Page 1

Februar 2019

Waldkirch

Ausgabe 50

Stadtentwicklung

KLIMASCHUTZ WIRD FEST IM LEITBILD DER STADT VERANKERT Baupolitik

WALDKIRCH WILL MEHR GÜNSTIGE WOHNUNGEN SCHAFFEN Technicus

BLITZER-WARNER: BELIEBT, ABER GESETZLICH VERBOTEN

MITMACHEN, MITREDEN, TEILHABEN

FILMEMACHER JÜRGEN DETTLING BIETET MIT DEM VEREIN BLACK DOG MEDIENPROJEKTE FÜR JUGENDLICHE


ME I S TE R DRUCK Drucksachen nach Maß

Druckvorstufe Digitaldruck Offsetdruck Veredelung Versand Meisterdruck GmbH Kreuzmattenstr. 13 · 79276 Reute Tel. 07641 -9178-0 · Fax 07641 -9178-88 info@meisterdruck.de · www.meisterdruck.de


H E R E I N S PA Z I E R T

NIEMAND WILL AUF DER VERLIERERSEITE STEHEN

D

ie englischen Freunde, die uns besuchen, sind seit langem ein Paar und einander aufs innigste verbunden. Aber sehr schnell stellt sich diesmal heraus, dass der Haussegen ein wenig schief hängt. Was ist passiert? Der Brexit ist Schuld. Er ist ein entschiedener Gegner des britischen Ausstiegs aus der EU, sie aber hat beim Referendum dafür gestimmt. So zieht sich diese politisch gewollte Tragödie wie ein Schnitt auch durch die ganz persönlichen Lebensentwürfe von Familien. Nach langen Gesprächen und einigen Bier entspannt sich die Stimmung und beide können sich auf einen Konsens einigen: Es wird auf jeden Fall nur Verlierer geben, wenn es Ende März nach 46 Jahren zum Brexit kommt.

Damit benachteiligte Jugendliche, die man früher „schwer erziehbar“ genannt hat, nicht automatisch auf der Verliererseite stehen müssen, hat der Waldkircher Filmemacher Jürgen Dettling den Verein Black Dog mitbegründet. Hier bietet er Medienprojekte für diese Jugendlichen an, bei denen sie lernen mit einer Kamera umzugehen, ein Skript zu entwerfen und einen Film zu schneiden. Mit den Filmen können sie ihre Anliegen vorbringen, sich gesellschaftlich einbringen und das Wort ergreifen. Jürgen Dettling weiß, dass ein solches Engagement nur funktioniert, wenn die Jugendlichen viel Spaß dabei haben. Wir widmen ihm und seiner Arbeit mit Black Dog e.V. ein Porträt. Aktiv ist auch die Stadtverwaltung von Waldkirch, die sich mit den Gegenwarts- und Zukunftsthemen „preiswerter Wohnraum“ sowie „Klimaschutz“ befasst und hierbei ­ Grundsatzbeschlüsse umsetzen will. Auch darüber berichten wir in dieser Ausgabe. Eine anregende Lektüre wünscht Barbara Breitsprecher Chefredakteurin

isen Markisen serPreise WinterPreise 903.2019bis 31.03.2019

0_MarkisenWinterPreise_1/19.indd e_1/19.indd 1 DecoPoint_AZ_285x80_MarkisenWinterPreise_1/19.indd 1 1

Am Stollen 10 Am Stollen 10 79261 Gutach/Bleibach 79261 Gutach/Bleibach ( 076 85 / 910 58-0 ( 076 85 / 910 58-0 www.deco-point-mayer.de www.deco-point-mayer.de

Am Stollen 10 79261 Gutach ( 076 85 / 910 5 www.deco-po

ÖffnungszeitenÖffnungszeiten Öffnungszeit Mo – Fr 10.00 bis Mo18.00 – Fr Uhr 10.00 bis 18.00 Uhr Mo – Fr 10.0 Samstag 10.00 bis Samstag 14.00 Uhr 10.00 bis 14.00 Uhr Samstag 10.0

ideen im ideen raum im raum ideen im 10.01.19 10:49

StadtMagazin | 3

10.01.19 10:49


Inhaltsverzeichnis Stadtentwicklung:

Der Klimaschutz soll fest im Leitbild der Stadt verankert werden Seite 9

Technicus:

Alles was Recht ist:

Blitzer-Warner sind beliebt, aber eigentlich gesetzlich verboten Seite 10

Aktuelles Gerichtsurteil zum Mindestlohn Seite 19

Tipps & Termine:

©Foto: Achim Keller

5

Film, Kabarett und Theater Seite 20

Jugend-Medienprojekte mit dem Filmemacher Jürgen Dettling

14 ©Foto: Clemens Emmler

12

Mehr günstige Wohnungen

©Foto: Achim Keller

 Der Verein Black Dog bietet sogenannten benachteiligten Jugendlichen die Möglichkeit, an Filmprojekten mit zu arbeiten.

 Die Stadt Waldkirch will der ­Wohnungsknappheit aktiv entgegen­ wirken und baulandpolitische ­Grundsätze festlegen.

22

Raus gehts

 Der Zweitälersteig ist nominiert beim Wettstreit um Deutschlands schönsten Wanderweg. Jeder kann abstimmen!

IMPRESSUM Stadtmagazin Zeitung am Samstag Verlags GmbH Benzstraße 22, 79232 March Tel. 07665-93 458-0 Fax 07665-93 458-286 Geschäftsführer: Christopher Kunz, Rüdiger van der Vliet

4 | StadtMagazin

©Foto: privat

Abdruck

Chefredakteurin: Barbara Breitsprecher (visdp) redaktion@zas-freiburg.de Titelfoto: Achim Keller Anzeigen und Verkauf: Michael Metzger (Verkaufsleitung), Tel. 0761/ 15 434 2-0, anzeigen@zas-freiburg.de

 Die ersten Seiten aus dem Krimi des Journalisten Florian Harms, der die Suche nach zwei Verschollenen und einem überaus sinnlichen Aroma mit orientalischer Mystik verknüpft.

Grafik, Layout & Herstellung, Photoredaktion: dtpwork design, Herbolzheim Adrian Kempf, Tel. 07663 834 29 70 e-mail: grafik@zas-freiburg.de Meisterdruck GmbH Druckerzeugnisse Kreuzmattenstraße 13 79276 Reute bei Freiburg Tel: 07641-9178-0 e-mail: info@meisterdruck.de


©Foto: Jürgen Dettling

PORTRAIT

Seit vier Jahren lebt der Filmemacher Jürgen Dett„JUGENDLICHE MÜSSEN ling in Waldkirch, davor war er in Riegel beheimatet. hat den Verein Black Dog mitbegründet, der MediFEUER FANGEN, DANN Erenprojekte für sogenannte benachteiligte Jugendliche anbietet. Bei den Filmprojekten lernen sie, ihre BEISSEN SIE SICH Themen und Anliegen zu formulieren und sich so eit 1893 – Ein Haus voll guter Wohnideen! AUCH DURCH“ Gehör zu verschaffen. 

25 Jahre WOERNER WOHNEN

Seit 1893 – Ein Haus voll guter Wohnideen! 125 Jahre WOERNER WOHNEN

Lange Straße 71 – 73 79183 Waldkirch Telefon 0 76 81/60 40 www.woerner-einrichten.de

Wohnen Lange Straße 71 – 73 ·

79183 Waldkirch

·

Telefon 0 76 81/60 40

·

www.woerner-einrichten.de

StadtMagazin | 5


©Fotos: Achim Keller

PORTRAIT

Jürgen Dettling (rechts) mit Reza Begas (links), dem ­J ugendreferenten für deutsch-islamische Identitä beim Bürgergespräch zum Thema „Islam und euopäische Werte – passt das?“

E

rst im Alter von 30 Jahren hat Jürgen Dettling zur Medienarbeit gefunden, ganz zufällig. „Ich bin dazu gekommen wie der Dumme zur Ohrfeige“, schmunzelt der Filmemacher. Damals arbeitete er in einer Kneipe in Stuttgart, als er hörte, dass beim früheren SDR-Fernsehen (heute SWR) jemand gesucht wurde, der das Fotoarchiv betreut. Er bekam den Job. Es folgte ein erster eigener Kurzfilm für den Sender, als er auf der Straße plötz-

d

i fre ger ns o i trä vis au Pro om B v kt ire

lich dem legendären Konrad Kujau über den Weg lief. Dieser hatte Anfang der 1980er Jahre einen riesigen Presseskandal hervorgerufen, nachdem er dem Magazin Stern für 9,3 Millionen D-Mark gefälschte Hitler-Tagebücher verkauft hatte. Seine Fälschungen waren so gelungen, dass selbst Experten wochenlang darauf hereinfielen. Konrad Kujau war gerade vorzeitig aus der Haft entlassen worden, als Jürgen

Dettling ihn traf und von ihm die Erlaubnis bekam, einen Film über seine Person zu drehen. Von nun an gehörte er richtig zum SDR-Redaktionsteam. Nach einigen Jahren beschloss er jedoch auszusteigen, um sich selbstständig zu machen. Doch die ersten hochmotivierten Vorhaben führten erst einmal in eine Insolvenz, aus der sich Jürgen Dettling mühsam wieder hochrappeln musste. Er begann Filmbeiträge für Jugendeinrichtungen zu drehen, woraus schließlich

Waldkirch Am Schänzle

7 Kettenhäuser

8 Split-Level-Kettenhäuser

Moderne Häuser in anspruchsvoller Architektur Zwei Haustypen mit ca. 150 m2 bzw. 160 m2 Wohnfläche Sonnige Süd-Terrassen & Privatgärten auf zwei Wohnebenen Bestlage mit Panoramablick über Waldkirch Aktuelle EnEV / KfW-55-Förderung auf Wunsch möglich

6 | StadtMagazin

T 0761. 55 788 90 -10

Anspruchsvolle Bauweise mit halbversetzten Ebenen Wohnflächen von ca. 162 m2 bis 180 m2 Privatgärten, Erd- und Dachterrassen Aufgelockerte Kette durch eingeschobene Garagen Auf Wunsch KfW-55-Förderung

www.wohnbau-baden.de


PORTRAIT

Filmemacher Jürgen Dettling erarbeitet mit Jugendlichen Medienprojekte, in denen sie ihre Anliegen selbst zum Thema machen

die Idee entstand, Filmprojekte für Jugendliche anzubieten, die gemeinhin als „schwer erziehbar“ gelten, zumindest aber einen besonderen Erziehungsbedarf haben. Zusammen mit Norbert Scheiwe, dem damaligen Leiter des Christophorus Jugendwerks, gründete er den Verein Black Dog. Die Gründungsversammlung fand übrigens bei McDonald‘s statt. Das Konzept war klar: Jugendliche sollten hier eine Basis-Ausbildung in Kameraführung, Filmsprache, Ton, Licht, Skript und Schnitt erhalten und so in die Lage versetzt werden, sich mit Filmen „zu Wort zu melden“. Jeder Film, der so entsteht, bekomme eine „schöne, fette Kinopremiere“, sagt Jürgen Dettling, bevor er dann weiter online zu sehen ist. Eine große Zahl an Filmen ist so schon entstanden, darunter „Heimat? – Wir suchen noch“, „Letzte Zeugen“, „Wir sind gut!“ oder „First Date“. Der Filmemacher , der auch eine eigene Filmproduktionsfirma namens Swingin‘ Pictures betreibt, versteht es, sich auf die Sprache der Jugendlichen einzulassen und begegnet ihnen mit großer Toleranz und Gelassenheit. „Man darf nicht verzweifeln an manchen Eigenarten“, weiß er. So sei es beispielsweise nahezu unmöglich mit diesen Jugendlichen längerfristige Termine auszumachen. Umgekehrt fordert er aber auch von ihnen Fairness und die Bereitschaft, Verantwortung zu übernehmen. „Die Jugendlichen müssen Spaß haben, Feuer fangen, dann beißen sie sich auch durch und bleiben an den Themen dran.“ Auf diese Weise, so hofft er, können auch sie sich an gesellschaftlichen Diskursen beteiligen und werden mit ihren Anliegen ernst genommen. „Ich verbitte mir, dass man mich einen Sozialarbeiter nennt“, lacht Jürgen Dettling. „Und ein Medienpädagoge bin ich auch nicht.“ Gerade ist sein neues Mehrgenerationen-Projekt angelaufen: „Waldkirch – WERTvolle Stadt“ lautet der Leitgedanke. Ein Bürgergespräch zum Thema „Islam und europäische Werte – passt das?“, mit Reza Begas, dem bundesweiten Jugendreferenten für deutsch-islamische Identität, hat gerade stattgefunden. Barbara Breitsprecher

Zahnarzt-Termin? Geht auch stressfrei! GRUND UND ZÄHNE erleichtert den Zahnarztbesuch

Das Leistungsspektrum von GRUND UND ZÄHNE umfasst alle Bereiche der Zahnmedizin und Zahntechnik. Alle Behandlungen erfolgen an einem Ort, mit kurzen Wegen und perfekter Abstimmung: Klassische, ganzheitliche und nachhaltige Zahnmedizin, Kieferorthopädie, Zahn- und Kieferchirurgie, Zahnersatz, ästhetische Zahnheilkunde sowie vorbeugender Zahnschutz durch professionelle Zahnpflege. Mit zeitnaher Terminvergabe und kürzesten Wartezeiten. Versprochen!

Neue e Adress

Member of

GRUND UND ZÄHNE Wirthstraße 9 79110 Freiburg Telefon 0761 131141 Telefax 0761 132224 info@grund-zaehne.de www.grund-zaehne.de DENT TECH ORTHO CLINIC SMILE

StadtMagazin | 7


©Fotos: privat

U N T E R N E H M E N S P O R TA I T

Dr. med. Christoph Jaschke und Dr. med. Simone Jaschke

INDIVIDUELL & VERLÄSSLICH: PRAXISKLINIK CHIRURGIE WALDKIRCH

Für Christoph und Simone Jaschke hat sich ein beruflicher Traum erfüllt: Die beiden Mediziner haben vor eineinhalb Jahren ge­ meinsam eine chirurgische Praxis und Tagesklinik im Herzen Waldkirchs, direkt am Bahnhof eröffnet. „Wir wollen möglichst nah am ­Patienten sein“, formuliert Dr. Christoph Jaschke das Ziel und betont, er halte nichts vom „Massendurchlauf“.

Gemeinsam kann das Ärztepaar, die beide sowohl Sprechstunden wie auch Operationen anbieten, die besten Lösungen für Patienten finden. „Wir schauen uns das Problem an, besprechen das Vorgehen individuell und gehen den weiteren Weg gemeinsam mit unseren Patienten“, so Christoph Jaschke. So haben die Patienten stets den gleichen, verlässlichen Ansprechpartner.

Wie ein Schiff präsentiert sich der Wartebereich in dem modernen Eingangsbereich

8 | StadtMagazin

Dr. Christoph Jaschke hatte zuvor als langjähriger Oberarzt in einer Klinik und viele Jahre in einer chirurgischen Praxis in Freiburg gearbeitet, seine Frau Dr. Simone Jaschke hatte zusammen mit dem langjährigen Waldkircher Chirurg Dr. Peter Schleinzer in der chirurgischen Praxis in der Bismarckstraße Waldkirch gearbeitet. Als sich Dr. Peter Schleinzer zur Ruhe setzen wollte, bot er an, seine Praxis zu übernehmen. Da die Räume ohne Aufzug für eine moderne chirurgische Praxis nicht ideal schienen, begannen sie mit der Suche nach einem passenden Grundstück für einen Neubau und wurden schließlich am Bahnhof fündig. Zusammen mit dem St. Nikolai-Spitalfonds und dem Sanitätshaus Schaub ließen sie dort einen imposanten Neubau entstehen. „Wir holen hier jeden Patienten persönlich an Gleis 1 ab, wenn es sein soll“, lächelt Dr. Simone Jaschke. In der Waldkircher Praxisklinik, die eine besondere Spezialisierung für Chirurgie der Hand und Fußchirurgie sowie Arbeits- und Schulunfälle bietet, ist eine umfassende Diagnostik und Behandlung aller chirurgischen Bereiche möglich. bb

n Chirurgie Waldkirch Bahnhofplatz 1, 79183 Waldkirch Tel. 07681 / 474854-0 Öffnungszeiten: Mo - Fr, 8 bis 18 Uhr www.chirurgie-waldkirch.de


S TA DT E N T W I C K LU N G

EIN KONKRETES KONZEPT FÜR DEN KLIMASCHUTZ

Start für das vom Bund geförderte Klimaschutzkonzept der Stadt Waldkirch, das fest ins städtische Leitbild integriert werden soll.

D

Das vom Bundesumweltministerium geförderte Klimaschutzkonzept wird erarbeitet von einem Team aus Geisteswissenschaftlern/innen und Ingenieuren/-innen der Energieagentur Regio Freiburg GmbH. In verschiedenen Workshops soll zunächst auf verschiedenen Ebenen ein Klimaschutznetzwerk aufgebaut werden. So wird sich die Stadtverwaltung mit anzeigen-210-148.ai 1 08.08.2017 15:25:42

©Foto: Achim Keller

as Thema „Klimaschutz“ soll fest in das Leitbild der Stadt Waldkirch verankert werden. Die Lebensqualität in der Stadt soll so verbessert und und die Bürger und Bürgerinnen mit in die Verantwortung genommen werden. Am 30. Januar wird der Gemeinderat in seiner öffentlichen Sitzung ausführlich über das finanziell geförderte Konzept informiert.

Auch der Ausbau von Fuß- und Radwegen gehört zum Klimaschutzkonzept.

Stadtplanung, Mobilität und kommunalen Gebäuden hinsichtlich des Klimaschutzes intensiv beschäftigen. Detailliert wird es dann am 25. März um den Ausbau der Erneuerbaren Energien gehen und am 16. Mai um Verbesserung der Radund Fußwege sowie ÖPNV, ebenso wie Ausbau alternativer Mobilitätskonzepte. Energieeffizienz im Gewerbe wird am 25.

Juni ein Thema sein und weitere Unterstützungsangebote für Energetische Sanierungen werden am 17. Juli entwickelt. Die Land- und Forstwirtschaft sowie der Tourismus kommen im September mit Experten für Beratungsgespräche zusammen und im November ist dann eine Bilanzveranstaltung geplant. Barbara Breitsprecher

Wir suchen Grundstücke und Immobilien in Freiburg und Umgebung.

Wir beraten Sie gerne über die Entwicklungsmöglichkeiten Ihres Grundstücks und Ihrer Immobilie.

Sie erreichen uns unter:

0761-59205-0 info@allgeier-wohnbau.de

Kompetenz

in Sachen Wohnen

Allgeier Wohnbau GmbH & Co. KG StadtMagazin | 9 Gewerbestraße 75 · 79194 Gundelfingen · www.allgeier-wohnbau.de


FORTSCHRIT T

©Foto: Christian, Stock Adobe

Google Maps plant demnächst mit einer Warnfunktion für Blitzer-Apps auf den Markt zu kommen.

BLITZER-WARNER SIND BELIEBT, ABER GESETZLICH VERBOTEN A

uf unzähligen Smartphones sind bereits Blitzer-Warner ­installiert. Sie gehören zu den erfolgreichsten Programmen in den Appstores. Jetzt will auch Google Maps sein Kartenprogramm mit Blitzwarnern und einer Anzeige der zulässigen Höchstgeschwindigkeiten herausbringen. Das Problem: Die Nutzung von Blitzwarnern ist bei uns verboten. „Wer ein Fahrzeug führt, darf ein technisches Gerät nicht betreiben oder betriebsbereit mitführen, das dafür bestimmt ist, Verkehrsüberwachungsmaßnahmen anzuzeigen oder zu stören.

Das gilt insbesondere für Geräte zur Störung oder Anzeige von Geschwindigkeitsmessungen“, so heißt es in § 23, Absatz 1a, der Straßenverkehrsordnung (StVO). Das Nutzen von Smartphones mit Blitzer-Apps während der Fahrt ist also verboten. Das Oberlandesgericht Rostock urteilte im Februar 2017, dass ein Autofahrer bereits gegen das Gesetzt verstößt, wenn er „während der Fahrt ein Mobiltelefon betriebsbereit mit sich führt, auf dem eine sogenannte Blitzer-App installiert und während der Fahrt aufgerufen ist“. Eine solche Ordnungswidrigkeit wird mit einem Bußgeld von 75 Euro bestraft, dazu gibt es einen Punkt in Flensburg.

Was zählt sind

Eleganz,

Harmonie

und Sie.

Einrichtungskultur ARNOLD Humboldtstraße 3, 79098 Freiburg, Tel 0761 12095-0 Einrichtungskultur RESIN am Dreispitz 6, 79589 Binzen, Tel 07621 666142

10 | StadtMagazin

www.einrichtungskultur.com kontakt@einrichtungskultur.com


FORTSCHRIT T

Medizinischeund und Medizinische ästhetische Lasermedizin Lasermedizin ästhetische mit 55 versch. versch. Lasergeräten, Lasergeräten, mit Falten-Behandlungen Falten-Behandlungen

SIE SIND BELIEBT UND SIE FUNKTIONIEREN: GERÄTE UND APPS, DIE AUTOFAHRER VOR BLITZERN WARNEN. MAN KANN SIE KAUFEN, ABER ES IST GESETZLICH VERBOTEN SIE ZU BENUTZEN.

• Faltenbehandlung mit Laser und/oder Unterspritzung • Schlupflid- und Tränensackbehandlung ohne Operation • Dauerhafte Haarentfernung

©Foto: Tobias Arhelger, Stock Adobe

Die Strafe kann sogar dann zustande kommen, wenn die Blitzer-App lediglich installiert, doch nicht geöffnet ist. Ein Blitzerwarner gilt nämlich bereits als betriebsbereit, wenn er während der Fahrt ohne Aufwand eingeschaltet werden kann. Entdeckt die Polizei bei einer Kontrolle einen betriebsbereiten Radarwarner, dürfen die Beamten ihn sicherstellen und sogar vernichten. Ob das auch für Smartphones gilt, die ja vorrangig andere Funktionen erfüllen und nicht in der Hauptsache vor

• Knitterfalten und Oberlippenfaltenentfernung mit Plasmapen • Tätowierungsentfernung • Entfernung von verschiedenen Hautveränderungen • Beseitigung von störenden Gefäßen • Warzenentfernung und Nagelpilz-Behandlung mit Laser

SOUND! Der Extraklasse. UNSER

TOP

TIPP

TOURING S

199,–

Mobiler Lautsprecher Das wohl coolste DAB+ Radio

Bluetooth

Achtung Blitzer! Geräte, die davor warnen, sind für Autofahrer verboten.

MUSICA

749,–

Digitalradio Spielt CD, DAB+, Internetradio Bluetooth

·

Blitzern warnen, ist zweifelhaft. Gesetzlich erlaubt sind dagegen Radiodurchsagen, in denen auf Blitzer hingewiesen wird. Denn sie sind unabhängig vom aktuellen Standort des Hörers und – in der Regel – ohne genaue Ortsangabe. Die Navigations-App Google Maps will künftig die erlaubte Höchstgeschwindigkeit und die Radarfallen auf der Karte des Smartphones anzeigen können. Bisher ist die Blitzer-Warn-Funktion von Google Maps nur in den USA verfügbar, als nächstes stehen England und Dänemark an und auch in Deutschland soll das neue Programm eingeführt werden. Einen Trick gibt es natürlich: Der Fahrer selbst darf zwar keine Blitzer-App nutzen – für den Beifahrer gilt dies allerdings nicht. Nach aktuellem Recht macht man sich also nicht strafbar, wenn der Beifahrer oder die Beifahrerin den Blitzerwarner nutzt und den Fahrer aufmerksam über den nächsten Standort informiert. Und auch andere Autofahrer dürfen vor Blitzern gewarnt werden, solange es ein warnendes Handzeichen ist. Verboten ist allerdings das Warnen per Lichthupe. Das kurze Aufleuchten darf nur in Gefahrensituationen oder außerhalb geschlossener Ortschaften zur Ankündigung eines Überholmanövers eingesetzt werden und kann sonst ein Bußgeld kosten. Barbara Breitsprecher

mit

·

·

·

NFC Spotify, Tidal u. v. m. Wifi Multiroom iOS & Android-App in erstklassiger Möbelholzqualität

·

TOURING M

249,–

Mobiler Lautsprecher der richtig was kann Wow-Effekt garantiert!

·

TOURING L

349,– Digitalradio Der Leute allerliebstes „Kofferradio“ mit großem Klang

·

·

Akkubetrieb hochwertig wie alle GENEVA in Alu und Leder gefertigt

SOLO

399,–

Digitalradio Eines der feinsten Radioteile, welches wir für Sie gefunden haben!

149,– TOURING XS

Tragbarer Bluetooth-Speaker Der Leistungsstärkste seiner Größe, mit Akkubetrieb

Telefon 0761 / 257 64 Inh. Clemens Hoch

Habsburgerstrasse 125 79104 Freiburg

www.velde-freiburg.de info@velde-freiburg.de

StadtMagazin | 11


g e w r e d n a W r e st n ö h c s s d n a l h n abstimmen n a k r Deutsc e d e J – t r ig ist nominie ste Der Zweitäler

D

er ZweiTälerSteig wurde vom Wandermagazin für die Auszeichnung „Deutschlands schönster Wanderweg 2019“ nominiert. Nun kann das Publikum bis 30. Juni abstimmen. In der Kategorie „Routen“ ist der ZweiTälerSteig die einzige nominierte Route aus Baden-Württemberg. In der Kategorie „Touren“ sind so-

wohl der Kaiserstuhlpfad als auch die Große Runde über die Teufelsmühle für Baden-Württemberg nominiert. Die Fachzeitschrift „Wandermagazin“ kürt jährlich „Deutschland schönste Wanderwege“. Zur Abstimmung stehen verschiedene Wanderwege in den Kategorien Routen (Weitwanderwege) und Touren (Tagestouren). Aus über 100 Bewerbungen haben es nun 13 Routen und

14 Touren auf die Nominiertenliste geschafft. Mit dabei ist der ZweiTälerSteig in der Kategorie „Routen“. Der 106 Kilometer lange Qualitätswanderweg führt den Wanderer in die schönsten und ursprünglichsten Winkel des Elz- und Simonswäldertals. Auf insgesamt fünf Etappen zeigt er die vielseitigen Facetten der Region. Ob Felsen, Schluchten, Wasserfälle und schmale

Pfade auf den ersten drei Etappen oder atemberaubende Weitblicke, bequeme Wege und sanfte Anstiege – der ZweiTälerSteig bietet unendlich viel Abwechslung. Nun heißt es also abstimmen! Damit sich jeder ein Bild von allen nominierten Wegen machen kann, wird jeder Weg unter www.wandermagazin.de/wahlstudio vorgestellt. Die Abstimmung läuft bis zum 30. Juni 2019.

Beard & Haircuts Turmstrasse 3 - Waldkirch

Tel. 07681 07681- 492 20 90

Der Barbershop in Waldkirch Von Männern - Für Männer

12 | StadtMagazin

©Foto: Clemens Emmler

D R AU S S E N

barbershop-waldkirch.de facebook.com/ barbershopwaldkirch


D R AU S S E N

SCHWARZWALD MIT TOURENSKI ODER SCHNEESCHUHEN Wenn es im Schwarzwald schneit, ist es endlich möglich, auch hier in herrlicher Landschaft alle Schnee- und Skifreuden zu genießen, ohne weite Anfahrtswege. Wenn endlich Schnee liegt auf den Bergen in unserer Region, dann heißt es raus gehts, mit Tourenski oder Schneeschuhen. Und wenn es nur ein

halber Tag ist – es fühlt sich wie ein ganzer Urlaubstag an. Stille, idyllische Einsamkeit, unberührte Schneelandschaften und lockerer Schnee abseits von ­präparierten Pisten – die sportliche Herausforderung, kombiniert mit purem Fahrspaß, reizt viele Wintersportler an Skitouren. Hinauf gehts mit Fellen auf den Ski, oben werden sie abgezogen und durch den Tiefschnee geht es dann wieder flott bergab.

Der aktualisierte Rother-Skitouren­ führer „Schwarzwald mit Vogesen“ beinhaltet 40 Touren mit verschiedenen Schwierigkeitsstufen; 14,90 Euro ISBN: 978-3-7633-5931-8

Der neue Rother-Schneeschuh­führer „Schwarzwald. Zwischen Baden-Baden und Waldshut“ beinhaltet 50 detailliert beschriebene Touren; 14,90 Euro ISBN: 978-3-7633-5813-7

Ausgezeichnete Wanderregion

D

as ZweiTälerLand (ZTL) wurde im Januar in Stuttgart vom Deutschen Wanderverband erneut mit dem Siegel „Qualitätsregion Wanderbares Deutschland“ ausgezeichnet. Große Freude

auch bei der 50-köpfigen Delegation von Mitgliedern der Schwarzwaldvereins-Ortsgruppen und Wanderfreunden des Elzund Simonswäldertales, die extra nach Stuttgart gereist waren.

Die ZweiTälerLand Tourismus-Organisatoren als Projektträger, arbeitete gemeinsam mit dem Schwarzwaldverein und den Ortsgruppen des Elzund Simonswäldertales seit Frühjahr 2018 an der Erfüllung und Bearbeitung der 44 Kriteri-

en zu Infrastruktur, Wegenetz, Wanderservice und Koordination der involvierten Partner. Das Prädikat „Qualiätsregion Wanderbares Deutschland“ legt bundesweite Standards fest und garantiert so ein vollendet schönes Wandererlebnis.

Trends, Hair-Styling und mehr... Unsere Witzigmann Top-Hair Friseure werden Sie verzaubern!

20%

*

Rabatt auf den Haarschnitt!

Top-Hair Salon Gundelfingen Dorfstr. 7, 0761/5932320 Top-Hair & Beauty Insel Reute: Feldbergstr. 2/1, 07641/574737 Easy-Hair Salon Gundelfingen: Gewerbestr. 1d, 0761/2169130

> TOPHAIRFRISEURE <

Anzeige oder Magazin einfach vorlegen! WM 02.2019

Entdecken Sie unsere Top-Hair Friseure auch auf www.witzigmann.de *Rabatt auf den Haarschnitt, gilt an allen Standorten, nicht bei Chefbehandlung, nicht mit anderen Aktionen kombinierbar, pro Person nur ein Gutschein.

StadtMagazin | 13


©Foto: Achim Keller

B AU P O L I T I K

Die Nachfrage für Wohnungen ist auch in Waldkirch sehr hoch. Hier das Baugebiet Am Schänzle, wo Ein- und Zweifamilienhäuser sowie Mehrfamilienhäuser entstehen.

STADTVERWALTUNG WILL MEHR GÜNSTIGE WOHNUNGEN SCHAFFEN Wohnungen sind auch in Waldkirch knapp, zumal preiswerte. Um dem entgegenzuwirken will die Stadtverwaltung handeln: Steuerungshebel gegen zu hohe Mieten und mehr Angebote an Wohnraum sollen als baupolitische Grundsätze beschlossen werden.

D

abei soll es auch um städtische Vorkaufsrechte sowie die Handhabe gehen, Bebauungspläne zu ändern, aufzuheben oder neu aufzustellen. Ebenso soll die Stadt die Möglichkeit bekommen, Käufer dazu zu verpflichten, ein Grundstück innerhalb von drei Jahren zu bebauen. Auch preisgünstiger Wohnraum soll ausdrücklich geschaffen werden. Die Baulandpolitischen Grundsätze werden nach einer nicht-öffentlichen Vorberatung im Technik- und Umweltausschuss in den kommenden Wochen öffentlich in den Orschaftsräten besprochen und sollen dann am 27. Februar im Gemeinderat so beschlossen werden. Um preisgünstige Wohnungen zu schaffen, sind Bauherren verpflichtet, innerhalb von drei Jahren 25 Prozent der neu geschaffenen Wohnflächen als öffentlich geförderten Wohnungsbau anzubieten, und davon müssen mindestens die Hälfte Mietwohnungen sein. Hier besteht dann eine Mietpreisbindung von mindestens 25 Jahren. Die Miete soll dann um mindestens 33 Prozent niedriger sein als Vergleichsmieten. Darüber hinaus sind zusätzlich zehn Prozent der neugeschaffenen Wohnflächen dem Wohnungsmarkt als sogenannte preisgedämpfte Mietwohnungen zur Verfügung zu stellen. Die Wohnungen dürfen dann nur an Menschen vermietet werden, die maximal zehn Prozent über den Einkommensgrenzen der Landesförderung liegen. Auch hier soll eine Mietpreisbindung von mindestens 25 Jahren

„Eine aktive städtische Grundstücks­politik wirkt steuernd auf Quantität und Qualität von bezahlbarem Wohnraum“ Oberbrügermeister Roman Götzmann

14 | StadtMagazin


©Foto: Stadt Waldkirch

B AU P O L I T I K

Tolle Ideen für die schönste Zeit im Jahr SPANIEN · MALLORCA

Oberbürgermeister Roman Götzmann will mehr preiswerte Wohnungen schaffen.

Playa Esperanza Suites 77778

7 Nächte/Frühstück Flug ab/bis Deutschland, Rail&Fly Pro Pers. im DZ (Suite) ab € 543 PORTUGAL · MADEIRA

Galo Resort Hotel Galomar 77778 7 Nächte/Frühstück Flug ab/bis Deutschland, Rail&Fly

Pro Person im DZ ab € 669

GRIECHENLAND · KOS

Mitsis Blue Domes Resort & Spa 77777 7 Nächte/All inclusive Flug ab/bis Deutschland, Rail&Fly

Pro Person im DZ ab € 801

DEUTSCHLAND · BAYERISCHER WALD

Baby & Kinder Bio-Resort ULRICHSHOF 77778 3 Nächte/Vollpension

Pro Apartment ab € 984

Bei Belegung mit 2 Erw. & 2 Kindern unter 6J.

COSTA RICA · BUSREISE

Wildlife Pur von der Karibik zum Pazifik

Highlights: Manuel Antonio Nationalpark, Tortuguero Nationalpark, Vulkan Arenal

10 Nächte/Frühstück Rundreise von San José nach Rincón de la Vieja, Eintrittsgelder, deutschsprechende Reiseleitung Pro Person im DZ ab € 1.417 DERTOUR • Eine Marke der DER Touristik Deutschland GmbH • 60424 Frankfurt

gelten. Die Miete muss 20 Prozent niedriger als Vergleichsmieten sein. Um einer Ghettoisierung vorzubeugen und besonderen Wohnbedürfnissen in der Bevölkerung gerecht zu werden, kann die Stadt auch das Mischungsverhältnis von Wohnungen unterschiedlicher Größe festlegen. Wenn die Stadt Baugrundstücke verkauft, so muss die Quote für geförderten und preisgedämpften Wohnraum vom Bauherrn um jeweils 50 Prozent erhöht werden. Wenn die fertigen Wohnungen vom Bauherrn verkauft werden, so kann die Stadtverwaltung in bestimmten Fällen Höchstpreise für den Verkauf festlegen. Das Ziel von Oberbürgermeister Roman Götzmann ist es, durch eine solchermaßen aktive Grundstückspolitik steuernd sowohl auf Quantität wie auch auf Qualität sowie Bezahlbarkeit von Wohn- und Gewerbeflächen einzuwirken. Die Projektgruppe Wohnraum 2025, die extra gegründet wurde, hatte in ihrem umfassenden Bericht, den sie im Juli 2018 vorgelegt hat, ausdrücklich empfohlen, die Rahmenbedingungen durch baulandpolitische Grundsätze festzulegen. Dazu sollten auch beispielsweise prozentuale öffentlich geförderte Geschossflächen und Barrierefreiheit gehören. Der Gemeinderat hatte daraufhin im Oktober vergangenen Jahres ein Arbeitspapier mit solchen Grundsätzen erstellt, das der Stadt ein Handlungsinstrument zur Steuerung geben soll. Vorrangiges Ziel ist dabei das Schaffen von preiswertem Barbara Breitsprecher Wohnraum.

Flug ab/bis Deutschland, Rail&Fly ab € 953 Information und Buchung:

FRfly Reisebüro GbR Am Platz der Zähringer Zähringer Straße 350 79108 Freiburg Tel. 0761/5563877 Fax 0761/7665899 www.frfly.de

Für mich. Perfekt. StadtMagazin | 15


s o l n e g u f t s i Die Zukunft

BESCHICHTUNG IN BETON-OPTIK

BODEN • WAND • TREPPE • BAD • MÖBEL

BETON-CIRÉ Meisterdruck GmbH Kreuzmattenstraße 13 | D-79276 Reute | Tel. +49-7641-9178-33 info@basebeton-deutschland.de | www.basebeton-deutschland.de


NATURSTEIN-PANEEL

SKINROCK-Deutschland GmbH Kreuzmattenstr. 13 | 79276 Reute | +49 7641 - 917833 | +49 7641 - 917888 www.skinrock-deutschland.de

SICHTBETONWAENDE.DE Beschichtung in Sichtbeton- Optik

BETON-CIRÃ&#x2030; Meisterdruck GmbH Kreuzmattenstr. 13 | 79276 Reute | +49 7641 - 917833 | +49 171 - 4734803 | j.fiand@t-online.de


Anja Fiand

••Brust-Lifting Brust-Lifting ••Fett-Reduktion Fett-Reduktion ••Gewebe-Straffung Gewebe-Straffung ••Cellulite-Behandlung Cellulite-Behandlung

Besuchen BesuchenSie Sieuns unszu zueinem einemkostenlosen, kostenlosen,unverbindlichen unverbindlichen Beratungsgespräch. Beratungsgespräch.Termine Terminenur nurnach nachVereinbarung. Vereinbarung. 79312 79312Emmendingen Emmendingen∙ ∙Westend Westend12 12im im1.1.OG OG∙ ∙Tel. Tel.07641 07641- -93 9326 2627 2


RECHT

Gerichtsurteile

Alles was

Recht ist Kein Anspruch auf Mindestlohn für ­w eniger als drei Monate dauerndes Praktikum Das Bundesarbeitsgericht hat entschieden, dass Praktikanten keinen Anspruch auf den gesetzlichen Mindestlohn haben, wenn sie das Praktikum zur Orientierung für eine Berufsausbildung oder für die Aufnahme eines Studiums leisten und es eine Dauer von drei Monaten nicht übersteigt. Das Praktikum kann unterbrochen und um die Dauer der Unterbrechungszeit verlängert werden, wenn zwischen den einzelnen Abschnitten ein sachlicher und zeitlicher Zusammenhang besteht und die Höchstdauer von drei Monaten insgesamt nicht überschritten wird. Die Klägerin des zugrunde liegenden Streitfalls vereinbarte mit der Beklagten, die eine Reitanlage betreibt, ein dreimonatiges Praktikum zur Orientierung für eine Berufsausbildung zur Pferdewirtin. Das Praktikum begann am 6. Oktober 2015. In der Zeit vom 3. bis 6. November war die Klägerin arbeitsunfähig krank. Ab dem 20. Dezember 2015 trat sie über die Weihnachtsfeiertage einen Familienurlaub bis zum 12. Januar 2016 an, verbunden mit „Schnuppertagen“ auf anderen Pferdehöfen. Das Praktikum bei der Beklagten endete am 25. Januar 2016. Die Beklagte zahlte der Klägerin während des Praktikums keine Vergütung. Die Klägerin forderte von der Pferdewirtin für die Zeit ihres Praktikums eine Vergütung in Höhe des gesetzlichen Mindestlohns (8,50 Euro) in einer Gesamthöhe von 5.49 Euro brutto, da die gesetzlich festgelegte Höchstdauer eines Orientierungspraktikums von drei Monaten überschritten sei.

Meldungen und ­Informationen zu aktuellen Rechtsprechungen ­ aus verschiedenen ­alltäglichen Bereichen

Das Arbeitsgericht gab der Klage zunächst statt, das Landesarbeitsgericht wies jedoch auf die Berufung der Beklagten die Klage ab. Die Revision der Klägerin hatte auch vor dem Bundesarbeitsgericht keinen Erfolg. Ein Anspruch auf gesetzlichen Mindestlohn bestehe nicht, weil Unterbrechungen des Praktikums innerhalb dieses Rahmens möglich seien, wenn der Praktikant/die Praktikantin hierfür persönliche Gründe habe und die einzelnen Abschnitte sachlich und zeitlich zusammenhängen.

LICHTSTUDIO

inVito Lichtstudio Markus Kenz & Thomas Deissenbeck GbR Scheffelstraße 27, 79102 Freiburg Telefon: 0761 70 78 500 Email: info@invito-lichtstudio.de

ÖFFNUNGSZEITEN ShowRoom

Bundesarbeitsgericht, Urteil vom 30.01.2019 - 5 AZR 556/17

Montag geschlossen Dienstag – Freitag 10 bis 13 h + 14 bis 18.30 h Samstag – 10 bis 14 h

StadtMagazin | 19


TIPPS, TERMINE & MELDUNGEN

Loving Vincent

Tipps & Termine

Ursprünglich als Kurzfilm geplant, wurde den Regisseuren Dorota Kobiela und Hugh Welchman schnell klar, dass „Loving Vincent“ das Potenzial für einen großen Kinofilm besaß. Vier Jahre dauerte die Vorproduktion zu „Loving Vincent“: vom Drehbuch über die Finanzierung bis hin zum Dreh mit hochkarätiger Besetzung vor Blue- und Green-Screens. Über 850 Motive fanden Eingang in den Film, wobei über 120 Gemälde von Vincent van Gogh entweder vollständig oder in Ausschnitten nachempfunden wurden. In den zwei darauffolgenden Jahren wurden die realen Filmbilder von über 120 Malern in Ölgemälde übertragen. Dabei wurden über 65.000 Einzelbilder erschaffen, um van Goghs Werk zum Leben zu erwecken. Pinselstrich für Pinselstrich wurden die Gemälde leicht variiert und somit in Bewegung versetzt. Entstanden ist ein außergewöhnliches und einmaliges Seherlebnis, für das Clint Mansell einen hinreißenden Soundtrack komponierte.  Loving Vincent, Programmabschluss mit der Band Trioranjes, Kommunales Kino Klappe 11, 22. Februar , 20.30 Uhr

©Foto: Veranstalter

Rettungskräfte suchen Vierjährigen am See Am letzten Januarwochenende schien sich zunächst ein dramatischer Rettungseinsatz am leicht zugefrorenen Stadtrainsee anzubahnen. Eine junge Mutter teilte über Notruf mit, dass sie gegen 21.30 Uhr mit ihrem vierjährigen Sohn am See unterwegs gewesen sei. Angeblich in einem kurzen Moment der Unaufmerksamkeit habe sich der Junge von der Mutter gelöst und sei nun nicht mehr aufzufinden. Schnell wurden Hilfskräfte von DRK, Feuerwehr, Polizei und DLRG alarmiert. Rasch waren alle am Einsatzort. Die Polizei überprüfte parallel zu den Suchmaßnahmen auch die Wohnanschrift des Lebensgefährten der verzweifelten Mutter. Dort konnten die Beamten den Jungen wohlbehalten schlafend antreffen. Wie es derzeit aussieht, war der Junge bei dem abendlichen Spaziergang der mutmaßlich unter Alkohol- und Drogeneinfluss stehenden Mutter gar nicht dabei gewesen. Die Polizei wird sich in Zusammenarbeit mit dem Jugendamt um das weitere Wohl des Kindes kümmern.

Kabarett

STADTMAGAZIN DER ZEITUNG AM SAMSTAG

• unterhaltsam • persönlich • informativ • nah dran

Thomas Kern Ihr Ansprechpartner im Elztal für Ihren Immobilienverkauf

ANZEIGENSERVICE: 0761/ 15 434 2-0 anzeigen@zas-freiburg.de

Ich freue mich auf Ihren Anruf: Niederlassung Waldkirch Telefon 07681 / 47436-0

VeranstaltungsTermine gerne an: redaktion@zas-­freiburg.de

www.s-immobilien-freiburg.de

20 | StadtMagazin

Hals- und Reimbruch Wird der Mond nur voll, wenn er sich betrinkt und gibt es beim Tempomat Taschentücher? Man kann sich über so viele Fragen den Kopf zerbrechen! Das Bühnenduo „Einfach so“, Cäcilia Bosch & Ansgar Hufnagel, sind ihnen auf den Reim gegangen und liefern ganz besondere Antworten und neue Fragen, ohne dabei den Sinn für Poesie und Wortkunst zu verlieren. In einer spritzigen Mischung aus Poetry, Kabarett und Musik mit Loop Station kreieren die beiden mit Leichtigkeit und Spielfreude einen Raum für Absurditäten und Perspektiefwechsel.  Einfach so Theater am Kastelberg, 22. Februar, 20 Uhr Eintritt: 12/ 10 Euro Kartenreservierung : info@freies-theater-waldkirch.de


©Foto: Veranstalter

TIPPS, TERMINE & MELDUNGEN

ung für Taxi-Abhol isen re Mehrtages

www.der-glottertaeler.de ☎ 07684 - 353

Unser Katalog 2019 ist da! Rufen Sie an!

Freies Theater Waldkirch

Absurdes Theater Stücke von Eugène Ionesco

Das Freie Theater Waldkirch führt zwei Stücke von Eugène Ionesco auf: "Die Unterrichtsstunde" und "Der neue Mieter". Zum Inhalt: Eine Schülerin meldet sich bei einem Professor, der Privatunterricht erteilt. Sie will bei ihm Stunden nehmen und wird auch angenommen. Der Professor quält sie mit unsinnigen Lehrsätzen aus Mathematik und Sprachwissenschaft und steigert sich zunehmend in Rage. Denn er empfindet auch den kleinsten Fehler als Vergehen. Die Sprache dient ihm als Machtinstrument. Er schüchtert seine Schülerin ein, bis sie sich ihm willig unterwirft. In einer leerstehenden Wohnung wartet die Concierge auf den neuen Mieter. Sie führt dauernd Selbstgespräche, in denen sie sich auch von der Ankunft des Erwarteten nicht stören lässt. Ein Gespräch zwischen beiden ist eigentlich nicht möglich, da die Concierge ihn ununterbrochen falsch versteht und immer aggressiver wird. Gleichzeitig werden seine Möbel hereingebracht, sein gesamtes Hab und Gut. Regie führt bei beiden Stücken Ulrike Trescher.  Freies Theater Waldkirch, Zwei Stücke von Eugène Ionesco, Premiere: 15. März, 20 Uhr , Eintritt: 15/13 Euro, Vorverkauf: Buchhandlung Augustiniok, Waldkirch, Tel. Kartenreservierung: 0 76 84 / 90 80 41 Weitere Vorstellungen: Samstag, 16.03., 20 Uhr Freitag, 22.03., 20 Uhr Samstag, 23.03., 20 Uhr Samstag, 30.03., 20 Uhr Sonntag, 31.03., 18 Uhr Samstag, 06.04., 20 Uhr Sonntag, 07.04., 18 Uhr Freitag, 12.04., 20 Uhr Samstag, 13.04., 20 Uhr

31.03. – 04.04.19 Saisoneröffnung am Gardasee – Hotel direkt in Riva HP ab 557,00 € 25.04. – 28.04.19 Comer See Hotel in Termezzo HP ab 429,00 € 03.05. – 06.05.19 Flower Power im Keukenhof inkl.2x HP ab 564,00 € 09.05. – 12.05.19 Muttertag in Tirol im 4* Hotel Kitzbühler Horn HP ab 524,00 € 19.05. – 26.05.19 Rundreise Korsika & Sardinien HP ab 1.297,00 € 23.05. – 27.05.19 Toskana Chianciano & Dampfzug HP ab 657,00 € 05.06. – 10.06.19 Eine kulinarische Reise durch Norditalien (Pfingsten) HP ab 750,00 € Alles Komplettpreise laut Ausschreibung, keine zusätzlichen Kosten für Sie vor Ort! (persönliche Ausgaben ausgenommen)

Sa. 23.02.19 Skitagesfahrt nach Adelboden, Skipass Erw. 55,00 CHF 28,00 € Sa. 09.03.19 Skitagesfahrt nach Ischgl, Skipass Erw. 50,50 € 35,00 € Sa. 16.03.19 Skitagesfahrt nach Grindelwald, Skipass Erw. 52,00 CHF 28,00 € Sa. 23.03.19 Fahrt auf das Jungfraujoch, Mittagessen, Eintritt Alpine Sensation & Eispalast 149,00 € So. 07.04.19 Ostermarkt Engen mit anschließendem Vesper in der Lochmühle (inkl.) 36,00 € Do.11.04.19 Nachmittagsfahrt in den Frühling inkl. Kaffee und Kuchen 24,50 €

Vorschau für 2020: Oberammergauer Passionsspiele! Das Weltereignis, nur alle 10 Jahre, sind Sie dabei und buchen Sie jetzt: 19.08.-21.08.20 inkl. Eintrittskarte Kat.II, geführter Ortsrundgang, 2x HP im guten Mittelklassehotel im Raum Ammergauer Alpen, Frühbucher bis 30.04.2019 ab 855,00 € (bei Anmeldung 30% Anzahlung)

Omnibus Rieder GmbH & Co.KG  79286 Glottertal  rieder@der-glottertaeler.de

STADTMAGAZIN DER ZEITUNG AM SAMSTAG

tanzen, tagen, feiern... www.tanzschule-waldkirch.de Tel. 07681- 47 46 677 Kastelbergstr. 19a | 79183 Waldkirch

StadtMagazin | 21


ABDRUCK Buch-Tipp

Versuchung Der Krimi des Journalisten Florian Harms begibt sich auf die Suche nach zwei Verschollenen und einem sinnlichen Aroma, voller arabische Mystik.

S

iebzehn Minuten bevor das erste Triebwerk ausfiel, bestellte er bei der Stewardess noch einen Rotwein. Den dritten. Den ersten hatte er sich gleich nach dem Start in Hamburg bringen lassen, den zweiten in zehntausend Metern Höhe über Andalusien. Glänzende Lippen, ein Strahlen. Wie schaffen die das, jedem Passagier das Gefühl zu geben, etwas Besonderes zu sein? Vermutlich üben sie es in Seminaren. Müsste man mal dabei sein. Er lächelte auch, lehnte sich in den Sitz zurück, nippte am Plastikbecher, ließ den Schluck über die Zunge in den Rachen plätschern und genoss den zuverlässig anschwellenden Rausch. Am Abend vor der Abreise hatte er einen amerikanischen Film gesehen, ein Spruch daraus fiel ihm ein: Der nächste Drink ist tödlich. Er dachte an das Lächeln der Stewardess, ihre Wangenknochen, ihren Hals, ihre Schultern, die Rundungen ihrer Brüste unter dem blauen Stoff, ihre Beine hinter dem feinen Netz der Nylonstrumpfhose. Die Sonne vor dem Fenster. Die Wolken. Dann fiel ihm der Himmel auf den Kopf. Er musste eingenickt sein, schreckte auf. Überall war Bewegung, jemand schrie. Was? Ein Metallkoffer traf ihn an der Schläfe und knallte in seinen Schoß. Benommen versuchte er, ihn unter den Sitz zu schieben, doch es gelang ihm nicht. In seinem Kopf wirbelten Bilderfetzen umeinander, schummrig wurde ihm. Er fasste sich an die Stirn, da war es warm und klebrig, er blutete, das stand fest. Alles andere: wirr. Mit einem Mal wurde er

nach links gegen das Bordfenster gezerrt, von einer Kraft, die um vieles stärker war als sein Reflex, schockstarr zu verharren. Sein fetter Sitznachbar rutschte herüber, presste seine zahlreichen Kilos gegen seine rechte Schulter, zwängte ihn ein. Was? Er wollte sprechen, dann rufen, brachte keinen Laut hervor. Die rasende Abfolge der Eindrücke raubte ihm den Atem. Aus seinem Magen quoll ein modriges Gefühl der Angst. Als der Sog nach links ein wenig nachließ, schaffte er es, seinen Nachbarn zurück in den Sitz zu drücken. Er wunderte sich nicht einmal, dass der nicht reagierte, nahm nur wahr, was ihn selbst betraf. Er war ganz bei sich. Ein Gedanke durchzuckte ihn, noch ein Satz aus dem Film: Der nächste Moment ist entscheidend. Die Füße gegen den Kabinenboden gestemmt, umklammerte er mit den Händen die Sitzlehnen, richtete sich einige Zentimeter auf, versuchte zu erkennen, was vor sich ging. Das ruckartige Schlingern wurde von einer sehr schnellen Abwärtsbewegung abgelöst, zu schnell. Seltsam, das Rütteln der Sitze und seines Körpers, während er erstarrte. Andere nicht: Vorne kauerten einige Leute im Gang, hielten sich links und rechts an den Sitzen fest, während sie quiekten wie aufgeschreckte Mäuse. Dann kam die Stewardess mit der Feinstrumpfhose vorbeigeflogen, allerdings ohne Lächeln. Sie schlug irgendwo im vorderen Kabinenteil gegen die Bordwand, vielleicht auch gegen einen oder mehrere Passagiere. Er schaute nicht hin, sondern

„Versuchung“ ist der erste Roman des Stuttgarters Florian Harms, der in Freiburg und Damaskus studierte, früher Chefredakteur von Spiegel online war und heute Chefredakteur der Berliner Redaktion von t-online ist. Seine Kenntnisse über die arabische Welt kombiniert er in diesem Krimi mit dem Thema Biotechnologie und versüßt es mit sinnlichen Genüssen sowie fernen Schauplätzen.

© Foto: privat

Orient-Kenner

Florian Harms

» Das ruckartige

Schlingern wurde von

einer sehr schnellen

Abwärtsbewegung abgelöst, zu schnell.“

22 | StadtMagazin

drehte den Kopf nach links und blickte aus dem Fenster. Eindeutig abwärts. Ein Himmelssturz. War es so auch ihm ergangen? Er würde es erfahren, die Reise hatte begonnen. Er wurde ganz ruhig, spürte, wie sich in seinem Bauch Wärme ausbreitete, und presste den Kopf an den Vordersitz. Ein Bild kam ihm in den Sinn, flimmerte vor seinen Augen auf: Der Garten seiner Großeltern an einem heißen Sommertag, er als Kind, wie er, nur mit einer Badehose bekleidet, versuchte, einen roten Ball mit weißen Punkten aus dem Brennnesselgestrüpp herauszuangeln; (…) Die ersten Seite aus: Florian Harms, Versuchung, Benevento Verlag Salzburg – München 2019, 20 Euro, ISBN: 13 9783710900570


Farbe bekennen in Ihrer PLANA-Küche

Mut zur Farbe in der eigenen PLANA-Küche, das versprechen die Messeneuheiten 2019. Überraschende Farbintensität, hochwertige Materialien und Hell-Dunkel-Kontraste lassen Ihre Küche zu einem besonderen Highlight werden. Smarte Geräte-Innovationen machen die durchgetakteten Tagesabläufe des Alltages komfortabel. Da kommt Freude auf. Und bleibt. Denzlingen: AZ Küchenvertrieb Denzlingen ❘ Markgrafenstrasse 125/9 ❘ 79211 Denzlingen ❘ Telefon: 0 76 66/9 01 49 40 ❘ plana.de/denzlingen Weil am Rhein: Thilo Reis Küchenvertrieb ❘ Hauptstraße 149/2 ❘ 79576 Weil am Rhein ❘ Telefon: 0 76 21 / 9 15 99 66 ❘ plana.de/weil Freiburg: CaRe Küchendesign GmbH ❘ Munzinger Str. 1 ❘ 79111 Freiburg ❘ Telefon: 07 61 / 45 34 56 00 ❘ plana.de/freiburg


WESTSIDE

Profile for ZEITUNG AM SAMSTAG Verlags GmbH

Waldkirch Magazin (Februar 2019)  

Mitmachen, mitreden, teilhaben: Filmemacher Jürgen Dettlinger bietet mit dem Verein Black Dog Medienprojekte für Jugendliche.

Waldkirch Magazin (Februar 2019)  

Mitmachen, mitreden, teilhaben: Filmemacher Jürgen Dettlinger bietet mit dem Verein Black Dog Medienprojekte für Jugendliche.

Advertisement