Page 1

8

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 14 Œ˜í¬, 2012, Œ¸±˜¬ı±1

1

3.24 ˘±‡ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…˚˛ 17,443 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±

 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ¸—‡…± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬5-6 ˘±‡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·1 ¶ö±˚˛œ-’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 3,24,178·1±fl¡œÀ˝√√º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ∆fl¡ ’˝√√± ¬Ûø1¸—‡…±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸—‡…± ¬ıU&ÀÌ fl¡˜º ’Ô‰¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √1˜˝√√±1 Ú±˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ 17,443.78 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ õ∂±˚˛ 3.24 ˘±‡ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√±1 ¬ı±¬ı√ ¤¬ıÂ√1ÀÓ¬ ˝◊√˜±Ú ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¬ı…˚˛ Ú˝√√˚˛º ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˜±Ú ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ø˝√√Ó¬¸±ÒÚ1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡À1, Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ øάõ≠혱 ˝◊√ø?øÚ˚˛±Â«√ Œ¸ª± ¸Lö±˝◊√º ¸Lö±1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸Lö±1 ∆˝√√ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √1˜˝√√±1 øÚø1‡ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √1˜˝√√± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˝√√±11 Ú˝√√˚˛º ’Ô‰¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˝√√±1Ó¬ √1˜˝√√± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ñ ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ ˜±À˝√√ 320 Ȭfl¡±Õfl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ˆ¬±M√√± ¬Û±˚˛, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˆ¬±M√√± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Àfl¡Ã Œfl¡fœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ 967 Ȭfl¡± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˆ¬±M√√± Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˆ¬±M√√± Ú±¬Û±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ó«¬¬ı… ˆ¬±M√√± Ú±¬Û±˚˛ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ 12.5 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±M√√± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛

....................................................................................................................................................................

fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ≈√Ȭ± ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±ø˝√√ø˘ ≈√˝√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ø˙鬱 ˆ¬±M√√±ñ ø˚ÀȬ± ’¸˜1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ú±¬Û±˚˛º ¤Àfl¡√À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚÓ¬ ¤¬ı±1À˝√√ ¤˘ øȬ ø‰¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1Ó¬ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ‚1Ó¬ Œ˚±ª±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚÓ¬ ¤¬ı±1 ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ‚”ø1¬ıÕ˘› ¤˘ øȬ ø‰¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 õ∂¸”øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Â≈√Ȭœ1 ø√Ú, Œ¬ÛȬ±1ÚœøÓ¬ ˘œˆ¬, ¬Û”Ê√± ˆ¬±M√√± ’±ø1 Œé¬SÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ¬ı±ô¶ª õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 ø¬ıª1Ì ø√˚˛± øάõ≠혱 ˝◊√ø?øÚ˚˛±1 Œ¸ª± ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√fl¡Ô±› fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±¸fl¡˘fl¡ ø˚ÀȬ± øÚø1‡Ó¬ √1˜˝√√± ø√ÀÂ√, Œ¸˚˛± ˚≈øMê√¸—·Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±¸fl¡˘1 √1˜˝√√±1 øÚø1‡ 21 ¬Û1± 3 Ú•§1 øÚø1‡Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸Lö±ÀȬ±1 fl¡±ø˘À1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 44Ó¬˜ [Úª˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡] ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ÒËn∏ªøÊ√» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Â√øÙ¬1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ fl≈¡?˘±˘ 1˚˛fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜ÚÀ˜±˝√√Ú 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ¬Û=±ÚÚ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ õ∂˙±ôL ˆ¬”¤û±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¬ı√Ú ˙˜«±, ≈√˘ √M√ ˘˝√√fl¡1 ’±1n∏ ÚÀ1Ú ·Õ·fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˜≈ͬÀÓ¬ 46Ê√Úœ˚˛± fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ø√Â√¬Û≈11 ª±˚˛±1À˘Â√Ó¬ Ôfl¡± ¸Lö±1 ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√ Œ˜˘‡ÚÓ¬ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±1Õ˘ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜ÚÀ˜±˝√√Ú 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¸Lö±1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂ô¶±ª¸˜”À˝√√± ¸√1œ fl¡À1º

Œ√˙¬ı±¸œÀ1± ˙œ¯∏« ¬Û‰¬√µ ά– fl¡±˘±˜  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± Œ√˙1 ’øÒfl¡±—˙ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ø¬ı‰¬±À1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ ¬Û≈Ú1¬ı±1 1±˝◊√ø‰¬√Ú± ø˝√√˘1 ’±ª±¸œ ˝√√›fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√Úøõ∂˚˛ ¬ı±Ó¬«±À˘±‰¬Úœ ë˝◊√øG˚˛± È≈¬Àάí˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ õ∂¸—·Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ¸˜œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û≈Ú1 ¤È¬± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜Àfl¡˝◊√ ø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ı±Ó«¬±À˘±‰¬Úœ‡ÀÚ ˜≈ͬÀÓ¬ 15·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 Ú±˜ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ’ôLÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’øÒfl¡±—˙ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛˝◊√ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜Àfl¡˝◊√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1º ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬1 ø√À˙À1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ, ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜√ ’±Ú‰¬±1œ, ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ¬± ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ’±Úøfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά– ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬Û±øȬ˘1 fl¡±˚«fl¡±˘ ’˝√√± Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ’ôL ¬Ûø1¬ıº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√˙1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œ1 ¸g±ÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±º ˝◊√øG˚˛± È≈¬Àά˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜œé¬±ÀȬ± ‰¬˘±›“ÀÓ¬ Œ√˙1 õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…À1 ˜≈ͬÀÓ¬ 5,639·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º 18-60 ¬ıÂ√11 ¬ı˚˛¸1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈ͬÀÓ¬ 28‡Ú 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ¸˜œé¬±º ¸¬ı«˜≈ͬ 16·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û1± ˜Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜œé¬±Ó¬ 16·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡¸—‡…fl¡ 14 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡À1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ fl¡±˘±À˜º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê√«œÀ˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 10√√ ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±iß± ˝√√±Ê√±À1› ˘±ˆ¬ fl¡À1 õ∂±˚˛ 10√ ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜√ ’±Ú‰¬±1œ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά– ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 SêÀ˜ ‰¬Ó≈¬Ô« ’±1n∏ ¬Û=˜ ¶ö±Úº ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜Àfl¡˝◊√ ¬Û≈Ú1¬ı±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ¶Û©Ü ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√øG˚˛± È≈¬Àά1 ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂Àé¬¬Û fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˝◊√ÚÙ¬íøÂ√Â√1 ¸˝√√fl¡±1œ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¤Ú ’±1 Ú±1±˚˛Ì ˜”øÓ«¬,

õ∂‡…±Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ’˜Ó«¬… Œ¸Ú, ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤Â√ ¤˝◊√‰¬ fl¡±¬Û±Î¬ˇœ˚˛±, ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ 1Ó¬Ú È¬±È¬±, õ∂‡…±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬Ú, ø√~œ Œ˜À¬∏C± Œ1í˘ fl¡¬Û«íÀ1‰¬√Ú1 ˜≈1¬ı3œ ˝◊√ ¿Ò1Ì1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡fl¡º ø¬ÛÀÂ√ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 øˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜Àfl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ 1±˚˛ ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ø˜S√˘¸˜”˝√1 ¸˜Ô«Ú ¬Û±À˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ø¬ıM√√˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ ’Ú…±Ú… √˘¸˜”À˝√√º ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛ ’±Úøfl¡ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ø˜S√˘ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√±º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ·1n∏ª± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› øÚø¬ı‰¬±À1 õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ÛÓ¬±ÀȬ±º Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œÀfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜Ô«Ú øÚø√À˚˛º ¬ı1— ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤·1±fl¡œ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂±Ô«œfl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 Ú±˜ ‰¬‰«¬±Õ˘ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡±˘±˜fl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ÛÓ¬±1 Œé¬SÓ¬ ¸ijøÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ˜±øôL ∆˝√√ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œfl¡ ª±fl¡’ˆ¬±1 øÚø√À˚˛º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜√ ’±Ú‰¬±1œÀfl¡± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¬Û‰¬√µ Úfl¡À1º ¤Àfl¡˝◊√ ø¶öøÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ø˜S√˘ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 øά ¤˜ Œfl¡, ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ, ¤Ú ø‰¬ ø¬ÛÀ1±º ˝◊√˚˛±1 ’Ô«ñ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√Õ˘ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ¬õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1À˘› ¸˝√√ÀÊ√ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º ’Ô«±» ø¬ıÀ1±Òœ1 ¬Û‰¬√µ Ó¬Ô± ø˜S√˘1 ¸˜Ô«Ú1 ¸”ÀS fl¡—À¢∂ÀÂ√› ˜”1fl¡Ó¬ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜Àfl¡˝◊√ õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛› ά– fl¡±˘±˜Àfl¡˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¤È¬± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, Œ¸À˚˛À˝√√ Œ√˙¬ı±¸œÀfl¡± ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’¸c©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀGº ø˚À˝√√Ó≈¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜”˘ ˘é¬… ˝√√í˘ 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀ˝√√, Œ¸À˚˛À˝ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜Àfl¡˝◊√ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ’±¶ö± Œ¬ı±È¬˘±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1º

ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ ’ª¶ö±  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Ú±˝◊√º fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬≈˘ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ˙±¸Ú õ∂̱˘œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˚ø√À˝√√ ¤¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ˙±¸Ú1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ 1±Ê√…1 Œ‰¬À˝√√1±˝◊√ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Ó¬±1¬ı±À¬ı Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª 눬øª¯∏…√˙«Úí õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º Œ˚±ª± 10 ø√ÀÚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ Œ√±˝√√±À1ñ ë’¸˜Ó¬ ø˚˜±Ú ø¬ı≈√…Ó¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, Œ¸˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì1 ˙øMê√ ’±˜±1 ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Œ¸Ã1˙øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬¬ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ’¸˜Ó¬ ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı≈√…Ó¬1 ¤ÀÚ√À1 ڱȬøÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ºí õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸À˜˝◊√ ˝√√í˘ ¤‡Ú 1±Ê√…ñ ø˚‡Ú 1±Ê√…˝◊√ fl¡˜ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œfl¡f øfl¡•§± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ø˚À˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸√±˚˛ Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1¬ õ∂Ô˜ õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 ø√Ú1 ¬Û1±˝◊√ ¤ÀÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά– ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛› ¤Àfl¡˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û1± ø˚ø‡øÚ ø˝√√µ≈ ˙1̱ԫœ ˆ¬±1Ó¬ øfl¡•§± ’¸˜Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√í˘º õ∂øÓ¬‡Ú fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ˚ø√› ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˚˛± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ‰¬©Ü± Úfl¡À1º Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά– ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤˝◊√¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı¬ ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√› ’√…±ø¬Û ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√∏ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ∆˘ ά◊ø¡Z√¢üº ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø˝√√µ≈ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˙˘‰¬1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ fl¡ø¬ıf ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö˝◊√ ¸—¸√1 ‰¬ø˘Ó¬ ’øÒ√Àª˙ÚÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬À1± fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚÒ1Ì1 ’˜±Úªœ˚˛ Ó¬Ô± ’Ú…±˚˛˜”˘fl¡ fl¡±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ’øÒ√fl¡±1 ’±À˚˛±·Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ıº Ó¬±1¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± 1ø¬ı˙—fl¡1 õ∂¸±√, ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭø˘ ’±1n∏ ˆ¬”À¬Ûf ˚±√ªfl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı √˘1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬

ø˚ø‡øÚ ø˝√√µ≈ ˆ¬±˝◊√-ˆ¬Úœ ¬Û”¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ô±øfl¡ ·í˘, Œ¸˝◊√ ˆ¬±˝◊√-ˆ¬Úœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ Œ¸˝◊√ ’Ó¬…±‰¬±1 ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡c Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ¬Û1± ¬ıU ¬ı±—˘±À√˙œ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û ∆˘ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ø¬ıÀ√˙œ1 ›¬Û1Ó¬ øfl¡c ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª± Ú±˝◊√º ¬Û”¬ı ¬Ûøfl¡ô¶±ÚÓ¬ ø˝√√µ≈ ˆ¬±˝◊√-ˆ¬Úœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚœÀ˚˛ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q øÚø√˚˛± ¬ı±À¬ı ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ ’±Àé¬¬Û õ∂√±Ú fl¡À1º ¤Àfl¡È¬± õ∂¸—· ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚ø‡øÚ ø˝√√µ≈ ˙1̱ԫœ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıUÓ¬1 Ú±˜ øά Œˆ¬±È¬±11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ά±„√√1 ’Ú…±˚˛ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡fÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1 ¤Ú øά ¤1 ˝√√í¬ı 2014 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fÓ¬ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 Œ˜±˝√√ˆ¬—· ∆˝√√ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ñ ˚±1¬ı±À¬ı ά±„√√1 ά±„√√1 ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…√√øMê√¸fl¡À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√ºñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚœøÓ¬Ú ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√ Œ˜˘‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¤‡Ú Œ√˙ ¬ı± 1±Ê√…1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ’±Ò±1 ˝√√í˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬º øfl¡c 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ Úfl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ Ú±À˜, Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’±1n∏ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º 1±˝◊√ÀÊ√› ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’˝√√±1 Œ¸“±Ó¬ ∆¬ıÀÂ√º ’ªÀ˙… Œfl¡fÓ¬ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ ¸√±˚˛ √˘1 ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±˜ºí ’·¬Û1 Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ŒÚÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò±Ó¬ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ √˘ÀȬ±1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛± Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ± Œfl¡±ª±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬›“º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜1 õ∂ˆ¬±1œ ø¬ıÊ√˚˛ Œ·±Àª˘, ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¬Û ‰¬fÀ˙‡1, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˜˘±˘, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬±ø¬Û1 ·±›, ¸•Û±√fl¡ øfl¡1Ì ˜À˝√√ù´1œ, õ∂À√˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ffl¡±ôL √±¸ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø‡ø‰¬ø1 ‡±˝◊√ ˘±ø•Û1 ¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ¬ı…Ô« fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 √˘

ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ¤Àfl¡√À1 ø¸ø√Ú±1 ¬Û1±˝◊√ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± Ù¬±˝◊√Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜º ˝◊√Ù¬±À˘ ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ˜Lö1 Œ˝√√±ª±, ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô…fl¡ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬Û±Í¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ‚Ȭڱ1 ’Ú≈¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ1 √±ø˚˛Q ’¸˜ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡± ‰¬˜≈Õfl¡ ø‰¬ ’±˝◊√ øάfl¡ ’¬Û«Ì fl¡À1º

fl¡±˝◊√Õ˘ 12 ‚∞I◊œ˚˛± ›√±˘&ø11 ¬ıg1 ’±˝3√±Ú ’±Sê±Â≈√1

 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

’±Sê±Â≈√Àªº fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√Àª ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¬Û”¬ı«¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤øȬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ı øȬ ø‰¬Ó¬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ¬ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±Sê±Â≈√Àª ¤ÀÚÒ1Ì1 øÚfl‘¡©Ü ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Ó¬…±· fl¡ø1 ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√Àª fl¡±˚«±˘˚˛ Ò√ı—¸1 √À1 ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ó¬Ô± Œ√±¯∏œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’˝√√± 15 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¸øg˚˛± 6 ¬¬ıÊ√±Õ˘ 12 ‚∞I◊œ˚˛± ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

92 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ’±¸Ú qªøÚ fl¡1± ˜ø̬Û≈11 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡Ê√Ú  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ø1Â√±— Œfl¡˝◊√ø‰¬— ˝√√í˘ Œ√˙1 õ∂Ô˜‡Ú ¸—¸√1 ¸√¸…º Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡Ê√ÀÚ˝◊√ ø1Â√±— Œfl¡˝◊√ø‰¬—ñ ø˚Ê√ÀÚ 1952 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙1 ¸—¸√1 õ∂Ô˜ÀȬ± ø√Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø√Ú± ’—˙ ∆˘øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ ¸≈√œ‚« 60 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ¤Àfl¡‡Ú ¸—¸√À1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ά◊¬Ûøª©Ü ∆˝√√ ∆1ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ¸ij±Úœ˚˛ ¸±—¸√1+À¬Ûº ¸“‰¬± ’Ô«ÀÓ¬˝◊√ Œ˚Ú ˜ø̬Û≈11 ø1Â√±— Œfl¡˝◊√ø‰¬— ¤fl¡ Ê√œªôL øfl¡—¬ıø√ôLº ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ˜ø̬Û≈11 ¬Û1± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ø1Â√±— Œfl¡˝◊√ø‰¬„√√1 ¤˝◊√ ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸±—¸√ ¬Ûø1S꘱1 ¶§œfl‘¡øÓ¬¶§1+À¬Û ’±øÊ√ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸y±¯∏Ì :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¸±—¸√·1±fl¡œfl¡º Œ√˙1 õ∂Ô˜‡Ú ¸—¸√1 õ∂Ô˜ÀȬ± ø√ÚÀÓ¬ ¸±—¸√1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸±—¸√¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û=ˆ¬”Ó¬Ó¬ ø¬ı˘œÚº ø¬ÛÀÂ√ Ê√œªôL ’ª¶ö±Ó¬ ∆1ÀÂ√ ˜≈ͬÀÓ¬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ¸±—¸√º ¤›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ ˜ø̬Û≈11 ø1Â√±— Œfl¡˝◊√ø‰¬„√√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˘±¸¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 Œ1‰¬Ú˘±˘ Ê√±—·±À1, Â√±˝√√±¬ı±√ ÚÔ«-Œª©Ü1 ¸±—¸√ fl¡˜˘ ø¸— ’±1n∏ øˆ¬øÊ√˚˛±Ú±·1˜ ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ fl¡±G±˘± ¸≈¬ı˘øÌ˚˛±˜º ’ªÀ˙… ¤›“À˘±fl¡ øÓ¬øÚ›·1±fl¡œÀ˚˛ ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’ª¸1 ∆˘ÀÂ√º Œ√˙1 õ∂Ô˜‡Ú ¸—¸√1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸±—¸√1+À¬Û ¤fl¡˜±S ˜ø̬Û≈11 ø1Â√±— Œfl¡˝◊√ø‰¬À„√√˝◊√ ˝√√í˘ ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’√…±ø¬Û Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¸±—¸√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜ø̬Û≈11 ¬Û1± Œfl¡˝◊√¬ı±¬ı±À1± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ ¸±—¸√1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø1Â√±— Œfl¡˝◊√ø‰¬À„√√ ˜ø̬Û≈11 ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û› øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º 1920 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡ 1952-57 ‰¬ÚÕ˘ Œ√˙1 õ∂Ô˜ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ ŒÓ¬›“ 1957-61 ‰¬ÚÀÓ¬± ¸±—¸√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º 1949 ‰¬ÚÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ŒÂ√˝◊√∞I◊ ¬Û˘ Œfl¡ÀÔÀE˘ fl¡À˘Ê√1 ¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ’Ê«√Ú fl¡1± Œfl¡˝◊√ø‰¬√À„√√ ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ Ú±1±˚˛Ì1 Â√íø‰¬À˚˛ø˘©Ü ¬Û±È«¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º Œ¸˝◊√ÀȬ± √˘À1 õ∂±Ô«œ1+À¬Û ŒÓ¬›“ Œ√˙1 õ∂Ô˜ ¸—¸√Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±Àfl¡Ã 1962 ‰¬ÚÀÓ¬± ŒÓ¬›“ Â√íø‰¬À˚˛ø˘©Ü ¬Û±È«¬œ1 ¬Û1±˝◊√ ¸±—¸√ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤ø1 ø1Â√±— Œfl¡˝◊√ø‰¬À„√√ 1980 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ˜ø̬Û≈11 ˜≈‡… ˜Laœ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ ˜≈‡… ˜øLaQ1 fl¡±˘ ’±øÂ√˘ ˜±ÀÔ“± ¤¬ıÂ√1À˝√√º 1981 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ’ôL ¬Ûø1øÂ√˘ ˜≈‡… ˜Laœ ø1Â√±— Œfl¡˝◊√ø‰¬„√√1 õ∂Ô˜ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜ø̬Û≈1Ó¬ ʱø¬Û ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Úº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1981 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√1 ¬Û1± ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 1988 ‰¬ÚÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±¸Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1994-97 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ˜ø̬Û≈11 ˜≈‡… ˜Laœ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 2002 ‰¬ÚÓ¬ ø1Â√±— Œfl¡˝◊√ø‰¬— Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸√¸… øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Àfl¡Ã 2008 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ 88 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√·1±fl¡œ Ê√œªôL øfl¡—¬ı√øôLÀfl¡ ’±øÊ√ ¸—¸√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ¸•§Ò«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¸±—¸√fl¡ ∆˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ·ø¬ı«Ó¬ Œ¬ı±Ò fl¡ø1ÀÂ√ ά◊M√1-¬Û”¬ı¬ı±¸œÀ˚˛›º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Â√íø‰¬À˚˛ø˘©Ü ¬Û±È«¬œÓ¬ Ô±øfl¡À˘› 1962 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬œÚ± ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—¸√1+À¬Û˝◊√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ø1Â√±— Œfl¡˝◊√ø‰¬À„√√º

˜”˘…¬ı‘øXÀ1 ά◊¬Û^ª ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’¸±Ò≈ ¬ıøÌ˚˛±˝◊√  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Œ‡±ª± 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ø˜Í¬±ÀÓ¬˘, √±˝◊√˘, ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√1 ˜”˘…¬ı‘øXÀ˚˛ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ õ∂ˆ¬≈Q ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 Ôfl¡± Ù“¬±‰¬œ ¬ıÊ√±11 ¤fl¡±—˙ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ø¬ıÀSêÓ¬±1 Œ˚±ª± ≈√˝◊√ Œ˜í ’±1n∏ ’±øÊ√1 ˜”˘… Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Û±Ô«fl¡…º Œ˚±ª± ≈√˝◊√ Œ˜íÓ¬ ¸1n∏ ˜‰≈¬1 √±˝◊√˘ õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘Ó¬ 5,700 Ȭfl¡± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ ˜”˘… 6,200 Ȭfl¡±º ˜Ê√˘œ˚˛± ˜‰≈¬1 √±˝◊√˘1 ˜”˘… 4,300 Ȭfl¡±1 ¬Û1± 5,500 Ȭfl¡±º Œ˚±ª± ≈√˝◊√ Œ˜íÓ¬ ά±„√√1 ˜‰≈¬1 √±˝◊√˘1 õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘1 ˜”˘… 3,800 Ȭfl¡± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘Ó¬ 4,400 Ȭfl¡±º ¤ÀÚ√À1 ¬ı≈Ȭ1 √±˝◊√˘1 4,800 Ȭfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 5,100 Ȭfl¡±, 1˝√√1 √±˝◊√˘1 5,800 Ȭfl¡±1 ¬Û1± 6,300 Ȭfl¡±, ˜& √±˝◊√˘1 ˜”˘… 5,700 Ȭfl¡±1 ¬Û1± 6,200 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ¤Àfl¡√À1 ’±˘≈1 õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘Ó¬ 1,000 Ȭfl¡±1 ¬Û1± ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ 1,350-1,400 Ȭfl¡± ˝√√í˘º ø¬Û“˚˛±Ê√1 ˜”˘… 900 Ȭfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı‘X ¬Û±˝◊√ 1,050-1,100 Ȭfl¡± ˝√√í˘ ˚ø√› Ú±øÂ√fl¡1 ¬Û1± ’˝√√± ø¬Û“˚˛±Ê√1 ’±øÊ√1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ˜”˘… õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘Ó¬ 700 Ȭfl¡±º ¤ÀÚ√À1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ˜”˘…¬ı‘øX1 Ù¬˘ÀÓ¬ 12 ø√Ú ’±·1 õ∂øÓ¬øfl¡À˘± ¸1n∏ ˜‰≈¬1 √±˝◊√˘1 ‡≈‰≈¬1± ˜”˘… 64 Ȭfl¡±1 ¬Û1± ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˝√√í˘Õ· 71 Ȭfl¡±º ˜Ê√˘œ˚˛± ˜‰≈¬1 √±˝◊√˘1 õ∂øÓ¬øfl¡À˘±Ó¬ 55 Ȭfl¡±1 ¬Û1± ¬ı‘øX ∆˝√√ 62 Ȭfl¡±, ά±„√√1 ˜‰≈¬1 √±˝◊√˘1 õ∂øÓ¬øfl¡À˘±Ó¬ 42 Ȭfl¡±1 ¬Û1± 48 Ȭfl¡±, ¬ı≈Ȭ1 √±˝◊√˘1 53 Ȭfl¡±1 ¬Û1± 57 Ȭfl¡±, 1˝√√1 √±˝◊√˘1 68 Ȭfl¡±1 ¬Û1± ˜”˘…¬ı‘øX ∆˝√√ 73 Ȭfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬ ά◊À~‡… Œ˚ ˜”˘…¬ı‘øX ’±fl¡±˙˘—‚œ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 Œé¬SÀÓ¬±º ˝◊√ø?Ú Œ¬ıËG1 õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 ˜”˘… 109 Ȭfl¡±1 ¬Û1± ’±øÊ√ 120 Ȭfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 108 Ȭfl¡±1 Ò±1± ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1 √1 1191 ¬Û1± 127 Ȭfl¡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ·º 100 Ȭfl¡±1 ’Ú≈¬Û˜ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 ˜”˘… 105 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 12 ø√ÚÓ¬ Ò±1± ø1Ù¬±˝◊√Ú ŒÓ¬˘1 ˜”˘… 107 Ȭfl¡±1 ¬Û1± 120 Ȭfl¡± ˝√√í˘º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 32 Ȭfl¡± ø˘È¬±11 ·±‡œ11 ˜”˘… 36 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ˜”˘…¬ı‘øX ˝√√í˘ ’±˘≈ ’±1n∏ ø¬Û“˚˛±Ê√1º Œ˚±ª± 12 ø√Ú ¬Û”À¬ı« 12 Ȭfl¡± ˜”˘…1 ’±˘≈1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ‡≈‰≈¬1± ˜”˘… 17-18 Ȭfl¡±º ø¬Û“˚˛±Ê√1 12 Ȭfl¡±1 ¬Û1± 12 Ȭfl¡±Õ˘ ˜”˘…¬ı‘øX ˝√√í˘º ¤ÀÚ√À1 ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 ˜”˘… Œfl¡øÓ¬˚˛± øô¶ø˜Ó¬ ˝√√í¬ı, Œ¸˚˛± Œfl¡±ª±ÀȬ± fl¡øͬں õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ‰¬±Î¬◊˘, ’±È¬±Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√À1± ˜”˘…¬ı‘øX ˝√√í¬ıº Ù“¬±‰¬œ ¬ıÊ√±11 ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜ÀÓ¬ ά◊M√1 õ∂À√˙1 Œ¬ıÀ1ø˘1 ¬Û1± ’˝√√± ˜‰≈¬1 √±˝◊√˘, ø√~œ1 ¬Û1± ’˝√√± 1˝√√1 ’±1n∏ ¬ı≈Ȭ1 √±˝◊√˘, ’±¢∂±1 ¬Û1± ’˝√√± ’±˘≈, ¬Û±È¬Ú± ’±1n∏ 1±Ê√¶ö±Ú1 ¬Û1± ’˝√√± ø¬Û“˚˛±Ê√1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ¶ö±Ú¸˜”˝√Ó¬ Œ˝√√±ª± ڱȬøÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ˜”˘…¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’øÓ¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’±˘≈1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ˜”˘… õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘Ó¬ 9001 ¬Û1± 950 Ȭfl¡±º ’±Àfl¡Ã ˜‰≈¬1 √±˝◊√˘1 õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘Ó¬ 5,100 Ȭfl¡±1 ¬Û1± 5,475 Ȭfl¡±º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ˜”˘…¬ı‘øXÀ˚˛ ’±fl¡±˙˘—‚œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ ≈√À¬ı«±Ò… ¸“±Ô1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±U˘… øÚ©xÀ˚˛±Ê√Ú Œ˚ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Â√SÂ√±˚˛±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˜”˘…¬ı‘øXÀ1 ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ÀÂ√º

 õ∂Ô˜¬Û‘ᬱ1¬Û1± Œfl¡•Û1 øÚÀ‰¬˝√◊ ›‰¬1ÀÓ¬ Œ˜‚±˘À˚˛ √1¬ı±1 ˝√√˘ Ú±˜1 ¤øȬ fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ ˝√√í˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝√◊ø∏6˘º ’fl¡˘ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±˝√◊ Ú˝√√˚˛ Ó¬±Ó¬ ’“±ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ø∏6˘ ¬Ûø(˜ ‡±øÂ√ ¬Û±˝√√±1 øÊ˘± ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú Ú±˜Ù¬˘fl¡º Ú±˜Ù¬˘fl¡Ó¬ ø˘‡± ’±ø∏6˘ √1¬ı±1 ˝√√˘, ø˝√√˜± 1±˝√◊ά ˜±Ú‰¬±›, ¬Ûø(˜ ‡±øÂ√ ø˝√√˘ƒ√Â√, ˘±ø•Û, Œ˜‚±˘˚˛º Œ¸˝√◊ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±˜±SÀfl¡ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ øÊ˘± õ∂˙±¸Ú1 ¬ıU ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ∆· ˘±ø•ÛÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øÊ˘± õ∂˙±¸Ú1 ’±·Ó¬ ‡±øÂ√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ά◊Mê øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‡±øÂ√ fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ ˝√˘ ¬ıÀÚ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ø∏6˘º øÊ˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œ˜‚±˘˚˛ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1 ‡±øÂ√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊Mê øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À√˙ ø√ø∏6˘º øfl¡c ‡±øÂ√ Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± Œ˜‚±˘˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ øÊ˘± õ∂˙±¸Ú1 Œ¸˝√◊ ’±À√˙Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± w+Àé¬À¬Û˝√◊ Úfl¡ø1À˘º øÊ˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÚ˙± ˘±ø•Û1 ¬Û1± ‚”ø1 ’˝√√±1 ø¬Û∏6ÀÓ¬˝√◊ ¬øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Û≈Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘ Œ˜‚±˘À˚˛º Œ¸À˚˛ ’±øÊ ¬Û≈ª± fl¡±˜1+¬Û øÊ˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê, ’øÓ¬ø1Mê ά◊¬Û±˚˛≈Mê, fl¡±˜1+¬Û øÊ˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, ά◊¬Û-’Òœé¬fl¡, ∏6˚˛·“±› ’±1鬜 ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, ¬ıÀfl¡± 1±Ê˝√√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ¸√˘¬ıÀ˘ ˘±ø•ÛÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º fl¡±˜1+¬Û øÊ˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œ˜‚±˘˚˛ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ˘±ø•Ûø¶öÓ¬ ‡±øÂ√ Œ˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œ˜‚±˘˚˛ õ∂˙±¸Ú1 ¬Z±1± øÚ˜«±Ì1Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛ ˚ø√› Œ¸˝√◊ øÚÀ√«˙ Œ˜‚±˘˚˛ ¬õ∂˙±¸Ú ’Ô¬ı± ‡±øÂ√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜±øÚ¬ıÕ˘ ’˜±øôL ˝√√˚˛º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ¬ıÓ¬«˜±Ú ’¸˜ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú Œfl¡•Û Ôfl¡± ‚1ÀȬ± Œ˜‚±˘˚˛1 ¬ı≈ø˘À˝√√ √±¬ıœ fl¡À1º ˚ø√ ά◊Mê fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ ˝√√˘ÀȬ± ¸Ê±¬ı Ú±˘±À·, ŒÓ¬ÀôL ’¸˜ ’±1鬜1 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú Ôfl¡± ‚1ÀȬ± ‡±˘œ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ ÊÚ±˚˛º ‡±øÂ√ Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± Œ˜‚±˘˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ ˘±ø•ÛÓ¬ ‡±øÂ√ fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ ˝√√˘ ¸Àʱª± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ÊÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ¸˝√◊ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« Œ˜‚±˘˚˛1

’±1鬜1 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú Œfl¡•Û1 ¬ı±À¬ı ¸Ê± ¬ı≈ø˘ ʱøÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝√◊Àé¬SÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ øÊ˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ’“±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1¬ıÕ˘À˝√√ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ÊÚ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ‡±øÂ√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú Œfl¡•ÛÀȬ±1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ √‘Ϭˇˆ¬±Àª ÊÚ±˚˛º øfl¡c Œ˜‚±˘˚˛ õ∂˙±¸Ú1 Ú±˜Ó¬ ’“±ø1 ø√˚˛± Ù¬˘fl¡‡Ú Ó¬±1 ¬Û1± ά◊ͬ±˝√◊ ø√À˚˛º ¤˝√◊ ¸fl¡À˘± fl¡±˚« ¬Ûø(˜ ¬Û±˝√√±1 øÊ˘±1 1±˝√◊ά ˜±Ú‰¬±›1 ø‰¬1√±1ø‰¬¬Û ø˝√√f ‰¬±˜±‡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ʱøÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝√◊ÊÚ ø˝√√f ‰¬±˜±‡±1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ˘±ø•ÛÀfl¡ Òø1 ’¸˜1 Œ‰¬±˜1±— ’±ø√ ’=˘Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La ‰¬ø˘ ’±À∏6º ’±Úøfl¡ ¤˝√◊ÊÚ ø‰¬1√±1ø‰¬¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ’¸˜1 ˆ”¬ø˜Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ˆ”¬ø˜ ¬ÛA± ø√˚˛±1 õ∂-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ˘±ø•Û ’±1n∏ Œ‰¬±˜1±— Œ˜‚±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 øÚfl‘¬©Ü ’øˆ¬¸øg 1‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√À∏6º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œ˜‚±˘˚˛1 ’±¢∂±¸Ú Œ1±Ò fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ŒÎ¬1-√≈‚∞I◊± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø‡ø‰¬ø1 ‡±˝√◊ ˘±ø•Û1 ¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º ¤˚˛±˝√◊ Œ˜‚±˘˚˛1 ’±¢∂±¸Ú ¬õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± øÊ˘± õ∂˙±¸Ú1 ¬ıø˘á¬ ¬Û√À鬬Ûñ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˘±ø•ÛÓ¬ fl¡ø1 ∆·À∏6 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê, √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√À∏6 ˘±ø•Û Œ˜‚±˘˚˛1 ’ôLˆ¬≈«Mêº Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± øÊ˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œ˜‚±˘˚˛ Ó¬Ô± ‡±øÂ√ Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝√◊ Œfl¡±ÀÚ± √Ï‘ ¬ˇ ¬Û√À鬬ۺ ά◊À~‡… Œ˚ ˜±S øfl¡∏6√ø≈ √Ú ¬Û”À¬ı« Œ˚±ª± 5 Œ˜íÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸œ˜±ôL ά◊i˚ß Ú˛ √511 ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ˘±ø•Û ’=˘ w˜Ì fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ø¬Û∏6ÀÓ¬˝√◊ Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˘±ø•ÛÓ¬ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú Œfl¡•Û ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡±˚«˝√◊ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1À∏6º ¤ÀÚ√À1 Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸ÀÚ ˘±ø•ÛÓ¬ fl¡ø1 Œ˚±ª± ¤È¬±1 ø¬Û∏6Ó¬ ’±ÚÀȬ± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê ¬ı± õ∂˙±¸øÚfl¡ fl¡±˜fl¡±Ê Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ŒÚ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ŒÚ ¤ÀÚ√À1˝√◊ Œ˜‚±˘À˚˛ ˘±ø•Ûfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬˝√√±Ó¬1 ¬Û1± fl¡±øϬˇ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı∑

¸—¸√1 ˜˚«±√±, ¬ÛøªSÓ¬±, ’±øÒ¬ÛÓ¬… ’é≈¬J 1‡±1 ¸—fl¡ä  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

ά◊˘—‚Ú ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬Û1•Û1±1º Œ√˙1 ¸—¸√1 õ∂Ô˜‡Ú ’øÒÀª˙Ú1 ’±øÊ√ ¸≈√œ‚« 60Ȭ± ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ 60 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√˙1 ά◊ˆ¬˚˛ ¸√ÚÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ‰¬ø‰«¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’‰¬˘±ª¶ö±1 õ∂¸—·º ø˚‡Ú 1±©Ü™Ó¬ 1952 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏, Œ˜Ã˘±Ú± ’±Ê√±√ ’±ø√À˚˛ ¸—¸√1 ¤È¬± ˜≈˝√”Ó«¬› ’¬Û‰¬˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘, Œ¸˝◊√‡Ú 1±©Ü™ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú Òø1 ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¢∂±¸Ó¬ ¬ÛÀ1 Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡‡ÀÚ˝◊√ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±º ’±1n∏ ’±øÊ√ ¸≈√œ‚« 60Ȭ± ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ Œ˚ Œ¸˝◊√fl¡Ô± ˆ¬±˘Õfl¡À˚˛ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1À˘ Œ√˙1 ¸±—¸√¸fl¡À˘º ¸—¸√1 ¬ÛøªSÓ¬±fl¡ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤ÀÚ ’˚Ô± U˘¶ö”˘ Ó¬Ô± ≈√¬ı«±√˘ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ¸—fl¡ä ˘íÀ˘ Œ√˙1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√¸fl¡À˘º ¸—¸√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’҅鬱 ˜œ1± fl≈¡˜±1 ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ ˝√√±ø˜√ ’±Ú‰¬±1œÀ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ¤fl¡ ‰¬±ø1√Ù¬œ˚˛± õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ’±1n∏ Ò√ıøÚ Œˆ¬±È¬Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªÀfl¡˝◊√Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬º ¸—¸√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªÀfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘SêÀ˜ñ ¤øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± ¸—¸√1 ˜˚«±√±, ¬ÛøªSÓ¬± ’±1n∏ ¸—¸√1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ˝√√í¬ıº ’±Àfl¡Ã Œ√˙1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò Ó¬Ô± ÚœøÓ¬’±√˙«fl¡ ˙øMê√˙±˘œ Ó¬Ô± ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±ø˝√√˘±1+À¬Û ¸—¸√fl¡ ¤øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ 1+¬ÛÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±

˝√√í¬ıº ¸—¸√1 ˜±Ò…À˜À1 Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›‰¬1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±fl¡ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº 1±©Ü™1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¸—¸√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜≈˝√”Ó«¬fl¡ ά◊»¸ø·«Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ√À1˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ªÓ¬ ¸—¸√1 ¸˜”˝√ ¸√¸…˝◊√ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 Œ√˙1 ¸—¸√1 õ∂Ô˜ ’øÒÀª˙Ú1 60Ȭ± ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬1 é¬ÌÓ¬ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˘‚≈ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—fl¡ä ˘˚˛ 1±Ê√…¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸√¸…¸fl¡À˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά– ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√› ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ Œ√˙1 ¸—¸√1 ·ø1˜± ’È≈¬È¬ 1‡±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ ·ÌÓ¬La1 ›¬Û1Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıù´±¸ Ó¬Ô± ’±¶ö± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√1Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ·ÌÓ¬La1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±¶ö± ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± ˘±ø·À˘ ¸—¸√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ ˝√√›fl¡ ’Ô¬ı± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˚ø√À˝√√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±˚˛√ ’Ô¬ı± ’õ∂±¸—ø·fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±À1 U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¤˚˛± ·ÌÓ¬La1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’qˆ¬ ¬ı±Ó«¬± ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ√À1 ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά– ø¸À„√√ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¸—¸√1 ·ø1˜± ’±1n∏ øÚ˚˛˜-fl¡±Ú≈Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú ˜ø¯∏˜”1 fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÀ1 ’—˙  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

¸˜¸…±¸˜”˝√fl¡ ˝◊√Â≈√… ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡ø1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˘é¬ ˘é¬ Œ˘±fl¡fl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√, 1±Ê√¬ÛÔ fl“¡¬Û±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Ú±˜Ó¬ ø˚ ¸ô¶œ˚˛± ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ñ ø˚À¬ı±1 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«fl¡1œ ø√˙Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±À·, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ˙ª˚±S± fl¡ø1 ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ºñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¸øSê˚˛ 1±Ê√Uª± fl¡˜«œ Œ√ÀªÚ √M√1º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı…ª¶ö± Ó¬Ô± ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸µˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¸øSê˚˛ 1±Ê√Uª± fl¡˜«œ Œ√ÀªÚ √M√˝◊√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º 1±Ê√…‡Ú1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ’Ô¬ı± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ø¶öøÓ¬fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ó≈¬˘±Ò”Ú± ø√À˚˛ Œ√ÀªÚ √M√˝◊√º Œ√ÀªÚ √M√˝◊√ fl¡˚˛ñ 븕xøÓ¬ Œ√˙ ’Ô¬ı± 1±Ê√…1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ı≈√…» ‡G ’¬Ûø1˝√√±˚«º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± ¸—fl¡È¬ Œ√‡± ø√À˚˛ ’Ô¬ı± ¸˜¸…±ÀȬ± Œ√‡± ø√À˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’±˜±1 √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬› ‰¬1fl¡±À1 ¸±1 ¬Û±˚˛º ¸˜¸…±1 ’ôL ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¸fl¡À˘± q˝◊√ ¬ÛÀ1º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø‰¬1¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˘í¬ı ˘·± ¬ı…ª¶ö±, fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡ø1À˘º ‰¬1fl¡±À1› ˝◊√˚˛±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÊ√±1±-Ȭ±¬Ûø˘ ’Ô¬ı± øfl¡Â≈√˜±Ú ø˜Ô…±‰¬±À1À1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1 ¸˜¸…±ÀȬ±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ºí fl¡±˚«Ó¬– ‰¬1fl¡±1 ’Ô¬ı± ø¬ıÀ1±Òœ, √˘-¸—·Í¬Ú ¸fl¡À˘±À1 ø‰¬ôL±1 ˜˝√√± ∆√Ú…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜˝√√±¸—fl¡È¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸øSê˚˛ 1±Ê√Uª± fl¡˜«œ Œ√ÀªÚ √M√˝◊√ fl¡˚˛ñ 븕xøÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸À¬ı«±2‰¬ ‰¬±ø˝√√√± ∆˝√√ÀÂ√ 1,100 Œ˜·±ª±È¬º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 300-400 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ‚±øȬÕfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚±øȬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˜±=˘1 ¢∂±˝√√Àfl¡ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ºí ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ô«±» 2 Œ˜íÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ø¬ı≈√…» Ȭ±ª±1 ˆ¬±ø„√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ø˚ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘, ¤˝◊√ ∆˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ ∆˘ 1±Ê√…Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ŒÏ¬Ã ¸‘ø©Ü1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› 1±Ê√Uª±

fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸—fl¡È¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… Œ˚øÓ¬˚˛± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ õ∂fl¡±˙ ˝√√í˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ά◊¬Û±˚˛±ôL1 ∆˝√√ 9 Œ˜íÓ¬ ˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ı¬Ûœ1ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ 12 Œ˜í1 ¬Û1± ¸—fl¡È¬ ’“±Ó¬ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂¸—·SêÀ˜ ’±Ú ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô…› Œ√ÀªÚ √M√˝◊√ 1±Ê√Uª± fl¡À1º Œ√ÀªÚ √M√˝◊√ fl¡˚˛ñ ëø¬ı≈√…Ó¬1 ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Û”1±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ 400 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ’±·ÀÓ¬˝◊√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ ∆ÔøÂ√˘º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√À1 ¤øȬ ˜˝√√À˘ ¤˝◊√ ø¬ı≈√…»ø‡øÚ ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√øÂ√˘ºí ˝◊√Ù¬±À˘ ’±·cfl¡ ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸À¬ı«±2‰¬ ‰¬±ø˝√√√± 2,500 Œ˜·±ª±È¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ Œ√ÀªÚ √M√˝◊√ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë1±Ê√…‡Ú1 ø¬ı≈√…» ‡G1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 2001-06 ¬ı¯∏«1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˙øMê√ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ˙—fl¡1 õ∂¸±√ Œ¸ÀÚ 1040 ¬Û‘ᬱ1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√‡Ú øfl¡c 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√Uª± Úfl¡ø1À˘ºí ¤Àfl¡√À1 2009 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˙øMê√ ¸ø‰¬¬ı ˝√√ø1˙—fl¡1 ¬ıËp¡˝◊√ ’¸˜1 ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ø˘Î≈¬Ó¬ ¤È¬± fl¡˚˛˘±øˆ¬øM√√fl¡ Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ 1,600 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1 320Ȭ± ‡≈“Ȭ± ¬Û≈øÓ¬øÂ√˘ Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» Œfl¡f1 ¬ı±À¬ıº øfl¡c ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÚ ˜La±˘À˚˛ ¬ıÚ-¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±1 ’±˙—fl¡±ÀÓ¬ ά◊Mê√ õ∂fl¡ä ˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ√ÀªÚ √M√˝◊√º √M√˝◊√ fl¡˚˛ñ ëøfl¡c ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı1√Õ˘1 ≈√‡Ú ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ºí ¤Àfl¡√À1 ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1˜ ∆¬ı¯∏˜… Œ˝√√±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸øSê˚˛ 1±Ê√Uª± fl¡˜«œ Œ√ÀªÚ √M√˝◊√º Œ√ÀªÚ √M√˝◊√ fl¡˚˛ñ ëø√Â√¬Û≈11 ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˘Úœ, 1±Ê√ˆ¬ªÚ ’Ô¬ı± ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡˝◊√Ú±Ò1± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛º ø√ÀÚ-1±øÓ¬À˚˛ ά◊Mê√ ¶ö±Ú¸˜”˝√Ó¬ ˘±˝◊√Ȭ ;ø˘ Ô±Àfl¡º øfl¡c ¢∂±˜±=˘1 ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√Àfl¡À˝√√ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·ºí ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ˜±‰≈¬˘ ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√Àfl¡À˝√√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› ¸øSê˚˛ 1±Ê√Uª± fl¡˜«œ Œ√ÀªÚ √M√˝◊√ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…±  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

≈√¬ı‘«M√1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…ª¸±˚˛œ·1±fl¡œ ∆˝√√ÀÂ√ Ò±Ú¬ÛøA1 ëfl¡±Ú±˝◊√˘±˘ Á≈¡˜1˘±˘í Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ fl≈¡˜±1˘±˘ ∆Ê√Úº ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª± ¬ı…ª¸±˚˛œ·1±fl¡œfl¡ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª ˙”Ú… ”√1Q1 ¬Û1± &˘œ˚˛±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1±Ó¬ ∆Ê√Úfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º øfl¡c &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆Ê√Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ √˘ÀȬ±1 ¤Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡1± ≈√¬ı‘«M√Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˜˝√√•ú√ ˝◊√Â√˘±˜º ˝◊√Â√˘±˜1 ¬Û1± øÓ¬øÚ Ê“√±˝◊√ ¸Ê√œª &˘œ ’±1n∏ ¤È¬± Œ√˙œ˚˛ øÚø˜«Ó¬ ø¬Û©Ü˘ ά◊X±1 fl¡ø1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1鬜1 ˆ¬±¯∏… ˜À˜« ˝◊√Â√˘±˜1 ‚1 Ú·“±ª1 Ê√øÚ˚˛±Ó¬º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√1 ά◊øVÚ ’±1鬜1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º øfl¡c ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊±1 ˜”1Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ¸√1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ò≈¬ı≈1œ ’±1鬜1

ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±À1º ’±Úøfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜±SÀfl¡ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‰“¬±‰¬± Œ˘±ª±Ó¬ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ S꘱» ά◊M√5 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√1º ’±Úøfl¡ ‰¬˝√√11 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√ ¸≈1鬱1 √±ø˚˛Q ’¸˜ ’±1鬜1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Ò≈¬ı≈1œ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ¬ı±¸œ1 Ê√œªÚ¸•ÛøM√√ ¸≈1鬱 øÚø(Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1 ¬Û1± ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 20 ‚∞I◊œ˚˛± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±¬ ¬ıg ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ øfl¡˚˛ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ·1±fl¡œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘, ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±Ú ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú Ê√øάˇÓ¬, ¤ÀÚÀ¬ı±1 õ∂ùü Ò≈¬ı≈1œ¬ı±¸œ1 ˜ÚÓ¬ ά◊√˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ά◊M√ 1 Ú±˝◊√ Ò≈¬ı≈1œ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬º

p8-13  

1 Ò≈ ¬ ı≈ 1 œÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛ œ fl¡ &˘œ˚˛ ± ˝◊ √ √ ˝√ √ Ó ¬…± õ∂Ô˜ ¬Û‘ á ¬±1 ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 14 Œ˜í¬, 2012, Œ¸±˜¬ı±1 .........

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you