Primavera Verano 2024

PRIMAVERA

- VERANO 2420

La esencia que transforma The essence that transforms

SUMMER spring

En Zermat celebramos ser Latinos, nuestra cultura, tradiciones y legado hispano a través de cada uno de los emprendedores que nos representa y que junto con su creatividad son nuestra mejor esencia.

Queremos inspirar a más personas a conectar con el negocio, trascender hasta lograr el éxito y transformar su vida.

¡Siéntete orgulloso de ser Zermat!

NUESTRA MISIÓN

OUR MISSION

“Enriquecer al mundo con nuestra esencia”

“To enhance the world with our essence”

NUESTRA VISIÓN

Ser un referente global en la industria de perfumería y cuidado personal comprometida con el entorno, la superación y bienestar de las personas a través de nuestra identidad latina, calidez y productos de excelencia.

OUR VISION

To be a global benchmark in the perfumery and personal care industry committed to the environment, improvement and wellness of people through our latin identity, warmth and products of excellence.

ÍNDICE

FRAGANCIAS FRAGRANCES

MAQUILLAJE MAKEUP

BIENESTAR WELLNESS

CUIDADO DE LA PIEL SKIN CARE

CUIDADO CORPORAL BODY CARE

NIÑOS Y BEBÉS KIDS & BABIES

MASCOTAS PETS

At Zermat we celebrate being Latinos, our culture, traditions, and hispanic legacy through each of the entrepreneurs who represent us and whose creativity is our best essence.

We want to inspire more people to connect with the business, transcend to achieve success and transform their lives.

Be proud to be Zermat!

El papel que hemos utilizado para imprimir esta edición procede de fuentes forestales bien gestionadas.

The paper we have used to print this edition comes from well-managed forestry sources.

Dive into the captivating world of our fragrances!

Each scent from our Spring-Summer collection is a MASTERPIECE crafted to awaken your senses and elevate your mood.

From fresh floral notes to seductive oriental undertones, our fragrances are the perfect essence for every special moment.

Discover the magic of spring and summer through scents that will transport you on an emotional journey.

FRAGANCIAS

¡Sumérgete en el cautivador mundo de nuestras fragancias! Cada aroma de nuestra colección

Primavera-Verano es una OBRA MAESTRA

diseñada para despertar tus sentidos y elevar tu estado de ánimo.

Desde notas florales frescas hasta seductores matices orientales, nuestras fragancias son la esencia perfecta para cada momento especial.

Descubre la magia de la primavera y el verano a través de fragancias que te transportarán a un viaje de emociones.

DESCUBRE CUÁL ES TU perfume IDEAL

DE ACUERDO A TU

personalidad

E. Football o Zumba 1 2 3 4 5

¿Qué ropa te gusta más?

A. Sport B. Casual C. Trendy D. Elegante E. Juvenil

¿Qué aroma te gusta más?

A. Cítricos o Frescos B. Florales C. Maderas D. Chocolate o Dulces

A. Whiskey B. Herbales C. Vainilla D. Frutales

Para un plan en pareja...¿Qué lugar elegirías?

A. Montaña B. Restaurante con vista a la ciudad C. Playa

D. Restaurante elegante E. Cafetería

¿Qué deporte preferirías practicar?

A. Alpinismo B. Correr C. Fitness D. Yoga o Pilates

Cuándo vas a una fiesta, ¿Qué look prefieres usar?

A. Algo con lo que pueda estar cómodo. B. Me encanta ser detallista pero discreto (a) para estar bien arreglado (a).

C. Algo llamativo, me gusta invertir tiempo en mi arreglo.

D. Busco ir de acuerdo a la ocasión, sin ser exagerado y cuido verme impecable.

E. Me gusta usar prendas fuera de lo común.

joya preciada porque nos hace sentir únicos

¿Qué gama de colores prefieres?

¿Dónde serían las vacaciones de tus sueños?

A. Un lugar donde puedas disfrutar de la naturaleza. B. Un lugar romántico. C. Playa con buen ambiente nocturno.

D. Un lugar donde visitar tiendas exclusivas

E. Un lugar fuera de lo común como Tokio o algún lugar exótico.

Resultados

¿Qué inciso tuvo mayoría?

Encuentra qué personalidad tienes con base en la mayoría de letras que obtuviste en el test:

Personalidad

A. Moderna B. Romántica C. Sensual D. Elegante E. Juvenil

Caballero

A. Audaz B. Formal C. Seductor D. Elegante E. Juvenil

Dama

A. B.

ATRÉVETE A SER irresistible CON SENZUEL

DARE TO BE irresistible WITH

Personalidad: Seductor / Sensual Personality: Seductive / Sexy

DIFERENTES / DAZZLING AROMAS 5

NOTAS CÁLIDAS - MADEROSAS

WARM - WOODSY NOTES

AROMA Fragancias Intensidad

Oliver 82178

Million 82274

ZFC

Fragancia 60 ml

Eau de Toilette or Eau de Parfum 1.69 Fl. Oz.

$33.00C/U-EA

Captiver 82579

Dominant 82691

Moderado Muy Intenso

Conoce la nueva presentación en el aroma de Dominant y Extase

DIFERENTES / DAZZLING AROMAS 6

NOTA FLORALES - DULCES

FLORAL - SWEET NOTES

Amadeus 82175 el Moderado

AROMA Fragancias Intensidad

Sexy 42199

Passion 42201

Desire 42877

Extase 49044

Bad Girl 42557 Seducción 42200

Muy Intenso

REFLECT YOUR UNMATCHED

DIFERENTES / DAZZLING AROMAS 5

NOTAS MADEROSAS - HERBALES WOODSY - HERBAL NOTES

AROMA Fragancias Intensidad

Alexis 82182

Lure 82635

Magnificent 82535

Sontuoso 82692

Imperial 82251

Conoce la nueva presentación en el aroma de Sontuoso y Splendore

DIFERENTES / DAZZLING AROMAS 6

NOTAS CÁLIDAS - GOURMAND WARM - GOURMAND NOTES

AROMA Fragancias Intensidad

Nicole 42198

Adored 42740

Gala 42928

Splendore 49043

Tamara 42195

Dolce 42321

Moderado

Muy Intenso

Moderado

Muy

Intenso

UN bouquet DE EMOCIONES EN CADA AROMA A bouquet OF EMOTIONS IN EVERY

AROMA

DIFERENTES / DAZZLING AROMAS 7

NOTAS AROMÁTICAS - MADEROSAS

AROMATIC - WOODSY NOTES

AROMA Fragancias Intensidad

Alan 82166

Porto 82167

Cavaliere 82576

Aimant 82670

Fascino 82609

Rembrandt 82165

Gallant 82688

Moderado

Conoce la nueva presentación en el aroma

DIFERENTES / DAZZLING AROMAS 6

NOTA FLORALES - DULCES

FLORAL - SWEET NOTES

AROMA Fragancias Intensidad

Romance 42334

Anubis 42187

Delizia 42909

Fantasy 42982

Charm 49048

Giselle 42189

DIFERENTES / DAZZLING AROMAS 4

NOTAS CÍTRICAS - FRESCAS

CITRIC - FRESH NOTES

AROMA Fragancias Intensidad

Vivaldi 82168

*Aventure 82715

Attivo 82606

Actif 82671

Conoce la nueva presentación en el aroma de Brillant y Aventure

Lujo, PRESTIGIO Y SOFISTICACIÓN

Luxury, PRESTIGE AND SOPHISTICATION

82697 Safran Rouge

82700 Spiced Vanilla

DELUXE es una colección de 5 perfumes de nicho que combina aromas exquisitos y los transforma en fragancias únicas y cautivadoras.

DELUXE is a collection of 5 niche perfumes that combine exquisite aromas and transform them into fragrances unique and captivating

CÁLIDA - FLORAL WARM - FLORAL

Ámbar Amber Flores Blancas White Flowers Azafrán Saffron

CÁLIDA - AMBARADA WARM - AMBER

Benjuí Benzoin

Vainilla Vanilla Tabaco Tobacco

Personalidad: Moderna / Audaz

Personality: Modern /Outgoing

MADEROSO - ESPECIADO WOODY - SPICY

Almizcle Musk

Sándalo Sandalwood

Pimienta Pepper

Vainilla Vanilla

de Naranjo

Nuestra colección sostenible para una belleza consciente y auténtica

Our sustainable collection for conscious and authentic beauty

FRESCO - HERBAL

FRESH - HERBAL

Cedro Cedar Bergamota Bergamot

Lavanda

Lavender

FÓRMULA VEGANA

VEGAN FORMULA

CAPTIVATE YOUR SENSES WITH FRAGRANCES inspired by nature

PETALS SET

Fragancia 105 ml y réplica 20 ml

Eau de Parfum 3.55 Fl. Oz. and travel size 0.85 Fl. Oz. 43338 $50.00

Personalidad: Moderna / Personality: Modern

Mandarina Tangerine

Flor de Naranjo Orange Blossom

Rosas Roses

Cada dedicatoria

CONVIERTE EL AROMA EN UN RECUERDO INOLVIDABLE

82646 Intense

CÁLIDO - AMBARADO WARM - AMBER

Pimienta Negra Black Pepper

Personalidad: Seductora-Elegante Personality: Seductive-Elegant

Que refleje tu personalidad; formal, romántico, moderno, audaz, elegante o sensual.

CHOOSE THE SCENT that reflects your personality; formal, romantic, modern, outgoing, elegant or sensual.

MADEROSO - ESPECIADO WOODSY - SPICED 1 ELIGE EL AROMA

Personalidad: Audaz-Formal Personality: Outgoing-Formal

Nuez Moscada Nutmeg Anís Anise

PERSONALIZED FRAGRANCE FOR HIM Fragancia 60 ml Eau de Toilette 2 Fl. Oz.

Sándalo Sandalwood

Coloca el nombre de tu persona especial

Put in the name of your special person

El texto o el nombre que quieras poner.

SELECT THE TEXT or the name you want on the fragrance.

La fragancia con tu ser querido o en ese momento especial.

Each dedication

TURNS THE SCENT INTO AN UNFORGETTABLE MEMORY

SHARE The fragrance with your loved one or for that special moment.

Personalidad:

Coloca el nombre de tu persona favorita

Put in the name of your favorite person

FLORAL

Sándalo Sandalwood

Vainilla Vanilla

Jazmín Jasmine

Peonia Peony

Toronja Rosa Pink Grapefruit

Cassis

FLORAL - GOURMAND

Almond Lirio de Valle Lilies of the Valley Ámbar Amber

TREASURES BY ZERMAT

Fragancia 55 ml. Eau de Parfum 1.58 Fl. Oz.

42725 $59.00

Italiana Italian Tangerine

- CÁLIDA FLORAL - WARM

Dorada Golden Plum Ámbar Amber

DIAMANT

Fragancia 100 ml. Eau de Parfum 3.38 Fl. Oz.

43280 $59.00

FLORAL

Mandarina

Ciruela

Almendrón

La piedra amatista, es conocida como la piedra preciosa de la protección, los sueños y el amor, siendo muy deseada por su color púrpura tan característico.

DESCUBRE SU ENERGÍA Y ARMONÍA GRACIAS A SUS FABULOSAS NOTAS.

The amethyst stone is known as the precious stone of protection, dreams and love, being very desired for its characteristic purple color. DISCOVER ITS ENERGY AND HARMONY THANKS TO ITS FABULOUS NOTES.

* DISPONIBLE EN ABRIL AVAILABLE IN APRIL *AMATISTA Fragancia 100 ml. Eau de Parfum 3.38 Fl. Oz. 43354 $59.00

Personalidad:

Descubre los aromas más fascinantes que representan a una de las mujeres más bellas del universo, Alicia Machado.

Discover the fascinating aroma that represents one of the most beautiful women in the universe, Alicia Machado.

BELLEZA QUE trasciende

Fragancia 100 ml Eau de Parfum 3.38 Fl. Oz. 43082 $50.00

ALICIA BY ALICIA MACHADO

Mandarina Tangerine

Jazmín

Jasmine Vainilla Vanilla

Personalidad: Elegante / Personality: Elegant

Sándalo

Menta Mint

Personalidad: Seductor

EL AROMA PERFECTO DE LA FRESCURA Y originalidad para él y ella

KIWI OCEAN ELLA SET

Fragancia 120 ml y réplica 15 ml

Eau de Parfum 4.05 Fl. Oz. and travel size 0.50 Fl. Oz. 46015 $50.00

KIWI OCEAN ÉL SET

Fragancia 120 ml y réplica 15 ml

Eau de Toilette 4.05 Fl. Oz. and travel size 0.50 Fl. Oz.

FRESCO - MADEROSO

FRESH - WOODSY

Lavanda Lavender

Jengibre Ginger Piña Pineapple

FLORAL - FRUTAL

FLORAL - FRUITY

Jazmín Jasmine

Almizcle Musk Sandía Watermelon

KIWI SET

Fragancia 120 ml y réplica 15 ml

Eau de Toilette 4.05 Fl. Oz. and travel size 0.50 Fl. Oz.

FRESCO - CÍTRICO

FRESH - CITRIC

Cedro Cedar Bergamota Bergamot

Limón Lemon

SUSPIRO ETERNO Fragancia 100 ml. Eau de Toilette 3.38 Fl. Oz.

SERENATA DE AMOR

Fragancia 100 ml. Eau de Parfum 3.38 Fl. Oz.

$46.00

* HASTA AGOTAR EXISTENCIA / AVAILABLE WHILE SUPPLIES LAST

FRESCO - MADEROSO FRESH - WOODSY

Mezcal Tobalá Cedro Cedar Limón Lemon

FLORAL - FRUTAL FLORAL - FRUITY

Mezcal Espadín Frambuesa Raspberry Lichi Lychee

PREMIO ENVASE ESTELAR HBA

NUEVA YORK 2012. Emblème for HIM 2012 HBA New York Stellar Bottle Award.

FRESCO - HERBAL FRESH - HERBAL

EMBLÈME CABALLERO

Fragancia 100 ml. Eau de Toilette 3.38 Fl. Oz. 83063 $59.00

EMBLÈME DAMA

Fragancia 100 ml. Eau de Parfum 3.4 Fl. Oz.

FLORAL - FRUTAL

FLORAL - FRUITY

Sándalo Sandalwood Jazmín Jasmine Frambuesa Raspberry

Almizcle Musk Sandía Watermelon Lirio Lily

Personalidad: Elegante / Personality: Elegant

STATUS DAMA

Fragancia 60 ml. Eau de Parfum 2.02 Fl. Oz.

STATUS CABALLERO

Fragancia 100 ml. Eau de Toilette 3.38 Fl. Oz.

FLORAL

Rosas Roses Clavel Carnation Violetas Violets

HERBAL - FRESCO

HERBAL - FRESH

Geranio Geranium Lavanda Lavender Menta Mint

Personalidad: Elegante / Personality: Elegant

Bergamota Bergamot Maderas

Frutos Rojos Berries

Tulipán Tulip

Vainilla Vanilla

Personalidad: Sensual / Personality: Sexy

Personalidad: Seductor / Personality: Seductive

Personalidad: Seductor / Personality: Seductive

Personalidad: Sensual / Personality: Sexy

LA DELICADEZA DE LA naturaleza

THE DELICACY OF nature

FLORAL

Ámbar Amber Magnolia Bergamota Bergamot

Rosas Roses Sándalo Sandalwood

Hojas Verdes Green Leaves

Personalidad: Romántica

Personality: Romantic

IMMERSE YOURSELF IN THE DEPTH OF ITS

FLORAL

Rosas Roses

Vainilla Vanilla Maderas Woods

FLORAL - FRUTAL FLORAL - FRUITY

Magnolia Vainilla Vanilla Durazno Peach

Personalidad: Moderna / Personality: Modern

Deja que tu esencia brille

FRAGANCIAS PARA MUJER

Rosas Roses Ámbar Amber

Jazmín Jasmine

Cereza Cherry Chocolate Flor de Azahar Orange Blossom

Crema de Coco Coconut Cream

Vainilla Vanilla Frambuesa Raspberry

Jazmín Jasmine Lirios Lilies Frutas Fruits

FLORAL

Frambuesa Raspberry Vainilla Vanilla Flor de Azahar Orange Blossom

MI ESENCIA ME

EIFFEL

Fragancia 50 ml. Eau de Parfum 1.69 Fl. Oz.

FLORAL

Jazmín Jasmine

Vainilla Vanilla Rosas Roses

Personalidad: Juvenil

Chabacano Apricot

Helado de Fresa Strawberry Ice Cream Peonia Peony

Feelings

TUS EMOCIONES

Melón Cantaloupe

Pétalos de Muguet Trush Petals

Vainilla Vanilla

Mango Coco

Caramelo Caramel

Personalidad:

ncuentra tu firma

CON NUESTRAS EXCLUSIVAS FRAGANCIAS PARA HOMBRES

Fragancia 100 ml. Eau de Toilette 3.4 Fl. Oz.

MADEROSA - HERBAL WOODSY - HERBAL

Melón Cantaloupe Cedro Cedar Bergamota Bergamot

FRESCO - AMBARADO FRESH - AMBER

Cedro Cedar Gardenia Bergamota Bergamot

FRESCO - MADEROSO FRESH - WOODSY

Pachulí Patchouli

Cardamomo Cardamom Limón Lemon

FRESCO - FRUTAL FRESH - FRUITY

Almizcle Musk Maderas Woods Bergamota Bergamot

EL AROMA DE LA JUVENTUD está

FRESCO - AMBARADO FRESH - AMBER

Maderas Ambaradas

Amber Woods

Piña Pineapple

Toronja Grapefruit

HERBAL - MADEROSA

HERBAL - WOODSY

Cannabis Pimienta Negra Black Pepper

Bergamota Bergamot

FRESCO - MADEROSO

FRESH - WOODSY

Haba Tonka Tonka Bean Lavanda Lavender Bergamota Bergamot

Personalidad: Juvenil / Personality: Youthful

Complementa con la fragancia del mismo aroma o haz layering para crear un aroma nuevo y diferente Ver página 11

AWAKEN YOUR CREATIVITY AND ENHANCE YOUR natural beauty with our amazing makeup collection for the Spring-Summer season.

From vibrant shades that reflect the energy of the sun to smooth textures that glide effortlessly, each product is designed to enhance your individuality.

Discover the perfect palette to express your unique style and dazzle on every occasion.

MAQUILLAJE

DESPIERTA TU CREATIVIDAD Y REALZA TU

belleza natural con nuestra increíble colección de maquillaje para la temporada Primavera-Verano.

Desde tonos vibrantes ue refle an la energ a del sol hasta te turas suaves que se deslizan sin esfuerzo, cada producto está diseñado para realzar tu individualidad.

Descubre la paleta perfecta para expresar tu estilo único y deslumbra en cada ocasión.

UN LOOK DIFERENTE PARA conquistar tus días

Lápiz Delineador de Cejas 0.28 g. yebrow De ner

Pencil 0.01 Oz.

Cejas perfectas, gracias al lápiz con punta diagonal para delinear y rellenar a la vez. Con cepillo integrado en la parte inferior. Perfect eyebrows, thanks to the pencil with a diagonal tip for lining and lling at the same time. With integrated brush at the bottom.

98218 $17.00

Lápiz Delineador 1.2 ml.

Pencil Eyeliner 0.04 Fl. Oz.

Delineador tipo plumón de color negro intenso ultra-pigmentado, que perdura por más tiempo y es resistente al agua. Innovative pen eyeliner featuring a highly black-pigmented glide with waterproof properties for lasting results.

31706 $18.00

NUEVOS

Delineador de Cejas e Iluminador 1 g.

Eyeliner Eyebrows and Highlighter 0.03 Oz.

Delineador para cejas que ayuda a de nir y rellenar las cejas creando un efecto pelo a pelo. El iluminador se puede utilizar para suavizar y mezclar el delineador, logrando un aspecto más suave y difuminado. Eyebrow liner that helps de ne and ll in eyebrows, creating a hair-by-hair effect. The highlighter can be used to soften and blend the liner, creating a smoother and more blended appearance.

98315 $27.00

Piel impecable

Maquillaje Facial en Crema 10 g.

Makeup Cream Foundation 0.35 Oz.

Suave textura de gran cobertura que ayuda a disimular líneas de expresión e imperfecciones. Su fórmula está enriquecida con Vitamina E.

oft te ture with great coverage that helps hide ne lines and imperfections. Its formula is enriched with Vitamin E.

C/U-EA

Textura suave de acabado mate de cobertura media para un efecto natural. Fórmula vegana, libre de parabenos, de sulfatos, de ingredientes de origen animal y crueldad animal. Smooth texture with a medium coverage matte nish for a natural effect. egan formula, free of parabens, sulfates, ingredients of animal origin and animal cruelty.

Polvo Compacto Mate 10 g.

Matte Compact Powder 0.35 Oz.

Polvo compacto de textura suave y sedosa, con cobertura de media a alta que ayuda a mati car el rostro mientras cubre imperfecciones.

Compact powder with a soft and silky texture, with medium to high coverage that helps mattify the face while covering imperfections.

TEXTURAS SEDOSAS, colores impactantes

Labial Larga Duración Premium 1 g.

Premium Long-Lasting Lipstick 0.03 Oz.

Fabulosas tonalidades que permanecen en tus labios hasta por 8 horas, sin resecarlos.

Fabulous shades that stay on your lips for up to 8 hours, without drying them out.

Labial Coco & Karité 4 g. Coconut & Shea Lipstick 0.14 Oz.

Fórmula cremosa altamente pigmentada, con aceite de Karité y Coco que ayuda a mantener los labios suaves y humectados. Highly pigmented creamy formula, with Shea and Coconut oil that helps maintain soft and moisturized lips.

Tinta Labial de Larga Duración 6 g. Long-Lasting Lipstick Ink 0.21 Oz.

Tinta de larga duración con acabado mate, que incluye bálsamo hidratante que se puede usar sobre el labial para una sensación más confortable y un ligero toque de brillo.

Long-lasting in with a matte nish, which includes moisturi ing balm that can be used over lipstick for a more comfortable feel and light touch of brightness. $22.00C/U-EA

Labial Semi Mate 4 g. Semi Matte Lipstick 0.28 Oz.

Labial semi mate con Vitamina E, para unos labios irresistiblemente suaves y llenos de color. Semi-matte lipstick with Vitamin E, for irresistibly soft and colorful lips.

$16.00C/U-EA

SILKY TEXTURES, striking colors

Delineador Líquido para Ojos 3 ml.

Liquid Eyeliner 0.10 Fl. Oz.

ara trazos nos y naturales. Fórmula con gran intensidad de color. For ne and natural lines. Formula with great color intensity. 98316 $17.00

Tabaco

Difuminador Smudged tip applicator

Delineador para Ojos Larga Duración 0.35 g. Long Lasting Eyeliner 0.12 Oz.

Tú eliges el grosor del trazo, gracias a su punta retráctil, esponja difuminadora y sacapuntas integrado. You choose the thickness of the line, thanks to its retractable tip, diffusing sponge and integrated sharpener.

$15.00 C/U-EA

Estuche Perfeccionador de Cejas 4 g.

Perfect Eyebrow Set 0.14 Oz.

odo un set para de nir tus cejas como profesional, incluye una cera pigmentada, 3 tonalidades de sombras, plantillas y mini pinzas para depilar.

A whole set to de ne your eyebrows as a professional, includes a pigmented wax, 3 shades of shadows, templates and mini tweezers for plucking. 98182 $25.00

Delineador Líquido para Ojos 10 ml.

Liquid Eyeliner 0.34 Fl. Oz.

ara una na aplicaci n perfecta y de larga duraci n. Delicate and perfect glide that lasts longer. 31695

$14.00

DALE A TUS

EL protagonismo que merecen

con Cepillo Recto 10 g.

Eyelash Mascara 0.35 Oz.

Ideal para todo tipo de pestañas. Su fantástica fórmula con Vitamina E, Aceite de Semilla de Ricino y Glicina de Soya que ayudan a fortalecer las pestañas.

Ideal for all types of eyelashes. Its fantastic formula with Vitamin E, Castor Seed Oil and Soy Glycine that help strengthen lashes. 31686

Mascara con Cepillo Curvo 10 g.

Curved Brush Mascara 0.35 Oz.

Ideal para pestañas lacias, cortas y medianas. Su cepillo curvo riza, define, alarga y da volumen a las pestañas. Con una genial f rmula a base de bras alargadoras, eratina y Aceite de Ricino.

Ideal for straight, short and medium lashes. Its curved brush curls, de nes, lengthens and gives volume to the lashes. With a great formula based on lengthening bers, eratin and astor Oil.

Mascara Ultra Defini 10 g. ltra De ni Mascara . O .

La mejor para dar de nici n para cada pesta a. Con una enriquecida fórmula a base de vitaminas que fortalece y ayuda a evitar la caída de las pestañas. he best de nition enhancer for your eyelashes. With an enriched formula based on vitamins that strengthen and help prevent lash loss.

Mascara

Mascara Supreme Lashes 12 g.

Supreme Lashes Mascara 0.42 Oz.

Ideal para todo tipo de pestañas. Fórmula de color más tratamiento que promueve el crecimiento de tus pestañas. Ayuda a mantener el rizado, otorgar mayor volumen y de nici n, as como lograr pesta as más largas.

Ideal for all types of eyelashes. Color formula plus treatment that promotes eyelash growth. Helps maintain curl, provides greater volume and de nition, as well as getting longer lashes.

Mascara Extreme Lashes 15 g.

Extreme Lashes Mascara 0.52 Oz.

Ideal para todo tipo de pestañas. Le proporciona a tus pestañas color intenso y volumen impresionante, gracias a su fórmula enriquecida con Ceras naturales, Pantenol y Lanolina que da fortaleza extrema y su cepillo curvo de silicón, con cerdas cortas y largas.

Ideal for all types of eyelashes. It provides your lashes with intense color and impressive volume, thanks to its formula enriched with Natural waxes, Panthenol and Lanolin giving extreme strength and its curved silicone brush, with short and long bristles.

Mascara Voluminous 7 g.

Voluminous Mascara 0.25 Oz.

Ideal para pestañas cortas, medianas e inclusive escasas y/o maltratadas. ontiene . ratamiento con f rmula forti cante y maxi alargadora. 2. Color intenso y mayor volumen.

Ideal for short, medium and even scarce and/or battered eyelashes. ontains

1. Fortifying maxi-longer base

2. Intense color that increases volume.

Maquillaje Líquido 30 ml.

Liquid Makeup 1.01 Fl. Oz.

Humectante / Moisturizing

Luce una tonalidad uniforme y humectada. Idealmente para pieles normal a seca, con cobertura media a intensa.

Show off a uniform and moisturized tone. Ideally for normal to dry skin, with medium to intense coverage.

ati cante atte

Luce una piel sin exceso de brillo y humectada. Idealmente para pieles normal a grasa, con cobertura media a intensa.

Show off a moisturized skin without excess shine. Ideally for normal to oily skin, with medium to intense coverage.

Maquillaje Líquido de Larga

Duración 30 ml.

Long-Lasting Liquid Makeup

1.01 Fl. Oz.

Base de maquillaje líquida y ligera con acabado natural, mate, resistente al agua y de larga duración.

Lightweight liquid foundation with a natural, matte, waterproof and long-lasting nish.

Primer para rostro 3 en 1 - 125 ml. Face primer 3 in 1 - 4.23 Fl. Oz.

rimer de maquillaje multifuncional repara y ja el maquillaje, as como refresca la piel en cualquier momento. Multifunctional Ma eup rimer eeps, sets and freshens makeup all day. 92085 $23.00

Paleta de Rubores 9 g.

Blush Palette 0.31 Oz.

Resalta tus facciones con la paleta de rubores que se adaptan a tu tono de piel y dale luz a tu rostro, gracias al iluminador incluido. Highlight your features with the blush palette that adapts to your skin tone and brightens your face, thanks to the included highlighter.

$25.00

Limpiador para Maquillaje & Brochas 147 ml. Makeup & Brush Cleaner 4.97 Fl. Oz.

Fantástica fórmula multifuncional la cual se puede utilizar para limpiar tus brochas, utensilios de maquillaje (pinzas de depilar, pestañas postizas, etc.), y maquillaje (polvos compactos, sombras de ojos y labiales). Fantastic multifunctional formula can be used to clean your brushes, and makeup tools (tweezers, false eyelashes, etc.), as well as your makeup (compact powders, eyeshadows and lipsticks).

$16.00

Rubor en Perlas 18 g. Pearl Blush 0.64 Oz.

Perlas con sutiles brillos que generan un efecto de luz. Pearls with subtle shimmer that create a light effect.

$28.00C/U-EA

Corrector de Maquillaje Luz 4 g. Makeup Concealer Light 0.14 Oz.

Proporciona luminosidad, ayuda a ocultar ojeras y ligeras imperfecciones. Provides luminosity, helps covers dark circles and imperfections.

Glam Corrector e Iluminador 9.6 g. Concealer and Highlighter 0.33 Oz.

Mayor luminosidad y espectacular cobertura en tu mirada (Con la potencia para cubrir pecas, manchas e inclusive tatuajes). Greater luminosity and spectacular coverage in your eyes (With the power to cover freckles, spots and even tattoos).

Your well-being is our priority, and our Wellness section is designed to NURTURE YOUR BODY AND SOUL.

From products that promote relaxation to those that revitalize you, each item has been carefully selected to provide you with a unique well-being experience.

Immerse yourself in the authentic luxury of taking care of yourself and revitalizing with our collection because your well-being deserves the best!

BIENESTAR

Tu bienestar es nuestra prioridad y nuestra sección de bienestar está diseñada para NUTRIR TU CUERPO Y ALMA.

Desde productos que promueven la relajación hasta aquellos que te revitalizan, cada artículo ha sido cuidadosamente seleccionado para brindarte una experiencia de bienestar única.

Sumérgete en el auténtico lujo de cuidarte y revitalizarte con nuestra colección, por que tu bienestar ¡Merece lo mejor!

EL COLÁGENO QUE UNE LA belleza y la estabilidad

THE COLLAGEN THAT CONNECTS

beauty with stability

COLÁGENO

HIDROLIZADO

TIPO I Y III

HYDROLYZED

TYPE I & III

COLLAGEN

Q10

Sachets individuales de fácil portabilidad para llevarlos contigo y tomarlo en cualquier momento del día. Individual sachets with easy portability to take with you and drink at any time of the day.

PÉPTIDOS PEPTIDES

VITAMINA C VITAMIN C

Nuestra fórmula única de péptidos de colágeno I y III más Q10 se digiere fácilmente siempre que se mezcle bien y no queden grumos, se puede tomar en cualquier momento del día.

Our unique formula of collagen peptides I & III plus Q10 is easily digested when you mix it well leaving no lumps, it can be taken at any time of the day.

COLLAGEN made easy, great in coffee, tea & shakes

Mix into hot or cold drinks

CEREBRO BRAIN PIEL

SKIN

CORAZÓN

HEART CABELLO

HAIR

METABOLISMO METABOLISM

UÑAS

NAILS

ARTICULACIONES JOINTS

Collagen Q10 Bella Booster - 28 Sachets

Una fórmula única con péptidos de colágeno y Q10, que ayuda a reducir las finas líneas de expresión, además ayuda mejorar la digestión, equilibrar los niveles hormonales, aumenta la energía diaria, la masa muscular, la flexibilidad de las articulaciones y promueve la salud del corazón. A unique formula with collagen peptides and Q10, helps reducing fine lines, improving digestion, balancing hormone levels, increasing daily energy, muscle mass, joint flexibility, while promoting heart health.

$79.00

lograr tu meta

CHAGA REISHI

L-CARNITINA

Balancea los niveles de estrés / Balances stress levels

Promueve y mantiene un corazón saludable

Supports and maintains a healthy heart

Refuerza el sistema inmunológico

Boosts immune system

Mejora la memoria / Improves memory function

Ayuda a combatir la fatiga y cansancio

Helps fight fatigue & tiredness

Balancea los niveles de estrés / Balances stress levels

Mejora el sueño / Improves quality of sleep

Mejora la recuperación / Boosts recovery

Mejora el desempeño en tu rutina de ejercicio Improves performance in your fitness routine

Apoya el metabolismo de grasa Supports fat metabolism

Promueve el crecimiento muscular Improves muscle growth

Promueve el enfoque mental / Improves mental focus

INHALA el aroma perfecto del café, EXHALA tus deseos de bienestar y sorbo a sorbo disfruta de tu SALUDABLE RITUAL

SLIM COFFEE

Coffee - 15 Sachets

Complementa tu rutina diaria con un delicioso café que te ayudará a quemar la grasa y mejorar el metabolismo energético. Supplement your daily routine with a delicious coffee that will help you burn fat and improve energy metabolism.

Slim

PIEL SKIN

HUESOS BONES

METABOLISMO METABOLISM

POTENCIALIZA TU SALUD Y bienestar

VISION SISTEMA INMUNOLÓGICO IMMUNE SYSTEM

Ashwagandha: Ayuda en aliviar el estrés

Helps in relieving stress

Ácido Hialurónico: Reduce las finas líneas de expresión

Hyaluronic Acid: Reduces the fine lines of expression

Biotin: Ayuda al proceso de la metabolización

Help the metabolization process

Colágeno: Ayuda a reparar y reconstruir los tejidos de la piel

Collagen: Helps repair and rebuild skin tissues

NIVEL DE ENERGÍA ENERGY LEVEL

METABOLISMO METABOLISM

CORAZÓN HEART SISTEMA INMUNOLÓGICO IMMUNE SYSTEM

SALUD DE LOS MÚSCULOS Y HUESOS MUSCLE AND BONES HEALTH

Saw Palmetto: Ayuda a aliviar los síntomas de la hiperplasia benigna de próstata y frena la alopecia

Helps alleviate the symptoms of benign prostate hyperplasia and slow alopecia

Vitamina E: Nutriente importante para la visión

Vitamin E: Important nutrient for vision

Vitamina D: Ayuda a mantener nuestros huesos sanos

Vitamin D: Helps keep our bones healthy

Tongkat Ali: Ayuda a mantener un estado de ánimo saludable

Helps maintain a state of health mood

ENHANCE YOUR HEALTH AND well-being

Shiitake mushroom: Ayuda contra el daño celular

Help against cell damage

Bacilus coagulans: Ayuda a prevenir infecciones respiratorias

Helps prevent respiratory infections

Turmeric powder: Ayuda como anti-inflamatorio estomacal e intestinal

Help as an anti-inflammatory stomach and intestinal

Quercetin: Ayuda a combatir los radicales libres

Help fight free radicals

Broad Spectrum CBD Oil Drops

500 mg - 1 Oz. Fl. 30 ml.

Aceite derivado del cáñamo que ayuda a reducir estrés, dolor, ansiedad, mejorar la salud mental, mejorar la calidad de sueño. Contiene propiedades anti-inflamatorias entre otros beneficios. NO contiene THC.

Hemp derived oil that is used to cope with stress, pain, anxiety, mental health, improving quality of sleep. Contains anti-inflammatory properties, among other benefits. NO THC 42086 $90.00

CBD Pain Relief Roll-On

500 mg - 2 Oz. Fl. 60 ml.

CBD Pain Relief Roll-On es un analgésico tópico constituido a partir de una poderosa fórmula anti-inflamatoria. Es ideal para ayudar a aliviar los músculos adoloridos y cansados. Dolor en manos, cuello, espalda, pies. Puede reducir el dolor crónico en huesos, nervios y articulaciones. Ideal para malestares como la artritis.

CBD Pain Relief Roll-On is made from a powerful anti-inflammatory formula. It is ideal for relieving sore and tired muscles. Pain in hands, neck, back, feet. It can reduce chronic pain in bones, nerves and joints. Ideal for ailments such as arthritis.

42088 $75.00

Gomitas para Dormir CBD 400 mg

20 mg por porción - 20 Gomitas

CBD Sleeping Gummies 400 mg

20 mg per serving - 20 Gummies

Gomitas comestibles de CBD + Melatonina que te preparan antes de dormir, con la intención de mejorar la calidad del sueño.

CBD + Melatonin edible gummies that prepare you before bed, with the intention of improving sleep quality. 42091

CBD Facial Serum

250 mg - 1 Oz. Fl. 30 ml.

El Sérum Facial con CBD es un concentrado cosmético que se aplica por la mañana y por la noche. Usado comúnmente para ayudar a atenuar líneas de expresión y arrugas, reducir la secreción de sebo, reparar la piel incluso a la exposición prolongada al sol, aumentar su luminosidad o reforzar su función como barrera protectora.

CBD Facial Serum for day and night, mainly used to attenuate fine lines and wrinkles, reduce sebum secretion, evenly repairing sun exposed skin, increasing its luminosity and strengthening its function as a protective barrier.

CONOCE MÁS KNOW MORE

The radiant skin you desire begins with our exceptional skincare.

Our collection offers INNOVATIVE SOLUTIONS FOR EVERY SKIN TYPE.

From brightening moisturizers to powerful sunscreens that care, we invite you to discover a skincare routine that will transform your skin and make you shine with confidence.

CUIDADO DE LA PIEL

La radiante piel que deseas comienza con nuestro excepcional cuidado de la piel.

Nuestra colección ofrece SOLUCIONES INNOVADORAS PARA CADA TIPO DE PIEL.

Desde productos hidratantes que iluminan hasta poderosos protectores solares que cuidan, te invitamos a descubrir una rutina de cuidado de la piel que transformará tu piel y te hará brillar con confianza.

INGREDIENTES

Ingredients

Mascarilla Facial 85 g. Face Mask 3 Oz.

ROYAL JELLY Rica en aminoácidos y nutrientes. Rich in amino acids and nutrients

GOJI

Antioxidante Antioxidant

ALOE VERA Ayuda a suavizar la piel Helps to soften the skin

Mascarilla facial con ingredientes orgánicos, que ayudan a hidratar y suavizar la delicada piel del rostro, reduciendo visiblemente los signos de la edad. Facial mask with organic ingredients that help moisturize and soften the delicate skin of the face, visibly reducing the signs of aging.

Crema Facial Humectante 50 g.

Moisturizing Face Cream 1.76 Oz.

Crema facial humectante y revitalizante con ingredientes orgánicos de origen natural para una piel suave y luminosa.

Moisturizing and revitalizing facial cream with organic ingredients of natural origin for smooth and luminous skin.

39813 $36.00 +20 AÑOS / YEARS

Crema de Noche 50 g.

Night Cream 1.77 Oz.

Ayuda durante la noche a re-equilibrar la flora cutánea y el PH, reduce imperfecciones y líneas de expresión, dando paso a una piel fresca y luminosa.

Helps restore your skin’s PH and flora, reducing blemishes and fine lines to reveal a radiant and flawless complexion while you sleep.

37252

$39.00

AÑOS / YEARS

Crema de Día 50 g. Day Cream 1.77 Oz.

Ayuda durante el día a re-equilibrar la flora cutánea y el PH, reduce el enrojecimiento y mejora la homogeneidad de la tez, combate los primeros signos de la edad, reduce las imperfecciones, alisando las arrugas, dando firmeza y elasticidad a la piel.

Helps restore your skin’s PH and flora, reducing redness to achieve an even complexion while fighting aging and reducing blemishes and fine lines, enhancing firmness and elasticity. 37259

$39.00

Crema Contorno de Ojos 15 g.

Eye Contour Cream 0.53 Oz.

Ayuda a disminuir las ojeras, alisa las arrugas, combate los primeros signos de la edad proporcionándole firmeza y elasticidad a la piel.

Helps fade dark circles away, visibly reducing wrinkles and early signs of aging, while enhancing your skin’s firmness and elasticity.

37250

$28.00

INGREDIENTES / Ingredients

RODACEA

Extra humectación. Extra moisturizing.

EARLY BOOST Shot de energía. A shot of energy. EARTH MARINE WATER

Suero Humectante Facial 30 g.

Moisturizing Face Serum 1.05 Oz.

Cada día y noche bríndale a tu piel la oportunidad de recargar su energía y lucir joven por más tiempo. Gracias a su extraordinaria fórmula enriquecida con: Actibiome®, Taurina vegetal, Silanetriol / Ácido Hialurónico y extracto de hoja de aguamarina / Vernonia appendiculata, entre otros innovadores activos que trabajan de forma totalmente inteligente en tu piel.

Every day and night give your skin the opportunity to recharge its energy and look younger for longer. Thanks to its extraordinary formula enriched with: Actibiome®, Vegetable Taurine, Silanetriol / Hyaluronic Acid and Aquamarine / Vernonia appendiculata leaf extract, among other innovative active ingredients that work intelligently on your skin.

35053

$38.00

CON ÁCIDO HIALURÓNICO

With Hyaluronic Acid

Poder remineralizante. Mineralizing power. ACTIBIOME

Efecto de equilibrio y dieta saludable para tu piel. Balanced and healthy nourishment for your skin.

Lo mejor de la tecnología cosmética Francesa, en un sistema totalmente inteligente para todo tipo de piel

Superior French technology formulated to provide smart skin care that benefits all skin types

Tónico Facial con Champagne 160 ml.

Face Toner with Champagne 5.41 Fl. Oz.

Hidratación intensa con extracto de champagne que ayuda a prevenir la pérdida de colágeno y elastina, para lucir una piel sana.

Intense hydration with champagne extract that helps prevent the loss of collagen and elastin, to show off healthy skin.

92142 $50.00

EARTH MARINE WATER

Poder remineralizante. Mineralizing power.

INGREDIENTES

Ingredients

CHAMPAGNE

Extra hidratación y efecto antioxidante

Extra hydration and antioxidant effect.

TRUFA NEGRA

Mayor firmeza y suavidad. Black Truffle: Greater firmness and softness.

CAVIAR

Menos arrugas y piel más nutrida. Less wrinkles and more nourished skin.

Suero Facial con Trufa Negra

30 g.

Face Serum with Black Truffle 1.05 Oz.

Provee un efecto tensor gracias a su fórmula con extracto de trufa negra y 8 poderosos activos que ayudan a mejorar visiblemente la apariencia de la piel. Provides a tightening effect thanks to its formula with black truffle extract and 8 powerful active ingredients that help visibly improve the appearance of the skin.

$60.00

RHODYSSEY

Favorece la retención de agua en la piel. Promotes retention of water on the skin.

MATRIGENICS

Activa el colágeno y ácido hialurónico. Activates collagen and hyaluronic acid.

COLÁGENO COLLAGEN

Protector Solar FPS 50 - 48 g.

Sunscreen SPF 50 - 1.7 Oz.

Fórmula enriquecida con ingredientes naturales como son: colágeno, karité, mango, pepino y vitamina C, que ayudan a proteger la piel de los rayos UVA/UBA, minimizando el envejecimiento prematuro de la piel.

Formula enriched with natural ingredients such as: collagen, shea, mango, cucumber and vitamin C, which help protect the skin from UVA/ UBA rays, minimizing premature skin aging. 02350

Crema Facial con Caviar 45 g.

Face Cream with Caviar 1.58 Oz.

Su fórmula con extracto de caviar ayuda a prevenir la pérdida de elastina y aumenta la producción de colágeno, además de suavizar las arrugas y líneas de expresión.

Its formula with caviar extract helps prevent the loss of elastin and increases collagen production, as well as softening wrinkles and expression lines.

Mootsagen

Coconoa

Micelas

Micelles

Crema Facial Aclaradora y Minimizadora de Manchas 30 g.

Blemish Minimizing and Whitening Face Cream 1.06 Oz.

Ayuda a disminuir visiblemente las manchas en la tez, haciéndola lucir más uniforme e iluminada.

*DISPONIBLE HASTA AGOSTAR EXISTENCIAS / AVAILABLE WHILE SUPLIES LAST

Gel Limpiador Espumoso Micelar

120 g.

Micellar Foaming Cleansing Gel 4.23 Oz.

Visibly helps reducing the appearance of dark spots, leaving skin radiant and with an even tone. 39829

$45.00

Ayuda a brindar una limpieza profunda a la piel por la mañana y por la noche, liberándola de las impurezas del ambiente gracias a su fórmula micelar.

It helps getting a deep skin cleanse day and night to remove debris and environmental agents due to its powerful micellar formula.

$16.00

Agua Micelar Bifásica 200 ml.

Two-Phase Micellar Water 6.76 Fl. Oz.

Tecnología Micelar 3 en 1: Desmaquilla, humecta y tonifica para una limpieza facial completa, rápida y cómoda. 3 in 1 Micellar technology: Removes makeup, moisturizes & tones skin to provide a wholesome & practical skin cleansing experience.

Mascarilla Facial de Carbón 80 g. Charcoal Face Mask 2.83 Oz.

Ayuda a absorber la grasa y suciedad de los poros, limpiando a profundidad la piel y reduciendo el tamaño de los poros y mostrando una apariencia más fresca. Helps absorb oil and dirt from the pores, deep skin-cleansing effect, reducing pore size and showing a fresher appearance.

It’s time to pamper your body WITH OUR LUXURIOUS BODY CARE.

Each item in our collection is meant to be a sensory experience.

Discover how daily care can become a ritual of indulgence that nourishes your skin and uplifts your spirit.

CUIDADO CORPORAL

Es el momento de consentir tu cuerpo con NUESTRO LUJOSO CUIDADO CORPORAL.

Cada artículo de nuestra colección está destinado a ser una experiencia sensorial.

Descubre cómo el cuidado diario puede convertirse en un ritual de indulgencia que nutre tu piel y eleva tu espíritu.

UN SHOT DE Células Madre PARA TU CUERPO

BENEFICIOS: / BENEFITS:

CONTIENE CÉLULAS

MADRE

CONTAINS STEM CELLS

VEGETALES DE NONI que ayudan a retrasar el envejecimiento de la piel. NONI VEGETABLES that help to delay skin aging.

MINIMIZA VISIBLEMENTE LÍNEAS DE EXPRESIÓN de zonas como manos, pecho y cuello.

VISIBLY MINIMIZE EXPRESSION LINES of areas such as hands, chest and neck.

MANTIENE LA HIDRATACIÓN evitando sequedad, enrojecimiento y marcas provocados por el estiramiento de la piel.

MAINTAINS HYDRATION avoiding dryness, redness and marks caused by stretching of the skin. *DISPONIBLE EN MAYO / AVAILABLE IN MAY

A SHOT OF Stem Cells FOR YOUR BODY

El noni es una fruta, originaria de Asia, es rica en minerales y vitamina C, lo que ayuda a promover la síntesis de colágeno. Noni is a fruit originary from asia, it is rich in minerals and vitamin C, which help promote the collagen synthesis.

NUEVO

NEW

VITAMINA C MINERALES COLÁGENO

*Serum Corporal con Células Madre de Noni

500 g.

Moisturizing Body Serum Noni 17.65 Oz.

Serum concentrado con células madre vegetales de noni, que proporcionan mayor hidratación, nutrición, firmeza y luminosidad a la piel. Además ayuda a suavizar y alisa visiblemente las arrugas cada vez que se aplica. Ideal para todo tipo de piel, incluidas las más sensibles y apacigua las rojeces.

Concentrated serum with noni plant stem cells, which provide greater hydration, nutrition, firmness and luminosity to the skin. It also helps to visibly soften and smooth wrinkles every time it is applied. Ideal for all skin types, including the most sensitive and soothes redness.

39849 $40.00

Naturaleza EN

CADA PASO

*Talco Desodorante para Pies 120 g.

Deodorant Talc for Feet 0.14 Oz.

Talco en polvo con ingredientes naturales como el extracto de menta, alcanfor y xilitol que brindan una sensación de relajación, frescura y además ayuda a minimizar el mal olor.

Talcum powder with natural ingredients such as mint extract, camphor and xylitol that provide a feeling of relaxation, freshness and also help minimize bad odor.T

$18.00

EVERY STEP

*Crema Refrescante para Piernas Cansadas 240 g.

Refreshing Cream For Tired Legs 8.47 Oz.

Fórmula con extracto orgánico de áloe vera, alcanfor y mentol que en conjunto ayudan a brindar una sensación reconfortante y refrescante favoreciendo una experiencia de relajación y descanso en tus pies y piernas.

Formula with organic extract of aloe vera, camphor and menthol which together help provide a comforting and refreshing sensation, promoting an experience of relaxation and rest in your feet and legs.

39817 $20.00

*DISPONIBLES EN ABRIL / AVAILABLE IN APRIL

* Desodorante Refrescante para Pies 150 ml.

Refreshing Deodorant Spray for Feet 5.07 Fl. Oz.

Fórmula refrescante e hidratante, con extracto orgánico de áloe vera y xilitol, activos biodegradable y 100% naturales que neutralizan el mal olor en pies y calzado.

Refreshing and moisturizing formula, with organic extract of aloe vera and xylitol, biodegradable and 100% natural active ingredients that neutralize bad odor in feet and shoes. 92146 $14.00

PRODUCTO VEGANO VEGAN PRODUCT

¡DELICIOSA textura

EN TU PIEL!

Helado Humectante Corporal 240 g. Ice Cream Body Moisturizer 8.47 Oz.

Helados corporales que llenan de suavidad, humectación y frescura tu piel. Su delicioso aroma perdurará por horas. Body ice cream that fills your skin with softness, moisture and freshness. Its delicious aroma will last for hours.

$20.00 C/U-EA

La nueva forma de consentir tu piel para estar siempre tersa y humectada. The new way to pamper your skin to always be smooth and moisturized.

39851

Helado de Fresa

39850

Helado de Mango

YOUR SKIN!

Yogurt Corporal 240 g.

Body Yogurt 8.47 Oz.

Yogurt corporal enriquecido con ácido hialurónico vegano e hydroviton plus que en conjunto ayudan a mantener la hidratación, el brillo y sedosidad natural de la piel.

Enriched formula with vegan hyaluronic acid and hydroviton plus, working together to maintain the hydration, brightness, and natural silkiness of the skin.

PRODUCTO VEGANO VEGAN PRODUCT

EL AROMA PERFECTO

Y LA suavidad envolvente

Briza Corporal Relaxense 240 ml. Relaxense Body Mist 8.11 Fl. Oz.

Delicioso acorde de Jengibre, Té Blanco y Toronja sobre un corazón de Lavanda, Jazmín y Destellos de Muguet ayudarán a tu cuerpo y espacios a entrar en un estado de relajación. Delicious accord of Ginger, White Tea and Grapefruit on a heart of Lavender, Jasmine and Muguet Flashes will help your body and spaces to enter a state of relaxation.

95173 $18.00

Crema Corporal Gin de Frutos Rojos 500 ml. Gin de Frutos Rojos Body Cream 16.90 Fl. Oz.

Delicioso acorde Frutal de Fresa, Maracuyá y Vainilla, que promueve la retención de humedad y aumenta la hidratación de la piel. Delicious fruity accord of Strawberry, Passion Fruit and Vanilla, that promotes moisture retention and increases skin hydration.

Crema Corporal de Leche de Algodón 900 ml.

Cotton Milk Body Lotion 30.43 Fl. Oz.

Fórmula vegana enriquecida con Aceite de Semilla de Algodón, Glicerina y Aceite mineral, que brindan una sensación de humectación y suavidad. Vegan formula enriched with Cotton Seed Oil, Glycerin and Mineral Oil, providing a feeling of moisture and softness.

$33.00

Perfume Corporal Refrescante 200 ml.

Refreshing Body Mist 6.7 Fl. Oz.

Sutiles notas de frambuesas, mandarina, limón, fressia y violetas. Subtle notes of raspberry, tangerine, lemon, fressia and violets.

90596 $17.00

Shampoo Corporal con Manzanilla 250 g.

Shower Gel with Chamomile 8.82 Oz.

Especialmente desarrollado para proporcionar una sutil limpieza corporal, incluyendo la delicada piel de la zona íntima. Contiene extractos naturales, como manzanilla que ayuda a disminuir la irritación en la piel.

Specially developed to provide a subtle body cleansing, including the delicate skin of the intimate area. Contains natural extracts, such as chamomile which helps reduce skin irritation.

97009 $18.00 THE PERFECT SCENT AND enveloping

¡El favorito de todos!

Refrescante Corporal 250 ml.

Body Fresh 8.45 Fl. Oz.

Refresca, humecta y revitaliza tu cuerpo. Refreshing, moisturizing and invigorating sensation. 90426 $17.00

CONOCE MÁS KNOW MORE

Gel para Cabello 180 g. Styling Gel 6.53 Oz.

Ayuda a moldear y proteger el cabello mientras lo nutre gracias a su fórmula con Vitamina K. Helps shape and style your hair without residue, nourishing it with its extraordinary formula with Vitamin K. 94030 $11.00

Contiene Glicerina Contains Glycerin

EXTRACT FOR THE WHOLE FAMILY

Crema para Manos con Glicerina 80 g.

Hand Cream with Glycerin 2.82 Oz.

Enriquecida con Silicones y Glicerina que ayudan a humectar y suavizar la piel.

Enriched with silicones and glycerin to hydrate and soften the skin.

$9.00

Family Size

Crema para Cuerpo 240 ml. Body Cream 8.1 Fl. Oz.

Ayuda a proporcionarle mayor humectación y firmeza a la piel, gracias a su fórmula enriquecida con colágeno y elastina. Enriched with collagen and elastin to enhance hydration and firmness.

Crema Corporal Humectante 500 ml. Moisturizing Body Cream 16.91 Fl. Oz.

Ayuda a proporcionarle mayor humectación a la piel, gracias a su fórmula con extracto de Kiwi.

Formula with kiwi extract that moisturizes and provides a healthy glow to your skin.

Refrescante Corporal 247 ml.

Mist 8.35 Fl. Oz. $17.00C/U-EA

Tulipán Tulip Flor de Cerezo Cherry

Blossom

Manzana Roja Red Apple

Rosas Rose

Jazmín

Jasmine Fressia Flor de Naranjo Orange Blossom

Maracuyá Passion Fruit

Toronja Grapefruit

Magnolia

Magnolia Fressia Lichi Lychee Ciruela Plum Flor de Durazno Peach Blossom

Chocolate Amargo Bitter Chocolate

Cereza Cherry

Frutos Rojos Berries

Piña Pinneaple

Cereza Cherry

Flor de Cerezo Cherry Blossom

Frambuesa Raspberry

Flor de Cerezo Cherry Blossom

Violeta Violet

Caramelo Caramel

Vainilla Vanilla

Vainilla Vanilla

Vainilla Vanilla

Algodón de Azúcar Cotton Candy Coco Coconut

Coco Coconut

Almendra Almond

Orquídea Orchid Rosas Rose Rosas Rose

Maracuyá Passion Fruit Fresa Strawberry

Jazmín Jasmine Fressia

Deja que tu frescura

HABLE POR TI

Refrescante Corporal 250 ml.

Fragrance Body Spray 8.45 Fl. Oz.

$17.00 C/U - EA

Wild Intense

Refrescantes notas de limón, piña, cedro y manzana verde.

Refreshing notes of lemon, pineapple, cedar and green apple.

95377

Fresh Adventure

Deliciosas notas de limón, romero, naranja y vetiver.

Delicious notes of lemon, rosemary, orange and vetiver.

Cool Mystery

Energizantes notas de toronja, bergamota, lavanda y pachulí.

Energizing notes of grapefruit, bergamot, lavender and patchouli. 92116

Intrepid Experience

Energizante acorde de lavanda, cedro, bergamota y vetiver. Energizing accord of lavender, cedar, bergamot and vetiver.

95412

Agua de Colonia 240 ml.

Body Cologne 8.12 Fl. Oz.

Ultra Active

Vigorizante frescura con notas de lavanda, romero, pimienta negra y anís. Invigorating freshness with notes of lavender, rosemary, black pepper and anise.

95500

Exquisitas notas frescas, cítricas y marinas que brindan una sensación energizante durante el día.

Exquisite fresh, citrus and marine notes that provide an energizing sensation during the day. 92082 $17.00

For the little ones in the house, our kids and babies section offers PRODUCTS DESIGNED WITH LOVE AND CARE.

From gentle skincare products to delicate fragrances, each item is safe and crafted to pamper the little ones.

Discover how to turn the daily routine into special moments of care and tenderness for your little treasures.

CONOCE MÁS KNOW MORE

NIÑOS Y BEBÉS

Para los más pequeños de la casa, nuestra sección de niños y bebés ofrece PRODUCTOS DISEÑADOS

CON AMOR Y CUIDADO.

Desde suaves productos para el cuidado de la piel hasta fragancias delicadas, cada artículo es seguro y diseñado para mimar a los más pequeños.

Descubre cómo convertir la rutina diaria en momentos especiales de cuidado y ternura para tus pequeños tesoros.

¡LUCE

Para niñas que sueñan en ser una princesa.

Divertidas y chispeantes notas de manzana verde, hojas de piña y coco con una deliciosa combinación de frambuesa, peonia, fressia y acordes dulces de vainilla, caramelo y sándalo.

For girls who dream of being a princess.

Fun and sparkling notes of green apple, pineapple leaves and coconut, with a delicious combination of raspberry, peony, fressia and sweet accords of vanilla, caramel, and sandalwood.

Ámbar

Para jovencitas modernas alegres y activas. For leading, fun and dynamic girls.

XTREME GIRL

Fragancia 50 ml

Eau de Parfum 1.7 Fl. Oz.

42221 $28.00

Para niñas divertidas, aventureras y tiernas. For fun, intrepid and adorable girls.

KIDDY’S GIRL

Fragancia 50 ml Eau de Parfum 1.7 Fl. Oz. 42420 $22.00

FRUTAL - FLORAL

FRUITY - FLORAL

Violeta Violet

Jazmín Jasmine

Melón Cantaloupe

FLORAL - FRUTAL

FLORAL - FRUITY

Melón Cantaloupe

Violeta Violet Manzana Apple

Para niñas que les encanta elegir su outfit y lucir originales cada día. For girls who love to choose their outfit and look original every day.

FASHION DREAMS

Fragancia

La fragancia que será la favorita de las niñas que protegen el medio ambiente. The fragrance that will be the favorite of girls who protect the environment.

CANDY APPLE

Fragancia

FLORAL - FRUTAL

FLORAL - FRUITY

Flores Blancas White Flowers Naranja Orange Manzana Verde Green Apple

FLORAL - FRUTAL

FLORAL - FRUITY

Fresa Strawberry Vainilla Vainilla Manzana Roja Red Apple

Para jovencitos activos, audaces y llenos de energía. For enthusiactic audacious and energetic boys.

¡Vamos a jugar!

ES TIEMPO DE DIVERTIRNOS

CON CHISPEANTES AROMAS

FRESCO - CÍTRICO FRESH - CITRIC

XTREME BOY

Fragancia 50 ml. Eau de Toilette 1.7 Fl. Oz.

82066 $28.00

Para niños aventureros ocurrentes y efusivos. For daring imaginative and spontaneous boys.

FRESCO - FRESCO FRESH - FRESH

KIDDY’S BOY

Fragancia 50 ml. Eau de Toilette 1.7 Fl. Oz.

82335 $22.00

Vainilla Vanilla Lavanda Lavender

Limón Lemon

Geranio Geranium Menta Mint

Bergamota Bergamot

Para niños atraídos por el fútbol, apasionados y divertidos. For our little, passionate and playful soccer fans.

WITH SPARKLING SCENTS

Para niños alegres que son fanáticos de los juegos en línea.

For cheerful children who are fans of online games.

SCORER

Fragancia 50 ml. Eau de Toilette 1.7 Fl. Oz.

82447 $25.00

GALACTIC STAR

Fragancia 50 ml. Eau de Toilette 1.69 Fl. Oz.

$28.00

FRESCO - HERBAL FRESH - HERBAL

Sándalo Sandalwood

Madera Woodsy

Manzana Verde Green Apple

FRESCO - FRUTAL FRESH - FRUITY

Manzana Apple

Haba Tonka Tonka Bean

Toronja Grapefruit GOAL

FRESCO - MADEROSO

FRESH - WOODSY

Sándalo Sandalwood

Maderas Ambaradas Amber Woods

Limón Lemon

FLORAL - FRUTAL

- FRUITY

Naranja Orange Sándalo Sandalwood

Flores Blancas White Flowers

1 2 3

ELIGE LA FRAGANCIA pensando en el pequeño a quien harás sentir único y especial.

CHOOSE THE FRAGRANCE thinking of the little one who you will make feel unique and special.

SELECCIONA

EL MENSAJE o el nombre que quieras poner.

SELECT THE CUSTOM MESSAGE or name you want on the fragrance.

COMPARTE

la fragancia con tu ser querido o en ese momento especial.

SHARE the fragrance with your loved one or for that special moment.

FLORAL

Maderas Woods

Jazmín Jasmine

Violeta Violets

Delicadas Y RECONFORTANTES

AROMAS SÓLO PARA BEBÉS

CONOCE MÁS KNOW MORE

FLORAL

Maderas Woods Jazmín Jasmine

Violetas Violets

FLORAL

Violetas Violets

Vainilla Vanilla

Almendra Almond

Brinda suavidad a su piel mientras lo relaja. Moisturizes while relaxing your baby.

Agua de Colonia con Aroma a Lavanda 250 ml. Eau de Cologne with Lavender Scent 8.45 Fl. Oz. 92099 $18.00

CARICIAS QUE arrullan

Ayuda a evitar la resequedad del cuero cabelludo y la piel de tu bebé, además no irrita los ojos. Cleansing formula that prevents dryness on skin and scalp, and is totally irritation-free.

Ayuda a mantener humectada la delicada piel del bebé. Gentle moisturizing formula that infuses your baby’ skin

Crema Corporal con Aroma de Lavanda 250 ml. Body Cream with Lavender Scent 8.45 Fl. Oz.

39744 $18.00

Ayuda a proteger y humectar la piel del bebé. Helps to protect and moisturize baby skin.

Crema Corporal 150 g. Body Cream 5.30 Oz. *39637 $15.00

Tiernas y exclusivas fórmulas hipoalergénicas que protegen la piel de tu bebé. Gentle hypoallergenic formulas that help protect your baby’s skin. Incluye:

Spray Aromatizante de Ambiente y Textiles Baby 150 ml.

Enviroment and Textile Aromatizing Spray Baby 5.07 Fl. Oz.

Ideal para ambientar la habitación de tu bebé, eliminando los malos olores e impregnándola de un tierno aroma.

Set the pleasant ambiance in your baby’s room when spraying to clear away odors while infusing the space, clothes, bedding and plush toys with an adorable aroma.

Because our pets deserve the best, we present our dedicated section for them.

Each item is designed for the WELL-BEING AND HAPPINESS of your faithful furry friends.

Discover how to make every day an adventure for them and enjoy special moments together.

MASCOTAS

Porque nuestras mascotas merecen lo mejor, presentamos nuestra sección dedicada a ellos.

Cada artículo está pensado para el BIENESTAR Y LA FELICIDAD de tus fieles amigos peludos.

Descubre cómo hacer que cada día sea una aventura para ellos y disfruta de momentos especiales juntos.

Shampoo para Mascotas 250 ml.

Pets Shampoo 8.45 Fl. Oz.

Una delicada fórmula que limpia sin resecar el pelo y piel de tu mascota. Enriquecido con extracto de Avena Sativa (avena) que le proporciona, humectación, hidratación y fortalecimiento al cuero cabelludo, evitando su caída, dejando un pelaje brilloso.

Gentle cleansing formula enriched with Sativa Oatmeal Kernel Extract to moisturize and nourish your pet’s coat, keeping its natural moisture for silky soft and shiny results. It keeps skin protected for less shedding and a healthy-looking coat.

37184 $18.00

Premios con CBD para mascotas 100 mg 5mg por porción - 20 Premios

CBD Pet Treats 100 mg 5mg per serving - 20 Treats

Contiene 5 mg de CBD por ración, una concentración ideal para mascotas de cualquier tamaño. Puede dar una sensación de calma durante los momentos estresantes. Apoya el envejecimiento activo de su mascota cuidando la salud de las articulaciones. It has 5 mg of CBD per serving, an ideal concentration for pets of any size. It can provide a sense of calmness during stressful times. Supports your pet’s active aging by caring for joint health.

42092 $55.00

EXPANDETÉ A UN MUNDO DE Oportunidades

Es una comunidad donde vives la oportunidad de ser tu mejor versión, a través del desarrollo personal y profesional con el apoyo de miles de personas que lo han logrado y 37 AÑOS DE EXPERIENCIA en el mundo con productos de alta calidad, y hoy en día seguimos expandiéndonos, sé parte de esta gran familia y ¡Haz que tus sueños se hagan realidad!

Bárbara Enriquez CEO ZERMAT USA

EXPAND INTO A WORLD OF Opportunities

Zermat is a community where you live the opportunity to be your best self, through personal and professional development, supported by thousands of people who have achieved it and 37 YEARS OF EXPERIENCE worldwide with high-quality products. Today, we continue to expand, be part of this great family and make your dreams come true!

PASIÓN PASSION

Valores

ZERMAT VALUES

EMPATÍA EMPATHY

RESPETO RESPECT

En cada acción, sembramos pasión, amor y lealtad. Laempatía, respeto y honestidad guían nuestro camino.

LEALTAD LOYALTY

In every action, we sow passion, love and loyalty. Empathy, respect and honesty guide our path.

José “Piti” Díaz

HONESTIDAD HONESTY

Nuestros Productos

Our products

En Zermat, nos especializamos en el desarrollo y venta de perfumesy productos de belleza, enfocándonos en la calidad y el servicio. A través de la mejora constante, nos esforzamos por brindar una experiencia de cliente satisfactoria.

At Zermat, we specialize in the development and sale of perfumes and beauty products, focusing on quality and service. Through constant improvement, we strive to provide a satisfying customer experience.

GALARDONADOS A NIVEL MUNDIAL

Internationally Recognized

Con , puedes comprar tus productos favoritos ONLINE, visita la tienda virtual de tu emprendedor Zermat.

¡Tus compras a un solo click!

DID YOU KNOW?

With Zermat, you can buy your favorite products ONLINE, visit the virtual store of your Zermat entrepreneur. Your purchases in just one click!

Ó si lo que buscas es...

Un negocio a tu medida, dónde obtengas:

• Libertad Financiera

• Descuentos

• Ganancias

• Regalos • Viajes

Con Zermat siempre tienes una oportunidad, tu negocio en la palma de tu mano.

OR IF WHAT YOU’RE LOOKING FOR IS...

A business tailored to you, where you get: Financial Freedom, Discounts, Profits, Gifts, Travel and much more.

With Zermat you always have an opportunity, your business in the palm of your hand.

Viaja por el mundo CON NOSOTROS

MARRUECOS

Travel around the world with us

BALI

TAILANDIA

¡CON se puede!

Cumple tus sueños de... Casa y Auto Propio, Plan de Retiro, Viajes Nacionales e Internacionales. With Zermat you can! Make your dreams come true... Own House and Car, Retirement Plan, National and International Travel.

NUESTROS LIDERES

Our VIP Leaders

María Gonzalez

JuanCarlos Conejo

Sara Morell

María Luisa Scott

AnaDilia Chavez

Elia Leal

María Valdivieso

Antonio López

Ana Garibaldo

Claudia Serrano

Alma López

Mireya García

María Gomez

Mirna Orozco

Blanca Avelar

Jessica Nocar

Manuel García

Blanca Molina

Julia Álvarez

Rosa Najera

Gloria Ipina

Judithde los Santos

Adalberto Sanchez

Alonso Garibaldo

Isabel Brito

Mahamat Abani

Nora Surabian

María Alemán

María Guzman

Maytee Ortega

fna Cruz

MariaJose

Escanéa el código con el lector de QR de tu smartphone ¡Y Vive la Emoción con Zermat! Scan this QR code with your smartphone and experience the Zermat Excitement!

MARRUECOS