Page 1

²Úê вزðàôØ

ƱÝã ÏÉÇÝÇ î. ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ëï»ÕÍ³Í Ìƶ»ñÇ áõ ËáñÑáõñ¹Ý»ñÇ Ñ»ï ¾ç 4

´ÐÎå³ï·³Ù³íáñÁ ãÇ Ñ³í³ïáõÙ, áñ... ¾ç 2

ì³Õ û áõß ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ݳ»õ... ¾ç 5 Ðñ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Â ï³ñÇ ÐÇÝ·ß³µÃÇ, 15 سÛÇëÇ, 2014Ã. ¶ÇÝÁ` 100 ¹ñ³Ù

#89 (2691)

w w w.zh am an ak .c o m úºÎ-³Ï³Ý ÷áËÙ³ñ½å»ïÝ»ñÇÝ ³½³ï»É »Ý

ÆêÎ à±ôð ¾ð ²ð¶²ØÀ, æàÜÆÎÀ, ê²ÞÆÎÀ, ¸à¸À, âàèÜÆÜ...

ì³ñã³å»ï ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ ÙÛ³ ÝÇ áñáß Ù³Ùµ ³ß ˳ ï³ÝùÇó ³½³ïí»É »Ý î³íáõßÇ »õ ¶» Õ³ñ ùáõ ÝÇ ùÇ ÷áË Ù³ñ½å»ïÝ»ñ ì³Ñ» ì³ñ¹³-

å» ïÛ³ ÝÁ »õ سñ½ å» ïáõ ÝÇ Ø³ Ýáõ ÏÛ³ ÝÁ: Üß»Ýù, áñ Ýñ³Ýù ³ÛÉ»õë Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ ¹³ñ Ó³Í úºÎ-³Ï³Ý Ý»ñ »Ý: úºÎ Ù³ÙáõÉÇ ËáëÝ³Ï ²ñÃáõñ ØÇ ë³ ÏÛ³ ÝÁ §Ä³ Ù³ ݳ ÏÇݦ »ñ»Ï ³ë³ó, áñ ³½³ïÙ³Ý ¹ÇÙáõÙÝ»ñ ·ñ»Éáõ å³ï׳éÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÷áËÙ³ñ½å»ïÝ»ñÁ ·»ñ³¹³ë»É »Ý ÙÝ³É úºÎ-³Ï³Ý: Àëï ËáëݳÏǪ Ýñ³Ýù Ͻµ³Õí»Ý Ïáõ ë³Ï ó³ Ï³Ý ³ß ˳ ï³Ýùáí »õ Çñ»Ýó ·áñÍ»ñáí: Ø»ñ ѳñ óÇÝ` ÇÝã å»±ë ¿, áñ úºÎ ÙÛáõë å³ß ïá ÝÛ³ Ý» ñÁ ÙÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó å³ßïáÝÝ»ñÇÝ, ûñÇݳÏ` ²Ü ²éáÕç³å³Ñ³ Ï³Ý Íñ³· ñ» ñÇ Çñ³ ϳ ݳóÙ³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ ïÝûñ»Ý Ü»ÉëáÝ ¼áõÉáÛ³ÝÁ, ². ØÇë³ÏÛ³ÝÁ å³ï³ë˳ݻó. §¼áõÉáÛ³ÝÇ å³ßïáÝÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ßïáÝ ã¿¦:

лïá ÇÝã, áñ ËݳÙÇÝ ¿ §Ä³Ù³Ý³ÏǦ ѳñóÇÝ` ÇÝãå»±ë ¿ ´ÐÎ-Ý ùí»³ñÏ»Éáõ ÐáíÇÏ ²µ ñ³ ѳ ÙÛ³ ÝÇ ·É˳ íá ñ³Í Ýáñ ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý Íñ³·ñÇÝ, ²Ä ´ÐÎ ËÙµ³Ïóáõ-

ÃÛ³Ý å³ï·³Ù³íáñ êï»÷³Ý سñ·³ñÛ³ÝÁ å³ï³ë˳ݻó. §ÂáÕ µ»ñ»Ý Íñ³·ÇñÁ, Ñ»ïá ϳë»Ýù: Ø»ñ ¹ÇñùáñáßáõÙÝ»ñáõÙ Ù»ñ ÏáÕÙÇó ϳñ»õáñí³Í ѳñó»ñÇ Ù³ëÇÝ áñ»õ¿ ÷á÷áËáõ ÃÛáõÝ ï» ÕÇ ãÇ áõ Ý» ó»É: гÝϳñÍ »Ã» ɳí Íñ³·Çñ ã»Õ³í, í³ï Ï»ï»ñ »Õ³Ý, Ù»Ýù ϳë»Ýù, áñ í³ï ¿, »Ã» ɳí Ï»ï»ñ »Õ³Ý, ϳë»Ýù, û í³ï 㿦: ÆëÏ ´ÐΠѳٳñ ¹Åí³ñ ãDZ ÉÇÝ»Éáõ §¹»Ù¦ ùí»³ñÏ»É Ï³é³í³ ñáõ ÃÛ³Ý Íñ³· ñÇÝ, ѳï ϳ å»ë áñ Ð. ²µ ñ³ ѳ ÙÛ³ ÝÁ ´ÐΠջϳí³ñ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÇ ËݳÙÇÝ ¿: §Ð»ïá ÇÝã, ¹Åí³ñ ãÇ ÉÇÝÇ, ѳí³ï³ó»ù¦, - »½ñ³÷³Ï»ó ê. سñ·³ñÛ³ÝÁ: î»ë` ¿ç 2:

Üáñ³Ýß³Ý³Ï í³ñã³å»ï ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÝÇëï»ñÇ ¹³ÑÉÇ×áõÙ »ñ»Ï ÁݹáõÝ»É ¿, ³Ûëå»ë ³ë³Í, Ëáßáñ ѳñϳïáõÝ»ñÇÝ, ÇÝãÁ ÝáõÛÝÝ ¿ ûª ëïí»ñ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý é³ÑíÇñ³Ý»ñÇÝ: ê³ å³ñ½Çó å³ñ½ ¿, áñáíÑ»ï»õ »Ã» ëïí»ñ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ËáßáñÝ»ñÇ, ³ÛëÇÝùݪ áõÅ»ÕÝ»ñÇ, ٻͻñÇ Ñ³ßíÇÝ ã¿, ³å³ á±õ٠ѳßíÇÝ ¿ª Ñá ÷áùñ áõ ÙÇçÇÝ µÇ½Ý»ëÁ 㿱 ëïí»ñáõÙ: ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ »ñ»õÇ Ã» Ññ³íÇñ»É ¿ Ýñ³Ýó Ñáñ¹áñ»Éáõ, áñ å»ïù ¿ ÙÇ Ù³ëáí ëïí»ñÇó ¹áõñë ·³É, ÙÇ ùÇã ÷áÕ Ñ³í³ù»É »õ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ÙÇ ùÇã áõÕÕ»É, áñå»ë½Ç ëáóÇ³É³Ï³Ý µáõÝï, ³Õ»ï³ÉÇ ×·Ý³Å³Ù ãÉÇÝÇ: ²Û¹ ѳñóÁ, ÇѳñÏ», ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÝÇëï»ñÇ ¹³ÑÉÇ×áõÙ ãÇ ÉáõÍíÇ: ²Û¹ ѳñóÁ ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ ¹»é ß³ï ѳí³ùÝ»ñ ÏÉÇÝ»Ý` ³ñ¹»Ý ³ÝϳëÏ³Í Ý»Õ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáí: γé³í³ñáõÃÛ³Ý ÝÇëï»ñÇ ¹³ÑÉÇ×áõÙ, ë³Ï³ÛÝ, »ñ»Ï Ù»Ï ³ÛÉ Ñ³ñó ÉáõÍí»É ¿ª г۳ëï³ÝáõÙ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ûáõñ³óÙ³Ý Ñ³ñóÁ, г۳ëï³ÝáõÙ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ï³ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ Ñ³ñóÁ: ÊݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ëáßáñ ѳñϳïáõÝ»ñÇ Ñ»ï ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³ÝÁ Ý»ñϳݻñÇ ·ñ»Ã» Ï»ëÁ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ å³ï·³Ù³íáñ ¿: ¸³ »Ý íϳÛáõ٠ѳݹÇåÙ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óáÕÝ»ñÇ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÁ: ÆëÏ ÐÐ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ Ñëï³Ï ³Ùñ³·ñáõÙ ¿, áñ ÐÐ ²Ä ٳݹ³ï áõÝ»óáÕ Ù³ñ¹Á Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ ½µ³Õí»Éáõ Ó»éݳñϳïÇñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ: ÆѳñÏ», ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ³ë»É ¿, áñ Ýñ³Ýó Ùáï ÃÕûñáí ³Ù»Ý ÇÝã ϳñ·ÇÝ ¿, ³ÛëÇÝùݪ Ýñ³Ýù Ó»éݳñϳï»ñ ã»Ý, ³ÛÉ Áݹ³Ù»ÝÁ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ, ÇÝãÁ ûñ»Ýùáí »õ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ùµ ãÇ ³ñ·»ÉíáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ³Ûë ¹»åùáõ٠ѳñó ¿ ³é³ç ·³ÉÇëª Ç±Ýã ·áñÍ áõÝ»Ý ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñÁ, 㿱 áñ

ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ áã û ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñÇÝ, ³ÛÉ Ëáßáñ ѳñϳïáõÝ»ñÇÝ ¿ Ññ³íÇñ»É: ºÏ»É »Ý ÐÐÎ »õ ´ÐÎ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ: ØÝáõÙ ¿ ìáí³ ¶³ëå³ñÛ³ÝÇ §Ñ³Ý·áõÛݦ ѳñóݻɪ §ÑÇÙ³ ¹áõù å³ï·³Ù³íá±ñ »ù, û± ѳñϳïáõ¦, ϳ٠ѳñϳïá±õ »ù, û± ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ: àã ÙÇ Ï³ëÏ³Í Ï³ñ»ÉÇ ¿ ãáõݻݳÉ, áñ »õ ÐÐγϳÝÝ»ñÁ, »õ ´ÐÎ-³Ï³ÝÝ»ñÁ ³Ûë ³Ù»ÝÇÝ Ï·ïÝ»Ý Çñ»Ýó ³ñųÝǪ áñ»õ¿ óÇÝǽÙáí É»óáõÝ å³ï³ë˳Ý: ÆÝã-áñ µ³Ý ÏÙá·áÝ»Ý áõ ϳë»Ý, áñ ÃÕûñáí ³Ù»Ý ÇÝã ϳñ·ÇÝ ¿, »õ ÐÐÎ³Ï³Ý áõ ´ÐÎ-³Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ Ëáßáñ ѳñϳïáõÝ»ñÇ Ñ»ï ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ Ññ³íÇñ³Í ѳݹÇåÙ³ÝÁ Ý»ñϳ۳ó»É »Ý áñå»ë ËáñÑñ¹³ïáõÝ»ñ ϳ٠³½³ï ¹Çïáñ¹Ý»ñ, ϳ٠ͳÛñ³Ñ»Õ ¹»åùáõÙ ëË³É »Ý ѳëϳó»É, û áõÙ ¿ Ññ³íÇñ»É ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ: ²Û¹ ³Ù»ÝÇó Ñ»ïá ѳݹÇåÙ³Ý Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ ³Ýå³ÛÙ³Ýáñ»Ý å»ïù ¿ ÉÇÝ»ÇÝ Çñ³í³å³Ñ ϳéáõÛóÝ»ñÁ, µ³Ûó §³ÝÏáã ÑÛáõñǦ ϳñ·³íÇ׳Ïáí, å³ñ½³å»ë ÙÛáõë Ññ³íÇñÛ³ÉÝ»ñÇ ÙÇ Ù»Í Ù³ëÇÝ, Ù»ÕÙ ³ë³Í, Çñ»Ýó Ñ»ï ¹áõñë Ññ³íÇñ»Éáõ »õ å³ñ½»Éáõ ѳٳñ, û Ýñ³Ýù DZÝã ϳñ·³íÇ׳Ïáí »Ý »Ï»É ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³ÝÁ: »»õ, ÇѳñÏ», ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ñ»Ýó ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇÝ å»ïù ¿ ѳñóÝ»ÇÝ, û ݳ DZÝã ϳñ·³íÇ׳Ïáí ¿ Ýñ³Ýó Ññ³íÇñ»Éª áñå»ë µÇ½Ý»ë ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»±ñÇ, û± áñå»ë Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ÅÝ»ï»ñ»ñÇ: ÆÝãå»ë ѳí³ëïdzóÝáõÙ »Ý ѳí³ùÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ, Ð. ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ݳ»õ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ å»ïù ¿ µáÉáñÁ ·áñÍ»Ý Ñ³í³ë³ñ, ³é³Ýó ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, »õ ÇÝùÝ ¿É ëÏë»Éáõ ¿ Çñ»ÝÇó: ´³Ûó ѳí³ùÝ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ÇÝùÝÇÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ï³ñÍ»ë ³Ûëå»ë ³ë³Íª ³Ýѳí³ë³ñ Ñݳ-

ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹ñë»õáñáõÙ ¿ñ: гٻݳÛݹ»åë ï³ñûñÇÝ³Ï ¿ñ, áñ ѳí³ùÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ ãϳÛÇÝ §Çñ»ÝÇó ëÏëáÕ¦ ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ áñ¹ÇÝ, áñÁ Ëáßáñ µÇ½Ý»ëÝ»ñÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ ¿, ãϳÛÇÝ »Õµ³ÛñÁ, áñÁ å»ï³Ï³Ý ¹áï³ódzÛáí ¿Å³Ý ¹Ç½í³é»ÉÇùÇ Ëáßáñ ëå³éáÕ ¿ª æáÝÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ, ãϳñ ݳ»õ ËݳÙÇÝ, áñÁ г۳ëï³ÝÇ ³Ù»Ý³Ëáßáñ ·áñͳñ³ñÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ª ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÁ: Üñ³Ýù »ñ»õÇ Ñ³í³ë³ñÝ»ñÝ »Ý ѳí³ë³ñÝ»ñÇ Ù»ç: »»õ ѳÝáõÝ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý å»ïù ¿ Ýϳï»Ýù, áñ ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ áõ ѳñ³½³ïÝ»ñÁ ã¿, áñ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ÇÝ: ´³ó³Ï³ÛáÕÝ»ñÇ ÃíáõÙ ¿ñ, ûñÇݳÏ, Ù»Ï ³ÛÉ Ëáßáñ ·áñͳñ³ñ, î³ßÇñÇ Î³ñ»Ý γñ³å»ïÛ³ÝÁ, ݳ»õ Ëáßáñ µÇ½Ý»ëÝ»ñ ïÝûñÇÝáÕ ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ¶³·ÇÏ ´»·É³ñÛ³ÝÁ, »õ ³Ù»Ý³·É˳íáñÝ»ñÁª ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ûáó §÷³Û³ï»ñ¦ ê³ßÇÏ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ: ²Ûëå»±ë ¿ ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ å³ïñ³ëïíáõ٠ѳí³ë³ñáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»É ѳÛÏ³Ï³Ý µÇ½Ý»ë ÙÇç³í³ÛñáõÙ: ²ÛëÇÝùݪ ѳíë³ñ, ½·³ëïª Ñ³í³ë³ñáõÃÛáõÝÁ ¹»åÇ µ³ó³Ï³Ý»ñÁ: ´³ó³Ï³Ý»ñ, áñáÝù Ù³ñ¹ÇÏ »Ý, áíù»ñ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ »ñ»õÇ Ã» ïÝûñÇÝáõÙ »Ý ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï»ëÁ, »Ã» áã ³í»ÉÇÝ: âÝ³Û³Í Ï»ëÁ »ñ»õÇ Ã» ÙdzÛÝ ê³ßÇÏ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ¿ ïÝûñÇÝáõÙ, ÙÛáõë Ï»ëÇ Ï»ëÝ ¿É »ñ»õÇ ³Û¹ ÙÇ ù³ÝÇ µ³ó³Ï³Ý»ñÁ: ºí áõñ»ÙÝ ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ »ñ»õÇ Ã» åÉÛáõë-ÙÇÝáõë 25 ïáÏáëáõÙ ¿ ѳëï³ï»Éáõ ѳí³ë³ñ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ »õ µ³ó³é»Éáõ ¿ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇëÏ ÙÛáõë 75 ïáÏáëáõÙ ÏͳÕÏ»Ý áõ ϵ³ñ·³í³×»Ý, ϵ³½Ù³å³ïÏ»Ý áõ ϵ³Å³Ý»Ý Çñ³ñ Ù»ç ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë áñ ³ñ»É »Ý ÙÇÝã»õ ³Ûëûñ:

îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ³Ýó³Í ¿ï³å ¿ ºñ»Ï í³ñã³å»ï ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ Ý³Ë³Ó»éÝ³Í Ñ³Ý¹ÇåÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ñ ݳ»õ §üɻߦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ ´³ñë»Õ ´»·É³ñÛ³ÝÁ: гݹÇåáõÙÇó Ñ»ïá §Ä³Ù³Ý³ÏÁ¦ ·áñͳñ³ñÇó Ñ»ï³ùñùñí»ó` ÇÝãáõ ¿ñ Ð. ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ Çñ³ñ ·ÉËÇ Ñ³í³ù»É ³Û¹ù³Ý ·áñͳñ³ñÇ, »õ ÇÝã Ýå³ï³Ï »Ý Ñ»ï³åݹáõÙ ³Ûë ѳݹÇåáõÙÝ»ñÝ ³éѳë³ñ³Ï: §Þ³ï ɳí Ýå³ï³Ï, áõ½áõÙ »Ýù »ñÏñáõÙ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óáõÙ, ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï³Û³óáõ٠ѳٳï»Õ: àã û ·Ý³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇÝ, ³ÛÉ ·Ý³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ¹³ßï¦, - ³ë³ó ´»·É³ñÛ³ÝÁ: лï³ùñùñí»óÇÝùª ÙﳹDZñ ¿ ³ÛëáõÑ»ï Çñ »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ ëïí»ñÇó µ»ñ»É ûñÇÝ³Ï³Ý ¹³ßï: §ºë »ñµ»ù ¿É ëïí»ñáõÙ »Ï³Ùáõï ã»Ù áõÝ»ó»É: ºÃ» »ë ëïí»ñáõÙ »Ï³Ùáõï áõݻݳÛÇ, Ó»½ Ñ»ï ¿¹å»ë å³ñ½ ׳ϳïáí ã¿Ç ËáëǦ, ³ë³ó ݳ: ܳËÏÇÝ í³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ñóÇ ÷áñÓÝ ¿É ϳÝË»ó ³ë»Éáí. §îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ³Ýó³Í ¿ï³å ³¦: ¸Çï³ñÏÙ³ÝÁ, û ݳ Çñ Ùï»ñÇÙÝ ¿ »Õ»É, ³ñÓ³·³Ýù»ó. §´áÉáñÝ ¿É ÇÙ Ùï»ñÇÙÝ»ñÝ »Ý »Õ»É¦:

²Ýݳ˳¹»å í×Çé ¶»Õ³ñùáõÝÇùÇ Ù³ñ½Ç ì³ñ¹»ÝÇÏ ·ÛáõÕáõÙ »ñ»Ï ɳñí³Í Çñ³íÇ×³Ï ¿ñ: ì³ñ¹»ÝÇÏÇ ÏñóѳٳÉÇñÇ 12ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÇ »ñ»ù ³ß³Ï»ñïÝ»ñª Ø»ëñáå ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ, ²ñϳ¹Ç äáÕáëÛ³ÝÁ, ²µñ³Ñ³Ù Þ³ÑÇÝÛ³ÝÁ, ¶»Õ³ñùáõÝÇùÇ Ù³ñ½Ç ÁݹѳÝáõñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ ê»õ³ÝÇ Ýëï³í³ÛñáõÙ Ù»Õ³íáñ ׳ݳãí»óÇÝ »õ ¹³ï³å³ñïí»óÇÝ ùñ.ûñ.-Ç 258-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 3-ñ¹ Ù³ëÇ 1-ÇÝ »õ 4-ñ¹ Ï»ï»ñáí, Áݹ áñáõÙª Ø»ëñáå ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁª Ù»Ï ï³ñí³ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý, ÇëÏ ÙÛáõë »ñÏáõ ³Ýã³÷³Ñ³ëÝ»ñÁª 6 ³Ùëí³ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý: §Ä³Ù³Ý³ÏǦ ѳñóÇÝ` ³ñ¹Ûáù Ñݳñ³íáñ 㿱ñ ¹åñáóáõÙ ÏáÝýÉÇÏïÁ ÉáõÍ»É, ÏñóѳٳÉÇñÇ áõëáõóÇã ì³½·»Ý سÝáõÏÛ³ÝÁ å³ï³ë˳ݻó, áñ ¹»åùÝ ³Ýݳ˳¹»å ¿: Üß»Ýù, áñ Í»ÍÏéïáõù ¿ »Õ»É ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ »õ ýǽÏáõÉïáõñ³ÛÇ áõëáõóÇã ê»õ³Ï ´³¹³ÉÛ³ÝÇ ÙÇç»õ: سÝñ³Ù³ëÝ»ñÁ ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ýù Ù»ñ ³é³çÇϳ ѳٳñáõÙ:


2

ÐÇÝ·ß³μÃÇ, 15 Ù³ÛÇëÇ, 2014

14.05.14

ºì²Ü äàÔàêÚ²Ü

´ÐÎ ä²î¶²Ø²ìàðÀ âÆ Ð²ì²îàôØ, àð ÐàìÆÎ ²´ð²Ð²ØÚ²ÜÀ §Îò²ìºòÜƦ ÊܲØàôÜ Ð²ðò²¼ðàôÚò

²Ä §Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ù³ñïáõÕ³ñ

§êË³É Ù»Ãá¹ ¿ ÁÝïñí³Í. áã û åÇïÇ Ï³Ù³íáñ Ù³ëݳÏó»ÇÝ [Ïáõï³Ï³ÛÇÝ Ï»Ýë³Ãá߳ϳÛÇÝ] ³Ûë ѳٳϳñ·Çݪ å³ñï³¹Çñ ¹ÇÙáõÙ ·ñ»Éáí, ³ÛÉ Ñ³Ï³é³ÏÁª §áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ãÇ Ù³ëݳÏóáõÙ, »Ã» »ë ó³ÝϳÝáõÙ »Ù, ¹ÇÙáõÙ Ï·ñ»Ù¦ ëϽµáõÝùáí¦:

¶²¶ÆÎ æвܶÆðÚ²Ü

²Ä вΠå³ï·³Ù³íáñ

§[ê¸-Ý áñáßÙ³Ý] Ûáûñáñ¹ Ï»ïáõÙ ·ñ»É ¿, áñ ï³ñ³Å³ÙÏ»ïíáõÙ ¿, ÑÇÙ³ ÇÝãù³Ý ¿É ÷áñÓ»Ý Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇÝ Ù»Õ³¹ñ»É, ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù»Õ³íáñÁ Ù»ñ ÷³é³å³ÝÍ ê¸-Ý ¿, áñ ó³Ýϳó»É ¿, ѳÛïÝÇ ³ë³óí³ÍùÇ ÝÙ³Ý, ѳ٠ÏáõÛë ÙݳÉ, ѳ٠ѳ×áõÛù ëï³Ý³É¦:

²ðØºÜ ²ÞàîÚ²Ü

ÐРζ ݳ˳ñ³ñ

§²ÏÝѳÛï ¿ ¹³éÝáõÙ, áñ »íñáå³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñݳ˳íÁ ѳëϳó»É ¿, áñ è¸-Ç Ñ»ï ѳϳ¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ×³Ý³å³ñÑáí Ñݳñ³íáñ 㿠ϳéáõó»É Ë³Õ³Õ »íñáå³Ï³Ý ï³ñ³Íù¦:

²Èºøê²Ü¸ð Æêβܸ²ðÚ²Ü

§ÎáíÏ³ë¦ ÇÝëïÇïáõïÇ ïÝûñ»Ý

§ØÇÝëÏÇ ËáõÙµÁ ÙÇ ÏáÕÙÇó áã Ù»ÏÇÝ Ó»éÝïáõ ã¿, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó` Ó»éÝïáõ ¿ µáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇÝ: ØÊ-Çó ¹Å·áÑ »Ý »õ° ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ, »õ° ѳۻñÁ, »õ° Õ³ñ³µ³ÕóÇÝ»ñÁ, ÇëÏ µáÉáñÇÝ Ó»éÝïáõ ¿, ù³ÝÇ áñ ³ÛÉ Ó»õ³ã³÷ µ»ñ»É Ñݳñ³íáñ 㿦:

²ðî²Î ¼²ø²ðÚ²Ü

²Ä ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ

§È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ï³ñ³ÍùÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ï³ñ³ÍùǪ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ï³ñ³ÍùáõÙ, »õ ³Û¹ ѳñóÝ ³ñ¹»Ý ѻﳷ³ÛáõÙ Ýáñ ÇÙåáõÉë Ïï³ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ï³ñ³ÍùáõÙ ÇÝï»·ñ³óÇáÝ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ¦:

ÚàôÈÆ ¾¸ºÈÞîºÚÜ

Æëñ³Û»ÉÇ øÝ»ë»ÃÇ ËáëݳÏ

§Ø»Ýùª áñå»ë Ññ»³Ý»ñ, å»ïù ¿ ׳ݳã»Ýù Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ï³é³å³ÝùÝ»ñÁ... øÝݳñÏáõÙÁ ãÇ ¹³ï³å³ñïáõÙ áñ»õ¿ ųٳݳϳÏÇó »ñÏñÇ, ³ÛÉ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ Ù»Ýù ÝáõÛݳϳݳóÝáõÙ »Ýù Ïáïáñ³ÍÇ ½áÑ»ñÇÝ »õ ¹ñ³ ëáëϳÉÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ¦:

§Ä³Ù³Ý³ÏǦ ѳñó»ñÇÝ å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ´ÐÎ ·áñͳñ³ñ-å³ï·³Ù³íáñ ²ñ³·³Í ²ËáÛ³ÝÁ, áí, Ç ¹»å, Ññ³íÇñí³Í ãÇ »Õ»É ·áñͳñ³ñÝ»ñÇ Ñ»ï í³ñã³å»ï ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³ÝÁ: - ä³ñáÝ ²ËáÛ³Ý, Ò»ñ ϳñÍÇùáí, ÇÝãá±õ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÁ ã¿ñ Ù³ëݳÏóáõÙ ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ Ñ»ï ·áñͳñ³ñÝ»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³ÝÁ, 㿱 áñ ݳ ݳ»õ Ëáßáñ ·áñͳñ³ñ ¿: - гñóñ»ù å³ñáÝ Ì³éáõÏÛ³ÝÇÝ, »ë ÇÝã ·Çï»Ùª ÇÝãÇ ã¿ñ Ù³ëݳÏóáõÙ: â»Ù ϳñáÕ ³ë»É: - ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÝ ³ë»É ¿, û ݳ»õ ó³í»óÝ»Éáõ ¿ Çñ Ù»ñÓ³íáñÝ»ñÇÝ...: - ƱÝã ¿ Ý߳ݳÏáõÙª ó³í»óÝ»Éáõ ¿: ÆÝãá±õ ѳٳñ: ÆÝãDZ »ù ϳñÍáõÙ, áñ å»ïù ¿ ó³í»óÝÇ: - ¸», ÇÝùÝ ¿ ³Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É: - г, ûñÇݳ½³ÝóÝ»ñÇÝ »õ ûñ»ÝùÁ ˳ËïáÕÝ»ñÇÝ` µÝ³Ï³Ý³µ³ñ: ¶Çï»ùª ϳñÍáõÙ »Ù, áñ ³ñ¹³ñ³ÙïáõÃÛáõÝÁ ß³ï É³í µ³Ý ¿ »õ ϵ»ñÇ Ýñ³Ý, áñ Ó»ñ ³ë³Í ³ñïáÝÛ³É å³ÛÙ³ÝÝ»ñ áõÝ»óáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó, »Ã» ϳñáճݳ ѳëÝ»É Ýñ³Ý, áñ ó³í»óÝÇ, ¿¹ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñóí»Ý, »Ã» ¹³ ÏáãíáõÙ ¿ ó³í»óÝ»É, áõñ»ÙÝ Ï³ñáÕ ¿ ³Ý»É: ºë ѳí³ïáõÙ »Ù, áñ ϳñáÕ ¿ ³Ý»É: - ÆëÏ Ò»ñ ϳñÍÇùáíª ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ, ûñÇݳÏ, ϳñá±Õ ¿ ó³í»óÝ»É Çñ ËݳÙáõݪ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÇÝ: - ºÏ»ù ËݳÙÇ³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ãÙïÝ»Ýù: ºÃ» í»ñóÝ»Ýù ËݳÙÇ³Ï³Ý ¹³ßïÁ, ѳ½³ñ Ó»õ ϳ ó³í»óÝ»Éáõ, ÇÝãÇ Ù»Ý³Ï µÇ½Ý»ëÁ: ºÏ»ù ÃáÕÝ»Ýù ¹³: ºë ϳñÍáõÙ »Ù, áñ ÝÙ³Ý ËݹÇñ ãÇ ³é³ç³Ý³ »õ ãÇ ÉÇÝ»Éáõ ÝÙ³Ý ËݹÇñ: â»Ù ϳñÍáõÙ, áñ ¿Ýï»Õ ÇÝã-áñ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ÉÇÝÇ: - ÆëÏ Ò»ñ Ù³ëáí Ùï³í³ËáõÃÛáõÝ áõÝ»±ù, 㿱 áñ ¸áõù ¿É µ³í³Ï³Ý µÇ½Ý»ëÝ»ñ áõÝ»ù: - â¿, ϳñÍáõÙ »Ù, ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ Ïû·ÝÇ, áñ ³Ûë íÇ׳ÏÇó ¹áõñë ·³ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ, »ë ѳëï³ï ѳÙá½í³Í »Ù, áñ ¿¹ ÁÝóóùáõÙ Ù»Ýù Ïû·ïí»Ýù:

Ø»ÏÁ »ë Ïû·ïí»Ù: ²ë»Ù` ÇÝãáõ, áñáíÑ»ï»õ ϳñÍáõÙ »Ù, áñ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ Ï÷áËíÇ Ù³Ýñ »õ ÙÇçÇÝ µÇ½Ý»ëÇ Ýϳïٳٵ: γñÍáõÙ »Ù, Ïí»ñ³Ý³Ý ³ÛÝ ³ñ³ï³íáñ »ñ»õáõÛÃÝ»ñÁ, »ñµ áñ Ýáñ³ÃáõË, ÏÇë³·ñ³·»ï ûûõ å³ßïáÝÛ³ÛÇ Ã»Ã»õ Ó»éùáí ÙÇ µÇ½Ý»ë Ïù³Ý¹íÇ: - ÜáõÛÝ ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ Ëáßáñ ·áñͳñ³ñ ¿, ѳÛïÝÇ ¿, áñ Ù³Ýñ µÇ½Ý»ëÇ Ñ³ßíÇÝ ¿ Ëáßáñ ·áñͳñ³ñÁ ϳ۳ÝáõÙ...: - ÎÝ»ñ»ù, »ë áñù³Ý áñ Ýñ³Ý ÑÇßáõÙ »Ù, å³ñáÝ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ »Õ»É ¿ å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝÛ³: - ´³Ûó ݳ ݳ»õ Ëáßáñ ·áñͳñ³ñ ¿: - ¸³ í³ï µ³Ý ãÇ, ·áñͳñ³ñÁ ³í»ÉÇ ßáõï Ïѳëϳݳ, ³í»ÉÇ åñ³ÏïÇÏ ÏÉÇÝÇ, ù³Ý û éáÙ³ÝïÇÏÝ»ñÁ ϳ٠Ýñ³Ýù, áíù»ñ áñ ÏáëÙáåáÉÇï »Ý: ä³ñáÝ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ³×³Í Ù³ñ¹ ¿: ¼ñáÛÇó ëÏë³Í µáÉáñ ¿ï³åÝ»ñáõÙ ³ß˳ï»É ¿ »õ ¿ëûñ »ñÏñÇ µ³ñÓñ³·áõÛÝ å³ßïáÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ ½µ³Õ»óÝáõÙ: - ÜáõÛÝ µ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ñ îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ: à±ñÝ ¿ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ, Ò»ñ ϳñÍÇùáí: ØÇÝã ³ÛÅÙ ËáãÁݹáïÝ»ñ ϳÛDZÝ: - â¿, ËáãÁݹáïÝ»ñÁ ÙdzÛÝ í³ñã³ñ³ñ³Ï³Ý ¿ÇÝ: àõñÇß áãÇÝã: ²Ûëûñ »ë ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ù, áñ ß³ï å»ï³Ï³Ý ͳé³ÛáÕÝ»ñ áõÝ»Ý ³å³½·³ÛÇÝ Ýϳñ³·Çñ, ³é³Ýó ѳëϳݳÉáõ, û Çñ»Ýó í³ñù³·Íáí ù³ÝÇ ÁÝï³ÝÇù ÏÃáÕÝÇ, Ϸݳ: ºë Ñáõëáí »Ù, áñ ³Û¹ Ù³ñ¹ÇÏ ÏѳÛïݳµ»ñí»Ý, Ïå³ïÅí»Ý »õ ã»Ý í³ñÇ áã ÙÇ Éáõñç å³ßïáÝ: ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ³í»ÉÇ åñ³ÏïÇÏ, ï»Õáõ٠ѳñó ÉáõÍáÕ Ù³ñ¹ ¿, ϳñ× ³ë³Í: - ê³Ï³ÛÝ ²Ä ݳ˳·³ÑÇ å³ßïáÝáõÙ Çñ ¹»ñ³Ï³ï³-

ñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ãÇ ³é³ÝÓݳó»É ëϽµáõÝù³ÛÝáõÃÛ³Ùµ, ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý µ»ñ³Í áñ»õ¿ ûñÇݳ·ÍÇ ãÇ Ñ³Ï³¹ñí»É, »õ Ýñ³ ջϳí³ñ³Í ²Ä-Ý ÁݹáõÝ»É ¿ ¹ñ³Ýù: - ²Ä ݳ˳·³ÑÇ ýáõÝÏóÇ³Ý Áݹ³Ù»ÝÁ ÝÇëï»ñÁ í³ñ»ÉÝ ¿, ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ÐÐÎ-Çó ¿ñ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý µ»ñ³Í ó³Ýϳó³Í ûñ»Ýù åÇïÇ ³ÝóÝ»ñ, áñáíÑ»ï»õ Çñ»Ýó Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý áñáßáõÙÝ ¿ñ: - ²ë»É ¿ ûª ã»ù ÏÇëáõÙ ·áñͳñ³ñÝ»ñÇ ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÁ, áñ »Ã» ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÝ áõ½áõÙ ¿ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»É, å»ïù ¿ ÏáÝÏñ»ï ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ½ñÏ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ëáë»ñ: - àã ã»Ù ÏÇëáõÙ: ºë ѳñáõëï Ù³ñ¹Ï³Ýó ¹»Ù ã»Ù, ß³ï ³ß˳ïáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó ¹»Ù ã»Ù Ñá·áõë ËáñùáõÙ: ºë ¹»Ù »Ù ÷áùñ»ñÇÝ í»ñ³óÝ»ÉáõÝ »õ ËáãÁݹáïÝ»ñ ëï»ÕÍ»ÉáõÝ: - ÐÐÎ ËáñÑñ¹Ç ÝÇëïáõÙ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÝáõÛÝ »Ý ÙݳÉáõ: ²Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ ¸áõù ѳí³ïá±õÙ »ù, áñ ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ϳñáÕ ¿ ¿³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ µ»ñ»É: - гñóÁ ß³ï Ýáõñµ ¿, µ³Ûó Ïå³ï³ë˳ݻÙ, áñ ³Ûá, áñáíÑ»ï»õ Íñ³·ÇñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»ÉÝ ¿ ϳñ»õáñ, áã û Íñ³·ñÇ É³í áõ í³ï ÉÇÝ»ÉÁ: ¸ñ³ ѳٳñ ϳñÍáõÙ »Ù, áñ áñáß³ÏÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»Éáí ¹ñ³Ï³Ý ï»Õ³ß³ñŠϳñӳݳ·ñíÇ: - ¸áõù áñáß»±É »ùª ÇÝãå»±ë »ù ùí»³ñÏ»Éáõ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ñÇÝ: - ¸»é ã»Ù áñáß»É, áñáíÑ»ï»õ »ë ´ÐÎ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù »Ù: àÝó Ïáñáß»Ý, ¿Ýå»ë ¿É Ïùí»³ñÏ»Ýù: - ÖDZßï ¿, áñ ³Ûë ³Ý·³Ù ¿É ³½³ï ¿ ÃáÕÝí»Éáõ ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë »Õ³í ¶³Éáõëï ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï: - â¿, ¹»é áñáßáõÙ ãϳ: ¸»é ͳÝáà ã»Ýù ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ñÇÝ: лÝó ÏͳÝáóݳÝù, Ïáñáß»ù: سñÇÝ» ʳé³ïÛ³Ý

лïá ÇÝã, áñ ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÇ ËݳÙÇÝ ¿ æºÚ ø²ðÜÆ

êåÇï³Ï ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã

§êÇñdzÛÇ Ñ³ñóáí ÄÝ»õáõÙ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ññáñ¹ ÷áõÉÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ëÏë»É ÙdzÛÝ ÑáõÝÇëÇÝ Ý³Ë³ï»ëí³Í ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»Õ³÷áË»Éáõ å³ÛÙ³Ýáí »õ ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍáõÙÇó Ñ»ïá¦:

Èàð²Ü ü²´Æàôê üñ³ÝëdzÛÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ

§èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ²ñ»õÙáõïùÇÝ å»ïù ¿ »ñÏËáëáõÃÛáõÝ »õ ÏáßïáõÃÛáõÝ: êï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ׳ÏáõÙ ºØ-Ý å»ïù ¿ å³ï³ë˳ÝÇ, µ³Ûó Ï³Ý ÝÙ³Ý ³ñÓ³·³ÝùÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ, ù³ÝÇ áñ Ù»Ýù Ïéí»É ã»Ýù å³ïñ³ëïíáõÙ¦:

§Îáõï³Ï³ÛÇÝ Ï»Ýë³Ãáß³ÏÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óñ³Í ݳ˳·ÍÇ ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹Ûáù ãDZ ³å³óáõóáõÙ, áñ áã ÇßË³Ý³Ï³Ý ù³éÛ³ÏáõÙ ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳ٠¹ÇñùáñáßáõÙÝ»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÝ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ݳËûñ»ÇÝ ³Û¹ ݳ˳·ÍÇ ³é³çÇÝ ÁÝûñóÙ³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÇÝ Ð²Î »õ §Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹»Ù ùí»³ñÏ»óÇÝ, ÙÇÝã¹»é ´ÐÎ »õ ¸³ßݳÏóáõÃÛáõÝ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ó»éÝå³Ñ ùí»³ñÏ»óÇÝ: §¸³ ÙÇßï ¿ »Õ»É ù³éÛ³ÏáõÙ, »ñµ ÇÝã-áñ áõÅ»ñ áñáß³ÏÇ Ñ³ñó»ñÇ ßáõñç ÙÛáõëÝ»ñÇó ï³ñµ»ñíáÕ ¹ÇñùáñáßáõÙÝ»ñ »Ý áõÝ»ó»É: ²ÛÝå»ë áñ, ³Û¹ï»Õ áñ»õ¿ ËݹÇñ ãϳ: ø³éÛ³ÏáõÙ ¹³ ãÇ Ë³Ý·³ñáõ٠ѻﳷ³ ѳٳï»Õ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ, áñáíÑ»ï»õ ß³ï Éǵ»ñ³É ϳÝáÝÝ»ñ »Ý: Ø»Ýù ѳٳï»Õ ·áñÍáõÙ »Ýù ³ÛÝ Ñ³ñó»ñÇ ßáõñç, áñáÝó ßáõñç ÏáÝë»Ýëáõë áõÝ»Ýù: ºÃ» ã¿, áãÇÝã ãÇ Ë³Ý·³ñáõÙ, áñ ³Ù»Ý Ù»ÏÝ Çñ»ÝÝ ³ÝǦ, - §Ä³Ù³Ý³ÏǦ ѳñóÇÝ Ç å³ï³ëË³Ý ³ë³ó ´ÐÎ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý å³ï·³Ù³íáñ êï»÷³Ý سñ·³ñÛ³ÝÁ: ÆëÏ ÇÝãå»±ë ¿ ´ÐÎ-Ý ùí»³ñÏ»Éáõ ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ ·É˳íáñ³Í Ýáñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ñÇÝ: Þñç³Ý³éíáÕ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ ´ÐÎ-áõÙ ³ñ¹»Ý Ý»ñùÇÝ ùÝݳñÏáõÙ ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ó»É »õ áñáßí»É ¿, áñ ³Û¹ ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÁ ³½³ï ÏÃáÕÝ»Ý, ÇëÏ ÝÙ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ ãÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ ³Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ §ÏáÕÙ¦ ùí»³ñÏ»Ý: γé³í³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ÇñÝ ³Ûë ³Ý·³Ù Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ¿ Ð.²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ, áñÝ Çñ ѳñ³½³ï ÐÐÎ-Çó ³í»ÉÇ ë»ñï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝ áõÝÇ ´ÐÎ Ñ»ï: §ÂáÕ µ»ñ»Ý Íñ³·ÇñÁ, Ñ»ïá ϳë»Ýù: Ø»ñ ¹ÇñùáñáßáõÙÝ»ñáõÙ Ù»ñ ÏáÕÙÇó ϳñ»õáñí³Í ѳñó»ñÇ Ù³ëÇÝ áñ»õ¿ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ï»ÕÇ ãÇ áõÝ»ó»É: гÝϳñÍ »Ã» ɳí Íñ³·Çñ ã»Õ³í, í³ï Ï»ï»ñ »Õ³Ý, Ù»Ýù ϳë»Ýù, áñ í³ï ¿, »Ã» ɳí Ï»ï»ñ »Õ³Ý, ϳë»Ýù, û í³ï 㿦, - ³ë³ó ê. سñ·³ñÛ³ÝÁ: ÆëÏ ´ÐÎ-Ç Ñ³Ù³ñ ¹Åí³ñ ãDZ ÉÇÝ»Éáõ §¹»Ù¦ ùí»³ñÏ»É Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ñÇÝ, ѳïϳå»ë áñ Ð. ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ´ÐΠջϳí³ñ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÇ ËݳÙÇÝ ¿: §Ð»ïá ÇÝã, ¹Åí³ñ ãÇ ÉÇÝÇ, ѳí³ï³ó»ù¦, - »½ñ³÷³Ï»ó ê. سñ·³ñÛ³ÝÁ:

Èñ³ïí³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ §êÏǽµ Ø»¹Ç³ λÝïñáݦ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý 76/3: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁ` 03 ² 071893, ïñí³Í` 07.04.06 Ã.: ¶É˳íáñ ËÙµ³·Çñ, ÃáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ` ²ñÙ³Ý ´³µ³ç³ÝÛ³Ý: îå³ù³Ý³Ï` 5300, ëïáñ³·ñí³Í ¿ ïå³·ñáõÃÛ³Ý` 14.05. 2014 Ã., ïå³·ñíáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ ö´À-áõÙ: Èáõë³ÝϳñÝ»ñÁ` PanArmenianPhoto-Ç »õ Photolure-Ç


3

îð²¶ÆÎàغ¸Æ²` ÐàôÄÎàô ¶àðÌàÔàôÂڲش ìºðÈàôÌ²Î²Ü Ð³ Û³ë ï³ ÝáõÙ ù³ ÝDZ í³ñ ã³ å»ï, ݳ ˳ ·³Ñ áõ ï³ ñ³ ï» ë³Ï ³ÛÉ å³ß ïá Ý۳ݻñ »Ý ѳÛï³ñ³ñ»É Ñ³í³ ë³ñ ïÝï» ë³ Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý, ûÉÇ·áåáÉdz Ý» ñÇ, Ùá Ýá åá ÉÇ ³ Ý» ñÇ, ³ñ ïá Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ¹»Ù å³Û ù³ ñÇ, Ïá éáõå óÇ ³ ÛÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ, µÇ½Ý»ëÝ áõ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³Ýç³ï»Éáõ Ù³ëÇÝ: àã áù, ÇѳñÏ», ãÇ Ñ³ß í»É, µ³Ûó ³éÝ í³½Ý Ù»Ï ï³ëÝÛ³ÏÇó ³í»ÉÇ ï³ ñ³ ï» ë³Ï å³ß ïá ÝÛ³ Ý»ñ ³Ý ϳ Ëáõ ÃÛ³Ý áÕç ÁÝ Ã³ó ùáõÙ ³Ù» ݳ µ³ñÓñ ٳϳñ¹³Ïáí ïí»É »Ý ÝÙ³Ý Ñ³ í³ë ïÇ ³ óáõÙ Ý»ñ, ³ñ»É »Ý ÝÙ³Ý Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝÝ»ñ: ²Û¹ ³Ù»ÝÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ Ëáñ³ó»É ¿ µÇ½Ý»ëÇ »õ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë»ñï³×áõÙÁ, Ëáñ³ó»É ¿ ù³Õ³ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý áõ µÇ½ Ý» ëÇ ë»ñï³×áõÙÁ, ³ÙµáÕç Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ-µÇ½Ý»ë åñáÛ»ÏïÝ»ñ »Ý Ç Ñ³Ûï »Ï»É ÇßË³Ý³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ, Ç Ñ³Ûï ¿ »Ï»É ÁÝï ñ³ ϳ ß³éù Ý» ñÇ ÇÝë ïÇ ïáõïÁ, áñÁ Áëï ¿áõÃÛ³Ý »õë ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ýÇݳÝë³-ïÝï»ë³Ï³Ý Ù»ù»Ý³ Ûáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³ñ ·³ ëÇù, г Û³ë ï³ ÝáõÙ ³í» ɳ ó»É »Ý Ù» Ý³ß ÝáñÑ Ý» ñÁ, г Û³ë ï³ ÝáõÙ ³í»É³ó»É »Ý ûÉÇ·áåáÉdzݻñÁ: ºí ³Ûë ³Ù»ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇó Ù»ÏÁª г۳ëï³ÝáõÙ Ëáßáñ áõÝ»ï»ñ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÇó ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ, ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ Ñ»ñÃ³Ï³Ý å³ßïáÝÛ³Ý, áñÁ ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿, áñ ѳí³ë³ñ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ¹³ßï, ѳñ³½³ï³-Ëݳ Ùdz-µ³ ñ» ϳ Ù³ Ï³Ý ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ½áõñÏ ÙÇç³ í³Ûñ ¿ ÉÇ Ý» Éáõ: ºñµ ë³

³ëáõÙ ¿ ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ, áñÇ áñ¹ÇÝ ÙÇ Ëáßáñ í»ñ³Ùß³ÏáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý 50 ïáÏáëÇ ÷³Û³ï»ñÝ ¿, ÇëÏ ÙÛáõë 50 ïáÏáëÇ ÷³Û³ï»ñÝ ¿É ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ »Ýóϳ ·ÛáõÕݳ ˳ ñ³ñ ê»ñ ·á γ ñ³ å» ïÛ³ÝÝ ¿, ³å³ ÝÙ³Ý Ñ³í³ëïÇ ³ óáõÙ Ý» ñÇÝ Ñ³ í³ ï³ ÉÁ áõÕÕ³ÏÇ ÍÇͳջÉÇ ÏÉÇÝÇ: ÌÇ Í³ Õ» ÉÇ ¿, »ñµ ºñ» õ³ ÝÇ ù³ Õ³ ù³ å» ï³ ñ³ ÝÇ áñá ßáõ Ùáí ºñ» õ³ ÝáõÙ Ó» õ³ íáñ íáõÙ ¿, ³Ûëå»ë ³ë³Í, ³íïáϳ۳ݳï»ÕÇÝ»ñÇ ÙáÝáåáÉ µÇ½Ý»ëÁ »õ ³ÛÝ ïñíáõÙ ¿ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ Ù³Ý Ïáõ ÃÛ³Ý ÁÝ Ï»ñáç ÁÝï³ÝÇùÇÝ, ÇëÏ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ýß³Ý³Ï³Í í³ñã³å»ïÁ ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿, áñ »ñÏñáõ٠ѳí³ë³ñ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ¹³ßï ¿ ÉÇÝ»Éáõ: ÜÙ³Ý ¹³ßïÇ Ù³ ëÇÝ Ñ³ í³ë ïÇ ³ óáõ ÙÁ ÍÇ Í³ Õ» ÉÇ ¿, »ñµ ѳ í³ ë³ñ Ùñó³Ï ó³ ÛÇÝ ¹³ß ïÇ ³å³ ÑáíÙ³Ý Ñ³Ù³ñ å³ï³ë˳ݳïáõ ϳñ»õáñ³·áõÛÝ ûÕ³ÏÝ» ñÇó Ù» ÏǪ ѳñ ϳ ÛÇÝ áõ Ù³ù ë³ ÛÇÝ Ï³ éáõÛ óÇ Õ» ϳ í³ñÝ áõ Ýñ³ ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³Ù Ý» ñÁ Ñ³Ý ¹Ç ë³ ÝáõÙ »Ý Ëáßáñ ·áñͳñ³ñÝ»ñ, ë»÷³Ï³ ݳ ï» ñ»ñ, µ³Ûó Ýñ³Ý áã

ÙÇ ³ÛÝ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÇó ã»Ý ï³ ñ³Ý ç³ ïáõÙ, ³ÛÉ Ñ³ í³ ë³ñ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ Ëáëï³óáÕ ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ Ï³é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝáõÙ ëáõ å»ñ ݳ ˳ñ³ñáõÃÛáõÝ »Ý íëï³ÑáõÙ: ÌÇͳջÉÇ ¿, »ñµ í³ñã³å»ï Ý߳ݳÏí³Í ³ÝÓÁ ËáñÑñ¹³ñ³ ݳ Ï³Ý Çñ Ù» ͳ Ù³ë Ýáõ ÃÛ³Ùµ ÏáÕÙ ¿ ùí» ³ñ Ï»É ÙÇ ûñ»ÝùÇ, áñÁ Ç íݳë ÷áùñ áõ ÙÇ çÇÝ ÙÇ ß³ñù µÇ½ Ý»ë Ý» ñÇ ³ñïáÝáõÃÛáõÝ ¿ ë³ÑÙ³Ý»É Çñ ËݳÙáõ ˳ճïݳÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇ Ñ³Ù³ñ, ÇëÏ ÑÇÙ³ ËáëáõÙ ¿ ѳ í³ ë³ñ å³Û Ù³Ý Ý» ñÇó »õ ѳÛï³ñ³ñáõÙ, áñ áã ÙÇ µ³ñ»Ï³ÙÇ Ï³Ù Ñ³ñ³½³ïÇ ³ñïáÝáõÃÛáõÝ ãÇ ÉÇÝ»Éáõ: ÌÇ Í³ Õ» ÉÇ ¿, »ñµ г Û³ë ï³ ÝáõÙ Ó» õ³ íáñ íáõÙ ¿ Çñ ß³ Ñáõ ó µ» ñáõ ÃÛ³Ý ïá Ïá ëáí ³ß Ë³ñ Ñáõ٠ݳ ˳ ¹» åÁ ãáõ Ý» óáÕ ÙÇ µÇ½ Ý»ëª ³ñ³ ·³ ã³ ÷» ñÇ áõ »ñ û õ» Ïáõ ÃÛ³Ý ï» ë³Ë óÇÏ Ý» ñÇ µÇ½ Ý» ëÁ, áõ ³ÛÝ Ñ³Ý ¹Ç ë³ ÝáõÙ ¿ »ñÏ ñÇ Ý³ ˳ ·³ ÑÇ å³ß ïá ÝÁ ½µ³ Õ»ó ÝáÕ ³Ý ÓÇ »Õ µáñ µÇ½ Ý» ëÁ, ÇëÏ ³Û¹ ݳ ˳ ·³ ÑÇ Ýß³ ݳ Ï³Í í³ñ ã³ å» ïÁ Ëá ëáõÙ ¿ ѳ í³ ë³ñ Ùñó³Ï ó³ ÛÇÝ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ, ѳ í³ ë³ñ

Ùñó³Ï ó³ ÛÇÝ ¹³ß ïÇ, ã·ñí³Í ³ñ ïá Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ í» ñ³ó Ù³Ý Ù³ ëÇÝ: ´³Ûó ¹Åí³ñ ¿ ³Û¹ ³Ù» ÝÇ íñ³ ÍÇͳջÉ, áñáíÑ»ï»õ ³Û¹ ³Ù»ÝÁ ÏÇÝá ã¿, áñ óáõó³¹ñíáõÙ ¿ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ùµ, »õ áã ¿É Ï³ï³Ï»ñ·³Ï³Ý ³ÛÉ ýáñÙ³ï, áñ Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ µ» ÙÇó ϳ٠ѻ éáõë ï³ ¿Ï ñ³ ÝÇó: ê³ Çñ³ ϳ Ýáõ ÃÛáõÝÝ ¿, г Û³ë ï³ ÝÇ Ð³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛáõ ÝáõÙ ³é ϳ Çñ³ íÇ ×³ ÏÁ, ·á Ûáõ ÃÛáõÝ áõ Ý» óáÕ ÏÛ³Ý ùÁ, ³ÛÝ ÏÛ³ÝùÁ, áñÁ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³éÝí³½Ý 35 ïáÏáëÇ Ñ³Ù³ñ ³Õù³ïáõÃÛáõÝ ¿, áñÇó ÷³ËãáõÙ »Ý áõñ Ñݳñ³íáñ ¿ª ³Ý·³Ù ϳÙáõñçÇó Ý»ñù»õ: àõ ÍÇͳ Õ» ÉÁ ¹³é ÝáõÙ ¿ ³ÝÑ Ý³ñ, ³í»ÉÇ ³ÝÑݳñ, ù³Ý ³Û¹ г۳ëï³ÝáõÙ ³åñ»ÉÁ: àñáíÑ»ï»õ Ù³ñ¹ÇÏ ³åñáõÙ »Ý, µ³Ûó ã»Ý ÍÇͳÕáõÙ: ÊáëùÝ, ÇѳñÏ», ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù³ëÇÝ ã¿, áñ ³åñáõÙ »Ý ³Ûë §ÍÇͳջÉǦ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ñ³ß íÇÝ: ÊáëùÝ ³ÛÝ Ù³ñ¹ ϳÝó Ù³ëÇÝ ¿, áñ г۳ëï³ÝáõÙ Ùݳ ó»É »Ý ûñ í³ Ñ³ óÇ Ï³ ñáï, µáõ Åû· Ýáõ ÃÛ³Ý Ï³ ñáï, Ùݳó»É »Ý ³ß˳ï³ÝùÇ »õ ³ñųݳå³ïíáõÃÛ³Ý Ï³-

ñáï: ÐÇ Ù³ Ýñ³Ýó ³é³ç »ÉáõÛà ݻñ »Ý áõ Ý» ÝáõÙ ³ÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù г۳ëï³ÝáõÙ ³Õ ù³ ïáõ ÃÛ³Ý Ëá ñ³ó Ù³ ÝÁ ѳϳ¹Çñ ëñÁÝóó ѳñëï³ó»É »Ý: ºÉáõÛÃÝ»ñ »Ý áõÝ»ÝáõÙ »õ Ëáëáõ٠ѳí³ë³ñ Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý »õ ѳñ³½³ïÝ»ñÇ áõ µ³ ñ» ϳ٠ݻ ñÇ ÙÇ ç»õ Ëïñ³ ϳÝáõÃÛáõÝ ã¹Ý»Éáõ Ù³ëÇÝ: ²ÛëÇÝùÝ` ³Õù³ï ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý Ýí³ëï³ó Ý»É, áñáí Ñ» ï»õ »ñµ ѳñë ï³ ó»É »ë ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý »õ å» ïáõ ÃÛ³Ý ³Õ ù³ ï³ó Ù³Ý Ñ³ß íÇÝ, µ³Ûó Ëá ëáõÙ »ë ÇÝã-áñ ѳ í³ ë³ ñáõ ÃÛáõÝÝ»ñÇó, ¹³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ íÇ ñ³ íá ñáõÙ »ë Ù³ñ¹ ϳÝó, ѳ Ù³ ñáõÙ, áñ Ýñ³Ýù ï·»ï »Ý »õ ϳñáÕ »Ý ÏáõÉ ï³É ³Û¹ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²éϳ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ, ³ÝÏ»ÕÍáõÃÛ³Ý ÙÇ³Ï óáõóÇãÁ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É Ý»ñáÕáõÃÛáõÝÁª ѳí³ù³Ï³Ý Ý»ñáÕáõÃÛáõÝÁ ѳë³ñ³ Ïáõ ÃÛáõ ÝÇó, áñ å»ïù ¿ ËݹñÇ Ñ³ Û³ë ï³ ÝÛ³Ý §¿ÉÇ ï³¦ Ïáãí³ÍÁ, áñáíÑ»ï»õ ³Û¹ §¿ÉÇï³Ý¦ ³Ý÷á÷áË áõ ϳÛáõÝ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ Çñ ÷á˳ï»ÕáõÙÝ»ñÁ ÇßË³Ý³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ, ÇëÏ ¹ñ³Ý ½áõ·³Ñ»é ß³ ñáõ Ý³Ï í»É ¿ ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ Ï³ÛáõÝ ³ÝÏáõÙÁ` »õ° ÝÛáõóϳÝ, »õ° µ³ñáÛ³Ï³Ý ³éáõÙáí: ºÃ» ³Ý·³Ù »Ýó¹ñ»Ýù, áñ ϳñáÕ ¿ ³ß ˳ ï»É, ³Ûë å»ë ³ë³Í, §³é³çÇÝ ÙÇÉÇáÝǦ µ³Ý³Ó»õÝ, áõ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ Ý»ñ»É µÇñ¹³Ý ÙÇÉÇáݳï»ñ»ñÇÝ, ³å³ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá, ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿, ÙÝáõÙ ¿ ϳ٠Çß˳ÝáõÃÛáõÝÇó, ϳ٠µÇ½Ý»ëÝ»ñÇó Ññ³Å³ñí»ÉÁ: ºÃ» ãϳ ³Û¹ »ñÏáõëÁª Ý»ñáÕáõÃÛáõÝÝ áõ Ññ³Å³ñáõÙÁ, ³å³ ÙݳóÛ³ÉÝ ³ñ¹»Ý ÍÇͳջÉÇ ¿É ã¿, ³ÛÉ ³½·³ÛÇÝ »õ å» ï³ Ï³Ý áÕ µ»ñ ·áõ ÃÛ³Ý Ýáñ áõ §Ññ³ß³ÉǦ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝ: ²ñ³Ù ²Ù³ïáõÝÇ

ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ ß³ï Ñ»ï³ùñùÇñ ³ÛóÁ ï³ñ³Í³ßñç³Ý ºñ»Ï ѳÛïÝÇ ¿ ¹³ñÓ»É, áñ í³ÕÁ ï³ñ³Í³ßñç³Ý »Ý ųٳݻÉáõ º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ: г Ù³ ݳ ˳ ·³Ñ Ý» ñÇ Ñ»ñ ó Ï³Ý ³ÛóÁ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ ¹³éÝáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³é³ç Ýñ³Ýó ³ñ³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ýáÝÇÝ: ܳË` ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ ³Ù»ñÇϳóÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ æ»ÛÙë àõáñÉÇùÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó ϳñ·³íáñÙ³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝù Ù»½ µáÉáñÇë ѳÛïÝÇ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÝ »Ý س¹ñÇ¹Û³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇó, áñ ÏáÕÙ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óí»É »Ý 2007 Ãí³Ï³ÝÇÝ, »õ Ñ»ïá Ññ³¹³¹³ñÇ 20-³ÙÛ³ÏÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç àõáñÉÇùÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »ñÏñáñ¹»óÇÝ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ, ³ÛëÇÝùÝ` ³ñ¹»Ý »ñ»ùáí ÙdzëÇÝ: ºí ³Ñ³ ³Ûë ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá Ýñ³Ýù ·³ÉÇë »Ý ï³ñ³Í³ßñç³Ý, »õ ³Ûë ¹»åùáõÙ ³ñ¹»Ý Çëϳå»ë Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ ¹³éÝáõÙ, û ÇÝãáí »Ý ·³ÉÇë: ²é³í»É »õë, »Ã» ÝϳïÇ áõݻݳÝù ݳ»õ, áñ Ýñ³Ýù ·³ÉÇë »Ý ØÇÝëÏÇ

ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ »ñ»ù »ñÏñÝ»ñÇó Ù»ÏǪ üñ³ÝëdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ üñ³Ýëáõ³ úÉ³Ý¹Ç ï³ñ³Í³ßñç³Ý, ³Û¹ ÃíáõÙ` г۳ëï³Ý »õ ²¹ñµ»ç³Ý ϳï³ñ³Í ³ÛóÇó Ñ»ïá: úɳݹÁ г۳ëï³ÝáõÙ »õ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ Ëáë»É ¿ñ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ÇëÏ ìñ³ëï³ÝáõÙ ¿É ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, áñ Ïó³Ýϳݳñ, áñå»ë½Ç ìñ³ëï³ÝÁ »õë Ý»ñ·ñ³ííÇ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ: гÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ³Ûë ³ÏïÇíáõÃÛáõÝÁ Ýáñ ÉáõÛëÇ Ý»ñùá ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³ÛóÇ ëå³ëáõÙÁ: ²é³í»É »õë, áñ ѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñÁ ³Ûó»É»Éáõ »Ý ݳ»õ ø³ñí³×³é áõ ´»ñÓáñ, áñáÝù ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ ѳÛïÝÇ »Ý ݳ»õ ø»Éµ³ç³ñ áõ ȳãÇÝ: лÝó ³Û¹ ³ÝáõÝÝ»ñáí ¿, ÇѳñÏ», ·ñ³éáõÙ ³ñ»É Çñ ÃíÇûñÛ³Ý ¿çáõÙ ³Ù»ñÇϳóÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ àõáñÉÇùÁ` ï»Õ»Ï³óÝ»Éáí ѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñÇ ³Û¹

ëå³ëí»ÉÇù ³Ûó»ñÇ Ù³ëÇÝ: Àëï ¿áõÃÛ³Ý, ÇѳñÏ», ³Ûëï»Õ ¿É ³é³ÝÓݳå»ë Ýáñ µ³Ý ãϳ, »õ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ã¿, áñ ѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñÁ ³Ûó»É»Éáõ »Ý ³½³ï³·ñí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñ: ê³Ï³ÛÝ Ý»ñϳÛÇë ³ÏïÇíáõÃÛáõÝÝ, ÇѳñÏ», ¹Åí³ñ ¿ í»ñ³·ñ»É ½áõï ÇÙÇï³óÇáÝ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ, áñáíÑ»ï»õ ÇÙÇï³ódzÛÇ ÉÇÝ»É-ãÉÇÝ»ÉÁ ³ÝϳëÏ³Í ãÇ áñáßíáõÙ Ñ»Ýó ³Ûë å³ÑÇÝ Ï³Ù í³ÕÁ ϳñ·³íáñÙ³Ý áñ»õ¿ µ»ÏáõÙݳÛÇÝ áñáßٳٵ: ²í»ÉÇÝ` ³ÏïÇíáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ݳ»õ ÁݹѳÝñ³å»ë å³Ûٳݳ-

íáñí³Í ãÉÇÝ»É ÙdzÛÝ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ëݹñáí, áñáíÑ»ï»õ ³Ûë ËݹÇñÁ Áëï ¿áõÃÛ³Ý í³Õáõó ¹³ñÓ»É ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³í»ÉÇ É³ÛÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñóÏ: Æ í»ñçá ãÇ µ³ó³éíáõÙ, áñ ѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñÝ ³Ûë ÷áõÉáõÙ Áëï ¿áõÃÛ³Ý ß³ï ³í»ÉÇ å³ñ½ ËݹÇñ »Ý áõ½áõÙ Éáõͻɪ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ²ÉÇ»õ-ê³ñ·ëÛ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ, ÇëÏ Ñ»ïá, ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ýª Ï»ñ»õ³: Øáõë³ ØÇù³Û»ÉÛ³Ý


4

ÐÇÝ·ß³μÃÇ, 15 Ù³ÛÇëÇ, 2014

ƱÜâ ÎÈÆÜÆ îƶð²Ü ê²ð¶êÚ²ÜÆ êîºÔÌ²Ì Ìƶ-ºðÆ àô ÊàðÐàôð¸ÜºðÆ Ðºî îÜîºê²Î²Ü γé³í³ñáõÃÛáõÝÝ áõëáõÙݳëÇñáõÙ ¿ îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ í³ñã³å»ïáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ í³ñã³å»ïÇÝ ÏÇó ëï»ÕÍí³Í ËáñÑáõñ¹Ý»ñÁ å³Ñå³Ý»Éáõ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¹áõñë ëï»ÕÍí³Í Ìñ³·ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ (Ìƶ) ϳñ·³íÇ׳ÏÇ Ñ³ñóÁ: ²Ûë Ù³ëÇÝ §Ä³Ù³Ý³ÏÇݦ ï»Õ»Ï³óñ»óÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý »õ ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ µ³ÅÝÇó: Üß»Ýù, áñ ųٳݳÏÇÝ îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó µ³½Ù³ÃÇí Ìƶ-»ñ ¿ñ ³é³ÝÓݳóñ»É, áñáÝù ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý »Ýóϳ ¿ÇÝ Çñ»Ý, »õ áñáÝó ÙÇçáóáí Éáõñç ýÇݳÝë³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñ ¿ÇÝ ÑáëáõÙ: ²í»ÉÇÝ` îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ß³ï³óñ»É ¿ñ í³ñã³å»ïÇÝ ÏÇó ËáñÑáõñ¹Ý»ñÇ ÃÇíÁª ¹ñ³Ýù ѳëóÝ»Éáí 26-Ç: γ, ûñÇݳÏ, ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ËáñÑáõñ¹, ¶Çï³ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹, ²ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý ËáñÑáõñ¹, îî ½³ñ·³óÙ³ÝÝ ³ç³ÏóáÕ ËáñÑáõñ¹, öØÒ ¼²Î ËáñÑáõñ¹, §ÐÛáõëÇë-гñ³í¦ ׳ݳå³ñѳÛÇÝ ÙÇç³ÝóùÇ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ Íñ³·ñÇ ËáñÑáõñ¹, г½³ñ³ÙÛ³ÏÇ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñ ÑÇÙݳ¹ñ³Ù äà²Î, Àݹ»ñùÝ û·ï³·áñÍ»Éáõ áÉáñïáõÙ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ѳñó»ñáí ËáñÑáõñ¹, îÝï»ë³Ï³Ý áÉáñïÁ ϳñ·³íáñáÕ Çñ³í³Ï³Ý ³Ïï»ñÇ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹, г۳·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáí ËáñÑáõñ¹, γݳÝó

ѳñó»ñáí ËáñÑáõñ¹, êáóÇ³É³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ÑÇÙݳ¹ñ³Ù »õ ³ÛÉÝ: §²Û¹ ËáñÑáõñ¹Ý»ñÁ Ó»õ³íáñí»É »Ý ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙª ëÏë³Í 2008-2009ÃÃ.: 2008-Ç, 2009-Ç ÇÝã-áñ ßñç³Ý îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ÷áñÓáõÙ ¿ñ ÇÝã-áñ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñ ³Ý»É: ºí ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ý³ áñáß ËáñÑáõñ¹Ý»ñ Çñ Ó»éùÁ í»ñóñ»ó, áñå»ë½Ç ³é³çÇÝÁª »ñ³ßËÇùÝ»ñ áõݻݳñ, áñ ÇÝã é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝ ÁÝïñ»É ¿, ϳñáÕ ¿ ³é³ç ï³Ý»É, »õ »ñÏñáñ¹` áñáíÑ»ï»õ áñáß Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÇ, Ç٠ϳñÍÇùáí, ã¿ñ íëï³ÑáõÙ: àñáíÑ»ï»õ ³ÛÝï»Õ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÝ, áñáí ѳٳå³ï³ëË³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ áñ ½µ³Õí»Ý¦, - §Ä³Ù³Ý³ÏǦ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³ë³ó ¶áñͳïáõÝ»ñÇ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ¶³·ÇÏ Ø³Ï³ñÛ³ÝÁ: Üñ³ Ëáëùáíª »ñµ îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Çñ é»ýáñÙÇëï³Ï³Ý Ïáã»ñáí ߳ѻó »íñáå³óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ïñ³ÝùÁ, ºØ-Çó áõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ½·³ÉÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñ ïñ³Ù³¹ñí»óÇÝ, áñáÝù ͳËë»ÉÁ, ë³Ï³ÛÝ, í³ñã³å»ïÁ Çñ Ó»éùÁ í»ñóñ»ó:

§úñÇݳϪ ÏáéáõåódzÛÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ, »Ýóϳéáõóí³ÍùÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý, ÷áùñ µÇ½Ý»ëÇ ½³ñ·³óÙ³Ý, ϳݳÝó µÇ½Ý»ëÇ ½³ñ·³óÙ³Ý, ï»ëã³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ »õ ³ÛÉ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí ½·³ÉÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ Ý»ñ·ñ³íí»óÇÝ: ºí ÇÝùÁ, ËáñÑáõñ¹Ý»ñÁ Çñ Ó»éùÁ í»ñóÝ»Éáí, ëÏë»ó ѳٳϳñ·»É ݳ»õ ³ÛÝ ýÇݳÝëÝ»ñÁ, áñáÝù ¹ñí³Í ¿ÇÝ ³Û¹ ËáñÑáõñ¹Ý»ñÇ Ý»ñùá: ²ÛëÇÝùݪ ¹³ñÓ³í ݳ»õ ýÇݳÝë³Ï³Ý ϳé³í³ñÇã: Æ٠ϳñÍÇùáí` Ñ»ïá Ýñ³ ÷³é³ëÇñáõÃÛáõÝÝ ¿É ³í»É³ó³í, ¹³ñÓ³í ã½ÇçáÕ »õ ã½·³ó, û ÇÝãå»ë ѳë³í Ùáï 30 ËáñÑáõñ¹Ý»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ ëï³óí»ó ³ÛÝå»ë, áñ »õ° ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ï³µÇÝ»ïáí, »õ° 30 ËáñÑáõñ¹Ý»ñáí ½µ³Õí»Éáõ ѳٳñ ųٳݳÏÇ ·»ñµ»éÝí³ÍáõÃÛáõÝ ³é³ç³ó³í: ÜáõÛÝÇëÏ Ï³ÛÇÝ ËáñÑáõñ¹Ý»ñ, áñáÝó ÝÇëï»ñÁ ÇÝùÁ å³ñµ»ñ³µ³ñ ã¿ñ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ, ã¿ñ ¿É Ó·ïáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É, µ³Ûó ÙÇÝã»õ í»ñç å³ÑáõÙ ¿ñ ³Û¹ ËáñÑáõñ¹Ý»ñÁ Çñ Ó»éùÁ¦, ³ë³ó ¶. سϳñÛ³ÝÁ: سϳñÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ ²É»ùë³Ý¹ñ ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÁ áñáß

Å³Ù³Ý³Ï ³é³ç µ³ñÓñ³óñ»É ¿ñ ³Ûë ËáñÑáõñ¹Ý»ñÇ Ñ³ñóÁ, îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ¿É ³ë»É ¿ñ, û ÇÝùÁ Ññ³Å³ñí»Éáõ ¿ ¹ñ³ÝóÇó: ê³Ï³ÛÝ ÙÇÝã»õ í»ñç ¿É ÝÙ³Ý Ññ³Å³ñáõÙ ã»Õ³í: Àëï سϳñÛ³ÝǪ Çñ³Ï³ÝáõÙ ³Û¹ ËáñÑáõñ¹Ý»ñÁ ·ñ»Ã» áã ÙÇ û·ï³Ï³ñ ³ß˳ï³Ýù ã»Ý ϳï³ñ»É: §ºë ݳÛáõÙ »Ù ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇÝ: ÎáéáõåóÇ³Ý »ñÏñáõÙ ãÇ å³Ï³ë»É, ѳñ³í-ÑÛáõëÇë ׳ݳå³ñÑÝ»ñÇ ËݹÇñÁ ϳ, ѳ½³ñ³ÙÛ³ÏÇ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇ ËݹÇñÁ Ùݳó, ÷áùñ áõ ÙÇçÇÝ µÇ½Ý»ëÁ áãÝã³ÝáõÙ ¿, ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý ³é³ÝÓݳå»ë ½³ñ·³óáõÙ ãÇ »Õ»É, ·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóÙ³Ý ËáñÑáõñ¹Á áãÇÝã ãÇ ³ÝáõÙ, ϳݳÝó áÉáñïáõÙ ÙdzÛÝ ÇÝã-áñ ÙñóáõÛÃÝ»ñ ¿ñ ѳÛï³ñ³ñáõÙ áõ Ùñó³Ý³ÏÝ»ñ ï³ÉÇë »õ ³ÛÉݦ, - ³ë³ó ¶. سϳñÛ³ÝÁ: Üñ³ Ëáëùáí` »Ã» µáÉáñ ËáñÑáõñ¹Ý»ñÁ ÝáõÛÝÇëÏ ³ÙÇëÁ Ù»Ï ³Ý·³Ù ËáñÑñ¹Ç ÝÇëï ³Ý»Ý, 2 ³ÙÇëÁ Ù»Ï í³ñã³å»ïÁ Ýáñ ÏѳëóÝ»ñ ÇÝã-áñ ÙÇ ËáñÑñ¹Ç ÝÇëï ³Ý»É Ï³Ù ã³Ý»É: §ÐÇÙ³ DZÝã ϳñÇù ϳ ³ß˳ï»É ³Û¹å»ë Ó·Ó·í³Í áõ ɳñí³Í, »Ã» áõÝ»ë ϳµÇÝ»ï ջϳí³ñ»Éáõ, Ù³ñ½»ñ Ù»ÏÝ»Éáõ, ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñ Ù»ÏÝ»Éáõ ËݹÇñ »õ ³ÛÉÝ: àõ ã¿ñ ѳëóÝáõÙ áã ÙÇ Ñ³ñó ÝáñÙ³É ÉáõÍ»É: ƱÝã ϳñÇù ϳñ, áñ ³Û¹ ÙáÝáåáÉÇ³Ý Çñ Ó»éùÁ í»ñóÝǦ, - ³ë³ó ¶. سϳñÛ³ÝÁª ѳí»É»Éáí, áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÏáÝÏñ»ï ËáñÑáõñ¹ Ìƶ-»ñÇ Ñ»ï ½µ³ÕíáõÙ ¿ñ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ï»ÕÇó »ÏáÕ ýÇݳÝëÝ»ñÇ Ï³é³í³ñٳٵ: سϳñÛ³ÝÇ ³ë»Éáíª ÙÇ³Ï ³ñ¹Ûáõݳí»ï ËáñÑáõñ¹Á ï»ëã³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹Ý ¿ñ, ë³Ï³ÛÝ ³Ûë áÉáñïáõÙ ¿É ÏáåÇï ë˳ÉÝ»ñ ³ñí»óÇÝ: §úñÇݳϪ ³ß˳ï³ÝùÇ

å»ï³Ï³Ý ï»ëãáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ãÏáéáõÙå³óí³Í ϳéáõÛó ¿ñ ¹³ñÓ»É, »õ Ù»Ýù ¹³ ÑëÏáõÙ ¿ÇÝù, í»ñóñ»ó í»ñ³óñ»ó áõ ï³ñ³í Ùdzóñ»ó ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ: ØÇ ï³ñÇ ¿, ³Û¹ ϳéáõÛóÝ ëï»ÕÍí»É ¿ »õ ³Û¹å»ë ¿É ãÇ ·áñÍáõÙ: ²ÛëÇÝùݪ ÇÝùÁ íݳë ïí»ó. ÙÇ ï»ëãáõÃÛáõÝ, áñï»Õ Ïáéáõåódz ãϳñ, ï³ñ³í Ùdzóñ»ó ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ, áñ Ù³ñ¹ÇÏ ³Û¹å»ë ¿É ãѳëϳݳݪ ÇÝãå»ë ³ß˳ï»É¦, - Ýß»ó ¶. سϳñÛ³ÝÁ: îÝï»ë³·»ïÇ Ëáëùáíª ³Û¹ ËáñÑáõñ¹Ý»ñÇ ³éÝí³½Ý Ï»ëÁ å»ïù ¿ Éáõͳñ»É »õ ѳٳå³ï³ëË³Ý ýáõÝÏódzݻñÁ ÷á˳Ýó»É ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: §úñÇݳÏ` »Ã» ѳñ³íÑÛáõëÇë ׳ݳå³ñÑÝ ¿, áõñ»ÙÝ ¹³ ϳ°Ù ù³Õ³ù³ßÇÝáõÃÛáõÝÝ ¿, ϳ°Ù ïñ³ÝëåáñïÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, ÷áùñ áõ ÙÇçÇÝ µÇ½Ý»ëÇ ËáñÑáõñ¹Á ¿ÏáÝáÙÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç å»ïù ¿ ÉÇÝÇ »õ ³ÛÉÝ: γ٪ DZÝã ϳñÇù ϳ, áñ µ³ñÓñ³·áõÛÝ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÉÇÝÇ µáõÑ»ñÇ ËáñÑáõñ¹Ý»ñÇ Ý³Ë³·³Ñ: ºñ»ù Ëáßáñ µáõÑ»ñáõÙ 3 µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñ ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³ÑÝ»ñ »Ý, ¹³ ݳ»õ ³Ýѳí³ë³ñ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍáõÙ: àñáíÑ»ï»õ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ÙÇ³Ï áÉáñïÝ ¿ г۳ëï³ÝáõÙ, áñï»Õ Ï³Ý å»ï³Ï³Ý »õ Ù³ëݳíáñ µáõÑ»ñ, áñáÝù Ùñó³ÏóáõÙ »Ý ³Ýѳí³ë³ñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí: ØdzÛÝ ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ 3 µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñ 3 ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ µáõÑ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñ »Ý, ³ñ¹»Ý ÇëÏ ³Ýѳí³ë³ñ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍáõÙ¦, - íëï³Ñ ¿ ¶. سϳñÛ³ÝÁ:

ñÇó µ³óÇ, ÙÇ ÏÉáñÇÏ ·áõÙ³ñ ¿É Ïï³ Ë³Õ³ï³Ý ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñÇÝ Çñ ÙáõïùÁ ˳ճïáõÝ ÃáõÛɳïñ»Éáõ ѳٳñ: §ÎáéáõåóÇáÝ éÇëÏ ã»Ù ï»ëÝáõÙ ÁݹѳÝñ³å»ë: ܳ˳·ÇÍÁ ÙÇïí³Í ¿ ³ÛÝ ËÙµ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝÁ, áñáÝù ˳ճïÝ»ñÇ å³ï׳éáí ͳÝñ íÇ׳ÏÇ Ù»ç »Ý ¹ñ»É Çñ»Ýó ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ: ÆëÏ Ý³Ë³·ÍÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÝ ³é³ç³ó³í ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ µ³½Ù³ÃÇí ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ, µ³½Ù³ÃÇí ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ ¹ÇÙ»É ¿ÇÝ ²Ä ѳñóÁ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»Éáõ ѳٳñ¦, ³ë³ó سñáõùÛ³ÝÁ: Üß»Ýù, ë³Ï³ÛÝ, áñ ³Ûë ݳ˳·ÇÍÁ áñ»õ¿ Ó»õáí ãÇ í»ñ³µ»ñáõÙ µáõùÙ»Ûù»ñ³Ï³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÝ»ñÇÝ, ¹ñ³Ýó ûÝÛ³ÉÝ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÇÝ, áñï»Õ »õë ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ, ÑÇÙݳϳ-

ÝáõÙ ³Ýã³÷³Ñ³ëÝ»ñÁ, ÑëÏ³Û³Ï³Ý ·áõÙ³ñÝ»ñ »Ý ï³ÝáõÉ ï³ÉÇë: سñáõùÛ³ÝÇó Ñ»ï³ùñùñí»óÇÝùª ³ñ¹Ûáù ³Ûë ËݹÇñÁ »õë Ùï³Ñá·Çã 㿱, ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ѳݷ³Ù³ÝùÁ, áñ ³Ûë ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÝ»ñ ÑÇÙݳϳÝáõ٠ѳ׳ËáõÙ »Ý ³Ýã³÷³Ñ³ëÝ»ñÁ: ä³ï·³Ù³íáñÁ, ë³Ï³ÛÝ, ³ë³ó, áñ ÇÝùÝ ³Û¹ Ù³ëáí ÏáÙå»ï»Ýï ã¿ »õ ãÇ Ï³ñáÕ ³í»É µ³Ý ³ë»É: γñ·³íáñ»Éáí ˳ճïÝ»ñ ³Ûó»É»Éáõ ϳñ·Á, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó íï³Ý· ¿ ³é³ç³ÝáõÙ, áñ ¹ñ³Ýáí ³í»ÉÇ ÏËóÝíÇ ÇÝï»ñÝ»ï ˳ճ¹ñáõÛùÝ»ñ ³ÝáÕÝ»ñÇ »õ µáõùÙ»Ûù»ñ³Ï³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÝ»ñ ѳ׳ËáÕÝ»ñÇ ÃÇíÁ: ¶áõó» ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ¿É ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ Ï³é³ç³Ý³ ϳñ·³íáñ»É ݳ»õ ³Û¹ ¹³ßïÁ:

Ðñ³Ûñ سÝáõÏÛ³Ý

ä²î¶²Ø²ìàðܺðÜ ²è²æ²ðÎàôØ ºÜ βð¶²ìàðºÈ ʲԲîàôÜ ²ÚòºÈºÈàô βð¶À. ÆêÎ à±ì ¸àôðê δºðÆ ²Üâ²ö²Ð²êܺðÆÜ §ìÆì²ðà¦-ܺðÆò

²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ »ñÏáõ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ` ¾¹ÙáÝ Ø³ñáõùÛ³ÝÝ áõ ²É»ùë³Ý¹ñ ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÁ, Ùß³Ï»É »Ý ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝ, áñáí ÷áñÓ ¿ ³ñí»Éáõ å³Ûù³ñ»É ˳ճïÝ»ñÇó ³é³ç³óáÕ Ï³Ëí³ÍáõÃÛ³Ý ¹»Ù:

Èñ³óáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáí §Þ³ÑáõÙáí ˳ջñÇ »õ ˳ճïÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»ÝùáõÙª å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÝ ³é³ç³ñÏáõÙ »Ý Ý³Ë å³ñï³íáñ»óÝ»É Ë³Õ³ï³ÝÁ ëïáõ·»É ˳ճëñ³Ñ Ùáõïù ·áñÍ»É ó³ÝϳóáÕ ³ÝÓÇ ³ÝÓݳ·ÇñÁ ϳ٠³ÝÓÁ ѳëï³ïáÕ ³ÛÉ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ, áñÁ å³ñáõݳÏáõÙ ¿ ïíÛ³ÉÝ»ñ Ýñ³ ï³ñÇùÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, áñå»ë½Ç 21 ï³ñÇÝ ãÉñ³ó³Í áñ»õ¿ ³ÝÓ ãϳñáճݳ Ùáõïù ·áñÍ»É Ë³Õ³ëñ³Ñ: ܳ˳·Íáí ³é³ç³ñÏíáõÙ ¿ ݳ»õ ³ÝÓÇ ÏáÕÙÇó ë»÷³Ï³Ý ÙáõïùÁ ˳ճëñ³ÑÝ»ñ ³ñ·»ÉáÕ ¹ÇÙáõÙÇ ë³ÑÙ³ÝáõÙ: Ø»Ãá¹, áñÁ, ݳ˳·ÍÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¾¹ÙáÝ Ø³ñáõùÛ³ÝÇ Ëáëùáí, ÁݹáõÝí³Í ¿ ÙÇ ß³ñù ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ: ø³Õ³ù³óÇÝ Ï³ñáÕ ¿ ÐÐ ï³ñ³ÍùáõÙ ·áñÍáÕ µáÉáñ ˳ճïÝ»ñ Çñ

ÙáõïùÝ ³ñ·»É»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É ¹ÇÙáõÙ Ý»ñϳ۳óÝ»É Édz½áñ Ù³ñÙÇݪ Ýß»Éáí áñáß³ÏÇ Å³ÙÏ»ï (6 ³ÙëÇó ÙÇÝã»õ 3 ï³ñÇ): Èdz½áñ Ù³ñÙÇÝÁ ¹ÇÙáõÙÁ ëï³Ý³Éáõó Ñ»ïá »éûñÛ³ ųÙÏ»ïáõÙ ¹ÇÙáõÙÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ ÐÐ ï³ñ³ÍùáõÙ ·áñÍáÕ µáÉáñ ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇݪ Ýñ³Ýó áõÕ³ñÏ»Éáí ¹ÇÙáõÙÇ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ï³Ù å³ï׻ݳѳÝí³Í ûñÇݳÏÝ»ñÁ: ¸ÇÙáõÙáõÙ Ýßí³Í ųÙÏ»ïÇ áÕç ÁÝóóùáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ å³ñï³íáñ »Ý ³ñ·»É»É ¹ÇÙáõÙ³ïáõÇ ÙáõïùÝ Çñ»Ýó ˳ճïÝ»ñ: ê³ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³ÛÝ ³ÝÓ³Ýó ѳٳñ ¿, áíù»ñ, ûñÇݳÏ, ³ÉÏáÑáÉÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ï³Ï, ÏáñóÝ»Éáí ÇÝùݳïÇñ³å»ïáõÙÁ ѳ׳ËáõÙ »Ý ˳ճïáõÝ, µ³Ûó ¹³ ã»Ý ³ÝáõÙ ëó÷ íÇ׳ÏáõÙ: ´³óÇ ³Ûë »ñÏáõ Ï»ïÁ, ݳ˳·Íáí ë³ÑÙ³ÝíáõÙ ¿ ݳ»õ ³ÛÝ, áñ »Ã» ¹³ï³ñ³ÝÇ í×éáí ³ÝÓÁ ׳ݳãí»É ¿ ë³Ñٳݳ÷³Ï ·áñÍáõݳÏ, ³å³ í×ÇéÝ áõÕ³ñÏí»Éáõ ¿ Édz½áñ Ù³ñÙÝÇÝ, áñÝ ³ÛÝ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ ¿ µáÉáñ ˳ճïÝ»ñÇÝ »õ ³Û¹ áñáßÙ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³ ³ÝÓÇÝ ÃáõÛÉ ã»Ý ï³ Ùáõïù ·áñÍ»É Ë³Õ³ïáõÝ:

§²Ûë »ñ»ù Ï»ï»ñÇ Çñ³í³Ï³ñ·³íáñáõÙÝ ¿, áñ Ý»ñϳ۳óñ»É »Ýù: ÎÉÇÝ»Ý Ý³»õ ë³ÝÏódzݻñ: ºÃ» ˳ճïÝ»ñÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñÁ ˳Ëï»Ý ûñ»ÝùÁ »õ ÃáõÛÉ ï³Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙáõïùÁ ˳ճëñ³Ñ, áñáÝó ÙáõïùÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ ³ñ·»Éí³Í ¿, ³å³ ÏÉÇÝ»Ý í³ñã³Ï³Ý ïáõ·³ÝùÝ»ñ¦, - §Ä³Ù³Ý³ÏÇݦ ³ë³ó ¾¹ÙáÝ Ø³ñáõùÛ³ÝÁ: ä³ï·³Ù³íáñÇó Ñ»ï³ùñùñí»óÇÝùª DZÝã »ñ³ßËÇùÝ»ñ ϳÝ, áñ ûñ»ÝùÇ ÁݹáõÝáõÙÇó Ñ»ïá ¹³ßïÁ Ïϳñ·³íáñíÇ, DZÝã ٻ˳ÝǽÙÝ»ñáí ¿ ûñ»ÝùÁ ÏÛ³ÝùÇ Ïáãí»Éáõ: §ØÇÝã ³Û¹ ٻ˳Ýǽ٠ãÇ »Õ»É, ÇëÏ ÑÇÙ³ Ù»Ýù ٻ˳Ýǽ٠»Ýù Ý»ñ¹ÝáõÙ: Ø»Ýù ÑÇÙ³ ˳ճï³Ý ïÇñáçÁ å³ñï³íáñ»óÝáõÙ »Ýù ëïáõ·»É ˳ճëñ³Ñ ÙïÝáÕÝ»ñÇ ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ: ¶áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ Édz½áñ Ù³ñÙÇÝ, ³Ûë ¹»åùáõÙ üÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝáõ٠˳ճïÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ¦: سñáõùÛ³ÝÇó ݳ»õ Ñ»ï³ùñùñí»óÇÝùª ³Û¹Ûáù ³Ûë Ýáñ ݳ˳·ÇÍÁ ÁݹáõÝí»Éáõ ¹»åùáõÙ ãDZ å³ñáõݳÏÇ Ý³»õ ÏáéáõåóÇáÝ éÇëÏ»ñ: ²ÛëÇÝùÝ` ù³Õ³ù³óÇÝ Ë³Õ³ï³ÝÁ í³ïÝ»Éáõ ·áõÙ³-

êáݳ гñáõÃÛáõÝÛ³Ý


5

ì²Ô º àôÞ ÄàÔàìð¸²ì²ð²Î²Ü ¼²ð¶²òàôØ îºÔÆ Îàôܺܲ ܲºì вڲêî²ÜàôØ Ð²ðò²¼ðàôÚò §Ä³Ù³Ý³ÏǦ ½ñáõó³ÏÇóÝ ¿ ÎÇ»õáõÙ µÝ³ÏíáÕ éáõë ѳÛïÝÇ Éñ³·ñáÕ, ù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñÉáõͳµ³Ý, HTB Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ Õ»Ï³í³ñ, §ØáëÏáíÛ³Ý Éáõñ»ñ¦-Ç ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ ºí·»ÝÇ ÎÇë»ÉÛáíÁ: - ä³ñáÝ ÎÇë»ÉÛáí, àõÏñ³ÇݳÛáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÁ ϳñÍ»ë µ³ó³Ñ³Ûï»ó ÊêÐØ ÷Éáõ½áõÙÇó Ñ»ïá Ñ»ïëáí»ï³Ï³Ý ï³ñ³ÍùáõÙ áã ³ÙµáÕç³å»ë Ý»ñ¹ñí³Í Éǵ»ñ³É ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ëݳÝÏáõÃÛáõÝÁ: 90-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ ëϽµÇÝ èáõë³ëï³ÝáõÙ, г۳ëï³ÝáõÙ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ßáõÝãÁ, ½³ñ ·³ó Ù³Ý ó³Ý Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ½·³ ÉÇ ¿ñ, µ³Ûó Ç í»ñçá` Çß˳ÝáõÃÛáõÝ, é»ëáõñëÝ»ñ å³Ñ»Éáõ ÙÕáõÙÁ, ÏáéáõåóÇáÝ ÉͳÏÝ»ñÇÝ ïÇñ³å»ï»Éáõ ·³ÛÃ³Ï Õáõ ÃÛáõ ÝÁ ß³ï ³í» ÉÇ áñá ßÇã ·ïÝí»óÇÝ: ÆÝãá±õ »Ýù Ù»Ýù ³Ûëûñ Ñ»ïëáí»ï³Ï³Ý ï³ñ³ÍùáõÙ Éǵ»ñ³É ³ñÅ»ùÝ»ñÇ å³ñïáõÃÛ³Ý ³Ï³Ý³ï»ëÁ ¹³éÝáõÙ, ÇÝãá±õ 90-³Ï³Ý»ñÇ ëϽµÇ ½³ñ·³óáõÙÁ ϳݷ ³é³í »õ ëÏëí»ó ѳϳé³Ï ·áñÍÁÝóóÁ: - ºë ³Ù»Ý ѳñóáõÙ ã¿Ç ѳٳӳÛÝÇ Ó»½ Ñ»ï: î³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ Éǵ»ñ³É ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÁª ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ùá¹»Éáí, µ³½ÙÇóë ³å³óáõó»É ¿ Çñ Ï»ÝëáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ÇÝãå»ë ²ñ»õÙïÛ³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ºíñáå³ÛáõÙ, áñÁ í»ñç»ñë ³í»ÉÇ Ñ³×³Ë ³Ýí³ÝáõÙ »Ýù λÝïñáݳϳݪ â»ËdzÛáõÙ, êÉáí³ÏdzÛáõÙ, Ȼѳëï³ÝáõÙ »õ ³ÛÉ ³ÛÝ »ñÏñÝ»ñáõÙ, áñáÝù ݳËÏÇÝáõÙ ¹³ëíáõÙ ¿ÇÝ ëáódzÉÇëï³Ï³Ý ׳ٵ³ñÇÝ: ²Û¹ Ùá¹»ÉÝ»ñÁ ÇÝã-áñ ï»Õ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ñ³çáÕ³Ï ¹áõñë »Ï³Ý, »Ã» í»ñóÝ»Ýù µ³ÉÃÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÁ, ȳïídzÝ, ¾ëïáÝdzÝ: ²Ûë Ùá¹»Éáí ëÏë»óÇÝ Ñ³çáÕ³Ï Ï»ñåáí ½³ñ·³Ý³É Øáɹáí³ÛáõÙ, »Õ³Ý ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ìñ³ëï³Ýáõ٠곳ϳßíÇÉÇÇ ûñáù, û»õ ³Ûë »ñÏñáõÙ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï³·³ ½³ñ·³óáõÙÁ, Ç٠ϳñÍÇùáí, ³å³óáõó»ó »õ ѳëï³ï»ó ³ÛÝ, áñ ³ÛÝï»Õ ³Ù»Ý ÇÝã ³ñíáõÙ ¿ñ ×Çßï, ù³ÝÇ áñ §ìñ³ó³Ï³Ý »ñ³½³Ýù¦ Ïá³ÉÇódzÝ, áñÁ áñáß³ÏÇ ÷áõÉáõ٠ѳÛïÝí»ó ³í»ÉÇ áõÅ»Õ ¹ÇñùáõÙ »õ ѳÕûó ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý, ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, ÑÇÙ³ ³Ù»Ý ÇÝã ï³ÝáõÙ ¿ ¹»åÇ ÷³ÏáõÕÇ: ìñ³ëï³ÝáõÙ ÙdzÛÝ ³É³ñÏáïÝ»ñÁ ã»Ý ËáëÇ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ íñ³ó³Ï³Ý »ñ³½áÕÝ»ñÝ Çñ»Ýó ËáëïáõÙÝ»ñÁ ãϳï³ñ»óÇÝ, »õ »ñÏÇñÁ ß³ï ë³ÑáõÝ Ï»ñåáí ·ÝáõÙ ¿ ¹»åÇ ³ÛÝ É׳óáõÙ, áñÁ ϳñ §í³ñ¹»ñÇ Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÇó¦ ³é³ç: ºë ã»Ù ½³ñٳݳ, »Ã» ѳçáñ¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³í»ÉÇ ³ñ»õÙï³Ù»ï ·áñÍÇãÝ»ñÁ, - ÇÝãåÇëÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝù ¿É áõݻݳÝù 곳ϳßíÇÉÇÇ Ýϳïٳٵ` Çñ³Ï³ÝáõÙ ÇÝùÝ ¿ñ ³Û¹ ÏáõñëÇ Ù³ñÙݳóáõÙÁ, - í»ñ³¹³éÝ³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý: ºÃ» Ëáë»Ýù ÎÇ»õÇ Ù³ëÇÝ, ³å³ Ç í»ñçá` ½³Ý·í³ÍÝ»ñÇ ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝÁ Ú³ÝáõÏáíÇãÇ é»ÅÇÙÇ ¹»Ù, ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ³ÛÝ, áñ àõÏñ³ÇݳÛáõÙ ëï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ׳ÏÁ å³ñ½ ã¿, ³Ù»Ý ¹»åùáõÙ ¹³ Éǵ»ñ³É ·³Õ³÷³ñÇ Ñ³ÕÃ³Ý³Ï ¿ñ: ì»ñçݳñ¹ÛáõÝùáõ٠ѳñÛáõñ ѳ½³ñ³íáñ Ù³ñ¹ÇÏ ¹áõñë »Ï³Ý ÷áÕáó ѳÝáõÝ Éǵ»ñ³É ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý, ÏáéáõåódzÛÇ í»ñ³óÙ³Ý »õ ³ÛÝ µ³ó³ë³Ï³Ý »ñ»õáõÛÃÝ»ñÇ, áñáÝó Ù³ëÇÝ ¹áõù µ³í³Ï³ÝÇÝ Ñ³Ùá½Çã Ï»ñåáí ³ë³óÇù: àõëïÇ »ë ѳí³ë³ñáõÃÛ³Ý Ýß³ÝÝ»ñ ã¿ÇÝ ¹ÝÇ µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ, ù³ÝÇ áñ ѳ۳ëï³ÝáõÙ ÙÇ Çñ³íÇ×³Ï ¿, ²¹ñµ»ç³ÝáõÙª Ù»Ï ³ÛÉ, ìñ³ëï³ÝáõÙª Ù»Ï ³ÛÉ, Øáɹáí³ÛáõÙª Ù»Ï ³ÛÉ: Øáɹáí³ÛáõÙ ß³ï »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñ ï»ÕÇ ã¿ÇÝ áõÝ»ÝáõÙ, Çñ³Ï³ÝáõÙ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ·ÉËÇÝ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ñ ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ, »õ Ç í»ñçá` Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³ÛïÝí»óÇÝ Éǵ»ñ³ÉÝ»ñÁ, µ³í³Ï³ÝÇÝ ³ÏïÇí ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ:

ºë ϳñÍáõÙ »Ù, áñ Ñ»ïëáí»ï³Ï³Ý ï³ñ³ÍùáõÙ ³åñáÕÝ»ñë µ³í³Ï³ÝÇÝ Í³Ýñ ųé³Ý·áõÃÛáõÝ »Ýù ÏñáõÙ ³ÝóÛ³ÉÇó: êáí»ï³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý áÕç ųٳݳϳßñç³ÝÁ ã³÷³½³Ýó í³ï, »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï ³½¹»óáõÃÛáõÝ ¿ ÃáÕ»É Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ µÝáõÛÃÇ, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý Ñá·»µ³ÝáõÃÛ³Ý íñ³, Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù»ÝóÉÇï»ïÇ íñ³: ػͳÃÇí Ù³ñ¹ÇÏ Ï³Ý, áñáÝù ëáíáñ»É »Ý ³åñ»É å³ï»ñݳÉǽÙÇ ûñ»ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, áñáÝù Ñ»ï »Ý ëáíáñ»É å³ï³ë˳ݳïáõ ÉÇÝ»É Çñ»Ýó ÏÛ³ÝùÇ »õ ³å³·³ÛÇ Ñ³Ù³ñ: Þ³ï Ù³ñ¹ÇÏ Ý³ËÁÝïñáõÙ »Ý ÓáõÏÁ »õ áã û ϳñÃÁ, áñáí ϵéÝ»Ý ÓáõÏÁ, ë³ ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ ¿, áñÝ Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿ ï³ëÝÛ³Ï ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ: ºÃ» í»ñóÝ»Ýù ³é³ÝÓÇÝ »ñÏñÝ»ñÇÝ, áñáÝù ׳ϳﳷñÇ µ»ñٳٵ ѳñáõëï »Ý ¿Ý»ñ·³ÏÇñÝ»ñáíª ÂáõñùÙ»Ýëï³ÝÁ, Ô³½³Ëëï³ÝÁ, ²¹ñµ»ç³ÝÁ, èáõë³ëï³ÝÁ, »ñµ Ýëï³Í »ë ³Û¹ ËáÕáí³ÏÇ íñ³, »ñµ Ï³Ý ·áõÙ³ñáí ÉÇ ³ñÏÕÇÏÝ»ñ, áñáÝó å³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ Å³Ù³Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï Ï³ñ»ÉÇ ¿ µ³Å³Ý»É ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ áñ»õ¿ µ³ÝÇ ÷á˳ñ»Ý, å³ÛٳݳϳÝáñ»Ý ³ë³Í` ÉáÛ³ÉáõÃÛ³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ëÇíáõÃÛ³Ý, ³ÛëÇÝùݪ Ù»½ å»ïù ã¿ ³½³ïáõÃÛáõÝ, ïí»ù Ù»½ ϳÛáõÝáõÃÛáõÝ: ÆѳñÏ», ë³ Çñ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ áõÝ»ÝáõÙ ¿: ºñµ Ù»Ýù ËáëáõÙ »Ýù ºíñáå³ÛÇ Ù³ëÇÝ, »ñµ Ù»Ýù Ñ»ï»õáõÙ »Ýù ³Ûë ϳ٠³ÛÝ »ñÏñÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ³å³ Ù»Ýù Ùáé³ÝáõÙ »Ýù, áñ Ý»ñϳÛÇë µ³ñûñáõÃÛ³ÝÁ, ÑáõÙ³ÝÇï³ñ, Éǵ»ñ³É ³ñÅ»ùÝ»ñÇ Ý»ñϳÛÇë ѳÕóݳÏÇÝ ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÁ ѳë»É »Ý ѳñÛáõñ³ÙÛ³ÏÝ»ñáí, »õ ³Û¹ ׳ݳå³ñÑÁ ß³ï Ñ³×³Ë »Õ»É ¿ ³ñÛáõÝáí ß³Õ³Ëí³Í, ³Û¹ ÃíáõÙ` Ñ»Ýó í»ñç»ñë: - ²Ûëûñ, ÇÝãå»ë »ñµ»õ¿, »íñáå³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇÝ Ó·ïáÕ Ñ»ïëáí»ï³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÇ »ñÏñÝ»ñÇ ·áñÍÇã Ý» ñÁ, ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ѳëϳÝáõÙ »Ý ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý ·ÇÝÁ, ù³ÝÇ áñ ÇÝãå»ë Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ Ó»éù µ» ñ» óÇÝù ³Ý ϳ Ëáõ ÃÛáõÝÁ, ³ÛÝå»ë ¿É Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ ³ÛÝ ÏáñóÝáõÙ »Ýù, í»ñëïÇÝ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý å³Ûù³ñÇ Ñ³ñóÝ ¿ µ³ñÓñ³ó»É: àõ ³ÛÝå»ë ¿ ëï³óí»É, áñ ³Û¹ ³ÝϳËáõ ÃÛ³Ý ³é³ çÇÝ ëå³é ݳ ÉÇ ùÁ, »ñÏñÝ»ñÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ Ë³Ë ïá ÕÁ èáõ ë³ë ï³ÝÝ ¿, »õ å³Ûù³ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÃÇñ³ËÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ÇÙå»ñdzÉÇëï³Ï³Ý èáõë³ëï³ÝÁ: ÆÝãå»±ë ¿ å»ïù å³Û ù³ ñ»É ³Ûë èáõ ë³ë ï³ ÝÇ ¹»Ù ϳ٠ÙÇ ·áõ ó» ËÝ¹Ç ñÁ ¿ÉÇ ï³ Ý» ñÇ áñ³ÏDZ Ù»ç ¿: - ºë Ïï³ñ³Ýç³ï»Ç èáõë³ëï³ÝÁ, éáõë ÅáÕáíñ¹ÇÝ »õ èáõë³ëï³ÝáõÙ ÇßËáÕ é»ÅÇÙÁ: ºë ѳٳӳÛÝ »Ù Ýñ³Ýó Ñ»ï, áíù»ñ ³ëáõÙ »Ý, û è¸-áõÙ Ý»ñϳÛáõÙë ÇßËáÕ é»ÅÇÙÁ ãÇ Ñ³ëϳÝáõÙ, û ÇÝã ¿ ³ÝáõÙ: ܳ ¹³éÝáõÙ ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³·É˳íáñ ëå³éݳÉÇùÁ: γñ»ÉÇ ¿ »ñϳñ íÇ×»É, û ÇÝãÝ ¿ ³Û¹ é»ÅÇÙÇ Õ»Ï³í³ñ äáõïÇÝÇ ·É˳íáñ Ýå³ï³ÏÁ: àÙ³Ýù ³ëáõÙ »Ý, û ݳ ³åñáõÙ ¿ Ù»Ï ³ÛÉ Ñ³ñÃáõÃÛáõÝáõÙ, ÙÛáõëÝ»ñÁ åݹáõÙ »Ý, û Ë»ÉùÁ Ãéóñ»É ¿, áÙ³Ýù ¿É ³ëáõÙ »Ý, û ݳ ·áñÍáõÙ ¿ ß³ï åñ³·Ù³ïÇÏ Ï»ñåáí` ѳëϳݳÉáí, áñ Çñ»Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÇÝã-áñ Ï»ñå å³Ñå³Ý»É Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, ÙÝ³É Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ·ÉËÇÝ »õ µ³ó³ïñ»É ÁÝïñáÕÝ»ñÇÝ, ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ, û ÇÝãáõ ¿ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ųٳ-

ݳÏÇ ÁÝóóùáõ٠ѳÛïÝíáõÙ ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ í³ï íÇ׳ÏáõÙ: îÝï»ë³Ï³Ý ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ »ñÏÇñ áõÝ»ÝáõÙ ¿, µ³Ûó Ù³ñ¹Ï³Ýó ¹³ å»ïù ¿ µ³ó³ïñ»É, ÇëÏ äáõïÇÝÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ϳéáõóí³Í ¿ »Õ»É Ùßï³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç íñ³, áñÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ ·áÛ³ó»É ¿ ¿Ý»ñ·³ÏÇñÝ»ñÇ µ³ñÓñ³óáÕ ·Ý»ñÇó, áñáÝù ÃáõÛÉ »Ý ïí»É ÷áËѳïáõó»É ËáñÁ »Ýóϳéáõóí³Íù³ÛÇÝ, ÇÝëïÇïáõóÇáÝ³É »õ ³ÛÉ í³Õáõó ѳëáõݳó³Í µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ: ²ñ¹ÛáõÝùáõ٠ϳéáõóí»É ¿ éáõë³Ï³Ý ³Ýßñç»ÉÇ Ï³åÇï³ÉǽÙ, áñï»Õ áñ»õ¿ ï»Õ ãÇ ÙÝáõÙ Ù³Ýñ áõ ÙÇçÇÝ µÇ½Ý»ëÇ, ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ãÏ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñ: ²ÛëåÇëÇ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ, »ñµ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Á ϳݷÝáõÙ ¿ ѳÝϳñͳÏÇáñ»Ý, å»ïù ¿ ÇÝã-áñ µ³Ý Ý»ñϳ۳óÝ»É: äáõïÇÝÁ, Ñݳñ³íáñ ¿, åñ³·Ù³ïÇÏ Ï»ñåáí ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ëñ»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³íÇ׳ÏÁ, å³ï»ñ³½ÙÝ ³Ù»Ý ÇÝã Ïí»ñ³óÝÇ: äáõïÇÝÁ, ·Çï³Ïó³µ³ñ ·Ý³Éáí ºØ-Ç »õ ²ØÜ-Ç Ñ»ï ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëñ³óÙ³Ý, ÷áñÓáõÙ ¿ »ñÏÇñÁ í»ñ³Í»É ÏÇë³å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ׳ٵ³ñÇ, áñï»Õ ³Ù»Ý ÇÝã ϳñáÕ ¿ Ù³ñë»É »õ ѳçáÕ»É: ºë ã»Ù ϳñáÕ µ³ñÓñ³óÝ»É Ýñ³ ·ÉËÇ Ï³÷³ñÇãÁ »õ ï»ëÝ»É, û ÇÝã ¿ ³ÛÝï»Õ ϳï³ñíáõÙ: ²ñ¹»Ý »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ Ïñ»ÙÉÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ë»õ ³ñÏÕÇÏ ¿, áñï»Õ Ñݳñ³íáñ 㿠ݳۻÉ: ¸³ï»É, û ÇÝã ¿ ϳï³ñí»É Îñ»ÙÉáõÙ »õ äáõïÇÝÇ ·ÉËáõÙ` ϳñ»ÉÇ ¿ ÙdzÛÝ, »ñµ ÏÉÇÝ»Ý áñáßáõÙÝ»ñ »õ ³ÛÉÝ: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, ÇÝã ·áñÍÁÝóóÝ»ñ ¿É, áñ ·Ý³ÛÇÝ Ïñ»ÙÉÛ³Ý ë»õ ³ñÏÕÇÏáõÙ, ÇÝã Ýå³ï³ÏÝ»ñ ¿É, áñ ¹ñí»Ý äáõïÇÝÇ ÏáÕÙÇó, å³ñ½ ¿, áñ ݳ ÑÇÙ³ ß³ËÙ³ïÇëïÇ Ë³ÕÁ ÙÇ ÏáÕÙ ¿ ÃáÕÝáõÙ, ù³ÛÉ»ñÁ ÙÇ ÏáÕÙ ¿ ÃáÕÝáõÙ »õ ß³ËÙ³ïÇ ï³Ëï³ÏÁ Ë÷áõÙ ¿ ѳϳé³Ïáñ¹Ç ·ÉËÇݪ ˳Ëï»Éáí ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³ÛÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á, áñÁ Ó»õ³íáñí»É ¿ ºñÏñáñ¹ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá, áñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ Ó»õ³íáñí»É ¿ ųٳݳϳÏÇó ³ß˳ñÑÁ: - ä³ñáÝ ÎÇë»ÉÛáí, 1999Ã. г۳ëï³ÝáõÙ áÕµ»ñ·³Ï³Ý ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 27-Çó Ñ»ïá, áñÇ Å³Ù³Ý³Ï ·É˳ïí»ó ų Ù³ ݳ ÏÇ Ñ³Û ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ¿ÉÇï³Ý, Çß˳ÝáõÃÛ³Ý »Ï³í ÙÇ ¿ÉÇï³, áñÇ áñ³ÏÁ ݳ˳·³ÑÝ»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ùµ ãÇ ÷áËíáõÙ, »õ ÁÝ¹Ñ³Ý ñ³ å»ë ѳ Û³ë ï³ ÝÛ³Ý ù³ Õ³ ù³Ï³Ý ¹³ßïÝ ¿ éáõë³Ù»ï: ÆÝãå»±ë å»ïù ¿ Éǵ»ñ³É áõÅ»ñÁ å³Ûù³ñ»Ý ³Ûë éáõë³Ï³Ý, ÏáéáõåóÇáÝ ¿ÉÇï³Ý»ñÇ ¹»Ù` ³å³Ñáí»Éáí ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ, Ñ»ï»õ³µ³ñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ½³ñ·³óÙ³Ý ·ñ³í³Ï³ÝÝ ¿: - ºë ³ÛÝù³Ý ¿É áõß³¹Çñ ã»Ù Ñ»ï»õáõ٠ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇÝ, áñå»ë½Ç ×Çßï Ù»Ïݳµ³Ý»Ù ³ÛÝ: ºë ·Çï»Ù, áñ Éǵ»ñ³É ϳ٠Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ·áñÍÇãÝ»ñÁ ëáíáñ³µ³ñ ÇÝã-áñ ï»Õ ³½³ï »Ý ·áñÍáõÙ, áõëïÇ ×Çßï ãÇ ÉÇÝÇ, áñ »ë ËáñÑáõñ¹Ý»ñ ï³Ù: öá÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ å»ïù ¿ ѳëÝ»É, »ñµ ·³ÉÇë ¿ ¹ñ³Ýó ųٳݳÏÁ, ³ÛëÇÝùݪ ¹ñ³Ýù å»ïù ¿ ѳëáõݳݳÝ: ²Û¹ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÝ ³ñ³·³óÝ»Éáõ ÷áñÓ»ñÁ ëáíáñ³µ³ñ ³í³ñïíáõÙ »Ý Ýñ³Ýáí, áñ ·³ÉÇë »Ý ¿É ³í»ÉÇ Í³Ýñ ųٳݳÏÝ»ñ, ³í»ÉÇ ÏïñáõÏ ×ÝßáõÙÝ»ñ áõ é»åñ»ëdzݻñ: Øݳó³ÍÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ ·áñÍÝ ¿, Ýñ³Ýù å»ïù ¿ µéÝ»Ý ³Û¹ å³ÑÁ, »ñµ å³ñ½ ÏÉÇÝÇ, áñ »ñÏñáõ٠ѳëáõݳó»É ¿ ѻճ÷áË³Ï³Ý Çñ³íÇ׳Ï: ºñµ ù³Õ³ù³Ï³Ý áÕç ¹³ßïÁ ëå³éáõÙ ¿ Çñ é»ëáõñëÝ»ñÁ, ãϳ ÇÝï»É»Ïïáõ³É Ý»ñáõÅ, ãϳ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ, ÇëÏ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ¿ ó³ÝϳÝáõÙ: Àݹ¹ÇÙ³¹Çñ ·áñÍÇãÝ»ñÁ å»ïù ¿ »ñÏñáõ٠ѻճ÷áË³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÁ µéÝ»Ý, ÁÝϳɻÝ: ºë ѳëϳÝáõÙ »Ù, áñ г۳ëï³ÝáõÙ ³ÏÝѳÛï Ñ»ïÁÝóóÝ»ñ ϳÝ, ÃßÝ³Ù³Ï³Ý ÙÇç³í³Ûñ, áã ³ÛÝù³Ý µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ѳñ»õ³ÝáõÃÛáõÝ, ÈÔ Ñ³Ï³Ù³ñ-

ïáõÃÛáõÝ, ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ñÑÇ Ñ»ï ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý áõÕÇÝ»ñÇ, ïÝï»ë³Ï³Ý áõ µÝ³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝ, ϳËí³ÍáõÃÛáõÝ è¸-Çó ³ÛÝ Ñ³ñó»ñáõÙ, ÇÝãåÇëÇù »Ý ³ñï³ùÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ, ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ: ÆѳñÏ», ³Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÁ ¹ñ¹áõÙ »Ý ÐÐ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áí ¿É ³ÛÝï»Õ ÉÇÝǪ Ýáñ, û ÑÇÝ, ØáëÏí³ÛÇó ϳËí³ÍáõÃÛ³Ý ã³÷³½³Ýó µ³ñÓñ ٳϳñ¹³ÏÇ: ²Ûë å³ï׳éáí ¿É ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ³ÛÝ ÏáõɵÇïÁ, áñÝ Çñ³Ï³Ý³óñ»ó àõÏñ³ÇݳÛÇ ·³ÑÁÝÏ»ó Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ: ä³ïñ³ëïíáõÙ ¿ÇÝ ºØ-Ç Ñ»ï ²ëáó³óÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·Çñ ëïáñ³·ñ»É, Ñ»ïá Ùdzݷ³ÙÇó ÷áË»óÇÝ áñáßáõÙÁª ³ë»Éáí, áñ µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõÝ »Ýù ³Ý»Éáõ ØØ-Ç Ñ»ï: àõÏñ³ÇÝ³Ý ¹³ ÏáõÉ ãïí»ó, àõÏñ³ÇÝ³Ý ³åëï³Ùµ»ó: »»õ ³Û¹ ³ëáódzóÇ³Ý ã¿ñ ï³Éáõ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñª ºØ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²ëáódzóÇ³Ý ëϽµáõÙ Ïѳݷ»óÝ»ñ ïÝï»ë³Ï³Ý µ³ñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ù³ñ¹Ï³Ýó ÝÛáõÃ³Ï³Ý íÇ׳ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ í³ïóñ³óÙ³Ý, µ³Ûó Ýñ³Ýù ³Û¹å»ë ó³Ýϳó³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ëÝ»É: г۳ëï³ÝáõÙ ¹³, ÇÝãå»ë »ë »Ù ѳëϳÝáõÙ, ï»ÕÇ ãáõÝ»ó³í, ³ÛÉ Çñ³íÇ×³Ï ¿ñ: - ä³ñ½³å»ë г۳ëï³ÝÝ, ³ëáõÙ »Ý, û ³Û¹åÇëÇ ëó»Ý³ñ ã¿ñ ѳÕóѳñÇ: - ò³Ýϳó³Í »ñÏÇñ Çñ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ: ºë ѳëϳÝáõÙ »Ù, áñ ëϽµáõÝùáñ»Ý ³ß˳ñÑáõÙ ãϳ áã ÙÇ µ³ó³ñÓ³Ï Ñ³çáÕ³Ï »ñÏÇñ, áñï»Õ ÉÇÝÇ ½ï³ñÛáõÝ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝ: ²Ù»Ý ¹»åùáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ ûñÇÝ³Ï µ»ñ»É ²ëdzÛÇ ³é³ÝÓÇÝ »ñÏñÝ»ñÇ, ȳïÇÝ³Ï³Ý ²Ù»ñÇϳÛÇÝ, áñáÝù Çñ»Ýó ½³ñ·³óÙ³Ý áñáß³ÏÇ ÷áõÉ»ñáõ٠ѳë»É »Ý ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñǪ ÙÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ³åñ»Éáí ³íïáñÇï³ñ »õ ÝáõÛÝÇëÏ ïáï³ÉÇï³ñ ¹ÇÏï³ïáõñ³ÛÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: âÙáé³Ý³Ýù ݳ»õ, áñ ³ÛÉ ·áñÍáÝÝ»ñ ¿É ϳÝ, ݳ»õ å³ïٳϳÝ, ÏñáݳϳÝ, Ù»ÝóÉÇï»ï³ÛÇÝ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ÛÝ »ñÏñÝ»ñÇ, ÇÝãåÇëÇù »Ý ³ÇɳݹÁ, êÇÝ·³åáõñÁ, سɳ۽dzÝ, âÇݳëï³ÝÁ, Ö³åáÝdzÝ, û»õ ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÝ ³ÛÉ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝáõÙ »Ý: ÆëÏ »Ã» Ëáë»Ýù »íñáå³Ï³Ý, ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ³å³ ³ß˳ñÑáõÙ ãϳ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ÙÇ »ñÏÇñ, áñÁ ÉÇÝÇ ïÝï»ë³å»ë áõ ëáódzɳå»ë ѳçáÕ³Ï »õ ã½³ñ·³Ý³ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇ áõÕÇáí: àõëïÇ í³Õ û áõß ¹³ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ݳ»õ г۳ëï³ÝáõÙ: - èáõë³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý áõ ѳÝñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÝ»ñÁ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ³éûñÛ³ÛÇ Ù³ëÝ »Ý »Õ»É ³ÝϳËáõÃÛ³Ý áÕç ßñç³ÝáõÙ, µ³Ûó ÙÇ ù³ÝÇ ß³µ³Ã ³é³ç ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ ³½ ·³ ÛÇÝ åɳïýáñÙÁ µ³ñÓñ³óñ»É ¿ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý §èáëdz 1¦-Ç »õ §²é³çÇÝ ³ÉÇù¦-Ç Ñ»é³ñÓ³ÏÙ³Ý Ñ³ñóÁ, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ ³ÉÇùÝ»ñÝ ³ÛÉ»õë ¹áõñë »Ý Çñ³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÇó: Àëï Ò»½ª ÇÝã å»±ë å»ïù ¿ å³Ûù³ñ»É ³ÛëåÇëÇ µÇñï åñáå³·³Ý¹³ÛÇ ¹»Ù: - ºë å³ïñ³ëï ã»Ù Ù»Ïݳµ³Ý»É, û ÇÝãå»ë »Ý ³ß˳ïáõÙ ³Û¹ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÝ»ñÁ, ÇëÏ ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ éáõë³Ï³Ý Ñ»éáõëï³³ÉÇùÝ»ñÇÝ` »ë ½·áõÙ »Ù ˳éÝí³Í ½·³óÙáõÝùÝ»ñª íñ¹áíÙáõÝù, ó³í »õ ïËñáõÃÛáõÝ, ù³ÝÇ áñ ¹³ Éñ³·ñáõÃÛáõÝ ã¿, ¹³ åñáå³·³Ý¹³ ¿, »ë ó³íáõÙ »Ù, ù³ÝÇ áñ ¹»é»õë 10 ï³ñÇ ³é³ç èáõë³ëï³ÝáõÙ ³ÛÉ Éñ³·ñáõÃÛáõÝ Ï³ñ »õ ³ÛÉ ¼ÈØ-Ý»ñ: ÆëÏ ³ÛÝ, û ÇÝãå»ë »Ý ³Û¹ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÝ»ñÝ ³ß˳ïáõÙ, ù³Õ³ù³ÏÇñà Éñ³·ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï áñ»õ¿ ³éÝãáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: ¸³ åñáå³·³Ý¹³ ¿, »õ ³ÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ ¹³ Ù³ïáõóáõÙ »Ý, áã åñáý»ëÇáÝ³É Ñ³ÝñáõÛà »Ý »õ í³Õ û áõß ¹ñ³ ѳٳñ í׳ñ»Éáõ »Ý: ºë å³ñ½³å»ë ã»Ù ¹ÇïáõÙ ³Û¹ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÝ»ñÁ: ²ñ³ùë سñïÇñáëÛ³Ý


6

ÐÇÝ·ß³μÃÇ, 15 Ù³ÛÇëÇ, 2014

²ð²ð²îòÆ Ø²ÜºÜ Ð²ÜàôÜ êÆð²Ì îԲزð¸àô 2 îԲزð¸Î²Üò Ðºî ¾ øÜºÈ àô §Òºì²ÎºðäºÈ¦ àðäºê ´èܲ´²ðàôÂÚàôÜ Æð²ì²Î²Ü ²ñ³ñ³ïÇ »õ ì³Ûáó ÓáñÇ Ù³ñ½»ñÇ ÁݹѳÝáõñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³ÝáõÙ` èáµ»ñï ä³åáÛ³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ùµ ³í³ñïí»É ¿ سݻ ¶³ëå³ñÛ³ÝÇ (³ÝáõÝ-³½·³ÝáõÝÁ ÷áËí³Í ¿) ·áñÍÇ ¹³ï³Ï³Ý ùÝÝáõÃÛáõÝÁ: Àëï Ù»Õ³¹ñ³ÝùǪ 22-³ÙÛ³, ÷³ëï³óÇ ³ÙáõëݳÉáõÍí³Í سݻÝ, ݳ˳½·áõß³óí³Í ÉÇÝ»Éáí ëáõï Ù³ïÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ùñ»³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, 2013 Ãí³Ï³ÝÇ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 9-ÇÝ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝáõÙ ïí»É ¿ ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ëáõï ѳÕáñ¹áõÙ, áñÁ ½áõ·áñ¹í»É ¿ ͳÝñ ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù»Õ³¹ñ»Éáí: ²é³ç³¹ñí³Í Ù»Õ³¹ñ³ÝùÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ ì³Ûáó ÓáñÇ Ù³ñ½Ç µÝ³ÏÇã ². ¶.-Ý Ø³Ý»Ç Ñ»ï ï»õ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÇÝïÇ٠ϳåÇ Ù»ç ¿ »Õ»É: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ÁÝï³Ý»Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇó Ëáõë³÷»Éáõ ѳٳñ 2013 Ãí³Ï³ÝÇ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ ëϽµÇó ïÕ³Ù³ñ¹Á Ññ³Å³ñí»É ¿ Ø³Ý»Ç Ñ»ï ѳݹÇå»Éáõó, ó³Ýϳó»É ¿ ˽»É Ýñ³ Ñ»ï áõÝ»ó³Í ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Ø³Ý»Ý ². ¶.-Ç µ³ñ»Ï³Ù, ÝáõÛÝå»ë ². ¶. ëϽµÝ³ï³é»ñáí »ñÇï³ë³ñ¹ÇÝ ¿ ¹ÇÙ»É Çñ»Ý áõ ݳËÏÇÝ ëÇñ»Ï³ÝÇÝ Ñ³ßï»óÝ»Éáõ Ëݹñ³Ýùáí, µ³Ûó µ³ñ»Ï³Ù ². ¶.-Ý áã ÙdzÛÝ ãÇ Ï³ï³ñ»É سݻÇ

Ëݹñ³ÝùÁ, ³ÛÉ»õ ÁݹѳÝñ³å»ë Ññ³Å³ñí»É ¿ ³Û¹ ѳñóáí ÙÇçÝáñ¹ ÉÇÝ»Éáõó: Ø³Ý»Ý ËÇëï íÇñ³íáñí»É ¿: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá, Áëï Ù»Õ³¹ñ³ÝùÇ, ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 8-ÇÝ Ù³ñ½Ç ·ÛáõÕ»ñÇó Ù»ÏÇ ï³ñ³ÍùáõÙ ·ïÝíáÕ ïݳÏáõÙ Ø³Ý»Ý Çñ ϳÙùáí »ñÏáõ ². ¶.-»ñÇ Ñ»ï Ù»Ï³Ï³Ý ³Ý·³Ù ë»é³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É, ³å³ íñ»ÅËݹñáõÃÛ³Ý ÑáÕÇ íñ³ ѳçáñ¹ ûñÁª ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 9ÇÝ, áëïÇϳÝáõÃÛáõÝáõ٠ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ ïí»Éª »ñÏáõ ².

¶.-»ñÇÝ Ùdzݷ³ÙÇó Ù»Õ³¹ñ»Éáí ëå³éݳÉÇùÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ï³Ï ËÙµáí Çñ»Ý µéݳµ³ñ»Éáõ »õ Çñ Ýϳïٳٵ ë»ùëáõ³É µÝáõÛÃÇ µéÝÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ ѳٳñ: سݻÇÝ Ù»Õ³¹ñ³Ýù ¿ ³é³ç³¹ñí»É ÐÐ ùñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 333 Ñá¹í³ÍÇ 2-ñ¹ Ù³ëÇ 1-ÇÝ Ï»ïáí: ÀݹѳÝáõñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³ÝáõÙ Ø³Ý»Ý Çñ»Ý ÉÇáíÇÝ Ù»Õ³íáñ ¿ ׳ݳã»É: ¶áñÍÁ ùÝÝí»É ¿ ³ñ³·³óí³Í ÁÝóó³Ï³ñ·áí:

ùÇã ³é³ç ßáÛáÕ Ó»éùáí ¹Çï³íáñáõÃÛ³Ùµ ѳñí³Í»É ¿ ³Õçϳ Ù³ñÙÝÇ ï³ñµ»ñ Ù³ë»ñÇݪ å³ï׳é»Éáí ýǽÇÏ³Ï³Ý ó³í: ¶³ñ»·ÇÝ ä.-ÇÝ Ù»Õ³¹ñ³Ýù ¿ ³é³ç³¹ñí»É 16 ï³ñÇÝ ãµáÉáñ³Í ³ÝÓÇ Ñ»ï ë»ùëáõ³É ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»Éáõ, Ýñ³ Ýϳïٳٵ µéÝáõÃÛáõÝ ·áñͳ¹ñ»Éáõ ѳٳñª ÐÐ ùñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 141 »õ 118 Ñá¹í³ÍÝ»ñáí: ÀݹѳÝáõñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³Ýáõ٠ݳ Çñ»Ý ÉÇáíÇÝ Ù»Õ³íáñ ׳ݳã»ó »õ ÙÇçÝáñ¹»ó, áñ ·áñÍÁ ùÝÝíÇ ³ñ³·³óí³Í ÁÝóó³Ï³ñ·áí: Æ ¹»å, ¹»é³Ñ³ëÇ Ñ»ï ë»ùëáõ³É ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ³Í ¶³ñ»·ÇÝÁ ÙÇÝã»õ 14 ï³ñ»Ï³Ý 3 ¹áõëïñ»ñÇ Ñ³Ûñ ¿: Àݹ áñáõÙª Ýñ³ ³í³· ¹áõëïñÁ Ñ»Ýó Ýñ³ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ïáõÅ³Í ³ÕçݳÏÇ ï³ñ»ÏÇóÝ ¿ª ÍÝí»É ¿ 2000 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÝí³ñÇ 15ÇÝ: ØÇçÝ»Ï ¹áõëïñÁ 9 ï³ñ»Ï³Ý ¿, ÇëÏ Ïñïë»ñÁª 3 ³Ùë³Ï³Ý, ÍÝí»É ¿

ÈÇÉÇà ø³É³ßÛ³Ý

§Ðñ»ßï³ÏÝ»ñÁ¦ ·ï»É »Ý Ïáñ³Í 14-³ÙÛ³ ³ÕçϳÝ

35-³ÙÛ³ ïÕ³Ù³ñ¹Ý áõ 13-³ÙÛ³ ³ÕçÇÏÁ` Ù»ù»Ý³ÛÇ Ù»ç 35-³Ù³Û ¶³ñ»·ÇÝ ä.-Ý, áí í³ñáñ¹-³é³ùÇã ¿, ³Ùáõëݳó³Í ¿, Îáï³ÛùÇ Ù³ñ½Ç ÁݹѳÝáõñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ í×éáí ¹³ï³å³ñïí»ó 250 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù ïáõ·³ÝùÇ` 13-³ÙÛ³ ³Õçϳ ѳݹ»å ë»é³Ï³Ý áïÝÓ·áõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»Éáõ ѳٳñ: 2013 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 12-ÇÝ, ųÙÁ 15-Ç ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ºñ»õ³Ýê»õ³Ý ³íïá׳ݳå³ñÑÇ §Â»Û³ñ³Ý¦ ÏáãíáÕ Ñ³ïí³ÍáõÙ ¶³ñ»·ÇÝÁ Çñ í³ñ³Í §ì²¼-2107¦ Ù³ÏÝÇßÇ ³íïáÙ»ù»Ý³ÛÇ Ù»ç ÏáÝÛ³Ï ¿ ÑÛáõñ³ëÇñ»É ºñ»õ³Ý ù³Õ³ùÇ µÝ³ÏãáõÑÇ, 2000 Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ÛÇëÇ 5-ÇÝ ÍÝí³Í 13³ÙÛ³ ³ÕçϳÝ: ÎáÝÛ³ÏÇó Ñ»ïá ¶³ñ»·ÇÝÁ ѳٵáõñ»É ¿ ï³ëÝ»ñ»ù ï³ñ»Ï³Ý ³Õçϳ ßáõñûñÁ, Ó»éù»ñáí ßáÛ»É ÏáõñÍùÁ, ë»é³Ï³Ý ûñ·³ÝÁ... ²ÕçÇÏÁ ϳñáÕ³ó»É ¿ ÃáõÛÉ ãï³É, áñ ¶³ñ»·ÇÝÁ ß³ñáõݳÏÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ¶³ñ»·ÇÝÁ ½³Ûñ³ó»É ¿,

¸³ï³ñ³ÝÁ ѳßíÇ ¿ ³é»É, áñ ¹»é 2003 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ø³Ý»Ç ÍÝáÕÝ»ñÝ ³ÙáõëݳÉáõÍí»É »Ý: ²ÕçÇÏÁ 12 ï³ñ»Ï³ÝÇó ³åñ»É ¿ ³é³Ýó Ùáñ ËݳÙùǪ ï³ïÇ, Ñáñ³ùñáç »õ Ñáñ ËݳÙùÇÝ, Áݹ áñáõÙª ѳÛñÝ ¿É å³ñµ»ñ³µ³ñ µ³ó³Ï³Û»É ¿ ÁÝï³ÝÇùÇó: Ü»ñϳÛáõÙë Ø³Ý»Ý µÝ³ÏíáõÙ ¿ ï³ïÇ Ñ»ï, ÁÝï³ÝÇùÁ ëáódzɳå»ë ³Ý³å³Ñáí ¿ áõ ëï³ÝáõÙ ¿ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý Ýå³ëï, Ø³Ý»Ç Ñ³ÛñÁ µÝ³Ï³í³ÛñÇó µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿... àñå»ë å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÝ áõ å³ïÇÅÁ Ù»ÕÙ³óÝáÕ Ñ³Ý·³Ù³Ýùª ¹³ï³ñ³ÝÁ ѳßíÇ ¿ ³é»É Ø³Ý»Ç ÏáÕÙÇó ٻճ۳ϳÝáí Ý»ñϳ۳ݳÉÁ, Ëáëïáí³Ý³Ï³Ý óáõóÙáõÝùÝ»ñ ï³ÉÁ: гÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ëáõï ѳÕáñ¹áõÙ ï³Éáõ ÝáõÛÝ ûñÁ Ø³Ý»Ý ùÝÝã³Ï³Ý µ³ÅÝÇ å»ïÇÝ ¹ÇÙáõÙ ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É, áñ ². ¶.-»ñÇ Ñ»ï ë»é³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É Çñ ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ùµ, áã û Çñ ϳÙùÇÝ Ñ³Ï³é³Ï, »õ áñ Çñ Ýϳïٳٵ µéÝáõÃÛáõÝ ãÇ ·áñͳ¹ñí»É: ܳ ѳÛïÝ»É ¿, áñ ëáõï ѳÕáñ¹áõÙ ¿ ïí»É íñ»ÅÇ ß³ñųéÇÃáí: ÀݹѳÝáõñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ سݻÇÝ Ù»Õ³íáñ ¿ ׳ݳã»É ëáõï Ù³ïÝáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»Éáõ ѳٳñ »õ ¹³ï³å³ñï»É ¿ 1 ï³ñÇ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý, ³å³ å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý ¹³ï³å³ñïáõÃÛáõÝ ¿ ÏÇñ³é»É áõ ë³ÑÙ³Ý»É 2 ï³ñÇ ÷áñÓ³ßñç³Ý:

2013 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÝÇëÇ 6-ÇÝ: ¶³ñ»·ÇÝÇ ËݳÙùÇÝ »ÕáÕ »ñ»ù Ù³Ýϳѳë³Ï »ñ»Ë³Ý»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÝ ¿ Ñ»Ýó ѳٳñí»É Ù»ÕÙ³óÝáÕ Ñ³Ý·³Ù³Ýù: ܳ ¹ñ³Ï³Ý µÝáõó·ñ»ñ ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É, áñáÝù ¹³ï³ñ³ÝÁ ÝáõÛÝå»ë ѳßíÇ ¿ ³é»É: Üß»Ýù, áñ ³Ýã³÷³Ñ³ë ïáõÅáÕÇ ûñÇÝ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ ¶³ñ»·ÇÝÇó å³Ñ³Ýç»É ¿ 96 ѳ½³ñ ¹ñ³Ùª áñå»ë ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ùµ å³ï׳éí³Í íݳëÇ Ñ³ïáõóáõÙ, áñÁ ¹³ï³ñ³ÝÇ í×éáí Ñû·áõï ïáõÅáÕÇ Ïµéݳ·³ÝÓíÇ ¶³ñ»·ÇÝÇó: È. ø.

Èáéáõ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ ѳÛïÝ»É ¿ÇÝ, áñ ³ñï³éáó ¹»åù ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ó»É ì³Ý³Óáñ ù³Õ³ùáõÙ. Ù³ÛÇëÇ 13-Ç ÉáõÛë 14-Ç ·Çß»ñÁ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ´³½áõÙÇ µ³ÅÇÝ ¿ñ ¹ÇÙ»É ì³Ý³Óáñ ù³Õ³ùÇ ÙÇ µÝ³ÏãáõÑÇ »õ ѳÛïÝ»É, áñ Çñ 14-³ÙÛ³ ³ÕçÇÏÁ ó»ñ»ÏÁ ¹áõñë ¿ »Ï»É ï³ÝÇó »õ ãÇ í»ñ³¹³ñÓ»É: ºñ»Ï ï»Õ»Ï³ó³Ýù, áñ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý Èáéáõ Ù³ñ½³ÛÇÝ í³ñãáõÃÛ³Ý ì³Ý³ÓáñÇ î³ñáÝÇ µ³ÅÝÇ ääÌ ¹³ë³ÏÇ »ññáñ¹ ѳïáõÏ ëå³Û³Ï³Ý çáÏÇ (Ññ»ßï³ÏÝ»ñ) ï»ëáõãÝ»ñ` γñ»Ý ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ »õ ²Ýݳ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ, ͳé³ÛáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»ÉÇë ³íïáϳ۳ÝÇ Ñ³ñ³ÏÇó ï³ñ³ÍùáõÙ ·ï»É »Ý ³Ýã³÷³Ñ³ë ³ÕçݳÏÇÝ »õ Ññ³íÇñ»É áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý µ³ÅÇÝ, ù³ÝÇ áñ Ýñ³ »õ áñáÝíáÕ ³Õçϳ ³ñï³ùÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ѳٳå³ï³ëË³Ý»É »Ý Çñ³ñ:

ÈÛáõùë êï»÷³ÝÛ³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù»Õ³¹ñíáÕÁ ѳó³¹áõÉ Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó

§ºÃ» Ù³ñ¹ ëå³Ý»É áõ½»Ç, 30 å³ïñáÝÝ ¿É ÏÏñ³Ï»Ç áõ áã û 4 ³Ý·³Ù¦ ºñ»Ï ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½Ç ÁݹѳÝáõñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ß³ñáõݳÏí»É ¿ ¶ÛáõÙñÇÇ Ý³ËÏÇÝ ù³Õ³ù³å»ï ì³ñ¹³Ý ÔáõϳëÛ³ÝÇ »Õµáñáñ¹áõª ì³Ñ» ÔáõϳëÛ³ÝÇ ·áñÍáí Ñ»ñÃ³Ï³Ý ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëïÁ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ Ýñ³Ý Ù»Õ³¹ñ³Ýù ¿ ³é³ç³¹ñí»É ³åñÇÉÇ 23-ÇÝ ¶ÛáõÙñÇÇ ÞÇñ³Ï³óÇ ÷áÕáóáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ÷áËÑñ³Ó·áõÃÛ³Ý ·áñÍáí: ²Ùµ³ëï³ÝÛ³É ì. ÔáõϳëÛ³ÝÁ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ »ñ»Ï ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ ¿ ѳݹ»ë »Ï»É áõ Ýß»É, áñ ëϽµáõÙ, »ñµ Ýϳï»É ¿ ë»õ ·áõÛÝÇ ³íïáÙ»ù»Ý³Ý, ÷áñÓ»É ¿ ÇçÝ»É »õ Ùáï»Ý³É ï»ëÝ»Éáõ, û ÇÝã »Ý áõ½áõÙ áõÕ»õáñÝ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ »ñµ

Ýϳï»É ¿, áñ Çñ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ Ïñ³Ï »Ý ³ñÓ³ÏáõÙ, »õ »ñµ ³ñ¹»Ý ÇÝùÁ íÇñ³íáñ ¿ »Õ»É, í»ñóñ»É ¿ ½»ÝùÁ áõ ëÏë»É ¿ å³ßïå³Ýí»É: §ºë ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ù, áñ Ù³ñ¹ ëå³Ý»Éáõ Ýå³ï³Ï ã»Ù áõÝ»ó»É, áã ¿É »ë Ù³ñ¹Ï³Ýó »Ù Ñ»ï³åݹ»É, »Ã»

ëå³Ý»É áõ½»Ý³ÛÇ, µáÉáñ 30 ÷³Ù÷áõßïÝ ¿É ÏÏñ³Ï»Ç áõ Ù»Ý³Ï 4 ³Ý·³Ù ã¿Ç Ïñ³ÏÇ, ÇëÏ ÇÝã ÏÉÇÝ»ñ, ѳñ·»ÉÇ ¹³ï³íáñ, »Ã» ³Û¹ å³ÑÇÝ ï³ñ³Íùáõ٠ϳٳ½ ãÉÇÝ»ñ, ¿¹ ¹»åùáõÙ Ïñ³ÏáóÝ»ñÁ áã û Ù»çùÇë ÏѳëÝ»ÇÝ, ³ÛÉ Ï³ñáÕ ¿

ëñïÇë, ·ÉËÇë ÏåÝ»ñ, áõ »ë ã»ÕÝ»Ç, ¿¹ ¹»åùáõÙ áõÙ åïÇ ¹³ï»Çù: ºë Ù³ñ¹ ëå³Ý»É ã»Ù áõ½»É, ÝÙ³Ý Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ ã»Ù áõÝ»ó»É¦, - ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÁ: ¸³ï³ñ³ÝÁ ë³ ÁݹáõÝ»ó áñå»ë ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ, ÙÇÝã¹»é ì. ÔáõϳëÛ³ÝÇ ß³Ñ»ñÇ å³ßïå³ÝÁ Ýß»ó, û ¹³ ϳñ»ÉÇ ¿ ÁݹáõÝ»É áñå»ë óáõóÙáõÝù, áõëïÇ ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÁ ëïÇåí³Í »Õ³í ÝáõÛÝ Ëáëù»ñÁ »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ÏñÏÝ»É ¹³ï³ñ³ÝáõÙ, áñÝ ÁݹáõÝí»ó áñå»ë ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ïñí³Í óáõóÙáõÝù: ܳ, ë³Ï³ÛÝ, ÑÇÙݳϳÝáõÙ Ññ³Å³ñí»ó å³ï³ëË³Ý»É Ù»Õ³¹ñáÕ ¹³ï³Ë³½Ç áõ ¹³ï³íáñÇ Ñ³ñó»ñÇÝ:

§Ä³Ù³Ý³ÏÁ¦ Éáõë³µ³Ý»Éáí ½ÇÝͳé³ÛáÕ ÈÛáõùë êï»÷³ÝÛ³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍÇ ¹³ï³ùÝÝáõÃÛáõÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ñ, áñ í»ñçÇÝ ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëïÇÝ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù»Õ³¹ñíáÕ ¸³íÇà ʳã³ïñÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ѳó³¹áõÉ ¿ ѳÛï³ñ³ñáõÙ, ù³ÝÇ áñ ãÇ áõ½áõÙ ¹³ï³å³ñïí»É Çñ ã³ñ³ÍÇ Ñ³Ù³ñ: ºñ»Ï ï»Õ»Ï³ó³Ýù, áñ ݳ ϳñ»É ¿ µ»ñ³ÝÁª Ç Ýß³Ý µáÕáùÇ: ì»ñçÇÝÇë å³ßïå³Ý ºñ»Ù ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ½ñáõó»É ¿ Ýñ³ ÍÝáÕÝ»ñÇ Ñ»ï: ä³ßïå³ÝÇ Ý»ñϳ۳óٳٵ` ¸³íÇÃÁ ß³ï í×é³Ï³Ý ¿ ïñ³Ù³¹ñí³Í: §²Ûë ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñ»Éáõ ³ÛÉ ï³ñ»µ³ñÏ ãÇ ·ï»É, ù³Ý µ»ñ³ÝÁ ϳñ»ÉÁ¦, - ³ë»É å³ßïå³ÝÁ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ í»ñçÇÝ ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëïÇ Å³Ù³Ý³Ï Ù»Õ³¹ñáÕ ²ñÃáõñ ¼³ù³ñÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó Ù»Õ³¹ñ³Ï³Ý ׳éÁª å³Ñ³Ýç»Éáí ¸³íÇà ʳã³ïñÛ³ÝÇÝ ¹³ï³å³ñï»É 18 ï³ñí³ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý:


7

ÆÜâà±ô ¾ èàôê ä²î¶²Ø²ìàðÜ àôÎð²ÆÜ²Î²Ü ÂÜæàôÎÆ Øºæ вÚÎ²Î²Ü î²ðð ØîòÜàôØ, ¸² ²ÜÂàôÚȲîðºÈÆ ¾. àôÎð²ÆܲÚÆ Ð²Úàò ºØÆ ²è²æÜà𸠲ðÒ²¶²Üø úñ»ñë ä»ï¹áõÙ³ÛÇ å³ï·³Ù³íáñ Ú³ñáëɳí ÜÇÉáíÁ 3 å³ßïáÝ³Ï³Ý áõÕ»ñÓ ÑÕ»ó ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ûáó ϳÃáÕÇÏáë ¶³ñ»·ÇÝ II-ÇÝ, Ð³Û ³é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ Üáñ ܳËÇç»õ³ÝÇ »õ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ûáó ûÙÇ ³é³çÝáñ¹, ³ñù»åÇëÏáåáë º½ñ³ëÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇݪ Ëݹñ»Éáí ¹³¹³ñ»óÝ»É àõÏñ³ÇݳÛáõÙ §³ñÛáõÝáï ·ÇݳñµáõùÁ, áñÁ µ»ñáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ³ñóáõÝùÝ»ñ, ó³í, ³í»ñ³ÍáõÃÛáõÝ »õ ٳѦ: Àëï Ýñ³ª ³½·³ÛÇÝ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÁ ϳñáÕ »Ý ³½¹»É àõÏñ³ÇݳÛÇ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ ²ñë»Ý ²í³ÏáíÇ íñ³, áí, ÇÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, ѳÛÏ³Ï³Ý ³ñÙ³ïÝ»ñ áõÝÇ, »õ áí, Áëï å³ï·³Ù³íáñÇ, àõÏñ³ÇݳÛáõÙ ³ñÛáõÝáï ·Çݳñµáõù Çñ³Ï³Ý³óÝáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: §´³½Ù³ï³Ýç Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á ¹»é»õë ÙÇÝã»õ í»ñç ãÇ í»ñ³åñ»É ³Û¹ áÕµ»ñ·áõÃÛ³Ý µáÉáñ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ, áñÇ Å³Ù³Ý³Ï ¹³Å³Ý³µ³ñ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý áãÝã³óí»É: Üñ³Ýó ï»Õ³Ñ³Ý»É »Ý µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇó, ϻݹ³ÝÇ Ã³Õ»É, ³Ûñ»É, ëáõ½»É ëáíáõÙ, ³ñï³ùë»É ³Ýï³Ý»ÉÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ¦, - ·ñáõÙ ¿ ÜÇÉáíÁ: ܳ ½áõ·³Ñ»éÝ»ñ ¿ ³Ýóϳóñ»É ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý »õ àõÏñ³ÇݳÛáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õª ³ë»Éáí, áñ §ï»ÕÇ áõÝ»óáÕÝ ³ñ¹»Ý

÷³ëï³óÇ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ѳٳñ»É ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõݦ: §Ä³Ù³Ý³Ïݦ ³Ûë áõÕ»ñÓÇ ßáõñç »ñ»Ï ½ñáõó»ó àõÏñ³ÇݳÛÇ Ð³Ûáó ûÙÇ ³é³çÝáñ¹ î. ¶ñÇ·áñÇë ³ñù»åÇëÏáåáë ´áõÝdzÃÛ³ÝÇ Ñ»ï: ܳ ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ Ñ³Ù³ñ»ó ÝÙ³Ý Ïáã»ñÁ` Ýß»Éáí, áñ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý áÕç ÃÝçáõÏÇ Ù»ç ²í³ÏáíÁ áãÇÝã áñáßáÕ ã¿, ݳ å³ñ½³å»ë ÏáÕÙ»ñÇ ûÕ³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: Àëï ëñµ³½³ÝǪ è¸ ä»ï¹áõÙ³ÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ ãÇ å³ïÏ»ñ³óÝáõÙª ÇÝã ¿ ³ë»É »õ ÇÝãå»ë ¿ ³ë»É, ³í»ÉÇ ³ÝѳëϳݳÉÇ ¿, û ÇÝãáõ ¿ ݳ ˳éÝ»É Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇÝ: §Ü³, áõÙ Ë»ÉùÝ ³Û¹ù³Ý ¿, ³Û¹ ³ÃáéÁ ½µ³Õ»óÝ»Éáõ ³ñųÝÇ ã¿: γÃáÕÇÏáëÝ ÇÝãå»±ë ϳñáÕ ¿ ²ñë»Ý ²í³ÏáíÇÝ ³ë»É, »õ ³ÙµáÕç ³Ûë Ëáßáñ å³ïÙáõ-

ÃÛáõÝÁ, áñ ë³ñù»É »Ý ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáí Ù»Ï, ¹³¹³ñÇ: γ٠ÙdzÙÇï Ù³ñ¹ ¿ »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳëϳóáÕáõÃÛáõÝÇó Ñ»éáõ ¿ ß³ï, ϳ٠볹ñ³Ýù ¿ Çñ ϳ ï³ ñ³ ÍÁª ³Ûë ³Ù µáÕç ÃÝçáõ ÏÇÝ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ï³ññ ˳é Ý» Éáõ Ýå³ ï³ Ïáí¦, ³ë³ó ëñµ³½³ÝÁª ³ÏݳñÏ»Éáí, áñ ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ ¿ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ÏáÕÙÇÝ ³Ûë å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ ˳éÝ»ÉÁ: àõÏñ³ÇݳÛÇ Ð³Ûáó ûÙÇ ³é³çÝáñ¹ î. ¶ñÇ·áñÇë ³ñù»åÇëÏáåáë ´áõÝdzÃÛ³ÝÁ Ýß»ó, áñ »Ã» ²í³ÏáíÝ ³ÛÉ ¹Çñù»ñ ½µ³Õ»óÝ»ñ, ·áõó» ϳÃáÕÇÏáëÇ ³ë³ÍÝ ÇÝã-áñ ï»Õ ѳëÝ»ñ, ÙÇ µ³Ýáí ѳñóÇÝ ÉáõÍáõ٠ϳñáճݳñ ³å³Ñáí»É, ë³Ï³ÛÝ ²í³ÏáíÁ ³Ûë ËݹñÇ Ù»ç ѳ½³ñ Ñá·áõó Ù»ÏÝ ¿, ÇëÏ ³Û¹ ѳ½³ñÇó ѳñÛáõñÁ Ýëï³Í »Ý ²Ù»ñÇϳÛáõÙ, ѳñÛáõñÁª èáõë³ëï³ÝáõÙ, ѳñÛáõñÁª ºíñá-

å³ÛáõÙ, Ýáñ Ùݳó³ÍÁª àõÏñ³ÇݳÛáõÙ, áñáÝù ã»Ý ѳëϳÝáõÙ, û ÇÝã ¿ ϳï³ñíáõÙ: §ê³ ³Ûë ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ¹»é»õë 300 ï³ñÇ ³éϳ å³ïÙáõÃÛ³Ý ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÝ ¿, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï áã гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ ¿ñ »Õ»É, áã ²í³Ïáí ϳñ, áã ¿É ²Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ûáó ϳÃáÕÇÏáëÁ Ý»ñϳÛÇ Ù»ñ í»Ñ³÷³éÝ ¿ñ: 300 ï³ñí³ ËݹÇñÝ»ñ »Ý ·ÉáõË µ³ñÓñ³óñ»É: ²ÝÇÙ³ëï ѳñó ¿ µ³ñÓñ³óñ»É ³Û¹ Ù³ñ¹Á: ä»ïù ¿, ³Ýßáõßï, êáõñµ ¾çÙdzÍÝÇó ÙÇ å³ï³ëË³Ý ïñíÇ ³Û¹ Ù³ñ¹áõݪ å³ñ½³å»ë ï»ÕÁ Ýëï»óÝ»Éáõ ѳٳñ, áñå»ë½Ç ÇÝùÁ ÃáÕÝÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ »õ ·Ý³ ½µ³ÕíÇ ³é»õïñáíª ³Û¹ù³Ý µ³Ý: â·Çï»Ù, û ³Û¹ Ù³ñ¹Ý ÇÝã Ýå³ï³Ïáí ¿ ³Û¹ ë³¹ñ³ÝùÇÝ ¹ÇÙ»É, ѳۻñÇ ëñµáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¹Çå»É¦, ³ë³ó ëñµ³½³ÝÁ: ²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí àõÏñ³ÇݳÛáõÙ ïÇñáÕ Çñ³íÇ׳ÏÇݪ ݳ ³ë³ó, áñ àõÏñ³ÇݳÛÇ ³ÛÝ Ñ³ïí³ÍÝ»ñáõÙ, áñï»Õ å³ï»ñ³½ÙÁ ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý Ï»ñåáí ³í»ÉÇ Ýϳï»ÉÇ ¿, Ï³Ý Ù³ñ¹ÇÏ, ѳۻñ, áñáÝù Ñ»é³ÝáõÙ »Ý ϳ٠ó³ÝϳÝáõÙ »Ý Ñ»é³Ý³É: §´Ý³Ï³Ý ¿, »ñµ ï³ÝÏ»ñÁ ßñç³å³ïáõÙ »Ý ù³Õ³ùÁ, áñï»Õ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý ³åñáõÙ, »õ »Ã» Ù³ñ¹Ý ³åñáõÙ ¿ Ïñ³ÏÝ»ñÇ Ù»ç, Çñ ³é³çÇÝ ÙÇïùÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ í»ñóÝ»ÉÝ áõ ï»Õ³÷áËí»ÉÁ: ²é³çÇÝ ûñ»ñÇÝ, »ñµ ÙÇ ùÇã ³í»ÉÇ ëñí³Í ¿ÇÝ ÙÇÝã»õ ³Û¹ ѳÝñ³ùí»Ý, ß³ï»ñÝ ¿ÇÝ ó³ÝϳÝáõÙ ï»Õ³÷áËí»É, ³Ûëûñ ϳñÍ»ë û í³ñÅí»É »Ý ³Û¹ íÇ-

àõÏñ³ÇݳÛÇ Ñ³Û»ñÁ »ñÏñÇ ÙdzëݳϳÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙݳÏÇó »Ý, ë³Ï³ÛÝ áÙ³Ýù Ù³ëݳÏó»É »Ý ѳÝñ³ùí»ÇÝ ÆÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, ÏÇñ³ÏÇ ûñÁ àõÏñ³ÇݳÛÇ ¸áÝ»óÏÇ »õ Èáõ·³ÝëÏÇ Ù³ñ½»ñáõÙ ÇÝùÝáñáßÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý, ³Û¹ ÃíáõÙª ÎÇ»õÇ Ý»ñϳÛÇë Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ³åûñÇÝÇ áñ³Ïí³Í ѳÝñ³ùí»Ý»ñ ³Ýóϳóí»óÇÝ:

§Ä³Ù³Ý³ÏǦ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí` Ù³ñ½»ñáõÙ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã, àõÏñ³ÇݳÛÇ ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ áñáß Ñ³Û»ñ Ù³ëݳÏó»É »Ý ѳÝñ³ùí»ÇÝ: ê³Ï³ÛÝ, ÇÝãå»ë Ù»½ ³ë³ó àõÏñ³ÇݳÛÇ Èáõ·³ÝëÏ »õ ¸áÝ»óÏ Ù³ñ½»ñÇ Ñá·»õáñ ÑáíÇí ï. ÐáõëÇÏ ù³Ñ³Ý³ ÜáõñÇç³ÝÛ³ÝÁ, ³Û¹ Ù³ñ½»ñÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÁ áñ»õ¿ ÙdzëÝ³Ï³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý ï»ë³Ï»ï ã»Ý ³ñï³Ñ³Ûï»É: Àëï Ýñ³, áí ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ѳٳñ»É, ·Ý³ó»É ¿ áõ Çñ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ñïùÁ ϳï³ñ»É ¿: » á±ñ áõÕÕáõÃÛ³Ùµª Ñݳñ³íáñ ã¿ »Ýó¹ñ»É. Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ Çñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÝ ¿ ѳÛïÝáõÙ: Ðá ·» õáñ Ñá íÇ íÁ ݳ »õ

³ë³ó, áñ Ñ³Û Ñ³ Ù³ÛÝ ùÇ ÏáÕÙÇó ѳÝñ³ùí»ÇÝ ãÙ³ëݳÏó»Éáõ Ïáã ãÇ »Õ»É: Üñ³ ѳ Ùὠٳٵª µá Éá ñÁ ó³Ý ϳÝáõÙ »Ý, áñ ³Û¹ ï³ñ³Í³ßñç³Ýáõ٠˳ճÕáõÃÛáõÝ ÉÇÝÇ, »õ ³Ûë ³Ù»ÝÝ ³Ýó³ÝϳÉÇ ½³ñ·³óáõÙ ãáõݻݳ, ˳ճÕáõÃÛ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ »Ý ëå³ëáõÙ: §ÄáÕáíñ¹ÇÝ ³Û¹ù³Ý ¿É ãÇ Ñ»ï³ùñùñáõÙª àõÏñ³ÇݳÛDZ ϳ½ÙáõÙ ÏÉÇÝÇ, û± èáõë³ëï³ÝÇ, ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁª áñ å³ï»ñ³½Ù ãÉÇÝÇ: سñ¹ÇÏ ³Û¹ ÷á÷áËáõÃÛ³ÝÝ »Ý ëå³ëáõÙ, ³Û¹ ÃíáõÙ` ѳۻñÁ, ë³Ï³ÛÝ ãϳ å³ßïáݳϳÝ, ÙdzëÝ³Ï³Ý ï»ë³Ï»ï, ù³ÝÇ áñ ã·Çï»Ý, û í³ÕÝ ÇÝã ÏÉÇÝǦ, - ³ë³ó ݳª ß³ñáõݳϻÉáí, áñ »Ã» ³Û-

ëûñ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÁ áñ»õ¿ Ñëï³Ï ¹ÇñùáñáßáõÙ ï³ñ³ÍÇ, ³å³ í³ÕÁ ·áõó» ³ÛÉ ¹³ë³íáñáõÃÛáõÝ ³é³ç³Ý³, »õ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ áñ¹»·ñ³Í ¹ÇñùáñáßáõÙÝ Çñ ÇëÏ ¹»Ù ßñçíÇ: Üñ³ Ëáëùáíª Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÝ ³ëáõÙ ¿, áñ ɳí ÏÉÇÝǪ àõÏñ³Çݳ Ùݳ, ÙÛáõëÁ ûª èáõë³ëï³ÝÇÝ Ùdzݳ, ³Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ å³ßïáݳå»ë áãÇÝã ³ë»É Ñݳñ³íáñ ã¿: àõÏñ³ÇݳÛÇ Èáõ·³ÝëÏ »õ ¸áÝ»óÏ Ù³ñ½»ñÇ Ñá·»õáñ ÑáíÇíÁ ݳ»õ ³ë³ó, áñ ѳۻñÇ Ýϳïٳٵ Ñ»ï³åݹáõÙÝ»ñ, áñáÝó Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ ï³ñ³Íí»É, ³Û¹ »ñÏáõ Ù³ñ½»ñáõÙ ãÇ Ýϳï»É, ѳïϳå»ë ѳۻñÇ Ýϳïٳٵ ³é³ÝÓݳóáÕ áñ»õ¿ í»ñ³µ»ñÙáõÝù ¿É ãÇ Ýϳï»É: §²½·³ÛÇÝ Ñ³ñó ãÇ ¹ñí»É áõ ³Ûëûñ ¿É ãϳ: гٻݳÛݹ»åë, »ë ã»Ù Éë»É, áñ ÝÙ³Ý µ³Ý ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ó»É¦, ³ë³ó ݳ: ú¹»ë³ÛÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ ÷áËݳ˳·³Ñ, àõÏñ³ÇݳÛÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ú¹»ë³ÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóãáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ²ñïÛáÙ ø³ñ³çÛ³ÝÁ Ù»½ íëï³Ñ»óñ»ó, áñ ú¹»ë³ÛÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÝ Çñ µÝ³Ï³ÝáÝ ÏÛ³Ýùáí ¿ ³åñáõÙ, ³Ù»Ý ÇÝã É³í ¿ ³Ûë ûñ»ñÇÝ: Àëï Ýñ³ª Ù³ÛÇëÇ 2-Ç ë³¹ñ³ÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»Í ÃÛáõñÇÙ³óáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ, ú¹»ë³ÛÇ ÅáÕáíáõñ¹Á ïáÉ»ñ³Ýï ÅáÕáíáõñ¹ ¿: ²Ûëï»Õ ³åñáõÙ ¿

132 ³½·áõÃÛáõÝ, »õ ³½·³ÛÇÝ ÑáÕÇ íñ³ »ñµ»õ¿ ËݹÇñÝ»ñ ã»Ý »Õ»É, ÝáõÛÝÇëÏ ÊêÐØ ÷Éáõ½Ù³Ý Å³Ù³Ý³Ï ú¹»ë³Ý Çñ ϳÛÝùáí ¿ ³åñ»É, ß³ï Ë³Õ³Õ µÇ½Ý»ëÇ ù³Õ³ù ¿ ѳٳñíáõÙ: §àã ÙÇ ¹»åùáõ٠ѳۻñÇ ¹»Ù ÝٳݳïÇå »ñ»õáõÛÃÝ»ñ ãϳÝ, »Ã» ÙÇ Ù³ëݳíáñ ¹»åù ¿É ϳ, ¹³ ϳåí³Í ã¿ ³½·³ÛÇÝ å³ïϳݻÉáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ àõÏñ³ÇÝ³Ý ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý »ñÏÇñ ¿, ³Û¹ ³éáõÙáí èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ñ³Ù»Ù³ï»É: ºÃ» è¸-Ý áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý »ñÏÇñ ¿, áñï»Õ Ù³ñ¹áõÝ ËáëùÇ Ñ³Ù³ñ ϳñáÕ »Ý Ñ»ï³åݹ»É, Ó»ñµ³Ï³É»É, àõÏñ³ÇݳÛáõÙ ãÏ³Ý ÝÙ³Ý »ñ»õáõÛÃÝ»ñ, ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ: àõÏñ³ÇݳÛÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ ѳٳñáõÙ ¿, áñ ѳۻñÝ àõÏñ³ÇݳÛáõ٠ѳٳñíáõÙ »Ý àõÏñ³ÇݳÛÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ »õ ÁݹáõÝáõÙ »Ý àõÏñ³ÇݳÛÇ ÙdzëÝáõÃÛáõÝÁ, áõÝÇï³ñ ϳéáõóí³ÍùÁ »õ ï³ñ³Ýç³ïáõÙÁ ã»Ý ë³ï³ñáõÙ, Ñ»ï»õ³µ³ñ ¹³ Ù»ñ ¹ÇñùáñáßáõÙÝ ¿ »õ ãÇ ÷áËí»É: àõÏñ³ÇݳÛÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÁ àõÏñ³ÇݳÛÇ ÙÇ Ù³ëÝÇÏÝ ¿, ÑÇ٠ݳ ϳ ÝáõÙ àõÏ ñ³ Ç Ý³ÛÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ »Ý Ù»ñ ѳۻñÁ, »õ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, Ù»Ýù í³ñáõÙ »Ýù ³ÛÝ ù³Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ, áñÁ ϳåí³Í ¿ àõÏñ³ÇݳÛÇ å»ï³ Ï³Ý ¹Çñ ùá ñáß Ù³Ý Ñ»ï¦, - ³ë³ó ݳ: ². Ø.

׳ÏÇÝ, ãÝ³Û³Í Ï³Ý ¿ÉÇ ï»Õ³÷áËíáÕÝ»ñ: ä³ñ½³å»ë ¹»é Ù³ñ¹Á ãÇ Ï³ñáÕ áÕç ÁÝï³ÝÇùÁ í»ñóñ³Í ³å³Ñáí Ï»ñåáí ¹áõñë ·³É: ÎÇ»õáõÙ ³Ûëûñ µÝ³Ï³ÝáÝ ÏÛ³ÝùÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿, ÷áùñÇÝã Ùï³Ñá· »Ýù, µ³Ûó ÏÛ³ÝùÝ Çñ ÑáõÝáí ÁÝóÝáõÙ ¿, å³ñ½³å»ë å³ï»ñ³½ÙÁ ѳñí³Í»É ¿ áÕç »ñÏñÇ µÝ³Ï³ÝáÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ, Ù³ñ¹ÇÏ ÇÝùݳÙ÷á÷ »Ý ¹³ñÓ»É, ïÝÇó ùÇã »Ý ¹áõñë ·³ÉÇë, ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ϳݷ »Ý ³é»É, »ñÏÇñÁ ïÝï»ë³å»ë ϳÃí³Í³Ñ³ñ íÇ׳ÏáõÙ ¿: ØÇ ù³ÝÇ ³ÙÇë »Ã» ³Ûëå»ë ß³ñáõݳÏíÇ, ³ñ¹»Ý ËݹÇñÁ ¹áõñë Ï·³ ³Ýѳï Ù³ñ¹Ï³Ýó ßñç³Ý³ÏÇóª áÕç »ñÏÇñÁ ÏϳݷÝÇ ù³Ûù³ÛÙ³Ý »½ñÇÝ: ²Ûëûñ ß³ï Ù³ñ¹ÇÏ ëå³é»É »Ý Çñ»Ýó é»ëáõñëÝ»ñÁ »õ ã»Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ Ýáñ »Ï³Ùáõï ³å³Ñáí»É Çñ»Ýó ѳٳñ, ÇëÏ áíù»ñ Çñ»Ýó ·áñÍÝ áõÝ»Ý, ³Û¹ ³ß˳ï³ÝùÇ Ñ»ï ϳåí³Í ÝÛáõÃ³Ï³Ý ß³ñÅ»ñÁ 20-30%-áí å³Ï³ë»É »Ý: ºÃ» »õë ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇë ³Ûëå»ë ß³ñáõݳÏíÇ, ³ÙµáÕç »ñÏÇñÁ ³Ûë íÇ׳ÏÇÝ ÏÙ³ïÝíÇ, ÇëÏ Ñ³ÛáõÃÛáõÝÝ ¿Éª ³Ûëï»Õ ³åñáÕ Ï³Ù ¹ñëÇó, å»ïù ¿ ËݳÛáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ïñ³Ù³¹ñÇ Ýñ³Ýó û·ÝáõÃÛ³ÝÁ ϳ٠³ñï³ùÇÝ û·ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹ÇÙÇ, ÇÝãå»ë áñ å³ï³ÑáõÙ ¿ ³ÛëåÇëÇ ×·Ý³Å³Ù»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ³ÛÉ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñáõÙ¦, - Çñ ËáëùÝ ³Ûëå»ë »½ñ³÷³Ï»ó ëñµ³½³ÝÁ: ²ñ³ùë سñïÇñáëÛ³Ý

ö³ñ³ç³ÝáíÇ §Üé³Ý ·áõÛÝÁ¦ª γÝÝÇ Cannes Classics-áõÙ

ê»ñ ·»Û ö³ ñ³ ç³ Ýá íÇ §Üé³Ý ·áõÛ ÝÁ¦ ýÇÉ ÙÁ óáõ ó³¹ñ í» Éáõ ¿ Î³Ý ÝÇ 67-ñ¹ ÷³ é³ ïá ÝÇ Ñ» ï³ Ñ³ Û³ó Íñ³· ñÇ ßñç³ Ý³ ÏáõÙ: Cannes Classics µ³ ÅÇ ÝÁ Î³Ý ÝÇ ÷³ é³ ïá ÝáõÙ ëï»ÕÍ í»É ¿ 10 ï³ ñÇ ³é³çª Ýå³ ï³Ï áõ Ý» ݳ Éáí Ý»ñ ϳ Û³ó Ý»É ÑÇÝ ýÇÉ Ù» ñÇ ÁÝï ñ³ ÝÇÝ:

ö³ñ³ç³ÝáíÇ §Üé³Ý ·áõÛÝÁ¦ (Sayat Nova, 1968, 1: 17) ýÇÉÙÇ å³ï×»ÝÁ í»ñ³ Ï³Ý·Ý í»É ¿ 4K Ó» õ³ ã³ ÷áí L'immagine Ritrovata-Ç ÏáÕ ÙÇóª Film Foundation-World Cinema Project-Ç (ÜÛáõ Úáñù) ýÇݳÝë³íáñٳٵ: ö³ñ³ç³ÝáíÇ ³Ù»ÝÇó ѳÛïÝÇ ³Ûë ·áñÍÁ Ýϳñ³Ñ³Ýí»É ¿ 1968 Ãí³Ï³ÝÇÝ »õ ÝíÇñí³Í ¿ ³ßáõÕ ê³Û³Ã-Üáí³ÛÇÝ: Cannes Classics-Ç ³Ûë ï³ñí³ Íñ³·ñáõ٠ݳ˳ï»ëí³Í »Ý 22 Édzٻïñ³Å »õ 2 í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ»ñ: ²Ûë ï³ñÇ Cannes Classics-Ç å³ïí³íáñ ÑÛáõñÝ ¿ ³ß˳ñѳÑéã³Ï ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ êáýÇ Èáñ»ÝÁ, áñÁ 1961-ÇÝ ÏÝáç ɳ í³ ·áõÛÝ ¹» ñ³ ϳ ï³ñ Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ ³ñųݳó»É ¿ γÝÝÇ àëÏ» ³ñÙ³í»ÝÇ Ùñó³Ý³ÏÇÝ: γÝÝÇ 67-ñ¹ ÷³é³ïáÝÁ ϳ۳ݳÉáõ ¿ Ù³ÛÇëÇ 14-25-Á:


8

ÐÇÝ·ß³μÃÇ, 15 Ù³ÛÇëÇ, 2014

àâ ØÆ Üàð ´²Ü

ì»ñ çÇÝ ÙÇ ù³ ÝÇ ûñ» ñÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ Ô³ ñ³ µ³ ÕÇ ËݹñÇ Ï³ñ ·³ íáñ Ù³Ý í» ñ³ µ» ñÛ³É Ñ³ï Ï³Ý ß³ Ï³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ñ»óÇÝ Ý³Ë º²ÐÎ ØÇÝë ÏÇ ËÙµÇ ³Ù»ñÇϳóÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ æ»ÛÙë àõáñÉÇùÁ, ÇëÏ Ñ»ï᪠º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËáõÙµÁ Áݹ ѳ Ýáõñ ³é ٳٵ` Áëï ¿áõ ÃÛ³Ý Ý»ñ ϳ Û³ó Ý» Éáí Õ³ ñ³ µ³ ÕÛ³Ý Ï³ñ ·³ íáñ Ù³Ý ³ÛÝ ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ, áñ ÙÇçÝáñ¹Ý»ñÁ ¹ñ»É »Ý ÏáÕÙ»ñÇ ë»Õ³ÝÇÝ ³ñ¹»Ý ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõݳÏ:

²Û¹ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ûñ»ñ »Ý ³Ýó»É, ë³Ï³ÛÝ Ð³Û³ë ï³ ÝÇ, ³Ûë å»ë Ïáã í³Í, ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ¹³ß ïÁ Éáõé ¿: Æß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ÙÇ ù³ ÝÇ ÏóÏïáõñ »õ ³Ý¹»Ù ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ³ñ»É ³Ûë ѳÛï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ï³ å³Ï óáõÃÛ³Ùµ, ³ñÓ³·³Ýù»É ÙÇçÝáñ¹Ý»ñÇÝ: ²í»ÉÇ ËáëáõÝ ³ñÓ³ ·³Ýù Ý»ñ ëå³ ë»ÉÝ ³ÝÇ Ù³ëï ¿ñ, áñáíÑ»ï»õ г۳ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ûë ³éáõÙáí ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ³ë»ÉÇù ãáõÝ»Ý, àõáñÉÇùÇ »õ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ Çß Ë³ ݳ Ï³Ý ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý §Ïñ³ ËǦ ³ñï³óáÉáõÙÝ »Ý, »õ ³Ûëï»Õ áñ» õ¿ µ³Ý ³ë»É Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ã»Ý ϳ ñáÕ: ºÃ» ³ë» ÉÇù áõ Ý» ݳ ÛÇÝ, ³å³ ³ë³Í ÏÉÇ Ý» ÇÝ µ³ Ý³Ï óáõ ÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, »õ ¹ñ³Ýó íÇ׳-

ÏÁ Ý»ñϳÛÇë ÝÙ³Ý ã¿ñ ÉÇÝÇ: ²ë»ÉÇù ãáõÝÇ Ý³»õ, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÁ: àñ»õ¿ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ, ÝϳïÇ áõÝ»Ýù áã Çß Ë³ ݳ Ï³Ý Ý» ñÁ, ãÇ ³ñ ï³Ñ³Ûïí»É àõáñÉÇùÇ »õ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ, ãÇ ³ñ»É áñ»õ¿ å³ßïáÝ³Ï³Ý »õ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏóÏïáõñ ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñÇó ¿³å»ë ï³ñµ»ñíáÕ ³é³ñ ϳ Û³ Ï³Ý ³ñ Ó³ ·³Ýù, Ëáëùª áõÕÕí³Í ѳë³ñ³ Ïáõ ÃÛ³ÝÝ áõ ³ß ˳ñ ÑÇÝ, Ëáëù, áñáõ٠ϳñ ï³ óáÉ í» ÇÝ å³ß ïá ݳ Ï³Ý ºñ» õ³ ÝÇ ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÇó ï³ñ µ»ñ ³ñ ï³ ùÇÝ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ùá ï»óáõÙÝ»ñÁ: г Û³ë ï³ ÝÇ ËáñÑñ ¹³ ñ³ -

ÝáõÙ, ë³Ï³ÛÝ, ³Û¹ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áõÅ»ñÇ ÙÇç»õ ãϳÝ. ë³ Ïáõï³Ï³ÛÇÝ Ï»Ýë³Ãá߳ϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ѳñó ã¿, áñ Çñ³ñ µ½Ïï»Ý, ë³ Éñç³ ·áõÛÝ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ѳñó ¿, áñáõÙ Ý»ñ·ñ³íí³Í »Ý Éáõñç ³ß Ë³ñ ѳ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ï»Ýï ñáÝ Ý»ñ, »õ, µÝ³ ϳ ݳ µ³ñ, å³ Ñ³Ýç íáõÙ »Ý Éáõñç Ùá ï» óáõÙ Ý»ñª Éáõñç Ñ» ï» õ³ÝùÝ»ñáí ѳݹ»ñÓ: ´á Éá ñÇ Ñ³ Ù³ñ ÷ñÏû Õ³Ï ¿ »Õ»É ³ÛÝ, áñ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ áñ» õ¿ Ýáñ µ³Ý ãϳ: êñ³Ý ÑÕáõÙ ³Ý»Éáíª ³ñ¹³ ñ³ó íáõÙ ¿ Ééáõ ÃÛáõ ÝÁ: ØÇÝã¹»é ³ÏÝѳÛï ¿, áñ ѳÛï³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý Ù»ç Ýáñ µ³Ý ãϳ: ê³Ï³ÛÝ ¿³Ï³ÝÁ ÝáñÝ áõ ÑÇÝÁ ã¿, ³ÛÉ ³ÛÝ, áñ ³Ûë ÷áõ-

ÉáõÙ ³ñíáõÙ »Ý ÝÙ³Ý ÇÝï»ÝëÇí Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ, ÇÝãÁ ·áõó» ÝáõÛ ÝÇëÏ ³é³ í»É Éáõñç Ù³ñï³Ññ³í»ñ ¿, ù³Ý, ³ë»Ýù, áñ»õ¿ Ýáñ µ³Ý Ý»ï»ÉÁ: àñáí Ñ» ï»õ Ýáñ µ³ ÝÇ ¹»å ùáõÙ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ³í»ÉÇ ³ñ¹³ñ³óí³Í ÏÉÇÝÇ Ï³ñÍÇùÝ»ñ ѳÛï Ý» Éáõó »õ ·Ý³ ѳ ï³ Ï³Ý Ý»ñ ï³ Éáõó, Ùá ï» óáõÙ Ý»ñ ϳ Û³ó Ý» Éáõó ½»ñÍ ÙÝ³É ³éÅ³Ù³Ý³Ï »õ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Í³ÝáÃ³Ý³É ÝáñÇÝ, ³é³ç³óÙ³Ý ÙáïÇíÝ»ñÇÝ »õ ³ÛÉÝ: ÆëÏ, ³Ñ³, »ñµ ³ñ¹»Ý »Õ³ÍÁ Áëï ¿áõ ÃÛ³Ý Ý»ñ ϳ Û³ó íáõÙ ¿ í»ñëïÇÝ µ³í³Ï³Ý ÇÝï»ÝëÇíáñ»Ý »õ µ³í³Ï³Ý ÏáÝÏñ»ï, ³ÛÝ ¿É` ³ß ˳ñ ѳ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ý»ñϳÛÇë ¹ÇݳÙÇÏ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ ÷áõÉáõÙ, ³Ûëï»Õ

³ñ¹»Ý å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ Ñëï³Ï Ùáï»óáõÙ, áñÝ áõÕÕí³Í ÏÉÇÝÇ Ý³Ë Ñ³ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³ ÝÁ, Ñ» ï᪠³ß˳ñÑÇÝ, Ùáï»óáõÙ, û ÏáÝÏ ñ»ï ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõÅÝ ÇÝãå»ë ¿ å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ËݹñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ·áñ ÍÁÝ Ã³ óÁ Ý»ñ ϳ ÛáõÙë, ÇÝãå»ë ¿ å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ ÁݹѳÝñ³å»ë, ÇÝã í»ñ³µ»ñÙáõÝù áõÝÇ ³é³ç³ñÏíáÕ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å: ØÇÝã¹»é, г۳ëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõ Å» ñÁ ÝáõÛ ÝÇëÏ ³Û¹ ³Ù» ÝÁ ѳëϳݳÉáõ ÷áñÓ»ñ ã»Ý ϳï³ñáõÙª å³Ñ³Ýç»Éáí ËáñÑñ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý ùÝݳñ ÏáõÙ Ý»ñ ϳ٠ÉëáõÙ Ý»ñ Õ³ ñ³ µ³ ÕÛ³Ý Ã»Ù³Ûáí: ÂíáõÙ ¿, áñ àõáñÉÇùÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ Ñ»ïá ³é³í»É »õë ¹ñ³ »ñÏñáñ¹áõÙÁª ³ñ¹»Ý ѳ Ù³ ݳ ˳ ·³Ñ Ý» ñÇ Áݹ ѳ Ýáõñ Ó» õ³ ã³ ÷áí, µ³ í³ñ³ñ ÑÇÙù ¿ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³ñóÇ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ùÝݳñÏáõÙ å³Ñ³Ýç»Éáõ, Áݹ áñáõÙª ³ñï³Ñ»ñà ùÝݳñÏáõÙ å³Ñ³Ýç»Éáõ ѳٳñ: ´³Ûó ÉéáõÃÛáõÝ ¿: ºñ»õÇ, »ñµ ѳÛï³ñ³ñí³Í ï³ñµ»ñ³ÏÁ ·áñÍÇ Ï¹Ý»Ý, ³Û¹ ųٳ Ý³Ï ¿É ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ð³ Û³ëï³ÝÁ ϳëǪ áã ÙÇ Ýáñ µ³Ý ãϳ, ³Û¹ ï³ñ³ÍùÝ»ñÝ ¿ÉÇ »Ý »Õ»É ²¹ñ µ» ç³ ÝÇ ³½ ¹» óáõ ÃÛ³Ý ï³Ï, ÑÇÙ³ ÝáñÇó ³ÝóÝáõÙ »Ý, áã ÙÇ Ýáñ µ³Ý: ÐáíÑ³Ý Ø³Ý¹³ÏáõÝÇ

15 05 2014  

Zhamanak Daily