Issuu on Google+

8

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 5 ÚÀª•§1√, 2011, ¬˙øÚ¬ı±1

1

....................................................................................................................................................................

ˆ¬≈ª± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ¬ıU Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±»  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀȬ±1 ¤˝◊√ ˘≈FÚÓ¬ ’±¸±˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ‚±øȬ1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ≈√©Ü‰¬SêÀȬ±Àª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬ı:±Ú õ∂˚≈øMê√À1 fl¡1± ¤˝◊√ ˘≈FÚÓ¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ≈√©Ü‰¬SêÀȬ±1 ˘≈FÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ëά◊ª±ø√˝√í ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1鬜1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1À˚±À· ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’¬Û1±Ò fl¡ø1 ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√ Ó¬Ô± Œ¬ı—fl¡1 ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Ó¬Ô… ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª ’±¸√±˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ˆ¬≈ª± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ [ŒÚȬ Œ¬ı—øfl¡—] ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1± fl≈¡‡…±Ó¬ ’¬Û1±Òœ ¤Ê√Úfl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±, ‰¬˜≈Õfl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º 1±Ê√Ò±Úœ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¡Z±1fl¡± Ú·11 [ά±Î¬◊Ú-Ȭ±Î¬◊Ú1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘] ¤È¬± ˆ¬±1±‚1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¤˝◊√ fl≈¡‡…±Ó¬ Â√±˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±ÒœÊ√Ú ˝√√í˘ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√1 Œ˝√√À˘Ú± ·“±ª1 Œ·ÃÓ¬˜ ͬ±fl≈¡1œ˚˛± [36]º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ Â√±˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±ÒœÊ√Úfl¡ ’±øÊ√ ø√ÚÓ¬ øÊ√˘± ¸S ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¬Û“±‰¬ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ı1˜± ’±1n∏ øÚÓ¬…±Úµ ˙±‡±1 ¬Û1±˝◊√ 59 ˘±‡ ˘≈FÚ ’±¸±˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ¬ı1˜± ’±1n∏ øÚÓ¬…±Úµ ˙±‡±˝◊√ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ά◊X±1 fl¡ø1À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬ı—fl¡Ó¬ ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡± ˝√√1˘≈fl¡œ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√1˘≈fl¡œ ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± øÂ√^ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö± [ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√]1 ›‰¬1Ó¬ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 ’±Ò±1Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 &ª±˝√√±È¬œ¶ö fl¡±˚«±˘À˚˛ ¸•Û”Ì« øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±øÚ˙± ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ’Ú…Ó¬˜ Ú±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ά◊¬Û-˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ˝√√œÀ1Ú Ú±ÀÔ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ’±¸√±˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ά◊iߜӬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ô«±» Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…-

¬Û±øÓ, fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1-˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ ά◊¬Û˘t fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ¸˜ô¶ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 ë¬ıœ1˜øÓ¬ Â√Ùƒ¬È¬Àª1 ¤G ŒÈ¬ø˘fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡‰¬Ú ø˘ø˜ÀȬάí Ú±˜1 Œfl¡±•Û±Úœ ¤È¬±fl¡ øͬfl¡± ø√À˚˛º ’±˝√√À˜√±¬ı±√ø¶öÓ¬ Â√Ùƒ¬È¬Àª1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ’¸˜1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ·ÃÓ¬˜ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±fl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Â√Ùƒ¬È¬Àª1 ˝◊√ø?øÚ˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º øfl¡c Œ·ÃÓ¬˜ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ÂÙƒ¬È¬Àª1 ˝◊√ø?øÚ˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±˝◊√ ¬ı1˜± ’±1n∏ øÚÓ¬…±Úµ ˙±‡±Ó¬ ëά◊˝◊√Ú Œ¬ı—fl¡±1 Â√Ùƒ¬È¬Àª1íÀ˚±À· √˝√Ȭ± ˆ¬≈ª± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ√‡≈ª±˚˛º ’Ô«±» ëŒÚȬ Œ¬ı—øfl¡—í1 Ú±˜Ó¬ Œ·ÃÓ¬˜ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ëά◊˝◊√Ú Œ¬ı—fl¡±1 Â√Ùƒ¬È¬Àª1í Œ˚±À· ˆ¬≈ª± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ 58 ˘±‡ 87 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ’±¸√±˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ˜±ÀÔ“± ≈√Ȭ± ˙±‡± SêÀ˜ ¬ı1˜± ’±1n∏ øÚÓ¬…±Úµ1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ÀÚº fl≈¡ø1Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ ˘≈FÚ Œ˚±ª±øÚ˙± ø‰¬ ø¬ı ’±√À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡1± Œ·ÃÓ¬˜ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ 1±Ê√…1 fl¡À˜› fl≈¡ø1Ȭ± ˙±‡±1 ¬Û1± ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Œ˚±ª± 30 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙±› ’¸˜ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˆ¬„√√±·Î¬ˇ ¤À˘fl¡±1 ¬Û1± Œ‰¬ÀKC˘ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 Œfl¡˝◊√¬ı±È¬› ˙±‡±Ó¬ ˆ¬≈ª± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± ≈√Ê√Ú õ∂ª=fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª Œ˚±ª±øÚ˙±› ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Œ·ÃÓ¬˜ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ Œ¬ı—fl¡ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı—fl¡Ó¬ ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª ’±1n∏ ¬ıU Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ·ÃÓ¬˜ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±1 ¬Û1± ø‰¬ ø¬ı ’±√À˚˛ SêÀ˜ ¬Û?±¬ı ¤G ø¸g≈ Œ¬ı—fl¡, Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 øȬU ˙±‡± ’±1n∏ ’±¸√±˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡Ó¬ øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚȬ± Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ά◊X±1 fl¡À1º

 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 1±Ê√‚±È¬Ó¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ¸˜±øÒ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ˜ÃÚ¬ıËÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˙øMê√˙±˘œ Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ı˘ ¢∂˝√Ì ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“ 鬱ôL Ú±Ô±Àfl¡º ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¢∂˝√Ì1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ õ∂¬ıœÌ ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ø˝√√Â√±11 ά◊¬ÛøÚ¬ı«±‰¬Ú ’±øÂ√˘ ëȬœ˜ ’±iß±í1 fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú1 ¤fl¡ Ú˜≈Ú±À˝√√º Ȭœ˜ ’±iß±1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œÊ√Ú ˜±S ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ê√s ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ’±˜±ÚÓ¬1 ÒÀÚ±º ·øÓ¬Àfl¡ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 ˙øMê√˙±˘œ Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¢∂˝√Ì Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀôL 2012 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ√˙1 ¬Û“±‰¬‡Ú 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ õ∂‰¬±1Ó¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1¬ı Ȭœ˜ ’±iß±º ¤˚˛± ˜±S Ȭœ˜ ’±iß±1 Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’˝√√± ¬ıÂ√1Ó¬ ά◊M√1±‡G, ¬Û?±¬ı, ά◊M√1 õ∂À√˙, Œ·±ª± ’±1n∏ ˜ø̬Û≈1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ õ∂‰¬±1 ˚ø√À˝√√ Ȭœ˜ ’±iß±˝◊√ ‰¬˘±¬ı Ú±˘±À·, ŒÓ¬ÀôL ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘›fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1ºñ ’±iß±˝◊√ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 16 ’À"√√±¬ı11 ¬Û1± Œ˜ÃÚ¬ıËÓ¬ Ò±1Ì fl¡1± ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ ’±øÊ√ 1±Ê√‚±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ȭœ˜ ’±iß±1 Œ©ÜøG— fl¡ø˜È¬œ1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙ ˘˚˛º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1¬ ¬Û”À¬ı« 19 ø√Úœ˚˛± Œ˜ÃÚ¬ıËÓ¬ ˆ¬—· fl¡À1 õ∂¬ıœÌ ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº 눬±1Ó¬ ˜±Ó¬± fl¡œ Ê√˚˛í ’±øÂ√˘

Œ˜ÃÚ¬ıËÓ¬ ˆ¬—· fl¡1± ’±iß±1 ˜≈‡Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ˙sº Œ©ÜøG— fl¡ø˜È¬œ1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±iß±˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“1 fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 Œ√±˝√√±ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ’±Àµ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ≈√¬ı«˘ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’˝√√± 22 ÚÀª•§11 ¬Û1± 21 øάÀ‰¬•§1 ¬Û˚«ôL ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± ¸—¸√1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˚ø√À˝√√ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√œÓ¬ fl¡1± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’øÒÀª˙Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’Ú˙Ú ’±1y fl¡1±1 U—fl¡±À1± ø√À˚˛º ≈√Úœ« øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈Ê “ √ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ Ȭœ˜ ’±iß± ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ¬ı≈ø˘› ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙¬ı±¸œ1 fl¡Ô± Ú≈qøÚÀ˘ fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ȭœ˜ ’±iß± Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡ñ 1±Ê√‚±È¬Ó¬ ¸—¬ı±√fl¡˜«œÀ˚˛ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ’±iß±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√º ¤È¬± √˘ ˚ø√ ¶ß±Ó¬fl¡ ’±ÚÀȬ± √˘ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1±˜˘œ˘± ˜˚˛√±ÚÓ¬ 12 ø√ÚÀÊ√±1± ’Ú˙Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙1œ1 ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±iß±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±˜˘œ˘± ˜˚˛√±Ú1 ’Ú˙Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˙1œ11 ›Ê√Ú ¸±Ó¬ Œfl¡øÊ√ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ˙øMê√ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¶§±Ô«Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˜ÃÚ¬ıËÓ¬ Ò±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º 19 ø√Ú Òø1 Œ˜ÃÚ¬ıËÓ¬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ˙1œ1 ¬Û≈Ú1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö±Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ’±1n∏ ≈√Úœ« øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ŒÓ¬›“1 ˙1œ1 ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 ˙øMê√˙±˘œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º

19 ø√Úœ˚˛± Œ˜ÃÚ ¬ıËÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1À˚˛˝◊√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ U—fl¡±1 ’±iß± ˝√√±Ê√±À11

¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı, øÚ·˜-øÚfl¡±˚˛1 ’Ò…é¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò± ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 1±Ê√…1 ø¬ıM√√œ˚˛ ˙‘—‡˘±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıM√√˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ ˘ ¤È¬± Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1± Ê√1n∏1œ ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚœ˚˛ Ù¬±˝◊√ ˘ ¤È¬± Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı øȬ ª±˝◊√ √±¸1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· Œõ∂1Ì fl¡1± Ù¬±˝◊√ ˘ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ :±Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ø¬ıM√√œ˚˛ ˙‘—‡˘±1 ø√˙ÀȬ± ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂Ò±Ú ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ øÚ·˜-øÚfl¡±˚˛1 ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ ¸√…˝√√ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚˛±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¬Û1±˜˙« ’±·¬ıϬˇ±˚˛ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À·º ’±Úøfl¡ 2006 ‰¬Ú1 ¬Û1± 2011 ‰¬ÚÕ˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ¬Û1± øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± ’¬Û¬ı…˚˛ ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬±À1± ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ Ò1± ˝√√˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS‡ÚÓ¬º ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øͬ‡Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Û1± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ õ∂Ò±Ú ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı øfl¡•§± øÚ·˜-øÚfl¡±˚˛1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡-ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±fl¡ øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚˛±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‡±È¬±— fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝√√±˝◊√ fl¡˜±G1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ øfl¡Â≈√ ά◊ißÓ¬ ˝√√íÀ˘˝◊√ õ∂Ò±Ú ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı øfl¡•§± øÚ·˜-øÚfl¡±˚˛1 ’Ò…é¬1 ¬Û√Ó¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡-ø¬ıÒ±ø˚˛ fl ¡±fl¡ øÚ˚≈ ø Mê√ ø√ ˚ ˛ ± 1 ø‰¬ôL±-‰¬‰« ¬ ± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˜øLaQ Ú±¬Û±À˘› ¸—¸√ œ ˚˛ ¸ø‰¬¬ı, õ∂Ò±Ú ¸—¸√ œ ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’Ô¬ı± øÚ·˜-øÚfl¡±˚˛1 ’Ò…é¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˙± ¬Û±ø˘ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬11 Œfl¡˝◊ √ Ê √ Ú ˜±Ú1 ˜ÚÓ¬ ≈ √ À ‡-Œ¬ıÊ√ ± À1 ’±&ø1 Òø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¬Ûø1¬ı˝√√̘Laœ

’?Ú √M√ , Œ˜•§1 ·Õ·, ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±, ¸≈ø˜S± ¬Û±øȬ1, ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±, ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡, ά±– ≈√˘«ˆ¬ ‰¬˜≈ª± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp ¡ ’±1n∏ ø1˝√√Ì ∆√˜ ±1œ ’Ú…Ó¬˜º ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê √Ú ˜øLaQ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬Û±¬ıÕ˘ fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±øÂ√ ˘ ˚ø√ › Œ˙¯∏ Ó ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬±› Ú˝√ √ í ˘º ¬Û≈ Ú 1 ά◊À~‡… Œ˚ 18·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ∆˘ ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±fl¡œ 60·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±fl¡ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¸c©Ü fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ√±˝√√±ø1øÂ√˘ Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√1 ¬Û1± 9·1±fl¡œfl¡ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ¬Û√ Ó ¬ øÚ˚≈ M ê√ fl¡1± ˝√ í ¬ıº õ∂Ò±Ú ¸—¸√ œ ˚˛ ¸ø‰¬¬ı1 ¬Û√˜˚«±√± Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı1 ¬Û√˜˚«±√± 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ¬Û˚«±˚˛1 ˝√√í¬ıº ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ¸˝◊√ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú¬ıœÚõ∂¬ıœÌ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ø√Ú ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¸fl¡À˘± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘º ø¬ÛÀÂ√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘˝◊√ ¬ı± ˝√√í¬ı øfl¡∑ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±G1 ˆ¬˚˛Ó¬ ˜≈‡ ‡≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜≈‡ ‡≈ø˘À˘˝◊√ ø¬ı¬Û√º Œ¸À˚˛ ˜Ú1 ‡— ˜ÚÀÓ¬ fl¡˜±˝◊√ øˆ¬Ó¬øÓ¬ øˆ¬Ó¬ø1 &Ê√ø1-&˜ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 øÚ·˜-øÚfl¡±˚˛1 ’Ò…é¬1 Œé¬SÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ ’ª¶ö±º ¤˝◊√¬Û˚«ôL øÚ·˜-øÚfl¡±˚˛1 ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Úfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ø˙鬱˜Laœ1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙Ú øÚ·˜ ø˘ø˜ÀȬάӬ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÚµ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬Û˚«ôL ˝√√±Î¬◊Â√À٬ά, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜, ¬Û˚«È¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜, ˜≈‡… õ∂˙±¸øÚfl¡fl¡Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘˜±Ú øÚ·˜Ó¬ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ ∆˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’¸cø©ÜÀ˚˛ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º

Œ√˙Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˜”˘…¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˜”˘…¬ı‘øX1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘…¬ı‘øX1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıM√√˜LaœÊ√ÀÚ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ¬Û¬∏Cí˘1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˜”˘…¬ı‘øXÀ˚˛ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ÿÒ√ı«˜≈‡œ ˚±S±1 Œé¬SÀÓ ± ¬˝◊√gÚ Œ˚±·±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬˘ ά◊À√…±·¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˜”˘… øÚ˚˛LaÌ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬˘1 ˜”˘… ÿÒ√ı«˜≈‡œ ∆˝ ∆·À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ø√À˚˛º ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˜”˘…¬ı‘øX1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙±À1 ¬Û1± ∆Ó¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˜”˘… õ∂øÓ¬ø˘È¬±1Ó¬ 1.80 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª øάÀÊ√˘, Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±1n∏ 1gÚ Œ·Â√1 ˜”˘…¬ı‘øX1 Œé¬SÓ¬À˝√√ ‰¬1fl¡±1 √±˚˛¬ıX ¬ı≈ø˘› ·± ¤1± ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıM√√˜Laœ

˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ øÓ¬øÚø¬ıÒ1 ›¬Û1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬1fl¡±11 øÚ˚˛LaÌ ’±ÀÂ√º øfl¡c Œ¬Û¬∏Cí˘1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚˛LaÌ ‰¬1fl¡±À1 ∆Ó¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤ø1 ø√ÀÂ√ñ ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˜”˘…¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ∆Ó¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛œÕfl¡ ˜”˘…¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ∆Ó¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√À˝√√ Ê√·1œ˚˛±, ‰¬1fl¡±1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ √±˚˛ ¸1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˜”˘…¬ı‘øXÀ˚˛ Œ√˙1 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝√√±1 ≈√Ȭ± ¸—‡…±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘› ø¬ıM√√˜LaœÊ√ÀÚ ¸√1œ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ¬ı‘øX ˝√√íÀ˘ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘…¬ı‘øXÀÓ¬± õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ Œ√˙1 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝√√±1 9.72 ˙Ó¬±—˙ ’±øÂ√˘º

ˆ¬≈ª± ø¬ıÀ˘À1 ‚øÚᬠøͬfl¡±√±1fl¡ ’±√±˚˛ ø√À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ 

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ‰¬ø˘ÀÂ√ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ’±1n∏ øͬfl¡±Ê√±11±Ê√º ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±, ¤fl¡±—˙ ’Ô«À˘±ˆ¬œ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±À1 ¤‰¬±˜ fl¡˜«‰¬±1œ1 1˜…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 1ø„√√˚˛± ¸—˜G˘ÀȬ±Ó¬ fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ˆ¬≈ª± ø¬ı˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıÂ√ø1 ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ øͬfl¡±√±À1 ˘±À‡ ˘±À‡ Ȭfl¡± ¸1fl¡±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¤fl¡ ’øÓ¬ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ø˝√√º ¸•Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ ¤˝√√±ÀÓ¬ øÚᬱª±Ú é≈¬^ é≈¬^ øͬfl¡±√±1fl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±À1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-øͬfl¡±√±À1 ·øϬˇÀÂ√ ‹ù´˚«1 ¬Û±˝√√±1º ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 2001-02 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 1ø„√√˚˛± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ˜≈ͬ 92Ȭ± ¬Û±˝◊√ ¬Û ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 50Ȭ± ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ ¸•Û”Ì« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 øÚ˜«±Ì1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ øͬfl¡±√±1fl¡ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 ¬Û1± Ê√—‚˘ fl¡È¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’¶ö±˚˛œ ‰¬±ø˘ øÚ˜«±ÌÕ˘ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú ’“±‰¬øÚÀÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ø¬ı˘ ’±√±˚˛ ø√˚˛± Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˜À¬ı±11 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬Ú-Â√±¬Û ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛ ¬ı≈ø˘› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¤fl¡ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¸”S1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 2006-07 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 1ø„√√˚˛± ¸—˜GÀ˘ ø¬ıÀfl¡iß±˘± ’=˘Ó¬ ¤‡Ú ¬Û±˝◊√ ¬Û ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ Ê√ÕÚfl¡ Œ·±À˘±fl¡ ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ¬∏CœÈ¬À˜∞I◊ õ≠±∞I◊ [øÙ¬åI◊±1] ’±1n∏ ˝◊√ ά◊ øÊ√ ’±1 [¬Û±Úœ ŒÈ¬—fl¡œ] øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ 3,23,590 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ Œ˘±ª± Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√ÕÚfl¡ øÚÀ1±Ê√ fl≈¡˜±1 ¬ı±˚˛Ú Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√Úfl¡ ¤Àfl¡ø¬ıÒ ¬ıd ˝◊√ ά◊ øÊ√ ’±1 [¬Û±Úœ ŒÈ¬—fl¡œ] øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¤¬ı±1 1,20,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ ’±Ú ¤¬ı±1 1,20,000 Ȭfl¡±Õfl¡ ˜≈ͬ 2,40,000 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ Œ˘±ª± Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú ’“±‰¬øÚÀÓ¬ Ê√ÕÚfl¡ Œ·±¬Û±˘ ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√Úfl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¬∏CœÈ¬À˜∞I◊ õ≠±∞I◊ [øÙ¬åI◊±1] ’±1n∏ άœ¬Û øȬά◊¬ıÀª˘ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ 2,25,000 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ Œ˘±ª± Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¤fl¡ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ¬∏CœÈ¬À˜∞I◊ õ≠±∞I◊ [øÙ¬åI◊±1] ’±1n∏ ˝◊√ ά◊ øÊ√ ’±1 [˜Ê≈√Ó¬ ŒÈ¬—fl¡œ] Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ≈√Ê√Ú øͬfl¡±√±À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ıd Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ fl¡ø1À˘› ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ˜±Ú ¬ı‘˝√ » ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ‡1‰¬ Ú˝√√˚˛º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1 200809 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸—˜G˘ÀȬ±1 ’Ҝڶö fl¡11± ·Î¬ˇøˆ¬Ó¬1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚÓ¬ Œfl¡ª˘ Ê√—‚˘ ‰¬±Ù¬± fl¡1± fl¡±˜ÀÓ¬ ˜≈ͬ 10,000 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ¤Àfl¡‡Ú ’“±‰¬øÚÀÓ¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ Œù≠¬Û ’±1n∏ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ˜≈ͬ 15,000 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ’±1 ø‰¬ ø‰¬ Œù≠¬Û ¬ı± fl¡±˘ˆ¬±È«¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ¤Àfl¡‡Ú ’“±‰¬øÚÀÓ¬ Ê√ÕÚfl¡ Œ·±¬Û±˘ ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√Úfl¡ άœ¬Û øȬά◊¬ıÀª˘ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ˜≈ͬ 5,35,000 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√˚˛± Œ√‡≈ª±˚˛√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±À1 ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ¤È¬± άœ¬Û øȬά◊¬ıÀª˘ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ‰¬±À1 øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± ˜±Ú1À˝√√ õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ø√˚˛± ˝√√˚˛º øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 2008-09 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸—˜G˘ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±ø‰¬ø¬ı¯≈û¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ άœ¬Û øȬά◊¬ıÀª˘ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ˜≈ͬ 4,40,000 Ȭfl¡± Ê√ÕÚfl¡ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ∆Ê√Ú Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√Úfl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛± Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º ˚ø√› ¤fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ¤Î¬±˘ ¬ı“±˝√√ ¬Û≈øÓ¬À˘› ø¬ıqX ¬Û±Úœ ›À˘±ª± ˘±ø‰¬-ø¬ı¯≈û¬Û≈1 ’=˘Ó¬ øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ø¸ ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2009-10 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 1ø„√√˚˛± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1√—·√± ¬ıȬ±fl≈¡øÂ√ ’=˘Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˘Ó¬ ¤‡Ú ’¶ö±˚˛œ ¬¬ı“±˝√√1 ‰¬±ø˘ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜ÀÓ¬ Ê√ÕÚfl¡ Œ·±¬Û±˘ ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ¤¬ı±1 50,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ ’±Ú ¤¬ı±1Ó¬ 14,000 Ȭfl¡± Œ˘±ª± fl¡Ô±ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¸˜¢∂ fl¡˜«-fl¡±G Œ˚ ˆ¬≈ª± ø¬ı˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ fl¡Ô±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¤fl¡ ¸”S˝◊√ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º 2001-02 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú ’“±‰¬øÚÀÓ¬ ˜±S Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú øÚø«√©Ü øͬfl¡±√±À1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ά◊¬Ûø1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô…Ó¬ Œ√‡≈›ª± fl¡Ô±˝◊√ ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ¸—˜G˘ÀȬ±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ1 Œ˚ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’±ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±À1 ¤fl¡ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’√˘-¬ı√˘ ˝√√íÀ˘› Ê√ÕÚfl¡ Œ·±¬Û±˘ ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 øͬfl¡±√±1·1±fl¡œ1 ά◊¬Ûø1 ≈√˝◊√ -¤Ê√Ú ˙œ¯∏« øͬfl¡±√±11 Œfl¡±ÀÚ± ˝√√œÚ-Œ√øάˇ Ú‚ÀȬ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ˙œ¯∏« øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ øÚÊ√ ˝√√±Ó¬ ø√Â√¬Û≈1Õ˘ ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡ø1 fl¡±fl¡ ¸—˜G˘ÀȬ±Ó¬ ¬ıUª±¬ı, fl¡±fl¡ Ú¬ıUª±¬ı Ó¬±1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘› ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—˜G˘ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ’À˘‡ ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸”SÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL˝◊√ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± Ê√˘Ê√˘-¬ÛȬ¬ÛÈ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ŒÎ¬fl¡± ά◊¬Û±øÒ1 øͬfl¡±√±1·1±fl¡œ1 ¬Û1±Sê˜ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚ ¸—˜G˘ÀȬ±1 Œfl¡˝◊√ ¬ı±·1±fl¡œ› fl¡˜«‰¬±1œ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±Ó¬Õfl¡ ŒÓ¬›“1 ’±:±Ó¬À˝√√ ά◊ͬ±-¬ı˝√√± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±À1˝◊√ ’±Ú ¤fl¡ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¸”S˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¸fl¡À˘± Ê√±øÚ› Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± Ê≈√˘˝√√±Â√ UÀÂ√˝◊√ Ú ‡±Ú ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ˆ¬·ª±Ú ά◊Ê√œ11 ¤ÀÚ Œ˜ÃÚÓ¬±1 ’ôL1±˘Ó¬ ά◊2‰¬ fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡ ’±1n∏ øÚÊ√ ’±Rœ˚˛1 Ú±˜Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¬ı‘˝√ » øͬfl¡± ø√~œ-ø√Â√¬Û≈11 ¬Û1± ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1±˝◊√ ’±øÚ ø√˚˛±1 øͬfl¡±√±1 ¬Û鬽◊√ ø√˚˛± ˘±˘¸±˝◊√ øSê˚˛± fl¡À1 ¬ı≈ø˘› ¸”SÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

¸±˜±Ú… ά◊ißøÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ά– ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√±Ê√ø1fl¡±1 ¶§±¶ö…  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ’ªÀ˙… ˙1œ11 ¸—Sê˜Ì fl¡˜±¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ά– ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±11 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ά±– ∆˙À˘f Œ·±Àª˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’˝√√1˝√√ ø‰¬øfl¡»¸± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ √±√± ‰¬±À˝√√¬ı Ù¬±˘ƒÀfl¡ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ø˙äœÊ√Ú1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸≈Ò±fl¡F1 ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬À˚˛ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 &̘≈*fl¡º ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ &̘≈*˝◊√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ øˆ¬1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ά◊»Àfl¡±‰¬ ˘í¬ıÕ˘ ∆· õ∂˝√√+Ó¬ fl¡1 ¬Ûø1˙«fl¡ õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø¬ıSêœ fl¡1 ¬Ûø1√˙«Àfl¡ ‰¬˝√√11 ¬ıÀ1±¬ı±Ê√±1 Ó¬Ú¿ fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˚˛˝◊√ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±À1º ’Ú…Ô± Œ√±fl¡±Ú Â√œ˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±Ó¬ Œ√±fl¡±Ú1 ˜±ø˘Àfl¡ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û~ªfl¡±øôL √±À¸ Œ√±fl¡±Ú1 Œfl¡Â√Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ÒÚ ¬˘í¬ı Œ‡±ÀÊ√“±ÀÓ¬ Œ√±fl¡±Úœ1∏ ¬Ûø1√˙«fl¡1 ˘·Ó¬ fl¡Ô±1 fl¡È¬±fl¡øȬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬ıÀ1±¬ı±Ê√±1ø¶öÓ¬ Œ√±fl¡±Ú1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ U˘¶ö”˘ qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ı¯∏˜ Œ√ø‡ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ’˝√√± ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¬Ûø1√˙«fl¡ ø¬ıù´Ú±Ô √±¸ ’±1n∏ ø¬Û˚˛Ú ’±˝√√À˜√ 1±ˆ¬±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û~ªfl¡±øôL √±¸fl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±ÀÒ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±˝◊√fl¡‡ÀÚ± ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊M√5 fl¡1±Ó¬ Œ¸Ú±-¬ı±ø˝√√Úœ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œfl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ø¬ıSêœ fl¡1 ’Òœé¬fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œfl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º



Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˜”˘…¬ı‘øXÓ¬ Œ√˙ÀÊ√±1± ø¬ıÀ鬱ˆ¬  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœ øÚ˜«˘± ¸œÓ¬±1˜ÀÌ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˜”˘…¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˜”˘…¬ı‘øXÀ˚˛ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 ˜”˘…¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√fl¡ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸±b√LÚ± ø√¬ı ¬Û1± ’ª¶ö±Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±S ë’±˜’±√˜œí1 Œù≠±·±ÀÚÀ1 鬘Ӭ±1 ·±√œÓ¬ ¬ı˝√√±1À˝√√ ˘é¬… ’±øÂ√˘ fl¡—À¢∂Â√1º ‰¬1fl¡±11 ˆ¬≈˘ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±S 9Ȭ± ˜±˝√√ÀÓ¬ Œ√˙1 ‡±√… ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ 12.21 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S 1±Ê√œª õ∂Ó¬±¬Û 1n∏άœÀ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œfl¡øÓ¬˚˛±› 鬘± Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’—˙œ√±1œ √˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˜”˘…¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ^±˝√√1 ά◊flƒ¡˜≈fl¡øÚ Î¬◊øͬÀÂ√º Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±øÊ√ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ͬfl¡±1œ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˜”˘…¬ı‘øX õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ Ó¬Ô± ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ’±Úøfl¡ ‰¬1fl¡±À1 Œ¬Û¬∏Cí˘1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˜”˘…¬ı‘øX õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡ø1À˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ¬Û1± ¬’“±Ó¬ø1 ’˝√√±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡› ø√ÀÂ√º Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά– ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— øÊ√20 ¸øij˘Ú1 ¬Û1± Œ√˙Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 fl¡1± ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ øfl¡ ø¸X±ôL ˘˚˛ Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ Ú±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ˚±ª±øÚ˙±À1 ¬Û1± Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˜”˘…¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’±øÊ√ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 √˘¬ÛøÓ¬ ¸≈√œ¬Û ¬ıÀµ±¬Û±Ò…±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˝√√À˚±·œ

√˘fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ˜≈‡… √˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˜”˘…¬ı‘øX1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± fl¡±˚«Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ÚœøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ ¸•Û”Ì« ’¸c©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ √˘ÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ¸˝√√À˚±·œ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ ’ª:± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√º ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ ’±1n∏ Œfl¡f1 ŒÊ√…ᬠ˜Laœ¸fl¡À˘ ˜”˘…¬ı‘øX1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ù¬˘õ∂¸” ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˜”˘…¬ı‘øX1 ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’±øÊ√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ά◊¬Ûø1 ˜≈•§±˝◊√, Œ‰¬iß±˝◊√, ¬ı±—·±˘≈1n∏, fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±ø√ õ∂Ò±Ú õ∂Ò±Ú ‰¬˝√√1¸˜”˝√Ó¬ ’±øÊ√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±S ¤È¬± ¬ıÂ√1ÀÓ¬ Œ√˙Ó¬ 13¬ı±1Õfl¡ Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˜”˘…¬ı‘øX fl¡ø1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜”1Ó¬ 1±˜È¬±À„√√±Ú Œ˙±Ò±˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ∆Ó¬˘ ά◊À√…±·¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡f1 øÚ˚˛LaÌ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL 13¬ı±1Õfl¡ ˜”˘…¬ı‘øX ‚øȬ˘ Œ¬Û¬∏Cí˘1º 2010 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√1 ¬Û1± ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œ√˙Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˜”˘… 17.21 Ȭfl¡± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ˜±S ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˜”˘… õ∂øÓ¬ø˘È¬±1Ó¬ 51.43 Ȭfl¡± ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˜”˘…¬ı‘øX1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˜”˘… ˝√√í˘Õ· õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1Ó¬ 68.64 Ȭfl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈•±§ ˝◊√, fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1n∏ Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˜”˘… ¸À¬ı«±2‰¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œÀfl¡˝◊√‡Ú1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Ê√œªÚ Ò±1Ì1 Œé¬SÓ¬ õ∂¬ı˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘ ’¸˜Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 1.80 Ȭfl¡± Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˜”˘…¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˜”˘… ˝√√í˘Õ· 72.22 Ȭfl¡±º

¸≈¶ö ˙1œ11 ¬ı±À¬ı øÚÀӬà ‰¬±˝√√ ‡±›fl¡  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± øÓ¬øÚ ¬ı± ‰¬±ø1 fl¡±¬Û ‰¬±˝√√ Œ¸ªÚ fl¡1± Œ˘±fl¡1 ë˝√√±È«¬ Œ©Ü™±fl¡í Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ¬ıU ˝}√ ±¸ ¬Û±˚˛º ˜±S øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 fl¡±¬Û ‰¬±˝√√ Œ¸ªÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Àfl¡±Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˝√√±È«¬ Œ©Ü™±fl¡ Œ˝√√±ª±1 ˝√√±1 21 ˙Ó¬±—˙ ¬Û˚«ôL ˝}√ ±¸ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ·Àª¯∏̱Ӭ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ‰¬±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø˘ÀÙ¬Ú˘ Ú±˜1 ¬Û√±Ô«ø¬ıÀÒ ‰¬±˘1 ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ Œfl¡±¯∏ ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂”√¯∏Ì1 Ù¬˘Ó¬ ’±˜±1 ˙1œ1Ó¬ ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂øÓ¬À1±Òfl¡1 fl¡±À˜± fl¡À1 ¤˝◊√ ¬Ûø˘ÀÙ¬ÚÀ˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬Ûø˘ÀÙ¬ÚÀ˘ Œfl¡k±1 õ∂øÓ¬À1±Òfl¡1 fl¡±À˜± fl¡À1º Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ’±1n∏ fl¡í˘± ‰¬±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¤˘øÔÀ˚˛Ú±˝◊√ Ú Ú±˜1 ¬Û√±Ô«ø¬ıÀÒ ˜·Ê≈√1 ’ª¸±√1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ fl¡±˜Ó¬ ˜ÀÚ±À˚±· ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡1 fl¡±˜

fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ‰¬±˝√√ Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙1œÀ1¬ ¤ÀÚ ¤ø¬ıÒ ¬Û√±Ô« ά◊»¬Ûiß fl¡À1ñ ø˚ ˜±Ú≈˝√ 1 “√±Ó¬ ’øÒfl¡ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡1 fl¡±˜ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª øÚ˚˛˜œ˚˛± ‰¬±˝√√ Œ¸ªÚ fl¡1± ˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˝√√±Àάˇ± ’øÒfl¡ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ Œ˝√√±ª±º fl¡í˘± ‰¬±À˝√√ ;11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬À1±Ò ¸‘ø©Üfl¡±1œ1 fl¡±À˜± fl¡À1º 1„√√± ‰¬±˝√√ Œfl¡˘íø1ø¬ı˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ˙1œ11 ›Ê√Ú fl¡À˜±ª±1 Œé¬SÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛fl¡1 fl¡±˜ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ‰¬±˝√√ ¤ø¬ıÒ ¤˘±Ê«√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ fl¡1± ¬Û√±Ô« ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ‰¬±˝√√ Œ¸ªÚ fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¤˘±Ê«√œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬À1±Òfl¡ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˙1œ1Ó¬º Œ¸À˚˛ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± øÚÀӬà ’±1n∏ ¬Û˚«±5 ‰¬±˝√√ Œ¸ªÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡º

¬Û”Ì« ¶§±˚˛N ˙±¸Ú1 √±¬ıœÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 ά◊M√±˘ fl¡ø1À˘ ˚≈ª-Â√±S˝◊√  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ’±øÊ√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œº ˜˝√√±Ú·1œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ √˘1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œº õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ’¸˜Ó¬ ¬Û”Ì« ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú õ∂√±Ú fl¡1fl¡, ø‡˘?œ˚˛±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ ’±À¬Û±‰¬ fl¡1± Ú˝√í¬ı ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜”˘Ó¬– ˜≈^± õ∂øÓ¬1鬱, Œ˚±·±À˚±· ’±1n∏ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ¬ı±√

ø√ ¸˜”˝√ 鬘Ӭ± 1±Ê√…Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ 鬘Ӭ±1 ø¬ıÀfl¡fœfl¡1ÀÌÀ1 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ’±RøÚÒ«±1Ì1 ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¯∏À√ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± 9 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸fl¡À˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û”Ì« ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 √±¬ıœÓ¬ ·Ì¶§±é¬1 ’±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 12 ÚÀª•§1Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸—·‘˝√ œÓ¬ ·Ì¶§±é¬1¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’±·cfl¡ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º

ÚÓ≈¬Ú ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ/  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ·Í¬Ú ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤È¬± ’±=ø˘fl¡ √˘1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û &1n∏√±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıº ‰¬±=˘…fl¡1 ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤fl¡ ¸”S1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ’·¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’·¬Û1 √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’·¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ1 ÚÓ≈¬Ú √˘ ·Í¬Ú fl¡1±1 fl¡‰¬√1Ó¬fl¡ ∆˘ ¸•xøÓ¬ ’·¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡È¬± ¸”S1 ¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ¤¸˜˚˛1 ¤ ¤Â√ øά ø‰¬1 ¸øSê˚˛ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˝√√ø˘1±˜ ŒÓ¬1±À„√√ ¸•xøÓ¬ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ’±=ø˘fl¡ √˘ ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√˜À˜« ˝√√ø˘1±˜ ŒÓ¬1±À„√√ 1±Ê√…1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ø‰¬ôL±Ò±1±1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ’·¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 ά◊¬Ûø1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¤fl¡±—˙ õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬±À1› ’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬1±À„√√ Úª·øͬӬ √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1 ’¸˜1 ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√˜À˜« ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√ø˘1±˜ ŒÓ¬1±—√ ’±1n∏ ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡˝◊√¬ı±˘±øÚ› ’±À˘±‰¬Ú±º ¸”SÀȬ±1 ¬Û1± Ê√Ú± ˜ÀÓ¬ Úª·øͬӬ √˘ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛› ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Úª·øͬӬ √˘ÀȬ±Õ˘ ’·¬Û1 ˝◊√Ê√1±˝◊√˘ Úµ1 √À1 õ∂±Mê√Ú ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±À1± ’±·˜Ú ‚øȬ¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸•xøÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ Úª·øͬӬ √˘ÀȬ±fl¡ ŒÒ˜±øÊ√, ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, √1— øÊ√˘± Ó¬Ô± ά◊M√1 ’¸˜Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊M√1 ’¸˜1 ’·¬Û1 ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛› ¸•xøÓ¬ ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ1 Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ά◊M√1 ’¸˜1

’·¬Û1 ¸øSê˚˛ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¤fl¡±—˙ õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬±Àfl¡± ¤øÓ¬˚˛± Úª·øͬӬ √˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ·±¬ÛÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡±˘1 ¸øSê˚˛ ’·¬Û ŒÚÓ¬± õ∂˚˛±Ó¬ ·ÀÌ˙ fl≈¡È≈¬˜1 ¬Û≈S1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ’¸˜ Œ¸Ú±1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ øÚ1?Ú Ú±ÀÔ› ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ‰¬√±ø˜˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ Œ¸Ú±1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ øÚ1?Ú Ú±ÀÔ Œ˚±ª±ÀȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ 1„√√±¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ∆˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Ò±1̱ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø‰¬ôL±Ò±1±À1 ¬Û≈©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û≈Ú1 øÚ1?Ú Ú±ÀÔ ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± √˘ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ó¬Ô± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜À1 Œ·±¶§±˜œ1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’·¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ1 ÚÓ≈¬Ú ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ √˘ ·Í¬Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’ªÀ˙… √˘ ·Í¬Ú1 fl¡Ô±ÀȬ± 1ø¸fl¡Ó¬±À1 ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˜±ÀÔ“± fl¡˚˛ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú √˘ ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ·˜ ¬Û±¬ı˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ˘·Ó¬ ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ1 ˜Ó¬±√˙«·Ó¬ ø˚ ¸—‚±Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬º Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ’·¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ 1„√√± √ø˘Â√± ¬Û±ø1 õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡ √˘ÀȬ±Õ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ’±√ø1 ’Ú±1 ¬Û1±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬Û1± ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ’“±Ó¬ø1 ’±ÀÂ√º ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬¬ ’·¬Û ¤ø1 Ú-’·¬Û ·Í¬Ú fl¡1± ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± √˘ÀȬ±fl¡ ∆˘ øfl¡˜±Ú ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ıº

˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ø˙q1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 √±ø˚˛Q ∆˘ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1 

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ÚÓ≈¬Ú Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ˝√√+√˚La1 øÂ√^ Ôfl¡± Ó¬Ô± ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ø˙q¸fl¡˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 9 ÚÀª•§11 ¬Û1± ’˝√√± 31 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± Œ·±È¬ [¢∂n¬Û]Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 ø˙q¸fl¡˘fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ≈√‡ÚÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙q1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±S ¤Ê√Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡À˝√√ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√í¬ıº Ó¬±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˙qøȬ1 fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ¸˜ô¶ ‡1‰¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıº õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙q ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ Òø1 ·Àάˇ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ‡1‰¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ ά– ˙˜«±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ 9 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 10 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—øù≠©Ü ø˙qøȬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±ø˝√√ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 øÚø«√©Ü ͬ±˝◊√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬±Ó¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ’±Àfl¡Ã ø˙qøȬfl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1 ‡≈ª±˝◊√ ¬ı±ÀÂ√À1 Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô

¬ı1√Õ˘ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ≈√‡ÚÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√í¬ıº ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL 460øȬ ø˙qfl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±1 ’ôLÓ¬ 95øȬ ø˙qfl¡ fi¯∏Ò ‡≈ª±À˘ ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 70øȬ ø˙q1 ¬Û”À¬ı« ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬Û≈Ú1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±¬ıÕ˘À˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± 279øȬ ø˙qfl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1±¬ıÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 60øȬ ø˙q1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ’ªÀ˙… ¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö±1 ø˙qfl¡ øÚ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ1±·œ ø˙q¸fl¡˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ fl¡1± õ∂ùü1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ά◊M√ À1± ø√À˚˛ ˜Laœ ά– ˙˜«±˝◊√ º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬±– fl¡±¬ı≈˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ά◊¬Û±Ò…é¬ Î¬±– øÚ˜«À˘µ≈ ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’Òœé¬fl¡ ά±– 1À˜Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º


p8-4