Page 1

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 20 ÚÀª•§1, 2011, Œ√›¬ı±1

7

..............................................................................................................................................

Ú≈√ª±1 ˜”Ϭˇ±√˘ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ Ê√Ú¸—‡…± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ Œ‰¬øÚ-‰¬±Î¬◊˘-Œfl¡1±ø‰¬Ú1 Œ˚±·±Ú ¬ı‘øX1 √±¬ıœ Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘¡ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Ú≈√ª±1, 19 ÚÀª•§1– Ê√Ú¸—‡…± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ1 Œ˚±·±Ú ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸œø˜Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú≈√ª±11 ’ôL·«Ó¬ ˜”Ϭˇ±√˘ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬º ¬ıÓ¬« √ ˜ ±ÀÚ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¸˜œé¬± ’Ú≈˚±˚˛œ ˜±S 7 ˝±√Ê√±1Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡À˝√√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ1 Œ‰¬øÚ, ‰¬±Î¬◊˘, Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜¬ı±˚˛‡ÀÚ ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬± ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂±˚˛ 15 ˝±√Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ¬«√˜±Ú õ∂±˚˛ 8¬˝±√Ê√±1Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ1 ¬Û1±º ˜”Ϭˇ±√˘ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1f ŒÚª±1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬

¸≈Ò±fl¡F1 Ú±À˜À1 ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√1 ≈√˝◊√ ˆ¬ªÚ1 Ú±˜fl¡1Ì õ∂øÓ¬À¬ı√ fl ¡,¬Û±È¬±Â√ ± 1fl≈ ø Â√ , 19 ÚÀª•§1– 1989 √‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¬Û±È¬±Â√ ± 1fl≈ ¡ øÂ√ ¶ ö ’Ú…Ó¬˜ ¸±˜±øÊ√ fl ¡, ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ Ó¬Ô± SêœÎ¬ˇ ± 1 ’Ú≈ á ¬±Ú õ∂±·ÀÊ√ … ±øÓ¬ flv ¡ ±À¬ı ¸≈ Ò ±fl¡F ά– ˆ¬” À ¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡1±1 õ∂˚˛ ± À¸À1 õ∂±·ÀÊ√ … ±øÓ¬ flv ¡ ±¬ı1 ≈ √ ˜ ˝√ √ ˘ œ˚˛ ± fl¡±˚« ± ˘˚˛ Ó¬Ô± ¸ˆ¬±fl¡é¬ ˆ¬ªÚÀȬ± ŒÓ¬›“ 1 ¡ ¶ú‘ ø Ó¬Ó¬ ά◊  √ · « ± fl¡ø1 눬” À ¬Ûf ˆ¬ªÚí Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1ÀÂ√ º 11 ÚÀª•§ 1 Ó¬ flv ¡ ±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√œª ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Û1 fl¡Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ øÚ˜«˘ ˝√√±Õ˘ ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¬Ûø1˚˛ ± À˘ ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œfl¡ |X± øÚÀ¬ı√Ú1 ’ÀÔ« 11 ÚÀª•§ 1 Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤fl¡ Œ¸“ ± ª1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 ÚªøÚø˜« Ó ¬ Œõ∂鬱·‘ ˝ √ À Ȭ± ά– ˆ¬” À ¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±˜Ó¬ Ú±˜fl¡1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡- fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±˝◊√ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º õ∂˙±¸øÚfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ò1ÌœÒ1 1˚˛ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ¤˝◊ √ Œ¸“ ± ª1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ |X±?ø˘ ’Ú≈ á ¬±Ú ˜≈ fl ¡ø˘ fl¡À1 ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 ’Ò…é¬ Î¬– ¬ıœÀ1f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ¤˝◊√ Œ¸“±ª1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ά– ˝√√±Ê√ø1fl¡±1¡ ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 ¬ıMê‘ √ Ó ¬± õ∂√ ± Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ≈√Ê√Ú Â√±S˝◊√ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÀÓ¬± ·±˚˛º

23-24 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ’øÒÀª˙Ú &ª±˝√√±È¬œ, 19 ÚÀª•§1– ¸À√à ’¸˜ ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö±1 43 Ó¬˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏ « fl ¡ ¸±Ò±1Ì ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝√√± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 23 ’±1n∏ 24 Ó¬±ø1À‡¬ Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸±Ò±1Ì ’øÒÀª˙Ú1¬ ¬Û” À ¬ı« øÊ√ ˘ ± Œ·±È¬¸˜”˝√1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡ø1 ÚÓ¬≈Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø‰¬øͬ øÊ√˘± Œ·±È¬¸˜”˝√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√·√œ˙ ˙˜«±˝◊√ øÊ√˘± Œ·±È¬¸˜”˝√1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡± ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 289 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Œ‰¬øÚ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±1n∏¡ 200fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Œ‰¬øÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1 ø¬ı ø¬Û ¤˘ ‰¬±Î¬◊˘ 823 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘, ¤ ¤ ª±˝◊√ ‰¬±Î¬◊˘ 350 fl≈ ¡ ˝◊ √ ∞ I◊ ˘ , ¤ ø¬Û ¤˘ ‰¬±Î¬◊ ˘ 260 fl≈ ¡ ˝◊ √ ∞ I◊ ˘ Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ‰¬±Î¬◊ ˘ 1 õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡¡Z√À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± 52 ·1±fl¡œ ¤ÀÊ√∞I◊1 ¡Z±1± ά◊Mê√ Œ‰¬øÚ- ‰¬±Î¬◊ ˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ ˚ø√ › õ∂ÀÓ¬…fl¡·1±fl¡œ ¤ÀÊ√∞I◊1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸—‡…± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ ¤ÀÊ√ ∞ I◊ ¸ fl¡À˘± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛ Ó ¬ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1¬ı˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬- ¸•Û±√fl¡¡ZÀ˚˛

fl¡˚˛, 1990 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¤È¬fl¡± ¬Û≈“øÊ√ ÚÔfl¡± ¸˜¬ı±˚˛‡ÀÚ Œ˚±ª± 2009-10 ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ ’±˙œ ˝±√√Ê√±1 ’±1n∏ 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊ √ ˘±‡ ¤fl¡±˙œ ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÀÚÀ1 ¤‡Ú ά±„√√1 ¬∏C±fl¡ ·±Î¬ˇœ Sê˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ È≈¬Ûœ˚˛± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡fÓ¬ ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±Í¬± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˆ¬±1± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¬Û“±‰¬ø¬ı‚± ˜±øȬ ¬ÛA±1 ¤‡Ú é≈¬^ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Œ‡±˘±À1± ¬Ûø1fl¡äÚ± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡¡ZÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡¡ZÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛, ¬ıÓ¬«√˜±ÀÚ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1

&√±˜‚1øȬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ¬Û“±‰¬ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ 1„√ √ ± ‰¬fl≈ ¡ ª±Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ fl¡±˚« ± ˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ˚Àԩܬ ’¸≈ø¬ıÒ± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√ √  √ À Ó¬ ¤øȬ &√ ± ˜‚1 øÚ˜« ± Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ıU¬ı±1 ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ Ò1± Ú±˝◊√ º ˜”Ϭˇ±√˘ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’ÒœÚ1¡ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ˚±ª± ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û1± ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˜ ¤˜ ’“±‰¬øÚ1 õ∂±˚˛ 573 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘ ’Ú≈ ¬ Û±ÀÓ¬ Œ‰¬øÚ-‰¬±Î¬◊ ˘ 1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘ ø X fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±G≈ 6 Ú— Œ·íȬӬ ‰≈¬˘±˝◊-˜√1√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√± ˜˝√√±Ú·1 õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, 19 ÚÀª•§ 1 – ˜˝√√±Ú·1œ1 Ê√±˘≈fl¡ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±G≈ ’±1n∏ Œ1í˘Àª 6 Ú— Œ·È¬Ó¬ S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ‰≈¬˘±˝◊1√ ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±º ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Õ˘ ‰¬À˘ ¤ÀÚ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ¬ı…ª¸±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1¬ ˜±øȬӬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıø˝–√√1±Ê√…1 ¬Û1± ’˝√√± ø˝√√µœˆ¬±¯∏œ ’±1n∏ ø¬ı˝√√±1œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸•xøÓ¬ ·øϬˇ ∆˘ÀÂ√ ’±ª±¸, Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±ø√ º ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±1n∏ Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±1ÀÓ¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛º

øÚ1n∏À¡Z· ’±1鬜-’±¬ıfl¡±1œ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸øg˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ U˘¶”ö˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜”˘ ¬ÛÔÀȬ±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ˝√√±˝◊√ -fl¡±øÊ√˚˛± ’±1y ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬ø√ À Ú ¸‘ ø ©Ü Œ˝√ √ ± ª± ¤ÀÚ ’˙±øôLfl¡1 ¬Ûø1ø¶ö ø ÓÓ¬¬ ¸•xøÓ¬ ¶ö ± Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1Àº √ ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ’±1n∏ fl¡˜ ˜” ˘ …1 ‰≈ ¬ ˘±˝◊ √ 1 Œ¬ÛÀfl¡ÀȬ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡Àfl¡± ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬

∆˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± Œ˚ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú õ∂±À˚˛ ¸øg˚˛± ’±1n∏ øÚ˙±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊√ Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±11 ›‰¬1Ó¬ ∆1 Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡1¬ ’±·ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰≈¬˘±˝◊√ 1 Œ¬ı˝√√±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ˜ÚÓ¬ ¸Àµ˝√√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ ’±1鬜1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬˘±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ‰¬˘±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±º ˙œÀ‚Ë ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ø˙˘‰¬1Ó¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√

fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±1 õ∂À1±‰¬Ú±¬ ˜ø1·“±ªÓ¬ ά◊ijM√ Ê√ÚÓ¬±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤Ê√Úfl¡ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ√, ˜ø1·“±› 19 ÚÀª•§1– ≈√˝◊√ ά◊ijM√√ ∆Ù¬√1 ¸—‚¯∏« øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘∆· ˜ø1·“±ª1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂˝√±11 ¸ij≈‡œÚ ˝√í√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˜ø1·“±› ‰¬˝√√1Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ≈√˝◊√ Ú— ª±Î«¬1 ˜ø1¬ÛÂ√Ó¬œ˚˛±Ó¬ ¤È¬± Ò±Ú ¬ıÚ± fl¡˘ ¶ö±¬ÛÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ˙±øôLøõ∂˚˛ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±øÊ√ ¬ıUø√Ú1 ¬Û1±º ¤˝◊√ √Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙˝◊√ fl¡˘ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1 Ò±Ú ¬ıÚ± fl¡˘ ¶ö±¬ÛÚ ˝í√√À˘ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 ˙±øôL Ú©Ü ˝√í√¬ı ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± Œ¬Û±g1 ÚÀª•§11 øÚ˙± õ∂±˚˛ √˝√˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸—‚¯∏«1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ≈√Ȭ± ∆Ù¬√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ˜ø1·“±› Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˚±À·Ú ŒÎ¬fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜1 √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√¬

˜Ê√±˝◊√1˜≈‡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬

Â√˚˛·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Œˆ¬±·œ1±˜ ˜˝√√ôL1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Â√˚˛·“±›, 19 ÚÀª•§1– fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±ª1 ŒÚ±ª±¬Û±1± øÚ¬ı±¸œ Ó¬Ô± ¬ı‘˝√M√1 Â√˚˛·“±› ’=˘1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ’±1n∏ Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√ Œˆ¬±·œ1±˜ ˜˝√√ôL1 Œ˚±ª± øÚ˙± 9-30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ŒÓ¬›“ Â√˚˛·“±› ’=˘1 ¬ıUÀÓ¬± 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚ-∏ õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øΡӬ Ô±øfl¡ øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª ¸˜±Ê√ Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˜˝√√ôL ‰¬•Ûfl¡ Ú·1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, Â√˚˛·“±› ‰¬•Ûfl¡ Ú·1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀȬά, Â√˚˛·“±› ˜±Àfl«¡øȬ— Â퉬√±˝◊√ øȬ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±Ô«1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Â√˚˛·“±› ˜˝√√±ø¬ı…±˘˚˛, Â√˚˛·“±› ‰¬•Ûfl¡ Ú·1 ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, Â√˚˛·“±› ڱȬ… ˜øµ1, ‰¬•Ûfl¡ Ú·1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ’±ø√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’ª√±Ú ’±øÂ√˘ ά◊À~‡À˚±·… ŒÓ¬›“ ˚±S±√˘Ó¬ ¤fl¡±˘Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭ˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√… ¬ı˝√√Ú fl¡1± Â√˚˛·“±ª1 ‰¬•Ûfl¡ ڱȬ… ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 Ê√ij˘¢üÀ1 ¬Û1± ŒÓ¬›“ ¸√¸… ’±øÂ√˘º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 78 ¬ıÂ√1º ŒÓ¬›“ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

27 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ıøÒ«√Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 19 ÚÀª•§1– ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ø˙鬱 ‡G1 ’ôL«·Ó¬ 182 Ú— ˜Ê√±˝◊√1˜≈‡√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ·Ã1ª8˘ ¤˙¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« ά◊¬Û˘Àé¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &Ìœf Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊Mê√ ά◊»¸ª ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ÒœÀ1˙ Ú±Ôfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º 2012 ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊»¸ªøȬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ·“±›¬ı±¸œ1 ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« ·‘˝√ Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 27 ÚÀª•§11 ø√Ú± ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ¬ıøÒ«Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˙Ó¬ı¯∏« ά◊»¸ª1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«¬ÛLö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ qˆ¬±fl¡±—˙œ¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

ø‰¬˘„√√ڜӬ Ú·“±› øÊ√˘± Ê√ø˜˚˛Ó¬-ø¡ZÚœ Ó¬±ø˘˜œ Œ¬ı±Î«¬1 Œ˚ÃÔ fl¡˜«œ ¸øij˘Ú õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ’±ø˘È¬±„√√øÚ, 19 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚøȬ Ú±Ô±øfl¡À˘ ¸—‡…±˘‚≈ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜˚«±√± ’¸yªº fl¡±ø˘ Ú·“±ª1 ø‰¬˘„√√ڜӬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øÊ√˘± Ê√ø˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ ø¡ZÚœ Ó¬±ø˘˜œ Œ¬ı±Î«¬1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜«œ ¸øij˘Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘º Ú·“±› øÊ√˘± Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊˘±˜±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± Ú≈1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ’±˜œÀ1 ù´1œ˚˛Ó¬ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ø¡ZÚœ Ó¬±ø˘˜œ Œ¬ı±Î«¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈Ù¬øÓ¬ ‡±˝◊√ 1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ø¡ZÚœ Ó¬±ø˘˜œ ø˙鬱, õ∂ø˙é¬Ì, ¬Û±Í¬…Sê˜1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ø˜˚˛˚˛Ó¬ ¸—·Í¬ÚøȬ1 ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±s≈˘ ˜±iß±ÀÚ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± &Ì·Ó¬ ˜±Ú1 ά◊iß˚˛Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤‡Ú 1±Ê√…1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛º fl¡±ø˘ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 fl¡˜«œ ¸øij˘Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—·Í¬ÚøȬÀ˚˛ ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ Î¬– ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ √1— øÊ√˘±1 Œ¬ıøÂ√˜±ø1 fl¡±GÓ¬ ’±1鬜 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸˜”˝√ œ˚˛± Œ√±ª± õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º øÊ√˘± Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ò˜«õ∂±Ì Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1fl¡ ÒÚ…¬ı±√¸”‰¬fl¡ õ∂ô¶±ª, ’±R¬ÛÔ ¸˜Ô«Ú1 ¸≈À˚±· øÚø√˚˛±Õfl¡ øά Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª± ’¸˜1 õ∂±˚˛ 6 ˘±‡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, ˜”˘…¬ı‘øX ˝}√ ±¸ fl¡1± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¡Z±1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘… ø√˚˛±, ‰¬±fl¡ø1, øͬfl¡± ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ¸—1é¬Ì ’±ø√ fl¡ø1 11 √Ù¬œ˚˛± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±À˝√√¬ı Ê√±√± ˝√√Ê√1Ó¬ Œ˜Ã˘±Ú± ˝◊√ ˚˛±ø˝√√˚˛±, ˜ø̬Û≈1 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± ˜≈ø˝√√¬ı≈~±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ù¬Ê˘≈˘ ˝√√fl¡ ˜G˘ ’±1n∏ Œ˜Ã˘±Ú± ’±¬ı≈˘ fl¡±ÀÂ√˜Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ¸±Ò±1Ì ¸±Ê√¬Û±1 ø¬Ûøg Ôfl¡± ’ª¶ö±À1˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1+¬Ûøfl¡À˙±1 ¸øµÕfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ά◊ijM√√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı≈Ê√øÚ ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º øfl¡c ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√À鬬Ûfl¡ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡ø1 ≈√Ê√Ú˜±Ú ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ Œ˘±Àfl¡ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¬Û1± ˘±‡≈øȬÀ1 õ∂˝√±1 fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡À1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡º ¸—‚¯∏« øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ’±1鬜fl¡ õ∂˝√±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ ¤Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 õ∂À1±‰¬Ú±ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√Úfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜À˚˛ 1¬ıœÚ ¬ı1± Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡±ø˘ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬1 ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜‘Ó≈¬… ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ·˝√√¬Û≈1, 19 ÚÀª•§1– ¸À√à ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú ’¸˜1 ¡Z±øS—˙Ó¬˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏ « fl ¡ 1±øÊ√ … fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ 20121 3, 4’±1n∏ 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ·˝√√¬Û≈1Ó¬º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘ ’øÒÀª˙Ú1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¤øȬ ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛ ø√Ú1 1-30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø٬Ȭ± fl¡±øȬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ·˝√√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¬ıÊ√±11 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ì ¬ı1± Ó¬Ô± ’øÒÀª˙Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û˚±«À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ‰¬≈ Ó ¬œ˚˛ ± Ê√ ± øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬±˜˝√√¶§1+¬Û Œfl¡±À¯∏ù´1 ¬ı1n∏ª±,¡ ¸À√à ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 ˝√√À1Ì ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ά◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ά◊¬Û¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±, ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ √±ø˚˛Q ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1±¬ıÕ˘ ˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª±˚˛º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬¬¸1n∏’±˝◊√ õ∂øÓ¬À1±Òœ øȬfl¡± õ∂√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¤øȬ ‘√˙…

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ˘±›À‡±ª±, 19 ÚÀª•§1– 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1+¬Û˝√√œ Ȭ±Î¬◊Ú ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ŒÂ√∞I◊≈ ¬Û±˘1 [38] ˝√√+˚La1 øSê˚˛± ¬ıg ∆˝√√ 16 ÚÀª•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ı…ª¸±˚˛œ·1±fl¡œ1 ¬’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬1 ¸˜”˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ 17 ÚÀª•§1Ó¬ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ¬ıg 1±À‡º ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬ÛÀ1º

¬¸1Àˆ¬±·Ó¬ ¬ı1Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ˚≈ª ˜=-’±øÈ«¬©Ü ·œã1 ø˙q ø√ª¸ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ¸1Àˆ¬±·, 19 ÚÀª•§1– ¬¬ı1Ú·11 ˙øMê√˙±˘œ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˚≈ª ¸—·Í¬Ú ¬ı1Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ˚≈ª ˜= ’±1n∏ ’±øÈ«©Ü ·œã1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬À¬ÛÀ1 ëø˙q ø√ª¸í ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı1Ú·1 ø˙q ά◊√…±Ú¶ö˘œÓ¬ Œfl¡˝◊√ ¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙q1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø‰¬S±—fl¡Ì, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, Ú‘Ó¬…-·œÓ¬

’±ø√1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ά– ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Êø1fl¡±1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ Ó¬Ô± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 √±À¸ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸˜±Ê√Ó¬ ø˙q1 ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± ¬Û≈Ó¬˘± ø¬Û©Ü˘¸˜”˝√ øÚø¯∏X fl¡1±1

¬ı±À¬ı ¸1Àˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ √˘- ¸—·Í¬Úfl¡ ά◊À√…±· ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ó¬˘± ø¬Û©Ü˘ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø1˝√√± ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 ŒÊ√…ᬠø¬ı:±Úœ ά– ’ø˜Ó¬ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ø˙鬱ø¬ı√ √ Ú±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

øÓ¬ª± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’©Ü˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, 19 ÚÀª•§1– øÓ¬ª± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’©Ü˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸øȬ fl¡±ø˘ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬¬¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 øÓ¬ª± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ¬ı1√Õ˘À˚˛º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 øÓ¬ª± ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1Ê√Úœ ¬ı1√Õ˘À˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± ë¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œˆ¬≈Mê√ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±¸ÀÚ˝◊√ øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜”˘ ‰¬±ø¬ıfl¡±øͬí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ¸=±˘Ú± fl¡À1 ˜≈—‰¬± ø√˘œ¬Û ¬ı1√Õ˘À˚˛º øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊¬ÛÀ√©Ü± øÊ√Ú±1±˜ ¬Û±È¬À1 ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¶§±ÒœÀÚ±M√√1 fl¡±˘À1 ¬Û1± øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’±Ô«- ¸±˜±øÊ√fl¡, ˆ¬±¯∏±-¸—¶®‘øÓ¬1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ Ú…±˚… ¬õ∂±ø51 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸¬ı«±—·œÌ

ά◊iøß Ó¬1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡‘ Ó¬ ¶§±˚˛M√˙±¸Ú ’øÚ¬ı±˚«º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 √±¬ıœ1 ˘·ÀÓ¬ 1997 ‰¬Ú1 ¬Û“±‰¬ ¤øõ∂˘ Ó¬±ø1‡1 øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏± ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì, ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙±‡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±, ˜ø1·“±ªÓ¬ øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏±1 ’Ú±Ó“¬±1 Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º øÓ¬ª± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’©Ü˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ÀÓ¬˝◊√ õ∂À˘±ˆ¬Ú1 Ú˝√√˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§±˚˛M√˙±¸Ú1 √±¬ıœÓ¬ øÚ1ªø26√iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¢∂±˜ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ‘√Ϭˇ ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ˜≈—‰¬± ÒÀ˜«f ¬ı1√Õ˘ [fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…, øÓ¬ª± ¶§±– ¬Ûø1¯∏√], Ò˜« ø‰¬— ¬ı1√Õ˘ [¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸À√à øÓª± Â√±S ¸Lö±], ø˙ÀªÚ ¬ı1√Õ˘ [¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸À√à øÓ¬ª± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬] ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜Úfl¡ ¬ı1√Õ˘, Œ¸±À˜ù´1 ¬ı1√Õ˘ [¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øÓ¬ª± ˚≈– Â√±– ¬Û– ˜ø1·“±›] ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÚôL Œ√ά◊1œ ’±øº√

õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸≈Ò±fl¡F ά– ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸≈“ªø1À˘ fl¡È¬Ú fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬1 Â√±S, ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛

fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ ¤È¬± ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡¬ı˘ƒ øȬøˆ¬1 Œ‰¬ÀÚ˘1 fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œfl¡˙ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√

&ª±˝√√±È¬œ, 19 ÚÀª•§1– ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ, ¸≈Ò±fl¡F ά– ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±øÂ√˘ &ª±˝√√±È¬œ¶ö ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ¶≈®˘1 õ∂±Mê√Ú Â√±Sº ø¬ÛÓ‘¬ Úœ˘fl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛À1 ø˙é¬fl¡º 1930 ‰¬Ú1 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ÊœªÚ1 õ∂Ô˜ 1±Ê√Uª± ·œÓ¬ÀȬ± ·±˝◊√øÂ√˘ fl¡È¬Ú fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ¶≈®˘1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ·œÓ¬ ·±˝◊√ 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ’±ø˙¸∏ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√ ˘ º Œ˚±ª± 16 ÚÀª•§ 1 1 ø√ Ú ± √ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤fl¡ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸øij˘Úœ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊√º ¬¬Û≈ª± |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¸≈Ò±fl¡F1

ˆ¬±Ó‘¬ ¸˜1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ¬Û≈S ¬Û≈iß±· ŒÓ¬Ê√ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ú±øÓ¬ Œù´˝◊√Ê√ ’±fl¡±˙ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬’±1n∏ ˆ¬øÓ¬Ê√± ˜˚˛”‡ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ά±ª1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±√√ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¸≈Ò±fl¡F1 ¬Û≈S˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ¬ÛÏˇ± ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± fl‘¡Ó¬:Ó¬±1 ¬ı±Ìœ õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸øij˘Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 ά◊ » ¬Û˘± Œ·±¶§ ± ˜œ, õ∂±Mê√ Ú Â√ ± S ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ ˚Ó¬œÚ Ú±Ô õ∂˜≈À‡… õ∂±Mê√Ú Â√±S, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Â√±S ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ |X±?ø˘ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œ1 ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1

ŒÓ¬›“1 ø¬ıø˙©Ü ’Ú≈1±·œ õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Â√±S¸fl¡À˘ ·œÓ¬ ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ø˙äœ fl≈¡˘ ¬ı1n∏ ª ±, ά– ’?Ú ŒÊ√ … ±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈ 1 œ, ˜˚˛ ” ‡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1n∏ª±, Œ√ªøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’ø‡˘ fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ’¸œ˜ fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸≈Ò±fl¡F1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱ø¬ı√ ά– ¸ÀÓ¬…Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Œ¬ıÀ˝√√˘± ¬ıÊ√±˝◊√ ø¬ıù´1P·1±fl¡œfl¡ ¶ú1Ì fl¡À1º ’±1n∏ ¸≈1 ¸˜˘˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 1+¬Û˜ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ø¬ıÊ≈√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¸øg˚˛±Õ˘ Ú±˜-õ∂¸—· ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı±1±—˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, øά˜≈, 19 ÚÀª•§1 – 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡¤û± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±1±—˝√√±È¬œÓ¬ ¤‚±1 ˝√√±Ê√±1 鬘Ӭ±¸•Ûiß ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó“¬±1Ó¬ ˘±ø· &ª±˝√√±È¬œ Ê√øȬ˚˛± øÚ¬ı±¸œ fl‘¡¯û 1±ˆ¬± [21] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡¤û± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıfl≈¡˘ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ù¬±øÌ«‰¬±1 Œ˚±·±Ú ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤Ú ˝◊√ õ∂ά±fl¡ƒ‰¬Ú Ú±˜1 õ∂øӬᬱڡ ¤øȬfl¡¡ √±ø˚˛Q ø√À˚˛º õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª 17 ÚÀª•§1Ó¬ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ù¬±øÌ«‰¬±1¸˜”˝√ Œ˚±·±Ú ø√ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±1±—˝√√±È¬œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ AS-01AC-7454 Ú•§1 ¬∏C±Àfl¡À1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ≈√ˆ¬«±·…ÊÚfl¡ˆ¬±Àª ¬∏C±fl¡1 ¬Û1± ©Üœ˘ Ù¬±øÌ«‰¬±1¸˜”˝√ Ú˜±˝◊√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı≈√…» Ó“¬±1Ó¬ ˘±ø· Ò1±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡ Ê√±À˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ √G±Òœ˙ ’Ú≈1+¬Û± ¬ı1n∏ª± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º


p7-19  

1+¬Û˝√ √ œ ˝√ √ ± Ȭ1 ˚≈ ª ¬ı…ª¸±˚˛ œ 1 ˜‘ Ó ≈ ¬ … ¬ ı ±1±—˝√ √ ± Ȭ œ Ó¬ ø¬ ı ≈ √ … »¶Û‘ © Ü ∆˝√ √ ˚≈ ª fl¡1 ˜‘ Ó ≈ ¬ … Â√ ˚ ˛ · “ ± ª1 ø¬...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you