Issuu on Google+

Премьер-лига Украины

СПОНСОРЫ ЧЕМПИОНАТА

Официальная программа № 11

14 марта 14:00 стадион «Металлург»

«МЕТАЛЛУРГ» — «ЗАРЯ» Донецк

Луганск


Корпорація «Індустріальна спілка Донбасу» Ось уже 10 років творча енергія „ІСД” дає імпульс до відродження нової України. Адже Корпорація «Індустріальна спілка Донбасу» - це одна з найбільших приватних компаній сталеливарної промисловості України. Активи Корпорації розташовані в Україні, Угорщині та Польщі. В рамках міжнародного альянсу із швейцарською компанією «ОІЛегсо» Корпорація «ІСД» впроваджує у економіку кращі зразки сучасних бізнес-технологій, будуює свою стратегію на створенні глобальних конкурентних переваг в сфері маркетингу, транспортної логістики, а також збуту металургійної продукції. На сьогоднішній день під брендом «ІСД» об’єднані такі підприємства, як Алчевський та Дніпровський металургійні комбінати, Дніпропетровський трубний завод, Алчевський коксохімічний завод, Пантелеймонівський вогнетривкий завод, угорські металургійні підприємства «Dunaferr», «DАМ-2004» і «Lozenc», польські - «Нuta Czestochowa» і завод вогнетривких матеріалів у Хшанові. У 2005 році корпорація «ІСД» в повному обсязі виконала свою інвестиційну програму. Кошти були спрямовані на вирішення головних, першочергових завдань: придбання нових активів, збільшення обсягів виробництва, упровадження нових технологій і агрегатів, а також вирішення екологічних проблем. У Польщі корпорація “ІСД” розробляє п’ять проектів, пов’язаних з металургійним, вугільним, вогнетривким, трубним, а також суднобудівним бізнесом. Головний інвестиційний проект в Україні «ІСД» реалізує на “Алчевскому металургійному комбінаті” і перші результати продемонстровано в серпні 2005 року, коли було здійснено запуск у роботу найсучаснішої в Україні машини безперервного лиття заготівлі й установки обробки сталі “пічь-ківш”. Діяльність корпорації «ІСД» не обмежується виключно металургійним сектором. Розпочато реалізацію програми «Метан», головна мета якої полягає у налагодженні системного видобутку газу метану. Реалізація цього проекту дозволить зробити роботу шахтарів більш безпечною і забезпечити цим газом усі промислові підприємства Донбасу. Корпорація „ІСД” відома як меценат та спод¬вижник сучасного українського мистецтва та українського спорту.


МЕТАЛЛУРГ — «ЗАРЯ» Донецк

Луганск

Из истории взаимоотношений команд Сегодняшние соперники провели между собой 5 матчей в чемпионате страны. Преимущество у дончан, которые выиграли в 3 поединках. 1 игра завершилась вничью, 1 победа в активе «Зари». Разница мячей – 7:4, также в пользу донецкого «Металлурга».

Донецк

Донецк

Луганск

2006-2007

3:2

0:1

2007-2008

1:0

1:1

2008-2009

2:0

Последний матч соперников «Заря» (Луганск) — «Металлург» (Донецк) - 0:2 (0:1) 16 августа. Луганск. Стадион «Авангард». 15.000 зрителей. 33°. Арбитр: Сергей Шебек (Киев). «Заря»: Комарицкий, Гаврюшов, Омоко, Коротецкий, Шевчук, Каменюка, Скоба, Райчевич, Гомес, Цимакуридзе (Джихани, 46), Диденко (Костюк, 76). «Металлург»: Дишленкович, Марио Сержио, Чечер, Зотов, Боавентура, Березовчук, Фернандеш (Аракелян, 87), Макридис, Шищенко (Даниловский, 79), Димитров, Кингсли (Мелконян, 89). Голы: 0:1 — Фернандеш, 32 мин (с пенальти); 0:2 — Шищенко, 68 мин.

Представляем соперника Лидерами команды являются: вратарь Андрей Комарицкий, защитники – Андрей Гаврюшов, Харрисон Омоко, Алексей Храмцов. Полузащитники – Никита Каменюка, Мирко Райчевич, Парит Джихани, Рубен Гомес. Нападающие – Алексей Антонов и Дмитрий Молдован.

МЕТАЛЛУРГ — «ЗАРЯ»

Футбол в Луганской области имеет давние традиции. В 1908 году чешские любители футбола начали развивать эту игру в Луганске. За более чем столетнюю историю футбола в Луганской области здесь было воспитано большое количество мастеров самого высокого класса. Имена Галустова, Елисеева, Кузнецова, Ткаченко, Куксова, Онищенко, Семенова, Морозова, Заварова, Шкляра знают все поклонники футбола в нашей стране. Именно плеяда этих игроков и принесла успех «Заре» в 1972 году. Именно тот год стал самым успешным для луганской команды. Чемпионы Советского Союза – наивысшее достижение для команды из соседнего областного центра. Надо сказать, что луганская команда всегда была обласкана вниманием со стороны болельщиков. Благодатная футбольная почва, однако, не всегда давала результат и в последние годы воспитанники луганского футбола искали счастье в других командах. Третий год подряд «Заря» находится в высшей лиге отечественного футбола. Бывают периоды времени, когда «Заря» демонстрирует красивый футбол, который приносит результат, а бывает время, когда клуб лихорадит. Отсутствие стабильности – главная проблема сегодняшней «Зари». Место в середине турнирной таблицы – сегодняшний показатель выступления подопечных Анатолия Волобуева.




«МЕТАЛЛУРГ»» (Донецк) Сергей ТАРУТА Президент клуба

66

Владимир ДИШЛЕНКОВИЧ вратарь 2.07.1981, Сербия 64 (17)

23

Александр ДАНИЛОВ защитник 10.09.1980, Беларусь 91(1) – 4

7

МЕТАЛЛУРГ — «ЗАРЯ»

Александр ЗОТОВ полузащитник 23.02.1975, Украина 337 (13) – 31 (1)



18

Велизар ДИМИТРОВ полузащитник 13.04.1979, Болгария 16 (16) – 2 (2)

31

Дмитрий ВОРОБЬЕВ вратарь 27.08.1977, Украина 29 (3)

27

ШИНА защитник 15.04.1982, Португалия 1(1)

8

Сергей ТКАЧЕНКО полузащитник 10.02.1979, Украина 213 (11) – 16(1)

20

Константинос МАКРИДИС полузащитник 13.01.1982, Кипр 17 (17) – 3 (3)

4

Вячеслав ЧЕЧЕР защитник 15.12.1980, Украина 221 (17) – 18 (3)

28

Марио СЕРЖИО защитник 28.07.1981, Португалия 19 (19)

9

Джордже ЛАЗИЧ полузащитник 18.06.1983, Сербия 1 (1)

33

Сергей Даниловский полузащитник 20.08.1981, Украина 152 (12) – 13 (1)

5

Сергей БИЛОЗОР защитник 15.07.1979, Украина 207(9) – 6

44

Василий прийма защитник 10.06.1991, Украина 1(1)

10

Рикардо ФЕРНАНДЕШ полузащитник 21.04.1978, Португалия 29 (17) – 7 (6)

47

фабиньо полузащитник 26.02.1982, Бразилия 9 (9)

14

Александр ВОЛОВИК защитник 28.10.1985, Украина 18(8)

6

Арарат АРАКЕЛЯН полузащитник 01.02.1984, Армения 16(9) – 3(1)

11

Владимир Корытько полузащитник 06.07.1979, Беларусь 64(15) – 19 (5)

30

Игорь ТИМЧЕНКО нападающий 16.01.1986, Украина 26 (6) – 2(1)


«МЕТАЛЛУРГ»» (Донецк) Николай КОСТОВ Главный тренер

№ Команда

39

Санни Эке КИНГСЛИ нападающий 09.09.1981, Нигерия 17 (17) – 2 (2)

88

Сергей ШИЩЕНКО нападающий 13.01.1976, Украина 347 (13) – 53 (1)

99

Олег мищенко нападающий 10.10.1989, Украина - (-)

И

В

Н

П

М

О

1 “Динамо”

19

16

1

2

48-12

49

2 “Металлист”

19

11

5

3

30-15

38

3 “Шахтер”

19

10

7

2

28-13

37

4 “Ворскла”

19

10

6

3

21-14

36

5 “Металлург” Д

19

10

4

5

24-14

34

6 “Металлург” З

19

8

6

5

19-18

30

7 “Карпаты”

19

6

7

6

24-20

25

8 “Днепр”

19

6

7

6

16-15

25

9 “Заря”

19

5

6

8

19-28

21

10 “Арсенал”

19

5

5

9

14-21

20

11 “Кривбасс”

19

4

8

7

15-23

20

12 “Черноморец”

19

7

2

10

20-24

17

13 “Таврия”

19

4

5

10

21-32

17

14 ФК “Львов”

19

3

5

11

13-27

14

15 “Ильичевец”

19

3

3

13

18-37

12

16 ФК “Харьков”

19

1

9

9

11-26

12

МЕТАЛЛУРГ — «ЗАРЯ»

37

Александр СЫТНИК нападающий 07.07.1984, Украина 24 (9) – 1(1)




«ЗАРЯ» (Луганск) Александр ЕГОРОВ Президент клуба

22

Андрей Тлумак вратарь 07.03.1979, Украина 97 (4)

5

Тарас Дурай защитник 31.07.1984, Украина -

29

МЕТАЛЛУРГ — «ЗАРЯ»

Олег Ермак защитник 09.03.1986, Украина 13 (9)



11

Сергей Шевчук полузащитник 18.06.1985, Украина 24 (15) - 1 (1)

33

Андрей Комарицкий вратарь 02.02.1982, Украина 68 (16)

10

Георгий Цимакуридзе защитник 10.11.1983, Грузия 67 (15) - 5 (2)

38

Алексей Храмцов защитник 08.11.1975, Украина 160 (10) - 3

14

Парит Джихани полузащитник 18.07.1983, Албания 19 (19) - 8 (8)

2

Андрей Гаврюшов защитник 24.09.1977, Украина 120 (12) - 2

16

Андрей Гринченко защитник 23.01.1986, Украина 7 (7)

6

Никита Каменюка полузащитник 03.06.1985, Украина 35 (19) - 2

17

Сергей Колесниченко полузащитник 23.01.1987, Украина 9 (9)

3

Александр Половков защитник 04.10.1979, Украина 75 (3) - 2

23

Вадим Болохан защитник 15.08.1986, Молдавия 9 (9)

7

Мирко Райчевич полузащитник 22.03.1982, Черногория 19 (19) - 2 (2)

18

Жуниор полузащитник 20.09.1978, Бразилия 74 (4) - 13 (2)

4

Харрисон Омоко защитник 12.12.1981, Нигерия 147 (16) - 6

28

Алексей Курилов защитник 24.04.1988, Украина 5 (2)

8

Игорь Скоба полузащитник 21.05.1982, Украина 92 (13) - 4 (1)

27

Рубен Гомес полузащитник 26.01.1984, Аргентина 99 (19 - 2


«ЗАРЯ» (Луганск)

9

Алексей Антонов нападающий 08.05.1986, Украина 38 (3) - 7

15

Нгаха Колинс нападающий 26.09.1981, Камерун 1 (1) - 1 (1)

20

Джулиус Бага нападающий 14.06.1987, Камерун 9 (9) - 1 (1)

21

Дмитрий Молдован нападающий 31.03.1987, Украина 5 (2)

Анатолий ВОЛОБУЕВ Главный тренер

ОАО «Алчевский коксохимический завод» Завод имеет славные трудовые традиции 22 сентября 1929 года был выдан первый кокс В период с 1929 по 1932гг были введены в эксплуатацию обогати тельная фабрика.четыре коксовые батареи, бензольный,сульфатный и смолоперегонный цехи,а в 1935 году - цех ректификации. Завод стал предприятием с полным производственным циклом. Разрушенные войной производ¬ственные мощности были полностью восстановлены в 1944 году. Телефоны: После окончания строительства новых 8 батарей и других производственных Генеральный директор: 7-63-01 цехов.проектная мощ¬ность завода к 1962 году была увеличена до 5 млн. тонн Чуб Владимир Евгеньевич. кокса валового в год. За успешное выполнение производственной программы Заместитель председателя правления в 1971 году завод награжден орденом Трудового Красного Знамени. по коммерческим вопросам: 7-63-03. В 1988-1995 гг производственные мощности, выработавшие технологический Начальник управления маркетинга: 7-63- ресурс, выведены из эксплуатации. В настоящее время работают пять 43. Управление маркетинга: 7-63-43. коксовых батарей.одна из которых.9 бис.является единственной в Украине и Факс : 7-68-43. странах СНГ с лицензионной технологией коксования трамбованной угольной Телекс: 115179BURT SU шихты. Е- mail: mark@akz.lg.ua Производственная площадь завода составляет 135,5 га. Численность demos@akz.lg.ua работающих - 3 800 чел., в том числе ИТР- 632чел. Адрес: Украина, 94223, г. Алчевск, Луганской области, ул. Красных Партизан -1.

-способность в условиях широкого ассортимента продукции выбрать поставщика, отличающегося качеством и надёжностью своих изделий; -высокая культура поставок; -постоянный поиск новых форм сотрудничества, учитывающие реальное экономическое состояние предприятия -партнёров; -внедрение прогрессивных методов поставок и расчётов, в том числе на условиях оперативного и финансового лизинга.

Мы предлагаем сотрудничество и надёжное деловое партнёрство по следующим видам услуг: -организация и осуществление различных форм коммерческой и посреднической деятельности, включая маркетинговые услуги и подбор партнёров по внешнеэкономической деятельности в странах ближнего и дальнего зарубежья; -12 лет на рынке поставок материалов и оборудования предприятиям угольной промышленности Украины. -экспорт-импорт горношахтного оборудования -экспортно-импортные операции -хранение продукции в складских помещениях и на открытых площадках

МЕТАЛЛУРГ — «ЗАРЯ»

В настоящее время основными аспектами нашей деятельности являются: -оформление таможенных процедур для вывоза и ввоза продукции заказчика -консигнационные операции по товарам зарубежных и отечественных производителей Мы располагаем: -базой материально-технического снабжения в Советском районе г. Макеевки: 12 тысяч м2 закрытых складских помещений, 72 м2 открытых площадок -техбазой в г. Дзержинске -19 тысяч м2 закрытых и открытых складских площадок; -цехом по производству гвоздей Все базы имеют железнодорожные подъездные пути, оборудованы козловыми и мостовыми кранами, электро - и автопогрузками. В аппарате и на базах работают высококвалифицированные специалисты. Зам. председателя правления ОАО «Укруглеснаб»: Латышкевич Владимир Сергеевич, тел. 381-44-44, 9025-78 Для рекламы: Приёмная: тел. 381-44-03. Ф. 381-44-05 Отдел сбыта: тел. 381-44-40. Ф. 381-44-42




33

Сергей ДАНИЛОВСКИЙ


Около десяти лет мировой футбольный бренд UMBRO представлен в Украине. В настоящее время в Киеве уже успешно работают три фирменных магазина UMBRO. Один из них расположен в ТВК «Глобус», второй - ТЦ «Большевик», третий – ТЦ «Макрос». Ассортимент товаров UMBRO в фирменных магазинах ориентирован не только на поклонников футбола, но и на широкий круг любителей спорта, активного отдыха. Спортивные коллекции SX и Diamond Pro, вобравшие в себя передовые разработки UMBRO, способны удовлетворить амбиции наиболее продвинутых потребителей. В основе lifestyle коллекций UMBRO – все та же многообразная в своих проявлениях футбольная культура. Для UMBRO как истинно футбольного бренда всегда на первом месте был и остается футбол. Именно футбол – это то, ради чего существует UMBRO. Вдохновлять и вдохновляться миром футбола – миссия бренда, бесспорно, заслуживающая признания со стороны поклонников игры.

ОКАЗАНИЕ ПОМОЩИ В ЛИКВИДАЦИИ АВАРИЙ И КАТАСТРОФ НА ТРАНСПОРТЕ В ГОРОДАХ И СЕЛАХ, ПРОМЫШЛЕННЫХ КОМПЛЕКСАХ ОРГАНИЗАЦИЯ И ВЫПОЛНЕНИЕ ПОЛЕТОВ В ИНТЕРЕСАХ ПРЕДПРИЯТИЙ, ОРГАНИЗАЦИЙ И ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ

МЕТАЛЛУРГ — «ЗАРЯ»

ПЕРЕВОЗКА ПСАЖИРОВ ПО УКРАИНЕ И ЗА РУБЕЖ

10

ПЕРЕВОЗКА ГРУЗОВ

ПРИОБРЕТЕНИЕ АВИАЦИОННОЙ ТЕХНИКИ, ПРОЧИХ ЗАПЧАСТЕЙ И ИХ РЕАЛИЗАЦИЯ

ОРГАНИЗАЦИЯ ТУРИЗМА

ОРГАНИЗАЦИЯ АВАСАЛОНОВ И ВЫСТАВОК

Современное предприятие, специализируется на выпуске специальных литых и кованых заготовок индивидуального и мелкосерийного производства для тяжёлого, энергетического и транспортного машиностроения, металлургической, цементной, горнодобывающей и других отраслей промышленности Украины. В 1970-80 годах был освоен выпуск уникальных отливок корпусов ГЦН для атомных электростанций и корпусов турбин из нержавеющих сталей. Предпочтение отдаётся выпуску изделий с окончательной механической обработкой. *Форма собственности- акционерная. *Численность работающих- 2674 чел. Мощности «Энергомашспецсталь» по производству жидкой стали, стального литья и поковок из слитков введены в эксплуатацию в 60-80 годах и включают в себя:

*сталеплавильный цех с дуговыми печами ёмкостью 12, 50 и 100 тонн; *сталелитейный комплекс с механизированными формовочными линиями ПЛ-27 и ЛПМ-75 и участком тяжёлого литья, а также отделениями обрубки, термообработки, приготовления смесей и др.; *кузнечно-прессовый цех с ковочным комплексом на базе преса усилением 60 Мн., с нагревательнвми и термическими печами; *комплекс механических цехов с полным циклом механической обработки изделий. Украина,г. Краматорск,ОАО «Энергомашспецсталь» Е-таМ: сепІгаІ@етзз.с1п.ІІа тах: (06264) 6-55-67


22 марта (воскресенье)

ФК Харков - Кривбасс Шахтер - Ворскла

23 марта (понедельник)

Металлург Д - Черноморец - Кривбасс - ФК Харков - Ворскла - Металлург З - Арсенал - Карпаты -

Шахтер ФК Львов Динамо Таврия Металлист Днепр Ильичевец Заря

Таврия Заря ФК Харков Кривбасс Черноморец Металлург Д Арсенал Карпаты

29-й тур

Динамо Таврия Заря ФК Харков Кривбасс Черноморец Металлург Д Карпаты

Таврия Динамо ФК Львов Шахтер Ильичевец Днепр Металлист Ворскла

- - - - - - - -

Заря ФК Харков Кривбасс Черноморец Металлург Д Арсенал Металлург З Карпаты

Металлург Д - Черноморец - Кривбасс - ФК Харков - Заря - Таврия - Арсенал - Карпаты -

Ворскла Металлист Днепр Ильичевец Шахтер ФК Львов Металлург З Динамо

26 мая

23 мая

ФК Львов - Шахтер - Ильичевец - Днепр - Металлист - Ворскла - Металлург З - Арсенал -

Динамо Таврия Заря Днепр Ильичевец Шахтер ФК Львов ФК Харков

16 мая

28-й тур

27-й тур

Динамо - ФК Львов - Шахтер - Ильичевец - Днепр - Металлист - Ворскла - Металлург З -

Металлург Д - Черноморец - Кривбасс - Металлист - Ворскла - Металлург З - Арсенал - Карпаты -

25 апреля

25-й тур

24-й тур

23-й тур 26-й тур

- Черноморец - Металлург З - Карпаты

9 мая

2 мая

Днепр Ильичевец Шахтер ФК Львов Динамо Ворскла Металлист Таврия

Заря ФК Львов Днепр

18 апреля

11 апреля

Металлург Д - Чорноморець - Кривбасс - ФК Харков - Заря - Металлург З - Арсенал - Карпаты -

4 апреля

- Металлург Д

Ильичевец - Металлист Динамо - Арсенал ФК Львов - Металлург З

«Металлист» - «Шахтер» «Металлург» (З) - «Динамо»

ФК Харков Кривбасс Черноморец Металлург Д Арсенал Металлург З Ворскла Карпаты

0:1 4:1 1:1

22-й тур

21-й тур

20-й тур

15 марта (воскресенье)

- - - - - - - -

0:2 1:0 1:0 1:5

21 марта (суббота)

14 марта (суббота)

Заря Таврия Динамо ФК Львов Шахтер Ильичевец Днепр Металлист

2:0

20 марта (пятница)

Таврия

«Ворскла» - ФК «Львов» «Арсенал» - «Таврия» «Металлург» (Д) - «Заря» «Карпаты» - «Кривбасс» «Черноморец» - ФК «Харьков» «Днепр» - «Ильичевец»

6 марта (пятница) Таврия - Металлург З 7 марта (суббота) Кривбасс - Черноморец ФК Харков - Металлург Д Шахтер - Днепр Ильичевец - Карпаты 8 марта (воскресенье) Заря - Арсенал Динамо - Ворскла ФК Львов - Металлист

Вторая часть

Металлург Д - Черноморец - Кривбасс - ФК Харков - Заря - Таврия - Динамо - Карпаті -

Арсенал Металлург З Ворскла Металлист Днепр Ильичевец Шахтер ФК Львов

МЕТАЛЛУРГ — «ЗАРЯ»

13 марта (пятница)

Сезон 2008/2009

30-й тур

27 февраля (пятница) Металлург Д - Кривбасс 1:1 28 февраля (суббота) Днепр - ФК Львов 1:1 1:0 Ворскла - Таврия 2:1 Металлург З -Заря 1 марта (воскресенье) Арсенал - ФК Харков 1:0 Карпаты - Черноморец 3:0 2 марта (понедельник) Ильичевец - Шахтер 1:2 4 марта (среда) 0:2 Металлист - Динамо

19-й тур

18-й тур

Календарь премьер-лиги

11


Страховая компания «Кремень» была создана 3 октября 1996 года в городе Кременчуг Полтавской области. В 2001 году начался новый этап в жизни компании, когда после анализа результатов деятельности и перспектив развития украинского страхового рынка в целом руководство компании приняло решение открыть свой офис в городе Донецке, который в кратчайшие сроки становится центральным. Это было стратегически верное решение, давшее свои положительные результаты. Специалистами страховой компании «Кремень» были разработаны страховые продукты, отвечающие потребностям как физических, так и юридических лиц. Итоги деятельности компании демонстрируют положительную динамику основных финансовых показателей, по объемам которых СК «Кремень» входит в тройку лидеров страхового рынка Украины. Динамичное развитие компании, необходимость отвечать высоким требованиям наших клиентов заставляют постоянно расширять спектр предлагаемых страховых продуктов, разрабатывать оптимальные страховые

программы и гибкие тарифные сетки. Страховая компания «Кремень» строит современный страховой бизнес, предоставляет полный спектр страховых услуг и обеспечивает: - Адекватность цены и объема страхового покрытия. - Прозрачность условий договоров страхования с клиентами. - Сервис. - Быстрое и качественное урегулирование убытков. Для сопровождения всех видов страхования применяется самое современное программное обеспечение, наличием которого могут гордиться лишь несколько компаний в Украине. Ведь надежная страховая защита - признак высокоразвитого общества, и обеспечить ее можно только самыми передовыми технологиями. Мы предоставляем высококачественные страховые услуги, которые стремимся соотнести с мировыми стандартами, совершенствуем классические виды страхования и создаем новые страховые продукты. Мы верим в то, что профессионализм, основанный на понимании своей миссии, этичном подходе, является залогом процветания наших клиентов и нашей компании, а также послужит развитию страховой отрасли в Украине. Страховая компания «Кремень» всегда готова к диалогу и открыта для сотрудничества.

ЗАТ «КЕРАМЕТ» Закрите Акцінерне Товариство „Керамет” Металобрухт

(ліцензія №111191 вид. Міпромполітики України 04.05.2005 р.)

83052 Україна, м. Донецьк вулиця 50-ї Гвардійської Дивізїї, 17-а Тел.: (062)338-58-02 е-mail: km@keramet.finfort.соm Факс: (062)335-94-45 Сайт: www.keramet.com.ua

Закрите акцінерне товариство „Керамет” - українська компанія, заснована у 1990 році. Наша мета - побудова цивілізованого соціально відповідального бізнесу. Ми - одна з ланок безперервного процесу виробництва металу, і наша задача -забезпечення безперебійної роботи підприємств ГМК України. Ми працюємо не заради металу, ми працюємо заради людей, які плавлять метал.

Напрямки діяльності:

-збір, заготівля, переробка, купівля та продаж брухту чорних та кольорових металів; -обробка металу; -оптова торгівля металобрухтом. До складу групи „Керамет” входять компанїї, що займаються збором і переробкою брухту чорних і кольорових металів, а саме:

МЕТАЛЛУРГ — «ЗАРЯ»

ТОВ „Інтеграл” (ліценз/я №603760 вид. Мінпромполітики України 05.09.2004 р.)

12

ТОВ „Керамет-Харків” (ліцензія №078674 вид. Мінпромполітики України 04.04.2006р.) ТОВ „Керамет-Рівне”(ліцензія №078693 вид. Мінпромполітики України 18.04.2006р.) ТОВ „Севастопольське виробничо-заготівельне підприємство „Кримвторкольормет” (ліцензія №603458 вид. Мінпромполітики України 15.04.2004 р.)


ОАО “Днепровский металлургический комбинат имени Ф.Э.Дзержинского” (ДМКД) Крупнейшее предприятие промышленного комплекса Украины с полным металлургическим циклом по выпуску 5600 тыс.тонн агломерата,4350 тыс.тонн чугуна,3850 тыстонн стали,3829 тыс.тонн готового проката. ОАО “ДМКД” единственный в Украине поставщик катаной осевой заготовки для железнодорожного транспорта, шпунтовых свай типа Ларсен.рельсов контактных для метрополитена.стальных мелющих шаров.трубной заготовки. Сталеплавильный комплекс располагает современными техническими средствами и технологией,обеслечивающими высокое качество кислородно-конверторной стали по макро- и микроструктуре: десульфурация чугуна.комплексная доводка металла. особые конструкторские и технологические решения машин непрерывного литья.

Продукция:

-рельсы промышленные подкрановые; -профили автоободов; -заготовка квадратная, трубная для мелющих шаров; -сталь угловая равнополочная; -швеллеры;

-прокат толстолистовой гарячекатаними; -профиль для армирования ЖБК, полособульб для судостроения; -балки двутавровые; -прокат круглый, квадратный, шестигранный; -прокат для напильников, зубил.

Адрес: ул. Кирова, 18-б, г. Днепродзержинск, Днепропетровская обл., 51925, Украина Телефон: +38(0569) 53-15-50, (05692) 3-22-37,3-34-80,3-74-64,3-85-63 Факс: +38(0569) 53-16-36; 53-18-68 Веб-сайт: http://www.dmkd.dp.ua

Предприятие с иностранными инвестициями «ОNYX DON» - является офи-циальным представителем компании Chrysler и дистрибьютором торговых марок Mipa и DuPont в Донецкой области.

Одно из старейших предприятий юго-востока Украины. Металлургический комбинат с полным технологическим циклом. Алчевский металлургический комбинат поставляет свою продукцию на внешний рынок более чем в 30 стран мира. Особым спросом на внешнем рынке пользуютсяалчевский толстолистовой прокат и чугун. Алчевская сталь широко используется в судостроении, атомном и химиче¬ском машиностроении, для производства газопроводов, локомотивов, тракторов, крепей горных выработок и т.д. Контактная информация: Украина 94202, г. Алчевск Луганской обл., ул. Шмидта 4 телефон: 380 (06442) 9-33-01, факс: 380 (06442) 9-33-76, телеграф: Алчевск, ФРЕГАТ Продукция и цены: телефоны: 380 (06442) 9-42-93,9-48-55 В настоящее время открытое акционерное общество «Алчевский металлургический комбинат» - одно из крупнейших предприятий Украины, которое продолжает обновляться и в своем составе имеет 7 основных цехов: агломерационный, доменный, мартеновский, обжимной, толстолистовой №1 и толстолистовой №2, сортопрокатный.

ОТКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО «ДНЕПРОПЕТРОВСКИЙ ТРУБНЫЙ ЗАВОД» - одно из ведущих предприятий Украины по производству труб. Завод оснащен современным технологическим оборудованием для производства труб и средствами их контроля, а также располагает высококвалифицированным персоналом. ПредприятиевыпускаетболееЗОООтипоразмеров труб из углеродистых и низколегированных марок стали, химический состав которых соответствует ДСТУ 2651 (ГОСТ 380), ГОСТ 1050, ГСТУ 3-009, ЕМ 10025 и другим нормативным документам. Продукция завода применяется для водо-, газо -, нефте-продуктопроводов, в авто - и сельскохозяйственном машиностроении, станкостроении, химической, судостроительной промышленности, строительстве и других отраслях. Качество труб, выпускаемых заводом, соответствует государственным и межгосударственным стандартам (ДСТУ, ГОСТ), техническим условиям (ТУ), зарубежным стандартам (DIN, ASTM, API, UNI) и Европейским нормам (ЕN), что позволя¬ет быть активным участником мирового рынка. ОАО «Днепропетровский трубный завод» - деловой и на¬дежный партнер, готовый в кратчайшие сроки выполнить Ваши заказы.

Приглашаем к взаимовыгодному сотрудничеству!

Украина. 49068, г. Днепропетровск, ул. Маяковского, 31. Е-mail: market@dtz.dp.ua, www. dtz.dp.ua Тел. 38/0562/59-68-68 Факс. 38/056/ 726-86-05, 726-85-84.


Лицом к лицу

Джордже Лазич:

«Постараемся добиться хорошего результата»

МЕТАЛЛУРГ — «ЗАРЯ»

Появление сербского полузащитника Джордже Лазича нынешней зимой в расположении донецкого «Металлурга» вызвало большой интерес футбольной общественности нашей страны. Футболист белградского «Партизана» обладает хорошими техническими данными, культурой паса, которая присуща всем балканским игрокам. К тому же Джордже еще достаточно молод, и полон амбиций. Об этом можно судить после того, как вы познакомитесь с новобранцем донецкого «Металлурга».

14

- Джордже, расскажи, пожалуйста, о своей семье? - Родился я в небольшом городе Вальевац, что поблизу Белграда, - рассказывает Джордже Лазич. Мои родители также воспитывают и младшую сестру, которой всего шесть лет. Папа и мама работают на коммерческих фирмах. Кстати отец и сыграл в моей судьбе определенную роль. Именно он привел меня в секцию футбола в родном городе, а первым тренером у меня был наш сосед. Таковы были первые шаги в футболе. - Нетрудно предположить, что свою про-фессиональную карьеру ты начинал в родном городе? - Да. В «Будучности» я начинал играть с 2000-го года. Сначала команда была в третьей лиге, а затем во второй. Поначалу тренеры не доверяли мне много игрового времени, но затем я получал все больше и больше доверия со стороны наставников. - Почему ты перешел в команду «Младость»? - Это был клуб более сильный, и играл он первом дивизионе. Кстати там мне удалось себя проявить себя с наилучшей стороны. В 19-ти матчах я забил 12 мячей. Наверное, после этого года мной и заинтересовался столичный «Партизан». - Устоять при таком приглашении, наверное, не сможет ни один сербский футболист? - Конечно. Хотя есть достаточно много футболистов, которые с детства болеют за извечного соперника «Партизана» - «Црвену Звезду». Противостояние заклятых соперников – главная изюминка местного чемпионата. В моем первом сезоне в «Партизане» мы сделали золотой дублю – выиграли золотые медали и национальный Кубок. Произошло это, кстати, лишь третий раз в истории «Партизана». Кстати, мы смогли обыграть «Црвену Звезду» на ее поле, впервые за последние лет 13. - Какова была твоя позиция на футбольном поле? - Атакующего полузащитника. - Джордже, какие матчи в составе «Партизана» тебе особенно запомнились? - Матчи, которые я провел в составе команды на

международной арене. К сожалению, не удалось пробиться в групповой турнир Лиги чемпионов (мы уступили турецкому «Фенербахче»). Но зато пробились в групповой турнир Кубка УЕФА. У нас была интересная группа, где нашими соперниками были «Сампдория», «Севилья», «Штутгарт» и «Стандарт». Эти игры стали лично для меня отличной школой, да и вообще игра в составе «Партизана» дала мне дальнейший импульс. - Что требовал от тебя наставник «Партизана»? - Больше частью от меня требовалось обострять игру вблизи штрафной соперника, показывать свой дриблинг, то есть свои сильные качества. Безусловно, когда у меня была возможность, я всегда старался забить сам. - Какой самый памятный матч ты провел в чемпионате Сербии? - Моя первая игра в футболке «Партизана» была как раз против «Црвены Звезды», да еще на выезде. Мы тогда уверенно победили со счетом 4:2, а меня признали лучшим игроком матча. - Когда ты получил приглашение перейти в донецкий «Металлург»? - Нынешней зимой и думал я над ним совсем немного времени. В нашем футболе практически все талантливые игроки уезжают за рубеж. Мы хо��им расти, прогрессировать. Полагаю, что донецкий «Металлург» станет отличным продолжением моей карьеры. - Джордже, ты уже можешь сравнить уровень украинского и сербского чемпионата? - Я еще не все команды видел, но могу отметить высокий уровень игры команд. Большинство клубов играют дисциплинировано, тактически грамотно. О возросшем рейтинге украинских команд говорит и нынешнее выступление «Динамо», «Шахтера» и «Металлиста» в Кубке УЕФА. - Сколько тебе необходимо времени, чтобы раскрыть весь свой потенциал в донецком «Металлурге»? - Мы хорошо поработали на учебно-тренировочных сборах, да и тренера я уже понимаю. Что-то он мне объясняет по-английски, что-то по-русски. Так что я уже готов принести пользу «Металлургу». - Значит русский язык для тебя уже не проблема? - Здесь мне очень помогает наш голкипер Владимир Дишленкович. - Какое впечатление на тебя произвела инфраструктура донецкого «Металлурга»? - Условия для игр и тренировок в донецкой команде превосходные. Все на высоком уровне. Ничего подобного в Сербии нет, за исключение двух грандов. Да и вообще меня в Донецке все устраивает, да и климат немного похож на сербский. - Как ты проводишь свободное время?


МЕТАЛЛУРГ — «ЗАРЯ»

- Чаще всего нахожусь дома, а иногда выбираемся в ресторан с Владимиром Дишленковичем, Велизаром Димитровым или Игорем Дуляем. - Что бы ты хотел пожелать поклонникам донецкого «Металлурга»? - Знаю, что мы не очень хорошо провели два стартовых поединка чемпионата страны, но пусть наши болельщики всегда будут с нами. Мы все сделаем возможное для того, чтобы добиваться побед. - Кстати, а какой результат устроит тебя по окончанию чемпионата Украины? - Впереди еще 11 туров и наша цель – участие в европейских кубковых турнирах. Показывая красивый футбол, мы добьемся этого. - Джодже, ты хотел бы сыграть в футболке «Металлурга» против белградского «Партизана»? - Я с удовольствием, это было бы очень интересно.

15


УТВЕРЖДЕНО Президиумом ФФУ от 24 октября 2002 года ПРАВИЛА поведения зрителей на стадионах во время посещения футбольных матчей

ПРАВИЛА ПОВЕДЕНИЯ БОЛЕЛЬЩИКОВ

Общие положения 1.1. Правила поведения зрителей на стадионах во время посещения футбольных матчей (далее - Правила) распространяются на Всеукра-инские соревнования по футболу среди профессиональных команд. Зрители (болельщики) обязаны: 3.1. Придерживаться общественного порядка и общепризнанных норм поведения; 3.4. Заботливо относиться к оснащению и имуществу стадиона и клубов (команд), которые при ни мают участие в матче; 3.5. Уважать болельщиков других клубов.футболистов,официальных лиц, арбитров, обслуживающих матч; 3.6. Проявлять уважение к национальным гимнам, флагам, символике государств, ФФУ, ПФЛ. Зрителям запрещается: 4.1. Вход на стадион в состоянии алкогольного или наркотического опьянения и употребление алкогольных напитков и/или наркотических веществ на территории стадиона; 4.2. Просмотр матча в состоянии алкогольного или наркотического опьянения, вход на стадион с какими-либо бутылками, метательными или пиротехническими приборами или предметами, взрывчаткой, огнестрельным и холодным оружием, набоями; 4.3. Бросание на футбольное поле, в футболистов, арбитров, тренеров или зрителей, их транспортные средства любых предметов; 4.4. Разжигание факелов или костров; 4.6. Пропаганда расизма, дискриминация футболистов, тренеров, арбитров, других официальных лиц и зрителей по национальным признакам или цвету кожи; 4.7. Вторжение на футбольное поле, к местоположениям команд, арбитров, делегата матча, комнаты допинг-контроля, помещений для официальных лиц и ложи VIP или других специальных помещений стадиона. Арбитр – Андрей ШАНДОР Ассистенты арбитра – Геннадий БИЧ Сергей СОБОТЮК Резервный арбитр – Владимир СИРЕНКО Делегат ФФУ – Виктор ПАРАДНИКОВ Инспектор ФФУ – Владимир ТУХОВСКИЙ

(Львов) (Киев) (Киев) (Симферополь) (Киев) (Симферополь)

Программа подготовлена пресс-службой ФК «Металлург» (Донецк). Автор-составитель - Алексей Клыков, фото - Валерия Белокрыла, дизайн и верстка - Оксана Бакаева. Заказ № 0470. Тираж 450 экземпляров. Отпечатано в ООО «Типография «Новый мир».


Металлург Д-Заря