáõ áõ½»Çù, Ïï³ÛÇ±Ý Ó»ñ ·ÛáõÕÇݪ DZÝã »ù ϳñÍáõÙ: - â¿°, ã¿ÇÝ ï³ Ñ³ëï³ï: ²¹ñÇÝ» ÂáñáëÛ³Ý

²ØàôÈê²ðòÆܺðÀ ܺð¶²ÔÂàôØ ºÜ, ´Ü²ä²Ðä²ÜÀª ²Ð²¼²Ü¶àôØ

âÝ³Û³Í ³ÙµáÕç ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ³ñï³·³ÕÃÇ ï»Ùå»ñÝ ³Ñ³·Ý³ÝáõÙ »Ý, ì³Ûáó ÓáñÇ ê³ñ³í³Ý ·ÛáõÕÁ í»ñçÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ·ñ³ÝóáõÙ ¿ Ý»ñ·³ÕÃ: гٳÛÝùÇ ·ÛáõÕ³å»ï êÇÙáÝ ´³µ³Û³ÝÁ ѳëï³ï»ó, áñ Ý»ñ·³ÕÃÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ·ÛáõÕÇ Ùáï³Ï³ÛùáõÙ ·ïÝíáÕ ²ÙáõÉë³ñÇ Ñ³ÝùÇ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý Ñ»é³Ýϳñáí. §Ø³ñ¹ÇÏ áõ½áõÙ »Ý Ñ»ï ·³É »õ ³ß˳ï»É áëÏáõ ѳÝùáõÙ: ²ÛÝ, ÇÝã áñ ³ëáõÙ »Ý ã³ñ É»½áõÝ»ñÁ, ÇÙ³ó»ùª ³Û¹å»ë ã¿: سñ¹áõ ³éáÕçáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ µáÉáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÝ ³å³Ñáíí³Í »Ý ѳÝù³í³ÛñáõÙ¦: ¶ÛáõÕ³å»ïÝ ³ë³ó, áñ Çñ»Ýù ³½·Ç ÃßݳÙÇÝ ã»Ý, áõ½áõÙ »Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ É³í ³åñÇ. §èáõë³ëï³ÝÇó, ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇó Ù³ñ¹ÇÏ ½³Ý·áõÙ, ѳñóÝáõÙ »Ýª áñ ·³Ýù, ³ß˳ï³ï»Õ ÏÉÇÝDZ, áñ ³ß˳ï»Ýù¦: ¶ÛáõÕ³å»ïÁ ÷á˳Ýó»ó, áñ ³ñ¹»Ý 2 ÁÝï³ÝÇù ³Û¹ ÑáõÛëáí í»ñ³¹³ñÓ»É ¿, »õë 4-5 ÁÝï³ÝÇù ºñ»õ³ÝÇó »Ý áõ½áõÙ Ñ»ï ·³É, èáõë³ëï³ÝÇó »ñÏáõ »Õµ³Ûñ »õ Ù»Ï ³ÛÉ ÁÝï³ÝÇù ³ñ¹»Ý å³Ûٳݳíáñí»É »Ý, áñ Ñ»ï ·³Ý. §²Û¹ Ù³ñ¹ÇÏ ÏϳñáÕ³Ý³Ý ëï³ó³Í ³ß˳ï³í³ñÓáí ϳÛáõݳݳÉ, áñÇó Ñ»ïá ½³ñÏ Ïï³Ý ³Ý³ëݳµáõÍáõÃÛ³ÝÁ¦:

ØÇÝã¹»é §¾ÏáÉáõñ¦ ÐÎ-Ç Ý³Ë³·³Ñ ÆÝ·³ ¼³ñ³ýÛ³ÝÁ Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ Áݹ·Í»ó, áñ ÝÙ³Ý ³ß˳ï³ï»Õ»ñÁ, áñáÝù 16.5. ï³ñÇ »Ý ·áÛ³ï»õ»Éáõ, éÇëϳÛÇÝ »Ý. §Ø³ñ¹ÇÏ, áñ áã ÙÇ µ³Ý ãáõÝ»Ý, ÑÇÙ³ ·ÝáõÙ, ³ëáõÙ »Ýª ÇÝã É³í ¿, ³ß˳ï³Ýù áõÝ»Ù: Ø»Ýù ³ëáõÙ »Ýù, áñ Ù»½ ³Û¹åÇëÇ ³ß˳ï³ï»Õ»ñÁ, áñáÝù å»ïù ¿ 16.5 ï³ñÇ Ñ»ïá ÷³Ïí»Ý, å»ïù ã»Ý: ºÏ»ù ï»ëÝ»Ýù éÇëÏ»ñÁª ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá DZÝã ÏáõݻݳÝ, ϳñá±Õ »Ý ³åñ»É, ÇѳñÏ»ª ã»Ý ϳñáÕ¦: Æ. ¼³ñ³ýÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñ 16.5 ï³ñÇ Ñ»ïá íÇ׳ÏÝ ³í»ÉÇ ÏëñíÇ, ¿ÏáÉá·Ç³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÁ Ïí³ï³Ý³, ³Ý·³Ù ÏáÕùÇ ·ÛáõÕ»ñÇó ϳñï³·³ÕûÝ: ²Ýáõß ²ÙÇñµ»ÏÛ³Ý

ÌÆð²ÜÀ öâ²ÜàôØ ¾ кðºðàôØ. ÀÜκðàôÂÚàôÜܺðÀ âºÜ вêòÜàôØ ØºðºÈ

²ñÙ³íÇñÇ Ù³ñ½Ç ÙÇ ù³ÝÇ ·ÛáõÕ»ñáõÙ ¹»é»õë ã»Ý ÉáõÍí»É ÍÇñ³ÝÇ ÙûñÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ËݹÇñÝ»ñÁ: âÝ³Û³Í ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇÝ, áñ Ù³ÛÇëÇÝ áõÅ»Õ Ï³ñÏáõï ï»Õ³ó, µ»ñùÝ ³ÛÝù³Ý ³é³ï ¿, áñ ѳٳå³ï³ëË³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã»Ý ѳëóÝáõÙ Ùûñ»É ³ÙµáÕç ÍÇñ³ÝÁ, »õ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ ëïÇåí³Í »Ý ûñ»ñáí Ñ»ñà ϳݷݻÉ, áñå»ë½Ç Çñ»Ýó ³åñ³ÝùÁ ÙûñíÇ: Ê³Ý çÛ³ ÝÇ ·Ûáõ Õ³ å»ï ê³Ù í»É ²í³·Û³ÝÁ §Ä³Ù³Ý³ÏǦ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³ë³ó, áñ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ ųٻñáí, ûñ»ñáí Ñ»ñà »Ý ϳݷÝáõÙ, áñ ϳñáÕ³Ý³Ý Çñ³óÝ»É Çñ»Ýó ³åñ³ÝùÁ: ܳ ݳ»õ Ýß»ó, áñ ÙûñáõÙ ³ÛÅÙ Çñ³ ϳ ݳó ÝáõÙ ¿ §êå³Û ϳ¦ ÁÝ Ï» ñáõÃÛáõÝÁª Ù»Ï ÏÇÉá·ñ³ÙÁ 100 ¹ñ³Ùáí, ÇëÏ ³ñÏÕÁª 1500 ¹ñ³Ùáí, 30-40 ïáÝݳ ÙûñáõÙ ¿ §êå³Ûϳݦ, 10-20 ïáÝݳ ¿É ³Ýѳï ÙûñáÕÝ»ñÁ:

ÜáõÛÝ Çñ³íÇ׳ÏÝ ¿É Ù³ñ½Ç ØÛ³ëÝÇÏÛ³Ý ·ÛáõÕáõÙ ¿: î»ÕÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Ýß»ó, áñ »ñÏáõ ûñ Ñ»ñà ¿ Ï³Ý·Ý»É »õ ÙdzÛÝ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ϳñáÕ³ó»É ¿ Çñ ÍÇñ³ÝÁ ÙûñÙ³Ý Ñ³ÝÓÝ»É: гóÇÏÇ ·ÛáõÕ³å»ï ²ñÃáõñ ºÕdz½³ñÛ³ÝÁ Ù»½ ³ë³ó, áñ Çñ»Ýó ·ÛáõÕáõÙ ³Ûë å³ÑÇÝ ³Ù»Ý ÇÝã ѳݹ³ñï ¿, ÙûñáõÙ ¿ §ÜáÛ۳ݦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ. Ù»Ï ÏÇÉá·ñ³ÙÁª 50 ¹ñ³Ùáí: Î³Ý ·ÛáõÕ»ñ, áñï»Õ ÍÇñ³ÝÇ µ»ñùÝ ³ÛÝù³Ý ¿É ³é³ï ã¿, å³ï׳éÁ ݳ»õ ï» Õ³ ó³Í ϳñ ÏáõïÝ ¿: ܳ Ç ñÇÇ ·Ûáõ Õ³ å»ï ¶» Õ³Ù ¼Ç ÉÇ ùÛ³ ÝÁ Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³ë³ó, áñ Çñ»Ýó Ùáï ÍÇ ñ³ ÝÁ Ïѳë ÝÇ 20-25 ûñÇó, ÇëÏ Ï³ñ Ïáõ ïÇ å³ï ׳ éáí ݳ Ëáñ¹ ï³ñí³ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ùµ ³Ûë ï³ñÇ µ»ñùÁ ùÇã ¿: سñdz٠¶ñÇ·áñÛ³Ý

¸²ìÂ²ÞºÜ ¶ÚàôÔàôØ æðÆò ÂàôܲìàðØ²Ü ä²îÖ²èܺðÀ ¸ºèºìê ä²ð¼ âºÜ

²ñ³·³ÍáïÝÇ Ù³ñ½Ç ¸³íÃ³ß»Ý ·ÛáõÕáõÙ ÑáõÝÇëÇ 27-Çó ³ñӳݳ·ñí»É ¿ÇÝ ³ÕÇù³ÛÇÝ Ë³Ý·³ñÙ³Ý ¹»åù»ñ: ¶ÛáõÕáõÙ ³Ýóϳóí³Í ѳٳ׳ñ³Ï³µ³Ý³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ å³ñ½í»É ¿, áñ ÃáõݳíáñáõÙÁ »Õ»É ¿ çñÇó, áñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ïáõÅ»É ¿ñ ßáõñç 79 Ù³ñ¹: §Ä³Ù³Ý³ÏÁ¦ ½ñáõó»ó ·ÛáõÕ³å»ï ¶ñÇ·áñ ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ Ñ»ï, áí ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ µ³Ï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ûó»ñÁ ¹»é»õë ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý, Ýáñ ¹»åù»ñ ã»Ý ·ñ³Ýóí»É, ÇëÏ ÑÇí³Ý¹Ý»ñÁ ɳí³ÝáõÙ »Ý: γåí»óÇÝù ݳ»õ ³ÉÇÝÇ µÅßÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ Ñ»ï, áñï»ÕÇó Ù»½ ï»Õ»Ï³óñÇÝ, áñ ¸³íÃ³ß»Ý ·ÛáõÕÇó ÑÇí³Ý¹³ÝáóáõÙ Ù³ñ¹ÇÏ ãϳÝ, ÇëÏ ÑÇ-

í³Ý¹Ý»ñÝ ³ñ¹»Ý É³í »Ý ½·áõÙ Çñ»Ýó: Ø»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ·ÛáõÕ³å»ïÝ ³ë³ó, áñ çñ³Ùµ³ñÁ ëïáõ·í»É ¿, áãÇÝã ãÇ Ñ³Ûïݳµ»ñí»É, ÑÇÙ³ å»ïù ¿ ëïáõ·»É ³ÛÝ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ÑáëáõÙ »Ý ¹»åÇ çñ³Ùµ³ñ: ¶ÛáõÕ³å»ïÇ Ñ»ï ѳٳӳÛÝ ã»Ý ѳٳ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ, áíù»ñ ³ëáõÙ »Ý, áñ ·³ñݳÝÁ, »ñµ Íáñ³ÏÁ µ³óáõÙ »Ý, åÕïáñ çáõñ ¿ ·³ÉÇë: §æñ³Ùµ³ñÇ çáõñÁ Ù³ùáõñ ãÇ, ¹ñ³ÝÇó ¿É ÃáõݳíáñáõÙÝ»ñ »Ý ÉÇÝáõÙ¦, - Ù»½ ³ë³ó ѳٳ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ³é³çÇϳ ûñ»ñÇÝ ·ÛáõÕáõ٠ϳÝóϳóí»Ý çñÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñÇó Ñ»ïá ·ÛáõÕ³å»ïÁ Ëáëï³ó»É ¿ ¹ÇÙ»É Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇݪ ѳñóÁ ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ:


5

ØàêÎì²Ü Îä²ððÆ Ð²Ú²êî²ÜÆÜ âܲʲêîàð²¶ðºÈ ²êàò²òØ²Ü Ð²Ø²Ò²Úܲ¶ÆðÀ вðò²¼ðàôÚò §Ä³Ù³Ý³ÏǦ ½ñáõó³ÏÇóÝ ¿ §Ô³ñ³µ³Õ¦ ÏáÙÇï»Ç ³Ý¹³Ù ²ßáï سÝáõã³ñÛ³ÝÁ: - ä³ñáÝ Ø³Ýáõã³ñÛ³Ý, ²Ä-áõÙ ìä 2012Ã. ѳßí»ïíáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõÙÝ ÇëÏ³Ï³Ý Çñ³ñ³ÝóáõÙ ³é³ç³óñ»ó Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ, áñÇ í»ñçݳϻïÁ ÐРݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ññ³íÇñ³Í ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿ñª ¹ñ³ Å³Ù³Ý³Ï ÑÝã³Í ëáõñ ¹ÇïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ´³í³Ï³ÝÇÝ ÑÇÙݳíáñ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ÑÝãáõÙ, û ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá Ý»ñÇßË³Ý³Ï³Ý µ³ËÙ³Ý »õ ¹Çñù»ñÇ ×ß·ñïÙ³ÝÝ »Ýù ³Ï³Ý³ï»ë ¹³éÝáõÙ: Ò»ñ ïå³íáñáõÃÛ³Ùµª DZÝã ï»ÕÇ áõÝ»ó³í »õ ÇÝãá±õ ÑÇÙ³: - Ø»Ýù Ò»½ Ñ»ï ÙïÝáõÙ »Ýù ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÏÛ³ÝùÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³³ÝÑ»ï³ùñùÇñ áÉáñï: ÆÝã áñ ϳï³ñíáõÙ ¿ å»ï³Ï³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏáõÙ, å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ »ñÏáõ ýáõݹ³Ù»Ýï³É åñáó»ëÝ»ñáí: ²ß˳ñÑáõÙ Çñ³ñ µ½ÏïáõÙ »Ý ѳÝáõÝ ³é³çݳÛÇÝ ¹Çñù»ñÇ ³Ûëûñí³ ÏÛ³ÝùÇ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý Ù»ç, ³ÛëÇÝùݪ ÷áÕ, ѳñëïáõÃÛáõÝ Ïáõï³Ï»Éáõ Ù»ç, »õ ³ÛÝ, ÇÝã áñ ï»ëÝáõÙ »Ýù` ٻͳٳëÝáõÃÛ³Ùµ ϳåí³Í ¿ ³Û¹ ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñÍñ å³Ûù³ñÇ Ñ»ï: ÐÇÙÝ³Ï³Ý ¹ÇñùáñáßáÕÁ ³Ûë ѽáñ áõÅ»ñÝ »Ý, áñÇÝ ½ÇÝíáñ³·ñíáõÙ »Ý ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ÏáÕÙ»ñÁ, Ï³Ù É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙª áñáÝó ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ ѳßíÇ ³éÝ»Éáíª ÁÝïñáõÙ ¿ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ù³ñ¹Á ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ¹ÇñùÁ: ÆëÏ ÇÝãá±õ ¿ ÁÝïñáõÙ ³Û¹åÇëÇ ¹Çñù. Ù»Ï å³ï׳éáí, áñå»ë½Ç ÇÝùÝ ¿É Ù»ñ Ý»ñëÇ Ý»ñùÇÝ å³Ûù³ñÇ ßÝáñÑÇí ëï³Ý³ é»ëáõñëÝ»ñÇ Çñ µ³í³ñ³ñ Ù³ëÁ, ³ÛëÇÝùݪ áõݻݳ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ »õ ³Û¹ Çß˳ÝáõÃÛ³Ùµ å³Ûٳݳíáñí³Í ÷áÕ: ºñµ ï»ëÝáõÙ »Ýù, û ë³ ·áÕ³ó³í, ݳ ·áÕ³ó³í, áõ Ó»õ³óÝáõÙ »Ýù, û ½³ñÙ³ó»É »Ýù, »ë ½³ñÙ³ÝáõÙ »Ù: ºÃ» ѳÝϳñÍ Ù»ÏÇÝ ³ëáõÙ »Ý, û ݳ ¹ñ³Ýáí ãÇ ½µ³ÕíáõÙ, áñáíÑ»ï»õ µ³Ý³Ï³Ý Ù³ñ¹Á å»ïù ¿ ÙdzÛÝ ·áճݳ... »Ã» ݳ ³ÛÉ µ³Ýáí ¿ ½µ³ÕíáõÙ, áõñ»ÙÝ Ý³ µ³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ïáñóñ»É ¿, áõñ»ÙÝ Ý³ ˻ɳ·³ñ ¿ »õ »Ýóϳ ¿ µáõÅÙ³Ý Ñá·»µáõųñ³ÝáõÙ: ²ÛÉ µ³ÝÝ ³ÝÇÙ³ëï ¿, ³Û¹ ÏÛ³ÝùÇ Ó»õÇ å³ñ³·³ÛáõÙ ³ÝÑݳñ ¿, ³Û¹ ÏÛ³ÝùÇ Ó»õÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿ ë³: - ä³ï³Ñ³Ï³±Ý ¿ñ, áñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³Ý ÃÇñ³Ëáõ٠ѳÛïÝí»óÇÝ ìä ݳ˳·³Ñ ÆßË³Ý ¼³ù³ñÛ³ÝÝ áõ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½ ²Õí³Ý Ðáíë»÷Û³ÝÁ: - ØdzÝß³Ý³Ï ¿, áñ Ý»ñùÇÝ å³Ûù³ñÁ ϳñÍñ³ó»É ¿` å³Ûٳݳíáñí³Í ³ñï³ùÇÝ áõÅ»ñÇ Ïáßï Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ²Ûëûñ

³ÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ ³ÏïÇí »Ý Ï³Ù Ó»õ³óÝáõÙ »Ý, û ³ÏïÇí »Ý, áõ½áõÙ »Ý é»ëáõñëÝ»ñ ËÉ»É: Üñ³Ýù Çñ»Ýó ÑáõÛëÁ ϳåáõÙ »Ý Ñ»ï»õÛ³ÉÇ Ñ»ïª áñ éáõëÝ»ñÇÝ ÐÐ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ §ùó»Éáõ¦ ¿, ¹ñ³ å³ï׳éáí éáõëÝ»ñÁ ѳñí³Í »Ý ѳëóÝ»Éáõ, ÇëÏ Çñ»Ýù ¹³éݳÉáõ »Ý è¸-Ç ·áñÍÇù, áñáí í»ñóÝ»Éáõ »Ý, ËÉ»Éáõ: ´³Ûó ËݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ éáõëÝ»ñÝ ¿É ³Ûëï»Õ áõÅ ã»Ý ï»ëÝáõÙ, Çñ»Ýó Ñ»ï ËáëáÕ ãϳ: ´áÉáñ ³ÛÝ áõÅ»ñÁ, áñáÝó Ñ»ï ³ß˳ïáõÙ »Ý, ϳ٠ÑÇÝ ³í³½³ÏÝ»ñ »Ý, ϳ٠Ýáñ »Ý ó³ÝϳÝáõÙ ·áÕ, ³í³½³Ï ¹³éݳÉ: лï»õ³µ³ñ, ÉÇÝ»Éáõ ¿ Ñ»ï»õÛ³ÉÁ` ÙÇ ·áÕ ³í³½³ÏÇ ¿É ϳñ·»Éáõ »Ý éáõëÝ»ñÁ: àõëïÇ ³Ûë ѳïí³ÍáõÙ ÏÛ³Ýù ãϳ: ºÃ» Ëáë»Ýù ³Ûë Ù³ëÇÝ, å»ïù ¿ Ëáë»Ýùª û ÇÝã Ï»ñå »Ýù ٳѳݳÉáõ: ´³Ûó å»ïù ¿ Ëáë»Ýùª û ÇÝã Ï»ñå »Ýù ³åñ»Éáõ: - êï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ׳ÏÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ã¿± Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý »õ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÆÝãå»±ë ϳñáÕ »Ý ³Ûë ѳïí³ÍÝ»ñÝ û·ïí»É Ý»ñϳÛÇë ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: - ²í³Ý¹³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ »õ ³í³Ý¹³Ï³Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝå»ë, ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ, Ù»é³Ý, ÝáñáõÃÛáõÝÁ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ¿: ²í³Ý¹³Ï³Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ¿É óáõÛó ïí»ó, áñ ϳñáÕ ¿ ÃÇûéÝÇÏÇ ÝÙ³Ý Ù»Ï-»ñÏáõ ͳÕÇÏÇó ÑÛáõà ѳí³ù»Éª ¹ñ³Ýáí ·»Õ»óϳóÝ»Éáí Ù»ñ ÏÛ³ÝùÁ: ²í»É µ³Ý ³Ý»Éáõ, Éáõñç ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ á°ã ó³ÝÏáõÃÛáõÝ, á°ã Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ áõÝÇ, á°ã ϳñáÕáõÃÛáõÝ. ³ÛÝå»ë áñ, ³í³Ý¹³Ï³Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ Çñ»Ý ³ñ¹»Ý ¹áõñë ¿ ¹ñ»É ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇó: ò³íáù ëñïÇ, ³Ûë ׳ݳå³ñÑáí ·Ý³ó ³ÏïÇí Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇ Ñ³ïí³ÍÁ, áñÁ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÙÇ Ù³ëÝ ¿ñ ϳ½Ù»É: ÊáñÁ Ùï³ÍáÕ Ù³ñ¹ÇÏ ¿ÇÝ ÃíáõÙ, µ³Ûó å³ñ½í»ó, áñ Ýñ³Ýó ѳٳñ »õë ³Û¹ ÃÇûéÝÇÏÇ ÏÛ³ÝùÝ ¿ ݳËÁÝïñ»ÉÇ, ³ÛëÇÝùݪ ·»Õ»óÇÏ ÙÇïù ³ñï³Ñ³Ûï»É »õ Ññ×í»É Ù»ÏÁ ÙÛáõëáí: ê³ ó³íáí »Ù ÝßáõÙ, áñå»ë` Ñáõëáí »Ù Å³Ù³Ý³Ï³íáñ, µ³Ûó Ù»Í Ïáñáõëï: ¶Çï»ù, áñ ûÉÇ·³ñËÝ»ñÁ ëï»ÕÍáõÙ »Ý

Ù»½ µ³í³ñ³ñáÕ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÁ, áñáÝù Çñ»Ýó Ù»ç å³ñáõݳÏáõÙ »Ý ϳ½ÇÝá, ÙÇ áõï»Éáõ ï»Õ, ѳë³ñ³Ï³ó ïáõÝ: ÐÇÙ³ »ñÏáõ ¹³ÑÉÇ× å»ïù ¿ ³í»É³óÝ»É: Ø»ÏÁ ³Ýí³Ý»Ýù §Ññ×í³ÝùÇ Ï³Ù ÷³éùÇ ¹³ÑÉÇצ, ÑÇÙ³ Ù»ñ ûÉÇ·³ñËÝ»ñÁ ³Û¹ ¹³ÑÉÇ×Á ϵ³ó»Ý, Ïí³ñÓ»Ý ÙÇ ù³ÝÇ ³ß˳ïáÕ, »õ Ýñ³Ýó ·áñÍÁ ÏÉÇÝÇ, áñ ³Û¹ Ù³ñ¹Ï³Ýó Éë»Ý ë»ÙÇݳñÝ»ñÇ, ÏÉáñ ë»Õ³ÝÝ»ñÇ ßáõñç »õ ·áé³Ý. §àõ鳦, §Î»óó»ë¦, §ÆÝã ÑáÛ³Ï³å ¿¦ »õ ³ÛÉÝ, »õ ³ÛÉÝ: ¸ñ³Ýáí ϵ³í³ñ³ñíÇ ³Ûë ˳íÝ ¿É, ûÇ·³ñËÝ ¿É »Ï³Ùáõï Ïëï³Ý³: ºíë ÙÇ ¹³ÑÉÇ× å»ïù ¿ ëï»ÕÍíÇ §ÇßË³Ý³Ï³Ý ï»Ýã³ÝùÁ µ³í³ñ³ñ»Éáõ¦ ѳٳñ, áñï»Õ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ï»Ýã³ÝùÁ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ïÇåÇ »ñÏÇñ »Ý áõ½áõÙ ëï»Õͻɪ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ϳñ·áí, ³Ù»Ý ÇÝãáí: ²Û¹ï»Õ ϳñ»ÉÇ ¿ ¿Ïñ³ÝÝ»ñ ï»Õ³¹ñ»É, ëï³Ý³É ³ÛÝåÇëÇ Ñ³ë³ñ³Ï³ñ·, ÇÝãåÇëÇÝ ó³ÝϳÝáõÙ »Ý, »õ Ýñ³Ýù µ³í³ñ³ñí³Í ÏÉÇÝ»Ý: ÆëÏ Ù»½ Ñ»ï³ùñùñáõÙ »Ý é»³É Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ é»³É ù³ÛÉ»ñ »Ý ³é³ç³ñÏáõÙ »õ å³ïñ³ëï »Ý ³é³ç³ñÏ»É, »õ ³ÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ å³ï³ë˳ݳïáõ »Ý ËáëáõÙ, áã û ·»Õ»óÇÏ ÙÇïù »Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ Ù»½ óáõó³¹ñ»Éáõ ѳٳñ, û ÇÝãù³Ý ѳٳñÓ³Ï »Ý: ÊÇëï å³ï³ë˳ݳïáõ Ùïù»ñ »Ý å»ïù ³Ûëûñ: ²Û¹ Ùïù»ñÝ ³ñï³Ñ³ÛïáÕ ËÙµ»ñÁ Ï³Ý »õ ëñÁÝóó ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ·áÛ³Ý³É Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, áñáíÑ»ï»õ Ù³ñ¹ÇÏ ï»ëÝáõÙ »Ý, áñ »ñÏáõ »Éù ϳª ϳ°Ù ÃáÕÝ»É-·Ý³É г۳ëï³ÝÇó, ϳ°Ù Ù»éÝ»É, ÇëÏ »Ã» ¹ñ³ÝÇó ¹áõñë »ë áõ½áõÙ, å»ïù ¿ ëï»ÕÍ»ë ³Û¹ Ýáñ µ³Ý»ñÁ: êÏëáõÙ »Ý ëï»ÕÍ»É ËÙµ»ñ, áñáÝù ùÝݳñÏáõÙÝ»ñ »Ý ³ÝóϳóÝáõÙ` áã û ëÇñáõÝ µ³Ý ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ, ³ÛÉ ·áñÍ ëÏë»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ì»ñç»ñë ï»ë³Ýù ÙÇ ù³ÝÇ ³Û¹åÇëÇ »ÉáõÛÃÝ»ñ: ²Û¹åÇëÇÝ ¿ñ ËáëùÁ èáõµ»Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ Ï³Ù Î³ñ»Ý ²¹áÝóÇ: êï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ׳ÏáõÙ Ù³ñ¹ÇÏ ÷áñÓáõÙ »Ý é»³É ù³ÛÉ»ñÇ ÙÇ ß³ñù ·ïÝ»É »õ ³é³ç³ñϻɪ ÷áñÓ»Éáí ¹³ ÇñáÕáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»É: - Üáñ ³ß˳ñÑ Ð³Û³ëï³Ýáõ٠ϳñá±Õ ¿ Ó»õ³íáñí»É ³é³Ýó ³ñï³ùÇÝ áõÅ»ñÇ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ý: - Üñ³Ýù ÇÝùÝáõñáõÛÝ »Ý ³Û¹ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý ÇÙ³ëïáí: ²ÛÝ ¹áõñëÁ, áñÁ ÙËñ×íáõÙ ¿ Ù»ñ Ù»ç, Ù³ÝÇåáõÉÛ³ódzݻñÇ ¿ »ÝóñÏíáõÙ, Ýñ³ Ñ»ï ³ß˳ïáÕÁ ã¿, ³ÛÉ Ë³Ý·³ñáÕÝ ¿, µ³Ûó µ³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ϳ áõñÇß ¹áõñë ¿É: úñÇݳϪ ²ØÜ-áõÙ Ï³Ý ³åëï³ÙµÝ»ñ, áíù»ñ ã»Ý ÁݹáõÝáõÙ ²ØÜÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³í»ÉÇݪ ³ÛÝ Ë³Ûï³é³ÏáõÃÛáõÝ »Ý ѳٳñáõÙ, ÇÝãå»ëª ´ñÇï³ÝdzÛáõÙ, ºíñáå³ÛáõÙ »õ ³ÛÉÝ: ²Ûë µáÉáñÝ Çñ³ñ ¹³ßݳÏÇóÝ»ñ »Ý, »Ã» Éáõñç ÷ÝïñïáõùÇ Ù»ç »Ý ÙïÝáõÙ »õ »ÉÝáõÙ »Ý Ù³ñ¹áõ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ áñ³ÏÇó, ³ÛëÇÝùݪ ·ïÝáõÙ »Ý, áñ Ù³ñ¹Á ëï»Õͳ·áñÍáÕ,

׳ݳãáÕ, Ý»ñ¹³ßݳÏóáõÃÛáõÝ ÷ÝïñáÕ »õ ѳëï³ïáÕ, ëÇñáÕ ¿³Ï ¿, ÇëÏ »Ã» Ù³ñ¹Ý áõÕ»Õáí ϻݹ³ÝÇ ¿, áñÝ ³ß˳ïáõÙ ¿ ϻݹ³Ýáõ ѳ×áõÛùÝ»ñÁ Ù³ùëÇÙ³É ¹³ñÓÝ»É, ¹³ ³ÛÝ ³ß˳ñÑÝ ¿, áñáõÙ Ù»Ýù ³åñáõÙ »Ýù »õ ѳë»É »Ýù ÙÇ Ñ³Ý·ñí³ÝÇ, áñï»Õ Ù³ñ¹ÇÏ Çñ³ñ áãÝã³óÝáõÙ »Ý, µ½ÏïáõÙ »Ý ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ Ó»õ»ñáí, »õ Ù»Ýù å»ïù ¿ ¹áõñë ·³Ýù ³Û¹ ÙÛáõë Ù³ñ¹áõ ³ß˳ñÑÁ: ºí áñ í³ÛñÏÛ³ÝÇÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳËáõÙµÁ ·³ ³Û¹ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý, ËݹÇñÁ ï³ññ³Ï³Ý Ó»õáí ¿ ÉáõÍí»Éáõ: - ƱÝã ÏÉÇÝÇ ³é³çÇϳÛáõÙ, »ñµ ËáëáõÙ »Ý §èáõë³ëï³±Ý, û± ²ñ»õÙáõïù¦ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, »ñµ ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ §²ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃ۳ݦ ·³·³ÃݳÅáÕáíÇÝ Ý³Ë³ï»ëíáõÙ ¿ ²ëáó³óÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇ Ý³Ë³ëïáñ³·ñáõÙÁ, »õ »ñµ Ï³Ý µ³í³Ï³ÝÇÝ áõÕÇÕ ×ÝßáõÙÝ»ñ ØáëÏí³ÛÇ ÏáÕÙÇó: Ü»ñϳÛÇë ù³Õ³ù³Ï³Ý ¿ÉÇï³Ý áñáßÇã ù³ÛÉ Ï³ñá±Õ ¿ ³Ý»É, û± áã: - è¸-Ý å³ñï³¹ñ»Éáõ ¿, áñå»ë½Ç ³Û¹ µ³ÝÁ ãëïáñ³·ñíÇ: ºë ¹Åí³ñ³ÝáõÙ »Ù ³ë»É, û ÇÝãå»ë Ͻ³ñ·³Ý³Ý èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ûë ¿ÉÇï³ÛÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ, µ³Ûó »ë ï»ëÝáõÙ »Ù, û ÇÝã å»ïù ¿ ³ÝÇ ÙÛáõë ¿ÉÇï³Ý: úñÇݳϪ г۳ëï³ÝÝ ³Ýóϳóñ»É ¿ ²ÝϳËáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³ùí», ÇëÏ è¸-Ý å³ï³ëË³Ý»É ¿ Êîëüöî ûå»ñ³ódzÛáí: Ø»Ýù ³Ûë ÁÝóóùáõÙ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ³ë»É »Ýù èáõë³ëï³ÝÇÝ. §¸áõ á±í »ë¦, §Ø»Ýù ³ÝÏ³Ë »Ýù ó³ÝϳÝáõÙ ÉÇݻɦ, §¸áõ Ù»ñ í»çÁ ã»ë, ·Ý³ ·ñáÕÇ ÍáóÁ¦ »õ ëï³ó»É »Ýù ³ÛÝ, ÇÝã ëï³ó»É »Ýù: ÐÇÙ³ ѳñóÁ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿ª Ñݳñ³íá±ñ ¿ áã ÙdzÛÝ Ëáõë³÷»É ¹ñ³ÝÇó, ³ÛÉ»õ ¹ñ³Ï³Ý µ³Ý ëï³Ý³É è¸Ç Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ºë »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ³ß˳ï»É »Ù ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ »õ ѳÙá½í³Í ϳñáÕ »Ù ³ë»É, áñ ³Û¹ §áõñÇß µ³Ý ³Ý»ÉÁ¦ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë Ëáõë³÷»É ×ÝßáõÙÝ»ñÇó, µ³ËáõÙÝ»ñÇó »õ ³í»ÉÇݪ ëï³Ý³É ¹ñ³Ï³ÝÁ: ²ÛÉ ×³Ý³å³ñÑ »ë ã·Çï»Ù: гñí³Í»ÉÁ ß³ï ùÇã ã³÷³µ³ÅÝáí É³í ¿, »ñµ Ù»Í ã³÷³µ³ÅÝáí ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝ Ï³: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ³Û¹ ùÇã ã³÷³µ³ÅÇÝÝ û·ÝáõÙ ¿, áñ èáõë³ëï³ÝÝ ¿É Çñ»Ý ëó÷ å³ÑÇ, áñáíÑ»ï»õ ݳ, ³ÝϳëϳÍ, Ù»Í ù³Ý³Ïáí ³ÝѻûÃáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÝÇ »õ áñå»ë½Ç ¹³ ã³ÝÇ Ù»Í ù³Ý³Ïáí ùÝݳ¹³ïÝ»ñ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý, áñ ³Û¹ µ³ÝÝ ³ë»Ý, µ³Ûó »Ã» ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ϳ: - ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ϳñÍáõÙ »ùª ÙÇÝã ÝáÛ»Ùµ»ñ èáõë³ëï³ÝÁ ÏٻͳóÝDZ ×ÝßáõÙÝ»ñÁ: - ²Ûá°, è¸-Ý »ÉÝáõÙ ¿ Ýñ³ÝÇó, áñ ëå³ë»ÉÇ ¿ Çñ ¹»Ù ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ ºØ ÏáÕÙÇó, ݳ ï»ëÝáõÙ ¿, áñ ²ñ»õÙáõïùÁ ¹³ ³ÝáõÙ ¿, è¸-Ý ¿É ²ñ»õÙáõïùÇ ¹»Ù ¿, ÇëÏ Ã³ï»ñ³µ»ÙÁ г۳ëï³ÝÝ ¿: ÐÐ-Ý ¿É, ÇÝãå»ë ÙÇßï, ãϳ, ϳ ÙdzÛÝ Ñ»ï»õÛ³Éáíª Ýñ³Ýù Ù»½ÝÇó û·ïíáõÙ »Ý, Ù»Ýù ˳ٳ×ÇÏ »Ýù, ÇëÏ Ë³Ù³×ÇÏÁ ɳí ׳ßÇÏ ¿ ëï³ÝáõÙ: ²ñ³ùë سñïÇñáëÛ³Ý

ÆÞʲÜàôÂÚ²Ü úð²Î²ð¶àôØ êºðÄ ê²ð¶êÚ²ÜÆ Ä²è²Ü¶àð¸Æ вðòÜ ¾

Æß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñëáõÙ ÁÝóóáÕ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É §Ä³Ù³Ý³ÏÁ¦ »ñ»Ï ½ñáõó»ó ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ÁÝïñ³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ÷áñÓ³·»ï, í»ñÉáõͳµ³Ý ²ñÙ»Ý ´³¹³ÉÛ³ÝÇ Ñ»ï: Üñ³ ѳÙá½Ù³Ùµ` Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ Ý»ñÇßË³Ý³Ï³Ý å³é³ÏïáõÙÝ»ñáí ÷áñÓáõÙ ¿ ÉáõÍ»É ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Å³é³Ý·áñ¹Ç ѳñóÁ:

Àëï ÷áñÓ³·»ïǪ ÁÝïñ³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá »ñÏñáõÙ ëï»ÕÍí»É ¿ ÙÇ Çñ³íÇ׳Ï, »ñµ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý »õ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ í»ñçÝ³Ï³Ý ï³ñ³Ýç³ïáõÙÁ ϳñ»ÉÇ ¿ Çñ³Ï³Ý³óí³Í ѳٳñ»É, ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÇó ÙdzÛÝ ³åñ³Ýù ¿ ëå³éáõÙ, áñÝ ³Ûëûñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý »õ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ ÙÇ³Ï Ï³åáÕ Ï»ïÝ ¿: §Ð³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ ÙÇÝã ³Ûë ÁÝïñ³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ ÑáõÛë ϳñ, áñ »ñÏñáõÙ ÇÝã-áñ µ³Ý Ï÷áËíÇ, ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ³Û¹ µáÉáñ ÑáõÛë»ñÁ í»ñ³ó³Ý, ÇëÏ »Ã» ѳßíÇ ³éÝ»Ýù ݳ»õ ³ÛÝ, áñ ÑáõÉÇëÇ 1-Çó ÏóÝϳݳ ·³½Á, ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³Ýó ÏóÝϳݳ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³Ý, ѳë³-

ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ¿É ³í»ÉÇ å³ñ½ Ϲ³éݳ ³Ù»Ý ÇÝ㪠áã ÙÇ ¹ñ³Ï³Ý µ³Ý ï»ÕÇ ãÇ áõݻݳ, ÏÉÇÝÇ ³í»ÉÇ í³ï, áõëïÇ ³éϳ ¿ ³ÛÝ Ùï³ÛÝáõÃÛáõÝÁ, áñ ûñ ³é³ç å»ïù ¿ Ñ»é³Ý³É »ñÏñÇó: سñ¹ÇÏ Ñ»é³ÝáõÙ »Ý, ÇëÏ ÙÛáõëÝ»ñÇ Ùáï ëÏëáõÙ ¿ ³ß˳ï»É ³ñï³·³ÕÃáÕÇ Ñá·»µ³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³ÛëÇÝùݪ ÙݳÉáí »ñÏñáõÙª ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý Ù³ëݳÏó»Éáõ áñ»õ¿ ·áñÍÁÝóóÇ: гë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ùáï ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ³ÛÝåÇëÇ Ï³ñÍñ³ïÇå, áñ ³Ûë »ñÏÇñÝ ³ÛÉ»õë Çñ»ÝÁ ã¿, ³ÛÉ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁª гÝñ³å»ï³Ï³ÝÇÝÁ, ûÉÇ·³ñËÝ»ñÇÝÁ: ò³Ýϳó³Í ·áñÍáÕáõÃÛáõݪ ¶áñÇëáõÙ Ïñ³ÏáóÝ»ñ, ·³½Ç óÝϳóáõÙ, Ï»ÕÍí³Í ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ¶ÛáõÙñÇáõÙ Ïñ³ÏáóÝ»ñ, èáõë³ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ½»ÝùÇ í³×³éù, ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ ãÇ Ñ»ï³ùñùñáõÙ, ³ÛÝÇÝã ÝáñÙ³É »ñÏñÝ»ñáõÙ ¹³ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛ³ÝÁ ϳñųݳݳñ¦, - ϳñÍáõÙ ¿ ². ´³¹³ÉÛ³ÝÁ: ܳ Ýϳï»ó, áñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³Ûë ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ »ñÏñáõÙ ãÇ Ï³ñáÕ áõÅ»Õ ÉÇÝ»É: Üñ³ ѳÙá½Ù³Ùµª Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ

ϳñáÕ ¿ ·áñÍ»É, »ñµ Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÇó ëï³ÝáõÙ ¿ ѳٳå³ï³ëË³Ý ³½¹³ÏÝ»ñ, ÇëÏ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ ³ñï³·³ÕÃáÕÇ Ùï³Í»É³Ï»ñåÁ ÃáõÛÉ ãÇ ï³ÉÇë, áñå»ë½Ç Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝÇ, áñáíÑ»ï»õ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ ÙdzÛÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáí ÇÝãáñ µ³Ý ³Ý»É: ²Ûë ÁÝóóùáõÙ, Áëï Ýñ³, Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ »Ý áñáß³ÏÇ ·áñÍÁÝóóÝ»ñ ·ÝáõÙ: §ê³ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ å³ßïáݳí³ñÙ³Ý í»ñçÇÝ Å³ÙÏ»ïÝ ¿, »õ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ³é³ç ¿ ·³ÉÇë Ýñ³ ųé³Ý·áñ¹Ç ËݹÇñÁ: ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ÷»ïñí³ñÇ 18-Çó Ñ»ïá ϳٳó-ϳٳó ÃáõɳÝáõÙ ¿, ù³ÝÇ áñ г۳ëï³ÝáõÙ ïÝï»ë³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÝ »Ý ÃáõɳÝáõÙ, »õ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, гÝñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç »Õ³Í ï³ñµ»ñ ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇ ÙÇç»õ å³Ûù³ñÁ ÁÝóÝáõÙ ¿ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝáõÙ ¹Çñù»ñÝ ³Ùñ³åݹ»Éáõ »õ ³Û¹ ¹Çñù»ñáí ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ïÝï»ë³Ï³Ý ùã³óáÕ é»ëáõñëÝ»ñÝ Çñ Ó»éùáõÙ Ï»ÝïñáݳóÝ»Éáõ, ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Å³é³Ý·Ç ѳñ-

óÁ ÉáõÍ»Éáõ ßáõñç: ²Ûëûñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ÷áñÓáõÙ ¿ ÉáõÍ»É »õ° ³å³·³ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý, »õ° ùã³óáÕ ýÇݳÝë³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÇ ïÇñ³å»ïÙ³Ý Ñ³ñóÁ, áñáíÑ»ï»õ ³ñï³·³ÕÃÁ ÙdzÛÝ ÁÝïñáÕÝ»ñ ã»Ý, Ñ»é³ÝáõÙ »Ý ݳ»õ ëå³éáÕÝ»ñÁ, ³ÛëÇÝùݪ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ëå³éáõÙÁ ëÏëáõÙ ¿ ÷áùñ³Ý³É¦, - Ù»Ïݳµ³Ý»ó ²ñÙ»Ý ´³¹³ÉÛ³ÝÁ: гñóÇݪ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ Ñ»é³ÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ³Ý·áñÍáõÃÛ³±Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ, ݳ å³ï³ë˳ݻó, áñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ Ñ»é³ÝáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ·áñͻɳϻñåÇó Ñá·Ý³Í ÉÇÝ»Éáõ, ³ÛÉ»õ ï³ñµ»ñ å³ï׳éÝ»ñáí, áñáÝóÇó Ù»ÏÁ ݳ»õ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ÃáõÉáõÃÛáõÝÝ ¿: §Ð³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ³ñï³·³ÕûÉáíª å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ݳ»õ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁª ³ë»Éáí, áñ »Ã» ݳ ãϳñáÕ³ó³í Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É, ÑáõÛë ãáõÝÇ »õ Ñ»é³ÝáõÙ ¿: лé³óáÕÝ»ñÇ ÙÇ áñáß³ÏÇ ïáÏáë ÑáõÛë ãÇ Ï³åáõÙ á°ã Çß˳ÝáõÃÛ³Ý, á°ã Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ñ»ï¦, »½ñ³÷³Ï»ó ². ´³¹³ÉÛ³ÝÁª ³ë»Éáí. §Ð³Û³ëï³Ý, Game over¦: ². Ø.


6

àõñμ³Ã, 5 ÑáõÉÇëÇ, 2013

²ð²ð²îòÆ ÎÆÜÀ â¸ÆزܲÈàì ²ØàôêÜàô Üì²êî²òàôØܺðÆÜ àô ¸²Ä²Ü ̺̺ðÆÜ ÆÜøܲêä²Ü ¾ ºÔºÈ Æð²ì²Î²Ü ì»ñ³ùÝÝÇã ùñ»³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ³í³ñïí»É ¿ ²ßáï ²µ·³ñÛ³ÝÇ ·áñÍáí µ»ñí³Í í»ñ³ùÝÝÇã µáÕáùÇ ùÝÝáõÃÛáõÝÁ: ²ñ³ñ³ï ù³Õ³ùÇ µÝ³ÏãáõÑÇ øñÇëïÇÝ»Ý 2012 Ãí³Ï³ÝÇ ÷»ïñí³ñÇ 13-ÇÝ ó³Í ¿ñ Ý»ïí»É Çñ ï³Ý å³ïß·³ÙµÇó áõ ٳѳó»É: ê»åï»Ùµ»ñÇ 25-ÇÝ øñÇëïÇÝ»Ç ³ÙáõëÇÝÁª 45-³ÙÛ³ ²ßáï ²µ·³ñÛ³ÝÝ ³Û¹ ·áñÍáí Ý»ñ·ñ³íí»É ¿ áñå»ë Ù»Õ³¹ñÛ³É: àñå»ë ˳÷³ÝÙ³Ý ÙÇçáó ¿ ÁÝïñí»É ãÑ»é³Ý³Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÁ: ²ñ³ñ³ïÇ »õ ì³Ûáó ÓáñÇ Ù³ñ½»ñÇ ÁݹѳÝáõñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ` ²ñÙ»Ý ´»ÏóßÛ³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ùµ, 2012Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 27-Ç ¹³ï³í×éáí ²ßáï ²µ·³ñÛ³ÝÇÝ Ù»Õ³íáñ ¿ ׳ݳã»É ¹³Å³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ, ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝÁ å³ñµ»ñ³µ³ñ Ýí³ëï³óÝ»Éáõ ׳ݳå³ñÑáí ³ÝÓÇÝ ³Ý½·áõßáõÃÛ³Ùµ ÇÝùݳëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëóÝ»Éáõ ѳٳñª ÐÐ ùñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 110 Ñá¹í³ÍÇ 1-ÇÝ Ù³ëáí: ¸³ï³ùÝÝáõÃÛ³Ùµ ÑÇÙݳíáñí³Í ¿ ѳٳñí»É, áñ ²ßáïÝ áõ øñÇëïÇÝ»Ý 2001 Ãí³Ï³ÝÇó »Õ»É »Ý ÷³ëï³Ï³Ý ³ÙáõëÝ³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç, ѳٳï»Õ ÏÛ³ÝùÇ ÁÝóóùáõÙ áõÝ»ó»É »Ý »ñ»ù »ñ»Ë³: ²ÙáõëÝáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ²ßáïÁ ÏÝáç Ýϳïٳٵ ¹ñë»õáñ»É ¿

¹³Å³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝù, Ýí³ëï³óñ»É ¿ Ýñ³ ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝÁ: ²ÉÏáÑáÉÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ï³Ï Ñ³×³Ë Í»ÍÇ ¿ »ÝóñÏ»É Ýñ³Ý, ³ß˳ï³Í ·áõÙ³ñÝ»ñÁ ͳËë»É ³ÉÏáÑáÉÇ íñ³, ÁÝï³ÝÇùáõÙ ³é³ç³óñ»É ¿ ³Ýµ³ñ»Ýå³ëï ëáódzÉ-Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ëÃñ»ë³ÍÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ: ´éÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí øñÇëïÇÝ»Ý ëï³ó»É ¿ Ù³ñÙÝ³Ï³Ý íݳëí³ÍùÝ»ñ: ´³ó³ë³Ï³Ý ³åñáõÙÝ»ñÇ íñ³ ë»õ»éí»Éáõ å³ï׳éáí ³é³ç³ó³Í ɳñí³ÍáõÃÛ³Ý Ïáõï³ÏáõÙÁ øñÇëïÇÝ»Ý ÁÝÏ³É»É ¿ áñå»ë ³Ý»É³Ý»ÉÇ Çñ³íÇ׳Ï, ÇÝãÝ ¿É §·³·³ÃݳϻïÇÝ ¿ ѳë»É¦ 2012Ã. ÷»ïñí³ñÇ 13-ÇÝ: ²Û¹ ûñÁ ³ÙáõëÝáõ Ñ»ï Ñ»ñÃ³Ï³Ý íÇ׳µ³ÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï øñÇëïÇÝ»Ý, ·ïÝí»Éáí ËÇëï ɳñí³Í Ñá·»íÇ׳ÏáõÙ, ÙÇ·áõó» í³Ë»Ý³Éáí ¹³ñÓÛ³É Í»ÍÇ »ÝóñÏí»Éáõó, ÷áñÓ»É ¿

÷³Ëã»É ïÝÇó, µ³Ûó ²ßáïÁ ÃáõÛÉ ãÇ ïí»É, µ³Ý³ÉÇáí ÏáÕå»É ¿ µÝ³Ï³ñ³ÝÇ ¹áõéÁ: Ðݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãáõݻݳÉáí ïÝÇó ÷³Ëã»Éáõª øñÇëïÇÝ»Ý ¹áõñë ¿ »Ï»É å³ïß·³Ùµ áõ, Áëï ¹³ï³ñ³ÝǪ §í»ñçÇÝ ÑáõÛëÁ Ïáñóñ³Í ÉÇÝ»Éáíª å³ÑÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ï³Ï Ýñ³ Ùáï ½³ñ·³ó»É ¿ Ñá·»Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³íáñ ÑÇí³Ý¹³·ÇÝ Ë³Ý·³ñáõÙª §ëáõñ ¹»åñ»ëÇí ѳϳ½¹Ù³Ý Ó»õáí¦, ÇÝãÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ øñÇëïÇÝ»Ý ¹ÇÙ»É ¿ ÇÝùݳëå³ÝáõÃ۳ݪ ó³Í ¿ Ý»ïí»É å³ïß·³ÙµÇó, ëï³ó»É ·³Ý·áõÕ»Õ³ÛÇÝ ÷³Ï µáõà íݳëí³Íù, ·ÉËáõÕ»ÕÇ Ï³ñ»õáñ ýáõÝÏódzݻñÇ ëáõñ ˳ݷ³ñáõÙ: ²ÙáõëÇÝÁ Ýñ³Ý ï»Õ³÷áË»É ¿ ÑÇí³Ý¹³Ýáó, ë³Ï³ÛÝ ÏÇÝÁ, ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý ã·³Éáí, ٳѳó»É ¿: ¸³ï³Ï³Ý »ñÏáõ ³ïÛ³ÝÝ»ñáõÙ ¿É ²ßáï ²µ·³ñÛ³ÝÝ Çñ»Ý

Ù»Õ³íáñ ãÇ ×³Ý³ã»É: äݹ»É ¿, û ÇÝùÁ ÏÝáçÝ ÇÝùݳëå³ÝáõÃÛ³Ý ãÇ ¹ñ¹»É: Æñ ÏÇÝÝ ³ÝÑݳ½³Ý¹ ¿ »Õ»É, §É»½í³ÝǦ, »ñµ»ÙÝ ûÕÇ ¿ ËÙ»É: ÆÝùÝ ¿ Ù»Õ³íáñ, áñ Ýñ³Ý ÃáõÛÉ ¿ ïí»É ûÕÇ ËÙ»É, ѳïϳå»ë ¹»åùÇ ûñÁ: ²Û¹ ûñÁ ÃáõÛÉ ãÇ ïí»É, áñ áõß Å³ÙÇÝ ÏÇÝÁ ïÝÇó ¹áõñë ·³, µ³Ûó ÏÝáç §ÏáïáßÝ»ñÝ ³×»É ¿Çݦ, ݳ ó³Ýϳó»É ¿ å³ïß·³ÙµÇó ÇçÝ»É áõ Ñ»é³Ý³É, µ³Ûó ÁÝÏ»É ¿, å³ïß·³ÙµÇ ï³Ï ¿É ë³éáõÛó ¿ »Õ»É, ݳ ë³Ûóù»É ¿, íݳëí³ÍùÝ»ñ ëï³ó»É... γï³ñí³ÍÇ Ñ³Ù³ñ ÇÝùÁ ½ÕçáõÙ ¿ áõ ï³é³åáõÙ: øñ»³Ï³Ý ·áñÍÇ ùÝÝáõÃÛ³Ùµ Ñ»ñùí»É ¿, áñ øñÇëïÇÝ»Ý ¹»åùÇ ûñÁ ³ÉÏáÑáÉ û·ï³·áñÍ³Í ÉÇÝǪ Ýñ³ ³ñÛ³Ý Ù»ç ³ÉÏáÑáÉ ÁݹѳÝñ³å»ë ãÇ Ñ³Ûïݳµ»ñí»É: ìϳݻñÇ ïí³Í óáõóÙáõÝùÝ»ñáíª øñÇëïÇÝ»Ý »Õ»É ¿ ѳٻëï ÏÇÝ áõ ëÇñáÕ Ù³Ûñ: ÎÝáçÁ ͻͻÉÁ Çñ ³ÙáõëÝ³Ï³Ý §å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ¦ ѳٳñáÕ ïÕ³Ù³ñ¹Á Ù³ÑÇó Ñ»ïá ¿É ÷áñÓ»É ¿ Çñ»Ý ÷ñÏ»Éáõ ѳٳñ ë»õ³óÝ»É ÏÝáçÁ: ÜáõÛÝ ÑÇÙݳíáñáõÙÝ»ñÁ ݳ µ»ñáõÙ ¿ñ ݳ»õ í»ñ³ùÝÝÇã ùñ»³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝáõÙ: ò³íáù, »ñ»ù »ñ»Ë³ áõÝ»óáÕ ÏÇÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ³ó»É å³ßïå³Ýí»É, ãÇ å³ïÏ»ñ³óñ»É Çñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ, Éé»É áõ ¹ÇÙ³ó»É ¿, ÙÇÝã»õ ɳñí³ÍáõÃÛáõÝÇó áõ í³ËÇó ¹ÇÙ»É ¿ ͳÛñ³Ñ»Õ ù³ÛÉǪ ÇÝùÝ Çñ»Ý ½ñÏ»É ¿ ÏÛ³ÝùÇó: ²ßáï ²µ·³ñÛ³ÝÁ ³Ýï»ë»É ¿, û ÏÝáç Ýϳïٳٵ ¹ñë»õáñ³Í Çñ ¹³Å³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùáí, ÏÝáç ÇÝùݳëå³ÝáõÃÛ³Ùµ ÇÝã ï³é³å³ÝùÇ áõ Ñ᷻ϳÝ

§Ð²ðêܲø²ðàôئ вðê²ÜÆø β¼Ø²ÎºðäºÈÜ ²äî²Î ¾ àÔæ ÄàÔàìð¸ÆÜ

óÝóÙ³Ý ¿ »ÝóñÏ»É Çñ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ: àñå»ë ²µ·³ñÛ³ÝÇ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÝ áõ å³ïÇÅÁ Ù»ÕÙ³óÝáÕ Ñ³Ý·³Ù³Ýù ¿ ѳٳñí»É ËݳÙùÇÝ ÙÇÝã»õ 14 ï³ñ»Ï³Ý »ñ»ù »ñ»Ë³ÛÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ: ̳Ýñ³óÝáÕ Ñ³Ý·³Ù³Ýùª ѳÝó³ÝùÝ ³ÉÏáÑáÉÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ï³Ï ϳï³ñ»ÉÁ: ÐÐ ùñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 110 Ñá¹í³ÍÇ 1-ÇÝ Ù³ëáí ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ÙÇÝã»õ 3 ï³ñÇ ³½³ï³½ñÏáõÙ: ÀݹѳÝáõñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ ²ßáï ²µ·³ñÛ³ÝÇÝ ¹³ï³å³ñï»É ¿ 1 ï³ñÇ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý: Üñ³Ý ϳɳÝùÇ ï³Ï ϳéÝ»Ý ¹³ï³í×ÇéÝ ûñÇÝ³Ï³Ý áõÅ ëï³Ý³Éáõó Ñ»ïá: ä³ïÅÇ ëÏǽµÁª ÷³ëï³óÇ Ï³É³ÝùÇ ï³Ï ³éÝ»Éáõ ûñÇó: ¸³ï³ñ³ÝÁ í×é»É ¿ å³ïųųÙÏ»ïÇ ÁÝóóùáõÙ ²ßáï ²µ·³ñÛ³ÝÇ ËݳÙùÇ ï³Ï ·ïÝíáÕ 11, 8 »õ 5 ï³ñ»Ï³Ý »ñ»Ë³Ý»ñÇ ËݳÙùÁ ѳÝÓÝ»É Çñ³í³ëáõ Ù³ñÙÝǪ ²ñ³ñ³ïÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ËݳٳϳÉáõÃÛ³Ý áõ Ñá·³µ³ñÓáõÃÛ³Ý Ù³ñÙÝÇÝ: ¸³ï³í×éÇ ¹»Ù í»ñ³ùÝÝÇã µáÕáù ¿ñ µ»ñ»É ²µ·³ñÛ³ÝÇ ß³Ñ»ñÇ å³ßïå³ÝÁª ÙÇçÝáñ¹»Éáí µ»Ï³Ý»É ¹³ï³í×ÇéÁ, ·áñÍÝ áõÕ³ñÏ»É ëïáñ³¹³ë ¹³ï³ñ³Ýª Ýáñ ùÝÝáõÃÛ³Ý: ì»ñ³ùÝÝÇã ùñ»³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ, ùÝÝ»Éáí µ»ñí³Í µáÕáùÁ, Ù»ñÅ»ó ³ÛÝ, ÇëÏ ÁݹѳÝáõñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ ¹³ï³í×ÇéÁ ÃáÕ»ó ûñÇÝ³Ï³Ý áõÅÇ Ù»ç: ÈÇÉÇà ø³É³ßÛ³Ý

ÆÝã ³ë»É »Ùª ³ñ¹»Ý ÷áßÙ³Ý»É »Ù سÙáõÉáõÙ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñ »Õ³Ý ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û êÛáõÝÇùÇ ³ñ¹»Ý ݳËÏÇÝ Ù³ñ½å»ï êáõñÇÏ Ê³ã³ï ñÛ³ ÝÇ áñ ¹áõ ÷³ë ï³ µ³Ý, ÷³ë ï³ µ³Ý Ý» ñÇ å³É³ïÇ Ý³Ë³·³Ñ èáõµ»Ý ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ²ñï³Ï ´áõ¹³ÕÛ³ÝÁ ·áñÍÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ å»ïù ¿ Ý»ñ·ñ³ííÇ áñå»ë Ù»Õ³¹ñÛ³É, ÇëÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÝ»ñÁª ïáõÅáÕ:

Ðüü ݳ˳·³Ñ èáõµ»Ý гÛñ³å»ïÛ³ÝÇÝ å³ïϳÝáÕ §Ð³ñëݳù³ñ¦ é»ëïáñ³Ý³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñáõÙ »ñ»Ï »ñÏáõ »ñ·ÇãÝ»ñÇ Ñ³ñë³Ý»Ï³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ ¿ñ ϳï³ñíáõÙ: Æñ»Ýó ÙÇáõÃÛáõÝÝ ¿ÇÝ ïáÝáõÙ ßááõµÇ½Ý»ëÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ ÐéÇ÷ëÇÙ» гÏáµÛ³ÝÁ »õ سñïÇÝ ØÏñïãÛ³ÝÁ: ØÇÝã »ñ³Åßï³Ï³Ý ½áõÛ·Á í³Û»ÉáõÙ ¿ñ Çñ áõñ³ËáõÃÛáõÝÁ, §ì³Ñ» ²í»ï۳ݦ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÁ §ºë »Ù ì³Ñ» ²í»ïÛ³ÝÁ¦ í»ñï³éáõÃÛ³Ùµ å³ëï³éÝ»ñáí µáÕáùÇ Éáõé ³Ïódz ¿ÇÝ ³ÝóϳóÝáõÙ §Ð³ñëݳù³ñ¦ é»ëïáñ³Ý³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÇ Ùáï: ²ÏïÇíÇëï ¶»õáñ· ê³ý³ñÛ³ÝÁ µ³ñÓñ³Ëáëáí ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ µéÝÇ áõÅ ¿ ÏÇñ³éáõÙ »õ ˳Ëïáõ٠ѳÝñ³ÛÇÝ

ï³ñ³ÍùáõÙ Çñ»Ýó Éáõé µáÕáùÇ ³ÏóÇ³Ý ³ÝóϳóÝ»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ: î³ëÝÛ³Ï áëïÇϳÝÝ»ñ ¶³ñ»·ÇÝ âáõ·³ë½Û³ÝÇÝ »õ ÙÛáõë ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇÝ Ñ»é³óñÇÝ §Ð³ñëݳù³ñǦ ï³ñ³ÍùÇó, ÇÝãÁ Ýñ³Ýó Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ ѳçáÕí»ó í³ÛñÏÛ³ÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ: ²í»ÉÇ í³Õ ¶³ñ»·ÇÝ âáõ·³ë½Û³ÝÇ Ñ»ï µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ºñ»õ³ÝÇ ÷áËáëïÇϳݳå»ï ì³É»ñÇ úëÇåÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ §Ð³ñëݳù³ñ¦ é»ëïáñ³Ý³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÇ ïÝûñÇÝáõÃÛáõÝÝ Çñ»Ýó ¿ ¹ÇÙ»É Ëݹñ³Ýùå³Ñ³Ýçáí` ³å³Ñáí»É ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñÛáõñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ, áñáÝù é»ëïáñ³Ý³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÇ ï³ñ³ÍùáõÙ Ù³ëݳÏó»Éáõ »Ý ѳñë³Ý»Ï³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ: ì³É»ñÇ úëÇåÛ³ÝÁ ݳ»õ ³ë»É ¿ñ, áñ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ ÃáõÛÉ ãÇ ï³ §Ñ³ñ³Ù»É

·»Õ»óÇÏ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÁ¦: ø³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ í»ñ å³ñ½³Í å³ëï³éÝ»ñáí ϳݷݻóÇÝ §Ð³ñëݳù³ñǦ ¹ÇÙ³óÇ Ù³ÛÃÇݪ ßñç³å³ïí³Í áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ï³ëÝÛ³Ï ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñáí: §ì³Ñ» ²í»ï۳ݦ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý ³ÏïÇíÇëï ¶»õáñ· ê³ý³ñÛ³ÝÁ §Ä³Ù³Ý³ÏÇݦ ³ë³ó, áñ §Ð³ñëݳù³ñ¦ é»ëïáñ³Ý³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÇ ï³ñ³ÍùáõÙ, áñï»Õ ³ñÛáõÝ ¿ ó÷í»É, ѳñë³ÝÇù ϳ½Ù³Ï»ñå»ÉÝ ³åï³Ï ¿ áÕç ÅáÕáíñ¹ÇÝ: ⿱ áñ §Ð³ñëݳù³ñáõÙ¦ ͻͻÉáí ѳÛáó µ³Ý³ÏÇ ëå³ »Ý ëå³Ý»É: Üñ³ ϳñÍÇùáíª Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ µáÛÏáïÇ »õ ã³Ûó»ÉÇ §Ð³ñëݳù³ñ¦, áñÝ ¿É Ïѳݷ»óÝÇ Ýñ³Ý, áñ ѳٳÉÇñÁ Ï÷³ÏíÇ »õ Ϲ³¹³ñ»óÝÇ Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: ²ñ³ùë سñïÇñáëÛ³Ý

§Ä³Ù³Ý³ÏÁ¦ »ñ»Ï ³Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝ Ëݹñ»ó å³ñáÝ ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇó, áí Ýß»ó, áñ ÝÙ³Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ ÇÝùÁ ãÇ ³ñ»É »õ ³éѳë³ñ³Ï ³Ûë ·áñÍÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ áãÇÝã ãÇ ³ëÇ ÙÇÝã»õ ݳ˳ùÝÝáõÃÛáõÝÁ áñáß³ÏÇ ÷áõÉ Ã»õ³ÏáËÇ. §ºë ³Û¹ ·áñÍáí áãÇÝã ã»Ù áõ½áõÙ ³ë»É, ÇÝã ³ë»É »Ùª ³ñ¹»Ý ÷áßÙ³Ý»É »Ù, ÇÙ ³ë³ÍÝ»ñÁ ³ñӳݳ·ñíáõÙ »õ Ù»Ïݳµ³ÝíáõÙ »Ý ³ÛÉ Ï»ñå: ܳ˳ùÝÝáõÃÛáõÝÁ ÁÝóÝáõÙ ¿, Ïûõ³ÏáËÇ áñáß³ÏÇ ÷áõÉ, Ýáñ ÏÙ»Ïݳµ³Ý»Ù¦: лï³ùñùñí»óÇÝù ݳ»õ, û ¹»åùÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ Ù³ÙáõÉÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÁ »õ ³éѳë³ñ³Ï ѳÝñ³ÛÇÝ Ï³ñÍÇùÁ ·áñÍÇÝ ³í»ÉÇ ß³ï û·Ýáõ±Ù »Ý, û± ˳ݷ³ñáõÙ, ÇÝãÇÝ Ç å³ï³ë˳ݪ èáõµ»Ý ê³Ñ³ÏÛ³ÝÝ ³ë³ó. §à°ã û·ÝáõÙ »Ý, á°ã ¿É ˳ݷ³ñáõÙ: ÐÇÙ³ ݳ˳ùÝ Ýáõ ÃÛáõÝ ¿ ÁÝ Ã³ ÝáõÙª ³Ý Ï³Ë µá Éáñ ï» ë³ ÏÇ Ï³ñÍÇùÝ»ñÇó¦: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ г۳ëï³ÝÇ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ¹³ï³Ë³½ ¶»õáñ· Îáëï³ÝÛ³ÝÁ ã¿ñ µ³ó³é»É, áñ ÑáõÝÇëÇ Ù»ÏÇÝ ¶áñÇëáõÙ ÑÝã³Í Ïñ³ÏáóÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ѳñáõóí³Í ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ·Ý¹³å»ï ²ñï³Ï ´áõ¹³ÕÛ³ÝÁ ϳñáÕ ¿ Ý»ñ·ñ³íí»É áñå»ë Ù»Õ³¹ñÛ³É: سñdz٠¶ñÇ·áñÛ³Ý


7

Þ²î ²ÜÞÜàðÐ²Î²È ¶àðÌ ¾ ¶ðºÈ ²Úêúðì² ä²îØàôÂÚàôÜÀ, ºð´ ²ÚÜ ¸ºè ä²îØàôÂÚ²Ü âÆ ìºð²ÌìºÈ §Ä³Ù³Ý³ÏǦ ½ñáõó³ÏÇóÝ ¿ ÐÐ ¶²² å³ïÙáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ïÝûñ»Ý, ¶²² ÃÕóÏÇó ³Ý¹³Ù ²ßáï Ø»ÉùáÝÛ³ÝÁ: - ä³ñáÝ Ø»ÉùáÝÛ³Ý, Ù»ÏݳñÏ»ó ºñÇï³ë³ñ¹ ·Çï³ß˳ïáÕÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç 34-ñ¹ Ýëï³ßñç³ÝÁ: Àëï Ò»½ª ³ñ¹Ûáù Ýëï³ßñç³ÝÁ ËóÝá±õÙ ¿ »ñÇï³ë³ñ¹ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ ³é³çÁÝóóÁ: - гÙá½í³Í »Ù, áñ µáÉáñ ·Çï³Ï³Ý ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÝ Çñ»Ýó ³é³çÇÝ ù³ÛÉ»ñÁ ϳï³ñáõÙ »Ý »ñÇï³ë³ñ¹ ·Çï³ß˳ïáÕÝ»ñÇ Ýëï³ßñç³ÝÝ»ñáõÙ: ÆÝùë ¿É, ÉÇÝ»Éáí ºäÐ ³ëåÇñ³Ýï, 1986-ÇÝ Ñ³ÛïÝí»óÇ ä³ïÙáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïáõÙ ßÝáñÑÇí »ñÇï³ë³ñ¹ ·Çï³ß˳ïáÕÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ·Çï³Ï³Ý Ýëï³ßñç³ÝÇ: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï »ë ѳݹ»ë »Ï³ ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ïÙ³ÅáÕáíñ¹³·ñ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇÝ ÝíÇñí³Í ½»ÏáõÛóáíª ÝíÇñí³Í ¾ñ½ñáõÙÇ Ý³Ñ³Ý·Ç ºñ½Ýϳ ·³í³éÇ ÅáÕáíñ¹³·ñáõÃÛ³ÝÁ: ê³ Ï³ñ»õáñ ¹åñáó ¿, áñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ÇÝùݳ¹ñë»õáñí»Éáõ »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³çÇÝ ù³ÛÉ»ñÁ ϳï³ñ»Éáõ: Ø»Ýù ·ÇïáõÃÛ³Ý ³é³ÝÓÇÝ áÉáñïÝ»ñ ÷áñÓáõÙ »Ýù Ùß³Ï»É »õ ·Çï³Ï³Ý ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝ»É »ñÇï³ë³ñ¹ ·Çï³ß˳ïáÕÝ»ñÇ Ýëï³ßñç³ÝÝ»ñáõÙ: êñ³ÝÇó ùë³Ý ï³ñÇ ³é³ç å³ïÙ³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ áã áù å³ïÏ»ñ³óáõÙ ãáõÝ»ñ, ÑÇÙ³ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý å³ïÙ³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³·ñáõÃÛ³Ý ³ÙµáÕç ¹åñáó, ²ñ»õÙïÛ³Ý »õ ²ñ»õ»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ïÙ³ÅáÕáíñ¹³·ñ³Ï³Ý ï»Õ³ß³ñÅ»ñ, ¿ÃÝáÅáÕáíñ¹³·ñ³Ï³Ý Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ»ñ, áñáÝù ù³Õ³ù³Ï³Ý ³éáõÙáí »õë ß³ï ϳñ»õáñ Ý߳ݳÏáõ-

ÃÛáõÝ áõÝ»Ý: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ ÅáÕáíñ¹³·ñ³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ ËݹÇñÝ»ñÁ »õë ï»Õ »Ý ·ï»É ·Çï³ÅáÕáíáõÙª ÝíÇñí³Í ܳËÇç»õ³ÝÇÝ, î³ÛùÇÝ: êñ³Ýù ß³ï ϳñ»õáñ »Ý, ù³ÝÇ áñ íÇ׳ѳñáõÛó ËݹÇñÝ»ñ Ï³Ý Ù»ñ ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï, áñáÝù Ù»ñ ѳÛñ»Ý³½ñÏí³Í ÅáÕáíñ¹Ç å³ñ³·³ÛáõÙ áõÝ»Ý ·Çï³×³Ý³ãáÕ³Ï³Ý Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝ: γ٠ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ ËݹÇñÝ»ñÁ, áñáÝù ÃíáõÙ ¿ª ÑÇÙݳϳÝáõÙ ÉáõÍí»É »Ý ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ, µ³Ûó Ýáñ ß»ñï»ñ »Ý Ç Ñ³Ûï ·³ÉÇë: ºñµ Ù»Ýù ÑÝã»óÝáõÙ »Ýù Ù»ñ Ñݳ·áõÛÝ Í³·áõÙÁ ѳëï³ïáÕ Í³Ûñ³Ñ»Õ Ãí³óáÕ ï»ë³Ï»ïÝ»ñ, áÙ³Ýó Ùáï ïå³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍíáõÙ, û Ù»Ýù ǵñ ÷áñÓáõÙ »Ýù ³½·³ÛÇÝ ëݳå³ñÍáõÃÛ³Ý ·ÇñÏÁ ÁÝÏÝ»É, Ù»½ ³ñÑ»ëï³Ï³Ýáñ»Ý ÑݳóÝ»É, ï³Ý»É ¹³ñ»ñÇ ËáñùÁ, µ³Ûó Çñ³Ï³ÝáõÙ, »ñµ ûï³ñÇ ³ãùáí »ë ÷áñÓáõÙ ¹Çï³ñÏ»É ³Û¹ ËݹÇñÝ»ñÁ, Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ³ÛÉ å³ïÏ»ñ ¿ ëï»ÕÍíáõÙ: úñÇݳϪ ²ÉÇë³ ¸áõÙÇÏÛ³ÝÁ ÏÝ»ñϳ۳óÝÇ ½»ÏáõÛó, áñï»Õ ѳ-

àã ÙÇ ½ÇÝíáñÇ Ù³Ñí³Ý Çñ³Ï³Ý ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÁ ã»Ý µ³ó³Ñ³Ûïí»Éáõ

Ûáó å³ïÙáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ¿ ûï³ñ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó: - ÚáõñÇ êáõí³ñÛ³ÝÁ Ýß»ó, áñ ųٳݳÏÇÝ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÇ å³ï׳éáí å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ×Çßï Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÇó ½áõñÏ ¿ñ: ²Ûëûñ ³ñ¹Ûáù å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ³Ýá±õÙ ¿ ×ßÙ³ñÇï Ý»ñϳ۳óí»É å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: - Þ³ï ï»ÕÇÝ Ñ³ñó ¿: γñÍáõÙ »Ù, áñ ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳճå³ñÁ, áñÁ ÷ßñí»ó 90-³Ï³ÝÝ»ñÇ ëϽµÇݪ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ó»éù µ»ñáõÙÇó Ñ»ïá, Ù³ñ¹ÇÏ ³½³ïáñ»Ý ëÏë»óÇÝ ³Ý³ã³é å³ïÙáõÃÛáõÝ ß³ñ³¹ñ»É ½áõï ³ñËÇí³ÛÇÝ ûµÛ»ÏïÇí ÝÛáõÃÇ ÑÇÙ³Ý íñ³, »õ Ñ»Ýó ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ÁÝÏ³Ý Ù»Ï ³ÛÉ Í³Ûñ³Ñ»ÕáõÃÛ³Ý Ù»ç: úñÇݳϪ »ñµ ËáëáõÙ »Ýù 18-20-Ç ³é³çÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݪ áñå»ë µáõñÅáõ³Ï³Ý ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý, ѻﳷ³ÛáõÙ 90-³Ï³ÝÝ»ñÇ ëϽµÇÝ ³ÛÝ ëÏë»ó Ý»ñϳ۳óí»É Ùdzݷ³Ù³ÛÝ í³é ·áõÛÝ»ñáíª Çµñ 18-20ÃÃ. ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ áñ»õ¿ ËݹÇñ ãÇ áõÝ»ó»É, »õ ÁÝÏ³Ý Í³Ûñ³Ñ»ÕáõÃÛ³Ý Ù»ç: ÐÇÙ³ Ïñù»ñÁ ѳݹ³ñïí»É »Ý, »õ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ß³ï ³í»ÉÇ ³Ý³ã³é ¿ ·ñíáõÙ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ųٳݳϳÏÇó å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ, ³å³ Ù»ñ »ñÏñÇ Ý»ñùÇÝ »õ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ í»ñ³Í»É å³ïÙ³·Çï³Ï³Ý ÝÛáõÃÇ »õ Ý»ñϳ۳óÝ»É ³Ý³ã³é, Ç٠ϳñÍÇùáíª µ³í³Ï³Ý³ã³÷ ¹Åí³ñ ¿: - ¸Åí³±ñ ¿, û± ë˳É: - º°í ¹Åí³ñ ¿, »õ° ë˳É, áñáíÑ»ï»õ ³Ý³ã³é å³ïÙáõÃÛáõÝ ·ñ»É ϻݹ³ÝÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅÇ »õ ÏáÝÛáõÝÏïáõñ³ÛÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ³ÝÑݳñÇÝ ¿: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ 2000-³Ï³ÝÝ»ñÇ í»ñ³-

µ»ñÛ³É å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇ ßáõñç ºäÐ Ññ³ï³ñ³Ï³Í ¹³ë³·ÇñùÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ù»Í ³ÕÙáõÏ µ³ñÓñ³óñ»ó: Þ³ï ³ÝßÝáñÑ³Ï³É ·áñÍ ¿ ·ñ»É ³Ûëûñí³ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, »ñµ ³ÛÝ ¹»é å³ïÙáõÃÛ³Ý ãÇ í»ñ³Íí»É, áñáíÑ»ï»õ ¹³ Ϲ³éݳ Ññ³å³ñ³Ï³ËáëáõÃÛáõÝ, ݳ»õ ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ïí»ñ, »õ ³Ûë ÇÙ³ëïáí áñáß Å³Ù³Ý³Ï ¿ å»ïù, áñ ÝÛáõÃÁ Ù³ñëíÇ, ¹³éݳ å³ïÙ³·Çï³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ ÝÛáõÃ: - γñá±Õ »Ýù ³ë»É, áñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹»é ë»ñݹ³÷áËáõÃÛáõÝ ¿ å»ïù, Ñ»ïá Ýáñ ³Û¹ ßñç³ÝÇ å³ïÙ³Ï³Ý Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝ: - γñÍáõÙ »Ùª ³Ûá: ²Ý³ã³é, ѳñÛáõñ ïáÏáë³Ýáó ï»ùëï Ý»ñϳ۳óÝ»É Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ, áñÝ ³Ûëûñ ϵ³í³ñ³ñÇ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý µáÉáñ ß»ñï»ñÇÝ, ³Ûëûñ ³ÝÑݳñ ¿, ¹ñ³ ѳٳñ Ù»Ýù ÷áñÓáõÙ »Ýù ½·áõßáñ»Ý í»ñ³µ»ñí»É ųٳݳϳÏÇó å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ: - ²Ûëûñ ä³ïÙáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïáõÙ áõÝ»±Ýù ųٳݳϳÏÇó å³ïÙáõÃÛáõÝ ·ñáÕ ·ÇïݳϳÝÝ»ñ, »õ áñù³Ýá±í ϳñáÕ ¿ Ýñ³Ýó ·ñ³ÍÁ ³Ý³ã³é ÉÇÝ»É: - Üáñ³·áõÛÝ å³ïÙáõÃÛ³Ý µ³ÅÇÝ áõÝ»Ýù, áñÁ ½µ³ÕíáõÙ ¿ 1918-Çó ÙÇÝã»õ Ù»ñ ûñ»ñÁ ÁÝÏ³Í Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáí: ÈÇÉÇà ¼³ù³ñÛ³ÝÁ ½µ³ÕíáõÙ ¿ ųٳݳϳÏÇó å³ïÙáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñáí, µ³Ûó ³ë»É, û ѳٳÏáÕÙ³ÝÇ, ³ÙµáÕç³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝ Ý»ñϳ۳óÝáÕ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ »Ýù å³ïñ³ëïáõÙ, ϳñÍáõÙ »Ùª ¹»é í³Õ ¿, ù³ÝÇ áñ, ÇÝãå»ë Ýß»óÇ, ³Û¹ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ¹»é»õë ù³Õ³ù³·Çï³Ï³Ý, Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë³Ï³Ý Ùß³ÏáõÙÝ»ñÇó ¹áõñë ãÇ »Ï»É »õ ãÇ ¹³ñÓ»É ½áõï å³ïÙ³·Çï³Ï³Ý ÝÛáõÃ: êÇñ³ÝáõÛß ä³åÛ³Ý

§êáõñµ ²ëïí³Í³Ù³Ûñ¦ ÑÇí³Ý¹³ÝáóáõÙ »ñ»Ë³ÛÇÝ å³éÏ»óÝ»Éáõ ѳٳñ µ³ÅÝÇ í³ñÇãÁ 8000 ¹ñ³Ù ¿ áõ½»É, µáõÅùñáç ѳٳñ ¿Éª 5000 ¹ñ³Ù ²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½Ç ì³Ý³ß»Ý ·ÛáõÕÇ ÷áùñ ˳ñËÉí³Í ïݳÏáõ٠ܳñÇÝ» ØáíëÇëÛ³ÝÝ ³ÙáõëÝáõ »õ »ñ»ù »ñ»Ë³Ý»ñÇ (»ñÏáõ ïÕ³ »õ Ù»Ï ³ÕçÇÏ) Ñ»ï ³åñáõÙ ¿ ³ñ¹»Ý 13 ï³ñÇ: ºñ»Ë³Ý»ñÇ Ýå³ëïÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 34.000 ¹ñ³Ù: »»õ Çñ»Ýù ïÝï»ëáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý, µ³Ûó ³ÙáõëÇÝÝ ³Ûë ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ³ß˳ï³Ýù áõÝÇ, ÍÇñ³Ý ¿ ѳí³ùáõÙ, ѳ½Çí §Ûáɳ »Ý ·ÝáõÙ¦: öáùñ »ñ»Ë³Ý »ñÏáõëáõÏ»ë ï³ñ»Ï³Ý ¿, Ù»Ï ï³ñÇ ³é³ç ë³ÛɳÏÇó ÁÝÏ»É ¿, ÇÝãÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ³ãùÁ íݳëí»É ¿, Ó³Ë áïùÝ ¿É §ù³ßíáõÙ¦ ¿, »õ »ñ»Ë³Ý ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ï»Õ³ß³ñÅí»É: ÖÇßï ¿, ÙáñÝ ³ë»É »Ý, áñ µáõÅáõÙÝ ³Ýí׳ñ ¿, ë³Ï³ÛÝ »ñµ ÑÇí³Ý¹³Ýáó ¿ Ñ³ë»É, å³ñ½í»É ¿ª í׳ñáõÙÁ å³ñï³¹Çñ ¿:

γé³í³ñáõÃÛ³Ý ß»ÝùÇ ³é³ç µ³Ý³ÏáõÙ Ë³Õ³Õ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ½áÑí³ÍÝ»ñÇ ÍÝáÕ»ñÇ ³ÏódzÛÇÝ »ñ»Ï Ùdzó»É ¿ñ §¼ÇÝíáñÇ Ù³Ûñ¦ ÐΠݳ˳·³Ñ سñ·³ñÇï³ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ: ì»ñçÇÝÇë Ëáëù»ñáíª Çñ»Ý ½³Ûñ³óñ»É ¿ ³ÛÝ, áñ ½Çݹ³ï³Ë³½ ¶»õáñ· Îáëï³ÝÛ³ÝÁ áñáᯐ ¿ ËáñÑáõñ¹ ëï»ÕÍ»É »õ áõëáõÙݳëÇñ»É ϳëϳͻÉÇ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñáõÙ ½áÑí³Í ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇ Ù³Ñí³Ý ¹»åù»ñÁ, áñáÝù ٳѳó»É »Ý ÙdzÛÝ Çñ å³ßïáݳí³ñÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ: §Ä³Ù³Ý³ÏǦ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ Ø. ʳã³ïñÛ³ÝÁ (سéὠسñ·á) Ýß»ó, áñ Çñ áñ¹áõ Ù³Ñí³Ý ¹»åùÁ ÙÇÝã ûñë ãÇ µ³ó³Ñ³Ûïí»É, »õ ³ÛÝ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ß³ï ³í»ÉÇ í³Õ: Æñ ÇëÏ Ëáëù»ñáíª »Ï»É ¿ñ Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ Ëݹñ»ñ ³ÛÝ ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇ Ù³Ûñ»ñÇó, áõÙ Ëáëï³ó»É ¿ñ, áñ Çñ»Ýó ½³í³ÏÝ»ñÇ Ù³Ñí³Ý ¹»åù»ñÁ ϵ³ó³Ñ³Ûïí»Ý, ë³Ï³ÛÝ ³Û¹å»ë ãÇ »Õ»É: §ºë ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ùª áã ÙÇ ½ÇÝíáñÇ Ù³Ñí³Ý ¹»åù ãÇ µ³ó³Ñ³Ûïí»Éáõ, ³ÙµáÕçÁ ÏáÍÏáõÙ »Ý, »Ï»É »Ù Ùdzݳ٠ӻ½: ÆÝÓ Ñ³ñóÝáõÙ »Ýª ÇÝãá±õ ã»ù ÙdzÝáõÙ ë»õ³½·»ëï Ù³Ûñ»ñÇÝ, »Ï»É »Ù Ùdzݳ٠»õ Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ Ëݹñ»Ù, áñ ãϳñáÕ³ó³ û·Ý»É, ܳݳÛÇÝ ¿Ç Ëáëï³ó»É, áñ ϵ³ó³Ñ³ÛïíÇ Çñ ïÕ³ÛÇ Ù³Ñí³Ý Çñ³Ï³Ý ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÁ, µ³Ûó ³Ûëûñ »ë ã»Ù ϳñáÕ Ýñ³ »ñ»ëÇÝ Ý³Û»É¦, - ѳÛï³ñ³ñ»ó ݳ:

ØÇÝã¹»é Ø. ʳã³ïñÛ³ÝÇ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ ϳé³í³ñáõÃ³Ý ß»ÝùÇ ¹ÇÙ³ó ѳñáõó»ó µ³Ý³ÏáõÙ Ë³Õ³Õ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ½áÑí³Í ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇ ÍÝáÕÝ»ñ ¶áѳñ úѳÝç³ÝÛ³ÝÇ, ܳݳ Øáõñ³¹Û³ÝÇ, ÆñÇݳ Ô³½³ñÛ³ÝÇ ½³ÛñáõÛÃÁ: îÇÏÇÝ Ü³Ý³Ý Ñ³ñó³¹ñáõÙ ³ñ»ó, û ÇÝãáõ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ø³ñ·³ñÇï³ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ ãÃáõÛɳïñ»ó Çñ áñ¹áõ ¹ÇÝ µ»ñ»É ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ß»ÝùÇ ³é³ç ¹Ý»É »õ å³Ñ³Ýç»É, áñ ×ÇßïÝ ³ë»Ý, ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ áñå»ë ÇÝùݳëå³ÝáõÃÛáõÝ ãÝ»ñϳ۳óÝ»Ý, ÇÝãá±õ Ø. ʳã³ïñÛ³ÝÁ »ñ¹í»ó §Çñ ë»õ ßáñ»ñÇ ³ñ»õáí¦, áñ ϵ³ó³Ñ³Ûïí»Ý Çñ áñ¹áõ Ù³Ñí³Ý ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÁ, ÇÝãÇÝ Ç å³ï³ëË³Ý Ø. ʳã³ïñÛ³ÝÝ ³ë³ó. §²Ûá°, ³ë»É »Ù, µ³Ûó ã»Ù ϳñáÕ³ó»É ѳëÝ»É ¹ñ³Ý, áñáíÑ»ï»õ ÃáõÛÉ ã»Ý ï³ÉÇë, áñáíÑ»ï»õ ùÝÝÇãÁ Ï·³ Ù»ñ ïáõÝ, ϳëÇ` ÇÝãá±õ »ë ·ÝáõÙϳݷÝáõ٠ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ß»ÝùÇ ¹ÇÙ³ó, ÇÝãá±õ ·Ý³óÇñ ÈÛáõùë êï»÷³ÝÛ³ÝÇ ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»óÇñ, ã»Ù ϳñáÕ³ó»É ѳëÝ»É µ³ó³Ñ³ÛïÙ³Ý, ÇÙ áñ¹áõ Ù³Ñí³Ý Çñ³Ï³Ý å³ï׳éÝ ¿É ã»Ý µ³ó³Ñ³Ûï»É¦: îÇ·ñ³Ý úѳÝç³ÝÛ³ÝÇ Ù³ÛñÝ ¿É Ýñ³Ý Ñáñ¹áñ»ó áã û ·Ý³É ½áñ³Ù³ë»ñ, µ³ó»É ϳÃë³Ý»ñÇ Ï³÷³ñÇãÝ»ñÁ »õ ï»ëÝ»É, û ÇÝã »Ý áõïáõÙ ½ÇÝíáñÝ»ñÁ, ³ÛÉ û·Ý»É, áñ í»ñç³å»ë µ³ó³Ñ³Ûïí»Ý ½ÇÝíáñÝ»ñÇ Ù³Ñí³Ý Çñ³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñÁ: سñdz٠¶ñÇ·áñÛ³Ý

§¶Ý³ó»É »Ù ·ÛáõÕ³å»ï³ñ³Ý, ·ÛáõÕ³å»ï³ñ³ÝÇó ÃáõÕà »Ù í»ñóñ»É, ï³ñ»É Ù³ñ½å»ï³ñ³Ý: سñ½å»ï³ñ³ÝáõÙ ³ë³óÇݪ Ù»Ýù áã ÙÇ µ³Ý ã»Ýù ϳñáÕ ³Ý»É ²ñï³ß³ïáõÙ, áõÕ³ñÏ»óÇÝ §êáõñµ ²ëïí³Í³Ù³Ûñ¦ ÑÇí³Ý¹³Ýáó: ¶Ý³óÇÝù, ÑÉÁ ãÙï³Í Ý»ñë, ݳۻó »ñ»ËáõÝ, ³ë³ó. §¶Çï»Ùª å³éϳóÝ»Éáõ ѳٳñ »Ý áõÕ³ñÏ»É: àñ å³éÏ»ë »ñ»Ë³ÛÇ Ñ»ïª å»ïù ¿ 15000 ¹ñ³Ù ÙáõÍ»ë: ºë µ³ÅÝÇ í³ñÇãÝ »Ù, ÇÝÓ 8000 å»ïù ¿ ï³ë, µáõÅùñáçÝ ¿Éª 5000 ¹ñ³Ù å»ïù ¿ ï³ë: ºÃ» áõ½áõÙ »ù, í׳ñ»ù, Ýáñ å³éÏ»ù¦, - å³ïÙ»ó ÑÛáõÍí³Í ܳñÇÝ»Ý: ºñ»Ë³Ý 2, 5 ï³ñ»Ï³Ý ¿, Ó³Ë áïùÁ ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ ¿ ß³ñÅáõÙ, Ýñ³Ý µáõÅû·ÝáõÃÛáõÝ ¿ ѳñϳíáñ, ÙÇÝã¹»é ·áõÙ³ñ ãáõÝ»Ý µáõÅÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÈÇÝáõÙ »Ý ûñ»ñª ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ ã»Ý áõÝ»ÝáõÙ ÙÇÝã»õ í׳ñ»ÉÁ: ²Ý³å³Ñáí ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý³¹Åí³ñÁ

ÓÙé³Ý ³ÙÇëÝ»ñÁ ѳÕóѳñ»ÉÝ ¿: Ø»Í áñ¹ÇÝ ³ñ¹»Ý ¹åñáó ¿ Ñ³×³ËáõÙ, ¹³ë³ñ³ÝáõÙ ÑÇÝ· Ñá·Ç »Ý: ²Ûëï»Õ ¿É ÍÝáÕÁ µ³Ëí»É ¿ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ܳËáñ¹ ï³ñÇ ³é³çÇÝ ¹³ë³ñ³ÝÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ß³Ï»ñïÇ ¹åñáóÁ 25.000 ¹ñ³Ù ¿ ѳïϳóñ»É: Àݹ³Ù»ÝÁ ÑÇÝ· ³ß³Ï»ñïÇó Ù»ÏÇݪ ܳñ»ÏÇÝ ã»Ý ѳïϳóñ»É ·áõÙ³ñ: §âáñëÇÝ ïí»É »Ý, ܳñ»ÏÇÝ ã»Ý ïí»É, ³Û¹ ·áõÙ³ñáí ·áÝ» ¹åñáóÇ Í³Ëë»ñÁ ÏѳÕóѳñ»ÇÝù¦, - ³ë³ó ܳñÇÝ»Ý: ²Ûë ï³ñÇ Ï³ñáÕ³ó»É »Ý »ñÏáõ Ëá½ í»ñóÝ»É, å³Ñ»É, áñ ·áÝ» í³×³é»Ý ÷áùñ »ñ»Ë³ÛÇ µáõÅÙ³Ý Í³Ëë»ñÁ Ñá·³Ý: ܳñÇÝ»Ç ³Ù»Ý³Ù»Í ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ »ñ»Ë³ÛÇ ßáõï ³éáÕç³óáõÙÝ ¿, ÇÝãÁ Ñݳñ³íáñ ¿ Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý µáõÅÙ³Ý ¹»åùáõÙ: ê. ä.


8

àõñμ³Ã, 5 ÑáõÉÇëÇ, 2013

¼¶àôÞ²òºø ܺðÆÞÊ²Ü²Î²Ü Ø²ðîÆ 1-Æò

ÎñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ²ñÙ»Ý ²ßáïÛ³ÝÁ »ñ»Ï Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ ¿ ³ñ»Éª ³ë»Éáí, û ù³ÝÇ áñ »ñÏ ñáõÙ Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛáõ ÝÁ ÃáõÛÉ ¿, Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ»Ýù »Ý ëïÇåí³Í Çñ»Ýó Ý»ñ ëáõÙ ³Û ɳ ϳñ Íáõ ÃÛáõÝ Ó»õ³íáñ»É:

²ÝÙ»ÏÝ»ÉÇ »Ý, ÇѳñÏ», ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ùïù»ñÁ, áñáíÑ»ï»õ ²ñÙ»Ý ²ßáïÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ã¿ñ ϳñáÕ ³ÝÑ»ï ÙÝ³É ¶³Éáõëï ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇ Ñ»ï »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ÙÇ»õÝáõÛÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç ÉÇÝ»Éáõ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ: ê³Ï³ÛÝ, ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, ³é³çÇϳÛáõ٠г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ ѳñÏ ÏÉÇÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëå³ñ»½áõÙ ³Ùñ³·ñ»É §Ý»ñùÇÝ ³ÛɳϳñÍáõÃ۳ݦ ·³Õ³÷³ñÇ Çñ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³íáõÝùÁ, áñáíÑ»ï»õ ¹³ ³ÛÝù³Ý ·³ÛóÏÕÇã ·³Õ³÷³ñ ¿ ³ÙµáÕç³ïÇñ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñ Ýñ³Ýù ³é³çÇϳÛáõ٠ϳñáÕ »Ý Ûáõñ³óÝ»É ³ÛÝ: ØÇÝã¹»é г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý, Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³íáõÝùÝ ³Ùñ³·ñ»Éáí, å³ñ½³å»ë í³×³é»É ·³Õ³÷³ñÝ ³ÙµáÕç³ïÇñ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ ѳí»ÉÛ³É »Ï³Ùáõï ϳ٠߳ÑáõÛà ëï³Ý³É: ìëï³Ñ »Ýù, áñ

»Ã» Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³·³Ñ ãÉÇÝ»Ý »õ ë³ÑÙ³Ý»Ý Ñ³ñÙ³ñ ·Ý»ñª ½»Õã»ñÇ ×ÏáõÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·áí, ³å³ ·³Õ³÷³ñÁ ß³ï ѳ׳Ëáñ¹Ý»ñ Ïáõݻݳ »õ° Ñ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùáõÙ, »õ° ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñáõÙ, áñï»Õ ³ÙµáÕç³ïÇñ³Ï³Ý ÇßË³Ý³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ »Ý, »õ áñï»Õ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñ³óñ»É »Ý §Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõݦ ѳëϳóáõÃÛáõÝÁ ϳ٠í»ñ³Í»É Ó»õ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ÇëÏ Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÝ ¿É ³é³ÝÓݳå»ë

ã»Ý Áݹ¹ÇÙ³ó»É ÝÙ³Ý Ñ»é³ÝϳñÇÝ »õ ÝáõÛÝÇëÏ ëÏë»É »Ý ѳٳ·áñͳÏó»É ÇßË³Ý³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ï³ñµ»ñ ûõ»ñÇ Ñ»ï: ê³Ï³ÛÝ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó, Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³ñϳíáñ ¿ ݳ»õ ß³ï ½·áõÛß ÉÇݻɪ ë»÷³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñáí ß³ï ãï³ñí»Éáõ »õ ãá·»õáñí»Éáõ ѳٳñ: ÆÝùÝ Çñ Ù»ç ³ÛɳϳñÍáõÃÛáõÝ Ëñ³Ëáõë»Éáí »õ ËóݻÉáíª Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ ÷á˳ñÇÝ»Éáõ ѳٳñ, Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ

ѳÝϳñÍ Ï³ñáÕ »Ý Çñ»Ýù Çñ»Ýó ½áÑÁ ¹³éݳÉ: ¸ñ³ ѳٳñ ß³ï ϳñ»õáñ ¿, áñ Çñ»Ýó ÇëÏ ëï»ÕÍ³Í ³ÛɳϳñÍáõÃÛáõÝÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñ³ÑëÏ»Ý »õ ãÙáé³Ý³Ý, áñ ¹³ Çñ³Ï³Ý ³ÛɳϳñÍáõÃÛáõÝ ã¿, ³ÛÉ Çñ»Ýó ÇëÏ ëï»ÕͳÍÁ: ²Ûɳå»ë Ù»Ï ¿É ï»ë³ñ Ùáé³Ý³Ý, »õ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ Çñ ÇëÏ Ý»ñëáõÙ ëÏëÇ ³ñ¹»Ý Éáõñç é»åñ»ëdzݻñ ³ÛɳËáÑÝ»ñÇ ¹»Ù: ºÃ» Ýñ³Ýó ÙdzÛÝ µ³Ýï Ýëï»óÝ»Ý, ¹³ ¹»é áãÇÝã, áñáíÑ»ï»õ Ñ»ïá

Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ëó÷í»É »õ ѳëϳݳÉáí, áñ µ³Ýï³ñÏ»É »Ý áã û §µÝ³Ï³Ý¦, ³ÛÉ Çñ»Ýó §³ñÑ»ëï³ÍÇݦ ³ÛɳËáÑÝ»ñÇݪ Ýñ³Ýó ϳ½³ï»Ý µ³ÝïÇó ϳ٠µ³ÝïáõÙ ¹ñ³Ëï³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ϳå³Ñáí»Ý Ýñ³Ýó ѳٳñ: ´³Ûó íï³Ý·Ý ³ÛÝ ¿, áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Ùáé³Ý³É Çñ»Ýó ÇëÏ ëï»ÕÍ³Í ³ÛɳËáÑÝ»ñÇÝ »õ áã û µ³Ýï³ñÏ»Ý Ýñ³Ýó, ³ÛÉ ï³ñí»Éáí Çñ»Ýó ÇëÏ Ñݳñ³Í ųÝñ³ÛÇÝ Ï³ÝáÝÝ»ñáíª å³ñ½³å»ë ·Ý¹³Ï³Ñ³ñ»Ý, ÇÝãå»ë سñïÇ 1-ÇÝ Ë³Õ³Õ óáõó³ñ³ñÝ»ñÇ Ñ»ï í³ñí»óÇݪ г۳ëï³ÝáõÙ ëï»ÕÍ»Éáí ³ÛɳϳñÍáõÃÛáõÝÝ áõ ³ÛɳËáÑáõÃÛáõÝÁ ·Ý¹³Ï³Ñ³ñ»Éáõ ݳ˳¹»å: ²ÛÝå»ë áñ, ù³ÝÇ áñ ÇßË³Ý³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõ٠ݳ˳¹»åÁ ϳ, ÇëÏ Ù»Õ³íáñÝ»ñÝ ¿É å³ïÅí³Í ã»Ý, å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ã»Ý »ÝóñÏí»É »õ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, áãÇÝã ãÇ ¿É ³ñíáõÙ Ýñ³Ýó ѳÛïݳµ»ñ»Éáõ »õ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý »ÝóñÏ»Éáõ ѳٳñ, Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ß³ï ½·áõÛß ÉÇÝ»Ý ³ÛɳϳñÍáõÃÛáõÝ ÃáÕ³ñÏ»Éáõ Çñ»Ýó ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ý Ù»ç »õ ß³ï ãá·»õáñí»Ýª ³Ý¹³éݳÉÇ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ëáõë³÷»Éáõ ѳٳñ: ÐáíÑ³Ý Ø³Ý¹³ÏáõÝÇ

5 07 2013  

Zhamanak Daily

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you