Page 1

²Úê вزðàôØ

§ú·ïíáõÙ »Ý ´ÐÎÇ ËáѳÝáóÇó, ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ í»ñ³·ñíáõÙ »Ý вÎ-Çݦ ¾ç 2

ºÃ» ÙÇ ÷áùñ áõß³¹Çñ áõ ½·áÝ ãÉÇÝ»ÇÝ, ½³Ý·í³Í³µ³ñ ÏáãÝã³óí»ÇÝ ¾ç 5

§ºë á°ã éáõë³Ù»ï »Ù, á°ã ³ñ»õÙï³Ù»ï, µ³Ûó »ë ¹»Ù »Ù ѳÛÏ³Ï³Ý ¹ñáßáí س۹³Ý ·Ý³Éáõݦ ¾ç 7

Ðñ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Â ï³ñÇ àõñµ³Ã, 28 سñïÇ, 2014Ã. ¶ÇÝÁ` 100 ¹ñ³Ù

#57 (2659)

www.zhamanak.com ÐÐ-Ý Ø²Î-áõÙ ³ç³Ïó»ó è¸-ÇÝ

вڲêî²ÜÆ ²ä²¶²Ü ê¸ ÒºèøÆÜ

§è»µÛ³ï³, ¹³í³Ûï» ÅÇÍ ¹ñáõÅÝÁ¦

ºñ»Ï ÜÛáõ Úáñùáõ٠زÎ-Ç ¶É˳íáñ ³ë³ÙµÉ»³Ý ѳí³ÝáõÃÛáõÝ ïí»ó àõÏñ³ÇݳÛÇ Ñ³ñóáí µ³Ý³Ó»õÇÝ, áñÁ ׳ݳãáõÙ ¿ ³Û¹ »ñÏñÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³-

ºñ»Ï ÞÇñ³ÏÇ Ýáñ³Ýß³Ý³Ï áëïÇϳݳå»ï ì³ñ¹³Ý ܳ¹³ñÛ³ÝÁ ѳñóÇÝ` ÇÝãá±õ ¿ ¶ÛáõÙñÇáõÙ ·áñÍáõÙ »ñÏáõ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³Ý, »õ ³ñ¹Ûá±ù

ϳÝáõÃÛáõÝÝ áõ ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³ñáõÙ ÔñÇÙáõÙ Ù³ñïÇ 16ÇÝ ³Ýóϳóí³Í ѳÝñ³ùí»Ý: ܳ˳·ÇÍÝ ÁݹáõÝí»ó Ó³ÛÝ»ñÇ ·»ñ³ÏßéáÕ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛ³Ùµª 100 ÏáÕÙ, 11 ¹»Ù, 58 Ó»éÝå³Ñ: 11 ¹»Ù Ó³ÛÝ»ñÇ ÃíáõÙ ¿ñ ݳ»õ г۳ëï³ÝÁ: г۳ëï³ÝÇó µ³óÇ, µ³Ý³Ó»õÇÝ ¹»Ù »Ý ùí»³ñÏ»É Ý³»õ µéݳå»ï³Ï³Ý í³ñã³Ï³½Ù»ñáí ѳÛïÝÇ ´»É³éáõëÁ, ì»Ý»ëáõ»É³Ý, êáõ¹³ÝÁ, êÇñdzÝ, ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Îáñ»³Ý: î»ë` ݳ»õ ¿ç 3:

¹³ ûñ»ÝùÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¿, å³ï³ëË³Ý»É ¿ñ. §¸³ ùñ»áñ»Ý å³ïÅ»ÉÇ »ñ»õáõÛà ãÇ, »Ã» Ù³ñ¹Á µ³ó»É ¿, ÝáõÛÝ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµ ϳñáÕ ¿ µ³ó»É Ù³ñ½å»ï³ñ³Ý ϳÙ, ã·Çï»Ù, سÛùÉ æ»ùëáÝ Çñ ûýÇëÇ ³ÝáõÝÁ ϳñ³ ¹ÝÇ, س·ÝáÉdz... µ³Ûó ³ÛÉ»õë ÃáõÛÉ ã»Ýù ï³Éáõ ³Ý¹³ëïdzñ³Ï ù³ÛÉ»ñ¦: ²Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ §Ä³Ù³Ý³ÏǦ ѳñóÇÝ Ç å³ï³ëË³Ý ¶ÛáõÙñÇÇ Ý³ËÏÇÝ ù³Õ³ù³å»ïÝ ³ë³ó. §ÆÙ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ ³ÝáõÝÁ ÅáÕáíáõñ¹Á ¹ñ»É ¿¦: Ø»ñ ѳñóÇÝ` ѳÙá½í³±Í »ù, áñ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ù³ÛÉ»ñ ã»Ý Ó»éݳñÏíÇ, ¶ÛáõÙñÇÇ Ý³ËÏÇÝ ù³Õ³ù³å»ïÝ ³ë³ó. §â»Ù ѳí³ïáõÙ áñ áñ»õ¿ ù³ÛÉ Ó»éݳñÏíÇ: ºë Ïáã »Ù ³ÝáõÙ áëïÇϳݳå»ïÇÝ »õ ÙÛáõëÇݪ 黵۳ï³, ¹³í³Ûï» ÅÇÍ ¹ñáõÅÝÁ¦: î»ë` ¿ç 4:

§Ø»Ýù åñ»½Ç¹»Ýï ãáõÝ»Ýù¦ ºñ»Ï ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ùáï ¹³ñÓÛ³É µáÕáùÇ ³Ïódz ¿ÇÝ ³ÝóϳóÝáõÙ ´áõ½³Ý¹Ç, ȳɳ۳Ýó ÷áÕáóÇ Ý³ËÏÇÝ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ, áíù»ñ 2004 Ãí³Ï³ÝÇó íï³ñí»É »Ý

Çñ»Ýó µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇó »õ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý å³Ûù³ñ»É: ´áõ½³Ý¹Ç 9 ѳëó»Ç ݳËÏÇÝ µÝ³ÏãáõÑÇ øݳñÇÏ ²é³ù»ÉÛ³ÝÁ §Ä³Ù³Ý³ÏÇݦ ³ë³ó, áñ ÑÇÙ³ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ËáëáõÙ »Ý ø»ë³µÇ, êÇñdzÛÇ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó, ë³Ï³ÛÝ ÝáõÛÝ µ³ÝÁ λÝïñáÝÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ Ñ»ï ³ñ»óÇÝ, ѳ۳ó÷»óÇÝ, µáÉáñÇ ïÝ»ñÁ ù³Ý¹»óÇÝ, ¹áõñë ßåñï»óÇÝ Ïáå»ÏÝ»ñáí: §²Ù»Ýáõñ Ù»½ ˳µáõÙ »Ý, ÙÇÝã»õ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ã÷áËíÇ, Ù»ñ ѳñó»ñÁ ã»Ý ÉáõÍíÇ, ÇëÏ ³Ûë ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÁ ê»ñÅÇ Ññ³Ù³ÝÝ »Ý ϳï³ñáõÙ. áõ½áõÙ ¿ª ÈÇëϳÛÇÝ ³½³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ ÃáÕÝáõÙ, ãÇ áõ½áõÙª Þ³Ýà гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ, ìáÉá¹Û³ ²í»ïÇëÛ³ÝÁ å»ïù ¿ Ýëï»Ý: ÈÇëÏ³Ý Ù»ÏÇÝ íÇñ³íáñ»ó, ÙÛáõëÇݪ ëå³Ý»ó, µ³Ûó ³½³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿, Ù»Ýù åñ»½Ç¹»Ýï ãáõÝ»Ýù¦, - ³ë³ó ݳª ѳí»É»Éáí, áñ 25-27 ÁÝï³ÝÇù »Ý Ùݳó»É, áñáÝó ËݹÇñÝ ³Û¹å»ë ¿É ÉáõÍáõÙ ãÇ ëï³ó»É:

ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÝ ³Ûëûñ ùÝÝ»Éáõ ¿ Ïáõï³Ï³ÛÇÝ å³ñï³¹Çñ Ï»Ýë³Ãá߳ϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ù³ëÇÝ ûñ»ÝùÇ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³ÛóÁ, áñÁ Ý»ñϳ۳óñ»É »Ý áã ÇßË³Ý³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ù³éÛ³ÏÇ áõÅ»ñÁ: ²ñ¹»Ý ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇë ¿ г۳ëï³Ýáõ٠ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ å³Ûù³ñáõÙ ¿ ³Ûë ѳٳϳñ·Ç ¹»Ù, áñÁ å³ñï³¹ñáõÙ ¿ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ Çñ»Ýó ³ß˳ï³í³ñÓÇó ³éÝí³½Ý ÑÇÝ· ïáÏáë ³Ù»Ý ³ÙÇë ѳïϳóÝ»É ³Û¹ Ïáõï³Ï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇÝ` ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëÝÛ³Ï ï³ñÇ Ñ»ïá Ãáß³ÏÇ ï»ëùáí Ñ»ï ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ: ²Ûë å³Ûù³ñÁ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ ÑÇÙݳϳÝáõÙ §¸ºØ ºØ¦ ß³ñÅÙ³Ý ÙÇçáóáí: ê³Ï³ÛÝ Ï³Ý Ý³»õ å³Ûù³ñÇ ÙÇ ù³ÝÇ ÉáÏ³É ûç³ËÝ»ñ: ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ ÑáõÝí³ñÇÝ ÙÇç³ÝÏÛ³É áñáßáõ٠ϳ۳óñ»ó, áñáí Áëï ¿áõÃÛ³Ý Ï³ë»óñ»ó Ïáõï³Ï³ÛÇÝ å³ñï³¹Çñ ѳٳϳñ·Ç ÏÇñ³éáõÙÁ ÑáõÝí³ñ, ÷»ïñí³ñ »õ Ù³ñï ³ÙÇëÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²Ûëûñ ѳñóÁ ùÝÝí»Éáõ ¿ í»ñçݳϳݳå»ë: ØÇ ù³ÝÇ ûñ ³é³ç §¶»É³÷Á¦ Ý»ñϳ۳óñ»ó ëáóѳñóÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù, Áëï áñÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ùáï 90 ïáÏáëÁ ¹»Ù ¿ ѳٳϳñ·ÇÝ, ݳ»õ ³Ýï»ÕÛ³Ï ¿, Áëï ¿áõÃÛ³Ý Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ, û ÇÝã ¿ Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ³Û¹ ѳٳϳñ·Á: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ãÝ³Û³Í ³Ûë ³Ù»ÝÇÝ` Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳÛï³ñ³ñ»É »Ý, ³Ý·³Ù ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ µ»ñ³Ýáí, áñ ãݳ-

Û³Í 80 ïáÏáëÁ ¹»Ù ¿ ѳٳϳñ·ÇÝ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ѳٳϳñ·Á å»ïù ¿, »õ ³ÛÝ å»ïù ¿ Ý»ñ¹ñíÇ: ²í»ÉÇÝ` ß³ï ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, ѳïϳå»ë å»ï³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ Ï³ÙùÇÝ Ñ³Ï³é³Ï áõÕÕ³ÏÇ Ï³ï³ñí»É »Ý å³ÑáõÙÝ»ñ: ê³Ï³ÛÝ í»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ý, áñ ÏáÕÙ »Ý ÷á˽ÇçáõÙÝ»ñÇ »õ ûñ»ÝùÇ Ñ³ñóáõÙ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ: ²Ûë ³Ù»ÝÁ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ùáï ÑÇÙù»ñ ¿ ïí»É ϳñÍ»Éáõ, áñ ÙÇ·áõó» Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, áõßùÇ Ï·³Ý »õ ã»Ý Ý»ñ¹ÝÇ ÙÇ µ³Ý, áñÇÝ ¹»Ù ¿ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»Í Ù³ëÁ, »õ áñÇ ³ÏÝѳÛï ïÝï»ë³Ï³Ý ³ÝѻûÃáõÃÛ³Ý »õ ³ÝÝå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ »Ý ËáëáõÙ µ³½áõÙ ïÝï»ë³·»ïÝ»ñ: ê³ Ñ³ñóÇ, ³Ûëå»ë ³ë³Í, ųٳݳϳ·ñ³Ï³Ý »õ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇ Ù³ëÇÝ, ÙÇÝã¹»é áã å³Ï³ë ϳñ»õáñ ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÁ: ºí ê¸ áñáßáõÙÝ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ, ÇѳñÏ», ¹Çï³ñÏí»Éáõ ¿ Ñ»Ýó ³Ûë ÏáÝï»ùëïáõÙ: г۳ëï³ÝáõÙ, ó³íáù ëñïÇ, ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ ÙÇÝã»õ ³Ûëûñ ¹ÇïíáõÙ ¿ áã û áñå»ë ³ÝÏ³Ë ¹³ï³Ï³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ ³ïÛ³Ý, ³ÛÉ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÙÇ Ù³ë, ÙÇ Ù³ñÙÇÝ, Ïóáñ¹, ÇÝãå»ë ³ë»Ýù` áñ»õ¿ áõųÛÇÝ Ï³Ù ³ÛÉ ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝ: ºí ëñ³ å³ï׳éÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÙÇÝã»õ ³Ûëûñ ê¸-Ý ÙÇßï í³í»ñ³óñ»É ¿ ѳϳѳë³ñ³Ï³Ï³Ý »õ ѳϳ-

å»ï³Ï³Ý áñáßáõÙÝ»ñÁ` ëÏë³Í Ï»ÕÍí³Í ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó 1996 Ãí³Ï³ÝÇó Ç í»ñ ÙÇÝã»õ 2013 Ãí³Ï³Ý: ºí ³Ûë ³Ù»ÝÁ ÑÇÙù »Ý ïí»É ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ Ñ³Ý¹»å Éóí»É ³Ýíëï³ÑáõÃÛ³Ùµ: ê¸-Ç ¹³ï³íáñÝ»ñÁ ³Ûëûñ áõÝ»Ý å³ïÙ³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÷áË»áõ ³Ûë ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝÁ: ºí ¹ñ³Ýáí ݳ»õ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ÷áË»Éáõ г۳ëï³ÝáõÙ µ³ñáÛ³Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ͳÝñ ÙÃÝáÉáñïÇ Ù»ç ÙÇ ß³ï ϳñ»õáñ µ³Ý, ѳí³ï ³ñÃݳóÝ»Éáõ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç, áñ ÇÝùÁ ¹»é ϳñáÕ ¿ ³Ûë »ñÏñáõÙ ÇÝã-áñ µ³Ý ÷áË»É, áõÝÇ å»ï³Ï³Ý ÙÇ Ï³éáõÛó, áñÇÝ Ï³ñáÕ ¿ ³å³íÇÝ»É Çñ ß³ÑÁ, áñÇÝ Ï³ñáÕ ¿ å³ïíÇñ³Ï»É ËݹÇñÝ»ñ »õ ëï³Ý³É ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÝ»ñ: гϳé³Ï ¹»åùáõÙ, ê¸-Ç áñáßáõÙÁ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ѳݹÇë³Ý³Éáõ ¿ ³ÛÝ í»ñçÇÝ Ï³ÃÇÉÁ, áñÁ ÏÉóÝÇ ß³ï áõ ß³ï Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٵ»ñáõÃÛ³Ý µ³Å³ÏÁ, »õ áñÁ ϳ٠ÏËóÝÇ ³é³Ýó ³ÛÝ ¿É Ù»Í ³ñï³·³ÕÃÁ г۳ëï³ÝÇó, ϳ٠г۳ëï³ÝáõÙ ¿É ³í»ÉÇ ÏËáñ³óÝÇ ÷á˳¹³ñÓ ³ÝѳݹáõñÅáÕáõÃÛáõÝÝ áõ ³ï»ÉáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñïÁ, áñÝ áõÕÕ³ÏÇ Í³Ûñ³Ñ»Õ Ñáõë³Ñ³ïáõÃÛ³Ý, ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛ³Ý Ù³ïÝí³Í ÉÇÝ»Éáõ, ÇßË³Ý³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³ñѳٳñÑí³Í ÉÇÝ»Éáõ ³ñ¹ÛáõÝùÝ ¿ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÝ ³Ûëûñ ÁÝïñ»Éáõ ¿ ³Û¹ »ñÏáõ Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÇ ÙÇç»õ:

ÎñÏÇÝ ½ÇÝíáñ ¿ ½áÑí»É ºñ»Ï ï»Õ»Ï³ó³Ýù, áñ ųÙÁ 13:10-Ç ë³ÑÙ³ÝáõÙ, Õ³ñ³µ³Õ³-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ѳϳٳñï ½áñù»ñÇ ß÷Ù³Ý ·ÍÇ

³ñ»õ»ÉÛ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ½áñ³Ù³ë»ñÇó Ù»ÏÇ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ï»Õ³Ù³ëÇ Ù³ñï³Ï³Ý ѻݳϻïáõÙ Ù³ñï³Ï³Ý ³é³ç³¹ñ³Ýù ϳï³ñ»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï Ù³Ñ³óáõ Ññ³½»Ý³ÛÇÝ ·Ý¹³Ï³ÛÇÝ íÇñ³íáñáõÙ ¿ ëï³ó»É ½ÇÝͳé³ÛáÕ, 1995Ã. ÍÝí³Í ²ñ³ÛÇÏ èáÙÇÏÇ ´³µ³Û³ÝÁ: ÈÔÐ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó ï»Õ»Ï³ó³Ýù, áñ ÙÇç³¹»åÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ å³ñ½»Éáõ ѳٳñ ùÝÝáõÃÛáõÝ ¿ ï³ñíáõÙ: §Ä³Ù³Ý³Ï¦ ûñ³Ã»ñÃÇ ÑÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã §êÏǽµ Ø»¹Ç³ λÝïñáݦ ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý 76/3 лé³Ëáëª 52-04-60 Email` zhamanakyerevan@gmail.com


2

àõñμ³Ã, 28 Ù³ñïÇ, 2014

27.03.14

§ú¶îìàôØ ºÜ ´ÐÎ-Æ ÊàвÜàòÆò, ²ð¸ÚàôÜøܺðÀ ìºð²¶ðìàôØ ºÜ вÎ-Æܦ вðò²¼ðàôÚò

زÜìºÈ ê²ð¶êÚ²Ü

è²ÐÐÎ ·Çï³Ï³Ý ïÝûñ»Ý

§ºñÏñÝ»ñÇ ×³Ï³ï³·ñ»ñÁ áñáßí»Éáõ »Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ: âÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ ÐÐ-ÇÝ ëïÇå»Ý ß³ñÅí»É ²ñ»õÙáõïùÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, ù³ÝÇ áñ è¸-Ý ëï³ó³í ÔñÇÙÁ áõ å»ïù ¿ ¹ñ³ ÷á˳ñ»Ý ÇÝã-áñ µ³Ý ½áѳµ»ñǦ:

²ðî²Î ¼²ø²ðÚ²Ü

²Ä ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùßï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ

§Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ñ³·³ÛáõÙ »õë ³é³çÇϳÛáõ٠ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝ ÏϳéáõóíÇ, µ³Ûó áã û ÉÇÝ»Éáõ ¿ §Ï³Ù...ϳ٦` µ³Å³Ý³ñ³ñ Ùáï»óáõÙ, ³ÛÉ ³ÙµáÕç³Ï³Ý Ùáï»óáõÙª §»õ...»õ¦ ëϽµáõÝùÇ ÑÇÙ³Ý íñ³¦:

ð²üüÆ ÐàìвÜÜÆêÚ²Ü

§Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ

§ÐÐ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ñï³íáñ »Ý í»ñç ï³É ³ãù³Ï³åáõÃÛ³ÝÁ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÇ ëϽµáõÝùÝ»ñÁ ãß÷áÃ»Ý Ý»Ý·³÷áËáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï. ÔñÇÙÇ »õ ²ñó³ËÇ ÙÇç»õ áñ»õ¿ ³Õ»ñë ãϳ¦:

ì²Ðð²Ø ²ì²ÜºêÚ²Ü

ÐÐ ¾ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñ

§ºÃ» èáõë³ëï³ÝáõÙ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·Ý³Ý í³ï ëó»Ý³ñáí, ³å³ г۳ëï³ÝáõÙ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç í»ñ³Ý³ÛÙ³Ý ËݹÇñ ³Ýå³ÛÙ³Ý Ï³é³ç³Ý³. ÐÐ-Ç ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Á Ïí»ñ³Ý³ÛíÇ Ýí³½Ù³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ¦:

èàô´ºÜ ´²´²Ú²Ü

ÐáíÑ. ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ïÇÏÝÇϳÛÇÝ Ã³ïñáÝÇ ·»Õ.ջϳí³ñ

§Ø»Ýù µ³ó³ñӳϳå»ë ã½µ³Õí»óÇÝù Ù»ñ ³ÝϳË, ³½³ï »ñÏÇñÁ ³½·³ÛÇÝ ³ñÅ»ù ¹³ñÓÝ»Éáí: ²í»ÉÇÝ` Ù»Ýù ¹³ ½³í»ßïÇ, Ó»éù ³éÝ»Éáõ, ³Ý»Ï¹áïÇÏ íÇ×³Ï ¹³ñÓñ»óÇÝù, Ù»Ýù ÇÝùÝ»ñë ³ñѳٳñÑ»óÇÝù Ù»ñ ѳÕóݳÏÝ»ñÁ¦:

²Èºøê²Ü¸ð ´àÄÎà

ÐÐ-áõÙ àõÏñ³ÇݳÛÇ ³é³çÇÝ ¹»ëå³Ý

§ºÃ» ØØ-Ý áõÏñ³ÇݳóÇÝ»ñÇÝ ³å³Ñáí»ñ »íñáå³Ï³Ý ëï³Ý¹³ñïÝ»ñáí, ÇѳñÏ»` ÙdzÝß³Ý³Ï ÙdzÛÝ ÏáÕÙ ÏÉÇÝ»ÇÝù: Ø»Ýù ó³ÝϳÝáõÙ »Ýù áõÝ»Ý³É ÝáñÙ³É »ñÏÇñ, áñï»Õ ûñ»ÝùÝ»ñÁ ã»Ý ˳ËïíÇ, µÇ½Ý»ëÁ íï³Ý·Ç ï³Ï ãÇ ÉÇÝǦ:

Þîºü²Ü üÚàôȺ

ºØ ÁݹɳÛÝÙ³Ý »õ »íñáå³Ï³Ý ѳñ»õ³ÝáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáí ѳÝÓݳϳï³ñ

§î³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇ Ë³ñËÉáõÙÁ ÔñÇÙÇ Ñ»é³íáñ ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÁ ÷á˳¹ñáõÙ ¿ ºíñáå³ÛÇ ëÇñï¦:

زðÆ Ð²ðü ²ØÜ ä»ï¹»åÇ Ù³ÙÉá ͳé³ÛáõÃÛ³Ý å»ïÇ ï»Õ³Ï³É

§²Ûëûñ Ù»Ýù ·ïÝíáõÙ »Ýù ³ÛÉ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ: ¸³ ë³éÁ å³ï»ñ³½Ù ã¿: ºí, ³Ûá, èáõë³ëï³ÝÁ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³ëå³ñ»½áõÙ Ëáßáñ ˳ճóáÕ ¿, áñÇó ϳËí³Í ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³é³Ýóù³ÛÇÝ ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍáõÙÁ¦:

§Ä³Ù³Ý³ÏǦ ½ñáõó³ÏÇóÝ ¿ ²Ä §Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý¦ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ¶³Éáõëï ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ: - ä³ñáÝ ê³Ñ³ÏÛ³Ý, ï³ñµ»ñ å³ßïáÝ۳ݻñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙ` ²Ä ݳ˳·³Ñ ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ÑÝã»É, û å³ñï³¹Çñ Ïáõï³Ï³ÛÇÝ Ï»Ýë³Ãá߳ϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ù³ëÇÝ ûñ»Ýùáõ٠ϳñáÕ »Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ÉÇÝ»É: ²Û¹ ûñ»ÝùÇ ¹»Ù ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í ѳÛïÝÇ ùÝݳñÏÙ³ÝÝ Áݹ³é³ç, Ò»ñ ϳñÍÇùáí, DZÝã ½ÇçáõÙÝ»ñÇ Ï³Ù ÷á˽ÇçáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿ ËáëùÁ: - ÊáëùÁ ½ÇçáõÙÝ»ñÇ Ï³Ù ÷á˽ÇçáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ã¿: ÊáëùÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ ¿, áñ ó³Ýϳó³Í ûñ»Ýù, »ñµ ³ñ¹»Ý ÏÇñ³éÙ³Ý ÷áõÉáõÙ ¿, ϳñáÕ ¿ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ÝóñÏí»É: гÙá½í³Í »Ù, áñ ÏÇñ³éÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ³é³çÇϳ »ñÏáõ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³Ûë ûñ»ÝùáõÙ ¿É ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ÏÉÇÝ»Ý: ÆëÏ ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ áñáßáõÙÁ Ù»½ »õ µáÉáñÇë ѳٳñ ÏÉÇÝÇ í»ñçݳϳÝ: - ºÃ» ѳÝϳñÍ ê¸-Ý áñáßÇ, áñ ûñ»ÝùáõÙ ³éϳ »Ý ѳϳë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹ñáõÛÃÝ»ñ: - ²Û¹ ¹»åùáõÙ, ϳñÍáõÙ »Ù, 2030 ï³ñÇ Ñ»ïá ÅáÕáíáõñ¹Á Ù»½ ÏûñÑÝÇ, áñ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝ »Ýù ³ñ»É, áñÁ ãÇ ÁݹáõÝí»É, »õ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ Ù»½ íñ³ ãÇ ÉÇÝÇ: - ²åñÇÉÇ 28-ÇÝ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ²Ä ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÝ ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»Éáõ ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝ ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ: â»±ù ϳñÍáõÙ, áñ ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ÐÐ-áõÙ ³ÛÝåÇëÇ Ý³Ë³¹ñÛ³ÉÝ»ñ »Ý ëï»ÕÍí»É, áñ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ÝÙ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝ ³Ý»É: - ´Ý³Ï³Ý ¿` Ù»Ýù å»ïù ¿ ѳßïí»Ýù ³ÛÝ ÙïùÇ Ñ»ï, áñ Ù³ñ¹ÇÏ µáÕáù»Éáõ Çñ³íáõÝù áõÝ»Ý, ³é³ç³ñÏ»Éáõ Çñ³íáõÝù áõÝ»Ý: ²Û¹ µáÕáùÝ»ñÇÝ åÇïÇ ³Ï³Ýç³Éáõñ ÉÇÝ»É: ´³Ûó »ë ã»Ù ϳñÍáõÙ, áñ ¹³ Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ Ñ»ÝùÇ íñ³ Ýå³ï³Ï ¿: ¸³ Áݹ³Ù»ÝÁ ÙÇç³¹»å³ÛÇÝ ëϽµáõÝùÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ËݹÇñ ¿: ºí ÅáÕáíáõñ¹Á áïùÇ ãÇ Ï³Ý·ÝÇ, ù³ÝÇ áñ ÝÙ³Ý ó³Ýϳó³Í ëϽµáõÝù ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É Ý»Õ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñ: Ð³Û ÅáÕáíáõñ¹Á ¹ñ³ ѳٳñ áïùÇ ãÇ Ï³Ý·ÝÇ: ÆëÏ Çß˳ݳ÷áËáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ùá¹»ÉÝ ³ÛÝåÇëÇÝ ¿, áñ ó³Ýϳó³Í ¹»åùáõÙ ÁÝïñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·áí Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÝ,

Ý³Û³Í Ã» Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ·áñͻɳϻñåÝ ÇÝãåÇëÇÝ ÏÉÇÝÇ: - àã ÇßË³Ý³Ï³Ý ãáñë Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÝ »Ý å³Ñ³ÝçáõÙ: Ò»ñ ϳñÍÇùáí` ¹³ Áݹ³Ù»ÝÁ ÙÇç³¹»å³ÛÇÝ ëϽµáõÝùÇ Ñ»ï ϳåí³Í ËݹDZñ ¿: - ¸³ ³ÙµÇáݳÛÇÝ ËݹÇñ ¿, Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³, áñ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ Éñ³óáõóÇ㠳ݷ³Ù ³ñï³Ñ³ÛïíÇ, áñ 7-8 Ñá·Ç ϳñáÕ³Ý³Ý ³ñï³Ñ³Ûïí»É: ¸ñ³ ÷á˳ñ»Ý` »ë ϳé³ç³ñÏ»Ç ËݹÇñÝ»ñÝ ³í»ÉÇ ß³ï ÅáÕáíñ¹Ç Ñ»ï ùÝݳñÏ»É, ÇëÏ ÅáÕáíñ¹Ç Ñ»ï ùÝݳñÏáõÙÁ ²½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏÁ ã¿: ¸³ Ù»ñ ·ÛáõÕ»ñÝ »Ý, Ù»ñ Ù³ñ½»ñÝ »Ý: ä»ïù ¿ ³ß˳ï³Ýù ϳï³ñ»É, ÇÝãÁ ã»Ý ³ÝáõÙ, ù³ÝÇ áñ ÏáÝÏñ»ï å³ïñ³ëïÇ Íñ³·Çñ ãϳ, áñÁ ϳñáÕ³Ý³Ý Ù³ïáõó»É ÅáÕáíñ¹ÇÝ: - ²Û¹ áõÅ»ñÁ Íñ³·Çñ »Ý å³ïñ³ëïáõÙ, áñ ³åñÇÉÇ 28ÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÝ ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»Éáõó Ñ»ïá Ý»ñϳ۳óÝ»Ý, Çñ»Ýó Ý»ñϳ۳óٳٵ, Ýáñ ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ: - ²Û¹ï»Õ ³ñ¹»Ý ÏíÇ×»Ý Çñ³ñ Ñ»ï, áñáíÑ»ï»õ ³ÙµÇódzݻñÝ ³ÛÝåÇëÇÝ »Ý, áñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ áñ»õ¿ Ùáï»óáõÙ ã»Ù ï»ëÝáõÙ: â»Ý ϳñáÕ Ñ³ßïí»É ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï, û Çñ»Ýù ÇÝãå»ë »Ý ï»ëÝáõÙ Ýáñ »Ï³Í ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ: ºÃ» Çñ»ÝóÇó åÇïÇ ÉÇÝÇ, µÝ³Ï³Ý ¿, áñ ³Û¹ ÙdzëÝáõÃÛáõÝÁ Ïù³Ý¹íÇ: ºÃ» ÁݹѳÝñ³å»ë Ù»½³ÝÇó å»ïù ¿ ÉÇÝÇ, ¹³ ¿É Ù»Ýù »Ýù áñáßáõÙ: - ²ÛëÇÝùÝ` ³Û¹ ãáñë áõÅ»ñÁ ÏÏéí»±Ý í³ñã³å»ïÇ å³ßïáÝÇ Ñ³Ù³ñ: - ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, ¹³ ÙÇ³Ï ËݹÇñÁ ÏÉÇÝÇ: âáñë áõÅ»ñÁ áã ÙdzÛÝ ëϽµáõÝùÝ»ñáí, - ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ãËáë»Ù, - ³ÛÉ»õ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ï»ë³ÏÝ»ñáí ³é³ÝÓݳÝáõÙ »Ý: ´³Ûó ûÏáõ½ ϳñáÕ³Ý³Ý Ñ³Ù³ËÙµí»É áõ Ùï³Í»É, û ë³ ¿É ¿ ³Ïódz, áñá-

ßáÕÁ ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝÝ ¿: - ºÃ» áñáßáÕÁ ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝÝ ¿, ³Û¹ ¹»åùáõÙ ³Û¹ áõÅ»ñÝ ÇÝãá±õ »Ý ÝÙ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝ ³ÝáõÙ: - ¸³ ³Ù µÇ á ÝáõÙ ³ñ ï³ Ñ³Ûïí»Éáõ ѳٳñ »Ý ³ÝáõÙ: л ï³ ·³ ÛáõÙ Ñݳ ñ³ íá ñÇÝë ½³Ý· í³Í Ý»ñ ѳ í³ ù» Éáõ ËݹÇñ áõÝ»Ý: - ²Û¹ áõÅ»ñÁ ·ïÝáõÙ »Ý, áñ Çñ»Ýó ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÁ Ïëï³Ý³ ÅáÕáíñ¹Ç ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ, áõ ³Û¹åÇëáí ÏϳñáÕ³Ý³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³ ×ÝßáõÙÝ»ñ ·áñͳ¹ñ»É áõ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ëÝ»É: - ÄáÕáíñ¹Ç ɳÛÝ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ñáõë³ÉÇ å³ÛÙ³ÝÁ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý, ÙdzÛÝ ³Û¹ï»Õ ϳñáÕ »Ý ÑáõÛë»ñ áõÝ»Ý³É Ï³Ù ³é³í»É³·áõÛÝ Ó³ÛÝ»ñ í³ëï³Ï»É: - Ò»ñ ïå³íáñáõÃÛ³Ùµ` ù³éÛ³ÏÁ Çñ»ÝóÇó á±ñ Ù»ÏÇ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÝ ¿ ³í»ÉÇ ßáõï ÷áñÓáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É: - ºë ϳë»Ç áñ»õ¿ áõÅÇ ·³Õ³÷³ñÁ ã»Ý í»ñóÝáõÙ, å³ñ½³å»ë áñ»õ¿ ËݹÇñ ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ ѳٳï»ÕáõÙ »Ý Çñ»Ýó ËݹÇñÁ: ú·ïíáõÙ »Ý §´³ñ·³í³× г۳ëï³ÝǦ ËáѳÝáóÇó, µ³Ûó ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ í»ñ³·ñíáõÙ »Ý вÎ-ÇÝ: гñó»ñÇ ³é³ç³¹ñÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõÅÁ ´ÐÎ-Ý ¿, ËáëùÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ëïáñ³·ñ³Ñ³í³ùÇÝ: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá ¹³ вÎ-Á ÙÇ ÷áùñ ³ñÑ»ëï³Ï³Ýáñ»Ý, µ³Ûó í»ñóÝáõÙ ¿ Çñ íñ³ª Ùï³Í»Éáí, áñ ѳÕÃ³Ï³Ý §×³Ý³å³ñѳÛÇÝ ù³ñ﻽¦ áõÝ»Ý, áñÇ í»ñçÇÝ ÷áõÉ»ñÝ »Ý Çñ³·áñÍáõÙ: - ´³Ûó ³í»ÉÇ ßáõï ϳñÍÇù ϳ, áñ ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÝ ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ÉÁ Ó»éÝïáõ ¿ ´ÐÎ-ÇÝ, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ áõÅÝ ¿ Ó·ïáõÙ í³ñã³å»ï áõݻݳÉ: - ²ÛÉ µ³Ý ¿ Ó»éÝïáõ ÉÇÝ»ÉÁ »õ ïñ³Ù³µ³Ýáñ»Ý ß³Ñ»Ï³Ý íÇ׳ÏÝ»ñ ëï»ÕÍ»ÉÁ, ³ÛÉ µ³Ý ¿ í»ñ³·ñáõÙÝ»ñÁ ѻﳷ³ÛÇ Ñ³Ù³ñ: ¸³ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ вÎÁ: ºí ³Ù»Ý³÷áùñÇÏ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ ¹³ñÓÝ»Éáí, Çñ»Ýó Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí, вÎ-Ç Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÁ: - ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, ã»±ù ϳñÍáõÙ, áñ »ñÏñáõÙ ³ÛÝåÇëÇ Çñ³íÇ×³Ï ¿ ëï»ÕÍí»É, áñ ·Éáµ³É ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ Ï³: - ºë ã»Ù ϳñÍáõÙ, áñ ³ÛÝåÇëÇ Çñ³íÇ×³Ï ¿ ëï»ÕÍí»É, áñ ݳ˳å³ÛÙ³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ϳñáÕ³Ý³Ý ²Ä-áõÙ ÇÝã-áñ ËݹÇñÝ»ñ ùÝݳñÏ»É »õ ݳ˳¹ñÛ³ÉÝ»ñ ëï»ÕÍ»É: ²Û¹ ݳ˳¹ñÛ³ÉÝ»ñÁ ãϳÝ: ´³Ûó Ï³Ý µ³½Ù³ÃÇí ËݹÇñÝ»ñ, áñáÝù ÉáõÍáõÙ »Ý å³Ñ³ÝçáõÙ: ²ñÙÇÝ» ²í»ïÛ³Ý

üÇñ¹áõëÇ μݳÏÇãÝ»ñÁ ¶³·ÇÏ ´»·É³ñÛ³ÝÇ Ññ³Ñ³Ý·áí Ñ»é³óñÇÝ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ ºñ»Ï ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ùáï ºñ»õ³ÝÇ 33-ñ¹ óճٳëÇ (üÇñ¹áõëÇ) ³Ýûûõ³Ý Ùݳó³Í »õ ˳µí³Í µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ÇÝ í³ñã³å»ïÇ Ñ»ï ѳݹÇåáõÙª ÑÇß»óÝ»Éáí ¹»é Ù»Ï ï³ñÇ ³é³ç ïñí³Í ËáëïáõÙÁ, áñ Ù»Ï ï³ñÇ ³Ýó ß»ÝùÁ å³ïñ³ëï ÏÉÇÝÇ: Üñ³Ýù §Ä³Ù³Ý³ÏÇݦ ³ë³óÇÝ, áñ áã ÙÇ Ñ³ñó ãÇ ÉáõÍí»É, ÇëÏ ³Ûë ûñ»ñÇÝ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÝ ¿É Çñ»Ýó ѳí³ï ãÇ Ý»ßÝãáõÙ, ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ýª »ñ»ù Ñá·Ç µ½µ½áõÙ »Ý ï³ñ³ÍùáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ë³ÛÉÁ ï»ÕÇó ãÇ ß³ñÅíáõÙ: γé³í³ñáõÃÛ³Ý ÝÇëïÇó Ñ»ïá ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ÙáõïùÇó ¹áõñë »Ï³í ÐÐ ïñ³ÝëåáñïÇ »õ ϳåÇ Ý³Ë³ñ³ñ ¶³·ÇÏ ´»·É³ñÛ³ÝÁ, áñÁ Ùáï»ó³í í³ñã³å»ïÇ Ñ»ï ѳݹÇåáõÙ å³Ñ³ÝçáÕ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇÝ »õ Ñ»ï³ùñùñí»ó. §à±Ýó »ù, ÅáÕáíáõñ¹ ç³Ý¦: Æ å³ï³ë˳ݪ µÝ³ÏÇãÝ»ñÝ ³ë³óÇÝ. §ì³ï, ß³ï í³ï: ´áÙÅ »Ýù ¹³ñÓ»É, Ù»Ý³Ï ¸áõù »ù Ù»½ ÝϳïáõÙ, áã áù ãÇ ÝϳïáõÙ¦, ³å³ ëÏë»óÇÝ ¶. ´»·É³ñÛ³ÝÇ ·áíùÁ: §Ä³Ù³Ý³ÏǦ ѳñóÇݪ ·áõó» ųٳݳ±ÏÝ ¿ ù³Õ³ù³å»ïÇ å³ßïáÝÇÝ í»ñ³¹³éݳÉáõ, ´»·É³ñÛ³ÝÁ å³ï³ë˳ݻó. §²¯, ÃáÕ»ù ÇÙ ÅáÕáíñ¹Ç Ñ»ï Ëáë³Ù, DZÝã »ù áõ½áõÙ¦, ³å³ Ýß»ó, áñ áõ½áõÙ ¿ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ Ñ»ï Ëáë»É »õ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇó å³Ñ³Ýç»ó Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ Ñ»é³óÝ»É ï³ñ³ÍùÇó, »õ ѳí³ùí³Í ϳݳÛù Ýñ³ Ññ³Ñ³Ý·Á ϳï³ñ»óÇݪ ѳñÓ³Ïí»Éáí, ÑñÙßï»Éáí Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ áõ ûå»ñ³ïáñÝ»ñÇÝ:

Èñ³ïí³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ §êÏǽµ Ø»¹Ç³ λÝïñáݦ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý 76/3: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁ` 03 ² 071893, ïñí³Í` 07.04.06 Ã.: ¶É˳íáñ ËÙµ³·Çñ, ÃáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ` ²ñÙ³Ý ´³µ³ç³ÝÛ³Ý: îå³ù³Ý³Ï` 5300, ëïáñ³·ñí³Í ¿ ïå³·ñáõÃÛ³Ý` 27.03. 2014 Ã., ïå³·ñíáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ ö´À-áõÙ: Èáõë³ÝϳñÝ»ñÁ` PanArmenianPhoto-Ç »õ Photolure-Ç


3

ìºðܲ¶ÆðÜ ÆÜøܺð¸ àðàÞºø ìºðÈàôÌ²Î²Ü Ø²Î-Ç ¶É˳íáñ ³ë³ÙµÉ»³ÛáõÙ àõÏñ³ÇݳÛÇ Ñ³Ý¹»å èáõë³ëï³ÝÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹³ï³å³ñïáÕ µ³Ý³Ó»õÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÁ »ñ»Ï ¹»Ù ¿ ùí»³ñÏ»É: ²Ûë ݳ˳¹³ëáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá, áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ³Û¹ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñÇÝ, èáõë³ëï³ÝÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³½¹»óÇÏ ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïí³Í ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ùÇã û ß³ï ͳÝáà ٳñ¹áõ ѳٳñ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝ ³ñ¹»Ý å»ïù ã¿: ²Û¹ Ù³ñ¹Á Ïå³ïÏ»ñ³óÝÇ, û ÇÝã ³ë»É ¿ г۳ëï³ÝÁ ¹»Ù ¿ ùí»³ñÏ»É àõÏñ³ÇݳÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³É µ³Ý³Ó»õÇÝ: ºÃ» Ï³Ý Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ ³Û¹áõѳݹ»ñÓ ã»Ý å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ, û ¹³ ÇÝã ¿, ³å³ Ãí³ñÏ»Ýù, û г۳ëï³ÝÇó µ³óÇ ³Û¹ ¹»Ù ùí»³ñÏáÕÝ»ñÇ, ϳ٠³ÛÉ Ï»ñå ³ë³Í èáõë³ëï³ÝÇÝ ÏáÕÙ ùí»³ñÏáÕÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ áñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ýª ´»É³éáõë, ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Îáñ»³, ¼ÇÙµ³µí», Îáõµ³, êÇñdz, ´áÉÇídz, ÜÇϳñ³·áõ³, êáõ¹³Ý: ÐÇÙ³ »ñ»õÇ Ã» ³ñ¹»Ý ãϳ Ù³ñ¹, áñÇ Ñ³Ù³ñ å³ñ½ ã¿, û ÇÝã ¿ ϳï³ñí»É زÎ-áõÙ: ܳËûñ»ÇÝ, г۳ëï³ÝÇ ²¶ÜÇ ËáëݳÏÁ ϳ٠Çñ³Ï³Ýáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ ²¶ÜÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ ËáëݳÏÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, áñ г۳ëï³ÝÁ Ó»éÝå³Ñ ¿ ùí»³ñÏ»Éáõ µ³Ý³Ó»õÇÝ: ê³ ÃíáõÙ ¿ñ µ³í³Ï³Ý ѳí³ë³ñ³Ïßéí³Í »õ ûåïÇÙ³É áñáßáõÙ ¿ñ, áñÁ »õ å»ïù ¿ ³Ý»ñ г۳ëï³ÝÁ: ê³Ï³ÛÝ, å³ñ½íáõÙ ¿, áñ г۳ëï³ÝÇ, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ ëáõï Ëáë»ÉÁ ÙdzÛÝ Ý³Ë³·³ÑÇ Ï³Ù í³ñã³å»ïÇ, ϳ٠ѻÝó ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÇ å³ßïáÝÝ»ñÁ

½µ³Õ»óÝáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó ½µ³ÕÙáõÝùÁ ã¿, áñáÝù ϳñáÕ »Ý ãáñë ï³ñÇ ß³ñáõÝ³Ï ºíñ³ÙÇáõÃÛ³ÝÁ, ³ß˳ñÑÇÝ, ë»÷³Ï³Ý ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ ÙÇ µ³Ý ³ë»É, Ñ»ïá ÙÇ ·Çß»ñáõÙ ³Ý»É Ù»Ï ³ÛÉ µ³Ý: ö³ëïáñ»Ý, ëáõï Ëáë»ÉÁ ³ñ¹»Ý áõÕÕ³ÏÇ ³ß˳ï³Ï³ñ· ¿, áñ ÏÇñ³éíáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý µáÉáñ ٳϳñ¹³ÏÝ»ñáõÙ: ê³Ï³ÛÝ, å»ïù ¿ ³ë»É, áñ ëáõïÝ ³Ûëï»Õ ³Ù»Ý³Ù»ÕÙÝ ¿, áñ ³éϳ ¿: г۳ëï³ÝÁ ѳÛïÝí»É ¿ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ ß³ñùáõÙ, áñáÝù, Ù»ÕÙ ³ë³Í, ѳݹÇë³ÝáõÙ »Ý ѻﳹÇÙáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇßÝ»ñ, áñáÝù Ù»ñÅí³Í »Ý ³é³ç³ï³ñ ³ß˳ñÑÇ Ùáï, áñáÝó Ñ»ï áã áù ãÇ áõ½áõÙ ·áñÍ áõݻݳɪ ³ÝѳçáÕ³Ï èáõë³ëï³ÝÇó µ³óÇ ÇѳñÏ», áñáÝù ÁݹáõÝí³Í ã»Ý áã ÙdzÛÝ ²ñ»õÙáõïùáõÙ, ³ÛÉ Ý³»õ ²ñ»õÙáõïùÇ Ñ»ï ³é³ÝÓݳå»ë ë»ñï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ãáõÝ»óáÕ âÇݳëï³ÝáõÙ, Æñ³ÝáõÙ ³Ý·³Ù: ²Ûë »ñÏñÝ»ñÁ, ³Ûëå»ë ³ë³Í, èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³×³-

Ëáñ¹Ý»ñÝ »Ý, áñ å»ïù »Ý, »Ýó¹ñ»Ýù, ²µË³½Ç³Ý ϳ٠úëÇ³Ý ×³Ý³ã»Éáõ ѳٳñ, áñáÝó ׳ݳã³ÍÁ ë³Ï³ÛÝ ã׳ݳã³Í áõÝ»Ý ³ß˳ñÑÇ µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÁ: г۳ëï³ÝÁ ѳÛïÝí»É ¿ Éáõë³ÝóùáõÙ, ѳÛïÝí»É ¿ Éáõë³ÝóùáõÙ` ãáõݻݳÉáí ݳíà áõ ·³½, ÇÝãå»ë ³Û¹ Éáõë³ÝóùÇ áñáß »ñÏñÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ áõݻݳÉáí µ³í³Ï³Ý Éáõñç ËݹÇñÝ»ñª ѳÛÃáõñù³Ï³Ý, Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý: ÊݹÇñÝ»ñ, áñáÝó å³ñ³·³ÛáõÙ, Ù»ÕÙ ³ë³Í, ¿³Ï³Ý ¿ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ¹ñ³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ, ¹ñ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÁ »ñÏñÇ ù³Õ³ù³ÏñÃ³Ï³Ý ¹ÇÙ³·ÍÇÝ, »ñÏñÇ í³ñϳÝÇßÁ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÇÙÇçÝ ¿ ã³÷³½³Ýó ϳñ»õáñ, ϳñ»õáñ ¿, û ïíÛ³É »ñÏñÇ ³ÝáõÝÝ ³ñï³µ»ñ»ÉÇë ³ß˳ñÑáõÙ ÇÝã »Ý Ñ³ëϳÝáõÙ, ÇÝã »Ý å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ, ÇÝã »Ý ½·áõÙ: ø³Õ³ù³ÏñÃ³Ï³Ý ÇÙÇçÁ, ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýϳñ³·ÇñÁ, ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝÁ, ·áñÍÁÝÏ»-

ñ³ÛÇÝ µÝáõó·ÇñÁ г۳ëï³ÝÇ ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ ½»Ýù»ñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝ»ÇÝ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ݳíó·³½³ÛÇÝ ½ÇݳÝáóÇ ¹»Ù, г۳ëï³ÝÝ ³Û¹ ½»Ýù»ñÁ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇ Ñ»ï»õÇó ·óáõÙ ¿ ÙÇ ÏáÕÙ, г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳÝáõÝ Çñ»Ýó ¹Çñù»ñÇ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇ Ñ»ï»õÇó ¹»Ý »Ý Ý»ïáõ٠г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ Ï»Ýë³Ï³Ý ³Û¹ ½»Ýù»ñÁ »õ ËáݳñÑíáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ ³é³ç, í»ñ³ÍíáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ Ï³Ù³Ï³ï³ñÇ, г۳ëï³ÝÁ ¹³ñÓÝáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ Ïóáñ¹: ê»åï»Ùµ»ñÇ 3-Çó Ç í»ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ù³ÛÉÁ ù³ÛÉÇ Ñ»ï»õÇó í³ñϳµ»ÏáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ ÷ßñ³ÝùÝ»ñÁ: ØÛáõë ÏáÕÙÇó` г۳ëï³ÝáõÙ ãϳ ¹ñ³Ý Áݹ¹ÇÙ³óáÕ áã ÙÇ áõÅ, ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñÛáõñ ϳ٠ѳ½³ñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇó µ³óÇ, áñáÝù ë³Ï³ÛÝ ã»Ý ѳݹÇë³Ýáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í Ùdzíáñ ϳ٠߳ñÅáõÙ: г۳ëï³ÝáõÙ ãϳ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ³Û¹ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Áݹ¹Ç-

ºÊÊì-Ç Ñ³ÛÏ³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ »ñ³ÝÇ Ïï³ ØÇ ù³ ÝÇ ûñÇó г Û³ë ï³ÝÇÝ Í³Ýñ ÷áñÓáõÃÛáõÝ ¿ ëå³ëíáõÙ êïñ³ëµáõñ·áõÙ: ºÊÊì-Ç Ñ³ Û³ë ï³ ÝÛ³Ý å³ï íÇ ñ³ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ·³ñ ݳ ݳ ÛÇÝ Ýëï³ßñ ç³ ÝáõÙ å»ïù ¿ Ù³ëݳÏóÇ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³ñóÇ ùÝݳñÏÙ³ÝÁ »õ ùí»³ñÏáõÃÛ³ÝÁ: Üëï³ßñç³ÝÁ Ù»ÏݳñÏáõÙ ¿ ³åñÇÉÇ 7-ÇÝ: ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ùµ, ùÝݳñ ÏáõÙ Ý» ñÇÝ ÏÝ»ñ ϳ Û³ó íÇ µ³ ݳ Ó»õ, áñáõÙ ³é³ ç³ñÏ ÏÑÝãÇ èáõë³ëï³ÝÇ ³Ý¹³ÙáõÃÛáõÝÁ ºÊÊì-ÇÝ Ï³ ë»ó Ý»É, ë³ é»ó Ý»É, èáõë³ëï³ÝÇÝ ½ñÏ»É Ó³ÛÝÇ Çñ³ íáõÝ ùÇó: Àݹ áñáõÙ` ë³ Ï³ ñáÕ ¿ ÝáõÛ ÝÇëÏ ÉÇ Ý»É ³Ù»Ý³Ù»ÕÙ ï³ñµ»ñ³ÏÁ: ºí ³Ûë ³é³ ç³ñ ÏÁ ùí» ³ñ Ï» ÉÇë å»ïù ¿ ùí» ³ñ ÏÇ Ý³ »õ ѳ Û³ë ï³ ÝÛ³Ý å³ï íÇ ñ³ Ïáõ ÃÛáõÝÁ: ÆÝãå»ë ·Çï»Ýù, å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ ¿ ¸³íÇà г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ ÐÐÎ-Çó, áñÁ ݳ»õ ³Ûëûñ ջϳí³ñáõÙ ¿ ·³½³ÛÇÝ áÉáñïÇ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ųٳݳϳíáñ ѳÝÓݳÅá Õá íÁ, áñÁ, ÇÝã Ëáëù, »õë ß³ï Ýáõñµ å³Ñ ¿ª ÝϳïÇ áõÝ» ݳ Éáí г Û³ë ï³ ÝáõÙ ·³ ½³ÛÇÝ áÉáñïáõÙ §¶³½åñáÙǦ ó·³íáñáõÃÛáõÝÁ:

¸³ íÇà г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ÝÝ áõ Ýñ³ å³ï íÇ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý ³Ý ¹³Ù Ý» ñÁ »ñ» õÇ Ã» »ñ³ ÝÇ Ïï³Ý ³ÛÝ ûñ»ñÇÝ, »ñµ ºÊÊìáõÙ ùí» ³ñÏ íáõÙ ¿ÇÝ Ð³ Û³ë ï³ÝÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ µ³Ý³Ó»õ»ñ, ÇÝãù³Ý ¿É áñ ³Û¹ µ³Ý³Ó»õ»ñÁ ËÇëï ÉÇÝ»ÇÝ, ÇÝãù³Ý ¿É áñ ͳÝñ ÉÇÝ»ñ ÷ñÏ»É Çß˳Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ ³Û¹ ùÝݳñ ÏáõÙ Ý» ñáõÙ, ³ñ ¹³ ñ³ó Ý»É Ýñ³Ýó ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ, ѳÙá½»É »íñáå³óÇÝ»ñÇÝ, áñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ï³éáõó³ÍÁ ¹»ÙáÏñ³ïÇ³Ý ¿, û»õ ɳí ãÇ »ñ» õáõÙ, µ³Ûó ѳë ï³ï ¹» ÙáÏñ³ïÇ³Ý ¿, áñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ áõ ÇßË³Ý³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á Ç ÍÝ» áõ Ç µÝ» ¹»ÙáÏñ³ïÝ»ñ »Ý »õ ³ÛÉÝ, »õ ³ÛÉÝ: г Û³ë ï³ ÝÇ ºÊÊì ËáñÑñ -

¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý å³ï íÇ ñ³ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ÝáõÛ ÝÇëÏ Ï³ ñáÕ ¿ñ ³é³Ýó ³é³ÝÓ Ý³ å»ë ³Ý ѳݷëï³Ý³Éáõ ÏáÕÙ ùí»³ñÏ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ ¹»Ù áñ»õ¿ µ³Ý³ Ó» õÇ ³Ý ·³Ù, ³Ý ·³Ù Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ¹»Ù áñ» õ¿ µ³Ý³Ó»õÇ, Ýñ³Ýó ѳٳñ ¹³ ³ÛÝ åÇ ëÇ ëå³é ݳ ÉÇó Ñ» ï» õ³Ýù Ý»ñ ã¿ñ áõ Ý» ݳ, Çß Ë³ ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ºñ»õ³ÝáõÙ ¸³íÇà г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÇÝ »õ å³ï íÇ ñ³Ï Ý» ñÇÝ áãÇÝã ã¿ ÇÝ ³ÝÇ ¹ñ³ ѳٳñ, ÇÝãù³Ý áñ Ñ» ï» õ³Ýù Ý»ñ áõ íï³Ý· Ý»ñ ÏÉÇÝ»Ý èáõë³ëï³ÝÇ ¹»Ù µ³Ý³ Ó» õÇÝ ÏáÕÙ ùí» ³ñ Ï» Éáõ ¹»åùáõÙ: Àݹ áñáõÙª ¸³íÇà гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇÝ ¹ñ³ ѳٳñ ºñ»õ³ÝáõÙ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ãÇ å³ïÅÇ, ³ÛÉ µáÉáñÇÝ ÷³Ã»-

Ãáí Ïå³ïÅÇ èáõë³ëï³ÝÁ: г Û³ë ï³ ÝÇ å³ï íÇ ñ³ Ïáõ ÃÛ³ÝÝ Çëϳå»ë ¹³Å³Ý ÷áñÓáõ ÃÛáõÝ ¿ ëå³ë íáõÙ: ÜáõÛ ÝÇëÏ Ó»éÝ å³Ñ ùí» ³ñ Ï» Éáõ ¹»åùáõÙ éáõëÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý å³ï Å»É: ê³ Ï³ÛÝ Ï³ ñ» ÉÇ ¿ å³ï Ï» ñ³ó Ý»É, û ÇÝã åÇ ëÇ íÇ ×³ ÏáõÙ ÏѳÛïÝ íÇ Ð³ Û³ë ï³ ÝÁ, »Ã» Ñ³Ý Ï³ñÍ ·á Ý» Ó»éÝå³Ñ ãùí»³ñÏÇ, »õ ³é³í»É »õë »Ã» ѳÝϳñÍ ùí»³ñÏÇ ³Û¹ µ³Ý³Ó»õÇÝ ¹»Ù: »»õ ³Ûëï»Õ ß³ï ³í»ÉÇ, ³Ûëå»ë ³ë³Í, ÙáïÇí³óÇáÝ ÑÇÙù ¿ áã û г۳ëï³ÝÇ íÇ׳ÏÁ, áñÇ Ù³ ëÇÝ ³é³ÝÓ Ý³ å»ë Ùï³ ÍáÕ ãϳ á°ã ѳ Û³ë ï³ ÝÛ³Ý å³ï íÇ ñ³ Ïáõ ÃÛáõ ÝáõÙ, áã ¿É Ýñ³Ýó »ñ» õ³ ÝÛ³Ý Õ» ϳ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝáõÙ, ³ÛÉ ³ÝÓ Ý³ Ï³Ý Ñ³ í³Ï Ýáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ áõ ËݹÇñ Ý» ñÁª å³ï íÇ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ³ÝÓݳϳÝÏáõ ë³Ï ó³ ϳÝ-ËÙµ³ ϳ ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÁ: ÆëÏ ³Ûëï»Õ µ³½Ù³ ½³ Ýáõ ÃÛáõÝ ¿ª ÐÐÎ, úºÎ, ´ÐÎ, вÎ, ÐÚ¸: î»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ѳÛïÝí»É, áñ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý áã ÇßË³Ý³Ï³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ã»Ý ùí» ³ñ Ï» Éáõ: ²Û ëÇÝùݪ ë³, ³Ûëå»ë ³ë³Í, »õ° áã˳ñÝ»ñÇ áÕç ÙݳÉáõ, »õ° ·³ÛÉ»ñÇ Ïáõßï ÉÇÝ»Éáõ ï³ñµ»ñ³ÏÝ ¿: ºí áã Çß Ë³ ݳ Ï³Ý Ý» ñÁ ϳ ñáÕ »Ý

ÙáõÃÛáõÝ: ²í»ÉÇÝ` Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ Ñ³Ý¹Çë³óáÕ ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõÅ»ñÁ Ýñ³Ý ¹³ï³÷»ïáõÙ »Ý ³Ù»Ý ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñª Áëï áñáõÙ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ³ñ¹³ñ³óÇáñ»Ý, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ ѳݹ»ë »Ý ·³ÉÇë éáõë³Ñå³ï³ÏáõÃÛ³Ý ¹Çñù»ñÇó, Ýñ³ Ñ»ï Ùñó³Ïóáõ٠سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý, àõÏñ³ÇݳÛÇ Ñ³ñó»ñáõÙ éáõë³Ï³Ý ¹Çñù»ñÇÝ Ñå³ï³ÏáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»Éáõ ѳñóáõÙ, èáõë³ëï³ÝÇÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ë»÷³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³é³ç³ñÏáõÙ èáõë³ëï³ÝÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, ³Ûëå»ë ³ë³Í, ³í»ÉÇ É»·ÇïÇ٠ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ: ºí Çñ»ñÇ ³Ûë ¹ñí³ÍùÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ ³ÏÝѳÛï ¿: ºí ³ÏÝѳÛï ¿ ݳ»õ, áñ ù³ÝÇ Çñ»ñÇ ³Ûë ¹ñí³ÍùÝ ¿, ³ÛÉ ³ñ¹ÛáõÝù ëå³ë»ÉÁ ³ñ¹»Ý Çëϳå»ë ÙdzÙïáõÃÛáõÝ ¿, ÇÝãå»ë áñ ÙdzÙïáõÃÛáõÝ ¿ ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ Ñå³ï³Ï³ÛÇÝ áñáßáõÙÝ»ñ ãëå³ë»ÉÁ: ºí ³Û¹å»ë ÏÉÇÝÇ, ù³ÝÇ ¹»é г۳ëï³Ýáõ٠ϳÛëñáõÃÛ³Ý ý³íáñÇï áõÅÇ Ñ³Ù³ñ ³éϳ ³Ûë Ùñó³ÏóáõÃÛ³ÝÁ ½áõ·³Ñ»é ãÓ»õ³íáñíÇ ù³Õ³ù³ódzϳÝ, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ٠ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙÇ ß³ñÅáõÙ, ÙÇ áõÅ, áñÁ ѳݹ»ë Ï·³ г۳ëï³ÝÇ éáõë³Ñå³ï³Ï³óÙ³Ý ³Ûë ïáï³É ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù, áñÁ ѳݹ»ë Ï·³ г۳ëï³ÝÇ ÇÝùÝÇßË³Ý áñáßáõÙÝ»ñ ϳ۳óÝ»Éáõ Çñ³íáõÝùÇ û·ïÇÝ, áñÁ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç ãÇ ÙïÝÇ èáõë³ëï³ÝÇÝ Ï³Ù áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ Ù³ïáõó»Éáõ ѳñóáõÙ, áñÁ Çñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳé³ç³ñÏÇ µ³ó³é³å»ë ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ »õ ÏëïÇåÇ Çñ Ñ»ï ѳßíÇ Ýëï»É »õ° Ù»ïñáåáÉdzÛÇÝ, »õ° Ýñ³ ï»Õ³å³ÑÝ»ñÇÝ: гϳé³Ï ¹»åùáõÙ Ï·³ ÙÇ ûñ, »ñµ زÎ-áõ٠г۳ëï³ÝÁ ¹»Ù ãÇ ùí»³ñÏÇ, ãÇ ùí»³ñÏÇ ÁݹѳÝñ³å»ë, áñáíÑ»ï»õ г۳ëï³ÝÁ ãÇ ÉÇÝÇ Ø²Î-Ç ³Ý¹³Ù: ²ñ³Ù ²Ù³ïáõÝÇ Çñ»Ýó ÝÙ³Ý µ³Ý ÃáõÛÉ ï³É, áñáí Ñ» ï»õ ë³ ¿É, ³Ûë å»ë ³ë³Í, áã Çß˳ݳϳÝáõÃÛ³Ý ³é³ í» Éáõ ÃÛáõÝÝ ¿ Ï³Ù é» ³É Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÇó ¹áõñë Ùݳ ó³Í ÉÇÝ»Éáõ ·ÇÝÁ, áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ í׳ñáõÙ ¿ áã Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇݪ ٳݻõñÇ ³í»ÉÇ Ù»Í Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ: » »õ ·É˳íáñ ٳݻõñÝ»ñÁ Ýñ³Ýù µáÉáñÝ ¿É ³Ýó»É »Ý ÙdzÝÙ³Ý »õ° سùë³ÛÇÝÇ, »õ° ÔñÇÙÇ å³Ñáí, »õ ºíñáå³ÛáõÙ ³Û¹ ³Ù»ÝÁ É³í »Ý ³ñӳݳ·ñ»É: Æß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ íÇ׳ÏÝ ³í»ÉÇ ¹Åí³ñ ¿, áñáíÑ»ï»õ ÇÝã ¿É ³Ý»Ý, ³éÝí³½Ý »Ã» áã ÏáÕÙ, ³å³ ·áÝ» Ó»éÝå³Ñ ùí» ³ñ Ï» Éáõ ¹»å ùáõÙ, ³ß˳ï»Éáõ ¿ Çñ»Ýó ¹»Ù: ֳϳ ï³· ñ³ Ï³Ý áã ÙÇ µ³Ý Çѳñ Ï» ãϳ, ׳ ϳ ï³· ñ³ Ï³Ý ÇÝã ÉÇÝ»Éáõ ¿ñ, ³ñ¹»Ý »Õ»É ¿, ÇëÏ ÝáñÝ ¿É ÉÇÝ»Éáõ ¿ª ³ÝÏ³Ë ºÊÊì-Ç å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÇó: ²Ûë Çñ³íÇ׳ÏáõÙ Áݹ³Ù»ÝÁ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù Ç óáõÛó ¿ ¹ñíáõÙ, û ÇÝãå»ë ¿ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ å»ï³Ï³Ý Ý߳ݳ Ïáõ ÃÛáõÝ áõ Ý» óáÕ Ëá Õá í³Ï Ý» ñáõÙ Áëï ¿áõ ÃÛ³Ý Ëó³ÝíáõÙ å»ï³Ï³Ý ß³ÑÁ, »õ ³Û¹ ËáÕáí³ÏÝ»ñÇó ÇÝãå»ë »Ý §É» õÇ ·Í»ñ¦ ù³ß íáõÙ ³Ý ѳ ï³Ï³Ý-Ïáõë³Ïó³Ï³ÝËÙµ³ ϳ ÛÇÝ Ýå³ ï³Ï Ý» ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÐáíÑ³Ý Ø³Ý¹³ÏáõÝÇ


4

àõñμ³Ã, 28 Ù³ñïÇ, 2014

ê²ØìºÈ ´²È²ê²ÜÚ²ÜÀ кî²äܸà±ôØ ¾ ì²ð¸²Ü ÔàôβêÚ²ÜÆÜ Üºðβ-ܲÊÎÆÜ ¶ÛáõÙñÇÇ Ý»ñϳ áõ ݳËÏÇÝ ù³Õ³ù³å»ï»ñÇ §Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³ÝÁ¦ »ñ»Ï ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ÞÇñ³ÏÇ Ýáñ³Ýß³Ý³Ï áëïÇϳݳå»ï ì³ñ¹³Ý ܳ¹³ñÛ³ÝÁ: ¶ÛáõÙñÇÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ñóÇÝ` ÇÝãá±õ ¿ ¶ÛáõÙñÇáõÙ ·áñÍáõÙ »ñÏáõ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³Ý, »õ ³ñ¹Ûá±ù ¹³ ûñ»ÝùÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¿, áëïÇϳݳå»ïÁ ÝÙ³Ý å³ï³ëË³Ý ¿ñ ïí»É. §¸³ ùñ»áñ»Ý å³ïÅ»ÉÇ »ñ»õáõÛà ãÇ, »Ã» Ù³ñ¹Á µ³ó»É ¿, ÝáõÛÝ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµ ϳñáÕ ¿ µ³ó»É Ù³ñ½å»ï³ñ³Ý ϳÙ, ã·Çï»Ù, سÛùÉ æ»ùëáÝ Çñ ûýÇëÇ ³ÝáõÝÁ ϳñ³ ¹ÝÇ, س·ÝáÉdz: àõñ»ÙÝ »ë Ó»½ ÙÇ µ³Ý ³ë»Ù` ¿ëï»Õ Ñá·»µ³Ý³Ï³ÝÇ Ñ»ï ¿ ËݹÇñÁ, ¿¹ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç áã ÙÇ ÏñÇÙÇÝ³É Ï³Ù ÝÙ³Ý µ³Ý ãϳ, ¹³ ß³ï í³ï »ñ»õáõÛà ³, ³Ùáà »ñ»õáõÛà ³, »õ ÝÙ³Ý »ñ»õáõÛÃÝ»ñÁ ã·Çï»Ù ÇÝã-ÇÝã å³ï׳éÝ»ñáí ÍÝí»óÇÝ, µ³Ûó ³ÛÉ»õë ÃáõÛÉ ã»Ýù ï³Éáõ ³Ý¹³ëïdzñ³Ï ù³ÛÉ»ñ¦: §ÖÇßïÝ ³ë³Íª ÇÙ ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛáõÝÇó áã áù Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ Ëáë»Éáõ: ºë ¿ë ù³Õ³ùÇ Ï³éáõó³å³ïáÕ Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó Ù»ÏÝ »Ù: ÐРݳ˳·³ÑÝ»ñÇ Ù»¹³ÉÝ»ñÁª ²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óÇ »õ ÇÝãù³Ý ÝٳݳïÇå µ³Ý»ñ ϳÝ, »ë ëï³ó»É »Ù¦, - §Ä³Ù³Ý³ÏǦ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ áëïÇϳݳå»ïÇÝ Ñ³Ï³¹³ñÓ»ó ¶ÛáõÙ-

ñÇÇ Ý³ËÏÇÝ ù³Õ³ù³å»ïÁª ß³ñáõݳϻÉáí. §ºë ã»Ù ѳí³ïáõÙ, áñ ÇÝùÁ Ç٠ѳݹ»å ¿¹ Ëáëù»ñÝ ³ëÇ, áñáíÑ»ï»õ ã»Ù Éë»É: ºë áëïÇϳݳå»ïÇÝ Ï³ë»Ç, áñ ¿Ýù³Ý ãµ³ó³Ñ³Ûïí³Í ·áñÍ»ñ ϳÝ, ٳݳí³Ý¹ 2007Ã. ÇÙ ÝÙ³ïٳٵ ٳѳ÷áñÓÇ Å³Ù³Ý³Ï ëå³Ýí³Í 4 »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ·áñÍ»ñÁ, »õ ß³ï ãµ³ó³Ñ³Ûïí³Í ·áñÍ»ñ Ï³Ý ù³Õ³ùáõÙ, ÝٳݳïÇå µ³Ý»ñáí ÃáÕ ½µ³ÕíÇ: ¾ëûñ ¿É óïñáÝÇ ûñÝ ¿, ¹»ñ³ë³ÝÁ ÃáÕ Çñ ¹»ñ³ë³ÝáõÃÛáõÝÝ ³ÝÇ, áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÝ Çñ ·áñÍÝ ³ÝÇ, ³Ù»Ý Ù³ñ¹ Çñ ï»ÕáõÙ ·ïÝíǦ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ áëïÇϳݳå»ïÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ, û ì³ñ¹³Ý ÔáõϳëÛ³ÝÝ Çñ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ ³ÝáõÝÁ ϳñáÕ ¿ñ ¹Ý»É §Ø³·ÝáÉdz¦ ϳ٠§Ø³ÛùÉ æ»ùëáݦ, ¶ÛáõÙñÇÇ Ý³ËÏÇÝ ù³Õ³ù³å»ïÝ ³Ûëå»ë ³ñÓ³·³Ýù»ó. §ÆÙ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ ³ÝáõÝÁ ÅáÕáíáõñ¹Á ¹ñ»É ¿¦: ö³ëïáñ»Ý, ÅáÕáíáõñ¹Á ì³ñ¹³Ý Ôáõϳ-

ëÛ³ÝÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ ³ÝáõÝÁ Ñ»Ýó ù³Õ³ù³å»ï³ñ³Ý ¿ ¹ñ»É. §ÆÝã ÙÝáõÙ ¿, áñ ÇÙ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ ³ÝáõÝÁ ¹ÝáõÙ »Ý ù³Õ³ù³å»ï³ñ³Ý, »ë µ³½ÙÇóë ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »Ù ¿¹ ѳñóÇÝ, »õ ³ë»É »Ù, áñ ¹³ Ñ»ñÛáõñ³ÝùÝ»ñ ¿: ...ºÃ» Çñáù ÅáÕáíáõñ¹Á ÝٳݳïÇå ³ÝáõÝ ¿ Ïáã»É ÇÙ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇÝ, ¹³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ »ë ѳñ·³Ýù »Ù í³Û»ÉáõÙ ÅáÕáíñ¹Ç Ù»ç¦, -ѳÛï³ñ³ñ»ó ÔáõϳëÛ³ÝÁ: ÞÇñ³ÏÇ áëïÇϳݳå»ïÁ ݳ»õ ³ë»É ¿, û §ÃáõÛÉ ã»Ý ï³Éáõ ÝÙ³Ý ³Ý¹³ëïdzñ³Ï ù³ÛÉ»ñ¦: Ø»ñ ѳñóÇÝ` ѳÙá½í³±Í »ù, áñ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ù³ÛÉ»ñ ã»Ý Ó»éݳñÏíÇ, ¶ÛáõÙñÇÇ Ý³ËÏÇÝ ù³Õ³ù³å»ïÝ ³ë³ó. §â»Ù ѳí³ïáõÙ áñ áñ»õ¿ ù³ÛÉ Ó»éݳñÏíÇ: ºë Ïáã »Ù ³ÝáõÙ áëïÇϳݳå»ïÇÝ »õ ÙÛáõëÇݪ 黵۳ï³, ¹³í³Ûï» ÅÇÍ ¹ñáõÅÝÁ¦: ¶ÛáõÙñÇÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ïñ³ÝëåáñïÇ µ³ÅÝÇ ·É˳íáñ Ù³ëݳ·»ïÁ »ñ»Ï Ù³ñ½³-

ÛÇÝ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý å»ïÇ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿ ѳÛó»É, ù³Õ³ùÇ 22 ѳٳñÇ »ñÃáõÕÇÝ ëå³ë³ñÏáÕ ÙÇÏñá³íïáµáõëÝ»ñÇ å³Ûٳݳ·ÇñÁ Éáõͳñ»Éáõ ·áñÍáõÙ: سÙáõÉÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáíª ÃÇí 22 ѳٳñÁ ëå³ë³ñÏáÕ »ñÃáõÕÇÝ å³ïϳÝáõÙ ¿ ÔáõϳëÛ³Ý ÁÝï³ÝÇùÇÝ: Üñ³Ýó å³ïϳÝáÕ »õë Ù»Ï »ñÃáõÕǪ ÃÇí 20-Á, ÏñÏÇÝ ù³Õ³ù³å»ïÇ Ññ³Ù³Ýáí ¹³¹³ñ»óñ»É ¿ Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: ì³ñ¹³Ý ÔáõϳëÛ³ÝÇó Ñ»ï³ùñùñí»óÇÝù` Çñ ϳñÍÇùáí ë³ Ñ»ï³åݹá±õÙ ¿ Çñ áõÝ»óí³ÍùÇ Ýϳïٳٵ. §ÖÇßïÝ ³ë³Íª ¹³ ÇÙ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ãÇ, µ³Ûó »Ã» ÝٳݳïÇå ù³ÛÉ ¿ ùÝݳñÏí»É, ¹³ ³ÝѻûÃáõÃÛáõÝ ÏÉÇÝÇ, áñáíÑ»ï»õ ÝٳݳïÇå »ñÃáõÕÇÝ ÷³Ï»ÉÁ ³åûñÇÝÇ ù³ÛÉ ¿, »õ ù³Õ³ù³å»ïÇ áñáßáõÙÁ ³ñ¹»Ý ¹³ï³ñ³Ý ¿ ÙïÝ»Éáõ, Ùáï ûñ»ñë ¹³ ¹³ï³Ï³Ý åñáó»ëáí ÏíÇ׳ñÏ»Ý: ºë ï»ÕÛ³Ï »Ùª ÏáÕùÇó Éë»Éáí¦: Üϳï»óÇÝù, áñ ÷³ëïáñ»Ý »ñÃáõÕÇÝ Çñ Ñ»ï ϳå ãáõÝÇ, µ³Ûó ÇÝùÁ ³Û¹ù³Ý ɳí ï»ÕÛ³Ï ¿ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇÝ: §Æ٠ݳËÏÇÝ áñáßáõÙÝ»ñÁ »Ã» µ»Ï³ÝíáõÙ »Ý, ã»ÕÛ³É »Ý ѳٳñíáõÙ, »ë å³ñï³¹Çñ å»ïù ¿ ï»ÕÛ³Ï ÉÇݻ٦, - µ³ó³ïñ»ó ÔáõϳëÛ³ÝÁª ß³ñáõݳϻÉáí. §àã ÙÇ ÑÇÙù»ñ Çñ»Ýù ã»Ý ϳñáÕ µ»ñ»É: ºÃ» ÷³ÏíÇ 22 ѳٳñÁ »õë, áõñ»ÙÝ ûñ»ÝùÁ ãÇ ·áñÍáõÙ ¿ëûñ Ù»ñ »ñÏñáõÙ¦: ¸Çï³ñÏÙ³ÝÁ, û ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÝ ³ëáõÙ ¿, áñ å³Ûٳݳ·ñÇ Ë³ËïáõÙ ¿ »Õ»É, Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ Ï»ëÁ ãϳÝ, Ôáõϳ-

ëÛ³ÝÁ ѳϳ¹³ñÓ»ó. §à°ã, ëáõï »Ý ËáëáõÙ, »ë ï»ÕÛ³Ï »Ù, áñ Ù»ù»Ý³Ý»ñÁ ϳÝ, ³Ù»Ý ÇÝãÝ ¿É ϳÝ, áõÕÕ³ÏÇ ¹³ ëåÇï³Ï »õ ¹»ÕÇÝ Ñ³Ù³ñÝ»ñÇ Ñ»ï ¿ ϳåí³Í, áñ ¿¹ »ñÃáõÕÇÝ 70 ïáÏáëáí áõÝÇ ¹»ÕÇÝ Ñ³Ù³ñÝ»ñÁ, Çñ»Ýù ¹Çï³íáñÛ³É ã»Ý ï³ÉÇë Ùݳó³ÍÇ ¹»ÕÇÝ Ñ³Ù³ñÝ»ñÁ: 20 ѳٳñÝ ¿É ÝáõÛÝáõÃÛ³Ùµ ËÉ»É »Ý, ¹³ ¿ÉÇ Ù»ñÁ ãÇ »Õ»É, µ³Ûó ËÉ»É »Ý: ÐÇÙ³ Çñ»Ýù »Ý í»ñóñ»É »ñÃáõÕÇÝ»ñÁ¦: ¶ÛáõÙñÇÇ ù³Õ³ù³å»ï ê³Ùí»É ´³É³ë³ÝÛ³ÝÇ Ù³ÙáõÉÇ ËáëÝ³Ï ¼áÑñ³µ º·³ÝÛ³ÝÇÝ Ñ³ñóñ»óÇÝù, û ϳï³ñí³ÍÁ ê³Ùí»É ´³É³ë³ÝÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó Ñ»ï³åݹáõ٠㿱 ݳËÏÇÝ ù³Õ³ù³å»ïÇ Ñ³Ý¹»å. §¸³ ëáíáñ³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ åñáó»ë ¿: 22 ѳٳñÇ »ñÃáõÕ³ÛÇÝÁ, áñÁ áñ ëå³ë³ñÏíáõÙ ¿ §êñÁÝóó áõÕÇÝ»ñ¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó, Ù»ñ ϳñÍÇùáí, ÃáõÛÉ ¿ ïí»É ûñ»ÝùÇ Ë³ËïáõÙ »õ ß³ñųϳ½ÙÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ¿ ϳï³ñ»É: ²ÙµáÕç åñáó»ëÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ Çñ³í³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÇÝ: Ò»ñ ÏáÕÙÇó Ýßí³Í ³ÝÓÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áñ»õ¿ ³å³óáõÛó` ϳåí³Í 22 ѳٳñÇ »ñÃáõÕáõ Ñ»ï, ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: ÜáõÛÝÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ 20 ѳٳñÇ »ñÃáõÕáõÝ: ê³ ëáíáñ³Ï³Ý åñáó»ë ¿, »ñµ áñ áõÕÕ³ÏÇ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ûñ»ÝùÇ ï³éÁ: ºÃ» ù³Õ³ù³å»ïÁ ãÇ ÙÇç³ÙïáõÙ, »ñµ ϳ ³ñӳݳ·ñí³Í ÷³ëï, ¹³ ¿ ûñ»ÝùÇ Ë³ËïáõÙ¦:

µ»ñ³Ï³Ý ³ÏïÇí ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óáõÙ, ÷áùñ »õ ÙÇçÇÝ µÇ½Ý»ëÇ ½³ñ·³óáõÙ¦, ³ë»É ¿ îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ: ²ÛÅÙ ï»ëÝ»Ýù, û 2025 Ãí³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ÇÝãÝ ¿, áñ îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ §Ñ³í³ÏÝáï¦ ¿ Ãí³ó»É: 1. ØÇÝã»õ 2025Ã. ï³ñ»Ï³Ý 67% ³× ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ ϳÝ˳ï»ëí»É, ³ÛÝ å³ñ³·³ÛáõÙ, »ñµ г۳ëï³ÝÝ Ç íÇ׳ÏÇ ¿ »õ å³ñï³íáñ ¿ »ñÏÝÇß ³× ³å³Ñáí»É, ѳϳé³Ï ¹»åùáõÙ Ïß³ñáõݳÏÇ Ñ»ï ÙÝ³É ³ß˳ñÑÇó áõ ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇó: ¸»é»õë ÙÇÝã»õ 2011 Ãí³Ï³ÝÁ ìñ³ëï³ÝÁ Ù»Ï ßÝãÇÝ ÁÝÏÝáÕ Ðܲ ٳϳñ¹³Ïáí ½ÇçáõÙ ¿ñ г۳ëï³ÝÇÝ, ë³Ï³ÛÝ 2012-Çó ·»ñ³½³Ýó»ó Ù»½: 2013Ç ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ¹»é ³Ù÷á÷í³Í ã»Ý, ë³Ï³ÛÝ ³ÏÝѳÛï ¿, áñ г۳ëï³ÝÁ Çñ 3.5% ³×áí Ïß³ñáõݳÏÇ ³í»ÉÇ Ñ»ï ÁÝÏÝ»É ìñ³ëï³ÝÇó, ÇÝãå»ë ݳ»õ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇó (¶Í³·Çñ 1): Ø»Ï ßÝãÇ Ñ³ßíáí г۳ëï³ÝÇ Ðܲ-Ý, ³×Ç ÝÙ³Ý ï»Ùå»ñÇ å³ñ³·³ÛáõÙ, ÝáõÛÝÇëÏ 2025-ÇÝ ãÇ Ñ³ëÝÇ ³ß˳ñÑÇ ÙÇçÇÝ óáõó³ÝÇßÇÝ (2025-ÇÝ ³ÛÝ Ïϳ½ÙÇ 10 ѳ½³ñ ¹áɳñ): 2. ´áÉáñáíÇÝ ¿É ѳí³ÏÝáï 㿠ݳ»õ Ðܲ-Ç Ù»ç Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ áõ

ËݳÛáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ÅÇÝÁ µÝáõó·ñáÕ óáõó³ÝÇßÁ: ²ÛÝ ÇÝãå»ë ϳ 27%, ³ÛÝå»ë ¿É ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ å³Ñå³Ý»É: 3. гñϳÛÇÝ »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ Ðܲ-Ç Ù»ç Ý»ñϳÛÇë 22%-Çó ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ÙdzÛÝ 2025-ÇÝ ¹³ñÓÝ»É 27%, ³ÛÝ å³ñ³·³ÛáõÙ, »ñµ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÁ µ³½ÙÇóë »Ý åݹ»É Ñ»Ýó ³Ûëûñ ³ÛÝ 25-27% ¹³ñÓÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý ³éϳÛáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: 4. ²ñï³ùÇÝ å»ï³Ï³Ý å³ñïùÁ ÙÇÝã»õ 2017Ã. ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ å³Ñå³Ý»É ³í»ÉÇ ù³Ý 32%-Ç Ù³Ï³ñ¹³ÏáõÙ: ²ÛëåÇëáí, ¹»é»õë ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³ßíÇ ã³é³Í ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñçÇÝ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ Ñ³ñáõó³Í ³ÝáñáßáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÐÐ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ` ³Ûë Íñ³·ÇñÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ñ³Ù»ëï ¿ ÃíáõÙ: ºí »Ã» ½³ñ·³óÙ³Ý ³Û¹ ï»Ùå»ñáí ¿ г۳ëï³ÝÁ ³é³ç ß³ñÅí»Éáõ, ³å³ Ù»Ýù »ñµ»ù ã»Ýù ѳëÝÇ ³Ý·³Ù èáõë³ëï³ÝÇ ÙÇçÇÝ Ï»Ýë³Ù³Ï³ñ¹³ÏÇÝ (³Ûëûñ èáõë³ëï³ÝÇ Ù»Ï ßÝãÇÝ ÁÝÏÝáÕ Ðܲ-Ý 14 ѳ½³ñ ¹áɳñ ¿), áõ ѳ۳ëï³ÝóÇÝ»ñÁ ³Ý·³Ù 2025-ÇÝ ëïÇåí³Í ÏÉÇÝ»Ý ¹»é»õë Ëáå³Ý ·Ý³É:

سñÇÝ» ʳé³ïÛ³Ý

г۳ëï³ÝÁ Ëáå³ÝãÇÝ»ñÇ ÷áÕ»ñÇ ÑáõÛëÇÝ ¿ ÙݳÉáõ ³Ý·³Ù 2025-ÇÝ §Ð²ì²ÎÜàî¦ ²ä²¶² ܳËûñ»ÇÝ îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É 2014-2025ÃÃ. лé³Ýϳñ³ÛÇÝ ½³ñ·³óÙ³Ý é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Íñ³·ñÇ (мÌ) ѳٳϳñ·áÕ ËáñÑñ¹Ç ÝÇëïÁ, áñÇ Å³Ù³Ý³Ï áñáßáõÙ ¿ ÁݹáõÝí»É Éñ³Ùß³Ï»É Íñ³·ÇñÝ áõ Ý»ñϳ۳óÝ»É ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³ÝÁ: ºí ë³ µÝ³Ï³Ý ¿, ù³ÝÇ áñ 2012-ÇÝ Ñ³ëï³ïí³Í ³Û¹ Íñ³·ñÇó ß³ï µ³Ý»ñ ³ñ¹»Ý 2013-ÇÝ ï»ÕÇ ãáõÝ»ó³Ý: úñÇݳÏ` Íñ³·ñáí ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ñ 6.3% ïÝï»ë³Ï³Ý ³× »õ° 2013-Ç, »õ° 2014-Ç Ñ³Ù³ñ, ë³Ï³ÛÝ

2013-Ç ³×Á ϳ½Ù»ó 3.5%, ÇëÏ 2014-ÇÝ ëå³ëíáõÙ ¿ Ùáï 5% ³× (ѳٳӳÛÝ Ð³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝÏÇ áõ ²ñÅáõÛÃÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ Ï³Ý˳ï»ëáõÙÝ»ñÇ): ²í»ÉÇÝ` èáõë³ëï³ÝÇ áõ ÔñÇÙÇ ßáõñç ͳí³ÉíáÕ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ٻͳóñ»É »Ý г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ éÇëÏ»ñÁ, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ÝáõÛÝ ûñÁ Ëáëïáí³Ý»ó ݳ»õ Ù»ñ λÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÁ: §ÊáñÑáõñ¹Ý ³ñӳݳ·ñáõÙ ¿, áñ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ Ý»ñùá ³ñï³ùÇÝ Ñ³ïí³ÍáõÙ ½·³ÉÇáñ»Ý ³í»É³ó»É »Ý ³ÝáñáßáõÃÛáõÝÝ»ñÁª ϳåí³Í ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý »õ ·áñÍÁÝÏ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÇ Ñ»ï¦, - ³ëí³Í ¿ »ñ»ù-

ß³µÃÇ ûñÁ δ ï³ñ³Í³Í ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛáõÝáõÙ: âÇ å³Ñå³Ýí»É ݳ»õ ·Ý³×Ç í»ñ³µ»ñÛ³É é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý Ï³Ý˳ï»ëáõÙÁ` 3.5% ·Ý³×Ç ÷á˳ñ»Ý 2013-ÇÝ ·Ý³×Á ϳ½Ù»É ¿ 5.6%: ¼³ñٳݳÉÇÝ, ë³Ï³ÛÝ, ³ÛÝ ã¿, áñ ݳ˳Ýßí³Í óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ ã»Ý ϳï³ñíáõ٠ϳ٠ûñ³Ï³ï³ñíáõÙ »Ý: ²ÛÉ ³ÛÝ, áñ ³Û¹ Íñ³·ÇñÁ í³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ѳٳñáõÙ ¿ §Ñ³í³ÏÝáï¦: §²Ûë ѳí³ÏÝáï ÷³ëï³ÃÕÃÇ ÁݹáõÝٳٵ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ÙÇ ß³ñù Íñ³·ñ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ: Ìñ³·ÇñÁ ѳٳå³ñ÷³Ï ¿ »õ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ³é³çݳѻñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÁª ³ß˳ï³ï»Õ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙ, ³ñï³Ñ³ÝÙ³ÝÁ ÙÇïí³Í ³ñ¹Ûáõݳ-

¶Í³·Çñ1. Ø»Ï ßÝãÇÝ ÁÝÏÝáÕ Ðܲ-Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ »õ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ »ñÏñÝ»ñáõÙ, 2012, ¹áɳñ (Áëï гٳß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝÏÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ)

Ðñ³Ûñ سÝáõÏÛ³Ý


5

ºÂº ØÆ öàøð àôÞ²¸Æð àô ¼¶àÜ âÈÆܺÆÜ, ¼²Ü¶ì²Ì²´²ð ÎàâÜâ²òìºÆÜ Ð²ðò²¼ðàôÚò §Ä³Ù³Ý³ÏǦ ½ñáõó³ÏÇóÝ ¿ ³Ûë ûñ»ñÇÝ Ñ³Û å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ»ï êÇñdz Ù»ÏÝ³Í ²Ä å³ï·³Ù³íáñ ¾¹ÙáÝ Ø³ñáõùÛ³ÝÁ: - ä³ñáÝ Ø³ñáõùÛ³Ý, г۳ëï³ÝÇó Ù»ÏÝ³Í å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ȳóùdzÛáõ٠ѳݹÇå»ó ø»ë³µÇ ѳۻñÇÝ: ƱÝã íÇ׳ÏáõÙ »Ý Ýñ³Ýù »õ ÇÝãå»±ë »Ý å³ïÏ»ñ³óÝáõ٠ѻﳷ³ÛáõÙ Çñ»Ýó ׳ϳﳷÇñÁ: - ȳóùdzÛÇ êáõñµ ²ëïí³Í³ÍÇÝ »Ï»Õ»óáõÙ Ù»Ýù ѳݹÇå»óÇÝù ø»ë³µÇó ï³ñѳÝí³Í ѳۻñÇÝ: î»ë³ñ³ÝÝ Çëϳå»ë óÝóáÕ áõ ïËáõñ ¿ñ, í»ñ³åñ»óÇÝù ³ÛÝ Ñáõß»ñÁ, áñáÝù ·ñí»É »Ý ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ¶ñ»Ã» ÝáõÛÝ Çñ³íÇ׳ÏÁ ϳñ»ÉÇ ¿ñ ³Ûëï»Õ ï»ëÝ»É: ºÃ» ÙÇ ÷áùñ áõß³¹Çñ áõ ½·áÝ ãÉÇÝ»ÇÝ, ½³Ý·í³Í³µ³ñ ÏáãÝã³óí»ÇÝ: Üñ³Ýù å³ïÙáõÙ ¿ÇÝ, áñ ³ñ¹»Ý »ñ»ù ï³ñÇ ¿ª ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ ·Çß»ñ-ó»ñ»Ï Ñ»ñóå³ÑáõÃÛáõÝ »Ý Çñ³Ï³Ý³óñ»É: ØÇßï ½·áÝ »Ý »Õ»É, »õ ³Û¹ ½·áÝáõÃÛáõÝÝ ¿ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ïí»É íï³Ý·Ý ½·³ÉáõÝ å»ë Ù³½³åáõñÍ Ñ³ëÝ»É È³Ã³ùdz: ²ÙµáÕç ø»ë³µÝ ³Ûë å³ÑÇÝ ·ïÝíáõÙ ¿ ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï³Ï, ³ÛÝï»Õ ϳ áÕç Ùݳó³Í 30-60 ïÕ³Ù³ñ¹, áñáÝù Ùݳó»É »Ý ïÝ»ñÁ å³ßïå³Ý»Éáõ, µ³Ûó, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ¹³ ³ÝÑݳñ ¿: ò³íáù, Ýñ³Ýó Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ³Ûë å³ÑÇÝ ãϳ: ²ÛÝï»Õ ÑÇÙ³ ϳï³ÕÇ Ù³ñï»ñ »Ý. êÇñdzÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ý, áñ ß³ï ³ñ³· ø»ë³µÁ í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ »Ý: ²Û¹ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÁÝóóùÇ Ù»ç »Ý, »õ ³ñ¹»Ý Ï³Ý Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ø»ë³µÇ ѳۻñÇ Ñ»ï³·³ ׳ϳﳷñÇÝ, Ýñ³ÝóÇó áã Ù»ÏÁ ã¿ñ Ùï³ÍáõÙ êÇñdzÛÇó ï»Õ³÷áËí»Éáõ Ù³ëÇÝ, »õ ïñ³Ù³¹ñí³Í »Ý, áñ ø»ë³µÁ åÇïÇ í»ñ³¹³ñÓíÇ Çñ»Ýó: Üñ³Ýù µ³ó³ñӳϳ-

å»ë Ùï³¹Çñ ã»Ý Éù»É ø»ë³µÁ »õ áõ½áõÙ »Ý í»ñ³¹³éÝ³É Çñ»Ýó ïÝ»ñÁ, µ³Ûó Ùï³·áÑáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý, áñ Ù³ñï»ñÇ å³ï׳éáí ³ÙµáÕç µÝ³Ï³í³ÛñÁ ϳñáÕ ¿ áãÝã³óí³Í ÉÇÝ»É, »õ Çñ»Ýù ëïÇåí³Í ÉÇÝ»Ý 3-ñ¹ ³Ý·³Ù í»ñ³Ï³Ý·Ý»É Çñ»Ýó ѳÛñ»ÝÇ ø»ë³µÁ: ìëï³Ñ »Ý, áñ Çñ»Ýù å»ïù ¿ í»ñ³¹³éݳÝ, »õ ³Ù»Ý ÇÝã ³ÝáõÙ »Ý ¹ñ³ ѳٳñ: àõÕÕ³ÏÇ ³ÏÝϳÉáõÙ »Ý, áñ êÇñdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ »õ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ áõ ѳٳÛÝ Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ Ïû·Ý»Ý ø»ë³µáõÙ Çñ»Ýó ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ ѳñóáõÙ: ÊáëùÁ ÑáõÙ³ÝÇï³ñ û·ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿: - ºë ·Çï»Ù, áñ ßáõñç 35 å³ï·³Ù³íáñ êÇñdzÛáõ٠ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñáí áõ Ïáã»ñáí »Ý Ñ³Ý¹»ë »Ï»É ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý Ñ³ñóáí: ²Ûë ßñç³Ý³ÏáõÙ ùÝݳñÏáõ٠ݳ˳ï»ëíá±õÙ ¿: - ÖÇßïÝ ³ë³Í, Ù»Ýù ùÝݳñÏ»É »Ýù ³Ûëï»Õ ÙdzÛÝ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ ËݹÇñÁ, ÇëÏ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ÃáÕ»É »Ýù, áñ Çñ»Ýù Ñ»ï»õáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»Ý: Üñ³Ýù Ýáñ »Ý ѳëϳÝáõÙª ÇÝã ¿ Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ÂáõñùdzÝ, »õ Ýáñ åÇïÇ Ñ»ï»õáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»Ý ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: γñÍáõÙ »Ùª É³í ¿ áõß, ù³Ý »ñµ»ù: - ä³ñáÝ Ø³ñáõùÛ³Ý, ÇÝãá±í

¿ñ å³Ûٳݳíáñí³Í ø»ë³µÇ íñ³ª Ñ»Ýó ³Ûë å³ÑÇÝ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÁ: γñÍÇù ϳ, áñ ë³ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ÔñÇÙÇ Ñ³ñóáõ٠г۳ëï³ÝÇ ¹Çñùáñáßٳٵ: - Üñ³Ýù ³ëáõÙ ¿ÇÝ, áñ ø»ë³µÇ ·ñ³íáõÙÁ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ¿ åɳݳíáñí³Í »Õ»É, »õ å³ïÙáõÙ ¿ÇÝ, áñ Ãáõñù³Ï³Ý ½áñù»ñÁ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ïí»É ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý áõÅ»ñÇݪ ÂáõñùdzÛÇ ï³ñ³ÍùÇó ø»ë³µÇ Ë³Õ³Õ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý íñ³ ѳñÓ³Ïí»Éáõ: ²ÏÝѳÛï ¿, áñ ø»ë³µÁ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ áñå»ë Íáí³÷ÝÛ³ »õ ÂáõñùdzÛÇÝ ë³ÑٳݳÏÇó ù³Õ³ù: ºí ÑÇÙ³ ѳñÙ³ñ ³éÇÃÝ û·ï³·áñÍí»É ¿ ø»ë³µÁ ·ñ³í»Éáõ ѳٳñ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÔñÇÙÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, »ë áã ÙÇ Ï³å ã»Ù ï»ëÝáõÙ: - ƱÝã ÷áË»ó Ó»ñ ѳݹÇåáõÙÁ Ýñ³Ýó Ñ»ï: - Ø»ñ ³Ûëï»ÕÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ ß³ï Éáõñç µ³ñáÛ³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ñ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇÝ: Ø»½ ѳٳñ ß³ï å³ñ½ ¿ñ êÇñdzÛáõÙ ïÇñáÕ Çñ³íÇ׳ÏÁ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ѳÛáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ: ê³ Ï³ñ»õáñ ¿, áñáíÑ»ï»õ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙáõÙ ß³ï ¹Åí³ñ ¿ ѳëϳݳÉ, û ÇÝã ¿ ϳï³ñíáõÙ ï»ÕáõÙ: Ø»ñ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ, áñÝ ³í»ÉÇ ß³ï ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ý å»ë ÙÇ µ³Ý ¿, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, µáÉáñ ѳñó»ñÁ

¹ñ»ó ï»ÕÁ: ö³ëïáñ»Ý, гɻåÇó Ñ»ïá Ù»Ýù ÏáñóÝáõÙ »Ýù ø»ë³µÁ: - î»ÕáõÙ íÇ׳ÏÝ ÇÝãå»±ë ¿, å³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ç±Ýã íÝ³ë »Ýù Ïñ»É: - ØÇ ÏáÕÙÇó ÏÛ³ÝùÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿, áñáß³ÏÇ É³ñí³ÍáõÃÛáõÝ Ï³, µ³Ûó µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý ëáíáñ»É ¿ ³Ûë íÇ׳ÏÇÝ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª ϳñáÕ »ù ï»ëÝ»É ½ÇÝí³Í Ù³ñ¹ÇÏ, µ³Ý³ÏÇ ½ÇÝÛ³ÉÝ»ñ, áñáÝù ³Ù»Ý 50-100 Ù»ïñÁ Ù»Ï Ï³Ý·Ý³Í »Ý »õ å»ïù ¿ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ³Ýó³Ï»ï»ñ ³ÝóÝ»É: ´áÉáñ Ù»ù»Ý³Ý»ñÝ ³ÝËïÇñ ëïáõ·íáõÙ »Ý, ÇëÏ ³Û¹ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³åñ»ÉÁ ß³ï ¹Åí³ñ ¿ Ëáëù»ñáí Ýϳñ³·ñ»É: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ùáï»óáõÙÝ»ñÇÝ, ³Ûëï»Õ µáÉáñÁ ÙdzÝß³Ý³Ï ³ëáõÙ »Ý, áñ Çñ»Ýó Ýϳïٳٵ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÝ ³Ý³ñ¹³ñ Ùáï»óáõÙ ¿ óáõó³µ»ñáõÙ »õ ³ãù ¿ ÷³ÏáõÙ ³Ûëï»Õ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕª Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ ¹»åù»ñÇÝ, áñáÝù ³ÏÝѳÛï »Ý áõ ³ÝùÝݳñÏ»ÉÇ: ²í»ÉÇÝ ³ë»Ùª ·»ñÇ ÁÝÏ³Í Ñ³Û»ñÇó Ù»ÏÁ å³ïÙ»ó, áñ ·»ñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ï»ë»É ¿ í³ñÓϳÝÝ»ñÇ, áñáÝù ³Ý·³Ù ³ñ³µÝ»ñ ã»Ý »Õ»É »õ ·áõÙ³ñáí ³Ûëï»Õ å³ï»ñ³½ÙáõÙ »Ý: Üñ³Ý ÙÇ Ï»ñå ¿ ѳçáÕí»É ÷³Ëã»É ·»ñáõÃÛáõÝÇó: àñù³Ýá±í ϳñ»ÉÇ ¿ Ýñ³Ýó Ïáã»É ³½³ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñáÕ Ù³ñïÇÏÝ»ñ ϳ٠Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ. »ë ß³ï ËÇëï í»ñ³å³ÑáõÙÝ»ñ áõݻ٠³Û¹ ѳñóáõÙ: γñÍáõÙ »Ù, áñ»õ¿ Ï»ñå Ýñ³Ýó ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³Ýí³Ý»É Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ Ï³Ù ³½³ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñáÕ Ù³ñïÇÏÝ»ñ: àñ»õ¿ Ù»ÏÝ ³½³ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ãÇ å³Ûù³ñáõÙ Ë³Õ³Õ µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ ÙáñûÉáí áõ Ïáïáñ»Éáí: Ø»½ ѳٳñª áñå»ë ÏáÕùÇó ¹ÇïáÕÇ, ÙdzÝß³Ý³Ï Ùáï»óáõ٠ϳ, áñ ø»ë³µÁ å»ïù ¿ í»ñ³¹³ñÓíÇ ³ÛÝ Ñ³Ù³ÛÝùÇÝ, áñÝ ³ÛÝï»Õ µÝ³Ïí»É ¿: ºë áõ½áõÙ »Ù ѳí³ï³É, áñ êÇñdzÛÇ µ³Ý³ÏÇÝ ÏѳçáÕíÇ í»ñ³¹³ñÓÝ»É ø»ë³µÁ: ØÇ³Ï Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³ÛÝ ³ÛÉ»õë ÝáõÛÝ ø»ë³µÁ ãÇ ÉÇÝÇ, ³ÛëÇÝùݪ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ïÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ³í»ñí³Í ÏÉÇÝ»Ý, »õ ¹ñ³ ѳٳñ ù»ë³µ³Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ Ù»½ ËݹñáõÙ ¿ñ, áñ »ñµ ³ñ¹»Ý Çñ»Ýù í»ñ³-

¹³éݳÝ, г۳ëï³ÝÁ, êÇñÇ³Ý áõ ë÷ÛáõéùÁ û·Ý»Ý Çñ»Ýóª »ññáñ¹ ³Ý·³Ù í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ Çñ»Ýó ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: - ²ëáõÙ »Ýª ÂáõñùÇ³Ý »ñÏñáñ¹ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ø»ë³µáõÙ: - ÂáõñùdzÛáõÙ ß³ï É³í ·Çï»Ý, áñ ø»ë³µáõ٠ѳۻñ »Ý ³åñáõÙ, »õ ϳëÏ³Í ãϳ, áñ Ñ»Ýó Ýñ³Ýó ÃáÕïíáõÃÛ³Ùµ áõ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ¿ ³Ûë ³Ù»ÝÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó»É, Ñ»ï»õ³µ³ñ ϳñÍáõÙ »Ù, áñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ïÛ³ÝÝ»ñáõÙ å»ïù ¿ ³Ûë ѳñóÁ µ³ñÓñ³óíÇ, áñ Ë³Õ³Õ µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ Ïáïáñ»Éáíª ÂáõñùÇ³Ý å»ï³Ï³Ý ٳϳñ¹³Ïáí ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ óáõó³µ»ñáõÙ: - ä³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ »±ñµ ¿ í»ñ³¹³éݳÉáõ, »õ ÙÇÝã ³Û¹ DZÝã ѳݹÇåáõÙÝ»ñ »ù áõݻݳÉáõ: - ä³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ Ïí»ñ³¹³éݳ ß³µ³Ã ûñÁ: гݹÇåáõÙÝ»ñÁ åɳݳíáñí³Í »Ý, ³Ù»Ý ųÙÇ Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñ, áñáÝó Ù³ëÇÝ Ý³Ë³å»ë áãÇÝã ã»Ù áõ½áõÙ Ëáë»É, ³Û¹ ÃíáõÙª ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ýϳï³éáõÙÝ»ñÇó »ÉÝ»Éáí: гݹÇåáõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá Ù»Ýù ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ Ïï³Ýù: - Àëï Ò»½ª ÇÝãá±õ 2012-ÇÝ ³Ûëù³Ý Ù»Í áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ãϳñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ëÇñdzѳۻñÇÝ ³ç³Ï ó» Éáõ áõÕ Õáõ ÃÛ³Ùµ, ÑÇÙ³ ϳñÍ»ë ³í»ÉÇ Ùï³Ñá· »Ý: - â»Ù ϳñÍáõÙ, áñ 2012 Ãí³Ï³ÝÇÝ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ùÇã ¿ »Õ»É: àõ »Ã» ÇÝã-áñ µ³óÃáÕáõÙÝ»ñ »Õ»É »Ý ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, ÑÇÙ³ å»ïù ¿ ¹ñ³Ýù Ñݳñ³íáñÇÝë µ³ó³éí»Ý: ÎáÝÏñ»ï »ë, áñå»ë Çñ³í³å³ßïå³Ý, Ñ»ï»õ»É »Ù, áñ in fact finding mission-Á Ñݳñ³íáñÇÝë ÷³ëï³ÃÕóíáñÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, û ÇÝã ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ó»É ³ÛÝï»Õ, íϳݻñÇ ÏáÕÙÇó å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³½·³ÛÇÝ É»½áõÝ»ñáí óñ·Ù³Ýí»Ý: ºë å³ïñ³ëïíáõÙ »Ù Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Ë³ËïáõÙÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ³Ûë å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷á˳Ýó»É Human right watch-ÇÝ, ÙÛáõë ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³í³å³ßïå³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: êÇñ³ÝáõÛß ä³åÛ³Ý

§²¸ð´ºæ²ÜÀ βðàÔ ¾ غðÄºÈ èàôê²êî²ÜÆÜ, ÆêΠвڲêî²ÜÀª àâ. ØàêÎì²ÚÆ ÎàÔØÆò Բ𲴲ÔÆ úÎàôä²òØ²Ü ìî²Ü¶À ØºÌ ¾¦

²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇÝ »õ ÔñÇÙÇ ³Ý»ùëdzÛÇÝ` ²Ýϳñ³ÛáõÙ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý §¼»éϳÉᦠ߳µ³Ã³Ã»ñÃÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ù»Ïݳµ³Ý è³áõý ØÇñϳ¹ÇñáíÁ §Ä³Ù³Ý³ÏÇݦ ³ë³ó, áñ г۳ëï³ÝÝ áõ ²¹ñµ»ç³ÝÝ Çñ»Ýù »Ý È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÁ ûÏáõå³óÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ï³ÉÇë è¸-ÇÝ: ²¹ñµ»ç³ÝóÇ ÷áñÓ³·»ïÁ Ýß»ó, áñ »õ° г۳ëï³ÝÁ, »õ° ²¹ñµ»ç³ÝÁ å»ïù ¿ ¹³ë»ñ ù³Õ»Ý ÔñÇÙÇ ³Ý»ùëdzÛÇó »õ ³ÛÝ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇó, áñáÝù ï»ÕÇ áõÝ»ó³Ý àõÏñ³ÇݳÛáõÙ: ÆëÏ ¹³ëÁ, Ýñ³ Ëáëùáí, å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ù»ÏÁ, ³ÛÝ ¿ª ѳϳٳñïáÕ »ñÏñÝ»ñáõÙ ïÇñáÕ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ, û ųٳݳÏÁ ³ß˳ïáõÙ ¿ ÏáÕÙ»ñÇ û·ïÇÝ, ëË³É ¿, ³Ûëûñª ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³Ýó³íáñ: è³áõý ØÇñϳ¹ÇñáíÁ å³ñ½³µ³Ý»óª »õ° ´³ùáõÝ, »õ° ºñ»õ³ÝÁ ѳÏí³Í »Ý Ó·Ó·»É ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ñ³Ý·áõó³ÉáõÍáõÙÁª ϳñÍ»Éáí, û ¹ñ³ Ó·Ó·áõÙÁ ϳñáÕ ¿ ѳݷ»óÝ»É ¹ñ³Ï³Ý »ÉùÇ: ²Ûë Ùï³ÛÝáõÃÛáõÝÇó »ÉÝ»Éáí ¿É ÏáÕÙ»ñÁ ïñ³Ù³¹ñí³Í ã»Ý áñ»õ¿ ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý ÷³ëï³ÃáõÕà ëïáñ³·ñ»Éª ëå³ë»Éáí, áñ ϳ٠г۳ëï³ÝÁ, ϳ٠²¹ñµ»-

ç³ÝÁ áïùÇ ÏϳݷÝÇ: ê³, Ýñ³ áñ³Ïٳٵ, íï³Ý·³íáñ ¿: §²ÛÝ ³Ù»ÝÇó Ñ»ïá, ÇÝã ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ÔñÇÙáõÙ, ѳÝó³íáñ ¿ ÑáõÛëÁ ¹Ý»É ųٳݳÏÇ íñ³: ²ñ¹»Ý ³å³óáõóí³Í ¿, áñ ųٳݳÏÁ ãÇ ³ß˳ïáõÙ áã ´³ùíÇ, áã ºñ»õ³ÝÇ û·ïÇݪ ųٳݳÏÝ ³ß˳ïáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇ û·ïÇÝ: è¸-Ý ³Ûë áÕç ÁÝóóùáõÙ å³Ñå³ÝáõÙ ¿ ³½¹»óáõÃÛ³Ý µáÉáñ ÉͳÏÝ»ñÁ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ, áñå»ë½Ç í³ÕÝ ûÏáõå³óÝÇ Ô³ñ³µ³ÕÁª ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ²µË³½Ç³ÛÇ, гñ³í³ÛÇÝ úëdzÛÇ »õ ÔñÇÙÇ ¹»åù»ñáõÙª û·ï³·áñÍ»Éáí ÝáõÛÝ å³ï׳éÝ»ñÁ, ÇÝã ìñ³ëï³ÝÇ »õ àõÏñ³ÇݳÛÇ ¹»Ù Çñ áõÝ»ó³Í í»ñçÇÝ »ñÏáõ ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ²ÛëÇÝùݪ Ù»Ýù ÇÝùÝ»ñë »Ýù ÈÔ-Ý ûÏáõå³óÝ»Éáõ ³éÇà ï³ÉÇë èáõë³ëï³ÝÇݦ, - Ýß»ó ݳ: è³áõý ØÇñϳ¹ÇñáíÁ ѳٳӳÛÝ ¿

ÑÝãáÕ Ï³ñÍÇùÝ»ñÇ Ñ»ï, áñ è¸-Ý ãÇ Ëáõë³÷»Éáõ Çñ ÇÝï»·ñ³óÇáÝ åñáÛ»ÏïÝ»ñáõÙ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ å³ñï³¹ñ»É ݳ»õ ²¹ñµ»ç³ÝÇݪ û·ï³·áñÍ»Éáí ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ýϳïٳٵ Çñ ÙÇ³Ï ×ÝßÙ³Ý ÉͳÏÁª ÈÔ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ: ê³Ï³ÛÝ, Ýñ³ Ëáëùáí, ²¹ñµ»ç³ÝÁ Ù»Ï Ñ³ñóáõÙ áõÝÇ ÏáÝë»Ýëáõë, áñÇ ¿áõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ å»ïù ¿ ³ÝÏ³Ë ÉÇÝÇ: ²ÛëÇÝùݪ Ýñ³ å³ñ½³µ³Ýٳٵª ²¹ñµ»ç³ÝÁ »ñµ»ù Çñ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ãÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»óÝÇ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï: Àëï Ýñ³ª ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ãÇ íëï³ÑáõÙ èáõë³ëï³ÝÇÝ, ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ³í³Ý¹³µ³ñ ϳëϳͳÝùáí ¿ í»ñ³µ»ñíáõÙ è¸-Ç Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: §èáõë³ëï³ÝÁ, µ³óÇ é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý ÉͳÏÝ»ñÇó, ãáõÝÇ ³ÛÉ áõÕÇÕ ÉͳÏÝ»ñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ýϳïٳٵ, ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ýϳïٳٵ ãÇ Ï³ñáÕ ×ÝßáõÙÝ»ñ µ³Ý»óÝ»É, ²¹ñµ»ç³ÝÝ ÇÝùݳµ³í »ñÏÇñ ¿, áñÇÝ Ñݳñ³íáñ ã¿ ½ñÏ»É ·³½Çó, ݳíÃÇó, Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇó »õ ³ÛÉÝ, »õ ³ÛÉÝ: ØÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý ÉͳÏÁ, áñÁ è¸-Ý áõÝÇ. ë³ ÙÇ µ³Ý ¿, áñÇ ¹»Ù Ù»Ýù ³Ý½áñ »Ýù: ´³Ûó ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³ë»É, û ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÝ áõÝÇ ëáõÇóǹ³É ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³ÛëÇÝùݪ ´³ùáõÝ ÇÝù-

ݳëå³Ý ã¿, áñ ѳñÓ³ÏíÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ íñ³: ²¹ñµ»ç³ÝÁ ãÇ å³ïñ³ëïíáõ٠ѳñÓ³Ïí»É г۳ëï³ÝÇ íñ³ª è¸-ÇÝ ï³Éáí ÈÔ-Ý ûÏáõå³óÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ: ´³Ûó ù³ÝÇ áñ áñáßáõÙÁ ϳ۳óÝáõÙ ¿ ØáëÏí³Ý, »õ ÐÐ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ è¸ Ñݳ½³Ý¹ í³ë³ÉÝ »Ý, ³å³ äáõïÇÝÇÝ Ù»ñÅ»ÉÁ ·ñ»Ã» ³ÝÑݳñ ¿: гñóÝ ³ÛÝ ¿, áñ г۳ëï³ÝÁ ϳñáÕ ¿ ·Ý³É Ýñ³Ý, áñ Ññ³ÑñíÇ é³½Ù³Ï³Ý ¹ÇٳϳÛáõÃÛáõÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇ »õ г۳ëï³ÝÇ ÙÇç»õ, áñáí г۳ëï³ÝÁ ϵ³í³ñ³ñÇ Îñ»ÙÉÇ ³ËáñųÏÝ»ñÁ¦, - ÝÙ³Ý ï»ë³Ï»ï ѳÛïÝ»ó ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ÷áñÓ³·»ïÁª ѳí»É»Éáí, áñ ³Ûë ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó г۳ëï³ÝÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ù³ÕóÏ»Õ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: àõëïÇ, Ýñ³ ѳÙá½Ù³Ùµ, ÔñÇÙáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÇó å»ïù ¿ ¹³ë»ñ ù³Õ»Ý ÈÔ Ñ³Ï³Ù³ñïáÕ ÏáÕÙ»ñÁª Ýëï»Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë»Õ³ÝÇ ßáõñç »õ ѳٳӳÛݳ·Çñ ëïáñ³·ñ»Ý, ù³ÝÇ ¹»é áõß ã¿: ܳ ÑáõÙáñáí ³ë³ó, áñ ¹³ ϳñ»ÉÇ ¿ ³Ý»É ³Ù»ñÇÏÛ³Ý é³½Ù³Ï³Ý áõÕÕ³ÃÇéÝ»ñÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý Ý»ñùá, áñå»ë½Ç è¸Ý ãϳñáճݳ í»ñçÇÝ å³ÑÇÝ ÙÇç³Ùï»É: ²ñ³ùë سñïÇñáëÛ³Ý


6

àõñμ³Ã, 28 Ù³ñïÇ, 2014

§3 î²ðì² Øºæ àâ àø âºÎ²ì ÆØ ÎàÔøÀ âβܶܺò¦. §ÐÆÜ ¾ðÆì²Ü¦-Æ êºö²Î²Ü²îºðÀª Æð Üβîزش ÖÜÞàôØܺðÆ Ø²êÆÜ ¸²î²Î²Ü ìºÖ §ÐÇÝ ¾ñÇí³Ý¦-ÚáõÝǵ³ÝÏ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ ¹»é»õë ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿, »õ ¹»é ѳÛïÝÇ ã¿, û ÇÝãå»ë ¿ ѳݷáõó³ÉáõÍí»Éáõ: ¸³ï³ñ³ÝáõÙ µ³ÝÏÇ »õ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³Ûó³¹ÇÙáõ٠ϳ ï³ñµ»ñ å³Ñ³ÝçÝ»ñáí: ØÇ Ù³ëáí ·áñÍÁ ѳë»É ¿ ÝáõÛÝÇëÏ ºíñ³¹³ï³ñ³Ý, ÇëÏ ûñ»ñ ³é³ç ¿É ùÝÝíáõÙ ¿ñ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÁª ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ Ñ³ñáõó»É §ÚáõÝǵ³ÝϦ-Ç ïÝûñ»Ý ì³ñ¹³Ý ²Ã³Û³ÝÇ Ýϳïٳٵ: §ÐÇÝ ¾ñÇí³Ý¦-Ç ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ سÝí»É î»ñ-²é³ù»ÉÛ³ÝÁ íëï³Ñ ¿, áñ »Ã» ¹³ï³ñ³ÝÝ ³Ý³ã³é ·ïÝíÇ, ÙdzÛÝ Ù»Ï ¹³ï³Ï³Ý ³Ïï ¿ ѳñϳíáñ, áñ ³Ûë 3 ï³ñÇ ß³ñáõÝ³Ï Ó·íáÕ í»×Á í»ñç³å»ë ѳݷáõó³ÉáõÍíÇ: §ºë` áñå»ë ÐÐ ù³Õ³ù³óÇ, ß³ï ÃáõÛÉ ÑáõÛë»ñ áõÝ»Ù, áñ ¿ë ѳٳϳñ·Ç ûñáù Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝÇ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»É, µ³Ûó »Ã» ûµÛ»ÏïÇí í»ñóÝ»Ýù, ³å³ Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï Ñ³ï í×Çé ¿ å»ïù, áñ ÇÙ ³Ûë ï³ñÇÝ»ñÇ ³ÙµáÕç å³Ûù³ñÁ ·³ Çñ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ³í³ñïÇÝ: ºí »ë ¹ñ³Ý ÏѳëÝ»Ù, »Ã» ¹³ï³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á í»ñç³å»ë ëÏëÇ ³Ý³ã³é ·áñÍ»É: ºë ϳå³óáõó»Ù, áñ ì³ñ¹³Ý ²Ã³Û³ÝÁ Çñ å³ßïáÝ³Ï³Ý ¹ÇñùÁ ã³ñ³ß³Ñ»Éáõ ÙÇçáóáí ëË³É ·áñͳñù ¿ ϳï³ñ»É §ÐÇÝ ¾ñÇí³Ý¦-Ç Ñ»ï, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝí»É ¿ ³Ý»É³Ý»ÉÇ íÇ׳ÏáõÙ¦, - §Ä³Ù³Ý³ÏǦ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³ë³ó سÝí»É î»ñ-²é³ù»ÉÛ³ÝÁ: Üñ³ ϳñÍÇùáí` ¹³ï³ñ³ÝÝ»ñÁ ϳßϳݹí³Í »Ý ì³ñ¹³Ý ²Ã³Û³ÝÇ ¹»Ù ó³Ýϳó³Í í×Çé ϳ۳óÝ»Éáõó, ¹ñ³ ѳٳñ ¿É §ÐÇÝ ¾ñÇí³Ý¦-Á ÙÇßï ѳÛïÝíáõÙ ¿ ïáõÅáÕÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏáõÙ: §ì³ñ¹³ÝÁ ýÇݳÝë³Ï³Ý Ù»Í Ñ³Ù³Ï³ñ· ¿, áñÇ ¹ÇÙ³ó ¹³ï³Ï³Ý ѳٳ-

ϳñ·Á ãÇ áõ½áõÙ áñ»õ¿ í³ï í×Çé ϳ۳óÝ»É: ´³ ¹³ï³íáñÝ»ñÁ, ¹³ï³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ í³ñÏ»ñ »Ý í»ñóÝáõÙ ó³Íñ ïáÏáë³¹ñáõÛùáí, ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ëݹñ³ÝùÝ»ñáí »Ý ¹ÇÙáõÙ »õ ³ÛÉÝ, ÇÝãáõ å»ïù ¿ ݻճóÝ»Ý ²Ã³Û³Ý ì³ñ¹³ÝÇݦ, - ϳñÍáõÙ ¿ é»ëïáñ³ÝÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñÁª ³í»É³óÝ»Éáí, áñ µ³óÇ ¹ñ³ÝÇó ²Ã³Û³ÝÁ í³Û»ÉáõÙ ¿ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý áñáß Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ µ³ñÓñ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãÁ »õë ûõ»ñ ¿ ï³ÉÇë ²Ã³Û³ÝÇÝ: ÆÝùÁ ·ÇïÇ ³Û¹ å³ßïáÝ۳ݻñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ ³é³ÛÅÙ ãÇ Ññ³å³ñ³ÏÇ: êå³ëáõÙ ¿, íëï³Ñ ¿, ¹ñ³ ųٳݳÏÝ ¿É Ï·³: §²Ûëûñ Ïß»éùÇ ÝųñÇÝ ¹ñí³Í ¿ ÇÙ 25 ï³ñí³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: 92-93-94 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ÇÙ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ³ß˳ïáõÙ ¿ñ, ³Ý·³Ù »ñÏñ³ß³ñÅÇó Ñ»ïá û·ÝáõÃÛáõÝ ¿ñ óáõó³µ»ñáõÙ ïáõÅáÕÝ»ñÇÝ, Ô³ñ³µ³Õ ¿Ç û·ÝáõÃÛáõÝ, ëÝáõݹ áõÕ³ñÏáõÙ: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï áã áù áãÇÝã ã¿ñ ³ëáõÙ, ÇëÏ ÑÇÙ³, »ñµ áã áùÇ ³ÛÉ»õë áãÇÝã å»ïù ã¿, ¿É ѳßíÇ ã»Ý ³éÝáõÙ 25 ï³ñ-

í³ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·áÛáõÃÛáõÝÁ, »õ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ï³ÝáõÙ »Ý Ëáñï³Ïٳݦ, Ý»Õëñï»ó ·áñͳñ³ñÁ: ì»ñçÇÝÇó Ñ»ï³ùñùñí»óÇÝù` ÇÝãá±õ Ý»ñϳ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ã»Ý û·ÝáõÙ Çñ»Ý, ÙÇÝã¹»é ÇÝùÁ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ßñç³ÝáõÙ ³ÏïÇíáñ»Ý ³ç³ÏóáõÙ ¿ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ, Ýñ³ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý å³ëï³éÁ ÷³Ïóñ»É ¿ñ é»ë ïá ñ³ ÝÇ ³Ù µáÕç »ñ ϳÛÝ ùáí: ƱÝã ¿ »Õ»É ³Ûë ÁÝ Ã³ó ùáõÙ, áñ Ó»½ ëÏë»óÇÝ ³Û¹å»ë ×Ýᯐ »õ ãë³ï³ñ»Éª ѳñóñ»óÇÝù Ù»Ýù. §ä³ëï³éÁ ÷³ÏóÝ»Éáõ ·³Õ³÷³ñÁ ÇÙÝ ¿ »Õ»É áñå»ë ·áñͳñ³ñÇ, »õ ¹ñ³ ¹ÇÙ³ó »ë áñ»õ¿ ³ÏÝϳÉÇù ã»Ù áõÝ»ó»É: ºí »ë ÇÙ ûñÇݳÏáí ³å³óáõó»óÇ, áñ áñ»õ¿ å³ßïáÝÇ ã¿Ç Ó·ïáõÙ: ä³ñ½³å»ë »ë` áñå»ë ·áñͳ ñ³ñ, ·ïÝáõÙ ¿Ç, áñ ݳ ˳ ·³ ÑÇ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇ ÙÇçÇó ³Ù»Ý³é»³É å»ï³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ã»ÏݳÍáõÝ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ¿ñ, »õ å³Ñ»óÇ Çñ ûÏݳÍáõÃÛáõÝÁ: ´³Ûó ¹ñ³ ¹ÇÙ³ó »ë »ñµ»ù áñ»õ¿ ³ÏÝϳÉÇù ã»Ù áõ-

Ý»ó»É: ºë ÇÙ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ 88 Ãí³Ï³ÝÇó ÇÝùë »Ù ëï»ÕÍ»É, ÇÝùë ¿É å³ÑáõÙ »Ù¦, - ³ë³ó ݳª ³í»É³óÝ»Éáí. §´³Ûó ¿ë »ñ»ù ï³ñí³ Ù»ç áã áù ã»Ï³í ÇÙ ÏáÕ ùÁ ãϳݷ Ý»ó, ã³ ë»óª ³ñÇ ÙÇ Ñ³ï ѳëϳݳÝù, ï»ëÝ»Ýù` ¹áõ Çñ³Ï³ÝáõÙ ë˳±É »ë, û± ×Çßï, ѳëϳݳÝù, ï»ë Ý»Ýù` ÇÝ ãDZ »Ýù Ù»Ýù 25 ï³ñí³ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ·ñáÕÇ ÍáóÝ áõÕ³ñÏáõÙ: ´³Ûó »ë áã áùÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ï³ñÇùÁ ã»Ù ½·áõÙ, ÇÝÓ ÙdzÛÝ µ³ñáÛ³Ñá ·» µ³ ݳ Ï³Ý ³ç³Ï óáõ ÃÛáõÝ ¿ñ å»ïù, áõñÇß áãÇÝã: ÆÝÓ å»ïù ¿ñ Ù»ÏÁ, áñ ϳݷݻñ ÏáÕùë »õ ³ë»ñª Éë»ù, å³ñáÝ ²Ã³Û³ÝÝ»ñ, »Ã» ¹áõù ýÇݳÝë³Ï³Ý Ù»Í Ï³éáõÛó »ù, ¹³ ¹»é ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ ϳñáÕ »ù Ù³ñ¹Ï³Ýó §ùó»É¦: » ã¿ »ë áã ýÇݳÝë³Ï³Ý, áã ¿É ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ï³ñÇù ãáõݻ٦: î»ñ-²é³ù»ÉÛ³ÝÇ Ëáëùáí` ·Çß»ñ-ó»ñ»Ï »Ã»ñÇó, ³ÙµÇáÝÝ»ñÇó áñáß å³ßïáÝ۳ݻñ ËáëáõÙ »Ý ÷áùñ áõ ÙÇçÇÝ µÇ½Ý»ëÇó, ³Û¹ µÇ½Ý»ëÇ Ñ³Ù³ñ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ë³ÑٳݻÉáõó, µ³Ûó Çñ ûñÇݳÏÁ ·³ÉÇë ¿ ³å³óáõó»Éáõ, áñ ³Û¹åÇëÇ µ³Ý ãϳ: ²Ûëûñ г۳ëï³ÝáõÙ ×Çßï ѳϳé³Ï ·áñÍÁÝóóÝ ¿ ·ÝáõÙ, µáÉáñÁ ÙdzÛÝ Çñ»Ýó áõ Çñ»Ýó µÇ½Ý»ëÇ Ù³ëÇÝ »Ý Ùï³ÍáõÙ: §ØÇ Ñ³ï å³ßïáÝÛ³ óáõÛó ïáõñ, áñ ³ç³ÏóáõÙ ¿ ÷áùñ áõ ÙÇçÇÝ µÇ½Ý»ëÇÝ: âϳ ³Û¹åÇëÇ µ³Ý, ã»ù ·ïÝÇ, ÇëÏ »Ã» ³Û¹åÇëÇ ÙÇ ¹»åù ¿É ·ïÝ»ù, áõñ»ÙÝ ³Û¹ å³ßïáÝÛ³Ý Çñ Ñáñ»Õµáñ ϳ٠Ùáñ³ùñáç ïÕ³Ý ¿: γ٠¿É Ýñ³Ýó ÙÇç»õ ù³íáñ-ë³ÝÇÏ³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÝ: ¸ñ³Ýù ³Ùå³·áé·áé µ³é»ñ »Ý, Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ³ÛÉ ¿, ï»ëÝáõÙ »ù` áñÝ ¿ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ´³Ûó »ë ÙÇÝã»õ í»ñç Ϸݳ٠áõ ϳå³óáõó»Ù, áñ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝ Ï³, áñ ûñ»ÝùÇ ³é³ç µáÉáñÁ ѳí³ë³ñ »Ý: ÆëÏ Ù»Õ³íáñÝ»ñÝ ³Ýå³ÛÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ÏÏñ»Ý¦: êáݳ гñáõÃÛáõÝÛ³Ý

´ÄÆÞÎܺðÀ ÊØ²Ì ºÜ ºÔºÈ ºì ÌºÌºÈ ºÜ îԲܺðÆÜ. вØà¼ì²Ì ºÜ §Î²Ü²¼¦ ÐàêäÆî²ÈàôØ ÌºÌì²Ì ¼ÆÜ̲è²ÚàÔܺðÆ ÌÜàÔܺðÀ

§Î³Ý³½¦ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ÑáëåÇï³ÉáõÙ ³Ýó³Í ï³ñí³ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 2-Ç Ï»ë·Çß»ñÇÝ Í»ÍÇ »ÝóñÏí³Í áõ ÷³ËáõëïÇ ¹ÇÙ³Í ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇó »ñ»ùÁ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ÙÝ³É §Üáõµ³ñ³ß»Ý¦ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏáõÙ (³í»ÉÇ í³Õ Ýñ³Ýù Üáõµ³ñ³ß»ÝÇ Ñá·»µáõųñ³ÝáõÙ ¿ÇÝ): ¶áñÍáí ݳ˳ùÝÝáõÃÛáõÝÁ ¹»é»õë ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿, ÇëÏ Ýñ³Ýó ÍÝáÕÝ»ñÁ Ñáõë³Ñ³ïí³Í ëå³ëáõÙ »Ý ݳ˳ùÝÝáõÃÛ³Ý ³í³ñïÇÝ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ¹»åùÁ ï»ÕÇ ¿ñ áõÝ»ó»É ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ, Ï»ë·Çß»ñÇÝ Ùáï 4 ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñ ¹áõñë ¿ÇÝ Ãéã»É ÑáëåÇï³ÉÇó, ·É˳å³ï³é ÷³Ë»É »õ û·ÝáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ Ëݹñ»É ³Ýóáñ¹Ý»ñÇóª åݹ»Éáí, áñ Çñ»Ýó ëå³ÝáõÙ »Ý Ý»ñëáõÙ: ²í»ÉÇ áõß Ýñ³Ýó ·ï»É »õ í»ñ³¹³ñÓñ»É ¿ÇÝ ÑáëåÇï³É: äÜ Ù³ÙáõÉÇ ËáëÝ³Ï ²ñÍñáõÝ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ ¿É ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, áñ ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÁ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ã»Ý »ÝóñÏíÇ, ù³ÝÇ áñ Ñá·»µáõÅ³Ï³Ý µ³Å³ÝÙáõÝùÇ ÑÇí³Ý¹Ý»ñ »Ý »Õ»É »õ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇë ëï³óÇáݳñ µáõÅáõÙ »Ý ëï³ó»É ÑáëåÇï³ÉáõÙ: ÆëÏ íÇ׳µ³ÝáõÃÛ³Ý å³ï׳éÁ »Õ»É ¿ Ýñ³Ýó Ñá·»Ï³Ý íÇ׳ÏÁ: ê³Ï³ÛÝ Í»Íí³Í ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇó ¸³íÇà سñÏáëÛ³ÝÇ Ñ³ÛñÁ åݹ»É ¿ñ, áñ ½ÇÝíáñÝ»ñÇÝ Í»Í»É »Ý ÑáëåÇï³ÉÇ å»ï ê³Ñ³Ï úѳÝÛ³-

ÝÁ, ³ï³Ùݳï»ËÝÇÏ ²ñÙ»Ý Ðáíë»÷Û³ÝÁ »õ Ñá·»µ³Ý ì³ÕÇÝ³Ï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ, áñáÝó Ýϳïٳٵ, ë³Ï³ÛÝ, áñ»õ¿ ùñ»Ï³Ý ·áñÍ ãϳ: öá˳ñ»ÝÁ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ Ï³ Í»ÍÇ »ÝóñÏí³Í ½ÇÝíáñÝ»ñÇ Ýϳïٳٵª ½áñ³Ù³ëÇ ï³ñ³ÍùÁ ÇÝùݳϳ٠Éù»Éáõ ѳٳñ: ÆëÏ Ýñ³Ýó Ýϳïٳٵ ÏÇñ³éí³Í µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëáí áñ»õ¿ ùñ·áñÍ ãϳ: ²ÛÝ, áñ ½ÇÝíáñÝ»ñÇÝ Í»Í»É »Ý ÑáëåÇï³ÉÇ µáõųÝÓݳϳ½ÙÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ` ѳÙá½í³Í ¿ ݳ»õ ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇó è³½ÙÇÏ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÇ Ù³ÛñÁª ²Ýݳ γñ³å»ïÛ³ÝÁ, áõ٠ѳٳñ ³ÝѳëϳݳÉÇ ¿ ·áñÍÇ ³Ûëï»ë³Ï ½³ñ·³óáõÙÁ: Ü³Ë Ý»ñϳ۳óí»ó, áñ ïճݻñÁ Ñá·»Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ »Ý áõÝ»ó»É, ÇëÏ ÑÇÙ³ ÉñÇí ѳϳé³Ï ·áñÍÁÝóóÝ ¿ ·ÝáõÙ: §²ñÍñáõÝ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ѳÕáñ¹»ó, áñ

ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ ãÇ Ñ³ñáõóí»Éáõ, ù³ÝÇ áñ Çñ»Ýù ·ïÝíáõÙ »Ý Ñá·»µáõųñ³ÝáõÙ »õ 2 ³ÙÇë ëï³óÇáñݳñ µáõÅÙ³Ý ï³Ï »Ý »Õ»É: Èë»óÇ áõ ѳݷëï³ó³, µ³Ûó µ³ÝÇó å³ñ½í»ó, áñ Çñ»Ýù Ý»ñùÇÝ Ï³ñ·áí ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ Ñ³ñáõó»óÇÝ: Ü³Ë ÷³÷áõÏ µ³ñÓ ¹ñ»óÇÝ Ù»ñ ·ÉËÇ ï³Ï, µ³Ûó Ý»ñùÇÝ Ï³ñ·áí ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ Ñ³ñáõó»óÇÝ: Æñ»Ýù ×Çßï ã»Ý í³ñíáõÙ: øñ»³Ï³Ý ·áñÍ ãå»ïù ¿ ѳñáõó»Çݦ, - §Ä³Ù³Ý³ÏǦ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³ë³ó ïÇÏÇÝ ²Ýݳݪ ³í»É³óÝ»Éáí. §ºë áõÕÕ³ÏÇ ½³ñÙ³ó³Í »Ù ÙÝáõÙ: ºë ·Çï»Ù, áñ ÇÙ »ñ»Ë³ÛÇ Ý»ñí³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ˳óñí³Í ¿, Ñá·»Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ áõÝÇ: Æñ ÷³ëï³ÃÕûñáõÙ ·ñí³Í ¿, áñ ÇÝùÁ áã åÇï³ÝÇ ¿ ͳé³ÛáõÃÛ³Ý: ÐÇÙ³ ¿É, »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ³ÙÇëÝ»ñáí ÑáëåÇï³ÉÝ»ñáõÙ, Ñá·»µáõųñ³ÝÝ»ñáõÙ å³Ñ»-

Éáõó Ñ»ïá, ׳ݳã»É »Ý, û ïճݻñÁ ³éáÕç »Ý »õ åÇï³ÝÇ »Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý: ºÃ» »ñ»Ë³Ý åÇï³ÝÇ ¿ñ ͳé³ÛáõÃÛ³Ý, »ñÏáõ ³ÙÇë ÇÝãDZ ѳٳñ ¿ÇÝ Ýñ³Ý å³Ñáõ٠γݳ½Ç ÑáëåÇï³ÉáõÙ »õ ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ ¿ñ µáõÅáõÙ ëï³ÝáõÙ¦: Øáñ åݹٳٵ` Çñ ïÕ³Ý ËݹÇñÝ»ñ áõÝÇ, ÇëÏ ÑÇÙ³ ÷áñÓ ¿ ³ñíáõÙ Ý»ñϳ۳óÝ»É, áñ è³½ÙÇÏÁ ËݹÇñÝ»ñ ãáõÝÇ, áñå»ë½Ç Ñ»ßï ÉÇÝÇ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÁ ë³ñù»ÉÁ: §Æñ»Ýù ÑÇÙ³ áõ½áõÙ »Ý Ý»ñϳ۳óÝ»Ý, áñ »ñ»Ë³Ý ËݹÇñÝ»ñ ãáõÝÇ: ºë ¹³ ß³ï É³í »Ù Ñ³ëϳÝáõÙ, û ÇÝãÇ »Ý ³Û¹å»ë ³ÝáõÙ, áñáíÑ»ï»õ Ñá·»µáõųñ³ÝáõÙ ·ïÝíáÕ ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇÝ µÅÇßÏÁ Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ ¹³Å³Ýáñ»Ý Í»ÍÇ »ÝóñÏÇ: Ðá·»µáõųñ³ÝáõÙ ·ïÝíáÕ »ñ»Ë³Ý ϳñáÕ ¿ 㿱 ÇÝã-áñ ³Ýϳñ·áõÃÛáõÝÝ»ñ ³ÝÇ, ã³ñáõÃÛáõÝ ³ÝÇ, ÇëÏ µÅÇßÏÁ Ýñ³ ѳٳñ ¿, áñ Ýñ³Ý µáõÅÇ, áã û Í»ÍÇ: ´³Ûó ѳϳé³ÏÝ ¿ñ »Õ»É, »õ µÅÇßÏÝ»ñÁ, ¹³ ß³ï ɳí ѳëϳݳÉáí, »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ å³Ñ»óÇÝ ÑáëåÇï³ÉáõÙ, áñå»ë½Ç Çñ»Ýù Çñ»Ýó Ù»ç ϳñáÕ³Ý³Ý ·áñÍÁ ¹³ë³íáñ»É: ºë ³Û¹å»ë »Ù ѳëϳÝáõÙ¦: Øáñ Ëáëùáí` Ñݳñ³íáñ ã¿ñ ݳ»õ, áñ ïճݻñÁ Í»ÍÇó Ñ»ïá ÷³Ëã»ÇÝ ÑáëåÇï³ÉÇó, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝï»Õ Éáõñç ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ Ï³: §ºñµ Ù»Ýù ·ÝáõÙ ¿ÇÝù ï»ë³Ïó»Éáõ, ÙÇ 10-15 ñáå» ½³Ý·Á ï³Éáõó Ñ»ïá Ýáñ µ³óáõÙ ¿ÇÝ ¹éÝ»ñÁ, ¹é³Ý Ùáï ¿É »ñÏáõ ÑëÏÇã ϳñ: îճݻñÁ ã¿ÇÝ Ï³-

ñáÕ ÷³Ëã»É Ñ»Ýó ¿Ýå»ë: ÆÝÓ ÃíáõÙ ¿ ¹³ »õë ÙÇïáõÙݳíáñ ¿ ³ñí³Í: ºñ»Ë³Ý»ñÇÝ ¹áõñë »Ý ÃáÕ»É, áñ Ý»ñϳ۳óÝ»Ý Çµñ ÷³Ë»É »Ý, áñ ϳñáÕ³Ý³Ý ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÁ ë³ñù»É: ´ÅÇßÏÝ»ñÁ µáÉáñÝ ¿É ³Û¹ ûñÁ ËÙ³Í »Ý »Õ»É, »ë ¹³ 100 ïáÏáëáí ·Çï»Ù¦: îÇ ÏÇÝ ²Ý Ý³Ý ³Ý ·³Ù ݳ Ù³Ï ¿ ·ñ»É ݳ ˳ ñ³ ñÇÝ, Ëݹñ»É ¿ ïÕ³ÛÇ íñ³ÛÇó Ñ³Ý»É ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÁ »õ ïÕ³ÛÇÝ áõÕ³ñÏ»É Í³é³ÛáõÃÛ³Ý, ë³Ï³ÛÝ Ý³Ù³ÏÇÝ å³ï³ëË³Ý»É »Ý, áñ Çñ Ëݹñ³ÝùÇÝ ã»Ý ϳñáÕ Áݹ³é³ç»É: §ºë ã»Ù ѳëϳÝáõÙ` ÇÝãÇ »Ý Ù»½ ¿ëå»ë ï³ÝçáõÙ, ·Çß»ñ-ó»ñ»Ï ³ñóáõÝùÝ»ñÁ ³ãùÝ»ñÇë Ù³Ý »Ýù ·³ÉÇë: ºë ù³Õó Ï» Õáí ÑÇ í³Ý¹ »Ù, ³ÙáõëÇÝë ÝáõÛÝå»ë ѳßٳݹ³Ù ¿: лñÇù ãÇ ÙÇÝáõ׳ñ ïÕ³ ÛÇë ï³ ñ³Ý ѳëó ñ» óÇÝ Ð³¹ñáõÃ, ÑÇÙ³ ¿É Éñ³óáõóÇã ËݹÇñÝ»ñ »Ý ë³ñùáõÙ: îÕ³ë ËݹÇñ Ý»ñ áõ Ý»ñ, ÇëÏ ÑÇ Ù³ ë³ñùáõÙ »Ý, áñ ËݹÇñÝ»ñ ãáõÝÇ, áñ ·áñÍÁ ë³ñù»Ý ·ÉËÇÝ: ÆÝãÇ Ñ³Ù³ñ ¿ ³Ûë ³Ù»Ý ÇÝãÁ, ã»Ù ѳëϳÝáõÙ¦: ¼ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇó ²ñß³ÏÇ Ù³ÛñÝ ¿Éª ïÇÏÇÝ ÈáõëÇÝ»Ý, Ù»½ ³ë³ó, áñ ·áñÍÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇÝ ß³ï ãÇ ïÇñ³å»ïáõÙ. §´ÅßÏ³Ï³Ý Ï³ÙÇëÇ³Ý ³Ýó»É »Ý, »ñ»Ë³Ý»ñÁ ³éáÕç »Ý ×³Ý³ãí»É, »õ ÑÇÙ³ ëå³ëáõÙ »Ýù ¹³ï³í³ñáõÃÛ³ÝÁ: î»ëÝ»Ýù` ÇÝã ÏÉÇÝÇ: â·Çï»Ù¦, - Ñáõë³Ñ³ïí³Í ³ë³ó ݳ: ê. гñáõÃÛáõÝÛ³Ý


7

§ºê à°â èàôê²Øºî ºØ, à°â ²ðºìØî²Øºî, ´²Úò ºê ¸ºØ ºØ вÚÎ²Î²Ü ¸ðàÞàì زڸ²Ü ¶Ü²Èàôܦ вðò²¼ðàôÚò §Ä³Ù³Ý³ÏǦ ½ñáõó³ÏÇóÝ ¿ àõÏñ³ÇݳÛÇ Ð³Ûáó ûÙÇ ³é³çÝáñ¹ î. ¶ñÇ·áñÇë ³ñù»åÇëÏáåáë ´áõÝdzÃÛ³ÝÁ: - êñµ³½³Ý, ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»Ýù, áñ àõÏñ³ÇݳÛáõ٠гÛáó ûÙÁ »õ г۳ëï³ÝÇ ¹»ëå³ÝÁ, ãÝ³Û³Í »ñÏñáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í Çß˳ݳ÷áËáõÃÛ³ÝÁ, Ç ß³Ñ èáõë³ëï³ÝÇ »Ý ·áñÍáõÙ: ²Û¹å»±ë ¿: - àõÏñ³ÇݳÛáõÙ ËݹÇñÝ»ñÁ ß³ï µ³ñ¹ »Ýª µ³½Ù³ÃÇí ß»ñï»ñÇó µ³Õϳó³Í: Ø»ñ ÅáÕáíñ¹Ç Ù»Í Ù³ëÁ Çñ ÏÛ³Ýùáí »õ ³ß˳ï³Ýùáí ³Û¹ ³Ù»ÝÇÝ Ù³ëݳÏÇó ãÇ »Õ»É: Ø»Ýù ß³ï µ³Ý ã»Ýù ѳëϳÝáõÙ ³Û¹ µ³Ý»ñÇó, Ñ»ï»õ³µ³ñ Ù»Ýù å»ïù ¿ 㻽áù ÙݳÝù ³ÙµáÕç ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ Ù»ç, áñ ϳï³ñíáõÙ »Ý, áñáíÑ»ï»õ Ù»Ýù Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñ ϳ٠ٳëݳÏÇóÝ»ñ ã»Ýù ³Û¹ ·áñÍáõÙ, Ù»Ýù ³ÙµáÕç ¹ñ¹³å³ï׳éÝ»ñÇÝ ï»ÕÛ³Ï ã»Ýù: Î³Ý Ñ³Û»ñ, áñáÝù ½·³ó³Ï³Ý Ï»ñåáí ÙÇ ÏáÕÙÇÝ »Ý ѳٳÏñáõÙ, ÙÛáõëÝ»ñÝ ¿Éª ÙÛáõë, Ù»Ýù Ïáã »Ýù ³ÝáõÙ ¹³ ³Ý»É ÙdzÛÝ »õ ÙdzÛÝ Çñ»Ýó ³ÝáõÝÇó »õ áã û ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ, Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ï³Ù Ñ³Û å»ïáõÃÛ³Ý: ºë ÝáõÛÝù³Ý ùÝݳ¹³ïáõÙ »Ù ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó, áíù»ñ ·ÝáõÙ »õ ѳÛÏ³Ï³Ý ¹ñáßáí »Ý Ù³ëݳÏóáõÙ óáõÛó»ñÇÝ: ºë Çñ»Ýó ѳñóÝáõÙ »Ù, µ³ó³ïñáõÙ »Ùª DZÝã ϳå áõÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ¹ñáßÁ ³ÛÝ ËݹÇñÝ»ñÇ Ñ»ï, áñáÝù ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ÝáõÙ àõÏñ³ÇݳÛáõÙ, áñáíÑ»ï»õ ÝáõÛÝ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ, »Ã» г۳ëï³ÝáõÙ ÇÝã-áñ ËݹÇñÝ»ñ »Ý ϳï³ñíáõÙª Ù»Ï áõñÇß ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝ Çñ »ñÏñÇ ¹ñáßáí ϳñáÕ ¿ ·³É ³Û¹ï»Õ »õ Ù³ëݳÏó»É: ²Ù»Ý Ù³ñ¹ ³½³ï ¿ ³ÝÓ³Ùµ Çñ ³ÝáõÝÇó »ÉáõÛà áõݻݳÉ, µ³Ûó áã Ù»ÏÁ, ³Û¹ ÃíáõÙª ݳ»õ »ë Çñ³íáõÝù ãáõÝ»Ýù Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç »õ Ñ³Û å»ïáõÃÛ³Ý ³ÝáõÝÇó Ëáë»Éáõ: Ø»ñ ¹»ëå³ÝÁ ³é³íáïÇó »ñ»Ïá ëï»ÕÍí³Í ÃÝçáõϳÛÇÝ Ñ³ñó»ñáí ¿ ½µ³Õí³Í, áñå»ë½Ç ×Çßï ѳëÏ³Ý³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ï»óí³ÍùÁ: Ø»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ ÃáõÛÉ ï³É, áñ ѳÛáõÃÛ³Ý áõ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ³ÝáõÝÁ ߳ѳñÏ»Ý ³Ûëï»Õ, ³ÛëÇÝùݪ Ù»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ µáÉáñÇ Ó»éù»ñÁ µéÝ»É »õ ³ñ·»É»É, »ë ÇÝùë ³ÝÓ³Ùµ Ïáã »Ù ³ÝáõÙ, ÝáõÛÝÝ ¿É ³ÝáõÙ ¿ ¹»ëå³ÝÁ, áñ Ù³ñ¹ÇÏ ³é³í»É ã³÷áí 㻽áù ÙݳÝ, ÇëÏ »Ã» ³Ýѳï³å»ë ÷áñÓáõÙ »Ý ÇÝã-áñ ÙÇ ÏáÕÙÇ Ñ³ñ»Éª ¹³ áõñÇß Ñ³ñó ¿, ³Ýѳï³å»ë ϳñáÕ »Ý ³Ý»É: ´³óÇ ³Û¹ª áõ½áõÙ »Ù Ýß»É, áñ ˻ճÃÛáõñíáõÙ ¿ Ù»ñ »õ èáõë³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ Ñ»é³Ëáë³½ñáõÛóÁ, áã ѳ۳ٻï ϳ٠ѳ۳ë»ñ µ³é»ñ »Ý û·ï³·áñÍáõÙ, áñ ³Û¹ Ëáë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç ãϳ: Üñ³Ýù ³ëáõÙ »Ý ǵñ»õ Ù»ñ ݳ˳·³ÑÁ áÕçáõÝ»É ¿ ÔñÇÙÇ ÙdzóáõÙÁ, µ³Ûó ³Û¹åÇëÇ µ³Ý ãϳ: ä»ïù ¿ å³ñÏ»ßï »õ ³½ÝÇí ÉÇÝ»É áõ ã˻ճÃÛáõñ»É áã ÙÇ µ³Ý: ²Ù»Ý Ñ³Û áõÝÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñá-

ßáõÙ, ÙdzÛÝ áõ ÙdzÛÝ Çñ ³ÝáõÝÇó ÃáÕ ·Ý³ ϳݷÝÇ ËáëÇ, µ³Ûó áã »ñµ»ù ѳÛáõÃÛ³Ý »õ áã Ñ³Û å»ïáõÃÛ³Ý: - س۹³ÝáõÙ Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÝ áõ½»ó»É »Ý ½áÑí³Í ê»ñ·»Û ÜÇ·áÛ³ÝÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ Ë³ãù³ñ ¹Ý»É, »õ ¸áõù, Ù»ñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ¹»Ù »ù »Õ»É. ϳ± ÝÙ³Ý µ³Ý, á±ñÝ ¿ ¹ñ³ å³ï׳éÁ, 㿱 áñ ½áÑÁ Ñ³Û ¿: - ²ÛÝï»Õ, áõñ»ÙÝ, ÇÝùݳϳ٠ٳñ¹ÇÏ, ÇÝùݳ·ÉáõË ÙÇ ÷áùñÇÏ ·»ñ»½Ù³Ý³ïÝÇó ù³ñ »Ý í»ñóñ»Éª ³ÛÝ, ÇÝã áñ ·»ñ»½Ù³Ý³ïÝ»ñÇ ¹éÝ»ñÇÝ Í³ËáõÙ »Ý, »õ áõ½»ó»É »Ý ¹Ý»É: ºë ³ñ¹»Ý ³Ûëï»Õ ã¿Ç, Ñ»é³Ëáëáí ÇÝÓ Ñ»ï Ëáë»óÇÝ, áñ áõ½áõÙ »Ý ³ÛÝ ÷áÕáóÇ ³ÝÏÛáõÝáõÙ, áñï»Õ ݳ ÙÇßï »Õ»É ¿` ¹Ý»Ý ¹³: ºë ³ë³óǪ Ù»ñ »Ï»Õ»óÇÝ Ï³ñáÕ ¿ Ý»ñϳ ÉÇÝ»É ³Û¹ ù³ñÝ ûñÑÝ»ÉáõÝ ÙdzÛÝ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇó ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝ ÉÇÝÇ, áñ ³Û¹ ï»ÕÁ ѳïϳóí³Í ¿ »õ ³Û¹ Ñáõß³ù³ñÇ Ñ³Ù³ñ (Ç ¹»å, ˳ãù³ñ ϳ٠Ñáõß³ñÓ³Ý ã¿), áñáíÑ»ï»õ »ë ÇÝùë ¹»Ù »Ù ³Ù»Ý ÇÝùݳ·ÉáõË »õ ³åûñÇÝÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ºë ϳñáÕ »Ù ³Ýѳï³Ï³Ý³óÝ»Éáí ³ë»É, áñ ¹Åµ³Ëï³µ³ñ, àõÏñ³ÇݳÛÇ ËݹÇñÝ»ñÇ µ³ñ¹áõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ å³ï׳éáí ¿, áñ Ù³ñ¹ÇÏ ß³ï ûñ»ÝùÁ ã»Ý ѳñ·áõÙ »õ ÇÝùݳϳ٠»Ý ·áñÍáõÙ, ÇÝã Ùï³ÍáõÙ »Ýª Ñ»Ýó ÝáõÛÝ å³ÑÇÝ áõ½áõÙ »Ý Çñ³·áñÍ»É ³é³Ýó ѳٳå³ï³ëË³Ý Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÝ áõëáõÙݳëÇñ»Éáõ, ³é³Ýó ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ý: ²ÛÝù³Ý ųٳݳÏ, áñ å³ñ½³å»ë Ù³ñ¹Ï³Ýó ùٳѳ×áõÛùÁ Ï·áñÍǪ ѳñó»ñ ã»Ý ÉáõÍíÇ, ³é³í»É »õë ³Ûë ¹»åùáõÙ »ë ³Û¹ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ë³óǪ ù³Õ³ù³å»ïÇÝ ¹ÇÙ»ù, Ù»Ýù ¿É ã»Ýù ϳñáÕ Çµñ»õ »Ï»Õ»óÇ ³ÛÉ Ï»ñå ·áñÍ»É: - êñµ³½³Ý, г۳ëï³ÝÁ ÙÇÝã ³Ûëûñ ãÇ ×³Ý³ã»É àõÏñ³ÇݳÛÇ Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ÇÝãå»±ë »Ý ÑÇÙ³ Ð³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ, »Ï»Õ»óáõ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: - Ø»Ýù áã Ù»ÏÇ Ñ»ï ѳïáõÏ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ãáõÝ»Ýù: ¸áõù å³ïÏ»ñ³óñ»ù г۳ëï³ÝáõÙ áõÝ»Ýù å»ïáõÃÛáõÝ, ݳ˳·³Ñ, ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáí, ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, á±ñ ÙÇ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ ϳ٠á±ñ ÙÇ »Ï»Õ»óÇÝ Ç±Ýã ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ³Ù»Ý ûñ Ýñ³Ýó Ñ»ï, ÁÝÏ»ñ ã»Ýù, Ùï»ñÇÙ ã»Ýù: ºñµ áñ ÙÇçáó³éáõÙ »Ý ϳ½Ù³Ï»ñ-

åáõÙ, Ù»Ýù Ý»ñϳ »Ýù ÉÇÝáõÙ, í»ñçÇÝ ÙÇçáó³éáõÙÁ, áñ »ë Ý»ñϳ »Ù »Õ»É, Þ»õã»ÝÏáÛÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 200-³ÙÛ³ÏÝ ¿ »Õ»É, ͳÕÏ»åë³Ï ¹Ý»Éáõ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝ Ï³ñ ϳ½Ù³Ï»ñåí³Íª ³ñ¹»Ý ³Ûë Ýáñ ջϳí³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇóª »ë ¿É Ý»ñϳ ¿Ç: àñï»Õ áñ Ù»½ Ññ³íÇñáõÙ »Ý, Ù»Ýù ·ÝáõÙ »Ýù, áã Ù»ÏÇ Ñ»ï ѳïáõÏ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ýù, Ù»Ýù 㻽áù ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»Ýù: - ¸áõù ³ëáõÙ »ùª å»ïù ¿ 㻽áù ÉÇÝ»É, µ³Ûó »ñÏñáõÙ Çñ³íÇ×³Ï ¿ ÷áËí»É, Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ¿ ÷áËí»É, Ýáñ ÏáÕÙÝáñáßáõÙ, Ýáñ Ùáï»óáõÙÝ»ñ ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ, ÇÝãù³±Ý ϳñáÕ »ù ³Û¹å»ë 㻽áù ÙݳÉ: - ºë Ó»½ ѳñó ï³Ùª áñ 㻽áù ãÙݳÝ, DZÝã ³Ý»Ý àõÏñ³ÇݳÛáõÙ: ºë ùÇã ³é³ç µ³ó³ïñáõÙ ¿Ç, áñ ѳۻñÁ »ñµ»ù ã»Ý Ù³ëݳÏó»É Çñ»Ýó ù³Õ³ù³Ï³Ý µáÉáñ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇÝ, ³ñ¹»Ý 25 ï³ñÇ ¿ »ñÏÇñÝ ³ÝÏ³Ë ¿ ·áñÍáõÙ: ²Ûëï»Õ Ï³Ý å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝ۳ݻñ, Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ, ¹ñ³ÝóÇó áã Ù»ÏÁ Ñ³Û ã¿, Çñ»Ýù Çñ»Ýóáí ï³ñµ»ñ ËÙµ»ñÇ »Ý µ³Å³Ýí³Í, »õ ÇÝã-áñ ·áñÍÁÝÃ³ó ¿ ·ÝáõÙ, áñÝ ³ÛëåÇëÇ ëñáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍ»É, ѳۻñÁ ¹ñ³Ý ã»Ý Ù³ëݳÏó»É, ÑÇÙ³ DZÝ㠳ݻÝ, å»ïù ¿ 㻽áù ÉÇÝ»É: - ²ñ»õÙïÛ³Ý, ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ßñç³ÝÝ»ñÁ... - ²Ýѳï³å»ë Ýñ³Ýù Çñ»Ýó ÏáÕÙÝáñáßáõÙÝ áõÝ»Ý, ÇÙ ïí³Í µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÉáõÍáõÙ »Ý µáÉáñ ѳñó»ñÁ, ÃáÕ ·Ý³Ý ³Ýѳï³å»ë ϳݷݻÝ, µ³Ûó ã³ë»Ý, áñ Ù»Ýù ³ñ»õÙï³Ù»ï ϳ٠éáõë³Ù»ï »Ýù: ºë ÇÝùë á°ã éáõë³Ù»ï »Ù, á°ã ³ñ»õÙï³Ù»ï, »ë ÇÝãå»ë áñ áõ½áõÙ »Ù г۳ëï³ÝÝ ÇÝùÝ Çñ»Ýáí ³ÝÏ³Ë ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ áõݻݳ, áã Ù»ÏÇ åáãÇó ãϳËíÇ, Çñ ïÝï»ë³Ï³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßáõÙÝ áõݻݳª ³ñ»õÙáõïùÇ »õ ³ñ»õ»ÉùÇ Ñ»ï, É³í µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ÙÇçå»ï³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ å³Ñå³ÝÇ, ÝáõÛÝÁ »ë ó³ÝϳÝáõÙ »Ù, áñ àõÏñ³ÇݳÛáõÙ ¿É ÉÇÝÇ: - гñóë ³ÛÉ ¿ñª àõÏñ³ÇݳÛÇ ³ñ»õÙïÛ³Ý »õ ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ßñç³ÝÝ»ñÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ï³ñµ»ñ ï»ë³Ï»ïÝ»ñ áõÝ»Ý »ñÏñÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É, »Ï»Õ»óÇÝ ³Ûë ¹»åùáõÙ ÇÝãå»±ë ¿ í³ñíáõÙ: - ²ñ»õÙáõïùáõÙ ¿É ѳۻñ ϳÝ, áñ ³ñ»õ»ÉùÇÝ »Ý ѳٳÏñáõÙ, ³ñ»õ»ÉùáõÙ ¿É ѳۻñ ϳÝ, áñ ³ñ»õÙáõïùÇÝ »Ý ѳٳÏñáõÙ, ¹³ Çñ»Ýó ³Ýѳï³Ï³Ý Ï»óí³ÍùÝ ¿: ºÃ» ÷áñÓ»Ýù ³Ûëûñ ǵñ»õ ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝù Ù»Ï Ï³Ù ÙÛáõë ÏáÕÙÇÝ µéݻɪ Ù»Ýù ÇÝùÝ»ñë Ïå³é³Ïïí»Ýù »ñÏáõ ËٵǪ ÏÉÇÝÇ Ñ³ÛáõÃÛáõÝ, áñ ³ñ»õÙï³Ù»ï ¿, »õ ÙÇ ËáõÙµ ѳÛáõÃÛáõÝ, áñ éáõë³Ù»ï ¿: Ø»Ýù ³ëáõÙ »Ýùª ¹áõù ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝ »ù, »Ã» ϳ äáÕáëÛ³Ý, ä»ïñáëÛ³Ý, سñïÇñáëÛ³Ý, áñ ³ñ»õÙï³Ù»ï ¿ª ÇÝùÁ ÃáÕ Çñ ³ÝáõÝáí ¹³ ³ëÇ, áã û Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ³ÝáõÝáí: ºë ã³÷³½³Ýó ùÝݳ¹³ïáõÙ »Ù ѳÛÏ³Ï³Ý ¹ñáß³Ï ï³Ý»ÉÁ: ÆëÏ »Ã» ¹³ ϳñáÕ ¿ Ù»Ïݳµ³Ýí»É ³ñ»õÙï³Ù»ï ϳ٠éáõë³Ù»ïª ¹³ ³ñ¹³ñ, ³é³ñϳ۳ϳÝ, ûµÛ»ÏïÇí ã¿:

- êñµ³½³Ý, ÔñÇÙÁ ѳÝñ³ùí»Ç ÙÇçáóáí èáõë³ëï³ÝÇÝ ÙdzݳÉáõ áñáßáõ٠ϳ۳óñ»ó, »Ï»Õ»óáõ Ñ»ï ³Ûë ¹»åùáõ٠DZÝã ¿ ÉÇÝáõÙ: - ¸³ ÙdzÛÝ ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ûáó ϳÃáÕÇÏáëÝ ¿ áñáßáõÙ, û ÔñÇÙÇ Ù»ñ »Ï»Õ»óáõ ǵñ»õ í³ñã³Ï³Ý Ùdzíáñ ׳ϳﳷÇñÝ ÇÝãå»ë ÏÉÇÝÇ, í»Ñ³÷³é ѳÛñ³å»ïÝ ¿ áñáßáõÙ: - ÆëÏ ¹áõù ÙÇÝã ³Ûë å³ÑÁ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ãáõÝ»±ù, û ÇÝã ¿ ÉÇÝ»Éáõ »Ï»Õ»óáõ Ñ»ï: - ²ÛÝù³Ý ϳÝáõË ¿ ÝÙ³Ý µ³ÝÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÁ, áñ Ù³ñ¹ÇÏ Çñ»Ýó ï³ÝÁ Ññ¹»Ñ³ÛÇÝ íÇ׳ÏáõÙ »Ý, Ù»Ýù ÑÇÙ³ ÝÙ³Ý Ñ³ñó ùÝݳñÏ»Ýù àõÏñ³ÇݳÛÇ ³Ûëûñí³ Ï³ñ»õáñ ѳñó»ñÇ Ù»ç: - àõÏñ³ÇÝ³Ý Ýáï³ ¿ ÑÕ»É Ð³Û³ëï³ÝÇÝ, áñå»ë½Ç г۳ëï³ÝÁ Ñëï³Ï ¹Çñùáñáßáõ٠ѳÛïÝÇ ÔñÇÙÇ Ñ³Ýñ³ùí»Ç Ñ»ï ϳåí³Í, ¹³ ãDZ ϳñáÕ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ íñ³ ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É Ñ»ï³·³ÛáõÙ: - ºë ·Çï»Ù, áñ û ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ó»õáí, û µ³Ý³íáñ ϳå»ñ, Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý »Õ»É µ³ó³ïñ³Ï³Ý, µ³Ûó ÏáÝÏñ»ï ³Û¹ Ýáï³Ý, áñ ³ëíáõÙ ¿ª ï»ùëïÝ ÇÝãåÇëÇÝ ¿, µ³Ûó »ë ϳñÍáõÙ »Ù áã û µáÕáùÇ Ýáï³ ¿, ³ÛÉ å»ïù ¿ å³ñ½³å»ë µ³ó³ïñ»Éª ³Û¹ Ñ»é³Ëáë³½ñáõÛóÁ ÇÝã ¿ Ý߳ݳÏáõÙª ³Û¹ù³Ý µ³Ý: ÆëÏ áñ»õ¿ »ñÏÇñ ãÇ Ï³ñáÕ å³Ñ³Ýç»É ÙÛáõëÇó ϳñÍÇù ³ë»É, å³ñï³¹Çñ ã¿, áñ »ñÏñÝ»ñÁ ¹ñ³Ï³Ý ϳ٠µ³ó³ë³Ï³Ý ϳñÍÇù ѳÛïÝ»Ý, ϳñáÕ »Ý ݳ»õ Ó»éÝå³Ñ ÙÝ³É Ï³ñÍÇù ѳÛïÝ»Éáõó: ºë ã·Çï»Ù ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý µáÉáñ ³Û¹ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñ ϳï³ñí»É »õ ϳï³ñíáõÙ »Ý, µ³Ûó ÷³ëïÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ù»ñ ¹»ëå³ÝÁª г۳ëï³ÝÇ, ÑÇÙ³ àõÏñ³ÇݳÛáõÙ ¿ »õ ß³ï Åñ³ç³Ý ϳéáõóáÕ³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù ¿ ï³ÝáõÙ µáÉáñÇÝ µ³ó³ïñ»Éáõ г۳ëï³ÝÇ Ï»óí³ÍùÁ, ÝáõÛÝÝ ¿É àõÏñ³ÇݳÛÇ ¹»ëå³ÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ Ïß³ñáõݳÏÇ ³Ý»É. ë³ ³é³í»É ù³Ý ËáëáõÝ ¿: ºñÏñÝ»ñÁ áñ»õ¿ ËݹÇñ ãáõÝ»Ý, ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý µÝ³Ï³ÝáÝ ·áñÍÁÝóóÁ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ Ù»ç ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿, ë³ ÏáÕùÇó ï»ë³Í ϳñÍÇù »Ù ³ëáõÙ, Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ï»ÕÛ³Ï ã»Ù: - ¸áõù ³ÏÝϳÉáõÙ »ù, áñ ³Ûë Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï µÝ³Ï³ÝáÝ ³ß˳ï³Ýù ÏÉÇÝDZ, û± ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ݳËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñ Ú³ÝáõÏáíÇãÇ Ñ»ï ¿ñª ãÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝíÇ: - ²Û¹ Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç Ù³ñ¹ÇÏ Ï³Ý, áñ ß³ï ɳí ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ»ï, »ë ¹³ ·Çï»Ù, »õ »ë ·Çï»Ù, áñ г۳ëï³ÝÁª Ù»ñ ݳ˳·³ÑÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ, Çñ ³ß˳ï³Ýùáí µÝ³Ï³ÝáÝ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ÙÇçå»ï³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝÇ àõÏñ³ÇݳÛÇ Ñ»ï, ÇëÏ ÃÛáõñÁÙµéÝáõÙÝ»ñÁ ÙdzÛÝ ³ÝѳïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó »Ý: سñdz٠¶ñÇ·áñÛ³Ý

§ºðÎÆðÀ ºðÎÆ𠾦. êÆðÆ²Ð²Ú ÀÜî²ÜÆøÜ ²Úê βð¶²ÊàêÆ Üºðøà Æð вðÎÆ î²Î ¾ вزÊØ´àôØ ´àÈàðÆÜ

æ³µ³ùçáõñÛ³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÁ å³ïϳÝáõÙ ¿ 2012ÇÝ ëÇñÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇó ÷³Ë³Í »õ г۳ëï³Ýáõ٠ѳëï³ïí³Í ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ ÃíÇÝ, áíù»ñ û»õ ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ, µ³Ûó ѳëï³ïí»É »Ý ѳÛñ»ÝÇùáõÙ »õ ÁÝï³ÝÇùáíª Ñ³Ûñ, Ù³Ûñ »õ áñ¹Ç, ÑÇÙÝ»É Çñ»Ýó ÷áùñÇÏ §Î³Ûͦ ɳÑÙ³çáÛ³ÝáóÁ: ÀÝï³ÝÇùÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ êÇñdzÛáõÙ Ù³ëݳ·Çï³ó³Í ·áñÍÁ г۳ëï³ÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É: §ºñÏÇñÁ »ñÏÇñ ¿¦ ϳñ·³ËáëÁ å³ï³Ñ³Ï³Ý ãÇ Ñ³ÛïÝí»É Ýñ³Ýó ɳÑÙ³çáÛ³ÝáóÇ å³ï»ñÇÝ: γÛÍ æ³µ³ùçáõñÛ³ÝÁª ÁÝï³ÝÇùÇ ³í³· áñ¹ÇÝ, §Ä³Ù³Ý³ÏÇݦ ³ë³ó, áñ ³Ûë ϳñ·³ËáëÁ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ³ñÃݳóÝ»Éáõ Ýå³ï³Ï áõÝÇ, áñ ã³ñï³·³ÕûÝ: §²Ûëï»Õ ³Ù»Ý ÇÝã ok ¿:

ÖÇßïÝ ³ë³Íª »ñÏáõ ï³ñÇ ³é³ç êÇñdzÛÇó ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ »Ï³, µ³Ûó É³í ¿ ·áñÍë, ϳٳó-ϳٳó Ϲ³ë³íáñí»Ýù: ²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ¿Ç г۳ëï³Ý ·³ÉÇë, ¹Åí³ñ µ³Ý ã·ï³, ÙdzÛÝ »ñÏáõ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝ Ï³ñ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñª ³ñ»õ»É³Ñ³Û»ñ»ÝÁ »õ éáõë³Ï³Ý ï³é»ñÁ¦, - Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³ÝÏ»Õͳó³í γÛÍÁª ѳí»É»Éáí, áñ û»õ 2012-Ç ë»åï»Ùµ»ñ ³ÙëÇÝ Ð³Û³ëï³Ý »Ï³í å³ÛÙ³Ýáí, áñ Ñ»ï Ϸݳ, µ³Ûó ëï³óí»ó ³ÛÝå»ë, áñ Ù»Ï ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ ³ß˳ï»ó г۳ëï³ÝáõÙ: §öáñÓáõÙ »Ù ³Ù»Ý³É³íÁ, ³Ù»Ý³Ù³ùáõñÝ ³ß˳ï»É: ²Ûë Ù»Ï ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ áñ»õ¿ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝ ãÇ »Õ»É áñ»õ¿ ѳ׳Ëáñ¹Ç ÏáÕÙÇó¦, - ³ë³ó γÛÍÁª Ýß»Éáí, áñ û° ï»Õ³óÇÝ»ñ »Ý ·³ÉÇë »õ û° ëÇñdzѳۻñ: Üñ³ Ëáëùáíª ß³ï ëÇñdzѳۻñ ¹»é ÑáõÛë áõÝ»Ý, áñ Ïí»ñ³¹³éݳÝ,

áñ å³ï»ñ³½ÙÁ ßáõïáí ϳí³ñïíÇ, µ³Ûó ³ÝÓ³Ùµ ÇÝùÁ áñáᯐ ¿ ÙÝ³É Ð³Û³ëï³ÝáõÙ. §ºë Ñáõëáí »Ù, áñ Ïɳí³Ý³, µ³Ûó ³Û¹ ÑáõÛëÇÝ »ë ÙïÇÏ ã»Ù ³ÝáõÙ, »ë ÙÇïù áõݻ٠³Ûëï»Õ ÏÛ³Ýùë ß³ñáõݳϻÉ, ÙÛáõëÝ»ñÇÝ ÏÙ³Õû٪ ѳÛñ»ÝÇù í»ñ³¹³éÝ³Ý »õ ³Ûëï»Õ ³ß˳ï»Ý¦: гÛñÁª ¶ñÇ·áñ æ³µ³ùçáõñÛ³ÝÁ, Çñ ³ß˳ï³ÝùÁ ϳï³ñáõÙ ¿ ëÇñáí, ³ÝÏ»ÕÍáñ»Ý Ëáëïáí³ÝáõÙ ¿, áñ ³Ûë ÁÝóóùáõÙ µ³½Ù³ÃÇí ѳ۳ëï³ÝóÇ ÁÝÏ»ñÝ»ñ Ó»éù µ»ñ»ó, áñáÝù ¿É Çñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ Çñ»Ýó µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇÝ »õ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ µ»ñ»óÇÝ: §Ð³Ûñ»ÝÇùáí áõñ³Ë »Ù, µ³Ûó ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ù»½ ѳٳñ ÙÇ ùÇã ¹Åí³ñ ¿ñ, áñ ³ÛÝï»Õ ë»÷³Ï³Ý ï»Õ»ñ áõÝ»ÇÝù, »ë áõ ïÕ³ë ³ß˳ïáõÙ ¿ÇÝù, Ù»Ýù ѳݷÇëï ¿ÇÝù ³ß˳ï³ÝùÇ »õ ÷áÕÇ ï»ë³Ï»ïÇó, Ù»Ýù Ù»ñ ï³ñ³Íù-

Ý»ñÝ áõÝ»ÇÝù: ²Ûëï»Õ Ù»Ï ï³ñí³ Ù»ç »ñÏñáñ¹ ï»ÕÝ »Ýù ÷áËáõÙ. Êáñ»Ý³óÇ ÷áÕáóÇó »Ï³Ýù ܳɵ³Ý¹Û³Ý, áõ ϳñÍ»ë ÝáñÇó ³Ûµ, µ»Ý, ·ÇÙ ëÏë»Ýù: Ø»Ýù ѳÛñ»ÝÇùÇó áã ÙÇ ·³Ý·³ï ãáõÝ»Ýù, áõñ³Ë »Ýù, ѳݷÇëï, »ë áõ ÇÙ ÏÇÝÁ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ»ï áõñ³Ë »Ýù, Ù»Ýù áõñ³ËáõÃÛ³Ùµ »Ï³Ýù, Ù»Ýù ãå»ïù ¿ ÝٳݻóÝ»Ýù ·áñÍ»ñÁ, ù³ÝÇ áñ »Ã» ÝٳݻóÝ»Ýù »Ï³ÙáõïÇ ³éáõÙáí, ã»Ýù ϳñáÕ ³ß˳ï»É, ³ÛÝï»Õ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùÇ ³ß˳ï³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝù ¿ñ: ²Ûëï»Õ ¿É Ù»Ýù áñ»õ¿ µ³ÝÇ ·³Ý·³ï ãáõÝ»Ýù¦, - ³ë³ó ¶ñÇ·áñÁ: γÛÍÁ ѳÛñ»ÝÇ ÑáÕÇ íñ³ Çñ»Ý ³Ùáõñ ¿ ½·áõÙ. §ê÷ÛáõéùáõÙ Ù»Ýù ѳٳÛÝù ¿ÇÝù, ѳÛñ»ÝÇù ã»Ýù ³åñ»É, »ñµ ¹áõ ùá ÑáÕÇ íñ³ ³í»ÉÇ ³½³ï »ë ½·áõÙ áõÅáí »õ ³í»ÉÇ ½áñ³íáñ, ÇÝùݳíëï³Ñ, Ùï³Í»É³Ï»ñå¹ ³í»ÉÇ Ñ³Ûϳ-

Ï³Ý ¿, ³½³ï »ë, ϳñÍÇù ³ñï³Ñ³Ûï»É¹ ³½³ï ¿, Ù³ñ¹ÇÏ ï³ñµ»ñ »Ý, ϳñÍÇùÝ»ñÁª ÝáõÛÝå»ë, ³ß˳ï³ÝùÇ ÏáÕÙÇó ÑáõÛëë Ù»Í ¿, áñ г۳ëï³ÝÇ µÇ½Ý»ëÇ ßñç³Ý³ÏÁ ³í»ÉÇ Áݹ³ñÓ³ÏíÇ, ÇÙ ·áñÍÝ ¿É ÏÁݹ³ñÓ³ÏíǦ: гÛñÝ ¿É Ýß»ó, áñ û»õ ·³½Á »õ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³Ý óÝϳó»É »Ý, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ã»Ý ¹Å·áÑáõÙ. §ä»ïù ¿ ³ß˳ï»É, »õ ÷³éù ²ëïÍá: гÛñ»ÝÇ ·»ïÝÇ íñ³ ÑÇÙÝ³Ï³Ý µ³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ¹áõ ³½³ï »ë, ùá ѳÛñ»ÝÇ ÑáÕÇ íñ³ »ë, ÇÝãá±õ ãå»ïù ¿ ·áÑ ÉÇÝ»Ù, ãå»ïù ¿ µ³Õ¹³ï»Ù áõñÇß »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï, ɳí ÏáÕÙ ¿É ϳ, í³ï ÏáÕÙ ¿É, ϳñÍá±õÙ »ùª êÇñdzÛáõÙ Ñ»ßï ¿ñ ÷áÕ ³ß˳ï»ÉÁ... á°ã, µ³Ûó ³ß˳ïáõÙ ¿ÇÝù, Ûáɳ ·ÝáõÙ, ϳß˳ï»Ýù, Ûáɳ ϷݳÝù, É³í ¿¦: êÇñ³ÝáõÛß ä³åÛ³Ý


8

àõñμ³Ã, 28 Ù³ñïÇ, 2014

²ÎܲðÎ ºì ìî²Ü¶Üºð Բ𲴲ÔÚ²Ü àôÔÔàôÂڲش

º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ ³Ù»ñÇ Ï³ óÇ Ñ³ Ù³ ݳ ˳ ·³Ñ æ»ÛÙë àõáñ ÉÇ ùÁ §ÂíÇ Ã» ñáõÙ¦ Ñ»ï³ùñùÇñ ·ñ³éáõÙ ¿ ϳ ï³ ñ»É г ³ ·³ ÛáõÙ ê³ñ· ëÛ³Ý-²ÉÇ »õ ½ñáõÛ óÇ Ù³ëÇÝ: ²Ù»ñÇϳóÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÁ ·ñ»É ¿, áñ »ñÏáõ ݳ˳·³ÑÝ»ñÁ г³·³ÛáõÙ ½ñáõó»É »Ý, »õ ³Û¹ ½ñáõÛóÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ¿É ѳñó ¿ ïí»É Ñé» ïá ñ³ µ³ñª §Çë ϳ å»±ë ݳ ˳ ·³Ñ Ý» ñÁ ˳ Õ³ Õáõ ÃÛáõÝ »Ý áñáÝáõÙ¦:

г³·³ÛáõÙ ê³ñ·ëÛ³Ý-²ÉÇ»õ Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý Ñ³ í³ Ý³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ËáëíáõÙ ¿ñ, ë³Ï³ÛÝ ÝÙ³Ý Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Ù³ëÇÝ å³ßïáÝ³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ã»Ý ï³ñ³Íí»É: ¶áÝ» ÙÇÝã»õ ³Ù»ñÇϳóÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÇ ÃíÇûñÛ³Ý ·ñ³éáõÙÁ ÝÙ³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ã»Ý »Õ»É, ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ г³·³ÛáõÙ ÙÇçáõϳÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõ ÃÛ³Ý ·³ ·³Ã ݳ Åá Õá íÇó ³Ýó»É ¿ »ñÏáõ ûñ: ºí áõñ»ÙÝ, ÇÝ ãá±í ¿ å³Û Ù³ ݳ íáñ í³Í ³Ù» ñÇ Ï³ óÇ Ñ³ Ù³ ݳ ˳ ·³ ÑÇ ÝÙ³Ý ËáñÑñ ¹³ íáñ ·ñ³ éáõÙÁ ê³ñ·ëÛ³Ý-²ÉÇ»õ ½ñáõÛóÇ Ù³ëÇÝ, Áëï áñáõÙª µ³í³Ï³Ý µ³½Ù³Ýß³Ý³Ï Ï³ëϳÍáí ³é ³ÛÝ, áñ Ýñ³Ýù ˳ճÕáõÃÛáõÝ »Ý ÷ÝïñáõÙ: ÆÝãá±í ¿ å³Ûٳݳíáñí³Í ³Ûë ËáñÑñ¹³ íá ñáõ ÃÛáõ ÝÁ Õ³ ñ³ µ³ ÕÛ³Ý

ѳ ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛ³Ý Ï³ñ ·³ íáñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ ßáõñç: ²ÛÝ åÇ ëÇ ïå³ íá ñáõ ÃÛáõÝ ¿ ³éѳë³ñ³Ï, áñ ·áñÍÁÝóó ³ÛÉ»õë Áëï ¿áõÃÛ³Ý ãϳ, ³ÛÉ Ï³Ý, ³Ûëå»ë ³ë³Í, ÙÇ ù³ÝÇ ³é³ÝÓÇÝ ·áñÍÁÝóóÝ»ñ, áñï»Õ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ »ñÏñÝ»ñÁ Çñ»Ýó ¹Çí³ Ý³ ·Ç ï³ Ï³Ý Ñݳ ñ³ íá ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ËáÕáí³ÏÝ»ñÇ ßñç³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ ÷áñ ÓáõÙ »Ý ÇÝã-áñ ѳñó»ñ ÉáõÍ»É: Àëï áñáõÙ` ³Ûë ÙÇïáõÙÝ»ñÝ ³ÛÝù³Ý ¿É ³ÝµÝ³Ï³Ý ã»Ýª ÝϳïÇ áõݻݳÉáí ³ÛÝ, ÇÝã ϳï³ñíáõÙ ¿ ³Ûëûñ ùÇã ³í»ÉÇ í»ñª áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñáõÙ, áñï»Õ ß³ï Ïáßï Ó»õáí µ³Ëí»É »Ý ²ñ»õÙáõïùÁ »õ èáõë³ëï³-

ÝÁ: ¶ñ» û ѳ ÙÁݹ ѳ Ýáõñ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñáí` ³ÛÝï»Õ ÉáõÍíáõÙ »Ý ³ß˳ñÑÇ ·áñÍáÕ Ï³ñ·Ç ÉáõͳñÙ³Ý »õ Ýáñ ³ß˳ñ ѳ ϳñ ·Ç Ó» õ³ íáñ Ù³Ý ËݹÇñÝ»ñ: ºí ë³ Ý³»õ ï»ë³Ý»ÉÇ ¿ ³Ý½»Ý ³ãùáíª í»ñ³Ý³ÛíáõÙ ¿ §Ø»Í áõÃÝÛ³ÏǦ Ó»õ³ã³÷Á, »õ í»ñ³¹³éÝáõÙ »Ý §Ø»Í Ûáà ÝÛ³ ÏǦ, ÙÇ ³ ų Ù³ Ý³Ï Ëáëù ¿ ·ÝáõÙ èáõ ë³ë ï³ ÝÇ ¹»Ù ï³ ñÇ Ý» ñÇ Ñ³ß í³ñ Ïáí å³ï ų ÙÇ çáó Ý» ñÇ ÏÇ ñ³é Ù³Ý Ù³ ëÇÝ, ³Ûë ·áñ ÍÁÝóóáõÙ ²ñ»õÙáõïùÇ Ñ»ï µ³ Ý³Ï óáõÙ ¿ âÇ Ý³ë ï³ ÝÁ, Æñ³ÝÝ ¿ Ùï»É µ³Ý³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç, ´»É³éáõëÝ áõ Ô³½³Ëëï³ ÝÁ ³ñ ·» ɳ ÏáõÙ »Ý èáõ ë³ëï³ÝÇ Ñ»ï ºíñ³ëdzϳÝ

ÙÇ áõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ Ó³Û Ýáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÇ ·áñÍÁÝóóÁ: ÜÙ³Ý ·Éá µ³É í» ñ³ ݳ ÛáõÙ Ý»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ½³ñٳݳ ÉÇ ã¿, áñ µ³ ÝÁ ϳ ñáÕ ¿ ѳë Ý»É Ý³ »õ ØÇÝë ÏÇ ËÙµÇ Ó»õ³ã³÷ÇÝ, ù³ÝÇ áñ ØÇÝëÏÇ ËáõÙµÁ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ÑÇÝ ³ß˳ñ ѳ ϳñ ·Ç Ó» õ³ ã³ ÷» ñÇó Ù»ÏÝ ¿ »õ áõÕÕ³ÏÇ ³ÝËáõë³÷»ÉÇáñ»Ý Çñ íñ³ Ͻ·³ ³ß˳ñ ÑáõÙ ï» ÕÇ áõ Ý» óáÕ ÙÇ ïáõÙ Ý» ñÇ é» ½á Ý³Ý ëÁ: àõ ÝÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ µÝ³Ï³Ý ¿ ݳ»õ, áñ íï³Ý·Ç ï³Ï ϳñáÕ ¿ ѳÛïÝí»É ˳ճÕáõÃÛáõÝÁ: àõáñÉÇùÁ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝáõÙ ¿ ³Ûë Ù³ ëÇݪ ³Ï ݳñ Ï» Éáí ½áõ ·³ Ñ»é ·áñ ÍÁÝ Ã³ó Ý» ñÇ ³é³ç³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ »õ ½·áõß³óÝ»Éáí, áñ ³Û¹ ÙÇïáõÙÝ»ñÁ ÑÕÇ »Ý ˳ Õ³ Õáõ ÃÛ³ ÝÁ ëå³é ݳ óáÕ íï³Ý ·áí, ÇÝã ù³Ý ¿É áñ ¹» Ûáõñ» ·áñÍ áõÝ»Ýù ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ˳ճÕáõÃÛ³Ý Ñ»ï, »õ ³ÛÝ ¹» ý³Ïïá ³Ùñ³·ñí³Í ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ áñå»ë Ññ³¹³¹³ñ: Ô³ ñ³ µ³ ÕÛ³Ý Ó» õ³ ã³ ÷Ç ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõ ÝÁ ï³ ñÇ Ý»ñ ß³ñáõÝ³Ï »Õ»É ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ó³Ý Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ: ²ÛÝ ³Ï ïÇí ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ ·ï»É ²Ýϳñ³ÛáõÙ: Ò»õ³ã³÷Ç ÷á÷áËáõÃÛáõ ÝÁ Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ Ñ³ Ù³ñ ·áñÍÁÝóóáõÙ Ý»ñ·ñ³íí»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿: ÂáõñùÇ³Ý ³Ûë ûñ»ñÇÝ Ý»ñùáõëï µ³-

í³Ï³Ý ˳éÝ ¿, ë³Ï³ÛÝ, ÙÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, ³ñï³ùÇÝ ³éáõÙáí ³ÏïÇí ÙÇç³ÙïáõÙ ¿ ëÇñÇ³Ï³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³ÝÁ, ÇѳñÏ»ª áã ¹» Ûáõñ»: èáõë³ëï³ÝÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÝ ³Ûëï»Õ ³é³Ýóù³ÛÇÝ ¿: γëÏ³Í ãϳ, áñ ØáëÏí³Ý ¹»Ù ãÇ ÉÇÝÇ ²Ù» ñÇ Ï³ ÛÇÝ Ñݳ ñ³ íá ñÇÝë Ñ»é³óÝ»É Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ·áñÍÁÝóóÇó, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ Çñ³íÇ ×³ ÏáõÙ ÇÝùÝ ³Ý ϳë Ï³Í Ï¹³éݳ Ýáñ ýáñÙ³ïÇ ³é³ç³ï³ñÁ: г۳ëï³ÝÁ ϳñáÕ ¿ å³Ñ»É ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ ýáñÙ³ïÁ, ³ÛëÇÝùݪ áõÝ»Ý³É ³Û¹ ѳñóáõÙ ³é³Ýó ù³ ÛÇÝ ¹» ñ³ ϳ ï³ ñáõÙ, µ³Ûó ë³ å³Ñ³Ýç»Éáõ ¿ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý ÁÝ ¹áõ ݳ Ïáõ ÃÛáõÝ: ê³Ï³ÛÝ å³ßïáÝ³Ï³Ý ºñ» õ³ ÝÁ í»ñ çÇÝ ßñç³ ÝáõÙ ¹ñë»õáñ»É ¿ Ñ»Ýó ¹ñ³ ³ÝÁݹáõ ݳ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ: àõáñ ÉÇ ùÇ ÃíÇ Ã» ñÛ³Ý ·ñ³ éáõ ÙÁ ݳ »õ ³Û¹ Ù³ëÇÝ ¿, »õ ÑáõÛëÁ ÙÝáõÙ ¿ ³ÛÝ, áñ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ ²ØÜ-Á ÃáõÛÉ ãÇ ï³ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ Ù»Ý³Ï ÙÝ³É éáõë-Ãáõñù³¹ñ µ» ç³ Ý³ Ï³Ý ·» ñ³ ϳ Ûáõ ÃÛ³Ùµ áñ»õ¿ ýáñÙ³ïáõÙ, ÇÝãå»ë »Õ»É ¿ å³ï Ù³ Ï³Ý ÙÇ ß³ñù ݳ˳¹»å»ñáõÙ, »õ ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á ÙÇßï ¿É ß³ï óÝÏ ¿ í׳ñ»É: Øáõë³ ØÇù³Û»ÉÛ³Ý

28 03 2014  

Zhamanak Daily

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you