Issuu on Google+

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 20 ÚÀª•§1√, 2011, ¬Œ√›¬ı±1

6

2-øÊ Œ¶Ûfl¡¬∏C±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 øfl¡—øÙ¬Â√±11 ˜µ±ª¶ö±˝◊√ õ∂ˆ¬±ª Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú, ¤˚˛ ± 1ÀȬ˘1 ø¬ı1n∏ À X Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ‚1n∏ª± ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√ÌÓ¬

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ÚÓ≈¬Ú Œ·±‰¬1√

ø‰¬ ˝◊√ ’íÕ˘ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ ø‰¬øˆ¬˘ ¤øˆ¬À˚˛‰¬Ú1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ÚÀª•§1 – ø¬ıM√√œ˚˛ ˜µ±ª¶ö±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸≈1¸•⁄±È¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˜±ø˘˚˛±1 øfl¡—øÙ¬Â√±1 ¤˚˛±1˘±˝◊√ÚƒÂ√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛º øfl¡—øÙ¬Â√±1 ¤˚˛±1˘±˝◊√ÚƒÂ√1 õ∂±˚˛ 200‡Ú ø¬ı˜±Ú1 ά◊1Ì ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 ‚1n∏ª± ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 418‡Ú ‚1n∏ª± ø¬ı˜±Ú1 200‡ÀÚ˝◊√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı

˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ‚1n∏ª± ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ‰¬1˜ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ øfl¡—øÙ¬Â√±1 ¤˚˛±1˘±˝◊√ ÚƒÂ√1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛º ’±øÊ√ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ øfl¡—øÙ¬Â√±11 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ¸?˚˛ ’±·1ª±˘Õ˘ ¤‡Ú Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡—øÙ¬Â√±11 ˆ¬øª¯∏…» ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸±˜ø1fl¡

ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ øfl¡—øÙ¬Â√±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡—øÙ¬Â√±1 ¤˚˛±1˘±˝◊√ ÚƒÀÂ√ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂±˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ ‚1n∏ª± ø¬ı˜±Ú˚±Sœfl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ’±Ú≈˜±øÚfl¡ 8-˛9 ˘±‡ ˚±SœÀ˚˛ ø¬ı˜±ÚÓ¬ ˚±S± fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± øfl¡—øÙ¬Â√±11 ø¬ı˜±Ú1 ά◊1Ì ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ‚1n∏ª± ø¬ı˜±Ú ˚±Sœ1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ‰¬±ø1˘±‡Õ˘ ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ÚÀª•§1 – 2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡¬∏C±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú ’±1n∏ ¤˚˛±1ÀȬ˘º Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘˝√» ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú1 ˜≈•§±˝◊√ ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¤˚˛±1ÀȬ˘1 &1·“±ªÓ¬ Ôfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2-øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ŒÈ¬ø˘fl¡˜

ά◊À√…±·Àfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ’øÚ˚˛˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ õ∂À˜±√ ˜˝√√±Ê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ˜Laœ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¶Ûfl¡¬∏C±˜ ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ ˘À·±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Mê√Ú ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ¸ø‰¬¬ı ˙…±˜˘ Œ‚±¯∏1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬ ¸=±1 øÚ·˜ ø˘ø˜ÀȬά ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 õ∂±Mê√Ú ¸=±˘fl¡ ŒÊ√ ’±1 &5±1 ø¬ı1n∏ÀX› ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ øÓ¬øڛȬ± Œ·±‰¬1

1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√˜≈˝√ ”Ó¬«ÀÓ¬ ø‰ ¬ø¬ı ’±˝◊√ 1 √À˘ Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú ’±1n∏ ¤˚˛±1ÀȬ˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Àfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ˙…±˜˘ Œ‚±¯∏ ’±1n∏ ŒÊ√ ’±1 &5±1 ‚1ÀÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ õ∂À˜±√ ˜˝√√±Ê√Ú1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸˜˚˛Ó¬ Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú ’±1n∏ ¤˚˛±1ÀȬ˘fl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Œ¶Ûfl¡¬∏C±˜ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1±1 ’øÚ˚˛˜ Ò1√± ¬Ûø1øÂ√˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôLÓ¬º

ά◊M√1 õ∂À√˙1 Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ 1±U˘ ·±gœ1 fl¡È≈¬øMê√

õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√øµ1± ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ·±gœ1 94Ó¬˜ Ê√ij ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ¤øÂ˚˛±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ‰≈¬øMê ø˙ªÀ¸Ú±1 ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1 1±©Ü™ÀÊ√±1± |X±?ø˘ :±¬ÛÚ

¬ı±ø˘, 19 ÚÀª•§1 – øÂ√—·±¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛± ¸øij˘ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ë¤øÂ√˚˛±Úí1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ‰≈¬øMê√Ó ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”Ì«¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√‡Ú ëfl¡ø•xÀ˝√√ÚøÂ√ˆ¬ ˝◊√fl¡íÚø˜fl¡ Œfl¡±’¬Û±À1‰¬Ú ¤ø¢∂À˜∞I◊í ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά– ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√º ø¬ıù´ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬Û(±√¬Û√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·, Œ¸ª± ’±1n∏ ø‰¬ôL±Ò±1±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ‰≈¬øMê√‡Ú ¶§±é¬ø1Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ά– ø¸À„√√ ¸1œ fl¡À1º ¤øÂ√˚˛±1 ¬Û”¬ı ’—˙Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ‹fl¡…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ‰≈¬øMê√ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±, ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛± ’±1n∏ Ê√±¬Û±Ú1 ∆¸ÀÓ¬› fl¡1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÂ√—·±¬Û≈11 ∆¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά– ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±, ’À©Ü™ø˘˚˛± ’±1n∏ øÚά◊Êœ√À˘G1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±

’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ıù´1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¤øÂ√˚˛±1 ¬ıÊ√±À1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’ª√±Ú ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά– ø¸À„√√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÂ√˚˛±1 ¤˝◊√ ’ª√±Ú1 ¤fl¡ ’—˙ ˆ¬±1Ó¬º

¬˜≈Ê√±Ù¬1Ú·1, 19 ÚÀª•§1 – fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±U˘ ·±gœ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ·±‰¬1 Ó¬ø1ÀÂ√ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ º ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 õ∂À¬ı±ÒÚ·1 øÊ√˘±Ó¬ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ fl¡±ø˘√ ˚≈ªÀÚÓ¬± 1±U˘ ·±gœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬ ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ªÀ¸Ú±1 fl¡˜«œ ¸?˚˛ ˙˜«±˝◊√ fl¡±ø˘ 1±U˘ ·±gœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º Œ˚±ª± 14 ÚÀª•§1Ó¬ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 Ù≈¬˘¬Û≈1 Ú±˜1 ¤fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˚≈ªÀÚÓ¬± 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ fl¡Àͬ±1 |˜ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˙˘±· ˘˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜˝√√±1±©Ü™ ’±1n∏ ¬Û?±¬ı1 |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ fl¡±˜ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ø√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ñ ëŒfl¡øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ˜˝√√±1±©Ü™1 ›‰¬1Ó¬ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı øˆ¬é¬± ‡≈øÊ√¬ı∑ øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ¬Û?±ª1 |ø˜fl¡ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıºí 1±U˘ ·±gœ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬SêÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ 1±U˘ ·±gœ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ·±‰¬1 Ó¬À1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ÚÀª•§1 – ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏˝« √◊ ’±øÊ√ |X±À1 Œ¸“±ªÀ1 Œ√˙1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√øµ1± ·±gœfl¡º õ∂˚±˛ Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 94Ó¬˜ Ê√ij ¬ı±ø¯∏fl« ¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ Œ√À˙ Œfl¡Ãø˜¡ ¤fl¡Ó¬± ¸5±˝√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ú1Ì fl¡À1º õ∂˚±˛ Ó¬ ˝◊√øµ1± ·±gœ1 ¸˜±øÒ¶ö˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˙øMê√¶˘ ö Ó¬ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ√ªœ ø¸— ¬Û±øȬ˘, ά◊¬Û-1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜√ ’±Ú‰¬±1œÀfl¡ Òø1 Œ√˙1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 Ó¬Ô± õ∂˚±˛ Ó¬ ˝◊√øµ1± ·±gœ1 Œ¬ı±ª±1œ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ, fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛› ’±øÊ√ ˚˜≈Ú± Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ˙øMê√¶˘ ö Ó¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±√, fl¡˜˘ Ú±Ô, ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àg ’±1n∏ fl‘¡¯û øS¬Û±Í¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˜ÀôLfl¡ ø¸— ’±˝√√˘ª≈ ±ø˘˚˛±À˚˛± õ∂˚±˛ Ó¬ ·±gœ1 ¸˜±øÒ¶ö˘Ó¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1917 ‰¬Ú1 19 ÚÀª•§1Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝◊√øµ1± ·±gœ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1

Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1964 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ˝◊√øµ1± ·±gœ õ∂˚˛±Ó¬ ˘±˘¬ı±˝√√±≈√1 ˙±¶aœ1 ˜Laœ ¸ˆ¬±Ó¬ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 √511 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ ∆˝√√øÂ√˘º 1964-1977 ‰¬ÚÕ˘ ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚ¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 Œ·Ã1Àª± ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˝◊√øµ1± ·±gœÀ˚˛º 1984 ‰¬Ú1 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÚÊ√À1˝◊√ Œ√˝√1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘ ˝◊√øµ1± ·±gœÀ˚˛º

‚∞I◊±Ó¬ 6,124 øfl¡–ø˜– ·øÓ¬À¬ı· ¸•Ûiß ˝√√±˝◊√¬Û±1Â√íøÚfl ’¶a õ∂dÓ¬

’À¶a±¬Û‰¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜‘·œ Œ1±·1 ’±À1±·… ¸yª ¤‚∞I◊±Ó¬ ¬ø¬ıù´1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√

Œ‰¬iß±˝◊√ , 19 ÚÀª•§1 – ˜‘·œ Œ1±·1 Œé¬SÓ¬ ’À¶a±¬Û‰¬±1 Ù¬˘õ∂¸” Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¤fl¡ ¬ıX˜”˘ Ò±1̱ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ˜‘·œ Œ1±·œ¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ Œ˙¯∏ ’±|˚˛ ’±Ú ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ’À¶a±¬Û‰¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜‘·œ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôLfl¡ ÚªÊ√œªÚ √±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√ √ À Â√ ¤¬Ûí˘í ˝√ √ ± ¶ÛÓ¬±À˘º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1998 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ ˜‘·œ Œ1±·1 ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸± ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸•Ûiß ˝√√˚˛ Œ‰¬iß±˝◊√ 1 ¤Ûí˘í ˝√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬º Â≈√ά±Ú1 ¤Ê√Ú ˜‘·œ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˚≈ªfl¡fl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À1±·… fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¤¬Ûí˘í ˝√ ± ¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜‘ · œ Œ1±·1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸•Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º ˜‘·œ Œ1±·1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¤¬Ûí˘í ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ

ø‰¬ÀÚ˜± ¸˜±Ê√1 ¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝√√˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚSœ ‰¬±ø˘«Â√ ŒÔ1Ì

¤‡Ú ˝√√+√À˚˛ ¸˘±˝◊√ ø√À˘ ˚±1 Ê√œªÚ Œ‰¬i±ß ˝◊√, 19 ÚÀª•§1 – ’—· √±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«À|ᬠ˜±Úª Œ¸ª±º ˝◊√˚±˛ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ …1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ’—·¸˜”˝√ ’±Ú ¤Ê√Úfl¡ √±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ÚªÊ√œªÚ √±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ’—·√±Úfl¡ ˜˝√√» fl¡±˚« ø˝√√‰¬±À¬Û ’±‡…± ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ¤¬Ûí˘í ˝√√±¶ÛÓ¬±À˘ ’—· √±Ú1 &1n∏Q ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 Ê√Ú¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸‘ø©Ü1 õ∂˚±˛ ¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’—· ¸—À1±¬ÛÌ1 Œé¬SÓ¬ ¤¬Ûí˘í ˝√√±¶ÛÓ¬±À˘ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’—· √±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± 18 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤fl¡ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ 53 ¬ıÂ√1œ˚˛± øÔ˘±·±ˆ¬±ø¬ı Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Œ‰¬iß±˝◊√1 ¤¬Ûí˘í ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ∆˝√√øÂ√˘º ≈√‚È« ¬Ú±¢∂ô¶ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜·Ê≈√Ó¬ &1n∏Ó¬1 ’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¤¬Ûí˘í ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡ø1 ˜·Ê≈√1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ijøÓ¬ ’ÀÔ« ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ¤È¬± ά◊2‰¬ õ∂ø˙øé¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √À˘ ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Œ���√˝√1 Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ’—· ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Œ√˝√Ó¬ ¸—À1±¬ÛÌ fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ˝√√+˚LaÀfl¡ Òø1 Œ√˝√1 ’±Ú Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ’—· ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¸≈¶ö ’ª¶ö±Ó¬ ’±ø¢º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡ ‰¬±ø1Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œ 63 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±1 Œ√˝√Ó¬ øÔ˘±·±ˆ¬±ø¬ı1 ˝√√+√ø¬ÛG ¸—À1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ ’—· ¸—À1±¬ÛÌ fl¡1± ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛˝√◊ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ı˚˛¶® ’—· √±Úfl¡±1œº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤¬Ûí˘í ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ŒÊ√…ᬠ˝√√+√À1±· ˙˘… ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– ¬Û±Î¬◊˘ 1À˜À˙ fl¡˚˛ñ 뤬Ûí˘í ˝√±√ ¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ’—· ¸—À1±¬ÛÌ fl¡˜«¸‰” ¬œfl¡ øÚ1ªø26√iß õ∂À‰¬©Ü±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıù´˜±Ú1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ∆˝√À√ Â√º ’±ôLÊ«±√ øÓ¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¸“Êø≈ ˘1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ı…ª˝√±√ 1 ’±1n∏ ά2◊ ‰¬ õ∂ø˙øé¬Ó¬ Œ¬ÛÂ√±√±1œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’—· ¸—À1±¬ÛÌfl¡ ø¬ıù´˜±Ú1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√ºí ˜±˘±Ôœ ˜±1±ÀÔ Ú±˜1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ¤·1±fl¡œ Œ1±·œ1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚ñ 뤽◊√ ˜ø˝√˘ √ ±·1±fl¡œ 4 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Œ‰¬iß±˝◊Õ√ ˘ ’±ø˝√ø√ Â√˘º ˜ø˝√˘ √ ±·1±fl¡œ ˝√√±›“Ù¬±›“1 Ê√øȬ˘ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ S꘱» ŒÓ¬›“1 ˝√√+√˚La ’fl¡±ø˜˘± ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˜”S¶ö˘œ1 Œ1±·ÀÓ¬± ’±Sê±ôL ∆˝√√øÂ√˘º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Œ√˝√Ó¬ ˝√√+√˚La ¸—À1±¬ÛÌ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝√√+√˚La ¸—À1±¬ÛÌ1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√+√˚La1 øSê˚˛± ¬ıg Ú˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı fi¯∏Ò õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√øÂ√˘ºí ¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡1 Œé¬SÓ¬ Ó¬Ô± ¸—À1±¬ÛÌ ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√Ú¶§1+¬Û ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ¬ı˚˛¶® ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ’øÒfl¡¸—‡…Àfl¡˝◊√ ˜Ò≈À˜˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚º˛ Œ¸À˚˛ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Ú ¬ıœÊ√±Ì≈ ¸—Sê˜Ì1 ’±˙—fl¡± Ô±Àfl¡º øfl¡c ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ›¬Û1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜±˘±Ôœ ’±øÂ√˘ ¸•Û”Ì« ¬ı…øÓ¬S꘺ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˘±ÔœÀ˚˛ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ’±À1±·… ∆˝√√ ·‘˝√±øˆ¬˜≈‡œ [˜≈•±§ ˝◊√Õ˘] ∆˝√√øÂ√˘º

’¬ıƒ øÚά◊1íÂ√±À˚˛kí1 ŒÊ√…ᬠ¶ß±˚˛≈À1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– øõ∂øÔfl¡± Œù´1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜‘·œ Œ1±·œ¸fl¡˘1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ ¸•Û”Ì« ˜”˘…±—fl¡Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ1±·1 Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 Êø√1˚˛ÀÓ¬ fi¯∏Ò õ∂À˚˛±·1 ˘·ÀÓ¬ Vagal nerve stimulator Ú±˜1 ¸“Ê≈√ø˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ1±·œfl¡ ’±À1±·… fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±1yøÌ ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ1±· ø‰¬Ú±Mê√ fl ¡1ÌÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú º ά±– øõ∂øÔ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ fl¡˚˛ñ똑·œ Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ≈√ø¬ıÒ ’Ô¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒÓ¬ fi¯∏Ò Œ¸ªÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ¬Û1ªÀÓ«¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ1±·œ1 ¬Û1œé¬±øÚ1œé¬± fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤¬Ûí˘í ˝◊ √ ø ©ÜøȬά◊ È ¬ ’¬ıƒ øÚά◊ 1 íÂ√ ± À˚˛ k 1 ¶ß ± ˚˛ ≈ À 1±· ø¬ıÀ˙¯∏ : ά±– Œ‰¬øG˘Ô±ÀÚ fl¡˚˛ ñ ë˚ø√ ›

¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ˜‘·œ Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ ’À¶a ± ¬Û‰¬±1 ¬ıU˘ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√ √ ± 1 Œ˝√ √ ± ª± Ú±˝◊ √ , Ó¬»¸ÀN› ¤¬Ûí˘í ˝√ √ ± ¶ÛÓ¬±À˘ ’À¶a ± ¬Û‰¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ·±ª±1 54 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤·1±fl¡œ Œ1±·œ1 ¬Û”¬ı«1 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ê√œªÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıU ¬ı…ªÒ±Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’h õ∂À√˙1 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤·1±fl¡œ ˜‘·œ Œ1±·œÀfl¡± ’±À1±·… fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√ºí ˜‘·œ Œ1±·œ1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¤¬Ûí˘í ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Difficult to treat epilepsy clinic ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤fl¡ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ø¬ıù´Ó¬ 150Ê√Ú Œ˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√ Ú Œ˘±fl¡ ˜‘ · œ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√ √ ˚ ˛ º ¤˝◊ √ ¸ fl¡˘1 30 ˙Ó¬±—˙1 ¬ı±À¬ı ’À¶a ± ¬Û‰¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜‘·œ Œ1±· ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º

ª±øù´—ȬÚ, 19 ÚÀª•§1 – Œfl¡±ÀÚ± ˙Sn∏ ¬ı± ø˜S1 ¬fl¡Ô± Ú±˝◊√º ø¬ıù´1 ø˚‡Ú Œ√˙1 ¬Û1±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√¬ı Œ¸˝◊√ Œ√˙Àfl¡ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª √˜Ú fl¡ø1¬ı ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü˝™ √◊º ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√ ˜±øfl«¡Ú õ∂˙±¸ÀÚº Œ¬Û∞I◊±·ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ˝√√±˝◊√¬Û±1Â√íøÚfl¡ ’¶aº ˙sÓ¬Õfl¡ Œfl¡˝◊√¬ı±&À̱ ’øÒfl¡ Œ¬ı·Ó¬ ˚±¬ı ¬Û1± ¤˝◊√ ’¶aÀ1 ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü˝™ √◊ ø¬ıù´1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ√˙Àfl¡ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª √˜Ú fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 ˜±Ê√√ˆ¬±·Ó¬ ¬Û1œé¬± ¸•Û”Ì« fl¡1± ¤˝◊√ ˝√√±˝◊√¬Û±1Â√íøÚfl¡ ’¶aÀ1 ˜±øfl«¡Ú õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıù´1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÓ¬ ˜±S ¤‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº

’±À˜ø1fl¡±1 ¬Û1± ø¬ıù´1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÓ¬ ¤‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤˝◊√ ’¶a1 ·øÓ¬À¬ı· ˝í˘ ¬õ∂øÓ¬ ‚∞I◊±Ó¬ 6,124 øfl¡À˘±ø˜È¬±1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ·øÓ¬À¬ı·Ó¬ ˙s1 ·øÓ¬À¬ı·Ó¬Õfl¡ 5 √&Ì ’øÒfl¡º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ıÓ¬1ÀÓ¬ ˘é¬…¶ö±ÚÓ¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ¤˝◊√ ˝√√±˝◊√¬Û±1Â√íøÚfl¡ ’¶a Œ¬ıÀ˘ø©Üfl¡ Œé¬¬Û̱¶a1 √À1 ά◊»À鬬ÛÌ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº Œ˚±ª± 17 ÚÀª•§1Ó¬ õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·11 ›¬Û1Ó¬ ˜±øfl«¡Ú õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ ˝√√±˝◊√¬Û±1Â√íøÚfl¡ ’¶a1 ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬Ì ¸•Ûiß fl¡À1º Œ¬Û∞I◊±·Ú1 ’¶a ·Àª¯∏̱ ø¬ıˆ¬±À· 2010 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√ÀÓ¬± ¤¬ı±1 ¤˝◊√ ’¶a1 ¬Û1œé¬± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º

ˆ¬±1Ó¬1 ëŒÙ¬ù´ÀÚ¬ı˘ ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ Ȭ±˝◊√fl≈¡Úí ‰¬µ± fl¡í‰¬± ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ Œ¬ı—fl¡1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ fl¡í‰¬± ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ 鬘Ӭ±˙±˘œ ¬ı…ª¸±˚˛ œ ˜ø˝√ √ ˘ ± ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Ûº qªøÚ fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûg± fl¡í‰¬±fl¡ 댬ı©Ü ŒE‰ƒ¬Î¬ ø¬ıÊ√ÀÚ‰¬ ’íÀ˜Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±í› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¸≈Úœ˘ ø˜A±˘ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ¬ı…ª¸±˚˛œ ø˜A±˘1 ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ’ÚÚ… ŒÙ¬ù´Ú1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬º ŒÓ¬›“1 Œ¬Û±‰¬±fl¡1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ∆˘ ∆·ÀÂ√ Œ|ᬠŒÙ¬ù´ÀÚ¬ı˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ø˝√√‰¬±À¬Ûº

’±øÊ√˜ Œõ∂˜Ê√œ ά◊˝◊√Àõ∂±1 ˜”1¬ı3œ Œõ∂˜Ê√œ1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ı…øMê√Q˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ¬Û±‰¬±fl¡Àfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

ø¬ıÊ√˚˛ ˜±ø˘˚˛± ¸≈1± ¸•⁄±È¬ ˜±ø˘˚˛±fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ë√… ’±˘øȬÀ˜È¬ øfl¡— ’¬ıƒ ©Ü±˝◊√˘íº ŒÓ¬›“ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ë©Ü±˝◊√˘ ’±˝◊√fl¡Úí ά◊¬Û±øÒ› ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıµÚ± ˘≈Ô˱ õ∂¸±ÒÚ ¸±˜¢∂œfl¡ ∆˘À˚˛˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ¬ıµÚ±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚÀȬ± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ı…ª¸±˚˛º

1Ó¬Ú È¬±È¬± Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ‰¬˝√√fl¡œ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ȭ±È¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ø‰¬Ú±øfl¡ ŒÙ¬ù´ÀÚ¬ı˘ Œ¬Û±‰¬±fl¡º ŒÓ¬›“ ŒÙ¬ù´ÀÚ¬ı˘ Œ¬Û±‰¬±Àfl¡À1˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ’±·Ó¬º

fl¡1Ì ø¬ı˘À˜±ø1˚˛± Œfl¡±¬ı˱ ø¬ıÀ˚˛11 ’Ú…Ó¬˜ ¶§Q±øÒfl¡±1œ ø¬ı˘À˜±ø1˚˛±1 ’±ÀÂ√ ŒÙ¬ù´Ú1 ¤fl¡ ’ÚÚ… ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ Œ√˙1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ŒÙ¬ù´ÀÚ¬ı˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º

øfl¡1Ì ˜Ê≈√˜√±1 ù´í ø¬ıÂ√fl¡Ú1 ’Ò…é¬ ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ȭ±˝◊√˜ ’±À˘±‰¬Úœ1 ø¬ıù´1 ¤˙·1±fl¡œ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ú¬ıœÚ ’±Ú‰¬±˘ ˘±˝◊√Ù¬ ©Ü±˝◊√˘fl¡ ∆˘À˚˛˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ Ú¬ıœÚ ’±Ú‰¬±˘1º fl¡±‰¬± ¬Û±1±Î¬' ª±Ú Ú±˜1 Œ©Ü±11 ·1±fl¡œ ’±Ú‰¬±˘ ¤Ê√Ú ˝◊√À∞I◊ø1˚˛1 øάÊ√±˝◊√Ú±1º

’±Úµ ˜ø˝√√f ˜ø˝√√f ¤G ˜ø˝√√f1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ’±Úµ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤Ê√Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Ûº ŒÓ¬›“ Ê√±ÀÚ Œfl¡ÀÚÒ1Ì ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ‰≈¬È¬ ˘·Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±¬ı ˘±À·º


p6-19