Page 1

²Úê вزðàôØ

Ð. гÏáµÛ³ÝÁ ê¸-Ç áñáßáõÙÁ ѳٳñáõÙ ¿ å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³ÕÃ³Ý³Ï ¾ç 2

²ÝÑñ³Å»ßï ¿ Çñ³Ï³Ý ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ³é³ç³ñÏáÕ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ ¾ç 5

ÆÝÓ ÷á˳ñÇÝáÕÁ áñ³Ï³å»ë ß³ï ³í»ÉÇ ½ÇçáÕ ¿ ÉÇÝ»Éáõ ¾ç 7 Ðñ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Â ï³ñÇ ÐÇÝ·ß³µÃÇ, 3 ²åñÇÉÇ, 2014Ã. ¶ÇÝÁ` 100 ¹ñ³Ù

#61 (2663)

www.zhamanak.com ÂÇí 1 ѳñóÁ §Ññ³ß³ÉÇÝ»ñǦ ûñ³Ï³ñ·áõÙ

ø²èÚ²ÎÜ àô ø²Ô²ø²òÆܺðÀ

àõÕÇÕ Ù»Ï ï³ñÇ ¿ ³Ýó»É äéáßÛ³ÝÇ ·ÛáõÕ³å»ï Ðñ³ã Øáõñ³¹Û³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó, ë³Ï³ÛÝ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÙÝ³É ãµ³ó³Ñ³Ûïí³Í:

ºñ»Ï ϳ۳ó³í áã ÇßË³Ý³Ï³Ý ù³éÛ³ÏǪ вÎ-Ç, ÐÚ¸-Ç, ´ÐÎ-Ç áõ §Ä³é³Ý·áõÃ۳ݦ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÝÇëïÁ, áñÇ Ù³ëÇÝ ³Ûë ³Ý·³Ù ½»Ïáõó»ó ²Ä ´ÐÎ-

³Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñ êï»÷³Ý سñ·³ñÛ³ÝÁª ѳÛï³ñ³ñ»Éáí, áñ ³Ûë ÝÇëïáõÙ ùÝݳñÏí»É ¿ 4 áõÅ»ñÇ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Ñ³ñóÁ: ܳ ³ë³ó, û áñ»õ¿ ˳ݷ³ñáÕ Ñ³Ý·³Ù³Ýù ãϳ, áñ Çñ»Ýó ³é³çÝáñ¹Ý»ñÁ ѳݹÇå»Ý: ä³ñ½³å»ë ùÝݳñÏíáõÙ ¿ ѳݹÇåÙ³Ý ûñí³ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ: §Ä³Ù³Ý³ÏǦ ѳñóÇÝ, û ³Û¹ DZÝã ûñ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ, áñ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ÉÇÝÇ ÝÙ³Ý Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, êï»÷³Ý سñ·³ñÛ³ÝÁ å³ï³ë˳ݻó, áñ ·áõó» ïÝï»ë³Ï³Ý Íñ³·ñÇ ùÝݳñÏÙ³Ý ³í³ñïÇó Ñ»ïá »õ ³åñÇÉÇ 28-30-Á ï»ÕÇ áõݻݳÉÇù ßáõñçûñÛ³ ѳÝñ³Ñ³í³ùÝ»ñÇ Ý³Ë³ß»ÙÇÝ ¹³ ѳñÙ³ñ ÉÇÝÇ: î»ë` ݳ»õ ¿ç 3:

سݳËÁ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ø»ë³µ Ù»ÏÝ»É ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27-Ç ·áñÍáí íϳ ê³Ùí»É ²é³ù»ÉÛ³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ å³ïíÇñ»Éáõ »õ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ѳٳñ

¹³ï³å³ñïí³Í »õ Ý»ñϳÛáõÙë §²ñÃÇϦ øÎÐ-áõÙ å³ïÇÅ ÏñáÕ ¹³ï³å³ñïÛ³É ²ñÃáõñ ²Ûí³½Û³ÝÁ` §Ø³Ý³ËÁ¦, ݳٳÏáí ¹ÇÙ»É ¿ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇݪ Ëݹñ»Éáí Çñ»Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÁÝÓ»é»É áñå»ë ϳٳíáñ Ù»ÏÝÇ ø»ë³µ »õ Ù³ëݳÏóÇ ø»ë³µÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ñï»ñÇÝ: ¸³ï³å³ñïÛ³ÉÁ áñå»ë ³½³ï ³ñÓ³ÏÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ñ³Ù³ñáõÙ ¿ Çñ å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý í³Õ³Ï»ï ³½³ï ³ñÓ³ÏáõÙÁ, ÙÇÝã¹»é ѳٳå³ï³ëË³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ñ³Ù³éáñ»Ý Ù»ñÅáõÙ ¿ Ýñ³ ¹ÇÙáõÙÝ»ñÁ: î»ë` ¿ç 6:

§ê³ гÝñ³å»ï³Ï³ÝÇ ·áñÍÝ ¿¦

²åñÇÉÇ 2-Ý ³ÝϳëÏ³Í Ð³Û³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ï³ñ»·ñùáõÙ ÏÝ߳ݳíáñíÇ Ï³ñÙÇñáí: ÆѳñÏ», ËáëùÁ áã å³ßïáÝ³Ï³Ý ï³ñ»·ñùÇ Ù³ëÇÝ ¿, ÇÝãÁ, ë³Ï³ÛÝ, ³Ù»Ý»õÇÝ ãÇ Ýë»Ù³óÝáõÙ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ó»éùµ»ñáõÙÁ: ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ »ñ»Ï ѳϳë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¿ áñ³Ï»É å³ñï³¹Çñ Ï»Ýë³Ãá߳ϳÛÇÝ Ïáõï³Ï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ù³ëÇÝ ûñ»ÝùÁ: ê³ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇëÝ»ñÇ Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ ¿ñ, áñÁ, ÇѳñÏ», å³Ûù³ñáÕ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ Çñ³íáõÝù ¿ ï³ÉÇë ïáÝ»É Ñ³ÕóݳÏÁ: Üñ³Ýó Ñ»ï ݳ»õ ϳñáÕ »Ý ѳçáÕáõÃÛáõÝÁ ïáÝ»É ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÁ, áñáÝù ³ç³Ïó»óÇÝ Ýñ³Ýó »õ ѳñóÁ Ý»ñϳ۳óñ»óÇÝ ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝáõÙ: ÊáëùÁ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý áã ÇßË³Ý³Ï³Ý ù³éÛ³ÏÇ Ù³ëÇÝ ¿: ²ÛëåÇëáí, ϳñáÕ »Ýù ³ñӳݳ·ñ»É Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ï³Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý áñáßáõÙÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: ê³Ï³ÛÝ »ñ»Ï ³Ù»Ý³Ñ³×³Ë ÑÝãáÕ Ñ³ñó»ñÇó Ù»ÏÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ñ áã û ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ áñáßÙ³ÝÁ, ³ÛÉ ³ÛÝ µ³ÝÇÝ,

û ³ÛÅÙ ÇÝã ϳñáÕ ¿ ï»ÕÇ áõÝ»Ý³É ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ù³éÛ³ÏÇ »õ Ïáõï³Ï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ¹»Ù å³Ûù³ñáÕ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ÙÇç»õ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ÊݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ »ñ»Ï ÑÝã»É ¿ ÙÇ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ: вÎ-Ç Ñ³Ù³Ï³ñ·áÕ È»õáÝ ¼áõñ³µÛ³ÝÝ ³ë»É ¿, áñ ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ ³Ûë áñáßáõÙÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ѳٳñ»É ³åñÇÉÇ 28-ÇÝ ù³éÛ³ÏÇ Ñ³Ûï³ñ³ñ³Í ßáõñçûñÛ³ ѳÝñ³Ñ³í³ùÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ³ñ¹ÛáõÝùÁ: ƱÝã ¿ ë³, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, Ý߳ݳÏáõÙ: ê³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÁ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, Ïáõï³Ï³ÛÇÝÇ ¹»Ù ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ¿ý»ÏïÁ ëïáñ³¹³ëáõÙ ¿ ù³éÛ³ÏÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ: ²ÛëÇÝùÝ` ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ áñáßáõÙÁ áã û ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ å³Ûù³ñÇ ³ñ¹ÛáõÝù ¿ñ, ³ÛÉ ³åñÇÉÇ 1-ÇÝ ù³éÛ³ÏÇ ³ÝáõÝÇó ³ñí³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý, áñ ³åñÇÉÇ 28ÇÝ ßáõñçûñÛ³ ѳÝñ³Ñ³í³ùÝ»ñ »Ý ³ÝóϳóÝáõÙ: ²ÛëÇÝùÝ` ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ áñáßáõÙÁ ù³éÛ³ÏÝ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, í»ñóÝáõÙ ¿ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ³ÏïÇíÇó »õ ·ñ³ÝóáõÙ ë»÷³Ï³Ý ³ÏïÇíáõÙ: ø³Õ³ù³Ï³Ý ïñ³Ù³µ³Ýáõ-

ÃÛ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ë³, ÇѳñÏ», Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ñ³ëϳݳÉÇ ù³ÛÉ ¿, Ù³ñ¹ÇÏ ó³ÝϳÝáõÙ »Ý ù³ñÇó ¹Çíǹ»ÝïÝ»ñ ù³Õ»É, ³é³í»É »õë, áñ ѳÝáõÝ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý å»ïù ¿ Ýß»É, áñ Çñ»Ýù ¿É ³ÝÙ³ëÝ ã»Ý »Õ»É »õ Ù»Í Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ »Ý áõÝ»ó»É ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ å³Ûù³ñÇÝ ³ç³Ïó»Éáõ ³éáõÙáí: ºí ë³Ï³ÛÝ ³Ûë ³Ù»Ýáí ѳݹ»ñÓ ¿, áñ ѳñó ¿ ³é³ç³ÝáõÙ ù³éÛ³ÏÇ »õ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ Ý³Ë³Ó»éÝáÕÝ»ñÇ áõ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï³·³ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ³åñÇÉÇ 28-ÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñí³Í ßáõñçûñÛ³ ѳÝñ³Ñ³í³ùÝ»ñÇÝ ÙdzݳÉáõ Ù³ëáí: ²ÛëÇÝùÝ` ù³éÛ³ÏÁ Ïå³Ñ³ÝçDZ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÇó, ³Ûëå»ë ³ë³Í, å³ï³ëË³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ, û± áã: È»õáÝ ¼áõñ³µÛ³ÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, íϳÛáõÙ ¿, áñ ù³éÛ³ÏÝ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, í»ñóÝáõÙ ¿ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇó ³ÛÝ, ÇÝã Çñ»Ý å»ïù ¿, ³ÛëÇÝùÝ` Ëáßáñ ѳßíáí, Ýñ³Ýó ѳÕóݳÏÇ ³ñ¹ÛáõÝùÁ: ÆëÏ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ ù³éÛ³ÏÇÝ Áëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ ³ÛÉ»õë å»ïù ã»Ý, áñáíÑ»ï»õ ÇÝã-ÇÝã, ë³Ï³ÛÝ ½³Ý·í³ÍÝ»ñ ³å³Ñáí»Éáõ ËݹÇñ ù³éÛ³ÏÝ Çëϳå»ë ãáõÝÇ, ù³ÝÇ áñ áõÝÇ Ì³éáõÏÛ³ÝÇ å»ë Ñáí³Ý³íáñ:

Ú³ÝáõÏáíÇãÝ ¿ äáõïÇÝÇÝ Ëݹñ»É ½áñù ÙïóÝ»É àõÏñ³Çݳ àõÏñ³ÇݳÛÇ ï³å³Éí³Í ݳ˳·³Ñ ìÇÏïáñ Ú³ÝáõÏáíÇãÁ »ñ»Ï Associated Press-ÇÝ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ÇÝùÝ ¿ äáõïÇÝÇÝ Ëݹñ»É éáõë³Ï³Ý ½áñù»ñÝ û·ï³·áñͻɪ §àõÏñ³ÇݳÛÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùÁ å³ßïå³Ý»Éáõ ѳٳñ¦: ¸ñ³ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ ÔñÇÙáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ݳ ³Ýí³Ý»É ¿ §áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝ, áñÇ Ñ»ï ³Ûëûñ ß³ï ¹Åí³ñ ¿ ѳٳӳÛÝí»É¦: §ê³ í³é ûñÇÝ³Ï ¿ ³ÛÝ µ³ÝÇ, »ñµ ³Û¹åÇëÇ Ëáßáñ ßñç³ÝÇ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ÝÙ³Ý µáÕáù³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ýáÝÇÝ Ñ³Ýñ³ùí» ¿ ³ÝóϳÝóáõÙ »õ ÷³ëï³óÇáñ»Ý ¹áõñë ·³ÉÇë àõÏñ³ÇݳÛÇ Ï³½ÙÇó: ºë ³ÝÓ³Ùµ ¹ñ³ Ñ»ï ã»Ù ϳñáÕ Ñ³Ù³Ó³ÛÝí»É¦, - ³ë»É ¿ Ú³ÝáõÏáíÇãÁ:

äéáßÛ³ÝóÇ ØÛ³ëÝÇÏÁ §Ä³Ù³Ý³ÏǦ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ Ýß»ó, áñ ³Ýó»É ¿ Ù»Ï ï³ñÇ, ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ áã ÙÇ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ ãÇ »Õ»É: Üñ³ ѳÙá½Ù³Ùµª ϳ ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ËݹÇñÁ µ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ ѳñóáõÙ: §ê³ гÝñ³å»ï³Ï³ÝÇ ·áñÍÝ ¿, áõñÇß áã ÙÇ µ³Ý¦, - ³ë³ó ݳª ѳí»É»Éáí, áñ ³Ûë Ù»Ï ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ ëå³ÝáõÃÛ³Ý µ³ó³Ñ³ÛïÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ áã ÙÇ ³ß˳ï³Ýù ã»Ý ï³ñ»É, ÙdzÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ãù»ñÇÝ §Ãὦ ÷ã»Éáõ ѳٳñ ÇÝÝ ³ÙÇë ïճݻñÇÝ Î¶´-Ç ÝÏáõÕáõÙ å³Ñ»óÇÝ: î»ë` ¿ç 6:

ä³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ 44 ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝ 4 áã ÇßË³Ý³Ï³Ý áõÅ»ñÁ ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÝ ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»Éáõ ѳñóÁ ²Ä ù³éûñÛ³ÛÇ ûñ³Ï³ñ·áõÙ Ý»ñ³é»Éáõ ѳٳñ å»ïù ¿ ѳí³ù»Ý 44

ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝ, »õ ³Û¹ §µ»éÁ¦ ´ÐÎ-Ç áõë»ñÇÝ ¿: ÎѳçáÕíDZ ¹³ Ýñ³Ýó` ѳßíÇ ³éÝ»Éáí, áñ ´ÐÎáõÙ ùÇã ã»Ý ·áñͳñ³ñ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ, áñáÝù ï³ñµ»ñ ûɻñáí ϳåí³Í »Ý ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý áõ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ´ÐÎ-³Ï³ÝÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ÇÝ å³ï³ëË³Ý»É ³Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ Ù»ñ ѳñó»ñÇÝ, ë³Ï³ÛÝ Ï³ÛÇÝ Ý³»õ ´ÐÎ-³Ï³ÝÝ»ñ, áíù»ñ íëï³Ñ»óÝáõÙ ¿ÇÝ, áñ ëïáñ³·ñ»Éáõ »Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÝ ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝáÕ ûñÇݳ·ÍÇ ï³Ï: Üñ³ÝóÇó ¿ ²ñÃÇÏÇó ÁÝïñí³Í ´ÐÎ-³Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñ Øáõß»Õ ä»ïáÛ³ÝÁ, áí ²Ä áã ³ÏïÇí å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇó ¿, ݳ»õ áã Ëáßáñ ·áñͳñ³ñ ¿: Ø»ñ ѳñóÇÝ` Ùï³í³ËáõÃÛáõÝ ãáõÝDZ, áñ Ñݳñ³íáñ ¿ áñáß ×ÝßáõÙÝ»ñ ÉÇÝ»Ý Çñ µÇ½Ý»ëÇ íñ³, å³ï³ë˳ݻó. §ºë ûñÇÝ³Ï³Ý µáÉáñ ѳñÏ»ñÁ, ïáõñù»ñÁ, µáÉáñÁ ÙáõÍáõÙ »Ù, ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý áã ÙÇ µ³Ý ã»Ù ³ÝáõÙ, ã·Çï»Ù¦:


2

ÐÇÝ·ß³μÃÇ, 3 ³åñÇÉÇ, 2014

02.04.14

вÎഠвÎà´Ú²ÜÀ ê²Ðزܲ¸ð²Î²Ü ¸²î²ð²ÜÆ àðàÞàôØÀ вزðàôØ ¾ äºîàôÂÚ²Ü Ð²Ô²ܲΠвðò²¼ðàôÚò

êîÚàä² ê²ü²ðÚ²Ü

§Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ

§Ð³Û³ëï³ÝÇ ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ ãáõÝÇ ³ÛÝ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ, áñ Ñëï³Ï å³ï³ë˳ÝÇ Ñ³ñóÇݪ ³Û¹ ѳٳϳñ·Á å»±ïù ¿ ·áñÍÇ, û± áã. ê¸-Ý áã û ѳñó»ñÇÝ å³ï³ëË³Ý ¿ ïí»É, ³ÛÉ Ñ³ñó³Ï³ÝÝ»ñ ß³ï³óñ»É¦:

²ðî²Î ¼ºÚܲÈÚ²Ü

Æñ³í³µ³Ý

§ºÃ» Ï»ë³Ãá߳ϳÛÇÝ Ïáõï³Ï³ÛÇÝ ûñ»ÝùÇ Ýáñ ݳ˳·ÇÍ Ùß³ÏíÇ, ³å³ å³ñï³¹Çñ µ³Õ³¹ñÇãÁ ãÇ ÉÇÝÇ ³ÛÉ»õë ûñ»ÝùáõÙ: Îáõï³Ï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ÏÉÇÝÇ, µ³Ûó å³ñï³¹ÇñÁ ¿É ãÇ ÉÇÝÇ, µ³Ûó ϳٳíáñÁ ÏÉÇÝǦ:

ØÆø²ÚºÈ غÈøàôØÚ²Ü

²Ä ´ÐÎ-³Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñ

§ÐÐ ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÁ [زÎ-Ç ¶²-áõÙ] ѳϳë»ó Ù»ñ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó áñ¹»·ñí³Í §»õ...»õ¦-Ç ëϽµáõÝùÇÝ: â»Ù ϳñÍáõÙ, û è¸-ÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ñ ÐÐ ÝÙ³Ý ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÝù³Ý ¿É å³ñï³¹ñí³Í ã¿ñ...¦:

²Ü²ÐÆî ´²ÊÞÚ²Ü

ºñ»õ³ÝÇ ³í³·³Ýáõ §´³ñ»õ ºñ»õ³Ý¦ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ

§ø»ë³µáõÙ ïÇñáÕ Çñ³íÇ׳ÏÇÝ Ù»ñ ³ñÓ³·³Ýùáí ÐÐ ³å³ßÝáñÑ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý ÷³ëïÝ ³ñӳݳ·ñ»óÇÝù: êÇñdzÛÇ å»ï³Ï³Ý ·áñÍ»ñÇÝ ãå»ïù ¿ ˳éÝí»Ýù, µ³Ûó 㿱 áñ ãÉáõÍí³Í ¿ ÙÝáõÙ Ù»ñ ³½·³ÏÇóÝ»ñÇÝ å³ßïå³Ý»Éáõ ѳñóÁ¦:

ȺèÜÆÎ ²Èºøê²ÜÚ²Ü

ÐÐÎ ³Ý¹³Ù

§Ø»ñ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝÁ êÇñdzÛÇ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇÝ ³í»ÉÇ ß³ï ÙÇç³Ùï»Éáí ÙdzÛÝ Ïíݳë»ñ, ÙÇ µ³Ý Ñëï³Ï ¿ª ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñáõÙ ×ÇßïÁ 㻽áùáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»ÉÝ ¿¦:

ØÆʲÚÆÈ Ê²¼ÆÜ

§Ü»ÏáÝᦠËáñÑñ¹³ïí³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÷áñÓ³·»ï

²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ êáóÇ³É³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇ Ùßï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ гÏᵠгÏáµÛ³ÝÁ ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ »ñ»Ï ϳ۳óñ³Í áñáßáõÙÁ ѳٳñ»ó å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³ÕóݳÏÁ: ê¸Ý »ñ»Ï, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ѳϳë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ׳ݳã»ó §Îáõï³Ï³ÛÇÝ Ï»Ýë³Ãáß³ÏÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùÇ §å³ñï³¹Çñ¦ µ³Õ³¹ñÇãÁ: ê¸-Ý Ý³»õ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÙÇÝã»õ ë»åï»Ùµ»ñÇ 30-Á Å³Ù³Ý³Ï ïí»óª ѳϳë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ ѳٳå³ï³ë˳ݻóÝ»Éáõ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³ÝÁ: Ð. гÏáµÛ³ÝÁ ê¸-áõÙ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ñ Çß˳ݳϳݪ å³ï³ë˳ÝáÕ ÏáÕÙÁ: §Ä³Ù³Ý³ÏǦ Ñ»ï ½ñáõÛóáõ٠ݳ ѳÛïÝ»ó, áñ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ»Ýó Ýå³ï³ÏÇÝ å»ïù ¿ ѳëÝ»Ý, áñáíÑ»ï»õ ¹³ ³ñíáõÙ ¿ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ µ³ñÓñ Ï»Ýë³Ãáß³Ïáí ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ: - ä³ñáÝ Ð³ÏáµÛ³Ý, ÷³ëïá ñ»Ý ê³Ñ Ù³ ݳ¹ ñ³ Ï³Ý ¹³ ï³ ñ³ ÝÁ ѳ ϳ ë³Ñ Ù³ ݳ¹ñ³Ï³Ý ׳ݳã»ó å³ñï³¹Çñ µ³Õ³¹ñÇãÁ: ¸³ Ò»½ ѳٳñ ³Ý³ÏÝϳ±É ¿ñ: - ²Û¹å»ë ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ó»õ³Ï»ñå»É: ºë ×Çßï Ó»õ³Ï»ñå»Ùª §Îáõï³Ï³ÛÇÝ Ï»Ýë³Ãáß³ÏÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùáõÙ §å³ñï³¹Çñ¦ µ³Õ³¹ñÇãÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ÙÇ ß³ñù Ñá¹í³ÍÝ»ñ ׳ݳãí»óÇÝ ÐÐ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³ÝÁ ѳϳëáÕ: - ´³Ûó ¹³ ·ñ»Ã» ÝáõÛÝÝ ¿, û §å³ñ ï³ ¹Çñ¦ µ³ Õ³¹ ñÇãÝ ¿ ѳϳë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ׳ݳãí»É: - ºë Çñ³í³µ³Ýáñ»Ý Ó»õ³Ï»ñå»óÇ, ù³ÝÇ áñ Ù»Ýù å³ñï³¹Çñ Ïáõï³Ï³ÛÇÝ µ³Õ³¹ñÇãÇ Ù³ëÇÝ ãáõÝ»Ýù ûñ»Ýù, Ù»Ýù áõÝ»Ýù §Îáõï³Ï³ÛÇÝ Ï»Ýë³Ãáß³ÏÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ ûñ»Ýù, áñÇ ÙÇ Ù³ëÁ å³ñï³¹Çñ µ³Õ³¹ñÇãÝ ¿: ºí å³ñï³¹Çñ µ³Õ³¹ñÇãÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ÙÇ ß³ñù Ñá¹í³ÍÝ»ñ ׳ݳãí»-

óÇÝ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³ÝÁ ѳϳëáÕ: - ºí ѳϳë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ³Û¹ ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÙÇÝ ã»õ ë»å ï»Ù µ» ñÇ 30-Á ѳ Ù³ å³ ï³ë ˳ Ý»ó í»±Ý ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³ÝÁ: - ê¸-Ç áñáßáõÙÝ ÇÙ Ó»éùáõÙ ãϳ, µ³Ûó ÇÙ Éë³ÍÝ ³ëáõÙ ¿ Ñ»ï»õÛ³ÉÁ, áñ ê¸-Ý ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï ïí»ó, áñå»ë½Ç ³Û¹ ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ ãÉÇÝ»Ý ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³ÝÁ ѳϳëáÕ: - ÆëÏ ¹³ Ý߳ݳÏá±õÙ ¿, áñ ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ÏÑñ³ ųñ íÇ §å³ñ ï³ ¹Çñ¦ µ³ Õ³¹ñÇãÇó: - ºë ã»Ù ϳñáÕ å³ï³ëË³Ý»É ³Û¹ ѳñóÇÝ, áñáíÑ»ï»õ ê¸-Ç áñáßáõÙÁ ¹»é ã»Ù ϳñ¹³ó»É: Ø»Ýù 2 ûñ Ñ»ïá Ýáñ Ïëï³Ý³Ýù áñáßáõÙÁ: - ²Ûë å³Ûù³ñáõÙ, ÷³ëïáñ»Ý, Ò»ñ Áݹ¹ÇÙ³ËáëÝ»ñÁ ѳÕÃ³Ý³Ï ï³ñ³Ý, »õ ÇÝãå»ë Çñ»Ýù »Ý Ù»Ïݳµ³ÝáõÙª ê¸-Ç ³Ûë áñáßٳٵ ûñ»ÝùÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ï³å³Éí»ó: - ºë ¿É »Ù ¹³ ѳٳñáõ٠ѳÕóݳÏ: Ø»ñ »ñÏñáõÙ ùÝݳñÏí»ó ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ÏáÕÙÇó ÁݹáõÝí³Í »õ ³ñ¹»Ý ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñí³Í ûñ»ÝùÁ, áñÁ ê¸ ÏáÕÙÇó ׳ݳãí»ó ѳϳë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý: Ø»Ýù ³Û¹åÇëÇ ¹»åù»ñ ùÇã »Ýù áõÝ»ó»É: Àݹ áñáõÙª ß³ï ùÇã »Ýù áõÝ»ó»É: - à±õ٠ѳÕóݳÏÝ »ù ѳٳ ñáõÙ, Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛ³±Ý ѳÕóݳÏÁ: - ºë ¹³ ѳٳñáõÙ »Ù å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÕóݳÏÁ, ÅáÕáíñ¹Ç »õ å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³ÕóݳÏÁ: - ÆëÏ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñDZ: - ¸», Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïáõÃÛ³Ý ÙÇ Ù³ëÝ »Ý »õ ÝáõÛÝ ÅáÕáíñ¹Ç Ñ»ï »Ý: Æß˳Ýáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ å»ïáõÃÛ³Ý Ýå³ï³ÏÝ Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»ÏÝ ¿ñª ³å³Ñáí»É µ³ñÓñ, ³ñųݳå³ïÇí Ï»Ýë³Ãáß³Ï: ºí »Ã» ¹³ ³ñíáõÙ ¿ ѳϳë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑáí, áõñ»ÙÝ ëË³É ¿: ²Û¹ ÝáõÛÝ å»ïáõÃÛáõÝÁ áñáß»ó, áñ »Ã» Ï³Ý ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³ÝÁ ѳϳëáÕ ¹ñáõÛÃÝ»ñ, áõñ»ÙÝ ëË³É ¿: - ²Û¹ ¹»å ùáõÙ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ÏÑñ³ ųñ í»±Ý ³Û¹ ѳٳϳñ·Çó: - ÜÙ³Ý Ñ³ñóÇ ã»Ù ϳñáÕ å³ï³ë˳ݻÉ, áñáíÑ»ï»õ ³Û¹ ѳٳϳñ·áõÙ Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï ûÕ³Ï »Ù: ¸³ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý µ³Ý³Ó»õ: ²í»É³óÝ»Ù, áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ»Ýó Ýå³ï³ÏÇÝ å»ïù ¿ ѳëÝ»Ý, áñáíÑ»ï»õ ë³ ³ñíáõÙ ¿ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ µ³ñÓñ Ï»Ýë³Ãáß³Ïáí ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ: - ÆëÏ ³Û¹ Ýå³ï³ÏÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ ÏÑñ³Å³ñí»±Ý ³Û¹ ׳ݳå³ñÑÇó: - Üå³ï³ÏÝ áõ ѳٳϳñ·Á ï³ñµ»ñ »Ý: ºÃ» ³Ûë ѳٳϳñ·Á ɳíÁ 㿠ϳ٠×Çßï ã¿, ϳ٠ѳϳë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¿, ³å³ å»ïù ¿ ·ïÝ»É Ýå³ï³ÏÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ³ÛÉ ×³Ý³å³ñÑ: - ÆëÏ ÇÝãå»±ë »ù ·Ý³Ñ³ïáõÙ ê¸-Ç áñáßáõÙÁ: - ¶Ý³Ñ³ïáõÙ »Ù ß³ï å³ñ½ »õ ѳëϳݳÉÇ: ²Ûë ¹»åùÁ óáõÛó ïí»ó, áñ Ù»ñ å»ïáõÃÛáõÝÁ »õ ѳÝñáõÃÛáõÝÝ Çñ³ñ Ñ»ï ϳñáÕ³ÝáõÙ »Ý µ³Ý³Ïó»É »õ ÁݹáõÝ»É ë³Ñٳݳ¹ñáñ»Ý ×Çßï áñáßáõÙ: - ä»ïáõÃÛáõÝ ³ë»Éáí á±õÙ ÝϳïÇ áõÝ»ù: - ä»ïáõÃÛáõÝ ³ë»Éáí ÝϳïÇ áõݻ٠²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇÝ, ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ »õ ³ÛÉ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ: ä»ïáõÃÛáõÝ ³ë»Éáí á±õÙ »Ý ÝϳïÇ áõÝ»ÝáõÙª å»ï³Ï³Ý µáÉáñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ: - ²Û¹ ¹»åùáõÙ ê¸-Ç áñáßÙ³Ý Ñ»ï DZÝã ϳå áõÝ»ÇÝ Ò»ñ Ãí³ñÏ³Í Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ: - ê¸-Ç áñáßٳٵ ѳϳë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ׳ݳãí³Í ûñ»ÝùÇ ³Û¹ ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ Ùß³Ïí»É »Ý å»ï³Ï³Ý ³Û¹ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ².²í»ïÛ³Ý

§Ø³ùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝÁ ÐРѳٳñ ïÝï»ë³å»ë Ó»éÝïáõ ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É: ú·áõïÝ»ñ ·áõó» ÉÇÝ»Ý, »Ã» ØØ-Ý ½³ñ·³Ý³: ÆëÏ éáõë³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óÇáÝ Ý³Ë³·Í»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý³·É˳íáñ ËݹÇñÁ ²ØÜ ýáݹ³ÛÇÝ µáñë³ÛÇ ³ÝÏáõÙÝ ¿¦:

Øàô´²ðƼ ²Ðغ¸úÔÈàô

²¹ñµ»ç³ÝóÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñÉáõͳµ³Ý

§²¹ñµ»ç³Ýáõ٠ѳÝñ³ÛÇÝ ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ùñ³åݹí³Í ¿, áñ Ô³ñ³µ³ÕÝ ûÏáõå³óí³Í ¿ áã û г۳ëï³ÝÇ, ³ÛÉ èáõë³ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó: лÝó èáõë³ëï³ÝÁ ϳ½¹Ç ٻͳå»ë å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñëÏëÙ³Ý íñ³¦:

²Ü¸ºðê üචè²êØàôêºÜ ܲîú-Ç ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ

§ºÃ» è¸-Ý å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ѻﳷ³ÛáõÙ ½áñù»ñÝ àõÏñ³Çݳ ÙïóÝ»É, ¹³ å³ïÙ³Ï³Ý ëË³É ÏÉÇÝÇ, áñ Ñ»éáõÝ ·Ý³óáÕ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñ Ïáõݻݳ è¸-Ç »õ ²ñ»õÙáõïùÇ Ñ»ï³·³ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ¦:

Èñ³ïí³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ §êÏǽµ Ø»¹Ç³ λÝïñáݦ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý 76/3: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁ` 03 ² 071893, ïñí³Í` 07.04.06 Ã.: ¶É˳íáñ ËÙµ³·Çñ, ÃáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ` ²ñÙ³Ý ´³µ³ç³ÝÛ³Ý: îå³ù³Ý³Ï` 5300, ëïáñ³·ñí³Í ¿ ïå³·ñáõÃÛ³Ý` 02.04. 2014 Ã., ïå³·ñíáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ ö´À-áõÙ: Èáõë³ÝϳñÝ»ñÁ` PanArmenianPhoto-Ç »õ Photolure-Ç


3

º±ð´ ÎвܸÆäºÜ §ÐðºÞî²Î²äºîºðÀ¦ ¶Èʲìàð ºز àã ÇßË³Ý³Ï³Ý ù³éÛ³ÏÇ ûñ³Ï³ñ·áõÙ ùÝݳñÏíáõÙ ¿ Çñ»Ýó ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Ñ³ñóÁ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ »ñ»Ï ù³ éÛ³ ÏÇ Ñ»ñ ó Ï³Ý ÝÇëïÇó Ñ»ïá Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ûï Ý»ó §´³ñ ·³ í³× г Û³ë ï³Ý¦ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý å³ï ·³ Ù³ íáñ êï» ÷³Ý سñ·³ñÛ³ÝÁ: ²ÛëÇÝùÝ` ³é³çÇϳÛáõÙ Ñݳñ³íáñ ¿ ѳݹÇå»Ý вÎ, ´ÐÎ, ÐÚ¸ »õ §Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÁ, ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÁ, Ðñ³Ýï سñ·³ñÛ³ÝÝ áõ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ: ê. سñ·³ñÛ³ÝÁ ݳ»õ ãµ³ó³é»ó, áñ ³åñÇÉÇ 28-30-Á ²½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³Ïáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí»ÉÇù ßáõñçûñÛ³ ѳÝñ³Ñ³í³ùÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ýñ³Ýù »ÉáõÛà áõݻݳÝ: ÆëÏ »ñ»Ïí³ ÝÇëïÇÝ ù³éÛ³ÏÁ ÏñÏÇÝ ùÝݳñÏ»É ¿ ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÝ ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝ Ñ³Ûï Ý» Éáõ Çñ»Ýó ݳ ˳ Ó»é ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ, ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ³åñÇÉ ³ÙëÇÝ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÕç Íñ³·ÇñÝ áõ áñáᯐ ¿, áñ ÙÇÝã»õ ²½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏÇ Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÝ»ñÁ, Çñ³ ½»Ï Ù³Ý Ñ³Ý ñ³ ѳ í³ù Ý»ñ ³Ýó ϳó Ý»Ý Ù³ñ ½» ñáõÙ: ºí ³é³ çÇÝ ÝÙ³Ý ÙÇ çá ó³ éáõÙÝ ³ÝóϳóÝ»Éáõ »Ý ¶ÛáõÙñÇ áõÙ áõ ì³ Ý³ Óá ñáõÙ: ²Ûë ûñ»ñÇÝ ù³éÛ³ÏÁ ݳ»õ å»ïù ¿ ùÝݳñ ÏÇ ³ÛÝ ïÝï» ë³ Ï³Ý Íñ³·ÇñÁ, áñáí, Çñ»Ýó å³ïÏ»ñ³óٳٵ, å»ïù ¿ ³ß˳ïÇ ³å³·³ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ, áñÁ å»ïù ¿ ·³ ³åñÇÉÇ 28-Çó Ñ»ïá: ºí ïÝï»ë³Ï³Ý ³Û¹ Íñ³ ·Ç ñÁ å»ïù ¿

ùÝݳñÏíÇ µ³ó ýáñáõÙáõÙ: Æ ¹»å, ³Ûë ûñ»ñÇÝ ù³Õ³ù³ Ï³Ý ßñç³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ ùÝݳñÏ íáõÙ ¿ ݳ »õ ´ÐÎ å³ï ·³ Ù³ íáñ ì³ Ñ³Ý ´³ µ³Û³ÝÇ ³Ýó³Í ß³µ³Ã ³ñ³Í ³ÛÝ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ, û »Ã» ³åñÇÉÇ 28-ÇÝ Ï³é³í³ñáõ ÃÛ³ÝÝ ³Ýíë ï³ Ñáõ ÃÛáõÝ Ñ³Ûï Ý» Éáõ Çñ»Ýó ݳ ˳ Ó»é ÝáõÃÛáõÝÝ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ ï³å³ÉíÇ, ³å³ Çñ»Ýù ϵ³ñÇϳ¹³íáñí»Ý »õ 100 ѳ½³ñ Ù³ñ¹ Ïѳ Ý»Ý ÷á Õáó: ²Ä §Ð³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý¦ ËÙµ³Ï óáõ ÃÛ³Ý å³ï ·³ Ù³ íáñ Ý» ñÁ ѳ ϳ ¹³ñ ÓáõÙ ¿ÇÝ, û ¹³ ´ÐÎ-Ç å³ßïáÝ³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÁ ϳ٠´ÐΠջϳí³ñ ¶. ̳ éáõ ÏÛ³ ÝÇ ï» ë³ Ï» ïÁ ã¿: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ¹³ ´ÐÎ-DZ, û± ì. ´³µ³Û³ÝÇ ï»ë³Ï»ïÝ ¿: §ÆѳñÏ», ¹³ ´ÐÎ-Ç ï»ë³Ï»ïÝ ¿¦, - ³ë³ó ê. سñ·³ñÛ³ÝÁ, áí ³Û¹ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ýëï³Í ¿ñ ì. ´³µ³Û³ÝÇ ÏáÕùÇÝ: §¸³ Ïáõë³Ï óáõ ÃÛ³Ý ï» ë³ Ï»ïÝ ¿ñ: ÜáõÛÝ å³ÑÇÝ »ë ¿É ³í»É³óñ»É »Ù, áñ »Ã» ³Û¹ ׳ݳå³ñÑáí ѳñ óÁ Éáõ ÍáõÙ ãÇ ëï³ Ý³, »ñÏñáõÙ ûµÛ»ÏïÇíáñ»Ý ϷݳÝ

·áñÍÁÝóóÝ»ñª ÝáõÛÝÇëÏ ³ÝϳÝ˳ï»ë»ÉǦ, - ³í»É³óñ»ó ê. سñ·³ñÛ³ÝÁ: ö³ë ïá ñ»Ý, ´ÐÎ-Ý ÙÇÝ ã»õ ³åñÇÉÇ 28-Á »õ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá å³ï ñ³ëï íáõÙ ¿ áõ Å»Õ ×ÝßáõÙÝ»ñ ·áñͳ¹ñ»É ϳé³í³ ñáõ ÃÛ³Ý Ññ³ ų ñ³ ϳ ÝÇ Ñ³ñ óáõÙ »õ ³Û¹ Ýå³ ï³ ÏÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ ѳٳñ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ É³ÛÝ ÙÇçá ó³ éáõÙ Ý»ñ Çñ³ ϳ ݳó Ý»É: ´ÐÎ-Ç ³Û¹ ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÁ ¹»é ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ ãÇ ëï³ó»É ù³éÛ³ÏÇ ÙÛáõë ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÏáÕ ÙÇó: úñÇ Ý³Ï` ݳ Ëû ñ» ÇÝ ÐÚ¸ ËÙµ³Ï óáõ ÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ²ñÙ»Ý èáõëï³ ÙÛ³ ÝÁ ÏñÏÇÝ ù³ éÛ³ ÏÇ ÝÇëïÇó Ñ»ïá ѳÛï³ñ³ñ»ó, û ãáñë ËÙµ³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ѳ Ù³ Ó³ÛÝ»óí³Í »Ý ÙÇÝã»õ ³åñÇÉÇ 28-Á: л ï³ ·³ ù³Û É» ñÇ Ù³ ëÇÝ ùÝݳñÏáõÙ ãÇ »Õ»É: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ². èáõë ï³ ÙÛ³ ÝÁ ³Ý ó³Í ß³ µ³Ã Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, û ÇÝùÁ ·ñ»Ã» ѳÙá½í³Í ¿, áñ ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³ÝÝ ³Ýíë ï³ ÑáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»Éáõ Çñ»Ýó ݳ˳ Ó»é Ýáõ ÃÛáõÝÝ ²Ä-áõ٠ѳ -

çá Õáõ ÃÛáõÝ ãÇ áõ Ý» ݳ, ù³ ÝÇ áñ Ïá ³ ÉÇ óÇ áÝ ËÙµ³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ¹»Ù Ïùí» ³ñ Ï»Ý. §Ø»Ýù ·ñ»Ã» 99 ïáÏáëáí ѳÙá½í³Í »Ýù, áñ ³Ûë ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÁ ãÇ ÁݹáõÝíÇ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó: ´³Ûó Ù»ñ ËÝ¹Ç ñÁ ¹³ ã¿: Ø»ñ ËݹÇñÝ ¿ ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ëï»ÕÍ»É ÙdzíáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ß³ï ³í»ÉÇ ³éáÕç ÙÃÝáÉáñï »õ ÙÇ ³ë ݳ Ï³Ý ûñ³ ϳñ·¦, - ³ë»É ¿ñ ݳ: ²ñ¹Ûá±ù ´ÐÎ-Ý ¿É ·ÝáõÙ ¿ ³Û¹ ·áñ ÍÁÝ Ã³ óÇݪ ݳ ˳ å»ë ѳÙá½í³Í ÉÇÝ»Éáí, áñ ϳé³í³ ñáõ ÃÛ³ÝÝ ³Ýíë ï³ Ñáõ ÃÛáõÝ Ñ³Ûï Ý» Éáõ Çñ»Ýó ݳ ˳ Ó»é Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ¹³ ï³ å³ñïí³Í ¿ ï³å³ÉÙ³Ý: §ºë ϳñÍáõÙ »Ù »õ ÑáõÛë áõÝ»Ù, áñ ¹³ ÉáõÍ í» Éáõ ¿¦, - ³ë³ó ê. سñ·³ñÛ³ÝÁ: ÆÝãå»±ë ¿ ÉáõÍí»Éáõ, »Ã» Ïá³ÉÇóÇáÝ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁª гÝñ³å»ï³Ï³Ý »õ §úñÇݳó »ñÏÇñ¦ Ïáõë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ¹ñ³Ý ¹»Ù »Ý ùí»³ñÏ»Éáõ ϳ٠ÁݹѳÝñ³å»ë µáÛÏáï»Éáõ »Ý ÝÇëïÁ: ⿱ áñ áã Çß Ë³ ݳ Ï³Ý ãáñë ËÙµ³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ÙÇ ³ ëÇÝ ãáõÝ»Ý µ³í³ñ³ñ Ó³ÛÝ, áñ ϳ-

ñá Õ³ Ý³Ý ÇÝù Ýáõ ñáõÛÝ áñ» õ¿ ùí» ³ñ Ïáõ ÃÛáõÝ ³å³ Ñá í»É: ²ñ¹Ûá±ù ´ÐÎ-Ý ÑáõÛë áõÝÇ, áñ ÐÐÎ ³Ý ¹³Ù å³ï ·³ Ù³ íáñ Ý»ñÝ ¿É ÏÙÇ ³ Ý³Ý Çñ»Ýó: §úµÛ»ÏïÇí Çñ³íÇ×³Ï Ï³, áñ ³Ûëå»ë ß³ñáõÝ³Ï»É Ñݳñ³íáñ ã¿: ºÃ» ÉÇÝáõÙ ¿ å³Ñ, áñ ѳñóÁ ÉáõÍíáõÙ ¿ ³ñ¹»Ý Ïá׳ ϳ ÛÇÝ ùí» ³ñ Ïáõ ÃÛ³Ùµ, ³å³ »ë »Ý ó¹ ñáõÙ »Ù, áñ ³Û¹ ¹»åùáõÙ »ñÏñáõÙ ûµÛ»ÏïÇ íá ñ»Ý ³ÛÉ Çñ³ íÇ ×³Ï ¿ ëï»ÕÍíáõÙ: ²ñ¹»Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÁ ã»Ý áñáßáõÙ, ¹³ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý Áݹí½áõÙÝ»ñÇ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ áñáßáõÙ¦, - ³ë³ó ê. سñ·³ñÛ³ÝÁ: ܳ Ëáõë³÷»ó ³Û¹ ѳñóÇÝ áõÕÇÕ å³ï³ë˳ݻÉ, û»õ Ñá ·áõ Ëáñ ùáõ٠ѳ í³ Ý³ µ³ñ ѳ Ù³ Ó³ÛÝ ¿ñ ². èáõë ï³ÙÛ³ÝÇ Ñ»ï »õ ѳÙá½í³Í ¿ñ, áñ Çñ»Ýó ݳ ˳ Ó»é Ýáõ ÃÛáõÝÝ ²Ä-áõÙ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý ûñÁª ³åñÇÉÇ 30-ÇÝ, Ïï³å³ÉíÇ: ä³ñ ½³ å»ë Çñ»Ýù Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ Ïáõ Ý» Ý³Ý »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù ùÝݳ¹³ï»É ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÝ áõ í³ñã³å»ïÇ å³ß ïá ÝÁ Ó»éù µ» ñ» Éáõ ÑáõÛë»ñ áõݻݳÉ: ´ÐÎ-Ý ³í»ÉÇ á·»õáñáõÃÛ³Ùµ ¹³ ϳÝÇ, ù³ÝÇ áñ »ñ»Ï ê³ÑÙ³ ݳ¹ ñ³ Ï³Ý ¹³ ï³ ñ³ ÝÁ ѳ ϳ ë³Ñ Ù³ ݳ¹ ñ³ Ï³Ý ×³ ݳã»ó Îáõï³Ï³ÛÇÝ Ï»Ýë³Ãáß³ ϳ ÛÇÝ ûñ»Ý ùǪ Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó íÇ׳ñÏíáÕ µáÉáñ Ñá¹ í³Í Ý» ñÁ: ²Ûë åÇ ëáí, Ýñ³Ýù ϳñáÕ »Ý Ýáñ ó÷áí ÉÍí»É ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý Ññ³ ų ñ³ ϳ ÝǪ Çñ»Ýó ѳ Ù³ñ ß³ï ѳ׻ÉÇ, µ³Ûó ¹»é ³ÝÑ»é³Ýϳñ ·áñÍÇÝ: ²ÝÏ³Ë ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇó, û ê¸-Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ Çñ »ñ»Ïí³ áñáßáõÙáí ÇÝã ÍáõÕ³Ï ¿ ɳñ»É Çñ»Ýó ¹»Ù: ²ñÙÇÝ» ²í»ïÛ³Ý

ÂÇí Ù»Ï ËݹÇñÁ ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³ÝÇ áñáßáõÙÇó Ñ»ïá ¸³ï»Éáí ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ áñáßáõÙÇó Ñ»ïá ³é³çÇÝ ÙÇ ù³ ÝÇ Å³ Ù» ñÇ Ñ³ ë³ ñ³ ϳ Ï³Ý ³ñÓ³·³ÝùÇó, å»ïù ¿ ³ñӳݳ·ñ»É, áñ ³é³ ç³ ó»É ¿ ÙÇ Ï³ ñ» õáñ ËݹÇñ, áñåÇëÇÝ, ûñÇݳÏ, ³é³ç³ó»É ¿ñ ݳ»õ ê¸ ÑáõÝí³ñÇ 24-Ç, ³Ûëå»ë ³ë³Í, ųٳݳϳíáñ áñáßáõÙÇó Ñ» ïá, »õ áñ åÇ ëÇÝ »ñ» õÇ Ã» ³é³ç³ÝáõÙ ¿ ê¸ µáÉáñ áñáßáõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá: гë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ÷áñÓáõÙ ¿ ѳëϳݳÉ, û Ç í»ñçá` DZÝã áñáßáõÙ ¿ ϳ۳óñ»É ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ, DZÝã »Ý Ý߳ݳÏáõÙ áñáßÙ³Ý áõà ϻï»ñÁ, ѳïϳå»ë 7-ñ¹ Ï»ïÁ, áñÁ áõÅÇ Ù»ç ¿ ÃáÕÝáõÙ ûñ»ÝùÁ ÙÇÝã»õ ë»åï»Ùµ»ñÇ 30-Á, ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ Áëï ¿áõÃÛ³Ý ûñ»ÝùÇ ³é³Ýóù³ÛÇÝ ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ ׳ݳãíáõÙ »Ý ѳϳë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý: ²ÛëÇÝùÝ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ ¿ ëï»ÕÍíáõÙ ÙÇ Çñ³íÇ׳Ï, »ñµ ѳçáÕáõÃÛ³Ý ½·³óáõÙÇÝ ÷á˳ñÇÝáõÙ ¿ ³ÝáñáßáõÃÛ³Ý ½·³óáõÙÁ: ºí ³Ûëï»Õ å»ïù ¿ ³ñӳݳ·ñ»É ÙÇ Ï³ñ»õáñ ¹»ï³É ¿É: ê¸ áñáßáõÙÇó Ñ»ïá ÙÇ ß³ñù ·áñÍÇãÝ»ñ, ÑÇÙݳϳÝáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñ, ëÏë»É »Ý ѳÛï³ñ³ñ»É ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, áñ ǵñ ù³ÝÇ áñ é»ýáñÙÁ ѳϳë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¿, ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ï³: ²ÛëÇÝùÝ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ³ÏÝѳÛï ¿ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ Í³é³Û»óÝ»Éáõ ÙÇïáõÙÁ: àñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ Ññ³Å³-

ñ³Ï³Ý ï³, áã áù ãÇ Ï³ñáÕ íÇ׳ñÏ»É, ë³Ï³ÛÝ áã û ³Ûë é»ýáñÙÇ Ñ³Ï³ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ͳÛñ³ëïÇ×³Ý ³Ý³ñ¹Ûáõݳí»ï ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²ÛëÇÝùÝ` ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇ ÑÇÙù»ñÁ ß³ï ³í»ÉÇ É³ÛÝ áõ ËáñÝ »Ý »õ ß³ï ³í»ÉÇ ßáõï »Ý ÷áñí»É, Ñ»Ýó Çñ ÇëϪ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý

ÏáÕÙÇó: ê³Ï³ÛÝ Ç±Ýã ÇÙ³ëï áõÝÇ ³Ûëûñ Ññ³Å³ñ³Ï³Ý µÕ³í»É, ³é³í»É »õë »Ã» Ññ³Å³ñ³Ï³Ý µÕ³íáÕÝ»ñÇ ÙÇ ³Ñ³·ÇÝ Ù³ëÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ³åñÇÉÇ 28-ÇÝ µ³ñÓñ³óÝ»É ³Û¹ ѳñóÁ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ »õ ²½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ: Ðñ³Å³ñ³Ï³ÝÝ»ñ µÕ³í»Éáõ, ³ÛëÇÝùݪ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏáÝÛáõÝÏïáõñ³ÛÇó µËáÕ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷á˳ñ»Ý, ³Ûëûñ,

¹³ï»Éáí Ñ»Ýó ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÝ ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ å³ñáõñáÕ ³ÝáñáßáõÃÛáõÝÇó, ß³ï ³í»ÉÇ Ï³ñ»õáñ ¿ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Çñ³½»ÏáõÙÁª Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñáí ѳÝñ³ÛÇÝ Ï³ñÍÇùÇ »õ Ñ»ï»õ³µ³ñ ݳ»õ ÇÝùݳíëï³ÑáõÃÛ³Ý, ѳë³ñ³ÏáõÃ۳ݪ Çñ ÇëÏ Ñ³ÕóݳÏÇ Ñ³Ý¹»å íëï³ÑáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åݹáõÙÁ, µÛáõñ»Õ³óáõÙÁ: Ðñ³Å³ñ³Ï³ÝÝ»ñ ϳñ»ÉÇ ¿ å³Ñ³Ýç»É ûÏáõ½ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ Ñ»ïá, áã áù ãÇ ÷³ËãÇ: ÆëÏ ³Ûëûñ ß³ï ³í»ÉÇ Ï³ñ»õáñ ¿ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ùñ³óÝ»É ë»÷³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ñ³Ý¹»å íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ ¹ñ³ ѳٳñ å»ïù ¿ óñ»É ³ÝáñáßáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ݳ»õ ß³ï Ýñµáñ»Ý ï³ñ³ÍíáõÙ ¿ ÇÝã-ÇÝã ù³ñá½ã³Ï³Ý ËáÕáí³ÏÝ»ñáí: àõñ»ÙÝ, Ý»ñϳÛáõÙ ß³ï ϳñ»õáñ ¿ ¹³éÝáõÙ ê¸ áñáßÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í µ³ó³ïñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÁ ѳÝñáõÃ۳ݪ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ »õ ·áñͳïáõÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ, áñå»ë½Ç Ýñ³Ýó ѳٳñ ËÇëï áñáß³ÏÇ ¹³éݳ ³ÛÝ áõÅÁ, áñáí Çñ»Ýù, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ûÅïíáõÙ »Ý ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ Ï³Û³óñ³Í áñáßáõÙáí: ²ÛëÇÝùÝ` ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ áñáßáõÙÁ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ ³ÏÝóñóÛÇÝ á·»õáñáõÃÛáõÝÇó å»ïù ¿ í»ñ³Í»É é»³É áõÅÇ, ѳÙá½áõÙÇ, ·Çï³ÏóÙ³Ý: ê³ ¿ Ý»ñϳÛáõÙë ÃÇí Ù»Ï ËݹÇñÁ, áã û ÇÝã-áñ å³ßïáÝ۳ݻñÇ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÝ»ñÁ, ³é³í»É »õë, áñ ³Û¹ å³ßïáÝ۳ݻñÇ ÷á˳ñ»Ý Ýáñ å³ßïáÝ۳ݻñÇÝ Ý߳ݳÏáÕÁ ÉÇÝ»Éáõ ¿, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ÝáõÛÝ Ñ³Ï³ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á: ÐáíÑ³Ý Ø³Ý¹³ÏáõÝÇ


4

ÐÇÝ·ß³μÃÇ, 3 ³åñÇÉÇ, 2014

ÆÞʲÜàôÂÚàôÜÜ ²Üæ²îà±ôØ ¾ вê²ð²Î²Î²Ü êºÎîàðÆÜ ø²Ô²ø²Î²Ü 4 àôĺðÆ ä²Úø²ðÆò ²ðÒ²¶²Üø âÝ³Û³Í ê¸-Ý Ó»õ³íáñ³Í ³í³Ý ¹áõÛ ÃÇ Ñ³ Ù³ Ó³ÛÝ` ï³ ñ³µ ÝáõÛÃ Ù»Ï Ý³ µ³ Ýáõ ÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éÇà ïíáÕ áñáßáõ٠ϳ۳óñ»ó, »õ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý áñáß Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ åݹáõÙ »Ý, û §ä³ñï³¹Çñ Ïáõï³Ï³ÛÇÝ Ï»Ýë³Ãáß³ÏÇ Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùÇ Ñ³Ï³ ë³Ñ Ù³ ݳ¹ ñ³ Ï³Ý ×³ ݳãí³Í Ï»ï»ñÝ áõÅÇ Ù»ç »Ý ÙÇÝ ã»õ ë»å ï»Ù µ» ñÇ 30-Á, å³ñ ï³ ¹Çñ Ïáõ ï³ Ï³ ÛÇ ÝÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ »É³Í ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÁ ïáÝáõÙ »Ý ѳÕóݳÏÁª åݹ»Éáí, áñ áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ãÇ å³ïñ³ëïíáõÙ ÏÇñ³é»É ѳϳë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ׳ݳãí³Í ûñ»ÝùÁ: §¸»Ù »Ù¦ ß³ñÅ Ù³Ý ³Ï ïÇ íÇëï Ý» ñÇÝ ÙÇ ³ ó³Í ù³ Õ³ ù³Ï³Ý ãáñë áõÅ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ³ñ¹»Ý ѳÛï³ñ³ñ»É »Ý, áñ ë³ Ñ³Ù³ï»Õ å³Ûù³ñÇ Ñ³ÕóݳÏÝ ¿ñ: ø³ÝÇ áñ г۳ëï³ÝáõÙ ê¸-Ý ëáíáñ³µ³ñ ³é³Ýó Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ѳ Ù³ Ó³Û Ý»ó Ý» Éáõ áñáßáõÙÝ»ñ ãÇ Ï³Û³óÝáõÙ, ÇëÏ Ï³ é³ í³ ñáõ ÃÛáõÝÝ ¿É ËÇëï í×é³Ï³Ý ¿ñ §ä³ñï³¹Çñ Ïáõï³Ï³ÛÇÝǦ ѳñóáõÙ, ê¸ áñáßÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ñ³ÝçÁ ϳñ»ÉÇ ¿ Ù»Ïݳµ³Ý»É Ñ»ï»õÛ³É Ï»ñå. Çß˳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ãó³Ý ϳ ó³í ³í» ÉÇ ëñ»É ѳ ë³ ñ³ ϳ Ï³Ý å³Ûù³ñÝ áõ ³é³Ýó ³Û¹ ¿É ëáóÇ³É³Ï³Ý ãÉáõÍí³Í ËݹÇñÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ëñí³Í Çñ³íÇ׳ÏÁ »õ ²Ä áã ÇßË³Ý³Ï³Ý 4 áõ Å» ñÇÝ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ ï³É û·ïí»É ¹ñ³ÝÇó: ÆÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, ³Ûë ³ÙÇëÁ áã Çß˳-

Ý³Ï³Ý 4 áõÅ»ñÁ Ñéã³Ï»É »Ý ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý Ññ³ ų ñ³ ϳ ÝÁ å³ Ñ³Ý ç» Éáõ ³ÙÇë »õ ³åñÇÉÇ 28-30-Á å³ïñ³ëïíáõÙ »Ý ßáõñçûñÛ³ ѳÝñ³Ñ³í³ù ³ÝóϳóÝ»É ²½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ: ²í»ÉÇݪ ³Ûë áñáßٳٵ ÷³ëï³óÇ »Ï³í §¸»Ù »Ù¦ ß³ñÅÙ³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý 4 áõÅ»ñÇ µ³Å³ÝÙ³Ý å³ÑÁ: гÛïÝÇ ¿, áñ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÁ ã¿ñ ó³Ý ϳ ÝáõÙ ù³ Õ³ ù³ ϳ ݳóÝ»É Çñ å³Ûù³ñÁ »õ ¹Åí³ñ û ó³Ýϳݳ ÙÇ³Ý³É ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ñ»ï³·³ å³Ûù³ñÇÝ: ÆëÏ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ» ñÁ ÏÏáñó Ý»Ý Ñ³ ë³ ñ³ ϳ Ï³Ý É³ÛÝ ï³ ñ³ ÍáõÙ ·ï³Í ß³ñÅ Ù³Ý ³ç³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ: Æ í»ñ çá, Ñ³Ý ñáõ ÃÛ³ÝÝ ³Û ëûñ ѳ ë³ ñ³ ϳ Ï³Ý ËݹÇñ Ý» ñÇ ÉáõÍáõÙÝ»ñÝ ³í»ÉÇ Ñ»ï³ùñùÇñ »Ý, ù³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý: вΠå³ï ·³ Ù³ íáñ ²ñ³Ù

س Ýáõ ÏÛ³ ÝÇÝ ê¸ áñá ßáõ ÙÇó Ñ»ïá ѳñóñ»óÇÝù` DZÝã ¿ ϳñÍáõÙ, ³ñ¹Ûáù ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ë»Ï ïá ñÁ Ïß³ ñáõ ݳ ÏDZ ÙÝ³É Çñ»Ýó å³Û ù³ ñáõÙ, ù³ ÝÇ áñ Ýñ³ µ³ñÓñ³óñ³Í Ï»Ýë³Ãá߳ϳÛÇÝÇ Ñ³ñóÁ ÇÝã-áñ Ï»ñå ÉáõÍáõÙ ëï³ó³í: §ºë ã»Ù ϳñÍáõÙ, áñ ³Ûë áñáßáõÙÇó Ñ»ïá ѳ ë³ ñ³ ϳ Ï³Ý ë»Ï ïá ñÁ ϳÝç³ïíÇ å³Ûù³ñÇó: ²Û¹ ÙdzóáõÙÝ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ã¿ñ, áñ ³Ýç³ïíÇ: ¸³ ³½³ï ϳÙùÇ ¹ñë»õáñáõÙ ¿ñ: Ø»Ýù ݳ˳ӻéÝ»óÇÝù å³Ûù³ñÁ å³éɳٻÝïáõÙ, Çñ»Ýù Çñ»Ýó ËݹÇñÁª ÷áÕáóáõÙ, »õ Ñ»ïá Ùdzíáñí»óÇÝù: ²ÛëÇÝùݪ ÇÝùݳµáõË ¿ »Õ»É Ù»ñ ÙdzóáõÙÁ, »õ »Õ³í ѳ çá Õáõ ÃÛáõÝ: Üñ³Ýù, áíù»ñ Ï·ïݻݪ ËݹÇñÁ ÉáõÍí³Í ¿, ϳë»Ýùª µ³ñÇ ×³Ý³å³ñÑ, ¹áõ ѳÕûóÇñ: Üñ³Ýù, áíù»ñ áñå»ë ù³Õ³ù³óÇ Ïß³ñáõ ݳ Ï»Ý Çñ»Ýó å³Û ù³ ñÁ,

ϳë»Ýù` »Ï»ù ß³ñáõݳϻÝù: ÎÛ³ÝùÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿¦: вΠݻñϳ۳óáõóÇãÁ ·ïÝáõÙ ¿, áñ ËݹÇñÁ ¹»é ãÇ ³í³ñïí»É: §ÆѳñÏ», ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ ³ÏÝѳÛï ¿: ºÃ» áõÅ»Õ ãÉÇÝ»ñ ×Ýßáõ ÙÁ, ê³Ñ Ù³ ݳ¹ ñ³ ϳ ÝÁ ÝÙ³Ý áñá ßáõÙ ã¿ñ ϳ Û³ó ÝÇ: ê³Ï³ÛÝ Ï³ñÍáõÙ »ùª ê¸-Ý 4 ³ÙÇë ³é³ç ã·Çï»±ñ, áñ ѳϳë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¿ ûñ»ÝùÁ, ·Ç ï»ñ: âϳ±Ý áõ ñÇß ûñ»Ýù Ý»ñ, áñ ѳ ϳ ë³Ñ Ù³ ݳ¹ñ³Ï³Ý »Ý: àõÕÕ³ÏÇ ê¸-Ý Ñ³ß íÇ Ýëï»ó ×ÝßÙ³Ý Ñ»ï: ²ÛÝ å»ë áñ, ËÝ¹Ç ñÁ ¹»é ãÇ ÉáõÍí»É, »õ ³Û¹ Ù³ñ¹ÇÏ áñå»ë ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ ³ÏïÇí »Ý¦: ²ÛÉ Ñ³ñó ¿, û ³ñ¹Ûáù §¸»Ù »Ù¦-Ç ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÁ ê¸ áñáßáõÙÇó Ñ» ïá Ïß³ ñáõ ݳ Ï»±Ý ѳ Ù³ ·áñͳÏó»É 4 ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ñ»ï: ÐÐÎ-³Ï³Ý å³ï ·³ Ù³ íáñ ¶³·ÇÏ ØÇݳëÛ³ÝÁ Ù»ñ ѳñ-

óÇÝ` ê¸ áñáßáõÙÁ ³ñ¹Ûáù Ý߳ݳÏá±õÙ ¿, áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ áñáᯐ ¿ áñáß³ÏÇ ¹³¹³ñ ï³É áã ÇßË³Ý³Ï³Ý 4 áõÅ»ñÇ å³Ûù³ñÇÝ Áݹ³é³ç, ѳÛï³ñ³ñ»ó. §â»Ù ѳëϳÝáõ٠ѳñóÁ: ƱÝã ¹³¹³ñÇ Ù³ëÇÝ ¿ ËáëùÁ¦: Ø»ñ ѳñóÇÝ` ÁݹáõÝá±õÙ »ù, áñ Çñ ËÙµ³Ï óáõ ÃÛáõÝÝ áõ ³Û¹ ÃíáõÙ ÇÝùÁ ѳϳë³Ñٳݳ¹ñ³ Ï³Ý ûñ»Ýù »Ý ÁÝ ¹áõ Ý»É, ¶³·ÇÏ ØÇݳëÛ³ÝÁ Ëáõë³÷»ó áõÕÇÕ å³ï³ë˳ÝÇó: §úñ»Ýù ÁݹáõÝáõÙ ¿ ²Ä-Ý: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ûñ»ÝùÇ áñáß ¹ñáõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ï³ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÉÇÝ»ÉáõÝ, ³å³ ¹³ ê¸ áñáßáõÙÇó Ñ»ïá ϳ۳ó³Í ÷³ëï ¿¦: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ §ä³ñï³¹Çñ Ïáõ ï³ Ï³ ÛÇÝ Ï»Ý ë³ Ãá ß³ ÏÇ Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùÇÝ ÏáÕÙ ¿ÇÝ ùí»³ñÏ»É ÙdzÛÝ ÐÐÎ-Ý »õ úºÎ-Á: » áí å»ïù ¿ å³ï³ëË³Ý ï³ ÝÙ³Ý Ñ³ ϳ ë³Ñ Ù³ ݳ¹ ñ³Ï³Ý ûñ»ÝùÝ»ñ Ù߳ϻÉáõ »õ ÁݹáõÝ»Éáõ ѳٳñ` ¶³·ÇÏ Ødzë ÝÛ³ ÝÁ ã³ ë³ó: Àëï Ýñ³ª ê¸-Ý Å³ÙÏ»ï ¿ ïí»É ÙÇÝã»õ ë»åï»Ùµ»ñÇ 30-Á, áñ ³Û¹ ѳϳ ë³Ñ Ù³ ݳ¹ ñ³ Ï³Ý Ñá¹ í³ÍÝ»ñÁ ßïÏí»Ý: Ø»ñ ѳñ óÇÝ` Ñݳ ñ³ íá±ñ ¿ å³ñï³¹Çñ µ³Õ³¹ñÇãÁ ѳÝíÇ, ¶³·ÇÏ ØÇݳëÛ³ÝÝ ³ë³ó. §ºë ϳñÍáõÙ »Ù, áñ ·³Õ³÷³ñÁ ÏÙݳ, ÏÉÇÝ»Ý ßïÏáõÙÝ»ñ, áñáÝù ÃáõÛÉ Ïï³Ý, áñ ¿¹ ·³Õ³÷³ñÝ ³í»ÉÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ͳé³ÛÇ ³½·ÇÝ »õ å»ïáõÃÛ³ÝÁ¦: ²í»ÉÇݪ ÐÐÎ å³ï·³Ù³íáñÁ ãÇ Ï³ñÍáõÙ, áñ ¹³ ÏѳϳëÇ ê¸ áñáßÙ³ÝÁ: ÀݹѳÝñ³å»ë ãÇ Ï³ñÍáõÙ, áñ ûñ»ÝùÇ §å³ñï³¹Çñ¦ µ³Õ³¹ñÇãÁ ѳϳ ë³Ñ Ù³ ݳ¹ ñ³ Ï³Ý ¿ ׳ ݳãí»É: سñÇÝ» ʳé³ïÛ³Ý

ØØ-Ç ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ï³Ýáݳϳñ·»ñÁ ѳϳëáõÙ »Ý ÐÐ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý 6-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇÝ. ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ëáëïáí³ÝáõÃÛáõÝÁ سù ë³ ÛÇÝ ÙÇ áõ ÃÛ³ ÝÁ г۳ëï³ÝÇ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý µ³ ó³ ë³ Ï³Ý Ñ» ï» õ³Ýù Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ ÐÐÎ ïÝï» ë³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ Åá Õá íÇÝ µ³Å³Ýí³Í ÝÛáõûñáõÙ áõ ß³· ñ³í ¹Ç ï³ñ ÏáõÙ Ý»ñ ϳÝ: §Ø³ùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÝ ³Ý ¹³ Ù³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ù³ñ ï³Ññ³í»ñÝ»ñÁ¦ í»ñݳ·ñÇ ï³Ï Ýßí³Í »Ý µ³ Ý»ñ, áñáÝù Ù³ Ùáõ ÉÁ µ³½ ÙÇóë ¿ µ³ñÓ ñ³ Ó³Û Ý»É, µ³Ûó ݳ »õ ÙÇ ß³ñù Ñ» ï» õ³Ý ù»ñ, áñáÝù ݳËÏÇÝáõÙ ¹»é ã¿ÇÝ ³ëí»É, »õ áñáÝù ß³ï ³í»ÉÇ Í³Ýñ³ÏßÇé »Ý, ù³Ý §Ø³ùë³ ÛÇÝ ÙÇ áõ ÃÛ³Ý ÁÝ Ó» é³Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦: àñå»ë ·É˳íáñ §Ù³ñï³Ññ³í»ñ¦ Ýßí³Í ¿ Ù³ùë³ïáõñù» ñÇ ¹ñáõÛ ù³ ã³ ÷» ñÇ µ³ñÓ ñ³óáõÙÁ, áñÁ ϳñáÕ ¿ ·Ý³× ³é³ç³óÝ»É Ð³Û³ëï³ÝáõÙ »õ í³ï ó ñ³ó Ý»É ³é»õï ñ³ ÛÇÝ Ñ³ßí»ÏßÇéÁ: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë Ù³ëÇÝ ß³ï ¿ Ëáëí»É, »õ ³Ûë ³½¹» óáõ ÃÛáõ ÝÁ Ù» Ï³Ý ·³ ÙÛ³ µÝáõÛà áõÝÇ: àñå»ë µ³ó³ë³Ï³Ý Ñ»ï»õ³Ýù Ëáëí»É ¿ ݳ»õ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ºØ-Ý Ï³ñáÕ ¿ Ññ³ ųñ í»É г Û³ë ï³ ÝÇ Ýϳïٳٵ GSP »õ GSP+ ѳٳϳñ·»ñÇ ÏÇñ³éÙ³Ý é»ÅÇÙÇó (ØØ áã ÙÇ »ñÏÇñ ãáõÝÇ ³Ý·³Ù GSP ѳٳϳñ·), ÇÝãå»ë ݳ»õ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ²ÐÎ ³Ý-

¹³Ù ³ÛÉ »ñÏñ Ý»ñ ϳ ñáÕ »Ý г Û³ë ï³ ÝÇ Ýϳï ٳٵ Çñ»Ýó å³ñ ï³ íá ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ¹³¹³ñ»óÝ»É: ê³Ï³ÛÝ, ÇÝãå»ë Ýßí»ó í»ñ»õáõÙ, Ï³Ý ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ Ñ» ï³ùñù ñ³ Ï³Ý µ³ ó³ ë³ Ï³Ý Ñ» ï» õ³Ýù Ý»ñ, áñáÝó ѳݷ³Ù³Ý³ÉÇó ³Ý¹ñ³¹³ñÓ ¹»é ãÇ »Õ»É: úñÇݳÏ` ³ëíáõÙ ¿, áñ г۳ëï³ÝÇ Ù³ùë³ÛÇÝ ûñ»Ýë¹ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ÑÇ٠ݳ ϳ Ýáõ٠ѳ Ù³ å³ ï³ë ˳ Ý»ó í³Í ¿ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Ýáñ Ù» ñÇÝ »õ ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇÝ, ³ÛÝÇÝã ØØ ³Ý¹³Ù å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹»é Ýáñ »Ý ëÏëáõÙ ³Û¹ ѳٳå³ï³ë ˳ Ý»ó Ù³Ý ·áñ ÍÁÝ Ã³ óÁ: §ØØ-ÇÝ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛáõ-

ÝÁ ϳñáÕ ¿ ØØ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ï³ Ýá ݳ ϳñ ·» ñÇ ÏÇ ñ³é Ù³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ËáãÁݹáï Ñ³Ý¹Ç ë³ Ý³É ØØ-ÇÝ ã³Ý ¹³ Ù³Ï óáÕ »ñÏñÝ»ñÇó ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ý»ñ ÙáõÍ Ù³Ý »õ ³ñ ï³ Ñ³Ý Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ, ÇÝ ãÁ ϳ ñáÕ ¿ Ñ³Ý ·»ó Ý»É Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ Ñ³ Ù³ñ ³Ý ó³Ý ϳ ÉÇ ïÝï» ë³ Ï³Ý Ñ» ï» õ³Ýù Ý» ñÇ: ØØ ï»Ë ÝÇ Ï³ Ï³Ý Ï³ Ýá ݳ ϳñ ·» ñÁ ѳë ï³ ï» Éáõ áñá ßáõÙ Ý»ñÁ å³ñï³¹Çñ »Ý ÏáÕÙ»ñÇ (ØØ ³Ý¹³Ù å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ) ѳ Ù³ñ, ë³ Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýù ã»Ý ϳ ñáÕ áõÕ Õ³ ÏÇ á ñ»Ý ÏÇ ñ³é í»É ÐÐ ï³ñ³ÍùáõÙ, ù³ÝÇ áñ ϳ ñáÕ »Ý ³Ý ѳ Ù³ å³ ï³ë ˳ Ýáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ÙïÝ»É ÐÐ

ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý 6-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ Ñ»ï, áñáí ë³ÑÙ³ÝíáõÙ ¿, áñ ÐÐ ÙÇç³½·³ÛÇÝ å³Ûٳݳ· ñ» ñÁ ÐÐ ûñ»Ýë¹ ñáõ ÃÛ³Ý µ³ÕϳóáõóÇã Ù³ëÝ »Ý »õ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ÏÇñ³éíáõÙ »Ý ÐÐ ï³ñ³ÍùáõÙ: ØÇÝã¹»é ÙÇç³½ ·³ ÛÇÝ Ï³½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛ³Ý Ù³ñÙ ÝÇ áñáß Ù³Ùµ (ïíÛ³É ¹»åùáõÙ` ØØ Ñ³ÝÓݳÅá Õá íÇ) ÁÝ ¹áõÝ í³Í ï»Ë ÝÇ Ï³Ï³Ý Ï³Ýáݳϳñ·»ñÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ å³Ûٳݳ·ñ»ñ ã»Ý »õ Ñ»ï»õ³µ³ñ` ã»Ý ϳñáÕ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ÏÇñ³éí»É ÐÐ ï³ñ³ÍùáõÙ¦, - ³ëí³Í ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳÅáÕáíÇ ÝÛáõûñáõÙ: ´³ óÇ ¹³` Ý»ñ ϳ ÛáõÙë ÐÐ-áõÙ ·áñ ÍáÕ ·Ý³ ѳï Ù³Ý Ùá¹»ÉÁ ³í»ÉÇ Éǵ»ñ³É ¿ »õ ãÇ »Ý ó¹ ñáõÙ ³ñ ï³¹ ñ³Ý ùÇ å» ï³ Ï³Ý ·ñ³Ý óáõÙ áõ ëï³Ý ¹³ñ ïÇ å³ Ñ³Ýç Ý» ñÇÝ Ñ³ Ù³ å³ ï³ë Ë³Ý å³ñ ï³ ¹Çñ ѳí³ëïáõÙ: Þ»ßïíáõÙ ¿ ݳ»õ, áñ ϳñ»õáñ ¿ Ù³ù ë³ ÛÇÝ ·áñ ÍÇ Ñ»ï ϳå í³Í ³Ý Ó³Ýó (µñá ù»ñ, ÷á˳¹ñáÕ, Édz½áñí³Í ûå»ñ³ïáñ »õ ³ÛÉÝ) ϳñ·³íÇ׳ÏÇ Ñ³ñóÁ: ²Û¹ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ ØØ »ñÏñÝ»ñáõÙ ë³ÑÙ³Ýí³Í »Ý µ³ í³ Ï³ ÝÇÝ ËÇëï ݳ˳å³ÛÙ³ÝÝ»ñ, áñáÝù ÐÐ Ù³ù ë³ ÛÇÝ ûñ»Ýë¹ ñáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ÏÇñ³é»Éáõ ¹»åùáõ٠ϳñáÕ »Ý Éáõñç µ³ó³ë³Ï³Ý Ñ»ï» õ³Ýù Ý»ñ áõ Ý» ݳÉ: §Ø³ë -

ݳ íá ñ³ å»ë` ÝÙ³Ý ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙ ÏïñáõÏ ÏÏñ׳ï íÇ ïÝï»ë í³ñáÕÝ»ñÇ ÃÇíÁ, ÇÝãÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ÏÝí³½Ç Ý³»õ ³éáÕç Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÝ áõ ѳí³Ý³µ³ñ ϵ³ñÓ ñ³ Ý³Ý Ýñ³Ýó ÏáÕÙÇó Ù³ïáõóíáÕ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Ý»ñÁ¦, - ³ëíáõÙ ¿ ½»ÏáõÛóáõÙ: Èáõñç ËݹÇñ Ý»ñ ϳ ñáÕ »Ý ³é³ ç³ Ý³É Ý³ »õ ·Ûáõ Õ³ïÝ ï» ëáõ ÃÛáõ ÝáõÙ: Ü»ñ ÙáõÍ íáÕ ·ÛáõÕÙûñùÝ»ñÇ íñ³ ÐÐ-Ý ÏÇñ³éáõÙ ¿ 0 ϳ٠10% ¹ñáõÛù³ã³÷, ØØ-Ý` 3.5-80%: §Àݹ áñáõÙ` ³é³í»É µ³ñÓñ Ù³ùë³ïáõñ ùÇ ¹ñáõÛ ù³ ã³ ÷»ñ ë³Ñ Ù³Ý í³Í »Ý ³ÛÝ åÇ ëÇ ³å ñ³ÝùÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ, áñáÝó ÇÝùݳµ³íáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ¹»é»õë ó³Íñ ¿, »õ ¹ñ³Ýù Ý»ñÙáõÍ íáõÙ »Ý Ù»Í Í³ í³ Éáí, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³ÛÝåÇëÇ áã ·ÛáõÕ³ïÝ ï» ë³ Ï³Ý ³å ñ³Ýù Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ, áñáÝó å³ Ñ³Ý ç³ñ ÏÁ Ù» ½³ ÝáõÙ µ³ í³ ñ³ñ íáõÙ ¿ ·É˳ íá ñ³ å»ë Ý»ñ ÙáõÍÙ³Ý Ñ³ßíÇݦ, - ³ëí³Í ¿ ½»ÏáõÛóáõÙ, áñï»Õ ß»ßïíáõÙ ¿, áñ ÝٳݳïÇå ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ³Ýå³ÛÙ³Ý ³Ý óáõ Ù³ ÛÇÝ Å³ Ù³ ݳ ϳßñ ç³Ý ë³Ñ Ù³ Ý»É Ð³ Û³ë ï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: Ðñ³Ûñ سÝáõÏÛ³Ý


5

²ÜÐð²ÄºÞî ¾ Æð²Î²Ü ²ÚÈÀÜîð²Üø ²è²æ²ðÎàÔ Àܸ¸ÆØàôÂÚàôÜ Ð²ðò²¼ðàôÚò §Ä³Ù³Ý³ÏǦ ½ñáõó³ÏÇóÝ ¿ ºñ»õ³ÝÇ Ù³ÙáõÉÇ ³ÏáõÙµÇ Ý³Ë³·³Ñ ´áñÇë ܳí³ë³ñ¹Û³ÝÁ: - ä³ñáÝ Ü³í³ë³ñ¹Û³Ý, г۳ëï³ÝáõÙ í»ñçÇÝ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ Ó»õ³íáñíáõÙ »Ý åñá»íñáå³Ï³Ý ËÙµ»ñ, ËáëáõÙ »Ý »íñáå³Ï³Ý ³ÉÛ³ÝëÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ƱÝã »ù ϳñÍáõÙ` г۳ëï³ÝáõÙ ëÏëí³Í åñá»íñáå³Ï³Ý ³Ûë ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ ÏáÝëáÉǹ³ódzÛÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïëï»ÕÍ»±Ý, áñÁ ϳñáÕ ¿ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ÉÇÝ»É Ã»° Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ, û° Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ, ù³ÝÇ áñ ³Ûëûñ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ³é³ç³ñÏáÕ ãϳ: - ¸Åí³ñ ¿ ³é³ÛÅÙ ³Ûë ·áñÍÁÝóóÁ ѳٳñ»É ѳٳËÙµáõÙ: ºë ϳë»Çª ѳٳËÙµÙ³Ý ÷áñÓ»ñ »Ý. ï³ñµ»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙdzíáñáõÙÝ»ñ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñ ÷áñÓáõÙ »Ý г۳ëï³ÝáõÙ åñá»íñáå³Ï³Ý ËáñßÁ ·ñ³í»Éáõ ѳÛï Ý»ñϳ۳óÝ»É, ï»ëÝ»Ýùª ÇÝãå»ë ÏѳçáÕíÇ: лé³ÝϳñÝ»ñ »õ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ ³éáõÙáí, ÇѳñÏ», ó³ÝϳÉÇ ÏÉÇÝ»ñ, áñ ³Û¹ ÙdzíáñáõÙÝ»ñÁ Ó»õ³íáñí»ÇÝ Ý³»õ ³é³ç³ï³ñ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ, ù³ÝÇ áñ »ñµ ëñíáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ ÇÝï»·ñ³óÇáÝ Ùá¹»ÉÝ»ñÇÝ ÙdzݳÉáõ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÁ, Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ÇÝã-áñ Ó»õáí ï³ñµ»ñíÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÇó: Ðáõëáí »Ù, áñ ¹³ Ç í»ñçá ï»ÕÇ Ïáõݻݳ, áñáíÑ»ï»õ Ñݳñ³íáñ ã¿, áñ ³Û¹ ëϽµáõÝù³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñáõÙ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ »õ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ áõÝ»Ý³Ý ÝáõÛÝ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ: - ì»ñçÇÝ Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÇÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÁ Ñëï³Ï Ýß»ó, áñ г۳ëï³ÝǪ ØØ-ÇÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ ѳÛïÁ Çñ»Ýù ¿É ÏÇëáõÙ »Ý, »õ §Ññ³ß³ÉÇ ù³éÛ³Ïݦ ¿É ϳñÍ»ë ³é³ñÏáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: ²ñ¹Ûáù ¹³ ³í»ÉÇ ãDZ ¹Åí³ñ³óÝáõÙ:

- ÆѳñÏ»ª ¹Åí³ñ³óÝáõÙ ¿, ù³ÝÇ áñ ¹³ ÃáõɳóÝáõÙ ¿ ÷³Ã³ÃíáÕ ÏáõñëÇ Ýϳïٳٵ »ñÏñÇ ¹ÇÙ³¹ñáճϳÝáõÃÛáõÝÁ: ºÃ» г۳ëï³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»Ý³Ý ÝáñÙ³É ù³Õ³ù³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñ, ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ¿, áñ Ç í»ñç᪠³Û¹ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ, û ³é³Ýó ¹ñ³Ýó, Çñ³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ ÏÓ»õ³íáñíÇ Ñ»Ýó ѳϳé³Ï ÏáõñëÇ, ѳϳé³Ï Ùá¹»ÉÇ Ý»ñϳ۳óٳٵ »õ ³é³çݳÛÝáõÃÛ³Ý ÁݹáõÝٳٵ: ºí ó³ÝϳÉÇ ÏÉÇÝ»ñ, áñ ¹³ ϳï³ñí»ñ Ñݳñ³íáñÇë ßáõï, ó³ÝϳÉÇ ÏÉÇÝ»ñ, áñ ³Ûëûñ é»ëáõñëÝ»ñ áõÝ»óáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÁ Ù³ëݳÏó»ÇÝ ³Û¹ ·áñÍÁÝóóÇÝ, »Ã» ã»Ý Ù³ëݳÏóáõÙ, áõñ»ÙÝ ³í»ÉÇ »ñϳñ »õ µ³ñ¹ ÏÉÇÝÇ åñáó»ëÁª ÑÇÙÝí³Í ³í»ÉÇ ÷áùñ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ³ÝѳïÝ»ñÇ ç³Ýù»ñÇ íñ³: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ »ë г۳ëï³ÝáõÙ å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ »Ù ÙdzÛÝ ³ÛÝåÇëÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ, áñÁ ³Ûëûñí³ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ÏáõñëÇÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ Çñ³Ï³Ý ³ÛÉÁÝïñ³Ýù: - ÆëÏ ãϳ± Ùï³í³ËáõÃÛáõÝ, áñ ³Ûë §Ññ³ß³ÉÇ ù³éÛ³Ïݦ ¿É ¿, Ç í»ñçá, áõÕÕáñ¹íáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó, »õ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý, ³å³ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇ Ó»õ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáíª

Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ë³ÕÝ ¿ ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ Ù³ïáõóáõÙ: - â»Ù ϳñáÕ ³ë»É, áñ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ ϳ٠ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÁ Ó»õ³Ï³Ý »Ý, áñáíÑ»ï»õ ³Ù»Ý ¹»åùáõÙ ¹ñ³Ýù í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý ³ÛÝåÇëÇ ëáóÇ³É³Ï³Ý »õ Ý»ñùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳñó»ñÇ, áñáÝù Çñáù ϳñ»õáñ »Ý »õ ûñ³Ï³ñ·³ÛÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ³Ûëûñ ³ÛÝåÇëÇ Çñ³íÇ×³Ï ¿ Ó»õ³íáñíáõÙ, »ñµ ³Û¹ µáÉáñ Ù³ëݳíáñ ËݹÇñÝ»ñÁ ϳËí³Í »Ý Ýñ³ÝÇó, û г۳ëï³ÝÁ ½³ñ·³óÙ³Ý ÇÝãåÇëÇ Ùá¹»ÉÝ»ñ ¿ ÁݹáõÝ»Éáõ, áñáíÑ»ï»õ »Ã» Ù»Ýù ÁݹáõÝáõÙ »Ýù ½³ñ·³óÙ³Ý ³ÛÝåÇëÇ Ùá¹»É, áñÁ ÏÇñ³éíáõÙ ¿ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñáõÙ, ³å³ ³Û¹ ËݹÇñÝ»ñÝ áõÕÕ³ÏÇ ÉáõÍáõÙ ã»Ý ëï³Ý³: ºÃ» Ù»Ýù ÷áñÓáõÙ »Ýù ëϽµáõÝù³ÛÇÝ Ñ³ Ù³ ÉÇñ Éáõ ÍáõÙ ·ïÝ»É µá Éáñ ËݹÇñÝ»ñÇÝ, å»ïù ¿ »ñÏñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý, ÅáÕáíñ¹³í³ñ³óÙ³Ý, ݳ»õ »ñÏñÇ ³ñï³ùÇÝ ÏáÕÙÝáñáßÙ³Ý ³éáõÙáí µáÉáñáíÇÝ ³Ûɪ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ Ùá¹»É Ó»õ³íáñ»Ýù »õ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Ýù, »õ ³Û¹ ѳٳÉÇñ ÉáõÍáõÙÁ ·ïÝ»Éáíª Ï³ñáճݳÝù ÉáõÍ»É Ý³»õ µ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ Ù³ëݳíáñ ËݹÇñÝ»ñ: - Æ í»ñç᪠áñï»±Õ ¿ ÉÇÝ»Éáõ г۳ëï³ÝÇ ï»ÕÁ: - ¸Åí³ñ³ÝáõÙ »Ù ³ë»Éª áñï»Õ ÏÉÇÝÇ, µ³Ûó 100 ïáÏáëáí ·Çï»Ùª áñï»Õ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ: ºÃ» г۳ëï³ÝÁ áõ½áõÙ ¿ Çñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ »ñç³ÝÇÏ ³å³·³ ³å³Ñáí»É, å»ïù ¿ ÙdzÝß³Ý³Ï ³Ûëûñ ÉÇÝÇ »íñ³ÇÝï»·ñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ ³ÏïÇí Ù³ëݳÏÇó: ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÁ óáõÛó ïí»óÇÝ, áñ ³Ûëï»Õ Çñáù Ñ»é³ÝϳñÝ»ñ ϳÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, ³Ûëï»Õ ϳÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Ù»Ãá¹Ý»ñ, ÇëÏ ³Ûë ½³ñ·³óÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ Ù»Ýù ï»ëÝáõÙ »Ýù, áñ áñ»õ¿ ËݹñÇ ÉáõÍáõÙª ÝáõÛÝÇëÏ ï»ë³Ï³Ýáñ»Ý, Ñݳñ³íáñ ã¿ Ó»õ³Ï»ñå»É: - ØÇÝã»õ ÙÛáõë ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý »õ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ Ñݳñ³íá±ñ »Ý

ÎðºØÈÀ ìêî²Ð â¾, àð вڲêî²ÜÀ βÜÆ ²ÜÐð²ÄºÞîÀ زøê²ÚÆÜÆÜ ØƲܲÈàô вزð

ܳËÏÇÝáõÙ ØáëÏí³ÛÇ §ÜáíáëïǦ Éñ³ïí³Ï³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý í»ñÉáõͳµ³Ý, éáõë³ëï³ÝóÇ Ñ»ÕÇݳ ϳ íáñ ù³ Õ³ ù³ ·»ï ì³ ¹ÇÙ ¸áõµ Ýá íÁ §Ä³ Ù³ ݳ ÏǦ Ëݹñ³Ý ùáí ³Ý¹ ñ³ ¹³ñ Ó³í г Û³ë ï³ ÝÇ ùí»³ñÏáõÃÛ³ÝÁ زÎ-Ç ¶²-áõÙ Áݹ¹»Ù áõÏ ñ³ Ç Ý³ Ï³Ý µ³ ݳ Ó» õÇ »õ §´³ñ·³í³× г۳ëï³Ý¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ³Û¹ ù³ÛÉÁ ùÝݳ¹³ï»Éáõ ÷³ëïÇÝ:

Àëï Ýñ³ª г۳ëï³ÝÇ ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÁ زÎ-áõÙ ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ ³Ù»Ý»õÇÝ, áñ í»ñ³ó»É ¿ г۳ëï³ÝÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ ³éϳ ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝÁ: ¸áõµÝáíÁ Ýß»ó, áñ ã¿ñ ÷áñÓÇ Ñëï³Ï ³ë»É, û ØáëÏí³ÛáõÙ ³ÛÉ»õë ãÏ³Ý ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝÝ»ñ г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï ϳåí³Í, áñáíÑ»ï»õ ØáëÏí³ÛáõÙ áñáß³ÏÇ ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝÝ»ñ Çëϳå»ë ϳÝ: §Ø³ëݳíáñ³å»ë, Ïñ»ÙÉÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇÝ ³Ýѳݷëï³óÝáõÙ ¿ ³ÛÝ, û Ïí³í»ñ³óÝDZ ³ñ¹Ûáù ÐÐ ²Ä-Ý ³ÛÝ µáÉáñ ÷³ëï³ÃÕûñÁ, áñáÝù ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý ØØ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, Ó»éù ϳéÝDZ ³ñ¹Ûáù ²Ä-Ý ³ÛÝåÇëÇ ÙÇçáóÝ»ñ, áñáÝù ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý ÐÐ ûñ»Ýë¹ñáõÃ۳ݪ ØØ-ÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: Îñ»ÙÉáõÙ ³ÛÝù³Ý ¿É íëï³Ñ ã»Ý, û»õ áñáß³ÏÇ É³í³ï»ë³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÝ, µ³Ûó ÝÛ³ñ¹³ÛÝáõÃÛáõÝ ½·³óíáõÙ ¿ª ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ë³íáñáõÃÛáõÝÝ ²Ä-áõÙ áõ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝáõÙ: ºë ã¿Ç ³ëÇ, áñ Éáõñç ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝ Ï³, ¹³ å³ñ½³å»ë µáÉáñ íï³Ý·Ý»ñÁ ·Ý³Ñ³ï»Éáõ Îñ»ÙÉÇ ëáíáñáõÃÛáõÝÝ ¿. ¹ñ³Ýù »Ýó¹ñíáõÙ »Ý, µ³Ûó ¹ñ³Ýó íï³Ý·Á µ³ñÓñ ãÇ ·Ý³Ñ³ïíáõÙ¦, ³ë³ó ݳ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ åñáéáõë³Ï³Ý ѳ-

Ù³ñíáÕ §´³ñ·³í³× г۳ëï³Ý¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ¹ÇñùáñáßÙ³ÝÁª ³å³ ¸áõµÝáíÝ ³ë³ó, û ãÇ Ï³ñÍáõÙ, áñ ¹³ áõÕÕí³Í ¿ èáõë³ëï³ÝÇ ¹»Ù: §¸³ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ù³ÛÉ ¿, áñÁ áñ»õ¿ Ï»ñå ãÇ ³Ýѳݷëï³óÝáõÙ ØáëÏí³ÛÇÝ, ¹³ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ëå³éÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ñí³Í ù³ÛÉÝ ¿ ³ÛÝåÇëÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅÇ, áñÝ Çñ»Ý ¹ñë»õáñáõÙ ¿ áñå»ë Çñ³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ: ´ÐÎ-Ý ¹»Ù ãÇ ·Ý³ó»É ØáëÏí³ÛÇ Ï³ÙùÇÝ: â»Ù ϳñÍáõÙ, û ¹³ ³Ýѳݷëï³óÝáõÙ ¿ ØáëÏí³ÛÇݦ, - Ýϳï»ó ݳ: ØÇÝã¹»é §èáõë³ëï³ÝÁ ·Éáµ³É ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝáõÙ¦ ³Ùë³·ñÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ üÛá¹áñ ÈáõÏÛ³ÝáíÁ ѳϳé³ÏÁ` ϳñÍáõÙ ¿, áñ زÎ-Ç ¶²-áõ٠г۳ëï³ÝÇ ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÝ áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý µ³Ý³Ó»õÇ ¹»Ù íϳÛáõÙ ¿, áñ èáõë³ëï³ÝÇ »õ г۳ëï³ÝÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÑÇÙ³ µ³í³Ï³Ý ѳëï³ïáõÝ »Ýª г۳ëï³ÝÁ Ñëï³Ï»óñ»É ¿ Çñ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ èáõë³ëï³ÝÇ Ýϳïٳٵ »õ ¹ñë»õáñáõÙ ¿ Çñ»Ý µ³í³Ï³Ý Ñ»ï»õáճϳÝáñ»Ý: ÆëÏ èáõë³ëï³ÝÁ, Ýñ³ ѳÙá½Ù³Ùµ, ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¿ ¹³: ܳ Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í ݳ»õ ºÊÊì-áõÙ éáõë³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ Ó³ÛÝÇó ½ñÏ»Éáõ ºÊÊì Ùï³¹ñáõÃÛ³ÝÝ áõ éáõë³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ½ñÏ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ:

Üß»Ýù, áñ Ç å³ï³ëË³Ý è¸ ä»ï¹áõÙ³Ý »õë ·áñÍÇ ¿ ³Ýó»É »õ ùÝݳñÏáõÙ ¿ ºÊÊì-Çó ¹áõñë ·³Éáõ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛáõÝÁ: г۳ëï³ÝÛ³Ý ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý Ùï³í³ËáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ѳÛïÝáõÙ, û èáõë³ëï³ÝÝ Çñ »ï»õÇó Ïï³ÝÇ Ý³»õ г۳ëï³ÝÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ÈáõÏÛ³ÝáíÇ Ñ³Ùá½Ù³Ùµ` èáõë³ëï³ÝÝ ³Û¹ù³Ý ¿É ãÇ Ó·ïáõÙ ¹áõñë ·³É ºÊÊì-Çó »õ ¹áõñë ãÇ ·³, ù³ÝÇ áñ Ý»ñϳÛáõÙë ¹³ ³Û¹ù³Ý ¿É ³ÝÑñ³Å»ßï ã¿: Àëï Ýñ³ª Ù»Ï ³ÛÉ ·áñÍÁÝÃ³ó ¿ ³éϳª ÑÇÙ³ èáõë³ëï³ÝÁ ëÏëáõÙ ¿ Ñá·»µ³Ýáñ»Ý å³ïñ³ëïí»É, å³ñ½³å»ë í×é³Ï³ÝáõÃÛáõÝ óáõó³¹ñ»É: §ºíñáå³ÛÇ ËáñÑáõñ¹Á »õë ߳ѳ·ñ·éí³Í ¿, áñ èáõë³ëï³ÝÁ Ùݳ ³Ý¹³Ù, áñáíÑ»ï»õ èáõë³ëï³ÝÇó ¿ ·ÝáõÙ ºÊ µÛáõç»Ç ½·³ÉÇ Ù³ëÁ, »õ »ë ϳñÍáõÙ »Ù, áñ èáõë³ë³ï³ÝÇ ÏáÕÙÇó ÝÙ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳëï³ïáõÙÝ áõ ½·áõß³óáõÙÝ »Ý ³ÛÝ µ³ÝÇ, áñ »Ã» ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÁ Ëáñ³Ý³, ³å³ è¸-Ý Ï³ñáÕ ¿ Ñ»é³Ý³Éª ѳٳå³ï³ë˳ݳµ³ñ Çñ Ñ»ï í»ñóÝ»Éáí ³ÛÝ ·áõÙ³ñÝ»ñÁ, áñáÝù Ý»ñ¹ÝáõÙ ¿: ê³ ¿ Ý»ñϳÛÇë Çñ³íÇ׳ÏÁ, »ñµ Ï³Ý ·áõÙ³ñ³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñ ºíñáå³ÛáõÙ, ë³ Ï³ñáÕ ¿ ¿³Ï³Ý ÉÇݻɦ, - Ýß»ó ݳ: ÈáõÏÛ³ÝáíÁ ݳ»õ ³ë³ó, áñ »Ã» ¹³ ï»ÕÇ áõݻݳ, ÇÝãÁ ݳ ãÇ µ³ó³éáõÙ, ù³ÝÇ áñ ºíñáå³ÛÇ ËáñÑáõñ¹Á ·áõó» ÷áñÓÇ ×ÝßáõÙÝ»ñ µ³Ý»óÝ»É èáõë³ëï³ÝÇ Ýϳïٳٵ ÔñÇÙÇ »õ àõÏñ³ÇݳÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, ³å³ ùÇã ѳí³Ý³Ï³Ý ¿, áñ è¸-Ý Çñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ ÷áñÓÇ å³ñï³¹ñ»É Ñ»ï»õ»Éáõ Çñ ûñÇݳÏÇÝ: §Þ³ï ï³ñûñÇÝ³Ï »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý, û è¸-Ý Ïï³ÝÇ Çñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ Çñ »ï»õÇó¦, - Ýϳï»ó ݳ: ²ñ³ùë سñïÇñáëÛ³Ý

ÏïñáõÏ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñ, »õ »Ã» ãÉÇÝ»Ý ³Û¹ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ, DZÝã íï³Ý·Ý»ñ »ù ï»ëÝáõÙ: - ò³íáù, ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»óÇÝù, íϳÛáõÙ ¿ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ³Û¹ ÏïñáõÏ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñ ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É ÙdzÛÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙÇç³í³ÛñÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, µ³Ûó ¹³ ÙÇßï éÇëϳÛÇÝ ½³ñ·³óáõÙ ¿, »ñµ ùá Ý»ñùÇÝ ÏÛ³ÝùÁ »õ Ñ»é³ÝϳñÁ ÉÇáíÇÝ Ï³Ëí³Í »Ý ³ñï³ùÇÝ ·áñÍáÝÝ»ñÇó, »õ Ñ»Ýó ¹³ ¿ Ù»½ ûɳ¹ñáõÙ ³ÛÝ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ, áñ Ù»Ýù Ý»ñëáõÙ å»ïù ¿ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ áõÕÇÝ»ñÇ áñáÝÙ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñ »õ ·áñÍÁÝóó ï»ëÝ»Ýù: - г۳ëï³ÝáõÙ ý»ÛëµáõùÛ³Ý ïÇñáõÛÃáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇë Ëáë»óÇÝ »õ áõñ³Ë³ó³Ý áõÏñ³ÇݳóÇ ÅáÕáíñ¹Ç ѳÕóݳÏáí, µ³Ûó ³Û¹å»ë ¿É ãå³Ûù³ñ»óÇÝ Çñ»Ýó ѳÕóݳÏÇ Ñ³Ù³ñ: ÆÝãá±õ: - ØÇ·áõó» íÇ×»ÉÇ µ³Ý ³ë»Ù. ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ï»Õ»Ï³óí³Í »õ Ùï³íáñ³Ï³Ý ѳÝñáõÃÛ³Ý ³é׳ϳïáõÙ, áñï»Õ ï»ëÝáõÙ »Ýù ï³ñµ»ñ µ»õ»é³óí³Í Ùáï»óáõÙÝ»ñ: ¸³ ³ñ¹»Ý ³Ýѳï³Ï³Ý ÝáõÛݳϳݳóÙ³Ý ËݹÇñ ¿. ³ÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ ³Ûëûñ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý г۳ëï³ÝÇ Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÁ ï»ëÝáõÙ »Ý èáõë³ëï³ÝÇ ³Û¹ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý §ý³ñí³ï»ñáõÙ¦, Ýñ³Ýó ÝáõÛݳϳݳóáõÙÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ¿ ϳ٠éáõë³Ï³Ý ϳÛë»ñ³Ï³Ý, Ýñ³Ýù Çñ»Ýó ³í»ÉÇ ß³ï å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ »Ý áñå»ë ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý Ï³Ù éáõë³Ï³Ý ϳÛëñáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³óÇ, ù³Ý ÐÐ ù³Õ³ù³óÇ, ÇëÏ Ýñ³Ýù, áíù»ñ ÷áñÓáõÙ »Ý ·ïÝ»É ³ÛÉÁÝïñ³Ý ù³ÛÇÝ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ, Ýñ³Ýó ÝáõÛݳϳݳóáõÙÁ ÐÐ ù³Õ³ù³óáõ ÝáõÛݳϳݳóáõÙÝ ¿: лÝó ³Ûëï»Õ ¿ çñµ³Å³ÝÁ, áñáíÑ»ï»õ ÷³ëï»ñÇ ÇÙ³óáõÃÛ³Ý, ÇÝýáñÙ³óí³Í ÉÇÝ»Éáõ ³éáõÙáí ÝáõÛÝÝ »Ýù: êÇñ³ÝáõÛß ä³åÛ³Ý

²ØÜ-áõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ÉáµµÇëï³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù Çñ³Ï³ÝáõÙ ãϳ ì³ ßÇÝ· ïá ݳµ Ý³Ï ÙÇ ç³½ ·³Û ݳ·»ï ²ñÙ»Ý Ê³ñ³½Û³ÝÇ Ï³ñÍÇùáíª Ð³ Û³ë ï³ ÝÁ زÎ-Ç ¶²-áõÙ ï·»ï ùí» ¿ ïí»É` §¹»Ù¦ ùí»³ñÏ»Éáí زÎ-Ç ³ÛÝ Ý³Ë³·³ÍÇÝ, áñáí ׳ݳãíáõÙ ¿ àõÏñ³ÇݳÛÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³Ù µáÕ ç³ Ï³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ »õ ³åû ñÇ ÝÇ áñ³ÏíáõÙ Ù³ñïÇ 16-Ç ÔñÇÙÇ Ñ³Ýñ³ù í»Ý: ². ʳ ñ³ ½Û³ ÝÁ Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³ë³ó, áñ ³Û¹ ùí»Ý µ³ó³ñӳϳå»ë ãÇ ³ñï³Ñ³Ûïáõ٠г۳ë ï³ ÝÇ áñ» õ¿ ß³Ñ. §Æñ³ ϳ ÝáõÙ ³ÛÝ Ñ³Ï³é³Ï ¿ г۳ëï³ÝÇ µáÉáñ ߳ѻñÇÝ, ÇÝãå»ë ¿É ¹ñ³Ýù ÷áñÓ»ù Ù»Ï Ý³ µ³ ݻɦ: л ï³ùñùñ í» óÇÝù ݳ»õª Ñݳñ³íá±ñ ¿ª ë³ µ³ó³ë³µ³ñ ³Ý¹ñ³¹³éݳ ²ØÜ-áõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ÉáµµÇëï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý íñ³. §²ØÜ-áõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ÉáµµÇëï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ ãϳ: γ ò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý ×³ ݳã Ù³Ý û· ïÇÝ ÏÇ ë³ Ï³½ Ù³ Ï»ñå í³Í, ѳï í³Í³ÛÇÝ, ٳϻñ»ë³ÛÇÝ, ³ÝÁݹѳï ÝáõÛÝ ï»Õ³åïáõÛïáí ÁÝóóáÕ ù³ñá½ãáõÃÛáõÝ áõ Å³Ù³Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï µéÝÏíáÕ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ÇÙåáõÉëÇí, 黳ÏïÇí µÝáõÛà áõÝ»Ý áõ áñ»õ¿ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï åɳݳíáñÙ³Ý, Ùß³ÏÙ³Ý Ï³Ù Ï³ï³ñ»É³·áñÍÙ³Ý ã»Ý »ÝóñÏíáõÙ¦: Üñ³ Ëáëù»ñáíª »Ã» ÉáµµÇëï³Ï³Ý ÝáñÙ³É ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛáõÝ ÉÇ Ý»ñ, ³Û ëûñ ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙ Ï·áñÍ»ñ гÛáó ó»Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ã³Ý ·³ ñ³ ÝÁ, ѳ Ù³ÛÝùÁ Ïáõݻݳñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏßÇé áõ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ áã ÙdzÛÝ ÎáÝ·ñ»ëÇ, ³ÛÉ»õ ·áñͳ¹Çñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý áõ Ù³ÙáõÉÇ ³ãùáõÙ, ÇëÏ Ð³Û³ëï³ÝÝ áõ ²ØÜ-Ý ¿É ÏáõݻݳÛÇÝ ùÇã û ß³ï ÇÙ³ë ï³ ÉÇó ѳ ñ³ µ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ. §ê³, ÇѳñÏ», ÙdzÛÝ ³Ù»ñÇϳѳÛáõÃÛ³Ý ç³Ýù»ñÇó ãÇ Ï³Ëí³Í, ³ÛÉ Ý³»õ г۳ëï³ÝǦ:


6

ÐÇÝ·ß³μÃÇ, 3 ³åñÇÉÇ, 2014

§Ðð²âÆ êä²ÜàôÂÚàôÜÀ вÜð²äºî²Î²ÜÆ ¶àðÌÜ ¾¦ غΠî²ðÆ ²Üò àõÕÇÕ Ù»Ï ï³ñÇ ¿ ³Ýó»É äéáßÛ³ÝÇ ·ÛáõÕ³å»ï Ðñ³ã Øáõ ñ³ ¹Û³ ÝÇ ëå³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÇó, ë³Ï³ÛÝ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÙÝ³É ãµ³ó³Ñ³Ûïí³Í: äéá ßÛ³Ý óÇ Ý» ñÁ, Ðñ³ã Øáõ ñ³ ¹Û³ ÝÇ Ïáõ ë³Ï ó³ Ï³Ý ÁÝ Ï»ñÝ»ñÁ, Ùï»ñÇÙÝ»ñÁ, Ç Ýß³Ý µáÕáùÇ, áñ ÙÇÝã ³ÛÅÙ ãÇ µ³ó³Ñ³Ûïí»É ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, »ñ»Ï ÷³Ï»É ¿ÇÝ ×³Ý³å³ñÑÁª å³Ñ³Ýç»Éáí áëïÇϳݳå»ïÇ »õ ·É˳ íáñ ¹³ ï³ Ë³ ½Ç Ñ»ï ѳݹÇåáõÙ: Üñ³Ýó Ëáëï³ó»É »Ý ѳݹÇåáõÙ ÙÛáõë ß³µ³Ã áë ïÇ Ï³ ݳ å» ïÇ Ñ»ï, áñÇó Ñ»ïá ÙdzÛÝ µ³ó»É »Ý ׳ݳå³ñÑÁ: äéáßÛ³ÝóÇ ØÛ³ëÝÇÏÁ §Ä³Ù³Ý³ÏǦ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ Ýß»ó, áñ ³Ýó»É ¿ Ù»Ï ï³ñÇ, ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ áã ÙÇ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ ãÇ

»Õ»É, ¹ñ³ ѳٳñ ¿É ÷³Ï»É ¿ÇÝ ×³Ý³å³ñÑÁ: Üñ³ ѳÙá½Ù³Ùµª ϳ ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ËݹÇñÁ µ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ ѳñóáõÙ: §ê³ гÝñ³å»ï³Ï³ÝÇ ·áñÍÝ ¿, áõñÇß áã ÙÇ µ³Ý¦, ³ë³ó ݳª ѳí»É»Éáí, áñ ³Ûë Ù»Ï ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ ëå³ÝáõÃÛ³Ý µ³ó³Ñ³ÛïÙ³Ý áõÕ-

ÕáõÃÛ³Ùµ áã ÙÇ ³ß˳ï³Ýù ã»Ý ï³ñ»É, ÙdzÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ãù»ñÇÝ §Ãὦ ÷ã»Éáõ ѳٳñ ÇÝÝ ³ÙÇë ïճݻñÇÝ Î¶´-Ç ÝÏáõÕáõÙ å³Ñ»óÇÝ: §Æñ»Ýó ϳñ× Ë»Éùáí áõ½áõÙ ¿ÇÝ Ãá½ ÷ã»É: ºë Ñ»Ýó ³é³çÇÝ ûñÝ »Ù ³ë»É, áñ гÝñ³å»ï³Ï³ÝÝ ¿, »õ ³ë»É »Ù, û áíù»ñ ϳñáÕ »Ý ÉÇݻɦ, -

ÐàÎîºØ´ºðÆ 27-Æ ¶àðÌàì ìβ ¸²î²ä²ðîÚ²ÈÀ ò²ÜβÜàôØ ¾ غÎÜºÈ øºê²´ ÐáÏ ï»Ù µ» ñÇ 27-Ç ·áñ Íáí íϳ ê³Ùí»É ²é³ù»ÉÛ³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ å³ïíÇñ»Éáõ »õ ϳ½Ù³ Ï»ñ å» Éáõ ѳ Ù³ñ ¹³ ï³ å³ñïí³Í »õ Ý»ñϳÛáõÙë §²ñÃÇϦ øÎÐ-áõÙ å³ïÇÅ ÏñáÕ ¹³ï³å³ñïÛ³É ²ñÃáõñ ²Ûí³½Û³ÝÁ ݳ Ù³ Ïáí ¹Ç Ù»É ¿ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇݪ Ëݹñ» Éáí Çñ»Ý Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ ÁÝ Ó» é»É áñ å»ë ϳٳíáñ Ù»ÏÝÇ ø»ë³µ »õ Ù³ëݳÏóÇ ø»ë³µÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ñï»ñÇÝ: ¸³ï³å³ñïÛ³ÉÁ áñå»ë ³½³ï ³ñÓ³ÏÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ñ³Ù³ñáõÙ ¿ Çñ å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý í³Õ³Ï»ï ³½³ï ³ñÓ³ÏáõÙÁ, ÙÇÝã¹»é ѳٳå³ï³ëË³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ñ³Ù³éáñ»Ý Ù»ñÅáõÙ ¿ Ýñ³ ¹ÇÙáõÙÝ»ñÁ: ¸³ ï³ å³ñ ïÛ³ ÉÇ Ý³ Ù³ ÏáõÙ Ù³ëݳíáñ³å»ë ³ëí³Í ¿. §²Ûëûñ êÇñdzÛÇ Ñ³Û³µÝ³Ï ù³Õ³ù ø»ë³µáõÙ ï» ÕÇ áõ Ý» óáÕ Çñ³ ¹³ñ Óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ÇÝÓ Ëá ñÁ Ùï³ Ñá ·áõ ÃÛáõÝ »Ý å³ï ׳ éáõÙ: ²ÛÝ ï»Õ µÝ³ÏíáÕ Ñ³Û ³½·³µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý, ѳÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ »õ Ñ³Û Ùß³ÏáõÛ ÃÇ å³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ Ãáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ýÇݳÝë³íáñíáÕ Ññáë³Ï³ËÙµÇ ¹»Ù ÏéíáÕ êÇñdzÛÇ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇÝ ÷³éù, ë³Ï³ÛÝ, ·ïÝáõÙ »Ù, áñ Ù»Ýù` áñå»ë ѳÛ, ãå»ïù ¿ Ù»ñ Ó»éù»ñÁ Í³É³Í Ýëï»Ýù, ù³ ÝÇ áñ ³ÛÝ ï»Õ ¹³ñÓÛ³É ÏáïáñíáõÙ ¿ Ñ³Û ³½·³µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ, ¹³ñÓÛ³É Ãáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó: ºë` áñ å»ë ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý µ³Ý ï³ñÏÛ³É, ½ÇÝíáñ³Ï³Ý, ÐРݳ˳·³Ñ »õ ÐÐ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ ·É˳íáñ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ ѳݹÇë³óáÕ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇó å³Ñ³ÝçáõÙ »Ù, áñå»ë½Ç ³Ýѳå³Õ ϳñ·áí ¹³¹³ñ»óÝÇ ÇÙ Ýϳïٳٵ ³Ýϳë»ÉÇáñ»Ý ß³ ñáõ Ý³Ï íáÕ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ñ» ï³åÝ ¹áõÙ Ý» ñÁ, í» ñ³ó ÝÇ ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ïí»ñÁ, áñÇ Ñ³Ù³ Ó³ÛÝ ÐÐ å» ï³ Ï³Ý å³ï Ï³Ý Ù³ñ ÙÇÝ Ý» ñÁ »õ å³ß ïá ݳ ï³ñ ³ÝÓÇÝù ã»Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ ûñ»Ýùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ·áí »õ ųÙÏ»ïÝ»ñáõÙ ÉáõÍ»Ý ÇÝÓ å³ïÇÅÁ Ïñ»Éáõó å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý í³Õ³Å³ÙÏ»ï ³½³ï»Éáõ ѳñóÁ: ØÇÝã¹»é »ë ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ »Ù ÝÙ³Ý Ó»õ³ã³ ÷áí ³½³ï í» ÉáõÝ: ²Û¹ ѳñ óÁ å»ïù ¿ ÉáõÍíÇ, áñÁ ÇÝÓ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ áñå»ë ϳٳíáñ³Ï³Ý Ù»ÏÝ»É ø»ë³µ Ù³ëݳÏó»Éáõ ³ÛÝï»Õ µÝ³ÏíáÕ Ñ³Û ³½·³µÝ³Ï-

ѳí»É»ó ݳª ÑÇÙݳíáñ»Éáí, áñ Ðñ³ãÁ Ó»éù ã¿ñ ï³ÉÇë Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, µÛáõç»Ç 25 ïáÏáëÁ ã¿ñ ѳïϳóÝáõÙ Ýñ³Ýó: Ðñ³ãÁ, Ýñ³ Ëáëù»ñáí, ϳéáõóáõÙ ¿ñ ·ÛáõÕÁ, ÇëÏ ³Ñ³ Ù»Ï ï³ñÇ ¿ª ·ÛáõÕÁ ݳѳÝçáõÙ ¿: Ðñ³ã Øáõñ³¹Û³ÝÇ Ùï»ñÇÙ ÁÝÏ»ñÁª ÁÝÏ»ñ ¶»õáñ·Á, áñÝ ³ñ¹»Ý ï³ëÁ ï³ñÇ ¿ Èǵ³Ý³ÝÇó ѳÛñ»ÝÇù ¿ í»ñ³¹³ñÓ»É Ùßï³Ï³Ý µÝ³ÏáõÃÛ³Ý, Ù»½ ³ë³ó, áñ Çñ»Ýó å³Ûù³ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÝ ¿. §ºÃ» »ë ³Ûëûñ ³åñáõÙ »Ù г۳ëï³ÝáõÙ, ë³ ÇÙ ëñµ³·áñÍí³Í ÑáÕÝ ¿, µ³Ûó, ¹Åµ³Ëï³µ³ñ, ÇÙ É»½áõÝ ³ÛÝù³Ý ϳñ× ¿ª ѳÛï³ñ³ñ»Éáõ ѳٳñ ÇÙ µáÉáñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ, áíù»ñ г۳ëï³ÝÇó ¹áõñë »Ý ³åñáõÙ, áñ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ ³Ñ³í³ëÇÏ ÑÝã»ó: Ðñ³ã Øáõñ³¹Û³ÝÁ, áñÁ »Ï»É ¿ñ ³ß˳ñÑ ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³Ý Ýí³×»Éáõ, áñÁ ¹³Å³Ý³µ³ñ ëå³Ýí»É ¿, Ù»Ýù ãáõÝ»Ýù Ýñ³ ëå³ÝáõÃÛ³Ý µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÁ¦:

ܳ Ýß»ó, áñ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý µ³ó³Ñ³Ûïٳٵ ¿, áñ å»ïù ¿ íëï³ÑáõÃÛáõÝ Ý»ñßÝã»É, áñ ë÷Ûáõéù³Ñ³Û»ñÁ ï»ëݻݪ г۳ëï³ÝÁ íëï³Ñ»ÉÇ »ñÏÇñ ¿: ²Ûɳå»ë áã áù ã·ÇïǪ ³Ûëï»Õ Çñ»Ý ÇÝã ¿ ëå³ëíáõÙ: §Ð³Ûñ»ÝÇùÇ ÑáÕÇ, çñÇ Ñ³Ù³ñ Ïéí³Í Ðñ³ã Øáõñ³¹Û³ÝÁ ³Ûëûñ ½áÑí»É ¿ ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ... ²Ûëûñ ÙdzÛÝ äéßáÛ³ÝÁ ã¿, áñ ë·áõÙ ¿, ³ÛÉ ³ÙµáÕç Ñ³Û ÅáÕíáõñ¹Áª ÉÇÝÇ ë÷ÛáõéùáõÙ, û г۳ëï³ÝáõÙ: ´³ó³Ñ³Ûï»ù, ËݹñáõÙ »Ýù, µáÉáñÇë å³Ñ³ÝçÁ ¹³ ¿¦, - ³ë³ó ÁÝÏ»ñÝ»ñÇó гÛÏÁª ѳí»É»Éáíª áõ½»Ý³Ý ϵ³ó³Ñ³Ûï»Ý: 92-ÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙáõÙ ³ÝÑ»ï Ïáñ³Í γñáï ØÏñïãÛ³ÝÇ Ñ³ÛñÁª ÐáíѳÝÝ»ë ØÏñïãÛ³ÝÁ, Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ Ýϳï»ó, áñ ɳóÇ ï»Õ å»ïù ¿ ½»Ýù, ¹³Ý³Ï í»ñóÝ»É, ³ñÛ³Ý Ï³ÃÇÉÝ»ñÁ ãå»ïù ¿ ÃáÕÝ»É ·»ïÝÇ íñ³: ê. ä³åÛ³Ý

¸»é å³ñ½ ã¿, û ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ ÇÝãå»ë ϳç³ÏóÇ óñï³Ñ³ñáõÃÛáõÝÇó ïáõÅ³Í ·ÛáõÕ³óáõÝ Ü³Ëáñ¹ ûñ»ñÇ óñï³Ñ³ñáõÃÛáõÝÇó ³é³í»É ïáõÅ³Í Ù³ñ½»ñáõÙ ³Ûë ûñ»ñÇÝ Ù³ñ½å»ï³ñ³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ϳ½Ùí³Í ѳÝÓݳÅáÕáíÝ»ñÝ áõëáõÙݳëÇñáõÙ »Ý íݳëÇ ã³÷»ñÁ, µ³Ûó û ³Û¹ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÇÝã û·ÝáõÃÛáõÝ Ïóáõó³µ»ñíÇ ·ÛáõÕ³óáõÝ` ¹»é å³ñ½ ã¿: Îïñ³Ù³¹ñDZ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳٳå³ï³ëË³Ý û·ÝáõÃÛáõÝ, û± û·ÝáõÃÛ³Ý ÏѳëÝÇ Ù³ëݳíáñÁ` ÝáõÛÝå»ë Ñëï³Ï ã¿:

ãáõÃÛ³Ý, Ñ³Û »Ï»Õ»óáõ »õ Ñ³Û Ùß³ÏáõÛ ÃÇ å³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ Ãáõñ ù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í áïÝÓ·áõÃÛáõÝÝ»ñÇó¦, - ·ñí³Í ¿ ݳٳÏáõÙ, ³å³ ³í»É³óí³Í ¿. §ÐÐ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëáíáñ »Ý ϳå Ï»É è¸ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ, ã·Çï»ë ÇÝãáõ, »ñµ ѳñóÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ñ³Û ñ» ݳ ëÇ ñ³ Ï³Ý ¹ñë» õá ñáõÙ Ý»ñÇÝ, ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ù»ñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹ñë»õáñáõÙ »Ý ѳÝó³íáñ »õ ¹³ï³å³ñï»ÉÇ ³Ý·áñÍáõ ÃÛáõÝ: ØDZû è¸-Ý ³Ûë åÇ ëÇ ³Ý ï³ñ µ» ñáõ ÃÛáõÝ Ïóáõ ó³ µ» ñ»ñ Çñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ, Çñ ³½·³ÏÇóÝ»ñÇ ¹»Ù áõÕÕí³Í é³½Ù³Ï³Ý ³·ñ»ëdzÛÇ ¹»åùáõÙ: ¸ñ³ í³é ûñÇݳÏÁ ÔñÇÙÝ ¿: ÐÐ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ø»ë³µ »Ý ·áñÍáõÕ»É ÙÇ ËáõÙµ ²Ä å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ, µ³Ûó ѳëϳݳÉÇ ã¿, û Ýñ³Ýù ³ÛÝ ï»Õ ÇÝã å»ïù ¿ ³Ý»ÇÝ: ÆÝãáõ ÙÇÝã ³ÛÅÙ ãÇ Ó»õ³íáñíáõÙ ø»ë³µÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝÁ áõÕÕí³Í Ñ³Û ³½³ï³Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ Ï³Ù³íáñ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙ, áíù»ñ êÇñdzÛÇ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ Ñ»ï ÙÇ ³ ëÇÝ Ï³ Ù³ íá ñ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý ëϽµáõÝ ùáí Ïå³ßï å³ Ý» ÇÝ Ñ³Û ³½·³µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ: ºë áñ å»ë ϳ Ù³ íá ñ³ Ï³Ý å³ï ñ³ëï »Ù Ù»Ï Ý»É ø» ë³µ »õ å³ßï å³ Ý»É Ù»ñ Ñ³Û ñ» ݳ ÏÇó Ý» ñÇÝ »õ Ïáã »Ù ³ÝáõÙ µá Éáñ Ñ³Û ³½³ ï³ Ù³ñ ïÇÏ Ý» ñÇÝ ÙÇ ³ íáñ í» Éáõ ³Ûë ËݹñÇ ßáõñç: Ø»Ýù å³ñ ï³ íáñ »Ýù å³ßï å³ Ý» Éáõ ³ß ˳ñ ÑáõÙ µÝ³Ï íáÕ ó³Ý ϳ ó³Í ѳ ÛÇ ³ß ˳ñ ÑÇ ó³Ý ϳ ó³Í Ï» ïáõÙ, ³é³ í»É »õë »Ã» Ýñ³Ýó Ýϳï ٳٵ ÏÇ ñ³é íáõÙ ¿ ³ÏÝ Ñ³Ûï é³½ Ù³ Ï³Ý ³· ñ» ëdz Ù»ñ å³ï Ù³ Ï³Ý Ãßݳ ÙÇ Ãáõñ ù³ Ï³Ý Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý ÏáÕ ÙÇó¦: ê. Ð.

§î³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÁ ¹»é ùÝݳñÏíáõÙ »Ý¦, - ³ë³ óÇÝ óñï³ Ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÇó ³é³ í»É ïáõÅ³Í Ù³ñ½»ñÇ Ù³ñ½å»ïÝ»ñÁ: ²Ù»Ý ¹»åùáõ٠ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ùÝݳñÏáõÙ ¿ û·ÝáõÃÛ³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñª í³ñϳÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ÕÙ³óáõÙ, ³é³í»É Ù³ïã»ÉÇ áéá·Ù³Ý çáõñ, ³ÝÑñ³Å»ßï ë»ñÙ³óáõÇ ³å³ÑáíáõÙ »õ ³ÛÉ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñ: ¸ñ³Ýù »ñ»Ï ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ²ñÙ»Ý ¶»õáñ·Û³ÝÇ, ·ÛáõÕ Ý³ ˳ ñ³ñ ê»ñ ·á γ ñ³ å» ïÛ³ ÝÇ, Ù³ñ½å»ïÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ ùÝݳñÏí»É »Ý ³é³í»É ïáõųͪ ²ñÙ³íÇñÇ Ù³ñ½áõÙ, µ³Ûó, ÇÝãå»ë Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³ë³ó ²ßáï Ô³Ñ ñ³ Ù³ ÝÛ³ ÝÁ, ¹» é»õë Ñëï³Ï ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñ ãϳÝ: §öáËѳïáõóÙ³Ý Ñ³ñóáí ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ ·ÝáõÙ »Ý: Ø»Ýù Ý³Ë áõ½áõÙ »Ýù ×ßï»É, û ÇÝã ã³÷Ç íÝ³ë ¿ »Õ»É, áñ Ñ»ï»õ³µ³ñ ݳ»õ ѳëϳݳÝù, û ÇÝã ÷áËѳïáõóáõÙ ¿ ÉÇÝ»Éáõ: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ ³Û¹ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ »ë ϳñÍáõÙ »Ù, áñ ³Ýå³ÛÙ³Ý áñáßáõÙ ÏÉÇÝǦ, - ³ë³ó Ô³Ññ³Ù³ÝÛ³ ÝÁª ѳ í» É» Éáí, áñ ß³ï Éáõñç Ó» õáí íݳëí»É ¿ Ïáñǽ³íáñ åïáõÕÁ: سñ½å»ïÁ ѳٳӳÛÝ ã¿, áñ µ»ñùÇ ÝÙ³Ý ã³÷Ç ÏáñáõëïÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ³ñï³·³ÕÃÇ Ýáñ ³ÉÇùÇ å³ï×³é ¹³éݳÉ: سñ¹ÇÏ Ï³ñáÕ »Ý Ù»ÏÝ»É ³ñﳷݳ ³ß˳ï³ÝùÇ, µ³Ûó ¹³ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³ñï³·³Õà áñ³Ï»É: §ÆÝã ³ñï³·³ÕÃÇ Ù³ëÇÝ ¿ ËáëùÁ: ºÏ»ù ï»ë»ù, áñ ³Ýó³Í ï³ñí³ Ñ³Ù»Ù³ï 1500 Ñ»Ïï³ñ ³í»É ÑáÕ³ï³ñ³Íù ¿ í³ñí»É: ÆëÏ Ó»ñ ³ë³ÍÁ ³ñï³·³Õà ã¿, ³ÛÉ ³ñﳷݳ ³ß˳ï³Ýù¦: ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ù³ñ½å»ï ê³ñ·Çë ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ »õë ¹Åí³ñ³ó³í ³ë»É, û ÇÝã ï»ë³ÏÇ û·ÝáõÃÛáõÝ Ïóáõó³µ»ñ»Ý ·ÛáõÕ³óáõÝ, ÇÝã ù³ÛÉ»ñ Ïѳçáñ¹»Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, »õ ÇÝã ã³÷áí û·ÝáõÃÛáõÝ Ïïñ³Ù³¹ñíÇ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇÝ: ¸Åí³ñ³ó³í ³ë»É ݳ»õ, û ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ϳç³ÏóDZ ·ÛáõÕ³óáõÝ, û± áã: ܳ ÙdzÛÝ ³ë³ó, áñ ѳÝÓݳÅáÕáíÝ ³ß˳ïáõÙ ¿, áõëáõÙݳëÇñáõÙ ¿ íÇ׳ÏÁ áõ ѳí³Ý³µ³ñ Ù»Ï ß³µ³Ã Ñ»ïá Ýáñ å³ñ½ ÏÉÇÝ»Ý Çñ»Ýó Ù³ñ½Ç µ»ñùÇ ÏáñáõëïÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ: §ìݳëÇ ã³÷»ñÁ ß³ï Ù»Í »Ý: ìݳëí»É ¿ ÍÇñ³ÝÇ, ë³ÉáñÇ, Ï»é³ëÇ µ»ñùÁ, µ³Ûó û ÇÝã ã³÷»ñáí` ¹»é å»ïù ¿ å³ñ½íÇ: Ø»Ï ß³µ³Ã Ñ»ïá Ýáñ å³ñ½ ÏÉÇÝÇ µ»ñùÝ ÇÝã ÏÉÇÝÇ, ï»ëÝ»Ýù` Ïë»õ³Ý³, Ïãáñ³Ý³, Ïó÷íÇ, û` 㿦: î³íáõßÇ Ù³ñ½å»ïÝ ¿É ³ë³ó, áñ Çñ»Ýó Ù³ñ½Á »õë ïáõÅ»É ¿, µ³Ûó áã ³ÛÝ ã³÷áí, ÇÝãå»ë ²ñÙ³íÇñÁ, ²ñ³ñ³ïÁ: §´Ý³Ï³Ý ¿, Ù»ñ Ùáï ³Û¹ ͳí³ÉÇ ã¿ ÏáñáõëïÁ, µ³Ûó

ÑáÝÇ ïÝÏÇÝ»ñ, ͳÕÏ³Í ÍÇñ³Ý»ÝÇÝ»ñ áõÝ»ÇÝù, ë³Éáñ, ï³ÝÓ, ËÝÓáñ, íݳëí»É ¿ ¹»Õ ÓÁ, ÇëÏ ³ñ ¹Ûáõ ݳ µ» ñ³ Ï³Ý ¹»Õ ÓÁ, ÷³éù ²ëïÍá, íݳë ãÇ Ïñ»É: гï³åïáõÕÝ»ñÁ í»ñ³Ï³Ý·ÝíáõÙ »Ý, ³Û¹ ³éáõÙáí ËݹÇñ ãϳ: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ ÙÇ ß³µ³Ãí³ Ù»ç Ïá ñáõëï Ý» ñÁ ÏÑ³ß í³ñÏ í»Ý, Ýáñ Ïï»ëÝ»Ýù¦, - ³ë³ó ²ßáï ÔáõɳñÛ³ÝÁª ѳí»É»Éáí, áñ Ù³ñ½áõÙ ³Û¹ù³Ý ß³ï ³Û·ÇÝ»ñ ãϳÝ, ³í»ÉÇ ß³ï ïݳٻñÓ»ñÇ Í³é»ñÝ »Ý íݳëí»É: ÆëÏ Ù³ñ½áõ٠ѳÛïÝÇ ë»õ ë³ÉáñÁ ¹»é»õë ã¿ñ ͳÕÏ»É, »õ ÑáõÛë ϳ, áñ íݳëí³Í ãÇ ÉÇÝÇ: ÔáõɳñÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñ Çñ»Ýù µ»ñùÇ ÏáñëïÇ ·áõÙ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ßí³ñÏ ã»Ý ³ÝÇ, ÇÙ³ëï ãϳ: ²ÛëÇÝùÝ` ÏáñëïÇ ã³÷»ñÝ ³ÛÝù³±Ý ã»Ý, áñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñÇ ·ÛáõÕ³óáõݪ Ñ»ï³ùñùñí»óÇÝù Ù»Ýù: §Î³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ ³é³Ýó ³Û¹ ¿É Çñ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ óáõó³µ»ñáõÙ ¿ »õ óáõó³µ»ñ»É ¿ ë³ÑٳݳٻñÓ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇÝ: ÐáÕÇ Ñ³ñÏÇó ³½³ï»É »Ý ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇÝ, çñÇ í³ñÓÁ ëáõµëǹ³íáñíáõÙ ¿, ïÝÏÇÝ»ñ ¿ µ³Å³ÝáõÙ ·ÛáõÕ³óáõÝ: ²Û¹ µáÉáñÁ û·ÝáõÃÛáõÝ ¿: Ø»Ýù ã»Ýù ëå³ëáõÙ, áñ ·ÛáõÕ³óÇÝ íݳë ÏñÇ, áñ ·Ý³Ýù û·Ý»Ýù: ²ç³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³Ù»Ý ûñ ϳ¦, - ³ë³ó Ù³ñ½å»ïÁ: Üß»Ýù, áñ »ñ»Ï ²ñÙ»Ý ¶»õáñ·Û³ÝÁ ²ñÙ³íÇñÇ Ù³ñ½áõ٠ϳ۳ó³Í ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ³ë»É ¿, áñ ·ÛáõÕ³óáõ í³ñϳÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñóÁ ùÝݳñÏí»É ¿ λÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï, å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝ ¿ Ó»éù µ»ñí»É, áñ ÏÓ» õ³ íáñ í»Ý ³ß ˳ ï³Ý ù³ ÛÇÝ ËÙµ»ñ` ѳٳÛÝùÝ»ñáõÙ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ³Ý Ñ³ ï³ Ï³Ý Ï³ñ ·áí ³ß Ë³ ï³ÝùÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ »õ å³ñ½»Éáõ ³Ýó³Í ï³ñÇ Ï³ñÏï³Ñ³ñáõÃÛáõÝÇó ïáõÅ³Í ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÏÇñ³éí³Í ٻ˳ÝǽÙÝ»ñÇ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ ëï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ׳ÏáõÙ: êáݳ гñáõÃÛáõÝÛ³Ý


7

ÆÜÒ öàʲðÆÜàÔÀ àð²Î²äºê Þ²î ²ìºÈÆ ¼ÆæàÔ ¾ ÈÆܺÈàô вðò²¼ðàôÚò Ø»ñ ½ñáõó³ÏÇóÝ ¿ ²½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý »ñ·ã³ËÙµÇ Õ»Ï³í³ñ ÐáíѳÝÝ»ë â»ùÇçÛ³ÝÁ: - ä³ñáÝ â»ùÇçÛ³Ý, ¸áõù ³ÛÝ »½³ÏÇÝ»ñÇó ¿Çù, áõÙáí ϳñáÕ ¿ÇÝù Ý»ñÏ³Û³Ý³É ³ß˳ñÑÇÝ: Àëï Ò»½ª ³Ûëûñ Ù»ñ Ùß³ÏáõÛÃáí ÇÝãå»±ë »Ýù Ý»ñϳ۳ÝáõÙ ³ß˳ñÑÇÝ, ³ñ¹Ûá±ù Ï³Ý ³Û¹ »½³ÏÇ µ»ÏáñÝ»ñÇ ß³ñáõݳÏáÕÝ»ñ: - ÆѳñÏ» Ï³Ý ß³ñáõݳÏáÕÝ»ñ, µ³Ûó Ýí³½ ã³÷áí, ù³ÝÇ áñ ÑÇÙ³ ß³ï ó÷áõñ ï»Õ»ñ »Õ³Ý. ¶áѳñ ¶³ëå³ñÛ³ÝÇ, ²ñß³íÇñ γñ³å»ïÛ³ÝÇ, ²×»ÙÛ³ÝÇ, ö³÷³½Û³ÝÇ ï»Õ»ñÁ ó÷áõñ »Ý: ²Û¹åÇëÇ Ù»ÍáõÃÛáõÝÝ»ñ Ù»Ýù áõÝ»ó»É »Ýù: ÐÇÙ³, ÇѳñÏ», Ýñ³Ýó ÷á˳ñÇÝáÕÝ»ñÁ áñ³Ï³å»ë ß³ï »Ý ½ÇçáõÙ: ÐÇÙ³ ÇÙ Ù³ëÇÝ Ëáë»É ã»Ù ϳñáÕ, µ³Ûó ѳí³ï³ó»ùª »ë ¿É áñ ãÉÇÝ»Ù, »ñ»õÇ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ³Û¹ µ³ÝÁ ¹áõù Ͻ·³ù, áñáíÑ»ï»õ ÇÝÓ ÷á˳ñÇÝáÕÁ, áñù³Ý »ë ï»ëÝáõÙ »Ù, å»ïù ¿ ÉÇÝÇ áñ³Ï³å»ë ß³ï ³í»ÉÇ ½ÇçáÕ: Ü»ñáÕáõÃÛáõÝ, »ë ÇÙ Ù³ëÇÝ Ëáë»óÇ, µ³Ûó ³Ûë ·áñÍÝ ³ÛÝåÇëÇ ·áñÍ ¿, áñÇ Ñ³Ù³ñ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ å»ïù ¿ ÍÝí³Í ÉÇÝ»É: ƽáõñ ã¿, áñ ýñ³ÝëdzóÇÝ ³ë»É ¿, áñ ¹ÇñÇÅáñÁ ÍÝíáõÙ ¿ ÷³ÛïÇÏÁ Ó»éùÇÝ: ²Ù»Ý »ñ³ÅÇßï ã¿, áñ å»ïù ¿ ÷³ÛïÇÏ µéÝÇ: - ²Û¹ ó÷áõñ ï»Õ»ñÁ áõÙá±í å»ïù ¿ Éñ³óÝ»Ýù: ²ñ¹Ûáù Ù»Ýù ³Ûë ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ ã»±Ýù ëï»ÕÍ»É ³Û¹ áñ³ÏÛ³É Ï³¹ñ»ñÁ, Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ Ñ»Ýó ÷³ÛïÇÏÁ Ó»éùÇÝ ÏÍÝí»ÇÝ, Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ ÏáõݻݳÛÇÝ »ñ³Åßï³Ï³Ý ³ÛÝåÇëÇ áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÇÝãå»ë ¶áѳñ ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ »õ ÙÛáõëÝ»ñÝ áõÝ»ÇÝ: ÆÝãá±õ Ùݳó ó÷áõñ Ýñ³Ýó ï»ÕÁ: - àñáíÑ»ï»õ »ñÏñáñ¹ ¶áѳñ ¶³ëå³ñÛ³Ý ã»ë ϳñáÕ ëï»ÕÍ»É: ¶áѳñ ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ ÍÝí»É ¿ áñå»ë »ñ·ãáõÑÇ, Ø»ÉÇù ö³ß³Û³ÝÁ ÍÝí»É ¿ áñå»ë ¹ÇñÇÅáñ: Üñ³Ýó ÷á˳ñÇÝáÕ ã»ë ϳñáÕ ³ñÑ»ëï³Ï³Ýáñ»Ý å³ïñ³ëï»É: ²ÝÑݳñ ¿: ÐÇÙ³ áã áù ãÇ Ï³ñáÕ Ù»Õ³¹ñ»É ö³÷³½Û³ÝÇÝ, áñ Çñ ÝÙ³ÝÇÝ ãÇ ëï»ÕÍ»É, ù³ÝÇ áñ Çñ ÝÙ³ÝÇÝ î»ñÁ å»ïù ¿ ëï»ÕÍÇ: - Ø»ñ »ñÏñáõÙ ³Ù»Ý³ß³ïÁ ÃÇñ³Ëáõ٠ѳÛïÝíáõÙ »Ý Øß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÁ, áñáíÑ»ï»õ Ñ»Ýó Ùß³ÏáõÛÃáí ¿, áñ å»ïù ¿ ³ß˳ñÑÇÝ Ý»ñϳ۳ݳÝù: ƱÝã µ³ó»ñ »ù ¸áõù ÝϳïáõÙ ³Ûëûñ: àõݻݳÉáí 124 Ñá·³Ýáó »ñ·ã³ËáõÙµª ÇÝãå»±ë »ù ϳñáÕ³ÝáõÙ Ñá·³É Ýñ³Ýó µáÉáñ Ñá·ë»ñÁ: - ¸Åí³ñ ¿, ÇÙ áõë»ñÇÝ ¿ ³ÙµáÕç ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÁ ³ñ¹»Ý 53 ï³ñÇ: ²ÝϳËáõÃÛáõÝÇó ¿É ³é³ç... - 1961 Ãí³Ï³ÝÇó: 53-ñ¹ 뻽áÝÝ ¿, áñ ³ß˳ïáõÙ »Ù ³Ûë ËÙµÇ Ñ»ï, áõÝ»Ýù 93 »ñ·Çã. 2 ÏáÝó»ñïÙ³Ûëï»ñ, ÇëÏ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ï³½ÙÁ 100 Ñá·áõó ¿ µ³Õϳó³Í: ºí ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã¿, áñ å»ïù ¿ ¶áѳñ ¶³ëå³ñÛ³Ý ëï»ÕÍ»Ý: - ÆëÏ ëï»ÕͳÍÁ ·áÝ»

å³Ñå³Ý»Éáõ ³éáõÙá±í: - ¸», å³Ñå³Ý»Éáõ ³éáõÙáí å»ïù ¿ Çñ»Ýó Ñá·³ï³ñáõÃÛ³ÝÝ ³ñųݳݳÝù: Æñ»Ýù ¿É, Ý³Û³Í ÇÝã ã³÷áí, ϳñáÕ³ÝáõÙ »Ý ûųݹ³Ï»É, ë³ï³ñ ϳݷݻÉ: ÀݹáõÝí³Í ÙÇ µ³Ý ϳ, áñ ÙÇ µ³Ý »Ã» ëñïáí ³ÝáõÙ »ë, áõ½áõÙ »ë ß³ï ³Ý»É: ºí ϳ ѳϳé³ÏÁ. ³ÛÝ, áñ ãϳÙáõÃÛ³Ùµ »ë ³ÝáõÙ, ѳ½Çí »ë ³ÝáõÙ, ³Û¹å»ë ¿: Ø»Ýù áõ½áõÙ »Ýù, áñ Ù»ñ ݳ˳ñ³ñÝ ³í»ÉÇ Ï³Ù»óáÕ ÉÇÝÇ, µ³Ûó ÑÇÙ³ ë³ ¿: - ä³Ï³±ë ϳٻóáÕ ¿: - ¸», Ù»Ý³Ï »ë ã¿, áñ ³ëáõÙ »Ù ³Û¹ Ù³ëÇÝ: - ä³ñáÝ â»ùÇçÛ³Ý, ¸áõù ¿É Ýß»óÇù, áñ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëïÝ»ñÇó »ñÏáõ Ñá·Ç »ù Ùݳó»É: Ø»Ýù Ýáñ³ÝÏ³Ë Ð³Ûëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ Çëϳå»ë ãϳñáÕ³ó³±Ýù ëï»ÕÍ»É ³ñí»ëïÇ µ»ÏáñÝ»ñ: ºÃ» Ù»Ýù ³ÝÁݹѳï ß»ßï³¹ñáõÙ »Ýù ³ÝáõÙ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ³ÝóÛ³ÉÇÝ, û ³ÛÝï»Õ ¿ñ, áñ ÷³ÛÉ»óÇÝ Ù»ñ ³ñïÇëïÝ»ñÁ, Ù»ñ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÁ, Ù»ñ ï³Õ³Ý¹Ý»ñÁ, Ýáñ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳñá±Õ »ù Ýᯐ ÙÇ ·áñÍ, áñáí ÷³ÛÉ»É »Ýù, áñáí ϳñáÕ³ó»É »Ýù ³ß˳ñÑÇÝ Ý»ñϳ۳ݳÉ: - ÆѳñÏ», Ó»ñ ³ë³ÍÇ Ù»ç ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ Ï³, µ³Ûó ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ³ß˳ñÑÁ ã¿, áñ ëï»ÕÍ»É ¿ñ ì³Ññ³Ù ö³÷³½Û³Ý, ¶áѳñ ¶³ëå³ñÛ³Ý Ï³Ù Ü³ñ ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý, µ³Ûó Ýñ³Ýó ѳٳñ ëï»ÕÍ»É ¿ñ ׳ݳå³ñÑ: ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ù»ñ ßñç³·³ÛáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ ¿ÇÝ åɳݳíáñíáõÙ, Ù»Ýù ùáõÝ áõ ¹³¹³ñ ãáõÝ»ÇÝù, áñáíÑ»ï»õ Ù»Ýù Ýñ³Ýó åɳÝÝ»ñáõÙ Ýëï³Í ¿ÇÝù: Üñ³Ýù ³ÝÁݹѳï åɳݳíáñáõÙ ¿ÇÝ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ù³Õ³ùÁ, ϳ٠»ñÏÇñÁ, Ù»Ýù ³ñ¹»Ý ³ñųݳÝáõÙ ¿ÇÝù Ù»ñ ³ñïÇëïÝ»ñÇ ¹Å·áÑáõÃÛ³ÝÁ: ê³ áõñÇß ã³÷³½³ÝóáõÃÛáõÝ ¿, ÇëÏ ÑÇÙ³ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù å»ïù ¿ ÇÝùÝ»ñë ëï»ÕÍ»Ýù Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñ ³Ûë ͳÝñ ù³ñÁ ÙÇ ï»Õ ï³Ý»Ýù áõ µ»ñ»Ýù: ê³ ýÇݳÝëÝ»ñÇ Ñ³ñó ¿: ²é³ç ÙÇáõÃÛáõÝ Ï³ñ, ÙÇáõÃÛáõ-

ÝÁ ýÇݳÝë³íáñáõÙ ¿ñ, Ù»Ýù Çñ»Ýó ýÇݳÝëÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ·ÝáõÙ ¿ÇÝù ßñç³·³ÛáõÃÛ³Ý, áã ÙÇ ËݹÇñ ãáõÝ»ÇÝù: ÆëÏ ÑÇÙ³ ù³ÝÇ áñ Ýñ³Ýù ãϳÝ, ³Û¹ ýÇݳÝëÝ»ñÁ Ù»Ýù å»ïù ¿ ëï»ÕÍ»Ýù: ÆÝãå»±ë å»ïù ¿ ëï»ÕÍ»Ýù: ²Ù»Ý Ù»ÏÝ Çñ ã³÷áí ϳñáÕ³Ýáõ٠ϳ٠ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ Çñ ·ÉáõËÁ å³Ñ»É, »õ, ÇѳñÏ», ¹ñ³Ýù ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý: - ä³ñáÝ â»ùÇçÛ³Ý, í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ Ñ³×³Ë »Ý ËáëáõÙ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ³ñí»ëïDZ Ù³ñ¹, û± å»ïù ¿ ÉÇÝÇ É³í ٻݻç»ñ, ɳí ϳ½Ù³Ï»ñåÇã: Ò»ñ ï³ñÇÝ»ñÇ ÷áñÓÝ Ç±Ýã ¿ óáõÛó ï³ÉÇë. Ç í»ñçá, Ù»Ýù å»ïù ¿ áõݻݳÝù ٻݻç»ñ-ϳ½Ù³Ï»ñåDZã, û± å»ïù ¿ áõݻݳÝù Ù»ÏÁ, áñ ³ñí»ëïÇ ·Çï³Ï ¿: - ºñÏáõ »ñÝ»Ï ÙÇ ï»Õ ãÇ ÉÇÝáõÙ, µ³Ûó ³é³çݳѻñÃÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇã: ä³ñï³¹Çñ ã¿, áñ ݳ˳ñ³ñÁ ÉÇÝÇ ³ñí»ëïÇ Ù³ñ¹: ܳ Ý³Ë å»ïù ¿ ϳñáճݳ ɳí ϳ½Ù³Ï»ñå»É, áñáíÑ»ï»õ ÇÝùÁ ɳí ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ ѳٳñ å»ïù ¿ ɳí ѳëϳݳ, û áñÝ ¿ ÇÝùݳ·áñÍÁ, áñÝ ¿ åñáý»ëÇáݳÉÁ, »õ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ å»ïù ¿ ×Çßï ¹³ë³íáñÇ: ò³íáù ëñïÇ, »ñµ»ÙÝ Ñ³Ï³é³ÏÝ ¿ ϳï³ñíáõÙ, µ³Ûó ÏÛ³Ýù ¿, ³Ûëå»ë ¿É Ïå³ï³ÑÇ: - ÖDZßï ¿, áñ Ù»ñ í»ñçÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Ò»½ ãÇ ×³Ý³ã»É »õ Ëݹñ»É ¿ Ý»ñÏ³Û³Ý³É ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï: - ²ÛÝåÇëÇ ÙÇ ÑݳñáíÇ µ³Ý ¿, áñ ³Ù»Ý ѳÛÇ ï³ÝÁ ¹³ ÑÝã»ó, ß³ï ÁݹѳÝáõñ ï»ëù ëï³ó³í, µ³Ûó ¹³ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ: ¸³ Ñݳñí³Í µ³Ý ¿: ²Û¹ ųٳݳÏ, »ñµ ǵñ ÅáÕáíÇ Å³Ù³Ý³Ï ÇÝÓ ³ë»É »Ýª Ý»ñϳ۳ó»ù, »ë ÝáõÛÝÇëÏ ù³Õ³ùáõÙ ã»Ù »Õ»É: ºë »Õ»É »Ù Ñ»é³íáñ ²íëïñ³ÉdzÛáõÙ: - ¸áõù г۳ëï³Ý í»ñ³¹³ñÓ³ù 1961 Ãí³Ï³ÝÇÝ: ÐÇÙ³ г۳ëï³ÝáõÙ Ù»Í ³ñï³·³Õà ϳ: ƱÝã ϳñ»ÉÇ ¿ ³Ý»É Ù³ñ¹áõÝ Ñ³Ûñ»ÝÇùáõÙ å³Ñ»Éáõ áõ ¹»é Ù»Ï ¿É ѳÛñ»Ý³¹³ñÓáõÃÛáõÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáõ »õ г۳ëï³ÝÁ ·ñ³íÇã

¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ: Ò»ñ ï³ñÇÝ»ñÇ Ï»Ýë³÷áñÓÁ ³Ûë ³éáõÙáí DZÝã ¿ óáõÛó ï³ÉÇë: - г۳ëï³ÝÁ ·ñ³íÇã ¹³ñÓÝ»Éáõ ß³ï Ëáßáñ µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñ »Ý å»ïù, ÙÇ ³ë»Éáí ãÇ ÉÇÝÇ, áñáíÑ»ï»õ г۳ëï³ÝÁ áñå»ë½Ç ·ñ³íÇã ÉÇÝÇ, ³Ù»Ý ÇÝãÁ å»ïù ¿ ·ñ³íÇã ÉÇÝÇ: Ø»Ýù ³Ñ³·ÇÝ ³é³ç³¹ÇÙáõÃÛáõÝ áõÝ»Ýù, ݳËÏÇÝáõÙ ³ÛëåÇëÇ Éáõë³íáñáõÃÛáõÝ ãϳñ, Ññ³å³ñ³ÏÝ»ñÝ ³Ûëå»ë ·»Õ»óÇÏ ã¿ÇÝ, ³ÛëåÇëÇ Ù³ùáõñ ׳ݳå³ñÑÝ»ñ ãϳÛÇÝ, Ù³ùáõñ ѳ·Ýí³Í Ù³ñ¹ÇÏ ãϳÛÇÝ: ºñ»õ³ÝÁ ϳٳó-ϳٳó Çñáù ¹³éÝáõÙ ¿ ³ß˳ñÑÇ ·»Õ»óÇÏ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: ºí ¹³ ÇÝÓ ß³ï ¿ áõñ³Ë³óÝáõÙ: ºñµ 1961Ã. »Ï³, ÙÇ Í³é, áñ Ýáñ ¿ÇÝ ïÝÏ»É, ÑÇÙ³ µ³ñÓñ³ó»É ¿: ¸³ ÇÝÓ ã³÷Çó ³í»ÉÇ áõñ³Ë³óÝáõÙ ¿: êñ³ ÏáÕùÇÝ Ï³Ý Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñ: ¶Çï»ùª Ù³ñ¹ÇÏ Ï³Ý, áñáÝù ã»Ý ϳñáÕ Ñ³ñÙ³ñí»É ϳ٠ѳçáÕáõÃÛáõÝ ·ïÝ»É, ß³ï ³Ý·³ÙÝ»ñ µ³ËïÇ µ³Ý ¿: - ä³ñáÝ â»ùÇçÛ³Ý, ³ñï³·³ÕÃÁ ¸áõù ϳåáõÙ »ù ³í»ÉÇ ß³ï ëáódzɳϳÝ, Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñDZ Ñ»ï: - ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ: - úñÇݳÏ` ³ñí»ëï³·»ïÇ Ñ³Ù³ñ ÙdzÛÝ ëáóÇ³É³Ï³Ý ËݹÇñÝ»±ñÝ »Ý, áñ г۳ëï³ÝÇó ³ñï³·³ÕÃÇ å³ï×³é »Ý, û± ÇÝùÝÇñ³óÙ³Ý ¹³ßïÇ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÃÛáõÝÁ: - â¿°, ³ñï³·³ÕÃÁ ÙdzÛÝ »õ ÙdzÛÝ 99 ïáÏáëáí Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ Ñ³ñó ¿: سñ¹Á, áñ ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ Çñ ÁÝï³ÝÇùÁ å³Ñ»É, ³ñ¹»Ý ÷ÝïñáõÙ ¿ª áñï»Õ ·Ý³, Çñ»Ý áñï»Õ ·ïÝÇ, áñå»ë½Ç ϳñáճݳ ÙÇ »ñÏáõ Ïáå»Ï ³í»ÉÇ í³ëï³Ï»É: ¸», Ù»ñ µÝ³·³í³éáõÙ, ×Çßï ¿, ³ñïÇëïÝ»ñÁ 7 ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ ³ß˳ï³í³ñÓ áõÝ»Ý, µ³Ûó µáÉáñÁ Ó·ïáõÙ »Ý ¹»åÇ ³ÛÝï»Õ: Þ³ï µÝ³Ï³Ý µ³Ý ¿: ØdzÛÝ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»±ñÝ »Ý: ⿱ áñ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ß³ï»ñÁ ÝßáõÙ »Ý, áñ г۳ëï³ÝáõÙ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÝ »Ý ˳ËïíáõÙ, Ù³ñ¹Ý ³Ù»Ý ù³Ûɳ÷áËÇ ³ñųݳå³ïíáõÃÛ³Ý áïݳѳñÙ³Ý ¿ ѳݹÇåáõÙ: ²Ûë ï»ë³ÏÇ ËݹÇñÝ»ñ »Ý ÝßáõÙ »õ ³ÛÉ»õë ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ã»Ý áõÝ»Ýáõ٠ѳÛñ»ÝÇùáõÙ ³åñ»Éáõ »õ ÇÝùÝÇñ³óí»Éáõ: ê³ µ³ó 㿱: - ¸áõù ϳñÍáõÙ »ù` áõñÇß »ñÏñÝ»ñáõÙ ³Û¹å»ë 㿱: àñï»±Õ å»ïù ¿ ³ÛÝåÇëÇ Ç¹»³É³Ï³Ý »ñÏÇñ ·ïÝ»ë, áñ ·Ý³ë, áñ áã ÙÇ Çñ³íáõÝù¹ ãáïݳѳñ»Ý »õ ³ÛÉÝ: êñ³ ÏáÕùÇÝ Ï³ ݳ»õ ³ÛÉ µ³Ý. ϳ ѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÛáõÝ, áñÁ Ù³ñ¹áõó å»ïù ¿ ³Ýå³Ï³ë ÉÇÝÇ: سñ¹Á å»ïù ¿ ëÇñÇ Çñ ÑáÕÁ, ѳÛñ»ÝÇùÁ: - Ò»½ ³Û¹ ѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÛá±õÝÁ ÙÕ»ó ·³É Ð³Û³ëï³Ý: - ÆëÏ áõñÇß Ç±ÝãÁ: ºë ³Ûëï»Õ áã ͳÝáà áõÝ»Ç, áã ¿É... ºë áñ »Ï³, ·Ý³óÇ ØáëÏí³, ³ÛÝï»ÕÇó Ññ³í»ñ áõÝ»Ç, г۳ëï³ÝÇó »ë Ññ³í»ñ ã»Ù áõÝ»ó»É: ²ÛÝï»Õ ³ß˳ï»Éáõ ѳٳñ »ë ·Ý³óÇ ØáëÏí³, µ³Ûó ³ÛÝï»Õ ãÙݳóÇ, áñáíÑ»ï»õ, ×ÇßïÝ ³ë³Í, í³Ë»ó³, áã Ù»ÏÇÝ ã·Çï»Ç, Ù»Í ù³Õ³ù ¿ñ, ³Ù»ÝÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý³óí³Í ¿ñ, êï³ÉÇÝÁ ãϳñ, µ³Ûó ³Ù»Ý ÇÝãÇ Ù»ç ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ñ: ºë

¹ñ³Ý ëáíáñ ã¿Ç, í³Õáõó ³ñ¹»Ý áõ½áõÙ ¿Ç ºñ»õ³Ý ·³É, ÇÙ ÅáÕáíñ¹Ç Ñ»ï ÉÇÝ»É, ³ß˳ï»É, »õ »ñµ ØáëÏí³ÛÇ ×³Ý³å³ñÑáí ¹³ ¹³ñÓ³í Ñݳñ³íáñ, »ë ÇÝÓ ß³ï »ñç³ÝÇÏ ½·³óÇ: ´³Ûó, ÇѳñÏ», áõñÇß »ñÏÇñ ¿ñ ë³, ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý ×Ýßáõ٠ϳñ, ³Ù»Ý ÇÝãÇ Ù»ç ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: - ²ñí»ëïáõÙ... - ²ñí»ëïáõÙ ÝáõÛÝå»ë: ºë áñ »Ï³ ³Ûëï»Õ, ϳëϳͻóÇÝ` »ë Éñï»±ë ¿Ç, û± áã, ÇÝãå»ë ϳñáÕ³ó³ ·³É ³Ûëï»Õ: Øï³Í»óÇÝ ³ÛÝù³Ý ųٳݳÏ, ÙÇÝã »ë ÁÝïñí»óÇ å³ï·³Ù³íáñ »õ áã û г۳ëï³ÝÇ, ³ÛÉ êáí»ï³Ï³Ý ØÇáõÃÛ³Ý, »õ 15 ï³ñÇ å³ï·³Ù³íáñ »Ù »Õ»É: ²ñ¹»Ý ϳëϳÍÝ»ñÁ ÷³ñ³ïí»óÇÝ: - ¸áõù ݳ»õ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ³ÏáõÝùÝ»ñáõÙ »ù ϳݷݳÍ: ƱÝã ïí»ó ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ Ù»½, »õ ó³í 㿱, »ñµ Ù³ñ¹ÇÏ ³Ûëûñ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÝ ³ëáó³óÝáõÙ »Ý ëáóÇ³É³Ï³Ý ³Ûë ËݹÇñÝ»ñÇ µ³ñ¹áõÃÛ³Ý Ñ»ï: Þ³ï»ñÝ ³ëáõÙ »Ýª Ù»½ å»±ïù ¿ñ ³Ûë ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ, áñ åÇïÇ ³Ûëù³Ý ß³ï ËݹÇñÝ»ñ µ»ñ»ñ Çñ Ñ»ï, »õ ݳ»õ ³Ûëûñ ϳñÍ»ë ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ÃáõɳóÙ³Ý, ·Ý³Éáí ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ÏáñëïÇ ³é³ç Ï³Ý·Ý³Í Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ ½·³óáÕáõÃÛáõÝ ãáõÝ»±ù ³ñ¹Ûáù: - ²Ù»Ý É³í µ³Ý ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ ¿ ëï»ÕÍíáõÙ: ºë Ýñ³ÝóÇó Ù»ÏÝ »Ù, áñ ³ÝϳËáõÃÛáõÝ áõ½áõÙ ¿Ç... - ºë ·Çï»Ù` Ò»ñ »ñ·ã³ËÙµáí ¸áõù ѳٻñ·Ý»ñ ¿Çù ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ Ñ»Ýó ³Û¹ ³ÝóÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ, Ò»ñ ³ñí»ëïáí ¿Çù ³Ý·³Ù ×»ÕùáõÙ µ³óáõÙ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ: - Ø»Ýù ³í»ÉÇ Ñ»ßï ¿ÇÝù å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ, Ù»Ýù ³ëáõÙ ¿ÇÝùª ÃáÕ ÙáÙáí ³åñ»Ýù, µ³Ûó ³ÝÏ³Ë ÉÇÝ»Ýù: лïá ï»ë³Ýù, áñ ÙáÙáí ³åñ»ÉÁ ß³ï ¹Åí³ñ ¿: ´³Ûó ³í»ÉÇ í³ï ϳñáÕ ¿ñ ÉÇÝ»É: ºë áõñ³Ë »Ù, áñ ·áÝ» ³Ûëù³Ýáí Ù»Ýù áõÝ»Ýù ³ñ¹»Ý г۳ëï³Ý, áñÁ ϳ۳ó³Í »ñÏÇñ ¿ í»ñç³å»ë` Çñ µáÉáñ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí, µ³ó³ë³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñáí ѳݹ»ñÓ: ´³Ûó ãÙáé³Ý³Ýù, áñ ³Ûë »ñÏÇñÁ ÝáõÛÝÇëÏ ³Ûë íÇ׳Ïáí áõݻݳÉÁ Ù»½ ѳٳñ Ëáßáñ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ¿ñ: ´³Ûó å³Ñå³Ý»É ¿ å»ïù: - ²ÛëÇÝùݪ ³Û¹ »ñ³½Á, ß³ï Ñݳñ³íáñ ¿, ÏáñóÝ»Ýù: - ÎáñóÝ»±Ýù: - ²Ûá°: Þ³ï »Ý ËáëáõÙ, ѳïϳå»ë í»ñçÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏáõñëÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý, ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏáõñëÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Ýí³½»óÝ»É Ù»ñ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ã³÷³µ³ÅÇÝÁ: - ²Û¹ ³ëáÕÝ»ñÁ ÃáÕ ãÙáé³Ý³Ýª ÇÝãå»ë µáÉáñ ÷áùñ »ñÏñÝ»ñÁ, ³ÛÝå»ë ¿É Ù»Ýù, Ù»Í »ñÏñÝ»ñÇ, ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýù »Ýù: ²ÛëÇÝùݪ ÇÝãå»ë Ù»Í »ñÏñÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÁ å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý, Ù»Ýù ³Û¹å»ë å»ïù ¿... ½áÑÁ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ýù: Ø»Ýù ëïÇåí³Í å»ïù ¿ ѳٳϻñåí»Ýù ¹ñ³Ý: ºí ÇÝãù³Ý áõ½áõÙ »ë ï³Õ³Ý¹ áõÝ»óÇñ, å»ïù ¿ µ³Ëï áõݻݳë: ºë ó³ÝϳÝáõÙ »Ùª Ù»ñ »ñÏñÇÝ µ³Ëï³íáñ ÉÇÝ»É, áñ ųٳݳÏÁ ×Çßï û·ï³·áñÍíÇ: êÇñ³ÝáõÛß ä³åÛ³Ý


8

ÐÇÝ·ß³μÃÇ, 3 ³åñÇÉÇ, 2014

ê¸ Üàð àð඲±ÚÂ, º± вܶàôò²ÈàôÌàôØ

ºí ³Ûë å»ë, ê³Ñ Ù³ ݳ¹ ñ³ Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ ϳ۳óñ»ó µ³½Ù³ã³ñã³ñ áñáßáõÙÁ, áñÁ, ë³Ï³ÛÝ, ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, ¹»é »ñϳñ Ïã³ñ ã³ ñÇ Ñ³ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³ ÝÁ, áñÁ å»ïù ¿ ¹»é ÷áñÓÇ Ñ³ëϳݳɪ ê¸ áñáßáõÙÁ DZÝã ¿ ³ëáõÙ, á±õ٠ѳٳñ ¿ ³ëáõÙ: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ϳñÍ»ë û å³ñ½ ¿, áñ ê¸-Ý Ïáõï³Ï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ù³ëÇÝ ûñ»ÝùÇ ÙÇ ß³ñù ¹ñáõÛÃÝ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙª å³ñï³¹Çñ µ³Õ³¹ñÇãÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, ѳٳñ»É ¿ ³Ýí³Ý»ñ, ³ÛëÇÝùݪ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³ÝÁ ãѳٳå³ï³ë˳ÝáÕ, »õ Å³Ù³Ý³Ï ¿ ïí»É Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÙÇÝã»õ ë»åï»Ùµ»ñÇ 30-Á áõÕ Õ»É ³Û¹ ûñ»Ý ùÁ: ØÇ ³ ų Ù³ ݳÏ, ϳñÍ»ë û áõÅÇ Ù»ç ¿ ÙïÝáõÙ ûñ»ÝùÇ, ³Ûëå»ë ³ë³Í, ϳٳíáñ Ù³ëÁª ÙÇÝã»õ ³Û¹ ųÙÏ»ïÁ: êñ³Ý ½áõ·³Ñ»é, ê¸-Ý Ï³ñ Í»ë û áñá ᯐ ¿, áñ ÙÇÝ ã»õ ûñë í׳ñ í³Í ·áõ Ù³ñ Ý» ñÁ í» ñ³ Ý³Û Ù³Ý »Ýóϳ »Ý: ØÇ Ëáëùáí, Ñ»ñÃ³Ï³Ý ßÇɳß÷áÃÁ ¶³·ÇÏ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ §ó»ËÇó¦: ²ÏÝѳÛï ¿ ϳñÍ»ù û ÙÇ µ³Ý. ê¸ áñáßáõÙÁ ÙÇïí³Í ¿ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Å³Ù³Ý³Ï ß³Ñ»ÉáõÝ: ê³ ¹Åí³ñ ã¿ñ ϳÝ˳·áõ߳ϻÉ: Æß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ݳ Ñ³Ý çÇ ïñ³ Ù³¹ ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ³ñ ï³ Ñ³Û ï»É ¿ÇÝ, ë³Ï³ÛÝ å³ñ½ ¿ñ, áñ å»ïù ¿ ÉÇÝ»ñ, ³Ûë å»ë ³ë³Í, ݳ ѳÝç Ïéíáí, ³Û ëÇÝùݪ Å³Ù³Ý³Ï ß³Ñ»Éáõ ï³ñµ»ñ³Ïáí, ѳñÙ³ñ å³ÑÇÝ Ñ³ñóÁ í»ñëïÇÝ ³é³ç ÙÕ»Éáõ ѳٳñ: ÆëÏ Å³Ù³Ý³ÏÝ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ ³ÝÑ ñ³ Å»ßï ¿ñ Çñ³ íÇ ×³ ÏÁ ÉÇó ù³ ó ÷» Éáõ ѳ Ù³ñ,

ѳïϳå»ë ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ áã ÇßË³Ý³Ï³Ý ù³éÛ³ÏÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ ³åñÇÉÇ 28-ÇÝ ßáõñçûñÛ³ »éûñÛ³ ѳÝñ³Ñ³í³ùÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ Ù³ëÇݪ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇ å³Ñ³Ýçáí: Æß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ³Ûë å³ Ñ³Ý çÇÝ ÁÝ ¹³ é³ç ÉÇó ù³ ó ÷áÕ ù³ÛÉ »Ý ϳï³ñáõÙ, ÇÝãÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ·áÝ» ³é³ÛÅÙ ÐÐÎ-Ý ãáõÝÇ ³Û¹ å³Ñ³Ý çÁ ϳ ï³ ñ» Éáõ ïñ³ Ù³¹ñ í³ Íáõ ÃÛáõÝ: àã ÇßË³Ý³Ï³Ý ù³éÛ³ÏÁ §¸»Ù »Ù¦ ß³ñÅ Ù³Ý ³Ï ïÇí ³ç³Ï óáõ ÃÛáõÝÝ ¿ñ ëï³ÝÓÝ»É, »õ ϳëÏ³Í ãϳ, áñ ³Û¹ ³áõñ³Ý ¹Çï³ñÏíáõÙ ¿ñ áñå»ë ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý å³ßïáݳÝÏáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõ٠ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Éñ³óáõóÇã ·áñÍáÝ: Æß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ù³ÛÉ Ï³ï³ñ»óÇÝ ù³éÛ³ÏÇÝ ³Ûë ·áñÍáÝÇó ½ñÏ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ê³ Ï³ÛÝ å»ïù ¿ ³ñ Ó³ ݳ· ñ»É ÙÇ µ³Ý. ³ÝÏ³Ë ³Ûë ³Ù»ÝÇ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý Ùá ïÇí Ý» ñÇó, Çѳñ Ï», ³Ûë ï»Õ ·áñÍ áõÝ»ó³Ýù é»³É Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý

·áñÍáÝÇ Ñ»ï: ²Ûɳå»ë Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï·ïÝ»ÇÝ ù³éÛ³ÏÇ Ñ»ï ѳñó»ñ ÉáõÍ»Éáõ, ³Ûëå»ë ³ë³Í, ³í³Ý¹³Ï³Ý ·áñͳñù³-Çñ³í³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñ, ÇÝãáñ Ù»ÏÇÝ Ï·Ý»ÇÝ, ÇÝã-áñ Ù»ÏÇÝ ÏÓ»ñµ³Ï³É»ÇÝ, áõ ³Ù»Ý ÇÝã Ïí»ñ³¹³éݳñ Çñ, ³Ûëå»ë ³ë³Í, »ÉÙ³Ý ¹Çñù: ê³Ï³ÛÝ »ñµ ³Ûë ³Ù»ÝÇ Ù»ç ϳ Çëϳå»ë ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ¹Å·áÑáõÃÛáõÝ áõ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ß³ñÅáõÙ, ³Û¹ ³í³Ý¹³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÝ, ÇѳñÏ», ã»Ý ϳñáÕ ³ß ˳ ï»É, »õ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ëïÇåí³Í ¿ÇÝ Ý³Ñ³Ýç»É: ²ÛëÇÝùݪ ë³, ³ÝϳëϳÍ, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, áñÁ »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù íϳۻó, áñ г۳ëï³ÝáõÙ í»ñÏáõë³Ïó³Ï³Ý å³Ûù³ñÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï Ó»õ³ã³÷: ê³ Ï³ÛÝ å»ïù ¿ ݳ »õ ³ñ Ó³ ݳ· ñ»Ýù, áñ ³Ûë í»ñÏáõë³Ïó³Ï³Ý ϳ٠³å³ Ïáõ ë³Ï ó³ Ï³Ý å³Û ù³ ñÁ, Áëï ¿áõ ÃÛ³Ý, ³é³ÛÅÙ ³ñ Ó³ ݳ· ñáõÙ ¿ Çñ³íÇ׳ϳÛÇÝ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Çñ ³é³ç ãÇ ¹ñ»É é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý, Ñ»é³Ñ³ñ, ³Ûëå»ë ³ë³Í, ѳٳϳñ·³ÛÇÝ

ËݹÇñ Ý»ñ: ÆëÏ Çñ³ íÇ ×³ ϳ ÛÇÝ Éáõ ÍáõÙÝ»ñÁ áñù³Ý ¿É ϳñ»õáñ Ó»éùµ»ñáõÙ Ý»ñ »Ý, ³Û Ýáõ Ñ³Ý ¹»ñÓ, ³Û É»õë ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ³Ýµ³í³ñ³ñ »Ý: лï»õ³ µ³ñ ³å³ Ïáõ ë³Ï ó³ Ï³Ý Ó» õ³ ã³ ÷áõÙ å»ïù ¿ ³ÛÉ»õë ¹ñí»Ý ³é³í»É ѳٳϳñ·³ÛÇÝ »õ Ñ»é³Ñ³ñ ËݹÇñÝ»ñ, »õ ÷áñÓ ³ñíÇ, ³Ûëå»ë ³ë³Í, Ù»Ï Ù³Ï³ñ¹³Ïáí µ³ñÓñ³óÝ»É ³Û¹ ËݹÇñÝ»ñÇ Ýß³ÓáÕÁ: гϳé³Ï ¹»åùáõÙ Ù»Í ¿ ï»Õ³åïáõÛïÇ íï³Ý·Á: Æ í»ñçá, Ù»Í Ñ³ßíáí å»ïù ¿ ÁݹáõÝ»É, áñ ù³ Õ³ ù³ óÇ ³ ϳÝ, Ñ³Ý ñ³ ÛÇÝ ³Ûë µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ ¹»é»õë ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÙݳÉ, ³Ûëå»ë ³ë³Í, ѳñ³ÏÇó »õ Ñ»éáõ ¿ ûñ³Ï³ñ· ûɳ¹ñáÕ Ï³ÛáõÝ ÙÇ ç³ í³Ûñ ÉÇ Ý» Éáõó: úñ³ ϳñ ·Á ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ûɳ¹ñí»É Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý Ù³Ýñ, Çß˳ݳϳÝ, Ïáõë³Ïó³Ï³Ý, ËÙµ³Ï³ÛÇÝ ÇÝïñÇ·Ý»ñÇ ÙÇç³í³ÛñáõÙ: ÆëÏ ¹³ Ýí³½»óÝáõÙ ¿ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ó»éù µ»ñí³Í ѳÕóݳÏÝ»ñÇ ·»Ý»ñ³ïÇí Ý»ñáõÅÁ: ÐáíÑ³Ý Ø³Ý¹³ÏáõÝÇ

3 04 2014  

Zhamanak Daily