Page 1

²Úê вزðàôØ

ºÃ» ÅáÕáíñ¹Ç ó³Ý³Í í³ñáõÝ·Á óñë ³ µáõëÝáõÙ, Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ Ç±Ýã ³ÝÇ ¾ç 2

ºÃ» ûÏݳÍáõÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ßáõñç...

̳éáõÏÛ³ÝÁ ê.ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ ²µáíÛ³ÝáõÙ 90 ïáÏáë Ó³ÛÝ ¿ Ëáëï³ó»É ¾ç 3

¾ç 4 Ðñ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý À ï³ñÇ âáñ»ùß³µÃÇ, 30 ÐáõÝí³ñÇ, 2013Ã. ¶ÇÝÁ` 100 ¹ñ³Ù

#16 (2398)

www.zhamanak.com ä. ê»õ³ÏÝ áõ Ð. ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ

²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½å»ï ¾¹ÇÏ ´³ñë»ÕÛ³ÝÁ` ÈáݹÇÏ, áí ݳ»õ ÐÐÎ ²ñ³ñ³ïÇ Ï³éáõÛóÇ Õ»Ï³í³ñÝ ¿, »ñ»Ï áñáᯐ ¿ §ä³ñáõÛñ ê»õ³Ï¦ áëÏ» Ñáõß³Ù»¹³Éáí å³ñ·»õ³ïñ»É ²Ä ݳ˳·³Ñ »õ Ëáßáñ µÇ½Ý»ëÙ»Ý ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇݪ §Ù³ñ½Ç ëáódzÉïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý, ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý »õ ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ï³Û³óÙ³Ý áõ ¹ñ³Ýó ¹»ñÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ Ý»ñ¹ñ³Í Ý߳ݳϳÉÇ ³í³Ý¹Ç ѳٳñ¦: гݹÇåÙ³ÝÁ, áñÇÝ, Ù»ñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí, Ù³ëݳÏó»É ¿ ݳ»õ ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ ç³Ýù»ñáí å³ï·³Ù³íáñ ¹³ñÓ³Í Ýñ³ Ùáñ³ùñáç ³ÕçÇÏÁ` γñÇÝ» äáÕáëÛ³ÝÁ, Ý»ñϳ »Ý »Õ»É Ù³ñ½å»ï³ñ³ÝÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ: гݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ Ëáë»É ¿ ³é³çÇϳ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ØÇ Ëáëùáí, Ù³ñ½å»ï³ñ³Ýáõ٠ѳݹÇåáõÙÁ ¹³ñÓ»É ¿ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý: Àݹ áñáõÙ` ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ßï³µÇ å»ïÁ ÁÝïñ³óáõó³ÏÝ»ñÇ »õ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Áëï ²Ä Ï³Ûù¿çÇ, ѳٳñ»É ¿ ãÑÇÙݳíáñí³Í` ó÷³ÝóÇÏ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³å³ÑáíáõÙÁ ѳÛï³ñ³ñ»Éáí µáÉáñ ûÏݳÍáõÝ»ñÇ ·áñÍÁ:

â»Ý ϳñáÕ å³ï³ëË³Ý»É ºñ»Ï Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùáõ٠ݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ ²ñÙ³Ý Ø»ÉÇùÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, û §¶ñ³Ý¹ ø»Ý¹Ç¦ ˳ÝáõÃÝ»ñÇ ó³Ýóáõ٠ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Áݹ³é³ç ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇó ³ÝÓݳ·ñ»ñ »Ý ѳí³ùáõÙ: î»Õ»ÏáõÃÛáõÝÁ ×ßï»Éáõ Ýå³ï³Ïáí §Ä³Ù³Ý³ÏÁ¦ ½³Ý·³Ñ³ñ»ó §¶ñ³Ý¹ ø»Ý¹Ç¦ ˳ÝáõÃ, Ù»½ ëϽµáõÙ ï»Õ»Ï³óñÇÝ, áñ ÝÙ³Ý µ³Ý ãϳ, Ñ»ïá ³é³ç³ñÏ»óÇÝ ½³Ý·³Ñ³ñ»É ·áñͳñ³Ý ³í»ÉÇ Ñëï³Ï å³ï³ëË³Ý ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ: ¼³Ý·³Ñ³ñ»óÇÝù ·áñͳñ³Ýª Ñ»é³ËáëÇÝ å³ï³ë˳ݻó ÙÇ »ñÇï³ë³ñ¹, áí Ù»ñ ¹Çï³ñÏÙ³ÝÝ Ç å³ï³ëË³Ý ³ë³óª Ù»Ýù ³Û¹ ѳñóÇÝ ã»Ýù ϳñáÕ å³ï³ë˳ݻÉ: гñóÇÝ` á±í ϳñáÕ ¿ å³ï³ë˳ݻÉ, ٻݻç»ñ ãáõÝ»±ù, û± ï»ÕáõÙ ã¿, ³ë³ó. §âáõÝ»Ýù »õ ³Û¹ ѳñóÇÝ ã»Ýù ϳñáÕ å³ï³ë˳ݻɦ:

§Â²ðê ÊÆÚ²ðƦ غʲÜÆβÜ

î³íáõßÇ Ù³ñ½áõÙ ù³ñá½³ñß³í Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, Áëï 168.am-Ç, áõß³·ñ³í ½ñáõÛó ¿ áõÝ»ó»É ë³ÑٳݳٻñÓ Øáíë»ë ·ÛáõÕÇ ï³ñ»óÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ñ»ï: ºñµ ï³ñ»ó ·ÛáõÕ³óÇÝ ³ë»É ¿, û ·ÛáõÕÁ ¹³ï³ñÏíáõÙ ¿, »õ »ñ»Ë³Ý»ñÁ Ñ»é³ÝáõÙ »Ý, ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ³ñÓ³·³Ýù»É ¿. §º±ë »Ù Ù»Õ³íáñ, áñ ùá ¿ñ»Ë»ùÁ èáõë³ëï³ÝáõÙ »Ý: ¸ñ³ ѳٳñ ¿±É »Ù »ë Ù»Õ³íáñ, ãÃáÕÝ»Çñª ·Ý³ÛÇݦ: §ºÃ» ½³íá¹ ÉÇÝ»ñ, ³ß˳ï»Çݪ ã¿ÇÝ ·Ý³¦, - ³ë»É ¿ ·ÛáõÕÇ µÝ³ÏÇãÁ: ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ѳñóñ»É ¿. §¶ÛáõÕáõÙ ½³íá¹ ÉÇÝ»±ñ¦: î³ñ»ó Ù³ñ¹áõª §Ñ³¦ å³ï³ë˳ÝÇó Ñ»ïá ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ³ë»É ¿. §²Û, ï»Ýó »ù Ùï³ÍáõÙ, áñ ËÇÛ³ñÁ óñë ³ µáõëÝáõÙ: гÛñÇÏ ç³Ý, ³é³Ýó ³ÛÝ ¿É Ù»Ýù ß³ï Ù»Õù»ñ áõÝ»Ýù, ÇÝãDZ »ù Ýáñ Ù»Õù µ³ñ¹áõÙ Ù»½ íñ³: ºÃ» ³ë»Çùª ·ÛáõÕáõÙ ·³½, çáõñ, ׳ݳå³ñÑ ãϳ, ϳë»Çª »ë »Ù Ù»Õ³íáñ, ¹ñ³ ѳٳñ »ë »Ù å³ï³ë˳ݳïáõ, µ³Ûó áñ ùá ¿ñ»Ë»ùÁ ·Ý³ó»É »Ý èáõë³ëï³Ýª »±ë »Ù Ù»Õ³íáñ: ÂáÕ ÙݳÛÇÝ, ·ÛáõÕáõÙ ÑáÕ Ù߳ϻÇÝ, ³Ý³ëáõÝ å³Ñ»Çݦ: ÆÝã Ëáëù, Ñ»ï³ùñùÇñ ½ñáõÛó ¿, ѳïϳå»ë §ËÇÛ³ñǦ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý: г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ, Áëï »ñ»õáõÛÃÇÝ, í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ ß³ï ¿ ϳñ¹³ó»É ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ í³ñã³å»ïÝ ³ëáõÙ ¿, û ÇÝãå»ë å»ïù ¿ ³Ý»É, áñ ÏáíÁ ß³ï ϳà ï³, ݳ˳·³ÑÝ ³ëáõÙ ¿, û ÇÝãå»ë å»ïù ¿ ³Ý»É, áñ §ËÇÛ³ñÁ¦ óñë ãµáõëÝÇ: ijٳݳÏÝ ¿ »ñ»õÇ, áñ г۳ëï³ÝáõÙ µáÉáñ å³ßïáÝÝ»ñÁ í»ñ³Ýí³Ýí»Ý ·ÛáõÕ³ïÝï»-

ëáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ, ù³ÝÇ áñ å»ï³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý §¿ÉÇï³ÛǦ Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝÁ, µ³é³å³ß³ñÝ áõ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÁ ¹ñ³ÝÇó ³í»ÉÇ Ï³ñÍ»ë û ã»Ý Ó·áõÙ: ²Ûɳå»ë ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ë³ÑٳݳٻñÓ ·ÛáõÕÇ ï³ñ»ó µÝ³ÏãÇ Ñ»ïá ÷áùñ-ÇÝã ³í»ÉÇ ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý ½ñáõÛó Ïí³ñ»ñª ·Çï³Ïó»Éáí, áñ ¹³ ÙdzÛÝ Çñ»Ýó Ùï»ñÙÇÏ ½ñáõÛóÁ ã¿, ³ÛÉ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ù³ñá½³ñß³í, áñÇ ³Ù»Ý ÙÇ µ³éÁ ¹³éݳÉáõ ¿ ѳÝñ³ÛÇÝ »õ ·áõó» ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý: §ÊÇÛ³ñÇ Ã³ñë µáõëÝ»Éáõ¦ Ù³ëÇÝ ËáëáõÙ ¿ Ù³ñ¹, áí ÙÇ ù³ÝÇ ¿ç³Ýáó ͳí³ÉáõÝ »ÉáõÛÃÝ»ñ ¿ áõÝ»Ýáõ٠г۳ëï³ÝÇ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ¹»ñÇ, Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛ³Ý, Ý»ñϳÛÇ áõ ³å³·³ÛÇ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñÇ »õ ³ÛÉ Í³Ýñ áõ Ù»Í µ³Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ: ºí î³íáõßÇ Ù³ñ½Ç Øáíë»ë ·ÛáõÕáõÙ ³ñï³µ»ñí³Í Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï Ý³Ë³¹³ëáõÃÛáõÝÁ µ³í³ñ³ñ ¿, áñ ³Û¹ µáÉáñ »ÉáõÛÃÝ»ñÇ ÷áõãÇÏÁ å³ÛÃÇ Ù»Ï í³ÛñÏÛ³ÝáõÙ áõ å³ñ½áñáß »ñ»õ³, áñ §Ëñ³ï ïí³Í Ë»ÉùÁ ÙÇÝã»õ ¹ñëÇ ¹áõéݦ ¿: ¸³ ËݹñÇ, ³Ûëå»ë ³ë³Í, ·»Õ³·Çï³Ï³Ý ϳ٠ï³ñáÝ³Ï³Ý ÏáÕÙÝ ¿, ÙÇÝã¹»é ϳ ݳ»õ ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý, ϳé³í³ñÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Í³Ýñ³ÏßÇé ÏáÕÙÁ, »ñµ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ϳñáÕ ¿ ѳÛï³ñ³ñ»É, û ÇÝùÁ ã¿ Ù»Õ³íáñ, áñ ·ÛáõÕÇó ³ñï³·³ÕÃáõÙ »Ý èáõë³ëï³Ý: ÆѳñÏ», ïáÙë»ñÁ ÇÝùÁ ãÇ ·Ý»É ϳ٠ÝíÇñ»É, »õ áã ¿É ÇÝùݳÃÇéÇ û¹³ãáõÝ ¿ ÇÝùÁ, áñ ï»Õ³÷áËáõÙ ¿ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇÝ: ´³Ûó ÇÝùÁ ÑÇÝ· ï³ñÇ ß³ñáõݳÏ

½µ³Õ»óÝáõÙ ¿ »ñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáÝÁ, áñÇ ÁÝóóùáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ ïÝï»ë³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ ³ÛÝåÇëÇÝ ¿ ¹³ñÓ»É, áñ ³í»É³ó»É ¿ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý »õ ³ñï³·³ÕÃÇ óáõó³ÝÇßÁ: ´³Ûó ÙdzÛÝ ïÝï»ë³Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ ã»Ý, áñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳÝáõÙ »Ý û ë³ÑٳݳٻñÓ ·ÛáõÕ»ñÇó, û ÝáõÛÝÇëÏ ºñ»õ³ÝÇó: سñ¹Ï³Ýó ѳÝáõÙ ¿ Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÇ, ï»ë³Ý»ÉÇ, ϳÝ˳ï»ë»ÉÇ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ: سñ¹ÇÏ ï»ëÝáõÙ »Ý, áñ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ³Ýí³Ý ï³Ï Áݹ³Ù»ÝÁ ³í»É³ÝáõÙ ¿ ѳñϳÛÇÝ µ»éÁ, ÇëÏ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ³Ýí³Ý ï³Ï Áݹ³Ù»ÝÁ ³í»É³ÝáõÙ ¿ ê³ßÇÏÇ, ÂáËÙ³ËÇ ØÑ»ñÇ, ³ÛÉ ûÉÇ·³ñËÝ»ñÇ, Ýñ³Ýó áñ¹ÇÝ»ñÇ, ÃÇÏݳå³ÑÝ»ñÇ ³Ýå³ïÅ»ÉÇáõÃÛáõÝÁ: г۳ëï³ÝáõÙ §ËÇÛ³ñÁ óñë ¿ µáõëÝáõÙ¦ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ, áã û ë³ÑٳݳٻñÓ ·ÛáõÕÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ å³ñ½, ³éûñ»³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý: гÝáõÝ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý å»ïù ¿, ÇѳñÏ», ³ñӳݳ·ñ»É, áñ §ËÇÛ³ñݦ, ³í»ÉÇ ×Çßï, óñë ¿ µáõëÝ»É ·ñ»Ã» Ñ»Ýó ëϽµÇóª 90-³Ï³ÝÝ»ñÇ Ï»ë»ñÇó, µ³Ûó ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ³Ûëûñ áã û ³ñÙ³ï³ËÇÉ ¿ ³ÝáõÙ ³Û¹ óñë §µáõëݳÍÁ¦, ³ÛÉ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ çñ»É »õ ٻͳóÝ»É ³ÛÝ: ¼áõ·³Ñ»é ݳ»õ ³×áõÙ áõ ٻͳÝáõÙ ¿ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹áõ·Ý óÇÝǽÙÁ, áñáíÑ»ï»õ ³Û¹ ³Ù»ÝÇó Ñ»ïá ·áÝ» ³ñÅ» Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ Ëݹñ»É ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇó, áã û ѳÛï³ñ³ñ»Éª §»ë ÇÝã Ù»Õù áõÝ»Ù, áñ »ñ»Ë³Ý»ñ¹ ·ÝáõÙ »Ý¦: ¸³ ϳ٠óÇÝǽ٠¿, ϳ٠å³ñ½³å»ë ϳé³í³ñÙ³Ý ³ÝÙ»ÕëáõݳÏáõÃÛáõÝ:

øáõßÏÛ³ÝÇ Ñ³ÝÓݳñ³ñ³Ï³ÝÁ

§Ä³Ù³Ý³ÏǦ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ´ÐÎ ³Ý¹³Ù, ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñ гñáõÃÛáõÝ øáõßÏÛ³ÝÝ Çñ»Ý å³ïϳÝáÕ §Ü³ÇñǦ µÅßÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ µáõųÝÓݳϳ½ÙÇÝ »õ áÕç ³ß˳ï³Ï³½ÙÇÝ Ñ³ÝÓݳñ³ñ»É ¿ å³ïñ³ëïí»É ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ ÁÝïñ»Éáõ ѳٳñ: ܳ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ Õ»Ï³í³ñ ϳ½ÙÇÝ Ñ³ÝÓݳñ³ñ»É ¿ ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ Ëáë»É µáÉáñ µÅÇßÏÝ»ñÇ áõ ÙÛáõë ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ, ÝáõÛÝÇëÏ ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇ Ñ»ï, Ýñ³Ýó µ³ó³ïñ»É, áñ ÙÇ³Ï ³ñųÝÇ Ã»ÏݳÍáõÝ ê. ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ¿: Ø»Ýù ÷áñÓ»óÇÝù ³Ûë ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝ ëï³Ý³É §Ü³ÇñǦ-Ç Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÇó, µ³Ûó ¹³ ãѳçáÕí»ó: Ø»ñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí, Ð. øáõßÏÛ³ÝÁ ê. ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ å³ßïå³Ý»Éáõ ѳÝÓݳñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ ïí»É áã ÙdzÛÝ §Ü³ÇñǦ µÅßÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ, ³ÛÉ»õ Çñ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ï³Ï ·ïÝíáÕ µáÉáñ µáõÅÑÇÙݳñÏÝ»ñáõÙ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ í»ñçÇÝÇë ùáõÛñÁ ÇßËáÕ ÐÐÎ ³Ý¹³Ù ¿, »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ã»Ý µ³ó³éáõÙ, áñ ݳËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñÁ »õë ѳٳÉñÇ ÐÐÎ ß³ñù»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ ³Ûë ûñ»ñÇÝ Ð. øáõßÏÛ³ÝÇó Ñݳñ³íáñ ã¿ Çñ ³å³·³ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í áñ»õ¿ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝ ëï³Ý³É:

´áÕáùÇ »ñÃ

²Ûëûñª ųÙÁ 11:30-ÇÝ, ²µáíÛ³Ý 22 ³ ѳëó»Çó (²µáíÛ³Ýê³Û³Ã-Üáí³ Ë³ãÙ»ñáõÏÇ Ùáï) ÏÙ»ÏݳñÏÇ µáÕáùÇ »ñê ¹»åÇ ºñ»õ³ÝÇ Î»ÝïñáÝ »õ Üáñù-سñ³ß í³ñã³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ ß»Ýù: ºñÃÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ¹³ï³ñ³ÝÇÝ ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ý ÙÇçÝáñ¹áõÃÛáõݪ å³Ñ³Ýç»Éáí, áñ §ÄáÕáíáõñ¹¦ ûñ³Ã»ñÃÇ »õ Éñ³·ñáÕ ê. ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ íñ³ ¹ñí³Í ·áõÛùÇ 3 ÙÉÝ ¹ñ³Ù³Ýáó ³ñ·»É³ÝùÁ ѳÝíÇ: гϳé³Ï ¹»åùáõÙ ¸²ÐÎ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÝ ³Ù»Ý å³ÑÇ Ï³ñáÕ »Ý ÙïÝ»É ËÙµ³·ñáõÃÛáõݪ ¹ñ³ÝÇó µËáÕ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñáí:


2

âáñ»ùß³μÃÇ, 30 ÑáõÝí³ñÇ, 2013

29.01.13 ²Þàî زÜàôâ²ðÚ²Ü

ºÂº ÄàÔàìð¸Æ ò²Ü²Ì ì²ðàôܶÀ ²ðê ² ´àôêÜàôØ, ÆÞʲÜàôÂÚàôÜÜ Æ±Üâ ²ÜÆ Ð²ðò²¼ðàôÚò

§Ô³ñ³µ³Õ¦ ÏáÙÇï»Ç ݳËÏÇÝ ³Ý¹³Ù

§ÆѳñÏ», Ù»½³ÝáõÙ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý, ³Ûë ³Ù»ÝÁ óï»ñ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõÙ ¿, µ³Ûó ÝáõÛÝÇëÏ ³Û¹åÇëÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ù»ç µ³Ý¹ÇïǽÙÁª áã É»·ÇïÇÙ ¹Çïáñ¹³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ, å»ïù ¿ Ñ»é³óݻɦ£

ð²üüÆ ÐàìвÜÜÆêÚ²Ü

ÐРݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ

§ä»ïáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ µ³í³ñ³ñ ÷áÕ ·ÛáõÕ³óáõÝ ³ç³Ïó»Éáõ ѳٳñ: Àݹ³Ù»ÝÁ å»ïù ¿ ѳñÏ»É ëïí»ñáõÙ Ùݳó³Í ûÉÇ·³ñËÝ»ñÇÝ, ãÙëË»É µÛáõç»Ý áõé׳óí³Í ·Ý»ñáí ·ÝáõÙÝ»ñáí »õ ³ïϳïÝ»ñáí¦:

زÜìºÈ ê²ð¶êÚ²Ü

è²ÐÐÎ ïÝûñ»Ý

§´áÉáñë ÷³ÛÉáõÝ Ñ³ëϳÝáõÙ »Ýù, áñ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ñ³ñóáõÙÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý ³ÛÝåÇëÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ, áñáÝó Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ó»õÇó ³ñ¹»Ý å³ñ½ ¿, áñ ¹³ Áݹ³Ù»ÝÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ë׳Ýϳñ ëï»ÕÍ»Éáõ ÙÇ Ó»õ ¿¦£

²Þàî غÈÆøÚ²Ü

ÊáëùÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ÏáÙÇï»Ç ݳ˳·³Ñ

§ä»ï³Ï³Ý ³ïÛ³ÝÝ»ñÇó ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ »õ ï³ñ³Í»Éáõ Çñ³íáõÝùÇ Ë³ËïáõÙÝ»ñÁ ³×áõÙ »Ý ѳïϳå»ë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñ»ñÇݦ:

²Þàî ´ÈºÚ²Ü

§ØËÇóñ 껵³ëï³óǦ ÏñóѳٳÉÇñÇ ïÝûñ»Ý

§Ð³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇãÁ, Ù³ñ¹Á å»ïù ¿ ѳëϳݳ, áñ ³ÛÉ ÙÃÝáÉáñïáõÙ ¿, ³ÛÉ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ£ àõñÇß ·áñͻɳϻñå ¿ å»ïù, »Ã» áõ½áõÙ ¿ ¹áõñë ·³É ¹»åÇ ÅáÕáíáõñ¹Á, ¹»åÇ Ù³ñ¹Á¦:

ä²²î² ¼²ø²ðºÆÞìÆÈÆ

ìñ³ëï³ÝÇ í»ñ³ÇÝï»·ñÙ³Ý Ñ³ñó»ñáí å»ïݳ˳ñ³ñ

§ìñ³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ØÇË»ÇÉ ê³³Ï³ßíÇÉÇÝ å»ïù ¿ å³ï³ë˳ÝÇ, û ÇÝãáõ ¿ èáõë³ëï³ÝÇÝ ÃáÕ»É ²é»õïñÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ, ÇëÏ ìñ³ëï³ÝÇ Ù³ùë³ÛÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ Ýëï»óñ»É ¼áõ·¹Ç¹áõÙ¦:

ØàÐêºÜ ö²ø²ÚÆÜ

²¹ñµ»ç³ÝáõÙ Æñ³ÝÇ ¹»ëå³Ý

§Æñ³ÝÁ ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ó·Ó·áõÙÝ û·ï³Ï³ñ ãÇ Ñ³Ù³ñáõÙ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ »õ ³Ûë ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ÉÇÝ»É ÙÇçÝáñ¹ ïíÛ³É Ñ³ñóáõÙ¦:

²Ðغ¸ ´²¸ð ²È-¸ÆÜ Ð²êàôÜÆ êÇñdzÛÇ ·É˳íáñ ÙáõýÃÇ

§Æñ³ÝÇ »õ êÇñdzÛÇ íñ³ ·áñͳ¹ñíáÕ ×ÝßÙ³Ý å³ï׳éÁ å³Õ»ëïÇÝóÇ ÅáÕáíñ¹ÇÝ óáõó³µ»ñ³Í ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿ Æëñ³Û»ÉÇ ¹»Ù å³Ûù³ñáõÙ: î³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ êÇñdzÛÇ ¹Çñù»ñÇ ÃáõɳóáõÙÇó ³Ù»Ý³Ù»Í û·áõïÁ Ïëï³Ý³ Æëñ³Û»ÉÁ¦:

ÐРݳ˳·³ÑÇ ÐÐΠûÏݳÍáõ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ î³íáõßÇ Ù³ñ½ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ³ÛóÇ ÁÝóóùáõÙ Ýñ³Ý áõÕ»Ïó»É ¿ ݳ»õ ï³ñ³ÍùÇó ÁÝïñí³Í »õ ÐÐÎ-³Ï³Ý ¹³ñÓ³Í å³ï·³Ù³íáñ гÏᵠгÏáµÛ³ÝÁ, áí §ÎÇÉÇÏdz¦ ·³ñ»çñÇ ·áñͳñ³ÝÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñÝ ¿: ºñ»Ï ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñó áõÕÕ»óÇÝù ï³ñ³ÍùÇ å³ï·³Ù³íáñÇÝ` ·ÛáõÕáõÙ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í: ÆÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, ³ÛóÇ Ù»ÏݳñÏÇÝ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ §³ ÉÛ³ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇë۳ݦ, Ùáï»ó»É ¿ ³é³çÇÝ ÇëÏ å³ï³Ñ³Í ï³ñ»ó ïÕ³Ù³ñ¹áõÝ »õ Ñ»ï³ùñùñí»É, û ÇÝã ËݹÇñÝ»ñ áõÝÇ, ³å³ Éë»Éáí å³ï³ë˳ÝÁ, û` §·ÛáõÕÁ ¹³ï³ñÏíáõÙ ¿, ¿ñ»Ë»ùë èáõë³ëï³ÝáõÙ »Ý¦, Ý»Õëñï»É ¿. §º±ë »Ù Ù»Õ³íáñ, áñ ùá ¿ñ»Ë»ùÁ èáõë³ëï³ÝáõÙ »Ý: ¸ñ³ ѳٳñ ¿±É »Ù »ë Ù»Õ³íáñ, ãÃáÕÝ»Çñª ·Ý³ÛÇݦ: ¶ÛáõÕ³óáõ å³ï³ë˳ÝÁ` §ºÃ» ½³íá¹ ÉÇÝ»ñ, ³ß˳ï»Çݪ ã¿ÇÝ ·Ý³¦, ³í»ÉÇ ¿ ÑáõÝÇó Ñ³Ý»É ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ. §²Û ï»Ýó »ù Ùï³ÍáõÙ, áñ ËdzñÁ óñë ³ µáõëÝáõÙ: гÛñÇÏ ç³Ý, ³é³Ýó ³ÛÝ ¿É Ù»Ýù ß³ï Ù»Õù»ñ áõÝ»Ýù, ÇÝãDZ »ù Ýáñ Ù»Õù µ³ñ¹áõÙ Ù»ñ íñ³: ºÃ» ³ë»Çùª ·ÛáõÕáõÙ ·³½, çáõñ, ׳ݳå³ñÑ ãÉÇÝ»ñ, ϳë»Ç »ë »Ù Ù»Õ³íáñ, ¹ñ³ ѳٳñ »ë »Ù å³ï³ë˳ݳïáõ, µ³Ûó áñ ùá ¿ñ»Ë»ùÁ ·Ý³ó»É »Ý èáõë³ëï³Ýª »±ë »Ù Ù»Õ³íáñ: ÂáÕ Ùݳñ ·ÛáõÕáõÙ ÑáÕ Ù߳ϻñ, ³Ý³ëáõÝ å³Ñ»ñ¦,- ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ³Ûóáí ·ÛáõÕ ³Ûó»É³Í ÐÐΠûÏݳÍáõÝ: - ä³ñáÝ Ð³ÏáµÛ³Ý, áñå»ë ï³ñ³ÍùÇ å³ï·³Ù³íáñ, ѳٳÙÇ±ï »ù ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ»ï, áñ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ ëË³É »Ý Ùï³ÍáõÙ, ¹ñ³ ѳٳñ §ËÇÛ³ñÁ óñë ¿ µáõëÝáõÙ¦ ¿¹ï»Õ: - ºë ×ÇßïÝ ³ë³Í, ã»Ù Éë»É ¹³: â»Ù ϳñáÕ Ù»Ïݳµ³Ý»É: - ºÝó¹ñ»Ýùª ã»ù Éë»É, ³Ù»Ý ¹»åùáõÙ ¸áõù Çñ»Ý ë³ï³ñáõÙ »ù, áñå»ë ¿¹ï»ÕÇ å³ï·³Ù³íáñ, ѳٳÙÇ±ï »ù Çñ ϳñÍÇùÇ Ñ»ï:

- ²Ûá°, »ë ë³ï³ñáõÙ »Ù Çñ»Ý, áñáíÑ»ï»õ ÇÝùÁ ÐÐΠջϳí³ñÝ ¿, »ë ¿É ¹³ñÓ»É »Ù ÐÐÎ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù: ...ÊÇÛ³ñÇ Ã³ñë ³×»ÉÁ ϳ٠ßÇï³Ï ³×»ÉÁ ã·Çï»Ù, ã»Ù Éë»É, ãÉë³Í µ³ÝÇ Ù³ëÇÝ ã»Ù ϳñáÕ Ù»Ïݳµ³Ý»É: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿, û ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ ³ß˳ïáõÙ »Ý, ã»Ý ³ß˳ïáõÙ, ³Û¹ ѳñóÇÝ »ë ϳñáÕ »Ù Ñëï³Ï å³ï³ë˳ݻÉ, áñ Ï³Ý Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù ³ß˳ïáõÙ »Ý, Ï³Ý Ù³ñ¹ÇÏ, áñ ã»Ý ³ß˳ïáõÙ: úñÇݳϪ ÇÙ ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùáõÙ, ÏáÝÏñ»ï` Þ³Ùß³¹ÇÝÇ, ´»ñ¹Ç ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ Ùáï 80 ·ÛáõÕ Ï³: ¶ÛáõÕ»ñ ϳÝ, áñ ß³ï ɳí Ùß³ÏáõÙ »Ý, ûñÇݳÏ` ²ñÍí³µ»ñ¹ ·ÛáõÕÁ, »ë Ñå³ñïáñ»Ý »Ù ³ëáõÙ, ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ ß³ï »Ù »Õ»É, »õ ï»ë»É »Ù ¿Ýï»Õ áÝó »Ý Ùß³ÏáõÙ, ·ÛáõÕ»ñ ϳÝ, áñ ݳÛáõÙ »Ù Ùß³Ï³Í ÑáÕ»ñÁ, ÑdzÝáõÙ »Ù, µ³Ûó Ï³Ý Ý³»õ ³ÝÙß³Ï ÑáÕ»ñ, áñáÝù ã»Ý Ùß³ÏáõÙ: ¾Ý, ÇÝã áñ ݳ˳·³ÑÝ ³ëáõÙ ¿` »ë, ûñÇݳÏ, ѳٳÙÇï »Ù Çñ Ñ»ï, áñ ·ÛáõÕ»ñáõÙ ·áñͳñ³Ý ϳéáõó»Éáõ ϳñÇù ãϳ, ·ÛáõÕ»ñÇ ·áñͳñ³ÝÁ ÑáÕÝ ¿: ¶ÛáõÕ³óÇÝ å»ïù ³ ÑáÕÇ Ñ»ï ³ß˳ïÇ, Çñ³ ·áñͳñ³ÝÝ ³ ¹³: - ÆëÏ »Ã» å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ëï»ÕÍí³Í ã»Ý, áñ ·ÛáõÕ³óÇÝ Çñ µ»ñùÁ ÝáñÙ³É Çñ³óÝÇ »õ ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ³Û¹ ·ÛáõÕÇ ÑáÕáí ³åñ»É, ³Û¹ ¹»åùáõ٠DZÝã ³ÝÇ: - ¾Ýå»ë ãÇ, áñ µ»ñùÁ ϳ, ÉÇùÝ ¿, ·Ýáñ¹Á ãϳ: ºë ÇÝùë ³ë»É »Ùª óáñ»Ý, »·Çåï³óáñ»Ý, ÇÝãù³Ý áõ½áõÙ »Ý, ÃáÕ ³ñï³¹ñ»Ý: - ²ÏÝѳÛï ¿ ݳ»õ, áñ ¹³ ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ßï³í³ÛñÁ ãÇ, µ»ñùÝ ³Û¹ï»Õ ß³ï ³é³ï

ãÇ ÉÇÝáõÙ »õ ÑáÕ Ùß³Ï»É ë³ÑٳݳٻñÓ ·ÛáõÕáõÙ ³ÛÝù³Ý ¿É Ñ»ßï ãÇ: - ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ¿ëûñ ³ë³ó, áñ ¿Ý ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ, áñáÝù ë³ÑٳݳٻñÓ »Ý, Ïñ³ÏÇ ï³Ï »Ý, ÑáÕÇ Ñ³ñÏÇó ³½³ïáõÙ »Ýù: ¸³ ÇÝÓ ÃíáõÙ ³, Ù»Í û·ÝáõÃÛáõÝ ³ ·ÛáõÕ³óáõÝ: ¾É DZÝã ³ÝÇ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ: - â»±ù ϳñÍáõÙ, áñ ³Û¹ ËáëïáõÙÁ µ³í³Ï³Ý áõß³ó»É ¿, »õ ³Û¹ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ ѳٳñÛ³ ³Ù³Û³ó»É »Ý, Ù³ñ¹ÇÏ ³ñï³·³ÕÃ»É »Ý ³Û¹ï»ÕÇó »õ ÑÇÙ³ ÑáÕÇ Ñ³ñÏÇó ³½³ïí»Éáí` ¹Åí³ñ û Ñ»ï í»ñ³¹³éݳÝ: - ²ñï³·³ÕÃÝ, ÇѳñÏ», ß³ï í³ï µ³Ý ¿, Ù»ñ ³½·Ç ѳٳñ ¹³ Ïáñͳݳñ³ñ ¿, µ³Ûó ³ñï³·³Õà ³Ù»Ý ï»Õ ¿É ϳ: ºñ»õÇ Ù»Ýù å»ïù ¿ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñë Ù»ñ ï»ÕÁ ¿Ýå»ë ³Ý»Ýù, áñ ϳÝË»Ýù ¿ï ³ñï³·³ÕÃÁ: - ²ë»É ¿ û` ѳٳӳÛÝ »ù ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ»ï, áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ` Ç ¹»Ùë Çñ»Ý Ù»Õ³íá±ñ ãÇ, áñ ³ñï³·³Õà ϳ, áñ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝÁ ·Ý³ó»É ¿ ·ÛáõÕÇó, ÇÝãå»ë ݳ ³ë»É ¿ ³Û¹ ·ÛáõÕ³óáõÝ: - ÆÝÓ ÃíáõÙ ¿` å»ïù ãÇ ³ÝÓݳíáñ»É, û áí ¿ Ù»Õ³íáñ, µáÉáñë ¿É Ù»Õ³íáñ »Ýù, ÇÝÓ³ÝÇó ëÏë³Í, »ë ¿É »Ù Ù»Õ³íáñ, ¹áõù ¿É »ù Ù»Õ³íáñ: ²ýñÇϳÛáõÙ ã·Çï»Ù ÇÝã ³ ßáõé ·³ÉÇë, ³ëáõÙ »Ýù` ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ù»Õ³íáñ ³: - ´³Ûó ËáëùÁ г۳ëï³ÝÇ Ù³ëÇÝ ¿, г۳ëï³ÝÇ ¹³ï³ñÏíáÕ ·ÛáõÕ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿, ÇÝãÁ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ëË³É ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýù ¿: Ðݳñ³íáñ ã¿ ¹³ ³Ýï»ë»É, ÇÝãå»ë ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ¿ ÷áñÓáõÙ Çñ íñ³ÛÇó ³Û¹ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ ·ó»É: - ºë ÇÝãù³Ý áñ ·Çï»Ù, ÇÝùÝ Çñ íñ³ÛÇó ãÇ ·óáõÙ áã ÙÇ µ³Ý, »õ »ë ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù Éë»É »Ù, áñ ÇÝùÝ ³ë»É ¿` ËݹÇñ ϳ ¿¹ï»Õ, ³Ý»ÉÇùÝ»ñ ß³ï áõÝ»Ýù µáÉáñë: - ÐÇÙ³, Ò»ñ ϳñÍÇùáí, á±í ¿ Ù»Õ³íáñ, áñ §ËÇÛ³ñÁ óñë ¿ µáõëÝáõÙ¦` µÝ³ÏãáõÃÛá±õÝÁ, û± ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ: - ì³ñáõÝ· ³ë»Ýù: Æß˳ÝáõÃÛáõÝÁ í³ñáõÝ· ãÇ ó³ÝáõÙ, ÅáÕáíáõñ¹Ý ³ ó³ÝáõÙ í³ñáõÝ·, »Ã» óñë ³ µáõëÝáõÙ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ Ç±Ýã Ù»Õ³íáñ ³: سñÇÝ» ʳé³ïÛ³Ý

²Õù³ïáõÃÛ³Ý, ³ñï³·³ÕÃÇ áõ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ó³ÛÝ»ñÇ ÃÇíÝ ûñ»óûñ ³í»É³ÝáõÙ ¿

§²ñÙÝÛáõ½¦ Éñ³ïí³Ï³Ý Ñ»éáõëï³³ÉÇùÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ »õ ýÇݳÝë³íáñٳٵ, г۳ëï³ÝÇ ëáóÇáÉá·Ç³Ï³Ý ³ëáódzódzÛÇ »õ Baltic Surveys/ The Gallup Organization-Ç ÏáÕÙÇó Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿ ÐÐ-áõ٠ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Áݹ³é³ç ѳÝñ³ÛÇÝ Ï³ñÍÇùÇ »ñÏñáñ¹ ѳñóáõÙÁ, áñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ û·ïÇÝ Ïùí»³ñÏ»ñ ѳñóí³ÍÝ»ñÇ 66 ïáÏáëÁ: ²Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ è²ÐÐÎ ïÝûñ»Ý سÝí»É ê³ñ·ëÛ³ÝÁ §Ä³Ù³Ý³ÏǦ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³ë³ó. §ê³ ³é³çÇÝ ³Ý·³ÙÁ ã¿, ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý ëáíáñ ¿, »õ ÝÙ³Ý Ñ³ñóáõÙÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝ ³Ý»ÉÁ ×Çßï ãÇ ÉÇÝÇ: ܳÛáõÙ »ëª г۳ëï³ÝÝ ûñ»óûñ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ÏáñãáõÙ ¿, ³ñï³·³ÕÃÇ ÃÇíÝ ³í»É³ÝáõÙ ¿, µ³Ûó ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ·áñÍáÕ áõÅÇ Ã»ÏݳÍáõÇ Ó³ÛÝ»ñÁ µ³ñÓñ³ÝáõÙ »Ý: ´áÉáñë ÷³ÛÉáõÝ Ñ³ëϳÝáõÙ »Ýù, áñ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ñ³ñóáõÙÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý ³ÛÝåÇëÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ, áñáÝó Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ó»õÇó ³ñ¹»Ý å³ñ½ ¿, áñ ¹³ Áݹ³Ù»ÝÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ë׳Ýϳñ ëï»ÕÍ»Éáõ ÙÇ Ó»õ ¿¦: öáñÓ³·»ïÇ ¹Çï³ñÏٳٵ, ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùÇÝ Ñ»ï»õ»Éáõ ѳٳñ г۳ëï³Ý Å³Ù³Ý³Í º²ÐÎ/ÄÐØƶ ¹Çïáñ¹Ý»ñÇ Ñ»é³Ý³Éáõ ËݹÇñÝ ³ÛÝù³Ý ¿É §Ý»Õ ѳñó¦ ã¿. §ºÃ» ûñÇݳÏ` г۳ëï³ÝáõÙ ³ÉÇù ëï»ÕÍíÇ, áñÁ å³Ñ³ÝçÇ, áñ Ýñ³Ýù Ñ»é³Ý³Ý, ¹³ áõñÇß Ñ³ñó ¿ ³ñ¹»Ý: ¸ñ³Ýáí ÇëÏ å»ïù ¿ ÁݹáõÝ»Ý, áñ »ñÏñáõÙ ëï»ÕÍí³Í ã»Ý ÝáñÙ³É å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, »õ Ýñ³Ýù ëïÇåí³Í »Ý ¹ñ³Ýù ãÉ»·ÇïÇÙ³óÝ»Éáõ ѳٳñ Ñ»é³Ý³É: ä»ïù ¿ ÑÇÙù áõÝ»Ý³Ý Ñ»é³Ý³Éáõ, Ñ»Ýó ³ÛÝå»ë ã»Ý ϳñáÕ ÃáÕÝ»É-Ñ»é³Ý³É: ²ë»Ýù, ϳñáÕ »Ý ѳÛï³ñ³ñ»Éª ³Ûë »ñÏñáõÙ ëï»ÕÍí³Í ã»Ý ÝáñÙ³É å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝóϳóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, »õ Ñ»é³Ý³É, ÇëÏ ¹³ ÇÝùÝÇÝ Ï³ëϳÍÇ ï³Ï ϹÝÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñÇݳϳÝáõÃÛáõÝÁ: ê³ ¿³Ï³Ý ËݹÇñ ¿, ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É ³Ûë ѳñóÁ µ³ñÓñ³óñ³Í ûÏݳÍáõÇ Ñ³Ý¹»å Ù³ñ¹ÇÏ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ »Ý óáõó³µ»ñáõÙ¦:

Èñ³ïí³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ §êÏǽµ Ø»¹Ç³ λÝïñáݦ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý 76/3: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁ` 03 ² 071893, ïñí³Í` 07.04.06 Ã.: ¶É˳íáñ ËÙµ³·Çñ, ÃáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ` ²ñÙ³Ý ´³µ³ç³ÝÛ³Ý: îå³ù³Ý³Ï` 5300, ëïáñ³·ñí³Í ¿ ïå³·ñáõÃÛ³Ý` 29.01. 2013 Ã., ïå³·ñíáõÙ ¿ §¶Çݹ¦ ïå³·ñ³ï³ÝÁ: Èáõë³ÝϳñÝ»ñÁ` PanArmenianPhoto- Ç »õ Photolure- Ç


3

ÐÆÜ àô Üàð §ØƲêܲβÜàôÂÚàôÜܺðÀ¦

̲èàôÎÚ²ÜÀ ê.ê²ð¶êÚ²ÜÆÜ ²´àìÚ²ÜàôØ 90 îàÎàê Ò²ÚÜ ¾ Êàêî²òºÈ вðò²¼ðàôÚò §´³ñ·³í³× г۳ëï³Ý¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ å³ßïáÝ۳ݻñÇ ÏáÕÙÇó ݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ ë³ï³ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ï³ñ³Íí»óÇÝ, û ³Û¹ Ù³ëÇÝ Ý»ñùÇÝ Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñ ¿ ïí»É ݳ»õ ³Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÁ: ì»ñç»ñë ݳ»õ Ù³ÙáõÉáõÙ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ »Õ³í, û ¶. ̳éáõÏÛ³ÝÁ ݳ˳·³ÑÇ Ýëï³í³Ûñáõ٠ѳݹÇå»É ¿ ê. ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ»ï áõ Ýñ³Ý Çñ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿ ѳÛïÝ»É: ÆëÏ ²µáíÛ³Ý ù³Õ³ùáõÙ, ³ëáõÙ »Ý, áñ ݳ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÇÝ å³ïíÇñ»É ¿ ³Û¹ ï³ñ³ÍùÇó ê. ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ 90 ïáÏáë Ó³ÛÝ ³å³Ñáí»É: ²í»ÉÇݪ å³ñï³íáñí»É ¿ ³Û¹ ï³ñ³ÍùÇ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ͳËë»ñÝ ³ÝÓ³Ùµ Ñá·³É:

ìºðÈàôÌ²Î²Ü ´³Ý³ÏÇ ûñí³ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ݳ ˳ ·³ ÑÇ »ñ»ù Ã»Ï Ý³ Íáõ Ý» ñǪ ð³ý ýÇ Ðáí Ñ³Ý ÝÇ ëÛ³ ÝÇ, ä³ ñáõÛñ гÛñÇÏÛ³ÝÇ »õ Ðñ³Ýï ´³·ñ³ïÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ï»Õ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ϳñÍ»ë û ß³ñáõݳÏí»Éáõ ÙÇïáõÙ áõÝǪ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ï»ëùáí: гÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙ»ñÇó Ù»ÏÁª ä³ñáõÛñ гÛñÇÏÛ³ÝÁ, ³ñ¹»Ý ѳëóñ»É ¿ ѳÛï³ñ³ñ»É ÙdzëݳϳÝáõÃÛ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý »õ Çñ ûÏݳÍáõÃÛáõÝÁ ѳݻÉáõ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: âÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ ϳ٠ݳ˳ÝßíáõÙ ¿ ³é³çÇÝ ÷áõÉÇÝ Áݹ³é³ç §Ùdzëݳϳݦ ûÏݳÍáõÇ ï³ñµ»ñ³ÏÁ, ϳ٠¿É å³ñ½³å»ë ÑÇÙù»ñ »Ý ëï»ÕÍíáõÙ »ñÏñáñ¹ Ñݳñ³íáñ ÷áõÉÇ Å³Ù³Ý³Ï Çñ»ÝóÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ ë³ï³ñ»Éáõ ѳٳñ: ²é³ÛÅÙ Éáõé »Ý Ðñ³Ýï ´³·ñ³ïÛ³ÝÝ áõ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ: ²ÛëÇÝùÝ` Ýñ³Ýù Çñ»Ýó ù³ñá½³ñß³íÁ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ³é³í»É³å»ë §³íïáÝáÙ¦ é»ÅÇÙáí »õ ³é³ÛÅÙ ã»Ý ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ Ñݳñ³íáñ §ÙdzëݳϳÝáõÃ۳ݦ ûٳÛáí: âÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ Ýñ³Ýó µ³ÅÇÝ Ñ³ë³Í ¹»ñÝ ³Ûë ÷áõÉáõÙ Ñ»Ýó §Ùdzëݳϳݦ ûÏݳÍáõÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñ»ÉÝ ¿, ³ÛëÇÝùÝ` »ñÏñáñ¹ ÷áõÉÇ ³ñïáݳ·Çñ Ýí³×»ÉÁ: §ØdzëݳϳÝáõÃ۳ݦ ï³ñµ»ñ³ÏÝ Áëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ ³ñÓ³·³ÝùÝ ¿ ³éϳ Çñ³íÇ׳ÏÇÝ: ø³ñá½³ñß³íÁ ³ñ¹»Ý Ùáï»ÝáõÙ ¿ ѳë³ñ³Ï³ÍÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ¹»é»õë ãϳ áñ»õ¿ ÇÝïñÇ·, áñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ñ ÉdzñÅ»ù Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ÃáÕÝ»É ÁÝïñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÇ ³éáõÙáí: ²é³ÝÓÇݳé³ÝÓÇÝ Ã»° ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ, û° Ðñ³Ýï ´³·ñ³ïÛ³ÝÁ, û° ä³ñáõÛñ гÛñÇÏÛ³ÝÁ áñ»õ¿ Ï»ñå ã»Ý ϳñáÕ³Ýáõ٠ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ µ³ñÓñ³óÝ»É ³ÛÝ ³ëïÇ׳Ý, áñù³Ý å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ Ýí³½³·áõÛÝ §Ï³ñ·³íÇ׳ÏǦ ѳٳñ: àõ ù³ÝÇ ¹»é Å³Ù³Ý³Ï Ï³, ³ÝóáõÙ ¿ ϳï³ñíáõÙ §Ùdzëݳϳݦ ï³ñµ»ñ³ÏÇÝ: ÀÝïñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ ·áñÍÇ ¿ ¹ñíáõÙ, ³Ûëå»ë ³ë³Í, åÉ³Ý §µ¦-Ý, áñÁ å»ïù ¿ áñ ³é³ç³óÝÇ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ³ÛÝ Ýí³½³·áõÛÝ ¹»ïáݳódzÝ, áñÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ÇÝïñÇ· ëñ»Éáõ »õ ³Û¹åÇëáí ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ÷ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ê³Ï³ÛÝ, ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, åÉ³Ý §µ¦-Ý ÉdzñÅ»ù ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç ϹñíÇ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ϳñÇù ÉÇÝÇ »ñÏñáñ¹ ÷áõÉÇ: ²ÛëÇÝùÝ` ³í»ÉÇ ×Çßï ÏÉÇÝÇ ³ë»É, áñ ³ÛÝ Ý»ñ³éáõÙ ¿ ³Ýå³ÛÙ³Ýáñ»Ý »ñÏñáñ¹ ÷áõÉ: ê³Ï³ÛÝ, ³í»ÉÇ Ñ»ï³ùñùÇñ ¿ ÇѳñÏ», û §ÙdzëݳϳÝáõÃ۳ݦ Ý»ñϳÛÇë Ó»õ³ã³÷Á ÇÝã ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝ ¿ áõݻݳÉáõ »ñÏñáñ¹ Ñݳñ³íáñ ÷áõÉÇó Ñ»ïá: ²ÛëÇÝùÝ` ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ, Ðñ³Ýï ´³·ñ³ïÛ³ÝÝ áõ ä³ñáõÛñ гÛ-

ñÇÏÛ³ÝÁ »Ã» ï»ë³Ï³ÝáõÙ ÙÇ³Ý³Ý Çñ³ñ, DZÝã »Ý ³Ý»Éáõ Ñ»ïá, »ñµ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ §³í³Ý¹³Ï³Ý¦ ÁÝïñ³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÇ ÏÇñ³éٳٵ, Çñ ³Ýí³Ý ¹ÇÙ³ó Ï·ñ³ÝóÇ Ñ³ÕÃ³Ï³Ý Ãí»ñ »õ ¹ñ³Ýù Ïѳëï³ïÇ ÎÀÐ-áí: ºñ»ù ûÏݳÍáõÝ»ñÁ ѳÛï³ñ³ñ»É »Ý, áñ ³Û¹ ¹»åùáõÙ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏѳÛï³ñ³ñ»Ý ѳϳë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý: ´³Ûó ¹³ ³ñ¹»Ý г۳ëï³ÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ³Ýó»É ¿, »õ ϳëÏ³Í ãϳ, áñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ݳ»õ ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³Ýáí ϳÝóϳóÝÇ Çñ Ãí»ñÁ: ƱÝã ¿ ÉÇÝ»Éáõ Ñ»ïá, DZÝã »Ý ³Ý»Éáõ ³Û¹ áõÅ»ñÁ Ñ»ïá: ²Ûëï»Õ, ÇѳñÏ», ѳí³Ý³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É »ñÏáõëÁ: ØÇ ¹»åùáõÙ, Ùdzëݳϳݳóí³Í »éÛ³ÏÁ ÷³Ã»Ãáí ¹áõñë Ï·³ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ûñ³Ï³ñ·Çó, ³ÛëÇÝùÝ` ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ³é³í»É³·áõÛÝÁ, áñ Ïï³ Ýñ³Ýó, ¹³ Ñ»Ýó ÙdzëÝ³Ï³Ý »ñÏñáñ¹ ï»ÕÁ ÏÉÇÝÇ, áñÇó Ñ»ïá ³ñ¹»Ý ÏëÏëíÇ »éÛ³ÏÇ ³ñÅ»½ñÏÙ³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÇ ³ñ¹»Ý Édzϳï³ñ ³Ý³å³ï³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ: ²ÛëÇÝùÝ` ³é³çÇÝ ÷áõÉáí ¹áõñë ¿ ·³ÉÇë ³é³çÇÝ »éÛ³ÏÁª вÎ, ´ÐÎ, ÐÚ¸, ÇëÏ »ñÏñáñ¹áí ¹áõñë ¿ ·³ÉÇë §Ùdzëݳϳݦ ÙÛáõë »éÛ³ÏÁ, »õ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ¹³ßïÁ ÙÝáõÙ ¿ Édzϳï³ñ ³½³ï: ØÛáõë ï³ñµ»ñ³ÏÝ ³ÛÝ ¿, »ñµ ³Ûëå»ë ³ë³Í` »ñÏñáñ¹ §Ùdzëݳϳݦ »éÛ³ÏÁ ݳ ¹Çï³ñÏáõÙ ¿ áñå»ë §³é³çÇÝǦ Ñݳñ³íáñ 黳µÇÉÇï³ódzÛÇ Ñ³Ï³ÏßÇé, Ù³ëݳíáñ³å»ë ºñ»õ³ÝÇ ³í³·³Ýáõ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñ ï»ÕÇ »Ý áõݻݳÉáõ 2013 Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ÛÇëÇݪ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »ñÏáõ ³ÙÇë ³Ýó: âÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ݳѳÝç³Í вÎ-Á, ´ÐÎ-Ý áõ ÐÚ¸-Ý ÷áñÓ»Ý ÏñÏÇÝ ¹áõñë ·³É ÐÐÎ-Ç ¹»Ù »õ í»ñóÝ»É ºñ»õ³ÝÁ: ²Ù»Ý»õÇÝ ãÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ ÝÙ³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ÉÇÝ»Ý Ý³»õ ³ñï³ùÇÝ Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ÜÙ³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ٠黳µÇÉÇï³óíáÕ §ÙdzëݳϳÝáõÃÛ³ÝÁ¦ ϳñáÕ ¿ ѳϳ¹ñí»É Ýáñ³ëï»ÕÍÁ, ÇÝãÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ϳï³ñ»É ß³Ýóñ·»ÉÇ ¹»ñ »õ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ï³É ÉÇóù³Ã³÷»É Çñ³íÇ׳ÏÁ áõ ¹³ñÓÝ»É Ù³Ý»õñ»ÉÇ: Àݹ áñáõÙ, ¹³ ³ÝÏ³Ë ³ÛÝ µ³ÝÇóª Ñ»Ýó DZÝùÝ ¿ ѳݹÇë³Ýáõ٠гÛñÇ ÏÛ³Ý-´³· ñ³ ïÛ³Ý-Ðáí Ñ³Ý ÝÇ ëÛ³Ý Ñݳñ³íáñ Ó»õ³ã³÷Ç §ÏÝù³Ñ³ÛñÁ¦, û± ³Û¹ ·áñÍÇãÝ»ñÁ Çñ»Ýù »Ý ÷áñÓáõÙ û·ï³·áñÍ»É µ³óí³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÝóùÇ »½³ÏÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ Çñ»Ýó ѳٳñ: ì»ñçÇÝ Ñ³ßíáí, é»ëáõñëÝ»ñÇ µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ »õ é³óÇáÝ³É ¹Çï³ñÏáõÙÁ ÑáõßáõÙ ¿, áñ Ýñ³Ýù Ç ½áñáõ ã»Ý ÉÇÝÇ ·Ý³É ³í»ÉÇ Ñ»éáõÝ, ù³Ý ³éϳ ˳ÕÇ Ñݳñ³íáñ ëó»Ý³ñÝ»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÇ Ù»ç ï»Õ³íáñí»ÉÁª Áݹ³Ù»ÝÁ å³Ûù³ñ»Éáí ³Ù»Ý³Ñ³ñÙ³ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²ñ³Ù ²Ù³ïáõÝÇ

ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ²µáíÛ³ÝáõÙ ù³Õ³ù³å»ï ¿ ¶. ̳éáõÏÛ³ÝÇ ÷»ë³Ýª γñ»Ý ¶áõÉáÛ³ÝÁ: ºí ÁݹѳÝñ³å»ëª Îáï³ÛùÁ ѳٳñíáõÙ ¿ ¶. ̳éáõÏÛ³ÝÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ï³Ï ·ïÝíáÕ Ù³ñ½: ²Ûë ÁÝóóùáõÙ, »ñµ ´ÐÎ-Çó ê. ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ ë³ï³ñ»Éáõ ³ÉÇùÝ ³í»É³ÝáõÙ ¿, ¶. ̳éáõÏÛ³ÝÝ ¿É Çñ µÇ½Ý»ëÝ áõ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³ÙµáÕç³Ï³Ý å³Ñ»Éáõ »õ ³ßݳݳÛÇÝ Çñ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Õóñß³íÇ Ù»ÕùÁ ù³í»Éáõ ѳٳñ ·áÝ» ³éÅ³Ù³Ý³Ï å»ïù ¿ ѳí³ï³ñÙáõÃÛáõÝ óáõÛó ï³: ÆëÏ ³Û¹ ѳí³ï³ñÙáõÃÛáõÝÁ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙdzÛÝ Ëáëù»ñáí ãÇ ³å³óáõóíáõÙ, ѳïϳå»ë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ³ÛÝ ÏáÝÏñ»ï Ãí»ñáí ¿ ³å³óáõóíáõÙ: ºí ³ÛÅÙ ¶. ̳éáõÏÛ³ÝÁ Ï³Ý·Ý³Í ¿ ³Ûë ËݹñÇ ³éç»õ: ´³Ûó ù³ÝÇ áñ ´ÐÎ-Ý »õ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ вÎ-Ý áõ ÐÚ¸-Ý Ý³Ë³·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñ ã»Ý ³é³ç³¹ñ»É áõ áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ ¿É ã»Ý å³ßïå³ÝáõÙ, áñáíÑ»ï»õ ³ñ¹»Ý ݳ˳ïñ³Ù³¹ñí³ÍáõÃÛáõÝ Ï³, û ê. ê³ñ·ëÛ³ÝÁ í»ñÁÝïñí»Éáõ ¿, ³Ûë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ Ýí³½»É ¿: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, Ýßí³Í áõÅ»ñÇ ÁÝïñáÕÝ»ñÇÝ áõ ѳٳÏÇñÝ»ñÇÝ ¹Åí³ñ ÏÉÇÝÇ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý ï³Ý»É: ²í»ÉÇÝ, áñáß ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` ³Ûë áõÅ»ñÁ, ѳïϳå»ë вÎ-Ý áõ ´ÐÎ-Ý ÷áñÓáõÙ »Ý Çñ»Ýó ÁÝïñáÕÝ»ñÇÝ Ý»ñùÇÝ Ï³ñ·áí »ï å³Ñ»É ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõó: ²Û¹åÇëáí Ýñ³Ýù ÷áñÓáõÙ »Ý Ñݳñ³íáñÇÝë ËáãÁݹáï»É ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ·áÝ» ÙÇçÇÝ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙÁ: ºí Çëϳå»ë ³Ûë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ»Ýó ³Û¹ Ëݹñáí ¿É ³é³ÝÓݳÝáõÙ »Ý, »õ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ÐÐΠѳٳñ ß³ï ¹Åí³ñ ÏÉÇÝÇ áã ÙdzÛÝ ê. ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ Ó³ÛÝ»ñ ³å³Ñáí»ÉÁ, ³ÛÉ»õ ÁݹѳÝñ³å»ë ÁÝïñáÕ ³å³Ñáí»ÉÁ: ÆëÏ »Ã» ³Ûë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ ß³ï å³Ï³ë »Õ³í, ³å³ ¹³ ÁÝïñíáÕ Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ³Ù³ñ É»·ÇïÇÙáõÃÛ³Ý ËݹÇñ ϳé³ç³óÝÇ: ÆëÏ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý áõ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³Û¹ ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ ѻﳷ³Ûáõ٠ϳñáÕ ¿ í»ñ³Íí»É ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý Áݹí½Ù³Ý: ²ÛÝå»ë áñ, ¶. ̳éáõÏÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó ÙdzÛÝ ²µáíÛ³ÝáõÙ ê. ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ 90 ïáÏáë Ó³ÛÝ ³å³Ñáí»ÉÁ ß³ï ùÇã ÏÉÇÝÇ ó³ÝϳÉÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ: ²Ûë »õ ³ÛÉ Ñ³ñó»ñÇ ßáõñç §Ä³Ù³Ý³ÏÁ¦ ½ñáõó»ó ²µáíÛ³Ýáõ٠вΠϳéáõÛóÇ Õ»Ï³í³ñ ¶ñÇ·áñ àëÏ»ñãÛ³ÝÇ Ñ»ï: - ä³ñáÝ àëÏ»ñãÛ³Ý, вÎ-Á ²µáíÛ³Ýáõ٠ݳËÁÝïñ³Ï³Ý áñ»õ¿ ·áñͳéáõÛà Çñ³Ï³Ý³óÝá±õÙ ¿: - ø³ÝÇ áñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í áñáßáõÙ áõÝ»Ýù, Ù»Ýù Áݹ³Ù»ÝÁ ë³Ñٳݳ÷³Ïí»Éáõ »Ýù ï»Õ³Ù³ë»ñáõ٠ѳÝÓݳÅáÕáíÝ»ñÇÝ áõÝ»ó³Í Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ: ¸³ ÙÇ ·áñͳéáõÛà ¿, áñÝ Çñ Ù»ç áõÕÕáõÃÛáõÝ ãÇ å³ñáõݳÏáõÙ: - вÎ-Á û»õ ݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ ãÇ ³é³ç³¹ñ»É, µ³Ûó Çñ ÁÝïñáÕÝ»-

ñÇÝ áõ ѳٳÏÇñÝ»ñÇÝ ãDZ áõÕÕáñ¹»Éáõ, û áõÙ ÁÝïñ»Ý, ϳ٠ÁݹѳÝñ³å»ë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»Ý, û áã: - ²é³ÛÅÙ ÝÙ³Ý Ùáï»óáõÙ ãϳ: ºë áõݻ٠ÇÙ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÁ »õ ϳñÍáõÙ »Ù, áñ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ãÙ³ëݳÏó»ÉÝ ³í»ÉÇ ÁݹáõÝ»ÉÇ ¿: γñáÕ ¿ ³Û¹ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ ÷á˳Ýó»Ù Ù»ñ ïճݻñÇÝ, µ³Ûó ¹³ ãÇ ÉÇÝ»Éáõ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ë ·³Éáõ ϳ٠Ïáã»ñÇ ÙÇçáóáí: - ÆëÏ ÇÝãá±õ »ù áñáᯐ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ãÙ³ëݳÏó»É: - àñù³Ý ³í»ÉÇ ùÇã Ù³ëݳÏó»Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ å³Ï³ë ÉÇÝÇ, ³ÛÝù³Ý Ù»Í ÑáõÛë áõÝ»Ù, áñ ѳçáñ¹ ³ÉÇùÝ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ÏÉÇÝÇ: ºë ³Û¹å»ë »Ù Ùï³ÍáõÙ, ë³ ùÝݳñÏÙ³Ý ³é³ñϳ ãÇ ¹³ñÓ»É Ð²Î-áõ٠ϳ٠ٻñ ϳéáõÛóáõÙ: ºë ϳñÍáõÙ »Ù, áñ áñù³Ý Ù»Í ¿ ÉÇÝáõÙ ³å³ïdzÝ, ³Û¹ù³Ý Ù»Í ¿ ѻﳷ³ ßñç³ÝáõÙ ¹Å·áÑáõÃÛ³Ý ³ÉÇù µ³ñÓñ³Ý³Éáõ ѳí³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ºë ã·Çï»Ù, û ѳçáñ¹ ³ÉÇùÝ áíù»ñ ϳ٠ÇÝã áõÅ»ñ »Ý µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ, µ³Ûó ѳÙá½í³Í »Ù, áñ ³Ûë ¿ï³åÝ ³Û¹åÇëÇÝ ¿, »õ å»ïù ¿ ûųݹ³Ï»É, áñ ó³Íñ ٳϳñ¹³ÏÇ íñ³ ÉÇÝÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ »Ã» ûųݹ³Ï»Ýù Ù³ëݳÏóáõÃÛ³ÝÁ »õ Ó»õ³óÝ»Ýù, áñ ³Û¹ ³µëáõñ¹Á ß³ï ãÉÇÝÇ, ϳñÍáõÙ »Ù, ¹ñ³Ýáí Ïíݳë»Ýù ѻﳷ³ ³ÉÇùÁ, áñÁ ÙÇ·áõó» ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑáõÛë»ñ Ïï³: - ´³Ûó 㿱 áñ ϳñÍÇù ϳ, û ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÇó µ³ó³Ï³ÛáÕ Ï³Ù å³ñ½³å»ë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ãÙ³ëݳÏóáÕ Ù³ñ¹áõ ÷á˳ñ»Ý ϳñáÕ »Ý ùí»³ñÏ»É: ²Ûë ¹»åùáõÙ ¸áõù ÏÝå³ëï»ù ÁÝïñ³Ï»ÕÍÇùÝ»ñÇÝ: - ²Ûá, »ë ó³ÝϳÝáõÙ »Ù Ýå³ëï»É (ÍÇͳÕáõÙ ¿): ²Ëñ ³ÛÝù³Ý ÍÇͳջÉÇ íÇ×³Ï ¿, áñ ³ñ¹»Ý ã»Ù áõ½áõÙ ³Û¹ ûٳÛáí Éáõñç Ëáë»É: - Ðñ³Ýï ´³·ñ³ïÛ³ÝÇ±Ý ¿É ã»ù ÁÝïñÇ: - ´áÉáñ ûÏݳÍáõÝ»ñÇ Ù»ç ÇÙ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ïñ³ÝùÁ Ð. ´³·ñ³ïÛ³ÝÇ Ýϳïٳٵ ¿, µ³Ûó ¹³ ãÇ ÷áËáõÙ ÇÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÁ: ºë ³ÝÓ³Ùµ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ã»Ù Ù³ëݳÏóÇ: - ÆëÏ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÝ ÇÝãå»±ë ¿ ÁÝóÝáõÙ ²µáíÛ³ÝáõÙ, ѳïϳå»ë áñ ݳ˳ïñ³Ù³¹ñí³ÍáõÃÛáõÝ Ï³, û ê. ê³ñ·ëÛ³ÝÁ í»ñÁÝïñí»Éáõ ¿: ²ÛÝï»Õ ϳ ´ÐÎ-Ç áõÅ»Õ Ï³éáõÛó, »õ ϳñÍÇù ϳ, áñ ³Û¹ ϳéáõÛóÝ ³ß˳ï»Éáõ ¿ ê. ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: - ºë ÙdzÛÝ ïå³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ù, áñ ²µáíÛ³ÝáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã ÇÝùݳÑáëÇ ¿ ÃáÕÝí³Í: ºí ÝáõÛÝÇëÏ ³é»ñ»õáõÛà ϳï³ñíáÕ ÇÝã-ÇÝã µ³Ý»ñ ¿³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ ã»Ý áõݻݳ: ¶áñÍÇÝ Ïå³Í áõÅ»ñ ã»Ù ï»ëÝáõÙª ÝáõÛÝÇëÏ ÐÐÎ-³Ï³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó çÇ·Û³ñáí ·áñÍÇÝ ÏåÝ»É ã»Ù ï»ëÝáõÙ: γñÍáõÙ »Ùª ݳ˳å»ë ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ïñ³Ù³¹ñí³ÍáõÃÛáõÝÁ, û ³Ù»Ý ÇÝã áñáßí³Í ¿, ³½¹áõÙ ¿ µáÉáñÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÐÐÎ-Ç íñ³: سݳí³Ý¹, »ñµ µáÉáñÁ ѳëϳÝáõÙ »Ý, áñ Çñ³Ï³Ý »ñÏÁÝïñ³Ýù ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: ÊݹÇñÝ ³ÛÝ ã¿, áñ Ð. ´³·ñ³ïÛ³ÝÁ ɳí Íñ³·Çñ ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É, ϳ٠ð³ýýÇÝ Ù»Ï ³ÛÉ µ³Ý ¿ ³ÝáõÙ, Ù³ñ¹ÇÏ ³ëáõÙ »Ý, áñ, ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿, Çñ»Ýó Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ áñ»õ¿ µ³Ý ãÇ ÷áË»Éáõ: ²Ûë ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ ·»ñÇßËáõÙ ¿, »õ ¹³ ³å³ïdz ¿ ³é³ç³óÝáõÙ: ²ñÙÇÝ» ²í»ïÛ³Ý


4

âáñ»ùß³μÃÇ, 30 ÑáõÝí³ñÇ, 2013

ºÂº ºÎܲÌàôܺðÆò غÎÆ Þàôðæ ÎàÜêàÈƸ²òƲ ÜβîìÆ, ÐÚ¸ ¸ÆðøàðàÞàôØÀ βðàÔ ¾ öàÊìºÈ вðò²¼ðàôÚò §Ä³Ù³Ý³ÏǦ ½ñáõó³ÏÇóÝ ¿ ÐÚ¸ ¶Ø ÷áËÝ»ñϳ۳óáõóÇã ²ñë»Ý гٵ³ñÓáõÙÛ³ÝÁ: - ä³ñáÝ Ð³Ùµ³ñÓáõÙÛ³Ý, ³í»ÉÇ ù³Ý Ù»Ï ß³µ³Ã ¿, ÇÝã ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ù³ñá½³ñß³íÝ ÁÝóÝáõÙ ¿: ÐÚ¸-Ý ¹»é ãDZ ÏáÕÙÝáñáßí»É, û áñ ûÏݳÍáõÇÝ ¿ ë³ï³ñ»Éáõ, ϳ٠ë³ï³ñ»Éá±õ ¿ áñ»õ¿ ûÏݳÍáõÇ: - ¶Çï»ù, áñ Ù»Ýù µ³ó³é»É ¿ÇÝù ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇÝ ³ç³Ïó»ÉÁ, áñáíÑ»ï»õ Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ûñ³Ï³ñ·Ç Ñ»ï ϳåí³Í ÇÝãå»ë ÙÛáõë áõÅ»ñÇ, ³Û¹å»ë ¿É ÐÐÎ-Ç Ñ»ï ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ýù áõÝ»ó»É »õ Ù»ñ ³é³ç³ñÏ³Í ûñ³Ï³ñ·³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ï³ñ³Ï³ñÍÇù Ùáï»óáõÙÝ»ñ »Ýù ³ñӳݳ·ñ»É: ØÇÝã»õ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý ûñÁ ÐÚ¸ ¶Ø-Ý Ñ³ñÏ »Õ³Í ¹»åùáõ٠ѳݹ»ë Ï·³ ѳٳå³ï³ëË³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ »õ ÏáõÕÕáñ¹Ç ϳ½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ϳéáõÛóÇÝ »õ ÐÚ¸ ÁÝïñ³½³Ý·í³ÍÇÝ áõ ѳٳÏÇñÝ»ñÇÝ: ºñµ ÐÚ¸ ¶»ñ³·áõÛÝ ÅáÕáíÁ ï»ÕÇ ¿ñ áõÝ»ÝáõÙ, ¹»é í»ñçݳϳݳå»ë å³ñ½ ã¿ñ ³é³ç³¹ñíáÕ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇ í»ñçÝ³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÁ: ÐÇÙ³, »ñµ ûÏݳÍáõÝ»ñÁ ·ñ³Ýóí³Í »Ý, »õ ù³ñá½³ñß³íÁ µáÉáñ»É ¿ Ù»Ï ß³µ³ÃÁ, ³ñ¹»Ý ÇëÏ ùÇã û ß³ï áñáß³ÏÇáõÃÛáõÝ Ï³: ºí ³Ûëûñí³ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÝϳïÇ áõݻݳÉáíª Ñݳñ³íáñ ¿, ³Û¹ µ³ó³éáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÁ Ý»ñ³éÇ µáÉáñ ûÏݳÍáõÝ»ñÇÝ: ²Ûë å³ÑÇÝ Ù»Ýù áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ ë³ï³ñ»Éáõ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛáõÝ ã»Ýù ï»ëÝáõÙ, áñáíÑ»ï»õ ë³ï³ñ»ÉÝ ÇÝùݳÝå³ï³Ï ã¿: ê³ï³ñ»ÉÝ ÇÙ³ëï³íáñí³Í ÏÉÇÝÇ ÐÚ¸ ÏáÕÙÇó ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ Ù»Ýù ï»ëÝ»Ýù

ÉñçáõÃÛáõÝ, »ñµ ÁÝïñ³ñß³íÇ »õ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ï»ëÝ»Ýù áñ³Ï³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ³é³ç µ»ñ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ: ²Ûëûñ ³Û¹ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ ÇÝãå»ë »õ ϳÝ˳ï»ëáõÙ ¿ÇÝù ã»Ýù ï»ëÝáõÙ: - ²ÛëÇÝùÝ` ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇ ÙÛáõë 7 ûÏݳÍáõÝ»ñÇ Ùáï ÝáõÛÝå»±ë áñ³Ï³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ã»ù ï»ëÝáõÙ: - Þ³ñáõݳÏáõÙ »Ýù ÙÝ³É ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÇÝ, áñ ³éϳ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ÝóϳóÝ»É Ñݳñ³íáñ ã¿: - Ðݳñ³íáñÇÝë Ùñó³Ïó³ÛÇÝ »Ý ѳٳñíáõÙ Ðñ³Ýï ´³·ñ³ïÛ³ÝÝ áõ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ: Üñ³Ýó ¹»åùáõÙ ÝáõÛÝå»±ë ã»ù ï»ëÝáõÙ Éáõñç Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ »õ áñ³Ï³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ: - ܳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ¹áõ ϳ٠ѳÕÃáõÙ »ë, ϳ٪ å³ñïíáõÙ: ºí ¿³Ï³Ý ã¿, ¹áõ 10 ïáÏáë »ë

ëï³ÝáõÙ, û 30 ïáÏáë: ²Û¹ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ¿³Ï³Ý ã¿, û Ùñó³ÏÇó ûÏݳÍáõÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ÙÇ ù³ÝÇ ïáÏáë ³í»ÉÇ Ï³Ù å³Ï³ë Ó³ÛÝ ëï³Ý³Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝÇ: - ð.ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ ÁݹáõÝ»ÉÇ ¿ñ ѳٳñ»É ÐÚ¸-Ç áÕç åɳïýáñÙÁ: ܳ ³Û¹åÇëáí å»ïù ¿ ÇÝã-áñ ã³÷áí ÁݹáõÝ»ÉÇ Ã»ÏݳÍáõ ÉÇÝ»ñ ÐÚ¸ ѳٳñ: ÆÝãá±õ ã÷áñÓ»óÇù Ýñ³Ý ë³ï³ñ»É: - ØÇ ³ÛÝ ûñ³ ϳñ ·Ç Ï» ï»ñÝ ÁÝ ¹áõ Ý» ÉÁ µ³ í³ ñ³ñ ã¿ ÙÇ ³ë ݳ Ï³Ý Ã»Ï Ý³ Íá õÇ ßáõñç ѳ Ù³ËÙµ í» Éáõ ѳ Ù³ñ: ܳ »õ åÇ ïÇ Ñ³ë ϳ ݳÉ, û áí ¿ ³Û¹ Ã»Ï Ý³ ÍáõÝ, ÇÝã ù³ Ýáí ¿ ³Ý Ï»ÕÍ áõ ³Ý í» ñ³ å³Ñ ÁÝ ¹áõ ÝáõÙ Ù»ñ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý åɳï ýáñ ÙÁ, ÇÝã å»ë »õ ÇÝã ÃÇ Ùáí ¿ å³ï Ï» ñ³ó ÝáõÙ ¹ñ³ Çñ³ ϳ ݳ óáõ ÙÁ: г ϳ é³Ï ³ÛÝ Çñá Õáõ ÃÛ³Ý, áñ å³ ñáÝ Ðáí Ñ³Ý ÝÇ ëÛ³ ÝÁ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿ñ, áñ ÁÝ ¹áõ ÝáõÙ ¿ ¸³ß Ý³Ï óáõ ÃÛ³Ý åɳï ýáñ ÙÇ 7 Ï» ï» ñÁ, »Ã» áõ ß³ ¹Çñ áõ ëáõ٠ݳ ëÇ ñ»ù Ýñ³ ݳ ËÁÝï ñ³ Ï³Ý Íñ³ ·Ç ñÁ, ³ÏÝ Ñ³Ûï Ϲ³é ݳ, áñ áã µá Éáñ ¹ñáõÛà ݻñÝ »Ý »õ áã ³Ù µáÕ çáõ ÃÛ³Ùµ »Ý Çñ³ó í³Í ³ÛÝ ï»Õ: Ø»Ï µ³Ý ¿ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ» ÉÁ, Ù»Ï ³ÛÉ µ³Ý ¿ ¹ñ³Ýù ·áñ ͳ¹ ñ» ÉÁ: - ÐÚ¸-Ç åɳïýáñÙÇ á±ñ Ï»ïÁ Ý»ñ³éí³Í ã¿ ð. ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ Íñ³·ñáõÙ: - ºÃ» ѳٻٳï»ù, Ïï»ëÝ»ù: ²Ýßáõßï, ÁݹѳÝñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï·ïÝ»ù, µ³Ûó Ï³Ý Ý³»õ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: àñ»õ¿ Ï»ï ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ Çñ³óí³Í ã¿, ³é³ÝÓÇÝ ¹ñáõÛÃÝ»ñ ϳÝ: ´³Ûó »Ã» ³Ý·³Ù ³ñï³óáÉí³Í ÉÇÝ»ñ, ¹³ ¹»é ã¿ñ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ Ù»Ýù ë³ï³ñ»Éáõ »Ýù Ýñ³Ý: àñáíÑ»ï»õ ÙdzÛÝ Íñ³·ñÇ, Íñ³·ñ³ÛÇÝ ¹ñáõÛÃÝ»ñÇ ËݹÇñÁ ã¿:

- ÆëÏ Ð. ´³·ñ³ïÛ³ÝÇ ¹»åùáõÙ: - ²é³í»É »õë: Þ³ï Éáõñç »õ ³ñÙ³ï³Ï³Ý ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³Ý Ù»ñ Ùáï»óáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï: úñÇݳÏ` å³ñáÝ ´³·ñ³ïÛ³ÝÁ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÁ ãÇ ÁݹáõÝáõÙ: ²ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í Ýñ³ û½»ñÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ñ»éáõ »Ý Ù»ñ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÇó: - ØÇ·áõó» ÐÚ¸-Ý ÷áñÓ»ñ Çñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñáí áõŻճóÝ»É ³Ûë ûÏݳÍáõÝ»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ »õ ëï»ÕÍ»ñ Ó»ñ áõ½³Í Çñ³íÇ׳ÏÁ: - ºÃ» ù³ñá½³ñß³íÇ ÁÝóóùáõÙ ³ÏÝѳÛï ¹³éݳ, áñ Ñݳñ³íáñ ¿ ¿³å»ë ÷áË»É ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùÁ, µ»ÏáõÙ ³é³ç³óÝ»É, ϳ٠³é³ç³¹ñí³Í ûÏݳÍáõÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ßáõñç ÏáÝëáÉǹ³ódz ÝϳïíÇ, »õ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ áñ³Ï³Ï³Ý ³ÛÉ ÑáõÝÇ Ù»ç ÙïÝ»Ý, ³Û¹ å³ñ³·³Ûáõ٠ϳñáÕ ¿ Ù»ñ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ ÷áËíÇ: ´³Ûó ³Ûëûñí³ íÇ׳ÏáõÙ Ù»Ýù ³Û¹åÇëÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ã»Ýù ï»ëÝáõÙ: - ÖDZßï »Ý ³ÛÝ ßñç³Ý³éíáÕ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñ ÐÚ¸ ´ÛáõñáÛÇ »õ ¶Ø Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ Ðñ³Ýï سñ·³ñÛ³ÝÝ áõ ²ñÙ»Ý èáõëï³ÙÛ³ÝÁ ݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ Ñ³Ý¹Çå»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï å³Ûٳݳíáñí»É »Ý áñ»õ¿ ³ÛÉ Ã»ÏݳÍáõÇ ãë³ï³ñ»É: - ÜÙ³Ý Éáõñ»ñ ÇÝãù³Ý áõ½»ù Ù»ñ Ù³ÙáõÉáõ٠ϳñáÕ »ù ·ïÝ»É, ¹ñ³Ýù Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇó ÑÇÙݳ½áõñÏ »Ý »õ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï áñ»õ¿ ϳå ãáõÝ»Ý: Ø»Ýù ѳݹÇåáõÙÝ»ñ »Ýù áõÝ»ó»É ³ÝËïÇñ µáÉáñ áõÅ»ñÇ Ñ»ï, ³Û¹ ÃíáõÙ »õ` ÐÐÎ »õ ÐРݳ˳·³Ñ ê. ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ»ï: Ø»Ýù ³Û¹ ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ù»Ï ³Ý·³Ù »õë ³ñӳݳ·ñ»É »Ýù, áñ Ù»ñ ѳٳñ ϳñ»õáñ³·áõÛÝ Ñ³ñó»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÐРݳ-

˳·³ÑÇ ¹ÇñùáñáßÙ³Ý Ù»ç ¿³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ãϳÝ: - ÐÚ¸-Ý Çñ»Ý Ù»Õ³íáñ ãDZ ½·áõÙ, áñ ݳ»õ Çñª ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ãÙ³ëݳÏó»Éáí ³Ûë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³Ï³ë Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ¹³ñÓ³Ý: - ²Ýßáõßï, ëï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ׳ÏÇó ѳٳå³ï³ëË³Ý Ñ»ï»õáõÃÛáõÝÝ»ñ å»ïù ¿ ³Ý»Ý ³ÝËïÇñ µáÉáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÁª û° Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ, û° Çß˳ݳϳÝ: Ø»Ýù »õë ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ »Ýù, áñ Ù»ñ ϳï³ñ³Í ù³ÛÉ»ñÇ, ·áñͳ¹ñí³Í Ù³ñï³í³ñáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ù»Ýù ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³é³ç, Ç í»ñçá, ãѳë³Ýù ³ÛÝ ó³ÝϳÉÇ Ó»õ³ã³÷ÇÝ, áñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ñ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ³ñ¹Ûáõݳí»ï, ³½³ï-³ñ¹³ñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»É: ²Ûë ³éáõÙáí Ù»Ýù »õë Ùï³Í»Éáõ, Ñ»ï»õáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»Éáõ ËݹÇñ áõÝ»Ýù: - Ðݳñ³íá±ñ ¿, áñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ÐÚ¸-Ý Ïá³ÉÇódz ÏÙïÝÇ: - ´Ý³Ï³Ý³µ³ñª áã: ²éϳ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙª áã: - ÆëÏ Ñ»ïÁÝïñ³Ï³Ý ßñç³ÝáõÙ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ãÙ³ëݳÏóáÕ 3 ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý áõÅ»ñÁ Ñݳñ³íá±ñ ¿ ѳٳ·áñͳÏó»Ý, ÙdzëÇÝ áñáß³ÏÇ ß³ñÅáõÙ ëÏë»Ý: - ijٳݳÏÁ óáõÛó Ïï³: Æ í»ñçá, ß³ï µ³Ý ϳËí³Í ¿ ݳ»õ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùÇó »õ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇó, ³Û¹ 3 ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ñ»ï³·³ å³Ûù³ñÇ Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝÇó: ijٳݳÏÁ óáõÛó Ïï³, û ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ ß³ñáõݳϻÉáõ ÁݹѳÝáõñ »½ñ»ñ ÏÉÇÝ»±Ý, û± Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ Ϸݳ Çñ å³ïÏ»ñ³óñ³Í ׳ݳå³ñÑáí:

Ùß³ÏáÕ ³ï³ÙݳµáõÛÅÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, áí ãó³Ýϳó³í ³ÝáõÝÁ Ññ³å³ñ³Ï»Éª ѻﳷ³ ËݹÇñÝ»ñÇó Ëáõë³÷»Éáõ ѳٳñ, Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõ٠ѳÛïÝ»ó, áñ Çñ ßñç³å³ïáõÙ ³éÝí³½Ý 64 ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ ³ñ¹»Ý §×³ÙåñáõÏÝ»ñÝ »Ý ѳí³ùáõÙ¦: Àëï Ýñ³ª ³Ù³ÝáñÛ³ ïáÝ»ñÇó Ñ»ïá ëïáÙ³ïáÉá·Ý»ñÇ µ³ñÓñ³óñ³Í µáÕáùÇ ³ÉÇùÁ áã ÙÇ ³ñ¹ÛáõÝù ãÇ ïí»É, »õ å³ßïáÝ۳ݻñÇ Ñ»ï ï³ñµ»ñ ѳݹÇåáõÙÝ»ñÝ ³Ý³ñ¹ÛáõÝù »Ý ³í³ñïí»É: ì»ñç»ñë ϳ۳ó»É ¿ ßáõñç 1500 ëïáÙ³ïáÉá·Ý»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ, áñÇ Å³Ù³Ý³Ï ùÝݳñÏí»É »Ý ËݹÇñÝ»ñÁ, »õ áñÇÝ Ññ³íÇñí³Í »Ý »Õ»É ݳ»õ å»ï³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³Ýù å³ñ½³å»ë ã»Ý »Ï»É ѳݹÇåÙ³Ý: §èáõë³ëï³ÝÁ µáÉáñáíÇÝ ¿É ù³Õóñ ãÇ Ù»½ ѳٳñ, µ³Ûó »Ã» ÑÇÙ³

ûñ»ÝùÁ ÷áË»Ý ¿É, ãÇ û·ÝǪ ѳí³ïÁ Ïáñóñ»É »Ýù, ã·Çï»Ýù, û Ù»Ï ï³ñÇ Ñ»ïá ÇÝã ÏÉÇÝÇ: ä³ßïáÝ۳ݻñÇ Ñ»ï ùÝݳñÏíÇãùÝݳñÏíÇ, ³ñ¹»Ý ÇÙ³ëï ãáõÝÇ, áõÕÕ³ÏÇ å»ïù ¿ ÷³ËÝ»É ¿ë »ñÏñÇó: ÐÇÙ³ áëÏÇ ¿É µ»ñ»Ý¹Ý»Ý ÇÙ ³éç»õ, »ë ã»Ù ѳí³ïáõÙ, áñ 1 ï³ñÇ Ñ»ïá ɳí ÏÉÇÝǦ, - ³ë³ó Ù»ñ ½ñáõó³ÏÇóÁª Ýß»Éáí, áñ ³ï³ÙݳµáõÅ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³Ý ·Ý»ñÁ ÏóÝÏ³Ý³Ý 2 ³Ý·³Ù, ÇëÏ ï³ñí³ í»ñçÇÝ ³å³Ñáí³·ñáõÃÛáõÝÝ ¿ å³ñï³¹ñí»Éáõ, áñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ³ï³ÙݳµáõÅ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áã û áã ߳ѳí»ï, ³ÛÉ íݳ복»ñ Ϲ³éݳÝ: Æ ¹»å, ³ï³ÙݳµáõÛÅÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý í׳ñ»É »Ý 2 ³Ùëí³ ·áõÙ³ñÁ, ѳϳé³Ï ¹»åùáõÙ ïáõÛÅ áõ ïáõ·³ÝùÝ»ñÇ Ï»ÝóñÏí»ÇÝ:

²ñÙÇÝ» ²í»ïÛ³Ý

²ï³ÙݳµáõÅ³Ï³Ý ÏÉÇÝÇϳݻñÁ ÷³ÏíáõÙ »Ý, ëïáÙ³ïáÉá·Ý»ñÝ ¿É ³ñï³·³ÕÃÇ ×³Ù÷³Ý »Ý µéÝáõÙ ²ð²ÔÂÆ Üàð ÊÂ²Ü ²Ûë ï³ñÇ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ëïáÙ³ïáÉá·Ç³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ Ù»Í Çñ³ñ³ÝóáõÙáí ëÏë»óÇݪ Ýáñ ѳñϳÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï׳éáí: ²ñïáݳ·ñ³ÛÇÝ í׳ñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ûñ»Ýùáí ѳñÏÙ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÇó µáÕáùáõÙ »Ý áã ÙdzÛÝ Ù»Í³Ñ³ë³ÏÝ»ñÇ, ³ÛÉ»õ Ù³ÝÏ³Ï³Ý ³ï³ÙݳµáõÛÅÝ»ñÁ: Üáñ ûñ»ÝùÁ, áñáí ºñ»õ³ÝÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ ÙÇÝã»õ »ñ»ù ³ï³ÙݳµáõÅ³Ï³Ý ³Ãáé áõÝ»óáÕ ÏÉÇÝÇϳݻñÁ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ Ñ³Ù³ñ å»ïù ¿ í׳ñ»Ý 80 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, ÇëÏ Í³Ûñ³Ù³ë»ñÇÝÁª 60 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ݳ»õ Ù³ÝϳµáõÛÅ-ëïáÙ³ïáÉá·Ý»ñÇÝ: ºñ»õ³ÝÇ 1-ÇÝ Ù³ÝÏ³Ï³Ý ëïáÙ³ïáÉá·Ç³Ï³Ý åáÉÇÏÉÇÝÇϳÛÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÁ µ³ó Ý³Ù³Ï ¿ ݳ˳å³ïñ³ëï»Éª áõÕÕí³Í ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ: ´ÅÇßÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁ §Ä³Ù³Ý³ÏÇݦ ÷á˳Ýó»ó, áñ ѳñϳÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ýáñ Ùáï»óáõÙÝ

³é³ç³ñÏí»É »õ ѳëï³ïí»É ¿ ëïáÙ³ïáÉá·Ç³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³Ýï»ÕÛ³ÏÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, ϳ٠¿É ·³ÉÇù ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ß»ÙÇÝ ë³¹ñ³Ýù ¿ ÇßËáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõÇ ¹»Ù, áñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ í»ñçݳϳݳå»ë Ñdzëó÷»óÝ»É ÁÝïñáÕÝ»ñÇ É³ÛÝ ½³Ý·í³ÍÇݪ µáõųß˳ïáÕÝ»ñÇÝ »õ Ýñ³Ýó ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó û·ïíáÕ ÅáÕáíñ¹ÇÝ: Àëï µÅÇßÏÝ»ñǪ ÏáåÇï, ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ ëË³É ¿ ÝáõÛÝ Ñ³ëï³ï³·ñí³Í í׳ñÇ ï³Ï ¹Ý»É ϳ½ÇÝáÛÇ ³å³ñ³ïÝ»ñÁ, µÇÉdzñ¹Ç ë»Õ³ÝÝ»ñÁ, í³ñë³Ñ³ñ¹³ñÇ ³ÃáéÝ»ñÁ »õ ëïáÙ³ïáÉá·Ç³Ï³Ý ë³ñù»ñÁ, áñáíÑ»ï»õ, µ³óÇ í»ñçÇÝÝ»ñÇó, ÅáÕáíñ¹Ç ³Ý³å³Ñáí »õ ÙÇçÇÝ Ë³íÁ ÙÛáõëÝ»ñÇó ·ñ»Ã» ãÇ û·ïíáõÙ, ÇëÏ ³ï³Ùݳó³íÇó »õ ³ÛÉ ëïáÙ³ïáÉá·Ç³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇó áã áù ³å³Ñáí³·ñí³Í ã¿: гñϳÛÇÝ ÝÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ϵ»ñÇ áÉáñïáõÙ ë³Ï³·Ý»ñÇ ÏïñáõÏ ³×Ç, ÇëÏ Ñ³ïϳå»ë Ù³ÝÏ³Ï³Ý ëïáÙ³ïáÉá·Ç³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ¹³ ëå³éÝáõÙ ¿ Ýñ³Ýáí, áñ ÍÝáÕÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ã»Ý áõݻݳ ¹ÇÙ»É µÅßÏÇ, »õ

³ï³ÙݳËݹÇñÝ»ñÇó ³é³ç³ó³Í ëáõñ áõ ËñáÝÇÏ ëïáÙ³ïÇÏ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏïñáõÏ ³× Ï·ñ³ÝóíÇ, áñáÝó µáõÅáõÙÁ ³ñ¹»Ý ѳñϳíáñ ÏÉÇÝÇ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ëï³óÇáݳñÝ»ñáõÙ å»ïå³ïí»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ´áõųß˳ïáÕÝ»ñÁ ËݹñáõÙ »Ý ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ ËݹñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ »õ Ïáã »Ý ³ÝáõÙ §ë˳ÉÇó »ï ϳݷݻɦª Ýß»Éáí, áñ ¹ñ³ ѳٳñ §»ñµ»ù áõß ã¿¦: ºñ»Ï ÐÐ ýÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó §Ä³Ù³Ý³ÏÇݦ ѳÛïÝ»óÇÝ, áñ §²ñïáݳ·ñ³ÛÇÝ í׳ñÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùÇ ÏÇñ³éáõÙÇó ³é³ç³ó³Í µáÕáùÝ»ñÁ ùÝÝáõÃÛ³Ý »õ ×ß·ñïáõÙÝ»ñÇ ÷áõÉáõÙ »Ý áõ í»ñçÝ³Ï³Ý å³ï³ëË³Ý Ïï³Ý ³é³çÇϳ 2 ûñ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ: ÆëÏ ÙÇÝã ÏïñíÇ å³ï³ë˳ÝÁ, ѳñÏÙ³Ý Ýáñ ٻ˳ÝǽÙÇ §³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñݦ ³ñ¹»Ý »ñ»õáõÙ »Ý. ºñ»õ³ÝáõÙ »õ Ù³ñ½»ñáõÙ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇ Ñ»ï»õÇó ÷³ÏíáõÙ áõ ã³ß˳ï»Éáõ ѳÛï»ñ »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ³ï³ÙݳµáõÅ³Ï³Ý ÏÉÇÝÇϳݻñ, ÇëÏ áÉáñïÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ å³ïñ³ëïíáõÙ »Ý ³ñï³·³ÕÃ»É ÐÐÇó: ºñÏñÇó Ñ»é³Ý³Éáõ Íñ³·ñ»ñ

¶³Û³Ý» ʳã³ïñÛ³Ý


5

§¸àô¼Ü ²êºØª вðºì²Üê ¸äðàòÆ ¸ÆðºÎîàð ¾, àôØ Î²ð¶²¸ðºò` ¶Ü²Èàô ºØ Üð²Ü ¾È ÀÜîðºØ¦ غð ê²ÐزÜܺðÀ ²ñÙ³íÇñÇ Ù³ñ½Ç ë³ÑٳݳٻñÓ ²ñ³ùë ·ÛáõÕÁ 50-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ í»ñçݳϳݳå»ë ѳۻñáí µÝ³Ï»óí»ó: êϽµáõÙ 5060 Ñá·Ç ¿ÇÝ, Ñ»ïá ·ÛáõÕÁ í»ñ³µÝ³Ï»óí»ó ÑÇÙݳϳÝáõÙ Þ³Ùß³¹ÇÝÇ ÏáÕÙ»ñÇó »Ï³Í ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáí: ¶ÛáõÕÇ Ù»Í»ñÁ Ñå³ñïáõÃÛ³Ùµ å³ïÙáõÙ »Ý, û ÇÝãå»ë ϳñáÕ³ó³Ý Ãáõñù»ñÇÝ Çñ»Ýó ·ÛáõÕÇó Ñ³Ý»É áõ ·ÛáõÕÁ ϳݷáõÝ å³Ñ»É ÙÇÝã ûñë: ê³ÑÙ³ÝÇÝ Ùáï ÉÇÝ»Éáõ í³ËÁ, ó³Ýϳó³Í Ïñ³Ïáó ÑÇß»óÝáõÙ ¿, áñ ѳñ»õ³Ý¹ ùá ÃßݳÙÇÝ ¿: ´³Ûó ·ÛáõÕÇ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ß˳ïáõÅÁ ³ñﳷݳ ³ß˳ï³ÝùÇ ¿: ¶ÛáõÕáõÙ ËݹÇñÝ»ñÁ ß³ï »Ýª áéá·»ÉÇ çñÇó ÙÇÝã»õ ·³½Ç ËݹÇñ: ²Ûëï»Õ ã»Ý ѳí³ïáõÙ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ß³ï ³Ý·³Ù ¿É ÇÝ»ñódzÛáí ÁÝïñáõÙ »Ý Ýñ³Ý, áí ϳñÍáõÙ »Ý ÁÝïñí»Éáõ ³Ù»Ý³Ñ³í³Ý³Ï³Ý ûÏݳÍáõÝ ¿: 85-³ÙÛ³ гëÙÇÏ ï³ïÁ ·ÛáõÕÇ ³Ù»Ý³ï³ñ»óÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: ì»ó ÃáéÝ»ñÇ Ñ»ï ³åñáõÙ ¿ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³Ý³å³Ñáí å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: îÕ³ÛÇÝ èáõë³ëï³Ý ¿ ׳ݳå³ñÑ»É, µ³Ûó ³ëáõÙ ¿, áñ ÑÇÙ³ ³ÛÝï»Õ ¿ ɳí ãÇ ³ß˳ï³ÝùÁ: гëÙÇÏ ï³ïÁ ëË³É ¿ ѳٳñáõÙ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýóª ³é³Ýó ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ ³ñï³·³ÕûÉÁ: §Øï³ÍÙáõÝùÇó ·Åí»É »Ù, DZÝã ׳ñ ³Ý»Ù: Âáß³Ïë 25, 000 ¹ñ³Ù ¿, DZÝ㠳ݻ٠³Û¹ ·áõÙ³ñáí` ¹»±Õ ³éÝ»Ù, Éá±õÛë ÙáõÍ»Ù, ·ÅíáõÙ »Ù: ä»ïáõÃÛáõÝÁ áñ»õ¿ Ó»õáí ãÇ Ñ»ï³ùñùñíáõÙ ·ÛáõÕ³óáõ ÏÛ³Ýùáí, ³é³í»É »õë Ãá߳ϳéáõÝ»ñǦ, - Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³ë³ó гëÙÇÏ ï³ïÁ: гëÙÇÏ ï³ïÝ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ, Çñ ÇëÏ µ³é»ñáí, §Ñ³í³Ý»É¦ ¿ñ, å³Ûù³ñ»É ѳÝáõÝ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý, ë³Ï³ÛÝ ÑÇÙ³ ³Ù»Ý µ³Ý ˳éÝí»É ¿ Çñ³ñ. §ÐÇÙ³ ÇÙ áõ ùáõ ϳ, »ë µáÉáñ ٻͻñÇÝ ó³ÝϳÝáõÙ »Ù Ù³Ñ, áñ ·Ý³Ý ѳݷëï³ñ³ÝÁ, ³ÛÉ ×³Ý³å³ñÑ ãϳ¦, - ³ë³ó гëÙÇÏ ï³ïÁª ³í»É³óÝ»Éáí, áñ ³ß˳ñÑÁ »ñµ»ù ÙÇ ·ÍÇ íñ³ ãÇ ÙÝáõÙ, ³Ù»Ý ÇÝã ÷á÷áËíáõÙ ¿, ·³ÉÇë »Ý Ýáñ ³ñÅ»ùÝ»ñ, µ³Ûó ÙÇ Ï³ñ»õáñ µ³Ý ϳ, áñ å»ïù ¿ å³Ñå³ÝíǪ ջϳí³ñÇ ËÇÕ×Ý ¿, áñÁ, ó³íáù, ³Ûëûñ ãϳ: §ÎÛ³ÝùÁ ÝáõÛÝÁ ãÇ ÙÝáõÙ, ç³Ñ»ÉáõÃÛáõÝ Ï³, Ù»Í³Ý³É Ï³, ÏÛ³ÝùÝ ³ÝÁݹѳï ÷á÷áËíáõÙ ¿, ù³ÝÇ ï³ñÇù¹ ٻͳݳ, ¿Ýù³Ý ¹áõ ³Ý»ÉÇù ãáõÝ»ë: ʳéÝí³Í ¿ ³Ù»Ý µ³Ý... ÖßïáõÃÛáõÝÝ ¿ ùã³ó»É, ÇÝã ×ÇßïÝ ¿ ×Çßï¦, ³ë³ó 85-³ÙÛ³ ï³ïÁª Ñ»ñÃáí Ãí³ñÏ»Éáí, û 25, 000 ¹ñ³Ù Ãáß³ÏÝ ÇÝãå»ë ¿ ѳïÝáõÙª ¹»é å³ñïù»ñÁ ãïí³Í, »ñµ ³Ûë ·áõÙ³ñÁ å³ï·³Ù³íáñÇ Ù»Ï ûñí³ Ý³Ë³×³ßÝ ¿: §ºë Ù»éݻ٠ã»Ù ·Ý³, µ³Ûó »ñ»Ë»ùë ½½í»É-·Ý³ó»É »Ý: ºë Ù»Í »Ù, ¿Ýù³¯Ý áõñ³Ë »Ù, áñ ¿ëù³Ý Ù»Í »Ù, ¿Ý Ë³Õ³Õ »ñÏÇñÁ ϷݳÙ, ¿Ý ³ß˳ñÑÁ...¦, - ³ë³ó ݳª ѳí»É»Éáí, áñ Çñ Ï»Ýë³÷áñÓÁ ÙÇ µ³Ý ѳëï³ï óáõÛó ¿ ïí»Éª Ù³ñ¹Á 80 ï³ñ»Ï³ÝÇó ³í»ÉÇ ÙÇ ñáå», ÙÇ Å³Ù Çñ³-

íáõÝù ãáõÝÇ ³åñ»Éáõ` §»ë ÇÙ ûñÇݳÏáí »Ù ³ëáõÙ¦: ²Ûëûñ ·ÛáõÕÁ Ùáï 400 ïÝï»ëáõÃÛáõÝ áõÝÇ: ´áÉáñ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÝ, ³é³Ýó µ³ó³éáõÃÛ³Ý, ÑáÕ áõÝ»Ý, µ³Ûó çáõñ ãϳ: ³ٳñ ï³ïÁ ÝáõÛÝå»ë »Ï»É ¿ Þ³Ùß³¹ÇÝÇó: ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ ý»ñÙ³ÛáõÙ ÏÃíáñáõÑÇ ¿ ³ß˳ï»É, Ûáà »ñ»Ë³ ¿ áõÝ»ó»É »õ áñ»õ¿ ³Ý·³Ù ãÇ ¹Å·áÑ»É: ¼µ³Õí³ÍáõÃÛ³Ý ËݹÇñ, Ýñ³ å³ïÙ»Éáí, ·ÛáõÕÁ »ñµ»ù ãÇ áõÝ»ó»É, ÑÇÙ³, ë³Ï³ÛÝ, »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇó ÙÇÝã»õ ï³ñ»óÝ»ñ ³ß˳ï³Ýù ãáõÝ»Ý, û»õ Áëï Ýñ³` ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ë³ÑٳݳٻñÓ ·ÛáõÕ»ñÇ Ñ³ñóÁ å»ïù ¿ ÉáõÍÇ, ³Ûɳå»ë ÙÇ ûñ ÏÉù»Ý ï³ñ³ÍùÁ: ³ٳñ ï³ïÇ Ëáëù»ñáí, ÑÇÙ³ ³ÙµáÕç ÅáÕáíáõñ¹Á ëݳÝϳó»É ¿, Ñáõë³Ñ³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ ³åñáõÙ: ÆÝùÝ áõ ³ÙáõëÇÝÁ 24 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù Ãáß³Ï »Ý ëï³ÝáõÙ, µ³Ûó ï³ÝÁ áõà ßáõÝã ϳ, ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿É ³ß˳ïáõÙ »Ý ãËáë»É, áñáíÑ»ï»õ ËáëïáõÙÝ»ñÁ ß³ï »Ý, ÏÛ³ÝùÇ Ïáãí³Í ù³ÛÉ»ñ ãϳÝ: Üñ³ ³ÙáõëÇÝÁª Þ³ù³ñ å³åÁ, ½³ñÙ³ó³Í ¿ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó. ³Ù»Ý ÇÝã ³ñ»óÇÝ, áñ Ïïñ»Ý ·ÛáõÕ³óáõÝ ÑáÕÇó: ÐÇÙ³ ³ÙµáÕç ·ÛáõÕÁª 90 ïáÏáëáí í³ñÏÇ ï³Ï ¿: §ºë Ù»Ï Ñ»Ïï³ñ ÑáÕ áõÝ»Ù, 8-10 ï³ñÇ ¿ª ÙÇ ë»ñÙ ã»Ù ·ó»É Ù»çÁ çáõñ ãÉÇÝ»Éáõ å³ï׳éáí, ó³Ýùë ³ÝϳËáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá »ñ»ù ³Ý·³Ù »Ù ³ñ»É: ²ÙáÃáõ ã»Ù ·ÝáõÙ ÑáÕÇë ݳۻÙ, ëÇñïë ãÇ ï³ÝáõÙ: ¸áõ½Ý ³ë»Ùª áïùë Ùïóݻ٠ٻçÁ Ϸݳ, ÑáÕÁ çñÇ Í³ñ³í ¿: ÐáÕÝ ³ëáõÙ ¿ª çáõñ ïáõñ, áñ »Ï³Ùáõï ï³Ù, ѳ°Ù ¹áõ ³åñÇ, ѳ°Ù ù³Õ³ù³óÇÝ, µ³Ûó ÑÇÙ³ ÑáÕÇó ÏïñáõÙ »Ý ·ÛáõÕ³óáõÝ, ѳ٠¿É ·ÛáõÕ³óáõÝ` ù³Õ³ù³óáõó¦: Àëï Ýñ³ª ·ÛáõÕÝ ³Ý³å³ï³ÝáõÙ ¿, û»õ ÙÇ ù³ÝÇ ÏáÕÙ»ñÇó ·»ï»ñ »Ý ÑáëáõÙ: ¶ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ 200 Ñ»Ïï³ñ áõÝ»Ý` ³Ýçñ¹Ç áõ ³ÝÙß³Ï, ÃáÕ ·³Ý Ýϳñ»Ý, áñ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑÁ ÍÇͳÕÇ ¿ë ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý íñ³, áñ ¿ëù³Ý ѳݹ áõÝÇ ³ÝÙß³Ï: àñå»ë ëñµ³½³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ` ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÇÝãå»ë ³ñ³ñáճϳñ· Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý, û»õ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÝóÝáõÙ »Ý, áõ ÏÛ³ÝùÁ ãÇ µ³ñ»É³ííáõÙ: Æñ»Ýù ¿É ÙáÉáñí³Í »Ý, ã·Çï»Ý` áõÙ ÁÝïñ»Ý, û»õ üÉáñ³ ï³ïÁ ÙáÉáñí»Éáõ ËݹÇñ ãáõÝÇ, ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñóáõÙ Ýñ³Ý ÏáÕÙÝáñáßáõÙ ¿ ¹ÇÙ³óÇ Ñ³ñ»õ³ÝÁ, áñÁ ¹åñáóÇ ïÝûñ»ÝÝ ¿: §¸áõ½Ý ³ë»Ùª ѳñ»õ³Ýë ¹åñáóÇ ¹Çñ»Ïïáñ ¿, áõ٠ϳñ·³¹ñ»ó` ·Ý³Éáõ »Ù Ýñ³Ý ¿É ÁÝïñ»Ù, Ë³Õ ãϳ¦, ³ë³ó üÉáñ³ ï³ïÁª íëï³Ñ, áñ áí ¿É ÉÇÝÇ »ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñ, ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ãÇ Ùï³Í»Éáõ: ܳ å³ïÙ»ó ݳ»õ, áñ Çñ ïݳٻñÓÝ ¿ Ùß³ÏáõÙ, ϳݳãÇ ó³ÝáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ·ÛáõÕ³óÇÝ Ï³Ý³ãÇÝ Ñ³ÝÓÝáõÙ ¿ 20-30 ¹ñ³Ùáí, ÇÝãÝ ³Ý·³Ù å³ñ³ñï³ÝÛáõÃÇ ·áõÙ³ñÇÝ ãÇ µ³í³Ï³Ý³óÝáõÙ. §ê³Õ ç»ñÙáóÝ»ñÁ ϳݳãÇ »Ý ³ÝáõÙ, Ñá ¿¹ù³Ý ϳݳãÇ ã»Ý áõïÇ...¦, - ÍÇͳÕáí ³ë³ó üÉáñ³ ï³ïÁ: êÇñ³ÝáõÛß ä³åÛ³Ý

ø²Ô²ø²Î²Ü Üàð ìºðº±Èø ¾ êä²êìàôØ ²ðò²ÊàôØ

§²ðò²ÊÆ ìºð²ÌÜàôܸ¦ ²ñó³ËáõÙ í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳ٠ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ýáñ ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ëï»ÕÍíáõÙ, Ýáñ ß³ñÅáõÙÝ»ñ ݳ˳ӻéÝíáõÙ: ÂíáõÙ ¿, û ³ñ¹»Ý Ïáïñí»É ¿ ³ÛÝ Ï³ñÍñ³ïÇåÁ, áñ ¹»é»õë å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý íÇ׳ÏáõÙ ·ïÝíáÕ ²ñó³ËÇÝ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ áõÅ»ñ å»ïù ã»Ý, »õ ÝÙ³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñ ëï»ÕÍ»Éáõ ÷áñÓ»ñ »Ý ³ñíáõÙ: ØÇÝã»õ ³ÛÅÙ ²ñó³ËÝ Áݹ·Íí³Í Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ áõÅ ãÇ áõÝ»ó»É: ´³Ûó ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ¿É ¹»é Ñëï³Ï ã¿, áñ ³Û¹ Ýáñ ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÇÝùݳµáõË »Ý ëï»ÕÍíáõÙ, »õ ¹³ ãÇ Ý³Ë³Ó»éÝíáõÙ ÐРϳ٠ÝáõÛÝ ÈÔÐ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: Æ í»ñçá, û г۳ëï³ÝÇ »õ û ²ñó³ËÇ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ¹³ßïáõÙ ³Ûëûñ ³ÛÝåÇëÇ ³ÝÙËÇóñ íÇ×³Ï ¿, áñ ãÇ µ³ó³éíáõÙ, »Ã» Ýáñ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ Ó»õ³íáñ»Éáõ ݳ˳ӻéÝáÕÝ»ñÁ Ñ»Ýó Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÉÇÝ»Ý: ÆëÏ ²ñó³ËáõÙ í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ, »Ã» ã³ë»Ýù Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ, ³å³ Ýáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñ »Ý ݳ˳ӻéÝ»É: ܳË` ²ñó³ËÇ Ñ»ñáë, í»ñçÇÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ »õ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³í»ÉÇ ù³Ý 35 ïáÏáë ëï³ó³Í ìÇï³ÉÇ ´³É³ë³ÝÛ³ÝÁ, سëÇë سÛÇÉÛ³ÝÁ, ¶»Õ³Ù ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ »õ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÛÉ ·áñÍÇãÝ»ñ ݳ˳ӻéÝ»É ¿ÇÝ §ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ²ñó³Ë¦ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÁ: ܳ˳ӻéÝáÕ ³Û¹ ËáõÙµÁ ß³ñÅÙ³Ý ëï»ÕÍáõÙÁ å³Ûٳݳíáñ»É ¿ñ ²ñó³ËáõÙ ëï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ׳ÏÇ ³ñÙ³ï³Ï³Ý µ³ñ»÷áËÙ³Ý, ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝáõÙ ³éáÕç µ³ñáÛ³Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ÙÃÝáÉáñïÇ ëï»ÕÍÙ³Ý »õ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ϳñ·Ç ѳëï³ïÙ³Ý ·»ñ³Ï³ Ññ³Ù³Û³Ï³Ýáí: ì»ñç»ñë ¿É Ýáñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ³ñ»ó §²ñó³ËÇ »íñáå³Ï³Ý ß³ñÅáõÙ¦ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ гÛÏ Ê³ÝáõÙÛ³ÝÁ: ì»ñçÇÝë ²ñó³ËÇ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ñ ì. ´³É³ë³ÝÛ³ÝÇÝ áõ Áݹ·ñÏí³Í ¿ñ Ýñ³ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ: ´³Ûó ݳ áñáᯐ ¿ ³é³ÝÓÝ³Ý³É »õ Çñ Ëáëù»ñáí »ñÇï³ë³ñ¹ ·áñÍÇãÝ»ñÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ Ýáñª §²ñó³ËÇ í»ñ³ÍÝáõݹ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ëï»ÕÍ»É: ØÇÝã¹»é ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³é³ç ì. ´³É³ë³ÝÛ³ÝÁ Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³ë»É ¿ñ, áñ ²ñó³ËáõÙ ³Ûëûñ ã³÷³½³Ýó Ïáõë³Ïó³Ï³-

ݳóí»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ãϳ: ÆëÏ ÝÙ³Ý ýáñÙ³ïáí ß³ñÅáõÙ ëï»ÕÍ»Éáõ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ ßáõñç ѳٳËÙµíáõÙ »Ý »õ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ³ÏïÇíÇëïÝ»ñ, »õ ³ÝÏáõë³Ïó³Ï³Ý ³ÏïÇíÇëïÝ»ñ: ܳ Ñëï³Ï»óñ»ó, áñ ¹³ßïÁ ÃáÕ»É »Ý ³½³ï, áñ ³ÝÏ³Ë Ïáõë³Ïó³Ï³Ý å³ïϳݻÉáõÃÛáõÝÇó, µáÉáñ ߳ѳ·ñ·Çé ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ ϳñáÕ³Ý³Ý Áݹ·ñÏí»É ³Û¹ ß³ñÅÙ³Ý ß³ñù»ñáõÙ: ØÇÝã¹»é Ð. ʳÝáõÙÛ³ÝÁ Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³ë³ó, û ì. ´³É³ë³ÝÛ³ÝÁ, Ø. سÛÇÉÛ³ÝÝ áõ ÙÛáõëÝ»ñÁ ³í»ÉÇ É³ÛÝ Ýå³ï³ÏÝ»ñ »Ý Ñ»ï³åݹáõÙª Ýñ³Ýù ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ÷áË»Éáõ ËݹÇñ »Ý ¹ñ»É, ÇëÏ Çñ»Ýù Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ ó³ÝϳÝáõÙ »Ý Ýáñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñ áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ³é³ç³ñÏ»É: ºí áñ Çñ»Ýó Ýå³ï³ÏÝ ¿ ÙdzóÛ³É Ð³Û³ëï³ÝÇ ëï»ÕÍáõÙÁ: Ð. ʳÝáõÙÛ³ÝÇ Ëáëù»ñáí ²ñó³ËÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ ³ÛÅÙ í³ÏáõáõÙ ¿, »õ Ýáñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ Ï³: Üñ³ Ëáëù»ñáí, ²ñó³ËÇ 4 ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ å³ßïå³ÝáõÙ »Ý ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³Ñ ´³Ïá ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, Ñ»ï»õ³µ³ñ ³ÛÝï»Õ Ýáñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñ ã»Ý ³é³ç³ÝáõÙ: Ð. ʳÝáõÙÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ ÷»ïñí³ñÇ 24-ÇÝ Çñ»Ýù ѳٳ·áõÙ³ñ »Ý Ññ³íÇñ»Éáõ »õ ÁÝïñ»Éáõ »Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ: ܳ, ë³Ï³ÛÝ, ãó³Ýϳó³í ³ë»É, û áí ϳñáÕ ¿ ¹³éÝ³É §²ñó³ËÇ í»ñ³ÍÝáõݹǦ ݳ˳·³ÑÁ: Ð. ʳÝáõÙÛ³ÝÁ ݳ»õ µ³ó³é»ó, áñ Çñ»Ýó Ñ»ï»õáõÙ ÐÐ-Çó ϳ٠ÈÔÐ-Çó ëïí»ñ³ÛÇÝ Ñáí³Ý³íáñ ϳ: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ ³í»Éáñ¹ 㿠ݳ»õ Ýß»É, áñ г۳ëï³ÝÇ áõ ²ñó³ËÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ ß³Õϳåí³Í ¿ ³ÛÝù³Ý, áñ ²ñó³ËÇ å³ßïáÝ۳ݻñÁ ·³ÉÇë »Ý Ð³Û³ëï³Ý »õ ¹³éÝáõ٠ݳ˳·³ÑÝ»ñ áõ ³ÛÉ å³ßïáÝÝ»ñ ëï³ÝáõÙ: »»õ ùÇã, µ³Ûó ϳ ݳ»õ ѳϳé³Ï »ñ»õáõÛÃÁ, »ñµ г۳ëï³ÝÇó ·ÝáõÙ »Ý ²ñó³Ë: ²í»ÉÇÝ` í»ñçÇÝ 15 ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÐÐ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ½·³Éáí, áñ Çñ»Ýó ¹Çñù»ñÁ ÃáõɳÝáõÙ »Ý, ¹ÇÙáõÙ »Ý ²ñó³ËÇ û·ÝáõÃÛ³ÝÁ: úñÇݳÏ` 2008Ã. Ñ»ïÁÝïñ³Ï³Ý ɳñí³ÍáõÃÛ³Ý ßñç³Ýáõ٠ϳñÍÇù ϳñ, áñ ·áñÍáÕ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ»Ýó ¹Çñù»ñÁ ã½Çç»Éáõ »õ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Çó å³ßïå³Ý»Éáõ ѳٳñ ÈÔÐ-Çó ½áñù»ñ ¿ÇÝ µ»ñ»É: ºí ¹ñ³Ý ѳϳé³ÏÁª ³í»ÉÇ í³Õ ÐÐ ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³Ñ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÁ, »ñµ ÝáñÇó Ùï³í ³ÏïÇí ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, Ù»ÏÝ»ó ²ñó³Ë »õ ѳݹÇå»ó ´. ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇ Ñ»ï: ².²í»ïÛ³Ý


6

âáñ»ùß³μÃÇ, 30 ÑáõÝí³ñÇ, 2013

вÚðÀ ¸²Ü²ÎÆ ØÆ Ð²ðì²Ìàì êä²ÜºÈ ¾ð àð¸àôÜ Æð²ì²Î²Ü ì» ñ³ùÝ ÝÇã ùñ» ³ Ï³Ý ¹³ ï³ ñ³ ÝáõÙ ùÝÝíáõÙ ¿ ¶³éÝÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ ·áñÍáí µ»ñí³Í í»ñ³ùÝÝÇã µáÕáùÁ: 2011Ã. ÑáÏ ï»Ù µ» ñÇ 7-ÇÝ, ųÙÁ 22-Ý ³Ýó 30-Ç ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ºñ»õ³ÝÇ ´³·ñ³ïáõÝÛ³ó ÷áÕáóÇ ß»Ýù»ñÇó Ù»ÏáõÙ í³ñ Ó³ ϳ Éáõ ÃÛ³Ùµ µÝ³Ï íáÕ 56-³ÙÛ³ ¶³éÝÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ íÇ ×³ µ³ Ý»É ¿ñ á·» ÉÇó ËÙÇãù û· ï³ ·áñ Í³Í áñ ¹áõª 30-³ÙÛ³ ¾¹·³ñÇ Ñ»ï, ËáѳÝáó³ÛÇÝ ¹³Ý³Ïáí Ù»Ï Ñ³ñí³Í ѳëó ñ»É áñ ¹áõ ÏñÍù³ í³Ý¹³ÏÇ Ó³Ë Ï»ëÇÝ: гñí³ÍÇó Ñ»ïá ëó÷í»Éáíª ¶³éÝÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ å³ïáõѳÝÇó ¹áõñë ¿ñ Ý»ï»É ¹³Ý³ÏÁ, ÷á Ë»É Çñ ßá ñ» ñÁ, áñ ¹áõÝ ·ñϳͪ ãáññáñ¹ ѳñÏÇó Çç»óñ»É µ³Ï, Ù³ñ¹Ï³Ýó Ëݹñ»É, áñ ßï³åû·ÝáõÃÛáõÝ ½³Ý·³Ñ³ ñ»Ý: Þï³ åû· Ýáõ ÃÛ³Ý ³ÝÓ Ý³ ϳ½ ÙÁ ¾¹ ·³ ñÇÝ ï» Õ³ ÷á Ë»É ¿ñ §¾ñ» µáõ ÝǦ µÅßϳ Ï³Ý Ï»Ýï ñáÝ, áñ ï»Õ ëï³ ó³Í ó ÷³Ý óáÕ íݳë í³ÍùÇó ųÙÁ 00.30-ÇÝ ïáõÅáÕÁ ٳѳó»É ¿ñ: ¶³éÝÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ ½³Ý·³ ѳ ñ»É ¿ñ Ý³Ë ÏÇÝ ÏÝá çÁª ¾¹·³ñÇ ÙáñÁ, »õ ³ë»É, áñ ¾¹·³ñÇÝ §Ë÷»É ¿¦: ¶áõÙ³ñ ¿ñ Ëݹñ»É, áñ г۳ëï³ÝÇó Ñ»é³Ý³, µ³Ûó ÏÇÝÁ Ù»ñÅ»É ¿ñ: øÇã ³Ýó ½³Ý·³Ñ³ñ»É ¿ÇÝ áëïÇ Ï³Ý Ý» ñÁ: Üñ³Ýó Ï³Ý ãáí ¶³éÝÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳ó»É ¿ñ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý Þ»Ý·³íÇÃÇ ùÝÝã³Ï³Ý µ³ÅÇÝ »õ ïí»É Ëáë ïá í³ Ý³ Ï³Ý óáõó ÙáõÝù Ý»ñ: ܳ ˳ùÝ Ý³ Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÁ ¶³éÝÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÇÝ Ù»Õ³¹ñ³Ýù ¿ñ ³é³ç³¹ñ»É ¹Çï³íáñÛ³É ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñª ÐÐ ùñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 104 Ñá¹í³ÍÇ 1-ÇÝ Ù³ëáí: ¶áñÍÇ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É å³ñ½í»É ¿ñ Ñ»ï»õÛ³ ÉÁ: ¶³é ÝÇÏ Ê³ ã³ï ñÛ³ÝÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ñ 1980 Ãí³Ï³ÝÇÝ: гٳï»Õ ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÇó áõÝ»ó»É ¿ÇÝ »ñÏáõ ¹áõëïñ »õ Ù»Ï áñ¹Çª 1982 Ãí³Ï³ÝÇÝ ÍÝí³Í ¾¹·³ñÁ: ¶³éÝÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ Ù»ÏÝ»É ¿ñ ³ñï³ë³Ñ ٳݪ ³ñ ï³· ݳ ³ß ˳ ï³ÝùÇ: ì»ñ³¹³ñÓ»É ¿ñ 1997 Ãí³ Ï³ ÝÇÝ: Üñ³ ÁÝ ï³ ÝÇ ùÁ µ³Å³ÝÙ³Ý ÷áñÓáõÃÛ³ÝÁ ã¿ñ

¹ÇÙ³ó»É: ²ÙáõëÇÝÝ»ñÁ ÷³ëï³óÇ ³ÙáõëݳÉáõÍí»É ¿ÇÝ áõ ³ÛÉ»õë ѳٳï»Õ ã¿ÇÝ µÝ³Ïí»É: ¶³é ÝÇ ÏÁ å³ñ µ» ñ³ µ³ñ Ñ³Ý ¹Ç å»É ¿ñ »ñ» ˳ Ý» ñÇÝ, ÝÛáõóå»ë û·Ý»É: Ðáñ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ݳ»õª ¾¹·³ñÁ ëÏë»É ¿ñ ¹åñáó ãѳ ׳ Ë»É, ó ÷³ é»É ¿ñ, ³å³ ѳÏáõÙÝ»ñ Ç Ñ³Ûï µ»ñ»É á·»ÉÇó ËÙÇãùÇ, Ùáɻ˳ջñÇ Ýϳïٳٵ: 2002 Ãí³Ï³ÝÇÝ ½áñ³óñí»É ¿ñ µ³Ý³ÏÇó, ³åñ»É Ùáñ Ñ»ï, ã¿ñ ³ß˳ï»É, ß³ñáõÝ³Ï»É ¿ñ á·»ÉÇó ËÙÇãù Ý»ñ û· ï³ ·áñ Í»É, ˳ Õ³É, ½í³ñ×³Ý³É ÑÛáõñ³ÝáóÝ» ñáõÙ áõ ˳ Õ³ï Ý» ñáõÙ, ѳñ µ³Í íÇ ×³ ÏáõÙ ³Õ ÙáõÏ µ³ñÓ ñ³ó Ý»É, ç³ñ ¹áõ÷ ßáõñ ³Ý»É ÑÇßÛ³É Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áõÛùÁ, ÇÝãÇ å³ï׳éáí ѳÛñÁ ëïÇåí³Í ¿ñ »Õ»É ß³ñáõÝ³Ï ÷³Ï»É áñ¹áõ å³ñïù»ñÁ, ѳïáõó»É Ýñ³ å³ï׳é³Í íݳë Ý» ñÁ, áñ ½³ í³ ÏÁ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝ ãÁÝÏÝÇ: àñ¹áõÝ ËÙÇãùÇó Ñ»éáõ å³Ñ»Éáõ ѳٳñ ÷³ëï³óÇ ³ÙáõëݳÉáõÍí³Í ÍÝáÕÝ»ñÝ Çñ»Ýó ç³Ýù»ñÁ Ùdzíáñ»É ¿ÇÝ, ѳÙá½»É ¾¹·³ñÇÝ, áñ µáõÅíÇ: 2009 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÉÇëÇÝ Ý³ ëÏë»É ¿ñ µáõÅí»É ݳñÏáÉá·Ç³Ï³Ý ÏÉÇÝÇϳÛáõÙª §Ñá·»Ï³Ý »õ í³ñù³ÛÇÝ Ë³Ý·³ñáõÙÝ»ñ ³ÉÏáÑáÉÇ ·áñͳÍáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí¦ ³Ëïáñáßٳٵ: ê³Ï³ÛÝ µáõÅÙ³ÝÝ ¾¹·³ñÁ ¹ÇÙ³ó»É ¿ñ 17 ûñ, áñÇó Ñ»ïá Ñ»é³ó»É ¿ñ ÑÇí³Ý¹³ÝáóÇó: гÛñÁ Ýñ³Ý ·ï»É ¿ñ ûñ»ñ ³Ýó Îáï³ÛùÇ Ù³ñ½Ç ·ÛáõÕ»ñÇó Ù»ÏáõÙ »õ í»ñ³¹³ñÓñ»É ¿ñ Çñ ïáõÝ: ÌÝáÕÝ»ñÁ ÷áñÓ»É ¿ÇÝ ¾¹·³ñÇÝ §·áñÍÇ ¹Ý»É¦ ëϳí³é³ÏÝ»ñÇ Ë³ÝáõÃáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ßáõïáí ݳ Çñ í»ñ³µ»ñÙáõÝùáí áõ ã³ß˳ï»Éáí ëÏë»É ¿ñ íݳë»É ˳ÝáõÃÇ ³ß˳ï³ÝùÇÝ: гÛñÁ ѳïáõ-

ó»É ¿ñ íݳëÝ»ñÁ: ²å³ ¾¹·³ñÇ Ëݹñ³Ýùáí Ù»ù»Ý³ ¿ÇÝ ·Ý»É, µ³Ûó ݳ ѳñµ³Í íÇ׳ÏáõÙ íóñÇ ¿ñ »ÝóñÏ»É Ù»ù»Ý³Ý: гÛñÁ ³Ûë ³Ý·³Ù »õë ѳïáõó»É ¿ñ å³ï׳éí³Í íݳëÁ: Üáñ Ù»ù»Ý³ ¿ÇÝ ·Ý»É, ë³ ¿É ¾¹·³ñÁ »ñÏáõ ³Ý·³Ù ¿ñ íóñÇ »ÝóñÏ»É: ´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ, ÑÇßÛ³É íóñÝ»ñÇ å³ï׳éáí áñ»õ¿ Ù³ñ¹ ã¿ñ ïáõÅ»É: гÛñÁ, áñ 2004 Ãí³Ï³ÝÇó 29 ѳٳñÇ »ñÃáõÕ³ÛÇÝÇ í³ñáñ¹ ¿ñ, ÷áñÓ»É ¿ñ áñ¹áõÝ ³ß˳ï³ÝùÇ ï»Õ³íáñ»É ï³ùëÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ¾¹·³ñÝ ³ß˳ï»É ¿ñ Áݹ³Ù»ÝÁ »ñÏáõ ûñ, Ù»ù»Ý³Ý íóñÇ ¿ñ »ÝóñÏ»É, ÃáÕ»É áõ Ñ»é³ó»É íóñÇ í³ÛñÇó: ìݳëÝ»ñÁ ѳïáõó»É ¿ñ ѳÛñÁ: ¾¹·³ñÁ, ˳ճïÝ»ñáõÙ ·áõÙ³ñ Ý»ñ ï³ñ í» Éáí, ëÏë»É ¿ñ ïÝÇó ·áõÛù ·áÕ³Ý³É áõ ·ñ³í³¹ñ»É: ²Û¹å»ëª ݳ ·áÕ³ó»É ¿ñ ݳ »õ ùáõÛ ñ» ñÇ áë Ï» Õ» ÝÁ: Ð³Û ñÁ ·ñ³ í³ï ÝÇó Ñ»ï ¿ñ ·Ý»É áëϻջÝÁ, ë³Ï³ÛÝ ¾¹·³ñÁ »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ¿ñ ·áÕ³ó»É ³ÛÝ: 2011 Ãí³Ï³ÝÇ ·³ñݳÝÁ ¾¹·³ñÇ ÙÇç³í³ÛñÁ ÷áË»Éáõ, Ýñ³Ý áõÕÕ»Éáõ ÑáõÛëáí ÍÝáÕ Ý»ñÝ áõ Õ³ñ Ï»É ¿ÇÝ è¸ª Ùáñ ѳñ³½³ïÝ»ñÇ Ùáï, ë³Ï³ÛÝ »ñÇ ï³ ë³ñ¹Ý Çñ í³ñ ù³·Íáí áõ ѳñµ»óáÕáõÃÛ³Ùµ ѳ ñ³ ½³ï Ý» ñÇÝ ½³Û ñ³ó ñ»É ¿ñ áõ Ùáñ áõÕ³ñÏ³Í ·áõÙ³ñáí 2011 Ãí³Ï³ÝÇ ë»åï»Ùµ»ñÇÝ í» ñ³ ¹³ñ Ó»É Ð³ Û³ë ï³Ý: سÛñÝ áõ ùáõÛñ»ñÁ í³ñӳϳÉáõÃÛ³Ùµ µÝ³ÏíáõÙ ¿ÇÝ Ù»Ï ë»ÝÛ³ ϳ Ýáó µÝ³ ϳ ñ³ ÝáõÙ, »õ ¾¹·³ñÁ µÝ³ÏáõÃÛáõÝ ¿ñ ѳëï³ï»É Ñáñ Ùáï: ØÇ ù³ÝÇ ûñ ã¿ñ ËÙ»É, Ñ»ïá ÝáñÇó ëÏë»É ¿ñ ËÙ»É, ³ÕÙÏ»É: ÐáÏ ï»Ù µ» ñÇ 7-Ç »ñ» Ïá Û³Ý ¶³éÝÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ ³ß˳ï³ÝùÇó í»ñ³¹³ñÓ»É ¿ñ ïáõÝ:

Üñ³ µÝ³Ï³ñ³ÝáõÙ ¿ñ ݳËÏÇÝ ÏÇ ÝÁ, áñÁ »Ï»É ¿ñ ×³ß »÷»Éáõ: ÎÇÝÁ å³ïÙ»É ¿ñ, áñ ³Û¹ ûñÁ ¾¹·³ñÁ ËÙ³Í íÇ׳ÏáõÙ ÑÇí³Ý¹³ÝáóáõÙ ³Ûó»É»É ¿ñ Ñáñ»ÕµáñÁ, ³ÛÝï»Õ ³ÕÙÏ»É, áõ ѳñ³½³ïÝ»ñÁ Ëݹñ»É ¿ÇÝ, áñ ݳ ³ÛÉ»õë ÑÇí³Ý¹³Ýáó ã·Ý³: î³ÝÁ Ù³ÛñÁ ½³Ûñ³ó»É ¿ñ áñ¹áõ íñ³, ݳ ¿É ·Ý³ó»É ¿ñ ïÝÇó: ¶³éÝÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ ¹áõñë ¿ñ »Ï»É ÏÝáçÝ áõÕ»Ïó» Éáõ »õ µ³ ÏáõÙ ï» ë»É ¿ñ ËÙ³Í ¾¹·³ñÇÝ: ܳ˳ï»É ¿ñ áõ ïáõÝ áõ Õ³ñ Ï»É: Øá ï³ Ï³ Ïñå³ÏÇ ³ß˳ïáÕÝ ³ë»É ¿ñ, û ¾¹·³ñÁ 1900 ¹ñ³ÙÇ ËÙÇãù ¿ñ ·Ý»É å³ñï ùáí áõ ËÙ»É: гÛñÝ ³í» ÉÇ ¿ñ ½³Û ñ³ ó»É: ¶Ý³ó»É ¿ñ ïáõÝ, ݳ˳ï»É áñ¹áõÝ, ³å³ 3000 ¹ñ³Ù ¿ñ ïí»É, áñ ݳ å³ñïùÁ ÷³ÏÇ: ¾¹ ·³ñÝ Çç»É ¿ñ Ïñå³Ï, å³ñïùÁ ÷³Ï»É, »õë »ñÏáõ ßÇß ·³ñ»çáõñ ·Ý»É áõ ïáõÝ í»ñ³¹³ñÓ»É: Ðáñ Ñ»ï ÁÝÃñ»É ¿ñ, ·³ñ»çáõñ ËÙ»É: Ðáñ ѻﳷ³ Ñ³Ý ¹Ç Ù³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ å³ ï³ë˳ÝÝ»ñ ¿ñ ïí»É: ¼³Ûñ³ó³Í ѳÛñÁ ó³Ýϳó»É ¿ñ ë³ëï»É Ýñ³Ý áõ ³ë»É ¿ñ. §êáõë Ùݳ, ·Éáõ˹ Ïç³ñ ¹»Ù¦: ¾¹ ·³ñÝ ¿É å³ ï³ë ˳ Ý»É ¿ñ. §â»ë ϳñ³¦: ºí ѳÛÑáÛ»É ¿ñ: Ð³Û ñÁ í»ñó ñ»É ¿ñ ë» Õ³ ÝÇÝ ¹ñí³Í ËáѳÝáó³ÛÇÝ ¹³Ý³ÏÁ »õ ѳñ í³ Í»É áñ ¹áõ ÏñÍù³ í³Ý ¹³ ÏÇݪ Ù³ ѳ óáõ í»ñù ѳëóÝ»Éáí Ýñ³Ý: ܳ˳ùÝÝáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ³Ýó ϳó í³Í ¹³ ï³ Ñá ·» µáõ ų ϳÝ-¹³ ï³ Ñá ·» µ³ ݳ Ï³Ý ³Ù µáõ ɳ ïáñ ÷áñ Ó³ùÝ Ýáõ ÃÛ³Ý »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ùµª ¶³éÝÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ ׳ݳãí»É ¿ñ Ù»ÕëáõݳÏ: Àëï Ù³ëݳ·»ïÝ»ñǪ ݳ Ñá·»Ï³Ý áñ»õ¿ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ùµ ã¿ñ ï³é³å»É áõ ã¿ñ ï³é³åáõÙ: Ðá·»µ³ÝÇ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ùµª ¶³éÝÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ ѳÝó³ÝùÁ ϳï³ñ»Éáõ å³ÑÇÝ »Õ»É ¿ñ Ñáõ½³Ï³Ý ɳñí³Í ýáÝÇ íñ³ ³é³ç³ó³Í ÏáÙáõÉÛ³ïÇí ³ý»ÏïÇ íÇ ×³ ÏáõÙ: Ð³Ý ó³Ý ùÇ Ï³ ï³ñ Ù³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï ·Ç ï³Ï óáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏÇ Ý»Õ³óÙ³Ý ³é ϳ Ûáõ ÃÛ³Ùµ áã ÉÇ ³ñ Å» ùá ñ»Ý ¿ñ ·Çï³Ïó»É Çñ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µÝáõÛÃÝ áõ Ý߳ݳÏáõ ÃÛáõ ÝÁ, ï» ÕÇ ¿ñ áõ Ý» ó»É í³ñùÁ ջϳí³ñ»Éáõ, ÑëÏ»Éáõ, Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ ϳÝ˳ï»ë»Éáõ áõݳÏáõÃÛ³Ý Çç»óáõÙ: ܳ˳ùÝ Ýáõ ÃÛ³Ý ÁÝ Ã³ó ùáõÙ Ý߳ݳÏí»É ¿ñ ݳ»õ ÏñÏݳÏÇ

³Ù µáõ ɳ ïáñ ¹³ ï³ Ñá ·» µ³ Ý³Ï³Ý ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛáõÝ: ²Ûë ÷áñ Ó³ùÝ Ýáõ ÃÛ³Ý »½ ñ³ ϳ óáõ ÃÛ³Ùµ ¿Éª ÷áñ Ó³ùÝÝ íá ÕÁ ³ý»ÏïÇ íÇ׳ÏáõÙ ã¿ñ ·ïÝí»É, ³Ûɪ Ñáõ½³Ï³Ý ·ñ·éí³Í íÇ׳ÏáõÙ, áñÝ ¿³å»ë ³½¹»É ¿ñ Ýñ³ í³ñùÇ áõ ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý íñ³: Æñ³ ñ³ Ù»ñÅ »½ ñ³ ϳ óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ñ³·³ÛáõÙ »õë Ù»Ï ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛáõÝ ¿ñ Ý߳ݳÏí»É ÁݹѳÝáõñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ·áñÍÇ ¹³ï³ùÝ Ýáõ ÃÛ³Ý ÁÝ Ã³ó ùáõÙª ëï³óÇáݳñ ѳٳÉÇñ ѳÝÓݳÅáÕáí³ÛÇÝ ¹³ï³Ñá·»µáõÅ³Ï³Ý »õ ¹³ï³Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛáõÝ: ¶³éÝÇÏ Ê³ ã³ï ñÛ³ ÝÁ ¹³ñ ÓÛ³É Ù»ÕëáõÝ³Ï ¿ñ ׳ݳãí»É: ¸³ï³Ñá·»µ³ÝÝ»ñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ »½ñ³Ï³óñ»É ¿ñ, áñ ÷áñÓ³ùÝÝíáÕÁ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ·ïÝí»É ¿ñ Ñáõ½³Ï³Ý ɳñí³Íáõ ÃÛ³Ý ýá ÝÇ íñ³ ³é³ ç³ ó³Í ÏáÙáõÉÛ³ïÇí ³ý»ÏïÇ íÇ׳ÏáõÙ, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ¿ñ íϳÛáõÙ ¹ñ³Ý µÝáñáß »é³÷áõɳÛÇÝ ÁÝóóùÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ: гٳӳÛÝ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍáõÙ ³éϳ ÷³ëï³ÃÕÃǪ ¶³éÝÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ ѳÝó³ÝùÁ ϳï³ñ»Éáõ å³ÑÇÝ »Õ»É ¿ñ ëó÷ íÇ׳ÏáõÙ: ޻ݷ³íÇà í³ñã³Ï³Ý ßñç³ÝÇ ÁݹѳÝáõñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ »½ñ³Ï³óñ»É ¿, áñ ÝÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¶³éÝÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ ³ñ³ñùÁ å»ïù ¿ áñ³Ï íÇ áñ å»ë Ñá ·» Ï³Ý ËÇëï Ñáõ½ ÙáõÝ ùÇ íÇ ×³ Ïáõ٠ϳï³ñí³Í ëå³ÝáõÃÛáõݪ ÐÐ ùñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 105 Ñá¹í³ÍÇ 1-ÇÝ Ù³ëáí: ¸³ï³ñ³ÝÁ ¶³é ÝÇÏ Ê³ ã³ï ñÛ³ ÝÇÝ ¹³ ï³ å³ñ ï»É ¿ 3 ï³ ñÇ 6 ³ÙÇë ³½³ï³½ñÏÙ³Ý` å³ïÅÇ ëÏǽ µÁ Ñ³ß í» Éáí 2011 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 8-Çó: ²Ûë ¹³ï³í×éÇ ¹»Ù í»ñ³ùÝÝÇã µáÕáù ¿ µ»ñ»É Ù»Õ³¹ñáÕÁ: ܳ ³ñ³ñ ùÇ í» ñ³ á ñ³ Ïáõ ÙÁ ѳٳñ»É ¿ ëË³É »õ ãÑÇÙݳíáñí³Í, ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉǪ Ñá·»Ï³Ý ËÇëï Ñáõ½ÙáõÝùÇ íÇ׳ÏáõÙ ·ïÝí»ÉÁª ã³å³óáõóí³Í: ػճ¹ñáÕÁ ÙÇçÝáñ¹»É ¿ ¶³éÝÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÇÝ Ù»Õ³íáñ ׳ ݳ ã»É ¹Ç ï³ íá ñÛ³É ëå³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñª ùñ» ³ Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 104 Ñá¹í³ÍÇ 1-ÇÝ Ù³ëáí, áõ ¹³ï³å³ñï»É Ñá¹í³ÍÇ ³Û¹ Ù³ëáí ݳ˳ï»ëí³Í ѳٳã³÷ å³ïÅÇ: ÈÇÉÇà ø³É³ßÛ³Ý

Ð²Ú Î²Ü²Üò ¸ºØ ´èÜàôÂÚàôÜܺðÀ βî²ðìºÈ ºÜ òºÔ²êä²ÜàôÂÚ²Ü 100-ð¸ î²ðºÈÆòÆÜ Àܸ²è²æ ܳËûñ»ÇÝ êï³ÙµáõÉÇ ê³Ù³Ãdz óճٳëÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ ÂáõñùdzÛÇ ÙÇ ß³ñù ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ, Çñ³í³å³ßïå³ÝÝ»ñ, Ãáõñù Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ, å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ µáÕáùÇ ³Ïódz »Ý ³Ýóϳóñ»Éª Áݹ¹»Ù í»ñçÇÝ »ñÏáõ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ÂáõñùdzÛáõ٠ѳ۳½·Ç ï³ñ»ó ϳݳÝó ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: ²Ûë Ù³ëÇÝ §Ä³Ù³Ý³ÏÇݦ ï»Õ»Ï³óñ»ó ÂáõñùdzÛáõÙ ÉáõÛë ï»ëÝáÕ §²Ïûë¦ Ã»ñÃÇ Ñ³Û»ñ»Ý µ³ÅÝÇ ËÙµ³·Çñ ´³·ñ³ï ¾ëïáõÏÛ³ÝÁª Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí ³ÏódzÛÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ: Àëï Ýñ³ª ϳ½Ù³-

Ï»ñåí»ó »ñÃ, áñÝ áõÕ»Ïóí»ó ³ï»ÉáõÃÛ³Ý ÑáÕÇ íñ³ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù µáÕáùÇ í³ÝϳñÏáõÙÝ»ñáí, ù³ÝÇ áñ Ãáõñù ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý É³ÛÝ ß»ñï»ñÇ ßñç³Ýáõ٠ϳñÍÇù ϳ, áñ ³Ûë ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñÁ ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í »Ý Ãáõñù ³½·³ÛݳϳÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇóª ³ï»ÉáõÃÛ³Ý ÑáÕÇ íñ³: Üñ³ Ëáëùáí, ÝÙ³Ý í³ñϳÍÇ ÑÇÙùÁ ¹»åù»ñÇó Ù»ÏÝ ¿, »ñµ á×ñ³·áñÍÁ ïÝÇó ·áõÙ³ñ ã¿ñ óɳݻÉ, ÙÇÝã¹»é ë»Õ³ÝÇÝ ·áõÙ³ñ ¿ »Õ»É: §àëïÇϳÝáõÃÛáõÝÝ ³ÝÁݹѳï ѳÙá½áõÙ ¿, áñ ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýå³ï³ÏÁ ÏáÕáåáõïÝ ¿, ë³Ï³ÛÝ ³Û¹ï»Õ ÏáÕáåáõï ãϳ¦, - Ñëï³Ï»óñ»ó ´³·ñ³ï ¾ëïáõÏÛ³ÝÁ: Üñ³ ϳñÍÇùáíª ëñ³Ýù ѳۻ-

ñÇ ¹»Ù Çñ³Ï³Ý³óíáÕ Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý 2015Ã. гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇÝ Áݹ³é³ç: §àñáß Ãáõñù»ñ Ùï³í³ËáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý, áñ ³Ûë ųٳݳϳѳïí³Íáõ٠ѳۻñÁ å³ïñ³ëïíáõÙ »Ý ÏñÏÇÝ ÑÝã»óÝ»É Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ, ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»É, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ß³ï »ñÏñÝ»ñ ÏÁݹáõÝ»Ý Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ñùáõÙÁ ùñ»³Ï³Ý³óÝáÕ ûñÇݳ·Í»ñ: ê³ ¿ ѳÝó³·áñÍÝ»ñÇ Ùï³í³ËáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ å³ï׳éáí »Ý ³ÛÅ٠ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñíáõÙ¦, - ϳñÍÇù ѳÛïÝ»ó §²Ïûë¦-Ç ËÙµ³·ÇñÁ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ ëϽµÇÝ êï³ÙµáõÉÇ Ñ³Û³ß³ï óճٳëáõÙ Í»ÍÇ ¿ñ »ÝóñÏí»É 87-³ÙÛ³ Ñ³Û ï³ñ»ó ÏÇÝ

îáõñý³Ý¹³ ²ßÇÏÁ, ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 28-ÇÝ ê³Ù³ÃdzÛÇ Çñ ï³ÝÁ ëå³Ýí»É ¿ñ 84-³ÙÛ³ Ñ³Û Ø³ñÇó³ øáõãáõÏÇÝ, ÇëÏ ÑáõÝí³ñÇ 6-ÇÝ ÷áñÓ ¿ñ ³ñí»É ³é»õ³Ý·»É ѳ۳½·Ç ÙÇ ï³ñ»ó ÏÝáç, ë³Ï³ÛÝ ã¿ñ ѳçáÕí»É: ì»ñç»ñë ¿Éª

ÑáõÝí³ñÇ 22-ÇÝ, Çñ ï³ÝÁ Í»ÍÇ ¿ »ÝóñÏí»É »õ Ù»Ï ³ãùÇ ï»ëáÕáõÃÛáõÝÁ Ïáñóñ»É Ù»Ï ³ÛÉ Ñ³Û ï³ñ»ó ÏÇݪ 83-³ÙÛ³ êáõÉÃ³Ý ²Ûù³ñÁ: ²ñ³ùë سñïÇñáëÛ³Ý


7

Üàð êβܸ²È. ø²Â²ðÀ β޲èºÈ ¾ üÆü²-Æܪ ØàôܸƲÈÆ ²ÜòβòØ²Ü Üä²î²Îàì. FRANCE FOOTBALL

2022Ã. ØáõݹdzÉÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ÙÇ ß³ñù »ñÏñÝ»ñ áõÝ»ÇÝ, µ³Ûó ÇÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, 2010Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 10-ÇÝ üÆü²-Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÁ ïí»ó ø³Ã³ñÇÝ, »õ ýáõïµáÉÇ 2022Ã. ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝÝ ³Ýóϳóí»Éáõ ¿ ³Û¹ »ñÏñáõÙ: ²ñ¹»Ý áñáßí»É ¿, áñ 64 ѳݹÇåáõÙÝ»ñÝ ³Ýóϳóí»Éáõ »Ý 12 Ù³ñ½³¹³ßï»ñáõÙ, áñáÝù ï»Õ³Ï³Ûí³Í ÏÉÇÝ»Ý 7 ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ: Ü»ñϳ۳óí»É »Ý ݳ»õ ý³Ýï³ëïÇÏ Ù³ñ½³¹³ßï»ñÇ Ý³Ë³ïÇå»ñÁ: ØáõݹdzÉ2022-Ç Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ïÝûñ»Ý ܳë»ñ ²É-гûñÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, áñ üÆü²-Ç å³Ñ³Ýçáí »ñÏÇñÁ å³ïñ³ëï ¿ ³é³çÝáõÃÛáõÝÝ ³ÝóϳóÝ»É ÓÙé³ÝÁ: ø³Ã³ñÁ ³ñ¹»Ý ÇëÏ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ Ùñó³ß³ñÇÝ, áñÇ Ù»ÏݳñÏÇÝ ¹»é µ³í³Ï³ÝÇÝ Å³Ù³Ý³Ï Ï³, µ³Ûó...

üñ³ÝëÇ³Ï³Ý France Football ³Ùë³·ÇñÁ, áñÁ Ù»Í Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ ¿ í³Û»ÉáõÙ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ, Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³ñáõÙ ÝÛáõûñÇ ÙÇ ³ÙµáÕç ß³ñù ¿ Ññ³å³ñ³Ï»É, áñáÝù ³å³óáõóáõÙ »Ý, áñ ø³Ã³ñÁ ϳ߳é»É ¿ üÆü²-Çݪ 2022Ã. ýáõïµáÉÇ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ³ÝóϳóÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí: ä³ñµ»ñ³Ï³ÝÁ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿, áñ 2010Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 23-Çݪ ØáõݹdzÉ-2022-Ç Ï³½Ù³Ï»ñåÇã »ñÏñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÇó 2 ß³µ³Ã ³é³ç ºÉÇë»Û³Ý å³É³ïáõ٠ϳ۳ó»É ¿ üñ³ÝëdzÛÇ ³Û¹ ųٳݳÏí³ Ý³Ë³·³Ñ ÜÇÏáɳ ê³ñÏá½ÇÇ, ø³Ã³ñÇ ³ñ-

ù³Û³½Ý ³ÙÇÙ µ»Ý гٳ¹ ²É-³ÝÇÇ »õ 껵³ëïÛ³Ý ´»Ý½»Ù³ÛÇ (áí ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï äêÄ-Ç ë»÷³Ï³Ý³ï»ñÝ ¿ñ) ѳݹÇåáõÙÁ: гٳ¹ ²É-³ÝÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»É ¿ ·Ý»É ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý äêÄ-Ý áõ ÑëÏ³Û³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»É, »Ã» ø³Ã³ñÁ ëï³Ý³ ØáõݹdzÉÝ ³ÝóϳóÝ»Éáõ Çñ³íáõÝù: §ø³Ã³ñ·»Ûæ í»ñݳ·ñáí Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛáõÝÁ, áñÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÁ ½µ³Õ»óñ»É ¿ ѳٳñÇ 22 ¿ç, ϳï³ñí»É ¿ ³Ù»ñÇϳóÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ: ÜßíáõÙ ¿ ݳ»õ, áñ ù³Ã³ñóÇÝ»ñÁ ϳ߳é»É »Ý ¼ÇÝ»¹ÇÝ ¼Ç¹³ÝÇÝ, ä»å ¶í³ñ¹ÇáɳÛÇÝ, øñÇëïÇ³Ý Î³ñ³Ùµ»ÛÇÝ, áñå»ë½Ç í»ñçÇÝÝ»ñë ÝáõÛÝå»ë ë³ï³ñ»Ý Çñ»Ýóª Íñ³·ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý

´³Éáï»ÉÇÝ í³ÕÁ µáõŽÝÝáõÙ ¿ ³ÝóÝ»Éáõ ØÇɳÝáõÙ

Æï³É³Ï³Ý §ØÇɳݦ-Ç ïÝûñ»Ý àõÙµ»ñïá ¶³Ý¹ÇÝÇÝ Ñ³ëï³ï»É ¿ Éáõñ»ñÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ سñÇá ´³Éáï»ÉÇÝ ï»Õ³÷áËíáõÙ ¿ §ØÇɳݦ: §ØÇɳݦ-Á ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý ¿ »Ï»É §Ø³Ýã»ëûñ êÇÃǦ-Ç Ñ»ï ´³Éáï»ÉÇÇ ïñ³Ýëý»ñÇ ßáõñç: ì³ÕÁ ݳ µáõŽÝÝáõ٠ϳÝóÝÇ §ØÇɳݦ-áõÙ: ä³Ûٳݳ·ÇñÁ Ï·áñÍÇ ÙÇÝã»õ 2017 Ãí³Ï³ÝÁ¦, - ·ñ»É ¿ ïÝûñ»ÝÁ Twitter-áõÙ: ´³Éáï»ÉÇÇ ïñ³Ýëý»ñÇ ¹ÇÙ³ó §ØÇɳݦ-Á 20 ÙÇÉÇáÝ »íñá Ïí׳ñÇ:

γëÇÉÛ³ëÁ 60 ·áÉ ¿ ÁݹáõÝ»É §´³ñë»Éáݳ¦-Ç ¹»Ù ˳ջñáõÙ

êÏë³Í 2002 Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ÛÇëÇ 1-Çó س¹ñÇ¹Ç §è»³É¦-Ç ¹³ñå³ë³å³Ñ ÆÏ»ñ γëÇÉÛ³ëÁ §´³ñë»Éáݳ¦Ç ¹»Ù ³é³çÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ ¿ µ³ó ÃáÕÝ»Éáõ: 2002Ã. Ù³ÛÇëÇ 1-ÇÝ Î³ëÇÉÛ³ëÁ µ³ó ÃáÕ»ó ȳ ÉÇ·³ÛÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ϳ۳ó³Í §ÏɳëÇÏáݦ: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá ÆÏ»ñÁ 30 Ë³Õ ¿ ³Ýóϳóñ»É §´³ñë»Éáݳ¦-Ç ¹»Ù, ÇëÏ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵª 35: §ÎɳëÇÏáÝ»ñÇݦ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý ù³Ý³Ïáí ÆÏ»ñÁ §è»³É¦-Ç å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ½ÇçáõÙ ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ 3 ýáõïµáÉÇëïÝ»ñǪ Ê»ÝïáÛÇÝ, ê³ÝãÇëÇÝ áõ Ú»ñáÛÇÝ: ²Û¹ ˳ջñáõ٠γëÇÉÛ³ëÁ 60 ·áÉ ¿ ÁݹáõÝ»É: Æëå³Ý³óáõ å³ßïå³Ý³Í ¹³ñå³ëÇÝ 5 11 ٠ѳñí³Í ¿ Ý߳ݳÏí»É: γëÇÉÛ³ëÁ 6 ˳ջñáõÙ ë»÷³Ï³Ý ¹³ñå³ëÝ ³Ý³éÇÏ ¿ å³Ñ»É:

س·Ýáõë γéÉë»ÝÁ óñÙ³óñ»É ¿ Çñ ÇëÏ ë³ÑÙ³Ý³Í é»Ïáñ¹Á

Üáñí»·³óÇ ·ñáëÙ³Ûëï»ñ, 22-³ÙÛ³ Ññ³ß³Ù³ÝáõÏ Ø³·Ýáõë γéÉë»ÝÁ óñÙ³óñ»É ¿ Çñ ÇëÏ ë³ÑÙ³Ý³Í é» Ïáñ ¹Áª üÆ ¸º-Ç í³ñϳÝÇß³ÛÇÝ ³ÕÛáõë³ÏáõÙ ³í»ÉÇ ³Ùñ³åݹ»Éáí ¹Çñ ù» ñÁ: Ðá É³Ý ¹Ç ³ ÛÇ ì»ÛÏ ³Ý ¼»» ù³ Õ³ ùáõÙ Tata Steel ß³Ë Ù³ ï³ ÛÇÝ ÷³ é³ ïá ÝÇÝ Ñ³Õ ÃáÕ ¹³éݳÉáíª Î³éÉë»ÝÝ Çñ û· ïÇÝ ·ñ³Ý ó»ó »õë 11 Ùdzíáñ: ²Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ß³ËÙ³ïÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ý» ¹» ñ³ óÇ ³ ÛÇ í³ñ ϳ ÝÇ ß³ ÛÇÝ ³ÕÛáõ ë³ Ïáõ٠γéÉ ë»ÝÝ áõÝÇ 2872, 3 Ùdzíáñ: ØÇ ù³ÝÇ ûñ ³Ýó γéÉë»ÝÇ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ üƸº-Ý å³ßïáݳå»ë ÏѳÛï³ñ³ñÇ: Æî²è-î²êê ÇÝýáñÙ³óÇáÝ ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝáõÙ ¿, áñ »ñÏñáñ¹ ï»ÕáõÙ ¿ éáõë ·ñáëÙ³Ûëï»ñ ê»ñ·»Û γñÛ³ÏÇÝÁª 2810 Ùdzíáñáí, ÇëÏ É³-

׳ݳå³ñÑÇÝ: سëݳíáñ³å»ë ÝßíáõÙ ¿, áñ ¼Ç¹³ÝÁ ëï³ó»É ¿ 11 ÙÉÝ »íñá: France Football-Á å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝ»É Ññ³å³ñ³Ïí³Í »õ ¹»é ãÑñ³å³ñ³Ïí³Í ÝÛáõûñÁ ѳÝÓÝ»É üÆü²-ÇÝ: γëϳÍÛ³ÉÝ»ñÇ ÃíáõÙ »Ý ݳ»õ ²ëdzÛÇ ýáõïµáÉÇ ÏáÝý»¹»ñ³ódzÛÇ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñ Øáѳٻ¹ µÇÝ Ð³Ù³ÙÁ, àõºü²-Ç Ý³Ë³·³Ñ ØÇᯐ äɳïÇÝÇÝ, áí, Áëï ³Ùë³·ñÇ, ó³ÝϳÝáõÙ ¿ñ ùí»³ñÏ»É ²ØÜ û·ïÇÝ, µ³Ûó ê³ñÏá½ÇÇ Ëݹñ³Ýùáí ÷áË»ó Çñ áñáßáõÙÁ: ²å³óáõÛóÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É üÆü²-Ç ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ Ä»ñáÙ ì³ÉÏ»Ç Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÝ ¿ñª áõÕ³ñÏí³Í ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³Û¹ ųٳݳÏí³ ÷áËݳ˳·³Ñ æ»ù àõáñÝ»ñÇݪ Ñ»ï»õÛ³É µá-

í³·áõÛÝ »éÛ³ÏÁ »½ñ³÷³ÏáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ áõŻճ·áõÛÝ ·ñáëÙ³Ûëï»ñ È»õáÝ ²ñáÝÛ³ÝÁ: Üñ³ ³ÏïÇíáõÙ 2808,9 Ùdzíáñ ϳ:

²Ýí׳ñ ·³ñ»çáõñ ÙÇÝã»õ ÏÛ³ÝùÇ í»ñçÇÝ ûñÁª ·áÉÇ ¹ÇÙ³ó

ºíñáå³ÛÇ 2008 Ãí³Ï³ÝÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ²íëïñdzÛÇ ÁÝïñ³ÝÇÝ »ñÏñáñ¹ ïáõñáõÙ µ³½Ù³ÃÇí ·áɳÛÇÝ å³Ñ»ñ ëï»ÕÍ»ó Ȼѳëï³ÝÇ ¹»Ù ˳ÕáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ãϳñáÕ³ó³í ¹ñ³Ýù Çñ³óÝ»É ÙÇÝã»õ ˳ÕÇ í»ñçÇÝ í³ÛñÏÛ³ÝÝ»ñÁ: гݹÇåÙ³Ý í»ñçáõÙ ³íëïñdzóÇ Ë³Õ³óáÕÝ»ñÁ 11 Ù»ïñ³Ýáó ѳñí³ÍÇ Çñ³íáõÝù ëï³ó³Ý: γñÍáõÙ »Ù` ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ³Û¹ ïáõ·³Ý³ÛÇÝÁ, ù³ÝÇ áñ ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ù»ÏݳñÏÇó ³é³ç ·³ñ»çáõñ ³ñï³¹ñáÕ §úï³ÏñÇÝ·»ñ¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Ëáëï³ó»É ¿ñ ²íëïñdzÛÇ ÁÝïñ³Ýáõ ϳ½ÙáõÙ ·áÉ Ñ»ÕÇÝ³Ï³Í ó³Ýϳó³Í ýáõïµáÉÇëïÇ óÙ³Ñ ³å³Ñáí»É ï³ñ»Ï³Ý 110 ÉÇïñ ³Ýí׳ñ ·³ñ»çñáí: ²íëïñdz - Ȼѳëï³Ý ѳݹÇåÙ³Ý 93-ñ¹ ñáå»ÇÝ ·áÉ Ñ»ÕÇݳϻÉáíª ÆíÇó³ ì³ëïÇãÁ ¹³ñÓ³í ³Û¹ Ùñó³Ý³ÏÇ ÙÇ³Ï ¹³÷Ý»ÏÇñÁ:

§´³ñë»Éáݳ¦-Ý É³í³·áõÛÝÝ ¿ 21-ñ¹ ¹³ñáõÙ. IFFHS

üáõïµáÉÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý »õ íÇ׳ϳѳÝáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ý»¹»ñ³óÇ³Ý Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ 21-ñ¹ ¹³ñÇ »íñáå³Ï³Ý É³í³·áõÛÝ ³ÏáõٵݻñÇ í³ñϳÝÇß³ÛÇÝ ³ÕÛáõë³ÏÁ: ²ÛÝ ·É˳íáñáõÙ ¿ §´³ñë»Éáݳ¦-Ý: §Þ³ËïÛáñ¦-Á ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿ ³ÕÛáõë³ÏÇ 18-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝÁ. 1. §´³ñë»Éáݳ¦ (Æëå³Ýdz) - 3224, 2. §Ø³Ýã»ëûñ ÚáõݳÛû¹¦ (²Ý·Édz) - 2987, 3. §è»³É¦ (Æëå³Ýdz) - 2828, 4. §´³í³ñdz¦ (¶»ñÙ³Ýdz) - 2814, 5. §²ñë»Ý³É¦ (²Ý·Édz) - 2781, 6. §ÆÝï»ñ¦ (Æï³Édz) 2777, 7. §ÈÇí»ñåáõɦ (²Ý·Édz) - 2730, 8-9. §â»ÉëǦ (²Ý·Édz) - 2691, 8-9. §ØÇɳݦ (Æï³Édz) - 2691, 10. §ÈÇáݦ (üñ³Ýëdz) - 2348, ... 18. §Þ³ËïÛáñ¦ (àõÏñ³Çݳ) - 1940:

§Ø³Ýã»ëûñ ÚáõݳÛû¹¦-Ç ý³Ý³ïÁ Ùǽ»É ¿ ´³Éáï»ÉÇÇ Bentley-Ç íñ³

§Ø³Ýã»ëûñ ÚáõݳÛû¹¦-Ç »ñÏñå³·áõÝ»ñÇ ËáõÙµÁ ³Ýó³Í ÏÇñ³ÏÇ ûñÁ åÕÍ»É ¿ §Ø³Ýã»ëûñ êÇÃǦ-Ç Ñ³ñÓ³ÏíáÕ Ø³ñÇá ´³Éáï»ÉÇÇ ³íïáÙ»ù»Ý³Ý, áñÁ ϳ۳Ýí³Í ¿ñ ³ñ·»Éí³Í í³ÛñáõÙ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ The Sun-Á: §ø³Õ³ù³ÛÇÝÝ»ñǦ ·É˳íáñ ѳ-

í³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ. §Üñ³Ýù ·Ý»óÇÝ 2022Ã. ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ¦: ÜßíáõÙ ¿ ݳ»õ, áñ ø³Ã³ñÝ û·ÝáõÃÛáõÝ ¿ óáõÛó ïí»É ²ýñÇϳÛÇ ýáõïµáÉÇ ÏáÝý»¹»ñ³ódzÛÇÝ (1.5 ÙÉñ¹ ¹áɳñ), ÇÝãÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ²ýñÇϳÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ùí»³ñÏ»É »Ý ø³Ã³ñÇ û·ïÇÝ: ´³óÇ ³Û¹, üÆü²-Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñ ϳٻñáõÝóÇ Æë³ Ð³Û³ïáõÝ, å³ñ³·í³ÛóÇ ÜÇÏáɳë È»áëÁ, ³ñ·»ÝïÇݳóÇ ÐáõÉÇá ¶ñáݹáÝ³Ý áõ ·í³ï»Ù³É³óÇ è³ý³Û»É ê³É·áõ»¹áÝ 20-³Ï³Ý ÙÉÝ ¹áɳñ »Ý ëï³ó»É ø³Ã³ñÇ û·ïÇÝ ùí»³ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ²ÛëåÇëáíª France Football-Á ϳñÍáõÙ ¿, áñ ³å³óáõÛóÝ»ñÁ µ³í³Ï³Ý »Ý, áñå»ë½Ç ³é³çÝáõÃÛáõÝÝ ³ÝóϳóíÇ ³ÛÉ »ñÏñáõÙ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ø³Ã³ñÁ íëï³Ñáñ»Ý ßñç³Ýó»ó ²ØÜ-ÇÝ, ãÝ³Û³Í µ³½Ù³ÃÇí ËݹÇñÝ»ñÇݪ ϳåí³Í û° »Ýóϳéáõóí³ÍùÝ»ñÇ ½³ñ·³óí³ÍáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÇ, û° ÏÉÇÙ³ÛÇ (³Ùé³ÝÝ ûñí³ ÙÇçÇÝ ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ ѳëÝáõÙ ¿ 50 ³ëïÇ׳ÝÇ) Ñ»ï: ø³Ã³ñÁ »ï»õáõÙ ÃáÕ»ó ݳ»õ ²íëïñ³ÉdzÛÇÝ, Ö³åáÝdzÛÇÝ áõ гñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³ÛÇÝ: France Football-Á Ëáëï³ÝáõÙ ¿ Ùáï ųٳݳÏÝ»ñë Ññ³å³ñ³Ï»É µáÉáñ ³å³óáõÛóÝ»ñÁª ¼»å ´É³ï»ñÇ »õ Ýñ³ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñ۳ɪ üÆü²-Ç Õ»Ï³í³ñ ϳ½ÙÝ ³Ýí³Ý»Éáí Ù³ýdz, áñÁ í³×³é»É ¿ ýáõïµáɳÛÇÝ ³Ù»Ý³Ù»Í ïáÝÁ: ²ñ»Ý ØÏñïãÛ³Ý

ϳé³Ïáñ¹Ý»ñÇ »ñÏñå³·áõÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Ùǽ»É ¿ Æï³ÉdzÛÇ ÁÝïñ³Ýáõ §´»ÝÃÉǦ Ù³ÏÝÇßÇ ³íïáÙ»ù»Ý³ÛÇ íñ³: ºñÏñå³·áõÝ»ñÁ ï»Õ³¹ñ»É »Ý ³Û¹ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÁ ѳٳó³ÝóáõÙ, ÇÝãÇ ßÝáñÑÇí سÝã»ëûñÇ áëïÇϳÝáõÃÛ³ÝÁ ѳçáÕí»É ¿ å³ñ½»É ѳÝó³·áñÍÇ ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ:

§è»³É¦-Á å³é³Ïïí³Í ¿. ê³é³ γñµáÝ»ñá

лéáõëï³Ñ³Õáñ¹³í³ñáõÑÇ ê³é³ γñµáÝ»ñáÝ, áí ݳ»õ س¹ñÇ¹Ç §è»³É¦-Ç ³í³· ÆÏ»ñ γëÇÉÛ³ëÇ Ñ³ñëݳóáõÝ ¿, ÏñÏÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿, áñ §è»³É¦-áõÙ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ å³Ñå³Ýí»É ɳñí³Í ÙÃÝáÉáñïÁ, ù³ÝÇ áñ ÃÇÙÇ ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã Äá½» ØááõñÇÝÛáÝ áõ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÝ ³ÝÁݹѳï íÇ׳µ³ÝáõÙ »Ý ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï: §²ÏáõÙµáõ٠ɳñí³Í ÙÃÝáÉáñï ¿ ïÇñáõÙ: §è»³É¦-Ç ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÝ áõ ØááõñÇÝÛáÝ ã»Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ ³ß˳ï»É ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï: ÂÇÙÁ å³é³Ïïí³Í ¿: ä»ïù ¿ ëå³ë»É ÙÇÝã»õ Ùñó³ßñç³ÝÇ ³í³ñïÁ, »ñµ ØááõñÇÝÛáÝ áñáßáõÙ Ïϳ۳óÝǪ ÙÝáõÙ ¿ ³ÏáõÙµáõÙ, û Ñ»é³ÝáõÙ ¿: ²Ûë å³ÑÇÝ Ý³ µ³½Ù³ÃÇí ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñ áõÝǦ, - ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ γñµáÝ»ñáÝ:

ºë ѳݹ»ë »Ù ·³ÉÇë èáõë³ëï³ÝÇ É³í³·áõÛÝ ³ÏáõÙµáõÙ. ØáíëÇëÛ³Ý

§êå³ñï³Ï¦-Ç »õ г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ñ³ñÓ³ÏíáÕ Úáõñ³ ØáíëÇëÛ³ÝÁ ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ Ëáë»É ³ÛÉ ³é³ç³ñÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñ ëï³ó»É ¿ ÙÇÝã»õ ÙáëÏáíÛ³Ý ³ÏáõÙµ Çñ ï»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÁ: §ÆѳñÏ», »ñµ ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ë ѳëÝáõÙ, ß³ï»ñÝ »Ý ëÏëáõÙ Ñ»ï³ùñùñí»É ù»½Ýáí: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ ³Ù»ÝÝ ³ÝÇÙ³ëï ¿: γñ»õáñÝ ³ÛÝ ¿, áñ »ë ѳݹ»ë »Ù ·³ÉÇë èáõë³ëï³ÝÇ É³í³·áõÛÝ ³ÏáõÙµáõÙ: ÆѳñÏ», Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ù³ñ¹ »ñ³½³Ýù áõÝÇ: ê³Ï³ÛÝ å»ïù ¿ ç³Ýù ãËÝ³Û»ë ³ÛÝ ³ÏáõÙµÇ ß³Ñ»ñÁ å³ßïå³Ý»Éáõ ѳٳñ, áñï»Õ ѳݹ»ë »ë ·³ÉÇë: лÝó ¹ñ³Ýáí ¿É »ë Ͻµ³Õí»Ù. ·áÉ»ñ ÏË÷»Ù §êå³ñï³Ï¦-Ç Ï³½ÙáõÙ »õ Ïå³Ûù³ñ»Ù ³ÏáõÙµÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: üáõïµáÉáõÙ ÉÇÝáõÙ »Ý ÝÙ³Ý ¹»åù»ñ, »ñµ ³ÏáõÙµÁ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï áãÇÝã ãÇ Ýí³×áõÙ: â»Ù ϳñÍáõÙ, û ³Ûëï»Õ ³Û¹ù³Ý Ù»Í ËݹÇñ ϳ: γñÍáõÙ »Ù` §êå³ñï³Ï¦-ÇÝ å³ñ½³å»ë µ³ËïÁ ãÇ ÅåïáõÙ: ÀÝóóÇÏ Ï³Ù Ñ³çáñ¹ Ùñó³ßñç³ÝáõÙ Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ·ñ³Ýó»É¦, - ØáíëÇëÛ³ÝÇ Ëáëù»ñÁ ٻ絻ñáõÙ »Ý éáõë³ëï³ÝÛ³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ:


8

âáñ»ùß³μÃÇ, 30 ÑáõÝí³ñÇ, 2013

ø²ÜÆ ¸ºè â¶ÆîºÜª ÆÜâ ¾ βî²ðìàôØ ìºðºìàôØ

Amnesty International-Áª Áݹ¹»Ù êï³ÙµáõÉáõÙ Ñ³Û Ï³Ý³Ýó ¹»Ù Çñ³Ï³Ý³óíáÕ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇ

г۳ëï³ÝáõÙ ³ñ¹»Ý ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ¿ª µ³í³Ï³Ý ³ÏïÇí µáÕáùÇ ³Ïódzݻñ »Ý ³ÝáõÙ ÷áùñ áõ ÙÇçÇÝ µÇ½Ý»ëÇ áÉáñïÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ³ï³ÙݳµáõÛÅÝ»ñÁ, éÇ»ÉÃáñÝ»ñÁ, ¹Å·áÑáõÙ »Ý ³Ýѳï ï³ùëÇëïÝ»ñÁ: Üñ³Ýù µáÕáùáõÙ »Ý ѳñϳÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, áñ ݳËáñ¹ ï³ñ»í»ñçÇÝ Çñ³Ï³Ý³óñ»É »Ý ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ áõ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÁ »õ ÷³ëï³óÇ Ù»Í³óñ»É ³Û¹ áÉáñïÝ»ñáõÙ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ Ñ³ñϳÛÇÝ µ»éÁ:

²Ûë Çñ³íÇ׳ÏáõÙ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ Ù»Ï ³ÛÉ µ³Ý: г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÷áùñ áõ ÙÇçÇÝ ·áñͳñ³ñÝ»ñÇ ³Û¹ µáÕáùÁ ϳñÍ»ë û ãϳ, Ýñ³Ýó Ñá·ëÁ ϳñÍ»ë û ãϳ, Ýñ³Ýù ϳñÍ»ë û ³ÛÝ »ñÏñÇó ã»Ý, áñáõÙ Çñ»Ýù ǵñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ »Ý ½µ³ÕíáõÙ »õ ѳٳñíáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ: г۳ëï³ÝÇ áñ»õ¿ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ, ³ÏïÇí ù³ñá½³ñß³íáí ½µ³Õí³Í ݳ˳·³ÑÇ áã ÙÇ Ã»ÏݳÍáõ ³Û¹ Ù³ñ¹Ï³Ýó µáÕáùÁ ãÇ ³ñųݳóñ»É ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý áõß³¹ñáõÃÛ³Ý: ØÇÝã¹»é ËáëùÁ áã ÙdzÛÝ ³ÝѳïÝ»ñÇ, ³ÛÉ»õ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿: ܳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñ »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ, Ýñ³Ýù ù³Õ³ù³Ï³Ý ÃÇÙ»ñ å»ïù ¿ áõݻݳÝ, »õ ³Û¹ áõÅ»ñÇ áõ ÃÇÙ»ñÇ é»ëáõñëÁ å»ïù ¿ áñ ϳñáÕ³Ý³Ý Ý³»õ µ³ßË»É ³ÛÉ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí, Ù³ëݳíáñ³å»ëª ÷áùñ áõ ÙÇçÇÝ µÇ½Ý»ëÇ Ý»ñϳÛÇë Ñá·ë»ñÁ ëå³ë³ñÏ»Éáõ: ê³Ï³ÛÝ Ý»ñϳÛáõÙë áã ÙÇ ß³ñÅ, áã ÙÇ ¿³Ï³Ý áõß³¹ñáõÃÛáõÝ: ²Ûëï»Õ ³ÏÝѳÛï ¿ ÙÇ µ³ó, áñÁ г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÇ Ñ³Ù³ñ ѳ-

ٳϳñ·³ÛÇÝ ¿: г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ ï³ñµ»ñ ˳í»ñÇ Ñ»ï ³ß˳ï³ÝùÇ Ù»Ë³ÝǽÙÁ: ²ÛëÇÝùݪ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÇÝ»ñï »Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, »õ Ýñ³Ýó ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ãϳ µ³½Ù³½³ÝáõÃÛáõÝ, ÇÝãÝ ¿É ¿³å»ë ³½¹áõÙ ¿ Ýñ³Ýó û·ï³Ï³ñ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý ·áñͳÏóÇ íñ³ª ÙÇ ÏáÕÙÇó, »õ Ù³ëݳíáñ³å»ë ѳÝñ³ÛÇÝ ÙáµÇÉǽ³ódzÛÇ Ñ³ñóáõÙ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý íñ³ª ÙÛáõë ÏáÕÙÇó: ê³Ï³ÛÝ ³Ûëï»Õ ϳ, ÇѳñÏ», å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÇ, ³ß˳ñÑÁÝϳÉÙ³Ý, ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ »ñ»õáõÛÃÇ ÁÝϳÉÙ³Ý ËݹÇñ: г۳ëï³ÝáõÙ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ÁÝϳÉíáõÙ ¿ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ÇÝïñÇ·Ý»ñÇ ¹³ßïáõÙ, ÇëÏ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ é»ëáõñëÁª ½áõï áñå»ë ³Û¹ ³Ù»ÝÇ Ïóáñ¹, ·áñÍÇù: ¸ñ³ Ù³ëÇÝ ¿ íϳÛáõ٠ݳ»õ ³ÛÝ, áñ ³Ý·³Ù,

³Ûëå»ë Ïáãí³Í, ³½³ï áõÅ»ñÁ ³ÏïÇíáõÃÛáõÝ ã»Ý óáõó³µ»ñáõÙ öØÒ ï³ñµ»ñ áÉáñïÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ µáÕáùÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å: вÎ-Á, ´ÐÎ-Ý, ÐÚ¸-Ý ù³ñá½³ñß³í ã»Ý í³ñáõÙ, áñ áõÝ»Ý³Ý Ñ³ëóÝ»Éáõ ËݹÇñ, ë³Ï³ÛÝ ÏñÏÇÝ ÇÝ»ñï »Ý ³ñÓ³·³ÝùáõÙ ³éϳ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ýñ³Ýó å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñáõÙ áã û ëÏëíáõÙ ¿ Ý»ñù»õáõÙ »õ ѳëÝáõÙ í»ñ»õ, ³ÛÉ Í³í³ÉíáõÙ ¿ Ñ»Ýó í»ñ»õáõÙ »õ, Áݹ³Ù»ÝÁ, ѳñÏ »Õ³Í ¹»åùáõÙ Å³Ù³Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï Ý»ñù»õ ÇçÝáõÙ: àõ ù³ÝÇ áñ ÑÇÙ³ áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ã·ÇïÇ, û í»ñ»õáõÙ, Ç í»ñçá, ÇÝã ¿ ϳï³ñíáõ٠ϳ٠ÇÝã ¿ Íñ³·ñí»É, áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ãÇ áõ½áõÙ Ý»ñù»õáõÙ ëË³É ³Ý»É »õ ÇÝùÝ Çñ»Ý »ÝóñÏ»É ý³Éëï³ñïÇ éÇëÏÇÝ: ºÕdz½³ñ ²ÛÝóåóÇ

Amnesty International Çñ³í³å³ßïå³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ »ñ»Ï ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ñ³Í»É, áñáí Ïáã ¿ ³ÝáõÙ ÂáõñùdzÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ êï³ÙµáõÉáõÙ ï³ñ»ó Ñ³Û Ï³Ý³Ýó ¹»Ù Çñ³Ï³Ý³óí³Í ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇ ß³ñùÇ ³ñ³·, Ù³Ýñ³ÏñÏÇï »õ ³Ý³ã³é Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛáõÝ ³ÝóϳóÝ»É: ²Ûë Ù³ëÇÝ Ñ³ÛïÝáõÙ ¿ humanrightsturkey.org-Á: гÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ ÝßíáõÙ ¿, áñ ÂáõñùÇ³Ý å³ñï³íáñ ¿ سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »íñáå³Ï³Ý ÏáÝí»ÝódzÛÇ Ý»ñùá Ñ»ï³ùÝÝ»É ³Û¹ ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ó³Ýϳó³Í »Ýó¹ñÛ³É é³ëÇëï³Ï³Ý ϳ٠ÏñáÝ³Ï³Ý ¹ñë»õáñáõÙ: гÕáñ¹íáõÙ ¿ ݳ»õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ùï³Ñá·áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, áñ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳßíÇ ã»Ý ³éÝáõÙ é³ëÇëï³Ï³Ý ¹ñ¹³å³ï׳éÝ»ñáí ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ: §ÂáõñùdzÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ Ñ»ï³ùÝÝ»Ý ³Û¹ ѳÝó³ÝùÝ»ñÁª ³é³Ýó ³Ýï»ë»Éáõ ¹ñ³Ýóª é³ëÇëï³Ï³Ý, ÏñáÝ³Ï³Ý »õ ¿ÃÝÇÏ ³ï»ÉáõÃÛ³Ý íñ³ ÑÇÙÝí³Í ÉÇÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ: Üñ³Ýù å»ïù ¿ ù³ÛÉ»ñ Ó»éݳñÏ»Ý Ñ»ï³·³Ûáõ٠ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñÁ ϳÝË»Éáõ ѳٳñ¦, - ³ëí³Í ¿ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ:

30.01.2013  

Zhamanak Daily

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you