Page 1

6

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 10 Ê≈√˘±˝◊√¬√, 2011, Œ√›¬ı±1

fl¡˜«‰¬±1œfl¡ √1˜˝√√± ø√¬ıÕ˘ Ȭfl¡± Ú±˝◊√ ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸˝√√±˚˛1 ’±˝3√ ±Ú ˝◊√gÚ Ò±1Õ˘ ∆˘ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛ ±1 ø¬ı˜±Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√Uª± ‡G1 ø¬ı˜±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œ˙‰¬Úœ˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ øÚÊ√1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ √1˜˝√√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› ˝√√±Ó¬Ó¬ Ȭfl¡± Ú±˝◊√ º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¤˝◊√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±1 fl¡Ô± ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú

ø¸„√√Àfl¡± ’ª·Ó¬ fl¡ø1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ȭfl¡± Ò±1Õ˘ ø√˚˛±ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 Œ¬ı—fl¡fl¡ ’±ù´±¸ ø√À˘À˝√√ ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±fl¡ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡…, Œ˚±ª± ¤øõ∂˘

˜±˝√√1¬Û1± ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ Ÿ¬Ì1 ¬ı±¬ı√ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸≈Ó¬√ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√ fl¡ ά◊ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√¬ı¬Û1± Ú±˝◊√ º ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± 1100 Œfl¡±øȬ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1700 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√ fl¡ 4,500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ÒÚ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø¬ı˜±Ú Sê˚˛ fl¡1±1 Ú±˜ÀÓ¬± ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ 22,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±1 Œ˘±ª± ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±¬ı√ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ø√¬ı˘·œ˚˛± ¸≈Ó¬√1 ¬Ûø1˜±Ì ∆˝√√ÀÂ√ 1000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û1 Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±fl¡ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ Ôfl¡± 1,173 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˙œÀ‚Ë˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±fl¡ ø√¬ıÕ˘› õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ’±˝3√ ±Ú fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ë˜˝√√±1±Ê±√ífl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº√

øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘ ˜˝√√±1±Ê√±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ‰¬1fl¡±À1

Ê≈√ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√± Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª1 ¸•x¸±1Ì1 ’ÀÔ« ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¸—‡…± 4 ˘±‡ 7 1±Ê√…Õ˘ 181.35 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬Õ˘ Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±Ó¬‡Ú 1±Ê√…Õ˘ 181.35 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú ˝√√í˘ ’¸˜, ø¬ı˝√√±1, Â√M√œ˙·Î¬ˇ, Á¡±1‡G, ά◊ø1¯∏…±, ¬Û”¬ı ά◊M√1 õ∂À√˙ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ıeº ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¬ı±À¬ı 400 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Úfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ’±¬ı∞I◊Ú1 ¬Ûø1˜±Ì ¤ÀÚÒ1Ì1 ’¸˜1 ¬ı±À¬ı 30.32 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, ø¬ı˝√√±1 55.33 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±,

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 Ê≈√˘±˝◊√– ¬Û˚«È¬Ú1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ Ó¬Ô± õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÀÚ ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û˝◊√ Œ˚±ª± Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√± ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¸—‡…±˝◊√ 4˘±‡1 ¸œ˜± ‰¬≈√ÀªÕ·º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√± ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 3.70˘±‡º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ó¬≈˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı‘øX1 ˝√√±1 ∆˝√√ÀÂ√ 7.2˙Ó¬±—˙º ¬Û˚«È¬Ú ˜La±˘˚˛1¬ ¸”S ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ 1±©Ü™Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û˚«È¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ÛÔ õ∂√˙«Úœ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 ¬Û1± Ê≈√ÚÕ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√± ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¸—‡…± ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 26.32˘±‡1 ¬Û1± 10.9 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ∆˝√√ 29.19 ˙Ó¬±—˙ ˝√√˚˛Õ·º Œ˚±ª± Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ∆¬ıÀø√˙fl¡ ø¬ıøÚ˜˚˛1 ¬Û1± Œ√À˙ 5,440Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡À1º

Â√M√œ˙·Î¬ˇ-55.21 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, Á¡±1‡G - 31.68 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, ά◊ø1¯∏…±-62.62 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, ά◊M√1 õ∂À√˙85.56 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, ¬Ûø(˜ ¬ıe-72.20 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡1± ’±¬ı∞I◊Ú1±ø˙1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ -3.92 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º Œ˚±ª± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ [2010-11] õ∂‰¬˘Ú fl¡1± ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ˘é¬… ˝√√í˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ fl‘¡ø¯∏õ∂˚≈øMê√ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ’ˆ¬…±¸1±øÊ√fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıô¶±ø1Ó¬ˆ¬±Àª fl‘¡ø¯∏ fl¡¯∏«Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙¸…1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡1±º

¬ıÊ√±1Õ˘ ¸•Û”Ì« ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ’±ø˝√√¬ı Â≈√˝◊√Ùƒ¬È¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬1 ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ó¬± ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√øfl¡À˚˛ ¸•Û”Ì« Ú-1+¬ÛÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ·±Î¬ˇœ Â≈√˝◊√ Ùƒ¬È¬fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤ø1 ø√¬ıº ’˝√√± ˜±˝√√Ó¬ ˜±1n∏øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Â≈√˝◊√ Ù¬ƒÈ¬‡Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº 1.2 ø˘È¬±1 Œ¬Û¬∏Cí˘ ’±1n∏ 1.3 ø˘È¬±1 øάÀÊ√˘ ˝◊√ ø?ÚÓ¬ ¬ıÊ√±1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Â≈√˝◊√ Ùƒ¬È¬‡Ú ’øÒfl¡ ˝◊√ gÚ 1±ø˝√√fl¡±1fl¡ ˝√√í¬ıº ˜±1n∏øÓ¬1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú Â≈√˝◊√ Ù¬ƒÈ¬‡Ú ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± Â≈√˝◊√ Ù¬ƒÈ¬1 ˜Àά˘ Œfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬Õfl¡› Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ Úfl¡À1º ¤˝◊√ ’øÒfl¡ ˜±˝◊√ À˘Ê√ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬ıUø√˙1 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˜±1n∏øÓ¬1 ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ˜±ÀÚù´1 õ∂fl¡äÓ¬ ¬Û1± ά◊ißÓ¬ ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ÚÓ≈¬Ú Â≈√˝◊√ Ùƒ¬È¬‡Ú1 √±˜ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

Œ¬ÛÂ√Ú õ≠±Â√, ˜”˘… – 49,472 Ȭfl¡±1 ¬Û1±

Œ¶ÛÀ˘G±1 õ≠±Â√ ˜”˘… – 42,794 Ȭfl¡±1 ¬Û1±

¤ø‰¬ˆ¬±1 ˜”˘… – 59,200 Ȭfl¡±1 ¬Û1±

˝√√±—fl¡, ˜”˘… – 69,586 Ȭfl¡±1 ¬Û1±

fl¡ø1ʃ√˜± ˜”˘… – 81,217 Ȭfl¡±1 ¬Û1±

’±Ê√œ˜ ’±1n∏ ø1˙±√ Œõ∂˜Ê√œ

ά◊øͬÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊M√ 1õ∂Ê√ijº ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡˝◊√ ¬ı±È¬±› õ∂˜≈‡ õ∂øӬᬱÚ1 ˜≈1¬ı3œ1 ¬Û≈Sfl¡Ú…±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ Ó¬ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± √±ø˚˛Q˙œ˘ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ∆˝√√ fl¡˜¬ı˚˛¸ÀÓ¬ øÚÊ√1 Œ˚±·…Ó¬±1 õ∂˜±Ì ø√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ Œé¬S1 ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú Î¬◊˝◊√ õ∂í1 ’Ò…é¬ ’±øÊ√˜ Œõ∂˜Ê√œ1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S ø1˙±À√± ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ø1˙±√fl¡ ά◊˝◊√ õ∂í1 ά◊¬Û±Ò…é¬1 ¬Û√Õ˘ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊¬Û±Ò…é¬ ¬Û√Õ˘ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı« ø1˙±√ Œõ∂˜Ê√œ ά◊˝◊√ õ∂í1 ˜≈‡… ÚœøÓ¬ øÚÌ«˚˛fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ ’±øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ø1˙±√fl¡ ά◊¬Û±Ò…é¬1 ¬Û√Õ˘ øÚ˚≈øMê√ ø√ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ά◊M√ 1¸≈ø1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√

ø√˚˛±1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, Ó¬±fl¡ Ú≈˝◊√ õ∂Ê√ij1 ’Ú… ¤·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’ªÀ˙… ά◊˝◊√ õ∂í1 ˜≈‡¬Û±S˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ø¬ıÊ√˚˛ ˜±ø˘˚˛±1 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ’±ˆ¬…ôL1œÌ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜±Ó¬ ø¸X±Ô« ˜±ø˘˚˛±º ø¸X±Ô«˝◊√ Œfl¡ª˘ 18 ¬ıÂ√1 ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º 2007 ‰¬Ú1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ˝◊√ ά◊ ø¬ı ¢∂n¬Û1 ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ά◊˝◊√ õ∂íÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛º ø¸X±Ô«1 ø1˙±√ ë˝√√±ˆ¬±Î«¬ ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ ¶≈®˘í1 ¤˜ ø¬ı ¤ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˝◊√ ά◊ ø¬ı ¢∂n¬Ûfl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± øά¢∂œÒ±1œº Œ¸˝◊√ √À1 Œ˚±ª±¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¬ıËG ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ˝√√ø1˙ ¤˚˛±1ÀȬ˘1 ά◊M√ 1¸≈ø1 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± |ø¬ıÚ ø¬ıÊ≈√11 ˜ÀÓ¬ ά◊M√ 1õ∂Ê√ij˝◊√ ¬Ûø1˚˛±À˘ ø˜A±À˘› ˆ¬±1Ó¬œ ¤˚˛±1ÀȬ˘ ‰¬À˘±ª± ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ñ ŒÚ√±1À˘Gƒ√ ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬ı ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂øSê˚˛±º 2009 ‰¬ÚÀÓ¬± ¤˝◊√ ‰¬ ø‰¬ ¤ ’±˝◊√ ¤ÚÓ¬ Œ˜ÀÚÊ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú ¤˘1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ø˙ª ڱά11 fl¡Ú…± fl¡À1º Ȭ±È¬± ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Â√íø‰¬À˚˛˘ Œ1Ã˙Úœ ڱάÀ1 Œfl¡ª˘ 27 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Â√±À˚˛k1 ø¬Û ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±11 ˜ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬1 õ∂øӬᬱÚÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±øÊ√fl¡±ø˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø˙ª ’±1n∏ Œ1Ã˙Úœ ڱά1 fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ ŒÓ¬›“ ø˙ª ڱά1 øÚÊ√1 ˚≈ªõ∂Ê√ijfl¡ Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬ÚÓ¬ fl¡±˜ ø˙鬱-√œé¬±, fl¡ø1øÂ√˘º ”√1√˙«ÚÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂ø˙é¬Ì1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û› ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡±˜ fl¡1± Œ1Ã˙ÚœÀ˚˛ Ê√·Ó¬‡Ú1 ¸íÀÓ¬ ÚÔ«Àª©Ü±Ì« ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ø√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± &1n∏Q¬Û”Ì« √±ø˚˛Q Â√íø‰¬À˚˛˘ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ø˙鬱 ¬Û1±Õfl¡ ·Ï¬ˇ ø√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˘˚˛º fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ √À1 Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 øÊ√ ’±1 Œ·±¬ÛœÚ±Ô1 ¬ı…ª¸±˚˛Õ˘ ¤fl¡ fl¡Ú…± ¬Û~ªœ ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬ı1„√√øÌ Œ·±¬ÛœÚ±ÀÔ› ¤˚˛±1 ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ÚÓ≈¬Ú ŒÎ¬!¡±Ú1 ’±1yøÌÓ¬

¬ı±—·±˘≈1n∏, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’ÀȬ±À˜±¬ı±˝◊√˘ ¬ıÊ√±1‡Ú ¬ı‘øX1 ˝√√±1 Œfl¡ª˘ 12 1 ¬Û1± 14 ˙Ó¬±—˙ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 30 ˙Ó¬±—˙º ’ÀȬ± Ÿ¬Ì1 ¸≈√1 ˝√√±1 Ó¬Ô± ˝◊√gÚ1 ˜”˘… ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ’ÀȬ±À˜±¬ı±˝◊√˘ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1±

∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬'√Àª·Ú ¢∂n¬Û1 ŒÂ√˘ƒÂ√ ˝◊√øG˚˛± õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ø¬ı¯∏˚˛± Úœ1Ê√ ·±À·« ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬'√Àª·ÀÚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 32,500‡Ú ·±Î¬ˇœ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

ø¬ı˘Àfl¡˚˛±1-Œ¬ı˘¬∏CÚ ŒÈ¬ø˘fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡ù´Ú1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‰≈¬øMê√ ¸•Ûiß &ª±˝√√±È¬œ, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı˝√√±1Ó¬ 1±Ê√Uª± ά◊¬Ûfl¡±1Ê√Úfl¡ ’±1n∏ Ú¬ıœfl¡1Ì ˙øMê√ ^¬ı… ’±1n∏ Œ¸ª± Œ˚±·±Ú Ò1± ‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± Œ¬ı˘¬∏CÚ ŒÈ¬ø˘fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…ÀÚ ˆ¬øª¯∏…Ó¬ õ∂Ê√ij1 øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ Œ¬ıËG ¸≈1鬱 ¸˜±Ò±ÚÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Úfl¡±1œ ¸—¶ö± ø¬ı˘Àfl¡˚˛±1 ø˘ø˜ÀȬά1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ’—˙œ√±1 ø¬ı˘Àfl¡˚˛±1 ŒÈ¬fl¡ƒÚí˘Ê√œ√1 ∆¸ÀÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ’Ô¬ı± ∆¡ZÓ¬ ’—˙œ√±ø1Q1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±1, Á¡±1‡G ’±1n∏ ά◊M√1 ¬Û”¬ı«±=˘1 ¸±ÀÓ¬±‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ¸≈1鬱 ’±1n∏ ¸≈1øé¬Ó¬ ˝◊√-·ˆ¬±1ÀÚk ’Ô¬ı± ˝◊√À˘fl¡ƒ¬∏CøÚfl¡ õ∂ˆ¬≈Q ˙øMê√˙±˘œ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1±

∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’—˙œ√±ø1Q1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¬ı˘¬∏CÚ ŒÈ¬ø˘fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…ÀÚ ø¬ı˘Àfl¡˚˛±11 ëÚíÚflv¡ÀÚÀ¬ı±˘ ’±˝◊√øάí õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ¬ı˘¬∏CÚ ŒÈ¬ø˘fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ¬Û1± Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± 1±Ê√˝√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº õ∂¸—·Ó¬ Œ¬ı˘¬∏CÚ ŒÈ¬ø˘fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ 1À˜˙ fl≈¡˜±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ∆¡ZÓ¬ ˙øMê√1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡ª˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√± ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ø¬ı˝√√±1, Á¡±1‡GÀfl¡ Òø1 ά◊M√1 ¬Û”¬ı«±=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤fl¡ øÚ1±¬Û√ ’±1n∏ ¸≈1øé¬Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıº

Ÿ¬Ì¢∂ô¶ ¢∂œ‰¬Õ˘ ’±˝◊√ ¤˜ ¤Ù¬1 3.2 ø¬ıø˘˚˛Ú ˝◊√ά◊À1± ª±øù´—È¬Ú , 9 Ê≈√˘±˝◊√ – Ÿ¬Ì¢∂ô¶ ¢∂œ‰¬1 ¸±˝√√±˚…±ÀÔ« ’±ôL–1±©Ü™ œ ˚˛ ˜≈^±øÚøÒ1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¬ıíÀΫ¬ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 õ∂±˚˛ 3.2 ø¬ıø˘˚˛Ú ˝◊√ά◊À1± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√ ¤˜ ¤Ù¬1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±ø˘fl¡± øSê©Ü±˝◊√Ú ˘±·±ÀΫ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ÿ¬Ì¢∂ô¶ ¢∂œ‰¬1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ά◊iÓß ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ√˙‡ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√º ˘±·±ÀΫ¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¢∂œ‰¬1 ø¬ıM√√œ˚˛ ‚±øȬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√, ’Ô«ÚœøÓ¬› ¬Û≈Ú1 ˆ¬±1¸±˜… ’ª¶ö±Õ˘ ‚”ø1¬ı Òø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ¸—À˙±ÒÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±˝◊√ ¤˜ ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛º

˜”˘… ¤øȬÂ√±˘È¬ øά ø¬ı fl¡ 7,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú± Œ¸±Ì1 [õ∂øÓ¬ 10 ¢∂±˜]

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – 2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡¬∏C√±˜ ’±¬ı∞I◊Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚ˜˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±˝◊√Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚Ú1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¤ÚÀÙ¬±‰«¬À˜∞I◊ ά±˝◊√À1"√√À1Ȭ ‰¬˜≈Õfl¡ ˝◊√ øά ¤ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Ù¬±˜« ¤øȬÂ√±˘È¬ øάø¬ıfl¡ 7,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú± ø¬ıø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 ά±˝◊√À1"√√À1ÀȬ ¤˝◊√

Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øά1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤øȬÂ√±˘È¬ øάø¬ı ˝◊√ά◊¤˝◊√ø¶öÓ¬ ¤øȬÂ√±˘È¬ ’±1n∏ øά√ø¬ı 1œÀ˚˛åI◊œ ¢∂n¬Û1 ¤fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ õ∂øӬᬱÚÀȬ±fl¡ 7,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú±1 ¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚≈øMê√ √˙«±¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

Œ‰¬iß±˝◊√ ñ 22,250.00 Ȭfl¡± ˜≈•§±˝◊√ ñ 22,080.00 Ȭfl¡± ø√~œ ñ 22,430.00 Ȭfl¡± fl¡˘fl¡±Ó¬±ñ 22,420.00 Ȭfl¡±

¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ˘±˝◊√Ù¬1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıœ˜± ’±‰¬øÚ ŒÙv¬ø' ¶ú±È«¬ ˜≈fl¡ø˘ &ª±˝√√±È¬œ, 9 Ê≈√˘±˝◊√ – ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ˘±˝◊√ÀÙ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ŒÙv¬ø' ¶ú±È«¬ Ú±À˜À1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚø¬ıÀÒ ¬ıœ˜± ¢∂±˝√√fl¡1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡±˚«Ó¬ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ÚÚ-˜±Àfl«¡È¬ ø˘—fl¡ Ôfl¡± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√Ó¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡1± √±ø˚˛Q˙œ˘

ˆ¬±1Ó¬1 õ∂˜≈‡ õ∂øӬᬱÚ1 ŒÚÓ‘¬Q ˘í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ά◊M√1 õ∂Ê√ij ¤ø√Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡ – ¤Àfl¡±È¬± øÚø«√©Ü ¬Ûø1˚˛±À˘ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú õ∂˜≈‡ õ∂øӬᬱÚ1 ŒÚÓ‘¬Q ˘í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√

‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ·±Î¬ˇœ ¬ıÊ√±11 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ˝√√í¬ı 12-14 ˙Ó¬±—˙

¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º 2008 ‰¬ÚÓ¬ ŒÎ¬!¡±Ú 360Ó¬ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ø¬ıÊ√˚˛ ’±1n∏ ø¸X±Ô« ˜±ø˘˚˛±

¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸≈ø¶ö1ˆ¬±Àª Ê√˜±ÒÚ ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ¸≈√1 ˝√√±1, ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ˜≈ͬ õ∂±ø5ÒÚ1 fl¡˜ ¬ı± Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ˘±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ø√ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø˘‰¬œ Ò±1Àfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± øõ∂ø˜˚˛±˜¸˜”˝√Ó¬ ˜Ò…fl¡±˘œÚ 7 ˙Ó¬±—˙ ¸≈√1 ˝√√±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˜Ò…fl¡±˘œÚ ¸≈√1 ˝√√±1¸˜”˝√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±1yøÌÀÓ¬ ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸≈√1 ˝√√±1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Œ˙¯∏Õ˘ ’Ô«±» 31 ˜±‰«¬Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚø¬ıÒ1 Ú”…ÚÓ¬˜

øõ∂ø˜˚˛±˜1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ õ∂øÓ¬˜±˝√√Ó¬ 1500Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤˝◊√ øõ∂ø˜˚˛±˜¸˜”˝√ ¬ıÂ√ø1, Â√˜±À˝√√, øÓ¬øÚ˜±À˝√√ ’±1n∏ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¬Û˚«±˚˛À1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º õ∂¸—·Ó¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ˘±˝◊√Ù¬1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ¤˜ ¤Ú 1±Àª ’“±‰¬øÚ‡Ú ¸˝√√ÀÊ√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’±1n∏ ’øˆ¬Úª Ó¬Ô± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¸˝√√Ê√ ’±1n∏ ¶ú±È«¬ øÂ√ø1Ê√ÀȬ±Àfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’±Ú ¤È¬± ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í˘ Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ıM√√œ˚˛ ¸˜¸…±1 Œé¬SÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚ ’“±‰¬øÚ‡Ú øÓ¬øÚ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¬ıg 1±ø‡¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ’“±‰¬øÚ1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ê√œªÚ ¸±˜ø1 ˘í¬ı ¬Û±À1º

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567

ŒÙ¬ù´Ú

õ∂ø˙鬱ԫœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬Û~ªœ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±, ¸±ø˝√√Ó¬… Ó¬Ô± ¤1íÀ¶Û‰¬1 øά¢∂œÒ±1œº ’˘¬ÛÀÓ¬ ˝◊√ ÚƒÙ¬íÂœ√‰¬1 Ú±1±˚˛Ì1 ˜”øÓ«¬1 ¬Û≈S Œ1±˝√√Ú ˜”øÓ«¬1 ¸íÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± øȬøˆ¬¤Â√ ¢∂n¬Û1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Œ¬ıÌ≈ ¿øÚª±¸√Ú1 fl¡Ú…± ˘Ñœ Œ¬ıÌ≈Àª› øȬøˆ¬¤Â√ ˜È¬Â√«1 Ù¬±˜« ¸≈µ1˜ Œflv¡È¬Ú ø˘ø˜ÀȬάӬ ά◊¬Û±Ò…鬱 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1º 27 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˘ÑœÀ˚˛ ˚˛±À˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“ ª±1ά◊˝◊√ fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬ øά øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ˙¯∏Ó¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂˜≈‡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ 1 ά◊M√ 1õ∂Ê√ij˝◊√ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı± õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q ˘í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º

1+¬Û1 ˜”˘… [õ∂øÓ¬ 1 øfl¡À˘±¢∂±˜]

Œ‰¬iß±˝◊√ ñ 53,525.00 Ȭfl¡± ˜≈•§±˝◊√ ñ 53,915.00 Ȭfl¡± ø√~œ ñ 54,100.00 Ȭfl¡± fl¡˘fl¡±Ó¬±ñ 53,200.00 Ȭfl¡±

¬ıÊ√±1Ó¬ ©Ü±˝◊√ø˘Â√ Â√±øÓ¬1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1... øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1fl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ÛÂ√µ1 Â√±øÓ¬ÀȬ±

p6-9  

Ÿ¬ Ì ¢∂ ô ¶ ¢∂ œ ‰¬ Õ ˘ ’±˝◊ √ √ ¤˜ ¤Ù¬ 1 3.2 ø¬ ı ø˘˚˛ Ú ˝◊ √ √ Î ¬ ◊ À 1± 6 &ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 10 Ê≈√˘±˝◊√√¬√, 2011, Œ√›¬ı±1 ¤ø...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you