Page 1

8

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 5 Ê≈√Ú, 2012, ¬˜„√√˘¬ı±1

1

....................................................................................................................................................................

ëÂ√åI◊ ¬ıËn∏fl¡í ¤øÓ¬˚˛± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ¬ı±¸œ1 ’˝√√—fl¡±1  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

¶ö±ÀÚÀ1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º 1998 ‰¬Ú1 ¬Û1± Â√åI◊ ¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Â√åI◊ ¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ’Ò…é¬ ’øù´Úœ ≈√ª1±˝◊√

fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˜”˝√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¬õ∂À‰¬©Ü±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬ıíΫ¬1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ¤Ú ø‰¬ ’±1 øȬ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’ôLˆ≈«¬Mê√ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ά◊¯û ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Â√åI◊ ¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛º øÓ¬øڛȬ± ˙±‡±ÀÓ¬ ’±Í¬È¬±Õfl¡ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√åI◊ ¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±1 ˘À· ˘À· fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤fl¡±Àά˜œ‡Ú1 ’Ò…é¬ ’øù´Úœ ≈√ª1±˝◊√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˜Ú fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Úõ∂±5 ’øÚøµÓ¬±1 – õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˜Ú fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Úõ∂±5 ’øÚøµÓ¬± ‰¬SêªÓ«¬œ1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Â√åI◊ ¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ’øÚøµÓ¬± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ 458 Ú•§À1À1 ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ’¸˜Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˜ÀÚ±˝√√±1œ Œ√ªœ fl¡±ÕÚ ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’øÚøµÓ¬±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¬Û1œé¬±1 ’±·Ó¬ ∆√øÚfl¡ 12 ‚∞I◊±Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ’øÚøµÓ¬±˝◊√ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬fl¡1± Ú±øÂ√˘º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl≈¡˜±1ÌœøÂ√·±1 øÚª±¸œ ’¸œ˜ ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏

˜±˜øÌ ‰¬SêªÓ«¬œ1 fl¡Ú…± ’øÚøµÓ¬± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ˜Ú ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙œ¯∏« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂ÔÀ˜ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬ ’±1n∏ Â√åI◊ ¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ’Ò…é¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜”˝√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ›‰¬1Ó¬ ’±Ê√œªÚ fl‘¡Ó¬: ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡œøÓ«¬˜±Ú Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’øÚøµÓ¬±˝◊√ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√åI◊ ¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ ¤fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±Àfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Â√±S ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’øÚøµÓ¬±fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬˚ôL± Œ˝√√±ª±1 ˜Ú ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 √œøé¬Ó¬±1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Â√åI◊ ¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¬Û1± ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡À˘À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ √œøé¬Ó¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ô±À˜«˘ øÚª±¸œ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ’øˆ¬˚ôL± ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø¬ıø1̱ √M√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 fl¡Ú…± √œøé¬Ó¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸¬ı«˜≈ͬ 474 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬˚ôL± Œ˝√√±ª±1 ˜Ú ¬Û≈ø˝√√ 1‡± √œøé¬Ó¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±˙± fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1œé¬±1 ’±·Ó¬ ¬∆√øÚfl¡ 12 ‚∞I◊±Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± œø√é¬Ó¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± Â√åI◊ ¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ’Ò…é¬1 ›‰¬1Ó¬ ø‰¬1fl‘¡Ó¬: ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ √˝◊ √˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± √œøé¬Ó¬±˝◊√ ˝◊√ø?øÚ˚˛±ø1„√√1 ’±¸Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 Œ˘‡± ¬ÛøϬˇ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± œø√é¬Ó¬±˝◊√ ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬ ¬ÛϬˇ±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±À˘±‰¬Úœ1 ›¬Û1ÀÓ¬± 1±¬Û Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º √œøé¬Ó¬±˝◊√ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 89, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 90, Ê√œª ø¬ı:±ÚÓ¬ 86, ·øÌÓ¬Ó¬ 99, 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±ÚÓ¬ 98 ’±1n∏ ¬Û√±Ô« ø¬ı:±ÚÓ¬ 98 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 Œ˝“√¬Û±˝√√ ¬Û≈ø˝√√ 1‡± √œøé¬Ó¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸íÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± ¶ö±Úõ∂±5 œø√é¬Ó¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1¬ı±¸œ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸Ù¬˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˝√√±ª±1 ˜Ú ¸≈‡±øÔ«Úœ Œ√ªœ1 – fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 ¸≈‡±øÔ«Úœ Œ√ªœÀ˚˛ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ˜±Â√ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡‰¬Ú1 øά¢∂œ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¤·1±fl¡œ ¸Ù¬˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˝√√±ª±1 Œ˝“√ ¬Û±˝√√ ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√º Â√åI◊ ¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¬Û1± fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 453 Ú•§À1À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± 1±˜≈·“±› øÚª±¸œ 1±Ó≈¬˘ ˙˜«± ’±1n∏ Ê≈√ø˘˜øÌ Œ√ªœ1 fl¡Ú…± ¸≈‡±øÔ«Úœ Œ√ªœÀ˚˛º fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’ڱ«√ ∆˘ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ∆√øÚfl¡ 12 ‚∞I◊±Õfl¡

’Ò…˚˛Ú fl¡1± ¸≈‡±øÔ«Úœ Œ√ªœÀ˚˛ Â√åI◊ ¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¸˜”˝√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ›‰¬1Ó¬ ’±Ê√œªÚ fl‘¡Ó¬: ∆˝√√ 1í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡œøÓ¬«˜±Ú Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ 92, ‹ø26√fl¡ ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ 94, ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ 81, ø˙鬱ӬNÓ¬ 96, ˜ÀÚ±ø¬ı:±ÚÓ¬ 90 ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±ÚÓ¬ 80 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 fl‘¡øÓ¬Q˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± ’±1n∏ 1±˜≈·“±ªÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ˝√√±ª±1 ˜Ú fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ¯∏ᬠ¶ö±Úõ∂±5 ’—øfl¡Ó¬± √M√1 – ø¬ÛÓ‘¬1 ¬Û√±—fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ˝√√±ª±1 ˜Ú ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¯∏ᬶö±Úõ∂±5 ’—øfl¡Ó¬± √M√˝◊√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ê√±˘±Ú Ú·1 ÚÓ≈¬Ú fl¡˘Úœ øÚª±¸œ Ó¬Ô± Ú±ø˘˚˛±¬Û≈˘ Œ¬ı—·˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±ø˙¸∏ √M√ ’±1n∏ ø˜ø˘ √M√1 fl¡Ú…± ’—øfl¡Ó¬±˝◊√ ¸¬ı«˜≈ͬ 445 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ∆√øÚfl¡ 8 ‚∞I◊±Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ’—øfl¡Ó¬±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˜ÀÚ±˝√√±1œ Œ√ªœ fl¡±ÕÚ ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ¬ı‘øM√√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øȬøˆ¬ ‰¬±˝◊√ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ’—øfl¡Ó¬±˝◊√ ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Úœ› ¬ÛøϬˇøÂ√˘º ’—øfl¡Ó¬±˝◊√ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 84, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 85, ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ 94, ø˙鬱ӬNÓ¬ 89, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±ÚÓ¬ 82 ’±1n∏ ˜ÀÚ±ø¬ı:±ÚÓ¬ 93 Ú•§1

˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙é¬fl¡Ó¬± ¬ı‘øM√√ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˜Ú ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ’—øfl¡Ó¬±1 fl‘¡øÓ¬QÓ¬ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ¬ı±¸œº ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ˝√√±ª±1 ˜Ú fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ¯∏ᬶö±Úõ∂±5 ø˙øfl¡ √M√1 – Â√åI◊ ¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¯∏ᬠ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± ø˙øfl¡ √M√˝◊√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ˝√√±ª±1 ˜Ú ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙øfl¡ √M√˝◊√ ¸¬ı«˜≈ͬ 445 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ij¶ö±Ú 1+¬Û±˝◊√ ‰¬±˝◊√øά„√√Õ˘› Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 1+¬Û±˝◊√ ‰¬±˝◊√øά„√√1 õ∂ˆ¬±Ó¬ Ú·1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± øÚª±¸œ Œ¬ıÌ≈Ò1 √M√ ’±1n∏ ¶§õü± √M√1 fl¡Ú…± ø˙øfl¡ √M√˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˜ÀÚ±˝√√±1œ Œ√ªœ fl¡±ÕÚ ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ¬ı‘øM√√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬Û1œé¬±1 ’±·Ó¬ ∆√øÚfl¡ 12 ‚∞I◊±Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ø˙øfl¡ √M√˝◊√ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 87, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 86, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±ÚÓ¬ 83, ø˙鬱ӬNÓ¬ 96, ˜ÀÚ±ø¬ı:±ÚÓ¬ 93 ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ 75 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡œøÓ«¬˜±Ú Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’±1n∏ Â√åI◊ ¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¸˜”˝√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ›‰¬1Ó¬ fl‘¡Ó¬: ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ÂÙƒ¬È¬Àª1 ˝◊√ø?øÚ˚˛±1 Œ˝√√±ª±1 ˜Ú øõ∂˚˛± Œfl¡Ã1 Òœ˘Ú1 – ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ Â√Ùƒ¬È¬Àª1 ’øˆ¬˚ôL± Œ˝√√±ª±1 ˜Ú ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Â√åI◊ ¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¬Û1± Úª˜ ¶ö±Úõ∂±5 øõ∂˚˛± Œfl¡Ã1 Òœ˘ÀÚº Œ¸±Ì±ø1 ¤fl¡ Ú— ª±Î«¬ øÚª±¸œ ’øÊ√Ó¬ ø¸— Òœ˘Ú ’±1n∏ È≈¬˘ø¬ıµ1 Œfl¡Ã11 fl¡Ú…± øõ∂˚˛± Œfl¡Ã1 Òœ˘ÀÚ 455 Ú•§À1À1 Úª˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø?øÚ˚˛±ø1— õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± øõ∂˚˛± Œfl¡Ã1 Òœ˘ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1œé¬±1 ’±·Ó¬ 12 ‚∞I◊±Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± fl¡œøÓ«¬˜±Ú Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ Â√åI◊ ¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 fl¡Ó«‘¬¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q1 ’øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’øˆ¬˚ôL± Œ˝√√±ª±1 ˜Ú ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ √˙˜ ¶ö±Úõ∂±5 fl¡˜˘øÊ√» Œ˜øÒ1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Â√åI◊ ¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¬Û1± ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ √˙˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡˜˘øÊ√» Œ˜øÒÀ˚˛ ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ ’øˆ¬˚ôL± Œ˝√√±ª±1 ˜Ú ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√ø?øÚ˚˛±ø1„√√1 õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± fl¡˜˘øÊ√» Œ˜øÒÀ˚˛ ˝◊√ø?øÚ˚˛±ø1„√√1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ fl¡íÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Â√åI◊ ¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ fl¡œøÓ«¬˜±Ú Â√±SÊ√Ú1 ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 √±ø˚˛Q ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±Ê√œªÚ Â√åI◊ ¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ’Ò…é¬ ’øù´Úœ ≈√ª1±, Œ1"1 ¤˜ ˝√√fl¡1 ›‰¬1Ó¬ fl‘¡Ó¬: ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˜˘øÊ√» Œ˜øÒÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 1„√√±·Î¬ˇ± ¬ÛÔ øÚª±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ Œ·±À¬ÛÚ Œ˜øÒ ’±1n∏ ¬Û≈Ó¬˘œ Œ˜øÒ1 ¬Û≈S fl¡˜˘øÊ√ÀÓ¬ 454 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˙˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˜˘øÊ√» Œ˜øÒÀ˚˛ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˙˜ ¶ö±ÀÚÀ1 Â√åI◊ ¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ Œ˝√√±ª±1 ˜ÚÓ¬ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ √˙˜ ¶ö±Úõ∂±5 Ê√±ø˝√√√ ’±˘˜1 – ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ Œ˝√√±ª±1 ˜Ú ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ Â√åI◊ ¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¬Û1± √˙˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± ¬ı1Ó¬˘ øÚª±¸œ 1øÙ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ øÊ√Ú≈ Œ¬ı·˜1 ¬Û≈S Ê√±ø˝√√√ ’±˘À˜º fl¡œøÓ«¬˜±Ú Â√±SÊ√ÀÚ 419 Ú•§À1À1 ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˙˜ ¶ö±Ú √‡À˘À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÊ√1±Õ˘› Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ô¬ı± &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ø¬ı fl¡˜ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˜ ø¬ı ¤ [Ù¬±˝◊√ÀÚk] øά¢∂œ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø‰¬ άø¬ıvά◊ ¤ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı› õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl‘¡Ó¬œ Â√±SÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ¬Û=˜ ¶ö±ÀÚÀ1 Ú˘¬ı±1œ1 ˜±Ú 1±ø‡À˘  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ˜Úfl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛

˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 86, ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 84, ¸—¶‘®Ó¬Ó¬ 88, Ó¬fl«¡˙±¶aÓ¬ 94, ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ 93 ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±ÚÓ¬ 80 Ú•§1, ˜≈ͬ 448 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û=˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÊ√˘±¬ı±¸œº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ¤fl¡±Àά˜œ1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˝√√À¯∏«±~±¸1 ˜±ÀÊ√À1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ∆˘ ¤fl¡ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ı…±¬Û≈1 øÚª±¸œ ˜Ò≈ø¶úÓ¬± Œ√ªœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ ’øÓ¬Õfl¡ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬º Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±˘± ˜≈·fl≈¡øÂ√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’˜≈Ú±Ô ˙˜«±1 fl¡Ú…± ˜Ò≈ø¶úÓ¬±˝◊√ ¤˝◊√ Ò1Ì1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı øÚÀӬà 8-10 ‚∞I◊±Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ √é¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˜Ú ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ˜Ò≈ø¶úÓ¬±˝◊√ ¸√…˝√√ÀÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øÚÊ√1 fl¡©Ü ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬±˝◊√ ¸±Ù¬˘… fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√

’Ú± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ˜Ò≈ø¶úÓ¬±˝◊√ ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛ ≈√Ȭ±Ó¬À˝√√ ‚1n∏ª± ø˙é¬fl¡1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛Ó¬ øȬøˆ¬ ‰¬±˝◊√ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ˜Ò≈ø¶úÓ¬±1 øõ∂˚˛ ά◊¬ÛÚ…±¸ ά– 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 똱fl¡±˜íº ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒÀ˚˛ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ˜ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ø√˚˛± ˜Ò≈ø¶úÓ¬±˝◊√ ¬ı±ø˝√√1± øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛϬˇ±1 ά◊¬Ûø1 ά– ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬ qøÚ› ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ø˙鬱&1n∏1 ˜1˜Œ‰¬ÀÚÀ˝√√ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡1± ˜Ò≈ø¶úÓ¬±1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ |X±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ά◊ißøÓ¬1 Ê√‡˘±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ϭ±¬ÛÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ˜±1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ’√˜… Œõ∂1̱º ’ªÀ˙… qˆ¬±fl¡±—鬜Àfl¡± qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1 ˜Ò≈ø¶úÓ¬±˝◊√º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ fl‘¡øÓ¬Qfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 √˘¸—·Í¬ÀÚ ¸•§Ò«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜±Ú ¬ı˜«Ú, ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ ŒÎ¬fl¡±, Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√œª Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ∆˝√√ ‰¬µÚ ˝√√±Õ˘, øÊ√Ó≈¬ ŒÎ¬fl¡±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı˜«Ú ’±ø√À˚˛ ¸•§Ò«Ú± Ê√Ú±˚˛º

¬ı±øÌÊ√…1 ˙œ¯∏«Ó¬ ø˙˘‰¬11 ˚≈·˘  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ë’±˙±¬ı±À√ ¸Ù¬˘Ó¬± fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’Ú±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ¬ıg≈-¬ı±gªfl¡ fl‘¡øÓ¬Q ˚±ø‰¬ fl¡˚˛ñ

˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º øfl¡c Œfl¡ª˘ ’±˙± fl¡ø1 ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡˜«¬ÛXøÓ¬À1 ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıºí ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ‰¬±È¬«±Î«¬ ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊∞I◊ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬1± ˚≈·À˘ øÚÊ√1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1

ë˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ˜±-Œ√ά◊Ó¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜˝◊√ ’±1yøÌÀ1 ¬Û1± øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√À˘“±º ∆√øÚfl¡ 5-6 ‚∞I◊±Õfl¡ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ‡1ø‰¬ ˜±ø1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√À˘“±º Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1± Ú±øÂ√À˘“±ºí

ø¬ı:±Ú1 ˙œ¯∏«Ó¬ ø˙˘‰¬11 ¸±—‡…  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

˙œ¯∏« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸±—‡…º ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¸±—‡…˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± 1±ø‡øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸√±˚˛ Œ‰¬©Ü±› fl¡ø1øÂ√˘ ¤ÀÚ ¤fl¡ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ıº Œ¸À˚˛ ’±øÊ√1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ’Ó¬…ôL ¸≈‡œº ά◊À~‡… Œ˚ ∆√øÚfl¡ ¸±Ó¬-’±Í¬ ‚∞I◊±Õfl¡ ¬ÛøϬˇøÂ√˘ õ∂Ô˜ ¶ö±Úõ∂±5 Â√±SÊ√ÀÚº ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤Ê√Ú √é¬ ’øˆ¬˚ôL± Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ¬ı≈ø˘ ¸±—‡…˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜≈ͬ 482 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˙œ¯∏« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± Â√±SÊ√ÀÚ ·øÌÓ¬ ’±1n∏ ¬Û√±Ô« ø¬ı:±ÚÓ¬ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 100 ˙Ó¬±—˙Õfl¡ Ú•§1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Â√±SÊ√Ú1 ¸±Ù¬˘…Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ’±Úµ1 ŒÊ√±ª±1 ά◊øͬÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Ó¬º ¬Û≈S1 fl‘¡øÓ¬QÓ¬ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ ¸±—‡…1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ Ó¬≈√¬Ûø1 Â√±SÊ√ÀÚ øÚÊ√1 fl‘¡øÓ¬Q1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± fl¡À˘Ê√‡Ú1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡˘±1 ˙œ¯∏«Ó¬ ¬Û±Í¬˙±˘±1 ˜œÚ±é¬œ  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

∆˘ ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıº ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ˜œÚ±é¬œÀ˚˛ 1±Ê√…1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ¬Û±Í¬˙±˘±1 øÓ¬øÚ Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±ø¸µ±, Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ Œ√Àªù´1 fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ŒÊ√±Ú±˘œ fl¡±fl¡øÓ¬1 fl¡Ú…±1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…Ó¬ ’Ó¬…ôL ¸≈‡œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ∆√øÚfl¡ ’±Í¬-√˝√ ‚∞I◊±Õfl¡ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡1± ˜œÚ±é¬œÀ˚˛ ά– ˆ¬À¬ıfÚ±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά– ˆ¬À¬ıfÚ±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¢∂LöÀ¬ı±1Ó¬ Ôfl¡± ·ˆ¬œ1 ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±À¬ı±Ò1 ø˙鬱˝◊√ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜œÚ±é¬œÀ˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˜œÚ±é¬œÀ˚˛ øȬøˆ¬ ‰¬±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º 뤽◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˜ ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ’±øÂ√À˘“± ˚ø√› õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ¬Û±˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√À˘“±ºíñ ˜œÚ±é¬œÀ˚˛ fl¡˚˛º ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ˜œÚ±é¬œÀ˚˛ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜œÚ±é¬œ1 Ú•§1 Ó¬±ø˘fl¡± ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ˝◊√—1±Ê√œ 80, ’¸˜œ˚˛± 94, ’Ô« ø¬ı:±ÚÓ¬ 97, Ó¬fl«¡ ø¬ı:±ÚÓ¬ 97, ø˙鬱Ӭ 90 ’±1n∏ ¸—¶‘®Ó¬Ó¬ 89º ˙œ¯∏«¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ ø˙鬱1 ¬Ûø1Àª˙ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬

∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Ôfl¡±1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¸±Ù¬˘…Ó¬ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Û±Í¬˙±˘±¬ı±¸œº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙À¯∏ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˜œÚ±é¬œfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Â√åI◊ ¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 Â√±Sœ ’øÚøµÓ¬± ‰¬SêªÓ«¬œº 458 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ 10Ȭ± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±ÀȬ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ˚ø√› õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¤ÀÚ ¸±Ù¬˘…Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Â√±Sœ·1±fl¡œº ¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√À1 Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ’øÚøµÓ¬±˝◊√ fl¡˚˛ñ ëøÚÀӬà √˝√-¬ı±1 ‚∞I◊±Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√À˘“±º Œ¸À˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 ’±˙± fl¡ø1øÂ√À˘“±º ’ªÀ˙… ˆ¬¬ı±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¸≈‡œºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…» ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸µˆ¬«Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Úõ∂±5 Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡À1 Œ˚ ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˜ÀÚ±˝√√±1œ Œ√ªœ fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˜Ê√1¸˝√√ ¶ß±Ó¬fl¡ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤·1±fl¡œ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˝◊√26√± ’øÚøµÓ¬±1º Œ¸À˚˛ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ’øÚøµÓ¬±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øÚÊ√ 1±Ê√…1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’Ú… ͬ±˝◊√Ó¬ fl¡˜«Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øfl¡c ’¸˜õ∂œøÓ¬ Œ√‡≈ª±À˘ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ˙œ¯∏« ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’±øÊ√1 ˚≈ª-õ∂Ê√ij1 ø¬ıÀ√˙õ∂œøÓ¬fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ’øÚøµÓ¬±˝◊√ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ ‘√ϬˇÓ¬±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡1± fl‘¡øÓ¬Q1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˜”˝√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ›‰¬√1Ó¬ ’±Ê√œªÚ fl‘¡Ó¬: ¬ı≈ø˘ fl¡œøÓ«¬˜±Ú Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’øÚøµÓ¬± ‰¬SêªÓ«¬œ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 fl≈¡˜±1ÌœøÂ√·±1 ’¸˜œ ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ˜±˜øÌ ‰¬SêªÓ«¬œ1 fl¡Ú…±º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ ¤fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Â√±S ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’øÚøµÓ¬±fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˜Ò±1 Œ√Ã1Ó¬ Â√±Sfl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±À˘  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ά◊Àͬ Œ˚ ˚≈ª-õ∂Ê√ij˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ŒÏ¬ÃÓ¬ ά◊øȬ ∆·ÀÂ√º

ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ, Œ1©Ü≈À1∞I◊ ’±ø√1 õ∂øÓ¬À˝√√ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ’±øÊ√1 Úª-õ∂Ê√ijº øfl¡c Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¤˝◊√ Ò±1̱fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Ê√˚˛˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘ 1±Ê√…‡Ú1 fl¡Ú…± ¸ôL±ÀÚº ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜¸…±1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ŒÚ›ø‰¬ ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬ˘ Â√±Sœ ¸˜±Ê√º ά◊À~‡… Œ˚

fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 1,80,659·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√ 1,26,875·1±fl¡œº ˝◊√˚˛±À1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ Â√±Sœ1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 75.25 ˙Ó¬±—˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Â√±S1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 74.64 ˙Ó¬±—˙º ¤Àfl¡√À1 õ∂øӬᬱøÚfl¡ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√±Sœ1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 68.91 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ Â√±S1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 68.89 ˙Ó¬±—˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’õ∂øӬᬱøÚfl¡ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 54.65 ˙Ó¬±—˙ Â√±Sœ ’±1n∏ 48.20 ˙Ó¬±—˙ Â√±S ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª fl¡˘± ˙±‡±1 ˙œ¯∏«1 √˝√Ȭ± ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± 16·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 15·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ Â√±Sœº ¬Û±Í¬˙±˘±1 fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ˜œÚ±é¬œ fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Â√åI◊ ¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ’øÚøµÓ¬± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 øÊ√øÚ˚˛±Â√ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¬ıÚÀÊ√…±»¶ß± ˜˝√√ôL˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Â√åI◊ ¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¸≈‡±øÔ«Úœ Œ√ªœÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡˘± ˙±‡±1 √˝√Ȭ± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¤fl¡˜±S Â√±S·1±fl¡œ ˝√√í˘ øõ∂˚˛±—fl≈¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ŒÓ¬›“ √˙˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡˘± ˙±‡±1 √À1˝◊√ ø¬ı:±Ú ˙±‡±ÀÓ¬± ¸±Ù¬˘… Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ Â√±Sœº ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 18,442·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 15,782·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ά◊M√œÌ« øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√±Sœ1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 93.20 ˙Ó¬±—˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√±S1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 90.18 ˙Ó¬±—˙º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øӬᬱøÚfl¡ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 94.05 ˙Ó¬±—˙ Â√±Sœ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 89.94 ˙Ó¬±—˙ Â√±S ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ’-õ∂øӬᬱøÚfl¡ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Â√±Sœ1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ¸¬ı«±øÒfl¡º ¤˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√±Sœ1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 59.32 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ Â√±S1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 52.80 ˙Ó¬±—˙º ’±Úøfl¡ ˙œ¯∏«1 10Ȭ± ¶ö±ÚÀÓ¬± øÓ¬øÚȬ± ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ Â√±Sœº ’fl¡˘ ø¬ı:±Ú ¬ı± fl¡˘± ˙±‡±ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±ÀÓ¬± Â√±Sœ1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 Â√±S1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡º ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 15,060·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 12,230·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û1œé¬±Ô«œ1 90.37 ˙Ó¬±—˙ Â√±Sœ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 82.91 ˙Ó¬±—˙ Â√±Sº ¤Àfl¡√À1 õ∂øӬᬱøÚfl¡ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 87.67 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ’-õ∂øӬᬱøÚfl¡ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 67.06 ˙Ó¬±—˙ Â√±Sœ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Â√±S1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 SêÀ˜ 85.15 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 57.72 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 √˝√Ȭ± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± ά◊Ê√ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ Â√±Sœº ˙±‡±ÀȬ±1 √˝√Ȭ± ˙œ¯∏« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± 17·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ 6·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ Â√±Sœº

fl¡œøÓ«¬˜±Ú fl¡È¬øÚ˚˛±ÀÚ ”√ø¯∏À˘ ¬Ûø1Àª˙, ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Úfl¡ 516·1±fl¡œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ’±øÂ√˘ 171·1±fl¡œº ˝◊√˚˛±À1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 9·1±fl¡œÀ˚˛ ˙œ¯∏«1 √˝√Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ≈√Ê√ÀÚ ˙œ¯∏« ¶ö±Ú ’“±Ê≈√ø1 ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 474·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡˘± ˙±‡±1 õ∂±Ô«œ ’±øÂ√˘ 156·1±fl¡œº ˝◊√˚˛±À1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œÀ˚˛ ˙œ¯∏« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 453·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ˙œ¯∏«1 ¶ö±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ 158·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œÀ˚˛À˝√√ ¶ö±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 95 ˙Ó¬±—˙, fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ 94.7 ˙Ó¬±—˙ ’±øÂ√˘º 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ SêÀ˜ ø¬ı:±Ú 97.64 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ 96.15 ˙Ó¬±—˙º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ¤˝◊√ ˝√√±1 SêÀ˜ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 99.6 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ 97.5 ˙Ó¬±—˙ ˝√√˚˛Õ·º ¤˝◊√¬ı±11 ’Ô«±» 2012 ¬ı¯∏«1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ¤fl¡˜±S ¸≈1øÊ√Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˙œ¯∏«1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ øÓ¬øÚ õ∂±Ô«œ SêÀ˜ ·±·«œ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú, Á¡Ì«± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’©Ü˜ ¶ö±Ú ’±1n∏ ˝◊√ά◊À1fl¡± ¸1fl¡±À1 √˙˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ¬ıg˝◊√ fl¡È¬ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛ñ ¸≈1øÊ√Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ά◊Ê√±Ú¬ıÊ√±11 øÚª±¸œ Ó¬Ô± Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ¸≈À1˙ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ·‘ø˝√√Úœ 1œÌ± fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S ¸≈1øÊ√Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˜≈ͬ 463 Ú•§À1À1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸≈1øÊ√Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÚÊ√1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ fl¡˚˛ñ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º øÚ˚˛ø˜Ó¬ 5-6 ‚∞I◊±Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1À˘, ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1À˘ ¸fl¡À˘± ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ù¬˘±Ù¬˘ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸≈1øÊ√ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÓ¬ ø√˚˛± ’¸˜ ¬ıgÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ¬ıg1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂±À˚˛ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸˜±5 Ú˝√√˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ‚1n∏ª± ø˙é¬fl¡ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› Œ˜Ò±ªœ Â√±SÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ˜fl¡±øÚÀfl¡˘ ˝◊√ø?øÚ˚˛±1 ∆˝√√ Œ√˙ Œ¸ª± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¸≈1øÊ√ÀÓ¬ ’ªÀ˙… fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱1 ˜±Ú√G ’Ô¬ı± ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ά◊ø¡Z¢ü ·±·«œ Œ·±¶§±˜œ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê√± ÚÚœ Œ·±¬Û±˘ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1 ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±¬Ûfl¡ 1+¬Û±˘œ Œ·±¶§±˜œ1 fl¡Ú…± ·±·«œ Œ·±¶§±˜œº ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬1± ·±·«œ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ øÚÊ√1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ ¸≈‡œ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ëŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Ûø1Àª˙ ˚ÀÔ©Ü

ά◊ø¡Z¢üÊ√Úfl¡º ¤fl¡õ∂fl¡±1 &ª±˝√√±È¬œ ¤øÓ¬˚˛± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡˝√√œÚ Ú·1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ñ ˚±1¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœ fl¡À˘Ê√Õ˘ ’±ø˝√√ ¬Û±fl«¡ ’Ô¬ı± ’Ú…±Ú… ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û±1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ÀªÀ˙˝◊√ ¬ıUÓ¬Àfl¡ ¬ı±Àg±Ú˝√√œÚ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ºí ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ê√·1œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˚ø√ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘± ¤È¬± ¸» ά◊ÀV˙… ∆˘ fl¡©Ü fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ·±·«œ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’Ò…˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ 1n∏øÈ¬Ú ˜±øÚ Ú‰¬˘± ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ’ªÀ˙… õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡¬ı± ’±À¸“±ª±˝√√ ›˘±À˘˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡˘À· ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡ø1À˘ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı˝◊√ – Á¡Ì«± Ú≈Ú˜±øȬ ø1Ù¬±˝◊√ÀÚ1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 fl¡˜«‰¬±1œ ÒœÀ1Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ·‘ø˝√√Ìœ fl¡äÚ± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 fl¡Ú…± Á¡Ì«± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ’©Ü˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˜≈ͬ 442 Ú•§À1À1 ’©Ü˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± Á¡Ì«± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Œ|Ìœ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª 6-7 ‚∞I◊± ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Á¡Ì«± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ flv¡±Â√ Úfl¡1± Ó¬Ô± Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ Œ|̜Ӭ Â√±SÂ√±Sœ1 ¸—‡…± fl¡ø˜ Œ˚±ª±Ó¬ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1ñ ˚±1¬ı±À¬ı Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Ÿ¬Ì±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Á¡Ì«±˝◊√º ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡˘À· ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± Á¡Ì«±˝◊√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±>± fl¡À1º Ù¬˘±Ù¬˘ øÚÊ√1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1 – ˝◊√ά◊À1fl¡± ¸1fl¡±1 ˜≈ͬ 440 Ú•§À1À1 fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ √˙˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ˝◊√ά◊À1fl¡± ¸1fl¡±1 ˜˝√√±Ú·1œ1 1n∏ø%Ìœ ·“±ª1 ’¸œ˜ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ fl¡øÌfl¡± ¸1fl¡±11 ¤fl¡˜±S ¸ôL±Úº ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬1± ˝◊√ά◊À1fl¡±˝◊√ ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ∆˘ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıº ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛Ó¬ ·œÓ¬-Ú‘Ó¬…1 ‰¬‰«¬± fl¡1± ˝◊√ά◊À1fl¡± ¸1fl¡±1 fl¡Ôfl¡ Ú‘Ó¬…Ó¬ ø¬ı˙±1√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û1œé¬± ’Ô¬ı± Œé¬SÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±-Úfl¡1± ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÚÊ√1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ˝◊√ά◊À1fl¡± ¸1fl¡±À1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ|Ìœ é¬øÓ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¬ıg˝◊√ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˝◊√ά◊À1fl¡±˝◊√º fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘1 ’ÀÒ±·±ø˜Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˝◊√ά◊À1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ¬ı˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¶ö±Úõ∂±51 ¸—‡…± fl¡ø˜À˘˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ¬ı˚˛± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ı‘øXÀ˝√√ ∆˝√√ÀÂ√ºí ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±11 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ·œøÓ¬˜± fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 93, Â√±˝◊√≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 96, ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ¬ı≈1?œÓ¬ 95, Á¡Ì«± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı:±ÚÓ¬ 100, ˜Úœ¯∏± ’±|ÀÙ¬ Ú‘Ó¬Q ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 99 ’±1n∏ ¸≈1øÊ√Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬Û√±Ô« ø¬ı:±ÚÓ¬ 100 Ú•§À1À1 ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º

¬ıg1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√˝√±√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ˜„√√˘Õ√, Ú·“±› ‰¬˝√√11 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ õ∂Ô˜ √˝√Ȭ± ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2003 ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ 7,192·1±fl¡œ, 2004 ¬ı¯∏«Ó¬ 8,325·1±fl¡œ, 2005 ¬ı¯∏«Ó¬ 8,465·1±fl¡œ, 2006 ¬ı¯∏«Ó¬ 8,894·1±fl¡œ, 2007 ¬ı¯∏«Ó¬ 9,190·1±fl¡œ, 2008 ¬ı¯∏«Ó¬ 10,429·1±fl¡œ, 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ 11,682·1±fl¡œ, 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ 13,606·1±fl¡œ, 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ 16,776·1±fl¡œ ’±1n∏ 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ 15,068·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ¬ı±øÌÊ√… ø˙鬱1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ÀȬ±Àª Œ˚ õ∂±˚˛ ¤fl¡ √˙fl¡1 ø¬ı1øÓ¬ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ¬ı±øÌÊ√… ø˙鬱1 õ∂øÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’±¢∂˝√ ≈√&Ì ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ ˜≈ͬ 15,068·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 12,230·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ¶ö±ÚÓ¬ 3,375·1±fl¡œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ 4,906·1±fl¡œ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ 3,949·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√œÌ«1 ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 81.27 ˙Ó¬±—˙º ’±øÊ√ õ∂Ô˜ √˝√Ȭ± ¶ö±Úõ∂±5 Œ˜Ò±ªœ¸fl¡˘ SêÀ˜ õ∂Ô˜ ¶ö±Úõ∂±5 ø˙˘‰¬11 1±˜±Ú≈Ê√ &5± Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ˚≈·˘ øfl¡À˙±1 1±Ôœ [446], ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 qˆ¬˜ ˆ¬±øÈ«¬˚˛± [435], Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 ø˙˘‰¬11 1±˜±Ú≈Ê√ &5± Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ø˙ª˜ √M√ [428], ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Úõ∂±5 SêÀ˜ 1±˜±Ú≈Ê√ &5± Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ’—øfl¡Ó¬± Œ‚±¯∏ [425], &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 ˝◊√fÚœ˘ ø¬ıù´±¸ [425], Œfl¡ ø‰¬ √±¸ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 ø¬ıڜӬ± ø¸—‚œ [425], ¬Û=˜ ¶ö±Úõ∂±5 &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 ¬ı¸ôL Œ˚±˙œ [424], ¯∏ᬠ¶ö±Úõ∂±5 [õ∂øӬᬱøÚfl¡ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬]1 ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«± [423], ˜„√√˘√Õ1 ø¬ıËø˘À˚˛∞I◊ ¤fl¡±Àά˜œ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ˜‘ij˚˛ fl¡±˙…¬Û ˙˜«± [423], Â√±ø√fl≈¡1 1˝√√˜±Ú [423], &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 ¬ı¯∏«± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸5˜ ¶ö±Úõ∂±5 ¬Û±Í¬˙±˘±1 ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡±Àά˜œ1 ˜±Ê√Úœ Ó¬±˘≈fl¡√±1 [422], ’©Ü˜ ¶ö±Úõ∂±5 &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 &?Ú ∆Ê√Ú [421], Úª˜ ¶ö±Úõ∂±5 &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 ’±øÓ¬fl¡± ’±·1ª±˘± [420] ’±1n∏ √˙˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Â√åI◊ ¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ˜˝√√•ú√ Ê√±ø˝√√√ ’±˘˜ [419], &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 fl≈¡˘√œ¬Û ˙˜«± [419], Ú·“±› fl¡À˘Ê√1 ’øˆ¬Úª Œ¬Û±V±1 [419]º ¬ı±øÌÊ√… ø˙鬱1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘ÀÊ√ ¬Û”¬ı«1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ¬ı±À1 ¬ı±øÌÊ√… ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ÷¯∏«Ìœ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ıg1 fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡õ∂fl¡±1 ŒÊ√˝√ ±√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 qˆ¬˜ ˆ¬±øÈ«¬˚˛±1 ‚1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ú·1Ó¬º ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜ Ú±1±˚˛Ì ˆ¬±øÈ«¬˚˛± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬1 Ú±˜ ¸ø1Ó¬± ˆ¬±øÈ«¬˚˛±º øÚÊ√1 ¸Ù¬˘Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ Â√±S·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë¬ÛϬˇ±1 øÚø«√©Ü ¸˜˚˛ Ú±øÂ√˘, Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸˜˚˛ ¬Û±˝◊√ øÂ√À˘“± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√À˘“±º fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜, ¸» ’±1n∏ øÚ˚˛±ø1ˆ¬±Àª ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡øÚᬸfl¡˘fl¡ Œ˜Ò±ªœ Â√±SÊ√ÀÚ ¬Û1±˜˙« ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ¤Ê√Ú ‰¬±È«¬±Î«¬ ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊∞I◊¬ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú ¬Û≈ø˝√√ 1‡± qˆ¬À˜ ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘±1 ¬Û±Í¬…Sê˜ &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√ÀÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıº ¬ıg˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ÛϬˇ±Ó¬ ’qˆ¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º qˆ¬À˜ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú•§11 Ó¬±ø˘fl¡± ˝√√í˘ SêÀ˜ ˝◊√—1±Ê√œ 80, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—1±Ê√œ 75, ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊kœ 93, ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ ©Ü±øάÊ√ 91 ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ·øÌÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 96º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ˝◊√fÚœ˘ ø¬ıù´±¸1 ‚1 ‰¬±Ú˜±ø1Ó¬º Œ√ά◊Ó¬±fl¡ õ∂√œ¬Û ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ Ó¬±¬Û¸œ ø¬ıù´±¸º ∆√øÚfl¡ 8-9 ‚∞I◊± ’Ò…˚˛ÀÚ˝◊√ ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± õ∂±ø5 ¬ı≈ø˘ ˝◊√fÚœÀ˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ‰¬±È«¬±Î«¬ ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊∞I◊¬ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ˝◊√fÚœÀ˘ &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘±1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’√√Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√fÚœÀ˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú•§11 Ó¬±ø˘fl¡± ¤ÀÚ Ò1Ì1ñ ˝◊√—1±Ê√œ 80, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—1±Ê√œ 77,

¤fl¡±Î¬◊À∞I◊kœ 95, ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ ©Ü±øάÊ√ 87 ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ·øÌÓ¬, ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 86º ˝◊√Ù¬±À˘ ˆ¬1˘≈˜≈‡1 ˙±øôL¬Û≈11 1À˜˙ ‰¬f Œ˚±˙œ, ·±˚˛Sœ Œ√ªœ Œ˚±˙œ1 ¸ôL±Ú ¬ı¸ôL Œ˚±˙œÀ˚˛ ¬Û=˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ‰¬±È«¬±Î«¬ ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊∞I◊ ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√± ¬ı¸ôL˝◊√ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıº ¬ı¸ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Ú•§11 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛ :±Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬ı¸ôL1 Ú•§11 Ó¬±ø˘fl¡± ¤ÀÚ Ò1Ì1ñ ˝◊√—1±Ê√œ 75, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—1±Ê√œ 75, ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊kœ 84, ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ ©Ü±øάÊ√ 94 ’±1n∏ ¬·øÌÓ¬ 96º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¬ı¯∏«± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¯∏ᬠ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú 1‡± ¬ı¯∏«±˝◊√ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√ÀÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıº ¬ı¯∏«±1 ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜ øÚ˜«˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬1 Ú±˜ ˘ø˘Ó¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œº ¬ı¯∏«±1 Ú•§11 Ó¬±ø˘fl¡± ˝√√í˘ SêÀ˜ ˝◊√—1±Ê√œ 80, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—1±Ê√œ 80, ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊kœ 86, ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ ©Ü±øάÊ√ 98 ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ·øÌÓ¬, ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 85 Ú•§1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬1˘≈˜≈‡1 ø˙ø˙1 fl≈¡˜±1 ∆Ê√Ú, Œ¶ß˝√ Œ√ªœ ∆Ê√Ú1 fl¡Ú…± &?Ú ∆Ê√ÀÚ ’©Ü˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º &?Ú ∆Ê√Ú1 Ê√œªÚ1 ˘é¬… ¤·1±fl¡œ ‰¬±È«¬±Î«¬ ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊∞I◊ Œ˝√√±ª±1º &?ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú•§11 Ó¬±ø˘fl¡± ¤ÀÚ Ò1Ì1ñ ˝◊√—1±Ê√œ 82, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—1±Ê√œ 85, ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊kœ 80, ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ ©Ü±øάÊ√ 89 ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ·øÌÓ¬, ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 85 Ú•§1º ¬ı±˜≈̜՘√±˜1 ˆ¬±¶®1 Ú·11 õ∂˚˛±Ó¬ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±, ø¬Û—fl¡œ ’±·1ª±˘±1 fl¡Ú…± ’±øÓ¬fl¡± ’±·1ª±˘±˝◊√ Úª˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ ’±øÓ¬fl¡±˝◊√ ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıº ’±øÓ¬fl¡±1 Ú•§11 Ó¬±ø˘fl¡± ˝√√í˘ SêÀ˜ ˝◊√—1±Ê√œ 75, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—1±Ê√œ 77, ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊kœ 95, ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ ©Ü±øάÊ√ 91 ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ·øÌÓ¬, ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 82º ˆ¬1˘≈˜≈‡1 ˝√√ø11±˜ ˙˜«± ’±1n∏ fl¡˜˘± ˙˜«±1 ¬Û≈S fl≈¡˘√œÀ¬Û ¬ıg1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ¬ıg ˝√√íÀ˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛ ˚ø√› Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’Ò…˚˛Ú ¬ıg fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º √˙˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± fl≈¡˘√œÀ¬Û fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸˜±5 fl¡ø1 ‰¬±È«¬±Î«¬ ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊∞I◊ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√º fl≈¡˘√œÀ¬Û ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú•§1 ¤ÀÚ Ò1Ì1ñ ˝◊√ —1±Ê√œ 80, ‹ø26√fl¡ ˝◊√ —1±Ê√œ 80, ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊kœ 90, ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ ©Ü±øάÊ√ 91 ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 88 Ú•§1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 440·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 432·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√ œÌ«1 ˝√√±1 98.18º 165·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 ˜±fl«¡, õ∂Ô˜ ¶ö±ÚÓ¬ 367·1±fl¡œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ 55·1±fl¡œ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ 9·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤ÀÚ ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬– ‚Ú˙…±˜ Ú±ÀÔ fl¡˚˛ñ ˆ¬±˘ ˘±ø·ÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√ÚÓ¬ ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡› ˆ¬±˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1˜º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬ı±ø1¯∏±fl¡±˘ ˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚Ú fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ’±Ó¬—fl¡º ¸±Ò±1Ì ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ Œ‰¬Ã˝√√√ ¬ı≈1 Œ˚±ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º é≈¬t Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂ùüñ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı∑ ˆ¬±1±‚1Ó¬ Ô±øfl¡ øÊ√ø˘øfl¡ ά◊øͬ˘ Œfl¡ ø‰¬ √±¸ ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıڜӬ± ø¸—‚œ Œfl¡ ø‰¬ √±¸ ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ø¬ıڜӬ± ø¸—‚œÀ˚˛ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈˜Ú˘Ó¬± ø¸—‚œ1 Ê√œ˚˛1œ ø¬ıڜӬ±˝◊√ ¤ øȬ Œ1±Î¬1 ˆ¬±1±‚1Ó¬ Ô±øfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÓ‘¬1 ˘·Ó¬ ˜±Ó‘¬1 ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıڜӬ±1 ø¬ÛÓ‘¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º Œfl¡ ø‰¬ √±¸ ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸˜±5 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ø¬ıڜӬ±˝◊√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ‰¬±È«¬±Î¬« ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊∞I◊ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜±fl¡, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ø˝√√ÀÓ¬˙ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ŒÓ¬›“ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º

p8-4  

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 5 Ê≈√Ú, 2012, ¬˜„√√˘¬ı±1 .........................................................................................

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you