Issuu on Google+

Œ¸±Ì-1+¬Û1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˜”˘… &ª±˝√√±È¬œ – Œ¸±Ì- 27,300.00 Ȭfl¡± [√˝√ ¢∂±˜ 22 Œfl¡À1Ȭ], 29,500.00 Ȭfl¡± [√˝√ ¢∂±˜, 24 Œfl¡À1Ȭ] 1+¬Û – 53,900.00 Ȭfl¡± [õ∂øÓ¬ øfl¡À˘±¢∂±˜] ˜≈•§±˝◊√ – Œ¸±Ì29,005.00 Ȭfl¡± [√˝√ ¢∂±˜] Œ¸±Ì-29,005.00 1+¬Û53,660.00 Ȭfl¡± [õ∂øÓ¬ øfl¡À˘±¢∂±˜] 1+¬Û-53,660.00 fl¡˘fl¡±Ó¬± – Œ¸±Ì- 29,460.00 Ȭfl¡± [√˝√ ¢∂±˜] 1+¬Û- 53,000.00 Ȭfl¡± [õ∂øÓ¬ øfl¡À˘±¢∂±˜] 29,500.00 Ȭfl¡± [√˝√ ¢∂±˜] ø√ ~ œ – Œ¸±ÌŒ¸±Ì-29,500.00 1+¬Û53,900.00 Ȭfl¡± [õ∂øÓ¬ øfl¡À˘±¢∂±˜] 1+¬Û-53,900.00 Œ‰¬iß±˝◊√ √– Œ¸±Ì- 29,285.00 Ȭfl¡± [√˝√ ¢∂±˜] ¬1+¬Û53,200.00 Ȭfl¡± [õ∂øÓ¬ øfl¡À˘±¢∂±˜] ¬1+¬Û-53,200.00

9

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 3 Ê≈√Ú¬, 2012, Œ√›¬ı±1

13.1 % ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±À√ÚÀ1 Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˙œ¯∏«Ó¬ ø¬ı˝√√±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ 2 Ê√≈Ú – √œ‚«ø√Ú Òø1 √±ø1^Ó¬±À1 ˚“≈øÊ√ ’˝√√± ø¬ı˝√√±1 Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ^nÓ¬ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ı˝√√±À1 ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 13.1Ì Ó¬≈√¬Ûøø1 ø¬ı˝√√±11 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ fl¡±˜1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û‰¬G ¬Û?±ªÀfl¡± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…‡ÀÚ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˚˛º ø¬ı˝√√±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ SêÀ˜ ø√~œ ’±1n∏ ¬ÛøGÀ‰¬1œº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú'±˘¬ı±√œ √À1 ¸La±¸¬ı±√œ1 ‚±øȬ¶§1+¬Û Â√øM√√˙√·Î¬ˇ ‰¬±ø1 Ú•§1 ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ø¬ı˝√√±1 ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’±˝◊√Ú-

¤Â√±11 ÚÓ≈¬Ú Œ1?1 ŒÚ±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Â√œÙ¬ ˜±Àfl«¡øȬ— ’øÙ¬‰¬±1 ¤Â√ 1±ÀÊ√fÚ ’±1n∏ ˝◊√ÚÀȬ˘ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±1 ¸ø‰¬¬ı õ∂˙±ôL ’±ø√1±Ê≈√

¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜1 ÚÓ≈¬Ú Œ˚±Ê√Ú± ëÊ√œªÚ-∆¬ıˆ¬ªí &ª±˝√√±È¬œ, 2 Ê√≈Ú – Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij1 ø˚¸fl¡À˘ fl¡øÍ¬Ú ¬Ûø1|ÀÀ˜À1 ¸=˚˛ fl¡1± ÒÚ1 ¬Û≈“øÊ√ ¬ıϬˇ±¬ı Œ‡±ÀÊ√ ’Ô¬ı± ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ¸ôL±Ú ¬ı± Ú±øÓ¬1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ÒÚ ¸=˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·À˜ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú Œ˚±Ê√Ú± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ÚÓ¬≈Ú

Œ˚±Ê√Ú±‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ ëÊ√œªÚ ∆¬ıˆ¬ªíº ¤˝◊√ ¤fl¡fl¡ ¬ıœ˜± øfl¡øô¶1 ’“±‰¬øÚ‡Ú1 é¬øÓ¬ ˙—fl¡±1 øÚ1±¬ÛM√√± ˝√√í˘ ¬ıœ˜± 1±ø˙º ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬ıœ˜± ’±1n∏ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ά◊ˆ¬˚˛À1 ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ’±√˙« ’“±‰¬øÚ ø˚ ¸À¬ı3«±2‰¬ 120 ø√Ú1 ¸œø˜Ó¬ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˘tº ˜±S ¤¬ıÂ√1ÀÓ¬ ø√¬ı˘·œ˚˛± ¬ıœ˜±

øfl¡øô¶1 ’ôL Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Œ˚±Ê√Ú±‡ÚÓ¬ Œfl¡˝◊√ ¬ı±È¬±› ø¬ıøˆ¬iß ∆¬ıø˙©Ü… ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±S ¤¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø˘ø‰¬ Ÿ¬Ì ¢∂±˝√√fl¡1 ¬õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙1 Ú”Ú…Ó¬˜ ¬ı˚˛¸ ˝√√í˘ ’±Í¬ ¬ıÂ√1 ’±1n∏ ¸À¬ı3«±2‰¬ ¬ı˚˛¸ 65 ¬ıÂ√1º ¤˝◊√ ¬Ûø˘ø‰¬‡Ú1 ˜…±√ ˝√√í˘ √˝√ ¬ıÂ√1º ÚÓ≈¬Ú Ê√œªÚ ∆¬ıˆ¬ª1 Ú”Ú…Ó¬˜ ¬ıœ˜±1±ø˙ ˝√√í˘ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡±º ¸À¬ı3«±2‰¬ ¬ıœ˜±1±ø˙1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚX«±ø1Ó¬ ˜”˘… Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ Œ˚±ÊÚ±1 Ú”Ú…Ó¬˜ ¬ıœ˜± øfl¡øô¶ ˝√√í˘ 95,210Ȭfl¡±º ά◊À~‡… ¬Ûø˘ø‰¬1 ‰¬ø˘Ó¬ ˜…±√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√ˆ¬±·«…SêÀ˜ ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘ ˜”˘ ¬¬ıœ˜±1±ø˙ õ∂±5 ˝√√í¬ıº

¤‰¬±11 ÚÓ≈¬Ú Œ1?1 ˆ¬±1Ó¬1 ¶ú±È¬«ÀÙ¬±Ú1 ¬ıÊ√±1Ó¬ 60 ˙Ó¬±—˙ √‡˘1 ˘é¬… ŒÂ√˜Â√±„√√1 ŒÚ±È¬¬ı≈fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ¬ı±—·±À˘±1, 2 Ê≈√Ú – ø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ŒÚ±È¬¬ı≈fl¡ øÚ˜«±Ó¬± ¤‰¬±À1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ÚÓ≈¬Ú Œ1?1 ŒÚ±È¬¬ı≈fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤‰¬±À1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ‰¬±ø1Ȭ± ˜Àά˘ ∆˝√√ÀÂ√ ¤Â√ ¤˜ øˆ¬-3,¬øˆ¬-5¬’±1n∏ ˝◊√ ø‰¬ø1Ê√º ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬

˘é¬… 1±ø‡ ¤‰¬±À1 ¬ıÊ√±1Ó¬ 30¬È¬±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Ú‰≈¬Ú Œ1?1 ŒÚ±È¬¬ı≈fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˜ÀÚ±À˜±˝√√± øάÊ√±˝◊√ Ú ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ÚÓ≈¬Ú ŒÚ±È¬¬ı≈fl¡¸˜”˝√ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ¸é¬˜Ó¬± ’±ÀÂ√º

Âí√ÚœÀ˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı Ê√√±˝◊√À¬Ûø1˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú ˜Àά˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ 2 Ê√Ú≈ – Â√íÚœ1 Ê√±˝◊√À¬Ûø1˚˛± ¶ú±È¬« ŒÙ¬±Ú ’øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚±˛ 1 ≈√Ȭ± ˜Àά˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ˜Àά˘ ≈√Ȭ± ˝√√í˘ Ê√±˝◊√À¬Ûø1˚˛± ·í ’±1n∏ ¤Sêí ¤Â√¬º ˝◊√˚±˛ À1 Ê√±˝◊√À¬Ûø1˚˛± ·í ¶ÛȬ‰¬Ó¬ 3.5 ˝◊√ø=1 ø1À˚˛ø˘È¬œ øά‰¬Àõ≠ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ Œ˜·±ø¬ÛÀ'˘ Œfl¡À˜1±1 ˘·ÀÓ¬ 1 ø··±˝√√±È«¬Â√ õ∂ÀÂ√Â√1 ¸øißøª©Ü

Ô±øfl¡¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√±˝◊√À¬Ûø1˚˛± ·í ¤f˝◊√ά 2.3 ’í ¤Â√ ‰¬øÚÓ¬ ‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√±˝◊√À¬Ûø1˚˛± ¤Â√¬ ¶ú±È«¬ ŒÙ¬±ÚÓ¬ ¤f˝◊√ά 4 ¸øißøª©Ü Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ¶ú±È«¬ ŒÙ¬±ÚÀȬ±Ó¬ 4.3 ˝◊√ø= ø©ç¡¡Ú, ¬ı±1 Œ˜·±ø¬ÛÀ'˘ Œfl¡À˜1± ¸øißøª©Ü Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ¶ú¬±È«¬ ŒÙ¬±ÚÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡À˜1±1 ¡Z±1± ¸•Û”Ì« ¤˝◊√Â√ øά ˜±Ú ¸•Ûiß øˆ¬øά’í Œ1fl¡øά— fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬˚±¬ıº 1.5 ø··±˝√√±¬∏È«¬Â√ Î≈¬Àª˘ fl¡í1 õ∂ÀÂ√Â√1 ¸øißøª©Ü Ôfl¡± ¤˝◊√ ¶ú±È«¬ ŒÙ¬±ÚÀȬ± øȬ øˆ¬Ó¬ ¸—À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº Â√íÚœ1 ά◊iÓß ¬ ˜±Ú1 ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ¬ıÂ√1ÀȬ±1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 Ê≈√Ú – Œfl¡±ø1˚˛±1 Œ˜±¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ øÚ˜«±Ó¬± ŒÂ√˜Â√±À„√√ 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ú±È«√ÀÙ±Ú1 ¬ıÊ√±1Ó¬ 60 ˙Ó¬±—˙ Œù´˚˛±1 √‡˘1 ˘é¬… ¬ı±øg ∆˘ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬1 ¶ú±È¬«ÀÙ¬±Ú1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ŒÂ√˜Â√±À„√√ 46 ˙Ó¬±—˙ Œù´˚˛±1 √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú1 ¬ıÊ√±1 18 øÚ˚≈Ó¬Õ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ·À˘íœ ¤Â√¬ 3 1 ¬ı±ø˝√√À1› ŒÂ√˜Â√±À„√√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤fl¡ άÊ√√Ú ¶ú±È«√ÀÙ¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ŒÂ√˜Â√±À„√√ Œ·À˘íœ ª±˝◊√ Î≈¬ªí ’±1n∏ Œ·À˘íœ ›ª±˝◊√ õ∂í Î≈¬ªí ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÂ√˜Â√±„√√1 Œ·À˘íœ ¤Â√-3 ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¶ú±È¬«ÀÙ¬±ÚÀȬ±1 ¬ıÊ√±1 ˜”˘… ∆˝√√ÀÂ√ 40,180 Ȭfl¡±º ¤f˝◊√√ 4 ˚≈Mê√ ¶ú±È¬«ÀÙ¬±ÚÀȬ±Ó¬ 8 Œ˜·±ø¬Ûfl¡ƒÀ‰¬˘ Œfl¡À˜1± ά◊¬Û˘tº

˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX ’±1n∏ ¶§±¶ö… Ó¬Ô± ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÀÚ ’±øÊ√1 ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ά◊ißøÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ‚1n∏ª± ¸˜¸…± Ó¬Ô± Œ·±˘fl¡œ˚˛ ¸—fl¡È¬1 ¬¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ø¬ı·Ó¬ 9 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜ÀÂ√º 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı‘øX1 ˝√√±1 6.5̺ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 fl‘¡ø¯∏, øÚ˜«±Ì, ‡øÚ ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú1 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ’ªÚø˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ‰¬∞C˘ Œ©ÜøȬÀfl¡˘ ’1À·Ú±˝◊√ÀÊ√Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ø‰¬ ¤Â√ ’í˝◊√ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1

¬Û”¬ı« Œ‚±¯Ì± ’Ú≈¸ø1 ˜≈fl¡ø˘ Ú˝√√í˘ ’±fl¡±˙-2

ø¬ıù´1 ¸¬ı«±øÒfl¡ fl¡˜ ‡1‰¬œ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ë’±fl¡±˙-2í ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ˜í ˜±˝√√1 Œ˙˝√√1Ù¬±À˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± fl¡±˚«Ó¬ ∆˝√√ Ú≈øͬ˘º ˜±Úª ¸•Û√ √511 ˜Laœ fl¡ø¬Û˘ øÂ√¬ı±À˘ ëEœ˜ õ∂ÀÊ"√√í ø˝√√‰¬±À¬Û ’±‡…± ø√˚˛± ¤˝◊√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ˜≈fl¡ø˘1

¬œ√ø¬Ûfl¡± ¬Û±Î≈¬fl¡Úfl¡ Œ¬ıËG ¤À•§Â√±√1 øÚ˚≈øMê√ ˘±'11

¬ı±À¬ı ’±¢∂À˝√√À1 ’À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ øÂ√√¬ı±À˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ˜í1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ’±fl¡±˙-2 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±fl¡±˙ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬1 ά◊ißÓ¬ ¸—¶®1Ì øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜±Úª ¸•Û√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ’±fl¡±˙-2 1 ¬ıÊ√±1˜”˘… 2,276 Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ë’±fl¡±˙í ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬1 ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú ¸—¶®1Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ’±fl¡±˙ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ÀȬ± øÚ•ß ˜±Ú√G1 Œ¬ıȬ±1œ ’±1n∏ õ∂ÀÂ√Â√11 Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º

&ª±˝√√±È¬œ 2 Ê√≈Ú – õ∂˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıù´1 ’±·˙±1œ1 Œ¬ıËG Œ¬ÛÚ±Â√íøÚÀfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¶ú±È«¬ øˆ¬À˚˛1± ŒÙv¬È¬ Œ¬ÛÀ˘Ú ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 ÚÓ≈¬Ú Œ1? ˜≈fl¡ø˘1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Œ1?1 õ∂Ò±Ú ¬Û“±‰¬È¬± ø√˙ ˝√√í˘ñ Œfl¡±ª±ø˘øȬ ø¬Ûfl¡‰¬±1, ŒÚȬªøfl¡—, ˝◊√ øÊ√ ’¬Û±À1‰¬Ú, øάÊ√±˝◊√ Ú ’±1n∏ ˝◊√ fl¡íÀÙˬGø˘ÀÚÂ√º 24-55 ˝◊√ ø=1 ¤˝◊√ ˜Àά˘1 √±˜ 13,990 Ȭfl¡±1 ¬Û1± 3,20,000Ȭfl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ¶ú±È«¬ øˆ¬À˚˛1± øȬøˆ¬1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø‰¬ø1Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±˜ øÔÀ˚˛È¬±1 øÂ√À©Ü˜ ’±1n∏ øάøˆ¬øά Œõ≠˚˛±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ øˆ¬À˚˛1± fl¡±ÀÚ"√√ ˜Àά˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¬ÛÚ±Â√íøÚfl¡ ’±1n∏ ¸—À˚±Ê√Ú ‚Ȭ±˝◊√ ÀÂ√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Œ1?1 ¶ú±È«¬ ¤øõ≠Àfl¡‰¬Ú, ø˚À˚˛ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶ú±È«¬ øˆ¬À˚˛1± øȬøˆ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ˝◊√ ∞I◊±À1"√√ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ø√À˚˛º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¶ú±È«¬ øˆ¬À˚˛1±1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Œ1? ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Œ¬ıËG ¤À•§Â√±√1 1̬ıœ1 fl¡±¬Û≈À1√√º

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ëŒÂ√˘ƒÂ√ Œ˝√√άí øÚ˚≈≈øMê√ ’íøά1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 Ê≈√Ú – Ê√±˜«±Úœ1 ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö± ’íøάÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ŒÂ√˘ƒÂ√ Œ˝√√ά øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√ ¬Û√¬ıœÓ¬ Úœ1Ê√¡ ¿¬ı±ô¶ªfl¡ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’øÚ˘ Œ1øDÀ˚˛ 2008¬‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 ¬Û1± ŒÂ√˘ƒÂ√ Œ˝√√ά ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… ÚªøÚ˚≈Mê√ ¿¬ı±ô¶Àª fl¡±1 õ∂ά±"√√ ¢∂n¬Û1 ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’íøάÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø¬ıSêœ1 ˝√√±1 ’øÒfl¡ ¬ı‘øX1 Œé¬SÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º 2011-12¬¬¬ı¯∏Ó« ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 450¬¬‡Ú ’íøά1 ·±Î¬ˇœ ø¬ıSêœ ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1¬¬Û”À¬ı« 2010¬-11¬ı¯∏Ó« ¬ ˝◊√˚±˛ 1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 408¬¬‡Úº

˚˛±˜±˝√√±˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ fl¡˜ √±˜1 ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˜≈¬•§±˝◊√, 2 Ê≈√Ú – ¸1n∏ ·±Î¬ˇœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ˜”˘…1 ¬ı±˝◊√fl¡º ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸ô¶± ¤˝◊√ ¬ı±˝◊√fl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˚˛±˜±˝√√±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ά◊¬Û˘t ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ˜”˘…1 ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ ø˝√√1í ˜È¬ífl¡¬Û«1 ø‰¬ øά άíÚ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ıÊ√±1 ˜”˘… ∆˝√√ÀÂ√ 38,500 Ȭfl¡±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˚˛±˜±˝√√±˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú1

2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ 6.5Ì ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 6.9Ì ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚, 200203¬ı¯∏«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«øÚ•ß ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1º¬

Œ¬ÛÚ±Â√íøÚfl¡1 ¶ú±È«¬ øˆ¬À˚˛1±1 ÚÓ≈¬Ú Œ1? ˜≈fl¡ø˘

˜”˘… ˝√√í¬ı 28,100 Ȭfl¡±º ˚˛±˜±˝√√±1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Ê√±¬Û±Ú1 ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú øÚ˜«±Ó¬± ˚˛±˜±˝√√±˝◊√ ¤˝◊√ ¸ô¶± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ’±øÙˬfl¡±1 √À1 Œ√˙Ó¬ ø¬ıSêœ1 ˘é¬… ¬ı±øg ∆˘ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ¡ 2 Ê√≈Ú – ø˘‡Ú ¸“Ê≈ø˘¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’±·˙±1œ1 ά◊À√…±· ˘±'À1 ˝◊√˚˛±1 Ê√Úøõ∂˚˛ Œ¬ıËG ë¬Û±˝◊√˘Èí 1 ¬õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ œ√ø¬Ûfl¡± ¬Û±Î≈¬fl¡ÀÚ Œ¬ıËG ¤À•§Â√±√1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º œ√ø¬Ûfl¡±fl¡ ¬Û±˝◊√˘È¬1 Œ¬ıËG ¤À•§Â√±√1 ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó1 ¬Û≈1øÌ Ó¬Ô± ¸¬ı«øÒfl¡ ø¬ıøSê Œ˝√√±ª± fl¡˘˜ ¬Û±˝◊√˘È¬Ó¬ Ê√±¬Û±Ú1 3ñ øά•Û˘ õ∂˚˛≈øMê√ ¬¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±˝◊√˘È¬1 ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ıøˆ¬iß ˜Àά˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘tº Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ∆˝√√ÀÂ√ñ ˝√√±˝◊√ÀȬfl¡ ¬Û˝◊√∞I◊ 05, øˆ¬ 7, øˆ¬ ‰¬±˝◊√Ú, øˆ¬ 5, ¢∂œˆ¬, ’±1n∏ øÙˬ'Ê√Ú 07º ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±˝◊√˘È¬ fl¡˘˜ ’øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ˚≈ª ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ ¤À•§Â√±√1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˘±'À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˜ø1·“±ªÓ¬ Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú1 õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˚Ó¬œÚ ¬ı1± ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚSœ øÚø˙Ó¬± Œ·±¶§±˜œ

ά◊˝◊√ÚGÂ√ - 8 1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬õ∂√˙«Ú˜”˘fl¡ ¸—¶®1Ì ˜≈fl¡ø˘

Œ˜' øÚά◊˚˛fl«¡ ˘±˝◊√Ù¬ ˝◊√ø=≈À1=1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ¡ 2 Ê√≈Ú – ˜±˝◊√SêíÂ√Ùƒ Ȭ fl¡1¬ÛíÀ1‰¬ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ά◊˝◊√ÚGÂ√ - 8 1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… ά◊˝◊√ÚGÂ√ - 8 ∆˝√√ÀÂ√ ŒÎ¬'Ȭ¬Û, Œ˘¬ÛȬ¬Û ’±1n∏ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤fl¡ ά◊ißÓ¬ ’¬Û±À1øȬ— øÂ√À©Ü˜º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Î¬◊˝◊√GÂ√ - 7 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘› ¤˝◊√ ά◊˝◊√ÚGÂ√ - 8¬ ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊ißÓ¬ ’¬Û±À1øȬ— øÂ√À©Ü˜ÀȬ± ø¬ıù´1 14Ȭ¬± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº ˜±˝◊√SêíÂ√Ù¬ÀȬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Â√Ùƒ√ ȬÀª1ÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ŒÂ√ÀõI◊•§1 ’Ô¬ı± ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø~œ, 2 Ê≈√Ú – ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ˜' øÚά◊˚˛fl«¡ ˘±˝◊√Ù¬ ˝◊√ø=≈À1À= 2011-12¬ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏1« ø˝√√‰¬±¬Û õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª øõ∂ø˜˚˛±˜1 Œé¬SÓ¬ ˜≈ͬ 10¬˙Ó¬±—˙ ˝√√±1 ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º øõ∂ø˜˚˛±˜1 ¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜≈ͬ ÒÚ ˝√√í˘ 6,391¬¬Œfl¡±øȬº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1¬ ˘±ˆ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ 733¬¬Œfl¡±øȬº ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ ¬ı‘øX1 ˝√√±1 ˝√√í˘ 159¬˙Ó¬±—˙º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸•ÛøM√√ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’Ú… Œé¬S¸˜”˝√1 ¬Û1± Œ˜À' 17,215¬¬Œfl¡±øȬ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬√Àfl¡±Ê√1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈ÚÂ√ ¤G ©Ü±1Â√ &ª±˝√√±È¬œ¡2 Ê√≈Ú – ˚ø√› Œ¸˝◊√À¬ı±1 øfl¡˜±Ú ¬Û≈ø©Üfl¡1 Œ¸˚˛± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Œ¸À˚˛À˝√√ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 Œ¬ıËfl¡Ù¬±©Ü ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ Œ1±˜±= ’±1n∏ 댶Ûø‰¬í1 ¸˜±˝√√±1 ’±øÚ¬ıÕ˘ Œfl¡˘· ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ‰¬Àfl¡±Â√ Œ¬ıËG1 ’ÒœÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ñ Œfl¡˘·Â√ ‰¬Àfl¡±Â√ ˜≈ÚÂ√ ¤G ©Ü±Â«√º ŒÊ√±Úø¬ıø1 ’±fl¡±11 ˜≈ÚÂ√ ’±1n∏ 1n∏ø‰¬¬Û”Ì« ‰¬±Àfl¡±À˘øȬ ©Ü±Â√« ˚ÀÔᬠŒ¸±ª±√˚≈Mê√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√˚˛±Ó¬ Ô±Àfl¡ Ù¬±˝◊√¬ı±1, øˆ¬È¬±ø˜Ú, ’±˝◊√1Ú ’±1n∏ Œfl¡˘ø‰¬˚˛±˜¸˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û≈ø©Üº Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡˘·Â√ ‰¬Àfl¡±Â√ ˜≈ÚÂ√ ¤G ©Ü±Â«√1 ¡Z±1± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ Ó‘¬ø51 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈ø©Ü› ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬, øά¬Û±È¬«À˜À∞I◊˘ ©Üí1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Œ¬∏Cά ©Üí1Ó¬ ά◊¬Û˘t Œfl¡˘·íÂ√ ‰¬±Àfl¡±Â√ ˜≈ÚÂ√ ¤G ©Ü±Â«√1 ˜”˘… øS˙ ¢∂±˜Ó¬ √˝√ Ȭfl¡±, ¤˙ ‰¬ø~Â√ ¢∂±˜Ó¬ 55 Ȭfl¡± ’±1n∏ 350 ¢∂±˜Ó¬ 140 Ȭfl¡±º


p9-2