Page 1

²Úê вزðàôØ

ÜÇ­ÏáÉ­ö³­ßÇ­Ý۳ݩ­í×鳭ϳݭٻ­Ý³­ÏÁ

ì»­ñ³­¹³é­Ý³­Éáõ­»õ û·­Ý»­Éáõ »Ù... ¾ç­2

ê©­ê³ñ·­ëÛ³­ÝÇ Ùï»­ñÇ­ÙÁ »õ... ¾ç­6

¾ç­5

Ðñ³ï³ñ³ÏáõÃ۳ݭļ­ï³ñÇ àõñµ³Ã, 15­ÐáõÝÇëÇ,­2018Ã. ¶ÇÝÁ`­200­¹ñ³Ù

# 11 4 ( 3 5 9 2 )

www.1in.am γ åÇ ï³ ÉÇ ÷³ Ëáõëï

§Ä³­Ù³­Ý³Ï¦-Ç­ ï»­Õ»­Ïáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñáíª­ ²Ä­ å³ï­·³­Ù³­íáñ γ­ñ»Ý­ γ­ñ³­å»­ïÛ³­ÝÁ«­ áí­ Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­Ã۳ݭ ѳխó­Ý³­ÏÇó Ñ»­ïá­ ãÇ­ Ý»ñ­Ï³­Û³­ÝáõÙ­ Çñ­ ³ß­Ë³­ï³­í³Ûñ`­ ËáñÑñ­¹³­ñ³Ý« ³í»­Éǭѳ­×³Ë­ÉÇ­ÝáõÙ­¿­Ñ³­ñ»­õ³Ý ìñ³ë­ï³­ÝÇ­ µǭÉÇ­ëÇ­ »õ­ ´³­Ãáõ­ÙÇ­ ù³­Õ³ù­Ý»­ñáõÙ:­ ²ëáõÙ­ »Ýª­ ݳ ÷áñ­ÓáõÙ­ ¿­ г­Û³ë­ï³­ÝÇó­ ѳ­Ý»É Çñ­ ϳ­åÇ­ï³­ÉÁ­ »õ­ Ëá­ßáñ­ Ý»ñ¹­ñáõÙ­Ý»ñ­ ³Ý»É­ ìñ³ë­ï³­ÝáõÙ: Ò»é­ùÇ­Ñ»ï­áõ­³ã­ùÇó­Ñ»­éáõ­Ñ³Ý­¹Ç­åáõÙ­ ¿­ г­Û³ë­ï³­ÝÇó­ ų­Ù³­Ý³Í­ ÑÛáõ­ñ»­ñÇ­ ѻ﫭 áñáÝó­ Áݭóó­ùáõÙ­ùÝݳñ­ÏáõÙ­»Ý­Ý»ñ­ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý­ ѳñ­ó»ñ­ »õ­ Ýáñ­ Ïáõ­ë³Ï­óáõ­ÃÛ³Ùµ­ ÁÝï­ñáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÇÝ­Ù³ë­Ý³Ï­ó»­Éáõ­Ñݳ­ñ³­íá­ñáõ­ÃÛáõ­ÝÁ:

§ ¶³Û É» ñǦ í» ñ³ ¹³ñ ÓÁ

äºÎ-Çó­ ëï³ó­íáÕ­ ï»­Õ»­Ïáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÁ­ Ù»½­ ѳݭ·»ó­ÝáõÙ­ »Ý ³ÛÝ­ »½­ñ³­Ñ³Ý·­Ù³Ý«­ áñ­ ³ÛÝ­ï»Õ á㭠û­ Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­ÃÛáõÝ«­ ³ÛÉ­ ѳ­Ï³­Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­ÃÛáõÝ­ ¿­ »Õ»É«­ ѳ­Ù³­Ï³ñ·­»Ý­í»­ñ³­¹³é­Ýáõ٭ݳ˭ÏÇ­ÝáõÙ­éÇë­Ï³­ÛÇÝ­»õ­Ïá­éáõÙ­å³ó­í³­ÍÇ­ ѳ٭µ³í­ áõ­Ý»­óáÕ­ ³ß­Ë³­ï³­ÏÇó­Ý»­ñÁ:­ 2017é­ Ñáõ­ÝÇ­ëÇÝ äºÎ­ ϳ­éáõó­í³Í­ù³­ÛÇÝ­ ÷á­÷á­Ëáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÇ­ ³ñ­¹ÛáõÝ­ùáõÙ­ ï»­ÕÇ­ áõ­Ý»­ó³í­ ³ß­Ë³­ï³­ÏÇó­Ý»­ñÇ Ùáï­40­ïá­Ïá­ëÇ­Ïñ׳­ïáõÙ:­ÐÇÙù ÁÝ­¹áõ­Ý»­Éáí­äºÎ-Ç­Ý»ñ­ùÇÝ­³Ýí­ï³Ý­·áõ­Ã۳ݭ í³ñ­ãáõ­ÃÛáõ­ÝáõÙ ³é­Ï³­ ÇÝ­ýáñ­Ù³­óÇ­³Ýª­ ³ß­Ë³­ï³Ý­ùÇó­ ³½³ï­í»­óÇÝ­ í³ñ­ãáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÇ­»õ­µ³Å­ÝÇ­å»­ï»ñ«­ÇÝã­å»ë­Ý³­»õ­ß³ñ­ù³­ÛÇÝ­³ß­Ë³­ï³­ÏÇó­Ý»ñ:­ ÐÇ­Ù³­ Ýñ³Ýù­ Ñ»ñ­Ãáí í»­ñ³­Ï³Ý·Ý­íáõÙ­ »Ý­ äºÎ-áõÙ« áñáí­Ñ»­ï»õ­ »ñÏ­ñáõÙ­ ï»­ÕÇ­ ¿­ áõ­Ý»­ó»É­Ã³í­ßÛ³­Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­ÃÛáõÝ: î»ëª­¿ç­4:

Ú³­×³°Ë­³Õû­Ã»­ó¿ùª­³ÕûíùÇ­Ù¿ç­³ñ­ÃáõÝ­Ùݳ­Éáí­·á­Ñáõ­Ã»­³Ùµ:­ØÇ­³­Å³­Ù³­Ý³Ï­³Õû­Ã»­ó¿ù­»õ Ù»°½­ ѳ­Ù³ñ,­ áñ­å¿ë­½Ç­ ²ë­ïá­õ³Í­ µ³­óÇ­ Ù»ñ ³é³ç­ Ëûë­ùÇ­ ¹áõ­éÁª­ Û³Ûï­Ý»­Éáõ­ Ëáñ­Ñáõñ­¹Á øñÇë­ïá­ëÇ® Îá­Õáë.­4:2-3

ø𺭲­Î²Ü­Ðº­Ô²Þðæ­Ø²Ü­öàðÒª ¾æ­ØÆ­²Ì­ÜàôØ

ºñ»Ï­¾ç­ÙÇ­³Í­Ýáõ٭ѳݭñ³­Ñ³­í³ù­ ¿­ ï»­ÕÇ­ áõ­Ý»­ó»É­ ¾ç­ÙÇ­³Í­Ý Ç­ ù³­Õ ³­ù ³­å »ï­ γ­ñ »Ý ¶ñÇ­·á­ñÛ³­ÝÇ`­ ·»­Ý»­ñ³É­ سݭí»É­ ¶ñÇ­·á­ñÛ³­ÝÇ­ áñ­¹áõ­ Ññ³­Å³­ñ³­Ï³­Ýǭ峭ѳݭçáí:­Ð³Ý­ñ³­Ñ ³­í ³­ù Á­ ïËáõñ­ ½·³­ó á­Õáõ­ÃÛáõÝ­Ý»ñ­ ¿­ ³é³­ç³ó­ÝáõÙ« áñáí­Ñ»­ï»õ­³Ïݭѳۭïá­ñ»Ý­ë³ ùñ»­³ ­Ï ³Ý­ Ñ»­Õ Ç­Ý ³­Ï áõ­Ã ÛáõÝ ²ñ­Ãáõñ­²ë³ï­ñÛ³­ÝÇ`­¸áÝ­äÇ­åá­ÛÇ­ ϳ½­Ù³­Ï»ñ­å³Í­ ùñ»­³­Ï³Ý­Ëñ³Ë­×³ÝùÝ­¿«­áñÇÝ­Ù³­ÝÇ­åáõ­ÉÛ³­óÇ­³­ÛÇ­ÙÇ­çá­óáí­Ù³ë­Ý³­ÏÇó­ ¿­ ¹³ñ­Ó»É­ ù³­Õ³­ù³­ÛÇÝ Ï³­é³­í³­ñáõ­ÙÇó­ ¹Å·áÑ­ ¿ç­ÙÇ­³­ÍÇÝ­óÇ­Ý»­ñÇ­Ùǭѳï­í³­ÍÁ: 곭ϳÛÝ­ ¾ç­ÙÇ­³Í­ÝÇ­ ѳݭñ³­Ñ³­í ³­ù Ç­ ѳ­Ù ³­ï »ùë­ï áõÙ ³é³ç­ »Ý­ ·³­ÉÇë­ ³í»­ÉÇ­ Ëáñ­ù³­Û ÇÝ«­ ëϽµáõÝ­ù ³­Û ÇÝ­ ѳñ­ó³¹­ñáõÙ­Ý»ñ«­áñáÝù­³éÝã­íáõÙ »Ý­ ³Ý­· ³Ù­ ³½­· ³­Û ÇÝ­ ³Ýí­ï³Ý­·áõ­ÃÛ³­ÝÁ: à±í­ ¿­ ÃáõÛÉ­ ïí»É«­ áñ­ Æë­å³­ÝÇ­³ ­Û Ç­ ϳ٭ èáõ­ë ³ë­ï ³­Ý Ç Ï³ë­Ï ³­Í »­É Ç­ ù³­Õ ³­ù ³­ó Ç­á õ­ÃÛáõÝ­ áõ­Ý »­ó áÕ­ ¸áÝ­ äÇ­å áÝ` éáõ­ë³­Ï³Ý­ ¹Ç­Ù³­·ÇÍ­ áõ­Ý»­óáÕ ½ÇÝ­í³Í­ µ³Ý­¹³­ÛÇ­ áõ­Õ»Ï­óáõ­ÃÛ³Ùµ«­ ßñçÇ­ ѳ­Û áó­ Ñá­· »­õ áñ Ù³Û­ñ³­ù³­Õ³­ùáõÙ­ »õ­ Ññ³Ñ­ñÇ« Áëï­ ¿áõ­Ã ۳ݫ­ ³Ý­Ï ³ñ­· áõ­ÃÛáõÝ­Ý»ñ`­ 峭ѳݭ续Éáí­ Ø³Ý­í»É­¶ñÇ­·á­ñÛ³­ÝÇ­»õ­Ýñ³­áñ­¹áõ Ñ»­é³­óáõ­ÙÁ:­àñ­ï»±Õ­»ù­ï»­ë»É ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý­ ѳݭñ³­Ñ³­í³ù« áñÝ­áõÕ­Õáñ¹­íÇ­Ñ»Ýó­Ññ³­å³­ñ³­Ïáõ٭ѳ­í³ù­í³Í­ùñ»­³­Ï³Ý ˳­Å³­Ùáõ­ÅÇ­ÏáÕ­ÙÇó: Àݹ­ áñáõÙ`­ ³Ù»­Ý³­ë³ñ­ë³­÷»­ÉÇÝ­ ³ÛÝ­ ¿«­ áñ­ ¸áÝ­ äÇ­åá­ÛÇ µ³Ý­¹ ³Ý­ ·áñ­Í áõÙ­ ¿­ óí­ß Û³ Ñ»­Õ ³­÷ á­Ë áõ­Ã ۳ݭ ³Ýáõ­Ý Çó` Ýñ³­ ϳñ­· ³­Ë áë­Ý »­ñ áí« ËáñÑñ­¹ ³­Ý Çß­Ý »­ñ áí«­ ÜÇ­Ï áÉ ö³­ß Ç­Ý Û³­Ý Ç­ Éáõ­ë ³Ý­Ï ³ñ­Ý »­ñáí: ºÃ»­ óí­ß Û³­ Ñ»­Õ ³­÷ á­Ë áõ­ÃÛáõ­ÝÁ­å»ïù­¿­Ýáõۭݳ­Ý³­¹áÝ­åÇ­å á­Ý »­ñ Ç«­ ×áÛ­ï »­ñ Ç­ Ñ»ï« ³å³­ ³ñ­¹ »Ý­ å³ñï­í ³Í­ ¿« áñáí­Ñ »­ï »õ­ é»­Ï »­ï Ç«­ ³ñÛáõ­Ýáï­ å³ï­Ù áõ­Ã ÛáõÝ­Ý »­ñ Ç­ Ù»ç µéÝí³Í­ ²ñ­Ãáõñ­ ²ë³ï­ñÛ³­ÝÁ ãÇ­ ϳ­ñáÕ­ ¹ñ³­Ï³Ý­ ÷á­÷á­Ëáõ­-

ÃÛáõÝ­Ý»­ñÇ­ËáñÑñ­¹³­ÝÇß­ÉÇ­Ý»É: ºÃ»­å»­ïáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­ËݹÇñ­áõ­ÝÇ­·»­Ý»­ñ³­Éǭϳ٭Ýñ³­ù³­Õ³­ù³­å »ï­ áñ­¹ áõ­ ѻ﫭 ³å³ Ýñ³Ýó­ ËݹÇñ­Ý »­ñ Á­ å»ïù­ ¿ ÉáõÍ­í »Ý­ ûñÇ­Ý ³­Ï ³­Ý áõ­Ã Û³Ý ¹³ß­ï áõÙ`­ å³ß­ï á­Ý ³Ý­Ï áõ­Ã۳ݫ­ ³Ý­· ³Ù`­ Çñ³­í ³­Ï ³Ý å³­ï³ë­Ë³­Ý³ï­íáõ­Ã۳ݭ ׳­Ý³­å ³ñ­Ñ áí:­ àñ»­õ ¿­ Ï»ñå­ ãÇ Ï³­ñ»­ÉÇ­ ÃáõÛÉ­ ï³É«­ áñ­ å»­ïáõ­Ã۳ݭ ϳ٭ Ñ»­Õ ³­÷ á­Ë áõ­Ã Û³Ý ³Ýáõ­ÝÇó­ å³­ï»­ñ³½­ÙÇ­ Ññ³­Ù³­Ý³­ï³­ñÇ­ ϳ٭ áñ»­õ¿­ ù³­Õ³­ù ³­å »­ï Ç­ ѻ﫭 ³Ûë­å »ë Ïáã­í ³Í«­ ÇÝù­Ý ³­¹ ³­ï ³ë­ï ³Ý ï»ë­ÝÇ­ ùñ»­³­Ï³Ý­ ˳­Å³­Ùáõ­ÅÁ`­ Çñ­ §å³­ÝÛ³­ïÇ­³­Ý»­ñáí¦­ áõ éáõ­ë³­Ï³Ý­ ÏñÇ­Ùǭݳɭ ϳ­å»­ñáí: à±õñ­ »Ý­ ²²Ì-Ý­ ϳ٭ áë­ïǭϳ­Ýáõ­ÃÛáõ­ÝÁ«­ ÇÝ­ãá±õ­ ã»Ý­ ϳݭËáõÙ­¾ç­ÙÇ­³Í­ÝáõÙ­ï»­ÕÇ­áõ­Ý»­óáÕ­ ùñ»­³­Ï³Ý­ Ñ»­Õ³ßñ­çáõ­ÙÁ: ºÃ»­ ³Û­ëûñ­ å»­ïáõ­ÃÛáõÝÝ­ ³ãù ÷³­Ï Ç­ ¸áÝ­ äÇ­å á­Û Ç­ ½ÇÝ­í ³Í µ³Ý­¹ ³­Û Ç«­ ùñ»­³ ­Ï ³Ý­ í³ñ­ù³·­ÍÇ«­¾ç­ÙÇ­³Í­ÝáõÙ­ï»­ÕÇ­áõ­Ý»­óáÕ­ÏñÇ­Ùǭݳɭѻ­Õ³ßñç­Ù³Ý íñ³«­ Ýß³­Ý ³­Ï áõÙ­ ¿ª­ í³ÕÝ ³é»­ñ »ë­í »­É áõ­ ¿«­ ûñÇ­Ý ³Ï« §ûñ»Ý­ù áí­ ·áÕ¦­ ¼³­å Ç­ Ñݳ­ñ³­íáñ­ ùñ»­³­Ï³Ý­ ³åë­ï³Ù­µáõ­Ã۳ݭ ÷³ë­ïÇ­ Ñ»ï`­ ¶ÛáõÙ­ñÇÇ­ Çë­Ï ³­å »ë­ Ó³­Ë áÕ­í ³Í

§ ز îÆîàì¦ ·Ý³ ѳ ï³ Ï³Ý

ù³­Õ³­ù³­å»ï­ ê³Ù­í»É­ ´³­É³­ë³­ÝÛ³­ÝÇ­¹»Ù: ÎñÏÝáõÙ­ »Ýù`­ µÝ³í­ Ýå³­ï³Ï­ ãáõ­Ý »Ýù­ å³ßï­å ³­Ý »É ·»­Ý »­ñ ³É­ Ø³Ý­í »­É ÇÝ­ »õ­ Ýñ³ Ïɳ­ÝÇÝ,­ ³í»­ÉÇÝ`­ ѳ­Ùá½­í³Í »Ýù«­ áñ­ ³Û¹­ Ù³ñ­¹ ÇÏ­ ¹áõñë å»ïù­ ¿­ ¹ñí»Ý­ å»­ï ³­Ï ³Ý ѳ­Ù ³­Ï ³ñ­· Çó­ áõ­ ù³­Õ ³­ù ³­Ï³­Ýáõ­ÃÛáõ­ÝÇó`­ ùñ»­³­û­ÉÇ­·³ñ­ËÇÏ­ ѳ­Ù ³­Ï ³ñ­· Ç­ í»ñç­Ý ³­Ï³Ý­³å³­ÙáÝ­ï³Å­Ù³Ý­Ñ»­ï»­õ³Ý­ùáí:­ 곭ϳÛÝ­ ³Û¹­ ËݹǭñÁ å»ïù­ ¿­ Éáõ­Í Ç­ Åá­Õ áíñ­¹ Ç íëï³­Ñáõ­ÃÛáõÝÝ­ áõ­Ý»­óáÕ­ ϳ­é³­í³­ñáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­ ÙÇ­³Ý­·³­Ù³ÛÝ É»­· ³É«­ ù³­Õ ³­ù ³­Ï ³Ý­ ·áñ­Í Ç­ù³­Ï³½­Ùáí: ÆëÏ­ ÑÇ­Ù ³­ å³ï­Ï ³Ý­ Ù³ñ­ÙÇÝ­Ý»­ñÇ­ ³é³ç­Ý³­Ñ»ñí ·áñ­Í³­éáõÛ­ÃÁ­ å»ïù­ ¿­ ÉÇ­ÝÇ­ ¾ç­ÙÇ­³Í­ÝáõÙ­ ͳ­í³É­íáÕ­ ùñ»­³­Ï³Ý Ñ»­Õ³ßñ­çáõ­ÙÁ­Ï³Ý­Ë»­ÉÁ­»õ­¸áÝ äÇ­å á­Û ÇÝ­ áõ­ Ýñ³­ µ³Ý­¹ ³­Û ÇÝ »ñÏ­ñ Çó­ ³ñ­ï ³ù­ë »­É Á:­ ²Ý­Ï ³­ñ»­ÉÇ­¿­ÃáõÛÉ­ï³É«­áñ­áñ»­õ¿­ù³­Õ³­ù áõÙ«­ ·Ûáõ­Õ áõÙ«­ Ù³ñ­½ áõÙ Ñ³Ý­ó ³­· áñÍ­ ³ß­Ë ³ñ­Ñ Á­ ùá­Õ³ñÏ­íǭóí­ßÛ³­Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­Ã۳ݭ ëïí»­ñ áõÙ`­ ùñ»­³ ­Ï ³Ý ûñ³­Ï³ñ·­ Ññ³­å³­ñ³Ï­ µ»­ñ»­Éáõ­ Ýå³­ï³­Ïáí:­ г­Û³ë­ï³­ÝÁ Ñ»­ï »­õ á­Õ ³­Ï ³­Ý á­ñ »Ý­ å»ïù­ ¿ ½»ñÍ­ Ùݳ­ áõÏ­ñ ³­Ç ­Ý ³­Ï ³Ý ëÇݹ­ñá­ÙÇó:

§Ä³­Ù³­Ý³Ï¦-Ç­ËÙµ³·­ñáõ­ÃÛáõÝ­¿ÇÝ­³Ñ³­½³Ý­·»É­Ù³Û­ñ³­ù³­Õ³­ùÇ â»­Ëá­íÇ­ ³Ý­í³Ý­ ÃÇí­ 55­ ¹åñá­óÇ­ ÙÇ­ ËáõÙµ­ ÍÝáÕ­Ý»ñ­ »õ­ ¹Å·á­ÑáõÙ ¿ÇÝ«­ áñ­ 8-ñ¹­ ¹³­ë³­ñ³­ÝÇó­ 9-ñ¹­ ÷á­Ë³¹ñ­í³Í­ ³ß³­Ï»ñï­Ý»­ñÇó ïÝû­ñÇ­Ýáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­·áõ­Ù³ñ­Ý»ñ­¿­å³­Ñ³Ý­çáõÙ:­Àëï­ÍÝáÕ­Ý»­ñÇ`­¹åñá­óÇ­ ÷áËï­Ýû­ñ»­ÝÁ­ Ñ»ñ­Ãáí­ Ùá­ï»­ÝáõÙ­ ¿­ áõë­Ù³Ý­ ³é³­ç³­¹Ç­Ùáõ­ÃÛ³Ùµ ³ã­ùÇ­ ãÁÝÏ­ÝáÕ­ ³ß³­Ï»ñï­Ý»­ñÇÝ­ »õ­ Ýñ³Ýó­ Ñáñ­¹á­ñáõÙ­ ­ ϳ°Ù­ ÃáÕ­Ý»É ¹åñá­óÁ«­Ï³°Ù­Ñ³­çáñ¹­ûñÁ­Ý»ñ­Ï³­Û³­Ý³É­ÍÝá­ÕÇ­Ñ»ï:­ÌÝá­ÕÇ­Ý»ñ­Ï³­Ûáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­÷áËï­Ýû­ñ»­ÝÁ­µ³­ó³ï­ñáõÙ­¿­³Ûë­Ï»ñå.­§Ø»Ýù­¹³­ë³­Ù³­ïÛ³­ÝáõÙ­ ·Ý³­Ñ³­ï³­Ï³Ý­Ý»ñ¹­ Ýß³­Ý³­Ï»É­ »Ýù­ Ù³­ïÇ­ïáí«­ »Ã» ¹åñá­óÇó­¹áõñ뭻뭷³­Éáõ`­·ñÇ­ãáí­¹ñ³­Ï³Ý­·Ý³­Ñ³­ï³­Ï³Ý­ÏÝß³­Ý³­Ï»Ýù«­ÇëÏ­»Ã»­ã»ë­ó³Ý­Ï³­ÝáõÙ Ñ»­é³­Ý³É«­³å³­ÏÙݳë­ÝáõÛÝ­¹³­ë³­ñ³­ÝáõÙ¦:­ÐÇ­ß»ó­Ý»Ýù«­áñ­â»­Ëá­íÇ­³Ý­í³Ý­¹åñá­óáõ٭ϳ­ï³ñ­íáÕ ³Ýû­ñǭݳ­Ï³­Ýáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÇ­Ù³­ëÇÝ­µ³½­ÙÇóë­·ñí»É­¿­Ù³­Ùáõ­ÉáõÙ«­ë³­Ï³ÛÝ­³Ûë­ï»Õ­·áñ­ÍáÕ­³Ý³­éáÕç µ³ñ­ù»­ñÁ­ß³­ñáõ­Ý³Ï­íáõÙ­»Ý«­ÇëÏ­¹åñá­óÇ­ïÝû­ñÇ­Ýáõ­ÃÛáõ­ÝÁ`­ïÝû­ñ»Ý­¶³­Û³­Ý»­ê³­ñáõ­Ë³­ÝÛ³­ÝÇ­·É˳­íá­ñáõ­ÃÛ³Ùµ«­³Ý­å³­ïÇÅ­Ï»ñ­åáí­ß³­ñáõ­Ý³­ÏáõÙ­¿­Çñ­·áñ­Íáõ­Ý»­áõ­ÃÛáõ­ÝÁ:

§ ìñ»ÅËݹ ñáõ ÃÛáõݦ

²²Ì-áõÙ­ÙÇ­ù³­ÝÇ­áõ­ß³·­ñ³í Ýß³­Ý³­ÏáõÙ­Ý»ñ­ »Ý­ »Õ»É£­ ²ñ­Ù»Ý ê³ñ·­ëÛ³­ÝÇ­ Ññ³­Ù³­Ý³·­ñáí­ »õ í³ñ­ã³­å»ï­ ÜÇ­ÏáÉ­ ö³­ßÇ­ÝÛ³­ÝÇ ³é³­ç³ñ­Ïáõ­ÃÛ³Ùµª­ ²ñ­½áõ­Ù³Ý г­ñáõ­ÃÛáõ­ÝÛ³­ÝÁ­ í»­ñ³Ý­ß³­Ý³Ï­í»É­ ¿­ ²²Ì­ ïÝû­ñ»­ÝÇ­ ï»­Õ³­Ï³É£ ²ñ­½áõ­Ù³Ý­ г­ñáõ­ÃÛáõ­ÝÛ³­ÝÇ Ýß³­Ý³Ï­Ù³Ý­ ýá­ÝÇÝ­ »ñ»Ï­ ãí»­ñ³Ý­ß³­Ý³Ï­í»ó­ γ­ñ³­å»ï ¸³í­ÃÛ³­ÝÁ«­áí«­Ù»½­Ñ³­ë³Í­ï»­Õ»­Ïáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñáí«­ Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­Ã۳ݭ ûñ»­ñÇÝ­ ó³Ý­Ï³­ÝáõÙ­ ¿ñ Ó»ñ­µ³­Ï³­É»É­ ²²Ì­ Ý»ñ­Ï³­ÛÇë­ Õ»­Ï³­í³ñ­ ²ñ­Ãáõñ­ ì³­Ý»­óÛ³­ÝÇÝ« ù³­ÝÇ­ áñ­ ѳ­Ù³­Ï³ñ­·áõÙ­ ѳë­Ï³­ó»É­ ¿ÇÝ«­ áñ­ ݳ­ ³éÝ­ãáõ­ÃÛáõÝ áõ­ÝÇ­ ÜÇ­ÏáÉ­ ö³­ßÇ­ÝÛ³­ÝÇ­ Ñ»ï£ ö³­ßÇ­ÝÛ³­ÝÇ­ áõ­ ì³­Ý»­óÛ³­ÝÇ­ ϳ­åÇ­ Ù³­ëÇÝ­ í»­ñ³­¹³ë­Ý»­ñÇÝ­ ½»­Ïáõ­ó»É­ ¿­ §â»­ËÇ­³­ÛÇ­ ¶»­õáñ¦­ Ù³­Ï³­Ýáõ­Ýáí­ ²²Ì­ êÛáõ­ÝÇ­ùÇ­ Ù³ñ­½³­ÛÇÝ­í³ñ­ãáõ­Ã۳ݭå»ï­¶»­õáñ· Ü»ñ­ëÇ­ëÛ³­ÝÁ«­ áí­ Ñ³­Ù³ñ­íáõÙ­ ¿ ²²Ì­ г­Ï³­Ñ»­ï³­Ëáõ­½áõ­ÃÛ³Ý ·É˳­íáñ­ í³ñ­ãáõ­Ã۳ݭ å»ï«­ ·»­Ý»­ñ³É­ ºë³­ÛÇ­ ØÏñïãÛ³­ÝÇ­ Ñá­í³­Ý³­íá­ñÛ³­ÉÁ£­¶»­õáñ·­Ü»ñ­ëÇ­ëÛ³­ÝÁ í³ë­ï³­Ï»É­ ¿­ §â»­ËÇ­³­ÛÇ­ ¶»­õáñ¦ Ù³­Ï³­Ýáõ­ÝÁ­ á㭠峭ﳭѳ­Ï³Ý£ ܳ­ ÙÇÝã­ êÛáõ­ÝÇ­ùÇ­ Ù³ñ½­ ï»­Õ³­÷áË­í»­ÉÁ­ ²²Ì­ ѳ­Ï³­Ñ»­ï³­Ëáõ­½áõ­Ã۳ݭ ·É˳­íáñ­ í³ñ­ãáõ­ÃÛáõ­ÝáõÙ­µ³Å­ÝÇ­å»ï­¿­»Õ»É­»õ­ëå³­ë³ñ­Ï»É­¿­ïáõ­ñǽ­ÙÁ£­î»ëª­¿ç­6:

ºðºì²Ü­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­+180C­­­­+290C ØàêÎì²­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­+160C­­­+190C ö²ðƼ­

+130C­­­+220C

Èàê­²ÜæºÈºê­

USD­

482.73

EUR

570.83

GBP

570.83

RUR

7.76

630F­­­­­840F

§Ä³Ù³Ý³Ï¦ ûñ³Ã»ñÃÇ­ÑÇÙݳ¹Çñ­ »õ­Ññ³ï³ñ³ÏÇã­ §êÏǽµ­Ø»¹Ç³­Î»Ýïñáݦ­ ºñ»õ³Ý­0025,­ ØÛ³ëÝÇÏ۳ݭ1/6 лé.ª­+374­55­30­50­88,­ +374­77­52­04­67,­ +374­99­57­72­11­ Email`­zhamanakyerevan@gmail.com


àõñµ³Ã, 15 ÑáõÝÇëÇ, 2018

2

Êàêø ²ÛÝ«­ ÇÝã­ ï»­ÕÇ­ ¿­ áõ­Ý»­ó»É­ г­Û³ë­ï³­ÝáõÙ«­ ³Ý­Ñ³Ý·ë­ï³ó­ÝáÕ­»õ­ÏñÇ­ïǭϳ­Ï³Ý­¿:

¸²­ðàÜ­²Öº­ØúÔ­Èàô ²ß­Ë³ñ­Ñ³Ñé­ã³Ï­ïÝï»­ë³­·»ï«­åñá­ý»­ëáñ

г­Û³ë­ï³­ÝáõÙ­ Çñ³­íǭ׳ÏÝ­ ³É»­ÏáÍ­í³Í­ ¿« å»ïù­ ¿­ å³ï­ñ³ëï­ Éǭݻɭ ³Ý­Ï³Ý­Ë³­ï»­ë»­ÉÇ ½³ñ­·³­óáõÙ­Ý»­ñÇ:

äÚàîð­êìÆ­î²Èê­ÎÆ Ð³­Û³ë­ï³­ÝáõÙ­ ºØ­ å³ï­íÇ­ñ³­Ïáõ­Ã۳ݭ Õ»­Ï³­í³ñ« ¹»ë­å³Ý

ÊáñÑñ­¹³­ñ³­ÝÁ­ ³µ­ëáõñ¹­ íǭ׳­ÏáõÙ­ ¿.­ ÑÇ­Ù³ ß³ï­Ï³­ñ»­õáñ­¿­ù³Õ­Ñ³­ë³­ñ³­Ïáõ­Ã۳ݭ¹»­ñÁ:

¾¸­Øàܭز­ðàô­øÚ²Ü

²Ä­§ºÉù¦­ËÙµ³Ï­óáõ­Ã۳ݭå³ï­·³­Ù³­íáñ

г­Û³ë­ï³­ÝáõÙ­ ß³ï­ µ³Ý­ ¿­ ÷áË­í»­Éáõ«­ µ³Ûó ϳ­ñ»­õáñ­¿«­áñ­ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý­ÏáÝ­ë»Ý­ëáõ­ëÁ­»í­ñá­å³­Ï³Ý­ í»Ï­ïá­ñÇ­ Ñ»ï­ Ï³å­í³Í­ ³Ý­÷á­÷áË­Ùݳ:

ܲ­Æ­ð²­¼àЭ𲭴ڲÜ

²Ä­§Ì³­éáõ­Ï۳ݦ­ËÙµ³Ï­óáõ­Ã۳ݭå³ï­·³­Ù³­íáñ

гۭ Åá­Õá­íáõñ­¹Á­ å³Û­Ã»ó­ñ»ó­ Ùá­ï»­óáõ­ÙÁ«­ û »í­ñá­å³­Ï³Ý­ ûñ»Ýù­Ý»­ñÁ­ ѳۭ Åá­Õáíñ­¹Ç­ ѳ­Ù³ñ­ã»Ý:

êö²Ü­¶ðÆ­¶à­ðÚ²Ü ¶Éá­µ³­ÉÇ­½³­óÇ­³­ÛÇ­ »õ­ ï³­ñ³­Í³ßñ­ç³­Ý³­ÛÇÝ­ ѳ­Ù³­·áñ­Í³Ï­óáõ­Ã۳ݭí»ñ­Éáõ­Í³­Ï³Ý­Ï»Ýï­ñá­Ýǭݳ­Ë³­·³Ñ

Ü»ñ­Ï³­Ç߭˳­Ý³­Ï³Ý­ÃÇ­ÙÁ­ß³ï­Ã³ÝÏ­¿­í׳­ñ»­Éáõ­Ïáõ­ï³­Ï³­ÛÇ­ÝÇ­áñá߭ٳݭѳ­Ù³ñ«­»ñµ­Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­Ã۳ݭ᷻­õá­ñáõ­ÃÛáõÝÝ­³Ýó­ÝÇ:

вÚέ´²­È²­ÜÚ²Ü îÝï»­ë³­·»ï

´³­³Ù»­Ý³­Ù»Í­µ³­ñ»­·áñ­ÍÇÝ­ãϳݭ㻱ݫ­³ë»Ý` ¿ë­ áÉáñ­ïáõÙ­ ¹áõ­ »ë«­ ÙÇ­ Ñ³ï­ ³ñÇ«­ ùÝݳñ­Ï»Ýù«­ï»ë­Ý»Ýù:

ØÆ­ø²­ÚºÈ­ØºÈ­øàô­ØÚ²Ü ²Ä­ ÷áË­Ëáë­Ý³Ï«­ §Ì³­éáõ­Ï۳ݦ­ ËÙµ³Ï­óáõ­ÃÛ³Ý å³ï­·³­Ù³­íáñ

îÇ·­ñ³Ý­ ê³ñ·­ëÛ³­ÝÇÝ­ ºí­ñ³­¹³­ï³­ñ³Ý­ »Ù ù³ñß­ï³­Éáõ:

²Þàî­¶ðÆ­¶à­ðÚ²Ü ºÐØü­Ý³­Ë³­·³Ñ

ػϭ ï³ñ­í³­ Ù»ç­ ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý­ Ýáñ­ áõ­Å»­ñÇ Ó»­õ³­íáñ­Ù³Ý­³Ï³­Ý³­ï»­ëÁ­ÏÉÇ­Ý»Ýù:

청в¶Ü­Øƭܲ­êÚ²Ü ÆÝ­Å»­Ý»ñ

ìºð²¸²èܲÈàô­ºì­ú¶ÜºÈàô­ºØ­ ´²ò²Ð²ÚîºÈ­Ü²ÊÎÆÜ­ÆÞʲÜàôÂڲܭ κÔîàî­¶àð̺ðÀ вðò²¼ðàôÚò

§Ä³­Ù³­Ý³Ï¦-Ç­ ½ñáõ­ó³­ÏÇóÝ ¿­ éáõ­ë³ë­ï³­Ý³µ­Ý³Ï­ ·áñ­Í³­ñ³ñ­È»­õáݭسñ­Ïá­ëÁ£ -­ ä³­ñáÝ­ سñ­Ïáë«­ ϳ­é³­í³­ñáõ­Ã۳ݭ Íñ³­·Ç­ñÁ­ ѳë­ï³ï­í»É­ ¿£­ ÐÇ­Ù³­ ³é³­í»É ß³ï­Ëá­ëáõÙ­»Ý­Ý»ñ¹­ñáõÙ­Ý»­ñÇ­ ³ÝÑ­ñ³­Å»ß­ïáõ­Ã۳ݭ Ù³­ëÇÝ£­ Ò»ñ­ ϳñ­ÍÇ­ùáíª­ Ý»ñ¹­ñáõÙ­Ý»­ñÇ­ Ñáëù­ ÏÉÇ­ÝDZ­ ³Ûë Íñ³·­ñÇó­ Ñ»­ïᣭ ²Ý­Ó³Ùµ ¸áõù­ å³ï­ñ³±ëï­ »ù­ ·³É­ áõ Ý»ñ¹­ñáõÙ­Ý»ñ­ ³Ý»É­ г­Û³ë­ï³­ÝáõÙ£ -­ÆÙ­³Ýáõ­ÝÇó­Ï³­ñáÕ­»Ù­³ë»Éª »ë­ ³Ý­å³Û­Ù³Ý­ Ï·³Ù­ áõ­ Ù»Í Ý³­Ë³·­Í»­ñáí£­ ä³ñ­½³­å»ë ³Ûë­ å³­ÑÇÝ­ ³éáխ糭ϳݭ áñáß ËݹÇñ­Ý»ñ­ áõ­Ý»Ù«­ Ïϳñ­·³­íá­ñ»Ù­ áõ­ å³ï­ñ³ëï­ ÏÉǭݻ٠ݻñ¹­ñáõÙ­Ý»­ñǭѳ­Ù³ñ£ -­Ðݳ­ñ³­íá±ñ­¿«­áñ­Ý»ñ¹­ñáÕ­Ý»­ñÁ­ ëå³­ëáõÙ­ »Ý­ ³ñ­ï³­Ñ»ñí ÁÝï­ñáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÇÝ« áñÇó­ Ñ»­ïá­ å³ñ½­ ÏÉÇ­ÝǪ­ áí­ù»ñ­»Ý­ÉÇ­Ý»­Éáõ­Ýáñ­Ï³­é³­í³­ñáõ­ÃÛáõ­ÝáõÙª­ ÏÉÇ­Ý»±Ý­ éÇë­Ï»ñ Ý»ñ¹­ñáÕ­Ý»­ñǭѳ­Ù³ñ«­Ã»±­á㣠-­ ØÇ­³ÛÝ­ ³ÛÝ­ óáõ­ó³­ÝÇ­ßÁ«­ áñ Ç߭˳­Ýáõ­Ã۳ݭ ¿­ ·³­ÉÇë­ ö³­ßÇ­ÝÛ³­ÝÁ«­ áí­ Åá­Õáíñ­¹Ç­ Ù³ñ¹Ý­ ¿« ³ñ­¹»Ý­ ٻͭ Ý߳ݭ ¿«­ áñ­ Ù»Ýù ß³ï­ Ù»Í­ Ý»ñ¹­ñáõÙ­Ý»ñ­ ϵ»­ñ»Ýù«­ ù³­ÝÇ­ áñ­ ϳ­ íëï³­Ñáõ­ÃÛáõÝ£­ سñ¹­Ï³Ýó­ ϵ»­ñ»Ýù« áñáÝù­ Ù»­Í³­Ñ³­ñáõëï­ »Ý­ áõ å³ï­ñ³ëï­ ÏÉǭݻݭ Ý»ñ¹­ñáõÙ­Ý»ñ­ ³Ý»É£­ ºë­ ³Û¹­ Ù³ñ¹­Ï³Ýó µ³­ó³ï­ñ»­Éáõ­ »Ù«­ áñ­ ö³­ßÇ­ÝÛ³ÝÝ­ Çë­Ï³­å»ë­ ³½­ÝÇí­ Ù³ñ¹ ¿«­ Åá­Õáíñ­¹Ç­ Ù³ñ¹Ý­ ¿­ »õ­ ³Ù»Ý ÇÝ㭠ϳ­ÝÇ«­ áñ­ »ñÏ­ñÇ­ íǭ׳­ÏÁ µ³­ñ»­÷áË­íÇ£­ ºë­ ³Ý­Ó³Ùµ­ ÜÇ­ÏáÉ­ ö³­ßÇ­ÝÛ³­ÝÇÝ­ Ùá­ïÇ­ÏÇó­ ã»Ù ׳­Ý³­ãáõÙ«­ ÇÝÓ­ 16­ ï³­ñÇ­ ÃáõÛÉ ã»Ý­ ïí»É­ г­Û³ë­ï³Ý­ ·³É«­ ÇëÏ ³ÛÝ­ ų­Ù³­Ý³Ï­ ö³­ßÇ­ÝÛ³­ÝÁ ߳ﭻñÇ­ï³­ë³ñ¹­¿ñ«­Ýñ³­Ù³­ëÇÝ­ »ë­ ï»­Õ۳ϭ »Ù£­ ²Û¹­åÇ­ëÇ Ù³ñ­¹ÇÏ­ Åá­Õáíñ­¹Ç­ Ù³ñ­¹ÇÏ­ »Ý« »õ­ »ë­ íëï³Ñ­ »Ù«­ áñ­ ݳ­ Ïû·­ÝÇ µá­Éá­ñÇÝ£­ ²Û¹­åÇ­ëÇ­ Ù³ñ­¹áõ­ ѳ­Ù³ñ­ µá­ÉáñÝ­ ¿É­ Ï·³Ý«­ áñáí­Ñ»­ï»õ­ ݳ­ å»­ïáõ­ÃÛáõÝÝ­ ¿­ µ³ñÓ­ñ³ó­ÝáõÙ­ ¹ñëáõÙ£­ г­Ùá½­í³Í »Õ»ùª­ ³Ù»Ý­ ÇÝã­ Ïϳñ­·³­íá­ñ»Ýù«­Ïµ»­ñ»Ýù­ß³ï-ß³­ï»­ñÇ£ -­ ÜÇ­ÏáÉ­ ö³­ßÇ­ÝÛ³­ÝÁ­ »ñÏ­ñáñ¹­³ÛóÝ­¿­Ï³­ï³­ñáõÙ­èáõ­ë³ë­ï³Ý£­ ÆÝã­å»±ë­ »ù­ ·Ý³­Ñ³­ïáõÙ­³Û¹­³Û­óÁ­»õ­Ñݳ­ñ³­íá±ñ­ ¿ª­ ³Û¹­ï»Õ­ ѳݭ¹Ç­å»ù Ýñ³­Ñ»ï£ -­ºë­ëÇ­ñáí­Ïѳݭ¹Ç­å»Ù­ÜÇ­ÏáÉ ö³­ßÇ­ÝÛ³­ÝÇ­ ѻ﫭 »Ã»­ ų­Ù³­Ý³Ï­áõ­ó³Ý­Ïáõ­ÃÛáõÝ­áõ­Ý»­Ý³£­ºë Ýϳ­ï»É­»Ù«­áñ­Ý³­³Ý­Ï»ÕÍ«­³Ý­Ùǭ糭ϳݭ áõ­ ѳ­ë³­ñ³Ï­ ³Ýӭݳ­íá­ñáõ­ÃÛáõÝ­ ¿«­ ÇëÏ­ ¹³­ ß³ï ϳ­ñ»­õáñ­ ¿«­ »õ­ Ù»Ýù­ ³Ù»Ý­ ÇÝã ϳ­Ý»Ýù­ ³ç³Ï­ó»­Éáõ­ ѳ­Ù³ñ£ ö³­ßÇ­ÝÛ³ÝÝ­ Çñ­ ³½­·Ç­ »ñ­ç³Ý­Ïáõ­Ã۳ݭٳ­ëÇÝ­¿­Ùï³­ÍáõÙ£ -­ î»­ë³­Ï»ï­ Ï³«­ áñ­ ѳ­Ï³­Ñ»­Õ³­÷á­Ë³­Ï³Ý­Ý»ñÝ­ ³Ï­ïÇ­í³­ó»É­ »Ý­ г­Û³ë­ï³­ÝáõÙ­ »õ Ñݳ­ñ³­íáñ­¿ª­ÙÇÝ­ã»õ­ÁÝï­ñáõ­ÃÛáõÝ­Ý»ñ­ Ëá­ãÁÝ­¹áï­Ý»ñ­ ѳ­ñáõ­ó»Ý­ ö³­ßÇ­ÝÛ³­ÝÇ­ ϳ­é³­í³­ñáõ­Ã۳ݭ ³é­ç»õ£­ ¸áõù­ ³Ûë ѳñ­óáõÙ­ Ùï³­Ñá­·áõ­ÃÛáõÝ ã»±ù­ ï»ë­ÝáõÙ«­ »õ­ »Ã»­ ÁÝï­ñáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÁ­ Ó·Ó·í»Ý«­ ö³­ßÇ­ÝÛ³­ÝÇ­ ϳ­é³­í³­ñáõ­ÃÛ³Ý Ñ³Ý­¹»å­í»­ñ³­µ»ñ­ÙáõÝ­ùÁ­ãDZ ÷áË­íÇ£

-­ ܳ˭ÏÇÝ­ Ç߭˳­Ýáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÇó­ ³Ù»Ý­ ÇÝ㭠ϳ­ñ»­ÉÇ­ ¿­ ëå³­ë»É«­ Ýñ³Ýù­ ½µ³Õ­í³Í­ »Ý­ »Õ»É ÙÇ­³ÛÝ­ ó­É³­Ý»­Éáí£­ ºë­ Ýñ³Ýó ß³ï­ É³í­ »Ù­ ׳­Ý³­ãáõÙ«­ ¹ñ³ ѳ­Ù³ñ­ ÇÝÓ­ ÃáõÛÉ­ »Ù­ ï³­ÉÇë ³Û¹­å»ë­ ³ë»É£­ ØÇ­ ÷áùñ­ ³éáխ糭ݳ٫­ ·³­Éáõ­ »Ù­ г­Û³ë­ï³Ý »õ­û·­Ý»­Éáõ­»Ù­Ç߭˳­Ýáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÇÝ­ ݳ˭ÏÇÝ­ Ç߭˳­Ýáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÇ­ ϻխïáï­ ·áñ­Í»­ñÁ­ µ³­ó³­Ñ³Û­ï»­Éáõ­Ñ³ñ­óáõÙ£ -­ Ò»ñ­ ϳñ­ÍÇ­ùáíª­ г­Û³ë­ï³­ÝáõÙ­µ»­Ïáõ٭ݳ­ÛÇÝ­÷á­÷á­Ëáõ­ÃÛáõÝ­Ý»ñ­ÏÉÇ­Ý»±Ý«­Ã»±­á㣠-­ ÆÙ­ ϳñ­ÍÇ­ùáíª­ ÏÉǭݻݣ­ ºí »Ã»­ Ù»Ýù­ ³Ûë­ ³Ý­·³Ù­ ãí»­ñ³­¹³é­Ý³Ýù­ г­Û³ë­ï³Ý­ »õ ¹ñ³Ýó­Ñ³ñ­ó»­ñÁ­Ï³ñ­·ÇÝ­Ó»­õáí ãÉáõ­Í»Ýù«­ å»­ïáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­ ÏËáñ­ï³Ï­íÇ£­ ä»ïù­ ¿­ å³­ï³ë­Ë³­Ý³ï­íáõ­Ã۳ݭ»Ý­Ã³ñÏ­í»Ý­µá­Éáñ Ýñ³Ýù«­ áí­ù»ñ­ ³Ûë­ ï³­ñÇ­Ý»­ñÇ Áݭóó­ùáõÙ­·á­Õ³­ó»É­»Ý«­Ã³­É³­Ý»É­»Ý£­àõ­ß³ï­Ù³ñ­¹Çϭϳݫ­áñ Ýñ³Ý󭹻٭ϳ­ñáÕ­»Ý­óáõó­ÙáõÝù ï³É«­ ù³­ÝÇ­ áñ­ Ýñ³Ýù­ ó­É³­Ý»É »Ý«­ ·á­Õ³­ó»É­ »Ý«­ ã»Ý­ Ãá­Õ»É«­ áñ Ù³ñ­¹ÇÏ­ ßÝã»Ý£­ Æѳñ­Ï»«­ ³Û¹ ¹»å­ùáõÙ­ µá­Éáñë­ Ï·³Ýù£­ ºÃ» ³Ûë­ µá­Éáñ­ ù³Û­É»­ñÁ­ ϳ­ï³ñ­í»Ý« Ïï»ë­Ý»ù«­ áñ­ µá­ÉáñÝ­ ¿É­ Ïí»­ñ³­¹³é­Ý³Ý­ »õ­ г­Û³ë­ï³­ÝáõÙ Ý»ñ¹­ñáõÙ­Ý»ñ­ ϳ­Ý»Ý«­ ϳ߭˳­ï»Ý£­ºë­ÇÙ­Ñ»ñ­ÃÇÝ­ØáëÏ­í³­ÛáõÙ µá­Éáñ­Ñ³Û­·áñ­Í³­ñ³ñ­Ý»­ñÇݭϳ­ë»Ù«­ áñ­ µá­Éáñë­ ·ÝáõÙ­ »Ýù­ ºñ»­õ³Ýª­Ù»ñ­Åá­Õáíñ­¹ÇÝ­û·­Ý»­Éáõ£ -­²Ûë­ûñ»­ñÇÝ­ÙÇ­ù³­ÝÇ­Ññ³­Å³­ñ³­Ï³Ý­Ý»ñ­ »Õ³Ý«­ ³Û¹ ÃíáõÙª­ Ññ³­Å³­ñ³­Ï³Ý­ ïí»­óÇÝ­ ì×é³­µ»Ï­ ¹³­ï³­ñ³­ÝÇ Ý³­Ë³­·³­ÑÁ«­ ÐЭ øέ ݳ­Ë³­·³­ÑÁ£­²Ïݭϳ­ÉÇù­Ý»ñ­áõ­Ý»±ù« áñ­ ݳ˭ÏÇÝ­ ·áñ­Í»­ñÁ­ ÝáõÛÝ­å»ë­ ϵ³­ó³­Ñ³Ûï­í»Ý«­ å³­ï³ë­Ë³­Ý³ï­íáõ­Ã۳ݭ »Ý­Ã³ñÏ­íáÕ­Ý»ñ­ÏÉǭݻݣ -­ ²Õ­í³Ý­ Ðáí­ë»­÷Û³­ÝÇ­ ·Ý³­ÉÁ ß³ï­ Ï³­ñ»­õáñ­ ¿ñ«­ ù³­ÝÇ­ áñ­ ݳ ÙÇÝ­ã»õ­ í»ñç­ å³ßï­å³­Ý»ó ݳ˭ÏÇÝ­ Ç߭˳­Ýáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÇ ·á­Õáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÁ«­ ѳݭ󳭷áñ­Íáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÁ£­ ²Û¹­ù³Ý­ Ù³ñ¹­Ï³Ýó­ ëå³­Ý»­óÇÝ«­ ó­É³­Ý»­óÇÝ Åá­Õáíñ­¹ÇÝ«­ËÉ»­óÇÝ­áõ­Ý»ó­í³Í­ùÁ«­ ³í³­½³­Ïáõ­ÃÛáõÝ­Ý»ñ­ ³ñ»­óÇÝ­ áõ­ Ùݳ­óÇÝ­ ³Ý­å³­ïÇÅ£ Øݳ­ó»É­¿­·É˳­íáñ­¹³­ï³­Ë³­½Á­ Ññ³­Å³­ñ³­Ï³Ý­ ﳫ­ û­»õ ÇÝùÝ­ ³ëáõÙ­ ¿«­ áñ­ ÑÇ­Ù³­ ÑÇÙù ãϳ­ Çñ­ Ññ³­Å³­ñ³­Ï³­ÝÇ­ ѳ­Ù³ñ£­ ´³Ûó­ ³ÏݭѳÛï­ ¿«­ áñ­ ݳ ÝáõÛÝ­å»ë­ å»ïù­ ¿­ Ññ³­Å³­ñ³­Ï³Ý­ ï³£­ ­ γ­Ù³ó-ϳ­Ù³ó å»ïù­¿­Ù³ù­ñ»É­¹³ß­ïÁ­»õ­Ýß³­Ý³­Ï»É­ ³ñ­Å³­Ý³­íáñ­Ý»­ñÇ«­ áñ Çñ»Ýó­ Ó»é­ùÁ­ í»ñó­Ý»Ý­ å»­ïáõ­ÃÛáõ­ÝÁ£­ ºí­ »Ã»­ Ùݳ­ ÙÇ­³ÛÝ ·É˳­íáñ­ ¹³­ï³­Ë³­½Ç­ ËݹǭñÁ«­ Ýñ³­ í½Çó­ ¿É­ ϵéݻݭ »õ ÷³ë­ï»ñ­ ÏÝ»ñ­Ï³­Û³ó­Ý»Ý­ Çñ ÇëÏ­ ·áñ­Í³Í­ ³í³­½³­Ïáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÇ­í»­ñ³­µ»­ñ۳ɫ­ù³­ÝÇ­áñ­Ý³

ÝáõÛÝ­å»ë­ ͳ­é³­Û»É­ ¿­ ݳ˭ÏÇÝ Ç߭˳­Ýáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÇÝ£ ØÇ­ ù³­ÝÇ­ ËݹñÇ­ »Ù­ áõ­½áõÙ ³Ý¹­ñ³­¹³é­Ý³É«­áñ­³Û­ëûñ­Ññ³­ï³å­ Éáõͭٳݭ ϳ­ñÇù­ áõ­Ý»Ý£ àõ­½áõÙ­»Ù­³Ý¹­ñ³­¹³é­Ý³É­ÞÇñ­Ë³­ÝÛ³­ÝÇÝ£­Ü³Ë­ÏÇÝ­Ç߭˳­Ýáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­ Ýå³­ï³Ï­ áõ­Ý»ñ­ Ýñ³Ý 峭ѻɭ ³ÛÝ­ù³Ý«­ áñ­ Ñ»Ýó­ µ³Ý­ïáõÙ­ ¿É­ ݳ­ Ù³­Ñ³­Ý³£­ ÆÝã­ ëñǭϳ­Ûáõ­ÃÛáõÝ­³ë»ë­ã³­ñ»­óÇÝ­ÞÇñ­Ë³­ÝÛ³­ÝÇ­ ·ÉËÇÝ£­ ÐÇ­Ù³­ ݳ å»ïù­ ¿­ ³½³­ïáõ­Ã۳ݭ Ù»ç­ ÉÇ­ÝÇ«­ »ë­ Ýñ³­ ÏáÕ­ÙÇó­ áã­ ÙÇ­ ëË³É µ³Ý­ã»Ù­ï»­ë»É£­Ð³­çáñ­¹Á­ê³Ù­í»É­ ´³­µ³­Û³ÝÝ­ ¿£­ ƱÝã­ ³ñ»­óÇÝ Ýñ³­ ·ÉËÇÝ£­ àõ­½áõÙ­ »Ù­ ÙÇ ¹ñí³·­å³ï­Ù»É«­Ã»­ÇÝã­å»ë­¿ñ ê»ñ­ÅÁ­ ³Ûë­ï»­ÕÇóª­ ØáëÏ­í³­ÛÇó« ½ÇÝ­íá­ñ³­Ï³Ý­ ѳ­Ù³½­·»ëï ·ÝáõÙ«­ áõ­Õ³ñ­ÏáõÙ­ ê³Ù­í»­ÉÇݪ óÝÏ­ ·Ýáí«­ ê³Ù­í»­ÉÁ­ ÇÙ³­ó»É ¿ñ«­ ËÇëï­ å³ï­Å»É­ ¿ñ­ ê»ñ­ÅÇÝ »õ­ ³ë»Éª­ ¹áõ­ ëå»­Ïáõ­ÉÛ³Ýï­ »ë« ÇÝÓ­íñ³­÷áÕ­»ë­³ß­Ë³­ïáõÙ£ àõ­½áõÙ­»Ù­Ý³­»õ­ÑÇ­ß»ó­Ý»É­ê»ñÅ ê³ñ·­ëÛ³­ÝÇó­ »õë­ Ù»Ï­ ¹ñí³·£ ܳ˭ÏÇÝ­ Ç߭˳­Ýáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÁ 2000-³Ï³Ý­Ý»­ñÇÝ­ ÇÝÓ­ Ëݹñ»­óÇÝ«­ »ë­ í»­ñ³­¹³ñ­Ó³«­ ëÏë»­óÇ Ý»ñ¹­ñáõÙ­Ý»ñ­ ³Ý»É£­ ´³Ûó­ Ñ»­ïá ·Ç­ï»ùª­ÇÝã­ï»­ÕÇ­áõ­Ý»­ó³í«­ÇÝã­å»ë­ËÉ»­óÇÝ­ÇÙ­Ó»é­ùÇó£­¸ñ³Ýó ³Û­É»õë­ »ñ­µ»ù­ ãÇ­ ϳ­ñ»­ÉÇ­ ѳ­í³­ï³É«­ »õ­ ûñ»Ý­ùÇ­ ѳ­Ù³­Ó³ÛÝ Ýñ³Ýù­ å»ïù­ ¿­ å³­ï³ë­Ë³­Ý³ï­íáõ­Ã۳ݭϳÝã­í»Ý£­16­ï³­ñÇ­ Ñ»­ï³­Ëáõ½­Ù³Ý­ Ù»ç­ »Ý­ ÇÝÓ å³­Ñ»É«­áñ­»ë­Ð³­Û³ë­ï³Ý­ã·³Ù« ù³­ÝÇ­áñ­ËÉ»­óÇÝ­ÇÙ­µá­Éáñ­Ý»ñ¹­ñáõÙ­Ý»­ñÁ«­ »õ­ ³é³Ýó­ áñ»­õ¿ ËÕ×ǭ˳ۭÃÇ£­ºñµ­2000-³Ï³Ý­Ý»­ñÇÝ­ »Ï»É­ ¿Ç«­ ê»ñ­ÅÁ­ ϳݭã»ó ÇÝÓ­Çñ­Ï³­µÇ­Ý»ï«­Ã»­µ³ª­È»­õáÝ ¶ñÇ­·á­ñ»­õÇã«­ ¿ë­å»ë­ ³Ý»Ýù«­ ¿ë Ù»­ÏÁª­ÇÝÓ«­¿ë­Ù»­ÏÁª­ù»½£­Ü³­³Û¹ ų­Ù³­Ý³Ï­ ¼àô-Ý­ ¿ñ­ Õ»­Ï³­í³­ñáõÙ£­ ºë«­ Çѳñ­Ï»«­ ãѳ­Ù³­Ó³Û­Ý»­óÇ­ Ýñ³­ ³é³­ç³ñ­Ï³Í­ ˳­ÕÇ Ï³­ÝáÝ­Ý»­ñÇÝ£­ àñáß­ ų­Ù³­Ý³Ï ³Ýó­ ÇÝ­ùÁ­ ÈáõÅ­Ïá­íÇÝ­ Ëݹñ»ó ѳݭ¹Ç­åáõÙ­ ϳ½­Ù³­Ï»ñ­å»É£ ÈáõÅ­ÏáíÝ­¿É­ÇÝÓ­³ë³ó«­áñ­Ñ³Ý­¹Ç­å»Ù«­ µ³Ûó­ »ë­ µ³­ó³ï­ñ»­óÇ« û­ ÇÝã­ Ýå³­ï³Ï­ áõ­ÝÇ­ ê»ñ­ÅÁ« ݳ­Íǭͳ­Õ»ó«­³ë³óª­ã»Ù­Ñ³­í³­ïáõÙ«­áñ­Ýٳݭµ³Ý­³ëÇ£­²ëáõÙ ¿ñª­Ý³­Ë³­ñ³­ñÁ­ÇÝã­å»±ë­Ï³­ñáÕ ¿­Ýٳݭµ³Ý­³é³­ç³ñ­Ï»É£­Ð»­ïá ³ÝÁݹ­Ñ³ï­ÇÝ­ùÁ­÷áñ­Ó»ó­Ñ³Ý­¹Ç­åáõÙ­Ý»ñ­ ϳ½­Ù³­Ï»ñ­å»É« ãѳ­Ù³­Ó³Û­Ý»­óÇ«­ µ³­ÝÁ­ ѳ­ë³í Ýñ³Ý«­áñ­ÇÙ­ûýÇ­ëÇ­áõÕ­Õáõ­ÃÛ³Ùµ Ïñ³­Ïáó­Ý»ñ­ »Õ³Ý«­ ç³ñ­¹áõ÷­ßáõñ­ ³ñ»­óÇÝ­ ûýÇ­ëÁ­ 2000³Ï³Ý­Ý»ñÝ­ ¿ÇÝ£­ ²Ûë­ ³Ù»ÝÝ ³Ýѭݳñ­¿­Ùá­é³­Ý³É£ ²Ûë­åÇ­ëáí«­ ÜÇ­ÏáÉ­ ö³­ßÇ­ÝÛ³­ÝÁ ×ßï³­Ëáë­ ¿«­ ãÇ­ ëïáõÙ«­ »õ­ »ë ѳ­í³­ïáõÙ­ »Ù«­ áñ­ ³ñ­¹³­ñ³­¹³­ïáõ­ÃÛáõ­ÝÁ,­ Ç­ í»ñ­çá,­ ÏëÏëÇ ·áñ­Í»É­Ð³­Û³ë­ï³­ÝáõÙ£ êÇ­³­ÝáõÛß­ä³­åÛ³Ý

Èñ³ï­í³­Ï³Ý­·áñ­Íáõ­Ý»­áõ­ÃÛáõÝ­Çñ³­Ï³­Ý³ó­ÝáÕ­§êÏǽµ­Ø»­¹Ç­³­Î»Ýï­ñáݦ­êäÀ,­ºñ»õ­³Ý,­0025,­ØÛ³ëÝÇÏ۳ݭ1/6:­Ð»é.ª­+374­55­30­50­88,­+374­77­52­04­67,­+374­99­57­72­11:­Email`­zhamanakyerevan@gmail.com:­ä»­ï³­Ï³Ý­·ñ³Ýó­Ù³Ý­íϳ­Û³­Ï³­Ýǭѳ­Ù³­ñÁ`­03­²­071893,­ïñ­í³Í`­07.04.06­Ã.: ¶É˳íáñ­ËÙµ³·Çñ`­²ñٳݭ´³µ³ç³ÝÛ³Ý:­îå³­ù³­Ý³Ï`­5300,­ëïá­ñ³·ñ­í³Í­¿­ïå³·­ñáõ­ÃÛ³Ý`­14.06.­2018­Ã.,­ïå³·ñ­íáõÙ­¿­§Ø»ñ­ïå³ñ³ÝÁ¦­êäÀ­ïå³·­ñ³­ï³­ÝÁ:­Èáõë³ÝϳñÝ»ñÁ`­PanArmenianPhoto-Ç­»õ­Photolure-Ç:


3

²²Ì­²ð­î²­øÆÜ­ø²­Ô²­ø²­Î²­Üàô­ÂÚàô­ÜÀ©­ ÆÜâ­Î¶îܺܭ§ºðºì²­Üàôئ ìºðÈàô̲βÜ

²½­· ³­Û ÇÝ­ ³Ýí­ï ³Ý­· áõ­Ã ۳ݭ ͳ­é³­Ûáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­ Ñáõ­ÝÇ­ëÇ­ 14-ÇÝ­ ѳë­ï³­ï»É­¿­Ñáõ­ÝÇ­ëÇ­13-ÇÝ­ºñ»­õ³­ÝÇ­ù³­Õ³­ù³­å»­ï³­ñ³­ÝáõÙ­§ºñ»­õ³Ý¦­ÑÇ٭ݳ¹­ñ³­ÙÇ­·áñ­Íáõ­Ý»­áõ­Ã۳ݭ³éÝ­ãáõ­ÃÛ³Ùµ ѳ­ïáõÏ­·áñ­Íá­Õáõ­Ã۳ݭ³ñ­¹ÛáõÝ­ùáõÙ ÑÇ٭ݳ¹­ñ³­ÙÇ­ ïÝû­ñ»­ÝÇ­ »õ­ ¸³­íǭó­ß»­ÝÇ­ ѳ­Ù³ÛÝ­ùÇ­ Õ»­Ï³­í³­ñÇ­ ï»­Õ³­Ï³­É Ç­ Ó»ñ­µ ³­Ï ³É­Ù ³Ý­ Ù³­ë ÇÝ­ ï»­Õ »­Ïáõ­ÃÛáõ­ÝÁ: §ºñ»­õ ³Ý¦­ ÑÇÙ­Ý ³¹­ñ ³­Ù Á­ ¹»­ ý³Ï­ï á ºñ»­õ³­ÝÇ­ ù³­Õ³­ù³­å»ï­ î³­ñáÝ­ سñ­·³­ñÛ³­ÝÇ­»Ý­Ã³­Ï³­Ûáõ­Ã۳ݭï³Ï­·áñ­ÍáÕ Ï³­éáõÛó­ ¿:­ ¸ñ³­ Ïá­éáõå­óÇ­áÝ­ éÇë­Ï»­ñÇ Ù³­ëÇÝ­ ³Ñ³­½³Ý­·áõÙ­ »Ý­ ï³­ñÇ­Ý»ñ­ ß³­ñáõ­Ý³Ï«­ ï³ñ­µ»ñ­ Áݹ­¹Ç­Ù³­¹Çñ­ ·áñ­ÍÇã­Ý»ñ«­ Éñ³ï­í ³­Ù Ç­ç áó­Ý »ñ:­ Æñ³­Ï ³­Ý áõÙ ÇÝã­å Ç­ë ÇÝ­ ¿­ íÇ­× ³­Ï Á«­ å³­ï ³ë­Ë ³­Ý Á å»ïù­ ¿­ ï³­ ²²Ì-Ý:­ 곭ϳÛÝ­ ÙÇÝã­ å³­ï³ë­Ë³­ÝÁ­ µ³­í³­Ï³Ý­ Ñëï³Ï­ ¿­ ݳ­»õ« áñ­ ùñ»­³ ­Ç ­ñ ³­í ³­Ï ³Ý­ µÝáõÛ­Ã Çó­ ½³ï« ѳñóÝ­ áõ­ÝÇ­ ݳ­»õ­ ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý­ ³Ï­Ý³­éáõ­ ïá­Õ³­ï³Ïª­ ѳï­Ï³­å»ë­ Ýϳ­ïÇ­ áõ­Ý»­Ý³­Éáí­ ³ÛÝ«­ áñ­ ³éÝã­íáõÙ­ ¿­ ݳ˭ÏÇÝ Çß­Ë áÕ­ áõ­Å Çó­ Ý»ñ­Ï ³­Û Çë­ Çß­Ë ³­Ý ³­Ï ³Ý ѳ­Ù³­Ï³ñ­·áõÙ­ Çñ­ ¹Çñ­ù»­ñÁ­ å³­ÑáÕ­ ÙÇ­³Ï­ëáõ­µÛ»Ï­ïÇݪ­î³­ñáݭسñ­·³­ñÛ³­ÝÇÝ: Êá­ßáñ­ ѳ߭íáí«­ ³Ù»­Ý»­õÇÝ­ ·³Õï­ÝÇù ã¿«­³ÛÉ­ÝáõÛ­ÝÇëÏ­µ³­í³­Ï³Ý­³Ï­Ý³­éáõ«­áñ Ýáñ­Ï³­é³­í³­ñáõ­Ã۳ݫ­Ù³ë­Ý³­íá­ñ³­å»ë í³ñ­ã³­å»­ïÇ­ ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý­ Ñ»­Ý³­ñ³­ÝÁ ²²Ì-Ý­ ¿:­ ø³­Õ ³­ù ³­Ï ³ÝÝ­ ³Ûë­ï »Õ« Çѳñ­Ï»«­ ·áõ­ó»­ û°­ ã³­Ï»ñ­ï³­íáñ«­ û° ³Ý­ã³­Ï»ñï­ ÇÙ³ë­ïáí:­ ´³ÝÝ­ ³ÛÝ­ ¿«­ áñ ²²Ì-Ý­ ãáõ­Ý Ç­ ù³­Õ ³­ù ³­Ï ³­Ý áõ­Ã Û³Ùµ ½µ³Õ­í»­Éáõ­ Çñ³­íáõÝù­ »õ­ ýáñ­Ù³É­ ÇÙ³ë­ïáí­ Ã»­ñ»õë­ ãÇ­ ¿É­ ½µ³Õ­íáõÙ«­ ù³­ÝÇ­ áñ ³Û¹­ ϳ­éáõÛ­óÇ­ ·áñ­Í³­éáõÛÃÝ­ ¿­ ³½­·³­ÛÇÝ ³Ýí­ï ³Ý­· áõ­Ã ۳ݭ ëå³é­Ý ³­É Çù­Ý »­ñ áí ½µ³Õ­í»­ÉÁ«­ ÇëÏ­ Ïá­éáõå­óÇ­³Ý­ áã­ ÙÇ­³ÛÝ Ý»ñ­Ï³­ÛÇë­ Ç߭˳­Ýáõ­ÃÛáõÝÝ­ ¿­ ³Û¹­åÇ­ëÇ ëå³é­Ý³­ÉÇù­ ¹Ç­ï³ñ­Ï»É«­ áã­ ÙÇ­³ÛÝ­ г­Û³ë­ï³­ÝÇ­ ³ñ­ï³­ùÇÝ­ ·áñ­ÍÁÝ­Ï»ñ­Ý»­ñÁª Ù³ë­Ý³­íá­ñ³­å»ë­ ºØ-Ý­ »õ­ ²ØÜ-Ý«­ ³ÛÉ

ݳ­»õ­Ñ»Ýó­î³­ñáݭسñ­·³­ñÛ³­ÝÇ­ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý­ áõ­ÅÁ«­ »ñµ­ å»­ïáõ­Ã۳ݭ ݳ­Ë³­·³ÑÝ­ ¿ñ­ ³Û¹­ áõ­Å Ç­ Õ»­Ï ³­í ³ñ­ ê»ñÅ ê³ñ·­ë Û³­Ý Á:­ ØÛáõë­ ÏáÕ­Ù Çó«­ ë³­Ï ³ÛÝ« ³Ï­Ý ³­é áõ­ ¿«­ áñ­ Çñ³­Ï ³­Ý ³ó­Ý »­É áí­ Çñ ·áñ­Í ³­é áõÛ­Ã Áª­ ²½­· ³­Û ÇÝ­ ³Ýí­ï ³Ý­· áõ­Ã۳ݭͳ­é³­Ûáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­³Ï³­Ù³­ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý­Í³­é³­Ûáõ­ÃÛáõÝ­¿­Ù³­ïáõ­óáõÙ­ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý­ Ç߭˳­Ýáõ­ÃÛ³­ÝÁ«­ áñ»­õ¿­ å³­ñ³­·³­Û áõÙ:­ ²Û¹­å »ë­ ÏÉÇ­Ý »ñ­ ݳ­» õ­ ê»ñÅ ê³ñ·­ëÛ³­ÝÇ­ å³ß­ïá­Ý³­í³ñ­Ù³Ý­ ¹»å­ùáõÙ,­»õ­Ëá­ßáñ­Ñ³ß­íáí«­Ý³­»õ­Ýñ³­å³ß­ïá­Ý³­í³ñ­Ù³Ý­ Ñ»­Ý³­ñ³ÝÝ­ ¿ñ­ í»ñ­çÇÝ ï³­ñÇ­Ý»­ñÇÝ­¹³ñ­Ó»É­²²Ì-Ý: ²Ûë­ï »Õ­ å³ï­× ³­é Á­ ÙÇ­³ Ý­· ³­Ù ³ÛÝ µÝ³­Ï³Ý­¿ª­Ð³­Û³ë­ï³­ÝáõÙ­Ïá­éáõå­óÇ­³Ý ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý­Ç߭˳­Ýáõ­Ã۳ݭ»õ­µÇ½­Ý»­ëÇ Ëá­ñ ³­· áõÛÝ­ ë»ñ­ï ³×­Ù ³Ý­ ³ñ­¹ ÛáõÝù­ ¿« Ñ»­ï»­õ³­µ³ñ­ Ñݳ­ñ³­íáñ­ ã¿­ å³Û­ù³­ñ»É Ïá­éáõå­óÇ­³­ÛÇ­ ¹»Ùª­ ³é³Ýó­ ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý­ Çñ³­íǭ׳­ÏÇ­ íñ³­ ¹ñ³­ ³½­¹»­óáõ­ÃÛ³Ý:­Àݹ­áñáõÙª­Ëáë­ùÁ­ïí۳ɭ¹»å­ùáõÙ ³éÝã­íáõÙ­ ¿­ áã­ ÙÇ­³ÛÝ­ Ý»ñ­ùÇÝ«­ ³ÛÉ­ ݳ­»õ ³ñ­ï³­ùÇÝ­ ù³­Õ³­ù³­Ï³­Ýáõ­ÃÛ³­ÝÁ:­ ²é»­ñ»­õáõÛíÇÝã­Ï³å­áõ­ÝÇ­²²Ì­·áñ­Íáõ­Ý»­áõ­ÃÛáõ­ÝÁ­ ³ñ­ï³­ùÇÝ­ ù³­Õ³­ù³­Ï³­Ýáõ­ÃÛ³Ý ³ñ­¹ÛáõÝ­ùÇ­Ñ»ï:­´³Ûó­ËݹÇñÝ­³ÛÝ­¿«­áñ ³ñ­ï³­ùÇÝ­ ù³­Õ³­ù³­Ï³­Ýáõ­ÃÛáõÝÝ­ áõ­ÕÇÕ Ï³å­áõ­ÝÇ­å»­ïáõ­Ã۳ݭг­Ù³­Ë³éÝ­Ý»ñ­-

ùÇÝ­ ³ñ­¹ÛáõÝ­ùÇ­ Ñ»ï:­ ÆëÏ­ Ïá­éáõå­óÇ­³­ÛÇ ¹»Ù­ å³Û­ù³­ñÇ­ ɳۭݳ­Ù³ëß­ï³µ­ ·áñ­Íá­Õáõ­ÃÛáõÝÝ­¿É­Çñ­áõÕ­Õ³­ÏÇ­³½­¹»­óáõ­ÃÛáõ­ÝÁ ϳ­ñ áÕ­ ¿­ ÃáÕ­Ý »É­ å»­ï áõ­Ã ۳ݭ Ðܲ-Ç íñ³«­ ù³­ÝÇ­ áñ­ ·á­Õ³­ÝáõÙ­ »Ý­ áã­ ³ÛÉ­ ï»­ÕÇó«­ù³Ý­Ðܲ-Çó:­²Ûë­ï»Õ­»Ý­Ý³­»õ­Ý»ñ­Ï³­ÛáõÙë­ ÑÝãáÕ­ ß³ï­ Ñ³ñ­ó»­ñÇ­ å³­ï³ë­Ë³Ý­Ý»ñ«­áñáÝù­³éÝã­íáõÙ­»Ý­³ñ­ï³­ùÇÝ ù³­Õ³­ù³­Ï³­Ýáõ­ÃÛ³­ÝÁ«­ ¹Ç­í»ñ­ëÇ­ýǭϳ­óÇ­³­ÛÇÝ«­ ÇÝù­ÝÇ߭˳­Ýáõ­ÃÛ³­ÝÁ«­ ¹³é­Ý³­Éáí­ Ýáñ­ Ç߭˳­Ýáõ­ÃÛ³­ÝÁ­ ïñíáÕ­ ·Ý³­Ñ³­ï³­Ï³Ý­Ý»­ñÇ­ ÑÇÙù:­ г­Û³ë­ï³­ÝÁ­ Ý»ñ­Ï³­Û áõÙë­ Ë³­Õ áõÙ­ ¿­ ·ñ»­Ã »­ ½ñá­Û ³­Ï ³Ý ˳­Õ³¹­ñáõÛ­ùáí«­ ˳­ÕáõÙ­ ¿­ ³ÛÝ­ é»­ëáõñ­ëáí«­ áñ­ ïí»É­ ¿­ ѳۭϳ­Ï³Ý­ ½Ç­Ýáõ­ÅÇ­ »õ ѳݭñáõ­Ã۳ݭ¹³­ßÇÝ­ùÁ­³å­ñÇ­É۳ݭù³­éû­ñÛ³­å³­ï»­ñ³½­ÙáõÙ:­Ð³­Û³ë­ï³­ÝÁ­·áñͭݳ­Ï³­ÝáõÙ­»ñ­Ïáõ­ï³­ñÇ­¿ª­Ë³­ÕáõÙ­¿­³Û¹ é»­ëáõñ­ëáí: 곭ϳÛÝ­³Ï­Ý³­éáõ­¿«­áñ­³Û¹­Ë³­ÕÁ­ß³­ñáõ­Ý³­Ï»­Éáõ­ ѳ­Ù³ñ­ é»­ëáõñ­ëÁ­ ãÇ­ µ³­í³­Ï³­Ý³ó­Ý»­Éáõ«­ù³­ÝÇ­áñ­Ã»°­Å³­Ù³­Ý³ÏÝ­¿ »ñ­Ï³­ñáõÙ«­Ã»°­Ý³­»õ­Ë³ÕÝ­¿­µ³ñ­¹³­ÝáõÙ ·ñ»­Ã»­ûñ»­óûñª­Ç­Ñ³Ûï­µ»­ñ»­Éáí­Ýáñ­ß»ñ­ï»ñ:­ г­Û ³ë­ï ³­Ý áõÙ­ ï»­Õ Ç­ áõ­Ý »­ó áÕ Ã³í­ßÛ³­ Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­ÃÛ³Ùµ­ г­Û³ë­ï³­ÝÁ­ ß³­Ñ»ó­ Ýáñ­ é»­ëáõñë­ »õ­ ų­Ù³­Ý³Ïª Áëï­ ¿áõ­Ã۳ݭ ½ñá­Û³­Ï³Ý­ ˳­ÕÁ­ ß³­ñáõ­Ý³­Ï»­Éáõ­ ѳ­Ù³ñ:­ ³í­ßÛ³­ Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­-

ÃÛáõÝÝ­ ³ÛÉ­ µ³Ý­ ã¿ñ«­ ù³Ý­ ¹³ñ­Ó۳ɭ ѳݭñáõ­Ã۳ݭ»õ­áõ­Å³­ÛÇÝ­Ý»­ñÇ­¹³­ßÇÝù«­áñáí­Ñ»­ï»õ­ áõ­Å³­ÛÇÝ­ ë»·­Ù»Ý­ïÁ­ å³ñ­½³­å»ë Ññ³­Å ³ñ­í »ó­ ¹áõñë­ ·³É­ ѳ­ë ³­ñ ³­Ï áõ­Ã۳ݭ¹»Ù,­»õ­¹³­Ï³­ï³­ñ»ó­Çñ­í×éá­ñáß ¹»­ñÁ­ Çñ³­íǭ׳­ÏÇ­ ˳­Õ³Õ­ áõ­ ³ÝóÝ­óáõÙ ÷á­÷á­Ëáõ­Ã۳ݭѳñ­óáõÙ: Æñ­ ³Ù­µáÕç­ ËݹÇñ­Ý»­ñáí«­ éÇë­Ï»­ñáí« ÁÝ­Ã ³­ó ÇÏ­ ϳ­é ³­í ³ñ­Ù ³Ý­ »õ­ ·áñ­Í »­ñ Ç ßñ糭ݳ­ÏáõÙ«­ Ù»ÕÙ­ ³ë³Í«­ Ëݹñ³­Ñ³­ñáõÛó­ áñá­ßáõÙ­Ý»­ñáí­ Ñ³Ý­¹»ñÓ«­ г­Û³ë­ï³­ÝáõÙ­ ï»­ÕÇ­ áõ­Ý»­ó³Í­ óí­ßÛ³­ Ñ»­Õ³­÷á­Ë áõ­Ã Ûáõ­Ý Á­ Ï»Ý­ë ³­Ï ³Ý­ Ýß³­Ý ³­Ï áõ­ÃÛáõÝ­ ¿­ áõ­Ý»­ó»É­ г­Û³ë­ï³­ÝÇ­ ½ñá­Û³­Ï³Ý ˳­ÕÁ­ ß³­ñáõ­Ý³­Ï»­Éáõ­ ѳ­Ù³ñ«­ áñáí­Ñ»­ï»õ­ ³å­ñÇ­É۳ݭ ù³­éû­ñÛ³­ÛÇ­ ¹³­ßÇÝ­ùáí ïñí³Í­ Ýáñ­ Ñݳ­ñ³­íá­ñáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­ ëå³é­í»­Éáõ­ ¿ñ«­ »õ­ г­Û³ë­ï³­ÝÁ­ ϳ°Ù­ ¹áõñë­ ¿ñ Ùݳ­Éáõ­ ˳­ÕÇó«­ Ï³°Ù­ ˳­ÕÁ­ »ñ­Ï³­ñ³Ó­·»­Éáõ­ ѳ­Ù³ñ­ ëïÇå­í³Í­ ¿ñ­ ÉÇ­Ý»­Éáõ­ ¹Ç­Ù³·­ñ³­í»É­Ýáñ­é³½­Ù³­Ï³Ý­Ñ³ñ­í³­ÍÇ: ²Ûë­ï»Õ­ ¿­ ËݹǭñÁ«­ µ³Ûó­ ÙÇ­³­Å³­Ù³­Ý³Ï­ ³Ûë­ï»Õ­ ¿­ ݳ­»õ­ ³ÛÝ«­ áñ­ ³ÛÅÙ­ ß³­Ñ³Í­ ų­Ù³­Ý³­ÏÁ­ µ³ó­ ÃáÕ­Ý»­Éáõ­ Çñ³­íáõÝù­Ð³­Û³ë­ï³­ÝÁ­ãáõ­ÝÇ,­»õ­Ï³­Ý»ñ­ùÇÝ ¿ý»Ï­ï Ç­í áõ­Ã ۳ݭ áõ­ é»­ë áõñ­ë ³­Û ÇÝ­ ѳ­Ù³Éñ­Ù ³Ý­ ¿³­Ï ³Ý«­ ¹Ç­Ý ³­Ù ÇÏ«­ ³ÝÁݹ­Ñ³ï­³ÝÑ­ñ³­Å»ß­ïáõ­ÃÛáõÝ:­²Ñ³­Ã»­ÇÝ­ãáõ ¿­ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý­Ñ»­Ý³­ñ³Ý­²²Ì-Ý:­àã­Ã» ÙÇ­³ÛÝ­³ÛÝ­å³ï­×³­éáí«­áñ­ÜÇ­ÏáÉ­ö³­ßÇ­ÝÛ³­ÝÁ­ ãáõ­ÝÇ­ ËáñÑñ­¹³­ñ³­Ý³­Ï³Ý­ Ù»­Í³­Ù³ë­Ý áõ­Ã ÛáõÝ:­ ²Û¹­ Ù»­Í ³­Ù ³ë­Ý áõ­Ã Ûáõ­Ý Á ѳñó­ ã¿«­ µ³Ûó­ ËݹÇñÝ­ ³ÛÝ­ ¿«­ áñ­ ·É˳­íáñ­ ѳñ­óÁ­ Éáõ­Í»­Éáõ­ ·áñ­ÍÇù­ ³Û¹­ Ù»­Í³­Ù³ë­Ý áõ­Ã Ûáõ­Ý Á­ ãáõ­Ý Ç:­ ø³­Ý Ç­ ¹»é­ ãÇ ëï³ó­í»É­ ²²Ì­ ·áñ­Íáõ­Ý»­áõ­Ã۳ݭ г­Ù³­Ë³éÝ­ Ý»ñ­ùÇÝ­ ³ñ­¹ÛáõÝ­ùÁ«­ г­Û³ë­ï³­ÝÁ ãÇ­ áõ­Ý»­Ý³­Éáõ­ ³ñ­ï³­ùÇÝ­ ¿ý»Ï­ïÇí­ ù³­Õ³­ù³­Ï³­Ýáõ­Ã۳ݭÑݳ­ñ³­íá­ñáõ­ÃÛáõÝ: Üáñ­ Ç߭˳­Ýáõ­Ã۳ݭ É»­·Ç­ïÇ­Ùáõ­ÃÛáõ­ÝÁ ³Û¹­ ѳñ­óáõÙ­ ³ÝáõÕ­Õ³­ÏÇ­ é»­ëáõñë­ ¿« ¹ñ³­ áõÕ­Õ³­ÏÇ­ ³½­¹»­óáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­ Ýß³­Ý³­Ï³­ÉÇó­¿­Ý»ñ­ùÇݭѳñ­ó»­ñáõÙ«­ÇëÏ­³ñ­ï³­ùÇ­ÝáõÙ­ ˳­Õ³­óáÕ­Ý»­ñÁ­ Çñ³­íǭ׳­ÏÁ­ ã³­÷áõÙ­ »Ý­ ݳ­»õ­ µ³½­Ù³­ÃÇí­ ³ÛÉ­ å³­ñ³­Ù»ï­ñ»­ñáí: ²ñ³Ù­²Ù³­ïáõ­ÝÇ

ÆÝãÝ­¿­³Ý­Ñ³Ý·ë­ï³ó­ñ»É­ºí­ñá­å³­ÛÇÝ©­ï³·­Ý³å­ö³­ßÇ­ÝÛ³­Ýǭѳ­Ù³ñ г­Û³ë­ï³­ÝáõÙ­ ï»­ÕÇ­ áõ­Ý»­ó³Í­ óí­ßÛ³­ Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­Ã۳ݭ »õ­ Ýáñ­ Çñá­Õáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÇ å³Û­Ù³Ý­Ý»­ñáõÙ­ §²ñ»­õ»­ÉÛ³Ý ·áñ­ÍÁÝ­Ï»­ñáõ­Ã۳ݦ­áõ­Ð³­Û³ë­ï³Ý-ºØ­Ñ³­ñ³­µ»­ñáõ­Ã۳ݭѻ­é³Ý­Ï³­ñÇ­ Ù³­ëÇÝ­ ·Ç­ï³­Åá­Õá­íÇÝ­ Ù³ë­Ý³Ï­ó³Í­ »í­ñá­å³­óÇ ¹Ç­í³­Ý³­·»ï­Ý»­ñÁ­ Ùï³­Ñá­·Çã ïá­Ý³Û­Ýáõ­ÃÛ³Ùµ­ »Ý­ ³ñ­ï³­Ñ³Ûï­í»É­ ѳ­Û³ë­ï³­Ý۳ݭ Çñ³­íǭ׳­ÏÇ­ »õ­ Ù³ë­Ý³­íá­ñ³­å»ë Ýáñ­ ϳ­é³­í³­ñáõ­Ã۳ݭ »í­ñá­å³­Ï³Ý­ ù³­Õ³­ù³­Ï³­Ýáõ­ÃÛ³Ý Ù³­ëáí«­ ³Ûë­ï»Õ­ Çñ³­íǭ׳­ÏÁ« Áݹ­Ñ³­Ýáõñ­³é­Ù³Ùµ«­·Ý³­Ñ³­ï»É­ ³Ý­Ï³Ý­Ë³­ï»­ë»­ÉÇ­ »õ­ ¹»­é»õë­³Ýá­ñáß: ÐÇ٭ݳ­íá±ñ­ »Ý­ ³ñ­¹Ûáù­ ³Û¹ Ùï³­Ñá­·áõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÁ«­ û±­ á㪠ѳñ­óÇ,­ Çѳñ­Ï»,­ ÙÇ­ ÏáÕÙÝ­ ¿: гñ­óÇ­ ÙÛáõë­ ÏáÕÙÝ­ ³ÛÝ­ ¿«­ áñ ¹ñ³Ýù­ ϳݭ »õ­ ã¿­ÇÝ­ ϳ­ñáÕ­ ÑÝã»É 峭ﳭѳ­Ï³Ý«­áõ­ù³­ÝÇ­áñ­ÑÝã»É »Ý­áã­Ã»­Ù»Ï«­³ÛÉ­ÙÇ­ù³­ÝÇ­¹Ç­í³­Ý³­·»ï­Ý»­ñÇ­ ßáõñ­Ã»­ñÇó«­ ûñǭݳϪ­ г­Û³ë­ï³­ÝáõÙ­ ºØ­ ¹»ë­å³Ý«­ г­Û³ë­ï³­ÝáõÙ­ ¶»ñ­Ù³­ÝÇ­³­ÛÇ­¹»ë­å³Ý«­³å³­Ñݳ­ñ³­íáñ­¿ »½­ñ³­Ï³ó­Ý»É«­ áñ­ ËáëùÝ­ ÇÝã-áñ ³é­Ï³­ ϳ٭ Ó»­õ³­íáñ­í³Í­ ïñ³­Ù³¹­ñáõ­Ã۳ݭ Ù³­ëÇÝ­ ¿«­ Ñ»­ï»­õ³­µ³ñ­³ÛÝ­áõ­Ýǭٻͭáõ­ß³¹­ñáõ­ÃÛ³Ý Ï³­ñÇù:­Àݹ­áñáõÙª­¹ñ³Ý­áõ­ß³¹­ñáõ­ÃÛáõÝ­å»ïù­¿­¹³ñÓ­Ýǭû°­Ç߭˳­Ýáõ­ÃÛáõ­ÝÁ«­ û°­ ݳ­»õ­ ѳ­ë³­ñ³­Ïáõ­ÃÛáõ­ÝÁ«­ áñáí­Ñ»­ï»õ­ г­-

Û³ë­ï³­ÝÇ­ »í­ñá­å³­Ï³Ý­ ù³­Õ³­ù³­Ï³­Ýáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­ å»ïù­ ¿­ ·ïÝíÇ Ã»°­ Ù»­ÏÇ«­ û°­ ÙÛáõ­ëÇ­ å³­ï³ë­Ë³­Ý³ï­íáõ­Ã۳ݭ »õ­ Ñá­·³­Íáõ­Ã۳ݭïÇ­ñáõÛ­ÃáõÙ­¿É: Æѳñ­Ï»,­ å»ïù­ ¿­ ѳë­Ï³­Ý³Éª Ùï³­Ñá­·áõ­ÃÛáõ­ÝÁ­ ϳ٭ ï³·­Ý³­åÁ­ ÉáÏ­ ¹Ç­í³­Ý³­·Ç­ï³­Ï³Ý­ Ý»ñ­Ï³­Û³­óáõó­ãáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÇ­å³­ï³ë­Ë³­Ý³­ïáõ­Ý»­ñDZ­ Ù³­Ï³ñ­¹³­ÏáõÙ ¿«­Ã»±­Ýñ³Ýù­³ñ­ï³­Ñ³Û­ïáõÙ­»Ý »í­ñá­å³­Ï³Ý­Ù³Û­ñ³­ù³­Õ³ù­Ý»­ñÇ Ù³­Ï³ñ­¹³­ÏáõÙ­ ³é­Ï³­ ï³·­Ý³å ϳ٭Ùï³­Ñá­·áõ­ÃÛáõÝ:­Æ­¹»å,­³Û¹ ѳ­Ù³­ï»ùë­ïáõÙ­ Ñ»­ï³ùñ­ùÇñ­ ¿ ¹³é­ÝáõÙ­÷³ë­ïÁ«­áñ­Ð³­Û³ë­ï³­ÝÇ­ Ýáñ­ í³ñ­ã³­å»­ïÇÝ«­ ÃÇí­ Ù»Ï Ýáñ­ å³ß­ïá­ÝÛ³­ÛÇÝ­ ¹»­é»õë­ ãÇ ßÝáñ­Ñ³­íá­ñ»É­ г­Û³ë­ï³­ÝÇ­ ѳ­Ù³ñ«­Ù»ÕÙ­³ë³Í«­áã­å³­ï³­Ñ³­Ï³Ý­ »ñÏ­ñǪ­ üñ³Ý­ëÇ­³­ÛÇ­ ݳ­Ë³­·³­ÑÁ:­ ºñ»­õ³ÝÝ­ ³Û¹­ ³éáõ­Ùáí

³é³ÛÅÙ­ëï³­ó»É­¿­ÙÇ­³ÛÝ­üñ³Ý­ëÇ­³­ÛÇ­ í³ñ­ã³­å»­ïÇ­ ßÝáñ­Ñ³­íá­ñ³Ý­ùÁ:­ êñ³Ýù,­ Çѳñ­Ï»« ³é³ÛÅÙ«­ ³Ý­ßáõßï«­ ¹»­ï³É­Ý»ñ »Ý,­ »õ­ ã³ñ­ÅÇ­ ¹ñ³Ý­óÇó­ ëï»Õ­Í»É ѳÛ-»í­ñá­å³­Ï³Ý­³Ýá­ñá­ßáõ­ÃÛ³Ý Ï³Ù­ ѳ­Ï³¹­ñáõ­Ã۳ݭ å³ï­Ï»ñ« 볭ϳÛÝ­ ¹»­ï³É­Ý»­ñÇÝ­ ѳ­Ù³ñ­Å»ù­ áõ­ß³¹­ñáõ­ÃÛáõÝ­ ã³ñ­Å³­Ý³ó­Ý»­Éáõ­ ¹»å­ùáõÙ­ ѳ­Ï³­ë³­Ï³Ý å³ï­Ï»­ñÁ­ ϳ­ñáÕ­ ¿­ Ó»­õ³­íáñ­í»É ëå³ë­í³­ÍÇó­³í»­ÉÇ­³ñ³·: ØÛáõë­ ÏáÕ­ÙÇóª­ Ï³­ г­Û³ë­ï³ÝºØ­ßñ糭ݳ­Ï³­ÛÇݭѳ­Ù³­Ó³Û­Ý³­·Ç­ñÁ«­áñÁ­å»ïù­¿­ÉÇ­Ýǭѳ­ñ³­µ»­ñáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÇ­ »É³­Ï»ïÝ­ áõ­ §×³­Ý³­å³ñ­Ñ³­ÛÇÝ­ ù³ñ­ï»­½Á¦,­ »õ Áëï­ ³Û¹Ùª­ ºí­ñá­å³Ý­ áõ­ г­Û³ë­ï³­ÝÁ­ÙÇ­ÙÛ³Ýó­Ñ»ï­å»ïù­¿­Ëá­ë»Ý­ ³Û¹­ ÷³ë­ï³ÃÕ­Ãáí«­ ß³ï ÏáÝÏ­ñ»ï«­ Ù³ï­Ý³­óáõÛó­ ³Ý»­Éáí áñ»­õ¿­ ų­Ù³­Ý³­Ï³­ÛÇÝ«­ ·áñ­Í³­-

éáõ­Ã³­ÛÇÝ­ ß»­ÕáõÙ­ »õ­ ˳˭ïáõÙ: Àëï­ ³Û¹Ùª­ Ùï³­Ñá­·áõ­ÃÛáõÝ­Ý»ñÝ áõ­ï³·­Ý³å­Ý»ñÝ­¿É­å»ïù­¿­Ó»­õ³­Ï»ñå­í»Ý­ áõ­ Ý»ñ­Ï³­Û³ó­í»Ý ÷³ë­ï³Ãխó­ÛÇÝ­ ³Û¹­ »É³­Ï»­ïáíª­³é³­í»É­Ñ³ë­Ï³­Ý³­ÉÇ­áõ­Ý³­»õ­Ð³­Û³ë­ï³­Ýǭѳݭñáõ­Ã۳ݭѳ­Ù³ñ­ã³­÷»­ÉÇ­»õ­í»­ñ³Ñë­Ï»­ÉÇ­ÉÇ­Ý»­Éáõ­ ѳ­Ù³ñ«­ áñ­å»ë­½Ç­ »í­ñá­å³­Ï³Ý­ ù³­Õ³­ù³­Ï³­Ýáõ­ÃÛ³­ÝÁ­ û° ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý«­ û°­ ³ñ­Å»­Ñ³­Ù³­Ï³ñ­·³­ÛÇÝ­ áõ­ ù³­Õ³­ù³Ïñ­Ã³­Ï³Ý­ ³ë­å»Ïï­Ý»­ñáí­ Ñ³­ñáÕ Ñ³Ý­ñ³­ÛÇÝ­ ß»ñ­ï»ñÝ­ áõ­ ϳ­éáõÛó­Ý»­ñÁ­ ÏáÝÏ­ñ»­ï³ó­Ý»Ý­ Çñ»Ýó 峭ѳÝç­Ý»­ñÁ­ »õ­ í»­ñ³Ñë­Ïá­Õáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­ Ýáñ­ ϳ­é³­í³­ñáõ­ÃÛ³Ý Ýϳï­Ù³Ùµ:­ºí­³í»­ÉÇÝ«­áñ­å»ë­½Ç­Ýáñ­Ï³­é³­í³­ñáõ­Ã۳ݭ³ñ­Ó³­·³Ýù­Ý»ñÝ­ ¿É­ ÉÇ­Ý»­Éáí­ ÝáõÛÝ­ù³Ý ÏáÝÏ­ñ»ïª­ã³­÷»­ÉÇ­¹³ñӭݻݭݳ­»õ ºí­ñá­å³­ÛÇ­ å³Ñ­í³Í­ùÁ«­ ù³­Õ³­ù³­Ï³­Ýáõ­ÃÛáõ­ÝÁ«­ »í­ñá­å³­óÇ­ ¹Ç­í³­Ý³­·»ï­Ý»­ñÇ­·áñ­Íáõ­Ý»­áõ­ÃÛ³Ý ¿ý»Ï­ïÇ­íáõ­ÃÛáõ­ÝÁ: ¸Ç­óáõù«­ ³ñ­ÅÇ­ û­ñ»õë­ µ»­ñ»É ѳÛ-éáõ­ë³­Ï³Ý­Ñ³­ñ³­µ»­ñáõ­ÃÛ³Ý ûñǭݳ­ÏÁ«­ ù³­ÝÇ­ áñ­ ³ÛÝ­ г­Û³ë­ï³­ÝÇ­ ѳݭñáõ­Ã۳ݭ ѳ­Ù³ñ­ ã³­÷»­ÉÇ­ »õ­ í»­ñ³Ñë­Ï»­ÉÇ­ ¿­ ¹³é­ÝáõÙ ß³ï­ ÏáÝÏ­ñ»ï­ ¹³ß­Ý³Ï­ó³­ÛÇÝ ÷³ë­ï³Ãխû­ñáí­ »õ­ Çñ³­í³å³Û­Ù³­Ý³·­ñ³­ÛÇÝ­ ѳ­ñ³­µ»­ñáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñáí:­ ¸ñ³Ýó­ ßÝáñ­ÑÇí­ ¿« áñ­ г­Û³ë­ï³­ÝÇ­ ѳݭñáõ­ÃÛáõ­ÝÁ ϳ­ñá­Õ³­ÝáõÙ­ ¿­ ß³ï­ Ñëï³Ï­ »õ ÏáÝÏ­ñ»ï­Ù³ï­Ý³­óáõÛó­³Ý»É­³Û¹ áõ­Õ»­ÝÇ­ßÇó­Ã»°­èáõ­ë³ë­ï³­ÝÇ«­Ã»°

г­Û³ë­ï³­ÝÇ­Ç߭˳­Ýáõ­Ã۳ݭáñ»­õ¿­ß»­ÕáõÙ«­áñÝ­³Õ­×³­ïáõÙ­¿­Ñ³Ûéáõ­ë³­Ï³Ý­ ѳ­ñ³­µ»­ñáõ­ÃÛáõÝÝ­ áõ ³ÛÝ­ í»­ñ³­ÍáõÙ,­ Áëï­ ¿áõ­ÃÛ³Ý, ѳ­Ï³­Ñ³Û­Ï³­Ï³Ý­ »ñ»­õáõÛ­ÃǪ­ ÉÇ µ³½­Ù³­ÃÇí­ íï³Ý·­Ý»­ñáí: Æѳñ­Ï»,­³Ûɭѳñó­¿«­Ã»­Ç­í»ñ­çá ѳݭñ³­ÛÇÝ­ ³Û¹­ ã³­÷»­ÉÇ­ í»­ñ³Ñë­Ïá­Õáõ­ÃÛáõÝÝ­ÇÝã­³ñ­¹ÛáõÝù­¿­áõ­Ý»­ÝáõÙ«­ áñáí­Ñ»­ï»õ­ èáõ­ë³ë­ï³­ÝÇ Ç߭˳­Ýáõ­Ã۳ݭ Ù³­Ï³ñ­¹³­ÏáõÙ, ·á­Ý»­ ³é³ÛÅÙ,­ ·»­ñ³Ïß­éáõÙ­ ϳ٠·»­ñÇß­ËáõÙ­ ¿­ г­Û³ë­ï³­ÝÇ­ ѳݭñ³­ÛÇÝ­ ϳñ­ÍÇ­ùÇ­ ³ñ­Ñ³­Ù³ñ­Ñáõ­ÙÁª­ ³éÝ­í³½Ý­ ÙÇÝ­ã»õ­ ¹³­Ý³­ÏÁ Ñ»Ýó­ èáõ­ë³ë­ï³­ÝÇ­ áë­Ïá­ñÇÝ­ ãÇ Ñ³ë­ÝáõÙ«­ ÇëÏ­ г­Û³ë­ï³­ÝÇ­ Ç߭˳­Ýáõ­Ã۳ݭٳ­ëáí­¿É­·á­Ý»­ÙÇÝ­ã»õ­Ù»Ï-Ù»­Ïáõ­Ï»ë­³ÙÇë­³é³ç­¿ñ ÝáõÛÝ­í»­ñ³­µ»ñ­ÙáõÝ­ùÁ­ë»­÷³­Ï³Ý ѳݭñáõ­Ã۳ݭϳñ­ÍÇ­ùÇ­Ù³­ëáí: ´³Ûó­ ºí­ñá­å³-г­Û³ë­ï³Ý ѳ­ñ³­µ»­ñáõ­Ã۳ݭ å³­ñ³­·³­Ûáõ٠ѳݭñ³­ÛÇÝ­ ϳñ­ÍÇ­ùÁ­ ϳ­ñáÕ­ ¿ ¹³é­Ý³É­ Ñ»Ýó­ ϳ­ñ»­õáñ­ ·áñ­ÍÇù áõ­ »ñ³ß­ËÇù«­ áñ­ ѳÛ-»í­ñá­å³­Ï³Ý­ ѳ­ñ³­µ»­ñáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­ ϻݭóñÏ­íÇ­ ³é³­í»É­ ³ñ­¹Ûáõ­Ý³­í»ï ѳݭñ³­ÛÇÝ­ í»­ñ³Ñë­Ïá­Õáõ­ÃÛ³Ý: г­Û³ë­ï³Ý-ºØ­ ßñ糭ݳ­Ï³­ÛÇÝ Ñ³­Ù³­Ó³Û­Ý³·­ñÇ­ ϳ­ñ»­õáñ­ ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý­»õ­Ñ³Ý­ñ³­ÛÇÝ­Ýß³­Ý³­Ïáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­ Ñ»Ýó­ ³Û¹­ï»Õ­ ¿ª­ ѳۻí­ñá­å³­Ï³Ý­ ѳ­ñ³­µ»­ñáõ­ÃÛ³Ý å³ßï­å³­Ýáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­ Ù³­ÝÇ­åáõ­ÉÛ³­óÇ­³­Ý»­ñÇó­ »õ­ ½á­ñ³Ï­óáõ­ÙÁ ÷³ë­ï»­ñáí: ²©­²Ù³­ïáõ­ÝÇ


àõñµ³Ã, 15 ÑáõÝÇëÇ, 2018

4

§Ð²Î²ÐºÔ²öàÊàôÂÚàôܦª­äºÎ-àôØ©­ àìøºð­ºÜ­ìºð²Î²Ü¶ÜìàôØ ÀÝ­¹áõÝ­í³Í­¿­³ë»É«­áñ­³å­ñÇÉ-Ù³­ÛÇë­ ³ÙÇë­Ý»­ñÇÝ­ г­Û³ë­ï³­ÝáõÙ­ ï»­ÕÇ­ áõ­Ý»­ó³í óí­ßÛ³­ Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­ÃÛáõÝ« áñÇ­ ³ñ­¹ÛáõÝ­ùáõÙ­ Ïá­éáõÙ­å³ó­í³Í­ »õ­ ѳ­Ï³­Åá­Õáíñ­¹³­í³­ñ³­Ï³Ý­ Ç߭˳­Ýáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­ Åá­Õáíñ­¹³­Ï³Ý­ ß³ñÅ­Ù³Ý ×Ýßٳݭ ï³Ï­ Ñ»­é³­ó³í«­ »õ Ýñ³Ý­ ÷á­Ë³­ñÇ­Ý»­Éáõ­ »Ï³í ³ñ­¹³­ñ³­¹³ï«­ ãÏá­éáõÙ­å³ó­í³Í­ »õ­ Ïá­éáõå­óÇ­³­ÛÇ­ ¹»Ù å³Û­ù³­ñáÕ«­ ³ß­Ë³ñ­ÑÇ­ ³Ù»­Ý³­Åá­Õáíñ­¹³­í³­ñ³­Ï³Ý­ Ç߭˳­Ýáõ­ÃÛáõ­ÝÁ:

гݭñáõ­Ã۳ݭ Ùáï­ ÙÇ­ å³Ñ­ Çë­Ï³­å»ë­ ³ñ­¹³ñ­ »ñÏ­ñáõÙ­ ³å­ñ»­Éáõ­ ÑáõÛë­ ³é³­ç³­ó³í«­ áñáí­Ñ»­ï»õ­ Ýáñ­ Ç߭˳­Ýáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­ Ëáë­ï³­ó³í­ í»ñç­ ¹Ý»É­ Ù»­Ý³ß­ÝáñÑ­Ý»­ñÇÝ­ »õ­ Ïá­éáõå­óÇ­³­ÛÇÝ:­ ÆëÏ áñ­ï»Õ­ ¿­ ³Ù»­Ý³­Ù»Í­ Ïá­éáõå­óÇ­³Ý«­ Çѳñ­Ï»­ ³ÛÝ­ï»Õ,­ áñ­ï»Õ ³Ù»­Ý³­ß³ï­ ÷á­ÕÁ­ ϳ«­ ѳñ­Ï³­Ñ³­í³ù­Ù³Ý­Ñ³­Ù³­Ï³ñ­·áõÙ«­ä»­ï³­Ï³Ý­»Ï³­Ùáõï­Ý»­ñÇ­Ïá­ÙÇ­ï»­áõÙ:­ÆëÏ­äºÎ-Çó­ëï³ó­íáÕ­ï»­Õ»­Ïáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÁ­ Ù»½­ ѳݭ·»ó­ÝáõÙ­ »Ý­ ³ÛÝ­ »½­ñ³­Ñ³Ý·­Ù³Ý«­ áñ ³ÛÝ­ï»Õ­áã­Ã»­Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­ÃÛáõÝ« ³ÛÉ­ ѳ­Ï³­Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­ÃÛáõÝ­ ¿ »Õ»É«­Ñ³­Ù³­Ï³ñ·­»Ý­í»­ñ³­¹³é­ÝáõÙ­ ݳ˭ÏÇ­ÝáõÙ­ éÇë­Ï³­ÛÇÝ­ »õ Ïá­éáõÙ­å³ó­í³­ÍÇ­ ѳ٭µ³í­ áõ­Ý»­óáÕ­³ß­Ë³­ï³­ÏÇó­Ý»­ñÁ: 2017é­Ñáõ­ÝÇ­ëÇÝ­äºÎ­Ï³­éáõó­í³Í­ù³­ÛÇÝ­ ÷á­÷á­Ëáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÇ ³ñ­¹ÛáõÝ­ùáõÙ­ ï»­ÕÇ­ áõ­Ý»­ó³í ³ß­Ë³­ï³­ÏÇó­Ý»­ñÇ­ Ùáï­ 40­ ïá­Ïá­ëÇ­Ïñ׳­ïáõÙ:­ÐÇÙù­ÁÝ­¹áõ­Ý»­Éáí­ äºÎ-Ç­ Ý»ñ­ùÇÝ­ ³Ýí­ï³Ý­·áõ­Ã۳ݭ í³ñ­ãáõ­ÃÛáõ­ÝáõÙ­ ³é­Ï³ ÇÝ­ýáñ­Ù³­óÇ­³Ýª­ ³ß­Ë³­ï³Ý­ùÇó ³½³ï­í»­óÇÝ­ í³ñ­ãáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÇ

»õ­µ³Å­ÝÇ­å»­ï»ñ«­ÇÝã­å»ë­Ý³­»õ ß³ñ­ù³­ÛÇÝ­ ³ß­Ë³­ï³­ÏÇó­Ý»ñ: ÐÇ­Ù³­ Ýñ³Ýù­ Ñ»ñ­Ãáí­ í»­ñ³­Ï³Ý·Ý­íáõÙ­ »Ý­ äºÎ-áõÙ«­ áñáí­Ñ»­ï»õ­ »ñÏ­ñáõÙ­ ï»­ÕÇ­ ¿­ áõ­Ý»­ó»É óí­ßÛ³­Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­ÃÛáõÝ: ²ñ­Ãáõñ­ г­ñáõ­ÃÛáõ­ÝÛ³­ÝÁ­ ÙÇÝ­ã»õ­ Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­ ³ß­Ë³­ï»É­¿­Ñ³ñ­Ï³­ÛÇÝ­Ù³ñ­ÙÇÝ­Ý»­ñáõÙª ½µ³­Õ»ó­Ý»­Éáí­µ³­í³­Ï³Ý­µ³ñÓñ å³ß­ïáÝ­Ý»ñ«­ µ³Ûó­ 2016é­ Ñ»­é³ó­í»É­ ¿­ λÝï­ñá­ÝÇ­ ѳñ­Ï³­ÛÇÝ ï»ë­ãáõ­Ã۳ݭ å»­ïÇ­ å³ß­ïá­ÝÇó áõ­ ѳ­Ù³­Ï³ñ­·Çó­ »õ­ ï»­Õ³­íáñ­í»É­ §Ø»ï­ñá­ßÇÝ­í»­ñ³­Ýá­ñá­·áõÙ¦ ö´À-áõÙ­ áñ­å»ë­ ýÇ­Ý³Ý­ë³­Ï³Ý ËáñÑñ­¹³­ïáõ:­ ê³­ ͳÝñ­ ѳñ­í³Í­ ¿ñ­ г­ñáõ­ÃÛáõ­ÝÛ³­ÝÇ­ ѳ­Ù³ñ«­ µ³Ûó­ ³Ñ³­ ï»­ÕÇ­ áõ­Ý»­ó³í µ³Õ­Ó³­ÉÇ­ Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­ÃÛáõ­ÝÁ,­ »õ ݳ­Ù³­ÛÇ­ëÇ­21-Çݭݳ˭Ýß³­Ý³Ï­í»ó­ äºÎ­ ûå»­ñ³­ïÇí­ í³ñ­ãáõ­Ã۳ݭå»ï«­ÇëÏ­¹ñ³­ÝÇó­¿É­10­ûñ Ñ»­ïá­äºÎ­ÙÇ­çÇÝ­»õ­Ëá­ßáñ­Ñ³ñÏ í׳­ñáÕ­Ý»­ñǭѳñ­Ï³­ÛÇÝ­ï»ë­ãáõ­ÃÛ³Ý-í³ñ­ãáõ­Ã۳ݭ å»ï:­ Æë­Ï³­-

å»ë­ Ñ»­Õ³­÷á­Ë³­Ï³Ý­ ³é³ç­Ë³­Õ³­óáõÙ: ȳ­áõ­ñ³­ ºÕÇ­³­½³­ñÛ³­ÝÁ«­ áñÁ λÝï­ñá­ÝÇ­ ѳñ­Ï³­ÛÇÝ­ ͳ­é³­Ûáõ­ÃÛáõ­ÝáõÙ­ ³ß­Ë³­ï»É­ ¿­ 40­ ï³­ñÇ« ѳñ­Ï³­ÛÇÝ­ Ù³ñ­ÙÇÝ­Ý»­ñáõ٠ѳÛï­ÝÇ­ ¿­ ѳñ­Ï³­ÛÇ­ÝÇ­ ´ñ»Å­Ý»õ ³Ýáõ­Ýáí:­îÇ­ÏÇÝ­ºÕÇ­³­½³­ñÛ³­ÝÁ ϻݭ볭Ãá­ß³­Ï³­ÛÇÝ­ï³­ñÇ­ùÇ­ÏÇÝ ¿,­ »õ­ Ýñ³Ý­ áõ­Õ³ñ­Ï»É­ ¿ÇÝ­ í³ë­ï³­Ï³Í­ ѳݷë­ïǪ­ µ³­éÇ­ µáõÝ ÇÙ³ë­ïáí«­ áñáí­Ñ»­ï»õ­ ݳ­ Çñ ³ß­Ë³­ï³Ý­ù³­ÛÇÝ­ ·áñ­Íáõ­Ý»­áõ­Ã۳ݭ Áݭóó­ùáõÙ­ Çë­Ï³­å»ë Ñëϳ­Û³­Ï³Ý­ áõ­Ý»ó­í³Íù­ ¿­ í³ë­ï³­Ï»É:­ ´³Ûó­ ѳ­ïáõÏ­ Ýñ³­ ѳ­Ù³ñ­ ëï»Õ­Í»É­ »Ý­ í³ñ­ãáõ­ÃÛ³Ý å»­ïÇ­ËáñÑñ­¹³­Ï³­Ýǭѳë­ïÇù« »õ­ ݳ­ »õë­ Ï³­ñáÕ­ ¿­ µ³­í³­ñ³ñ­í³Í­ Éǭݻɭ Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­ÃÛ³Ý Ñ³Õ­Ã³­Ý³­Ïáí:­ ÐÇ­Ù³­ ݳ­ áã­ ÙÇ­³ÛÝ­ ëï³­ÝáõÙ­ ¿­ 廭ﳭϳݭ ³ß­Ë³­ï³­í³ñÓ«­³Ûɭݳ­»õ­Ï³­ñáÕ­¿ ï³­ÝÇù­ Éǭݻɭ Çñ­ µ³½­Ù³­ÃÇí µÇ½­Ý»ë­Ý»­ñÇÝ: ܳ­Ç­ñ³­ö³Ù­µáõ­ÏÛ³­ÝÁ­¾ñ»­µáõ­-

Ýáõ­ ѳñ­Ï³­ÛÇÝ­ ï»ë­ãáõ­ÃÛ³Ý ëå³­ë³ñϭٳݭµ³Å­ÝÇ­å»ïÝ­¿ñ, áñÇ­ ³Ý­í³Ý­ Ñ»ï­ ¿ÇÝ­ ϳå­í³Í µ³½­Ù³­ÃÇí­ Ñ³ñ­Ï³­ïáõ­Ý»­ñÇ Ñ³ß­í³­å³­Ñáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­ í³­ñ»­Éáõ ÷³ë­ï»­ñÁ«­ÇÝ­ãÁ­³ñ­·»É­í³Í­·áñ­Í³­éáõÛí¿­Ñ³ñ­Ï³­ÛÇݭͳ­é³­Ûá­ÕÇ Ñ³­Ù³ñ:­ö³Ù­µáõ­ÏÛ³­ÝÇÝ­Ñ»­é³ó­ñ»É­¿ÇÝ­³ß­Ë³­ï³Ý­ùÇó«­µ³Ûó­Ý³ Ñ»­Õ³­÷á­Ë³­Ï³Ý­³ÉÇ­ùÇ­íñ³­Ýá­ñÇó­ í»­ñ³­Ï³Ý·Ý­í»É­ ¿­ Çñ­ ݳ˭ÏÇÝ­³ß­Ë³­ï³­í³Û­ñáõÙ: ¶á­Ñ³ñ­ ¼³­ù³­ñÛ³­ÝÁ­ »ñ­Ï³ñ ï³­ñÇ­Ý»ñ­³ß­Ë³­ï»É­¿­Î»Ýï­ñá­ÝÇ­ ï»ë­ãáõ­Ã۳ݭ å»­ïÇ­ ï»­Õ³­Ï³É«­ Ñ»­ïá­ ³ÛÉ­ å³ß­ïáÝ­Ý»ñ­ ¿ ½µ³­Õ»ó­ñ»É­ ѳ­Ù³­Ï³ñ­·áõÙ: Üñ³Ý­»õë­áñ­å»ë­éÇë­Ï³­ÛÇÝ­³ß­Ë³­ï³­ÏÇó­ Ñ»­é³ó­ñ»É­ ¿ÇÝ­ ³ß­Ë³­ï³Ý­ùÇó­ »õ­ ѳ­Ù³­Ï³ñ­·Çó: èÇë­Ï³­ÛÇÝ­ µÝá­ñá­ßáõ­ÙÁ­ Ýß³­Ý³­ÏáõÙ­¿­ÙÇ­µ³Ý©­Ù³ñ­¹áõÝ­µéݳó­ñ»É­ »Ý­ ÇÝã-áñ­ Ùáõí ·áñ­Í³ñ­ùÇ Ï³Ù­³Ýû­ñǭݳ­Ï³Ý­·áñ­Íáõ­Ý»­áõ­Ã۳ݭٻ竭µ³Ûó­ã»Ý­áõ­½áõÙ­¹ñ³Ý Ññ³­å³­ñ³­Ï³­ÛÇÝ­ µÝáõÛí ï³É« ùñ»­³­Ï³Ý­ ·áñÍ­ ѳ­ñáõ­ó»É«­ í³­ïáõ­ÃÛáõÝ­ ³Ý»É«­ ³½³­ïáõÙ­ »Ý ³ß­Ë³­ï³Ý­ùÇó­ »õ­ ¹ñ³­Ýáí­ Ñ³­Ù³­ñáõÙ­ Ýñ³Ý­ å³ïÅ­í³Í: àñáí­Ñ»­ï»õ­ ѳñ­Ï³­ÛÇ­ÝÇó­ ³½³­ï»­Éáõó­ ³í»­ÉÇ­ ͳÝñ­ »õ­ ѳ­Ï³­Ù³ñ¹­Ï³­ÛÇÝ­ å³­ïÇÅ­ ¹Åí³ñ­ ¿ ³Ý­·³Ù­ Ñá­ñÇ­Ý»É:­ ´³­ñ»­µ³Ë­ï³­µ³ñ,­ ï»­ÕÇ­ áõ­Ý»­ó³í­ óí­ßÛ³­ Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­ÃÛáõ­ÝÁ,­ »õ­ ïÇ­ÏÇÝ­ ¼³­ù³­ñÛ³­ÝÁ­ ÑÇ­Ù³­ ûå»­ñ³­ïÇí­ Ñ»­ï³­Ëáõ­½áõ­Ã۳ݭ í³ñ­ãáõ­ÃÛáõ­ÝáõÙ­µ³Å­ÝÇ­å»ï­¿: ʳ­ã³­ïáõñ­ ´³­¹³­ÉÛ³­ÝÁ«­ áñÁ ÙÇÝ­ã»õ­ ³Ý­ó۳ɭ ï³­ñÇ­ äºÎ­ ³Ï­óÇ­½³­ÛÇÝ­ µ³Å­ÝÇ­ å»ïÝ­ ¿ñ,­ »õ ³½³­ï»É­ ¿ÇÝ­ ³ß­Ë³­ï³Ý­ùÇó« ¹Åµ³Ë­ï³­µ³ñ«­ ¹»é­ ãÇ­ í»­ñ³­Ï³Ý·Ý­í»É­ Çñ­ ݳ˭ÏÇÝ­ ³ß­Ë³­-

ï³Ý­ùáõÙ«­ µ³Ûó­ ³ñ­¹»Ý­ ѳ­Ù³­Ï³ñ­·áõÙ­¿­ËáñÑñ­¹³­Ï³­Ýǭѳë­ïÇ­ùáí«­ »õ­ ¹³­ ³ñ­¹»Ý­ í³ï­ ã¿« áñáí­Ñ»­ï»õ­ Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­ÃÛáõ­ÝÁ ãÇ­ ³í³ñï­í»É«­ »õ­ ³ñ­¹³­ñáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­ ³Ù»Ý­ ï»Õ­ ã¿«­ áñ­ í»­ñ³­Ï³Ý·Ý­í»É­¿­ÙÇÝ­ã»õ­í»ñç: ¶»­ñ³­ëÇÙ­ ØÏñïãÛ³­ÝÁ«­ ²ñ­Ù»Ý úѳ­ÝÛ³­ÝÁ­ ³Ý­ó³Í­ ï³­ñÇ­ ѳ­Ù³­Ï³ñ­·Çó­ Ñ»­é³ó­í³Í­ ûå»ñ µ³Å­ÝÇ­å»­ï»ñ­»Ý,­»õ­Ýñ³Ýó­ÙÇ ù³­ÝÇ­ ûñ­ ³é³ç­ ÏñÏÇÝ­ Ñ»ï­ »Ý ÁÝ­¹áõ­Ý»É­Ñ³­Ù³­Ï³ñ·: ´Ý³­Ï³­Ý³­µ³ñ,­ ë³­ ³Ù­µáÕç ó³Ý­ÏÁ­ã¿«­»õ­í»­ñ³­Ï³Ý·­ÝáõÙ­Ý»­ñÁ­ ß³­ñáõ­Ý³Ï­íáõÙ­ »Ý:­ ²Ûë­ Ù³ñ­¹ÇÏ­ å³Û­ù³­ñ»É­ »Ý­ ݳ­Ëáñ¹ ѳݭ󳭷áñÍ­ é»­ÅÇ­ÙÇ­ ¹»Ù: Üñ³Ýù­ ÇÝã-áñ­ ÇÙ³ë­ïáí­ Ñ³Ý­ó³­·áñÍ­ é»­ÅÇ­ÙÇ­ ½á­Ñ»ñÝ­ »Ý« áñáí­Ñ»­ï»õ­ Ñ»­é³ó­í»É­ »Ý­ ³ß­Ë³­ï³Ý­ùÇó­ »õ­ Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­Ã۳ݭѳխó­Ý³­ÏÇ­ßÝáñ­ÑÇí­í»­ñ³­Ï³Ý·Ý­í»É­ »Ý­ Çñ»Ýó­ ³ß­Ë³­ï³­í³Û­ñáõÙ:­ØÝáõÙ­¿«­áñ­³ß­Ë³­ï³Ý­ùÇó­ ³½³­ï»Ý­ ݳ­»õ­ äºÎ Ýáñ­ ݳ­Ë³­·³Ñ­ ¸³­íÇí ²Ý³­ÝÛ³­ÝÇÝ­ áõ­ Ýñ³­ ÷á­Ë³­ñ»Ý­ Ýß³­Ý³­Ï»Ý­ ¶³­·ÇÏ­ ʳ­ã³ï­ñÛ³­ÝÇÝ« »õ­Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­Ã۳ݭѳխó­Ý³­ÏÁ­ÉÇ­³ñ­Å»ù­ÏÉÇ­ÝÇ: гñ­Ï³­ïáõ­Ý»­ñÁ,­ Çѳñ­Ï», ë³ñ­ë³­÷³Í­ »Ý­ ѳñ­Ï³­ÛÇ­ÝáõÙ ï»­ÕÇ­ áõ­Ý»­ó³Í­ ÷á­÷á­Ëáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÇó­ »õ­ å³ï­Ï»­ñ³ó­ÝáõÙ­ »Ý« û­ ÇÝã­ ÷áñ­Óáõ­ÃÛáõÝ­Ý»ñ­ »Ý Çñ»Ýó­ ëå³ë­íáõÙ­ ³é³­çǭϳ­ÛáõÙ:­´³Ûó­ÇÝã­¿É­ÉÇ­ÝÇ«­ÇÝã­½á­Ñá­Õáõ­ÃÛáõÝ­Ý»ñ­ ¿É­ 峭ѳÝç­í»Ý« å»ïù­ ¿­ ³Ýïñ­ïáõÝç­ ï³­Ý»É ¹ñ³Ýù«­ ¹ñ³Ýù­ ѳ­ÝáõÝ­ Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­Ã۳ݭ »Ý«­ óí­ßÛ³­ Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­ÃÛ³Ý: ²í»­ïÇë­´³­µ³­ç³­ÝÛ³Ý

àí­»õ­ÇÝã­å»ë­Ïѳ­Ù³­·áñ­Í³Ï­óÇ­§ÐÇ٭ݳ­¹Çñ­ËáñÑñ­¹³­ñ³­ÝǦ­Ñ»ï §ÐÇ٭ݳ­¹Çñ­ ËáñÑñ­¹³­ñ³­ÝǦ­ ³é³ç­Ýáñ¹­ÄÇ­ñ³Ûñ­ê»­ýÇ­ÉÛ³ÝÝ­áõ­Ýñ³­·áñ­Íáí­ ³Ýó­ÝáÕ­ ѳ­Ù³­ÏÇñ­Ý»­ñÁ­ Ñ»Ýó­ ì»­ñ³ùÝ­ÝÇã­ ¹³­ï³­ñ³­ÝÇ­ ¹³Ñ­ÉÇ­×Çó ³½³ï­ »Ý­ ³ñ­Ó³Ï­í»É£­ ²½³ï­ »Ý­ ³ñ­Ó³Ï­í»É­Ý³­»õ­§ê³ë­Ý³­Íé»ñ¦-Ç­ÙÇ­ù³­ÝÇ­ ³Ý­¹³Ù­Ý»ñ£­ ÄÇ­ñ³Ûñ­ ê»­ýÇ­ÉÛ³­ÝÇ­ »Õ­µ³Û­ñÁª­ §ÐÇ٭ݳ­¹Çñ­ ËáñÑñ­¹³­ñ³­ÝǦ ³Ý­¹³Ù­Âá­ñáë­ê»­ýÇ­ÉÛ³ÝÝ­¿É­Éñ³·­ñáÕ­Ý»­ñǭѻﭽñáõÛ­óáõ٭ѳۭﳭñ³­ñ»É­¿«­áñ Çñ»Ýù­¹³é­Ý³­Éáõ­»Ý­áõŪ­ËáñÑñ­¹³­ñ³Ý ÙïÝ»­Éáõ­ ѳ­Ù³ñ£­ ²Û­ëÇÝùݪ­ §ÐÇ٭ݳ­¹Çñ ËáñÑñ­¹³­ñ³­ÝÁ¦­ »õ­ §ê³ë­Ý³­ Íé»ñ¦-Á« áñáÝó­ ³Ý­¹³Ù­Ý»­ñÁ­ ¹»­ ý³Ï­ïá­ ÝáõÛÝ Ï³­éáõÛ­óÇ­ Ù»ç­ »Ý«­ ÷³­ÏáõÙ­ »Ý­ ½ÇÝ­í³Í å³Û­ù³­ñÇ­ ¿çÁ­ »õ­ ëÏëáõÙ­ »Ý­ ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý­ ·áñ­ÍÁݭó­óÁ«­ áñÝ­ Çñ»­ÝÇó­ »Ý­Ã³¹­ñáõÙ­ ¿­ ݳ­»õ­ ѳ­Ù³­·áñ­Í³Ï­óáõ­ÃÛáõÝ­ ÇÝã­å»ë­ ËáñÑñ­¹³­ñ³­Ý³­Ï³Ý« ³ÛÝ­å»ë­ ¿É­ ³ñ­ï³­ËáñÑñ­¹³­ñ³­Ý³­Ï³Ý ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý­áõ­Å»­ñÇ­Ñ»ï£ ÆëÏ­ û­ ³ñ­ï³­ËáñÑñ­¹³­ñ³­Ý³­Ï³Ý­ áõ­Å»ñÝ­ÇÝã­å»ë­»Ý­å³ï­Ï»­ñ³ó­ÝáõÙ­§ÐÇ٭ݳ­¹Çñ­ ËáñÑñ­¹³­ñ³­ÝǦ­ »õ­ §ê³ë­Ý³­ Íé»­ñǦ ÏáÕ­ÙÇó­ëï»ÕÍ­í»­ÉÇù­ÙÇ­³­íá­ñÇ­Ñ»ï­Ñ³­Ù³­·áñ­Í³Ï­óáõ­ÃÛáõ­ÝÁ«­ ÇÝã­ Ó»­õ³­ã³­÷áí«­ ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý­ ûñ³­Ï³ñ­·áíª­ ÷áñ­Ó»­óÇÝù å³ñ­½»É­Ñ»Ýó­Çñ»Ý­óÇó£ §Äá­Õáíñ­¹³­í³­ñ³­Ï³Ý­ ѳۭñ»­ÝÇù¦­ Ïáõ­ë³Ï­óáõ­Ã۳ݭ ݳ­Ë³­·³Ñ­ ä»ï­ñáë­ Ø³­Ï»­Û³­ÝÁ­ §Ä³­Ù³­Ý³Ï¦-Ç­ Ñ»ï­ ½ñáõÛ­óáõÙ­ Ý³Ë ³ë³ó«­ áñ­ ³ñ­¹»Ý­ Ýáñ­ Çñá­Õáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÇ å³Û­Ù³Ý­Ý»­ñáõÙ­ Ñݳ­ñ³­íáñ­ ¿­ ÁÝï­ñáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñáí­ Ç߭˳­Ýáõ­ÃÛáõÝ­ Ó»­õ³­íá­ñ»É«­ »õ µÝ³­Ï³­Ý³­µ³ñ«­§ÐÇ٭ݳ­¹Çñ­ËáñÑñ­¹³­ñ³­ÝÁ¦­áñá­ß»É­¿­·Ý³É­³Û¹­ù³Û­ÉÇÝ£­§ºí­×Çßï­¿ ³ÝáõÙ«­ áñáí­Ñ»­ï»õ­ ÑÇ­Ù³­ Ñëï³Ï­ ¿ª­ §ÐÇ٭ݳ­¹Çñ­ËáñÑñ­¹³­ñ³­ÝÁ¦­½µ³Õ­í»É­¿­ù³­Õ³­ù³­Ï³­Ýáõ­ÃÛ³Ùµ«­ »õ­ ê»ñÅ­ ê³ñ·­ëÛ³­ÝÇ­ é»­-

ÅÇ­ÙÇ­ ¹»Ù­ ³é³­çÇÝ­ ·ÍáõÙ­ å³Û­ù³­ñáÕ­Ý»­ñÇó­ Ù»ÏÝ­ Çñ»Ýù­ »Ý­ »Õ»É£­ ´Ý³­Ï³Ý­ ¿«­ áñ å»ïù­¿­Ù³ë­Ý³Ï­ó»Ý­Ç߭˳­Ýáõ­Ã۳ݭӻ­õ³­íáñ­Ù³­ÝÁ¦«-­Ù³Ý­ñ³­Ù³ë­Ý»ó­Ø³­Ï»­Û³­ÝÁ£ Æ­¹»å«­Ø³­Ï»­Û³­ÝÇ­·É˳­íá­ñ³Í­Ïáõ­ë³Ï­óáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­Ý³Ë­ÏÇ­ÝáõÙ­§ÐÇ٭ݳ­¹Çñ­ËáñÑñ­¹³­ñ³­ÝǦ­ Ñ»ï­ Ñ³­Ù³­·áñ­Í³Ï­ó»­Éáõ­ ÷áñÓ áõ­Ý»­ó»É­ ¿©­ §ÐÇ­Ù³­ Çñ³­íǭ׳ϭ ¿­ ÷áË­í»É£ ä»ïù­ ¿­ Çñ»Ýù­ Çñ»Ýó­ Ïáõ­ë³Ï­óáõ­ÃÛáõ­ÝÁ ·ñ³Ý­ó»Ý«­áñÁ­Éáõñç­·áñ­ÍÁݭó󭿫­»õ­áñÇó Ñ»­ïá­ Ù»Ýù­ Ù»ñ­ Ùá­ï»­óáõÙ­Ý»­ñÁ­ ϳ­ë»Ýù£ ´³Ûó­Ù»ñ­Ñ³­Ù³­·áñ­Í³Ï­óáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­3­ï³ñ­í³­å³ï­Ùáõ­ÃÛáõÝ­áõ­ÝǦ: г­Ù³­·áñ­Í³Ï­óáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­ ß³­ñáõ­Ý³­Ï»­Éáõ ¹»å­ùáõÙ«­ س­Ï»­Û³­ÝÇ­ Ëáë­ùáí«­ ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý­ ûñ³­Ï³ñ­·Á­ ÉÇ­Ý»­Éáõ­ ¿­ ³ç³Ï­óáõ­ÃÛáõ­ÝÁ ÜÇ­ÏáÉ­ö³­ßÇ­ÝÛ³­ÝÇÝ­»õ­Ñ³­Ï³­Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­Ã۳ݭϳ­ë»­óáõ­ÙÁ£­§Ø»Ýù­ï»ë­ÝáõÙ­»Ýù«­áñ ¹ñ³­íï³Ý­·Á­Ù»Í­¿£­²Ûë­÷áõ­ÉáõÙ­³é³­çÇ­ÝÁ ÙÝáõÙ­ ¿­ å³ßï­å³­Ý»É­ Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­ÃÛ³Ý ß³­Ñ»­ñÁ£­ ÆëÏ­ »ñµ­ ³ñ­ï³­Ñ»ñí ÁÝï­ñáõ­Ã۳ݭ ûñÁ­ áñáß­íÇ«­ ݳ­Ë³­ß»­ÙÇÝ­ Ù»Ýù ÏÏáÕÙ­Ýá­ñáß­í»Ýù­ Ù»ñ­ ³Ý»­ÉÇù­Ý»­ñáõÙ¦«Ù³Ý­ñ³­Ù³ë­Ý»ó­ Ïáõ­ë³Ï­óáõ­Ã۳ݭ ݳ­Ë³­·³­ÑÁ£ ì»ñ­çÇÝë­ ß»ß­ï»óª­ ³Ûë­ å³­ÑÇÝ­ Éáõñç­ µ³­Ý³Ï­óáõ­ÃÛáõÝ­Ý»ñ­»Ý­·ÝáõÙ­ï³ñ­µ»ñ­áõ­Å»­ñÇ Ñ»ï«­ µ³­ó³­éáõ­ÃÛ³Ùµ­ øä-Ç«­ µá­Éáñ­ áõ­Å»ñÝ ¿É«­ س­Ï»­Û³­ÝÇ­ Ëáë­ùáí«­ ݳ­Ë³­Ó»é­ÝáõÙ­ »Ý

ï»­Õ»­Ï³ï­í³­Ï³Ý­Ñ³Ý­¹Ç­åáõÙ­Ý»ñ£ ²ÆØ­ ³é³ç­Ýáñ¹­ ä³­ñáõÛñ­ гۭñÇ­ÏÛ³­ÝÁ §ÐÇ٭ݳ­¹Çñ­ ËáñÑñ­¹³­ñ³­ÝǦ­ Ñ»ï­ Çñ»Ýó ѳ­Ù³­·áñ­Í³Ï­óáõ­Ã۳ݭ ݳ˭ÏÇÝ­ ÷áñ­ÓÁ ѳ­Ù³­ñáõÙ­ ¿­ µ³­í³­Ï³Ý­ Éáõñç«­ »õ­ ½·³­ÉÇ ³ç³Ï­óáõ­ÃÛáõÝ­ óáõ­ó³­µ»­ñ»É­ »Ý£­ гۭñÇ­ÏÛ³­ÝÁ­ ﻭ볭ϳ­Ýá­ñ»Ý­ ãµ³­ó³­é»ó­ ÏñÏÇÝ Ñ³­Ù³­·áñ­Í³Ï­óáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­ ÄÇ­ñ³Ûñ­ ê»­ýÇ­ÉÛ³­ÝÇ­»õ­Ýñ³­ÃÇ­Ùǭѻ§Î³ñ­ÍáõÙ­»Ùª­³Û­ëûñ­³í»­ÉÇ­×Çßï­¿­Ëá­ë»É­ë³Ñ­Ù³­Ý³¹­ñ³­Ï³Ý­ ݳ˭ݳ­Ï³Ý­ ³ß­Ë³­ï³Ýù­Ý»­ñÇ­ Ù³­ëÇÝ£­ Ø»Ýù­ ³é³Ýó­ ë³Ñ­Ù³­Ý³¹­ñ³­Ï³Ý ÷á­÷á­Ëáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÇ­ ã»Ýù­ ϳ­ñáÕ­ ·Ý³É£ ²Ûë­ï»Õ­ ¿É­ Ù»Ýù­ Çñ»Ýó­ Ñ»ï­ Ñ³­Ù³­·áñ­Í³Ï­ó»­Éáõ­ ݳ­Ë³­¹»å­ áõ­Ý»Ýù¦«-­ Áݹ·­Í»ó 䩭гۭñÇ­ÏÛ³­ÝÁ£ ²ÆØ­ ³é³ç­Ýáñ­¹Á­ ÑÇ­ß»ó­ñ»ó«­ áñ­ Çñ»Ýù §ÐÇ٭ݳ­¹Çñ­ËáñÑñ­¹³­ñ³­ÝǦ­Ñ»ï­Ý³Ë­ÏÇ­ÝáõÙ­ï³­ñ³­Ó³Û­Ýáõ­ÃÛáõÝ­»Ý­áõ­Ý»­ó»É«­ù³­ÝÇ áñ­ ÐÊ­ ³Ý­¹³Ù­Ý»­ñÁ­ Ïïñ³­Ï³­Ý³­å»ë­ ѳۭﳭñ³­ñáõÙ­ ¿ÇÝ«­ áñ­ ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý­ áõÅ­ ã»Ý ¹³é­Ý³­Éáõ«­µ³Ûó­³Û­ëûñ­ÁÝï­ñáõ­Ã۳ݭٳë­Ý³Ï­ó»­Éáõ­å³ï­ñ³ë­ï³­Ï³­Ùáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­Ýß³­Ý³­ÏáõÙ­¿­ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý­áõÅ­¹³é­Ý³É©­§¸³ É³í­¿«­áñ­Çñ»Ýó­Ùáï­³Û¹­÷á­÷á­Ëáõ­ÃÛáõ­ÝÁ ï»­ÕÇ­ ¿­ áõ­Ý»­ó»É£­ سñ­¹ÇÏ­ ϳ­ÛÇÝ«­ áñ­ ³ÛÝ Å³­Ù³­Ý³Ï­Ñå³ñ­ïáõ­ÃÛ³Ùµ­³ëáõÙ­¿ÇÝ«­áñ Ïáõ­ë³Ï­óáõ­ÃÛáõÝ­ ã»Ý­ ¹³é­Ý³ª­ ãѳë­Ï³­Ý³­Éáí«­áñ­Ïáõ­ë³Ï­óáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­å»­ïáõ­Ã۳ݭݳ­Ë³­ÑÇÙùÝ­¿£­ÆÝӭѳ­Ù³ñ­¹³­Íǭͳ­Õ»­ÉÇ­¿ñ« µ³Ûó­ Çñ»Ýù­ ϳñ­ÍáõÙ­ ¿ÇÝ«­ û­ Ë»­Éáù­ µ³Ý ¿ÇÝ­³ëáõÙ¦£ ²ÆØ-Á­ å»ïù­ ¿­ å³ï­ñ³ëï­ ÉÇ­ÝÇ­ µá­Éá­ñÇ Ñ»ï­ Ñ³­Ù³­·áñ­Í³Ï­ó»Éª­ Ýß»ó­ гۭñÇ­ÏÛ³­ÝÁ« ³å³­³í»­É³ó­ñ»óª­ÐÊ-Ç­Ñ»ï­Ïѳ­Ù³­·áñ­Í³Ï­ó»Ý«­ ù³­ÝÇ­ áñ­ áõ­Ý»Ý­ Ù³ñ¹­Ï³­ÛÇÝ­ »õ ϳ¹­ñ³­ÛÇÝ­ ϳ­å»ñ£­ гۭñÇ­ÏÛ³­ÝÁ­ íëï³­Ñ»ó­ñ»ó«­ áñ­ Çñ»Ýó­ ÏáÕ­ÙÇó­ ³Ù­µÇ­óÇ­³­Ý»­ñÇ Ñ³ñó­ãϳ«­»õ­ÑáõÛë­Ñ³Ûï­Ý»ó«­áñ­ÐÊ-Ý­»õë Ïѳխó­Ñ³­ñÇ­ ¹³©­ §²ÆØ-Ç­ Ñ»ï­ Ñ³­Û³ë­-

ï³­Ý۳ݭáñ»­õ¿­ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý­áõÅ­ãǭϳ­ñáÕ Ùñó³Ï­ó»É£­ ²Û­ëûñ­ ϳ­ñáÕ­ »Ý­ ϳݷ­Ý»É­ »õ ³ë»É«­ áñ­ ß³ï­ Ù³ñ¹­ áõ­Ý»Ý«­ µ³Ûó­ ѳñó­ ¿ ³é³­ç³­ÝáõÙª­ ¹áõù­ áõ­Ý»±ù­ ³ÛÝ­ù³Ý­ Ý»ñ¹­ñáõÙ­ å³ï­Ù³­Ï³­Ýá­ñ»Ý­ ³å³­óáõó­í³Í« áñ­ù³Ý­²ÆØ-Á£­Ø»Ýù­áñ»­õ¿­Ù»­ÏÇ­Ñ»ï­ã»Ýù å³ï­ñ³ëï­íáõÙ­Ùñó»É­»õ­Ï³ñ­ÍáõÙ­»Ýùª­áõ­ñÇß­Ý»ñÝ­ ¿É­ Ù»½­ Ñ»ï­ ã»Ý­ å³ï­ñ³ëï­íáõÙ Ùñó»É¦«-­Çñ­ËáëùÝ­³Ù­÷á­÷»ó­²ÆØ­³é³ç­Ýáñ¹­ä³­ñáõÛñ­Ð³Û­ñÇ­ÏÛ³­ÝÁ£ §Ä³­é³Ý­·áõ­Ã۳ݦ­ ݳ­Ë³­·³Ñ­ ²ñ­Ù»Ý سñ­ïÇ­ñá­ëÛ³­ÝÁ­Ý³Ë­áÕ­çáõ­Ý»ó­ÐÊ-Ç­áñá­ßáõ­ÙÁª­ í»­ñ³­¹³é­Ý³­Éáõ­ ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý ¹³ßï«­ ³å³­ íëï³­Ñ»ó­ñ»óª­ Ñݳ­ñ³­íáñ ѳ­Ù³­ñáõÙ­ ¿­ Ýñ³Ýó­ Ñ»ï­ Ñ³­Ù³­·áñ­Í³Ï­óáõ­ÃÛáõ­ÝÁ«­ù³­ÝÇ­áñ­Ý³Ë­ÏÇ­ÝáõÙ­³Û¹­åÇ­ëÇ ÷áñÓ­»Õ»É­¿£­§ºë­áÕ­çáõ­ÝáõÙ­»Ù­Ýñ³Ýó«­ù³­ÝÇ­ áñ­ »ñ­Ï³ñ­ ų­Ù³­Ý³Ï­ ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý ¹³ß­ïÁ­ Ýñ³Ýó­ ³é­ç»õ­ ÷³Ï­ ¿ñ«­ ÇÝã­å»ë­ »õ Ù»ñ­³é­ç»õ£­ÆÝã­Ó»­õ³­ã³­÷áí«­ÇÝã­ËݹÇñ­Ý»­ñÇ­ßáõñç­¿­ÉÇ­Ý»­Éáõ­Ñ³­Ù³­·áñ­Í³Ï­óáõ­ÃÛáõ­ÝÁª ÏÉÇ­ÝÇ­ ùÝݳñ­ÏáõÙ­Ý»­ñÇ­ ³ñ­¹ÛáõÝ­ùáõÙ«­ »Ã»« Çѳñ­Ï»«­ áñáß­íÇ­ ѳ­Ù³­·áñ­Í³Ï­ó»É¦«³ë³ó­Ø³ñ­ïÇ­ñá­ëÛ³­ÝÁ£ Ø»ñ­ ½ñáõ­ó³Ï­óÇ­ Ëáë­ùáíª­ »Ã»­ ó³Ý­Ï³­ÝáõÙ­»ë­Ñ³­Ù³­·áñ­Í³Ï­ó»É­áñ»­õ¿­áõ­ÅÇ­Ñ»ï« ³å³­÷áñ­ÓáõÙ­»ë­·ïݻɭ³í»­Éǭ߳ﭳÛÝ­åÇ­ëÇ­Ï»­ï»ñ«­áñáÝó­ÙÇ­çá­óáí­Ñݳ­ñ³­íáñ­¿ ѳ­Ù³­·áñ­Í³Ï­ó»É£­ §ÐÇ٭ݳ­¹Çñ­ ËáñÑñ­¹³­ñ³­ÝǦ­ ¹»å­ùáõÙ«­ سñ­ïÇ­ñá­ëÛ³­ÝÇ­ íëï³­Ñ»ó­Ù³Ùµ«­³í»­Éǭ߳ﭻݭ³Û¹­åÇ­ëÇ­Ï»­ï»­ñÁ«­áñáÝó­ßáõñç­Ïó³Ý­Ï³­Ý³­ÛÇݭѳ­Ù³­·áñ­Í³Ï­óáõ­ÃÛáõÝ­ëÏë»É£ ø³­Õ³­ù³­Ï³Ý­ ³Ù­µÇ­óÇ­³­Ý»­ñÇ­ ³ñ­ï³­Ñ³Ûï­Ù³Ý­ Ù³­ëáí­ §Ä³­é³Ý­·áõ­Ã۳ݦ­ ݳ­Ë³­·³­ÑÁ­Ýß»ó«­áñ­Ý³Ë­ÏÇ­ÝáõÙ­Çñ»Ýó­Ñ³­Ù³­·áñ­Í³Ï­óáõ­Ã۳ݭ ÷áñ­ÓÁ­ óáõÛó­ ¿­ ïí»É« áñ­ÝٳݭËݹÇñ­ãÇ­³é³­ç³­ó»É£ øñÇë­ïǭݳ­²Õ³­É³­ñÛ³Ý


ÜÆ­ÎàÈ­ö²­ÞÆ­Üڲܩ­ìÖ貭βܭغ­Ü²­ÎÀ àñ­ï»±Õ­ »Ý­ óí­ßÛ³­ Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­Ã۳ݭ ѳ­Ï³­é³­Ïáñ¹­Ý»­ñÁ«­ áñ­ï»±Õ ÷Ýïñ»É­Ñ³­Ï³­Ñ»­Õ³­÷á­Ë³­Ï³Ý­Ý»­ñÇÝ« ³ñ­¹Ûá±ù­ Ýñ³Ýù­ ÙÇ­³ÛÝ­ é»­õ³Ý­ßǽ­ÙÇ Ó·ïáÕ­ËÙµ»­ñáõÙ­»Ý«­ÇÝã­å»ë­ÃíáõÙ­¿ ³é³­çÇÝ­ ѳ­Û³ó­ùÇó«­ ³ñ­¹Ûá±ù­ Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­ÃÛáõÝÝ­ ³ÛÝ­ù³Ý­ ϻݭëáõ­Ý³Ï­ áõ ¹»é­³ÛÝ­ù³Ý­³Ùáõñ­¿«­áñ­áõ­Ý³Ï­¿­Ñ³­Ï³¹ñ­í»­Éáõ­ ѳ­Ï³µéÝ­ÏáõÙ­Ý»­ñÇÝ£­ ²Ûë ѳñ­ó»­ñÁ­ û­»õ­ ϳ­ÛÇÝ­ Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­Ã۳ݭ ѳ­çáñ­¹áÕ­ ûñ»­ñÇÝ­ ݳ­»õ«­ µ³Ûó ß³ï­³í»­ÉÇ­³Ï­ïá­õ³É­»Ý­¹³ñ­Ó»É­í»ñ­çÇÝ­ Çñ³­¹³ñ­Óáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÇ­ ѳ­Ù³­ï»ùë­ïáõÙ£ ºñ­Ïáõ­ ûñ­ ³é³ç­ ϳ­é³­í³­ñáõ­ÃÛáõ­ÝáõÙ ëáõñ­µ³­Ý³­í»×­³ñ­Ó³­Ý³·ñ­í»ó­å³ñ­ï³­¹Çñ­Ïáõ­ï³­Ï³­ÛÇݭϻݭ볭Ãá­ß³­Ï³­ÛÇݭѳ­Ù³­Ï³ñ­·Ç­ Ý»ñ¹ñ­Ù³Ý­ ѳñ­óÇ­ Ñ»ï­ Ï³å­í³Í«­ ѳ­Ï³¹ñ­í»ó­ ¹³ß­Ý³Ï­ó³­Ï³Ý­ ݳ­Ë³­ñ³ñ­ ²ñÍ­íÇÏ­ Øǭݳ­ëÛ³­ÝÁ«­ ãѳ­Ï³¹ñ­í»ó«­µ³Ûó­Ï³­é³­í³­ñáõ­ÃÛáõ­ÝÇó­ï³ñ­µ»ñ­íáÕ­ ¹Çñ­ùá­ñá­ßáõÙ­ ѳÛï­Ý»ó­ §Èáõ­ë³­íáñ г­Û³ë­ï³Ý¦-Ç­³Ý­¹³Ù«­³ß­Ë³­ï³Ý­ùÇ­»õ ëá­óÇ­³­É³­Ï³Ý­ ѳñ­ó»­ñÇ­ ݳ­Ë³­ñ³ñ­ س­Ý»­Â³Ý­¹Ç­ÉÛ³­ÝÁ«­áñÁ­Ññ³­Å³­ñ³­Ï³­ÝÇ­¹Ç­ÙáõÙ­Ý»ñ­Ï³­Û³ó­ñ»ó­áã­ÙÇ­³Ûݭݳ­Ë³­ñ³­ñÇ å³ß­ïá­ÝÇó«­ ³ÛÉ­ ݳ­»õ­ ѳ­ñ³­½³ï­ Ïáõ­ë³Ï­óáõ­ÃÛáõ­ÝÇó­¹áõñë­·³­Éáõ­Ù³­ëÇÝ£ ܳ­Ëû­ñ»­ÇÝ­ ϳ­é³­í³­ñáõ­Ã۳ݭ áõ­ ÜÇ­ÏáÉ ö³­ßÇ­ÝÛ³­ÝÇ­ ѳë­ó»­ÇÝ­ µ³­í³­Ï³Ý­ µáõéÝ ùÝݳ­¹³­ïáõ­ÃÛ³Ùµ­ ѳݭ¹»ë­ »Ï³Ý­ ϳ­é³­í³­ñáõ­ÃÛ³­ÝÁ­ Ù³ë­ Ï³½­ÙáÕ­ ÙÛáõë­ áõ­ÅǪ ´ÐÎ-Ç­ ³Ý­¹³Ù­Ý»­ñÁª­ ϳå­í³Í­ ϳ­é³­í³­ñáõ­Ã۳ݭ Ý»ñ­Ï³­Û³ó­ñ³Í­ ´³­ñ»­·áñ­Íáõ­Ã۳ݭ Ù³­ëÇÝ­ ûñ»Ý­ùáõÙ­ ÷á­÷á­Ëáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñǭѻܳ­Ëû­ñ»­Çó­µá­Éá­ñÁ­Ëá­ëáõÙ­»Ý ϳ­é³­í³­ñáõ­Ã۳ݭ ϳ½­ÙÇ­ ׳­ù»­ñÇ«­ Ý»ñ­ùÇÝ­³Ý­Ñ³­Ù³­Ó³Û­Ýáõ­Ã۳ݫ­å³­é³Ïï­Ù³Ý Ù³­ëÇÝ£­ Êá­ëáõÙ­ »Ý­ ÑÇ٭ݳ­Ï³­ÝáõÙ­ Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­Ã۳ݭáõ­Ï³­é³­í³­ñáõ­Ã۳ݭ糭ﳭ·áí­Ý»­ñÁ£­ØÛáõë­Ý»­ñÁª­Ð³Ý­ñ³­å»­ï³­Ï³Ý­Ý»ñÝ­ áõ­ ѳ­Ï³­Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­Ã۳ݭ ÙÛáõë åá­ï»Ý­óÇ­³É­ûç³Ë­Ý»­ñÇ­Ý»ñ­Ï³­Û³­óáõ­óÇã­Ý»­ñÁ­ÉéáõÙ­»Ý£­ÈéáõÙ­»Ý­áã­Ã»­Ñ³­Ù»ë­ïá­ñ»Ý­ áõ­ ³ë»­ÉÇù­ ãáõ­Ý»­Ý³­Éáõ­ å³ï­×³­éáí« ³ÛÉ­áñáí­Ñ»­ï»õ­ïí۳ɭ峭ñ³­·³­ÛáõÙ­Ééáõ­ÃÛáõ­ÝÁ«­ÇÝã­å»ë­áñ­Ï³­é³­í³­ñáõ­Ã۳ݭݻñ­ùÇÝ­ï³­ñ³­Ó³Û­Ýáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÁ«­³ß­Ë³­ïáõÙ »Ý­ Çñ»Ýó­ û·­ïÇÝ£­ ÈéáõÙ­ »Ý«­ áñáí­Ñ»­ï»õ Çñ»Ýó­ ÷á­Ë³­ñ»Ý­ Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­Ã۳ݭ ¹»Ù å³Û­ù³­ñáõÙ­»Ý­Ñ»­Õ³­÷á­Ë³­Ï³Ý­Ý»­ñÁ£ г­Ù»­Ý³ÛÝ­¹»åë«­ ³Û¹­åÇ­ëÇÝ­ ¿­ ïå³­íá­ñáõ­ÃÛáõ­ÝÁ£­àõ­ïå³­íá­ñáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­Ý³­»õ­³ÛÝ

¿«­áñ­ÁÝ­¹³­Ù»­ÝÁ­»ñ­Ïáõ­ûñ»­ñÇ­Áݭóó­ùáõÙ ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý­ ¹³ß­ïÇ­ Ù³ë­Ý³­ÏÇó­Ý»­ñÇ Ù»Í­ Ù³­ëÇ­ ѳ­Ù³ñ­ Ýå³­ï³Ï­ ¿­ ¹³ñ­Ó»É ϳ­é³­í³­ñáõ­ÃÛ³ÝÝ­ áõ­ í³ñ­ã³­å»ï­ ÜÇ­ÏáÉ ö³­ßÇ­ÝÛ³­ÝÇÝ­ ùÝݳ­¹³­ï»­ÉÁ«­ ß³­µ³Ã­Ý»ñ ³é³ç­ Ýñ³Ý­ ¹Ç­ý»­ñ³Ùµ­Ý»ñ­ Óá­ÝáÕ­Ý»­ñÇ ßñç³­ÝáõÙ­ ³Û­ëûñ­ Ùñó³Ï­óáõ­ÃÛáõÝ­ ¿­ ͳ­í³É­í»É­Ýñ³Ý­ùÝݳ­¹³­ï»­Éáõ­Ñ³ñ­óáõÙ£ ³í­ßÛ³­ Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­ÃÛ³­ÝÁ­ áõ­ Ýáñ­ ϳ­é³­í³­ñáõ­Ã۳ݭ Ó»­õ³­íáñ­Ù³­ÝÁ­ ѳ­çáñ­¹áÕ ûñ»­ñÇÝ­Ù³Û­ñ³­ù³­Õ³­ùáõÙ­áõ­³ÛÉ­µÝ³­Ï³­í³Û­ñ»­ñáõÙ­ ï»­ÕÇ­ áõ­Ý»­ó³Ý­ µá­Õá­ùÇ­ µ³½­Ù³­ÃÇí­³Ï­óÇ­³­Ý»ñ­³Ù»­Ý³­ï³ñ­µ»ñ­Ñ³ñ­ó»­ñÇ­ ßáõñç«­ áñáÝù­ ·ñ»­Ã»­ µá­Éáñ­ ÏáÕ­Ù»­ñÇó­ áñ³Ï­í»­óÇÝ­ áñ­å»ë­ Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­Ã۳ݭ¹»Ù­áõÕÕ­í³Í­ë³­µá­ï³Å£ ÜÇ­ÏáÉ­ ö³­ßÇ­ÝÛ³ÝÝ­ ÇÝ­ùÁ­ ÙÇ­ ù³­ÝÇ­ ³Ý­·³Ù­ëïÇå­í³Í­»Õ³í­¹Ç­Ù»É­Ïá­ã»­ñáíª­¹³­¹³­ñ»ó­Ý»­Éáõ­ ³Û¹­ µá­Õá­ùÇ­ ³Ï­óÇ­³­Ý»­ñÁ­ »õ ϳ­é³­í³­ñáõ­ÃÛ³­ÝÁ­ ëá­µá­ï³­ÅÇ­ ã»Ý­Ã³ñ­Ï»­Éáõ­ Ëݹñ³Ý­ùáí£­ ´á­Õá­ùÇ­ ³Ï­óÇ­³­Ý»­ñÁ« áñáÝù­áã­³ÛÉ­ÇÝã­¿ÇÝ«­ù³Ý­³ñ­ï³­ùÇÝ«­»ñ­µ»ÙÝ­ áõÕ­Õáñ¹­íáÕ­ ë³­µá­ï³­ÅÇ­ ¹ñë»­õá­ñáõÙ«­ ѳ߭í³Í­ ûñ»­ñÇ­ Áݭóó­ùáõÙ­ ¹³­¹³­ñ»­óÇÝ£­àõ­¹ñ³Ý­Ñ³­Ï³­¹³ñӭѳ­Ù»­Ù³­ï³­Ï³Ý­ï»Ù­å»­ñáí«­Ï³ñ­Í»ë«­ëÏëí»ó­Ý»ñ­ùÇÝ ë³­µá­ï³­ÅÁ£­ л­Õ³­÷á­Ëáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­ Ý»ñ­ëÇó Ãáõ­É³ó­Ý»­Éáõ­ Ýå³­ï³­Ïáí­ ë³­µá­ï³­ÅÁ« áñÇ­ ·³­·³Ã­Ý³­Ï»­ï»­ñÁ­ ¹³ñ­Ó³Ý­ ϳ­é³­í³­ñáõ­Ã۳ݭí»ñ­çÇÝ­½³ñ­·³­óáõÙ­Ý»­ñÁ£ à±õÙ­ ¹»Ù­ »Ý­ ¹ñ³Ýù­ áõÕÕ­í³Í«­ á±õÙ­ ß³­Ñ»­ñÇÝ­ »Ý­ ͳ­é³­ÛáõÙ­ ³Û¹­ ·áñ­Íá­Õáõ­ÃÛáõÝ­-

Ý»­ñÁª­ û­Ïáõ½­ ³ÝáõÕ­Õ³­ÏÇ­á­ñ»Ý£­ êñ³Ýù »õë­ Ñ³ñ­ó»ñ­ »Ý«­ áñáÝó­ å³­ï³ë­Ë³Ý­Ý»­ñÁ«­Ù»ÕÙ­³ë³Í«­ÙÇ­³Ý­ß³­Ý³Ï­ã»Ý£ Þ³ï­ »Ý­ ÑÝã»É­ ·Ý³­Ñ³­ï³­Ï³Ý­Ý»ñ«­ áñ í³ñ­ã³­å»­ïÇ­ å³ß­ïá­ÝáõÙ­ ÜÇ­ÏáÉ­ ö³­ßÇ­ÝÛ³­ÝÇ­ ÁÝï­ñáõ­ÃÛáõÝÝ­ ÁÝ­¹³­Ù»­ÝÁ­ Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­Ã۳ݭ ³é³­çÇÝ­ ³ñ³ñÝ­ ¿ñ«­ áñ­ Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­ ¹»é­ ﳭϳ­íÇÝ­ ãÇ ³í³ñï­í»É,­ áõ­ áñ­ ³ÛÝ­ å»ïù­ ¿­ ß³­ñáõ­Ý³Ï­íÇ­ Çñ³­å»ë­ Üáñ­ г­Û³ë­ï³Ý­ ϳ­éáõó­í»­Éáõ­ ѳ­Ù³ñ£­ ´³Ûó­ Ù»Ýù­ ï»ë­ÝáõÙ »Ýù«­áñ­Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­÷á­Ë³­ñÇÝ­í»É ¿­ ù³­Õ³­ù³­Ï³­Ýáõ­ÃÛ³Ùµ«­ Ù³­ùáõñ­ ù³­Õ³­ù³­Ï³­Ýáõ­ÃÛ³Ùµ«­ µ³Ûó­ ϻխïáï­ ¹ñë»­õá­ñáõÙ­Ý»­ñáí£­àõ­ï»ë­ÝáõÙ­»Ýù­Ý³­»õ«­áñ­Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­ÃÛ³­ÝÁ­ ï³ñ­µ»ñ­ å³­Ñ»­ñÇ­ ÙÇ­³­ó³Í­áõ­Å»ñÝ­³Û­É»õë­³é³ç­Ýáñ¹­íáõÙ­»Ý­áã û­ Üáñ­ г­Û³ë­ï³Ý­ Ï»ñ­ï»­Éáõ­ ÙÕáõ­Ùáí« ÇÝã­å»ë­ ѳۭﳭñ³­ñáõÙ­ ¿ÇÝ­ Çñ»Ýó­ ÙÇ­³­óáõ­ÙÇ­ ûñ»­ñÇÝ«­ ³ÛÉ­ Ç߭˳­Ýáõ­Ã۳ݭ Ó»­õ³­íáñ­Ù³Ý­ ·áñ­ÍÁݭó­óáõÙ­ Ñݳ­ñ³­íá­ñÇÝë ٻͭÏïáñ­åá­Ï»­Éáõ­Ý»Õ­ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý­ß³­Ñáí£­ ¸³«­ ÏñÏÝáõÙ­ »Ýù«­ ³ñ­¹»Ý­ áõ­ ³Û­É»õë Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­ÃÛáõÝ­ã¿«­¹³­Ù³Ýñ­ù³­Õ³­ù³­Ï³­Ýáõ­ÃÛáõÝ­¿«­áñÝ­Çñ­¿áõ­ÃÛ³Ùµ­áõ­ýáõÝÏ­óÇ­³­Ûáí­ Ñ³­Ï³­Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­ÃÛáõÝ­ ¿£ ²é³Ýó­ ѳ­Ï³­Ñ»­Õ³­÷á­Ë³­Ï³Ý­Ý»­ñÇ«­ Ýá­Ùǭݳɭ ѳ­Ï³­Ñ»­Õ³­÷á­Ë³­Ï³Ý­Ý»­ñÇ­ ³Ý­Ùǭ糭ϳݭ Ù³ë­Ý³Ï­óáõ­Ã۳ݣ­ àõ­ ³Ûë­ Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­ÃÛ³­ÝÁ­ ÙÇ­³­ó³Í­Ý»­ñÇ­ Çñ³­Ï³­Ý³ó­ñ³Í­Ý»ñ­ùÇݭѳ­Ï³­Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­ÃÛ³Ý ³Ù»Ý­ûñÝ­³í»­É³ó­ÝáõÙ­¿­Çñ³­Ï³Ý­Ñ³­Ï³­-

5

Ñ»­Õ³­÷á­Ë³­Ï³Ý­Ý»­ñÇ«­ ѳݭñ³­å»­ï³­Ï³Ý­Ý»­ñÇ­áõ­ÙÛáõë­Ý»­ñÇ­¹Ç­íÇ­¹»Ýï­Ý»­ñÁ£ àõ­³Ûë­ï»Õ­ÏñÏÇÝ­³é³­ç³­ÝáõÙ­¿­Ñ³ñ­óÁª Éáõ­Í»­Éáí­ Ý»Õ­ ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý­ ËݹÇñ­Ý»ñ« áñáÝó­ ÑÇ٭ݳ­íá­ñáõÙ­Ý»­ñÁ«­ Ç­ ¹»å«­ ß³ï ѳ­Ùá­½Çã­ »Ý­ áõ­ ëϽµáõÝ­ù³­ÛÇÝ«­ ϳ٭ ³Û¹­å»ë­ Ý»ñ­Ï³­Û³ó­íáõÙ­ »Ý«­ ³Ñ³­ Éáõ­Í»­Éáí ³Û¹­åÇ­ëÇ­ ËݹÇñ­Ý»ñ«­ á±õÙ­ ß³­Ñ»ñÝ­ »Ý ëå³­ë³ñ­ÏáõÙ­·Ç­ï³Ïó­í³Í­Ï³Ù­³Ï³­Ù³ ѳ­Ï³­Ñ»­Õ³­÷á­Ë³­Ï³Ý­Ý»­ñÁ£­ Üáñ­ Ç߭˳­Ýáõ­Ã۳ݫ­ ÜÇ­ÏáÉ­ ö³­ßÇ­ÝÛ³­ÝǪ­ í»ñ­çÇÝ­ Ù»Ï ³Ùë­í³­ Áݭóó­ùáõÙ­ Çñ³­Ï³­Ý³ó­ñ³Í µ³½­Ù³­ÃÇí­ ù³Û­É»ñª­ ëÏë³Í­ ³ñ­ï³­ùÇÝ ù³­Õ³­ù³­Ï³­Ýáõ­ÃÛáõ­ÝÇó­ ÙÇÝ­ã»õ­ ϳ¹­ñ³­ÛÇÝ­ ï³­ñ³µ­ÝáõÛë­ »ñ­µ»ÙÝ­ ³Ý­Ñ³ë­Ï³­Ý³­ÉÇ­ Ýß³­Ý³­ÏáõÙ­Ý»ñ«­ Çѳñ­Ï»­ ùÝݳñ­Ï»­ÉÇ »Ý­ áõ­ ѳ­×³Ë­ ݳ­»õ­ ùÝݳ­¹³­ï»­ÉÇ£­ ´³Ûó ã³­÷³­½³Ýó­ ϳ­ñ»­õáñ­ ¿«­ û­ ÇÝã­ ÙÕáõÙ­Ý»­ñáí­ »Ý­ ³Û¹­ ѳñ­ó»­ñÁ­ ùÝݳñÏ­íáõÙ­ áõ ùÝݳ­¹³ï­íáõÙ£­ ºÃ»­ ÙÕáõ­ÙÁ­ Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­ÃÛ³ÝÝ­³ç³Ï­ó»ÉÝ­áõ­ë˳ɭݻ­ñÇó­½»ñÍ å³­Ñ»ÉÝ­ ¿«­ ³å³­ ѳ­×³Ë­ Ýٳݭ ùÝݳñ­ÏáõÙ­Ý»­ñÁ­ÝáõÛ­ÝÇëÏ­û·­ï³­Ï³ñ­»Ý­Ï³­é³­í³­ñáõ­Ã۳ݭ ѳ­Ù³ñ£­ ´³Ûó­ »Ã»­ ÙÕáõ­ÙÁ ϳ­é³­í³­ñáõ­Ã۳ݫ­ ÜÇ­ÏáÉ­ ö³­ßÇ­ÝÛ³­ÝÇ ³Ù»Ý­ ÙÇ­ ù³Û­ÉáõÙ­ §Ï»Õï­ ÷Ýïñ»Éݦ­ ¿« ³å³­Ýß³­Ý³­ÏáõÙ­¿«­áñ­Ù»Ýù­³ñ­¹»Ý­·áñÍ áõ­Ý»Ýù­ Ý»ñ­ùÇÝ­ ѳ­Ï³­Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­ÃÛ³Ý Ñ»ï«­áñÝ­Çñ­Ýß³­Ý³­Ïáõ­ÃÛ³Ùµ­áõ­µÝáõÛ­Ãáí ß³ï­³í»­ÉÇ­íï³Ý­·³­íáñ­¿«­ù³Ý­³ñ­ï³­ùÇÝ­ë³­µá­ï³ÅÝ­áõ­ãóùó­íáÕ­é»­õ³Ý­ßǽ­ÙÇ­ÝÏñïáõÙ­Ý»­ñáí­Ñ³­Ï³­Ñ»­Õ³­÷á­Ë³­Ï³­Ýáõ­ÃÛáõ­ÝÁ£ ²é³­çǭϳ­ÛáõÙ­ ³ñ­ï³­Ñ»ñí ËáñÑñ­¹³­ñ³­Ý³­Ï³Ý­ ÁÝï­ñáõ­ÃÛáõÝ­Ý»ñ­ »Ý«­ áõ­ ѳë­Ï³­Ý³­ÉÇ­ ¿ª­ ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý­ áõ­Å»ñÝ­ ³ñ­¹»Ý ·áñ­ÍáõÙ­ »Ý­ ݳ­ËÁÝï­ñ³­Ï³Ý­ é»­ÅÇ­Ùáí£ ²Û¹­é»­ÅÇ­Ùáõ٭ϳñ­Í»ë­·É˳­íáñ­ÃÇ­ñ³Ë­¿ ¹³é­ÝáõÙ­ÜÇ­ÏáÉ­ö³­ßÇ­ÝÛ³­ÝÁ«­áñÇ­¹»Ù­³Û­ëûñ­ »ñ»­õ³­óáÕ­ áõ­ óùÝ­í³Í­ å³Û­ù³ñ­ ¿ Áݭó­ÝáõÙ­ µá­Éáñ­ Ýñ³Ýó­ ÏáÕ­ÙÇó«­ áí­ù»ñ ٻϭ³ÙÇë­³é³ç­Ñ»ñí¿Çݭϳݷ­ÝáõÙ­Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­ÃÛ³­ÝÁ­ÙÇ­³­Ý³­Éáõ­Ù³­ëÇÝ­Çñ»Ýó 峭û­ïÇÏ­ï»ùë­ï»­ñÁ­ñá­å»­³é³ç­Ññ³­å³­ñ³­Ï»­Éáõ­Ñ³­Ù³ñ£ гÛï­ÝÇ­ ¿ª­ Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÁ ËÅéáõÙ­»Ý­Çñ»Ýó­½³­í³Ï­Ý»­ñÇÝ£­Ð³­Û³ë­ï³­ÝáõÙ­ Ýϳï­íáõÙ­ ¿­ ³ÛÉ­ ÙÇ­ïáõÙª­ Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­ÃÛáõ­ÝÇó­û·ï­í³Í­Ý»­ñÁ­÷áñ­ÓáõÙ­»Ý ËÅé»É­ Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­Ã۳ݭ ³é³ç­Ýáñ­¹ÇÝ£ л­Õ³­÷á­Ëáõ­ÃÛáõ­ÝÇó­ ÁÝ­¹³­Ù»­ÝÁ­ Ù»Ï ³ÙÇë­³Ýó£ ¶³é­ÝÇÏ­¶»­õáñ­·Û³Ý

Ðݳ­ñ³­íá±ñ­¿­Ï³Ý­Ë»É­å³­ï»­ñ³½­ÙÁ г­ñ³­í³­ÛÇÝ­ Îáí­Ï³­ëÇ­ ï³­ñ³­Í³ßñ­ç³­ÝáõÙ­ ѳ­í³­ë³­ñ³Ïß­éáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­ ˳˭ïáõÙ­ ¿­ Ýáñ­ ï»­ë³­ÏÇ­ ½»Ý­ùÇ ó³Ý­Ï³­ó³Í­Éáõñç­Ó»éù­µ»­ñáõ­ÙÁ©­³ë»É ¿­ø³­Õ³­ù³­Ï³Ý­»õ­é³½­Ù³­Ï³Ý­í»ñ­Éáõ­Íáõ­Ã۳ݭ éáõ­ë³­Ï³Ý­ ÇÝë­ïÇ­ïáõ­ïÇ ÷áËï­Ýû­ñ»Ý­²É»ù­ë³Ý¹ñ­Êñ³Ù­ãÇ­ËÇ­ÝÁª­ ٻϭݳ­µ³­Ý»­Éáí­ ²¹ñ­µ»­ç³­ÝÇ­ ÏáÕ­ÙÇó­ ´»­É³­éáõ­ëÇó­ §äá­Éá­Ý»½¦­ ѳ­Ù³­½³ñ­Ï³­ÛÇÝ­ Ïñ³­ÏÇ­ é»­³Ï­ïÇí­ Ñ³­Ù³­Ï³ñ­·Ç­ ­ Ó»éù­µ»ñ­Ù³Ý­ Ù³­ëÇÝ­ ï»­Õ»­Ï³ï­íáõ­ÃÛáõ­ÝÁ:­ ä³­ï»­ñ³½­ÙÇ­í»ñëÏë­Ù³Ý­íï³Ý­·Ç­Ù³­ëÇÝ«­ Áëï­ ¿áõ­Ã۳ݫ­ ³Ñ³­½³Ý­·»É­ ¿­ ݳ­»õ ÈÔЭ ݳ­Ë³­·³­ÑÇ­ Ëáë­Ý³Ï­ ¸³­íÇí ´³­µ³­Û³­ÝÁ:­Ü³­³ë»É­¿«­áñ­³¹ñ­µ»­ç³­Ý³­Ï³Ý ÏáÕ­ÙÁ­ Ïáõ­ï³­ÏáõÙ­Ý»ñ­ ¿­ Çñ³­Ï³­Ý³ó­ÝáõÙ ß÷ٳݭ·ÍÇ­·ñ»­Ã»­áÕç­»ñ­Ï³ÛÝ­ùáíª­ë³Ñ­Ù³­Ý³­Ù»ñÓ­ ßñç³Ý­Ý»­ñáõÙ­ ï»­Õ³­Ï³­Û»­Éáí ëïá­ñ³­µ³­Å³­ÝáõÙ­Ý»ñ«­ áñáÝó­ Ùßï³­Ï³Ý ï»­Õ³­Ï³Û­Ù³Ý­ í³Û­ñÁ­ ·ïÝíáõÙ­ ¿­ ²¹ñ­µ»­ç³­ÝÇ­Ëáñ­ù»­ñáõÙ£ §äá­Éá­Ý»­½Ç¦­ ·áñ­Í³ñ­ùÁ­ µ³ß­Ù³­ß»ñï­ ¿` ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý«­ é³½­Ù³­Ï³Ý­ µ³­Õ³¹­ñÇã­Ý»­ñáí:­¼áõï­é³½­Ù³­Ï³Ý­ï»­ë³Ý­ÏÛáõ­ÝÇó` ³ÏݭѳÛï­ ¿«­ áñ­ Ýٳݭ ѳ­Ù³­Ï³ñ·­ Ó»éù µ»­ñáÕ­»ñ­ÏÇ­ñÁ­·ïÝíáõÙ­¿­å³­ï»­ñ³½­ÙÇó ÑÇÝ·­ ñá­å»­ å³­Ï³ë­ íǭ׳­ÏáõÙ:­ 곭ϳÛÝ ß³ï­³í»­ÉÇ­¿³­Ï³Ý­¿­³Ûë­·áñ­Í³ñ­ùÇ­ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý­ ÏáÕ­ÙÁ«­ ³ÛÝ­ ѳ­Ù³­ï»ùë­ïÁ« áñ­ï»Õ­ ´³­ùáõÝ­ ѳۭﳭñ³­ñáõÙ­ ¿­ §äá­Éá­Ý»­½Á¦­Ó»éù­µ»­ñ»­Éáõ­Ù³­ëÇÝ: ³í­ßÛ³­Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­ÃÛáõ­ÝÇó­Ñ»­ïá­Ð³­Û³ë­ï³­ÝÇ­ Ýáñ­ Ç߭˳­Ýáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÇ­ ³Ù»­Ý³­åá­åáõ­ÉÛ³ñ­ ѳۭﳭñ³­ñáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÇó

Ù»­ÏÁ­ í»­ñ³­µ»­ñáõÙ­ ¿­ ³ñ­ï³­ùÇÝ­ ù³­Õ³­ù³­Ï³­Ýáõ­Ã۳ݭ í»Ï­ïá­ñ³É­ ëï³­ïáõë ùíá­ÛÇ­å³Ñ­å³Ý­Ù³­ÝÁ:­ØÇÝã­Ð³­Û³ë­ï³­ÝÇ í³ñ­ã³­å»ïÝ­áõ­²¶­Ý³­Ë³­ñ³­ñÁ­ß»ß­ïáõÙ »Ý­ г­Û³ë­ï³­ÝÇ­ »í­ñ³­ëÇ­³­Ï³Ý­ ÇÝ­ï»·­ñ³­óÇ­³­Ûǭϳ­ñ»­õá­ñáõ­ÃÛáõ­ÝÁ`­ºîØ-áõ٭г­Û³ë­ï³­ÝÇ­ ¹³ß­Ý³­ÏÇó­ ´»­É³­éáõ­ëÁ­ ëå³­é³­½Ç­Ýáõ­ÃÛáõÝ­ ¿­ Ù³­ï³­Ï³­ñ³­ñáõÙ­ Ù»ñ ѳ­Ï³­é³­Ïáñ¹­ ²¹ñ­µ»­ç³­ÝÇÝ:­ êá­ãÇÇ­ ·³­·³Ã­Ý³­Åá­Õá­íÇ­ ßñ糭ݳϭݻ­ñáõÙ­ ÜÇ­ÏáÉ ö³­ßÇ­ÝÛ³­ÝÁ­Ñ³Ý­¹Ç­åáõÙ­¿ñ­áõ­Ý»­ó»É­Ý³­»õ ´»­É³­éáõ­ëÇ­ ݳ­Ë³­·³Ñ­ ²É»ù­ë³Ý¹ñ­ Èáõ­Ï³­ß»Ý­Ïá­ÛÇ­ Ñ»ï`­ Çñ»Ýó­ ³é³­çÇÝ­ ß÷áõ­ÙÁ ѳ­Ù³­ñ»­Éáí­ ³ñ­¹Ûáõ­Ý³­í»ï:­ ²ÉÇ­»õÝ«­ Áëï ¿áõ­Ã۳ݫ­ µ³­ó³­Ñ³Û­ïáõÙ­ ¿­ ³Û¹­ §³ñ­¹Ûáõ­Ý³­í»­ïáõ­ÃÛáõ­ÝÁ¦`­ ѳë­Ï³ó­Ý»­Éáí«­ áñ­ Ýáñ å³­ï»­ñ³½­ÙÇ­ ݳ­Ë³­å³ï­ñ³ëï­Ù³Ý ѳñ­óáõÙ­ Çñ»Ý­ û·­ÝáõÙ­ »Ý­ Ñ»Ýó­ г­Û³ë­ï³­ÝÇ­¹³ß­Ý³­ÏÇó­Ý»­ñÁ: ìɳ­¹Ç­ÙÇñ­äáõ­ïÇÝÝ­áõ­ÜÇ­ÏáÉ­ö³­ßÇ­ÝÛ³­ÝÁ­Ù»Ï­³Ùë­í³­Áݭóó­ùáõÙ­»ñ­Ïáõ­³Ý­·³Ù ѳݭ¹Ç­å»É­»Ý«­ë³­Ï³Ûݭ߳ﭹÅí³ñ­¿­Ëá­ë»É­Ñ³Û-éáõ­ë³­Ï³Ý­Ñ³­ñ³­µ»­ñáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÇ Ýáñ­ áñ³­ÏÇ­ ϳ٭ µá­í³Ý­¹³­Ïáõ­Ã۳ݭ Ù³­ëÇÝ:­ г­Ù»­Ý³ÛÝ­¹»åë«­ ãϳ­ áñ»­õ¿­ ѳñó«

áñáõÙ­ èáõ­ë³ë­ï³­ÝÇ­ Ùá­ï»­óáõ­ÙÁ ëϽµáõÝ­ùá­ñ»Ý­ ÷áË­í³Í­ ÉÇ­ÝÇ©­ ûñǭݳÏ` äáõ­ïÇ­ÝÇ­»õ­È³í­ñá­íÇ­ßáõñ­Ã»­ñÇó­ã»Ýù­Éë»É ³Ý­·³Ù­ ³Ï­Ý³ñÏ«­ áñ­ ØáëÏ­í³Ý­ ùÝݳñ­ÏáõÙ­¿­ï³­ñ³­Í³ßñ­ç³­Ý³­ÛÇÝ­Çñ­ù³­Õ³­ù³­Ï³­Ýáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­ËÙµ³·­ñ»­Éáõ«­èáõ­ë³ë­ï³­ÝÇ »õ­ ²¹ñ­µ»­ç³­ÝÇ­ ѳ­ñ³­µ»­ñáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñáõ٠ѳۭϳ­Ï³Ý­ ÏáÕ­ÙÇ­ ѳ­Ù³ñ­ ³é³­ç³­óáÕ éÇë­Ï»­ñÁ­Ýí³­½³­·áõÛ­Ýǭѳëó­Ý»­Éáõ­Ñ³ñó: Æ­ í»ñ­çá«­ ³ñ­ï³­ùÇÝ­ ù³­Õ³­ù³­Ï³­Ýáõ­Ã۳ݭ³ñ­¹Ûáõ­Ý³­í»­ïáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­»Ã»­ã³­÷»­ÉÇ ã¿­Ãí»­ñáí«­³å³­·Ý³­Ñ³ï­íáõÙ­¿­³ÛÉ­ã³­÷³­ÝÇß­Ý»­ñáí:­ ػϭ ³Ùë­í³­ Áݭóó­ùáõÙ ÜÇ­ÏáÉ­ö³­ßÇ­ÝÛ³­Ýǭϳ­é³­í³­ñáõ­Ã۳ݭ³ñ­ï³­ùÇÝ­ ù³­Õ³­ù³­Ï³­Ýáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­ ϳ­éáõó­í»É­ ¿­ ÙÇ­³ÛÝ­ éáõ­ë³­Ï³Ý­ ϳ٭ »í­ñ³­ëÇ­³­Ï³Ý­­áõÕ­Õáõ­Ã۳ݭíñ³«­ÇÝ­ãÇ­³ñ­¹Ûáõ­Ý³­í»­ïáõ­ÃÛáõ­ÝÁ«­Ù»ÕÙ­³ë³Í«­íǭ׳­Ñ³­ñáõÛó­¿: §äá­Éá­Ý»­½Ç¦­ ·áñ­Í³ñ­ùÁ«­ ³ÛÝ­ ÷³ë­ïÁ«­ áñ èáõ­ë³ë­ï³­ÝáõÙ­ ¹»é­ ÉáõÍ­í³Í­ ã¿­ г­Û³ë­ï³­ÝÇ­í³­ñáñ­¹³­Ï³Ý­Çñ³­íáõÝ­ùǭ׳­Ý³ã­Ù³Ý­ËݹǭñÁ`­³ë­í³­Íǭɳ­í³­·áõÛÝ­³å³­óáõÛóÝ­»Ý: ³í­ßÛ³­ Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­Ã۳ݭ ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý­ Ñ»­ï»­õ³Ý­ùÁ­ ¹»é­ ãÇ­ ³ñ­ï³­Ñ³Ûï­í»É ѳÛ-éáõ­ë³­Ï³Ý­ ѳ­ñ³­µ»­ñáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñáõÙ »õ­ ã¿ñ­ ¿É­ ϳ­ñáÕ­ ³ñ­ï³­Ñ³Ûï­í»É«­ ù³­ÝÇ ¹»é­Ð³­Û³ë­ï³­ÝÇ­Ýáñ­Ç߭˳­Ýáõ­ÃÛáõÝ­Ý»ñÝ Çñ³­å»ë­ µ³½­Ù³­í»Ï­ïáñ­ ³ñ­ï³­ùÇÝ­ ù³­Õ³­ù³­Ï³­Ýáõ­ÃÛ³Ùµ­ ã»Ý­ ³å³­óáõ­ó»É«­ áñ Ù»ñ­ »ñ­ÏÇñÝ­ áõ­ÝÇ­ ½³ñ­·³ó­Ù³Ý­ ³Û­ÉÁÝï­ñ³Ýù­ áõ­ ³ß­Ë³ñ­ÑÇ­ ÙÇ­³Ï­ Ï»Ýï­ñáÝÝ ³Ù»­Ý»­õÇÝ­ ¿É­ ØáëÏ­í³Ý­ ã¿:­ г­Û³ë­ï³­ÝÁ »í­ñ³­ëÇ­³­Ï³Ý­ ÇÝ­ï»·­ñ³­óÇ­áÝ­ ѳñ­Ã³Ï­Ý»­ñáõÙ­ ¹»é­ ãÇ­ ѳ­ë»É­ ³Ý­·³Ù­ Ô³­½³Ëë­ï³­Ýǭϳ٭´»­É³­éáõ­ëÇ­ëáõ­µÛ»Ï­ïáõ­ÃÛ³­ÝÁ:

䳭ﳭѳ­Ï³Ý­ã¿«­áñ­äáõ­ïÇ­ÝÁ­»ñ­Ïáõ­³Ý­·³Ù­ ö³­ßÇ­ÝÛ³­ÝÇ­ Ñ»ï­ Ñ³Ý­¹Ç­å»É­ ¿ §ïݳ­í³­ñǦ`­ ³Û¹­ ѳݭ¹Ç­åáõÙ­Ý»­ñÁ­ ϳ­Û³ó­Ý»­Éáí­ Çñ­ »õ­ ²ÉÇ­»­õÇ`­ û·áë­ïá­ëÇÝ­ ݳ­Ë³­ï»ë­í³Í­ å³ß­ïá­Ý³­Ï³Ý­ ѳݭ¹Çå­Ù³Ý­ëïí»­ñáõÙ: г­Û³ë­ï³­ÝÇ­ Ýáñ­ ϳ­é³­í³­ñáõ­ÃÛ³­ÝÁ û­ñ»õë­ ÃíáõÙ­ ¿`­ óí­ßÛ³­ Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­Ã۳ݭù³­Õ³­ù³­Ï³Ý­¿ý»Ï­ïÁ­µ³­í³­ñ³ñ­¿« áñ­å»ë­½Ç­ ³ñ»õÙ­ï۳ݭ Ù³Û­ñ³­ù³­Õ³ù­Ý»­ñáõÙ­ г­Û³ë­ï³­ÝÇ­ ѳݭ¹»å­ Ó»­õ³­íáñ­íÇ ¹ñ³­Ï³Ý­ ѳ­Ù³­ï»ùëï:­ Üٳݭ ï»­ë³­Ï»­ïÁ«­Ù»ÕÙ­³ë³Í«­³Õ»ñë­ãáõ­ÝÇ­é»­³É­åá­ÉÇ­ïÇ­ÏÇ­Ñ»ï:­ØÛáõë­ÏáÕ­ÙÇó`­µ³­Ý³­Ï³Ý­µ³­ó³ï­ñáõ­ÃÛáõÝ­ ãáõ­ÝÇ­ ³ÛÝ­ ѳݭ·³­Ù³Ý­ùÁ« áñ­Ð³­Û³ë­ï³­ÝÇ­Ýáñ­Ç߭˳­Ýáõ­Ã۳ݭ³é³­çÇÝ­¹»Ù­ù»­ñÁ­ÝáõÛ­ÝÇëÏ­ã»Ý­µ³­ó³­Ñ³Û­ïáõÙ Çñ»Ýó­»í­ñá­å³­Ï³Ý­ù³­Õ³­ù³­Ï³­Ýáõ­ÃÛ³Ý Íñ³·­ñ³­ÛÇÝ­Ýß³­Óá­ÕÁ: ä³­ï»­ñ³½­ÙÁ­ Ñݳ­ñ³­íáñ­ ¿­ ϳݭ˻ɭ ÙÇ­³ÛÝ­ ³ÛÝ­ å³­ñ³­·³­ÛáõÙ«­ »ñµ­ г­Û³ë­ï³­ÝÇ ¹Ç­í»ñ­ëÇ­ýǭϳó­í³Í«­µ³½­Ù³­í»Ï­ïáñ­³ñ­ï³­ùÇÝ­ù³­Õ³­ù³­Ï³­Ýáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­²¹ñ­µ»­ç³­ÝÇÝ­ ½ñÏáõÙ­ ¿­ Ù³­Ý»õ­ñ»­Éáõ­ Ñݳ­ñ³­íá­ñáõ­ÃÛáõ­ÝÇó:­ ä³ï­Ùáõ­Ã۳ݭ ÷áñ­ÓÁ­ Ñáõ­ßáõÙ­ ¿« áñ­ÙÇ­³ÛÝ­éáõ­ë³­Ï³Ý­áõÕ­Õáõ­Ã۳ݭíñ³­³ñ­ï³­ùÇÝ­ù³­Õ³­ù³­Ï³­Ýáõ­Ã۳ݭϳ­éáõ­óáõ­ÙÁ ѳݭ·»ó­ñ»É­ ¿­ Ýñ³Ý«­ áñ­ ØáëÏ­í³Ý­ áõ­ ´³­ùáõÝ­ ÏáÝ­ë»Ý­ëáõ­ëÇ­ »Ý­ »Ï»É`­ ѳۭϳ­Ï³Ý ß³­Ñ»­ñǭѳ߭íÇÝ:­²å­ñÇ­É۳ݭ峭ﻭñ³½­ÙÁ ï»­ÕÇ­ áõ­Ý»­ó³í­ г­Û³ë­ï³­ÝÇ­ »í­ñ³­ëÇ­³­Ï³Ý­ ÇÝ­ï»·­ñ³­óÇ­³­ÛÇ­ åÇ­ÏÇÝ:­ ä³ï­Ùáõ­ÃÛáõ­ÝÇó­ ¹³­ë»ñ­ ù³­Õ»É­ ¿­ å»ïù`­ Ýáñ­ áñá­·³Ûíݻ­ñÇó­Ëáõ­ë³­÷»­Éáõ­Ñ³­Ù³ñ: ê³ñ­·Çë­²ñÍ­ñáõ­ÝÇ


6

ÞäÐ-Æò­Ðºè²òì²Ì­¸²ê²ÊàêܺðÀ­ ¸Ä¶àЭºÜ­Ü²Ê²ð²ðÆ­²ÚòÆò«­ ìÆÖ²ÎÀ­âƭغÔØìºÈ Æð²ìàôÜø

§ÎñÃáõ­Ã۳ݭ »õ­ ·Ç­ïáõ­Ã۳ݭ ݳ­Ë³­ñ³ñ­ ²ñ³­ÛÇÏ­ г­ñáõ­ÃÛáõ­ÝÛ³­ÝÇ­ ³Û­óÁ­ áã ÙÇ­³ÛÝ­ ãѳñ­Ã»ó­ ÞÇ­ñ³­ÏÇ­ å»ï­Ñ³­Ù³É­ë³­ñ³­ÝáõÙ­ ëï»ÕÍ­í³Í­ Çñ³­íǭ׳­ÏÁ« ³Û­É»õ­ ³í»­ÉÇ­ û­Å³ó­ñ»ó­ »õ­ ˳é­Ý»ó Çñ³­íǭ׳­ÏÁ¦«-­ §Ä³­Ù³­Ý³Ï¦-Ç­ Ñ»ï ½ñáõÛ­óáõÙ­³ë³ó­ÞÇ­ñ³­ÏÇ­å»ï­Ñ³­Ù³É­ë³­ñ³­ÝÇó­ Ñ»­é³ó­í³Í­ ¹³­ë³­Ëáë­ ¶³­·Çϭг٭µ³­ñÛ³­ÝÁ£ Üß»Ýù«­ áñ­ ݳ­Ëû­ñ»­ÇÝ­ »ñ»­Ïá­Û³Ý­ ÏñÃáõ­Ã۳ݭ »õ­ ·Ç­ïáõ­Ã۳ݭ ݳ­Ë³­ñ³ñ­ ²ñ³­ÛÇÏ Ð³­ñáõ­ÃÛáõ­ÝÛ³­ÝÁ­ ¶ÛáõÙ­ñÇ­ ϳ­ï³­ñ³Í­ ³ß­Ë³­ï³Ý­ù³­ÛÇÝ­ ³Û­óÇ­ ų­Ù³­Ý³Ï­ ѳݭ¹Ç­å»É­¿­µáõ­ÑÇ­åñá­ý»­ëá­ñ³­¹³­ë³­Ëá­ë³­Ï³Ý ϳ½­ÙÇ­»õ­áõ­ë³­ÝáÕ­Ý»­ñÇ­Ñ»ï:­Ü³­Ë³­ñ³­ñÁ­ ¶ÛáõÙ­ñÇ­áõÙ­ ÞÇ­ñ³­ÏÇ­ ѳ­Ù³É­ë³­ñ³­ÝÇ áõ­ë³­ÝáÕ­Ý»­ñÇÝ­³é³­ç³ñ­Ï»É­¿­Áݹ­Ñ³­Ýáõñ ѳۭﳭñ³­ñÇ­·³É:­ÞÇ­ñ³­Ïǭѳ­Ù³É­ë³­ñ³­ÝáõÙ­ ³ñ­¹»Ý­ »ñ­Ï³ñ­ ų­Ù³­Ý³Ï­ ɳñ­í³Í Çñ³­íǭ׳ϭ¿: ÐÇ­ß»ó­Ý»Ýù«­ áñ­ ³Ù»Ý­ ÇÝã­ ëÏëí»ó«­ »ñµ ѳ­Ù³É­ë³­ñ³­ÝÇ­ ³ñ­¹»Ý­ ݳ˭ÏÇÝ­ é»Ï­ïáñ 곭ѳϭ Øǭݳ­ëÛ³­ÝÇ­ »õ­ ¹³­ë³­Ëá­ë³­Ï³Ý ϳ½­ÙÇ­ ѳ­ñ³­µ»­ñáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÁ­ ëñí»­óÇݪ ѳ­Ù³É­ë³­ñ³­ÝÇ­ ¹³­ë³­Ëáë­Ý»ñ­ ¶³­·ÇÏ Ð³Ù­µ³­ñÛ³­ÝÁ­ »õ­ Ðáí­Ñ³Ý­Ý»ë­ Êá­ñÇ­ÏÛ³­ÝÁ µ³ó­Ý³­Ù³­Ïáí­¹Ç­Ù»É­¿ÇÝ­¹»­é»õë­³Ûݭų­Ù³­Ý³Ï­Ý³­Ë³­·³Ñ­ê»ñÅ­ê³ñ·­ëÛ³­ÝÇÝ­»õ ÐЭ ݳ˭ÏÇÝ­ í³ñ­ã³­å»ï­ γ­ñ»Ý­ γ­ñ³­å»­ïÛ³­ÝÇÝ:­ ܳ­Ù³­ÏÇ­ Ññ³­å³­ñ³­Ïáõ­ÙÇó Ñ»­ïá­÷Ç­ÉÇ­ëá­÷³­Ûáõ­Ã۳ݭ³Ù­µÇ­á­ÝÇ­í³­ñÇã Ðáí­Ñ³Ý­Ý»ë­Êá­ñÇ­ÏÛ³­ÝÇÝ­»õ­¶³­·Çϭг٭µ³­ñÛ³­ÝÇÝ­ é»Ï­ïáñÝ­ ³½³­ï»É­ ¿ñ­ ³ß­Ë³­ï³Ý­ùÇó: Æ­ å³ßï­å³­Ýáõ­ÃÛáõÝ­ ³Ù­µÇ­á­ÝÇ­ í³­ñÇ­ãǪ ѳ­Ù³É­ë³­ñ³­ÝÇ­ÙÇ­ù³­ÝÇ­ý³­ÏáõÉ­ï»ï­Ý»­ñÇ áõ­ë³­ÝáÕ­Ý»ñ­ ¹³­ë³­¹áõÉ­ ¿ÇÝ­ ëÏë»É«­ ³ÙÇë­Ý»ñ­³Ýó­³ß­Ë³­ï³Ý­ùÇó­Ñ»­é³ó­í»É­¿ñ­Ý³­»õ­ µáõ­ÑÇ­ åñá­é»Ï­ïáñ­ ²Ý³­ÑÇï­ ü³ñ­Ù³­ÝÛ³­ÝÁ«­ áí­ ²Ä­ å³ï­·³­Ù³­íáñ­ ê³Ù­í»É ü³ñ­Ù³­ÝÛ³­ÝÇ­ ùáõÛñÝ­ ¿£­ ²Û­Ýáõ­Ñ»­ï»õ­ ²ñ³­ÛÇÏ­ г­ñáõ­ÃÛáõ­ÝÛ³­ÝÇ­ Ñ»ï­ Ñ³Ý­¹Ç­åáõ­ÙÇó Ñ»­ïá­Ù³­ÛÇ­ëÇ­15-ÇÝ­Ññ³­Å³­ñ³­Ï³Ý­ïí»ó ÞäЭ é»Ï­ïáñ­ 곭ѳϭ Øǭݳ­ëÛ³­ÝÁ«­ ÇëÏ é»Ï­ïá­ñǭų­Ù³­Ý³­Ï³­íáñ­å³ß­ïá­Ý³­Ï³­ï³ñ­ Ýß³­Ý³Ï­í»ó­ ѳ­Ù³É­ë³­ñ³­ÝÇ­ åñá­é»Ï­ïáñ­ºñ­í³Ý¹­ê»­ñá­µÛ³­ÝÁ£ Üß»Ýù«­ áñ­ ³Û¹­ ų­Ù³­Ý³Ï­ ݳ­Ë³­ñ³­ñÁ ѳÝӭݳ­ñ³­ñ»É­ ¿ñ­ í»­ñ³­Ï³Ý·­Ý»É­ Êá­ñÇ­ÏÛ³­ÝÇÝ­»õ­Ð³Ù­µ³­ñÛ³­ÝÇÝ­Çñ»Ýó­Ý³Ë­ÏÇÝ ³ß­Ë³­ï³Ý­ùáõÙ«­ë³­Ï³ÛÝ­é»Ï­ïá­ñÇ­å³ß­ïá­Ý³­Ï³­ï³­ñÁ«­áñÁ­ê³­Ñ³Ï­Øǭݳ­ëÛ³­ÝÇ ÁÝ­Ï»ñÝ­¿«­Ññ³­Å³ñ­íáõÙ­¿­¹³­³Ý»Éª­å³ï­×³­é³­µ³­Ý»­Éáí«­ áñ­ ¹³­ï³­Ï³Ý­ åñá­ó»ë ϳ«­ »õ­ ¹³­ë³­Ëáë­Ý»­ñÇ­ í»­ñ³­Ï³Ý·Ý­Ù³Ý

ѳñ­óÁ­ÏÉáõÍ­íÇ­ÙÇ­³ÛÝ­¹³­ï³­ñ³­ÝÇ­í×éÇó Ñ»­ïᣠг٭µ³­ñÛ³­ÝÇ­ »õ­ Êá­ñÇ­ÏÛ³­ÝÇ­ Ëáë­ùáíª Çñ³­Ï³­ÝáõÙ­ áã­ ÙÇ­ µ³Ý­ ¿É­ ãÇ­ ÷áË­í»É£­ ²ÛÝ Å³­Ù³­Ý³Ï­ 곭ѳϭ Øǭݳ­ëÛ³­ÝÁ­ ¹»­ Ûáõ­ñ» ¿ñ­ Õ»­Ï³­í³­ñáõÙ­ µáõ­ÑÁ«­ ÇëÏ­ ÑÇ­Ù³ª­ ¹» ý³Ï­ïᣭ ²Ù»Ý­ ûñ­ µáõ­ÑáõÙ­ ¿ª­ ³ÛÝ­ï»Õ­ ãáõ­Ý»­Ý³­Éáí­áñ»­õ¿­³Ý»­ÉÇù£ êï»ÕÍ­í³Í­Çñ³­íǭ׳­ÏÁ­Ù»Õ­Ù»­Éáõ­Ýå³­ï³­Ïáí­Ý³­Ëû­ñ»­Çݭζ­Ý³­Ë³­ñ³­ñÁ­Ñ³Ý­¹Ç­å»É­ ¿­ µá­Éáñ­ ÏáÕ­Ù»­ñÇ­ ѻ節 ³é³Ý­ÓÇݳé³Ý­ÓÇÝ:­ гݭ¹Ç­åáõ­ÙÇó­ Ñ»­ïá­ Éñ³·­ñáÕ­Ý»­ñÇ­Ñ»ï­áõ­Ý»­ó³Í­×»­å³½­ñáõÛ­óǭų­Ù³­Ý³Ï­Ý³­Ý߻ɭ¿«­áñ­ÇÝ­ùÁ­¶ÛáõÙ­ñÇ­¿ñ­»Ï»É áñ­å»ë­ÙÇç­Ýáñ¹«­ù³­ÝÇ­áñ­å³ß­ïá­Ý³­å»ë Çñ³­íáõÝù­ ãáõ­ÝÇ­ ÙÇ­ç³Ù­ï»­Éáõ­ µáõ­ÑÇ­ Ý»ñ­ùÇÝ­ËݹÇñ­Ý»­ñÇÝ: §Úáõ­ñ³­ù³Ý­ãÛáõ­ñÁ­ ÷áñ­ÓáõÙ­ ¿­ µ³ñÓ­ñ³­Ó³Û­Ý»É­ ³ÛÝ­ ËݹÇñ­Ý»­ñÁ«­ áñáÝù­ Ïáõ­ï³Ï­í»É­ »Ý­ ï³­ñÇ­Ý»­ñÇ­ Áݭóó­ùáõÙ«­ ¹³­ ³ñ­íáõÙ­ ¿­ ëáõñ­ Ï»ñ­åáí«­ »õ­ ³Û¹­ ѳ­Ï³­Ù³ñ­ïáõ­ÃÛáõÝÝ­³í»­ÉÇ­¿­ëñíáõÙ:­ÐÇ­Ù³­Î¶­Ý³­Ë³­ñ³­ñáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­÷áñ­ÓáõÙ­¿­ÙÇç­Ýáñ­¹Ç­¹»ñ ϳ­ï³­ñ»É:­ àõ­ë³­ÝáÕ­Ý»­ñÇ­ ¹»å­ùáõÙ­ Ñݳ­ñ³­íáñ­ »Õ³í­ ëï»Õ­Í»É­ ÙÇ­ Ó»­õ³­ã³÷«­ áñÇ ¹»å­ùáõÙ­ áõ­ë³­ÝáÕ­Ý»­ñÁ­ ÏùÝݳñ­Ï»Ý­ ³é­Ï³­ ËݹÇñ­Ý»­ñÁ­ »õ­ Ï÷áñ­Ó»Ý­ »ñÏ­Ëá­ëáõ­Ã۳ݭ ³í»­ÉÇ­ É³í­ ÙÇ­ç³­í³Ûñ­ ëï»Õ­Í»É:­ ºë ϳñ­ÍáõÙ­ »Ùª­ »ÉùÝ­ ³ÛÝ­ ¿«­ áñ­ Ù³ñ­¹ÇÏ Ýëï»Ý­ ë»­Õ³­ÝÇ­ ßáõñ­çÁ­ »õ­ ÙÇ­ÙÛ³Ýó­ Ñ»ï ùÝݳñ­Ï»Ý­ ѳñ­ó»­ñÁ:­ ºÃ»­ Ûáõ­ñ³­ù³Ý­ãÛáõ­ñÁ­ ϳÙù­ ¹ñë»­õá­ñÇ«­ Éáõ­ÍáõÙ­ Ï·ïÝíǦ«Ý߻ɭ¿ñ­Ý³­Ë³­ñ³­ñÁ: ²Ý¹­ñ³­¹³é­Ý³­Éáí­ ³ß­Ë³­ï³Ý­ùÇó ³½³ï­í³Í­ ¹³­ë³­Ëáë­Ý»­ñÇ­ ³ß­Ë³­ï³Ý­ùÇ­í»­ñ³­Ï³Ý·Ý­Ù³Ý­ËݹñÇݪ­Ý³­Ë³­ñ³­ñÁ ÷³ë­ï»ó«­ áñ­ ݳ­Ë³­ñ³­ñáõ­ÃÛáõÝÝ­ ³Ûë

ê©­ê²ð¶êÚ²ÜÆ­ØîºðÆØÀ­ ºì­¶©­Ð²ðàôÂÚàôÜÚ²ÜÆ­ºÔ´²ÚðÀ­ìºð²Ü޲ܲÎìºÈ­¾

ºñ»Ï­²²Ì-áõÙ­ÙÇ­ù³­ÝÇ­áõ­ß³·­ñ³í Ýß³­Ý³­ÏáõÙ­Ý»ñ­»Ý­»Õ»É£­²ñ­Ù»Ý­ê³ñ·­ëÛ³­ÝÇ­ Ññ³­Ù³­Ý³·­ñáí­ »õ­ í³ñ­ã³­å»ï ÜÇ­ÏáÉ­ö³­ßÇ­ÝÛ³­ÝÇ­³é³­ç³ñ­Ïáõ­ÃÛ³Ùµª ²ñ­½áõ­Ù³Ý­ г­ñáõ­ÃÛáõ­ÝÛ³­ÝÁ­ í»­ñ³Ý­ß³­Ý³Ï­í»É­¿­²²Ì­ïÝû­ñ»­ÝÇ­ï»­Õ³­Ï³É£ ²²Ì­ïÝû­ñ»­ÝÇ­ï»­Õ³­Ï³É­»Ý­Ýß³­Ý³Ï­í»É­ ݳ­»õ­ ²ñ³Ù­ г­Ïá­µÛ³­ÝÁ­ »õ­ êï»­÷³Ý­Ø»É­ùá­ÝÛ³­ÝÁ£ ì»ñ­çÇÝë­ Ý³Ë­ÏÇ­ÝáõÙ­ ½µ³­Õ»ó­ÝáõÙ­ ¿ñ ²½­·³­ÛÇÝ­³Ýí­ï³Ý­·áõ­Ã۳ݭͳ­é³­Ûáõ­ÃÛ³Ý ïÝû­ñ»­ÝÇ­ ï»­Õ³­Ï³É-Ñ»­ï³­Ëáõ­½áõ­ÃÛ³Ý ·É˳­íáñ­ í³ñ­ãáõ­Ã۳ݭ å»­ïÇ­ å³ß­ïá­ÝÁ£ ܳ­Ë³­·³­ÑÇ­ ٻϭ ³ÛÉ­ Ññ³­Ù³­Ý³·­ñáíª ²²Ì­ïÝû­ñ»­ÝÇ­ï»­Õ³­Ï³É­ìñ»Å­²ñ­½áõ­Ù³­ÝÛ³­ÝÁ­³½³ï­í»É­¿­å³ß­ïá­ÝÇó£­Üß»Ýù«­áñ ìñ»Å­ ²ñ­½áõ­Ù³­ÝÛ³­ÝÁ­ ê»ñÅ­ ê³ñ·­ëÛ³­ÝÇ Ñ»ï­Ëݳ­ÙÇ­³­Ï³Ý­Ï³å­áõ­ÝÇ£ ²Ûë­Ýß³­Ý³­ÏáõÙ­Ý»­ñǭٻ筳ٻ­Ý³­áõ­ß³·­ñ³­íÁ­Ã»­ñ»õë­²ñ­½áõ­Ù³Ý­Ð³­ñáõ­ÃÛáõ­ÝÛ³­ÝÇ í»­ñ³Ý­ß³­Ý³­ÏáõÙÝ­ ¿£­ ì»ñ­çÇÝë­ ê³Ñ­Ù³­Ý³¹­ñ³­Ï³Ý­ ¹³­ï³­ñ³­ÝÇ­ ݳ˭ÏÇÝ­ ݳ­Ë³­·³Ñ«­´¸Ê­Ý³­Ë³­·³Ñ­¶³­·Çϭг­ñáõ­ÃÛáõ­ÝÛ³­ÝÇ­»Õ­µ³ÛñÝ­¿­»õ­Î³­ñ»Ý­Î³­ñ³­å»­ïÛ³­ÝÇ­Ñ»ï­Ëݳ­ÙÇ­³­Ï³Ý­Ï³­å»­ñǭٻ筿£ ²ñ­½áõ­Ù³Ý­ г­ñáõ­ÃÛáõ­ÝÛ³­ÝÇ­ áñ­¹Çݪ­ гÛÏ

г­ñáõ­ÃÛáõ­ÝÛ³­ÝÁ«­ ݳ˭ÏÇÝ­ ­ í³ñ­ã³­å»ï γ­ñ»Ý­Î³­ñ³­å»­ïÛ³­ÝÇ­÷»­ë³Ý­¿«­áí­¹»­é»õë­ ÙÇ­ ù³­ÝÇ­ ûñ­ ³é³ç­ ¿Ý»ñ­·»­ïǭϳ­ÛÇ ÷á˭ݳ­Ë³­ñ³ñÝ­¿ñ£ ²Ûë­ ÏáÝ­ï»ùë­ïáõÙ­ ²ñ­½áõ­Ù³Ý­ г­ñáõ­ÃÛáõ­ÝÛ³­ÝÇ­ Ýß³­Ý³­Ïáõ­ÙÁ­ ß³ï­ ï³­ñû­ñǭݳϭ ¿ñ«­ ù³­ÝÇ­ áñ­ г­ñáõ­ÃÛáõ­Ý۳ݭݻ­ñÇ ³Ù­µáÕç­ ·»ñ­¹³ë­ï³­ÝÁ­ µá­Éáñ­ Ñݳ­ñ³­íáñ ϳ­å»­ñáí­Ï³å­í³Í­¿­­ê»ñÅ­ê³ñ·­ëÛ³­ÝÇ Ñ»ï£­ ÆëÏ­ ²ñ­½áõ­Ù³­ÝÛ³­ÝÁ­ ²²Ì­ Ñݳµ­Ý³Ï­Ý»­ñÇó­ ¿«­ ß³ï­ É³í­ ïÇ­ñ³­å»­ïáõÙ­ ¿ ѳ­Ù³­Ï³ñ­·ÇÝ­ »õ­ ó³Ý­Ï³­ó³Í­ ÇÝ­ýáñ­Ù³­ódz­ ϳ­ñáÕ­ ¿­ ß³ï­ ³ñ³·­ ѳëó­Ý»É­ г­-

å³­ñ³­·³­ÛáõÙ­ ãå»ïù­ ¿­ ûñ»Ý­ùÇó­ ¹áõñë ÙÇ­ç³Ù­ïáõ­ÃÛáõÝ­ áõ­Ý»­Ý³­ µáõ­Ñ»­ñÇ­ ËݹÇñ­Ý»­ñÇÝ: ²ß­Ë³­ï³Ý­ùÇó­ Ñ»­é³ó­í³Í­ ¹³­ë³­Ëáë ¶³­·Çϭг٭µ³­ñÛ³­ÝÁ­§Ä³­Ù³­Ý³Ï¦-Ç­Ñ»ï ½ñáõÛ­óáõÙ­ Ýß»ó«­ áñ­ »Ã»­ ݳ˭ÏÇÝ­ ³Ý­·³Ù ݳ­Ë³­ñ³ñ­ г­ñáõ­ÃÛáõ­ÝÛ³­ÝÁ­ Áݹ·­Í»É­ ¿ñ« áñ­ Ñ»­é³ó­í³Í­ ¹³­ë³­Ëáë­Ý»­ñÁ­ å»ïù­ ¿ í»­ñ³­Ï³Ý·Ý­í»Ý«­³Û뭳ݭ·³Ù­³ñ­¹»Ý­Ýñ³ ïñ³­Ù³¹ñ­í³­Íáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­ ÷áË­í»É­ ¿«­ »õ г٭µ³­ñÛ³­ÝÇ­ Ëáë­ùáíª­ ݳ­Ë³­ñ³­ñÁ­ ³Ù­µáÕ­çáõ­ÃÛ³Ùµ­ å³ßï­å³­Ý»É­ ¿­ é»Ï­ïá­ñÇ å³ß­ïá­Ý³­Ï³­ï³­ñÇ­ ï»­ë³­Ï»­ïÁ«­ áñ­ ¹³­ë³­Ëáë­Ý»­ñÁ­ å»ïù­ ¿­ í»­ñ³­Ï³Ý·Ý­í»Ý ¹³­ï³­ñ³­Ýáí£­ §Ø»½­ ѳ­Ù³ñ­ µ³­ó³ñ­Ó³Ï ³Ý­Ñ³ë­Ï³­Ý³­ÉÇ­ ¿ñ­ ݳ­Ë³­ñ³­ñÇ­ ³Û­óÁ£ ÆÙ³ë­ïÁ­á±ñÝ­¿ñ«­»Ã»­Çñ³­íǭ׳­ÏÇÝ­³Û¹­å»ë­¿É­Éáõ­ÍáõÙ­ãïñí»ó£­´áõ­ÑÁ­å³­é³Ïï­í³Í­¿,­»õ­å³­é³Ïï­í»É­¿­µáõ­ÑÇ­Õ»­Ï³­í³­ñáõ­Ã۳ݭÏáÕ­ÙÇó¦«-­³ë³ó­Ð³Ù­µ³­ñÛ³­ÝÁ£ г٭µ³­ñÛ³­ÝÁ­Ýß»ó«­áñ­Ý³­Ë³­ñ³­ñÁ­Ý³­Ëû­ñ»­Çݭѳݭ¹Çå­Ù³Ý­í»ñ­çáõÙ­ß³ï­í³ï íǭ׳­ÏáõÙ­ ¿­ ­ ѳÛïÝ­í»É£­ ܳ­ ³é³­ç³ñ­Ï»É ¿«­áñ­ÏáÕ­Ù»­ñÁ­Ñ³Ý­¹Ç­å»Ý­Çñ³ñ£­Ð³Ù­µ³­ñÛ³­ÝÁ­ »õ­ Êá­ñÇ­ÏÛ³­ÝÁ­ ѳ­Ù³­Ó³Û­Ý»É­ »Ý« 볭ϳÛÝ­ ݳ­Ë³­ñ³­ñÇ­ Ý߳ͭ §Ñ³­Ï³­é³Ï ÏáÕ­ÙÁ¦­Ù»ñ­Å»É­¿­Ý³­Ë³­ñ³­ñÇ­³é³­ç³ñ­ÏÁª Ýëï»É­ÝáõÛÝ­ë»­Õ³­ÝÇ­ßáõñ­çÁ­»õ­µ³­Ý³Ï­ó»É£ §ÆÝÓ­Ñ»­ï³ùñ­ùÇñ­¿«­Ã»­³Ûë­ù³­ÝÇó­Ñ»­ïá ݳ­Ë³­ñ³­ñÁ­ ÇÝã­å»±ë­ ¿­ å³ï­Ï»­ñ³ó­ÝáõÙ µáõ­ÑáõÙ­ Çñ³­íǭ׳­ÏÇ­ ϳ­Ûáõ­Ý³­óáõ­ÙÁ¦«Ñ³ñó­ÝáõÙ­¿­­Ð³Ù­µ³­ñÛ³­ÝÁ£ Ø»ñ­ ½ñáõ­ó³Ï­óÇ­ Ëáë­ùáíª­ ËݹǭñÁ­ ³ÛÉ ï»Õ­ ¿£­ úñ»ñë­ Î¶­ Çñ³­í³­µ³­Ý³­Ï³Ý­ µ³­ÅÇ­ÝÁ­Ý³­Ë³­ñ³­ñÇ­³Ýáõ­ÝÇó­Ý³­Ù³Ï­¿­ÑÕ»É ÞÇ­ñ³­ÏÇ­ å»ï­Ñ³­Ù³É­ë³­ñ³­ÝÇ­ Õ»­Ï³­í³­ñáõ­ÃÛ³­ÝÁª­í»­ñ³­Ï³Ý·­Ý»É­Ñ»­é³ó­í³Í­¹³­-

Û³ë­ï³­ÝÇ­ ÇÝë­ïÇ­ïáõ­óÇ­á­Ý³É­ Áݹ­¹Ç­Ùáõ­Ã۳ݭ³é³ç­Ýáñ­¹ÇÝ£ ²ñ­½áõ­Ù³Ý­ г­ñáõ­ÃÛáõ­ÝÛ³­ÝÇ­ Ýß³­Ý³Ï­Ù³Ý­ ýá­ÝÇÝ­ »ñ»Ï­ ãí»­ñ³Ý­ß³­Ý³Ï­í»ó­ γ­ñ³­å»ï­¸³í­ÃÛ³­ÝÁ«­áí«­Ù»½­Ñ³­ë³Í­ï»­Õ»­Ïáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñáí«­ Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­Ã۳ݭ ûñ»­ñÇÝ­ ó³Ý­Ï³­ÝáõÙ­ ¿ñ­ Ó»ñ­µ³­Ï³­É»É­ ²²Ì Ý»ñ­Ï³­ÛÇë­ Õ»­Ï³­í³ñ­ ²ñ­Ãáõñ­ ì³­Ý»­óÛ³­ÝÇÝ«­ ù³­ÝÇ­ áñ­ ѳ­Ù³­Ï³ñ­·áõÙ­ ѳë­Ï³­ó»É ¿ÇÝ«­ áñ­ ݳ­ ³éÝ­ãáõ­ÃÛáõÝ­ áõ­ÝÇ­ ÜÇ­ÏáÉ­ ö³­ßÇ­ÝÛ³­ÝÇ­Ñ»ï£ ö³­ßÇ­ÝÛ³­ÝÇ­ áõ­ ì³­Ý»­óÛ³­ÝÇ­ ϳ­åÇ­ Ù³­ëÇÝ­í»­ñ³­¹³ë­Ý»­ñÇÝ­½»­Ïáõ­ó»É­¿­§â»­ËÇ­³­ÛÇ ¶»­õáñ¦­Ù³­Ï³­Ýáõ­Ýáí­²²Ì­êÛáõ­ÝÇ­ùÇ­Ù³ñ­½³­ÛÇÝ­ í³ñ­ãáõ­Ã۳ݭ å»ï­ ¶»­õáñ·­ Ü»ñ­ëÇ­ëÛ³­ÝÁ«­ áí­ Ñ³­Ù³ñ­íáõÙ­ ¿­ ²²Ì­ г­Ï³­Ñ»­ï³­Ëáõ­½áõ­Ã۳ݭ ·É˳­íáñ­ í³ñ­ãáõ­ÃÛ³Ý å»ï«­ ·»­Ý»­ñ³É­ ºë³­ÛÇ­ ØÏñïãÛ³­ÝÇ­ Ñá­í³­Ý³­íá­ñÛ³­ÉÁ£­ ¶»­õáñ·­ Ü»ñ­ëÇ­ëÛ³­ÝÁ­ í³ë­ï³­Ï»É­¿­§â»­ËÇ­³­ÛÇ­¶»­õáñ¦­Ù³­Ï³­Ýáõ­ÝÁ­áã 峭ﳭѳ­Ï³Ý£­ ܳ­ ÙÇÝã­ êÛáõ­ÝÇ­ùÇ­ Ù³ñ½ ï»­Õ³­÷áË­í»­ÉÁ­²²Ì­Ñ³­Ï³­Ñ»­ï³­Ëáõ­½áõ­Ã۳ݭ ·É˳­íáñ­ í³ñ­ãáõ­ÃÛáõ­ÝáõÙ­ µ³Å­ÝÇ å»ï­¿­»Õ»É­»õ­ëå³­ë³ñ­Ï»É­¿­ïáõ­ñǽ­ÙÁ£ ²Û¹­ Áݭóó­ùáõÙ­ ݳ­ â»­ËÇ­³­ÛÇ­ ¹»ë­å³­Ý³­ï³Ý­ ÙÇ­çá­óáí­ Ï³½­Ù³­Ï»ñ­å»É­ ¿­ г­Û³ë­ï³­ÝÇó­ Ù³ñ¹­Ï³Ýó­ ³ñ­ï³­Ñáëù£­ ²Û­-

àõñµ³Ã, 15 ÑáõÝÇëÇ, 2018

ë³­Ëáë­Ý»­ñÇÝ­ ³ß­Ë³­ï³Ý­ùÇ«­ 볭ϳÛÝ ÙÇÝã­ ûñë­ Ñ³Ûï­ÝÇ­ ã¿«­ û­ ݳ­Ù³­ÏÇÝ­ ÇÝã å³­ï³ë­Ë³Ý­¿­ïñí»É£ §ºë­ß³ï­É³í­Ñ³ë­Ï³­ÝáõÙ­»Ù«­áñ­å³­ñáÝ ²ñ³­ÛÇÏ­ г­ñáõ­ÃÛáõ­ÝÛ³­ÝÁ­ ó³Ý­Ï³­ÝáõÙ­ ¿ ³Ù»Ý­ ÇÝã­ ûñ»Ý­ùÇ­ ë³Ñ­Ù³Ý­Ý»­ñáõÙ­ Éáõ­Í»É« µ³Ûó­å³ñ½­Ñ³ñó­»Ù­ï³­ÉÇ몭»Ã»­³Ûë­Ýáñ ϳ­é³­í³­ñáõ­ÃÛ³­ÝÁ­ ѳ­çáÕ­íáõÙ­ ¿­ ù³Õ­µ³Ý­ï³ñ­Ï۳ɭݻ­ñÇÝ­ ³½³ï­ ³ñ­Ó³­Ï»É« Ñݳ­ñ³­íá­ñáõ­ÃÛáõÝ­»Õ³í­§ê³ë­Ý³­Íé»ñ¦Ç­ ³åë­ï³Ùµ­Ý»­ñÇÝ«­ áñáÝó­ ݳ˭ÏÇÝ­ Ç߭˳­Ýáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÁ­ Ù»­Õ³¹­ñáõÙ­ ¿ÇÝ­ Ù³ñ­¹³ë­å³­Ýáõ­Ã۳ݭ ٻ竭 ѳ­Ý»É­ ³½³­ïáõ­Ã۳ݭٻ竭³å³­ÇÝã­ÙÇ­µ³ñ¹­ËݹÇñ­¿­»ñ­Ïáõ­ ¹³­ë³­Ëáë­ í»­ñ³­Ï³Ý·­Ý»­ÉÁ­ ³ß­Ë³­ï³Ý­ùÇ£ §ê³ë­Ý³­Íé»­ñÇݦ­áñ­ûñ»Ý­ùǭѳ­Ù³­Ó³ÛÝ ³½³ï­³ñ­Ó³­Ï»­óÇÝ«­ÃáÕ­³Û¹­ûñ»Ý­ùáí­¿É Ñ»­é³ó­í³Í­¹³­ë³­Ëáë­Ý»­ñÇë­í»­ñ³­Ï³Ý·­Ý»Ý£­ ζÜ-Ç­ ³Ûë­ ÏÇ­ë³ï-åé³ï­ ù³Û­É»­ñÁ Çñ»Ýó­µ³­ó³­ë³­Ï³Ý­Ñ»­ï»­õ³ÝùÝ­»Ý­áõ­Ý»­Ý³­Éáõ­ ³Ûë­ Ï³­é³­í³­ñáõ­Ã۳ݫ­ ζ­ ݳ­Ë³­ñ³­ñÇ­»õ­ÜÇ­ÏáÉ­ö³­ßÇ­ÝÛ³­ÝÇ­íñ³¦«-­Áݹ·­Í»ó­Ð³Ù­µ³­ñÛ³­ÝÁ£ Æ­ ¹»å«­ ¶³­·ÇÏ­ г٭µ³­ñÛ³­ÝÁ­ Ýß»ó«­ áñ ÞäЭ³ñ­¹»Ý­Ý³Ë­ÏÇÝ­é»Ï­ïáñ«­ÐÐέÞÇ­ñ³­ÏÇ­ Ù³ñ­½³­ÛÇÝ­ ϳ­éáõÛ­óÇ­ Õ»­Ï³­í³ñ­ 곭ѳϭ Øǭݳ­ëÛ³­ÝÇÝ­ »ñ»Ï­ ­ Ù»­Õ³¹­ñ³Ýù­ ¿ ³é³­ç³¹ñ­í»É­ ѳ­ñáõó­í³Í­ ùñ»­³­Ï³Ý ·áñ­ÍÇ­ ßñ糭ݳϭݻ­ñáõÙ£­ Ø»­Õ³¹­ñ³Ý­ùÁ ³é³­ç³¹ñ­í»É­¿­ùñ©ûñ©-Ç­308­Ñá¹­í³­ÍÇ­1ÇÝ­ Ù³­ëáíª­ ä³ß­ïá­Ý³­ï³ñ­ ³Ý­ÓÇ­ ÏáÕ­ÙÇó Çñ­ å³ß­ïá­Ý»­³­Ï³Ý­ ¹Çñ­ùÁ­ ͳ­é³­Ûáõ­ÃÛ³Ý ß³­Ñ»­ñÇÝ­ ѳ­Ï³­é³Ï­ û·­ï³­·áñ­Í»­ÉÁ­ ϳ٠ͳ­é³­Ûá­Õ³­Ï³Ý­ å³ñ­ï³­Ï³­Ýáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÁ ãϳ­ï³­ñ»­ÉÁª­ ß³­Ñ³­¹Ç­ï³­Ï³Ý«­ ³Ýӭݳ­Ï³Ý­ ³ÛÉ­ ß³­Ñ³·ñ·é­í³­Íáõ­ÃÛáõ­ÝÇó­ ϳ٠ËÙµ³­ÛÇÝ­ ß³­Ñ»­ñÇó­ »É­Ý»­Éáí«­ áñÝ­ ¿³­Ï³Ý íÝ³ë­ ¿­ å³ï­×³­é»É­ ³Ý­Ó³Ýó«­ Ï³½­Ù³­Ï»ñ­åáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÇ­ Çñ³­íáõÝù­Ý»­ñÇÝ­ áõ ûñǭݳ­Ï³Ý­ ß³­Ñ»­ñÇÝ«­ ѳ­ë³­ñ³­Ïáõ­ÃÛ³Ý Ï³Ù­ å»­ïáõ­Ã۳ݭ ûñǭݳ­Ï³Ý­ ß³­Ñ»­ñÇÝ (·áõÛ­ù³­ÛÇÝ­ íݳ­ëÇ­ ¹»å­ùáõÙª­ ѳݭ󳭷áñ­Íáõ­Ã۳ݭ å³­ÑÇÝ­ ë³Ñ­Ù³Ý­í³Í­ Ýí³­½³­·áõÛÝ­ ³ß­Ë³­ï³­í³ñ­ÓÇ­ ÑÇÝ·­Ñ³­ñÛáõ­ñ³­å³­ïÇ­ÏÇ­ ã³­÷Á­ ·»­ñ³­½³Ý­óáÕ­ ·áõ­Ù³­ñÁ ϳ٭ ¹ñ³­ ³ñ­Å»­ùÁ)«­ å³ïÅ­íáõÙ­ ¿­ ïáõ­·³Ý­ùáíª­ Ýí³­½³­·áõÛÝ­ ³ß­Ë³­ï³­í³ñ­ÓÇ »ñ­Ïáõ­Ñ³­ñÛáõ­ñ³­å³­ïÇ­ÏÇó­ »ñ»ù­Ñ³­ñÛáõ­ñ³­å³­ïÇ­ÏÇ­ã³­÷áí«­Ï³Ù­áñá­ß³­ÏÇ­å³ß­ïáÝ­Ý»ñ­½µ³­Õ»ó­Ý»­Éáõ­Ï³Ù­áñá­ß³­ÏÇ­·áñ­Íáõ­Ý»­áõ­ÃÛ³Ùµ­ ½µ³Õ­í»­Éáõ­ Çñ³­íáõÝ­ùÇó ½ñÏ»­Éáíª­ ³é³­í»­É³­·áõÛ­ÝÁ­ ÑÇÝ·­ ï³­ñÇ Å³Ù­Ï»­ïáí«­ ϳ٭ ϳ­É³Ý­ùáíª­ »ñ­Ïáõ­ëÇó »ñ»ù­ ³ÙÇë­ Å³Ù­Ï»­ïáí«­ ϳ٭ ³½³­ï³½ñϭٳٵª­ ³é³­í»­É³­·áõÛ­ÝÁ­ ãáñë­ ï³­ñǭų٭ϻ­ïáí: êá­Ý³­Ð³­ñáõ­ÃÛáõ­ÝÛ³Ý ëÇÝùݪ­Ð³­Û³ë­ï³­ÝÇó­Ù»Ï­Ý»É­ó³Ý­Ï³­óáÕ­Ý»­ñÇ­ ѳ­Ù³ñ­ ²²Ì­ å³ß­ïá­Ý۳ݭ ÷³ë­ï³Ãխûñ­¿­§¹³­ë³­íá­ñ»É¦«­áñÇ­³ñ­¹ÛáõÝ­ùáõÙ­ ïáõ­ñÇë­ï³­Ï³Ý­ ·áñ­Í³­Ï³­Éáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÇ­ ßñç³­ÝáõÙ­ Ó»éù­ ¿­ µ»­ñ»É­ §â»­ËÇ­³­ÛÇ ¶»­õáñ¦­Ù³­Ï³­Ýáõ­ÝÁ£ ²²Ì-³Ï³Ý­§â»­ËÇ­³­ÛÇ­¶»­õá­ñÁ¦­Ù»Í­ë»ñ áõ­Ýǭݳ­»õ­³É­Ïá­Ñá­Éǭѻ﫭µ³Ûó­ï³­ñÇ­Ý»ñ ß³­ñáõ­Ý³Ï­ ݳ­ Ùݳ­ó»É­ »õ­ ß³­ñáõ­Ý³­ÏáõÙ­ ¿ Ùݳɭ²²Ì­Ñ³­Ù³­Ï³ñ­·áõÙ«­ù³­ÝÇ­áñ«­ÇÝã­å»ë­ ³ñ­¹»Ý­ Ýß»­óÇÝù«­ í³­Û»­ÉáõÙ­ ¿­ ºë³­ÛÇ ØÏñïãÛ³­ÝÇ­ Ñá­í³­Ý³­íá­ñáõ­ÃÛáõ­ÝÁ«­ áí ²²Ì­Ý³Ë­ÏÇÝ­ïÝû­ñ»Ý­¶»­áñ­·Ç­Îáõ­ïá­Û³­ÝÇ­ ų­Ù³­Ý³Ï­ í»ñ­çÇ­ÝÇó­ ß³ï­ ¹»­ñ³­Ï³­ï³­ñáõ­ÃÛáõÝ­áõ­Ý»ñ­Ñ³­Ù³­Ï³ñ­·áõÙ£ Ü»ñ­Ï³­ÛáõÙë­ ²²Ì-áõÙ­ ٻͭ ¹Å·á­Ñáõ­ÃÛáõÝ­ ¿­ µ³ñÓ­ñ ³­ó »Éª­ Ç­ ¹»Ùë­ ºë³­Û Ç ØÏñïãÛ³­ÝÇ«­ ²²Ì-áõÙ­ ³Ý­Ñ³­çáÕ­ ϳ¹­ñ³­Û ÇÝ­ ù³­Õ ³­ù ³­Ï ³­Ý áõ­Ã ÛáõÝ­ í³­ñ »­É áõ Ù³­ë áí£­ î³­ñ Ç­Ý »ñ­ ß³­ñ áõ­Ý ³Ï­ ³ß­Ë ³­ï³Í­ ²²Ì-³Ï³Ý­Ý»­ñÁ­ ½³ñ­Ù³­ÝáõÙ­ »Ýª »Ã»­ Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­ÃÛáõÝ­ ¿­ ­ »Õ»É«­ Çñ³­íǭ׳ϭ¿­­÷áË­í»É«­ÇÝ­ãáõ­»Ý­Ý³Ë­ÏÇݭѳñó Éáõ­ÍáÕ­Ý»­ñÁ«­ê»ñÅ­ê³ñ·­ëÛ³­ÝÇ­Ùï»­ñÇÙ­Ý»­ñÁ«­ â»­ËÇ­³­ÛÇ­ ·»­õá­ñÇÏ­Ý»­ñÁ­ Ùݳ­ó»É ѳ­Ù³­Ï³ñ­·áõÙ«­ »õ­ ÙÇ­ µ³Ý­ ¿É­ Ýñ³Ýó­ ÙÇ Ù³­ë Á­ í»­ñ ³Ý­ß ³­Ý ³Ï­í áõÙ­ ¿­ ³ÛÝ­å Ç­ë Ç Ï³­ñ »­õ áñ­ ѳ­Ù ³­Ï ³ñ­· áõÙ«­ ÇÝã­å Ç­ë ÇÝ ²²Ì-Ý­¿£ ê.­Ð³­ñáõ­ÃÛáõ­ÝÛ³Ý


7

àì­Î¸²è­Ü²­²Þ­Ê²ð­ÐÆ­âºØ­äÆ­àÜ...

ºñ»Ï­ èáõ­ë ³ë­ï ³­Ý áõÙ Ù»Ï­Ý ³ñ­Ï »ó­ ýáõï­µ á­É Ç­ ³ß­Ë³ñ­ÑÇ­ 21-ñ¹­ ³é³ç­Ýáõ­ÃÛáõ­ÝÁ:­à±ñ­»ñÏ­ñǭѳ­í³­ù³­Ï³­ÝÁ Ϲ³é­Ý³­ ã»Ù­åÇ­áÝ:­ ²Ûë­ Ñ³ñ­óÇ­ ßáõñç­ í»ñ­ç ÇÝ­ ûñ»­ñ ÇÝ ùÝݳñ­ÏáõÙ­Ý»­ñÁ«­ í»ñ­Éáõ­Íáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÁ«­ ÝáõÛ­ÝÇëÏ­ µ³­Ý³­í»­×»­ñÁ­µ³­í³­Ï³Ý­ß³ï­»Ý:

´áõù­Ù »Û­ù »ñ­Ý »­ñ Á­ ³ß­Ë ³ñ­Ñ Ç ã»Ù­åÇ­á­ÝÇ­ Ïáã­Ù³Ý­ ÑÇ٭ݳ­Ï³Ý ѳ­í³Ï­Ýáñ¹­»Ý­Ñ³­Ù³­ñáõÙ­³ß­Ë³ñ­ÑÇ­ÑÝ·³­ÏÇ­ã»Ù­åÇ­áÝ­´ñ³­½Ç­ÉÇ­³­ÛÇ­ ÁÝï­ñ³­ÝáõÝ:­ ²Ûë­ Ñ³­í³­ù ³­Ï ³­Ý Á­ Çë­Ï ³­å »ë­ ѽáñª ³ëï­Õ³­ÛÇÝ­ ϳ½Ù­ áõ­ÝÇ:­ سë­Ý³­í á­ñ ³­å »ë«­ ´ñ³­½ Ç­É Ç­³ ­Û Ç Ñ³ñ­Ó ³­Ï á­Õ ³­Ï ³Ý­ µéáõÝó­ù Á ϳ½­ÙáõÙ­»Ý­Ü»Û­Ù³­ñÁª­§´³ñ­ë»­Éá­Ý³­ÛÇó¦­ »õ­ èá­µ»ñ­ïá­ üÇñ­ÙÇ­Ýáݪ­ §ÈÇ­í »ñ­å áõ­É Çó¦:­ â³­÷ ³­½³Ýó­ áõ­Å»Õ­ ¿­ ݳ­»õ­ µñ³­½Ç­É³­óÇ­Ý »­ñ Ç­ ÏÇ­ë ³­å ³ßï­å ³­Ý áõ­ÃÛáõ­ÝÁ:­ ²Ûë­ ûÕ³­ÏáõÙ­ ïáÝ­ »Ý ï³­ÉÇë­ Î³­½Ç­ÙÇ­ñáݪ­ §è»­³­ÉÇó¦« üÇ­ÉÇ­å»­ Îá­áõ­ïÇ­ÝÛáݪ­ §´³ñ­ë»­Éá­Ý ³­Û Ç󦫭 ¸áõ·­É ³ë­ Îáë­ï ³Ýª §Úáõ­í»Ý­ïáõ­ëÇó¦:­ ²Û­ëûñ­ ´ñ³­½Ç­ÉÇ­³Ý­ áõ­ÝÇ­ ݳ­»õ­ ѽáñ­ ¹³ñ­å³­ë³­å³Ñª­ Ç­ ¹»Ùë­ §èá­Ù³­ÛǦ Ý»ñ­Ï³­Û³­óáõ­óÇã­²ÉÇ­ëá­ÝÇ:­´ñ³­½Ç­É Ç­³ ­Û Ç­ ѳ­í ³­ù ³­Ï ³­Ý Ǫ­ ³ß­Ë³ñ­Ñ Ç­ ã»Ù­å Ç­á Ý­ ¹³é­Ý ³­É áõ ѳ­Ù ³ñ­ ë³Ñ­Ù ³Ý­í ³Í­ ¿­ 4©7 ·áñ­Í³­ÏÇó: ´áõù­Ù»Û­ù»ñ­Ý»­ñÁ­ý³­íá­ñÇï­Ý»­ñǭѳ߭í³ñ­ÏáõÙ­»ñÏ­ñáñ¹­Ñá­ñÇ­½á­Ý³­Ï³­ÝáõÙ­ ï»ë­ÝáõÙ­ »Ý­ ³ß­Ë³ñ­ÑÇ­ ·áñ­ÍáÕ­ ã»Ù­åÇ­áÝ­ ¶»ñ­Ù³­Ý Ç­³ ­Û ÇÝ:­ î³­ñ Ç­Ý »ñ­ ß³­ñ áõ­Ý³Ï­ ³Ûë­ Ñ³­í³­ù³­Ï³­ÝÁª­ Úá­³­ÑÇÙ­ ÈÛá­í Ç­ ·É˳­í á­ñ áõ­Ã Û³Ùµ« óáõ­ó³¹­ñ»É­ ¿­ ¹Ç­Ý³­ÙÇϪ­ ϳ­ÛáõÝ ýáõï­µ áÉ:­ Æ­ ï³ñ­µ »­ñ áõ­Ã ÛáõÝ ´ñ³­½Ç­ÉÇ­³­ÛǪ­ ¶»ñ­Ù³­ÝÇ­³­ÛÇ­ ѳ­í³­ù³­Ï³­ÝáõÙ­ß³ï­ã»Ý­³ëï­Õ»­ñÁ«­ áñáÝù­ ϳ­ñ áÕ­ »Ý­ Çñ»Ýó »ï»­õÇó­ ﳭݻɭ ˳­ÕÁÝ­Ï»ñ­Ý»­ñÇÝ:­ ¶»ñ­Ù ³­Ý Ç­³ ­Û Ç­ ѳ­í ³­ù ³­Ï³­ÝÁ­ ϳ­ñ»­ÉÇ­ ¿­ áñ³­Ï»É­ ϳ­Û³­ó³Í­ ÙÇ­ Ù»­Ë³­Ýǽ٫­ áñÇ­ µá­Éáñ ûÕ³Ï­Ý »­ñ Á­ µ³­É ³Ý­ë ³­í áñ­í ³Í »Ý:­ ¶»ñ­Ù³­ÝÇ­³­ÛÇ­ í»ñç­Ý³­Ï³Ý ѳۭﳭóáõ­ó³­ÏáõÙ­ ï»Õ­ ãÇ­ ·ï»É ²Ý·­ÉÇ­³­ÛÇ­ äñ»­ÙÇ­»ñ­ ÉÇ­·³­ÛÇ­ ɳ­í³­· áõÛÝ­ ѳñ­Ó ³Ï­í áÕ­Ý »­ñ Çóª

§Ø³Ý­ã»ë­Ã»ñ­êÇ­ÃÇǦ­Ý»ñ­Ï³­Û³­óáõ­óÇã­È»­ñáÛ­ê³­Ý»Ý:­²Ûë­ýáõï­µá­É ÇëïÝ­ áõ­Ý Ç­ ·Ý¹³­Ï Ç­ Ñ»ï í³ñ­í»­Éáõ­ ݳ­Ë³Ý­Ó»­ÉÇ­ í³ñ­å»­ïáõ­ÃÛáõݪ­µ³ñÓñ­³ñ³­·áõ­ÃÛáõÝ: γñ­Í áõÙ­ »Ýù«­ ë³­Ï ³ÛÝ«­ ³Ûë ýáõï­µ á­É Çë­ï Ç­ ˳­Õ ³­á ×Ý­ áõÕ­Õ³­ÏÇ­ãǭѳ­Ù³­å³­ï³ë­Ë³­ÝáõÙ ¶»ñ­Ù³­ÝÇ­³Û­Ç­ »õ­ Ù³ë­Ý³­íá­ñ³­å»ë­ ÈÛá­íÇ­ ýáõï­µá­É³­ÛÇÝ­ ÷Ç­ÉÇ­ëá­÷³­Ûáõ­ÃÛ³­ÝÁ:­ 곭ݻݭ ß³­ñáõ­Ý³Ï­ ï³ñ­íáõÙ­ ¿­ ³Ý­Ñ³­ï³­Ï³Ý ˳­Õáí«­ ÇÝ­ãÁ­ ÈÛá­íÇÝ«­ ϳñ­ÍáõÙ »Ýù«­³ÛÝ­ù³Ý­¿É­¹áõñ­ãÇ­·³­ÉÇë: àñ­å»ë­Ýá­Ùǭݳɭѳñ­Ó³Ï­íáÕ­Ý»ñ­ ¶»ñ­Ù ³­Ý Ç­³ ­Û áõÙ­ Áݹ·ñÏ­í³Í­ »Ý­ îá­Ù³ë­ ØÛáõ­É»­ñÁª­ §´³­í³­ñ Ç­³ ­Û Ç󦫭 س­ñ Çá­ ¶á­Ù »­ë Áª §Þïáõï­·³ñ­ïÇó¦­ »õ­ §È»Ûå­óÇ­·Ç¦­ 22-³ÙÛ³­ Ý»ñ­Ï ³­Û ³­ó áõ­ó Çã îÇ­Ù á­ ì»ñ­Ý »­ñ Á:­ ÎÇ­ë ³­å ³ßï­å³Ý­Ý»­ñÇó­ ϳ­ñ»­ÉÇ­ ¿­ ³é³Ýӭݳó­Ý»É­ Ø»­ëáõí ú½Ç­ÉÇݪ­ §²ñ­ë»­Ý³­ÉÇ󦫭 Úáõ­ÉÇ­³Ý­ ¸ñ³ùë­É»­ñÇݪ­ äêÄ-Çó«­ È»­áÝ­ ¶á­ñ»ó­Ï³­ÛÇݪ­ §Þ³É­Ï»­Çó¦­ »õ­ í»ñ­ç³­å»ë §è»­³­ÉǦ­ Ý»ñ­Ï³­Û³­óáõ­óÇã­ îá­ÝÇ Îñá­ëÇÝ:­ Üß»Ýù«­ áñ­ ³ß­Ë³ñ­ÑÇ ³é³ç­Ý áõ­Ã Û³­Ý Á­ Ù³ë­Ý ³Ï­ó »­É áõ Ñݳ­ñ ³­í á­ñ áõ­Ã ÛáõÝ­ ¿­ ëï³­ó »É

èá­µ»ñï­²ñ­½áõ­Ù³­ÝÛ³­ÝÁ­Ï˳­Õ³­ §²ñ­ó³Ë¦-áõÙ

ݳ­» õ­ §´á­ñ áõ­ë Ç­³ ­Û Ǧ­ ÏÇ­ë ³­å³ßï­å ³Ý­ سñ­Ï á­ èáÛ­ë Á: ¶»ñ­Ù³­Ý³­óÇ­Ý»­ñÁ­áñ»­õ¿­ËݹÇñ ãáõ­Ý»Ý­Ý³­»õ­å³ßï­å³­Ýáõ­ÃÛáõ­ÝáõÙ:­ ¶»ñ­Ù³­ÝÇ­³­ÛÇ­ ³ß­Ë³ñ­ÑÇ ã»Ù­åÇ­áÝ­ ¹³é­Ý³­Éáõ­ ·áñ­Í³­ÏÇ­óÁ­5©5­¿: â»Ù­å Ç­á ­Ý Ç­ Ïáã­Ù ³Ý­ ѳ­í ³Ï­Ýáñ¹­Ý »­ñ Ç­ »éÛ³­Ï Á­ »½­ñ ³­÷ ³­ÏáõÙ­ ¿­ üñ³Ý­ë Ç­³ ­Û Ç­ ³½­· ³­Û ÇÝ Ñ³­í³­ù³­Ï³­ÝÁ:­ Þ³ï­ Ù³ë­Ý³­·»ï­Ý»­ñÇ­ ϳñ­ÍÇ­ùáíª­ üñ³Ý­ëÇ­³­ÛÇ­ ³½­·³­ÛÇÝ­ ÃÇ­ÙÁ­ ³ß­Ë³ñ­ÑÇ ³é³ç­Ýáõ­Ã۳ݭ Çñ³­Ï³Ý­ ý³­íá­ñÇïÝ­ ¿:­ ÆÝã­å»ë­ ´ñ³­½Ç­ÉÇ­³Ý« üñ³Ý­ëÇ­³Ý­»õë­áõ­ÝÇ­³ëï­Õ³­ÛÇÝ Ñ½áñ­ ϳ½Ùª­ Ç­ ¹»Ùë­ ¶ñǽ­Ù³­ÝÇ« ¸»Ù­µ»­É»Ç«­ äá·­µ³­ÛÇ«­ ص³­å»Ç: Æ­ï³ñ­µ»­ñáõ­ÃÛáõÝ­¶»ñ­Ù³­ÝÇ­³­ÛÇ »õ­´ñ³­½Ç­ÉÇ­³­ÛǪ­üñ³Ý­ëÇ­³Ý­ãáõ­ÝÇ­ Ñëï³Ï­ ˳­Õ³­ÛÇÝ­ Ó»­é³­·Çñ »õ­áã­ÙÇßï­¿­óáõ­ó³¹­ñáõ٭ϳ­ÛáõÝ Ë³Õ:­²Ûá«­üñ³Ý­ëÇ­³Ý­·É˳­íáñ ý³­í á­ñ Çï­Ý »­ñ Ç­ ß³ñ­ù áõÙ­ ¿« µ³Ûó«­Ï³ñ­ÍáõÙ­»Ýù«­üñ³Ý­ëÇ­³Ý ³ß­Ë³ñ­ÑÇ­ ³é³ç­Ýáõ­Ã۳ݫ­ ³Ûë­å»ë­ Ïáã­í³Í«­ §ã»Ù­åÇ­á­Ý³­óáõ¦ ã¿:­²Ûë­Ñ³­í³­ù³­Ï³­ÝǪ­³ß­Ë³ñ­ÑÇ­ ã»Ù­åÇ­á­ÝÇ­ Ïáã­Ù³Ý­ ѳ­Ù³ñ ë³Ñ­Ù³Ý­í³Í­¿­7©5­·áñ­Í³­ÏÇó:

´áõù­Ù»Û­ù»ñ­Ý»­ñÁ­ÝáõÛÝ­·áñ­Í³­ÏÇóÝ­ »Ý­ ë³Ñ­Ù³­Ý»É­ ݳ­»õ­ Æë­å³­ÝÇ­³­ÛÇ­ ѳ­í³­ù³­Ï³­ÝǪ­ ã»Ù­åÇ­á Ý­ ¹³é­Ý ³­É áõ­ ѳ­Ù ³ñ:­ ²Ûë ѳ­í³­ù³­Ï³­ÝÁ­ í»ñ­çÇÝ­ ûñ»­ñÇÝ ³é³Ýӭݳ­ÏÇ­ áõ­ß³¹­ñáõ­Ã۳ݭ ¿ ³ñ­Å ³­Ý ³­ó »É:­ ä³ï­× ³­é Á­ ѳ­í³­ù³­Ï³­ÝÇ­ ·É˳­íáñ­ Ù³ñ­½Çã Ðáõ­É »Ý­ Èá­å »­ï »­· ÇÇ­ å³ß­ï á­Ý³Ý­Ïáõ­ÃÛáõÝÝ­¿:­²Ûë­Ù³ë­Ý³­·»­ïÁ­ Æë­å³­ÝÇ­³­ÛÇ­ ýáõï­µá­ÉÇ­ ý»­¹»­ñ³­óÇ­³­ÛÇó­ ó­ùáõÝ­ µ³­Ý³Ï­ó»É­ »õ­ å³Û­Ù³­Ý³­·Çñ­ ¿ñ­ ÏÝù»É س¹­ñÇ­¹Ç­§è»­³­ÉǦ­Ñ»ï«­ÇÝãÝ­¿É Ñ»­é³ó­Ù³Ý­ å³ï­×³é­ ѳݭ¹Ç­ë³­ó³í:­Æë­å³­ÝÇ­³Ý­ØáõÝ­¹Ç­³­ÉáõÙ­Ï·É˳­íá­ñÇ­ü»ñ­Ý³Ý­¹á­ÐÇ­»­ñáÝ:­ γñ­ÍáõÙ­ »Ýùª­ ï»­ÕÇ­ áõ­Ý»­ó³­ÍÁ«­ ³Û­Ýá­õ³­Ù»­Ý³Û­ÝÇí«­ Çñ ³½­¹ »­ó áõ­Ã Ûáõ­Ý Á­ Ïáõ­Ý »­Ý ³­ ѳ­í³­ù ³­Ï ³­Ý Ç­ ˳­Õ Ç­ íñ³:­ Æë­å³­Ý Ç­³ Ý­ áõ­Ý Ç­ µ³­É ³Ý­ë ³­í áñ­í³Í­ ˳­Õ³­ÛÇÝ­ ûճϭݻñ«­ 볭ϳÛÝ­³é­ç»­õÇ­·ÍáõÙ«­³Û­Ýá­õ³­Ù»­Ý³Û­Ý Çí«­ ëñáõ­Ã ۳ݭ å³­Ï ³ë­ ¿ Ýϳï­í áõÙ:­ àñ­å »ë­ ѳñ­Ó ³Ï­íáÕ­Ý»ñ­ ѳۭﳭíáñ­í³Í­ »Ý­ ¸Ç­»­·á­ Îáë­ï³Ýª­ §²ï­É»­ïÇ­Ïá­ÛÇó¦« èá¹­ñÇ­·áݪ­ §ì³­É»Ý­ëÇ­³­ÛÇó¦­ »õ Ú³­· á­ ²ë­å ³­ë Áª­ §ê»É­ï ³­Û Çó¦:

§²É³ß­Ï»ñ­ïÁ¦­ »ñ­Ïáõ­Ýáñ­Ñ³­Ù³É­ñáõÙ­áõ­ÝÇ ²Ù³­é³­ÛÇÝ­ ïñ³Ýë­ý»­ñ³­ÛÇÝ­ å³­ïáõ­Ñ³­ÝÇ­ Áݭóó­ùáõÙ­§²É³ß­Ï»ñïݦ­³ñ­¹»Ý­»ñ­Ïáõ­Ó»éù­µ»­ñáõÙ­áõ­ÝÇ: ÂÇ­ÙÇ­ ϳ½­ÙÁ­ ѳ­Ù³É­ñ»É­ »Ý­ ¹³ñ­å³­ë³­å³Ñ­ лݭñÇ ²í³­·Û³­ÝÁ­ »õ­ ÏÇ­ë³­å³ßï­å³Ý­ ê³ñ­·Çë­ Þ³­ÑÇ­ÝÛ³­ÝÁ: 22-³ÙÛ³­ ¹³ñ­å³­ë³­å³Ñ­ ²í³­·Û³­ÝÁ­ ѳݭ¹»ë­ ¿­ »Ï»É §Øǭϳ­ÛáõÙ¦­»õ­§´³­Ý³Ý­óáõÙ¦«­Ë³­Õ³­ó»É­¿­Ð³­Û³ë­ï³­ÝÇ Ø17­(2­Ë³Õ)«­Ø18­(1­Ë³Õ)«­Ø19­(2­Ë³Õ)­Ñ³­í³­ù³­Ï³Ý­-

üáõï­µá­ÉÇ­ г­Û³ë­ï³­ÝÇ­ ³½­·³­ÛÇÝ­ ÃÇ­ÙÇ­ ݳ˭ÏÇÝ å³ßï­å³Ý­èá­µ»ñï­²ñ­½áõ­Ù³­ÝÛ³­ÝÁ­Ï˳­Õ³­§²ñ­ó³Ë¦ ³ÏáõÙ­µáõÙ: ²Ûë­ Ù³­ëÇÝ­ ѳÛï­ÝáõÙ­ ¿­ ³ÏáõÙ­µÇ­ Ù³­Ùáõ­ÉÇ­ ͳ­é³­Ûáõ­ÃÛáõ­ÝÁ:­§²ñ­ó³­ËÁ¦­å³Û­Ù³­Ý³­·Çñ­¿­ëïá­ñ³·­ñ»É­Ñ³Û­Ï³­Ï³Ý­ ýáõï­µá­ÉÇ­ µá­Éáñ­ ų­Ù³­Ý³Ï­Ý»­ñÇ­ ɳ­í³­·áõÛÝ å³ßï­å³Ý­Ý»­ñÇó­Ù»­ÏÇ`­èá­µ»ñï­²ñ­½áõ­Ù³­ÝÛ³­ÝÇ­Ñ»ï: öáñ­Ó³­éáõ­ ýáõï­µá­ÉÇë­ïÁ­ г­Û³ë­ï³­ÝÇ­ ³½­·³­ÛÇÝ­ ѳ­í³­ù³­Ï³­ÝÇ­ ϳ½­ÙáõÙ­ ³Ýó­Ï³ó­ñ»É­ ¿­ 72­ ѳݭ¹Ç­åáõÙ­ »õ ¹³ñ­Ó»É­ 5­ ·á­ÉÇ­ Ñ»­ÕǭݳÏ:­ ܳ˭ÏÇ­ÝáõÙ­ ѳݭ¹»ë­ ¿­ »Ï»É ä»ñ­ÙÇ­ §²Ù­Ï³ñ¦-áõÙ«­ Õ³­½³­Ë³­Ï³Ý­ §Þ³Ë­ïÛáñ¦-áõÙ« §²Ï­ïá­µ»¦-áõÙ«­ É»­Ñ³­Ï³Ý­ §Ú³­·»­Éá­Ýdz¦-áõÙ«­ éáõ­ë³­Ï³Ý­ §Èàõâ-¾Ý»ñ­·Ç³¦-áõÙ«­ ¹³­ÝÇ­³­Ï³Ý­ §è³Ý­¹»ñë¦áõÙ­»õ­§öÛáõ­ÝÇϦ-áõÙ: èá­µ»ñ­ïÁ­Ýá­ñ³Ý­ß³­Ý³Ï­Ù³ñ­½Çã­è³­ý³­Û»É­Ü³­½³­ñÛ³­ÝÇ­³é³­çÇÝ­Ó»éù­µ»­ñáõÙÝ­¿:

Ý»­ñáõÙ«­ ÇëÏ­ í»ñ­çÇÝ­ ßñç³­ÝáõÙ­ ѳݭ¹Ç­ë³­ÝáõÙ­ ¿ñ­ г­Û³ë­ï³­ÝÇ­ »ñÇ­ï³­ë³ñ­¹³­Ï³Ý­ ѳ­í³­ù³­Ï³­ÝÇ­ ÑÇ٭ݳ­Ï³Ý­ ¹³ñ­å³­ë³­å³­ÑÁ«­ áñÇ­ ϳ½­ÙáõÙ­ 8­ ѳݭ¹Ç­åáõÙ­ ¿ ³Ýó­Ï³ó­ñ»É:­ ­ ÎÇ­ë³­å³ßï­å³Ý­ Þ³­ÑÇ­ÝÛ³­ÝÁ­ ѳݭ¹»ë­ ¿ »Ï»É­ §Øǭϳ­ÛáõÙ¦«­ §öÛáõ­ÝÇ­ÏáõÙ¦«­ §¶³Ý­Ó³­ë³ñ-γ­å³­ÝáõÙ¦«­ åáñ­ïáõ­·³­É³­Ï³Ý­ §´ñ³­·³­ÛǦ­ »ñÇ­ï³­ë³ñ­¹³­Ï³Ý­ÃÇ­ÙáõÙ«­Ý»ñ­Ï³­Û³ó­ñ»É­¿­Ð³­Û³ë­ï³­ÝÇ­Ø17­(4­Ë³Õ« 1­·áÉ)«­Ø19­(5­Ë³Õ)­»õ­Ø21­(5­Ë³Õ)­Ñ³­í³­ù³­Ï³Ý­Ý»­ñÁ: λÝï­ñá­Ý³­Ï³Ý­ ÏÇ­ë³­å³ßï­å³­ÝÇ­ í»ñ­çÇÝ­ ÃÇ­ÙÁ­ µáõÉ­-

г­Ù »­Ù ³­ï ³­µ ³ñ­ ÃáõÛÉ­ ѳñ­Ó³Ï­Ù³Ý­·Ç­ÍÁ«­ÇÝã­Ëáëù«­ÏÏáÙ­å»Ý­ë³ó­Ý»Ý­ ÏÇ­ë³­å³ßï­å³Ý­Ý»­ñ Áª­ ²ë»Ý­ë Ç­á ­Û Ç«­ Æë­Ï á­Û Ç« ÆÝÛ»ë­ï³­ÛÇ­ »õ­ ¸³­íÇí êÇÉ­í³­ÛÇ ·É˳­íá­ñáõ­ÃÛ³Ùµ:­ ²Ûë­ ûñ»­ñÇÝ Ï³ñ­ÍÇù­Ý»ñ­ »Ý­ ÑÝãáõÙ«­ áñ­ Æë­å³­Ý Ç­³ Ý­ ѳ­ç á­Õ áõ­Ã ۳ݭ ãÇ Ñ³ë­Ý Ç­ ³ÛÝ­ å³ï­× ³­é áí«­ áñ ѳ­í ³­ù ³­Ï ³­Ý Ç­ Ïá­ñ Ç­½ Á­ ã»Ý ϳ½­ÙáõÙ­ §´³ñ­ë»­Éá­Ý³­ÛǦ­ Ý»ñ­Ï³­Û ³­ó áõ­ó Çã­Ý »­ñ Á:­ ²í»­É Ç ëïáõÛ·ª­ §´³ñ­ë»­Éá­Ý³­ÛÇݦ­ ѳ­ïáõÏ­ ïÇ­Ï Ç-ï³­Ï ³­ ˳­Õ ³­Û ÇÝ á×Á­ Æë­å³­ÝÇ­³­ÛáõÙ­ ³Û­É»õë­ ³ÛÝ ³ñ­¹Ûáõ­Ý³­í»­ïáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­ãáõ­ÝÇ: ü³­í á­ñ Çï­Ý »­ñ Ç­ ɳ­í ³­· áõÛÝ ÑÝ·Û³­ÏÁ­ »½­ñ³­÷³­ÏáõÙ­ ¿­ ³ß­Ë³ñ­Ñ Ç­ ÷áË­ã »Ù­å Ç­á Ý­ ²ñ­· »Ý­ïǭݳ­Ûǭѳ­í³­ù³­Ï³­ÝÁ:­Ø»ë­ëÇ« ¸Ç­µ³­É³«­ Æ·á­õ³­ÇÝ­ »õ­ ²·á­õ»­ñá© ³Ûë­ ýáõï­µá­ÉÇëï­Ý»ñÝ­ ²ñ­·»Ý­ïÇ­Ý ³­Û Ç­ ѳñ­Ó ³Ï­í áÕ­Ý »ñÝ­ »Ý: ü³Ý­ï ³ë­ï ÇÏ­ ·áñ­Í Ç­ù ³­Ï ³½Ù« áñáí­ Ï³­ñ»­ÉÇ­ ¿­ §ù³Ý­¹»É¦­ ó³Ý­Ï³­ó ³Í­ Ùñó³Ï­ó Ç­ å³ßï­å ³­Ýáõ­ÃÛáõÝ:­ гñ­Ó³Ï­Ù³Ý­ ûÕ³­ÏÇ Ñ³­Ù»­Ù³ï­³ÛÝ­ù³Ý­¿É­ã»Ý­ïå³­íá­ñ áõÙ­ ³Ûë­ Ñ³­í ³­ù ³­Ï ³­Ý Ç å³ßï­å³­Ýáõ­ÃÛáõÝÝ­ áõ­ ÏÇ­ë³­å³ß­å³­Ýáõ­ÃÛáõ­ÝÁ:­²Ûá«­²ñ­·»Ý­ïǭݳݭ áõ­ÝÇ­ úﳭٻݭ¹Ç«­ èá­Ëá­ÛÇ«­ ¸Ç­ س­ñÇ­³­ÛÇ­ å»ë­ ýáõï­µá­ÉÇëï­Ý»ñ«­ µ³Ûó®­ ÊݹÇñ­Ý»ñ« ϳñ­ÍáõÙ­»Ýù«­³Û­Ýá­õ³­Ù»­Ý³Û­ÝÇí ϳÝ:­ ²ñ­· »Ý­ï Ç­Ý ³­Û Ç­ ѳխà ³­Ý³­ÏÇ­·áñ­Í³­ÏÇ­óÁ­10­¿: ´áõù­Ù »Û­ù »ñ­Ý »­ñ Á­ ùÇ㭠ѳ­í ³­Ý³­Ï³Ý­»Ý­Ñ³­Ù³­ñáõÙ­²Ý·­ÉÇ­³­ÛÇ »õ­ ºí­ñá­å³­ÛÇ­ ·áñ­ÍáÕ­ ã»Ù­åÇ­áÝ äáñ­ïáõ­·³­ÉÇ­³­ÛÇ­ ѳխó­Ý³­ÏÇ Ñݳ­ñ ³­í á­ñ áõ­Ã ÛáõÝ­Ý »­ñ Á:­ äáñ­ïáõ­·³­É³­óÇ­Ý»­ñÇ­ ѳխó­Ý³­ÏÇ Ñ³­Ù³ñ­ ë³Ñ­Ù³Ý­í³Í­ ¿­ 23«­ ÇëÏ ²Ý·­ÉÇ­³­Ûǭѳխó­Ý³­Ïǭѳ­Ù³ñª 19­ ·áñ­Í³­ÏÇó:­ ´»É­·Ç­³­ÛÇ­ ѳխó­Ý³­ÏÇ­·áñ­Í³­ÏÇóÝ­¿É­12­¿: §Ä³­Ù ³­Ý ³Ï¦-Ç­ í³ñ­Ï ³­Í áíª ³ß­Ë ³ñ­Ñ Ç­ ã»Ù­å Ç­á ­Ý Ç­ Ïáã­Ù ³Ý ѳ­í³Ï­Ýáñ¹­Ý»­ñÇ­ »éÛ³ÏÝ­ ³Ûë­åÇ­ëÇ­ ï»ëù­ áõ­ÝǪ­ ¶»ñ­Ù³­Ýdz« Êáñ­í ³­Ã dz«­ ´ñ³­½ Ç­É Ç³:­ Ø»ñ ϳݭ˳­ï»ë­Ù³Ùµª­ ³Ûë­ ³é³ç­Ýáõ­Ã ۳ݭ ·É˳­í áñ­ ѳÛï­Ý áõ­ÃÛáõ­ÝÁ­ÉÇ­Ý»­Éáõ­¿­Êáñ­í³­ÃÇ­³Ý: ¸³­íÇí泭ɳ­ÉÛ³Ý

Õ³­ñ³­Ï³Ý­§Øáݭﳭݳݦ­¿ñ«­áñǭϳ½­Ùáõ٭ݳ­Ñ³Ý­¹»ë ¿ñ­·³­ÉÇë­³í³ñï­í³Í­Ùñó³ßñ­ç³­ÝÇ­»ñÏ­ñáñ¹­Ï»­ëáõÙ:

Úáõ­ñ³­Øáí­ëÇ­ëÛ³­ÝÇ­ íÇ­ñ³­Ñ³­ïáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­ ѳ­çáÕ­¿­³Ý­ó»É г­Û³ë­ï³­ÝÇ­ ýáõï­µá­ÉÇ­ ³½­·³­ÛÇÝ­ ÃÇÙ­ Ññ³­íÇñ­í³Í Úáõ­ñ³­Øáí­ëÇ­ëÛ³­ÝÇ­íÇ­ñ³­Ñ³­ïáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­Ñ³­çáÕ­¿­³Ý­ó»É: Øáí­ëÇ­ëÛ³­ÝÁ­ ßÝáñ­Ñ³­Ï³­Éáõ­ÃÛáõÝ­ ¿­ ѳÛï­Ý»É­ ÁÝ­ï³­ÝÇ­ùÇÝ«­Ñ³­ñ³­½³ï­Ý»­ñÇÝ­³ç³Ï­óáõ­Ã۳ݭѳ­Ù³ñ­»õ­Ñ³Ûï­Ý»É«­áñ­ÍÝÏÇ­íÇ­ñ³­Ñ³­ïáõ­ÃÛáõ­ÝÁ­Ñ³­çáÕ­¿­³Ý­ó»É: ²íëï­ñÇ­³­Ï³Ý­ ѳ­í³­ùÇ­ Áݭóó­ùáõÙ­ ѳ­í³­ù³­Ï³­ÝÇÝ ³Û­ó»­É»É­ ¿ñ­ ³í»­ÉÇ­ í³Õ­ íݳë­í³Íù­ ëï³­ó³Í­ Úáõ­ñ³ Øáí­ëÇ­ëÛ³­ÝÁ«­ áí­ »ñ­Ï³ñ­ ¹³­¹³­ñÇó­ Ñ»­ïá­ ÏñÏÇÝ­ Ññ³­íÇñ­í»É­¿ñ­ÁÝï­ñ³­ÝÇ«­µ³Ûó­íݳë­í³Í­ùÇ­å³ï­×³­éáí­ãÇ ÙÇ­³­ó»É­ÃÇ­ÙÇÝ:


8

²ð­ò²­ÊÀ`­Ðº­Ô²­öà­Êàô­Âڲܭêî캭ðàôØ ÈÔЭݳ­Ë³­·³Ñ­´³­Ïá­ê³­Ñ³­ÏÛ³­ÝÇ­ ³ÛÝ­ ѳۭﳭñ³­ñáõ­ÃÛáõ­ÝÁ«­ áñ­ 2020-ÇÝ­ ãÇ­ ³é³­ç³¹ñ­í »­É áõ­ ݳ­Ë ³­· ³­Ñ Ç å³ß­ï á­Ý Ç­ ѳ­Ù ³ñ`­ ²ñ­ó ³­ËáõÙ­ Ïñù»­ñÁ­ á㭠û­ ѳݷë­ï³ó­ñ »É«­ ³ÛÉ­ µáñ­µ á­ù »É­ ¿: êï»­÷ ³­Ý ³­Ï »ñ­ï áõÙ­ ݳ­Ë û­ñ»­ÇÝ­ ٻϭݳñ­Ï»É­ ¿­ Ñáõ­½áõÙ­Ý»­ñÇ«­ ³Ûë­å»ë­ ³ë³Í«­ »ñÏ­ñáñ¹­ ³ÉÇ­ùÁ«­ áñÁ­ Õ»­Ï³­í³­ñáõÙ­ ¿­ §ì»­ñ³ÍÝ­Ýáõݹ¦­ Ïáõ­ë³Ï­ó áõ­Ã ۳ݭ ݳ­Ë ³­· ³Ñ гÛϭʳ­Ýáõ­ÙÛ³­ÝÁ: ²Ûë­ ³Ý­·³Ù«­ Çѳñ­Ï»«­ á㭠û óáõ­ó³­ñ³ñ­Ý»ñ­ »Ý­ ³ñ­·»­É³­÷³­Ï»É­ êï»­÷³­Ý³­Ï»ñ­ïÇ­ Ï»Ýï­ñá­Ý³­Ï³Ý­ Ññ³­å³­ñ³­ÏÁ«­ ³ÛÉ`­ áë­ïǭϳ­Ýáõ­ÃÛáõ­ÝÁ«­ »õ­ ßáõñç­ 200300­ ѳ­í ³ù­í ³Í­Ý »­ñ Á­ ´³­Ï á ê³­Ñ ³­Ï Û³­Ý Ç­ Ññ³­Å ³­ñ ³­Ï ³­Ý Á å³­Ñ ³Ý­ç »É­ »Ý­ ѳ­ñ ³­Ï Çó­ ³Û­·áõó: ²ñ­ó ³­Ë áõÙ­ Çß­Ë ³­Ý áõ­Ã Û³Ý Ñ³Ý­¹»å­³ÛÝ­ïá­ï³É­³Ýíë­ï³­Ñáõ­ÃÛáõÝÝ­ ¿«­ ÇÝ­ãÁ­ ϳñ­ г­Û³ë­ï³­ÝáõÙ­ ÙÇÝ­ã»õ­ óí­ßÛ³­ Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­ÃÛáõ­ÝÁ:­ سñ­¹ÇÏ­ áÕ­çáõ­ÝáõÙ­»Ý­´³­Ïá­ê³­Ñ³­ÏÛ³­Ýǭѳۭﳭñ ³­ñ áõ­Ã Ûáõ­Ý Á«­ ë³­Ï ³ÛÝ­ ã»Ý ѳ­í³­ïáõÙ­ ¹ñ³Ý:­ ²Ûë­ ÇÙ³ë­ïáí­ Ý³­Ëû­ñ»Ç­ ѳݭñ³­Ñ³­í³­ùÁ«­Ù»Í­Ñ³ß­íáí«­Ï³Ý­Ë³ñ­·»­ÉÇã µÝáõÛíáõ­Ý»ñ:­Ð³­í³ù­í³Í­Ý»ñÝ« Áëï­ ³Ù»­Ý ³Û­Ý Ç«­ Éñ³­ó áõ­ó Çã »ñ³ß­Ë Çù­Ý »ñ­ »Ý­ ó³Ý­Ï ³­Ý áõÙ ëﳭݳɫ­ áñ­ 2020-ÇÝ­ 곭ѳ­-

ÏÛ³­ÝÁ­Ñ»­é³­Ý³­Éáõ­¿: Ø»ñ­ ϳñ­ÍÇ­ùáí`­ ²ñ­ó³­ËÇ­ ѳ­ë³­ñ ³­Ï áõ­Ã ۳ݭ Áݹ­¹ Ç­Ù ³­¹ Çñ ѳï­í³­ÍÇ­Ùï³­í³­Ëáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÁ­ ÙÇ­ ÷áùñ­ ã³­÷ ³­½ ³Ýó­í ³Í »Ý:­ γ¹­ñ³­ÛÇÝ­ í»ñ­çÇÝ­ ïá­ï³É ÷á­÷ á­Ë áõ­Ã ÛáõÝ­Ý »­ñ áí­ ´³­Ï á ê³­Ñ ³­Ï Û³ÝÝ«­ Áëï­ ¿áõ­Ã ۳ݫ ݳ­Ë³­å³ï­ñ³ë­ï»É­¿­Çñ­Ñ»­é³­óáõ­Ù Á©­ ²ñ­ó ³­Ë áõÙ­ ÷á­÷ á­Ë áõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÁ«­ ѳë­Ï³­Ý³­ÉÇ­ å³ï­×³é­Ý»­ñáí«­ å»ïù­ ¿­ Ýٳݭ ¿íá­ÉÛáõ­ó Ç­á Ý­ ÁÝ­Ã ³óù­ áõ­Ý »­Ý ³­Û ÇÝ` Ñ»­Õ ³­÷ á­Ë ³­Ï ³Ý­ ½³ñ­· ³­ó áõÙ­Ý»­ñÇó­½»ñÍ:­ØÛáõë­ÏáÕ­ÙÇó`­³ã­ùÇ­ ³é³ç­ áõ­Ý »­Ý ³­É áí­ ê»ñÅ ê³ñ·­ëÛ³­ÝÇ­ïËáõñ­÷áñ­ÓÁ«­ÈÔÐ ·áñ­Í áÕ­ ݳ­Ë ³­· ³­Ñ Á­ 2020-ÇÝ

ѳ­½Çí­ Ã»­ ÷áñ­ÓÇ­ Ññ³­Å³ñ­í»É Çñ­ Ññ³­å ³­ñ ³­Ï ³­Û ÇÝ­ Ñ³Û­ï ³­ñ³­ñ áõ­Ã Ûáõ­Ý Çó:­ ´³­Ï á­ ê³­Ñ ³­ÏÛ³­ÝÁ­ ÷áñ­Ó³­éáõ­ ·áñ­ÍÇã­ ¿­ »õ ѳë­Ï³­ÝáõÙ­ ¿«­ áñ­ Ù³­ÝÇ­åáõ­ÉÛ³­óÇ­³­ÛÇ­ó³Ý­Ï³­ó³Í­÷áñӭϳ­ñáÕ ¿­ ѳݭ·»ó­Ý»É­ Ñ»­Õ³­÷á­Ë³­Ï³Ý ½³ñ­·³­óáõÙ­Ý»­ñÇ`­ íï³Ý­·»­Éáí ²ñ­ó³­ËÇ­³Ýí­ï³Ý­·áõ­ÃÛáõ­ÝÁ: ²ñ­ó³­ËÇ­ Áݹ­¹Ç­Ùáõ­ÃÛáõÝÝ­ ³Ûë ÷áõ­ÉáõÙ­³í»­ÉÇ­é³­óÇ­á­Ý³É­Ù³ñ­ï³­í³­ñáõ­Ã۳ݭ ³ÝÑ­ñ³­Å»ß­ïáõ­ÃÛáõÝ­áõ­ÝÇ:­ºñ»Ï­í³­Ñ³Ý­ñ³­Ñ³­í³­ùÁ­ µ³­ó³­Ñ³Û­ï»ó«­ áñ­ ´³­Ïá ê³­Ñ ³­Ï Û³­Ý Ç­ Ññ³­Å ³­ñ ³­Ï ³­Ý Ç Ñ³ñ­óáõÙ­ ·á­Ûáõ­ÃÛáõÝ­ ãáõ­ÝÇ­ ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý­ »õ­ ѳ­ë³­ñ³­Ï³­Ï³Ý ÏáÝ­ë »Ý­ë áõë©­ ѳ­Ù »­Ý ³ÛÝ­¹ »åë`

ѳݭñ ³­Ñ ³­í ³­ù Ç­ ѳñ­Ã ³­Ï Á Ý»ñ­Ï³­Û³­óáõó­ã³­Ï³Ý­ ã¿ñ­ »õ­ ãáõ­Ý»ñ­ ·áñ­Í á­Õ áõ­Ã ÛáõÝ­Ý »­ñ Ç Ñëï³Ï­ Íñ³­·Çñ«­ ÇëÏ­ ѳ­í³ù­í³Í­Ý »­ñ Á«­ Ç­ ï³ñ­µ »­ñ áõ­Ã ÛáõÝ ²ñ­ó³­ËáõÙ­ ï»­ÕÇ­ áõ­Ý»­ó³Í­ Ñáõ­½áõÙ­Ý »­ñ Ç­ ³é³­ç ÇÝ­ ³ÉÇ­ù Ç« ïñ³­Ù ³¹ñ­í ³Í­ ã¿­Ç Ý­ ³í»­É Ç í×鳭ϳݭ ·áñ­Íá­Õáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÇ: 䳭ﳭѳ­Ï³Ý­ ã¿«­ áñ­ ݳ­Ëû­ñ»­Çݭٻϭݳñ­Ï³Í­·áñ­ÍÁݭó­óÁ­ãÇ áõ­Õ »Ïó­í »­É áõ­ ³Ù»­Ý û­ñ Û³­ ѳݭñ³­Ñ³­í³­ù³­ÛÇÝ­é»­ÅÇ­Ùáí: ´³­óÇ­³Û¹`­³Ûë­÷áõ­ÉáõÙ­²ñ­ó³­ËÇ­ù³­Õ³­ù³­Ï³Ý­áõ­Å»ñÝ­áõ­Ñ³­ë³­ñ³­Ïáõ­ÃÛáõÝÝ«­ Áëï­ ¿áõ­Ã۳ݫ ãáõ­Ý »Ý­ ݳ­Ë ³­· ³­Ñ Ç«­ ³Ûë­å »ë Ïáã­í ³Í«­ ³Û­É ÁÝï­ñ ³Ý­ù ³­Û ÇÝ Ã»Ï­Ý³­Íáõ­ »õ­ ³é³­çǭϳ­ »ñ­Ïáõ ï³­ñÇ­Ý»­ñÇÝ­ ³í»­ÉÇ­ ³ñ­¹Ûáõ­Ý³­í»ï­ ÏÉÇ­ÝÇ«­ áñ­å»ë­½Ç­ Ï»Ýï­ñá­Ý³­Ý³Ý­Ùñóáõ­Ý³Ï­³Û­ÉÁÝï­ñ³Ýù Ó»­õ³­íá­ñ»­Éáõ­ ³ß­Ë³­ï³Ýù­Ý»­ñÇ íñ³`­Çñ»Ýó­ë³Ñ­Ù³­Ý³­÷³Ï­é»­ëáõñë­Ý»­ñÁ­ ѳݭñ³­Ñ³­í³­ù³­ÛÇÝ áã­ ³ÛÝ­ù³Ý­ ³ñ­¹Ûáõ­Ý³­í»ï­ å³Û­ù³­ñáõÙ­ ÷á­ßÇ­³ó­Ý»­Éáõ­ ÷á­Ë³­ñ»Ý: Þ³ï­ ³í»­ÉÇ­ ³Ý­Ñ»­é³­ï»ë­ »Ý г­Û³ë­ï³­Ýǭóí­ßÛ³­Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­ÃÛáõÝÝ­²ñ­ó³­Ëáõ٭ٻ­Ë³­ÝÇ­Ïá­ñ »Ý­ §å³ï­× »­Ý ³­Ñ ³­Ý »­É áõ¦ ÷áñ­Ó»­ñÁ«­ áñáí­Ñ»­ï»õ­ ³ñ­ï³­ùÇÝ­ ÁÝ­Ï ³­É áõÙ­Ý »­ñ Ç­ ѳñ­Ã áõ­Ã۳ݭíñ³­¹ñ³Ýù«­Ù»ÕÙ­³ë³Í« ã»Ý­Ýå³ë­ïáõÙ­ÈÔЭëáõ­µ»Ï­ïáõ­Ã۳ݭµ³ñÓ­ñ³ó­Ù³­ÝÁ: ØÛáõë­ÏáÕ­ÙÇó`­²ñ­ó³­ËáõÙ­ï»­-

àõñµ³Ã, 15 ÑáõÝÇëÇ, 2018

ÕÇ­ áõ­Ý»­ó³Í­ ϳ¹­ñ³­ÛÇÝ­ §Ñ»­Õ³­÷á­Ëáõ­ÃÛ³­ÝÁ¦­ ãÇ­ ϳ­ñá­Õ³­ÝáõÙ ³¹³å­ï³ó­í»É­ ݳ­»õ­ Ç߭˳­Ýáõ­Ã۳ݭ ¿ÉÇ­ï³Ý:­ ä»ï­Ý³­Ë³­ñ³ñ ²ñ³­ÛÇÏ­ г­ñáõ­ÃÛáõ­ÝÛ³­ÝÇ­ å³ß­ïá­Ý ³Ý­Ï áõ­Ã Ûáõ­Ý Çó­ Ñ»­ï á ËáñÑñ­¹ ³­ñ ³­Ý áõÙ«­ Áëï­ ¿áõ­Ã۳ݫ­ ã»­Õ³ñÏ­í»É­ ¿­ ·á­Ûáõ­ÃÛáõÝ áõ­Ý »­ó áÕ­ Ù»­Í ³­Ù ³ë­Ý áõ­Ã Ûáõ­Ý Á« áñÁ­ µ³Õ­Ï ³­ó ³Í­ ¿­ Ý³Ë­Ï ÇÝ å»ï­Ý ³­Ë ³­ñ ³­ñ Ç­ §Ð³Û­ñ »­Ý Çù¦ »õ­§²½³ï­²ñ­ó³Ë¦­Ïáõ­ë³Ï­óáõ­ÃÛáõÝ­Ý»­ñÇó,­áõ­ûñ³­Ï³ñ­·³­ÛÇÝ­¿ ¹³ñ­Ó»É­ËáñÑñ­¹³­ñ³­Ýǭݳ­Ë³­·³Ñ­ ²ßáï­ Ôáõ­ÉÛ³­ÝÇ­ Ññ³­Å³­ñ³­Ï³­Ýǭѳñ­óÁ: ´³­Ï᭠곭ѳ­ÏÛ³­ÝÇ­ Ç߭˳­Ýáõ­ÃÛáõÝÝ«­ Áëï­ ¿áõ­Ã۳ݫ­ ·ïÝíáõÙ ¿­ÇÝë­ïÇ­ïáõ­óÇ­á­Ý³É­×·Ý³­Å³­ÙÇ ß»­ÙÇÝ­»õ­ë»­÷³­Ï³Ý­é»­ëáõñë­Ý»­ñáí­ ãÇ­ ϳ­ñá­Õ³­ÝáõÙ­ ѳխó­Ñ³­ñ»É­÷³­Ïáõ­ÕÇÝ:­ºñ»Ï­²ñ­ó³Ë ¿ñ­ ٻϭݻɭ г­Û³ë­ï³­ÝÇ­ ݳ­Ë³­·³Ñ­ ²ñ­Ù »Ý­ ê³ñ·­ë Û³­Ý Á,­ »õ å»ïù­ ¿­ Ñáõ­ë³É«­ áñ­ Ýñ³­ ³é³­ù»­É áõ­Ã Ûáõ­Ý Á­ êï»­÷ ³­Ý ³­Ï »ñ­ïáõÙ­ ϵ»­ñÇ­ Çñ³­íǭ׳­ÏÇ­ ³ñ­¹Ûáõ­Ý³­í»ï­Ñ³Ý­·áõ­ó³­Éáõ­ÍáõÙ: г­Ù »­Ý ³ÛÝ­¹ »åë«­ ²ñ­ó ³­Ë Á ·ïÝíáõÙ­ ¿­ Ñ»­Õ ³­÷ á­Ë áõ­Ã Û³Ý ëïí»­ñáõÙ«­áñÁ­ÙÇ­³ÛÝ­éÇë­Ï»ñ­¿ ÍÝáõÙ­ ÈÔЭ ³Ýí­ï ³Ý­· áõ­Ã Û³Ý Ñ³­Ù ³ñ­ »õ­ Ññ³­Ù ³­Û ³­Ï ³Ý­ ¿ ¹³ñÓ­ÝáõÙ­Çñ³­íǭ׳­ÏÇ­Ñݳ­ñ³­íá­ñ ÇÝë­ ³ñ³·­ ѳݭ· áõ­ó ³­É áõ­Íáõ­ÙÁ: ê³ñ­·Çë­²ñÍ­ñáõ­ÝÇ

15 06 2018  

Zhamanak Daily

15 06 2018  

Zhamanak Daily

Advertisement