Issuu on Google+

138

iluminación interior sistemas de iluminación

interior lighting lighting systems

éclairage intérieur systèmes d'éclairage

éclairage intérieur systèmes d'eclairage

ARIANE

interior lighting lighting systems

iluminación interior sistemas de iluminación

139

ELIX ARIANE variante-1 TC-T/E 26W QT14 max 60W TC-T/E 26W

ARIANE variante-2 GX24q-3 G9 GX24q-3

TC-T/E 26W QR-LP111 max 50W TC-T/E 26W

ELIX GX24q-3 G53 GX24q-3

T5 54W Suspensión: Otras medidas bajo pedido.

G5 1226

Suspension: other measures on request Suspension: les autres dimensions sont sur demande

52

128

750

ARIANE 252

695

ARIANE variante-3

ARIANE 660x220mm

TC-T/E 26W QT12 max 50W TC-T/E 26W

56

ARIANE variante-4 GX24q-3 GY6,35 GX24q-3

QT14 max 60W TC-T/E226 QT14 max 60W

G9 GX24q-3 G9

413

ELIX

35 380

415

30

ELIX/P ARIANE variante-5 QR-LP111 max 50W TC-T/E226 QR-LP111 max 50W

ARIANE variante-6 G53 GX24q-3 G53

QT12 max 50W TC-T/E226 QT12 max 50W

T5 54W

56

G5

GY6,35 GX24q-3 GY6,35

1260

ELIX/P

413

35

ARUM

97

FACE ARUM QPAR30 max 75W

ARUM 15W E27

QPAR30 max 15W

FACE E27

Suspensión: Otras medidas bajo pedido.

Posibilidades

light possibilities différentes possibilités d'éclairage

Suspension: other measures on request Suspension: les autres dimensions sont sur demande

1

2

3

T5 14W HE / 24W HO T5 21W HE / 39W HO T5 28W HE / 54W HO T5 35W HE / 49W HO FH 80W HO

L G5 G5 G5 G5 G5

670mm 970mm 1270mm 1570mm 1570mm

Ø98

22 L

750

FACE

75 75

150

Ø105

ARUM

Cuerpo en Aluminio aluminium body corps en alluminium

Cuerpo en Hierro steel body coprs en fer

Marco en Hierro steel ring cadre en fer

Vidrio acrílico fosco acrylic matte glass verre acrylique mat

www.zemper.com


140

iluminación interior sistemas de iluminación

interior lighting lighting systems

éclairage intérieur systèmes d'éclairage

éclairage intérieur systèmes d'éclairage

FOCUS

interior lighting lighting systems

iluminación interior sistemas de iluminación

141

FOCUS FOCUS 1A

FOCUS 3A variante-1

HIT 35W HIT 70W HIT 150W

178

G12 G12 G12

1

151

FOCUS 1A

Caixa box

HIPAR111 35W HIPAR111 70W

37 151

QR-LP111 max 100 W HIT 35W / 70W / 150W QR-LP111 max 100 W

G53 G12 G53

2 1 2

HIT 35W / 70W / 150W QR-LP111 max 100 W HIT 35W / 70W / 150W

G12 G53 G12

2

178 200

1 2 1

FOCUS 3A variante-2

3

GX8,5 GX8,5

Variantes: Otras opciones bajo pedido.

HIPAR30 35W HIPAR30 70W

Pré-aro ring

E27 E27

FOCUS 3A

FOCUS 3A variante-3

Versions: other options on request. Autres options sur demande

160x179mm

437

1 3 1

151 178 200

1 2

QR-LP111 max 100W HIT 35W / 70W / 150W

Caixa

FOCUS 2A variante-2 G53 G12

1 3

QR-LP111 max 100W HIPAR30 35W / 70W

box

G53 GX8,5 G53

3 1 3

HIPAR111 35W / 70W QR-LP111 max 100 W HIPAR111 35W / 70W

GX8,5 G53 GX8,5

37 410

FOCUS 2A variante-1

FOCUS 3A variante-4

QR-LP111 max 100 W HIPAR111 35W / 70W QR-LP111 max 100 W

160x438mm Pré-aro

FOCUS 3A variante-5

ring

G53 E27

1 3 1

1

FOCUS 3A variante-6

QR-LP111 max 100 W HIPAR30 35W / 70W QR-LP111 max 100 W

G53 E27 G53

3 1 3

HIPAR30 35W / 70W QR-LP111 max 100 W HIPAR30 35W / 70W

E27 G53 E27

2 3 305

Variantes: Otras opciones bajo pedido.

FOCUS 2A variante-3

151

Versions: other options on request. Autres options sur demande

FOCUS 2A

178 200

37 278

Caixa box

1 3

QR-LP111 max 100W HIPAR111 35W / 70W

G53 GX8,5

160x306mm

FOCUS 4A variante-1

Pré-aro ring

FOCUS 4A variante-2

2x QR-LP111 max 100 W 1 2x HIT 35W / 70W / 150W 1

1

G53 G12

2x QR-LP111 max 100 W 1 2x HIPAR111 35W / 70W

G53 GX8,5

1

2 3 Variantes: Otras opciones bajo pedido.

FOCUS 4A

Versions: other options on request. Autres options sur demande

567 178 200

Caixa box

Cuerpo en Hierro steel body corps en fer

Direccionable adjustable directionnel

G53 E27

1

37 540

FOCUS 4A variante-3 2x QR-LP111 max 100 W 1 2x HIPAR30 35W / 70W

151

160x569mm Pré-aro ring

www.zemper.com


142

iluminación interior sistemas de iluminación

interior lighting lighting systems

éclairage intérieur systèmes d'éclairage

FOCUS

éclairage intérieur systèmes d'éclairage

interior lighting lighting systems

iluminación interior sistemas de iluminación

143

FOCUS FOCUS 1B

FOCUS 4B

QR-CB51 max 50W

GU5,3

4x QR-CB51 max 50W

GU5,3

QR-LP111 max 100W

G53

4x QR-LP111 max 100W

G53

178 151

178

130

37 151

160x179mm

Caja

FOCUS 1B

567

151

Pré-aro

box boite

FOCUS 4B

ring

178

130 540

Caja box boite

37

160x569mm

Pré-aro ring

FOCUS 2B GU5,3

2x QR-LP111 max 100W

G53

305

151 178

130

FOCUS 2B

2x QR-CB51 max 50W

278

Caja

160x306mm

37

Pré-aro

box boite

ring

FOCUS 3B

410 box boite

Cuerpo en Hierro steel body corps en fer

Direccionable adjustable directionnel

3x QR-LP111 max 100W

G53

178

130

Caja

GU5,3

437

151

FOCUS 3B

3x QR-CB51 max 50W

37

160x438mm

Pré-aro ring

www.zemper.com


144

iluminación interior sistemas de iluminación

interior lighting lighting systems

éclairage intérieur systèmes d'éclairage

LANDIS

éclairage intérieur systèmes d'éclairage

Suspensión: Otras medidas bajo pedido.

Suspension: other measures on request Suspension: autres dimensions sur demande

145

LANDIS/AV

TC-DEL 20W TC-DEL 30W TC-DE 4x 13W (52W) TC-DE 4x 18W (72W)

E27 E27 G24q-1 G24q-2

Suspension: other measures on request Suspension: autres dimensions sur demande

LANDIS/AV

330

350

Ø315

Ø310

LANDIS/A

Suspensión: Otras medidas bajo pedido.

Suspension: other measures on request Suspension: autres dimensions sur demande

LANDIS/I

TC-DEL 20W TC-DEL 30W TC-DE 4x 13W (52W) TC-DE 4x 18W (72W)

E27 E27 G24q-1 G24q-2

E27 E27 G24q-1

Suspension: other measures on request Suspension: autres dimensions sur demande

750

LANDIS/A

LANDIS/I

350

Ø310

Reflector en policarbonato polycarbonate reflector réflecteur en polycarbonate

TC-DEL 20W TC-DEL 30W TC-DE 4x 13W (52W)

Suspensión: Otras medidas bajo pedido.

750

fot 340

E27 E27 G24q-1

750

LANDIS fot 340

TC-DEL 20W TC-DEL 30W TC-DE 4x 13W (52W)

Suspensión: Otras medidas bajo pedido.

750

brightness aluminium reflector réflecteur en alluminium brillant

iluminación interior sistemas de iluminación

LANDIS LANDIS

Reflector en aluminio brillante

interior lighting lighting systems

350

Ø315

Difusor en policarbonato polycarbonate diffuser diffuseur en polycarbonate

Suspensión suspension suspension

Vidrio de protección protection glass verre de protection

www.zemper.com


146

iluminación interior sistemas de iluminación

interior lighting lighting systems

éclairage intérieur systèmes d'éclairage

éclairage intérieur systèmes d'éclairage

LAURUS

interior lighting lighting systems

iluminación interior sistemas de iluminación

147

LAURUS LAURUS 1 QR-CB51 max 50W QR-LP111 max 50W QT12 max 50W

Suspensión: Otras medidas bajo pedido.

LAURUS 1 230V GU5,3 G53 GY6,35

QT14 max 75W

LAURUS 4 G9

4x QR-CB51 max 50W 4x QR-LP111 max 50W 4x QT12 max 50W

Suspensión: Otras medidas bajo pedido.

Suspension: other measures on request Suspension: autres dimensions sur demande

LAURUS 4 230V GU5,3 G53 GY6,35

4x QT14 max 75W

G9

Suspension: other measures on request Suspension: autres dimensions sur demande

750

750 30

LAURUS 1

LAURUS 4

228

254

30 832

LAURUS 2 2x QR-CB51 max 50W 2x QR-LP111 max 50W 2x QT12 max 50W

Suspensión: Otras medidas bajo pedido.

LAURUS 2 230V GU5,3 G53 GY6,35

2x QT14 max 75W

228

LAURUS/P3 G9

QR-CB51 max 50W QR-LP111 max 50W QT12 max 50W

LAURUS/P3 230V GU5,3 G53 GY6,35

QT14 max 75W

G9

Suspension: other measures on request Suspension: autres dimensions sur demande

750 228

30

LAURUS 2

426

30

228

675

LAURUS 3 3x QR-CB51 max 50W 3x QR-LP111 max 50W 3x QT12 max 50W

Suspensión: Otras medidas bajo pedido.

LAURUS 3 230V GU5,3 G53 GY6,35

3x QT14 max 75W

G9

LAURUS/P3

Suspension: other measures on request Suspension: autres dimensions sur demande

750

LAURUS 3

30 672

Cuerpo en Aluminio aluminium body corps en alluminium

Marco en Hierro steel ring cadre en fer

Direccionable adjustable directionnel

Suspensión suspension suspension

228

www.zemper.com


148

iluminación interior sistemas de iluminación

interior lighting lighting systems

éclairage intérieur systèmes d'éclairage

éclairage intérieur systèmes d'éclairage

LINEA

interior lighting lighting systems

iluminación interior sistemas de iluminación

149

MINIARC LINEA T5 14W HE / 24W HO T5 21W HE / 39W HO T5 28W HE / 54W HO T5 35W HE / 49W HO TC 80W HO

G5 G5 G5 G5 G5

L

MINIARC 1

600mm 900mm 1200mm 1500mm 1500mm

QR-CB51 max 50W QR-LP70 max 50W

GU5,3 BA15d

QPAR16 max 50W

GZ10

86 86

MINIARC 1 QPAR16 max 11W

GZ10

114

58

125 96 L

LINEA

90

174

MINIARC 1 114x100mm

96

65

Pré-aro ring

MINIARC 2

86 172

MINIARC 2

QR-CB51 max 50W QR-LP70 max 50W

GU5,3 BA15d

QPAR16 max 50W

GZ10

QPAR16 max 11W

GZ10

200

58

125 96

114

174

MINIARC 2 200x100mm

182

Pré-aro ring

MINIARC 3

86 258

MINIARC 3

QR-CB51 max 50W QR-LP70 max 50W

GU5,3 BA15d

QPAR16 max 50W

GZ10

QPAR16 max 11W

GZ10

286

58

125 96

114

174

MINIARC 3 268

286x100mm

Pré-aro ring

Cuerpo en Hierro steel body corps en fer

Marco en Acero Inox

tainless steel ring cadre en acier inoxydable

Direccionable adjustable directionnel

www.zemper.com


150 iluminación interior sistemas de iluminación

interior lighting lighting systems

éclairage intérieur systèmes d'éclairage

éclairage intérieur systèmes d'éclairage

HARC

interior lighting lighting systems

iluminación interior sistemas de iluminación

151

OSAKA HARC 1

HARC 1

QR-CB51 max 50W QR-LP70 max 50W

GU5,3 BA15d

QPAR16 max 50W

GZ10

OSAKA

QPAR16 max 11W

GZ10

2x T5 14W HE / 24W HO 2x T5 21W HE / 39W HO 2x T5 28W HE / 54W HO 2x T5 35W HE / 49W HO 2x T5 80W HO

Suspensión: Otras medidas bajo pedido.

L G5 G5 G5 G5 G5

624mm 924mm 1224mm 1524mm 1524mm

Suspension: other measures on request Suspension: autres dimensions sur demande

125

110

110

HARC 1

40

750

OSAKA

92x92mm

L 280

PIRET

HARC 2

HARC 2 QR-CB51 max 50W QR-LP70 max 50W

GU5,3 BA15d

QPAR16 max 50W

GZ10

QPAR16 max 11W

PIRET PENDURAL

GZ10

QR-LP111 max 50W

PIRET PENDURAL G53

HIPAR111 35W

GX8,5

Suspensión: Otras medidas bajo pedido.

Suspension: other measures on request Suspension: autres dimensions sur demande

125

65 196

110

HARC 2 178x92mm

750

HARC 3

125

HARC 3

QR-CB51 max 50W QR-LP70 max 50W

GU5,3 BA15d

QPAR16 max 50W

GZ10

121

QPAR16 max 11W

GZ10

PIRET PENDURAL

Ø127

HYDRA

282 110

HYDRA

HARC 3

TC-DEL 20W

E27

264x92mm Suspensión: Otras medidas bajo pedido.

Suspension: other measures on request Suspension: autres dimensions sur demande

750

250

Ø150

HYDRA fot 340 Cuerpo en Aluminio aluminium body corps en alluminium

Cuerpo en Hierro steel body corps en fer

Marco en Hierro steel ring cadre en fer

Suspensión suspension suspension

Vidrio acrílico opalino acrylic glass frosted verre acrylique opale

Direccionable adjustable directionnel

Disponible con kit de emergencia (opción) equipped with emergency kit (option) equippé avec kit de conversion (option)

www.zemper.com


152

iluminación interior sistemas de iluminación

interior lighting lighting systems

éclairage intérieur systèmes d'éclairage

éclairage intérieur systèmes d'éclairage

interior lighting lighting systems

iluminación interior sistemas de iluminación 153

RET RET T5 14W HE / 24W HO T5 21W HE / 39W HO T5 28W HE / 54W HO T5 35W HE / 49W HO T5 80W HO

L1

L2

G5 G5 G5 G5 G5

581mm 881mm 1181mm 1481mm 1481mm

593mm 893mm 1193mm 1493mm 1493mm

L1

L2

G5 G5 G5 G5 G5

581mm 881mm 1181mm 1481mm 1481mm

593mm 893mm 1193mm 1493mm 1493mm

55 L

L

80

RET

67

(L1+5)x60mm

RET PARALELA 2x T5 14W HE / 24W HO 2x T5 21W HE / 39W HO 2x T5 28W HE / 54W HO 2x T5 35W HE / 49W HO 2x T5 80W HO 113

L

RET PARALELA

L

80 125

Cuerpo en Aluminio aluminium body corps en alluminium

Vidrio acrílico (opcional) acrylic glass (option) verre acrylique

(L1+5)x118mm

www.zemper.com


154

iluminación interior sistemas de iluminación

interior lighting lighting systems

éclairage intérieur systèmes d'éclairage

éclairage intérieur systèmes d'éclairage

RUCA

interior lighting lighting systems

180

RUCA 1

RUCA 1

1 1

QR-CB51 max 50W QR-LP70 max 50W

GU5,3 BA15d

1

QPAR16 max 50W

GZ10

2

HIPAR16 max 35W

RUCA 3 GX10

195

140x110

147x110

1

2

GU5,3 BA15d

3x QPAR16 max 50W

GZ10

320x110

RUCA 3

RUCA 4

2x QR-CB51 max 50W 2x QR-LP70 max 50W

GU5,3 BA15d

4x QR-CB51 max 50W 4x QR-LP70 max 50W

GU5,3 BA15d

2x QPAR16 max 50W

GZ10

4x QPAR16 max 50W

GZ10

180

180

430x110

210x110

RUCA 2

3x QR-CB51 max 50W 3x QR-LP70 max 50W

180

RUCA 2

steel body corps en fer

155

RUCA RUCA 1

Cuerpo en Hierro

iluminación interior sistemas de iluminación

RUCA 4

Marco en Aluminio aluminium ring cadre en alluminium

Direccionable adjustable directionnel

www.zemper.com


156 iluminación interior sistemas de iluminación

interior lighting lighting systems

éclairage intérieur systèmes d'éclairage

éclairage intérieur systèmes d'éclairage

RUCA

interior lighting lighting systems

RUCA/EB 1

1 1

QR-CB51 max 50W QR-LP70 max 50W

GU5,3 BA15d

1

QPAR16 max 50W

GZ10

40

2

GX10

40

140

147x110

124x77mm

GU5,3 BA15d

3x QPAR16 max 50W

GZ10

278x67

RUCA/EB 3

129x93mm

278x77mm

RUCA/EB 2

40

3x QR-CB51 max 50W 3x QR-LP70 max 50W

140

55

140x110

RUCA/EB 1

RUCA 3

HIPAR16 max 35W

140

RUCA/EB 4

2x QR-CB51 max 50W 2x QR-LP70 max 50W

GU5,3 BA15d

2x QPAR16 max 50W

GZ10

40

140

4x QR-CB51 max 50W 4x QR-LP70 max 50W

GU5,3 BA15d

4x QPAR16 max 50W

GZ10

140

210x110

430x110

RUCA/EB 2

RUCA/EB 4 177x77mm

steel body corps en fer

157

RUCA RUCA/EB 1

Cuerpo en Hierro

iluminación interior sistemas de iluminación

Marco en Aluminio aluminium ring cadre en alluminium

Direccionable adjustable directionnel

397x77mm

www.zemper.com


158

iluminación interior sistemas de iluminación

interior lighting lighting systems

éclairage intérieur systèmes d'éclairage

éclairage intérieur systèmes d'éclairage

STAR

interior lighting lighting systems

iluminación interior sistemas de iluminación

159

STAR STAR 1A HIT 35W HIT 70W HIT 150W

STAR/1A SDW-TG G12 G12 G12

SDW-TG 50W SDW-TG 100W

STAR 3A variante-1 GX12-1 GX12-1

1 2 1

QR-LP111 max 100 W HIT 35W / 70W / 150W QR-LP111 max 100 W

STAR 3A variante-2 G53 G12 G53

2 1 2

HIT 35W / 70W / 150W QR-LP111 max 100 W HIT 35W / 70W / 150W

G12 G53 G12

1 170

200 170

GX8,5 GX8,5

HIPAR30 35W HIPAR30 70W

E27 E27

2 3

170x170

STAR 1A fot 340

HIPAR111 35W HIPAR111 70W

STAR 3A variante-3

Variantes: Otras opciones bajo pedido.

STAR 3A

1 3 1

Versions: other options on request. Autres options sur demande

155x155mm

QR-LP111 max 100 W HIPAR111 35W / 70W QR-LP111 max 100 W

STAR 3A variante-4 G53 GX8,5 G53

3 1 3

HIPAR111 35W / 70W QR-LP111 max 100 W HIPAR111 35W / 70W

GX8,5 G53 GX8,5

170

430

STAR 2A variante-1 1 2

QR-LP111 max 100W HIT 35W / 70W / 150W

STAR 2A variante-2 G53 G12

1 3

QR-LP111 max 100W HIPAR30 35W / 70W

200

G53 E27

STAR 3A variante-5 170x430

1 3 1

155x411mm

QR-LP111 max 100 W HIPAR30 35W / 70W QR-LP111 max 100 W

STAR 3A variante-6 G53 E27 G53

3 1 3

HIPAR30 35W / 70W QR-LP111 max 100 W HIPAR30 35W / 70W

E27 G53 E27

1 2 3

STAR 2A variante-3 Variantes: Otras opciones bajo pedido.

STAR 2A

1 3

170

Versions: other options on request. Autres options sur demande

QR-LP111 max 100W HIPAR111 35W / 70W

G53 GX8,5

300

155x281mm

STAR 4A variante-1

200

1 2

170x300

STAR 4A variante-2

2x QR-LP111 max 100 W G53 2x HIT 35W / 70W / 150W G12

1 3

2x QR-LP111 max 100 W G53 2x HIPAR111 35W / 70W GX8,5

1 2 3

STAR 4A

STAR 4A variante-3 Variantes: Otras opciones bajo pedido.

Versions: other options on request. Autres options sur demande

1 3

320

2x QR-LP111 max 100 W G53 2x HIPAR30 35W / 70W E27

200

282x308mm

Cuerpo en Hierro steel body corps en fer

Marco en Hierro steel ring cadre en fer

Marco en Acero Inox

stainless steel ring cadre en acier inoxydable

Direccionable adjustable directionnel

300x320

300

www.zemper.com


160

iluminación interior sistemas de iluminación

interior lighting lighting systems

éclairage intérieur systèmes d'éclairage

STAR

éclairage intérieur systèmes d'éclairage

interior lighting lighting systems

iluminación interior sistemas de iluminación

161

STAR STAR 1B QR-CB51 max 50W QR-LP111 max 100W

170

STAR 3B GU5,3 G53

3x QR-CB51 max 50W 3x QR-LP111 max 100W

GU5,3 G53

130 170 170

130

170x170

170x430

430

STAR 1B

STAR 3B 155x155mm

155x411mm

STAR 2B 2x QR-CB51 max 50W 2x QR-LP111 max 100W

STAR 4B GU5,3 G53

4x QR-CB51 max 50W 4x QR-LP111 max 100W

GU5,3 G53

320

300

STAR 2B

steel ring cadre en fer

170x300

300

300x320

STAR 4B 155x281mm

Marco en Hierro

130

130

170

Direccionable adjustable directionnel

282x308mm

www.zemper.com


162

iluminación interior sistemas de iluminación

interior lighting lighting systems

éclairage intérieur systèmes d'éclairage

éclairage intérieur systèmes d'éclairage

TIPUS TIPUS 2x TC-T/E 13W 2x T5 14W HE / 24W HO 2x T5 21W HE / 39W HO 2x T5 28W HE / 54W HO 2x T5 35W HE / 49W HO

GX24q-1 G5 G5 G5 G5

L1

L2

L3

162mm 630mm 930mm 1230mm 1530mm

189mm 657mm 957mm 1257mm 1557mm

190mm 658mm 958mm 1258mm 1558mm

interior lighting lighting systems

iluminación interior sistemas de iluminación

163

TUBILINE TUBILINE T5 14W HE / 24W HO T5 21W HE / 39W HO T5 28W HE / 54W HO T5 35W HE / 49W HO

Puede ser utilizado con iluminación directa o indirecta. Suspensión: Otras medidas bajo pedido.

L G5 G5 G5 G5

Direct and/or indirect lighting options. Suspension: other measures on request. Il peut être utilisé comme éclairage direct et/ou indirect. Suspension: Autres dimensiones sur demande.

* dimensiones para version TIPUS 2x 13W only for TIPUS 2x 13W version

635mm 935mm 1235mm 1535mm

22,5

L2

TIPUS

variável

148(189*)

130(171*) X L3 mm

L1

152(161*) 121(162*)

37

TUBILINE

Ø50

Tornillo que permite regular el ángulo de rotación de la armadura en múltiplos de 22'5º.

L

Screw for regulation of the angle rotation in multiples of 22.5 degrees Vis qui permet de réguler l'angle de rotation de l'appareil en de multiples angles 22,5º.

Pré-aro ring

TUBILINE/P

Puede ser utilizado con iluminación directa o indirecta. Direct and/or indirect lighting options. Il peut être utilisé comme éclairage direct et/ou indirect.

T5 14W HE / 24W HO T5 21W HE / 39W HO T5 28W HE / 54W HO T5 35W HE / 49W HO

L G5 G5 G5 G5

635mm 935mm 1235mm 1535mm

22,5

Ø50

L

TUBILINE/P

Cuerpo en Hierro steel body corps en fer

Marco en Aluminio aluminium ring cadre en alluminium

Difusor en acrílico blanco white acrylic diffuser diffuseur en acrylique blanc

Difusor en policarbonato polycarbonate diffuser diffuseur en polycarbonate

Reflector en aluminio aluminium reflector réflecteur en alluminium

Suspensión suspension suspension

Direccionable adjustable directionnel

Tornillo que permite regular el ángulo de rotación de la armadura en múltiplos de 22'5º.

Screw for regulation of the angle rotation in multiples of 22.5 degrees Vis qui permet de réguler l'angle de rotation de l'appareil en de multiples angles 22,5º.

www.zemper.com


164 iluminación interior sistemas de iluminación

interior lighting lighting systems

éclairage intérieur systèmes d'éclairage

éclairage intérieur systèmes d'éclairage

UNIK

interior lighting lighting systems

iluminación interior sistemas de iluminación

165

UNIK UNIK 1

360° 45°

UNIK 1

QR-LP111 max 100W QR-CB51 max 50W

G53 GU5,3

TC-D 18W TC-D 26W

G24-d2 G24-d3

Módulos orientables.

UNIK 3

3x QR-LP111 max 100W 3x QR-CB51 max 50W

G53 GU5,3

3x PAR30 max 75W

E27

3x TC-D 18W 3x TC-D 26W

G24-d2 G24-d3

Módulos orientables. Variantes: Otras opciones bajo pedido.

Adjustable and removable modules. Module amovibles et orientables.

PAR30 max 75W

E27

Adjustable and removable modules. Versions: other options on request. Modules amovibles et directionnels. Autres options sur demand

UNIK 1 HIT 35W HIT 70W HIT 150W

165

200

HIPAR111 35W HIPAR111 70W HIPAR30 35W HIPAR30 70W

173 44 165

Módulo UNIK Module

closed module Il existe l'option d'un module fermé

165

UNIK 3

149

178x178mm

Como opción existe la opción de un módulo ciego.

G12 G12 G12

200

UNIK 1

GX8,5 GX8,5 E27 E27

Aro UNIK

UNIK 3 3x HIT 35W 3x HIT 70W 3x HIT 150W

G12 G12 G12

3x HIPAR111 35W 3x HIPAR111 70W 3x HIPAR30 35W 3x HIPAR30 70W

GX8,5 GX8,5 E27 E27

534 149

178x510mm

200 173 44 165

Módulo UNIK

Ring

Module

UNIK 2

360° 45°

UNIK 3

360° 45°

Aro UNIK Ring

UNIK 2

2x QR-LP111 max 100W 2x QR-CB51 max 50W

G53 GU5,3

2x PAR30 max 75W

E27

2x TC-D 18W 2x TC-D 26W

G24-d2 G24-d3

Módulos orientables. Variantes: Otras opciones bajo pedido. Adjustable and removable modules. Versions: other options on request. Modules amovibles et directionnels. Autres options sur demand

Como opción existe la opción de un módulo ciego. closed module Il existe l'option d'un module fermé

165 367

UNIK 2

200 173 44 165

Módulo UNIK Module

steel body corps en fer

2x HIT 35W 2x HIT 70W 2x HIT 150W

G12 G12 G12

2x HIPAR111 35W 2x HIPAR111 70W 2x HIPAR30 35W 2x HIPAR30 70W

GX8,5 GX8,5 E27 E27

149

178x355mm

Cuerpo en Hierro

UNIK 2

Marco en Hierro steel ring cadre en fer

Aro UNIK Ring

www.zemper.com


/05_interior_sist