Issuu on Google+

8

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, 2011, ¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1

1

....................................................................................................................................................................

’¸˜1 1 Œfl¡±øȬ ¬ı±ø¸µ±˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œ ˜”˘1  õ∂Ô˜

¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ›√±˘&ø11 ŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀȬά ø˙ø¬ıø1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’¸˜1 ’øô¶Q ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ø¬ı¬Ûiß fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ά◊Mê√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛

¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1 ¶§À√˙ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ-õ∂œøÓ¬1 ‰¬ø1SÀfl¡˝◊√ ά◊√„√±˝◊√ ø√À˘º ’Ô«±» ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘ Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙œÓ¬Õfl¡ ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬≈øÓ¬, ŒÓ¬Ê√1 Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘… Ú±˝◊√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ’¸˜ ˙±¸Ú fl¡ø1À˘› ’fl¡À̱ ’Ú≈À˙±‰¬Ú±Ó¬ Ú≈ˆ¬≈ø·¬ıº ¤fl¡ Œfl¡±øȬ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ø·Ê√ø·Ê√±˝◊√ Ôfl¡± ¸ÀN√› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬Àfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ¤øÓ¬˚˛± ˜±ÀÔ“± ¸fl¡À˘±Àª ’À¬Û鬱 fl¡1fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛± ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ’¸˜1 ˙±¸Ú鬘Ӭ± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂]1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1Ú ¬ıÀάˇ±, õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ¤Â√ Â√±ÚÊ√±1±—, ¸˝√√fl¡±1œ õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ø¬ı ¬ıÀάˇ±Â√±, ˝◊√ά◊ øά ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ…√ᬠŒÚÓ¬± w˜Ì ¬ı±·˘±1œÀfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊√¬ı±·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ Œ·±ø¬ıµ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀôL 7 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸À1 ¸˜‘X ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ıÀάˇ±À˘G ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 õ∂ùü˝◊√ ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ 1967 ‰¬Ú1 ¬Û1±˝◊√ ¤‡Ú ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸˝√√¶⁄ Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸—ø¬ıÒ±Ú1 2 ’±1n∏ 3 Ú— ’Ú≈À26√√1 ’ÒœÚÓ¬ øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı ˚“≈Ê√ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛› ¸˙¶a ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 2005 ‰¬Ú1 ¬Û1± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ‰¬≈øMêÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 √ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı˙…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡1±¬ı ø¬ı‰¬±À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√¬ı±˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸˜¸…±1 Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘õ∂¸” ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±Àµ±˘Ú ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÀάˇ±À˘G Ú˝√í√À˘ ‰¬1fl¡±À1 ˙±øôL1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± ˝√√í¬ı ˜±ÀÔ“± Ò‘©ÜÓ¬±À˝√√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœfl¡ ¸ÀÊ√±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√±1

¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 7‡ÚÕfl¡ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√… ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ŒÓ¬À˘—·±Ú± ·Í¬Ú1 ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¶§fl¡œ˚˛ ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬À1 ¸˜‘X ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… øÚø√À˘ ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘± ¬ıø˝√√ Ú±Ô±Àfl¡º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ’±Ú ¤fl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔ Œ˘±ª±À1± U—fl¡±1 ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ’±Àé¬À¬ÛÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡1± ø¬Û ø‰¬ ˝√√±˘√±À1 ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱fl¡ ˆ¬±˘√À1 ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬ŒÚ±ª±1± ¬ı±À¬ı ¬¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 √±¬ıœÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬1n∏Ì ·Õ· Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˆ¬±·… øÚ˚˛ôL± Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ø˚ ˝◊√26√± Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ·Õ·1 ø¸X±ôL› ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ˜±ÀÔ“± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ·±˘±˜º ¬ıÀάˇ±À˘G ø√˚˛±-øÚø√˚˛± ¸µˆ¬«Ó¬ ·Õ·À˚˛ ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√ Ú±˝◊√º ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¶öøÓ¬Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¶§±ÒœÚ ¬ıÀάˇ±À˘Gfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¤‡Ú ¶§±ÒœÚ ¬ıÀάˇ±À˘Gfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ’±˘Ù¬±˝◊√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±ø¬ıµ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±˘Ù¬±˝◊√ Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’±Ò±1ÚœøÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ’¸˜fl¡ ø¡Z-‡øGÓ¬ ˝√í√¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√í√¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¶§1+À¬Û ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˘Ù¬±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡1±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ± ¬ı…øÔÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì 1998 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¶§±ÒœÚ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœfl¡ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Œ¸˝◊√ø√Ú± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ õ∂ô¶±øªÓ¬ ¶§±ÒœÚ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ¸œ˜±› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√ Œ˜˘ÀÓ¬˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 1991 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ‰¬˘± ¬ıÊ√1—· ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ›√±˘&ø11 Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ¶ö±ÚÀÓ¬± ’±˘Ù¬± ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ŒÚÓ‘¬¬ı·« ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 √±¬ıœfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1998 ‰¬ÚÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±, ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±, ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı ˙˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1?Ú ∆√˜±1œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıµ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀfl¡ Òø1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±˘Ù¬±˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±˘Ù¬±fl¡¬ ¬Û≈Ú1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 √±¬ıœÀȬ±fl¡ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±ÒœÚ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœfl¡ ˜±øÚ Œ˘±ª± ’±˘Ù¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±1±1 fl¡±1Ì Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√˘ ¬ıÀάˇ± ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ›√±˘&ø1Ó¬ Ôfl¡± ŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀȬά ø˙ø¬ı11 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±øÊ√ 23Ó¬˜ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± ¸—¢∂±˜1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˚¸fl¡˘ ¬ıÀάˇ± Œ˘±Àfl¡ ¤‡Ú ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√øÂ√˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±øÊ√ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˜”˘Ó¬– ‰¬1fl¡±1œ õ∂Ó¬±1̱1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’øÒfl¡ ’±Àµ±˘Ú˜≈‡œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¸ÀN› ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Ù¬˘õ∂¸” ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1 ¬Û±Àfl¡-õ∂fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜”˘ √±¬ıœÀȬ±fl¡ Ú¸…±» fl¡1±1 ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—·Í¬Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 Â√ø˝√√√fl¡ ¶ú1Ì fl¡À1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1Ú ¬ıÀάˇ±Àªº ŒÓ¬›“ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÀȬ±fl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¸ÀÊ√±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√1

õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ¤Â√ Â√±ÚÊ√±1±À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±11 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ·Gœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ ¤‡Ú ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ √±¬ıœ1 Ú…±˚…Ó¬± ’±ÀÂ√º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ’±Àµ±˘Úfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀȬά ø˙ø¬ı1 ’±ÀÂ√º ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ˜≈ͬ ¸√¸…1 ¸—‡…± ˝√√í¬ı 9 ˙Ó¬±øÒfl¡º ˝◊√˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ›√±˘&ø1ø¶öÓ¬ ø˙ø¬ı1Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡, ¬ı±'±ø¶öÓ¬ ø˙ø¬ı1Ó¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±1n∏ Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1ø¶öÓ¬ ø˙ø¬ı1Ó¬ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸… ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ’±È¬±À˚˛ øÚÊ√ øÚÊ√ ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¸˝√√À˚±X±¸fl¡˘fl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Â√±ÚÊ√±1±À„√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

’“±1Ó¬ ¶§˚˛— ’±1鬜/ &ª±˝√√±È¬œ1 ≈√ª±1˜≈‡ ’±√±¬ı±1œÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ &G±fl¡1 ¸—¢∂˝1√√ ’øˆ¬À˚±·  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

˙‘—‡˘± øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˚˛±À·±˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ ¤È¬± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√Ò±Úœ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ±Õfl¡ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œfl¡ ¸‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬1 ø¬ı˙±˘ ≈√Ȭ± ¬ı±ø˝√√Úœ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 øÚ˚˛LaÌ1 &1n∏√±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 √±ø˚˛Q ‰¬y±˘±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ’Òœé¬fl¡, ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬Ê√√Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ’Òœé¬fl¡, ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ ’Òœé¬fl¡Àfl¡ Òø1 ¬Ûø1√˙«fl¡, ά◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡, ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1√˙«fl¡, ˝√√±ø¬ı˘√±1 ’±1n∏ fl¡øکܬıÀ˘À1 ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ ͬ±˝√ƒ√ ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Úfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜fl¡1˘ fl¡1± ’±ÀÂ√˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√À1› ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜fl¡ ø√fl¡-√˙«Ú ø√¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√ ˜Ò… ¬Ûø(˜ ˜G˘1 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ øÊ√ ø¬Û ø¸—√º ά◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚÊ√Ú ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ SêÀ˜ √œ¬Ûfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˜≈*ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √±¸º ˝◊√˚˛±À1 √œ¬Ûfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ŒÊ√…ᬠ’Òœé¬fl¡, ˜≈*ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL ’øˆ¬˚��Ú ˙±‡±1 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √±¸ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡À1º øfl¡c øÓ¬øÚÊ√Ú ’Òœé¬fl¡1 Ó¬˘Ó¬ ˆ¬±À˘˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡øکܬı˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜˝√√±Ú·1œ1 60Ȭ± ª±Î«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 11 ͬ±˝◊√Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±Úº ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ’Ú…Ó¬˜ ≈√ª±1˜≈‡ ¶§1+¬Û ’±√±¬ı±1œ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Úº Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ Ô±Ú± ’±1n∏ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˜Ò…ªÓ«¬œ ¶ö±Ú ˝√√í˘ ’±√±¬ı±1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Úº ¤˝◊√ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’±À˙-¬Û±À˙ ¬ıU ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√º ˜”˘Ó¬– ’±1鬜1 Â√S±√˚˛±Ó¬ Ô±øfl¡ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ, ˜±ø˘·“±› ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ·“±ª1 ¤fl¡±—˙ ά◊√G ˚≈ªÀfl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¬Û1± ’¬ı±Ò ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬ı1À¬ÛȬ±, Ú˘¬ı±1œ, 1ø„√√˚˛±, ˜„√√˘Õ√, ¬ıÀfl¡±, Â√˚˛·“±›, Œ·±ª±˘¬Û±1± ’=˘1

¬Û1± ∆√øÚfl¡ ˙ ˙ ¸1n∏-¬ı1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˜˝√√±Ú·1œÕ˘ ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¬ı±˝√√Ú¸˜”À˝√√ ’±√±¬ı±1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ ¬õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ ˚±Sœ ∆˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ë&G±í õ∂fl¡‘øÓ¬1 ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ¬Û”À¬ı« øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 Œ˚±ª± ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±À·º Ú˝√√íÀ˘ ‰¬±˘fl¡, Œ˝√√øGÀ˜Ú ’Ô¬ı± fl¡G±"√√11 ø¬ÛøͬӬ ‰¬1¬-ˆ¬≈fl≈¡ ¬ÛÀ1º ’±√±¬ı±1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ &G±fl¡1 ’±√±˚˛ ø√ ¬ı±Â√ Ó¬Ô± ’±Ú ’±Ú ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”À˝√√ õ∂Àª˙ fl¡1±ÀȬ± øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√1 ¬Û1± ‰¬À˘±ª± ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ’±1鬜À1 ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û±G≈ ¸—˜G˘1 ά◊¬Û- ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √±À¸ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ò1± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√1 ¬ë¬Û±¬Ûí1 ÒÚ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ Ô±Ú± ’±1n∏ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û-’Òœé¬fl¡ √±¸Õ˘ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬ı±Â√ ¸Lö±1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ∆√øÚfl¡ 30-35 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ ˜±À˝√√fl¡Ó¬¬ 9-10 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√fl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ’fl¡˘ ’±√¬ı±1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ¬Û1±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±1±˜œ Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√º √˘ÀȬ±Ó¬ 10-15Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜 ’±1n∏ Œ˝√√±˜·±Î¬«1 ŒÊ√±ª±ÀÚ± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª fl¡˚˛º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√ ¤Ú ’±1∏ ¤˘ Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û1 ¸ij≈‡Ó¬ ˚±Sœ ά◊ͬ±¬ıÕ˘ 1‡± ¬ı±Â√1 ¬Û1±› ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜À˚˛ 10-20 Ȭfl¡±Õfl¡ ˘˚˛º ’Ô‰¬ Œ¸˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 1±Ê√… õ∂˙±¸Ú1 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡À˘ 24 ‚∞I◊±˝◊√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ¤˚˛± ¸±˜±Ú… ά◊√±˝√√1ÌÀ˝√√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ı±Â√ ¸Lö±1 ¸”SÀȬ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ñ ’±√±¬ı±1œ1 &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√fl¡±1œ¸fl¡˘1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¬ıU ˚±Sœ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1é¬fl¡1+¬Ûœ ˆ¬é¬fl¡ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√À˚±·1 ¬ı±À¬ı &G± ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±Àª ¬ı≈fl≈¡¬ øÙ¬µ±˝◊√ ‚”ø1 Ù≈¬ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º

ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘±˘¸± Ú±˝◊√  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

˝√√í¬ıÕ˘ ¤ø1 øÚø√À˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸ÓœÔ«¸fl¡À˘º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ˆ¬”-‡G ¤ø1 ø√ ˝◊√˚˛±1 ¬Û≈1¶®±1¶§1+À¬Û Œ√˙1 ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1¸˜”˝√fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜±øȬ ¤ø1 ø√ ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 √À1 fl¡±˚«Ó¬ Ú±Ú±À˜ ’±1n∏ ¤˚˛± ¤fl¡ ’æ≈Ó¬ fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¶§±¶ö…˜Laœ ά– ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Úfl¡ ø√~œ1 øÚÀ«√˙˜ÀÓ¬ ’¸˜1 ˆ¬”-‡G ·Ó¬±˝◊√ ø√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1¸˜”˝√fl¡ ’¬ı±ôL1 ’±‡…± ø√ ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜±øȬ ¤ø1 ø√ ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ı Ú±˘±À·º S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ 1±Ê√…Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬1fl¡±1 øÚø(Ó¬ fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıøÚ˜˚˛ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ õ∂ô¶±ª ø√¬ı ¬Û±À1 ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘º øfl¡c ¤ÀÚÀ¬ı±1 õ∂¸—·1 ’ªÓ¬±1̱ ‚Ȭ±1 ¬Û”À¬ı« ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ ˜±øȬ ¤ø1 ø√ ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ø˚ ’¬Û¬ı±√ ʱø¬Û ø√ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¸“‰¬±˝◊√ ’±(˚«Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±ø˘ ’±˝√√À˜À√ ’¸˜1 ˜±øȬ ¤ø1 ø√ Œ√˙1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬Û±øȬÀ˘ ŒÓ¬›“1 1±Ê√…‡Ú1 ˜±øȬ ¤ø1 ø√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’¬Ûõ∂‰¬±1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª› ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ Œ√˙1 ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘º ’±Àfl¡Ã ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√1Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√ ¤ø1 ˚±¬ıÕ˘ øÚø√›“ ¬ı≈ø˘ ‘√Ϭˇ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ˜Laœ¸ˆ¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÊ√…ᬠ¸Ó¬œÔ«·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú ¬Û≈ø˝√√ 1‡± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ√À1 ø˚À¬ı±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì« øˆ¬øM√√˝√œÚ, ˜ÀÚ¸Ê√± ’±1n∏ ’±ÀSê±˙˜”˘fl¡À˝√√º

’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬¬ı±√  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡1± ˝√√í¬ı 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’±øÊ√ ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ ¸˜¢∂ 1±Ê√…¬ı±¸œÀfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ 1±Ê√ˆ¬ªÚ ¬Û˚«ôL õ∂øÓ¬¬ı±√ ˚±S± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ø√~œ-ø√Â√¬Û≈11 Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó õ∂fl¡±˙º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¸—·Í¬ÚÀfl¡± øÚÊ√ øÚÊ√ Œ¬ıÚ±1, ŒÙ¬©Ü≈Ú¸˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [Œfl¡]1 ¬Û1± ’±À˘±‰¬Ú±1 øȬ¬ÛƒÂ√ ˘íÀ˘Õ· 1±Ê√À‡±ª±˝◊√  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

fl¡ø1 ’˝√√± Ú·± ¸˙¶a ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ú±·±À˘GÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤fl¡ ø˙ø¬ı1Ó¬ fl¡±ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√À‡±ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 18Ê√Úœ˚˛± ’±˘Ù¬±1 √˘ÀȬ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ·º øά˜±¬Û≈11 댇˝◊√ȬíÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ˜≈‡… ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 √˘ÀȬ±Àª ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [Œfl¡]1 ’Ò…é¬ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ [’ª¸1õ∂±5] ‡øÚ fl¡Ú…±fl¡ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¤Ú øfl¡È¬íøˆ¬ øÁ¡˜íø˜1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˚ø√› ¤˝◊√ w˜Ì Œ¸ÃÊ√Ú…˜”˘fl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ w˜ÌÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡1±À˝√√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¸”ÀS Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º Ú·± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚±Ó¬1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸fl¡À˘± ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˚˛ ’±˘Ù¬±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√ij˘¢üÀÓ¬ ’±˘Ù¬±fl¡ ¬Û”¬ı Ú±·±À˘GÓ¬ ’±|˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı› Ú·± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Õ˘ ’±˘Ù¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ qÀˆ¬26√±-fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’øˆ¬:Ó¬±¬Û≈©Ü ¸—·Í¬ÚÀȬ±À1 Œfl¡f1 ’±À˘±‰¬Ú± ¬õ∂øSê˚˛± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß øȬ¬ÛƒÂ√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1985 ‰¬ÚÀ1 ¬Û1± Œfl¡fÀ1 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [Œfl¡]˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡f1 ø¬ıøˆ¬iß fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ ¸•ÛÀfl«¡ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Û≈©Ü ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Ú·± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬:Ó¬± fl¡±˜Ó¬ ˘À·±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1˝◊√ fl¡±ø˘ ¤˝◊√ w˜Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º

¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

Ó¬¬ÛÚ √±¸ [47], ¸?˚˛ 1±˚˛ [38] ’±1n∏ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú [38]¤ fl¡±ø˘ øÚ˙± √˝√ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ¤Â√-19-ø¬ı-8858 Ú•§11 ’±˝◊√ -È≈¬Àª∞I◊œ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚÀ1 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· ’±øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±·œÀ‚±¬Û±-¬Û=1P ¸—À˚±·œ Ú1Ú±1±˚˛Ì Œ¸Ó≈¬ ¬Û±1 ∆˝√√ ˙í˘˜±1œ ¬Û±›“ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1 ¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¬∏C±fl¡ ¤‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˙± 1.30˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀfl¡ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÕ˘ ’Ú±Ó¬ øÓ¬øÚ›À1 ’·ÌÚ &̘≈*1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Ó¬¬ÛÚ √±¸, ¸?˚˛ 1±À˚˛ ά◊À√…±· øÚ·˜Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ŒÚà ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú ¸Ù¬˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±øÂ√˘º

ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÕ˘ ’±Úfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±1n∏-fl¡±1n∏fl¡˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ıø˙ᬠ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ øfl¡c ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±À√ øÓ¬˘˜±ÀÚ± ·±˘1±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±1n∏ -fl¡±1n∏fl¡˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ¸˜¸…± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ’¸˜1 ¤fl¡˜±S ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±1n∏-fl¡±1n∏fl¡˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 Œ˝√√Ó≈¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ø˙鬱1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯«1 ¸fl¡À˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬±1n∏-fl¡±1n∏fl¡˘±1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ 4 ¬ıÂ√1œ˚˛±º øfl¡c ’¸˜1 ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ 5 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ˝◊√˚˛±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º Ó¬±1 ¬Ûø1¬ıÀÓ«¬ øάõ≠˜± ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬À˝√√ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˝◊√26√± Ô±øfl¡À˘› ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ Œ˘±ª± Ú˝√√˚˛Õ· ’¸˜1 ¤˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜Ú1 ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ ˜ÚÀÓ¬ 1±ø‡ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œÀÓ¬ 鬱ôL Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ’±1y fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ fl¡˜«Ê√œªÚº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ıU¬ı±1 Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àªº Ù¬˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·fl ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√˜±ø˝√√ ’±1n∏ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…1 ø‰¬Sfl¡˘±1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‰¬µÚ ·Õ·À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˚ø√À˝√√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’ôLˆ≈«Mê√ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ Ó¬»fl¡±À˘˝◊√ ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ˚ø√› ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ 1947 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ Â√±SÂ√±Sœ ¤È¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ˙±ôLÚ≈ ͬ±fl≈¡1fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıº ˚ø√À˝√√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸—¶®±1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ‰¬µÚ ·Õ·À˚˛º

Œ¬ıÊ√œ1 ’±·ÀȬ±1 ¸˜±ÀÚ± ˜±øȬ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙fl¡  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

’¸˜1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ˆ¬”-‡G ¤ø1 ø√ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡1±1 õ∂¸—·Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ õ∂¸—·Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ’¸˜1 ¤ø‰¬fl≈¡È¬ ˜±øȬ› ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡¬Û±S Ó¬Ô± ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ ά– ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ’¸˜1 ˆ¬”-‡G ¤ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¬ı√Ú1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡1±¸fl¡À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ıÀ√˙∏1 ¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√À˘˝◊√ ’±√1øÌÀ˝√√ Ê√ÀÚ±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ·Õ· ˜Laœ¸ˆ¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… ά– ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ¸œ˜±ôL1 ¸¬ı«˜≈ͬ 1,500 ¤fl¡1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˆ¬”-‡G1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸À˜ 1,240 ¤fl¡1 ˜±øȬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 357 ¤fl¡1 ˜±øȬº ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Úfl¡ ’¸˜1 ˆ¬”-‡G√ ¤ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜≈‡1 ∆˝√√ ¬Ûø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√, ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬1 :±Ó¬±ÀÔ« ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√fl¡Ô±› ‘√Ϭˇˆ¬±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÓ¬ ’·¬Û ‰¬1fl¡±À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± fl¡“±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı1 ’é¬Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ≈√˝◊√-¤Í¬±˝◊√Ó¬ ’·¬Û˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1± fl“¡±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı1 ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¶ö±Ú1 ¬Û1± ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ fl¡À˜› ≈√˝◊√ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ’Ô«±» ¬ı±—˘±À√˙1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬”-‡G ’¸˜1 ˜±Úø‰¬SÓ¬ ¸—˘¢ü fl¡ø1 fl“¡±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı1 ≈√˝◊√ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ¬Û”¬ı«1 ’·¬Û ‰¬1fl¡±À1À˝√√ ’¸˜1 ˆ¬”-‡G ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ¤ø1 ø√ Ê√ÀÒ˜ÀÒ fl“¡±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’·¬Û1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ¤ø1 ø√˚˛± ˆ¬”-‡G¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ˜±fl¡˘±¬ıÕ˘À˝√√ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸œ˜±ôL õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¬Û±˘±Ô˘ ’±1n∏ Ú˚˛±·?Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl“¡±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı11 ¬Û1± ≈√˝◊√ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ’±&ª±˝◊√ ∆· Œ¬ı1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ’¸À˜ ¸œ˜±ôL1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ 1,500 ø˜È¬±11 ¬Û1± ≈√˝◊√ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬Û˚«ôL ’±&ª±˝◊√ ∆· fl“¡±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ ά– ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√fl¡Ô±› fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬√±ÚœôLÚ ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘1 ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ¸œ˜±ôLÓ¬ fl“¡±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı1 øÚ˜«±Ì fl¡À1“±ÀÓ¬ ’¸˜1 Œ·±ø¬ıµ¬Û≈1 Ú±˜1 ·“±›‡Ú ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¸íÀÓ¬ ˘· ˘±ø· ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¸œ˜±ôL ø¬ı¬ı±√ øÚ©ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı ø˚‡Ú ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ‰≈¬øMê√1 Ù¬˘Ó¬ Œ·±ø¬ıµ¬Û≈1 ·“±›‡Ú ’¸À˜ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Û±¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸œ˜±ôLÓ¬ Ôfl¡± ¸¬ı«˜≈ͬ 1,500 ¤fl¡1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˆ¬”‡G1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸À˜ 1,200 ¤fl¡1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› ˝◊√˚˛±fl¡ ∆˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øÚÊ√1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ Ò1Ì1 ø¬ıÊ√À˚˛±»¸Àª ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬ı±—˘±À√˙1 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¬ıg≈Q¸≈˘ˆ¬ ¸•Ûfl«¡ ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸À˜ ø˚ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘, Œ¸˚˛± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¸œ˜± Â√œ˘ ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ø˚À˝√√Ó≈¬ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ øÚ©ÛøM√√ ˝√√í˘, ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ √Ù¬± 1+¬Û±˚˛Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 ’¸˜ 1±Ê√…˝◊√ Œ¬ıÊ√œ1 ’±·Ó¬ ά◊ͬ± ˜±øȬfl¡À̱ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ά– ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ Ôfl¡± fl“¡±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı11 ¬Û1± ¤ø‰¬√fl≈¡È¬ ’¸˜1 ˆ¬”-‡G› ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Ú±À˝,√√ ¬ı1— ¬Û±˘±Ô±˘, øÚ˚˛±˜≈‡ ’±ø√ ¤À˘fl¡±1 1900, 1100 ø˜È¬±1 ¬Û˚«ôL ’±&ª±˝◊√À˝√√ ∆· ’¸À˜ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Û”¬ı«1 1+¬ÛÓ¬ fl“¡±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó¬“±11 Œ¬ı1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¸√…¸˜±5 ¬ı±—˘±À√˙ w˜Ìfl¡±˘Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ‰≈¬øMê√‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸À˜ øfl¡ ¬Û±À˘, Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜≈‡1 ∆˝√√ ά◊ͬ± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ’·¬Û ŒÚÓ¬± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ’±Sê˜Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”À¬ı« ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˜±øȬ ¤ø1 ø√˚˛± ˜˝√√ôL˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı‰¬±1fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˘±øͬøȬ˘±, ŒÎ¬√±˜±¬ı±1œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’¸À˜ 2,100 ø¬ı‚± ˜±øȬ Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√À˙ ˜±ÀÔ“± 180 ø¬ı‚± ˜±øȬÀ˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Òœfl‘¡Ó¬ ’=˘Ó¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1 ά– ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı1±˝◊√¬ı±1œ Ú±˜1 ’=˘ÀȬ± ’¸˜1 ¬ı≈ø˘ ’·¬ÛÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ˝◊√˜±Ú ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œˆ¬±È¬ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ Ú˝√√í˘º ¬ı1±˝◊√¬ı±1œ1 Ú±·ø1Àfl¡ ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±11 ‰¬±fl¡ø1 fl¡À1 ˝◊√Ó¬…±ø√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˚≈øMê√ √˙«±˝◊√ ά– ˙˜«±˝◊√ ¶Û©Üˆ¬±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ Ôfl¡± fl“¡±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı11 øˆ¬Ó¬11 ¬Û1± ¤ø‰¬fl≈¡È¬ ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ¤ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ’Ô«±» ’¸À˜ fl“¡±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı1 ø¬ÛÂ≈√ª±¬ı Ú±˘±À·º ¬ı1— ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ’±&ª±˝◊√À˝√√ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 √±¬ıœ ˜ÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±ôL1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ˆ¬”-‡G ˆ¬±1Ó¬fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√ ¸•xøÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œù´‡ ˝√√±øÂ√Ú±˝◊√ 1±©Ü™‡ÚÓ¬ Ó¬œéƬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı±—˘±À√˙1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ά◊X‘øÓ¬ ø√ ˜ôL¬ı… fl¡1± ¶§±¶ö…˜Laœ ά– ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√‡Úfl¡ ∆˘ ’¸˜Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬ ø˚ÀȬ± ˝√√±1Ó¬ ’˚Ô± ∆˝√√-∆‰¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ˜”˘ÀÓ¬˝◊√ ˝√√í˘ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ıøÒfl¡ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª±º ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ø˚ Ò1ÀÌ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ά– ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˙±øôLøõ∂˚˛ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ’˚Ô± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ó¬Ô± 1±©Ü™‡Ú1 ¸íÀÓ¬ ¬ıg≈Q˜”˘fl¡ ¸•Ûfl«¡ ø¬ıø26√iß fl¡1± ˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√fl¡ øÔÓ¬±ø¬Û ˘í¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√˚˛±º ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ø˜S1±©Ü™ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ά– ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙1 ¸íÀÓ¬ ¸≈¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘À˘ ’¸˜ ¬ıUø‡øÚ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ıº

ø‰¬È¬±·— Ê√±˝√√±Ê¬ıµ11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 15±øÚ˜”˘fl¡ ¬ı±øÌÊ√… ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±—˘±À√˙1 ˜±ÀÊ√À1 fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ ¬ÛÔ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1À˘ ˜±ÀÔ“± √˝√ ‚∞I◊±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ˜˝√√ôL1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ˜±øÚ ∆˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ‰¬1fl¡±11 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ’¸˜1 ˆ¬”-‡G ¤ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’·¬ÛÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸≈À˚±· ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√ÀÚ±ª± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì˜Laœ ά– ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ˜˝√√ôL1 õ∂ô¶±ª˜À˜« ¬Û1ªÓ«¬œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¤È¬± ¸•Û”Ì« ø√Ú ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙1 ‰≈¬øMê√ õ∂¸—·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±ÀȬ± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ› ø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ’·¬Û ‰¬1fl¡±À1 fl¡íÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˜±øȬ ¤ø1 ø√øÂ√˘, ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˜±øȬ ¤ø1 ø√ øfl¡˜±Ú øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl“¡±˝◊√ Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S ¸•§ø˘ÀÓ¬ ά◊√„√ ±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜Laœ ά– ˙˜«±1 ˜ÀÓ¬ñ ¬ı±—˘±À√˙1 ¸íÀÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡1± ‰≈¬øMê√‡ÀÚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’¸˜fl¡ ¬ıU”√1 ’±&ª±˝◊√ øÚÀ˘, øfl¡c fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øfl¡¬ı± ¤È¬± ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1À˘› ø¬ıÀ1±Òœ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬±˘ fl¡±˜fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ı Ú≈‡≈øÊ√ Œfl¡ª˘ ’ø¶ö1Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àflº ¸œ˜±ôL1 ø¬ıÓ¬fl« Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂ô¶±øªÓ¬ ‰≈¬øMê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√øÂ√˘ Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôL1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˆ¬”-‡G1 ¸œ˜±ôL øÚÒ«±1Ì1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ˜˝√√À˘ ¬ı±—˘±À√˙1 ¸íÀÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ‰≈¬øMê√‡Ú õ∂¸—·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√øÂ√˘ ·Õ· ˜Laœ¸ˆ¬±1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ∆¬ıͬfl¡Ó¬º ˜Laœ¸ˆ¬±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ∆¬ıͬfl¡‡ÚÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì˜Laœ ά– ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ôfl¡± fl“¡±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı11 ¬Û1± ˚±ÀÓ¬ ¤ø‰¬fl≈¡È¬ ˜±øȬ ¤ø1 ø√¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ øÚ©ÛøM√√ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±˘ ’±1n∏ ˚ø√À˝√√ ¬ı±—˘±À√˙1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ˜±øȬ ’¸À˜ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Û±˚˛, Œ¸˚˛± ’±1n∏ ˆ¬±˘ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬ı±—˘±À√˙À1 ¸œ˜±ôL øÚÒ«±1Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡f˝◊√ ‰≈¬øMê√‡Ú ¶§±é¬1 fl¡À1“±ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ¸ijøÓ¬ ø√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸ijøÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬i߬Û鬽◊√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıµœ õ∂Ó¬…¬Û«Ì ‰≈¬øMê√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±—˘±À√À˙ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ˘í¬ı ’¸˜1 ¬Û1± Œ‡ø√ ø√˚˛± ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸√…¸˜±5 ¬ı±—˘±À√˙ w˜Ìfl¡±˘Ó¬ ’¸˜1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ;˘ôL ¸˜¸…±1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ¸˜¸…±ÀȬ± õ∂¸—·Ó¬ ¤Àfl¡± ˜±Ó¬ Ú±˜±øÓ¬À˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û鬽◊√ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì˜Laœ ά– ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ¶Û©Üˆ¬±Àª ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±11 ¸íÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¸¬ı˘ˆ¬±Àª ¬ı±—˘±À√˙œ ˝◊√Â≈√…ÀȬ± ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ά– ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıµœ õ∂Ó¬…¬Û«Ì ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˚√À1 ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Ôfl¡± ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬’Õ¬ıÒ ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Œ¬ÛÂ√±√±1œ ’±Àµ±˘Ú fl¡1± ˜±Ú≈˝√1 fl¡Ô± Ú≈qøÚ¬ı – ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ ’±˝3√±Ú ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬ı±—˘±À√˙À1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ øÚ©ÛøM√√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ‰≈¬øMê√‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g õ∂¸—·Ó¬ Ȭ±¬ı«±˝◊√Ú fl¡øϬˇ›ª±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Àµ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙fl¡ Œ¬ÛÂ√±√±1œ ’±Àµ±˘Ú fl¡1± ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ά– ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 fl¡Ô±Ó¬ Œˆ¬±˘ Ú±˚±¬ıÕ˘ ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ˆ¬”-‡G ˚ø√À˝√√ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ¤ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ’±Àµ±˘Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ¸œ˜±ôL1 fl¡ø1˜·?, Ò≈¬ı≈1œ ’±ø√ ’=˘Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬11 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤fl¡ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√ ’±Àµ±˘Ú1 ¬Û‘ᬈ¬”ø˜ ’±1n∏ Œfl¡fˆ¬”ø˜1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œfl¡º &ª±˝√√±È¬œ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¸—·√ͬڸ˜”À˝√√ ¸˜±Ê√Õ˘ ¤fl¡ ˆ¬≈˘ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά– ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ’±Àµ±˘Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 øfl¡˜±Ú”√1 ¸Ó¬…Ó¬± ’±ÀÂ√, Œ¸˚˛± Œ¬Û±ÚÀÓ¬ øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ˘í¬ıÕ˘ ˜Laœ ˙˜«±1 ¸íÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ¸œ˜±ôL w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Àµ±˘Ú õ∂¸—·Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙À1 Œ˝√√±ª± ‰≈¬øMê√ ’±1n∏ Œ·Â√ Ȭ±¬ı«±˝◊√Ú õ∂¸—·Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’±Àµ±˘ÚÀ¬ı±1 ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1 Œ˚ ˚ø√À˝√√ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ Œfl¡ª˘ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ∆˘ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡í¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ˚ø√ ’±Àµ±˘ÀÚ˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±Ôø˜fl¡Ó¬±, ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ’¸˜fl¡ ø˘ø¬ı˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1, ’¸˜fl¡ Œfl¡ª˘ ’±Àµ±˘Ú fl¡1± 1±Ê√… ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Œfl¡ª˘ ’±Àµ±˘Ú1 õ∂ªÌÓ¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˚≈øMê√˚≈Mê√ ’±Àµ±˘Ú ˝√√íÀ˘ ‰¬1fl¡±À1› Ó¬±1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ø√¬ıº

’±¬Û≈øÚ ’ø‡˘ ·Õ· ŒÚøfl¡∑  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Ú·“±ª1 Ú±øÊ√˜Î¬◊øVÚ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú-2005˜À˜« Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ı1±&ø1, ŒÂ√±È¬fl¡µø˘, ÿÒ√ı«·—·±, √œ‚˘Á¡√±1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ1 2010-11 ¬ı¯∏«1 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ Œ˘±fl¡ Ó¬Ô… ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú fl¡À1º øfl¡c Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ú·“±› ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈√M√ 1 øÚø√À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL·1±fl¡œ1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û ’±1n∏ Ó¬Ô… ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√À˚˛º ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±Ó¬ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1 øȬ ’±˝◊√ ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı‰¬1± Ó¬Ô…¸˜”˝√ ø√¬ıÕ˘ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ √±˚˛ ¸1± ά◊M√ 1 ø√À˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û”¬ı«1 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œ ¬ı√ø˘ ∆˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ Ú·“±ªÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ¤Â√ Œfl¡ ˜≈‡±Ê√«œÀ˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÊ√ÀÚ ÚÓ≈¬Ú

ø¬ı˚˛˚˛±1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º øfl¡c ¤Â√ Œfl¡ ˜≈‡±Ê√«œÀ˚˛ Ó¬Ô… ø√˚˛±1 ¸˘øÚ ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ë’±¬Û≈øÚ ’ø‡˘ ·Õ· ŒÚøfl¡∑í ¬ı≈ø˘ ø¬ı^+¬Û fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¤ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ øÚ1n∏¬Û±˚˛ ∆˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±Ó¬ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—øù≠©Ü ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œfl¡ ∆fl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±Àfl¡± Œfl¡À1¬Û Úfl¡1± ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬Ô… ø√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ¬Û1± 4,770 Ȭfl¡± ‡1‰¬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±1 øȬ ’±˝◊√ ø¬ıøÒ-¬ı…ª¶ö±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 30 ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡1‰¬ ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ’±À¬ı√Úfl¡±1œ Ú±øÊ√˜Î¬◊øVÀÚ ˚Ô±¸˜˚˛Ó¬ Ó¬Ô… ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ Ó¬Ô… ’±À˚˛±·1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ú·“±ªÓ¬ ¸—‚øȬӬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º


p8-14