Page 1

²Úê вزðàôØ

Èáéáõ Ù³ñ½å»ïÁ ê.ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ Ï¹ÇÙ³íáñÇ §Ñ³íáõñ å³ïß³×Ǧ, µ³Ûó... ¾ç 2

ê³ï³ñáõÙÝ»ñÇ ³ÉÇùÁ Ïá³ÉÇódz Ïï³ÝDZ ¾ç 4

ÆÝãá±õ å»ïù ¿ ØÑ»ñÛ³ÝÇÝ ëå³ÝáÕÁ ¹³éݳñ §³½·³ÛÇÝ Ñ»ñáë¦ ¾ç 5

Ðñ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý À ï³ñÇ ºñ»ùß³µÃÇ, 29 ÐáõÝí³ñÇ, 2013Ã. ¶ÇÝÁ` 100 ¹ñ³Ù

#15 (2397)

www.zhamanak.com ºéûñÛ³ ѳó³¹áõÉÝ»ñÇ ß³ñù

²ñ¹»Ý áõûñáñ¹ ûñÝ ¿ª ÐРݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ ²Ý¹ñdzë ÔáõϳëÛ³ÝÁ ѳó³¹áõÉ ¿ ³ÝáõÙ: ÆÝùݳ½·³óáÕáõÃÛáõÝÁ É³í ¿, ·É˳åïáõÛïÝ»ñ ãϳÝ: ܳ ß³ñáõݳϻÉáõ ¿ ѳó³¹áõÉÁª ÙÇÝã»õ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³í³ñïÁ, áñÇó Ñ»ïá å³ñ½ ÏÉÇÝ»Ý Ñ»ï³·³ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ºñ»Ï ѳó³¹áõÉÇÝ ¿ Ùdzó»É ݳ»õ ²½·³ÛÇÝ ÙdzóÛ³É Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áÕ, ë³Ï³ÛÝ ³Ûë ¹»åùáõÙª áñå»ë ù³Õ³ù³óÇ Þ³Ýà гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ: §Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ù³Õ³ù³óÇ, »Ã» Ù»Ï ³ÛÉ ù³Õ³ù³óáõ ÏáÕÙÇó µ³ñÓñ³óí³Í å³Ñ³ÝçÁ ѳٳñáõÙ ¿ ³ñ¹³ñ³óÇ, å»ïù ¿ ÷áñÓÇ Çñ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝ»É, áã û ³Ýï³ñµ»ñ Ùݳ »õ ËáѳÝáóáõÙ Ýëï³Í ³ëǪ ×Çßï å³Ñ³Ýç ¿¦, »ñ»Ï §Ä³Ù³Ý³ÏÇݦ ³ë³ó Þ. гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ: ܳ ݳ»õ Ýß»ó, áñ Çñ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³Ù»ñ³ßËáõÃÛáõÝÁ »ñ»ù ûñáí ¿ ѳÛïÝáõÙ, ù³ÝÇ áñ »ñÏñáõÙ ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍáõÙÁ ѻճ÷áËáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí ¿ å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ ¿: Üñ³ ѳó³¹áõÉÇÝ Ïѳçáñ¹Ç ÁÝÏ»ñáçª ²É»ù äáÕáëÛ³ÝÇ »éûñÛ³ ѳó³¹áõÉÁ, áí ºñ»õ³Ý ¿ »Ï»É êÛáõÝÇùÇ Ù³ñ½Ç ¸³íÇà ´»Ï ·ÛáõÕÇó:

ijٳݻó ºñ»õ³Ý ²²Êø ²ñÃáõñ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ Ññ³í»ñáí »ñ»Ï ºñ»õ³Ý ¿ Å³Ù³Ý»É Ð²äÎ ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ ÜÇÏáÉ³Û ´áñ¹ÛáõųÛÇ ·É˳íáñ³Í` ßáõñç 40 Ñá·áõó µ³Õϳó³Í å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ, áñÇ Ï³½ÙáõÙ Áݹ·ñÏí³Í »Ý вäÎ ù³ñïáõÕ³ñáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñ, è³½Ù³ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ÙÇç·»ñ³ï»ëã³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ »õ ¹ñ³Ý ÏÇó ¶áñͳñ³ñ ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñ: î»Õ»Ï³ó³Ýù, áñ ùÝݳñÏí»Éáõ ¿ г۳ëï³ÝвäΠѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Íñ³·ñáí ݳ˳ï»ëí³Í ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ÁÝóóùÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ é³½Ù³ïÝï»ë³Ï³Ý »õ é³½Ù³ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³ÝÝ ³éÝãíáÕ Ñ³ñó»ñÇ É³ÛÝ ßñç³Ý³Ï: ܳ˳ï»ëíáõÙ ¿, áñ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÝ áõ ´áñ¹ÛáõÅ³Ý Ïëïáñ³·ñ»Ý г۳ëï³Ýáõ٠вäÎ ³Ï³¹»Ùdz ÑÇÙݳ¹ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ñáõß³·Çñ: î»ë ݳ»õ` ¿ç 3:

ÆÜâäºê ºÜ öâ²ÜàôØ îàܺðÀ

ºñ»Ï »ñ»õÇ Ã» ÙdzÛÝ ÍáõÛÉ»ñÝ Çñ»Ýó Ñá·áõ ³ÙµáÕç éáÙ³ÝïÇÏ³Ý ãÑÕ»óÇÝ Ð³ÛÏ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇÝ: ÐÝã»óÇÝ ß³ï ϻݳóÝ»ñ »õ »ÉáõÛÃÝ»ñ, »ñ·»ñ ϳï³ñí»óÇݪ ÝíÇñí³Í ѳÛáó µ³Ý³ÏÇÝ »õ Ñ³Û ½ÇÝíáñÇÝ: ºé³µÉáõñáõÙ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³ëóñ»ó ë³ëï»É ÙÇ ïÇÏÝáç, áñÁ Çñ ëáóÇ³É³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ɳó»Éáíª ÷ã³óÝáõÙ ¿ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ïáÝÁ: îáÝ»ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ å³ßïå³Ýí³Í »Ý ³Ù»Ý³ÛÝ ëñµáõÃÛ³Ùµ: úñÇݳϪ »ñµ»õ¿ áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ï»ë»±É ¿ ³ñ¹Ûáù, áñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ññ³å³ñ³Ï³í ë³ëïÇ µ³Ý³ÏÇ áñ»õ¿ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý Ññ³Ù³Ý³ï³ñÇ, áñÁ ûñ³ó»É ¿ Çñ ³ß˳ï³ÝùáõÙ: ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ÙdzÛÝ ³ÝáõÕÕ³ÏÇ, ³é³Ýó ³ÝáõÝ ï³Éáõ Ëáë»É ¿ å³ßïáÝÇó Ñ»é³óí³Í ¼àõ ·É˳íáñ ßï³µÇ å»ïǪ ²ñß³ÉáõÛë ö³ÛïÛ³ÝÇ Ñ³ëó»ÇÝ, áñÝ ¿É ³ñ¹»Ý ³½³ïí³Í ¿ñ ³ß˳ï³ÝùÇó: ÆëÏ áñ»õ¿ ¹»åù »Õ»±É ¿, áñ ¶»ñ³·áõÛÝ ·É˳íáñ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÁ ½³Ûñ³Ý³ áñ»õ¿ Ù»ÏÇ íñ³ª µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝÛ³ÛÇ, ·»Ý»ñ³ÉÇ, ·Ý¹³å»ïÇ Ï³Ù ëå³Û³Ï³½ÙÇ ³ÛÉ Ý»ñϳ۳óáõóãÇ íñ³, áñÇÝ Ù»Õ³¹ñÇ µ³-

ݳÏÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³Ý Ñ»ï ˳ճÉáõ, µ³Ý³ÏáõÙ ½ÇÝíáñÇ ÏÛ³ÝùÁ íï³Ý·Ç »ÝóñÏ»Éáõ, ½ÇÝíáñÇ å³ïÇíÝ áõ ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝÁ ³ñ³ï³íáñ»Éáõ, Ýí³ëï³óÝ»Éáõ »õ ³ÛÉ ÝÙ³ÝûñÇÝ³Ï ³ñ³ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: âÇ »Õ»É ³Û¹åÇëÇ ¹»åù: ÆëÏ »ñµ ÏÇÝÁ É³ó ¿ ÉÇÝáõÙª áí ¿É áñ ݳ ÉÇÝÇ, ÇÝãå»ë ¿É áñ ѳÛïÝí³Í ÉÇÝÇ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ßñç³å³ïáõÙ, Ýñ³Ý ë³ëïáõÙ »Ý, áñ ïáÝÁ ã÷ã³óÝÇ: ÎÛ³ÝùÁ ÷ã³óÝ»ÉÁ г۳ëï³ÝáõÙ áãÇÝã ¿, ϳñ»õáñÁª ïáÝÁ ã÷ã³óÝ»Ý: ÎÛ³ÝùÁ г۳ëï³ÝáõÙ ³ñÅ»ù ãáõÝÇ, ѳïϳå»ëª ½ÇÝíáñÇ ÏÛ³ÝùÁ, ½ÇÝíáñÇ å³ïÇíÝ áõ ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝÁ ϳ٠Ýñ³ ÍÝáÕÇÝÁ, ѳñ³½³ïÇÝÁª ûÏáõ½»õ ݳ ÉÇÝÇ ½áÑí³Í ½ÇÝíáñÇ ÍÝáÕ: ÀݹѳÝñ³å»ëª ³åñáÕ Ù³ñ¹ÇÏ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³ñÅ»ù áõÝ»Ý ÙdzÛÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ïáÝ³Ï³Ý Ï³Ù ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ»ñÇÝ ËݹÇñÝ»ñ ã»Ý ëï»ÕÍáõÙ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÆëÏ áíù»ñ Ëݹñ³Ñ³ñáõÛó »Ý, Ýñ³Ýó å»ïù ¿ Ñ»éáõ å³Ñ»É »õ ë³ëï»É, áñ ѳÝϳñÍ áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ãï»ëÝÇ áõ ãÙï³ÍÇ, û ϳñ»ÉÇ ¿ Ùáï»Ý³É ݳ˳·³ÑÇÝ Ï³Ù áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ áõ ÷ã³óÝ»É ïáÝÁ:

г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý, ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ, ³ÛÉ å³ßïáÝ۳ݻñÇ Ñ³Ù³ñ »ñ»õÇ Ã» ¹Åí³ñ ¿ ѳëϳݳÉ, áñ ïáÝÁ Áݹ³Ù»ÝÁ ÏÛ³ÝùÇ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÝ ¿, »õ »ñµ ÏÛ³ÝùÁ ÷ã³ÝáõÙ ¿, »ñµ Ù³ñ¹ÇÏ ³Õù³ï³ÝáõÙ »Ý, »ñµ Ù³ñ¹ÇÏ ½áÑíáõÙ »Ý, ѳßٳݹ³Ù »Ý ¹³éÝáõ٠ϳ٠ѳëÝáõÙ »Ý Ñá·»Ï³Ý Ë³Ý·³ñÙ³Ý, »ñµ Ù³ñ¹Ï³Ýó å³ïÇíÝ áõ ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝÝ ³ñ³ï³íáñáÕÝ»ñÁ, Ýí³ëï³óÝáÕÝ»ñÝ áõ µéݳóáÕÝ»ñÁ ³Ýå³ïÅ»ÉÇ »Ý, ÇÝùݳµ»ñ³µ³ñ ÷ã³ÝáõÙ ¿ ݳ»õ ïáÝÁ: ºñµ ÏÛ³ÝùÁ ÷ã³ó³Í ¿, ïáÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ ã÷ã³Ý³É: ºñµ ÏÛ³ÝùÁ ˳ݷ³ñ»É ¿ Ù³ñ¹áõ ѳݷÇëïÁ, Ñá·»Ï³Ý ³Ý¹áññÁ, »ñµ ÏÛ³ÝùÁ ˳ݷ³ñ»É ¿ Ù³ñ¹áõ ³ñųݳå³ïÇí Ï»Ýë³Ï»ñåÁ, ³Û¹ Ù³ñ¹Á ãÇ Ï³ñáÕ ïáÝ ã˳ݷ³ñ»É. ݳ ³ñ¹»Ý ³Ï³Ù³ÛÇó ¿ ïáÝ Ë³Ý·³ñáõÙ, áã û ·Çï³Ïó³µ³ñ: àñáíÑ»ï»õ ݳ ïáÝ ãÇ ·Çï³ÏóáõÙ, áñ ÙÇ µ³Ý ¿É ˳ݷ³ñÇ: г۳ëï³ÝáõÙ ß³ï µ³Ý Ï÷áËí»ñ, »Ã» ÇßËáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ï³ñ³µÝáõÛà ݻñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ѳëϳݳÛÇÝ, ÁÝϳɻÇÝ ³Û¹ å³ñ½, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ¹ñ³Ýó ѳٳñÅ»ù ³ñÓ³·³Ýù»ÇÝ:

ø³Õ³ù³óÇÝ Ñ³ÕÃ»É ¿ áëïÇϳÝáõÃÛ³ÝÁ ÐÐ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÝ ³ÛÉ»õë Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãÇ áõݻݳ µÛáõç»Ý ѳٳÉñ»É` í³ñáñ¹Ý»ñÇÝ ïáõ·³Ý»Éáí å»ïѳٳñ³ÝÇßÇ íñ³ »é³·áõÛÝ ¹ñáßÁ ÷³ÏóÝ»Éáõ ѳٳñ: ä³ñ½íáõÙ ¿, Áëï áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý, »é³·áõÛÝÁ Ù»ù»Ý³ÛÇ Ñ³Ù³ñ³ÝÇßÇÝ áõݻݳÉÁ í³ñã³Ï³Ý Çñ³í³Ë³ËïáõÙ ¿, áñÇ Ñ³Ù³ñ í³ñáñ¹ÇÝ å»ïù ¿ ïáõ·³Ý»É 10 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: ÐáõÝí³ñÇ 23-ÇÝ í³ñã³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ` ¹³ï³íáñ èáµ»ñï ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ùµ, µ³í³ñ³ñ»É ¿ ù³Õ³ù³óÇ ì³Ñ³·Ý ì³ñ³·Û³ÝÇ ¹ÇÙáõÙÁ, áí ¹³ï³ñ³ÝáõÙ íÇ׳ñÏ»É ¿ Çñ»Ý ïáõ·³Ý»Éáõ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý áñáßáõÙÁ: ²ÝóÛ³É ï³ñí³ ¹»Ïï»Ùµ»ñ ³ÙëÇÝ ÎáÙÇï³ë ÷áÕáóáõÙ ³íïáï»ëáõãÁ ϳݷݻóñ»É ¿ Ýñ³ Ù»ù»Ý³Ý »õ ³ñӳݳ·ñ»É í³ñã³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 123 Ñá¹í³ÍÇ åñÇÙ 5 Ñá¹í³ÍÇ Ë³ËïáõÙ` ïáõ·³Ý»Éáí 10 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÇ ã³÷áí: §ÐÐ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç áñ»õ¿ ï»ë³ÏÇ ³ñ·»Éù ãϳ, áñÁ ù³Õ³ù³óáõÝ ³ñ·»ÉÇ »é³·áõÛÝ ¹ñáß áõÝ»Ý³É å»ïѳٳñ³ÝÇßÇ íñ³¦, - §Ä³Ù³Ý³ÏÇݦ ³ë³ó å³ßïå³Ý ²ñÙÇÝ» êï»÷³ÝÛ³ÝÁ` ѳí»É»Éáí, áñ å»ïѳٳñ³ÝÇßÁ ѳٳå³ï³ëË³Ý»É ¿ ëï³Ý¹³ñïÇÝ. ÇÝùÝ³ß»Ý ãÇ »Õ»É »õ µ³í³Ï³Ý ÁÝûéÝ»ÉÇ ¿ »Õ»É: ä³ßïå³ÝÇ Ëáëù»ñáí` ³Û¹ Ñá¹í³Íáí ³Ûëûñ ß³ï»ñÇÝ »Ý ïáõ·³ÝáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ÙÇÝã ³ÛÅÙ áã áù ã¿ñ ¹ÇÙ»É ¹³ï³ñ³Ý: §Ø»Ýù ³é³çÇÝÝ ¿ÇÝù, áñ ¹ÇÙ»óÇÝù »õ ѳÕûóÇÝù: ÐÇÙ³ ë³ Ý³Ë³¹»å ÏÉÇÝÇ í³ñáñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñ ãí׳ñ»Ý: ¾ëï»Õ ³éϳ ¿ ûñ»ÝùÇ ãÇÙ³óáõÃÛáõÝ »õ áëïÇϳÝÇ ÏáÕÙÇó ûñ»ÝùÁ ×Çßï ãÏÇñ³é»ÉÁ¦, - ³ë³ó å³ßïå³ÝÁ:

ÎÇñ³éáõÙ ¿ í³ñã³Ï³Ý é»ëáõñëÁ

ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ³Ûëûñ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ³Ûóáí` §¹ÑáÉ-½áõéݳÛáí¦, ÉÇÝ»Éáõ ¿ Èáéáõ Ù³ñ½áõÙ` Ëáëï³Ý³Éáõ Éáé»óÇÝ»ñÇÝ §³å³Ñáí г۳ëï³Ý¦ »õ ѳݹÇåáõÙÝ»ñ áõݻݳÉáí ÙÇ ù³ÝÇ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ: Àݹ áñáõÙ` ݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ Çñ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý Ù³ñ½³ÛÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÝ áõÝ»ÝáõÙ ¿ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Å³Ù»ñÇÝ` û·ï³·áñÍ»Éáí áÕç í³ñã³Ï³Ý é»ëáõñëÁ, ÇÝãÝ ûñ»ÝùÇ Ë³ËïáõÙ ¿ »õ ³Ýѳí³ë³ñ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍáõÙ:

Ðñ³å³ñ³Ï»ù óáõó³ÏÝ»ñÁ

§Ø»Ýù ·ïÝáõÙ »Ýù, áñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ññ³å³ñ³Ï»É ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÇó µ³ó³Ï³ÛáÕ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ óáõó³ÏÝ»ñÁ, áíù»ñ, Ç Ë³ËïáõÙÝ ÐÐ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý, ½ñÏí³Í »Ý ÁÝïñ»Éáõ Çñ»Ýó Çñ³íáõÝùÇ Çñ³óÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÇó¦, - »ñ»Ï Ññ³å³ñ³Ï³Í ѳٳï»Õ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý ݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñ Ðñ³Ýï ´³·ñ³ïÛ³ÝÁ, ä³ñáõÛñ гÛñÇÏÛ³ÝÝ áõ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ: §Ø»Ýù ·ïÝáõÙ »Ýù, áñ í»ñçÇÝ Ù»Ï ï³ñáõÙ ³í»ÉÇ ù³Ý 180 ûñ »ñÏñÇó µ³ó³Ï³Û³Í, µ³Ûó ÁÝïñ³óáõó³ÏÝ»ñáõÙ Áݹ·ñÏí³Í ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ó³ÝÏÁ ÁÝïñ³ï»Õ³Ù³ë»ñáõÙ å»ïù ¿ ϳËí³Í ÉÇÝÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý óáõó³ÏÝ»ñÇó ³é³ÝÓÇݪ Ýå³ï³Ï áõݻݳÉáí µ³ó³é»É »ñÏñÇó µ³ó³Ï³ÛáÕ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ÷á˳ñ»Ý ùí»³ñÏ»Éáõ ¹»åù»ñÁ¦, - ³ëáõÙ »Ý ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ` Ïá㠳ݻÉáí г۳ëï³ÝÇ µáÉáñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ í×é³Ï³Ýáñ»Ý Ù³ëݳÏó»É ÷»ïñí³ñÇ 18-ÇÝ Ï³Û³Ý³ÉÇù ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: §Ä³Ù³Ý³Ï¦ ûñ³Ã»ñÃÇ ÑÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã §êÏǽµ Ø»¹Ç³ λÝïñáݦ ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý 76/3 лé³Ëáëª 52- 04- 60 Email` zhamanakyerevan@gmail.com


2

ºñ»ùß³μÃÇ, 29 ÑáõÝí³ñÇ, 2013

28.01.13

Èàèàô زð¼äºîÀ êºðÄ ê²ð¶êÚ²ÜÆÜ Î¸ÆزìàðÆ §Ð²ìàôð ä²îÞ²ÖƦ, ´²Úò ²è²Üò βðØÆð ¶àð¶Æ вðò²¼ðàôÚò

Ðð²Üî ´²¶ð²îÚ²Ü

ÐРݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ, §²½³ïáõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ

§²Ûë Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùáï ãϳ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áñ»õ¿ µ³Ý ÷áË»Éáõª ãÇ ÉÇÝ»Éáõ ¹³ï³Ï³Ý ѳٳϳñ·, ãÇ ÉÇÝ»Éáõ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳϳñ·, ãÇ ÉÇÝ»Éáõ ½³ñ·³óáõÙ...¦:

¸²ìÆ ޲Ðܲ¼²ðÚ²Ü

1994-95ÃÃ. ÐÐ ²²Ì ջϳí³ñ

§²Ûëûñ г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á ÑÇß»óÝáõÙ ¿ ÙÇ ³Ý³å³ï, »õ ãϳ ³ÛÝ û³½ÇëÁ, áñ Éáõñç ÑáõÛë»ñ ϳñáճݳ Ý»ñßÝã»É ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ, »õ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ¿É ËÇëï Ñdzëó÷í³Í ¿ áÕç ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳϳñ·Çó¦:

޲ܠвðàôÂÚàôÜÚ²Ü

²½·³ÛÇÝ ÙdzóÛ³É Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áÕ

§ÐÇÙ³ Ù³ñ¹ÇÏ ³í»ÉÇ ß³ï »Ý Çñ»Ýó Ù³ßÏÇ íñ³ ëÏëáõÙ ½·³É ³Ûë ͳÝñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ, ûñ ûñÇ ³Ûë Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó ßÝã³Ñ»ÕÓ ¿ ³ÝáõÙ: γ 2 ³ÛÉÁÝïñ³Ýùª ϳ٠ÃáÕÝáõÙ »Ý г۳ëï³ÝÇó Ñ»é³ÝáõÙ, ϳ٠¿É å³Ûù³ñ»Éáõ »Ý...¦: ¾¸¶²ð ì²ð¸²ÜÚ²Ü

è²ÐÐÎ ÷áñÓ³·»ï

§Ð³Û³ëï³ÝÇ ÝÙ³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ ëáóÇáÉá·Ç³Ï³Ý ѳñóáõÙÝ»ñÁ ã»Ý ï³ÉÇë ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ³¹»Ïí³ï å³ïÏ»ñ, »õ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ß³ï ¹Åí³ñ ¿ ³ë»É, û áí áñ ï»ÕÁ Ͻµ³Õ»óÝǦ:

ÐزڲΠÐàìвÜÜÆêÚ²Ü

ø³Õ³ù³·»ïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ

§ØÇ³Ï ãݳ˳ï»ëí³Í Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÁ ²Ý¹ñdzë ÔáõϳëÛ³ÝÇ Ñ³ó³¹áõÉÝ ¿, ÇëÏ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ ³Ù»Ý ÇÝã ϳÝ˳ï»ë»ÉÇ ¿ñ ¹»é ù³ñá½³ñß³íÇó ³é³ç: ²Ûë ù³ñá½³ñß³íÁ áñ»õ¿ ³Ý³ÏÝϳÉ, áñ»õ¿ ÇÝïñÇ· ãÇ å³ñáõݳÏáõÙ¦:

¼àô´ºÚÆð ²Ú¸²ð

ÂáõñùdzÛÇ ¸»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ å³ï·³Ù³íáñ

§øñ¹³Ï³Ý ѳñó»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ µ³í³ñ³ñ ã»Ý §Ê³Õ³ÕáõÃÛáõÝ »õ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ݳٳϳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: úç³É³ÝÁ å»ïù ¿ ϳå ѳëï³ïÇ PKK ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇ Ñ»ï¦:

²ÈÆ ²ø´²ð ê²ÈºÐÆ

Æñ³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ

§êÇñÇ³Ï³Ý ×·Ý³Å³ÙÇ ÉáõÍáõÙÁ §ëÇñdzϳÝ-ëÇñdzϳݦ Ó»õ³ã³÷Ý ¿: ...²ñ»õÙïÛ³Ý »õ ³ñ³µ³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Ñ³Ýó³ÝùÝ»ñ »Ý ·áñÍ»É ëÇñdzóÇ ÅáÕáíñ¹Ç ¹»Ùª ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇÝ ½»Ýù áõÕ³ñÏ»Éáí¦:

¸ØÆîðÆ Øº¸ìº¸ºì è¸ í³ñã³å»ï

§ºØ-Á, Çñ µáÉáñ ûñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ѳݹ»ñÓ, ß³ï áõÅ»Õ, ³Ùáõñ ÇÝï»·ñ³óÇáÝ ÙdzíáñáõÙ ¿, »õ èáõë³ëï³ÝÁ å»ïù ¿ Ýñ³ÝÇó É³í³·áõÛÝ ûñÇݳÏÁ í»ñóÝÇ Ø³ùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝ »õ ØdzëÝ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ï³ñ³Íù ëï»ÕÍ»Éáõ ѳٳñ¦:

Èáéáõ Ù³ñ½å»ï ²ñÃáõñ ܳɵ³Ý¹Û³ÝÁ ³Ûëûñ ¹ÇÙ³íáñ»Éáõ ¿ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ³Ûóáí Ù³ñ½ Ù»ÏÝáÕ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ »õ Ù³ëݳÏó»Éáõ ¿ Ýñ³ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ù³ñá½³ñß³íÇÝ ì³Ý³ÓáñáõÙ »õ ѳñ³ÏÇó ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ: ºÃ» ÑÇßáõÙ »ù, Èáéáõ ݳËÏÇÝ Ù³ñ½å»ï ²ñ³Ù øáã³ñÛ³ÝÝ ³ß˳ï³ÝùÇó ½ñÏí»ó í³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ Ù³ñ½áõÙ ã¹ÇÙ³íáñ»Éáõ ѳٳñ: Àݹ áñáõÙ, ³ëáõÙ ¿ÇÝ, áñ í³ñã³å»ïÇÝ ã¹ÇÙ³íáñ»ÉÁ Ññ³Ñ³Ý·»É ¿ñ Ù»Ï ³ÛÉ ÐÐÎ-³Ï³Ý` ï³ßÇñóÇ Î³ñ»Ý γñ³å»ïÛ³ÝÁ: ºñ»Ï §Ä³Ù³Ý³ÏÁ¦ ½ñáõó»ó Ù³ñ½å»ï ²ñÃáõñ ܳɵ³Ý¹Û³ÝÇ Ñ»ï` ï»Õ»Ï³Ý³Éáõ, û ÇÝãå»ë ¿ å³ïñ³ëïíáõÙ ¹ÇÙ³íáñ»É ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ Ù³ñ½áõÙ: - ä³ñáÝ Ü³Éµ³Ý¹Û³Ý, ݳ˳å³ïñ³ëï³Ï³Ý DZÝã ³ß˳ï³Ýù »ù ͳí³ÉáõÙ, ÇÝãå»±ë »ù ¹ÇÙ³íáñ»Éáõ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ, Ù³ëݳÏó»Éá±õ »ù ù³ñá½³ñß³íÇÝ: - ´³ DZÝã »Ù ³Ý»Éáõ: ²ÛóÁ ëÏëí»Éáõ ¿ ²É³í»ñ¹Ç ù³Õ³ùÇó, ³ÛÝáõÑ»ï»õ` êï»÷³Ý³í³Ý, êåÇï³Ï, ì³Ý³Óáñ ù³Õ³ù³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñáõ٠ѳݹÇåáõÙÝ»ñ: ºë ÇÝùë Èáéáõ Ù³ñ½Ç ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ßï³µÇ å»ïÝ »Ù: - ÆëÏ ã»±ù ϳñÍáõÙ, áñ ûñ»Ýù »ù ˳ËïáõÙ, ù³ÝÇ áñ ¸áõù å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝÛ³ »ù »õ ãå»ïù ¿ áñ»õ¿ ûÏݳÍáõÇ ù³ñá½³ñß³íÇ Ù³ëݳÏó»ù: - â»Ù ϳñÍáõÙ: ºë ûñ»ÝùÁ ã»Ù ˳ËïáõÙ, ù³ÝÇ áñ »ë ÇÝùë ·ïÝíáõÙ »Ù ³ñÓ³Ïáõñ¹áõÙ, ³Û¹ ³éáõÙáí Ù³ëݳÏó»Éáõ »Ù áÕç ù³ñá½³ñß³íÇÝ: - ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ù³ñá½³ñß³íÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳٳñ ³ñÓ³Ïá±õñ¹ »ù í»ñóñ»É: - ²Ûá°, áñå»ë½Ç ûñ»ÝùÁ ã˳Ëï»Ýù: ¸áõù ÙÇ Ùáé³ó»ù, áñ »ë ÐÐÎ Èáéáõ ï³ñ³Íù³ÛÇÝÇ Õ»Ï³í³ñÝ »Ù, »õ ݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ݳ»õ ÐÐΠûÏݳÍáõÝ ¿: - ÆëÏ ³ÛÉ å³ßïáÝ۳ݻñ ϳ±Ý Ù³ñ½å»ï³ñ³Ýáõ٠ϳ٠ù³Õ³ù³å»ïÁ, áñ Ò»½ å»ë ¿ÉÇ ³ñÓ³Ïáõñ¹ »Ý í»ñóñ»É` ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ù³ñá½³ñß³íÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳٳñ: - ì³Ý³ÓáñÇ ù³Õ³ù³å»ïÁ ßñç³Ý³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÇ Õ»Ï³í³ñÝ ¿, »õ ÇÝùÝ ¿É ³ñÓ³Ïáõñ¹Ç Ù»ç ÏÉÇÝÇ, ÇëÏ Ùݳó³Í å³ßïáÝ۳ݻñÁ, áíù»ñ ³ñÓ³Ïáõñ¹Ç Ù»ç ã»Ý, ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Å³Ù»ñÇÝ ù³ñá½³ñß³íÇÝ ÁݹѳÝñ³å»ë ã»Ý Ù³ëݳÏó»Éáõ: - ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ã»±ù ϳñÍáõÙ, áñ Ò»ñ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ ³Ýѳí³ë³ñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ¿ ëï»ÕÍáõ٠ûÏݳÍáõÝ»ñÇ ÙÇç»õ: - à°ã, ã»Ù ϳñÍáõÙ: Ø»Ýù µáÉáñ ѳٳÛÝùÝ»ñáõÙ, µáÉáñ ûÏݳÍáõÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ëï»ÕÍ»É »Ýù ѳí³ë³ñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ: - úñÇݳÏ` ¹³ÑÉÇ×Ý»ñ ïñ³Ù³¹ñ»Éá±õ »ù ÙÛáõë ûÏݳÍáõÝ»ñÇÝ: - ØdzÝ߳ݳÏ: ¸³ÑÉÇ×Ý»ñÁ ïñ³Ù³¹ñí³Í »Ý, »õ µáÉáñ ѳٳÛÝùÝ»ñÁ ³í³·³Ýáõ áñáßáõÙ »Ý ϳ۳óñ»É ¹³ÑÉÇ×Ý»ñÇ ïñ³Ù³¹ñÙ³Ý, ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ»õ` ³Ýí³ñӳѳïáõÛó ¹³ÑÉÇ×Ý»ñÇ, ݳ»õ å³ëï³éÝ»ñÇ ï»Õ»ñÝ »Ý ³í³·³Ýáõ ÏáÕÙÇó ѳëï³ïí»É, ¿Ýå»ë áñ` µáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ ѳí³ë³ñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ »Ý ëï»ÕÍí³Í: - ä³ñáÝ Ü³Éµ³Ý¹Û³Ý, ѳÛïÝÇ ¿, áñ Ò»ñ ݳËáñ¹Á` ²ñ³Ù øáã³ñÛ³ÝÁ, ³ß˳ï³ÝùÇó ³½³ïí»ó í³ñã³å»ïÇÝ ã¹ÇÙ³íáñ»Éáõ ѳٳñ: лï³ùñùÇñ ¿ ÇٳݳÉ` ÑÇÙ³ ¸áõù ÇÝãåÇëDZ ç³Ýù»ñ »ù ·áñͳ¹ñáõÙ, áñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ Ñ³íáõñ å³ïß³×Ç ¹ÇÙ³íáñ»ù: - ²ÝÏ»ÕÍ ³ë³Í, »ë ï»ÕÛ³Ï ã»Ù` ²ñ³Ù øáã³-

ñÛ³ÝÝ ³Û¹ å³ï׳éáí ¿ ³ß˳ï³ÝùÇó ³½³ïí»É, û ã¿: ÆÙ ÇÝýáñÙ³ódzÛáí` ²ñ³Ù øáã³ñÛ³ÝÝ Çñ ¹ÇÙáõÙÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ¿ ³½³ïí»É, ÇëÏ ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ¹ÇÙ³íáñ»ÉáõÝ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ÇѳñÏ» ¹ÇÙ³íáñ»Éáõ »Ýù Ù»ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõÇÝ Ñ³íáõñ å³ïß³×Ç: - ÆëÏ Ï³ñÙÇñ ·áñ· ÉÇÝ»Éá±õ ¿ ¹ÇÙ³íáñÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï: ƱÝã ѳݹÇë³íáñáõÃÛ³Ùµ »ù ¹ÇÙ³íáñ»Éáõ: - ¸³ÑÉÇ×Ý»ñáõÙ Ý»ñϳ å³ÑÇÝ ÇÝã íÇ×³Ï Ï³, ³Û¹ íÇ׳Ïáí ¿É ¹ÇÙ³íáñ»Éáõ »Ýù: - ²ë»É ¿ û` ѳÙá½í³Í »ù, áñ Ò»½ å³ßïáݳÝÏáõÃÛáõÝ ãDZ ëå³éÝáõ٠ջϳí³ñáõÃÛ³ÝÁ ¹ÇÙ³íáñ»Éáõ Ñ»ï ϳåí³Í: - ÆëÏ áí ¿ ³ëáõÙ, áñ µáÉáñÝ Çñ»Ýó å³ßïáÝÝ»ñáõÙ óÙ³Ñ å»ïù ¿ ³ß˳ï»Ý: γåí³Í ¹ÇÙ³íáñÙ³Ý Ñ»ï, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ã»Ù ϳñÍáõÙ, ÇëÏ »Ã» ϳ Ù»ÏÁ, áñ ϳñáÕ ¿ ³ë»É, áñ ÇÝùÝ Çñ å³ßïáÝáõ٠ѳí»ñÅ ¿, ß÷áÃíáõÙ ¿: - î³ßÇñóÇ Î³ñ»Ý γñ³å»ïÛ³ÝÇ »õ í³ñã³å»ïÇ Ñ»ï Ò»ñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÇÝãåÇëÇ±Ý »Ý: - »° γñ»Ý γñ³å»ïÛ³ÝÇ, û° îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ»ï ß³ï ÝáñÙ³É ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»Ù: - ÆëÏ Ý³ËÏÇÝ Ù³ñ½å»ï ²ñ³Ù øáã³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï ³ÛÅÙ ß÷íá±õÙ »ù: - ²ñ³Ù øáã³ñÛ³ÝÝ ³Ûë å³ÑÇÝ ØáëÏí³ÛáõÙ ¿, »õ Çñ Ñ»ï ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÝ, ³Ûá ß÷íáõÙ »Ýù: - ´³í³Ï³Ý Ù»Í ³ñï³·³Õà ϳ Ó»ñ Ù³ñ½Çó, ݳ»õ ÈáéÇÝ Ñ³ñáõëï Ù³ñ½ ã¿, ÇÝãåÇëÇ±Ý ¿ ïñ³Ù³¹ñí³ÍáõÃÛáõÝÁ ÐÐΠûÏݳÍáõÇ Ýϳïٳٵ: - Þ³ï É³í »Ý ïñ³Ù³¹ñí³Í Ù»ñ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ûÏݳÍáõÇ Ýϳïٳٵ, ÇëÏ ¹ñ³ í³é ³å³óáõÛó »Ý ³ÙÇëÝ»ñ ³é³ç ²Ä ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »ñµ ÐÐÎ-Ý ßáõñç 50 ïáÏáë Ó³ÛÝ Ñ³í³ù»ó: - ÆëÏ ÁÝïñ³Ï³ß³éù µ³Å³Ýí»Éá±õ ¿ ³Ûë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: - à°ã, ÝÙ³Ý ³ñ³ï³íáñ »ñ»õáõÛÃÝ»ñÁ Ù»ñ Ù³ñ½Çó í³Õáõó ³ñ¹»Ý µ³ó³Ï³ÛáõÙ »Ý: - â»±ù ϳñÍáõÙ, áñ »Ã» ÁÝïñ³Ï³ß³éù 㵳ųݻÝ, ÐÐΠûÏݳÍáõÝ ÁÝïñáÕ ãÇ áõݻݳ, ù³ÝÇ áñ ÁÝïñ³ï»Õ³Ù³ë ã»Ý ·Ý³: - Ø»ñ Ù³ñ½áõÙ ³Û¹åÇëÇ ³ñ³ï³íáñ »ñ»õáõÛÃÝ»ñ ãϳÝ, »õ ³é³í»É »õë ³Ûë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ùï³í³ËáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ýù, áñáíÑ»ï»õ ݳËáñ¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³é³Ýó ÁÝïñ³Ï³ß³éùÇ ÝáñÙ³É Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ ¿ ³å³Ñáíí»É: ¸» ÙÇ ÷áùñ ³í»ÉÇ Ï³Ù å³Ï³ë, µ³Ûó Ó»ñ Ãí³ñÏ³Í »ñ»õáõÛÃÝ»ñÇ Ñ»ï ϳå ãáõÝÇ: سñÇÝ» ʳé³ïÛ³Ý

ÈáéÇáõÙ ùÝÝÇãÝ áõ ¹³ï³Ë³½Ý Çñ³ñÇó ³ÝÏ³Ë »Ý ·áñÍáõÙ. Þ³ÉáÝ ³½³ï ¿ ³ñÓ³Ïí»É ºñ»Ï §ì³Ý³Óáñ¦ øÎÐ-Ç Ï³É³Ý³íáñ Þ³ÉÇÏá سÝáõã³ñÛ³ÝÁ` ÝáõÛÝ ÇÝùÁ Þ³ÉáÝ, ³½³ï ¿ ³ñÓ³Ïí»É ϳɳݳí³ÛñÇó: ʳ÷³ÝÙ³Ý ÙÇçáó ϳɳݳíáñáõÙÁ ÷á˳ñÇÝí»É ¿ ãÑ»é³Ý³Éáõ Ù³ëÇÝ ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ùµ: 8 ³ÙÇë ß³ñáõÝ³Ï Ýñ³Ý ϳɳݳí³ÛñáõÙ å³Ñ»Éáõó Ñ»ïá Èáéáõ Ù³ñ½Ç ¹³ï³Ë³½ γñ»Ý ޳ѵ³½Û³ÝÝ ûñ»ñë ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ³ñ»ó, û §áã ÙÇ Éáõñç ÷³ëï¦ ãϳ Ýñ³Ý ϳɳÝùÇ ï³Ï å³Ñ»Éáõ ѳٳñ, ÇÝãÇÝ, ë³Ï³ÛÝ, ³ÝÙÇç³å»ë ѳçáñ¹»ó ·áñÍáí ùÝÝÇãÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÙÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝÁ` Þ³ÉáÛÇ Ï³É³ÝùÁ »ñϳñ³Ó·»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É, áñÝ ¿É µ³í³ñ³ñí»ó ¹³ï³ñ³ÝÇ ÏáÕÙÇó, »õ ϳɳÝùÁ »ñ³Ï³ñ³Ó·í»ó »õë 1 ³Ùëáí: ´³Ûó »ñ»Ï ¿É ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÝ ¿ áñáßáõ٠ϳ۳óñ»É Þ³ÉáÛÇÝ ³½³ï ³ñӳϻÉáõ Ù³ëÇÝ: ²Ûë ³Ýëå³ë»ÉÇ »õ ùÝÝã³Ï³Ý µ³ÅÝÇÝ Ñ³Ï³é³Ï áñáßÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É §Ä³Ù³Ý³ÏÁ¦ å³ñ½³µ³ÝáõÙ Ëݹñ»ó ·áñÍáí ùÝÝÇã èáõ¹ÇÏ ØÇݳëÛ³ÝÇó, µ³Ûó í»ñçÇÝë å³Ñ³Ýç»ó ѳñóÝ áõÕÕ»É ·ñ³íáñ ϳñ·áí: î»ë ݳ»õ` ¿ç 6:

Èñ³ïí³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ §êÏǽµ Ø»¹Ç³ λÝïñáݦ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý 76/3: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁ` 03 ² 071893, ïñí³Í` 07.04.06 Ã.: ¶É˳íáñ ËÙµ³·Çñ, ÃáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ` ²ñÙ³Ý ´³µ³ç³ÝÛ³Ý: îå³ù³Ý³Ï` 5300, ëïáñ³·ñí³Í ¿ ïå³·ñáõÃÛ³Ý` 28.01. 2013 Ã., ïå³·ñíáõÙ ¿ §¶Çݹ¦ ïå³·ñ³ï³ÝÁ: Èáõë³ÝϳñÝ»ñÁ` PanArmenianPhoto- Ç »õ Photolure- Ç


3

âØÜ²È Ð²äÎ ²ìºð²ÎܺðÆ î²Î ìºðÈàôÌ²Î²Ü ºñ»õ³Ýáõ٠вäÎ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ëï»ÕÍáõÙÁ, ³ÛÝ ¿É ѳÛÏ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ 21-ñ¹ ï³ñ»¹³ñÓÇÝ ½áõ·³Ñ»é, ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý ù³ÛÉ ¿ г۳ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ Áݹ³Ù»ÝÁ ݳËáñ¹ ï³ñí³ ³í³ñïÇÝ, ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ØáëÏí³ÛáõÙ µ³í³Ï³Ý Ïáßï ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ë »Ï³í »õ Ù»Õ³¹ñ»ó вäÎ áñáß ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ß³Ñ»ñÇÝ ¹»Ù ·Ý³Éáõ »õ ºñ»õ³ÝÇ ß³Ñ»ñÇÝ Ñ³Ï³ëáÕ ù³ÛÉ»ñ ϳï³ñ»Éáõ ѳٳñ: ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ³ÏݳñÏÁ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ñ ³ÛÝ ÷³ëïÇÝ, áñ èáõë³ëï³ÝÁ »õ ´»É³éáõëÁ, ÉÇÝ»Éáí вäÎ ³Ý¹³ÙÝ»ñ, ½»Ýù »Ý í³×³éáõ٠вäÎ ³Ý¹³Ù ãѳݹÇë³óáÕ »õ Çñ»Ýó ¹³ßݳÏÇó г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï, ³Ûëå»ë ³ë³Í, ë³éÁ å³ï»ñ³½ÙÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ·ïÝíáÕ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ: Æ ¹»å, ¹ñ³ÝÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá, ·ñ»Ã» ųٻñ ³Ýó, èáõë³ëï³ÝÁ г۳ëï³ÝÇÝ å³ï³ë˳ݻó »íñ³ëÇ³Ï³Ý ýáñÙ³ïÇ ãÇÝáíÝÇÏ ìÇÏïáñ ÊñÇëï»ÝÏáÛÇ Ñ³ÛïÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ, áñáõ٠ݳ г۳ëï³ÝÁ ѳٻٳï»ó γÉÇÝÇÝ·ñ³¹Ç ¿ùëÏɳíÇ Ñ»ï: ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ãÙ³ëݳÏó»ó ºíñ²½¾ê-Ç »õ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý ·³·³ÃݳÅáÕáíÝ»ñÇÝ: ´³Ûó ¹Åí³ñ ¿ ³ë»É` ³ñ¹Ûáù ݳ DZÝùÁ ¹»Ù³ñß ³ñ»ó ³Û¹ ѳí³ùÝ»ñÁ, û± å³ñ½³å»ë èáõë³ëï³ÝÁ ãÑñ³íÇñ»ó ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ: гٻݳÛݹ»åë, ³Û¹ Ù³ëáí ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ³ñ³Ù»ñÅ »Ý, ÇëÏ å³ßïáݳ-

Ï³Ý ºñ»õ³ÝÝ ¿É ã÷áñÓ»ó áñ»õ¿ Ï»ñå §áõÕÕáñ¹»É¦ ³ñï³Ñáëù»ñÁ »õ ÃáÕÝ»É áñ»õ¿ áñáß³ÏÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝ: ÊñÇëï»ÝÏáÛÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÝѳïÝ»ñÇ, Ù»Í Ñ³ßíáí г۳ëï³ÝáõÙ ¿É Ùݳó ³Ý³ñÓ³·³Ýù: ²Ûëå»ë Ïáãí³Í` ÑÇÙÝ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇó áã áù ØáëÏí³ÛÇÝ å³ßïáÝ³Ï³Ý áã ÙÇ ¹ÇïáÕáõÃÛáõÝ ã³ñ»ó, ÇëÏ å³ßïáÝ³Ï³Ý ºñ»õ³ÝÇ »õ ÇßËáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÝ ÁݹѳÝñ³å»ë ³í»Éáñ¹ ¿: ²Ñ³ ³Û¹ ³Ù»ÝÇó Ñ»ïá ºñ»õ³Ýáõ٠вäÎ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ÑÇÙÝáõÙÁ áã ³ÛÉ ÇÝã ¿, »Ã» áã ºñ»õ³ÝÇ Ï³åÇïáõÉÛ³óÇ³Ý »õ ³Ûëå»ë ³ë³Í`

ë»÷³Ï³Ý Ù»ÕùÇ, ë˳ÉÇ ÁݹáõÝáõÙÁª ѳٳñÓ³Ïí»É áñ»õ¿ ѳñóáõÙ ¹Å·áÑ»É èáõë³ëï³ÝÇó »õ Ýñ³ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ºí å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ ØáëÏí³Ý ³Ï³¹»ÙdzÛÇ µ³óáõÙÁ å³ñï³¹ñáõÙ ¿ Ñ»Ýó г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ µ³Ý³ÏÇ ÍÝÝ¹Û³Ý ïáÝÇÝ ½áõ·³Ñ»é, ÏñÏÇÝ ³Ý·³Ù í»ñ³Ñ³ëï³ï»Éáí ³ÛÝ ¹ñáõÛÃÁ, áñ Ñ»ï»õáճϳÝáñ»Ý ÷áñÓáõÙ ¿ ï³ñµ»ñ Ëáë³÷áÕ-ëáõñѳݹ³ÏÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ï³ñ³Í»Éª г۳ëï³ÝÝ ³é³Ýó èáõë³ëï³ÝÇ ãáõÝÇ å»ïáõÃÛáõÝ ÉÇÝ»Éáõ ϳ٠ÙݳÉáõ ß³Ýë: ä³ñ½³å»ë ³Ûë ³Ý·³Ù èáõë³ëï³ÝÁ ¹³ ³ÝáõÙ ¿ áã û áñ»õ¿ Ù»ÏÇ µ»ñ³Ýáí áõÕÇÕ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ

³ÝáõÕÕ³ÏÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ù³ÛÉÇ Ï³Ù å³ñï³¹ñ³ÝùÇ ï»ëùáí: Þ³ï»ñÝ ³Ûë Çñ³íÇ׳ÏÇÝ Ï³ñáÕ »Ý ³ñÓ³·³Ýù»É, áñ г۳ëï³ÝÁ ³Ûëå»ë, û ³ÛÝå»ë Ç ½áñáõ ã¿ ÙdzÛÝ³Ï ³å³Ñáí»É Çñ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ »õ вäÎ-Ý ³Û¹ ·áñÍáõÙ áõÝÇ í×éáñáß Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ: ²Ûëï»Õ, ë³Ï³ÛÝ, ѳñÏ ¿ ã˳éÝ»É ÙÇÙÛ³Ýó ÏáïÉ»ïÝ»ñÝ áõ ׳Ý×»ñÁ, ÇÝãå»ë ϳë»ñ ÝáõÛÝ Ð²äÎ-Ç §»ñϳû µéáõÝóùÁ¦ª è¸ Ý³Ë³·³Ñ äáõïÇÝÁ: ²ÛÝ, áñ г۳ëï³ÝÁ Çñ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ å»ïù ¿ ë»ñïáñ»Ý ѳٳ·áñͳÏóÇ Ð²äÎ Ñ»ï, ³Ûëï»Õ áñ»õ¿ »ñÏñáñ¹ ϳñÍÇù ÉÇÝ»É ãÇ Ï³ñáÕ, ÇÝãå»ë áñ »ñÏñáñ¹ ϳñÍÇù ÉÇÝ»É ãÇ Ï³ñáÕ, áñ г۳ëï³ÝÁ ÝáõÛÝ Ï»ñå å»ïù ¿ Ñݳñ³íáñÇÝë ë»ñï ѳٳ·áñͳÏóÇ Ý³»õ ܲîú-Ç Ñ»ïª ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËݹÇñÁ Ñݳñ³íáñÇÝë ¹Çí»ñëÇýÇϳóÝ»Éáõ ѳٳñ, ݳ»õ µ³Ý³ÏÇ ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ ³é³í»É ³ñ¹Ûáõݳí»ï ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ÑÇÙù»ñÇ íñ³ ¹Ý»Éáõ ѳٳñ: ´³Ûó, »Ã» вäÎ-Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõ٠г۳ëï³ÝÇÝ óáõó³µ»ñáõÙ ¿ ¿³Ï³Ý ûųݹ³ÏáõÃÛáõÝ, ¹³ ¹»é ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ г۳ëï³ÝÝ ³Û¹ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ϳñáÕ ¿ ÙÇ ÏáÕÙ ÃáÕÝ»É å»ï³Ï³Ý áõ ³½·³ÛÇÝ ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝÝ áõ ϳéáõó»É µ³ó³ñӳϳå»ë ïÕ³Û³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñï»Õ áõÅ»ÕÁ Çñ ûõÇ ï³Ï ¿ ³éÝáõÙ ÃáõÛÉÇÝ Ï³Ù ÷áùñÇÝ: ²Û¹å»ë, г۳ëï³Ý-вäΠѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ»éáõÝ ·Ý³É ã»Ý ϳñáÕ, »Ã» ¹ñ³ÝóáõÙ ãÏ³Ý ³ñųݳå³ïÇí »õ ѳí³ë³ñ³½áñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ µÝáñáß Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: ÆëÏ ¹³ »Ýó¹ñáõÙ ¿, áñ èáõë³ëï³ÝÁ å»ïù ¿ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ ï³ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ, û ÇÝã íÇ×³Ï ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï èáõë³ëï³ÝÇ é³½Ù³ï»Ë-

г۳ëï³ÝáõÙ ÑÇå»ñÙ³ñÏ»ïÝ»ñÇ §Î³ñýáõñ¦ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ó³ÝóÇ ³é»õïñ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ µ³óÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ áñáß ³éáõÙáí Çñ³ñ³ÝóáõÙ ¿ ³é³ç³óñ»É ѳÛÏ³Ï³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç: ²Ýó³Í ï³ñÇ ë»åï»Ùµ»ñÇÝ ï³ñ³Íí³Í Éáõñ»ñÇÝ Ñ»ï»õ»óÇÝ ï³ñµ»ñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ÇßË³Ý³Ï³Ý ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ûÕ³ÏÝ»ñáõ٠ûŠùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, û ÐРջϳí³ñáõÃÛáõÝÁ §ãáñáí¦ ËáãÁݹáïáõÙ ¿ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ µñ»Ý¹Ç ÙáõïùÁ г۳ëï³Ýª å³ßïå³Ý»Éáí ë»÷³Ï³Ý ûÉÇ·³ñËÇÏÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÁ, »õ áñ §Î³ñýáõñÇݦ Áݹ¹ÇÙ³óáÕÝ»ñÇ µ³Ý³ÏÁ ·É˳íáñáõÙ ¿ ²Ä ѳÛïÝÇ å³ï·³Ù³íáñ, г۳ëï³Ý Çñ³Ï³Ý³óíáÕ Ý»ñÏñáõÙÝ»ñÇ §Ù³ëݳ·»ï¦ ê³Ùí»É ²É»ùë³ÝÛ³ÝÁ (ÈýÇÏ ê³Ùá): ²Ýó³Í ï³ñÇ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ §Î³ñýáõñǦ »ñ»õ³ÝÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý ì³ã» ²ñë»ÝÁ Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, áñ §Çñ»Ýù ³ñ¹»Ý ³Ûëï»Õ »Ýª г۳ëï³ÝáõÙ¦ »õ ѳí³ëï»É ¿ñ, áñ §Î³ñýáõñÁ¦ ÐÐáõÙ ·áñÍ»Éáõ ¿: ê³Ï³ÛÝ ÙÇÝã

ûñë §Î³ñýáõñÇó¦ áã ÙÇ ÝáñáõÃÛáõÝ ãϳ, »õ §¸³ÉÙ³ ·³ñ¹»Ý ÙáÉáõÙ¦ ¿É ³Ýáñáß ëå³ëáõÙÇ Ù»ç »Ýª ï»ÕÇ í³ñӳϳÉáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ å³Ûٳݳ·Çñ ÏÝù»É-ãÏÝù»Éáõ ³éáõÙáí: ÆëÏ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³ÏÁ¦ í»ñç»ñë ·ñ»É ¿ñ, û ÑÇå»ñÙ³ñÏ»ïÝ»ñÇ ó³ÝóÇ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ï»õ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï ¿, ÇÝã ÷áñÓáõÙ »Ý ѳݹÇåáõÙ áõÝ»Ý³É ÐÐ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ջϳí³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï, ÇÝãÁ, ë³Ï³ÛÝ, Ýñ³Ýó áã ÙÇ Ï»ñå ãÇ Ñ³çáÕíáõÙ, ù³ÝÇ áñ Ýñ³Ýó ѳñó»ñÇÝ å³ï³ëË³Ý ³é³ÛÅÙ ãϳ: ¶áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý 40 ï³ñí³ å³ïÙáõÃÛáõÝ »õ ³ß˳ñÑÇ Ùáï 35 »ñÏñÝ»ñáõÙ ³í»ÉÇ ù³Ý 15.1 ѳ½³ñ ³é»õïñ³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÝ»ñ áõÝ»óáÕ ÑÇå»ñÙ³ñÏ»ïÝ»ñÇ ó³ÝóÁ, áñ ³ß˳ï³Ýùáí ¿ ³å³ÑáíáõÙ ßáõñç 450 ѳ½³ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó, ÇëÏ ï³ñ»Ï³Ý ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ 100 ÙÉñ¹ »íñáÝ, å³ñ½³å»ë ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ã¿, áñ Éáõé ÏÙݳñ, »Ã» áñ»õ¿ »ñÏñáõÙ Çñ»Ý ËáãÁݹáï»Çݪ ï»Õ³Ï³Ý ÇÝã-áñ ûÉÇ·³ñËÝ»ñÇ ùٳѳ×áõÛùÇó »ÉÝ»Éáí: ²Ûë ³Ýáñáß íÇ׳ÏÁ å³ñ½»Éáõ »õ ÐÐ-áõÙ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Í³í³É»Éáõ Íñ³·ñ»ñÁ Ñëï³Ï»óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí

²ñ³Ù ²Ù³ïáõÝÇ

²ñï³·³ÕÃáÕÝ»ñÇ ÃÇíÝ áõ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ

§Î³ñýáõñÁ¦ §óñáõÙ¦ ¿ µáÉáñ ϳëϳÍÝ»ñÁ îÜîºê²Î²Ü ÆÜîðƶ

ÝÇÏ³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí: ÜáõÛÝ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ï³ Ý³»õ ´»É³éáõëÁ: Æ ¹»å, ¹³ µËáõÙ ¿ ݳ»õ Ñ»Ýó вäΠ߳ѻñÇó, áñáíÑ»ï»õ ÙÇ é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßÇÝù, áñÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ½»Ýù»ñ »Ý í³×³éáõÙ Ù»Ï ³ÛÉ ³Ý¹³ÙÇ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ѳϳé³Ïáñ¹ÇÝ, ãÇ Ï³ñáÕ áñ»õ¿ ѳñóÏáõÙ áõÝ»Ý³É Éáõñç é³½Ù³-ù³Õ³ù³Ï³Ý ÁÝϳÉáõÙ: Àݹ áñáõÙ` ËáëùÁ ÙÇ ¹³ßݳÏóÇ Ù³ëÇÝ ¿, ÇÝãåÇëÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÁ, áñÁ вäÎ-Ç »ñ»õÇ Ã» ³Ù»Ý³³ÏïÇí »õ å³ñï³×³Ý³ã ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: г۳ëï³ÝÝ ³Û¹ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó áõÝÇ Ï³ñ»õáñ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝ: ÊݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ å³ßïáÝ³Ï³Ý ºñ»õ³ÝÇ ëϽµáõÝù³ÛÇÝ ¹ÇñùáñáßáõÙÇó ¿ Ï³Ëí³Í áã ÙdzÛÝ ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ý¹»å, ³ÛÉ ÁݹѳÝñ³å»ë вäÎ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÝ ÇÝùÝÇݪ áñå»ë ³éáÕç é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ»é³ÝϳñÝ»ñ áõÝ»óáÕ ¹³ßÇÝùÇ: вäÎ-áõ٠г۳ëï³ÝÇ §µ³ñáÛ³Ï³Ý Ï³åÇïáõÉÛ³ódzݦ ѳݹÇë³Ý³Éáõ ¿ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ñ»Ýó вäÎ-Ç µ³ñáÛ³Ï³Ý Ï³åÇïáõÉÛ³ódz: ºÃ» ¹³ áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ ãÇ Ñ»ï³ùñùñáõÙ, г۳ëï³ÝÇó µ³óÇ, ³å³ ¹³ ³ñ¹»Ý, ÇѳñÏ», ³ÛÉ ËݹÇñ ¿ »õ г۳ëï³ÝÇÝ ÉÇáíÇÝ ³½³ïáõÙ ¿ ¹³ßÇÝùÇ ×³Ï³ï³·ñÇ Ñ³Ý¹»å Çñ³í³Ï³Ý »õ µ³ñáÛ³Ï³Ý å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÇó, »õ г۳ëï³ÝÝ ³ÛÉ»õë ϳñáÕ ¿ §Ñ³Ý·Çëï ËÕ×áí¦ áã û ù³ÛÉ»ñ Ó»éݳñÏ»É Ð²äÎ-Ç` áñå»ë é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßÇÝùÇ ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óÙ³Ý »õ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, ³ÛÉ Áݹ³Ù»ÝÁ ³Ý»É Ýí³½³·áõÛÝ ³ÝÑñ³Å»ßïÁ вäÎ-Ç Ñݳñ³íáñ ÷ɳï³ÏÝ»ñÇ ï³Ï ãÙݳÉáõ ѳٳñ:

§Ä³Ù³Ý³ÏÁ¦ ݳٳÏáí ¹ÇÙ»ó §Î³ñýáõñ ¶ñáõåÇݦ, áñÇ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ý»ñϳ۳óáõóãáõÃÛáõÝÇóª Majid Al Futtaim Group-Çó (ï»Õ³Ï³Ûí³Í ¿ ¸áõµ³ÛáõÙ) å³ï³ë˳ݻóÇÝ, áñ §Î³ñýáõñ¦ µñ»Ý¹Á ½³ñ·³óÝ»Éáõ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ѳٳå³ï³ë˳Ý, Majid Al Futtaim Group-Á ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ áõëáõÙݳëÇñ»É áõ í»ñÉáõÍ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ ßáõÏ³Ý »õ ³é³çÇϳ 12 ³ÙÇëÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ §Î³ñýáõñǦ ³é³çÇÝ ³é»õïñ³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÁ µ³ó»Éáõ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛáõÝÁ: ²ÛëÇÝùÝ` ë³ Ñ³ëï³ïáõÙ ¿ ì³ã» ²ñë»ÝÇ ËáëùÁ, áñ §Î³ñýáõñݦ ³ñ¹»Ý г۳ëï³ÝáõÙ ¿: ÆëÏ »Ã» ÝÙ³Ý µñ»Ý¹Á Ùáõïù ¿ ·áñÍáõÙ ¿ г۳ëï³Ý, ûÏáõ½»õ ³é³ÛÅÙ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ѻﳷ³ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý Ñëï³Ï»óÙ³Ý ÷áõÉáõÙ, ³å³ ¹³ ÑáõÛë ¿ Ý»ñßÝãáõÙ, áñ Ñ³Û ëå³éáÕÁ í»ñç³å»ë Ïáõݻݳ Çñ³-

Ï³Ý ³ÛÉÁÝïñ³Ýù »õ ãÇ Ùݳ ÈýÇÏÇ áõ ÙÛáõë ûÉÇ·³ñËÇÏÝ»ñÇ ÑáõÛëÇݪ û ÇÝã ·Ýáí Ýñ³Ýù Ïáñáß»Ý í³×³é»É ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ³åñ³ÝùÁ: Ð³Û ûÉÇ·³ñËÝ»ñÁ ¹»é áñáß Å³Ù³Ý³Ï áõÝ»Ý Çñ»Ýó ³Ý»ÉÇùÁ áñáß»Éáõ ѳٳñª ϳ٠³ß˳ï»É ûñÇÝ³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ, ϳ٠ѻé³Ý³É ³Ûë »ñÏñÇó: ÆëÏ Ñ³Û ëå³éáÕÁ í³Õáõó ¿ ëå³ëáõÙ ¹ñ³Ý: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ §Î³ñýáõñǦ Ñ»ï ϳåí³Í ÇÝïñÇ·Á ¹ñ³ §³ÝϳËáõÃÛáõÝݦ ¿. ³ÛÝ ÇÝùÝ ¿ Ý»ñÏñáõÙ Çñ ³åñ³ÝùÁª û° ëÝݹ³Ùûñù, û° ï»ËÝÇϳ, û ³ÛÉ ï»ë³ÏÇ Ñ³½³ñ áõ ÙÇ ³åñ³ÝùÝ»ñ, »õ Ýñ³Ý ·ÇÝ Ã»É³¹ñ»ÉÝ ³ÝÑݳñ ¿: ²ÛëÇÝùÝ` ³ÛÝ ÏÉÇÝÇ §ïÝï»ë³Ï³Ý ³éáõÙáí ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý Ïս۳Ϧ Ù»ñ »ñÏñáõÙ: Æ ¹»å, 2012 Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇó §Î³ñýáõñÁ¦ ·áñÍáõÙ ¿ ݳ»õ ìñ³ëï³ÝáõÙª µÇÉÇëÇáõÙ: ¶³Û³Ý» ʳã³ïñÛ³Ý

²Ûë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ §ÙÇç³½·³ÛÇÝ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݦ ³ÝóϳóÝ»Éáõ ѳٳñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ËݹÇñ áõÝ»Ý ³å³Ñáí»Éáõ áã ÙdzÛÝ Çñ»Ýó ûÏݳÍáõÇÝ §ÏáÕÙ¦ Ó³ÛÝ»ñÇ ÃÇíÁ, ³ÛÉ»õ ÁݹѳÝñ³å»ëª Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý óáõó³ÝÇßÁ: ²ñï³·³ÕÃÇ Ý»ñϳÛÇë ï»ÙåÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý ÃÇíÁ Ýí³½áõÙ ¿, ÇÝãÁ §·É˳ó³í³Ýù¦ ¿ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ºí ³Ñ³ 2012Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇÝ ³ñï³·³ÕÃáÕÝ»ñÇ ·ñ»Ã» 100 ѳ½³ñÇ Ñ³ëÝáÕ óáõó³ÝÇßÁ 3 ³ÙëáõÙ Ýí³½»ó áõ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ Ñ³ë³í 43 ѳ½³ñÇ: ²ñ¹Ûáù ³Ûë ÃíÇ §í³·ñ³ÛÇݦ ³ÝÏáõÙÁ ϳå áõÝDZ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ïª §Ä³Ù³Ý³ÏÁ¦ »ñ»Ï ѳñóñ»ó ØÇ·ñ³óÇáÝ å»ï³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý å»ï ¶³·ÇÏ º·³ÝÛ³ÝÇÝ: §È³í, ¿ÉÇ, ³Ëñ ÇÝãáõ »Ý ³Û¹å»ë ³ÝáõÙ... ²Ýó³Í ï³ñÇÝ»ñÇ ÷áñÓÁ óáõÛó ãÇ ï³ÉÇë, áñ ¹ñ³Ýù Ïáñ»É³óí³Í, ϳåí³Í »Ý Çñ³ñ Ñ»ï: âϳ ÝÙ³Ý µ³Ý: î»ë³Ï³Ýáñ»Ý ϳñáÕ ¿ñ ¹³ ÉÇÝ»É, µ³Ûó ·áñÍݳϳÝáõÙ ¹³ ãÇ »ñ»õáõÙ: ²Ûëûñ ¹³ Ñ»ßï ¿ ¹Çï³ñÏíáõÙª û ù³Õ³ù³Ï³Ý ÇÝã ·áñÍÁÝóóÝ»ñ »Ý ï»ÕÇ áõÝ»ó»É, »õ áõÕ»õáñ³Ñáëù»ñÁ ÇÝãå»ë »Ý ÷á÷áËí»É¦, - ³ë³ó ¶. º·³ÝÛ³ÝÁ: ¸Çï³ñÏÙ³ÝÁª ÇÝãå»±ë ϳñáÕ ¿ÇÝ ³Û¹ù³ÝÁ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÙÇ·ñ³ÝïÝ»ñ ÉÇÝ»É áõ ³Û¹å»ë Ùdzݷ³ÙÇó í»ñ³¹³éݳÉ, ¶. º·³ÝÛ³ÝÁ å³ï³ë˳ݻó. §â¿, ¹ñ³Ýù áõÕ»õáñÝ»ñ ¿ÇÝ. áõÕ»õáñ³Ñáëù»ñÁ ϳåí³Í »Ý 뻽áݳÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï: гٻݳÛݹ»åë, ³Ýó³Í ï³ñí³ Ñ³Ù»Ù³ï ѻճ÷áË³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ã»Ý ϳï³ñí»É: ä³Ï³ë»ÉÁ 뻽áݳÛÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù ¿, ³ñﳷݳ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇó »Ý í»ñ³¹³éÝáõÙ, ³Ù³ÝáñÛ³ ïáݳϳï³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÁÝï³Ý»Ï³Ý »Ý, »õ Ù»ÏݳÍÝ»ñÁ Ó·ïáõÙ »Ý ÉÇÝ»É Çñ»Ýó ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ Ñ»ï: ¸ñ³ ѳٳñ ÑáÏï»Ùµ»ñÇó Ñ»ïá ¹ñ³Ï³Ý ë³É¹áÝ ³ÛÝù³Ý É³í ¿ »Õ»É, áñ ³Ýó³Í ï³ñí³ÝÁ ·»ñ³½³Ýó»É ¿¦:


4

ºñ»ùß³μÃÇ, 29 ÑáõÝí³ñÇ, 2013

ê²î²ðàôØܺðÆ ²ÈÆøÀ Îà²ÈÆòƲ Îî²ÜƱ

áã ÙÇ Ï»ñå ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý áñáßáõÙÁ ÷áËí»É ¿¦:

´ÐÎ-²Î²Ü زܺìðܺð ܳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇÝ §´³ñ ·³ í³× г۳ëï³Ý¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÇó ë³ï³ñáÕÝ»ñÇ ß³ñù»ñÁ ëïí³ñ³ÝáõÙ »Ý: ì»ñçÇÝÁ ³Ýó³Í ß³µ³Ã ´ÐÎ ³Ý ¹³Ù, ³éáÕ ç³ å³ Ñáõ ÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñ, §Ü³ÇñǦ µÅßÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ë»÷³Ï³ ݳ ï»ñ г ñáõ ÃÛáõÝ øáõß ÏÛ³ÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ¿ñ: γñÍÇù ϳ, áñ ݳ ÝáõÛÝÇëÏ Ï³ñáÕ ¿ ¹áõñë ·³É Ïáõë³ÏóáõÃÛáõ ÝÇó: Ð. øáõß ÏÛ³ ÝÇ Ù³Ù Éá ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ ³Û¹å»ë ¿É ãå³ï³ë˳ݻó ´ÐÎ-Çó ¹áõñë ·³Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É Ù»ñ ѳñóÇÝ: Àݹ áñáõÙ` ê. ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ ë³ï³ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ »Ý ´ÐÎ-Ç áã ÙdzÛÝ ß³ñù³ÛÇÝ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ, ³ÛÉ»õ å³ßïáÝ۳ݻñÁª ù³Õ³ù³å»ï»ñ, ·ÛáõÕ³å»ï»ñ »õ ³ÛÉÝ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ³í»ÉÇ í³Õ ê. ê³ñ· ëÛ³ ÝÇÝ å³ßï å³ Ý» Éáõ Ù³ ëÇÝ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ ¿ñ ³ñ»É ݳ»õ г۳ëï³ÝǪ Ù»ÍáõÃÛ³Ùµ »ñÏ ñáñ¹ ù³ Õ³ ùǪ ¶ÛáõÙñÇÇ ù³Õ³ù³å»ï ê³Ùí»É ´³ ɳ ë³ ÝÛ³ ÝÁ: î» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ßñç³Ý³éíáõ٠ݳ»õ, áñ ê. ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ ë³ï³ñ»Éáõ Ñ»ï ϳåí³Í ùÝݳñÏáõÙ ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ó»É ݳ»õ ²µáíÛ³ÝÇ ù³ Õ³ ù³ å» ï³ ñ³ ÝáõÙ, áñ ï»Õ ù³Õ³ù³å»ïÁ ´ÐΠջϳ í³ñ ¶³ ·ÇÏ Ì³ éáõ ÏÛ³ ÝÇ ÷»ë³Ý ¿ª γñ³å»ï ¶áõÉáÛ³ÝÁ: ²í»ÉÇݪ ³ëáõÙ »Ý, áñ ¶. ̳éáõÏÛ³ÝÁ ѳÝÓݳñ³ñ»É ¿ ²µáíÛ³ÝáõÙ ê. ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ 90 ïáÏáë Ó³ÛÝ ³å³Ñáí»É: Àݹ áñáõÙ` ϳñÍÇù ϳ, áñ ´ÐÎ-Çó ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇÝ ë³ ï³ ñ» Éáõ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝÝ»ñÝ ÇÝùݳµáõË »Ý, ³ÛëÇÝùݪ ³Û¹ Ù³ñ¹ ϳÝó Ù»Í

Ù³ëÝ ³Ûë ûñ»ñÇÝ ãÇ Ï³ñáÕ³Ýáõ٠ѳݹÇå»É ¶. ̳éáõÏÛ³ÝÇ Ñ»ï »õ ×ßï»É ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í Çñ»Ýó ³Ý»ÉÇùÁ: àñáß ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ Ó³Ûݪ ÐÐÎ-áõÙ ³ÛÝ ù³Ý ¿É á·» õáñ í³Í ã»Ý, áñ ´ÐÎ ³Ý ¹³Ù Ý» ñÁ å³ßï å³ ÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ûÏݳÍáõÇݪ ѳïϳå»ë å³ß ïá ÝÛ³ Ý» ñÁ, áñáÝù Ùï³ í³ Ëáõ ÃÛáõÝ áõ Ý»Ý, áñ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó Ñ» ïá ÙÇ ·áõó» ³Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÝáñÇó Çñ»Ýó Ñ»ï Ïá ³ ÉÇ ódz ϳ½ ÙÇ, áõ å³ß ïáÝ Ý» ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ Ýñ³Ýó ½Çç»Ý: Àݹ áñáõÙ, ßñç³Ý³éíáÕ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ ÐÐÎ-áõÙ ´ÐÎ-ÇÝ ÏñÏÇÝ Ïá³ÉÇódz µ»ñ»Éáõ ç³ï³·áíÁ ²Ä ݳ˳·³Ñ ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÝ ¿: ÆëÏ ÐÐÎ-áõÙ å³ï ñ³±ëï »Ý Ï³Ù ïñ³ Ù³¹ñ í³±Í »Ý ´ÐÎ-ÇÝ ÏñÏÇÝ Ïá³ÉÇódz ÁݹáõÝ»É: ²Ä ÷áËݳ˳·³Ñ, ÐÐÎ Ù³ÙÉá ËáëÝ³Ï ¾¹áõ³ñ¹ Þ³ñÙ³½³ÝáíÁ Ù»½ Ñ»ï Ñ»é³Ëáë³½ñáõÛóáõÙ ³ë³ó, áñ Çñ»Ýù ¹»é Ñ»ïÁÝïñ³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙ-

Ý»ñÇ Ï³Ù Ýáñ Ïá³ÉÇódz ϳ½Ù»Éáõ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñ ã»Ý Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ: §ÆëÏ ³ÛÝ, áñ å³ßïå³ÝáõÙ »Ý ê. ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ, ¹³ Ù³ñ¹Ï³Ýó í»ñ³µ»ñÙáõÝùÝ ¿, »õ ß³ï ÝáñÙ³É ¿: ¸³ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ÐÐÎ-Ç Ý³Ë³·³ÑÇ Çñ³Ï³Ý³óñ³Í ×Çßï »õ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ï»ëÝáõÙ »Ý ݳ»õ ï³ñµ»ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ¦, ³ë³ó ¾. Þ³ñÙ³½³ÝáíÁ: ÆëÏ ÇÝãå»±ë »Ý ³Û¹ ë³ï³ñáõÙÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñíáõÙ ´ÐÎáõÙ: Æëϳå»ë, ê. ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ ë³ï³ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ ³é³ÝÓÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÝÑ³ï³ Ï³±Ý »Ý, û±, ³Û Ýá õ³ Ù» Ý³Û ÝÇí, áõÕ Õáñ¹ íáõÙ »Ý ³Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÇó: ´ÐÎ Ù³ÙÉá ËáëݳÏ, å³ï·³ Ù³ íáñ îÇ· ñ³Ý àõ ñÇ Ë³ ÝÛ³ÝÇ Ëáëù»ñáíª »Ã» Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý §ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñÛáõñ ѳ½³ñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó ÇÝã-áñ ³Ý¹³ÙÝ»ñ, ³ÝѳïÝ»ñ, ûÏáõ½»õ áã ß³ñù³ÛÇÝ ³Ý¹³ÙÝ»ñ ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ý Çñ»Ýó ³ÝÓÝ³Ï³Ý áñáßáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ¹³

- ´³Ûó 㿱 áñ ѳÛï³ñ³ñáÕÝ»ñÁ ß³ñù³ÛÇÝ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ã»Ý, »õ Çñ»Ýù ϳñáÕ »Ý ѳ ñÛáõ ñ³ íáñ ÁÝï ñáÕ Ý» ñÇ ï³Ý»É ê. ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ ÁÝïñ»Éáõ: - ƱÝã ¿ Ý߳ݳÏáõÙª ï³Ý»É: ÐÐ Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñ ù³ Õ³ ù³ óÇ, ³Ý Ï³Ë ³ÛÝ Ñ³Ý ·³ Ù³Ý ùÇóª ݳ ˳ ·³Ñ ¿, í³ñ ã³ å»ï, Ù³ñ½å»ï, ·ÛáõÕ³å»ï, ·ÇïݳϳÝ, û ·áñͳ½áõñÏ, áõÝÇ Ù»Ï ùí» »õ Ù»Ï ùí»³Ã»ñÃÇÏ Éñ³óÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ: - ´³Ûó Ñ³Û ï³ ñ³ ñáÕ Ý» ñÁ ß³ñù³ÛÇÝ ³Ý¹³Ù ã»Ý »õ ϳñáÕ »Ý áõÕÕáñ¹»É Çñ»Ýó ³½¹» óáõ ÃÛ³Ý ï³Ï ·ïÝíáÕ ß³ñù³ÛÇÝ ´ÐÎ-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: - ºë ã·Çï»Ù, û Ýñ³Ýù ÇÝã ϳñáÕ »Ý, µ³Ûó ´ÐÎ-³Ï³ÝÝ»ñÁ ï»ÕÛ³Ï »Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý áñáßÙ³Ý Ù³ëÇÝ: ²ÛÝå»ë áñ, Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñÝ ³½³ï ¿ Çñ áñáßáõÙÁ ϳ۳óÝ»Éáõ »õ ãϳ۳óÝ»Éáõ ·áñÍáõÙ: ÆÝã áõ½áõÙ »Ýª ÃáÕ ³Ý»Ý: - Ð. øáõß ÏÛ³ ÝÁ ÝáõÛÝ å»ë ѳÛï³ñ³ñ»ó ê. ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ å³ßïå³Ý»Éáõ Ù³ëÇÝ: γñÍÇù ϳ, áñ ݳ ϳñáÕ ¿ ´ÐÎ-Çó ¹áõñë ·³É: - гñóÁ ï»ÕÇÝ ã¿, ÇÝãá±õ åÇïÇ ¹áõñë ·³: - »»õ ͳÝáà ¿ Ïáõë³ÏóáõÃ۳ݪ áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ ãë³ï³ñ»Éáõ áñáßÙ³ÝÁ, µ³Ûó ÁÝïñáõÙ ¿ ê. ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ: - ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ, ð³ýýÇ Ðáí Ñ³Ý ÝÇ ëÛ³ ÝÇÝ, ²Ý¹ ñÇ ³ë ÔáõϳëÛ³ÝÇÝ »õ Ùݳó³Í ûÏݳÍáõÝ»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ ÁÝïñ»Éáõ ϳ٠ãÁÝïñ»Éáõ Çñ³íáõÝù áõÝÇ ÐÐ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ù³Õ³ù³óÇ, ³Û¹ ÃíáõÙª ´ÐÎ ³Ý¹³Ù: - ØÇÝ ã»õ ¶. ̳ éáõ ÏÛ³ ÝǪ ã³é³ç³¹ñí»Éáõ »õ áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ ãë³ï³ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ñ³Û-

ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ´ÐÎ-áõÙ ï»ÕÛ³±Ï ¿ÇÝ, áñ Çñ»Ýó ß³ñù»ñáõÙ ê. ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÝ ³Û¹ù³Ý ß³ï »Ý: - ºÃ» ´ÐÎ-Ý Ï³ Û³ó ÝáõÙ ¿ áñáßáõÙ, ³Û¹ áñáßáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ µáÉáñ ´ÐÎ-³Ï³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ºÃ» ´ÐÎ-Ý Ï³Û³óñ»É ¿ áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ ãë³ï³ñ»Éáõ áñáßáõÙ, ³å³ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ ãÇ ë³ï³ñ»Éáõ: ºí ù³ÝÇ áñ ÃáÕ»É ¿ ³ÝѳïÝ»ñÇÝ, ù³ Õ³ ù³ óÇ Ý» ñÇÝ, ³Ý ¹³ÙÝ»ñÇÝ ë»÷³Ï³Ý ѳۻóáÕáõÃÛ³Ùµ áñáßáõ٠ϳ۳óÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ, áñáßáõÙÝ»ñÁ ϳ۳óíáõÙ »Ý: ²Ûëù³ÝÁ, »ë ËݹñáõÙ »Ù ¿É ³í»ÉÇ ãã³ñãñÏ»Ýù ³Û¹ ûٳÝ: - ´³Ûó ³Û¹å»ë ¿É Ïáõë³Ïóáõ ÃÛáõ ÝÁ å³ é³Ïï í» Éáõ ϳ٠ù³Ý¹ í» Éáõ ËݹñÇ ³é³ç ãDZ ϳݷÝáõÙ: - Ø»½ Ùáï áñ»õ¿ ËݹÇñ ãϳª ß³ï ÙÇ Ùï³Ñá·í»ù: Îáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ å³é³Ïïí»É, áñáíÑ»ï»õ áã û ëï»ÕÍí»É, ٻͳó»É, ½³ñ·³ó»É, ѽáñ³ó»É áõ å³Ñå³Ýí»É ¿ ³Ûëñáå» ³ Ï³Ý ÇÝã-áñ ³é³Ý ÓÇÝ áñáßÙ³Ý Ï³Ù ù³ÛÉÇ, ó³ÝÏáõÃÛ³Ý ßáõñç, ³ÛÉ Ù³ñ¹Ï³Ýó »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñÇ ³ëïÇ׳ݳϳÝ, ѳëó»³·ñí³Í ·áñÍáõÝ» áõ ÃÛ³Ý ßáõñç: Àݹ áñáõÙ, ´ÐÎ-Çó Ù³ñ¹ÇÏ ëå³ë»ÉÇù áõÝ»Ý, áñÝ ¿É Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ Ù³ïáõó»Éáõ ¿: ²ÛÝå»ë áñ, ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ãÇ Ù³ëݳÏóáõÙ, »õ í»ñç: ØÇÝ ã»õ ûñë Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ »ñµ»õ¿ ãÇ Ù³ëݳÏó»É ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, »õ ¹³ ãÇ Ë³Ý·³ñ»É, áñ ´ÐÎ-Ç ßáõñç, ´ÐÎ-Ç íñ³, ´ÐÎ-Ç ÏáÕÙÝ áõÕÕ í»Ý µá Éáñ ѳ Û³óù Ý»ñÝ ³ÛÝ Ù³ñ¹ ϳÝó, áí ù»ñ ¹»é ÑáõÛë áõÝ»Ý ³Ûë »ñÏñáõÙ: ºí ¹³ ãË³Ý ·³ ñ»ó í³ë ï³ Ï»É Ùáï Ï»ë ÙÉÝ Ó³ÛÝ: ²ñÙÇÝ» ²í»ïÛ³Ý

â³Ë³ÉÛ³ÝÇÝ Ù»Õ³¹ñ»Éáí è¸ Ñ³ïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍ³Ï³É ÉÇÝ»Éáõ Ù»ç` ÷áñÓáõÙ »Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳåÇï³É Ïáõï³Ï»É §Ä³ Ù³ ݳ ÏÁ¦ ï» Õ» ϳó ñ»É ¿ñ, áñ ìñ³ëï³ÝÇ Ý³Ë³ ·³Ñ ØÇ Ë» ÇÉ ê³ ³ Ï³ß íÇ ÉÇÝ »ñÏ ñÇ í³ñ ã³ å» ïÇÝ »õ ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³ ÝÁ Ù» Õ³¹ñ»É ¿ §íñ³óÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÃßݳÙǦ, Ñ³Û ³ÏïÇ íÇëï ì³ Ñ³·Ý Ⳡ˳ ÉÛ³ ÝÇÝ ³½³ï ³ñ Ó³ Ï» Éáõ Ù»ç: §¸³ ѳ ϳ å» ï³ Ï³Ý ù³ÛÉ ¿ñ. ѳٳݻñÙ³Ý ¿ »ÝóñÏ í»É èáõ ë³ë ï³ ÝÇ ¶É˳ íáñ Ñ» ï³ Ëáõ ½³ Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ·áñͳϳÉ, áñÝ ³ß ˳ ïáõÙ ¿ ìñ³ë ï³ ÝÇ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÷Éáõ½»Éáõ ѳٳñ¦, - ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ ê³ ³ Ï³ß íÇ ÉÇÝ Ñ³ ïáõÏ áõÕ»ñÓáõÙ: ºí ³Ñ³ »ñ»Ï ìñ³ë ï³ ÝǪ ³ñ¹»Ý ݳËÏÇÝ ù³Õµ³Ýï³ñÏÛ³É ì³ Ñ³·Ý Ⳡ˳ ÉÛ³ ÝÁ ѳݹ»ë ¿ »Ï»É ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ, áñáõÙ Ù³ëݳíáñ³å»ë ³ë íáõÙ ¿, áñ Çñ ѳë ó» ÇÝ ìñ³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáÝÁ ½µ³Õ»óÝáÕ ³ÝÓ ØÇË»ÇÉ ê³³Ï³ßíÇÉáõ ÏáÕÙÇó ÑÝã»óí³Í Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ µ³ó³Ñ³Ûï ëáõï »õ ³å³ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ »Ý. §ºñµ»ù »õ áã ÙÇ ³Ý ·³Ù §éáõ ë³ Ï³Ý Éñï»ë¦, §·áñÍ³Ï³É ÉÇÝ»Éáõ¦ Ù»ç áñ»õ¿ Ù» Õ³¹ ñ³Ýù ÇÝÓ ¹³ ï³ ñ³ -

ÝáõÙ ãÇ° ³é³ç³¹ñí»É »õ ã¿ñ ¿É ϳ ñá°Õ ³é³ ç³¹ñ í»É: ê³ ³ Ï³ß íÇ ÉÇ-Ø» ñ³ µÇß íÇ ÉÇ ½áõÛ ·Á Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ·ÉáõË ¿ñ, Çñ»Ýó Ó»éùáõÙ ¿ÇÝ áõųÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ» ñÁ »õ ¹³ ï³ Ë³ ½áõ ÃÛáõ ÝÁ, »ñµ ãáñ ëáõ Ï»ë ï³ ñÇ ³é³ç ÇÝÓ Ó»ñµ³Ï³É»óÇÝ, ÇëÏ 2009Ç ³åñÇÉÇÝ ¹³ï³å³ñï»óÇÝ 10 ï³ñ í³ ³½³ ï³½ñÏ Ù³Ý Çµñ 2005-06-ÇÝ §Ñ³Ý ñ³ ÛÇÝ Ï³ñ ·Á Ë³Ë ï» Éáõ¦, §Ëáõ ÉÇ ·³ÝáõÃ۳ݦ »õ §½»Ýù-½ÇݳÙûñù å³Ñ»Éáõ¦ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñáí: Æ ¹»å, í»ñáÝßÛ³É Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÇ Ñ»ï »ë ѳٳӳÛÝ ã»Ù, ¹ñ³Ýù »ë »ñµ»ù ã»Ù ÁݹáõÝ»É »õ ã»Ù ÁݹáõÝáõÙ... ÆÙ ³ÝÓÇ, ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ, ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ »õ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ê³³Ï³ßíÇÉáõ ëáõïÝ áõ ½ñå³ñïáõÃÛáõÝÁ ·³ÉÇë »Ý »õë Ù»Ï ³Ý ·³Ù ѳë ï³ ï» Éáõ, áñ ÇÙ ·áñÍÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¿, áñ ÇÝÓ ³½³ ï³½ñÏ Ù³Ý ¿ÇÝ »Ý óñ Ï»É µ³ ó³ é³ å»ë ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ýϳ ï³ éáõÙ Ý» ñáíª ßÇÝ Íáõ Ù» Õ³¹ ñ³Ýù Ý» ñÇ ÑÇ Ù³Ý íñ³: ä³ñ ½³ å»ë ³÷ ëá ëáõÙ »Ù, áñ Ù»ñ »ñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáÝÁ ½µ³Õ»óÝáÕ ³ÝÓÁ »õ ݳËÏÇÝ í³ñã³å»ïÁ ³Ûëù³Ý Ù³Ýñ ³ÝÓ Ý³ íá ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ »Ý, áñ Ý»ñÇßË³Ý³Ï³Ý ù³Õ³-

ù³ Ï³Ý ß³ ѳñÏ Ù³Ý »õ ³ÛÉ ×Õ×ÇÙ Ýϳ ï³ éáõÙ Ý» ñÇó »É Ý»Éáí ã»Ý ËáñßáõÙ ³Ý·³Ù ³½·³ÙÇçÛ³Ý ÃßݳٳÝù ѳñáõóáÕ ³å³ ï» Õ» ϳï í³ Ï³Ý µÝáõÛÃÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»Éáõó¦: ºñ»Ï §Ä³Ù³Ý³ÏÁ¦ ½ñáõó»ó ѳÛïÝÇ íñ³óÇ ù³Õ³ù³·»ï سÙáõϳ ²ñ»ßÇÓ»Ç Ñ»ï, áí ³Ý¹ ñ³ ¹³é ݳ Éáí ìñ³ë ï³ ÝáõÙ Ñ³Û ù³Õ µ³Ý ï³ñ ÏÛ³ ÉÇ ³½³ï ³ñ Ó³Ï Ù³Ý ßáõñç ³é³ ç³ ó³Í ÑÇë ï» ñÇ ³ ÛÇÝ` ³ë³ó, áñ ìñ³ëï³ÝÇ §²½·³ÛÇÝ ÙÇ ³ óÛ³É ß³ñŠٳݦ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã Ý» ñÁ ó³Ý ϳ ÝáõÙ »Ý ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ï³ åÇ ï³É Ïáõ ï³ Ï»Éª Ù» Õ³¹ ñ» Éáí Ñ³Û Ý³Ë ÏÇÝ ù³Õ µ³Ý ï³ñ ÏÛ³É ì³Ñ³·Ý â³Ë³ÉÛ³ÝÇÝ éáõë³Ï³Ý ѳïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñ ͳ Ï³É ÉÇ Ý» Éáõ Ù»ç: §ò³ÝϳÝáõÙ »Ý óáõÛó ï³É, áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³½³ï »Ý ³ñÓ³ÏáõÙ è¸ Ñ³ïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñͳϳÉÇ, ë³Ï³ÛÝ »ñµ ³½³ ï³½ñ Ï» óÇÝ ì³ Ñ³·Ý Ⳡ˳ ÉÛ³ ÝÇÝ, ³Ûë Ù³ ëÇÝ Ëáëù ãϳñ: ºë Ñ» ï³ùñùñí³Í »Ù ÙÇ ß³ñù ³½·³ ÛÇÝ Ñ³ñ ó» ñáí, ų Ù³ ݳ ÏÇÝ ³Ûë ѳñ óáí »õë Ñ» ï³ùñùñí³Í ¿Ç áõ ·Çï»Ù, áñ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ì³Ñ³·ÝÁ ¹³-

ï³å³ñïí»É ¿ñ ËáõÉÇ·³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ, »õ Ëáëù ãϳñ éáõë³Ï³Ý ·áñͳϳÉ, ѳïáõÏ Í³ é³ Ûáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ý»ñ ϳ Û³ óáõóÇã ÉÇÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ: 7 ï³ñÇ ³Ûë Ù³ëÇÝ áã ÙÇ Ëáëù ãÇ »Õ»É: ÆëÏ ³Ûëûñ ËáëáõÙ »Ý ³Ûë ûٳÛÇ ßáõñç: ºÃ» ݳ »Õ»É ¿ñ è¸ Ñ³ ïáõÏ Í³ é³ Ûáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ·áñͳϳÉ, ¹ñ³ Ù³ëÇÝ ³í»ÉÇ í³Õ å»ïù ¿ñ Ëá ë»É: ²Û ëûñ ³Ûë ѳñóÁ µ³ñÓñ³óÝ»ÉÁ Ïáé»Ïï ã¿ »õ ëË³É ¿¦, - Ù»½ ³ë³ó íñ³óÇ ù³Õ³ù³·»ïÁ: ÆëÏ è³½Ù³í³ñ³Ï³Ý »õ ÙÇç³½ ·³ ÛÇÝ Ñ» ï³ ½á ïáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÇ íñ³ó³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³-

ÙÇ ïÝûñ»Ý ²É»ùë³Ý¹ñ èáݹ»ÉÇÝ Ñ³Ùá½í³Í ¿, áñ ìñ³ëï³Ýáõ٠Ⳡ˳ ÉÛ³ÝÝ ³½ ¹» óÇÏ ýÇ ·áõñ ¿, ³Û¹ å³ï ׳ éáí Ýñ³ ³½³ï ³ñ Ó³ ÏáõÙÝ áõ Õ»Ïóí»ó ³ÕÙáõÏáí: §ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ¹Åí³ñ ¿ ¹³ï»Éª ݳ Ù»Õ³íá±ñ ¿ñ, û± áã: ìñ³ëï³ÝáõÙ ³Ý ç³ ïá Õ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ ß³ï ó³í³·ÇÝ »Ý í»ñ³µ»ñíáõÙ ³µË³½³Ï³Ý ¹»åù»ñÇó Ñ»ïá, ϳñÍáõÙ »Ùª ¹³ ¿ñ Ýñ³ ³½³ ï³½ñÏ Ù³Ý å³ï ׳ éÁ, ÇëÏ ÑÇÙ³ ¿É Ù»Í ³ÕÙáõÏ µ³ñÓñ³ó³í¦, - Ýϳï»ó èáݹ»ÉÇÝ: ²ñ³ùë سñïÇñáëÛ³Ý


5

ÆÜâà±ô äºîø ¾ ØкðÚ²ÜÆÜ êä²ÜàÔÀ ¸²èܲ𠧲¼¶²ÚÆÜ Ðºðàê¦ êºö²Î²Ü кî²øÜÜàôÂÚàôÜ àíù»±ñ »õ ÇÝãá±õ »Ý ߳ѳ·ñ·éí³Í ÐРݳËÏÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇ` Çñ³í³Ï³Ý ѳñó»ñáí û·Ý³Ï³Ý, 2008Ã. ÑáõÉÇëÇó ÷áËáëïÇϳݳå»ïÇ å³ßïáÝÁ ½µ³Õ»óñ³Í 34³ÙÛ³ ¶»õáñ· ØÑ»ñÛ³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ãµ³ó³Ñ³Ûïٳٵ: Üñ³Ý ¹³ñ³Ý³Ï³É»É »õ ëå³Ý»É ¿ÇÝ Ñ»Ýó Çñ µÝ³Ï³ñ³ÝÇ Ñ³ñϳµ³ÅÝáõÙ` 2009-Ç ÷»ïñí³ñÇ 3-ÇÝ, ųÙÁ 20.50-ÇÝ. ïáõÝ í»ñ³¹³éݳÉÇë, 7-ñ¹ ѳñÏÇ ÙÇç³ÝóùáõÙ` í»ñ»É³ÏÇó ¹áõñë ·³Éáõó Ñ»ïá, Ù³ñ¹³ëå³ÝÁ 8 Ïñ³Ïáó ¿ñ ³ñÓ³Ï»É ØÑ»ñÛ³ÝÇ íñ³, áñáÝóÇó 5-Á ¹Çå»É ¿ÇÝ Ýñ³ ·ÉËÇÝ »õ ÏñÍù³í³Ý¹³ÏÇÝ: ö»ïñí³ñÇ 3-ÇÝ ÏÉñ³Ý³ ëå³ÝáõÃÛ³Ý 4-ñ¹ ï³ñÇÝ, ë³Ï³ÛÝ Çñ³í³å³ÑÝ»ñÝ ³Û¹å»ë ¿É ã»Ý ·ïÝáõ٠ϳ٠ã»Ý áõ½áõÙ ·ïÝ»É Ñ³Ýó³·áñÍÇÝ. ¹»åùÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá ëå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍÇ Ý³Ë³ùÝÝáõÃÛáõÝÁ ëï³ÝÓÝ»É ¿ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ØÇñ½áÛ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñ³Í ÐРгïáõÏ ùÝÝã³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ (ÐøÌ): лïá ùÝÝã³Ï³Ý ËÙµÇ Õ»Ï³í³ñ Ðζ ³í³· ùÝÝÇã лÏïáñ ê³ñ¹³ñÛ³ÝÁ ϳë»óñ»É ¿ ·áñÍÇ í³ñáõÛÃÁ, »õ ÙdzÛÝ ¶»õáñ· ØÑ»ñÛ³ÝÇ Ñáñ` ä»ïñáë ØÑ»ñÛ³ÝÇ µáÕáùÝ»ñÇó Ñ»ïá ¿ ³Û¹ áñáßáõÙÁ í»ñ³óí»É »õ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÝ áõÕ³ñÏí»É ÐÐ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý Ðζ ùÝÝã³Ï³Ý í³ñãáõÃÛáõÝ` ùÝÝáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳϻÉáõ: àõ û»õ ³ÛÝï»Õ ¿É ùÝÝáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí ³é³çÁÝóó ãϳ, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ ä»ïñáë ØÑ»ñÛ³ÝÁ §Ä³Ù³Ý³ÏǦ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³ë³ó, áñ ³Ûë 4 ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ µ³í³Ï³ÝÇÝ Éáõñç ÷³ëï»ñ »Ý Ç Ñ³Ûï »Ï»É, áñáÝù Éáõñç ѳñó»ñ »Ý ³é³ç³óÝáõÙ »õ å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñ å³Ñ³ÝçáõÙ: êå³Ýí³ÍÇ ÑáñÁ Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿, û ÇÝãå»ë, ÇÝãáõ »õ ÇÝã ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñáõÙ »Ý áñáß å³ßïáÝ۳ݻñ ÉÍí»É ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ïùÝ Ç ëϽµ³Ý» ߻ջÉáõ ·áñÍÇÝ »õ áñÝ ¿ »Õ»É Ýñ³Ýó ߳ѳ·ñ·éí³ÍáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ ÷³ëï»ñÝ Ç Ñ³Ûï »Ý »Ï»É ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ä»ïñáë ØÑ»ñÛ³ÝÁ ѳݹÇå»É ¿ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÇó ³ÝóÛ³É ï³ñí³ ³Ùé³ÝÁ ³½³ï ³ñÓ³Ïí³Í ¶ñÇ·áñ Æ·ÇÃÛ³ÝÇÝ: ì»ñçÇÝë ¹³ï³å³ñïí»É ¿ñ ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û µ³ñ»ñ³ñÝ»ñ ø»ñáɳÛÝ »õ æáñç ܳç³ñÛ³ÝÝ»ñÇ 4 ÙÉÝ ¹áɳñ ·áõÛùÇÝ Ë³ñ¹³ËáõÃÛ³Ùµ ïÇñ³Ý³Éáõ ѳٳñ, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³Ý ÷áñÓ»É ¿ÇÝ Ñ³Ùá½»É` §Çñ íñ³ í»ñóݻɦ ¶»õáñ· ØÑ»ñÛ³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ áñáß³ÏÇ »ñ³ßËÇùÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó. Ëáëï³ó»É ¿ÇÝ` ܳç³ñÛ³ÝÝ»ñÇ ·áõÛùÁ ¶ñÇ·áñ »õ Êáñ»Ý Æ·ÇÃÛ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñÇÝ ï³É, ÇëÏ ¶ñÇ·áñÇÝ` §ëå³ÝáõÃ۳ݦ ѳٳñ ûûõ å³ïÇÅ §¹³ë³íáñ»É¦: ä»ïñáë ØÑ»ñÛ³ÝÇ ÷á˳Ýóٳٵ` ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïí³ áëïÇϳݳå»ï ²ÉÇÏ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ³Ûë Ñáñ¹áñÁ ¶ñÇ·áñÇÝ ¿ ѳëóñ»É ֳݳå³ñѳÛÇÝ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ ³ß˳ï³ÏÇó (Øèà-Ç å»ï) ²ñÃáõñ سñ·³ñÛ³ÝÇ »õ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý 6-ñ¹ í³ñãáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ å»ï γñ»Ý ´³µ³Ï»ËÛ³ÝÇ ÙÇçáóáí: à±ñÝ ¿ »Õ»É ³Û¹ §³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ¦ ëï³ÝÓÝ»Éáõ` Ýñ³Ýó ß³ÑÁ: ØÇÝã ³Ûë ѳñóÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉÁ`

¹»åùÇ ûñí³ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÁ ëÏë»Ýù ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ ݳËáñ¹áÕ »õ ѳçáñ¹áÕ ¹ñí³·Ý»ñÇó: êå³ÝáõÃÛ³Ý ûñÁ ¶»õáñ· ØÑ»ñÛ³ÝÝ ³í³ñï»É ¿ ³ß˳ï³ÝùÁ »õ áõÕ»õáñí»É ïáõÝ: êå³ÝáõÃÛáõÝÇó 10-15 ñáå» ³Ýó ²ñÃáõñ سñ·³ñÛ³ÝÝ ³ñ¹»Ý ˳éÝí»É ¿ Ñ»ïùÁ §ß»Õ»Éáõ¦ ·áñÍÇÝ` Áݹ³Ù»ÝÁ 2 ųÙáõÙ ²ÉÇÏ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ï³ëϳÍÝ áõÕÕ»Éáí ¹»åÇ ¶ñÇ·áñ Æ·ÇÃÛ³ÝÁ: Ø»ñ ѳñó³¹ñÙ³ÝÁ, û ÇÝãå»ë ϳñáÕ ¿ ÝÙ³Ý µ³Ý ÉÇÝ»É, ä»ïñáë ØÑ»ñÛ³ÝÁ »õë ï³ñûñÇÝ³Ï ¿ ѳٳñáõÙ ¹³. §¸»åùÇ ûñÁ Øèà-Ç å»ï ²ñÃáõñ سñ·³ñÛ³ÝÁ ·ïÝí»É ¿ ²ÉÇÏ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ùáï. ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ¹³ ß³ï ï³ñûñÇÝ³Ï ¿: ºë ã»Ù Ù»Õ³¹ñáõÙ áã Ù»ÏÇÝ, µ³Ûó ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ß³ï ï³ñûñÇÝ³Ï ¿, »õ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ùdzݷ³ÙÇó ½³Ý·»É ¿ Êáñ»ÝÇÝ (¶ñÇ·áñÇ »ÕµáñÁ, áí áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÏÇó ¿ »Õ»É.- ¾. Ø.), ë³ ¿É ¿ ³ñӳݳ·ñí³Í, áõ ѳñó ¿ ïí»É` §ØÑ»ñÛ³ÝÇÝ ëå³Ý»É »Ý, ϳñáÕ ³± »Õµ³Ûñ¹ ³¦: êå³ÝáõÃÛáõÝÇó 10-15 ñáå» ³Ýó »õ ¹³ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ¶ñÇ·áñÁ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ »ñµ»ù ¹³ï³å³ñïí³Í ãÇ »Õ»É¦: ÆÝãå»±ë ¿ ²ñÃáõñ سñ·³ñÛ³ÝÁ §ÑÇÙݳíáñ»É¦ Çñ ϳëϳÍÁ, »õ ÇÝãå»±ë »Ý Æ·ÇÃÛ³ÝÝ»ñÁ ѳÛïÝí»É ³Ûë å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Éë»Éáõó Ñ»ïá ä»ïñáë ØÑ»ñÛ³ÝÁ ·Ý³ó»É ¿ ³Û¹ ѳñóÁ Ñ»Ýó ݳËÏÇÝ áëïÇϳݳå»ïÇó å³ñ½»Éáõ: §²Û ë³ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ß³ï ï³ñûñÇÝ³Ï ¿. »ë ²ÉÇÏ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ áëïÇϳݳå»ï »Õ³Í Å³Ù³Ý³Ï »Õ»É »Ù Ýñ³ Ùáï »õ Ýñ³Ý ѳñó »Ù ïí»É` áñï»ÕDZó Ç Ñ³Ûï »Ï³Ý Æ·ÇÃÛ³ÝÝ»ñÁ: ä³ñ½, µ³é³óÇáñ»Ý µ³ó³ïñ»É ¿ Ù³ñ¹Á. ²ñÃáõñ سñ·³ñÛ³ÝÁ, áñÁ ù³íáñ-ë³ÝÇÏ³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ¿ ²ÉÇÏ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ»ï, ³ë»É ¿ í»ñçÇÝÇë` ØÑ»ñÛ³ÝÇ »õ Æ·ÇÃÛ³ÝÝ»ñÇ §³Ýµ³ñ»Ñ³× ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñǦ Ù³ëÇÝ (å³ï׳éÝ Çµñ »Õ»É ¿ ¶»õáñ·Ç ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÁ ܳç³ñÛ³ÝÝ»ñÇ »õ Æ·ÇÃÛ³ÝÝ»ñÇ ¹³ï³Ï³Ý ·áñÍÇÝ` Ñû·áõï ܳç³ñÛ³ÝÝ»ñÇ.¾.Ø.) »õ ï»Õ»Ï³óñ»É, áñ ¶ñÇ·áñÁ Ëݹñ»É ¿ Çñ»Ý` ²ñÃáõñÇÝ, ¹ÇÙ»É ²ÉÇÏ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ, áñå»ë½Ç ݳ ØÑ»ñÛ³ÝÇ íñ³ ×ÝßáõÙ ·áñͳ¹ñÇ, ¶»õáñ·Ý ¿É ѳݷÇëï ÃáÕÝÇ ¶ñÇ·áñÇÝ: ´³Ûó ²ÉÇÏ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ³ë»Éáí` ÇÝùÁ áãÇÝã ãÇ ³ë»É ¶»õáñ·Çݦ,- Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ Ýß»ó ä»ïñáë ØÑ»ñÛ³ÝÁ: Àëï Ýñ³` áëïÇϳÝÝ»ñÝ Çµñ ¶ñÇ·áñÇÝ »Ý §Ï³ëϳͻɦ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç` ϳñÍ»Éáí, û §íñ»ÅËݹñáõÃÛ³Ý ÑáÕǦ íñ³ ¿ §Ï³ï³ñ»É¦: ²Ûëï»Õ áõß³·ñ³íÝ ³ÛÝ ¿, áñ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ¶. Æ·ÇÃÛ³ÝÝ ³ñ¹»Ý ¹³-

ï³å³ñïí³Í ¿ »Õ»É ˳ñ¹³ËáõÃÛ³Ý ·áñÍáí, ë³Ï³ÛÝ ã·Çï»ë ÇÝãáõ` §Ùáé³ó»É »Ý¦ Ýñ³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇó ϳɳݳíáñ»É »õ ÃáÕ»É »Ý ³½³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç: ºí ³Ñ³ ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó »õ ²ñÃáõñÇ ½³Ý·Çó Ñ»ïá, Áݹ³Ù»ÝÁ 2 ųÙí³ ÁÝóóùáõÙ áëïÇϳݳå»ïÇ ³ß˳ï³ë»ÝÛ³Ï ¿ ßï³å»É Ý³Ë Êáñ»Ý Æ·ÇÃÛ³ÝÁ, ÇëÏ Ñ»ïá ³ÛÝï»Õ »Ý áõÕ»Ïó»É Ýñ³ »ÕµáñÁ` ¶ñÇ·áñÇÝ, ù³ÝÇ áñ áëïÇϳݳå»ïÝ ëÏë»É ¿ §Ï³ëϳͻɦ Ýñ³Ý: âÝ³Û³Í ¹ñ³Ý, ϳëϳÍÇ Ù³ëÇÝ áãÇÝã ã»Ý ѳÛïÝ»É Ýñ³Ý: ØÇÝã¹»é ä»ïñáë ØÑ»ñÛ³ÝÁ ѳñó ¿ áõÕÕáõÙ ². ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ` »Ã» ³Û¹ù³Ý ÑÇÙݳíáñ ϳëϳÍÝ»ñ ϳÛÇÝ ¶ñÇ·áñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É` ÇÝãá±õ ѳٳå³ï³ëË³Ý ÙÇçáóÝ»ñ ãÇ Ó»éݳñÏ»É. §¶ñÇ·áñÁ å³ïÙ»É ¿ ³Ù»Ý ÇÝã. á±Ýó ¿ ²ÉÇÏ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ¹»åùÇó »ñÏáõ ų٠ѻïá Çñ»Ý ϳÝã»É Çñ ϳµÇÝ»ï áõ áãÇÝã ãÇ ³ë»É. ³é³ç³ñÏ»É ¿ ÏáÝÛ³Ï, ëáõñ×, DZÝã ÏËÙ»ù...áõ ëñ³Ýáí ÃáÕ»É ·Ý³ó»É »Ý ϳµÇÝ»ïÇó` »Õµáñ Ñ»ï ÙdzëÇÝ: Æ٠ѳٳñ ѳñó ¿ Í³·áõÙ` »Ã» ÇÝùÁ ¹»åùÇó »ñÏáõ ų٠ѻïá ϳëÏ³Í»É ¿ ¶ñÇ·áñÇÝ áõ ϳÝã»É ¿ Çñ ë»ÝÛ³Ï, ³é³çÇÝÁ` ÇÝãá±õ ÝáõÛÝ ûñÁ ׳ݳãáõÙ ãÇ ³ñ»É ³Ï³Ý³ï»ëÇ Ñ»ï (¶. ØÑ»ñÛ³ÝÇ Ñ³ñ»õ³ÝÇ, áí ßù³ÙáõïùáõÙ å³ï³Ñ³µ³ñ ¹áõñë ¿ñ »Ï»É Ù³ñ¹³ëå³ÝÇ ¹ÇÙ³ó), ÇÝãá±õ ãÇ Ëáõ½³ñÏ»É ¶ñÇ·áñÇ ïáõÝÁ, »õ ÇÝãá±õ ãÇ Ó»ñµ³Ï³É»É, »Ã» ³Û¹åÇëÇ Éáõñç ϳëϳÍÝ»ñ áõÝ»ñ »õ ϳÝã»É ¿ñ ¶ñÇ·áñÇÝ: ²ÝóÝ»Ù Ù»Ï ³ÛÉ Ñ³ñóÇ. γñ»Ý ´³µ³Ï»ËÛ³ÝÇ Ëáëù»ñáí, áñÝ ÇÝÓ å³ïÙáõÙ ¿ñ, áñ ÙÇ ï³ñÇ Ñ»ïá ¿ ÇÝùÁ ½µ³Õí»É ØÑ»ñÛ³ÝÇ ·áñÍáí, µ³Ûó ¶ñÇ·áñÇ å³ïÙ»Éáí ¹áõñë ¿ ·³ÉÇë, áñ ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó 3 ûñ Ñ»ïá` ÷»ïñí³ñÇ 6-ÇÝ, ³é³çÇÝÁ γñ»Ý ´³µ³Ï»ËÛ³ÝÝ ¿ ·Ý³ó»É ¶ñÇ·áñÇ Ùáï »õ ѳÙá½»É` ·áñÍÁ í»ñóÝ»É Çñ íñ³¦: ¶ñÇ·áñÁ ä. ØÑ»ñÛ³ÝÇÝ å³ïÙ»É ¿, áñ Çñ»Ý ѳÙá½»Éáõ ѳñóáõÙ ç³Ýù»ñ ¿ ·áñͳ¹ñ»É ݳ»õ ³Ûë ·áñÍÇ Ñ»ï ϳå áõݻݳÉáõ Çñ³í³ëáõÃÛáõÝ ãáõÝ»óáÕ Øèà-Ç å»ï ²ñÃáõñ سñ·³ñÛ³ÝÁ` í³ï³µ³Ý»Éáí ¶»õáñ· ØÑ»ñÛ³ÝÇÝ: êå³Ýí³ÍÇ Ñ³ÛñÁ Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ Ýß»ó. §²ñÃáõñ سñ·³ñÛ³ÝÁ, ¶ñÇ·áñÇ ³ë»Éáí` Çñ ¹³ï³å³ñïí³Í Å³Ù³Ý³Ï »ñ»ù-ãáñë ³Ý·³Ù »Õ»É ¿ Çñ` ¶ñÇ·áñÇ Ùáï »õ ѳÙá½»É ¿ Çñ»Ý` ·áñÍÁ í»ñóÝ»É Çñ íñ³: ´³í³Ï³ÝÇÝ Éáõñç ÷³ëï»ñ ϳÝ, ϳñáÕ »Ù Ý»ñϳ۳óÝ»É: гÙá½»É ¿ »õ ³ë»É` §¹» ¹áõ Ùï³ÍÇ ¿¹ Ù³ëÇÝ, »ë ÝáñÇó Ï·³Ù, áñ ³ë»ë` »ë ÷á˳Ýó»Ù ²ÉÇÏ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ: ÆëÏ ¹ñ³ ¹ÇÙ³ó Ëáëï³ó»É »Ý

¶ñÇ·áñÇÝ ï³É ܳç³ñÛ³ÝÝ»ñÇ ·áõÛùÁ, áñÁ ûñ»Ýùáí »õ ¹³ï³Ï³Ý ϳñ·áí Ñ»ï »Ý í»ñ³¹³ñÓñ»É æáñç ܳç³ñÛ³ÝÇÝ: ÆëÏ ¹³ á±í ϳñáÕ ¿ñ ³Ý»É... γ¹³ëïñáõÙ ·ñ³Ýóí³Í ·áõÛùÁ á±Ýó ϳñáÕ ¿ÇÝ ÝáñÇó Ñ»ï ï³É ¶ñÇ·áñÇÝ. ë³ ß³ï ï³ñûñÇÝ³Ï ¿... ºí ѳñó ¿ Í³·áõÙ` DZÝã ߳ѳ·ñ·éí³ÍáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ ²ñÃáõñ سñ·³ñÛ³ÝÁ, áñ ¿¹å»ë ѳÙá½áõÙ ¿ñ ¶ñÇ·áñÇÝ, áñ ݳ í»ñóÝÇ Çñ íñ³ »õ ³ëáõÙ ¿ñ` §»Ã» ¹áõ ùá íñ³ í»ñóÝ»ë ³Ûë ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, Ϲ³éÝ³ë ³½·³ÛÇÝ Ñ»ñáë¦. áõñ»ÙÝ ÃáÕ ÇÝÓ å³ï³ë˳ÝÇ ²ñÃáõñ سñ·³ñÛ³ÝÁ` »Ã» ·ÇïÇ` ¿¹ DZÝã ¿ñ ³ñ»É ¶»õáñ· ØÑ»ñÛ³ÝÁ å»ïáõÃÛ³Ý ¹»Ù, áñ Ýñ³Ý ëå³ÝáÕÁ å»ïù ¿ ¹³éݳñ ³½·³ÛÇÝ Ñ»ñáë: ¶ñÇ·áñÇ å³ïÙ»Éáí, ²ñÃáõñ سñ·³ñÛ³ÝÝ ³ëáõÙ ¿ñ` ¹áõ ·Çï»±ë áí ³ ¿¹ ØÑ»ñÛ³ÝÁ, ØÑ»ñÛ³ÝÇÝ Ý߳ݳϻóÇÝ ÷áËáëïÇϳݳå»ï, ù³Ý¹áõÙ ³ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ, ¹áõ ã»ë å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ` áÝó ³ ù³Ý¹áõÙ¦,- ¶ñÇ·áñÇ Ñ»ï Çñ»Ýó ½ñáõÛóÁ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ó ëå³Ýí³Í ÷áËáëïÇϳݳå»ïÇ Ñ³ÛñÁ` ѳí»É»Éáí, áñ ݳ ÏáÝÏñ»ï ãÇ Ýß»É, û áÝó ¿ §ù³Ý¹áõÙ¦, µ³Ûó ³ë»É ¿` §Ý³Ë³·³Ñ³Ï³ÝÇó »Ý Ý߳ݳϻÉ, Ù»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ Ýñ³Ý ×Ý߻ɦ: ÌÝáÕÝ»ñÇ Ëáëùáí, Çñ»Ýó áñ¹ÇÝ ëïáõ·áõÙÝ»ñ ¿ ³ñ»É, ·áñÍÇó ѳݻÉ, ãÇ ÃáÕ»É` ÷áÕ í»ñóÝ»Ý, ÇÝãÁ »ñ»õÇ áÙ³Ýó Ó»éÝïáõ ãÇ »Õ»É: ä»ïñáë ØÑ»ñÛ³ÝÁ ãÙ»Õ³¹ñ»Éáí áã Ù»ÏÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ï³ñûñÇÝ³Ï Ñ³Ù³ñ»Éáí ³Ûë ³Ù»ÝÁ` Ý³Ë Ñ³ñóÝ áõÕÕáõÙ ¿ í»ñáÝßÛ³É ³ÝÓ³Ýó, û DZÝãÝ ¿ñ Ýñ³Ýó ëïÇåáõÙ ³é³çÇÝ ÇëÏ ûñí³ÝÇó ß»Õ»É ·áñÍÁ: ÆëÏ Ñ³ñó»ñÇ »ñÏñáñ¹ ËáõÙµÁ ëå³Ýí³ÍÇ Ñ³ÛñÝ áõÕÕáõÙ ¿ Çñ³í³å³ÑÝ»ñÇÝ. §ÐÇÙ³ Ëáëùë ÑÕáõÙ »Ù ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³ÝÁ »õ áëïÇϳÝáõÃÛ³ÝÁ. ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ß³ï Ñ»ï³ùñùÇñ ¿` г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ûñ»Ýë·ñùáí, ׳ݳå³ñѳÛÇÝ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÁ Çñ³íáõÝù áõÝDZ ½µ³Õí»É ëå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍ»ñáí »õ Ùdzݷ³ÙÇó Ñáñ¹áñ»É` §·áñÍÁ í»ñóñáõ ùá íñ³, »ë ²ÉÇÏÇÝ ³ë»Ù` ³Ù»Ý ÇÝã ɳí ÏÉÇÝǦ: ¸ñ³ í³é ³å³óáõÛóÝ ÇÝÓ Ùáï ɳí å³Ñå³ÝíáõÙ ¿: ´³óÇ ³Û¹, ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ Ñ»ï³ùñùÇñ ¿` á±í ¿ ²ñÃáõñ سñ·³ñÛ³ÝÇÝ µ»ñ»É áëïÇϳÝáõÃÛáõÝ. »Ã» ã»Ù ë˳ÉíáõÙ` ì³ñ¹»ÝÇëÇó ¿ »Ï»É, áñï»Õ ·ïÝíáõÙ »Ý áëÏáõ ѳÝù»ñÁ, ÇëÏ ØÑ»ñÛ³ÝÁ ݳ»õ áëÏáõ ѳÝù»ñáí ¿ ½µ³Õí»É: ºë ¿ÉÇ áã áùÇ ã»Ù Ù»Õ³¹ñáõÙ, µ³Ûó ûñûñÇó Ù»ÏáõÙ ¿ñ ·ñí³Í, û áÝó ³ ²ÉÇÏ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ñáí³Ý³íáñ»É êáÃùÇ Ñ³ÝùÇ §ãÕçÇÏÝ»ñÇݦ` áëÏáõ ÑáõÙù ·áճݳÉáõ ѳٳñ... ¾ë ³Ù»Ý ÇÝãÁ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ß³ï ï³ñûñÇÝ³Ï ¿¦: Æ ¹»å, ä. ØÑ»ñÛ³ÝÁ ·áñÍÇ Ñ»ï ϳåí³Í áñáß Ñ³ñó»ñÇ å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ Ýå³ï³Ïáí ݳٳÏÝ»ñ ¿ áõÕ³ñÏ»É áëïÇϳÝáõÃÛáõÝ, ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝ »õ ÐРݳ˳·³ÑÇ ³ß˳ï³Ï³½Ù: ܳ˳·³Ñ³Ï³ÝÇó ͳÝáõó»É »Ý, áñ ëï³ó»É »Ý, ÐÐ áëïÇϳݳå»ï ì. ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ Çñ Ùáï ¿ Ññ³íÇñ»É ·áñÍÇ Ñ»ï ³éÝãáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ µáÉáñ å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñÇÝ »õ ѳÝÓݳñ³ñ»É` å³ï³ëË³Ý»É ëå³Ýí³ÍÇ ÑáñÁ Ñáõ½áÕ Ñ³ñó»ñÇÝ, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³Ýù ã»Ý ϳñáÕ³ó»É ëå³éÇã å³ï³ëË³Ý ï³É: ÆëÏ ·ÉË. ¹³ï³Ë³-

½áõÃÛáõÝÝ ÁݹѳÝñ³å»ë ݳٳÏÁ Ñ»ï ¿ í»ñ³¹³ñÓñ»É` å³ï׳鳵³ÝáõÃÛ³Ùµ` §³Ýëïáñ³·Çñ ݳٳÏÝ»ñ ã»Ýù ÁݹáõÝáõÙ¦: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, ä»ïñáë ØÑ»ñÛ³ÝÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ µ³ó³Ñ³Ûï»É áñ¹áõ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ... ì»ñç³µ³ÝÇ ÷á˳ñ»Ý ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ¶. Æ·ÇÃÛ³ÝÝ ³Û¹ ³Ù»ÝÇ Ù³ëÇÝ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»É ¿ñ »õ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ëݹñ»É ѳٳå³ï³ëË³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ` ³å³Ñáí»É Çñ »õ Çñ ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ: êï³óíáõÙ ¿, áñ Ýñ³ Ù³ëáí §åɳÝ-²¦-Ý Ó³ËáÕí»É ¿, ù³ÝÇ áñ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍÁ ݳ ãÇ í»ñóñ»É §Çñ íñ³¦, »õ ³ÛÅ٠ϳñÍ»ë áÙ³Ýù ³ÝóÝáõÙ »Ý §åɳݴ-¦-ÇÝ` ϳëϳÍÇ ëɳùÝ áõÕÕ»Éáí ¹»åÇ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý áñáß å³ßïáÝ۳ݻñ: ºñµ ä. ØÑ»ñÛ³ÝÁ ѳݹÇå»É ¿ñ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïí³ áëïÇϳݳå»ï ². ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ »õ Éáõñç ѳñó»ñ µ³ñÓñ³óñ»É Ýñ³ ³éç»õ, í»ñçÇÝë ëïÇåí³Í ½³Ý·³Ñ³ñ»É ¿ñ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙ »õ Ññ³Ñ³Ý·»É` §ä»ïñáë ØÑ»ñÛ³ÝÁ ÇÝã áõ½áõÙ ¿ ·áñÍÇó` ïí»ù¦: ºí ³ÛÝï»Õ ØÑ»ñÛ³ÝÇ å³Ñ³Ýç³Í ï»ë³·ñáõÃÛ³Ý ÷á˳ñ»Ý ÃÛáõñÇÙ³ó³µ³ñ ϳ٠ÙÇïáõÙݳíáñ Ýñ³Ý ¿ÇÝ ïí»É Ù»Ï ³ÛÉ` ûå»ñ³ïÇí ׳ݳå³ñÑáí ϳï³ñí³Í ·³ÕïÝÇ ï»ë³Ó³Ûݳ·ñáõÃÛáõÝ, áñÁ Ñ»Ýó ²ÉÇÏ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ¹»Ù ϳñáÕ ¿ û·ï³·áñÍí»É »õ å³ñáõݳÏáõÙ ¿ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍÁ ߻ջÉáõ í»ñ³µ»ñÛ³É ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ: ²Ûëï»Õ áõß³·ñ³í ѳݷ³Ù³Ýù ϳ. ·áñÍÁ ëϽµáõÙ í³ñ»É ¿ ÐøÌ-Ý, ùÝÝã³Ï³Ý ËÙµÇ Õ»Ï³í³ñÁ »Õ»É ¿ лÏïáñ ê³ñ¹³ñÛ³ÝÁ »õ ÇÝã-ÇÝã Ýå³ï³ÏÝ»ñáí ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ¿ ϳï³ñí»É ï»ë³Ó³Ûݳ·ñáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ ³ÛÝ í»ñͳݻÉáõ í»ñ³µ»ñÛ³É áñáßáõÙÁ ϳ۳óí»É ¿ 2011-Ç ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ, »ñµ ·áñÍÝ ³ñ¹»Ý ÷á˳Ýóí»É ¿ áëïÇϳÝáõÃÛ³ÝÁ, ÇëÏ áñáßáõ٠ϳ۳óÝáÕÁ »Õ»É ¿ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ø¶ì Ðζ ùÝÝáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý Ðζ ³í³· ùÝÝÇã è. ê³ñ¹³ñÛ³ÝÁ: ²ñ¹Ûá±ù å³ï³Ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ³½·³ÝáõÝÝ»ñÇ ½áõ·³¹ÇåáõÃÛáõÝÝ áõ ·³ÕïÝÇ ï»ë³·ñáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ÇÝýáñÙ³ódzÛÇ ³ñï³ÑáëùÁ` ¹Åí³ñ ¿ ³ë»É, µ³Ûó ³ÛÝåÇëÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ¿, áñ ¹³ ÙÇïáõÙݳíáñ ¿ ³ñí³Í áõ ß³ï Ýáõñµ Ó»õáí. ¹³ï³Ë³½Ý»ñÁ ã»Ý ó³Ýϳó»É §Ù»Õùݦ Çñ»Ýó íñ³ í»ñóÝ»É »õ §·Ý¹³ÏÁ¦ ·Éáñ»É »Ý áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ¹³ßï` áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ۳ݻñ µéÝ»Éáõ-ãµéÝ»Éáõ ³Ýó³ÝϳÉÇ ·áñÍÁ ÃáÕÝ»Éáí Ñ»Ýó áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý íñ³: ´³Ûó ëå³Ýí»É ¿ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝÛ³ »õ ³Û¹ ·áñÍáí å³ñï³íáñ ¿ ½µ³Õí»É Ðø ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ` å³ïÅ»Éáí Ù»Õ³íáñ µáÉáñ ³ÝÓ³Ýó` ³ÝÏ³Ë å³ßïáÝÇ ïñ³Ù³ã³÷Çó: гϳé³Ï ¹»åùáõÙ ¹³ ÁÝϳÉíáõÙ ¿ áñå»ë å³ßïáÝ»³Ï³Ý ³Ý·áñÍáõÃÛáõÝ` ùñ»áñ»Ý å³ïÅ»ÉÇ ³ñ³ñù, áñÇ Ñ»ï»õáõÙ ß³ï ³í»ÉÇ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ³ÝÓ³Ýó ߳ѻñ »Ý óùÝí³Í: ÆëÏ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇÝ å³ïÅ»ÉÝ Áݹ³Ù»ÝÁ ã³ñÇùÇ ÷áùñ³·áõÛÝÁ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ëå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍÁ ÷³Ï»Éáõ ѳٳñ... ¾ÉÙÇñ³ سñïÇñáëÛ³Ý


6

ºñ»ùß³μÃÇ, 29 ÑáõÝí³ñÇ, 2013

§ºÔÜÆÎܺð¦-àôØ ÊàÞî²Ü¶ì²Ì ¼ÆÜìàðÀ زвòºÈ ¾ غ𠴲ܲÎÀ ¸»é Ù»Ï ï³ñÇ ³é³ç ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ÇÝù ³ÉÇÝÇ Èáõë³ÏÝ ·ÛáõÕÇ 19-³ÙÛ³ ½ÇÝͳé³ÛáÕ Äáñ³ ØÏñïãÛ³ÝÇ Ñ»ï ÈÔ §ºÕÝÇÏÝ»ñ¦ ½áñ³Ù³ëáõ٠ϳï³ñí³Í ¹»åùÇÝ: 2010-Ç ë»åï»Ùµ»ñÇ 27-ÇÝ` ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ÇÝÝ»ñáñ¹ ³ÙëÇÝ, ëáõñ ÷ëÇËá½ ³Ëïáñáßٳٵ ÈÔÐ-Ç §ºÕÝÇÏÝ»ñ¦ ½áñ³Ù³ëÇó ºñ»õ³ÝÇ Ï³Û³½áñÇ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ÑáëåÇï³ÉÇ Ñá·»µáõÅ³Ï³Ý µ³Å³ÝÙáõÝù ¿ÇÝ ï»Õ³÷áË»É ½ÇÝͳé³ÛáÕ Äáñ³ ØÏñïãÛ³ÝÇÝ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ë»ñųÝï ì³ãÇÏ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ, ß³ñù³ÛÇÝÝ»ñ ²Éµ»ñï ²é³ù»ÉÛ³ÝÁ »õ Øáíë»ë ´³¹³ÉÛ³ÝÁ ͻͻÉáí »õ Ýí³ëï³óÝ»Éáí` Äáñ³ÛÇÝ ·ñ»Ã» Ù³Ñí³Ý ¿ÇÝ Ñ³ëóñ»É: ØÇÝã ³Û¹ ï»ÕÇ ¿ñ áõÝ»ó»É Ñ»ï»õÛ³ÉÁ. ¹Çñù»ñÇó ïճݻñÝ ÇçÝáõÙ »Ý Ý»ñù»õ, ·»ïÇ ³÷ÇÝ Äáñ³Ý áïù»ñÝ ¿ Éí³ÝáõÙ, Ïé³Ý³ÉÇë ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ·ñùáõÛÏÁ ÁÝÏÝáõÙ ¿ ·ñå³ÝÇó, ÇëÏ ïճݻñÇó Ù»ÏÁ í»ñóÝáõÙ »õ ³ÛÝ Ý»ïáõÙ ¿ ÙáßáõïÇ Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ ·ïÝíáÕ ïճݻñÇ å»ïù³ñ³ÝÇ Ùáï: Äáñ³Ý ³ëáõÙ ¿, áñ »ñÏáõ ï³ñÇ ¹ñ³ ѳٳñ ¿ ͳé³Û»Éáõ, áõ ßåñïáÕÇó å³Ñ³ÝçáõÙ ¿, áñ µ»ñÇ ·ñùáõÛÏÁ: ê³ ·ÝáõÙ-µ»ñáõÙ ¿, ë³Ï³ÛÝ ÙÇ ù³ÝÇ Ñá·áí áñáßáõÙ »Ý »ñ»ÏáÛ³Ý Äáñ³ÛÇÝ áõÕÕ³ÏÇ ç³ñ¹»É áõ ç³ñ¹áõÙ »Ý: §²Û¹ ûñÁ ÙÇ åáëïáõÙ ½ÇÝíáñ »Ý Ë÷³Í ÉÇÝáõÙ, Äáñ³ÛÇë ùáõÝÁ ãÇ ï³ÝáõÙ: ÜëïáõÙ ¿ í³é³ñ³ÝÇ ÏáÕùÁ, ݳË` ·³ÉÇë »Ý »ñÏáõ Ñá·Ç, ëÏëáõ٠ɳ½í»É, ³Ï³ÝçÝ»ñÁ ù³ß»É, ½³ñÏ»É, Ñ»ïá ÙdzÝáõÙ »Ý »õë »ñÏáõëÁ, ɳí Í»Í»É »Ý »ñ»ËáõÝ, ɳå³ïÏáí áñ ½³ñÏ»Ý ·ÉËÇÝ å³ïÏ»ñ³óÝá±õÙ »ùª ÇÝã ÏÉÇÝÇ, ³Ï³ÝçÁ ϳåáõÛï, Ù³ñÙÝÇ íñ³ ¿É í³éí³ÍÇ Ñ»ïù»ñ¦, å³ïÙ»ó ½ÇÝíáñÇ Ñ³ÛñÁª ØÏñïÇã ØÏñïãÛ³ÝÁª ѳí»É»Éáí, áñ ïÕ³ÛÇ íñ³ Í˳Ëáï »Ý Ñ³Ý·óñ»É, Ýí³ëï³óñ»É, ͳÕñ»É »Ý ãáñëáí Ù»ÏÇÝ: Äáñ³Ý í³ËÇó »õ ëñïÇ ßñç³ÝáõÙ áõÅ»Õ Ñ³ñí³ÍÝ»ñÇó ÙÇÏñá-

ÇÝý³ñÏï ¿ ï³ñ»É: ê»åï»Ùµ»ñÇÝ »ñµ Ñá·»µáõųñ³Ý »Ý ï»Õ³÷áË»É, ½³Ý·»É »Ý ÍÝáÕÝ»ñÇÝ »õ ѳÛïÝ»É, áñ Äáñ³ÛÇÝ ÑÇí³Ý¹³Ýáó »Ý ï»Õ³÷áË»É ëáõñ ÷ëÇËá½ ³ßËïáñáßٳٵ: ÌÝáÕÝ»ñÁ ßï³å»É »Ý ÑÇí³Ý¹³Ýáó »õ ï»ë»É ³Ý׳ݳã»ÉÇ Äáñ³ÛÇ, áñÁ ÙdzÛÝ ÏñÏÝáõÙ ¿ñª å³å, ïÕ»ñùÇ íñ³Ûáí µ³Ý ã³ë»ù: ØÇ ù³ÝÇ ³ÙÇë µáõÅáõÙ ëï³Ý³Éáõó Ñ»ïá` ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 9-ÇÝ ïáõÝ »Ï³Í Äáñ³Ý Ñ³×³Ë ¿ñ Ù»Ïáõë³ÝáõÙ: ¸»é ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõ٠ݳ å³ïÙáõÙ ¿ñ Çñ Ñ»ï ϳï³ñí³ÍÇ Ù³ëÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ïճݻñÇÝ ã¿ñ Ù»Õ³¹ñáõÙ, ËÕ×Çó ß³ï ÃáõÛÉ ¿ñ: ´ÅÇßÏÁ ¹»é ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Äáñ³ÛÇ ÑáñÝ ³ë»É ¿ñ, áñ ·ÉËÇÝ »ñÏáõ ×»Õùí³Íù ϳ, áñÁ íï³Ý·³íáñ ¿, »õ µ³ËïÇ µ³Ý ¿` ·áõó» ɳí ÉÇÝÇ, ·áõó» áã: ´³óÇ ³Û¹, µÅÇßÏÝ ³ë»É ¿ñ, áñ Çñ ÏáÕÙÇó ÇÝã ѳë»É ¿, ÇÝùÝ ³ñ»É ¿. §Æñ»Ýù É³í ·Çï»ÇÝ, áñ ïÕ³ë Ù»Ï ï³ñáõó ³í»ÉÇ ãÇ ³åñǦ, - ³ë³ó ØÏñïÇã ØÏñïãÛ³ÝÁ: Äáñ³Ý ·ÉËÇ ßñç³Ýáõ٠ѳëóí³Í ѳñí³ÍÝ»ñÇó Ñ»ïá Ñá·»Ï³Ý Ë³Ý·³ñáõÙ ¿ñ ëï³ó»É: §àõÕ»ÕÁ å³ÑÇ ï³Ï ·ÝáõÙ ¿ñ ·³ÉÇë, Ñ»ïá, »ñµ Éñç³ÝáõÙ ¿ñ, ³ëáõÙ ¿ñª å³å ç³Ý, »ë ÉñÇí çáÏáõÙ »Ù, ÉñÇí ѳëϳÝáõÙ »Ùª ÇÝã »Ù ³ÝáõÙ, µ³Ûó ³Û¹ ñáå»ÇÝ ÇÝÓ ½ëå»É ã»Ù ϳñáÕ³ÝáõÙ: سÝÏ³Ï³Ý µ³Ý»ñ ¿ñ ³ÝáõÙ: ²ÙµáÕç

ï³Ý ³Ù³ÝÝ»ñÁ ·ó»É ç³ñ¹»É ¿ñ, ³ë³óª å³å, Ý»ñí»ñë ¿Ç Ñ³Ý·ëï³óÝáõÙ¦, - Ù»½ å³ïÙ»ó ٳѳó³Í ½ÇÝíáñÇ Ñ³ÛñÁ: Äáñ³Ý ³ÝÁݹѳï ËáëáõÙ ¿ñ Ù³Ñí³Ý Ù³ëÇÝ, µáÉáñÇÝ Ý³Ë³å³ïñ³ëï»É ¿ñª Ñáñ³ùñáçÁ, »ÕµáñÁ, ùñáçÝ áõ ÍÝáÕÝ»ñÇÝ: Äáñ³ ØÏñïãÛ³ÝÁ ٳѳó»É ¿ 2012-Ç ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 9-ÇÝ: ²Ûë ³ÙÇëÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ýñ³ íÇ׳ÏÝ ³í»ÉÇ ¿ µ³ñ¹³ó»É: سÑÇó ³é³ç í³ï³ó»É ¿, ³ë»É, áñ û¹Á ãÇ Ñ»ñÇùáõÙ, ¹áõñë ¿ »Ï»É µ³Ï, ϳÝã»É ÑáñÁ »õ ³ë»É. §ä³å ÉëÇ, ¹», ÉëÇ` ÇÝã »Ý ³ëáõÙ, ³ëáõÙ »Ù` Ó³ÛÝ ãϳ, ³ë³ó` å³, ¹áõ ã»ë ϳñáÕ Éë»É, ·Çï»ë ³ëáõÙ »Ýª ³Ûë ïÕ³Ý ³ñ»õÇ »ñ»ë ¿É ãÇ ï»ëÝÇ... ²ÝÁݹѳï Ù³Ñí³Ý Ù³ëÇÝ ¿ñ ËáëáõÙ, ÇÝùÝ ³ÝÁݹѳï ѳëϳóÝáõÙ ¿ñ, áñ ãÇ ³åñÇ, »ë ³ÝÁݹѳï ÙÃÝáÉáñïÁ óñáõÙ ¿Ç, µ³Ûó ÇÝùÁ ³ÝÁݹѳï ËáëáõÙ ¿ñ Ù³Ñí³Ý Ù³ëÇݦ, - å³ïÙ»ó ѳÛñÁ: гÛñÁ ¹³ï³Ï³Ý åñáó»ëÇó ï»ÕÛ³Ï ã¿, ù³ÝÇ áñ ¹³ïÝ ÁÝóó»É ¿ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ, û»õ ÇÝùÁ µ³½ÙÇóë Ëݹñ»É ¿ ï»Õ³÷áË»É ºñ»õ³Ý, µ³Ûó ã»Ý Áݹ³é³ç»É: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ë»ñųÝï ì³ãÇÏ ¶³µñÇ»ÉÇ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇÝ Ù»Õ³¹ñ³Ýù ¿ ³é³ç³¹ñí»É ÐÐ øñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 360-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 2-ñ¹ Ù³ëáí (¼ÇÝͳé³ÛáÕÇÝ íÇñ³íáñ³Ýù ѳëóÝ»ÉÁ, áñÁ ϳï³ñí»É ¿ ëïáñ³¹-

Èàèàô ¸²î²Ê²¼À §àâ ØÆ Èàôðæ ö²êî¦ âàôÜÆ Þ²ÈàÚÆÜ Î²È²ÜøÆ î²Î ä²ÐºÈàô вزð ²ÜúðºÜ ºðÎÆð ØÇÝã ³Ûë ï³ñí³ ÑáõÝí³ñÇ 14-Çó ѳó³¹áõÉÇ Ù»ç ·ïÝíáÕ í³Ý³ÓáñóÇ 33-³ÙÛ³ Þ³ÉÇÏá سÝáõã³ñÛ³ÝÇ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÁ, ѳñ»õ³ÝÝ»ñÁ, µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÝ áõ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ §³½³ïáõÃÛáõÝ Þ³ÉáÛÇݦ Ïáãáí ì³Ý³ÓáñÇ ¹³ï³ñ³ÝÇ ³éç»õ óáõÛó »Ý ³ÝáõÙ` å³Ñ³Ýç»Éáí ³½³ï ³ñÓ³Ï»É ³ñ¹»Ý 8 ³ÙÇë ϳɳÝùÇ ï³Ï ·ïÝíáÕ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍáí Ù»Õ³¹ñÛ³É §Þ³ÉáÛÇݦ, Ù³ÙáõÉÝ áõ í³Ý³ÓáñÛ³Ý Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÝ ¿É, Çñ³ñ Ñ»ñà ãï³Éáí, ³½¹³ñ³ñáõÙ »Ý Ýñ³` §³ÝÙ»Õ¦ ÉÇÝ»Éáõ »õ µ»ñ³ÝÁ ϳñ»Éáõ Ù³ëÇÝ, Èáéáõ Ù³ñ½Ç 3 ²Ä å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ` Ëݹñ³·ñ»ñáí, ì³Ý³ÓáñÇ ³í³·³Ýáõ 21 ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó 20-Á` ¹ÇÙáõÙÝ»ñáí, »õ ì³Ý³ÓáñÇ Ùáï 2000 µÝ³ÏÇãÝ»ñ` ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí, »ñ³ß˳íáñáõÙ »Ý Þ³ÉáÛÇ Ñ³Ù³ñ, û ϳɳÝùÇó ³½³ïí»Éáí` ãÇ

÷³ËãÇ »õ ãÇ ³½¹Ç ݳ˳ùÝÝáõÃÛ³Ý íñ³: ì³Ý³ÓáñÇ ¹³ï³Çñ³í³Ï³Ý áÉáñïÇ ï³ñ»·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ë³ ³é³çÇÝ ¹»åùÝ ¿, »ñµ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÝ` Çñ áã å³ßïáÝÛ³ ³é³çÝáñ¹Ý»ñáí ³ÏïÇíáõÃÛáõÝ ¿ óáõó³µ»ñáõÙ ¹³ï³Ï³Ý ·áñÍÇ Ýϳïٳٵ: ÆëÏ á±í ¿ Þ³ÉÇÏá سÝáõã³ñÛ³ÝÁ. ݳ ù³Õ³ù³å»ï ê³Ùí»É ¸³ñµÇÝÛ³ÝÇ »Õµáñ áñ¹áõ §½ÇÝíáñÝ»ñÇó¦ ¿ »õ Ù»Õ³¹ñíáõÙ ¿ ¸³ñµÇÝÛ³ÝÇ Ñ³Ï³é³Ïáñ¹ ²ñë»Ý öÇñÇ˳ÝÛ³ÝÇ Ýϳïٳٵ ٳѳ÷áñÓ Ï³ï³ñ»Éáõ Ù»ç: ì»ñçÇÝë ì³Ý³ÓáñÇ ù³Õ³ù³å»ïÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ù³Õ³ù³å»ï ¸³ñµÇÝÛ³ÝÇ Ùñó³ÏÇó, §Ð³Û÷áëïǦ ì³Ý³ÓáñÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ ïÝûñ»Ý ¾¹ÇÏ ÊÉÕ³ÃÛ³ÝÇ ÃÇÙÇó ¿ñ: Üñ³Ý ³Û¹å»ë ¿É ׳ݳãáõÙ »Ý` áñå»ë §ÊÉճóÝó ²ñë»Ý¦: Ø»Ï ³ÛÉ îÆØ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ¿É ¸³ñµÇÝÛ³ÝÇ Ù»Ï ³ÛÉ Ùñó³ÏóÇ` ·áñͳñ³ñ ¶³·ÇÏ Ðáíë»÷Û³ÝÇ

û·ïÇÝ ¿ñ ³ß˳ïáõÙ: ²í»ÉÇ í³Õ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ÇÝù Ýñ³ Ýϳïٳٵ ٳѳ÷áñÓÇ Ù³ëÇÝ, Áëï áñÇ` Ù³ÏÝÇßÁ ãå³ñ½í³Í Ññ³½»ÝÇó Ýñ³ íñ³ 2 ³Ý·³Ù Ïñ³Ï»Éáí` ¹ÇÙ»É ¿ÇÝ ÷³ËáõëïÇ: ¶Ý¹³ÏÁ ¹Çå»É ¿ñ ³½¹ñÇÝ: îáõÅáÕ öÇñÇ˳ÝÛ³ÝÁ ï»Õ³÷áËí»É ¿ñ ÑÇí³Ý¹³Ýáó: Üßí³Í ٳѳ÷áñÓÁ í»ñ³·ñí»É ¿ñ Þ³ÉáÛÇÝ, »õ Ýñ³Ý Ù»Õ³¹ñ³Ýù ¿ñ ³é³ç³¹ñí»É øñ. ûñ.-Ç 112-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 2-ñ¹ Ù³ëÇ 9-ñ¹ Ï»ïáí »õ 235-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 1-ÇÝ Ù³ëáí: §Ä³Ù³Ý³ÏǦ ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ Þ³ÉáÛÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ ¹»åùÇÝ Ñ³í³Ý³Ï³Ý ¿ÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙ Ñ»ï»õÛ³É ÑÇÙݳíáñٳٵ. Þ³ÉáÝ ùñ»³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ ÇÝãáñ í»×»ñ ¿ñ áõÝ»ó»É èáõë³ëï³ÝÇ ùñ»³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñáõÙ (Ýñ³Ý ëË³É Ñ³Ý»Éáõ ѳñó ¿ñ ¹ñí³Í »Õ»É), ÇÝãÁ ѳñÃí»É ¿ñ ¸³ñµÇÝÛ³ÝÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ: Þ³ÉáÝ Ñ³ÛïÝÇ ¿ ݳ»õ Èáéáõ Ù³ñ½Ç ¹³ï³Ë³½Ç ëå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍáí. ϳëϳÍÛ³ÉÝ»ñÇ

ñÛ³ÉÇ ÏáÕÙÇó å»ïÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ å»ïÇ ÏáÕÙÇó ëïáñ³¹ñÛ³ÉÇ Ýϳïٳٵ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳï³ñ»Éáõ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ), ß³ñù³ÛÇÝÝ»ñ ²Éµ»ñï ²é³ù»ÉÛ³ÝÇÝ áõ Øáíë»ë ´³¹³ÉÛ³ÝÇݪ ÐÐ øñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 359-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 1-ÇÝ Ù³ëáí (¼ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ýáݳ·ñù³ÛÇÝ Ï³ÝáÝÝ»ñÁ ˳Ëï»ÉÁ Ýñ³Ýó ÙÇç»õ ëïáñ³¹³ëáõÃÛ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ, áñÝ ³ñï³Ñ³Ûïí»É ¿ ³ÝÓÇ å³ïÇíÝ áõ ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝÁ ëïáñ³óÝ»Éáí, Ýñ³Ý ͳÕñáõͳݳÏÇ »ÝóñÏ»Éáí ϳ٠ѳɳͻÉáí ϳ٠½áõ·áñ¹í»É ¿ µéÝáõÃÛáõÝ ·áñͳ¹ñ»Éáí): §¸³ïÁ çñ»óÇÝ` ·Ý³ó: ÐÇÙ³ Ýñ³Ýù ³éáù-÷³éáù Çñ»Ýó »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ³½³ï»É ï³ñ»É-¹ñ»É »Ý Çñ»Ýó ÏáÕù»ñÁ, ÇÙ ç³Ñ»ÉÇÝ ¿É ï³ñ³Ý-¹ñÇÝ ÑáÕÁ¦, - ³ë³ó ѳÛñÁª ѳí»É»Éáí, áñ Çñ»Ý ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù Ô³ñ³µ³ÕÇó ϳÝã»É »Ý ¹³ïÇ. §àÝó ·Ý³Ù, Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ù, ³ë»É »Ùª áñ »ë ѳ½Çí »ñ»ËáõÝ »Ù ݳÛáõÙ, í³ï³ÝáõÙ ¿, ï³ÝáõÙ »Ù ÑÇí³Ý¹³Ýáó, ¹»Õ»ñÝ »Ù ѳ½Çí ϳñáÕ³ÝáõÙ ·Ý»É: ¸»Õ»ñÇó »ñ»ù ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³Ù å³ñïù ¿ Ïáõï³Ïí»É, áñÁ ÷³Ï»Éáõ ѳٳñ ³ÙµáÕç 뻽áÝÇÝ Ñ³Ûñ áõ áñ¹Ç ³ß˳ï»É »Ýù: ÐÇÙ³ Ùݳó»É ¿ 320.000 ¹ñ³Ù å³ñïù, áñÁ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ÷³ÏíáõÙ ¿: Ø»Ï ³ÙÇë å»ïù ¿ Ù»Ï ÏáíÇ Ñ»ï»õÇó Ù³Ý ·³Ù, áñ 2000 ¹ñ³Ù ÷áÕ ³éÝ»Ù, 25-30 ѳïÇó ³í»ÉÇ ã»Ù ϳñáÕ å³Ñ»É: ê³ Ï³½ÙáõÙ ¿ 50-60 ѳ½³ñ, ¹», ³ñÇ Ûáà ³ÝÓ å³ÑÇñ 50-60 ѳ½³ñ ¹ñ³Ùáí¦, - ³ë³ó Äáñ³Ý: ²Õù³ïáõÃÛáõÝÁ Çñ Ñ»ïùÝ ¿ ÃáÕ»É Ýñ³ ï³ÝÁª ù³ñ»ñÇ íñ³ ¹ñí³Í Ù³Ñ׳ϳÉÝ»ñ, ׳ù³Í å³ï, Ù»Ï í³é³ñ³Ý »õ å³ïÇÝ` Äáñ³ÛÇ Éáõë³íáñ ÝϳñÁ: ÆëÏ Äáñ³ÛÇÝ ¹»é Ù³ÑÇó ³é³ç ѳïϳóíáÕ Ãáß³ÏÝ ¿É ã»Ý ïí»É, ÃÕûñÁ í»ñóñ»É »Ý, µ³Ûó ã»Ý ïí»É: ØÛáõë ïÕ³ÛǪ ¶áéÇ µ³Ý³Ï ·Ý³Éáõ ųٳݳÏÁ Ùáï»ÝáõÙ ¿. Ãíáõ٠ݳ ¿É ¿ñ µ»ñÙ³Ý »ÝóñÏí»É: öÇñÇ˳ÝÛ³ÝÇ Ù³Ñ³÷áñÓÇ ¹»åùÇ ³éÃÇí ѳñáõóí³Í ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÁ 6 ³ÙÇë ùÝÝ»Éáõó Ñ»ïá ݳ˳ùÝÝ³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÁ ϳë»óñ»É ¿ñ Ù»Õ³¹ñÛ³ÉÇ ·ïÝí»Éáõ í³ÛñÝ ³ÝѳÛï ÉÇÝ»Éáõ ÑÇÙùáí: ²ÛÝå»ë ¿ñ Ý»ñϳ۳óíáõÙ, û Ýñ³Ý ѳÛïݳµ»ñ»ÉáõÝ å»ë í³ñáõÛÃÝ ³ÝÙÇç³å»ë í»ñëÏëí»Éáõ ¿, »õ ·áñÍÝ áõÕ³ñÏíÇ ¹³ï³ñ³Ý, ù³ÝÇ áñ µáÉáñ ³å³óáõÛóÝ»ñÁ Ó»éù »Ý µ»ñí³Í: ²ÛÝÇÝã Ù»Õ³¹ñÛ³ÉÇÝ Çñ ï³ÝÁ ѳÛïݳµ»ñ»Éáí áõ ϳɳÝùÇ ï³Ï ³éÝ»Éáí` Ýáñ ÙdzÛÝ ëÏëí»ó ùÝÝáõÃÛáõÝÁ` ß³ñáõݳÏí»Éáí 8 ³ÙÇë: ö³ëïáñ»Ý, ³ÙÇëÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ù³ñ½Ç ¹³ï³Ë³½Ç í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ùµ ùÝÝÇãÝ»ñÇ ³Ý·áñÍáõÃÛ³Ý, ³ÛÝ ¿` ùÝÝã³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ãϳï³ñ»Éáõ »õ ³é³ç³¹ñí³Í Ù»Õ³¹ñ³ÝùÁ ãÑÇÙݳíáñ»Éáõ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, Þ³ÉáÝ Ï³É³ÝùÇ ï³Ï ¿ å³ÑíáõÙ` ·áñÍáõÙ ³å³óáõÛóÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ùµ: úñ»ñë ¿É Þ³ÉáÛÇ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÇÝ Çñ Ùáï Ññ³íÇñ³Í Èáéáõ Ù³ñ½Ç ¹³ï³Ë³½ γñ»Ý ޳ѵ³-

§²Ûë ïÕáõë Ù»Ï Ù³½Á µ³Ý³Ï ã»Ý ï³ÝÇ, áí Ý»ñë ÙïÝÇ, Ïëå³Ý»Ù` »ñ¹íáõÙ »Ù, áí Ùï³í ïÕ³ÛÇë µ³Ý³Ï ï³Ý»Éáõ ѳٳñ` Ïï³Ù Ïëå³Ý»Ù: ´áÉáñ ÍÝáÕÝ»ñÇÝ ¿É Ïáã »Ù ³ÝáõÙ µ³Ý³Ï ½ÇÝíáñ ãáõÕ³ñϻɦ: ä³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ áñ»õ¿ ³Ý·³Ù ãÑ»ï³ùñùñí»ó ½ÇÝíáñÇ ×³Ï³ï³·ñáí, ãÁݹáõÝ»ó ³Ý·³Ù ½ÇÝíáñÇ Ñáñ Ù»Ï ½³Ý·Á, ÑáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³ÝÁ ³Ý·³Ù áñ»õ¿ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ãÇ »Õ»É, áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ãÇ ó³í³Ïó»É: §Ä³Ù³Ý³ÏÇݦ ѳçáÕí»ó ϳå ѳëï³ï»É ·áñÍáí ùÝÝÇã ê»ñ·»Û ³ٳ½Û³ÝÇ Ñ»ï: ܳ å³ïÙ»ó, áñ 2010-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 5-ÇÝ Ñ³ñáõóí»É ¿ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ »õ áõÕ³ñÏí»É ¿ ¹³ï³ñ³Ý: ¶áñÍáí Ù»Õ³¹ñÛ³ÉÝ»ñÁ »ñ»ùÝ »Ý, ùÝÝáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ Ý߳ݳÏí»É »Ý ÙÇ ß³ñù ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙª ¹³ï³µÅßÏ³Ï³Ý ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛáõÝ, Éñ³óáõóÇã ¹³ï³µÅßÏ³Ï³Ý ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛáõÝ, ѳٳÉÇñ ¹³ï³µÅßÏ³Ï³Ý ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛáõÝ: §²Û¹ ¹³ï³µÅßÏ³Ï³Ý ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛáõÝÁ Ý߳ݳÏí»É ¿, áñ å³ñ½»Ýùª ØÏñïãÛ³Ý Äáñ³ÛÇ Ùáï Ñá·»Ï³Ý ß»Õá±õÙ ¿ »Õ»É, û± ųٳݳϳíáñ ÑÇí³Ý¹³·ÇÝ Ë³Ý·³ñáõÙ: ´³óÇ ³Û¹, ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛáõÝ ¿ Ý߳ݳÏí»Éª å³ñ½»Éáõ, û áñå»ë Ù»Õ³¹ñÛ³É ·áñÍáõÙ Ý»ñ·ñ³íí³Í ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ³ñӳݳ·ñí³Í Í»ÍÇ, µéÝáõÃÛ³Ý, ͳÕñáõͳݳÏÇ ÷³ëï»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ϳñá±Õ ¿ñ ³ñ¹Ûáù Ýñ³ Ùáï Ñá·»Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ ³é³ç³Ý³É, û± áã: гٳӳÛÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý` ϳå ãϳ ³Ûë Ù³ñ¹Ï³Ýó ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ Çñ Ñá·»Ï³Ý ß»ÕÙ³Ý ÙÇç»õ: ÆÝùÁ Ùï³íáñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í åñáµÉ»Ù ¿ áõÝ»ó»É: ¶áñÍÁ ùÝÝí»É ¿, áõÕ³ñÏí»É ¿ ¹³ï³ñ³Ý 2012-Ç ³åñÇÉ ³ÙëÇÝ, ¹³ï³ùÝÝáõÃÛáõÝ ¿ »Õ»É, ·áñÍÁ ³í³ñïí»É ¿: гٻݳÛݹ»åë, Ù»Ýù ·áñÍÁ ùÝÝ»É »õ áõÕ³ñÏ»É »Ýù ¹³ï³ñ³Ý¦, ³ë³ó ùÝÝÇãÁ: êÇñ³ÝáõÛß ä³åÛ³Ý ½Û³ÝÝ ³ë»É ¿, û §áã ÙÇ Éáõñç ÷³ëï ãϳ Ýñ³ Ýϳïٳٵ, »Ã» ÙÇÝã»õ ÑáõÝí³ñÇ 24-Ý ¿É ÇÝã-áñ µ³Ý ãÉÇÝÇ, µ³ó ÏÃáÕݻݦ: Þ³ÉáÛÇ Ù³ÛñÁ ÑáõÛëáí ëå³ëáõÙ ¿ñ ³Û¹ ûñí³Ý` ³ë»Éáí, áñ §»Ã» 24-ÇÝ ¿É ¿ë ¹»ñ³ë³ÝáõÃÛáõÝÁ »Õ³í, ÏÝëïÇ Ñ³ó³¹áõÉǦ: ´³Ûó ÙÇÝã ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÇ Ý³Ë³ùÝÝáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ ¹³ï³Ë³½Á ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ñ, û §áã ÙÇ Éáõñç ÷³ëï¦ ãϳ Ù»Õ³¹ñÛ³ÉÇÝ Ï³É³ÝùÇ ï³Ï å³Ñ»Éáõ ѳٳñ, ÑáõÝí³ñÇ 24-ÇÝ ¹³ï³ñ³Ý Ý»ñϳ۳ó³Í ùÝÝÇãÁ ÙÇçÝáñ¹»É ¿ »ñϳñ³Ó·»É Þ³ÉáÛÇ Ï³É³ÝùÇ Å³ÙÏ»ïÁ, ÇÝãÁ µ³í³ñ³ñí»É ¿, »õ ÷³ëïáñ»Ý Þ³ÉáÛÇ Ùáñ Ýß³Í §¹»ñ³ë³ÝáõÃÛáõÝÁ¦ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿: Àëï Ù»ñ ɳí³ï»ÕÛ³Ï ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ` Þ³ÉáÛÇÝ Ï³É³ÝùÇó ³½³ï»Éáõ ѳñóÁ ùÝݳñÏí»É ¿ ¹»é ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï` ÇßË³Ý³Ï³Ý í»ñÇÝ ûÕ³ÏÝ»ñáõÙ, µ³Ûó ãÇ ³ñųݳó»É Ýñ³Ýó ѳí³ÝáõÃÛ³ÝÁ: ²¹ñÇÝ» ÂáñáëÛ³Ý


7

ÈÚàôøêºØ´àôð¶Æ ÀÜîð²Üàô ¸ºØ вܸÆäزÜÜ Àܸ²è²æ

ö»ïñí³ñÇ 5-ÇÝ ýáõïµáÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ѳݹÇåáõ٠ϳÝóϳóÝÇ ÈÛáõùë»Ùµáõñ·Ç ³½·³ÛÇÝ ÁÝïñ³Ýáõ Ñ»ï: гݹÇåáõÙÁ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ üñ³ÝëdzÛÇ ì³É³Ýë ù³Õ³ùÇ §ÄáñÅ äáÙåǹáõ¦ Ù³ñ½³¹³ßïáõÙ, ºñ»õ³ÝÇ Å³Ù³Ý³Ïáí ųÙÁ 22:45-ÇÝ: гݹÇåÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáõ ¿ ݳ»õ üÆü²-Ç ¹³ë³Ï³ñ·Ù³Ý ѳçáñ¹ ³ÕÛáõë³ÏÇ íñ³, áñÁ Ññ³å³ñ³Ïí»Éáõ ¿ ÷»ïñí³ñÇ 14-ÇÝ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ Ù»ñ ÁÝïñ³ÝÇÝ ³é³ÛÅÙ 75ñ¹Ý ¿ª 457 Ùdzíáñáí: 74-ñ¹ ï»ÕáõÙ ·ïÝíáÕ Ø³ñáÏáÛÇ ÁÝïñ³ÝÇÝ 4 Ùdzíáñ ³í»É ¿ í³ëï³Ï»É: ö»ïñí³ñÇ 3-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ ѳí³ùí»Éáõ ¿ ì³É³ÝëáõÙ »õ ÷»ïñí³ñÇ 3-ÇÝ áõ 4-ÇÝ ³ÝóϳóÝ»Éáõ ¿ »ñÏáõ Ù³ñ½áõÙ: ØÇÝã ³Û¹ Ù»ñ ÁÝïñ³Ýáõ ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã ì³ñ¹³Ý ØÇݳëÛ³ÝÁ Ññ³å³ñ³Ï»É ¿ ÁÝïñ³Ýáõ ϳ½ÙÁ: ÆÝãå»ë Ðüü å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³ÛùÇÝ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã ì³ñ¹³Ý ØÇݳëÛ³ÝÁ, Ç ëϽµ³Ý» ݳ˳ï»ëí³Í ¿ñ ³Ûë ѳí³ùÇÝ Ññ³íÇñ»É Ùáï 30 ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇ, ù³ÝÇ áñ Ðüü-Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ñ í³ñáõÙ üñ³ÝëdzÛáõÙ »õë Ù»Ï ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙ ³ÝóϳóÝ»Éáõ ѳٳñ, µ³Ûó, »ñµ å³ñ½ ¹³ñÓ³í, áñ »ñÏñáñ¹ ѳݹÇåáõÙÁ ãÇ Ï³Û³Ý³Éáõ, Ù³ñ½ã³Ï³Ý ßï³µÁ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ·ï³í Ññ³íÇñ»É 22 ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇ: гí³ù³Ï³ÝÇ Ï³½ÙáõÙ Ï³Ý 4 Ýáñ»ÏÝ»ñª ²ñë»Ý ´»·É³ñÛ³ÝÁ, ²ñïÛá٠ʳã³ïáõñáíÁ, Üáñ³Ûñ ²ëɳÝÛ³ÝÁ »õ ØÇ˳ÛÇÉ Ø³ñÏáëáíÁ: ì³ñ¹³Ý ØÇݳëÛ³ÝÁ ãÇ µ³ó³é»É, áñ ѳí³ù³Ï³ÝÇ í»ñçÝ³Ï³Ý Ï³½ÙáõÙ Ñݳñ³íáñ »Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ: ìݳëí³ÍùÝ»ñÇ å³ï׳éáí ³Ûë ѳí³ùÇÝ ã»Ý Ññ³íÇñí»É ¸³íÇà سÝá-

Û³ÝÁ, سëÇë àëϳÝÛ³ÝÁ »õ È»õáÝ Ð³Ûñ³å»ïÛ³ÝÁ, ÇëÏ Úáõñ³ ØáíëÇëÛ³ÝÁ ¹»é ·ïÝíáõÙ ¿ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý ÷áõÉáõÙ: ²ÛëåÇëáí, ѳí³ù³Ï³ÝÇ Ï³½ÙÁ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿. ¸³ñå³ë³å³ÑÝ»ñ` èáÙ³Ý ´»ñ»½áíëÏÇ, §¸ÇݳÙá Ø.¦, èáõë³ëï³Ý, ¶»õáñ· γëå³ñáí, §¼áµ ²Ñ³Ý¦, Æñ³Ý, ²ñë»Ý ´»·É³ñÛ³Ý, §¶³ÝÓ³ë³ñ¦: ä³ßïå³ÝÝ»ñ` èáµ»ñï ²ñ½áõÙ³ÝÛ³Ý, §´Ø²-¾Ý»ñ·Ç³¦, èáõë³ëï³Ý, ì³É»ñÇ ²É»ùë³ÝÛ³Ý, §ê³Ý³Ã ܳýæ, Æñ³Ý, Ðñ³Ûñ ØÏáÛ³Ý, ³é³Ýó ³ÏáõÙµ, ²ñïÛá٠ʳã³ïáõñáí, §Þ»ñÇý¦, Øáɹáí³, γÙá ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý, §öÛáõÝÇϦ, ÐáíѳÝÝ»ë гٵ³ñÓáõÙÛ³Ý, §´³Ý³Ýó¦, î³ñáÝ àëϳÝÛ³Ý, §öÛáõÝÇϦ, ²ñï³Ï º¹Ç·³ñÛ³Ý, §öÛáõÝÇϦ: ÎÇë³å³ßïå³ÝÝ»ñ` лÝñÇË ØËÇóñÛ³Ý, §Þ³ËïÛáñ¦, àõÏñ³Çݳ, γéÉ»Ý ØÏñïãÛ³Ý, §Ø»ï³Éáõñ·¦,

17-³ÙÛ³ µéÝóù³Ù³ñïÇÏÁ ٳѳó»É ¿ »ñÏñÇ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÇ Ñ³Ù³ñ ٻݳٳñïÇó Ñ»ïá ÆݹáÝ»½Ç³óÇ 17-³ÙÛ³ µéÝóù³Ù³ñïÇÏ îáõµ³·áõë ê³ÏïÇÝ (2-2-3) ٳѳó»É ¿ ÑáõÝí³ñÇ 26-ÇÝ Çñ ѳÛñ»Ý³ÏÇó Æã³É îáµÇ¹³ÛÇ Ñ»ï ³é³çÇÝ Ã»Ã»õ ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙ »ñÏñÇ ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÇ Ñ³Ù³ñ ٻݳٳñïÇó Ñ»ïá: гÛïÝáõÙ ¿ Fightnews-Á: ػݳٳñïÁ µ³Õϳó³Í ¿ñ 12 é³áõݹÇó, ë³Ï³ÛÝ ê³ÏïÇÝ Ññ³Å³ñí»ó ß³ñáõÝ³Ï»É ³ÛÝ 8-ñ¹ é³áõݹáõÙ »õ ßáõïáí Ïáñóñ»ó ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝÁ: ´éÝóù³Ù³ñïÇÏÝ ³ÝÙÇç³å»ë ï»Õ³÷áËí»ó æ³Ï³ñï³ÛÇ ÑÇí³Ý¹³ÝáóÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, ë³Ï³ÛÝ µÅÇßÏÝ»ñÇÝ ãѳçáÕí»ó ÷ñÏ»É Ýñ³ ÏÛ³ÝùÁ: îáõµ³·áõë ê³ÏïÇÝ Ù³Ñ³ó»É ¿ áõÕ»ÕÇ ³ñÛáõݳ½»ÕÙ³Ý å³ï׳éáí:

ØááõñÇÝÛáÝ Ñ»é³Ýá±õÙ ¿ §è»³É¦-Çó س¹ñÇ¹Ç §è»³É¦-Ç ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã Äá½» ØááõñÇÝÛáÝ í»ñçÇÝ ³ÙÇëÝ»ñÝ ¿ ³ÝóϳóÝáõÙ §è»³É¦-áõÙ: ÆÝãå»ë ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ El Confidencial-Á, åáñïáõ·³É³óÇ Ù³ëݳ·»ïÁ áñáßáõÙ ¿ ϳ۳óñ»É ³Ùé³ÝÁ Ñ»é³Ý³É ÃÇÙÇóª ³ÝÏ³Ë ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇó, û ÃÇÙÝ ÇÝã Ýí³×áõÙÝ»ñ Ïáõݻݳ ÁÝóóÇÏ Ùñó³ßñç³ÝáõÙ: гÕáñ¹Ù³Ý ѳٳӳÛݪ ØááõñÇÝÛáÝ §è»³É¦-Çó Ñ»é³Ý³Éáõ ¿ Çñ û·Ý³Ï³Ý ²Çïáñ γñ³ÝϳÛÇ Ñ»ï, áõÙ Ñ»ï ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ³ß˳ï»É Ýáñ ÃÇÙáõÙ: ²í»ÉÇ í³Õ Marca-Ý ï»Õ»Ï³óñ»É ¿, áñ γëÇÉÛ³ëÝ áõ è³ÙáëÁ å³Ñ³Ýç»É »Ý ØááõñÇÝÛáÛÇ Ñ»é³óáõÙÁ: ²í»ÉÇ áõß ³Ûë ÉáõñÁ å³ßïáݳå»ë Ñ»ñùí»É ¿, ÇëÏ Marca-Ý Çñ ѳçáñ¹ ûñí³ Ñ³Ù³ñáõÙ §Marca-Ý ãÇ Ë³µáõÙ¦ í»ñݳ·ñáí Ñá¹í³Í ¿ Ññ³å³ñ³Ï»Éª ٻ絻ñ»Éáí ûñÃÇ Éñ³·ñáÕÇ áõ §è»³É¦-ÇÝ Ùáï Ï³Ý·Ý³Í ³ÕµÛáõñÇ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÁ, Áëï áñǪ ÝÙ³Ý µ³Ý Çñáù »Õ»É ¿:

γëÇÉÛ³ëÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ ¿ Ù»½ ѳٳñ. Ø»ëÇ Î³ï³ÉáÝ³Ï³Ý §´³ñë»Éáݳ¦-Ç ³é³ç³ï³ñ ÈÇáÝ»É Ø»ëÇÝ Ï³ñÍáõÙ ¿, áñ س¹ñÇ¹Ç §è»³É¦-Ç ³í³· ÆÏ»ñ γëÇÉÛ³ëÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ ·³í³Ã³ÛÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñáõÙ Ù»Í ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ ¿ §´³ñ볦-Ç Ñ³Ù³ñ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ Æëå³ÝdzÛÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ¹³ñå³ë³å³ÑÁ ß³ñùÇó ¹áõñë ¿ Ùݳó»É 3 ³Ù-

¸áÝ»óÏ, àõÏñ³Çݳ, γñ»Ý Øáõñ³¹Û³Ý, §ÞÇñ³Ï¦, ²ñÃáõñ º¹Ç·³ñÛ³Ý, §Ðáí»ñɳ¦, àõÏñ³Çݳ, ²ñ³ë ú½µÇÉÇë, §Îáõµ³Ý¦, èáõë³ëï³Ý, سñÏáë äǽ»ÉÇ, §Îáõµ³Ý¦, èáõë³ëï³Ý, ¶»õáñ· Ô³½³ñÛ³Ý, §Ø»ï³Éáõñ·¦, ¸áÝ»óÏ, àõÏñ³Çݳ, Üáñ³Ûñ ²ëɳÝÛ³Ý, §¾Ùٻݦ, Ðáɳݹdz: гñÓ³ÏíáÕÝ»ñ` ¾¹·³ñ سÝáõã³ñÛ³Ý, §àõñ³É¦, èáõë³ëï³Ý, ØÇ˳ÛÇÉ Ø³ñÏáëáí, §àõý³¦, èáõë³ëï³Ý, ²ñÃáõñ ê³ñÏÇëáí, §ìáÉ·³¦, èáõë³ëï³Ý: гí³ù³Ï³ÝÇ Ýáñ»ÏÝ»ñÁ ß³ï áõñ³Ë »Ý »õ ã»Ý óùóñ»É Çñ»Ýó áõñ³ËáõÃÛáõÝÁ. §Þ³ï ¹Åí³ñ ¿ µ³é»ñáí Ýϳñ³·ñ»É, û ÇÝã »Ù ½·áõÙ ³Ûë å³ÑÇÝ: ºë ÙÇßï »ñ³½»É »Ù Ë³Õ³É Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝáõÙ, »õ »ñµ ëï³óí»ó Ññ³í»ñÁ, ëϽµÇó ÝáõÛÝÇëÏ ã¿Ç ѳí³ïáõÙ: ´³Ûó ÑÇÙ³ ³ñ¹»Ý ·Çï³ÏóáõÙ »Ù, áñ ë³ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿: ²ÏáõÙµáõÙ ß³ï ɳí Áݹáõ-

ëáí: §Î³ëÇÉÛ³ëÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ ¿ Ù»½ ѳٳñ: ܳ µ³½Ù³ÃÇí ¹»åù»ñáõÙ ÷ñÏ»É ¿ Çñ ÃÇÙÇÝ: ê³Ï³ÛÝ Ù»Ýù ãå»ïù ¿ Ï»ÝïñáݳݳÝù ¹ñ³ íñ³: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ѳçáñ¹ §ÏɳëÇÏᦠÝáñ å³ïÙáõÃÛáõÝ ¿¦, - ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ Ø»ëÇÝ:

§êÇÃǦ-Ý Ù»Í ·áõÙ³ñ ¿ ѳïϳóñ»É γí³ÝÇÇ ïñ³Ýëý»ñÁ Ó»éù µ»ñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí Æï³É³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` §Ø³Ýã»ëûñ êÇÃǦ-Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ëÏë»É §Ü³åáÉǦ-Ç Ñ»ïª Ñ³ñÓ³ÏíáÕ ¾¹ÇëáÝ Î³í³ÝÇÇ ïñ³Ýëý»ñÇ ßáõñç: ÜßíáõÙ ¿, áñ §ù³Õ³ù³ÛÇÝÝ»ñÁ¦ ³Ùé³ÝÁ å³ïñ³ëïíáõÙ »Ý Ó»õ³Ï»ñå»É áõñáõ·í³ÛóÇ ýáõïµáÉÇëïÇ ï»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÁ: Ðݳñ³íáñ ·áñͳñùÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ ã»Ý Ññ³å³ñ³ÏíáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Î³í³ÝÇÇ ïñ³Ýëý»ñÁ 60 ÙÉÝ »íñá ¿ ·Ý³Ñ³ïíáõÙ: Æï³É³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ ѳÛïÝáõÙ »Ý ݳ»õ, áñ §Ü³åáÉǦ-Ý ³ñ¹»Ý γí³ÝÇÇÝ ÷á˳ñÇÝáÕ ¿ ÷ÝïñáõÙ: гí³ÏÝáñ¹Ý»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ §ØÇɳݦ-Ç Ñ³ñÓ³ÏíáÕ êï»ý³Ý ¾É-Þ³ñ³íÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ÙÇɳÝÛ³Ý ³ÏáõÙµÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ Ù»ñÅ»É »Ý Ý»³åáÉÇï³Ý³óÇÝ»ñÇ 30 ÙÉÝ-³Ýáó ³é³ç³ñÏÁ:

ÂáõñùdzÛáõÙ ýáõïµáɳÛÇÝ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï 7 Ù³ñ¹ ¿ ½áÑí»É ÂáõñùdzÛÇ Ñ³ñ³í-³ñ»õ»ÉùáõÙ Ù³ñ½³¹³ßïÇ íñ³ Çç³Í ëáÕ³ÝùÇ å³ï׳éáí 7 Ù³ñ¹ ¿ ½áÑí»É: ²Õ»ïÇ Å³Ù³Ý³Ï Ù³ñ½³¹³ßïáõ٠ѳݹÇåáõÙ ¿ñ ÁÝóÝáõÙ ï»ÕÇ ëÇñáÕ³Ï³Ý ÃÇÙ»ñÇ ÙÇç»õ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³ÛïÝáõÙ ¿ France Press-Á: ØÇç³¹»åÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ÞÇñÝ³Ï ù³Õ³ùáõÙ: ²Ï³Ý³ï»ëÝ»ñÇ íϳÛáõÃÛ³Ùµ` ëáÕ³ÝùÁ Ïáïñ»É ¿ Ù³ñ½³¹³ßïÁ ßñç³å³ïáÕ å³ïÁ: ²Õ»ïÇ ½áÑ »Ý ¹³ñÓ»É »õ° Ù³ñ½ÇÏÝ»ñ, »õ° Ù³ñ½³ë»ñÝ»ñ: 3 Ù³ñ¹ ï³ñµ»ñ ³ëïÇ׳ÝÇ íݳëí³ÍùÝ»ñ »Ý ëï³ó»É, »õë 1-Á ѳٳñíáõÙ ¿ ³ÝÑ»ï Ïáñ³Í:

Ý»óÇÝ ³Û¹ ÷³ëïÁ: Ø»ñ ˳ճóáÕÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ Ñáɳݹ³óÇÝ»ñ »Ý, »õ ÇÝùÝ»ñ¹ ¿É ѳëϳÝáõÙ »ù` Ýñ³Ýó ѳٳñ ß³ï ¹Åí³ñ ¿ ÐáɳݹdzÛÇ Ñ³í³ù³Ï³Ýáõ٠˳ճÉáõ ÑáõÛë áõݻݳÉ: Ø»ñ ³ÏáõÙµáõÙ Ñå³ñï »Ý, áñ áõÝ»Ý Ã»Ïáõ½ ³ÛÉ »ñÏñÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ã»ÏݳÍáõ: ºë ÇÝÓ Ñ³Ù³ñáõÙ »Ù ѳñÓ³ÏáÕ³Ï³Ý á×Ç ÏÇë³å³ßïå³Ý, ϳ٠»ï ù³ßí³Í ѳñÓ³ÏíáÕ: ÆëÏ ÁݹѳÝñ³å»ë å³ïñ³ëï »Ù Ë³Õ³É ³ÛÝï»Õ, áñï»Õ ϳñáÕ »Ù ³é³í»É³·áõÛÝ û·áõï µ»ñ»É ÃÇÙÇÝ: ÆÝÓ Ñ³ïϳå»ë ¹áõñ »Ï³í Æï³ÉdzÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ñ»ï ѳݹÇåáõÙÁ, áñï»Õ Ù»ñ ѳí³ù³Ï³ÝÁ óáõÛó ïí»ó, áñ Ù»Í Ý»ñáõÅ áõÝÇ »õ ϳñáÕ ¿ ³í»ÉÇ Éáõñç ËݹÇñÝ»ñ ÉáõÍ»É: гí³ù³Ï³ÝáõÙ Ï³Ý ß³ï áõÅ»Õ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñ: ºë ·Çï³ÏóáõÙ »Ù, áñ Ù»ñ ѳí³ù³Ï³ÝÇ Ñ³ïϳå»ë ѳñÓ³ÏÙ³Ý ·ÍáõÙ Éáõñç Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ Ï³, µ³Ûó å³ïñ³ëï »Ù Ý»ñ¹Ý»É µáÉáñ áõÅ»ñë, áñå»ë½Ç ³å³óáõó»Ù, áñ ³ñųÝÇ »Ù г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³Ýáõ٠ѳݹ»ë ·³Éáõݦ: ²ñïÛá٠ʳã³ïáõñáíÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, áñ »ñϳñ ¿ ëå³ë»É ѳí³ù³Ï³ÝÇó Ññ³í»ñ ëï³Ý³Éáõ ûñí³Ý. §Ø»Í áõñ³ËáõÃÛáõÝ ³åñ»óÇ, »ñµ ÇÙ³ó³, áñ µáÉáñ ѳñó»ñÁ ϳñ·³íáñí»É »Ý, »õ »ë ³ÛëáõÑ»ï ϳñáÕ »Ù ѳݹ»ë ·³É г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝáõÙ: ºë »ñϳñ »Ù ëå³ë»É ³Ûë ûñí³Ý, »õ ÑÇÙ³, ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, ÇÙ »ñ³½³ÝùÝ Çñ³Ï³Ý³ó³í: âÝ³Û³Í ïճݻñÇó áã Ù»ÏÇ Ñ»ï ³ÝÓ³Ùµ ͳÝáà ã»Ù, µ³Ûó µáÉáñÇÝ ¿É ·Çï»Ù, ù³ÝÇ áñ Ùßï³å»ë Ñ»ï»õ»É »Ù г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ µáÉáñ ˳ջñÇÝ: Ø»Í ³Ýѳٵ»ñáõÃÛ³Ùµ ëå³ëáõÙ »Ù ³ÛÝ ûñí³Ý, »ñµ ˳ճ¹³ßï ¹áõñë Ï·³Ù г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ù³ñ½³ß³åÇÏáí¦: ²ñ»Ý ØÏñïãÛ³Ý

ú½µÇÉÇëÝ áõ äǽ»ÉÇÝ ³é³çÇÝ Ù³ñ½áõÙÝ ³ÝóϳóñÇÝ ÂáõñùdzÛáõÙ Îñ³ëÝá¹³ñÇ §Îáõµ³Ý¦-Ç å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³ÛùÁ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿, áñ ÃÇÙÝ ³ñ¹»Ý ÂáõñùdzÛáõÙ ³ÝóϳóÝáõÙ ¿ ÙÇçÙñó³ßñç³Ý³ÛÇÝ »ñÏñáñ¹ áõëáõÙݳٳñ½³Ï³Ý ѳí³ùÁ: ÂÇÙÇ Ï³½ÙáõÙ ÂáõñùdzÛáõÙ ³é³çÇÝ Ù³ñ½áõÙÝ ³ÝóϳóñÇÝ Ý³»õ г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ ²ñ³½ ú½µÇÉÇëÝ áõ سñÏáë äǽ»ÉÇÝ: §²é³çÇÝ Ù³ñ½áõÙÁ ѳçáÕ ÁÝóó³í: Ðáõëáí »Ùª µáÉáñ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÁ ѳëóñ»É »Ý ѳݷëïÛ³Ý ûñ»ñÇÝ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É áõÅ»ñÁ: гí³ùÁ ï»õ»Éáõ ¿ 2 ß³µ³Ã, »õ Ù»Ýù å»ïù ¿ ³ÛÝ ³ÝóϳóÝ»Ýù ³ñ¹Ûáõݳí»ï¦, ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ ³ÏáõÙµÇ ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã È»áÝǹ ÎáõãáõÏÁ:

سÝÏáõó »ñÏñå³·»É »Ù §è»³É¦-ÇÝ áõ §²ñë»Ý³É¦-ÇÝ. Úáõñ³ ØáíëÇëÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ñ³ñÓ³ÏíáÕ Úáõñ³ ØáíëÇëÛ³ÝÝ ³Ûë ûñ»ñÇÝ ÙÇçÙñó³ßñç³Ý³ÛÇÝ áõëáõÙݳٳñ½³Ï³Ý ѳí³ù ¿ ³ÝóϳóÝáõÙ ²Ø¾-áõÙ: гñÓ³ÏíáÕÁ ѳñó³½ñáõÛó ¿ ïí»É championat.com ϳÛùÇݪ Ù³ëݳíáñ³å»ë Ýß»Éáí Ñ»ï»õÛ³ÉÁ. §ºë íëï³Ñ »Ù áõÅ»ñÇë: γñÍáõÙ »Ùª ³í»ÉÇ µ³ñ¹ ¿ ·áÉ»ñ Ë÷»É ³í»ÉÇ Ñ³Ù»ëï ³ÏáõÙµáõÙ, ù³ÝÇ áñ Ë÷³Í ·Ý¹³ÏÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ß³ï Ù»Í ¹»ñ »Ý áõÝ»Ýáõ٠˳ÕÁÝÏ»ñÝ»ñ¹: §êå³ñï³Ï¦ ï»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÝ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ Ù»Í Ù³ñï³Ññ³í»ñ ¿: ²Ûë ³ÏáõÙµáõ٠ѳݹ»ë ·³ÉÁ Ù»Í å³ïÇí ¿ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ, ù³ÝÇ áñ §êå³ñï³Ï¦-Ç Ù³ñ½³Ï³Ý å³ïÇíÁ å³ßïå³Ý»É »õ ÃÇÙÇÝ Ù»Í Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ µ»ñ»É Ç٠ѳÛñ»Ý³ÏÇóÁª ÜÇÏÇï³ êÇÙáÝÛ³ÝÁ: سÝÏáõó »ñÏñå³·»É »Ù §è»³É¦-ÇÝ áõ §²ñë»Ý³É¦-ÇÝ: Þ³ï ¿Ç Ñ³í³ÝáõÙ äñ»¹ñ³· ØÇÛ³ïáíÇãÇ, ÂÇ»ñÇ ²ÝñÇÇ »õ µñ³½ÇɳóÇ èáݳɹáÛÇ Ë³ÕÁ: гëóñ»É »Ù ͳÝáÃ³Ý³É ¸»õǹ ´»ùÑ»ÙÇ Ñ»ï: Üñ³ ÃÇÙÇ ¹»Ù ݳ»õ ÙÇ ù³ÝÇ Ë³Õ »Ù ³Ýóϳóñ»É: ܳ ÑdzݳÉÇ ïÕ³ ¿: ´³óÇ ³Û¹, »ë »ñÏñå³·áõÙ »Ù øáµÇ ´ñ³Û³ÝÃÇÝ: ØÇÝã»õ г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³Ý ï»Õ³÷áËí»ÉÁ Ññ³í»ñ ¿Ç ëï³ó»É ݳ»õ ²ØÜ-Ç Ñ³í³ù³Ï³ÝÇó, ë³Ï³ÛÝ »ë Ñ³Û »Ù »õ ó³ÝϳÝáõÙ »Ù å³ßïå³Ý»É ѳÛñ»ÝÇùÇë Ù³ñ½³Ï³Ý å³ïÇíÁ: ò³íáõÙ »Ù, áñ ãϳñáÕ³ó³Ýù ¹áõñë ·³É §ºíñá-2012¦, Ù»Ýù ß³ï Ùáï ¿ÇÝù ¹ñ³Ý¦:


8

ºñ»ùß³μÃÇ, 29 ÑáõÝí³ñÇ, 2013

êºðÄ ê²ð¶êÚ²ÜÜ ²ØºÜ²È²ì ²Ú´àÈÆîÜ ¾

§Ä³Ù³Ý³ÏǦ ½ñáõó³ÏÇóÝ ¿ ¹áõ¹áõϳѳñ æÇí³Ý ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ: - ä³ñáÝ ¶³ëå³ñÛ³Ý, ϳñÍ»ë û ³Ûë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ãϳù ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ù³ñá½³ñß³íÇÝ, ÇÝãá±õ: - àïùë ¿Ç Ïáïñ»É, ¹ñ³ ѳٳñ ã»Ý ϳÝã»É, µ³Ûó ÇÝÓ ³ë»É »Ý, áñ ³ÙëÇ 30-ÇÝ Ñ»éáõëï³óáõÛóáí å»ïù ¿ Ëáë»Ù: ºë ÙdzÛÝ ÏáÕÙ »Ù ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇÝ, »õ ÙdzÛÝ Ý³ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ: - ƱÝãÝ ¿ ëïÇåáõÙ Ò»½ ÏáÕÙ ÉÇÝ»É ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ, »ñµ »ñÏñáõÙ ³Ûëù³Ý Ù»Í ã³÷»ñÇ Ñ³ëÝáÕ ³ñï³·³Õà ϳ, ³Ûëù³Ý ËݹÇñÝ»ñ ϳÝ, Ù»Ýù ï»ëÝáõÙ »Ýù ûñ»óûñ ÑÛáõÍíáÕ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ: - ¸³ áã û ݳ˳·³ÑÇó ¿ Ï³Ëí³Í, ¹³ ϳËí³Í ¿ ÅáÕáíñ¹Ç ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÇó: ºí Ù»Ý³Ï Ð³Û³ëï³ÝÁ ã¿. »Ã» ¹áõù ݳۻù, ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑÝ ¿ ˳éÝí»É Çñ³ñ. Ù³ñ¹³ëå³ÝáõÃÛáõÝ, µáÙµ »Ý ïñ³ù³óÝáõÙ, å³ÛÃÛáõÝÝ»ñ »õ ³ÛÉÝ: ö³éù ²ëïÍá, Ù»Ýù ¹»é áñ Ë³Õ³Õ »Ýù, ÙdzÛÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ËݹÇñ áõÝ»Ýù: ²Ûëûñ »Õ³ÍÝ»ñÇ Ù»ç ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ³Ù»Ý³É³í ²ÛµáÉÇïÝ ¿, ÇëÏ »Ã» Ù»Ï áõñÇßÁ ÉÇÝÇ, Ù»Ýù ã·Çï»Ýùª ÇÝãå»ë ϹÇñù³íáñÇ Çñ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÁ: ºë áã Ù»ÏÇ ¹»Ù µ³Ý ãáõÝ»Ù, ÙáïÇÏÇó ã»Ù ׳ݳãáõÙ, µ³Ûó ·Çï»Ù, áñ ³Ûëûñ Ù»ñ åñ»½Ç¹»ÝïÁ »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñÇ ÷áñÓ áõÝÇ, ³ëïÇ׳ݳµ³ñ µ³ñÓñ³ó»É ¿, ݳ˳·³Ñ ¿ ¹³ñÓ»É: ºë ³í»ÉÇ ß³ï íëï³ÑáõÙ »Ù Ýñ³Ý, ù³Ý áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ: ²ñï³·³ÕÃÁ ųٳݳϳÏÇó ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ ¿, Ù»Ýù ¹ñ³ Ù³ëÇÝ ã»Ýù Ùï³Í»É, Ù»ñ ÷áñÁ Ïáõßï ¿ »Õ»É, Ù»Ýù áõñ³Ë, ³ÝÑá· ³åñ»É »Ýù, µ³Ûó ÑÇÙ³ ³ß˳ñÑáõÙ ÷áÕÇ ÏéÇí ¿, Ù»ñ »ñÏÇñÝ ³Ù»Ý³É³í »ñÏÇñÝ ¿: - Î³Ý ³ÛÉ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñ, áñáÝù ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÝóÛ³É áõÝ»Ý. ã»±ù Éë»É

Ýñ³Ýó, ·áõó» ÷á˻DZù ϳñÍÇùÁ: - Üñ³ÝóÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ ã»Ù ׳ݳãáõÙ, µ³Ûó »ë ÇÙ ·³Õ³÷³ñáí Ùï³ÍáõÙ »Ù, áñ ³Ûëûñí³ íÇ׳Ïáí ÇÝã-áñ ÙÇ É³í µ³Ý ³ÝáõÙ ¿ åñ»½Ç¹»ÝïÁ: ²ÙµáÕç ³ß˳ñÑÝ ¿ ˳éÝí³Í, Ù»Ý³Ï Ð³Û³ëï³ÝÁ ã¿: Ø»Ýù å»ïù ¿ ݳۻÝù, ï»ëÝ»Ýùª ÇÝã ¿ Ù»ñ ÏáÕùÇÝ Ï³ï³ñíáõÙ: ܳ ÷áñÓ áõÝÇ, áñ ³í»ÉÇ É³í ÉÇÝÇ, û 㿪 ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ÇÝã ï³ñµ»ñáõÃÛáõݪ áí ÏÉÇÝÇ. »ë ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã ã»Ù, áã ¿É å³ßïáÝ »Ù áõ½áõÙ: - ȳí, Ýñ³ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÷áñÓÇó DZÝã ϳé³ÝÓݳóÝ»ù: - ܳ ·ÇïáõÃÛ³ÝÁ ï»Õ ¿ ï³ÉÇë, ëåáñïÇÝ, ³ñí»ëïÇÝ, µ³Ý³ÏÇÝ ï»Õ ¿ ï³ÉÇë, ³Ù»Ý Ó»õáí Ñ»ï³ùñùñíáõÙ ¿, µ³Ûó ³ÝûñÇ Ù³ñ¹ ϳ± ³ß˳ñÑáõÙ, ²ëïí³ÍÝ»ñÝ ¿É ³ÝûñÇ ã¿ÇÝ: Ø»Ýù ÑÇÙ³ »Ã» ûñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³ ³ß˳ï»Ýù, áõñ»ÙÝ Ù»ñ »ñÏÇñÁ »ñÏÇñ ãÇ ¹³éݳ: ܳ ß³ï ɳí ÏáÕÙ»ñ áõÝÇ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñÁ å³ßïå³Ý»É ¿, ¿É ÇÝãDZ å»ïù ¿ ¹Å·áÑ»Ýù, ã»Ù ѳëϳÝáõÙ: ²Ù»Ý³-

×ÇßïÝ ¿Ý ÏÉÇÝÇ, áñ µáÉáñÁ ÙdzݳÝ, ³ë»Ýª »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ¿É ÁÝïñ»Ýù Ù»ñ ݳ˳·³ÑÇÝ, ÃáÕ Ù³ñ¹ÇÏ ³í»ÉÇ ß³ï ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝ Ó»éù µ»ñ»Ý: ÀݹѳÝñ³å»ë, ɳí ÏÉÇÝÇ, áñ µáÉáñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇ³Ý³Ý Çñ³ñ, áÝó áñ ̳éáõÏÛ³ÝÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, ÙÛáõë Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, û 㿪 ³Ûëù³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ÇÝã ÇÙ³Ý³ëª áõÙ ÏáÕÙÁ ·Ý³ë, ÇÝ㠳ݻë... â»ë ϳñáÕ ÇٳݳÉ: - γñÍáõÙ »ùª ³Ûë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ùdzó³í ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝDZÝ: - â¿, ÝϳïÇ áõݻ٪ ̳éáõÏÛ³ÝÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ϳñ·ÇÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ ¿, Ù»Í Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ ¿: - ´³Ûó ³Û¹ Ù»Í Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ¸áõù »ù ³ëáõÙ, ãáõÕÕáñ¹»ó Çñ ÁÝïñáÕÇÝ, û ÇÝã ³Ý»É ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñÁ, ã³é³ç³¹ñ»ó ûÏݳÍáõ: - ºë ã»Ù ϳñáÕ å³ï³ëË³Ý»É ³Ûë ѳñóÇÝ: ÆÝã Çٳݳ٪ ÇÝùÁ ÇÝã ¿ Ùï³Í»É, Ùï³Í»É ¿ª ·áõó» ÑÇÙ³ å»ïù ã¿, ÙÛáõë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ܳ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÷áñÓ áõÝÇ, ³é³ç³¹ÇÙ»É ¿: Ø»Ýù ãáõÝ»Ýù åñ»½Ç¹»ÝïÇ ¹åñáó, áñ ·Ý³Ý-ëáíáñ»Ý 4-5 ï³ñÇ »õ ëï³Ý³Ý åñ»½Ç¹»ÝïÇ ÏáãáõÙ: ÐÇÙ³ áí ¿É ·³, ÑÇÝ· ï³ñÇ ¹»é ÷áñÓ åÇïÇ Ó»éù µ»ñÇ, ¹ñ³ ѳٳñ Ùï³ÍáõÙ »Ùª ÇÝùÝ ³ñ¹»Ý ÷áñÓ áõÝÇ, ³Ù»Ý³×ÇßïÁ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ¿: ܳ áã ÇÙ »Õµ³ÛñÝ ¿, áã ¿É ³½·³Ï³ÝÁ, áõÕÕ³ÏÇ »ë Ùï³ÍáõÙ »Ù, áñ ×Çßï ÏÉÇÝÇ, áñ ݳ ÉÇÝÇ: úñÇݳϪ »ë Ýñ³Ý »Ù ÁÝïñ»Éáõ: - ¸áõù Ýß»óÇù, áñ µ³Ý³ÏÇÝ ¿ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝáõÙ, µ³Ûó ³Ù»Ý ûñ ½ÇÝíáñ ¿ ٳѳÝáõÙ, ·ÇïݳϳÝÝ»ñÝ ¿É ·ÇïáõÃÛ³Ý ýÇݳÝë³íáñáõÙÇó »Ý ¹Å·áÑ: î»ÕÛ³Ï ã»±ù: - ¸³ ÙÇçÇÝ Ë³íÇ å³ßïáÝ۳ݻñÇ, Õ»-

ϳí³ñÝ»ñÇ, ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ³Ý¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ¿, ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ DZÝã ϳå áõÝÇ, ÇÝãá±õ »ù ³Ù»Ý ÇÝã Ýñ³ íñ³ µ³ñ¹áõÙ: - ´³Ûó 㿱 áñ ݳ ¶»ñ³·áõÛÝ ·É˳íáñ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÝ ¿: - ²Ûá, µ³Ûó Ñá ݳ ãDZ ³ë»Éª ·Ý³ó»ù Ù³ñ¹ ëå³Ý»ù, ëáí³Í ÃáÕ»ù: ºÃ» ¿¹åÇëÇ µ³Ý ϳ, ³ë»ù ÇٳݳÙ, »ë ã·Çï»Ù: ÆÙ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ùµª Ù³Ýñ ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñ »Ý, áñáÝù ÷áÕ »Ý í»ñóÝáõÙ Çñ»Ýó ·ñå³ÝÝ»ñÁ ÉóÝ»Éáõ ѳٳñ áõ ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ï»Õ»ùáõÙ »Ý: - ºñµ ѳݹÇåáõÙ »ù ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ, »ñÏñáõÙ ³éϳ ·áÝ» Ù»Ï ËݹÇñ µ³ñÓñ³óÝá±õÙ »ù: - ºë ï³ñí³ Ù»ç Ù»Ï ³Ý·³Ù »Ù ѳݹÇåáõÙ, Ýí³·áõÙ »Ù: ´³ÝÏ»ï ¿, »ë áñå»ë »ñ³ÅÇßï »Ù ÇÙ ·áñÍÝ »Ù ³ÝáõÙ, ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ã»Ù ½µ³ÕíáõÙ: ø³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ áõñÇß µ³Ý ¿, ϳñáÕ »Ù Ç٠ϳñÍÇùÝ ³ë»É, µ³Ûó áã ù³Õ³ù³Ï³Ý: ºë ×Çßï Ù³ñ¹ »Ù, ³ÙµáÕç ÏÛ³Ýùë ³åñ»É »Ù ×Çßï »õ å»ïù ¿ ³åñ»Ù ×Çßï: ºí áñå»ë½Ç Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á ãÁÝÏÝÇ á·»õáñáõÃÛ³Ý Ù»ç, áñ ³ãùÁ ë³ñù»Éáõ ÷á˳ñ»Ý áõÝùÝ ¿É ѳÝÇ, ¹ñ³ ѳٳñ ݳ ÷áñÓ áõÝÇ, Ýñ³Ý »Ù ÁÝïñ»Éáõ: ºë å³ßïå³Ý»É ã»Ù ëÇñáõÙ »õ áã Ù»ÏÇ Í³é³Ý ã»Ù áõ½áõÙ ÉÇÝ»É: ºë ÇÝùÝáõñáõÛÝ Ù³ñ¹ »Ù, ³ß˳ïáõÙ »Ù »õ áñ»õ¿ Ù»ÏÇ Ï³Ù áñ»õ¿ µ³ÝÇ Ï³ñÇù ãáõÝ»Ù: ÆÝÓ å³ßïáÝ å»ïù ã¿, »ë ÇÙ ³ß˳ï³Ýùáí ·ÉáõËë Ï³Ë ³åñáõÙ »Ù »õ å³ÑáõÙ ÁÝï³ÝÇùÁ: ºë ³Ûë ϳñÍÇùÇÝ »Ù: - ²å³Ñáí г۳ëï³Ý áõݻݳÉáõÝ ÷³ëïáñ»Ý ѳí³ïáõÙ »ù... - ²Ûá: γñÍáõÙ »Ùª ßáõïáí Ù³ñ¹ÇÏ Ïѳëϳݳݪ Ù»Ý³Ï áõÝ»óí³ÍùÁ ã¿... سñ¹ÇÏ å»ïù ¿ ëÇñ»Ý Çñ»Ýó ÑáÕÁ, çáõñÁ, ÅáÕáíñ¹ÇÝ: êÇñ³ÝáõÛß ä³åÛ³Ý

29.01.2013  

Zhamanak Daily

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you