Page 1

10 WEKEN

NEdErlaNds

oEfENEN iN BrussEl

MiJN plaNBoEKJE www.huisnederlandsbrussel.be/nederlandsoefenen


10 weken nederlands oefenen in brussel Heb je al een basis Nederlands, maar weet je niet waar of met wie je Nederlands kan spreken? Weet je niet hoe je Nederlands kan oefenen? Of vind je het moeilijk om een oefenplan te maken?

Gebruik dan dit boekje


In het boekje vind je 10 weken ideeën om Nederlands te oefenen in Brussel. Elke week krijg je nieuwe ideeën en plan je zelf wanneer jij Nederlands gaat oefenen.

TIPS OM DIT PLANBOEKJE TE GEBRUIKEN

4. Haal inspiratie uit het thema van de week Elke week bespreken we een ander thema. Laat je inspireren om nieuwe oefenacties te ontdekken. Week 1: durf oefenen Week 2: kijk naar televisie of films

1. Oefen je Nederlands door elke week nieuwe acties te kiezen

Week 3: lees

Elke activiteit waarbij je Nederlands leest, luistert, schrijft of spreekt telt als een actie. Probeer wel zoveel mogelijk acties te plannen waarbij je kan spreken.

Week 5: ontdek je gemeenschapscentrum

Plan elke week 4 acties. Probeer 2 acties te plannen waarbij je Nederlands kan spreken.

Week 7: ga online en mobiel

2. Plan acties die je leuk vindt!

Week 9: luister

Haat je kunst? Dan moet je niet naar een kunstmuseum gaan om Nederlands te oefenen. Ga je graag op restaurant? Ga dan uit eten in een Vlaamse stad!

Week 10: plan een dagtrip naar Vlaanderen

3. Plan je acties in je weekrooster

Wil je meer thema’s? Check dan zeker onze website www.huisnederlandsbrussel.be/nederlandsoefenen

Check elke week je agenda: wanneer heb je tijd om Nederlands te oefenen? Zo maak je een realistische planning die je kan volgen.

Week 4: gebruik je netwerk Week 6: zoek een hobby in het Nederlands Week 8: doe aan cultuur

Na week 10: maak je eigen oefenplan 5. Gebruik onze website

3


INHOUD TIPS OM DIT PLANBOEKJE TE GEBRUIKEN 3 WEEK 1 6 DURF OEFENEN WEEK 2 11 KIJK NAAR TELEVISIE OF FILMS WEEK 3 15 NAAR DE BIBLIOTHEEK WEEK 4 19 GEBRUIK JE NETWERK CHECKLIST WEEK 1 TOT 4! 22 WEEK 5 23 MIJN GEMEENSCHAPSCENTRUM PROFICIAT! 26 WEEK 6 27 EEN HOBBY IN HET NEDERLANDS WEEK 7 31 GA ONLINE EN MOBIEL

4

WEEK 8 35 DOE AAN CULTUUR WEEK 9 39 LUISTER WEEK 10 43 OP DAGTRIP NA WEEK 10 47 MAAK JE EIGEN OEFENPLAN NEDERLANDS LEREN? 51


EXTRA TIPS • tip! Hoe weet je welke acties je moet plannen?

8

• tip! De taaliconen

30

• tip! Je smartphone

33

5


WEEK 1: DURF OEFENEN WEEKROOSTER 1 Plan 4 acties om Nederlands te oefenen. Vul de acties in op het weekrooster. Tijdens minimum 2 acties moet je Nederlands spreken.

maandag dinsdag

woensdag donderdag vrijdag

zaterdag zondag

datum ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............ 8u. Metro lezen in het Nederlands

9-13u.

13-17u. 18u.Conversatietafel

17-23u. 6

20u. Naar het Nieuws kijken op canvas


Spreken

Een workshop in het Nederlands Nederlands Elke sportactiviteit in het Een bibliotheek bezoeken Een culturele activiteit of evenement in het Nederlands

Een oefenpartner zoeken via www.patati.be Conversatietafels via ww w.bru-

taal.be

Lezen, Luisteren, Schrijven

Online oefenen

Film

Televisie kijken

Radio schriften Magazines Kranten en tijd

Acties die je leuk vindt, kan je elke week opnieuw plannen. Acties die je niet leuk vindt, schrap je en vervang je door nieuwe ideeĂŤn.

GOUDEN T

IP!

Durf sprek en en foute n maken Als je een woord nie t vindt, leg het w oord dan uit in het Nederland s. Begin n iet in je eigen taal. Ben je nie t zeker of een woord correct is? Probeer h et! Zelfs als je een fo een Nederl utje maakt, zal andstalige je vaak begrijpen. Zeker als je traag en duidelijk spreekt. Fouten ma ken mag. Je zal er zelfs gem akkelijker Neder­ lands door leren.

7


HOE WEET JE WELKE ACTIES JE MOET PLANNEN?

MIJN REALISATIES IN WEEK 1

1. Je kiest zelf welke acties je plant en wanneer je ze plant.

Duid op het einde van de week aan hoeveel acties je gerealiseerd hebt.

plan de acties die passen in jouw dagelijkse routine. Hoe ziet mijn dag eruit? Wat doe ik allemaal op 1 dag? Zijn er dingen die ik ook in het Nederlands kan doen? 2. Misschien heb je wel meer tijd dan je denkt. Moet je wachten bij de dokter? Of zit je vaak in de file? Combineer dan je wachttijden met een actie om Nederlands te oefenen. Zo past die volledig in jouw dag en moet jij je routine niet aanpassen. Wat staat er deze week allemaal gepland? Wanneer heb ik tijd om Nederlands te oefenen? Onderweg naar het werk, terwijl ik eten maak, tijdens mijn middagpauze, ’s avonds voor ik ga slapen ... 3. Probeer een aantal acties elke week op hetzelfde moment te plannen. Zo gaan ze helemaal deel uitmaken van je routine en worden ze een reflex. 4. Plan acties die jij leuk vindt! Zowat alles kan: basketbal, musea bezoeken, naar een Vlaamse film in de bioscoop, naar het voetbal kijken op televisie ... Wat vind ik leuk in mijn eigen taal? Kan ik dat ook in het Nederlands doen? 8

• Rood: je hebt te weinig acties gerealiseerd. Volgende week beter! • Groen: goed! je hebt genoeg acties gerealiseerd! • Geel: proficiat, je hebt meer acties gerealiseerd! Aantal acties

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Aantal acties waarbij ik Nederlands gesproken heb

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Organisaties, websites, media of adresjes die ik deze week ontdekte:

10


DURF OEFENEN Hoe meer je oefent, hoe beter het zal gaan. Maar je moet natuurlijk durven oefenen, durven spreken, en fouten durven maken.

mijn patati-activiteit (www.patati.be) activiteit: dag:

Daarom bestaan er in Brussel babbelactiviteiten specifiek voor mensen die Nederlands willen oefenen:

uur:

1. De conversatietafels van vzw Bru-taal

inschrijving:

locatie:

Iedereen met een basiskennis Nederlands is er welkom en aan elke tafel zit een Nederlandstalige vrijwilliger.

2. Oefenpartners vinden via Patati Patata Brussel

mijn conversatietafel (www.bru-taal.be)

Via de database op www.patati.be of via de facebookpagina kan je een tandempartner of Patati zoeken om Nederlands te oefenen. En elke maand kan je op een Patati-activiteit netwerken met Nederlandstalige en anderstalige Patati’s.

uur:

dag:

locatie:

9


MAAK SPIEKBRIEFJES Je kan natuurlijk ook Nederlands spreken met Neder­ landstaligen in je straat, in de winkel, in de bibliotheek of op het werk. - Begrijp je niet goed wat ze zeggen? - Of beginnen ze direct in het Frans? Gebruik dan ons lijstje met standaardzinnen of maak je eigen lijst en steek die in je zak. Zo weet je altijd wat je moet antwoorden!

Alle adressen uit dit oefenboekje vind je ook op onze website: www.huisnederlandsbrussel.be/nederlandsoefenen

Onze standaardzinnen Wat zegt u? Kan u dat herhalen, alstublieft? Kan u een beetje trager spreken, alstublieft?

Nuttige adressen

Spreekt u ook Frans of Engels?

www.patati.be Zoek via de database van www.patati.be een tandempartner om samen Nederlands te oefenen. Facebook Patati Patata Brussel.

Sorry, ik begrijp het niet. Ik leer Nederlands. Jouw standaardzinnen

www.bru-taal.be Vzw Bru-taal organiseert conversatietafels, maar ook specifieke babbelactiviteiten zoals babbel&koken en de cultuurgroep. www.cafecombinne.be CafĂŠ Combinne zijn conversatietafels in VlaamsBrabant.

10


WEEK 2: KIJK NAAR TELEVISIE OF FILMS MIJN REALISATIES IN WEEK 2 Duid op het einde van de week aan hoeveel acties je gerealiseerd hebt.

GOUDEN TIP!

ligen Toon aan Nederlandsta dat je wil oefenen t waar Als je ergens kom oken, spr ge rdt wo s nd Nederla het in begin dan zelf altijd Nederlands. staligen Schakelen Nederland andere een voor jou over naar liever je t da n da n taal ? Zeg he eken: spr jft bli s nd rla Nede eken spr s ‘Kan u Nederland nds rla de Ne wil met mij? Ik .’ oefenen t je wil Als mensen weten da estal me t he ze n de vin oefenen, leuk om je te helpen.

• Rood: je hebt te weinig acties gerealiseerd. Volgende week beter! • Groen: goed! je hebt genoeg acties gerealiseerd! • Geel: proficiat, je hebt meer acties gerealiseerd! Aantal acties

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Aantal acties waarbij ik Nederlands gesproken heb

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Organisaties, websites, media of adresjes die ik deze week ontdekte:

11


WEEKROOSTER 2 Plan 4 acties om Nederlands te oefenen. Vul de acties in op het weekrooster. Tijdens minimum 2 acties moet je Nederlands spreken.

maandag dinsdag

woensdag donderdag vrijdag

zaterdag zondag

datum ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............

9-13u.

13-17u.

17-23u. 12


KIJK NAAR TELEVISIE OF FILMS Ben je een echte televisiekijker? Of is de perfecte vrijdagavond voor jou een filmavond met een grote zak popcorn?

Probeer dan zeker eens televisie of film in het Nederlands. - Veel Nederlandstalige films bestaan op dvd in alle genres zoals drama, humor, actie, romantiek.

1. Surf naar een online tv-gids 2. Zoek een programma dat jou interessant lijkt mijn televisieprogramma programma: zender: dag: uur:

- Ben je geen filmfan? Kies dan voor een Vlaamse televisie­ reeks. Er bestaat veel Vlaamse fictie en ze is (vaak) van goede kwaliteit. Films en televisiereeksen vind je in de Nederlandstalige bibliotheken. - Volg je graag de actualiteit? Kijk dan eerst naar het nieuws in je moedertaal en kijk daarna in het Nederlands. - Kijk je graag naar sport? Volg dan sportwedstrijden op de Nederlandstalige televisie. - Ook veel andere televisieprogramma’s bestaan in ver­ schillende talen. Zo is ‘Un diner presque parfait’ in het Nederlands ‘Komen eten’. Via teletekstpagina 888 kan je vaak ondertitels inscha­ke­len. Die helpen je om gemakkelijker te volgen.

13


KIJK TELEVISIE IN HET NEDERLANDS www.yelo.be of www.zita.be

KIJK NAAR NEDERLANDSTALIGE FILMS OF TELEVISIEREEKSEN

Zoek televisieprogramma’s in een online tv-gids.

www.vlaamsefilm.be

www.sporza.be

Zoek inspiratie op deze website. Je vindt er een overzicht van alle Vlaamse films.

Kijk naar Sporza via televisie of via internet. Via de videozone op de website kan je het belangrijkste sportnieuws herbekijken. www.deredactie.be Op de nieuwssite van de openbare omroep vind je enkel korte nieuwsberichtjes. Maar je kan er ook interviews, nieuwsberichten en andere actuele fragmenten herbekijken. www.tvbrussel.be Kijk naar tvbrussel. Via de website kan je alle programma’s en reportages herbekijken, met ondertitels in het Frans, Nederlands en Engels.

www.bruno.be Zoek films of televisiereeksen in de online catalogus van de Brusselse bibliotheken. Je kan ook advies vragen in de bibliotheek. www.cultuurcentrumbrussel.be Een aantal gemeenschapscentra programmeert soms Nederlandstalige films. Surf naar www.cultuurcentrumbrussel.be/activiteiten en zoek op ‘film’. www.een.be/mediatheek Op de website van de openbare televisiezender ‘één’ kan je korte stukjes van allerlei programma’s bekijken. Op de pagina van het culinair programma ‘dagelijkse kost’ kan je recepten zoeken en zie je in een filmpje hoe de chef Jeroen Meus de gerechten klaarmaakt.

14


WEEK 3: NAAR DE BIBLIOTHEEK Boeken, kranten en magazines: ze bestaan ook in het Nederlands. En het is niet eens moeilijk om ze te vinden. Een bezoekje aan de bibliotheek is een goede start. De grootste Nederlandstalige bibliotheek van Brussel ligt op het Muntplein, maar ook buiten het stadscentrum zijn er veel bibliotheken. In de meeste bibliotheken kan je niet enkel boeken, maar ook films, muziek en televisiereeksen ontlenen. Veel bibliotheken hebben een hoekje waar je magazines en kranten kan lezen. Sommige bibliotheken organiseren af en toe activiteiten. Met de Bruno-kaart ben je lid en kan je in alle Brusselse bibliotheken boeken en media ontlenen. Vraag meer informatie en het reglement in jouw bibliotheek.

mijn bibliotheek Gemeente: Bereikbaarheid:

Wanneer bezoek ik de bilbiotheek?

Opgelet! Niet elke bibliotheek vraagt evenveel lidgeld. In sommige bibliotheken is de Bruno-kaart gratis. Wat zijn de openingsuren van de bibliotheek?

Wat kan je hier uitlenen? Boeken? Dvd’s?

Organiseert de bibliotheek soms activiteiten?

15


Nuttige adressen

Volg de actualiteit in het Nederlands

Naar de bibliotheek

www.muntpunt.be De bibliotheek van Muntpunt heeft een grote collectie kranten en tijdschriften.

www.bruno.be Op www.bruno.be vind je de catalogus en de adressen van alle Nederlandstalige Brusselse bibliotheken. www.muntpunt.be Muntpunt heeft de grootste Nederlandstalige bibliotheek van Brussel. Je vindt de bibliotheek op het Muntplein, bij metro De Brouckère. Lees in duidelijk Nederlands www.wablieft.be Wablieft is een krant in duidelijk Nederlands. Wablieft heeft ook een online krant en boeken in duidelijk Nederlands. www.taalblad.be Taalblad is een website met nieuwsberichten in duidelijk Nederlands, maar ook oefeningen. www.lezenvooriedereen.be ‘Lezen voor iedereen’ zijn nieuwe of bestaande boeken of verhalen die herschreven zijn in duidelijk Nederlands. Zo zijn ze leesbaar voor wie Nederlands leert. www.bruno.be Ga naar de bibliotheek. Elke Brusselse bibliotheek heeft een collectie ‘Nederlands leren’. Zoek jouw bibliotheek via bruno.be en bekijk de collectie. 16

In de krantenwinkel Veel magazines bestaan in verschillende talen: Flair, Cosmopolitan, Knack (Le vif) en Culinaire Ambiance zijn voorbeelden van magazines die ook in het Nederlands bestaan. www.metrotime.be Lees de krant Metro eens in het Nederlands. Je kan vergelijken met de Franstalige editie.


WEEKROOSTER 3 Plan 4 acties om Nederlands te oefenen. Vul de acties in op het weekrooster. Tijdens minimum 2 acties moet je Nederlands spreken.

maandag dinsdag

woensdag donderdag vrijdag

zaterdag zondag

datum ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............

9-13u.

13-17u.

17-23u. 17


MIJN REALISATIES IN WEEK 3 Duid op het einde van de week aan hoeveel acties je gerealiseerd hebt. • Rood: je hebt te weinig acties gerealiseerd. Volgende week beter! • Groen: goed! je hebt genoeg acties gerealiseerd!

GOUDEN

• Geel: proficiat, je hebt meer acties gerealiseerd!

Gebruik p

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Aantal acties waarbij ik Nederlands gesproken heb

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Organisaties, websites, media of adresjes die ik deze week ontdekte:

18

TIP!

en en pap

Aantal acties

10

ier Zorg ervo or dat je vanaf nu altijd pen en papie r bij je hebt: op straat, op het werk, in de auto , naast he tb je het ju iste woord ed. Vind niet? Of weet je nie t hoe je ie ts zegt in het Nede rlands? N oteer het woord of noteer de zin in jouw moederta al! Zoek elk e week 1 momen om de w t oorden e n zinnen op te zoe ken in h et (online woordenb ) oek. Of vraag de vertaling aan een landstalig Neder­ e kennis.


WEEK 4: GEBRUIK JE NETWERK WEEKROOSTER 4 Plan 4 acties om Nederlands te oefenen. Vul de acties in op het weekrooster. Tijdens minimum 2 acties moet je Nederlands spreken.

maandag dinsdag

woensdag donderdag vrijdag

zaterdag zondag

datum ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............

9-13u.

13-17u.

17-23u. 19


MIJN REALISATIES IN WEEK 4 Duid op het einde van de week aan hoeveel acties je gerealiseerd hebt. • Rood: je hebt te weinig acties gerealiseerd. Volgende week beter! • Groen: goed! je hebt genoeg acties gerealiseerd! • Geel: proficiat, je hebt meer acties gerealiseerd! Aantal acties

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Aantal acties waarbij ik Nederlands gesproken heb

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Organisaties, websites, media of adresjes die ik deze week ontdekte:

10

GOUDEN TIP!r je Nederlands

Wees alert wannee ziet of hoort n in Brussel Heel veel mededelinge ar aan het ma nk zijn tweetalig. De ster en bekijk metrostation. Lees, lui Nederlands. altijd het Frans én het kelen, kan je Ook als je gaat win deze week hierop letten. Ga je ketten op eti de inkopen doen? Lees rlands! de Ne t he in elk product ook

GEBRUIK JE NETWERK Welke oefenkansen Nederlands heb jij in jouw leven? Probeer een schema te maken van iedereen met wie je Nederlands kan spreken. Het mogen zelfs plaatsen zijn, zoals het theater of de Nederlandstalige school van je kindje. Ook het internet of een Nederlandstalige krant die je graag leest, zijn instrumenten waarmee je Nederlands kan oefenen. Probeer voor jezelf een eigen netwerk te maken waarin jij Nederlands kan oefenen.

20


familie of vrienden de buurt, op straat

professioneel, op school media

netwerk vrije tijd, hobby’s, sport ... internet, sociale netwerken patati patata op facebook

21


CHECKLIST WEEK 1 TOT 4! Vul deze checklist in en gebruik ze om meer acties te ontdekken en te plannen zodat je netwerk volledig wordt!

Ik heb een profiel op www.patati.be

ONZE TIPS VAN WEEK 1 TOT 4

Ik heb al eens naar een Vlaamse film of televisiereeks gekeken

Ik vul elke week mijn weekschema in Ik plan en realiseer elke week 4 acties Ik durf al meer Nederlands spreken Ik durf tegen Nederlandstaligen zeggen dat ik Nederlands wil oefenen Ik schakel minder gemakkelijk over naar het Frans of het Engels

Ik ben naar een Nederlandstalige bibliotheek gegaan

Ik heb al eens naar de Vlaamse televisie gekeken

JOUW NETWERK IN WEEK 4 Hoe gaat het met jouw netwerk? Is het volledig? Kon je overal iets invullen? Waar of hoe kan jij nog extra oefenkansen zoeken? Bij familie of vrienden

Ik heb altijd pen en papier bij me om moeilijke woorden te noteren

In de buurt of op straat

Ik probeer zoveel mogelijk in de twee talen te luisteren en te lezen: in de metro, in de winkel, op straat of ergens anders

Via het internet of sociale netwerken zoals facebook

Ik heb een lijstje standaardzinnen in mijn zak of op mijn bureau

Door meer kranten, boeken, televisie of andere media te gebruiken

ONZE ACTIVITEITEN VAN WEEK 1 TOT 4 Ik ben naar een conversatietafel gegaan Ik ben naar een Patati-activiteit gegaan Ik spreek Nederlands met Nederlandstaligen in mijn netwerk

22

Op het werk of op school In je vrije tijd, door sportieve, creatieve of culturele activiteiten

Andere acties om mijn netwerk uit te breiden:


WEEK 5: MIJN GEMEENSCHAPS­CENTRUM GOUDEN TIP!

Verbeter je fouten stap voor stap Selecteer deze week 1 fout die je vaak maakt. Schrijf de fout op en concentreer je om die niet te maken. Doe dit een bepaalde periode (bv.: tijdens jouw acties van deze week) Vul hier de fout in die je deze week zal vermijden:

MIJN REALISATIES IN WEEK 5 Duid op het einde van de week aan hoeveel acties je gerealiseerd hebt. • Rood: je hebt te weinig acties gerealiseerd. Volgende week beter! • Groen: goed! je hebt genoeg acties gerealiseerd! • Geel: proficiat, je hebt meer acties gerealiseerd! Aantal acties

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Aantal acties waarbij ik Nederlands gesproken heb

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Organisaties, websites, media of adresjes die ik deze week ontdekte:

23


WEEKROOSTER 5 Plan 4 acties om Nederlands te oefenen. Vul de acties in op het weekrooster. Tijdens minimum 2 acties moet je Nederlands spreken.

maandag dinsdag

woensdag donderdag vrijdag

zaterdag zondag

datum ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............

9-13u.

13-17u.

17-23u. 24


ONTDEK JE GEMEENSCHAPSCENTRUM In elk Brussels gemeenschapscentrum kan je creatieve of sportieve workshops volgen. Veel gemeenschapscentra organiseren ook conversatiegroepen, activiteiten voor kinderen, familieactiviteiten, culturele activiteiten, concerten en buurtfeesten. Soms is er ook een cafetaria of een cafÊ waar je gewoon iets kan gaan drinken. In totaal zijn er in het Brussels Gewest 22 gemeenschaps­centra. Zoek jouw gemeenschapscentrum via www.cultuurcentrumbrussel.be

mijn gemeenschapscentrum naam: straat en nummer: gemeente: website: Wat zijn de openingsuren van het gemeenschapscentrum?

Welke activiteiten kan je er doen?

Nuttige adressen

Heeft het gemeenschapscentrum een magazine?

www.cultuurcentrumbrussel.be Gemeenschapscentra in het Brussels Gewest www.derand.be Gemeenschapscentra in de Vlaamse Rand rond Brussel www.applaus.be Gemeenschapscentra en Culturele centra in Vlaams-Brabant 25


PROFICIAT! Je oefent al 5 weken je Nederlands Maar hoe ga je de volgende 5 weken verder? Welke oefenkansen vond jij het interessantst? Welke vond je minder fijn? En wat wil je zeker nog proberen?

Oefen ik vaak genoeg Nederlands? Zou ik nog meer Nederlands moeten oefenen?

Wat vind ik een leuke of interessante manier om Nederlands te oefenen? 1. 2. 3.

Durf ik al Nederlands spreken met Nederlandstaligen? Waar ga ik op letten? 1. 2. 3.

Wat wil ik de volgende weken zeker nog proberen? Wat wil ik vaker proberen? 1. 2. 3.

26


WEEK 6: EEN HOBBY IN HET NEDERLANDS GOUDEN TIP!

Post-it! Begin een post-itoorlog tegen de wo orden en zinnen die je altijd vergeet! Schrijf de woorden op een post-it en plak de post-it op een opva llende plaats. Woorden die je aan de telefoon moet ge bruiken, plak je op de telefo on. Woorden die je op je werk nodig hebt, plak je op je bureau. Woor den die je in de winkel nodig he bt, plak je in je porte feuille.

ager etje tr een be t? f ie Kan u l b n, als tu spreke

MIJN REALISATIES IN WEEK 6 Duid op het einde van de week aan hoeveel acties je gerealiseerd hebt. • Rood: je hebt te weinig acties gerealiseerd. Volgende week beter! • Groen: goed! je hebt genoeg acties gerealiseerd! • Geel: proficiat, je hebt meer acties gerealiseerd! Aantal acties

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Aantal acties waarbij ik Nederlands gesproken heb

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Organisaties, websites, media of adresjes die ik deze week ontdekte:

27


WEEKROOSTER 6 Plan 4 acties om Nederlands te oefenen. Vul de acties in op het weekrooster. Tijdens minimum 2 acties moet je Nederlands spreken.

maandag dinsdag

woensdag donderdag vrijdag

zaterdag zondag

datum ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............

9-13u.

13-17u.

17-23u. 28


ZOEK EEN HOBBY IN HET NEDERLANDS

mijn sport

Wil je al jaren trompet leren?

Welke sport doe je graag? Waar, in welke regio of gemeente, kan je sporten?

Of moet je dringend aan je conditie werken?

Sport:

Kom dan snel in actie en combineer je nieuwe hobby met je oefentraject Nederlands!

Organisatie:

Hoe? Heel simpel: zoek een hobby die jij leuk vindt en doe die hobby in het Nederlands. Je ontdekte vorige week dat elk Brussels gemeenschaps­ centrum cursussen en workshops organiseert. Maar er zijn ook een aantal Academies voor woord, muziek en dans en Academies voor beeldende kunsten. Heel wat volwassenen leren er een muziekinstrument bespelen of volgen een andere creatieve cursus. Eerder een sportief type? Dat is geen excuus, want ook sporten kan je in Brussel in het Nederlands. Zoek in de sportgids van de VGC een sport of een sportclub die bij jou past. Je kan ook deelnemen aan sportactiviteiten van Nederlandstalige universiteiten en hogescholen. Of je kan op het internet een Nederlandstalige loopclub, voetbalclub of hockeyclub zoeken. Vind je in Brussel niet wat je zoekt, bekijk dan zeker eens de mogelijkheden in Vlaams-Brabant. Zin in meer engagement? Werk als vrijwilliger in een Nederlandstalige organisatie. Informeer je bij Het Punt vzw.

Dag en uur: Locatie: Inschrijving? Meer info? Website?

mijn hobby Wat zijn jouw hobby’s? Bestaat die hobby ook in het Nederlands? Hobby: Organisatie: Dag en uur: Locatie: Inschrijving? Meer info? Website? 29


TIP! De taaliconen Ben je niet zeker of je wel genoeg Nederlands kan voor een activiteit? Kijk naar de taaliconen in de sportgids en op www.cultuurcentrumbrussel.be. De taaliconen tonen welke activiteiten ideaal zijn voor jouw niveau Nederlands. De taaliconen zijn suggesties, je bent niet verplicht om ze te volgen. Natuurlijk mag je ook deelnemen aan activiteiten met een ander taalicoon of zonder taalicoon. Start Je spreekt nog geen of niet zo veel Nederlands. Toch wil je graag aan een activiteit, workshop of cursus meedoen. Dat kan. Als je ziet, kan je deelnemen. Makkelijk Je begrijpt al een beetje Nederlands, maar je durft nog niet zo goed praten. Activiteiten, cursussen of workshops met , zijn goed voor jou. Gevorderd Je begrijpt al veel Nederlands en je kan ook al iets vertellen. Je maakt soms nog fouten of je hebt wat hulp nodig. Je kan meedoen met activiteiten, cursussen of workshops met .

30

Moeilijk Je spreekt en begrijpt vlot Nederlands. Je moet weinig inspanningen doen om de taal te begrijpen. Vooral activiteiten, cursussen of workshops met zijn geschikt voor jou. De taaliconen zijn ontwikkeld door het Huis van het Nederlands Brussel en de Vlaamse Gemeenschapscommissie.

Nuttige adressen www.cultuurcentrumbrussel.be Het overzicht met Nederlandstalige cursussen (koken, dansen, zingen, knutselen ...) in gemeenschapscentra in Brussel. www.starttorun.be Download de podcast in het Nederlands of zoek een Nederlandstalige looppartner via de website van Start to run. De scholengids van de VGC In Brussel vind je ook Academies voor muziek, woord en dans en voor beeldende kunst. Download gratis de scholengids van de VGC en leer een instrument of schilderen in het Nederlands www.onderwijsinbrussel.be De sportgids van de VGC Nederlandstalige sportcursussen en sportclubs in Brussel in ĂŠĂŠn praktische gids. De gratis brochure ligt in de gemeenschapscentra en de bibliotheek. Het Punt vzw Alle informatie over vrijwilligerswerk in Brussel via www.hetpuntbrussel.be


WEEK 7: GA ONLINE EN MOBIEL ga online en mobiel in het Nederlands

Voeg een aantal Nederlandstalige pagina’s of mensen toe aan je netwerk op sociale media. Zo ontdek je heel snel en gemakkelijk nieuwe pagina’s, nieuwe organisaties, en nieuwe activiteiten in het Nederlands. - Ken je Nederlandstalige organisaties? Zoek ze op Facebook en word er fan van. - Ken je Nederlandstalige sportmensen, politici of kunstenaars? Volg ze op Twitter! Voeg ook een aantal Nederlandstalige hashtags (#) toe aan je Twitteraccount.

GOUDEN TIP!

Oefen met luide stem

Oefen Nederlands, ook als niemand het hoort ! Spreek Nederlands teg en jezelf: in de badkam er voor de spiegel of in de auto. Je merkt dan welke zinne n moeilijk zijn en je kan die zinne n oefenen tot als het go ed klinkt. Spreek, roep en zing zov eel mogelijk in het Ne derlands.

- Schrijf je in op RSS-feeds en nieuwsbrieven van organisaties, kranten en magazines. Zo krijg je regelmatig een beetje Nederlands in je mailbox. - Extreem veel interesse in auto’s, koken, bouwen en verbouwen, kunst & cultuur? Zoek een blog of een Facebookgroep en discussieer mee! - Planking is ondertussen al een oude hype. Maar ken je een nieuwe hype? Zoek dan de Nederlandstalige facebookpagina of hashtag.

31


WEEKROOSTER 7 Plan 4 acties om Nederlands te oefenen. Vul de acties in op het weekrooster. Tijdens minimum 2 acties moet je Nederlands spreken.

maandag dinsdag

woensdag donderdag vrijdag

zaterdag zondag

datum ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............

9-13u.

13-17u.

17-23u. 32


TIP! Je smartphone: altijd een oefeninstrument in je zak! Plan je oefenmomenten in de agenda van je smartphone en programmeer herinneringen. Neem foto’s van Nederlandstalige teksten die je niet begrijpt. Als je thuiskomt, kan je ze gemakkelijker opzoeken. Je moet vanavond boodschappen doen en denkt aan een artikel dat je zeker niet mag vergeten? Bel naar je eigen gsm en laat een berichtje op je antwoordapparaat. In het Nederlands, natuurlijk!

MIJN REALISATIES IN WEEK 7 Duid op het einde van de week aan hoeveel acties je gerealiseerd hebt. • Rood: je hebt te weinig acties gerealiseerd. Volgende week beter! • Groen: goed! je hebt genoeg acties gerealiseerd! • Geel: proficiat, je hebt meer acties gerealiseerd! Aantal acties

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Aantal acties waarbij ik Nederlands gesproken heb

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Organisaties, websites, media of adresjes die ik deze week ontdekte:

33


Nuttige adressen Facebook Word fan van Nederlandstalige pagina’s: mensen, televisie­ series, organisaties ... Word lid van groepen die jou interesseren. Vergeet niet om je ook lid te maken van de groep Patati Patata Brussel! Twitter Volg een aantal Nederlandstalige Twitteraars en voeg Nederlandstalige hashtags toe aan je Twitteraccount. Kranten Alle kranten hebben een website en een nieuwsbrief. Je kan je soms ook abonneren op een RSS-feed. Shopping NL Ikea, H&M, Esprit, Colruyt ... Schrijf je in op de nieuwsbrief van je favoriete winkel, in het Nederlands! Blogs Wil je interactieve Nederlandstalige tips over Brussel? Op de blog www.brusselblogt.be vind je allerlei onderwerpen. Je kan er ook discussiëren of je eigen tips toevoegen. Culturele kalenders Abonneer je op een aantal nieuwsbrieven met culturele agenda’s. Zo weet je altijd wat er te doen is in Brussel. www.gratisinbrussel.be is dubbel interessant. Je ontdekt elke week andere activiteiten en alle activiteiten zijn gratis!

34

Spelletjes Speel taalspelletjes of andere spelletjes in het Nederlands via www.spelletjes.nl of download een spelletjes-App voor je smartphone of tablet.


WEEK 8: DOE AAN CULTUUR MIJN REALISATIES IN WEEK 8 Duid op het einde van de week aan hoeveel acties je gerealiseerd hebt. • Rood: je hebt te weinig acties gerealiseerd. Volgende week beter! • Groen: goed! je hebt genoeg acties gerealiseerd! • Geel: proficiat, je hebt meer acties gerealiseerd! Aantal acties

1

GOUDEN TIP!

Imiteer on op? Wat zeg je Hoe neem je de telefo at? Welk woordje als je een winkel uit ga geen inspiratie n eve gebruik je als je Of zeg je gewoon hebt: euh, hmm, ja? niets? andere kleine Heb je zelf deze of rlands spreekt? problemen als je Nede ed wat een go Luister dan eens imiteer hem en et do Nederlandstalige of haar.

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Aantal acties waarbij ik Nederlands gesproken heb

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Organisaties, websites, media of adresjes die ik deze week ontdekte:

35


WEEKROOSTER 8 Plan 4 acties om Nederlands te oefenen. Vul de acties in op het weekrooster. Tijdens minimum 2 acties moet je Nederlands spreken.

maandag dinsdag

woensdag donderdag vrijdag

zaterdag zondag

datum ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............

9-13u.

13-17u.

17-23u. 36


CULTUUR Oefen je Nederlands tijdens een avondje theater, een museumbezoek, een festival of een concert. In Brussel kan je altijd iets beleven, ook in het Nederlands. En met de juiste truukjes en tips kan iedereen ervan genieten.

Alle adressen uit dit oefenboekje vind je ook op onze website: www.huisnederlandsbrussel.be/nederlandsoefenen

Nuttige adressen Musea In musea kan je de audiogids in het Nederlands vragen. Vaak kan je wisselen van taal als je iets niet begrijpt. Je kan ook deelnemen aan georganiseerde wandelingen in Brussel met een Nederlandstalige gids. Theaterhuizen De KVS en het Kaaitheater hebben Nederlandstalige pro足 ducties met boventitels in het Frans. Kranten Alle kranten hebben een website en een nieuwsbrief. Je kan je soms ook abonneren op een RSS-feed Festivals In de zomer organiseren Nederlandstalige organisaties een aantal muziekfestivals zoals Plazey en Boterhammen in het park. Volg dus de culturele kalenders, abonneer je op de nieuws足 brieven en plan een culturele activiteit. 37


mijn activiteit

Nuttige adressen

Activiteit:

www.uitinbrussel.be De culturele agenda van Brussel. Je vindt er ook activiteiten met kinderen en je kan je abonneren op de nieuwsbrieven.

Organisatie: Dag en uur: Locatie: Tickets: Meer info? Website?

Agenda In metrostations en op andere Brusselse openbare plaatsen vind je de drietalige ‘Agenda’, een gratis magazine met de cultuuragenda voor de komende week. Waar vind je de agenda? Kijk op http://www.brusseldezeweek.be/nl/agenda. www.cultuurcentrumbrussel.be Ook de gemeenschapscentra organiseren culturele activi­ teiten. Hun aanbod vind je op de website van Cultuurcentrum Brussel. www.brusselsmuseums.be Kies een museum of tentoonstelling op de website van de Brusselse musea. Je kan op deze website ook specifiek zoeken naar nocturnes of workshops in de musea.

Alle adressen uit dit oefenboekje vind je ook op onze website: www.huisnederlandsbrussel.be/nederlandsoefenen

38


WEEK 9: LUISTER MIJN REALISATIES IN WEEK 9

GOUDEN TIP!

k 1 focus Zoek elke wee wat fenparcours Wordt je oe k 1 ee w ke el n saai? Zoek da nieuwe focus. n orbeeld van ee We geven het vo ar na n: Je kijkt focus op koke t mma, je zoek ra og pr een kook s, nd la er ed N het een recept in nt een restaura ar na at ga je s, nd la er het Ned en bestelt in e ig al st nd la Neder je let op de je of l, ke in w etiketten in de in kopen doen gaat zelfs in Vlaanderen ... n kies je weer ee De week erna of gn si de , Tennis nieuwe focus! s n Brussel: al va is en ed hi gesc n ee t eert, is he het jou interess goede focus!

Duid op het einde van de week aan hoeveel acties je gerealiseerd hebt. • Rood: je hebt te weinig acties gerealiseerd. Volgende week beter! • Groen: goed! je hebt genoeg acties gerealiseerd! • Geel: proficiat, je hebt meer acties gerealiseerd! Aantal acties

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Aantal acties waarbij ik Nederlands gesproken heb

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Organisaties, websites, media of adresjes die ik deze week ontdekte:

39


WEEKROOSTER 9 Plan 4 acties om Nederlands te oefenen. Vul de acties in op het weekrooster. Tijdens minimum 2 acties moet je Nederlands spreken.

maandag dinsdag

woensdag donderdag vrijdag

zaterdag zondag

datum ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............

9-13u.

13-17u.

17-23u. 40


LUISTER Kan je niet autorijden zonder radio? Of heb je de radio nodig om ’s morgens wakker te worden?

Goed nieuws, want radio bestaat natuurlijk ook in het Nederlands. Het leuke aan radio is dat je tegenwoordig overal naar de radio kan luisteren: via de klassieke radio, maar ook op je gsm, je computer of via je televisietoestel. Het gamma aan zenders is ook gigantisch. Via het internet en internetradio kan je makkelijk een radiozender zoeken die bij je past. Ook voor wie niet graag naar de radio luistert, zijn er leuke luistermedia om Nederlands te oefenen. Luisterboeken of audioboeken zijn bijvoorbeeld steeds populairder. Je vindt ze via het internet of in de bibliotheek. Je vindt online ook heel wat podcasts en radioreportages die je kan downloaden en beluisteren.

mijn radio Zoek elke dag of elke week 1 vast moment om naar de radio te luisteren: in de auto, in de badkamer, in de slaapkamer als wekker ... Plan dat moment in je weekschema Naam zender: Fm of url: Programma: Uur:

Hoor je liever muziek dan gebabbel? Oefen dan je Nederlands met Nederlandstalige muziek. Ook daarin heb je elk genre: alternatief, kleinkunst (chanson), pop, rock. Op wikipedia, maar ook op iTunes of in andere muziekprogramma’s vind je lijstjes. Combineer luisteren met luidop oefenen: download de liedjesteksten en zing heel luid mee!

41


Nuttige adressen www.radioviainternet.be en www.liveradio.be Zoek een leuke radiozender via het internet. Je kan ook een online radioprogramma of een radio app gebruiken. www.podcasting.be Zoek een interessante podcast. www.anne.be Luister naar Vlaamse muziek. Anne is een radiozender die alleen Vlaamse liedjes uitzendt. Maar ook op Radio 1 of Radio 2 hoor je wel wat Vlaamse muziek. www.bruno.be en www.muntpunt.be Zoek luisterboeken in de catalogus van de Brusselse bibliotheken. www.fmbrussel.be Luister naar fmbrussel voor al het nieuws uit Brussel.

42


WEEK 10: OP DAGTRIP MIJN REALISATIES IN WEEK 10 Duid op het einde van de week aan hoeveel acties je gerealiseerd hebt.

GOUDEN TIP! anderen

Haal inspiratie bij nsen die Ken je andere me enen? Haal Nederlands willen oef aar. Welke elk dan inspiratie bij probeerd? ge zij en bb oefenacties he Nederlands Met wie en waar kan je nnen jullie ku praten? Welke tips elkaar geven? n al wat Ken je ondertusse Vraag hen ? Nederlandstaligen wat ze doen. , an ga oe waar ze naart lijkst nieuwe Zo ontdek je het makke isaties en an org plekjes, nieuwe . en eit nieuwe activit

• Rood: je hebt te weinig acties gerealiseerd. Volgende week beter! • Groen: goed! je hebt genoeg acties gerealiseerd! • Geel: proficiat, je hebt meer acties gerealiseerd! Aantal acties

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Aantal acties waarbij ik Nederlands gesproken heb

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Organisaties, websites, media of adresjes die ik deze week ontdekte:

43


WEEKROOSTER 10 Plan 4 acties om Nederlands te oefenen. Vul de acties in op het weekrooster. Tijdens minimum 2 acties moet je Nederlands spreken.

maandag dinsdag

woensdag donderdag vrijdag

zaterdag zondag

datum ............ ............ ............ ............ ............ ............ ............

9-13u.

13-17u.

17-23u. 44


OP DAGTRIP

Nuttige adressen

Je oefent nu al negen weken intensief je Nederlands.

www.uitinvlaanderen.be Kies een activiteit, een evenement of een tentoonstelling via de website van UiTinVlaanderen.

Tijd voor een dagtrip naar Vlaanderen! Lees al je oefentips opnieuw, en plan een dagje vakantie. Er is genoeg keuze: Kies zelf wat jij leuk vindt: - Ga met je kinderen naar een pretpark. - Trek naar een natuurgebied voor een mooie wandeling.

www.vlaanderen-vakantieland.be Waar wil je naartoe? Een leuke stad of liever een groene regio? Maak je keuze op de website van Vlaanderen Vakantieland. www.resto.be Plan op voorhand je restaurantbezoek via de website van resto.be

- Ga een dagje naar zee. - Kies een leuke, grote stad en ga shoppen. - Plan een avondje cafĂŠ of ga lekker eten. - Ga dansen in een discotheek of zoek een leuk danscafĂŠ. - Bezoek een tentoonstelling of ga naar een museum. - Ga naar een festival, een evenement of een feest. - Kies een theatervoorstellingen of dansvoorstellingen. Of ga in Vlaanderen naar de nieuwste Vlaamse film kijken.

45


TIP! BABBEL BABBEL BABBEL Een dagtrip naar Vlaanderen is een van de beste en meest realistische oefenkansen, dus profiteer ervan! Sta geen tien minuten de weg te zoeken op een stadsplan, maar vraag het aan een voorbijganger. Neem je een bus? Vraag de chauffeur na hoeveel haltes je eraf moet. Of vraag hem of hij wel stopt aan jouw halte. Vraagt iemand jouw toegangsticket of je vervoersbewijs? “alstublieft”, “dankuwel”, en “prettige dag”. Maak van elke gelegenheid gebruik om te praten!

46

CHECKLIST! BEREID JE VOOR! - Zoek een Nederlandstalige reisgids van de stad die je wil bezoeken. Je kan ook gewoon een reisgids van België halen. Reisgidsen vind je niet alleen in boekenwinkels, maar ook in de bibliotheek. - De meeste Vlaamse steden en regio’s hebben een pagina op Facebook. Word fan! - Reis je met de trein? De NMBS heeft goedkopere formules voor een aantal dagtrips. Check zeker de website! - Een reisje is het ideale moment om een postkaartje te sturen. Vergeet je adresboekje niet mee te nemen. Alle postkaartjes zijn ook welkom in het Huis van het Nederlands: Philippe De Champagnestraat 23, 1000 Brussel.


NA WEEK 10: MAAK JE EIGEN OEFENPLAN Je hebt nu 10 weken ideeën ontdekt om je Nederlands te oefenen. Maar wat nu? Hoe ga je hiermee verder? In dit hoofdstuk vind je tips om zelf een eigen oefenplan te maken. Hou je oefenplan altijd realistisch en stel jezelf de juiste vragen.

BEPAAL JOUW PRIORITEITEN - Wat wil jij kunnen in het Nederlands? - Meer Nederlandstalige media volgen? Deelnemen aan culturele activiteiten? Nederlands spreken met je collega’s? Je professionele woordenschat uitbreiden? - Wat vind je leuk in het Nederlands en wat niet? Kijk eens terug naar wat je de laatste 10 weken probeerde.

KIES HAALBARE DOELEN - Ga niet voor grote onrealistische plannen, maar kies kleine en haalbare doelen. - Dat doe je zo: je kiest een periode en je kiest een doel.

1 week

periode

1 maand 2 weken 10 weken ...

doel Elke dag naar de Nederlandstalige radio luisteren Eén keer per week Nederlands spreken Elke week mijn weekplanning invullen Deelnemen aan conversatietafels

Altijd Nederlands praten met Nederlandstaligen

Naar één activiteit uit de nieuwsbrief Gratis in Brussel ga an

47


WORD CONCREET

VIND JE EIGEN TOOLS

Een goed plan is cruciaal, maar je moet het natuurlijk ook uitvoeren.

Een agenda

Neem daarom elke week je agenda en noteer wanneer jij je acties plant. Wees opnieuw realistisch! Wanneer heb je echt tijd en zin om Nederlands te oefenen? Is maandag altijd jouw drukste dag en ben je dan erg moe? Plan je oefenacties dan liever op een ander moment.

CONTROLEER JEZELF Na elke week kijk je in je agenda en duid je aan welke acties je echt gerealiseerd hebt.

STAP VOOR STAP Is je eerste doel bereikt? Plan dan een tweede doel. Je kan ook 5 doelen in 1 keer formuleren en daarna plannen welk doel je wanneer kan bereiken. Het belangrijkste is dat je niet alles in een keer probeert. Geef jezelf de tijd om stap voor stap meer Nederlands te oefenen.

48

Je kan niet plannen zonder agenda! Elke week plan je jouw acties in je agenda: op maandag ga ik naar de conversatietafel, op woensdag ga ik televisiekijken in het Nederlands. Maar je kan ook op langere termijn plannen. Zie je een affiche voor een leuk evenement? Weet je wanneer de nieuwjaars足 receptie van je gemeenschapscentrum plaatsvindt? Schrijf het nu al in je agenda! Die weken moet je alvast geen inspiratie zoeken! Een agenda kan op papier, maar dat moet niet. Werk je liever met Outlook, een online agenda of de agenda van je telefoon? Geen probleem. Kies een agenda die bij jou past en geef al je taalacties een bepaalde kleur of logo.


Een logboek Begin een logboek en noteer jouw doelen.

mijn eerste doel Mijn eerste doel is: Startdatum: Ik wil dit doel bereiken tegen: Ik heb het doel bereikt op:

- Schrijf of plak er alles in dat je helpt om Nederlands te oefenen: websites, organisaties, televisieprogramma’s of dingen die je gedaan hebt. - Gebruik het als inspiratieboekje. Noteer allerlei ideeÍn voor activiteiten. Die kan je later opnieuw bekijken. - Zie je ergens reclame voor een nieuwe Vlaamse film? Noteer het in je logboek zodat je het niet vergeet. - Noteer ook je goede voornemens in het boekje, plak er interessante artikels in, of zelfs gedichten en liedjesteksten van Nederlandstalige muziek. - Net zoals een agenda, moet een logboek niet op papier. Met je smartphone, tablet of computer kan je evengoed een inspiratie-instrument maken waarin je alles bijhoudt!

49


INSPIRATIE Geen inspiratie? Bekijk dan nog eens onze checklist. Wat heb je al gedaan? Wat niet? Wat vond je een succes? Wat wil je nog proberen? Deelnemen aan een Patati-activiteit

Surfen in het Nederlands

Deelnemen aan een conversatietafel

Een culturele activiteit plannen

Televisie kijken in het Nederlands

Naar een muziekfestival van een Nederlandstalige organisatie gaan

Films kijken in het Nederlands Naar de bibliotheek gaan Muntpunt bezoeken Een cursus volgen in het Nederlands Boeken, kranten of magazines lezen Je gemeenschapscentrum bezoeken Een hobby zoeken in het Nederlands Sporten in het Nederlands

Naar de radio luisteren Een audioboek beluisteren Naar Nederlandstalige muziek luisteren of meezingen Een Vlaamse stad of regio bezoeken Het Europees, Brussels of Vlaams parlement bezoeken Contact zoeken met andere Brusselaars die Nederlands oefenen ... Vrijwilligerswerk in het Nederlands

De actualiteit volgen Je abonneren op nieuwsbrieven Actief zijn op facebook, twitter ...

50

Maak je eigen ideeĂŤnlijst en plak die in je logboek.


NederlaNds lereN? EĂŠn adres: Huis van het Nederlands Brussel Philippe De Champagnestraat 23 1000 Brussel info@huisnederlandsbrussel.be www.huisnederlandsbrussel.be Bij het Huis van het Nederlands krijg je alle informatie over Nederlands leren en oefenen in Brussel. Voor individuele Brusselaars, maar ook voor bedrijven en organisaties. 10 weken Nederlands oefenen in Brussel is een publicatie van het Huis van het Nederlands Brussel


Heb je al een basis Nederlands, maar weet je niet waar of met wie je Nederlands kan spreken? Weet je niet hoe je Nederlands kan oefenen? Of vind je het moeilijk om een oefenplan op te maken?

Gebruik dan dit boekje. In het boekje vind je 10 weken ideeĂŤn om Nederlands te oefenen in Brussel. Elke week krijg je nieuwe ideeĂŤn en plan je zelf wanneer jij Nederlands gaat oefenen.

Informatie: info@huisnederlandsbrussel.be 02 501 66 60 Bestellingen: www.huisnederlandsbrussel.be

10 WEKEN

NE dE rl aN ds

o Ef EN EN

iN BrussEl MiJN

pl aN Bo EK JE D/2013/12.090/6

Nederlands oefenen - oefenboekje  

10 weken Nederlands oefenen in Brussel - mijn planboekje voor Huis van het Nederlands Brussel

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you