Issuu on Google+

Mars 2013

# 05

AUTO RALLYE DU VALLESPIR BUGGY BALADE 66 MOTO/QUAD TEAM CGR Championnat de France de Supermotard

Prochaine parution le 2 avril 2013

BATEAU/JET VENDÉE GLOBE

Conduite Sécurité Plus St Estève

PERMIS MOTO

TC

599€T

4 bd du Canigou - 66240 St Estève

04-68-591-281 • conduite-securite-plus66.com code en ligne - permis - caces - simulateur

JORDI & ERIC FAJARDO 118, AVENUE JEAN JAURÈS . 66170 MILLAS TÉL. : 04 68 57 11 57 . FAX : 04 68 57 39 98 INFO@JORDI-AUTO.COM WWW.JORDI-AUTO.COM


Une valeur sûre entre professionels et particuliers

Parraissez dans

@ Votre pub à partir de 95€ / mois. ou contact zef-mag.fr

Prochainement

Narbonne Prochainement

Béziers

2013 Février

# 04

ine par Procha

ution

le 4

mars

2013

RACE AUTO CA ECO AFRI YE RLO RALL E-CA MONT D /QUA IERN MOTO ONY AL ILLAS M ANTH RO DE ENDU T E AU/JE BATE ÉE GLOB VEND

O

EXP

OC’

NEG Z.A

nne Soler de Vie 70 Le nue 662 4, ave énie Eug r Sainte

e.f 68 38 orang m 04 oce xpo@ o.co neg cexp nego

www.

Mars 2013

18 42

O ARD C FAJ ERI LAS DI & 0 MIL JOR . 6617 57 39 98 68 RÈS .COM N JAU. FAX : 04 DI-AUTO JEA NUE 57 11 57 WWW.JOR AVE M 118, : 04 68 O.CO . AUT TÉL RDI@JO INFO


# 05 RALLYE DU VALLESPIR BUGGY BALADE 66

Page 4-5

TEAM CGR

Championnat de France de Supermotard

Page 24-25

Le Vendée Globe tire sa révérence Page 26

Les Tendances 2013 Page 30

Ce mois-ci, il ne faudra pas manquer le Championnat de France de Supermotard. La première épreuve se déroulera au Grand Circuit de Catalogne à Rivesaltes avec la crème des Pilotes. Certains auront à cœur de défendre leur titre, d’autres de se faire un nom. Un spectacle à ne pas manquer. A noter également en avril, le rallye du Vallespir au départ d’Amélie-lesBains. Les plus grands pilotes locaux voudront s’illustrer soit pour marquer des points pour le Championnat de France des Rallyes ou pour le Championnat du Comité du Languedoc Roussillon. Enfin, Le Vendée Globe a affalé ses voiles. Désormais, il faudra attendre quatre ans pour assister à une nouvelle édition que nous attendons avec impatience. Cette année, Le Vendée Globe a attiré tous les regards tant des amateurs de voile que des profanes. Il faut dire que cette épreuve était vraiment exceptionnelle avec des marins de grand talent du premier au dernier. C’est aussi l’édition de tous les records, l’Everest des mers a tenu ses promesses. Vous retrouverez toutes ces informations plus en détail dans ce nouveau numéro de Zef Mag, sans oublier les annonces de nos partenaires qui vous proposent toujours de renouveler votre véhicule au meilleur prix.

Page 31

Satanas, Diabolo & Milko

CHAMPIONNAT DE FRANCE

S U P E R M O TA R D

S R A M 1 3 30/ 013 2

G R A N D C I R C U I T D U R O U S S I L L O N - E N FA C E C A R R E F O U R

E N T R E E G R AT U I T E - R E S TA U R AT I O N S U R P L A C E Lamonaca

Journaliste : Jean Philippe Lapeyre

Reproduction interdite. L’éditeur n’est pas responsable des erreurs typographiques, d’impression ou iconographiques. Seuls les annonceurs sont responsables des prix et des descriptifs. Photographie de couverture : © Fotolia.


RALLYE DU VALLESPIR

Rallye du Vallespir - du 05 au 07 Avril 2013 Le célèbre rallye du Vallespir qui chaque année attire toujours plus de passionnés de courses automobiles se déroulera cette année le samedi 6 et dimanche 7 avril. Cette 23ème édition s’annonce des plus ouverte et nous promet un beau spectacle. Amélie-les-Bains sera encore le centre de l’événement pour cette 23ème édition du rallye du Vallespir. Cette nouvelle édition comptant pour le Championnat de France des Rallyes et le Championnat du Comité Languedoc-Roussillon s’annonce des plus animées. Les meilleurs pilotes de l’hexagone seront au départ pour venir grappiller quelques points dans leurs catégories respectives. On pourra compter sur la présence de pilotes locaux à l’image de Serge Sastres, au volant de sa marque préférée, Porche. Multiple vainqueur de l’épreuve et tenant du titre, il aura à cœur de défendre son podium de l’année dernière. On pourra également compter sur la présence du vainqueur 2011, Jean François Beringuer sur sa Subaru WRC, ainsi que sur Richard Genesca également sur Subaru et Jean Yves Antérieux avec sa Clio R3. Jacques Maraval avec sa 206 Groupe A ou encore Gilles Roca avec une Subaru Groupe A tenteront quant à eux de tirer leur épingle du jeu. A noter que c’est la 4

nouvelle Clio 4 RS de chez Renault Saint-Laurent-de-Cerdan, Corsavy, Sport qui aura à charge d’ouvrir Taulis ou encore Saint-Marsal. Des routes sinueuses où les pièges sont l’épreuve. dans chaque virage. Un vrai défi de gros bras à la cavalerie alerte. Après les vérifications d’usages et le parc fermé, le rallye du Vallespir s’élancera de la place de la Sardane à Amélie-les-Bains le samedi 6 avril à 11h30. Les premiers véhicules sont attendus aux alentours de 22h40. Le dimanche, toujours au départ de la place de La Sardane, les bolides s’élanceront dès 9h pour une arrivée vers 15h15. La remise des récompenses se déroulera à la salle Jean Trescazes à partir de 17h30. Pour que la fête soit belle, nous ne manquerons pas de rappeler aux spectateurs la plus Crédit photo: Marie Ottavi grande prudence et d’éviter de vous poster en sortie de virage, une Amélie Théâtre des opérations des zones les plus dangereuses et Sur un parcours de 295Km en de garder un œil sur les enfants. deux étapes, 5 sections soit dix Des précautions d’usages qui ne spéciales, les 130 équipages vont doivent pas vous empêcher de avoir du fil à retordre ou plutôt de venir voir du grand spectacle. la gomme à user sur un parcours Jean Philippe Lapeyre très technique et sélectif entre Amélie, Céret, Arles-sur-Tech,


AUTO

BUGGY BALADE 66

Buggy Balade 66 en Pyrénées Catalanes Il y a des idées originales qui méritent d’être saluées. Cette jeune entreprise vous propose des balades en buggy deux places, une autre vision pour appréhender les splendeurs du département et les joies du tout-terrain en buggy. Avec les beaux jours et le printemps qui s’annoncent, une petite balade en buggy sur les pistes du Canigou ou sur les sentiers Cathares à la visite des citadelles du vertige ne peut être qu’une excellente initiative. C’est l’occasion de découvrir de nouveaux espaces de l’arrière pays catalan parfois difficilement

accessibles en voiture. Un moment de détente en famille ou en couple à bord de buggy à la gueule très futuriste et moderne au départ d’Ille-sur-Têt. C’est l’occasion aussi de se faire plaisir et de découvrir les joies de la conduite tout terrain dans des cadres idyliques. A noter que buggybalade 66 organise

des demi-journées, des journées détentes, des week-ends avec nuitées. Une bonne initiative pour les chefs d’entreprises qui souhaitent ressouder leur équipe, tisser des liens entre leurs employés, autour d’une activité originale et innovante, qui favorise la bonne humeur et la cohésion du groupe. C’est une animation accessible à tous, pour une sortie familiale, entre amis, associative ou pour les comités d’entreprise puisque seul le permis de conduire est obligatoire. Des pauses régulières vous permettent de prendre le temps de faire de superbes photos et accessoirement de changer de chauffeur, voir de sortir l’apéro, avec modération biensûr. Le passager prendra autant de plaisir que le chauffeur grâce à son espace et son siège très confortable. Un dépaysement et des souvenirs inoubliables dans la bonne humeur. Toutes les sorties se font en compagnie d’un assistant technique. Une bonne chose pour éviter les galères qui peuvent toujours survenir au détour d’un sentier. Vous bénéficiez

d’un encadrement professionnel, pour que votre balade soit des plus réussie. A noter que Buggy Balade met un point fort au respect de l’environnement ce qui implique que les utilisateurs ait aussi un comportement réfléchi et responsable. Il ne vous reste plus qu’à vous ouvrir les grands espaces du département à bord d’un Buggy Balade. Ne manquez de visionner la

vidéo sur youtube pour vous donner une idée de ce que vous allez vivre. Jean Philippe Lapeyre www.buggybalade66.com - 06 80 43 54 73 http://www.youtube.comwatch?v=jjh4ldZFqcE

5


RENAULT SCENIC 1.9 DCI confort expression radio CD, clim, régul. de vit 12/2004, 155000 km. Garantie 3 mois.

5900€

RENAULT TRAFFIC L1H1 Grd Confort 2007, diesel, 91.000km, TVA, Garantie 3 mois.

RENAULT CLIO 3 1.4 Dynamique

2005, 125.000km, Clim, VE, DA Radio Cde volant, Garantie 3 mois

8000€ HT

is

ntie

ra Ga

ESPACE III 2.2 DT 8cv

vitres électriques,D.A,clim,7 places 09/1998, 245000 km.

3800€

OR

mo 12

TWINGO 5cv privilège boite auto

radio CD, vitres électriques, clim

10/2003, 115000 km. Garantie 3 mois.

4900€

is

R ie O

ant

Gar

mo 12

3200€

RENAULT KOLEOS 2L 150cv DCi Dynamique 11/2009, 67.000km Garantie 3 mois

Grd MODUS 1.5DCi Dynamique 02/2012, 23.164km

TWINGO 1.5DCi 75 Eco Dyn 08/2012, 19.662km

14900€

14900€

11600€

Mécanique - Carrosserie - Vente de Voitures neuves & occasions

RENAULT OCCASIONS 23 490€ BMW X3 3.0 SDA Luxe 286cv 01/2008, 109000km, 1ère main, GPS, clim auto, bluetooth, ordi de bord, radar AV/AR, sièges cuir élec, xénon, régul vit, volant multi, BVA, DA/ ABS/Airbags, révisé garantie 6 mois

10 490€ PEUGEOT 308 2.0 HDI 136CV 12/2008, premium pack, 90000km, clim auto, ordi de bord, DA/ABS/Airbags, régul vit, volant multi, radio/CD, radar AR, toit pano, révisé garantie 3 mois

16 900€ BMW 320 DA PACK LUXE BAuto 04/2007, 97000km, TBE, full options, cuir, GPS, bluetooth, radar de recul, pack élec,... révisé garantie 3 mois.

6

SAINT ESTEVE AUTOS

ZI la Mirande - 2, rue des Grillons 66240 Saint-Estève Tél : 04 68 92 06 11 - Fax : 04 68 92 92 00 saint.esteveautos@orange.fr

Achat - Vente - Crédit - Reprise - Garantie Z.I LA TOURRE «PARKING INTERMARCHE» 66250 St-Laurent de la Sque

Tél. 04 68 80 35 08

26 800€ BMW X1 S DRIVE 18D 2.0 Confort 143cv BVA 06/2011, 13 000km, 1ère main, clim auto, ordi de bord, régul vit, radar ar, volant multi, radio/CD/MP3, DA/BAS/Airbags/ESP JA, origine France, révisé et garantie 12 mois.

27 900€ BMW 320 D 184CV PACK M 10/2010, 20000km, clim auto, pack élec, pack M, start&stop, BV6, ordi de bord, volant cuir multi, régul vit, feux auto/xénons, radar AV/AR, JA, isofix, runflats..., garantie constructeur 12 mois.

15 900€

10 900€ PEUGEOT 207 CC 1.6 VTI 16V 10/2008, pack sport, 43000km, clim auto, DA/ABS/Airbags/ESP, radio/CD, régul vit, ordi de bord, radar AR, feux auto, JA, peint.mét, révisé garantie 3 mois

12 890€

MERCEDES CLC 200 CDI COUPE BV6 BMW 118 D CONFORT 143 cv 10/2008, 70 000km, 1ère main, clim auto, ordi de bord,10/2008, 110 000km, clim auto, ordi de bord, Volant multi, régul vit, DA/ABS/Airbags Volant multi, régul vit, DA/ABS/Airbags, radio/ radio/CD, JA, sièges sport semi cuir, feux auto, CD/AUX.., bluetooth, Start&stop, révisé et garantie révisé et garantie 3 mois. 3 mois.

15 490€

4 890€

AUDI A3 1.9 TDI 105CV S-LINE 08/2009, 79000km, clim auto, DA, ABS, Airbag, radar AR, Pack Elec, Radio-CD, Feux Auto, JA, vitres sur-teintées, révisée garantie 3 mois

ROVER 75 CDT 08/2000, 160000km, clim auto, DA/ABS/ Airbags, pack élec, motorisation BMW, insert bois, JA, peinture métal, TBE, révisé garantie 3 mois


AUTO

118, AVENUE JEAN JAURÈS . 66170 MILLAS TÉL. : 04 68 57 11 57 . FAX : 04 68 57 39 98

01/2011 29.700km 1ère main Cuir GPS Disque dur Bluetooth... 47.890 €

BMW X5 3.0D 245ch LUXE BVA8

MERCEDES CLS 350CDi 224ch BVA7 11/2009 69.300km cuir gps toit ouvrant xénon bluetooth... 32.890 €

BMW X6 40D 306ch LUXE BVA8

BMW 320CD 177ch LUXE Bva6

MERCEDES ML 320 CDI 224ch Bva7

01/2006 120.900km 1èremain susp. airmatic cuir sièges élec attelage 20.490 €

AUDI A5 Coupé Quattro 3.0TDI 240ch Ambition Luxe BVM6 08/2007 150.400km cuir gps xénon cam ar 20.890 €

MERCEDES E 220 CDI 170ch ELEGANCE Bva5 09/2006 143.200km radars av/ar clim biz. tempomat 14.790 €

BMW 320D 177ch Bvm6

BMW X5 3.0D 235ch LUXE Bva6

09/2008 99.900km cuir gps sièges sport élec xénon radar recul 21.490 €

10/2008 57.900km gps bluetooth sièges sport chauff. radar av/ar 19.480 €

02/2011 99.600km 1èremain ja21’’ hayon motor cam topview attelage 45.900 €

09/2009 153.500km 1èremain gps tête haute cam ar bluetooth afs 26.890 €

BMW 118D Cabriolet EXCELLIS 143ch Bvm6 12/2009 41.600km 1èremain tva xénon pdc sièges sport 21.790 €

03/2009 49.100km châssis magnetic ride xénon leds cuir bicolor 28.890 €

AUDI TTS Roadster Quattro 272ch Bvm6

AUDI A3 1.9 TDI 105ch AMBITION LUXE Bvm5 05/2009 42.300km 1èremain cuir xénon charg. 6cd radar ar 19.480 €

FIAT 500 1.2 8V LOUNGE Bvm5

MINI CLUBMAN COOPER D Bvm6

CITROEN C4 1.6 e-HDI 110ch EXCLUSIVE BMP6 01/2011 50.500km 1èremain alcantara gps xénon bluetooth 15.890 €

04/2012 5.500km toit pano bluetooth clim cd mp3 usb cde vocale 11.380 €

12/2009 52.700km toit pano gps cuir bluetooth xénon 16.490 €

INFO@JORDI-AUTO.COM WWW.JORDI-AUTO.COM 7


Rond-Point St-Charles

Direction le Soler BMW

3600 Ancienne Route de Prades 66000 PERPIGNAN Tél. : 04 68 56 85 25 - Fax : 04 68 56 85 25 Port. : 06 07 55 00 67 29.900 €

PORSCHE 996 CARRERA 4S TIPTRONIC 3.6L 420CV 10/2003, 74000km, clim auto, cuir,boite auto et sequentielle, echappement porsche sport, JA, tbe

6.200 €

CITROEN C3 1.4L STOP&START BOITE AUTOMATIQUE 12/2006 73000km, clim auto, régulateur, radio-cd, ABS, Airbag

7.990 €

diesel

5.900 €

diesel

diesel

PEUGEOT 407 2L HDI 136CV PACK SPORT 04/2005, 150000 km, clim auto,int. cuir, JA, Bv6, radio Cd, pack élec, tbe...

5.990 €

diesel

VOLKSWAGEN POLO TDI DUNE 02/2005, 149000km, clim, air bag, JA, abs, pack élec, carnet entretien...

8

Massa Pneus

Tous ces vehicules sont révisés et garantie 3 mois ou plus Possibilitée de facilités de réglement sans frais ! 5.800 €

4.500 €

diesel

CITROEN C2 1.4L HDI 02/2006, 103000km, clim radio cd, air bag, pack élec Tbe ...

CITROEN C3 1.6L EXCLUSIVE PEUGEOT 206 1.4L HDI 02/2007, 81000km, clim, DA, porte 04/2006, 142000km, clim, radio cd, latérale coulissante, radio CD, Tbe ... pack élec, factures entretien tbe...

7.800 €

5.700 €

diesel

OPEL VECTRA 1.9L CDTI 150cv COSMO 07/2007, 99000km, Clim, JA, Cuir, BV6, Radar AR, Carnet d’entretien

3.990 €

CITROEN C4 PICASSO 1.6L HDI 110CV PEUGEOT 206 SW 1.6L AIR PLAY 10/2010, 140000km, 10/2003, 140000km, Clim auto, 1ère main, clim auto, régul, air bag, JA, Radio-CD, Airbag, DA, ABS abs ...

6.500 €

McDonald’s

7.500 €

diesel

PEUGEOT 407 2L HDI 136CV PACK SPORT 09/2005, 92000 km, 1ère main, clim auto,int. cuir, JA, Bv6, radio Cd, pack élec, tbe...

6.990 €

diesel

PEUGEOT 307 SW 2L HDI 110CV 07/2007 130000 km,pack confort clim auto,radars recul, radio cd,toit panoramique, JA...

diesel

6.990 €

diesel

RENAULT CLIO 1.5DCI CAMMEGANE 2L DCI 150CV DYNAMIQUE PUS AUTHENTIQUE 07/2006, 10/2006, 98000 km,1ère main, 108000km,clim, airbag, radio-cd, Bv6, régul, chargeur cd, clim auto... pack elec, factures entretien

6.900 €

diesel

CITROEN C5 2L HDI 136CV EXCLUSIVE 02/2005, 118000km, clim auto, régul, radar de recul, xénon, Bv6, attelage, état proche du neuf...

6.900 €

diesel

PEUGEOT 207 1.4L HDI 01/2008, Clim, Radio-CD, Pack Elec, Ordinateur de bord, ABS

6.990 €

diesel

5.650 €

diesel

RENAULT CLIO 07/2006, 134000km, Clim, Radio-CD, Regulateur, DA Pack Elec

3.990 €

RENAULT MEGANE 1.6L 09/2003, Clim auto, Airbag, Radio-CD, ABS, Pack Elec

3.700 €

PEUGEOT 207 HDI PEUGEOT 206 CC 2L 16S 02/2007, 115000 km, 1ère main, 12/2000, Clim auto, Jantes Alu, clim auto, air bag, ordinateur de Radio-CD, Capote électrique bord, régul...


AUTO

NEGOC’EXPO 4, avenue de Vienne Z.A Sainte Eugénie - 66270 Le Soler

04 68 38 18 42

negocexpo@orange.fr

www.negocexpo.com 55.990 €

32.990 €

14.990 €

15.990 €

BMW 730D EXCLUSIVE 15cv PORSCHE 996 3.6 TARGA TIPTRONIC ALFA MITO 1.6 JTDM 120 distinctive3 RENAULT MEGANE CC dCi 110 12/2010, 26.000km, boite auto 6, 03/2002, 98.000km, clim auto, 04/2011 37.600km, distinctive, 08/2010, 26.350km, eco2, dynacaméra AR, clim auto, ordinateur ... DA, ESP, ordinateur de bord ... clim, Start Stop, diesel, lecteur MP3 mic 5, diesel, clim auto... ... 9.990 € 6.990 € 22.990 € 15.990 €

MERCEDES ML 420 CDI pack sport 4 matic 01/2007, 159.800km, clim auto, diesel, DA, ESP, radio CD

5.790 €

FORD KA 1.2 69 Ambiente 3 10/2009, 54.269km, Essence, ABS, DA, bluetooth, ordinateur de bord ...

10.990 €

RENAULT KANGOO BE BOP 1.5 dci 07/2010, 47.090km, GPS, diesel, clim, ESP, bluetooth, ordinateur de bord...

6.990 €

FIAT PANDA 4X4 1.3 jtd Multijet 16v ALFA MITO 1.3 JTDM 90 11/2008,109.999km, Climbing 01/2010, 89.557km,diesel, 5, diesel, jaune ... clim, ABS, ESP, CD-MP3 ...

8.990 €

8.990 €

C3 PLURIEL HDi 70 So Chic 2 QUBO 1.3 Multijet 16V 75 DPF 05/2008, 70.049km, clim auto, Nouveau Trekking 5 01/2010, DA, JA15, régul de vit, radio.... 83.000km, diesel, clim, DA, radio CD MP3, porte coulissante droite

8.490 €

11.990 €

BMW X3 E83 LCI X3 2.0d 150ch Confort 5 05/2007, 138.500km, diesel, clim auto, DA, JA17, ESP ...

19.990 €

PEUGEOT 508 2.0 HDI 140CH 09/2011,30.839km, FAP BVM6 Active 4, diesel, clim auto ....

8.990 €

PEUGEOT 308 1.6HDi 110cv RENAULT SCENIC III dci 85 eco2 RENAULT CLIO ESTATE dci 70 02/2008, 100.034km, premium, 04/2010, 94.250km, pepite GPS, 01/2009, 58.858km, extreme, diesel, clim auto, DA, ordi... diesel, clim, lecteur MP3, régulateur... diesel...

16.990 €

13.990 €

FIESTA 1.4 TDCi 68 Trend 5 diesel SKODA SUPERB 2.0 TDI 170 CR FAP LAND-ROVER FREELANDER 2 TD4 03/2009, 86.545km, clim, DA, 08/2009, 80.350 km, Praha DSG 5 02/2008, 132.000km, diesel, radio CD, becquet arrière... diesel ... ABS, ESP, JA 17’’, Ordi ...

8.990 €

PEUGEOT 807 2.0HDi 16v 01/2008, 166.700km, 136ch, diesel ...

9


Achat Vente Reprise

NISSAN MICRA 1.2L 80ch MUST 05/12/2005 - 75.500km Radio CD - Pack Elec - 1ère main Garantie 6 mois 4.300 €

OPEL MERIVA 1.7L CDTI 90ch ENJOY 03/2004 - 127.500km - Clim Radio CD Commande volant Pack Elec - Garantie 3/6 mois 4.650 €

RENAULT SCENIC II 1.9L DCi 120ch 01/2004 - 170.000km Sport Dyn. - Clim auto - Radio AUX Commande Volant - Garantie 3 mois 3.900 €

RENAULT SENIC 1.9L 120ch Confort Expression - 25/04/2005 - 102.500km Régulateur de vitesse - allumage des feux auto Garantie 3 mois 5.900 €

ALFA ROMÉO 147 1.9L JTDM 120ch ELÉGANZA - 11/2008 - Cuir - GPS 98.500km - Clim - Régulateur Vitesse 8.990 €

AUDI Q7 3.0L V6 TDI AVUS TIPTRONIQUE 5 places - 04/2007 - 103.500km Toutes Options... 30.500 €

860, chemin de la Fauceille (derrière l’Hôtel La Fauceille) - 66100 Perpignan Tél : 09 83 010 910 - Mob : 06 63 260 078 - Mail : leducqautomobile@hotmail.fr

PELLETIER AUTO VÉHICULES D’OCCASION Achat - Vente - Reprise

Une équipe de professionnels à votre service !

04.68.52.53.59

NISSAN XTRAIL 2.2 dci 09/02/2006, 130.000km Garantie 3 mois 8.950 €

PEUGEOT 407 1.6 HDI 110cv 16/04/2008, 74.200km Garantie 3 mois 8.900 €

CHEVROLET SPARK ttes options 16/06/2010, 26.115km, top jeune conducteur 5.950 €

FORD FIESTA 1.4 TDCI SENSO 17/07/2007, 98.000km Garantie 3 mois 5.000 €

SEAT LEON TDI 105cv 04/06/2007, 99.000km Garantie 3 mois 8.500 €

OPEL CORSA 1.3 CDTI 75eco 16/01/2008, 56478km Garantie 3 mois 7.350 €

FIAT BRAVO 1.6 JTD 16v 5cv 106.000km Garantie 3 mois 6.850 €

RENAULT TWINGO 1.2 16v 26/07/2007, 60.144km Garantie 3 mois 5.500 €

1 7 4 0 , a v e n ue d u L angue d o c 6 6 0 0 0 P e rp ign an 10


AUTO

b: 1071Num : 507634 - Rub: 1071 YO e: JOURNAL - Type: Oper:JOURNAL COR - Edit: PYO - Type: JOURNAL Num : 507634 - Rub: 1071 Oper: COR - Edit: PYO - Type: 6- DDP: SEP PDP: 2012 16 SEP 16 - Format SEP 20122012 -Parution Format - DDP: Parution : 6 16 ColSEP x 208 : 62012 Col mmx- 208 Format mmParution : 6 Col x 208 mmJOURNAL PDP: 16 SEP 2012 DDP: 16 SEP 2012 - Format Parution : 6 Col x 208 mm 12 44 09:38:44 Transmis le : 13/09/12 09:38:44 07.02.2013 17:01 PDF/X-1a-2001 (QUADRI_300dpi_tx_vecto) Transmis le : 13/09/12 09:38:44

00507634 00507634

00507634

00

fogra39

JE SUIS GIULIETTA.

ESSAIE-MOI,

N’ESSAIE PAS DE ME RÉSISTER.

Nouvelle ALFA ROMEO GIULIETTA Collezione - Avantage Client 4 200 €

(1)

Nouvelle sellerie cuir bi-ton noir & tabac. Toit ouvrant panoramique. Système de navigation. Climatisation automatique bi-zone. SANS

CŒUR

NOUS

Gamme Alfa Romeo Giulietta à partir de 17 750€

NE

SERIONS

QUE

DES

MACHINES

(2)

(1) Avantage client composé d’une remise de 3 250 € sans condition et de 950 € d’avantages équipements (nouvelle sellerie cuir bi-ton noir et tabac, nouvelles jantes Alliage 17” design Misano Scuro, toit ouvrant panoramique, coques de rétroviseurs chromées, phares avec finition sombre, vitres arrière sur teintées) soit une Giulietta Collezione 2.0 JTDM 140 ch au prix de 28 800 € remise déduite au lieu de 32 050 € prix tarif au 1er janvier 2013. (2) Prix au 1er janvier 2013 d’une Alfa Romeo Giulietta 1.4 T-Jet 105 ch après remise de 3 250 € sans condition. Offres valables du 1er janvier au 31 mars 2013, réservée aux particuliers chez les Distributeurs Alfa Romeo participants. Fiat France SA au capital de 235 480 520 €, 6 rue Nicolas Copernic, 78 Trappes. RCS Versailles B 305 493 173.

Émissions de CO2 (g/km) : 114 à 177. Consommations mixtes (l/100 km) : 4,4 à 7,6.

www.alfaromeo.fr

Alfa Romeo France

Raison sociale du point de vente Adresse du point de vente Code 28.09.2012 postal et ville 11:32 PDF/X-1a-2001 507634

507634

30066 ALFA TAP GIULIETTA H_210x150.indd 1

(QUADRI_300dpi_tx_vecto)

fogra39

07/01/13 17:00

11


7 490€

6 990€

FIAT BRAVO II 1.6 16V JTD 105 DPF EMOTION 04/2010, 26500km, régul, clim auto bizone, ordi, DA, ABS, ESP, CD-MP3, JA Garantie 3 mois

SEAT CORDOBA 1.4 TDI 70 FRESH 11/2007, 59600km, Clim, Ordi, VE, DA ABS, Airbag, CD-MP3-AUX...

Nettoyage et Rénovation automobiles intérieur & extérieur Traitement Carrosserie 5 490€ RENAULT SCENIC 1.9 DCI CONFORT EXPRESSION 06/2005, 148000 km clim auto, regul, DA, radio-CD, Ordi, feux auto rétro int. electrochrome...

Rénovation Optiques

2 990€ RENAULT TWINGO 1.2 CAMPUS 4CV 11/2004, 91600km, DA, VE, RadioCD-MP3, Révisée, Garantie 3 mois

7 300€

Seat Altea 2.0 TDI 140cv STYLANCE Boite 6, 06/2006, 132700 km, clim auto bizone, régul, radar ar, feux auto, DA, ABS, ESP, Radio-CD

5 700€

7 490€ MERCEDES CLASSE C 180 K AVANTGARDE LUXE 12/2001, 82000km, JA, Cuir, sièges elec, ordi, clim DA, ABS, ESP, 1ère main, garantie 6mois

Citroen C4 2.0 hdi 136 exclusive 02/2007, 165000km, Clim auto, Régulateur Feux auto direct., radar av/ar, DA, ABS, ESP airbarg, JA, Radio-CD, Cde volant....

06.83.43.13.51 - clairaautomobiles@orange.fr CLAIRA AUTOMOBILE - 2 rue Pilo 66530 CLAIRA

CDP

AUTOS

04 68 61 24 64

Tou s n o s véhicu le s sont

g a ra nt is 3 m ois.

RENAULT MASTER L1H2 2.5DCI 100cv 04/2008, 117440 km, 1ère main 8.500 €TTC

RENAULT TWINGO II 1.2 i 75cv 04/2009, 65800km,dynamique, eco2, clim 5.900 €

CITROEN PICASSO 1.6 HDI Exclusive 11/2007, 110cv, 1ère main, Boite Auto 9.900 €

NISSAN MICRA 1.0 60cv 02/2002 2.290 €

RENAULT SCENIC 1.9DCI 100cv Gamme Expression, 06/2001 3.590 €TTC

RENAULT CLIO 2 1.6 6cv AUTO RENAULT CLIO 1.5 DCI 85cv 07/2007, gamme Campus Dyna06/1999, boite Auto mique, Clim 4.900 € 2.900 €

TOYOTA RAV IV 2.2 D4D 136 cv 07/2008, climatisation, CD ... 11.900 €

P O LY G O N E N O R D R u e d u B e a u d e R o c h a s 6 6 0 0 0 P E R P I G N A N 12


2005 202000km pack élec, clim, radio, garantie 3 mois. 10.900 €

11-2009, 40 100 km, pack élec, clim, radio, garantie 6 mois 6.400 €

2010, 97 000 km, diesel, clim, régul, pack élec, radio... 9.900 €

CV IMPULSION 07-2008, clim, radio, pack elec 7.900 €

BMW X5 35x Drive 10-2009, pack élec, clim, cuir, Gps, aide au stationnement 36.900 €

AUDI A3 SportBack 2.0L TDI 140cv tiptronic, pack elec, clim, radio JA, garantie 6 mois 12.900 €

PEUGEOT 5008 1.6L HDi 110 Pack Premium, 02/2011 pack elec, clim, gps... 16.900 €

BMW série1 116D première 11-2009,84 000 km, pack élec, clim, radio, JA 13.900 €

RENAULT Master 2.3l DCI 100cv confort 03-2011, 61 300 km diesel, clim, radio .. 15.900 €

BMW 320 XDA 177cv 12-2008, 105 000 km pack élec, clim, cuir, gps, JA 20.900 €

RENAULT Espace IV 2.0l Dci 130cv emotion 11-2008, 75 000 km, clim, radio 12.900 €

VOLKSWAGEN FOX 1.2 CONFORT 06-2006, 92 000 km clim, radio, pack élec... 4.900 €

TWINGO 1.5 DCI DYNAMIQUE 11-2007, 87 400 km diesel, clim, radio cd ... 6.900 €

KANGOO 1.5 DCI 85 CV EXTRA 12-2009,clim, radio bluetooth ... 6.900 €

KIA SORENTO 2.7L CRD EXMAJOR Pack elec, clim, radio, JA Garantie 6 mois 11.900 €

RENAULT MEGANE 1.5dci 90 Expression 09/2009, pack elec, clim, radio Garantie 6 mois 10.900 €TTC

MINI COOPER clubman D 12-2009, 72 800 km, pack élec, clim, JA ... 13.900 €

MEGANE ESTATE 1.5 DCI 85 CV AUTHENTIQUE 03-2006, 156 300 km, diesel.. 5.900 €

SCENIC 1.9 DCI 120 CV LUXE PRIVILEGE 12-2003,clim, 150000 km, diesel, 4.900 €

RENAULT SCENIC 1.9DCI 120CV 2004, 7plcs, pack élec, clim, radio, JA, garantie 3mois. 5.900 €

BMW X3 2.0L D SPORT 2005 202000km pack élec, clim, radio, garantie 3 mois. 10.900 €

CITROEN C2 1.1L FURIO 11-2009, 40 100 km, pack élec, clim, radio, garantie 6 mois 6.400 €

RENAULT SCENIC III 1.5 DCI 85cv 2010, 97 000 km, diesel, clim, régul, pack élec, radio... 9.900 €

RENAULT MEGANE 1.5 DCI 105 CV IMPULSION 07-2008, clim, radio, pack elec 7.900 €

AUTO

13


TOUT ROULE MOINS CHER AVEC

115 Chemin de la Fauceille - 66000 Perpignan Tél. : +33 (0)4 68 55 82 07 - Fax : +33 (0)9 70 63 18 27

115 Chemin de la Fauceille - 66000 Perpignan Tél. : +33 (0)4 30 19 78 34 - Fax : +33 (0)9 70 63 18 27

€ 22.900

€ 22.990

8.990 €

AUDI A3 Cab 1.6 TDI DPF AMBITION S&S 03/2011,27410km, Clim auto bizone, ABS, ESP, DA, JA17’’...

MINI DEPOT VENTE

2002 - 122.800km - Essence - CD Clim - VE

5.500 €

RENAULT KANGOO DCi

03/2009 - 141.000km - Diesel Pack Elec - Clim - CD - DEPOT VENTE

6.100 €

MEGANE 2 CC 1.9 DCI130 FAP LUXE PRIVILEGE 06/2007,102000km GPS, Xénon, Radar AR, Ordinateur...

BAIXAS AUTO

Spécialiste SAAB

prix s t i t e p l a i Spéc

RENAULT MEGANE

1999 - 170.000km - Diesel Embrayage neuf - Garantie 3 mois

SUPER 5

1995 - 169.000km - Essence Garantie 3 mois

PEUGEOT RCZ 2.0 HDI 163 FAP BVM6 04-2011,15000km, ABS, ESP, GPS, JA18’’, Radar AR, CD-MP3...

PEUGEOT 106

1998 - 115.000km - Essence Garantie 3 mois

2.500 €

PEUGEOT 106

2000 - 170.000km - Essence Garantie 3 mois

2.500 € 1.000 € 2.300 € Mécanique générale - Véhicules d’occasion - Carrosserie - Contrôle technique Véhicules de courtoisie

Boulevard Sadi Carnot - 66390 BAIXAS - 04.68.34.35.18 Fax. 04.30.44.90.37 - baixas.auto@wanadoo.fr

14


AUTO 4.990 €

r de à parti

4.000 €

TVA récupérable

Utilitaire à partir de 4000 HT Spécialiste utilitaire - Recherche personnalisée Uniquement des véhicules de 1ère main

04 68 80 38 41 - 06 60 33 05 11 € 14.990

€ 14.900

€ 13.990

ALFA ROMEO MITO JTD sélective 120cv 30.000 km, diesel, ttes options...

CITROEN C4 HDI 2011, 45.000 km, diesel, clim auto, radio-cd-mp3, régul de vit...

RENAULT KANGOO 1.5 DCI EXPRESSION 5P BREAK 2009 89000 km,5 places, clim, DA...

HT 9.900 € les è d o 2M

Nissan Qashqai J 10 OPTIMA10cv 1.5 dci 2010, 75000 km, diesel, bv6 clim auto, JA, régul de vit ...

CITROEN JUMPY 2 - 1.6 HDI 90cv 2008, 61 000km ,clim, ABS, 1ere main, VE, DA, radio CD mp3 T 7.990 €H

5.990 €

6.490 €

7.990 €

FIAT PANDA II 1.2 8v 2009, 60 000km ,clim, ABS, radio-CD

SEAT IBIZA TDI RENAULT CLIO 1.5 DCI 5P BERLINE 2008,106000 km, diesel, 3 portes, 2007,101000 km, clim, radio JA, radio CD, clim auto, régul de vit ... CD, régul., DA, pack élec ...

NISSAN NOTE 1.5 DCI 86CV 2008, 88 000km ,diesel, clim auto, radio cd mp3 ...

19, avenue de l’aérodrome 66240 St-Estève - amrauto@orange.fr

Service Occasions 06.13.30.21.15

Spécialiste SAAB

SAAB 9-3 1.9 TiD 120CV Linéar Pack Phase III Nouvelle version restylée, berline 4 portes, JA 17’’Aéro

BMW X3 3.0d 204cv pack confort BV6 11/2004, moteur 6 cylindres, clim auto, CD, régulateur, ordi, radars AV/AR, JA 18”.

Porsche 911 Carrera 4S 996 TOE 01/2003, moteur 3.6, 320cv, cuir élect, gps, hifi Bose, PSM, bi-xénon, valeur neuf 98730€ 29 950€

RARE! SAAB 9-3 COUPE VIGGEN 2.3 Turbo 230cv, coupé sport, cuir bacquet élect. chauffts, clim auto, régul. vit, JA noires 133000 km d’origine. 6 950€

SAAB 9-3 1.9 TTID 180cv Aéro 07/2008, nouvelle version restylisée, cuir élec, chassis sport, xénon, JA 18”.

SAAB 9-5 30 V6 TID 178cv VECTOR 4P. 12/2002, cuir/tissu, clim auto bizone, CD, régulateur, JA 17”, 122000 km d’origine.

PEUGEOT 306 Cashmere 7cv 89.600km d’origine, Bte auto, «haut de gamme» clim, DA, 4 VTE+RE, JA

SAAB 9-3 Sport-Hatch 1.9 TID 150cv Break Vector, 02/2007, GPS, cuir/tissu, clim auto bizone, CD, régulateur, JA 17”.

8 250€

12 950€

11 750€

6 250€

2 500€

9 950€

15


les sur le parc + de 60 véhicu VENTE . ACHAT . REPRISE . CREDIT . ATELIER MECANIQUE

Vente de véhicules Occasions toutes marques 43.500 €

BMW x6 3.0d luxe 10/2009, 78000km, cuir, gps, caméra de recul, tbe.

6.900 €

AUDI A3 2.0 TDI 130CV 149000km, typtronic, cuir recaro, clim auto, regul, jantes 16’’, bose

7.900 €

ALFA 147 1.9 jtd 120cv 03/2006, 64000km, clim auto, régul, 1ère main, carnet de révision ...

6.700 €

RENAULT CLIO 1.5dci 105cv 09/2007, 132000km, carnet entretien, clim, radio-cd, tbe

6.400 €

RENAULT MODUS 1.5 dci 85cv privilege 10/2005, 96000 km, climauto,regul, jantes alu ...

16

15.900 €

BMW 530 Touring 3.0D 4x4 09/2006 160000km, 4 roues, 235cv motrices, GPS, régul, clim auto, JA18

6.500 €

MERCEDES E 220cdi elegance 02/2002, 160000km, clim, regul, tbe, jantes alu, radio cd

11.900 €

MITSUBISHI L200 2.5 TDI 12/2001, 170000km, carnet de révision, clim, radio-cd

9.500 €

Frédéric :

CITROEN C5 2.2 HDI 138cv 08/2006, 138000km, Exclusive, gps, régul., sièges elec, telephone

09 63 42 34 97

Route de Prades «Rond point Intermarché» 66270 Le Soler

8.900 €

FIAT 500 1.3 jtd 75cv lounge 05/2009, 100000 km, climatisation, toit panoramique, jantes alu ...

6.900 €

5.900 €

MERCEDES CLK 200 10/2000, 117000km, carnet, clim, radio-cd, jantes alu, tbe

4.900 €

PICASSO 1.6 HDI 92cv GOLF 4 1.8 Cabriolet 05/2008, 128000km, 1ère 1999, 148000km, jantes 16’’, pneus main, régul, clim auto, radio-cd neufs, radio-cd, direction assist, tbe

5.900 €

SEAT IBIZA 1.4 16v 05/2007, 37000km, Clim, Jantes Alu, Antribrouillards

9.500 €

PAJERO 3.2 did 163cv JEEP CHEROKEE 2.8CRD 163cv 235000km, 1ère main, carnet, 08/2005, 128000km, entretien boite neuve, clim, radio-cd constructeur, clim, vitres élec., radio-cd, très bon état

7.500 €

Bureau :

06 81 70 41 30

5.500 €

SEAT IBIZA 1.4 16v 12/2002 118000km, jantes17, climauto, sono, peinture neuve.

9.900 €

FIAT ULYSSE 2.2 JTD 136cv 03/2006,139000km, climauto, regulateur, jantes alu, VE, DA

12.900 €

BMW 320D CONFORT 177CV 05/2007, carnet de revision, regulateur, climauto, jante alu

11.500 €

MERCEDES e 270cdi elegance 10/2005, carnet, climauto, régul, jantes alu, tbe


AUTO

N° 1 en France du PICKUP d’ occasion

+ de 60 véhicules - Parc 2300m2 - Show Room 800m2 547 , Rue Talbot Lago Espace Polygone Nord 66000 PERPIGNAN

04.30.44.30.11 - 06.10.77.41.90 www.pickupcenter.fr

13.900 €T TC

12.500 €T TC

25.900 €T TC

10.900 €HT

DU

N VE FORD Ranger 4x4 2.5 Tdci 143ch FORD Ranger 4x4 2.2 Tdci «xlt» 2010, 123150 km, diesel, 5prts, DA, 2012, 473km, diesel, 150ch, clim, 1ère main, radio CD, TVA récup ... régul de vit, JA16, régul de vit., DA 1ère main, radio Cd mp3, BV6 ...

12.900 €HT

10.900 €T TC

MAZDA Bt-50 2.5 Crdt 5 Places Tva Recuperable 143 Ch 2007 113555 km, diesel, attelage, JA16, 1ère main, DA, Tva récup, Radio CD...

13.900 €T TC

MITSUBISHI L 200 2.5 Di-d Single Cab «caisson Special» 136cv 2008, 83 639km, DA, 1ère main, Tva récup, VE, 2 portes latérales...

8.900 €HT

DU

DU

N VE

N VE MITSUBISHI L 200 2.5 Td 5 Places «classic» 115 Ch 2006, 158100km, DA, 1ère main, Tva récup, bluetooth Attelage, Carnet entretien ...

MITSUBISHI L 200 2.5 Td 5 Places «invite» 10-2009 136 Ch 2009, 78598km, diesel, Tva récup, DA Attelage, 1ère main, radio cd mp3

MITSUBISHI L200 2.5 TD 133cv MITSUBISHI L200 2.5 Td 5 Places «gls» Biton 115 Ch 2005, «1.8» 5places 2010, 207000km, 76100km, JA16, radio cd mp3 diesel DA, Attelage, carnet entretien..

11.900 €HT

11.900 €HT

15.802 €HT

MITSUBISHI L 200 2.5 Td 5 Places «invite» 136 Ch 2009 123200km, DA, radio CD mp3, Attelage, Tva récup, 1ère main, Bluetooth ...

NISSAN Navara 4x4 2.5 Dci «xe» 5 Places «bac De Benne» 171 Ch 2009, 52467 km, 1ère main, attelage, DA, TVA récup...

NISSAN Navara 4x4 D40 King Cab «LE» 171 Ch 2009, 63400 km, diesel, DA, Gps couleur, Radio Cd mp3, Bv6, Tva récup, JA17...

10.900 €T TC

19.900 €T TC

17.900 €T TC

DU

N VE

à partir de

13.900Ht

DU

à partir de

14.900Ht

DU

N VE

NISSAN Navara 4x4 King Cab «SE» Strapontins 4 Places 171 Ch 2008, 206100km, JA16, attelage, Tva récup, VE, 1ère main...

NISSAN Navara 4x4 King Cab «xe» Strapontins 4 Places 171 Ch 2009, 68458km, attelage, bv6 JA16, GPS, DA, Hard top, VE...

N VE NISSAN Navara 4x4 2.5 Dci «platinium» 5 Places 171 Ch 2009, 88350 km, Bv6, cuir, abs, Toit ouvrant, JA17, régul de vit ...

TOYOTA Hilux Double Cabine 2.5 Td «gx» Hard Top 5 Places 120 Ch 2009, 91 800km, Hard top, attelage, tva récup, 1ère main...

TOYOTA Hilux Double Cabine 2.5 Td 5 Places «gx» 02/2010 120 Ch 2010, 45150 km, diesel, tva récup, DA, attelage ...

17


04 68 88 45 94 - 06 95 56 16 28

16.990 €

AudiA4 2.0 Tdi 120 Pack GPS 09/2009, 98000km, Abs, airbags, clim auto, JA ...

9.490 €

2.990 €

7.490 €

16.990 €

Mitsubishi CANTER 3C13N RenaultMegane CC 1.5 Dci Pack 02/2009, 55000km, DA, ordinateur Cuir - Gps 01/2011, 72000km, de bord, VE, Abs, 2 places ... 1ère main, ABS, Clim auto, JA, Radar av/ar, Toit pano, ...

4.990 €

4.990 €

CitroenC4 Coupé 1.4i Image Peugeot206 CC Coupé Cabriolet 02/2006, 122000km, DA, Clim 08/2002, 59000km, ABS, auto, VE, Abs, Airbags... Clim, JA, DA, Radio-CD, ...

7.490 €

Suzuki SWIFT 1.VVT GL 12/2009 34000 km 1ère main, DA, VE, volant multifonction, abs...

13.790 €

Citroen XSARA 1.4 i 16 V Citroen C4 PACK AMBIANCE 1.6 BMW520 d Berline Parck GPS Cuir 09/2003 146250km, Abs, airbags, 16V 03/2005, 103900 km, abs, 02/2006, 116000km, 1ère main, DA, JA, VE élec. ... airbags, clim auto, radio Cd, régul de vit. abs, airbags, DA, Clim auto...

Fiat PUNTO EVO 1.3 JTD75 Mjt Kia CEE’D 1.6 CRDI 115 CV SPORT Dynam 10/2010 31000 km, DA, 12/2007, 156380km, DA, JA, régul Abs, airbags, clim auto, régul de vit. de vit, clim auto, vitres élec., cuir ...

16.990 €T VAC

5.990 €

WILLY

8.990 €

12.990 €

Mini Cooper D British 02/2009, 61000 km, Bv6, DA, JA, radio Cd, volants multifonctions...

14.990 €

VW EOS 2.0 Tdi Coupé Cabriolet 02/2008, 125000km, 1ère main, ABS, DA, Clim auto, Ordi, Toit ouvrant, Régulateur...

5.990 €

Renault MODUS 1.4 16v Luxe Dynamique 05/2005, 64000 km, 1ère main, carnet d’entretien ...

8.690 €

VW GOLF 1.9 TDI TREND DSG Suzuki JIMMY 1.5 DDIS JLX 04/2006 115000 km, 1ère main, 05/2006, 91007 km, 1ère main, JA, DA, clim auto, Vitres élec... abs, DA, JA, vitres élec, toit ouvrant...

8.900 €

Mercedes CLASSE A 180 CDI ELEGANCE 02/2006, 94000km, régul de vit, vitres élec., abs, airbags...

4.990 €

Peugeot 406 2.0 HDI 110 ST 09/2003,165000km, 1ère main, DA, clim auto, JA, Abs, ordinateur de bord, régul. de vit...

6.990 €

VWGolf V Tdi 90 Trendline 07/2004, 122000 km, 1ère main,ABS, DA, Clim auto, Airbag, Radio-CD, ...

5.990 €

Toyota AYGO 1.0 VVTI VIRGIN RADIO MMT 05/2005, 86089km, 1ère main, DA, JA, VE...

+ de 70 véhicules en stock ! Tous les véhicules sont garantis 12 mois Rue de Zurich Z.I. St-Charles (Rocade) PERPIGNAN - www.ladifferenceauto.eu 18


AUTO

Renault Clio 4 Dynamique dci 90

2013, 5p, Gris Alu, DA, Pack Elec, Clim auto, Volant Multi, Pack visibilité, Jantes alu 16, ESP, Rég Vit, GPS, USB, Bluetooth, ABS, Boite 5, Start&Stop, LED

17.580€

RENAULT MEGANE CC 1,5 dci 110 03/2011, 17000km, DA, pack élec, clim auto, radio cd commandes au volant, JA, régul de vit, bluetooth, Bv6, toit panoramique

16.580€

Du 04 au 31 Mars, le réseau Distinxion fête ses 10ans ! Venez découvrir nos offres exceptionnelles !

Seat Leon style Pack Connect

11/2012, 10km, DA, Pack Elec, Clim Auto, CD/MP3, Volant Multi, Jantes Alu, ESP, Reg Vit, ABS, Bluetooth, USB, Boite 5

16.780€

Fiat 500 1,2e Sport

05/2010, 24300km, DA, pack élec, Clim, radio cd mp3 usb, ABS, Jantes Alu, Sièges semi-cuir, Start&Stop, Bluetooth...

9.580€

ZANGA AUTOMOBILES & SERVICES Distributeur DISTINXION et ZERO KM 7 Chemin des tuileries, route nationale 9 11100 NARBONNE - 0468415996 19


VP CARS

Centre agréé Gloss Guard + Traitement et Protection Peinture + Traitement Teflon + Traitement Céramique + Rénovation Carrosserie + Rénovation Optiques Avant

IEN NIC H C TE ÉÉ AGR

Après

Traitement et protection des peintures au PTFE

re

vot z ége t o Pr

Centre agréé VP CARS Chemin de la Fauceille 66000 PERPIGNAN - Tél : 06 79 86 08 17

vpcars@orange.fr - www.gloss-guard.com

20

l

ita p a c


AUTO

TRANSPORTS DE VÉHICULES - CAMIONS ET ENGINS T.P. 2, rue Eugène Flachat - 66000 PERPIGNAN Tél. 04 68 57 97 47 - Fax : 04 68 57 97 50

Transport et Rapatriement de Voitures France - Espagne Transport d’Engins TP Location Camion Benne avec Chauffeur

autotransservice@wanadoo.fr www.transport-voitures.com

Route de Narbonne Les Hour toulanes 66380 PIA-PERPIGNAN (entre JARDINERIE Villaverde et Ibiza piscines - le long de la pénétrante nord) Tél : 04 68 62 70 40 w w w. s u d a u t o p i e c e s . f r

L u n d i a u Ve n d r e d i : 8 h 3 0 - 1 2 h Samedi: 9h-12h

14h-18h

21


DISTRIBUTEUR INSTALLATEUR AGRÉÉ

ALARME SONORE LOCALISATION PAR SATELITTE

Alarme Protection

22


AUTO

L’ o f f r e

d u

M ois

G L astint

EN mARs,

Par exemple : Vos vitres teintées à 425,58 € TTC au lieu de 509 € TTC ! (1)

> firstcom.fr

Photo et document non contractuels. Sauf erreurs typographiques. Société franchisée indépendante.

GLAsTINT FAIT dIsPARAITRE LA TVA

Glastint, 1er réseau d’experts en vitres teintées et sécurisées en France Plus de 80 centres et 240 techniciens à votre service Offre réservée aux particuliers, non cumulable avec d’autres promotions en magasin, valable sur présentation de cette annonce ou du coupon téléchargeable sur glastint.com, du 1er au 31 mars 2013 sur les tarifs en vigueur dans les centres participant* à l’opération et à raison d’un traitement de vitrages automobile complet** par foyer : pour toute commande d’un traitement de vitrages automobile complet des gammes Tradition, Prestige, Protection et Sécurité, hors gamme XS, Glastint vous offre l’équivalent de la TVA (19,6%) sur le prix public TTC en vigueur. (1)

Exemple pour un traitement de vitrages Tradition Carbone 2 complet pour une Berline 5 portes : 425,58 euros TTC (déduction faite des 19,6% équivalant à la TVA) au lieu de 509 euros TTC.

* Voir les centres participants sur www.glastint.com. ** Un traitement de vitrages automobile complet s’effectue sur l’ensemble des vitres latérales et sur le hayon ou la lunette arrière d’un même véhicule. Voir modalités et conditions tarifaires en magasin.

Votre centre près de chez vous :

Glastint PERPIGNAN 1 499, Avenue du Languedoc 66000 PERPIGNAN Tél. : 04 68 35 69 82

Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 18h30, le samedi de 9h à 16h.

www.glastint.com 23


Championnat de France de Supermotard

Les Mousquetaires du Supermotard Pour la première fois, Le Grand Circuit du Roussillon recevra la première manche du Championnat de France de Supermotard les 30 et 31 mars prochain Le Moto Club du Grand Circuit du Roussillon, présidé par Vincent Javourez, met la poignée dans le coin à l’occasion de la première manche du Championnat de France de Supermotard. Pour cette nouvelle saison, la Fédération met en place un nouveau format avec deux manches de 20 minutes plus deux tours sur une piste à 70% goudron et

24

30% terre avec ses bosses et ses sauts spectaculaires. Autant dire qu’il va falloir être costaud et en condition physique pour briller sur la plus haute marche. C’est plus de 150 pilotes qui s’affronteront dans les six catégories en lice, prestige, challenger, promotion, promotion B, ES2 pour les 250cc et une série superquader. A noter la présence de quelques

pilotes prestigieux avec notamment Sylvain Bidard, le multiple champion de France en titre qui repart le couteau entre les dents pour un nouveau titre, Stéphane Blot d’Ales ou encore Aurélien Grelier du team Yamaha qui ont respectivement fini second et quatrième en 2012 et qui auront à cœur sans nul doute de reprendre leur revanche.


MOTO / QUAD

LE TEAM GCR Le Team CGR Depuis sa création en 2010, le Moto Club du Grand Circuit du Roussillon, compte désormais 85 pilotes. Au sein du Team CGR cinq pilotes vont faire l’ensemble du championnat Prestige ainsi que le Championnat de France National Open. On compte bien évidemment sur Charlotte Mercier, déjà championne de France de vélo trial, qui vise le titre féminin en 250cc plaque verte, Steeve Prizzi qui espère bien rentrer dans les cinq ainsi que Loïc Coudre pour sa première participation. En 450 Challenger, Mathieu Capdet compte bien accrocher quelques podiums sans oublier le président Vincent Javourez qui pour cause de blessure sera absent de la première manche à Rivesaltes. On le

retrouvera très certainement en pleine forme pour la seconde étape à Magny Cours. D’autres pilotes aux couleurs Sang et Or seront également en lice en la personne de Vincent Torres en 250 ou encore Vincent Vissac sur Kawasaki qui viendra épauler le Team CGR occasionnellement dans la saison. A noter que le circuit du Roussillon et le Moto Club recevront début octobre la dernière manche du Championnat de France National Open. On peut dire que Le Supermotard s’installe résolument en terre catalane pour le plus grand plaisir des amoureux. Un spectacle à ne pas manquer. Jean Philippe Lapeyre

Conduite Sécurité Plus St Estève EN PARTENARIAT AVEC

Toulouges

Vous offre Votre équipement Pour seulement.........1€* 4 Bd du Canigou 66240 St Estève

04-68-59-12-81 conduite-securite-plus66.com

* voir modalités en agence.

PERMIS MOTO

C

TT 599€

25


Le Vendée Globe tire sa révérence Avec le passage de la ligne d’arrivée du dernier concurrent, Alessandro Di Benedetto, le vendredi 22 février, Le Vendée Globe baisse le rideau jusqu’en 2016.

Nous avons vécu un Vendée Globe des plus extraordinaire tant sur plan de la compétition que sur le plan humain. Cette année, les vacations quotidiennes sur le site du Vendée Globe, les vidéos postées par les skippers nous ont fait vivre au plus près la grande aventure. On attendait de la casse dans les mers du Sud, c’est dans la descente de l’Atlantique Nord qu’il y a eu le plus d’abandon. Sur les 20 équipages, seul 12 classés ont rejoint les Sables d’Olonne sans oublier Bernard Stamm, Cheminée Poujoulat, mis hors course par l’organisation suite à son ravitaillement en vol. Onze marins ont bouclé le tour du Monde en moins de 100 jours. Seul Alessandro, Team Plastique, avec l’unique 60 pieds Imoca à quille fixe de la course passe la ligne en 104 jours. Ce Vendée Globe a affiché le plus petit écart entre le premier et le dernier. Pendant ce temps François Gabart accroche quatre records à son palmarès pour son premier tour du Monde avec des temps référence 26

entre le Bonne Espérance et le Cap Leeuwin en 11j 6h 40mn, du Cap Leeuwin au Horn en 17j 18h 35mn, du Horn à l’équateur en 13j 19h 28mn sans oublier le grand record du tour du Monde en moins de 80 jours. Il fait mieux que Phileas Fogg. Tout comme son camarade, Jean Pierre Dick qui établit le record entre l’équateur et Bonne Espérance en 12j 02h 40mn. Le seul record qui n’a pas été battu cette année est celui détenu par Jean Le Cam en 2004 entre Les Sables et l’équateur en 10j 11h 28mn.

L’arrière garde

Notre Poulain Bertrand de Broc Après deux tentatives infructueuses, Bertrand termine enfin avec son Vendée Globe en 92 jours et 5h sur l’ancien bateau d’Armel Le Cléac’h, Votre nom autour du Monde. A la neuvième place, Bertrand termine à trois jours du temps de référence d’Armel qui finissait second du Vendée Globe 2008. Une très belle performance après une préparation complètement tronquée avec seulement trois semaines de navigation avant le grand saut. Ce n’est que dans le Pacifique qu’il va commencer à dompter son pur-sang. Puis il y a eu l’affaire du faux départ qui l’a coupé du reste de la flotte. En repartant près d’une journée derrière le gros de la troupe, Bertrand de Broc ne trouve plus les conditions météorologiques qui auront permis à la flotte de débouler à grande vitesse dans le golfe de Gascogne puis de longer, toujours poussée par un vent de nord soutenu, les côtes du Portugal. Dans la remontée de l’Atlantique, Bertrand tire le meil-


BATEAU / JET leur de son 60 pieds entre le cap Horn et l’équateur où, à la faveur de conditions météo favorables, il établira le deuxième temps de référence derrière François Gabart et reprendra près de 1000 milles à

Arnaud Boissières dans son viseur. Alors, encore chapeau à toute la Il réalisera le 4ème chrono entre le flottille. Cap Horn et les Sables d’Olonne. On attend avec impatience la prochaine édition. Il n’y a pas une plus Jean Philippe Lapeyre belle course que le Vendée Globe.

E I R E L L E S E L I O V r e i E s s R i p a T , r EPU e i l , S el lier i o V n a s i t r a Votre

it ... d n a r g ’a s e p i L’équ ris, t e p e D e r d n Alexséadans la sellerie auto-moto spéciali RE U P E z e h c e v arri

E EPURch nique du Port

illon Zone te anet en Rouss C 0 4 1 6 6 so 1, Rue Calyp 4 14 06 58 6 ) (9 3 3 66.fr Tél. : 00 r - www.epure .f 6 6 re u ep @ contact 27


28

Crédit photo : Vendée globe


BATEAU / JET

LEADER DE L’ASSURANCE PLAISANCE GENERALI PLAISANCE La passion de la plaisance

Cabinet Assurance J-C GALY Spécialiste Plaisance

Devis gratuit sur simple appel

-10% avec le

48, av. du marechal juin Tél. 04 68 67 69 00 perpignana@agence.generali.fr 66100 PERPIGNAN

Gréement pour voilier - Mât - Câble - Cordage - Matelotage - Accastillage - Solution textile Câble textile - Cordage sécurité.

Location emplacement à terre pour tous types de bateaux-jet ski Pôle Nautique - Canet en Roussillon - 0 6 0 7 6 6 2 7 9 6 philippe@a-greement.fr 29


Audi e-bike Wörthersee Dernière nouveauté dévoilée par le constructeur allemand aux anneaux, cet impressionnant concept de vélo électrique affiche des performances à couper le souffle ! Doté d’un petit moteur d’une puissance de 3 chevaux alimenté par une batterie  lithiumion, il atteint une vitesse de pointe de 80 km/h ! Le vélo complet (sans les composants électriques) affiche un poids total de 11 kg ce qui équivaut à un rapport puissance-poids de 7kg par chevalvapeur, soit un sacré rapport !

Pirelli Coffee Mug Concept Reprenant jusque dans ses moindres détails les formes et caractéristiques des pneus Pirelli de la saison 2012 de Formule 1 montés sur leur jante, un petit clin d’oeil pour ces « Pirelli Coffee Mug Concept », un excellent concept de Mug imaginé par le designer Behzad Rashidizadeh. Décliné dans différentes couleurs selon la dureté de la gomme !

FMCG International F1 Simulator Proposé pour la bagatelle de 111 000 euros, petit clin d’oeil pour ce magnifique simulateur de Formule 1 développé par FMCG International. Conçu autour d’une presque véritable coque de F1 en fibre de Carbone dotée de jantes en magnésium et de véritables pneumatiques Pirelli F1, le simulateur intègre un ensemble de trois écrans de 23 pouces, un système audio digital 5.1 ainsi que l’ensemble software et hardware permettant de vous faire passer des heures entières de courses endiablées.

Ferrari Headphones & Earphones by Logic3 Dernière nouveauté dans les produits sous licence du cheval cabré qui va ravir les fans du constructeur italien et tous ceux qui veulent toucher le mythe Ferrari d’un peu plus près, je vous propose de découvrir la nouvelle gamme de casque et d’écouteurs dévoilée par Logic3. Composée de casque inspirés des modèles portés dans les paddocks, d’une ligne d’écouteurs ainsi que d’un dock iPhone tous proposés dans différentes finitions estampillées du Cavalino et livrées dans une superbe sacoche de transport...

30


DIVERS

31


Contactez nous au 06.26.02.26.34

Une valeur sûre entre professionels & particuliers !

AUTO 00L 5 FIAT

12 9.20 28.0

rir ... découv la z e n Ve

7634 0050

Z

2 18 4 8 38 nge.fr 04 6cexpo@ora .com nego expo egoc ww.n

nne ler de Vie 70 Le So 2 enue 4, av génie - 66 u inte E .A Sa

& ER

IC F

AJA

RDO

EA UE J VEN 7 118, A 04 68 5 : . @ L O TÉ INF . WWW

@ INFO

AS MILL . 6170 7 39 98 5 ÈS 6 JAUR X : 04 68 TO.COM N A U E A A UE J 11 57 . F .JORDIVEN W 7 118, A 04 68 5 .COM WW : TO TÉL. JORDI-AU

o) vect _tx_ 0dpi I_30 UADR 1 (Q -200 1a XPDF/

DI JOR

a39 fogr

# 04

• contact@zef-mag.fr PO X E ’ OC NEG

3 11:3

r 2013 Févrie

m mm 2088 m Coll xx 20 n : 66 Co L rutio tion : Pa 71 Paru NAL rmat URNA b: 10 1071 pe: JO rmat - Ru : JOUR 12 -- Fo Rub: - Ty 34 20 12 Fo 76 34 - PYO - Type SEP 20 50 76 O P : m : 50 - Edit: 16 SE it: PY P: Nu Num COR P: 16 R - Ed 12 -- DD 44 r: 8: 44 20 12 DD :3 O per: COSEP Ope P 20 9/12 09 09:38: P: 16 16 SE : 13/0 /09/12 PD PDP: is le le : 13 ansm smis Tr Tran

ET AU/J BATE E GLOBE DÉ VEN E C AUTO A ECO RA C AFRI YE LO L L RA TE-CAR N O M AD RN O/QU MOT NY ALIE LAS O L H I T AN RO DE M U D EN ET AU/J BATE E GLOBE DÉ VEN

13 ars 20 le 4 m n arutio aine p Proch

32 4 4 44 50763 50763 50763 50763


zefmag-5