Page 1

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 29 ’±·©Ü√, 2011, Œ¸±˜¬ı±1

7

12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 .............................................................................................................................................. 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ø1˚˛ ± Ú±1 Ù¬±ÀȬ˝√ √ ¬ ı±√ øÊ√ ˘ ±1 fl≈ ¡ Ú±˘ Ú±˜1 12345678901234567890123456789012123 ø¬ı˘≈ 5 õ∂ ± ˚˛ fl¡˘˝√ √ œ Ú√ œ 1 ø˙U Œfl¡˝◊ √ È ¬±1 12345678901234567890123456789012123 øÔªœÓ¬ ø˙U Ôfl¡± Ú√œ¸˜”˝√1 ¬Û“±‰¬‡Ú ·“ ± ªÓ¬ ‰¬À˘±ª± õ∂ P Ó¬±øQfl¡ ‡ÚÚ fl¡±˚« Ó ¬ 12345678901234567890123456789012123 ‡±√ … 1 ’ˆ¬±ª √ í 1±ø¬ı˘1 ¬Û1± ¸—À˚±·œ Ú˘± 12345678901234567890123456789012123 Ú√œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡˘˝√√œ Ú√œ ˝√ √ 1 m± ¸ˆ¬…Ó¬± ¸•ÛÀfl« ¡ ¡ ¬ıU ÚÓ≈ ¬ Ú Ó¬Ô… 12345678901234567890123456789012123 ¬ı± √ ± 1± 1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ ˆ¬È¬œ˚˛ ± ˝◊ √ ’˝√ √ ± ˜±ÀÂ√ 1 ’Ú…Ó¬˜º Œ¸˝◊√ fl¡˘˝√√œ Ú√œ1 ¬Û1± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬Û±?±ª-¬˝√√±ø1˚˛±Ú±1 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ¬Û1±˝◊ √ ¬Û≈ 1 Ì Œ˝√ √ ± ª± Œ√ ø ‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ º õ∂±˚˛ 1.5 øfl¡À˘±ø˜È¬±11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¸œ˜±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ ·“±›‡Ú1 ¤È¬± ’—˙Ó¬ ‰¬À˘±ª± 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 ά◊ À ~‡À˚±·… Œ˚ ¤È¬± ø˙Ufl¡ ∆√ ø Úfl¡ 12345678901234567890123456789012123 ’ªø¶öÓ¬ √í1±ø¬ı˘ Ó¬Ô± √í1±ø¬ı˘1 ¬Û±11 ‡ÚÚÓ¬ ¬ıU ˜”˘…¬ı±Ú Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ∆·øÂ√˘º Œ‚“U 12345678901234567890123456789012123 õ∂ À ˚˛ ± Ê√ Ú ˝√ √ ˚ ˛ Œ√ ˝ √ 1 ›Ê√ Ú 1 õ∂ ± ˚˛ √ ˝ √ ˙Ó¬±—˙ 12345678901234567890123456789012123 õ∂±˚˛ ¤À˝√√Ê√±1 ø¬ı‚±1 ø¬ıô¶‘Ó¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬≈ø˜º øˆ¬iß Œ‡øÓ¬1 ¬¬ÛÔ±11 ˜±Ê√ Ó ¬ Œfl¡˝◊ √ ¬ ı± ø¬ı‚±Ê≈ √ ø 1 ø¬ıô ¶ ‘ Ó ¬ ¤È¬± 12345678901234567890123456789012123 ‡±√…1º qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ’±À˜ø1fl¡± 12345678901234567890123456789012123 õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â,√ ’±˘—fl¡ø1fl¡ ˜±Â√, Ê√˘Ê√ ›‡ øϬ¬Û1 Ó¬˘ÀÓ¬˝◊ √ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ ¬ıUÀÓ¬± ø¬ı¶ú˚˛ fl ¡1 12345678901234567890123456789012123 ˚≈ M ê√ 1 ±©Ü ™ ˝ ◊ √ ¸±·1œ˚˛ ø˙Ufl¡ Œ√ ˙ 1 øÚ1±¬ÛM√ √ ± 1 ά◊øæ√√, ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 fi¯ø∏Ò &̸•Ûiß Ó¬Ô…º 1±‡œ·±ø˝√√« ¬ı± Ò˘±øˆ¬1±Ó¬Õfl¡ ’±fl¡±1Ó¬ ¸1n∏ 12345678901234567890123456789012123 12345678901234567890123456789012123 fl¡±1ÀÌ ¬ı…ª˝√ √ ± 1 fl¡À1ºfl¡±1Ì ø˙U˝◊ √ Œ˝√ √ À Ú± 12345678901234567890123456789012123 ά◊øæ√√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ∆Ê√ª ∆¬ıø‰¬ÀSÀ1 12345678901234567890123456789012123 ˝√ √ í À˘› ¤˝◊ √ ’=˘1 Ó¬Ô…˝◊ √ ˝√ √ 1 m±1 ’±·1 ¸ˆ¬…Ó¬± 100 ø˜È¬±1 ’“±Ó¬1¬Û1±˝◊√ ^¬ı… ¬ı± ¸±˜¢∂œ1 12345678901234567890123456789012123 ¬Ûø1À¬ıø¶öÓ¬ ¤˝◊√ ’ˇ=˘º fl¡˘˝√√œ ∆Ú1 ˘·Ó¬ 12345678901234567890123456789012123 ’±1n∏ ˝√ √ 1 m±1 ˜±Ê√ Ó ¬ ¸—À˚±· ¶ö ± ¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ º ¤fl¡ 12345678901234567890123456789012123 ά◊ ¬ Ûø¶ö ø Ó¬1 ¸—Àfl¡Ó¬ ¢∂ ˝ √ Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º √í1± ø¬ı˘1 1.5 øfl¡– ø˜– ∆√‚«…1 ¸—À˚±·œ 12345678901234567890123456789012123 ’Ô« Ó ¬ ˝◊ √ Œ˝√ √ À 1±ª± ’±“ Ó ¬1 ¸g±Ú ø√ À Â√ º 12345678901234567890123456789012123 Œ¸À˚˛ ø˙U1 ¡Z±1± ’±À˜ø1fl¡± ˚≈ M ê√ 1 ±©Ü ™ ˝ ◊ √ √±1± [confluance)1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂PÓ¬Qø¬ı√¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ fl≈¡Ú±˘1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô…˝◊√ 12345678901234567890123456789012123 ¸—À˚±· ’±1n∏ ¤À˝√√Ê√±1 ø¬ı‚±1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ø˚ ¬˝√√1m± ¸ˆ¬…Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ ¬Û”Ì« :±Ú õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¸˜Ô« fl≈¡Ú±˘1 ‡ÚÚ1¬Û1± ’±ˆ¬±¸ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ Œ˚ Œ¸˝◊√ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ› ¸—À˚±·√ ¤˝◊√ ¸—À˚±·1 Ù¬˘ÀÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬˝√√í¬ıº ˝√√1m± ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬Û≈1øÌ ˜±øȬ1 ¬ı±‰¬Ú- ¸˜˚˛1 ˜±Ú≈À˝√√ ˜±øȬӬ ·±“Ó¬ ‡±øµ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡˚˛ ¤Ú. øˆ¬. øˆ¬ø©Ü˘±ø1 ¤G ¤˝◊√ ’=˘1 ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˜±Ê√1 ¬ıÓ«¬Ú¸˜”˝√ Ó¬±Ó¬ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±øª©®±11 ¬Û”À¬ı« ’±1n∏ ‚1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±fl¡±À1 øÚø˜«Ó¬ ˝◊√ Ȭ± ø¬ıˆ¬±À1Ê√ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ˜√1 fl¡±1‡±Ú± ¸•Ûfl«¡º fl¡˘˝√√œ Ú√œÓ¬ Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ˆ¬¬ı± ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ ˝√√1m±1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ‡ÚÚ1¬Û1± Œ¬Û±ª± ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô… ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈:±¬ÛS õ∂√±Ú 1±øÊ√…fl¡ Ê√˘Ê√õ∂±Ìœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º ˝◊√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’±ø¬ªˆ¬«±ª Œ˝√√±ª±º ’Ú≈¸ø1 ¬Û±·‚1 ’±1n∏ õ∂¸±ÒÚ ·‘˝√ 1 ›‰¬1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√∑ ≈√¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ’Ú≈:± ¬ÛS ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± ¶§œfl‘¡Ó¬ õ∂±5 ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Œ¬Û±ª± ˝√√1m± ˚≈·Ó¬Õfl¡ ¬Û≈1øÌ ¬ıdÀ¬ı±1 ’±˚˛Ó¬±fl¡±1 ’±1n∏ ¬ı·«±fl¡±1 Œfl¡±Í¬±ø˘ ’±øÂ√˘º õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’=˘¬ı±¸œ ø¬ı˘≈5 õ∂±˚˛ Ê√˘Ê√ õ∂±Ìœ Ú√œ ø˙Uº Ê√±øÚ¬ı ’±1n∏ ˝√√1m±1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± ‡ÚÚÓ¬ Œ¬Û±ª± ¤È¬± fl¡˘˝√√Ó¬ ¬ıU ˜øÌ ’±1n∏ ’±1±˝◊√ ÀÊ√ ˜√ fl¡±1‡±Ú± ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ıÀ1±ÒœÓ¬± ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ê√˘±˝√√ˆ¬”ø˜Ó¬ ˜±Â√ ˜±ø1 Œ‡øÓ¬ ÚÕ·øÂ√˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ‡ÚÚÔ˘œÀ¬ı±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Â√œ˘ ’˘—fl¡±1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º fl≈¡Ú±˘Ó¬ Œ¬Û±ª± Â√œ˘1 ¬Û1± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬»¸ÀQ›¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡ø1 Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¤À˝√√Ê√±1 ˜±Â≈√Õª ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı± ø˘ø¬Û Ú±˝◊√ ¬ı± Ú·1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’±ˆ¬±¸ Ú±øÂ√˘º Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡√ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’±1n∏ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±À1± ’øÒfl¡ fl‘¡ø¯∏Ê√œøª øfl¡c fl≈¡Ú±˘1 ‡ÚÚÓ¬ Â√œ˘, õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø‰¬S Œ‡±ø√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ê≈√˝√ ±˘ ¬ı± ˆ¬±øȬ1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√ ˙Sn∏¬¬Û鬽◊√ ¸±·1 Ó¬ø˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÔ±ª± √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’±˜±1 Œ√˙À1 ˚±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Ûø1˚˛±˘º √í1±ø¬ı˘1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ˜±øȬ1 ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ« ¬ Ú, fl¡˘˝√ √ Ó ¬ ø˘‡± ø˘ø¬Û ’±ø√ À ˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±˜ ·˘±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıd øÚ˜«±Ì ˙±¸fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ Œ˚ ŒÓ¬ÀÚ ¬Û1œé¬±-øÚø1鬱 ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ˜√-fl¡±1‡±fl¡Ú± ˜±˝◊√Ú øÚø©ç¡˚˛ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√±¬Û≈‡≈1œ, Úø˝√√1±, Ê√œ˚˛“±fl¡¬≈1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‰¬˜fl¡ ‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’±‡1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√ √ ˚ ˛ º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ¸˜˚˛ Ó ¬ ¬Û1œé¬±-øÚø1鬱 ‰¬˘±˝◊ √ Ê√ œ ª-Ê√ c ¬ı± ¶ö±¬ÛÚ ˝√√íÀ˘ ∆√øÚfl¡ 4 1 ¬Û1± 5 ˘é¬ 1±˜¬Û≈1, fl≈¡fl≈¡1˜±1±1 ˜±Â≈√Õª fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ø¸g≈ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ø˘ø¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜˘ ’±ÀÂ√º fl≈¡Ú±˘1 fl≈¡Ú±˘ ¸•ÛÀfl«¡ Ú±Ú± Ó¬fl«¡-ø¬ıÓ¬fl«¡ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ø¬ı¯∏ ˚ ˛ Œ˚ ’±˜±1 ˙±¸fl¡ Œ·±á¬œ1 ŒÓ¬ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ ± Ìœ1 ¡Z±1± øfl¡ fl¡±˚« ¸•Û±√ Ú fl¡ø1¬ı ø˘È¬±1 ¬Û±Úœ ˆ¬”·ˆ¬«1 ¬Û1± ά◊ø˘›ª± [¤fl¡ ¸˜≈˝√ ά◊À~‡À˚±·… º ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ‡ÚÚ1 ˘·Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û”¬ı« ˝√√1m± ‡ÚÚ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘-Ó¬±Ó¬ Œ¬Û±ª± ¬ı‘M√±fl¡±1 ’±1n∏ ¬Û±ø1 Ó¬±Àfl¡ ’±ø¬ı©®±1 fl¡À1º õ∂˚≈øMê√ ø¬ı√…±1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ º ’Ô‰¬ ¤˝◊√ ‡Ú ˜±S ˜√ ¬ıÀÚ±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬] ˝√√í¬ıº ˚±1 ’¸˜1 ‰¬1fl¡±À1 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ’=˘À¬ı±11 ˜±Ê√ Ó ¬ ¬ıU¬ ¸±˜?¸… ’±ÀÂ√ º fl≈ ¡ Ú±˘1 øSˆ¬”Ê√±fl¡±1 Ê≈√˝√±˘À¬ı±1º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±1 ˜ÀÓ¬ Œ√˙À1 ‰¬1fl¡±1œ ¬Û鬽◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Œé¬SÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú Ù¬˘Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Ê√˘Ê√ õ∂±Ìœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂±√Ú fl¡1± ’±À˜ø1fl¡±1 fl¡˜«1±Ê√œ1 &Ì·±Ú Œ·±ª± √øé¬Ì fl¡±˜1+¬ÛÀÓ¬ ˜1n∏ˆ¬”ø˜ ¸‘√˙ ˆ¬˚˛±¬ı˝√√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬Ûø1À¬ı˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ø˚ √À1 U”√˜¬Û≈1 ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ Œ˚ Ê√˘Ê√ ¬Ûø1À¬ı˙Ó¬La ’=˘Ó¬ ø˜Ú±À1˘ ª±È¬±1 Œfl¡±•Û±Úœ ¶ö±Ú ¶ö˘Ê√ ¬Ûø1À¬ı˙Ó¬LaÓ¬Õfl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ø¬Û‰¬Ó¬ Ù¬±&Ì, ‰¬íÓ¬ ˜±˝√√Ó¬ Œ‡±ª± ˝√√˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û 1±˝◊√ Ê√1 ¬Û±Úœ ø‡øÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ ’±›fl¡±Ú fl¡ø1  ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ √í1±ø¬ı˘1 √À1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±^ˆ¬”ø˜1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¤˙ ø¬ı‚± ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô±1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˜√ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ˜√ fl¡±1‡±Ú± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 ’Ú≈:±¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± Œ˝√√±ª± ¤Ú. øˆ¬. øάø©Ü˘±ø1 Œfl¡±•Û±Úœ Ú±˜1 Ú±˝◊√ ¬ı± Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ˜±ø˘fl¡fl¡ ’Ú≈:±¬ÛS õ∂√±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º√ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√˜±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ù¬±À˘ Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª, ¬Ûø1À¬ı˙ Òø1 ˜√ fl¡±1‡±Ú± ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜ ô¶t ∆˝√√ ¸—1é¬Ì1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡œ˚˛± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ô¶tÓ¬±fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±“‰¬øÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’±ÚÙ¬±À˘ Ϭ±fl¡ ŒÏ¬±˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡fœfl¡ øÚ1¬ıÓ¬± ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ¬ıÊ√±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› fl¡˘˝√√œ Ú√œ1 ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ ø√À˚˛º fl¡±1Ì ¤øÓ¬˚˛± ’±Àfl¡Ã Œfl¡±•Û±Úœ1 ø˙U Œfl¡˝◊√ Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ¤À˝√√Ê√±1 ˜±Â≈√≈ Õª øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬Û”Ì«√…À˜ ‰¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı≈¬ı≈ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ¬ı±¬ı± ‰¬ø˘ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú fl‘¡ø¯∏Ê√œøª ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ›ª±1 ∆˝√√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1 ’øÒfl¡ ¸Ê√±·Ó¬±º ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1À¬ı˙ ø¬ı¯∏±Mê√ ŒÙ¬±Ú – 9957028737 ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ± ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı« ‰¬Ó≈¬Ô« ¸˝√√¶⁄±s1 ˜Ò… ˝◊√˚˛±Ó¬ ∆¬ıø√fl¡ ¬Û≈Ê√±-¬Û±¬ı«Ú ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Û±?±ª ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ Œ˝√√±ª±º fl≈¡Ú±˘1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ı˚˛¸ Ê√±øÚ¬ı1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ’Ò…±¬Ûfl¡1 ˜ÀÓ¬ fl≈¡Ú±˘1 ¤˝◊√ ˝√√11 Œ¬ı·Ó¬ ¸≈”√1 Ê√·Ó¬Õ˘ ˜±Ú≈À˝√√ ¤ø√Ú ˚±S± ¬ı±À¬ı ëfl¡±¬ı«Ú ŒÎ¬øȬ— Œfl¡Ã˙˘1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ê≈√˝√±˘À¬ı±1Ó¬ ’˘—fl¡±1 ’±ø√ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√ ˝√√í˘ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úœ¸fl¡˘1 Œ¬ÛÚøÂ√˘Àˆ¬øÚ˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ fl¡±¬ı«Ú1 ¸˝√√±À1À1 fl≈¡Ú±˘1 ’±Ú ¤fl¡ 1˝√√¸… ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ά◊√‚±È¬Ú ¬¤fl¡ Ó¬±øQfl¡ Ò±1̱º ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ı©ÜíÚ ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı˚˛¸ øÚ1+¬ÛÌ Œfl¡Ã˙˘ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸˚˛± ∆˝√√ÀÂ√- Œ¸˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ı:±Ú1 õ∂·øÓ¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡ø1 øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸˜˚˛1 ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡√À1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø¬ı¯∏À˚˛ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú±-ø¬ıÀ˘±‰¬Ú± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ fl≈¡Ú±˘Ó¬ Œ¬Û±ª± ˜±øȬÀ1 øÚø˜«Ó¬  ¸»fl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘∑ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1 Œ˚ ’˝√√± 50 ¬ıÂ√11¬Û1± 100 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıdÀ¬ı±1 ‡Ëœ©ÜÊ√ij1 3100 ¬ıÂ√1 ’±·1º fl≈¡Ú±˘1 ‡ÚÚÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¬ıd ’±1n∏ Úé¬SÕ˘ Œ¬Û±˝√√11 Œ¬ı·Ó¬ ˚±¬ı ¬Û1± ˜˝√√±fl¡±˙˚±Ú1¬ ά◊æ√±ªÚ õ∂PÓ¬Qø¬ı√¸fl¡À˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı¸˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡1± Ó¬Ô…˝◊√ Œ˚ ’±˜±1 ‚øȬ¬ıº Œ˚±ª± Œ¬Û±g1Ȭ± ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Úé¬S˚±S± ¸•ÛÀfl«¡ ‰¬±ø1˙ ¬ıÂ√11 ¬Û≈1øÌ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’Ô«±» ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı˚˛¸ ¸ˆ¬…Ó¬±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı Ó¬±Ó¬ ŒÂ√·±-Œ‰¬±À1±fl¡±Õfl¡À˝√√ ’Ò…˚˛Ú ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ˝√√í¬ı ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı« 3500º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¸g≈ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± fl≈¡Ú±˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‡ÚÚ ˚±S±fl¡ ’¸yª ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ , øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ÀÚ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¬ı…ª˝√√+Ó¬ 417 Ȭ± ‰¬ø1Sø¬ıø˙©Ü ’±1y ˝√√í¬ıº ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Ú ¬ıU ÚÓ≈¬Ú ˚±S±fl¡ ’øÓ¬ fl¡øÍ¬Ú ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Ó¬±øQfl¡ ø√À˙À1 ¸yª¬Û1º ø˘ø¬Û1 35 Ȭ± fl≈¡Ú±˘1 fl¡˘˝√√ ’±ø√› Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Ó¬Ô… Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ¸˜Ó¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ Œ˜“ª± Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ ¸≈-¶§±≈√ Ù¬˘1 ·Â√ ’±À˜ø1fl¡±1 ˜˝√√±fl¡±˙ ·Àª¯∏̱ ¸—¶ö± Ú±Â√±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊Õˆ¬Ú√œ ∆˝√√ ’±øÂ√˘, Ó¬±fl¡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ¬ıUÀÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀ¬ı˙ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› Ú±Â√±1 ¤øȬ õ∂øӬᬱÀÚ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ¸±·11 Ó¬ø˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ıU ·1˜ ¬Û±Úœ1 ά◊˝√“º ¤˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚº ¤˝◊√ Œ˜“ª± Ù¬˘1 ·Â√ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜Ó¬ ¤fl¡¬ı±À1 ˘≈ 5 õ∂±˚˛ ˜˝√ √ ± À√ ˙ ‡Ú1 ø¬ıÀ¯∏ ˚ ˛ ’øÓ¬ &1n∏ Q ¬Û” Ì « Ó¬Ô… ά◊˝√“À¬ı±À1 ˆ¬”-·ˆ¬««1 ¬Û1± Ó¬±¬Û˙øMê√ ’±˝√√1Ì fl¡À1º Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º fl¡í1¬ı±Ó¬ ¤ÀÊ√±¬Û±-≈√ÀÊ√±¬Û± ά◊ X ±1 fl¡À1º ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ Œˆ¬øÚÊ≈ √ À ª˘±11 ›‰¬1Ó¬ ’±˝◊√ƒ√À˘G¬ı±¸œÀ˚˛ ά◊˝√“À¬ı±11 Ó¬±¬Û˙øMê√À1 1±Ê√Ò±Úœ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜“ª± ·Â√1 ∆¬ı:±øÚfl¡ Ú±˜ Ôfl¡± ¸±·1 Ó¬ø˘1 ¤ˆ¬Â√ ¬Û¬ı« Ó ¬˜±˘±Ó¬ Œ¢∂Ú±˝◊ √ È ¬ ø1flƒ¡Ê√±øˆ¬fl¡ ˜˝√√±Ú·1œ1 ‚1- ≈√ª±1 ·1˜ fl¡ø1 1‡±À1± Passiflora edulis Œ·±S Passifloraceae Œ˜“ª± ø˙˘1 ’øô ¶ Q ¬Û±˚˛ º ˆ¬” Ó ¬Qø¬ı√ ¸ fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˝◊ √ ¤fl¡ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ≈√Ȭ± Ê√±Ó¬1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤ø¬ıÒ1 Ù¬˘ÀȬ± ¬Û±Ó¬˘ ˝√√±˘Òœ˚˛± ’±Úø¬ıÒ1 &1n∏ Q ¬Û” Ì « Ó¬Ô…º Œ¢∂Ú±˝◊ √ È ¬ ø˙˘ ˜˝√ √ ± À√ ˙ œ˚˛ ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ ’±˚˛±1À˘G, ¬ÛȬ≈«·±˘ ’±ø√ÀȬ± ˆ¬≈ø˜fl¡•Û1 ¬Û±Ó¬˘ Œ¬ı„≈√Úœ˚˛±º ’¸˜Ó¬ ˝√√±˘Òœ˚˛± Ù¬˘1 ·Â√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛˛º ˆ¬” ‡ GÓ¬À˝√ √ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ º ¸±·11 Ó¬ø˘ ¸‘ ø ©Ü fl¡À1 õ∂ ª ˘ ŒÊ√±fl¡±1øÌ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1975 ‰¬ÚÓ¬ ø˘‰ƒ¬¬ıÚ ’¸˜Ó¬ ’±1n∏ ¤ÀÊ√±¬Û± ŒÚ±˜±˘ Œ˜“ª± ·Â√ Œ¬Û±ª± ˝√√˚˛º Ó¬±1 ∆¬ı:±øÚfl¡ ·Ò≈ 1 Œ¬ıÂ√ å I◊ ø˙À˘º ¸±·1 Ó¬ø˘Ó¬ Œ¢∂Ú±˝◊ √ È ¬ ø˙˘ ˜˝√ √ ± Ú·1œÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤È¬± ˆ¬≈ø˜fl¡•Û˝◊√ ¯∏±øͬ ˝√√±Ê√±1 ˜±Ú≈˝√1 Ú±˜ Passiflora fetida, ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ Passion flower Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô±ÀȬ±Àª ¬Û≈ Ú 1 ¬ı±1 õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ Œ˚ ˜‘ Ó ¬ ≈ … ‚ÀȬ±ª±1 ά◊¬Ûø1› ŒÚìıµ1 ¸±·11 Ó¬˘Õ˘ 600 Ù≈¬È¬ Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ø¬ıÒ Ù¬˘ ‡±¬ı1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂¬ıgÓ¬ ·Àª¯∏ Ì ± ‰¬˘±˝◊ √ ’±ø˝√ √ À Â√ º ’±øÊ√ øfl¡Â≈ √ ø √ Ú 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±·1 ¤ˆ¬±· ά±Í¬/ ¬ı≈Ò ¢∂˝√√Ó¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± 1øù¨ ¬ı…ª˝√√±1 Œ¸˝◊ √ À Ȭ± øÚ(˚˛ ¤¸˜˚˛ Ó ¬ ˜˝√ √ ± À√ ˙ œ˚˛ ˆ¬” ‡ G ’±øÂ√ ˘ ¬ıUª±˝◊ √ ø√ ø Â√ ˘ º ¤ÀÊ√±Â«√1 ›‰¬1ÀÓ¬± ’±À¢ü˚˛ø·ø11 ά◊√·œ1Ì Passiflora edulis ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘‡± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úœ¸fl¡À˘ ’±ø¬ı©®±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 100 ˜±Ú fl¡ø1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Œ˘Ê√±1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌÀ1 ¬Û±˘‡Ú Úé¬SÊ√·Ó¬Õ˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊ √ ‡ ÀÚ˝◊ √ ’±øÂ√ ˘ fl¡±˘1 Œ¸“ ± Ó¬Ó¬ Œ˝√ √ 1 ±˝◊ √ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ º ¤˝◊ √ ’=˘1 ¸±·11 Ó¬ø˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û“±‰¬È¬± Œ˜“ª± ·Â√ ¬ı˱øÊ√˘Ó¬ õ∂Ô˜ ’±ø¬ı©®±1 ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1¬Û1±À˝√√ 19 Úé¬SÊ√·Ó¬Ó¬ ’±˜±1 Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 √À1 ¢∂˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ŒÍ¬ø˘ ¬Ûøͬ›ª± ˝√√í¬ıº ¤fl¡ ¬ı·«ø˜È¬±1˜±Ú ά±„√√1 ¬Û±˘ ¤‡Ú1 Œ˚±ª± ’±È¬˘±ø∞I◊  √ ˜˝√ √ ± À√ ˙ º Ê√ ± ¢∂ Ó ¬ ’±À¢üø·ø1 ’±ÀÂ√º 1811 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ˙øÓ¬fl¡±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 ’±Ú Œ√˙Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ı˘±Ó¬Õ˘ ’±ø¬ı©®±11 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1±1 õ∂øÓ¬ ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘ ›¬Û1Ó¬ øÔ˚˛Õfl¡ Œ¬Û±˝√√1 ¬Ûø1¬ıÕ˘ ø√À˘, ¬Û±˘‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˚ ’±È¬˘±ø∞I◊ fl ¡1 Ó¬ø˘ ¤øÓ¬˚˛ ± › ‰¬ø•§ Ú ± Ú±˜1 ¤È¬± ά±„√ √1 ¡Zœ¬Û ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c øfl¡Â≈√ õ∂Ô˜ 1810 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ’À©Ü™ø˘˚˛±1¬Û1± ˝√√±ª±˝◊√ ¡Zœ¬ÛÕ˘ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬Û±˝√√1 fl¡Ì±fl¡ ˜˝√√±fl¡±˙˚±Ú1 ˝◊√ gÚ1+À¬Û 4.7 ˜±˝◊√ SêíøÚά◊È¬Ú ëŒ˝√√“‰¬±í ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Œ˝√√“‰¬± ˝√√í¬ı ˆ¬” ø ˜fl¡•Û-’±À¢ü˚˛ ø ·ø11 Ӭʫ √ Ú -·Ê« √ À ÚÀ1 ˜≈ ‡ ø1Ó¬ ¬ıÂ√ 1 1 ¬Û±Â√ Ó ¬ ¡Zœ¬ÛÀȬ± ’±Àfl¡Ã ¸±·1Ó¬ Î≈¬¬ı ·í˘º 1880 ‰¬ÚÓ¬À˝√√ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ’¸˜Õ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛± ’Ú± ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¸y±ªÚ±fl¡ ∆˘ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± Ò±1̱¸˜”˝√ 1 ¤È¬± fl¡±·Ê√ 1 øflv ¡ ¬Û1 ø˚˜±Ú ›Ê√ Ú , Ó¬±1 õ∂±˚˛ ¤À˝√ √ Ê √ ± 1 ’±1n∏ ’˙±ô L º ’±È¬˘±ø∞I◊ fl ¡ ¸±·11 øfl¡Â≈ √ ˜ ±Ú ¡ZœÀ¬Û ¤øÓ¬˚˛±› ’±fl¡±1 ¸˘øÚ Ê√Ú± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› 1933-34 ‰¬ÚÀÓ¬ ’¸˜1 ˝√√±ø¬ıÀ˚˛ ¬ıÚøÚÀ˚˛¬ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά– Œ˘øÌÂ√ ’±1n∏ ά– 1¬ı±È«¬ Ù¬1íª±Î«¬1 Ò±1̱˝◊√ 0 ˆ¬±·1 ¤ˆ¬±·º ˝√ √ œ 1±1 øÙ¬À{jÀ1 øÚø˜« Ó ¬ ¬Û±˘‡ÀÚ 1200 1783 ‰¬ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤È¬± ˆ¬” ø ˜fl¡•ÛÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ º 1902 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡À1ø¬ı˚˛ ±Ú ¡Zœ¬Û¬Û≈?Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝√√±˘Òœ˚˛± Œ˜“ª± Ù¬˘ø¬ıÒ ‡±˝◊√øÂ√À˘±º Œ˜“ª± ·Â√ é¬œÌ ¸≈Ó¬± ’±fl¡±11 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±fl¡±˙˚±Ú‡Ú ˝√√í¬ı ˝√√œ1±1 ’±˝◊ √  ƒ √ À ˘G1 ¤fl¡ ¬Û=˜±—˙ Ê√ Ú ¸—‡…±˝◊ √ õ∂ ± Ì ¤È¬± õ∂ ª ˘ ˆ¬≈ ø ˜fl¡•Û˝◊ √ ŒÂ√ ∞ I◊ ø ¬ÛÀ˚˛ 1 Ú±˜1 ‰¬˝√√1‡Ú Î≈¬ª±˝◊√ Œ‰¬øKI◊ À ¢∂ά Ó¬±¬Û ¸˝√ √ … fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¬Û±˝√ √ 1 1øù¨1 Œ˝√ √ “ ‰ ¬±Ó¬ ˘Ó¬±·Â√, 15 ø˜È¬±1 ¬Û˚«ôL √œ‚˘ ˝√√˚˛º ·±-·Â√ ¬Û±Ó¬˘ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± øÙ¬À{jÀ1 øÚø˜«Ó¬ Œfl¡˝◊√ ¬ı±˙ øfl¡˘íø˜È¬±1 Ê≈√ø1 Ôfl¡± ¤‡Ú Œ˝√ √ 1 n∏ ª ±˝◊ √ ø Â√ ˘ º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±˝◊ √  ƒ √ À ˘G1 ¬Û1± ’±1y Œ¬Û˘±˝◊ √ ø Â√ ˘ º ¡Zœ¬ÛÀȬ±Ó¬ ˜±S ¤Ê√ Ú ˜±Ú≈ À ˝√ √ ¬ı±ø‰¬ Ô±øfl¡˘º ‰¬ø˘¬ı¬Û1± ¤ÀÚÒ1Ì1 ¤Àfl¡±‡Ú ˜˝√ √ ± fl¡±˙˚±Ú1 øÚ˜« ± Ì ¸yª¬ ’±1n∏ √œ‚˘Õfl¡ Œ‚±1 Ôfl¡± øژʺ ¬Û±Ó¬ fl¡1±Ó¬±˘±fl¡±1 ˜±ø‡ ¬Û±Ó¬ Œ¸Ã1¬Û±˘º ¬Û±˘‡Ú ˝√√í¬ı ‰¬fl¡≈À1 ˜ø̬ı ŒÚ±ª1± ¬Û±Ó¬˘ ’±1n∏ Œ˝√ √ ± ª± ;±˘±˜≈ ‡ œ˚˛ ¬Û¬ı« Ó ¬˜±˘±˝◊ √ ’±È¬˘±ø∞I◊ fl ¡1 Ó¬ø˘Ó¬ õ∂ fl ¡ ‘ Ó¬ÀÓ¬ ’±˝◊ √  √ ƒ ¬ À˘G1 ¬Û1± ¬ıË ± øÊ√ ˘ 1 ά◊ ¬ Ûfl≈ ¡˘Õ˘Àfl¡ ˝√ √ í À˘ ˜±Ú≈ À ˝√ √ Úé¬SÀ˘±fl¡Õ˘ Œ¬Û±˝√ √ 1 1 Œ¬ı·Ó¬ ·øÓ¬ fl¡1±ÀȬ± 3 Ȭ±,10-15 ŒÂ√ø∞I◊ø˜È¬±1 ¬ı˝√√˘, fl¡±¯∏ ¸ˆ¬—·º ¬Û≈©Û ¤fl¡fl¡ ¬Û±Ó¬1 20 ŒÚÚíø˜È¬±1˜±Ú ά±Í¬º ’Ô«±» ¤fl¡ ø˜È¬±11 ¤˙ Œfl¡±øȬ ¤fl¡ ø¬ı1±È¬ ·“ ± Ó¬1 ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1ÀÂ√ º 1845 ‰¬ÚÓ¬ Œ˝√ √ fl ƒ ¡ ˘± ’±È¬˘±ø∞I◊ fl ¡ ˜˝√ √ ± ¸±·1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ά±„√ √ 1 Ê√±¢∂Ó¬ ’±À¢ü˚˛ ¤ø√ Ú ¸yª¬Û1 ∆˝√ √ ά◊ ø ͬ¬ıº fl¡é¬Ó¬ ÒÀ1, 7-10 ŒÂ√øKI◊ø˜È¬±1 √œ‚˘, ¬Û≈©ÛÒ1 ¬ÛS¬ 3 Ȭ± Ú˘±fl¡±1, ;±˘±˜≈ ‡ œ1 ά◊  √ · œ1ÀÌ õ∂ ± ˚˛ ¸±Ó¬ ˜±˝√ √ Òø1 ‰¬ø˘øÂ√ ˘ º ¬Û¬ı« Ó ¬º ’±È¬˘±ø∞I◊ fl ¡ ˜˝√ √ ± ¸±·11 ¤˝◊ √ ·ˆ¬œ1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ¬ıÈ≈¬¬Û±Ó¬ 5 Ȭ±, 2-3 ŒÂ√ø∞I◊ø˜È¬±1 √œ‚˘,1-2 ŒÂ√ø∞I◊ø˜È¬±1 ¬ı˝√√˘, Ϭ±¬ÛÓ¬À˝√√ ¸•Ûiß ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÊ√±À«√˝◊√ ˝√√í˘ ¸˝√√ÀÊ√ Œ√‡± 898 ‰¬ÚÓ¬ ’±È¬˘±ø∞I◊fl¡1 ¬ı≈fl≈¡À˚˛ø√ Œ¬∏Ck ¤øÓ¬˚˛ ± › ¤˝◊ √ Œ√ ˙ Ó¬ ;±˘±˜” ‡ œ1 ά◊  √ · œ1ÀÌ ¬Û‘ ø Ôªœ1 ø¬ı‡…±Ó¬ ë˜˝√ √ ± ¸±·1œ˚˛ ˆ¬≈ ø ˜fl¡•Û ¬ı˘˚˛ 1íº Œ¸Î¬◊Ê√-˝√√±˘Òœ˚˛±, ›¬Û11 ’—˙ ¬ı·±, ¬Û±ø˝√√ 5 Ȭ± Œ¬ıÈ≈¬¬Û±Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û±¬ı ¬Û1± ’±È¬˘±ø∞I◊Â√1 ¤fl¡˜±S ˆ¬¢ü±ªÀ˙¯∏º ¤˝◊√ ’±È¬˘±ø∞I◊fl¡1¬ ı≈fl≈¡À˚˛ø√ ≈√À˚˛±¬Û±1 ˘·˘·±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛ ± ¬ı± õ∂ ˘ ˚˛ 1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1º 1963 ‰¬Ú1 ¬ıU ˝√ √ ± Ê√ ± 1 ¬ıÂ√ 1 1 ’±·ÀÓ¬ ø˚ ’±À¢ü˚˛ ø ·ø11 ά◊√·œ1Ì ¤fl¡±ôL1, Ù≈¬˘Ó¬ ˜≈fl≈¡È¬ ¸‘√˙ ¤È¬± ’—˙ ’±ÀÂ√, ‰¬Sê±fl¡±À1 Â≈√øȬ¡Zœ¬Û¬Û≈?1 fl¡±¯∏1 ¬ı±ø˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Ù¬≈Ȭ ¬ıUª±˝◊√øÂ√˘ 댬∏Ck ’±È¬˘±øKI◊fl¡ Œfl¡ª˘ƒíº ¬ƒ ÚÀª•§ 1 1 ¬Û1± 1966 ‰¬Ú1 Ê≈ √ Ú ˜±˝√ √ Õ ˘Àfl¡ ¸±·11 ’±1n∏ ˆ¬” ø ˜fl¡•Û1 ¬ı±À¬ı ’±È¬˘±ø∞I◊  √ 1 ø¬ı˘≈ ø 5 ‚øȬøÂ√ ˘ ø¸ √œ‚˘, Œ¬ı„≈√Úœ˚˛±, ¸≈Ó¬± ¸‘√˙ ’—˙ Ô±Àfl¡º ¬Û≈—Àfl¡˙1 5ά±˘, Ó¬˘1 ·ˆ¬œ11 ˜˝√√±À√˙œ˚˛ Ϭ±˘Ó¬º ¸±·11 Ó¬œ1 ’±1n∏ fl¡˜ ·ˆ¬œ1 ≈√¬ıÂ√11 ¬Û±Â√Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡ª˘ƒÎ¬±˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ͬ±˝◊√Ó¬ ø‰¬ø· Ê√ ˘ ¬Û‘ á ¬1 Ó¬˘Ó¬ ‚Ȭ± ¤˘±øÚ ˆ¬˚˛ ± Úfl¡ ’±À¢∂ ˚ ˛ ø ·ø11 ’±øÊ√ › ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ º ¬Û‘ ø Ôªœ1 Sê˜ø¬ıªÓ« ¬ ÚÓ¬ ˜˝√ √ ± À√ ˙ œ˚˛ ’—˙ Ú˘±fl¡±1 ›¬Û11 ’—˙ ˜≈Mê√º Ù¬˘ Œ·±˘±fl¡±1, 4-6 ŒÂ√ø∞I◊ø˜È¬±1 ∆·øÂ√˘º ¤ÀÊ√±Â«√1 ά◊M√1±=˘Ó¬ Œfl¡ª˘ƒ1 øÂ√·± ’—˙ÀȬ±1 ’=˘Ó¬ Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ ¬ı±ø˘ ¸±·11 ŒÏ¬ÃÀª ŒÏ¬Ãª±˝◊√ Ôfl¡±1 ά◊  √ · œ1Ì1 ¬Û±Â√ Ó ¬ ˜” 1 ά±ø„√ √ ά◊ ø ȬøÂ√ ˘ ¤È¬± ¡Zœ¬Ûº ˆ¬≈ ‡ G1 ά◊ O ±Ú ’±1n∏ ’±ÀÒ±·˜˜1 ¬ı≈ 1 ?œ› ¬ı1 ’±fl¡¯∏ Ì« œ˚˛º ¬¬ı…±¸1, õ∂±øôL˚˛¶Û˙«œº &øȬ ’¸—‡…, &øȬӬ ŒÈ¬„√√±-Œ¸±ª±√ 1¸±˘ ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ·±È¬ ‡±˝◊√ Ô±Àfl¡º ·ˆ¬œ1 ¸±·11 Ó¬ø˘Ó¬ Ó¬œ11 ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ά◊X±1 fl¡ø1 ¬ıU ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… Œ√‡± ’±˝◊ √  ƒ √ À ˘G1 √ ø é¬Ì-¬Ûø(˜ ά◊ ¬ Ûfl≈ ¡ ˘1 ¬Û1± õ∂ ± ˚˛ 20 ‰¬±˝√ √ ± 1± ˜1n∏ ˆ ¬” ø ˜Ó¬ ¤¸˜˚˛ Ó ¬ ¸±·1 ’±øÂ√ ˘ º ˆ¬” ˜ Ò… ¸±·1 ’±ª1Ì ¤È¬± Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ 1¸ ¸≈-¶§±≈√ ’±1n∏ ¸≈·gœº ¤˝◊√ 1¸±˘ ·í˘º ¸±·11 Ó¬ø˘1 ’ª˚˛1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ˜˝√√±À√˙œ˚˛ ¤¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±˝√√±1-¬¬Û¬ı«ÀÓ¬À1 ¬Ûø1¬Û≈Ì« ¤fl¡ ˆ¬”ø˜‡G ’±øÂ√˘º ’±ª1ÌÀȬ±Àfl¡ ‰¬1¬ıÓ¬ fl¡ø1 Œ‡±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬¬ ˙Ó¬fl¡1± 72.1 ˆ¬±· ˆ¬”‡G1 √À1 ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ ›‡ ›‡ ˜±˘ˆ¬”ø˜ ·ˆ¬œ1 ’±Àfl¡Ã õ∂ô¶1 ˚≈·Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ¸“Ê≈√ø˘ ’±øª©®±1 ∆˝√√ÀÂ√ ά◊M√1 ¬Û±Úœ,2.4ˆ¬±· Œõ∂±øȬÚ, 2.8 ˆ¬±· ‰¬¬ı«œ17.3 ˆ¬±· Œù´Ó¬¸±1, 4.2 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ˝◊√Ó¬…±ø√ Œ√‡± ¬Û±À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸±·11 1700 ¸±·11 ’·ˆ¬œ1 ’=˘Ó¬º ˝◊√˚˛±Ó¬ ά◊X±1 ∆˝√√ÀÂ√ Œ˜˜Ô1 ˆ¬±· ’±“˝√ ’±1n∏ 1.2 ˆ¬±·1 ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ Ù¬˘1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ŒÙ¬È¬˜ ·ˆ¬œ1Ó¬±1¬Û1± Ó≈¬ø˘ ’±øÚøÂ√˘ ëŒÈ¬øfl¡˘±˝◊√Ȭí Ú±˜1 “√±Ó¬ ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ’=˘ øÚ(˚˛ ¤fl¡ qfl¡±Ú ˆ¬≈ø˜ ’±øÂ√˘, ˘±ˆ¬¬ı±Ú ˝√√í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 3-4 Ù≈¬È¬ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ 1n∏˝◊√ ‡≈Ȭ± ¤ø¬ıÒ ø˙˘º ¤˝◊√ø¬ıÒ ø˙À˘ ¬ı±˚˛≈˜G˘œ˚˛ ‰¬±¬ÛÓ¬ Œ·±È¬ ˚íÓ¬ ˜±Ú≈˝√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√œª-Ê√cÀª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡±È¬± ¬Û≈øÓ¬ ÔíÀ˘˝◊√ ’Ú±˚˛±À¸ ˝√√˚˛º ¬Û≈ø˘ Œ1±ª±1 ¬Û1± ŒÎ¬1¬ıÂ√11 ˜±ø1 Œ¬ıÂ√åI◊œ˚˛ ˘±ˆ¬± ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤˝◊√ ˘±ˆ¬± ¬ Œ·±È¬˜±À1 ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À· Œ˚ ’±À˜ø1fl¡±1 1fl¡œ ¬Û¬ı«Ó¬1¬Û1± ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Ù¬˘ ÒÀ1º Ù¬˘ ¬Ûøfl¡ ˜±øȬӬ ¸ø1 ¬Ûø1 2˚3 ø√Ú ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ øSê©Ü˘œˆ¬”Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˚ø√À˝√√ Œ¬ıÂ√åI◊œ˚˛ ˘±ˆ¬± Â√±«fl¡ ’±1n∏ ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 ’±äƒ√ ¬Û¬ı«Ó¬1 ¬Û1± ˜±Â√1 √Ô±øfl¡À˘› Œ¬ı˚˛± Ú˝√√˚˛º ·Â√1¬Û1±› Œ·±ÀȬ±ª± ˝√√˚˛º ¤fl¡ ¤fl¡1 ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Œ·±È¬˜±À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√À˘ øSê©Ü˘œ˚ˆ¬≈Ó¬˛ ˝√√í¬ı Ê√œª±ù¨ ά◊X±1 ∆˝√√ÀÂ√º [øÓ¬øÚ ø¬ı‚± ’±ÕϬˇ Œ˘±‰¬±] ˜±øȬӬ fl¡1± Œ˜“ª± Œ‡øÓ¬1 ¬Û1± 7500 ¬Û±À1º ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ά◊X±1 fl¡1± ŒÈ¬øfl¡˘±˝◊√Ȭ 1936 ‰¬ÚÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ˆ¬”Ó¬Qø¬ı√¸fl¡À˘ Œfl¡øÊ√ ¬Û˚«ôL Ù¬˘ ¬Û±¬ı ¬Û1± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˙Ó¬fl¡1± 30-40 ˆ¬±· ø˙˘ øSê©Ü˘œˆ¬”Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Ù¬±1‰¬œ ˆ¬”-ø¬ı:±Úœ Ò±1̱ fl¡ø1øÂ√ ˘ Œ˚ ¬Û‘ ø ÔªœÓ¬ ˜±Ú≈ ˝ √ Ôfl¡± ’ª¶ö ± ÀÓ¬ 1¸ Ô±Àfl¡º 20-25 Œfl¡øÊ√ Ù¬˘1 ¬Û1± 4-5 ø˘È¬±1 1¸ ¬Û±¬ı ¬Û1± ø¬ÛÀ˚˛ø1 Ȭ±ø˜«˚˛±À1 ˝◊√˚˛±fl¡ ˜˝√√±À√˙œ˚˛ ˆ¬”‡G1 ¬ı≈ø˘ ¬¬Û‘ ø Ôªœ Ê≈ √ ø 1 ¸±·1 ¬Û‘ á ¬1 ø¬ı1±È¬ ά◊ O ±Ú ’±1n∏ ˝√√˚˛º ’Ú… Œ√˙Ó¬ ˝◊√˚˛±1 1¸ ¬ıȬ˘Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ‰¬1¬ıÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıSêœ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ø¬ıÒ ˘±ˆ¬±1 ø¬ıÀ˚˛±Ê√Ú ’±1y ˝√√í¬ıÕ˘ ’ÀÒ±·˜Ú ‚øȬøÂ√ ˘ º ¤˝◊ √ ø√ ˙ 1 ¬Û1± Œ¬ıøÂ√ ˆ ¬±· fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ 15000 ¬ıÂ√1 ˘±À·º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ Œ¬Û±ª± ˆ¬” ø ¬ı:œÚœÀ˚˛ ˝ ◊ √ ¤fl¡˜Ó¬Ó¬ ά◊ ¬ ÛڜӬ ∆˝√ √ ø Â√ ˘ Œ˚ ˘±ˆ¬±1 ’±È¬˘±ø∞I◊  √ Ú±˜1 ˜˝√ √ ± À√ ˙ ¤‡Ú ¤¸˜˚˛ Ó ¬ ø¬ıÀ˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√ ˘ º ’ªÀ˙… ˜±Ú≈ ˝ √ ’±øªˆ¬« ± ¬ı Œ˝√ √ ± ª±1  ¤øÓ¬˚˛±› ‚Ȭ± ¬Û±Â√ À Ó¬˝◊ √ Œ˚ ¤˝◊ √ ˜˝√ √ ± À√ ˙ ’±øÂ√ ˘ Œ¸˝◊ √ ø¬ı¯∏ À ˚˛ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ Ó¬Ô…1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ’±À¢üø·ø1 ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 ˜Ó¬Ó¬ ¬Û±Ô« fl ¡… ’±ÀÂ√ º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ά◊√·œ1Ì1 ¬Û±Â√Ó¬ ’±È¬±˘±ø∞I◊Â√ ˜˝√√±À√˙ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±1 ¬Û‘ ø Ôªœ1 ’±Ú ͬ±˝◊ √ À ¬ı±1Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± ˆ¬” ø ˜fl¡•Û ’±1n∏ ¸˜˚˛ ’±1n∏ Œõ≠±È¬œÀª ·ÌÚ± fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ¸˜˚˛ qX ¬ı≈ø˘ Ê√ ˘ õ≠±ªÚ1 ‚ȬڱÀ¬ı±À1 ’±È¬˘±ø∞I◊ fl ¡ 1˝√ √ ¸ … fl¡í¬ı ¬Û±ø1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ∆¬ı:±øÚfl¡ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ά◊  ‚±È¬ÚÓ¬ ¸˝√ √ ± ˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ÀÚ ŒÚ±ª±À1 Œ¸˝◊ √ ’±È¬˘±ø∞I◊fl¡1 Ó¬ø˘1 ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú &1n∏Q Ó¬Ô… ø¬ı¯∏ À ˚˛ ø‰¬ôL±-‰¬‰« ¬ ± ∆˝√ √ À Â√ º ˜≈ Í ¬ÀÓ¬ ’±È¬˘±ø∞I◊  √ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√Â√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸±·1 Ó¬ø˘ ·ˆ¬œ1Ó¬± ŒÊ√±‡± ’±1n∏ ‰¬±¬ıÀ˜ø1Ú1 ’Ò…˚˛ÀÚ ¸±·1 Ó¬ø˘1 ¬Û¬ı«Ó¬- ¬ı±ø˘ Œ¬Û±ª±ÀȬ±Àª øÚ(˚˛ ¤¸˜˚˛1 ˜˝√√±À√˙œ˚˛ Ϭ±˘ ¸±·1Ó¬ Î≈¬ø¬ı Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸y¬ı ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÊ√±Â«√1 √øé¬Ì¬Û±˝√√±1, ø·ø1‡±È¬, ˜±˘ˆ¬”ø˜, ¸˜ˆ¬”ø˜ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ¸fl¡À˘± ¬Ûø(˜Ó¬ õ∂±˚˛ ¤Ê√±˝√√±1 ˜±˝◊√ ˘ ’±“Ó¬1Ó¬ ’±øª¶‘®Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’ªÀ˙… ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ¬ı±˜≈«Î¬± ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±º ¤˝◊√ ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘± ˙‘e ˝√√í˘ ¬ı±˜≈«Î¬± ;±˘±˜”‡œ˚˛ ¡Zœ¬Û ¸±·1 ¬Û‘á¬Õ˘ ά◊øͬ ’˝√√± ¬ı± Î≈¬ø¬ı ¡Zœ¬Û¬Û≈?º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ùv¬íø1ά±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˜ø1fl¡± Œ˚±ª± ‚Ȭڱ ¤È¬± ‡≈ά◊¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ‚øȬ ˚±˚˛º ˜Ò… ’±È¬˘±ø∞I◊fl¡ ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘± ˝◊√ —1±Ê√œ ë¤Â√í ’±‡1ÀȬ±1 √À1º ˜˝√√±À√˙œ˚˛ Ϭ±˘Ó¬ õ∂±˚˛ Ê√˘ˆ¬±À·À1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˝}√ √ ¸±·11 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ôfl¡±1 ¸Ày√ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘± ’±˝◊√ Â√¬À˘G1 ›‰¬11 ¬Û1± √øé¬Ì ¤ÀÊ√±Â√«1 ¬Û”¬ıÙ¬±À˘ ¤ÀÊ√±Â«√øÊ√¬ı˱åI◊1 ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 Œ˙¯∏ ˆ¬±·Õ˘Àfl¡ ø¬ı˚˛ø¬Û ’±ÀÂ√º ¬Û¬ı«Ó¬1 ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ’±øÙˬfl¡± ¸—À˚±·œ ¬Û¬ı«ÀÓ¬± ’±øª¶®±1 ∆˝√√ÀÂ√º ≈√˝◊√ fl¡±À¯∏ ·ˆ¬œ1 ¸˜≈^¬ Ó¬ø˘1 ¸˜ˆ¬≈ø˜º ¤ÀÊ√±Â«√1 fl¡±¯∏1 ¸±·11 ˜±˘ˆ¬≈ø˜Ó¬ ¤˝◊√ ¡Zœ¬Û¬Û≈? ≈√Ȭ± ’ªø¶öÓ¬º ˜≈ͬÀÓ¬ ¸±·1 Ó¬ø˘1 1+¬ÛÀ1‡± ¬ıÌ«Ú± fl¡À1“±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ˝◊√ ˚˛±À1 ¤È¬± 300 1 ¬Û1± 500 ά◊M√ 1Ó¬ ’±ÚÀȬ± 360 1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û¬ı«Ó¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º ø˚À¬ı±1 ¬Û≈1øÌ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ¬Û‘øÔªœ1 븗À˚±·œ ˆ¬”‡Gí ø˝√√‰¬±À¬Û øSê˚˛± ¬Û1± 420 ά◊M√ 1 ’鬱—˙Õ˘ ø¬ıô¶‘Ó¬º ≈√À˚˛±È¬± ˜±˘ˆ¬≈ø˜ ˜±˝◊√˘ ’±“Ó¬1Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 Ú±˜ ‰≈¬Èƒ¬ÀÂ√º ’Ú≈ ¸ g±Ú1 ˚±S± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ º ¤Ê√ Ú Ê√ ± ˜±« Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û≈1øÌ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ¬Û‘øÔªœ1 ˜±Ê√1 ¤˝◊√ ¸—À˚±·œ ¸±·11 √fl¡˜ ·ˆ¬œ1Ó¬±Õ˘ ά◊øͬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 Ê√ij1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 ˘·Ó¬ ˘· ˘±ø·øÂ√˘ ’Ò…˚˛ Ú fl¡±1œ1 ˜ÀÓ¬ ¤ÀÊ√ ± «√ ¡Zœ¬Û¬Û≈?˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±flƒ¡ ˆ¬”‡G1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√‡Ú ¬Û‘øÔªœ1 õ∂±Ìœ ’±1n∏ ά◊øæ√√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÊ√±Â«√1 fl¡±¯∏Ó¬ Œ¬Û±ª± øˆ¬iß Î¬◊2‰¬Ó¬±1 ˜±˘ˆ¬”ø˜ ≈√Ȭ±1 ’±1n∏ ≈√Ȭ± ¡Zœ¬Ûº øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 ¬Û1± ¤˝◊√ ‰≈¬Èƒ¬À √¡Zœ¬ÛÀȬ±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˚≈·1 ’¬Ûø1ø‰¬Ó¬ 1˝√√¸…˜˚˛ ˜˝√√±À√˙ ˝◊√ ˜±Ú ¸±‘√˙… Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬Û1± ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√¬ Œ˚ ’±È¬˘±ø∞I◊fl¡ ˜˝√√±À√˙‡Ú ’±fl¡±1 ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±˝◊√ƒ√À˘Gfl¡ Œõ≠ÀȬ±Àª ’±È¬˘±ø∞I◊Â√1 ¸≈ά◊2‰¬ ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±1 ¤fl¡ ˙‘—· øͬfl¡ Œõ≠ÀȬ±1 1969 ‰¬ÚÓ¬ øάά◊fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤√˘ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά≈¬ı Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ ≈√˝◊√ ¬ı± øÓ¬øÚ ¬ıÌ«Ú±Ó¬ Ôfl¡±1 √À1˝◊√º ¬ıÌ«Ú± fl¡1± ’±È¬˘±ø∞I◊Â√1 1+¬ÛÀ1‡±1 ∆¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú±

1

˝√√±

¬Û‘

˝√√1m± ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¸g±ÚÓ¬

1鬱 ˝√√í¬ıÀÚ √í1±ø¬ı˘ ’±1n∏ √í1±ø¬ı˘¬Û1œ˚˛±1 ’øô¶Q

Úª fl≈¡˜±1 Ú±Ô

’¸˜1 ¬Û1± Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√

Œ¬Û±

ø¬ıˆ¬”øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±

¸≈¶§±≈√ Œ˜“ª± Ù¬˘ ’

Œ¬Û±˝√√11 Œ¬ı·Ó¬ ¸≈”√1 Úé¬SÕ˘ ˜±Ú≈À˝√√ ¤ø√Ú ˚±S± fl¡ø1¬ı

1

fl¡˘…±Ìœ ¬ı1ͬ±fl≈¡1

’±È¬˘±ø∞I◊Â√1 1˝√√¸…1 ’“±1 Ù¬±ø˘

p7-28  

¬ Û ‘ Úª fl≈ ¡ ˜±1 Ú±Ô 1 ˝√ √ ± fl¡˘…±Ìœ ¬ı1ͬ±fl≈ ¡ 1 ø¬ıˆ¬” ø Ó¬ ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡± ..............................................................

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you