Issuu on Google+

fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ˝√√±Ó¬œ·“±› fl¡˘„√√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

5

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, qfl≈¡1¬ı±1, 11 ÚÀª•§1√, 2011

’±øÊ√ ªíÀ˜ÚƒÂ√ Œ¬ÛÀÚ±1±˜±1 ά◊Àij±‰¬Ú &ª±˝√√±È¬œ, 10 ÚÀª•§1 – ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 ¶öø·Ó¬ 1‡± ˜ø˝√√˘± ’±À˘±‰¬Úœ ªíÀ˜ÚÂ√ Œ¬ÛÀÚ±1±˜± fl¡±˝◊√Õ˘ ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√í¬ıº ’¢∂Ìœ ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘Ú±fl¡ ˜?≈ ¬ı1±˝◊√ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 õ∂Ô˜ ¸—‡…±ÀȬ± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ¸•Û±√fl¡ Œ¸±Ú±È¬± ά±‡±1 ’±1n∏ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ˝√√¯∏« Ê≈√ÚÊ≈√Úª±˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

Œ√ά1◊ œ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ Œ˜±˝√√Ú Œ√ά◊1œfl¡ øÚ˚≈Mê√

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬, øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, Œ˜ÃÊ√± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±

ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¸—·‘˝√œ√Ó¬ ’±ÕϬˇ Œfl¡±øȬfl¡ ∆˘ 1˝√√¸… õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡ ‰¬øÓ¬˚˛±, 10 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…1 ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊√±¸œÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ øÚ˜ø7¡¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬, øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, Œ˜ÃÊ√± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±ª± 7 ÚÀª•§1Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ڱȬ… ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡ ŒÚ±˜˘ ˜fœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, ø‰¬1Ê≈√ø˘, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 1„√√±¬Û±1±, ¬ı±ø˘¬Û±1±, Ê√±˜≈&ø1, ‰¬øÓ¬˚˛±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, ø¬ı˝√√±˘œ, Œ¬ıÀ√Ó¬œ, ·˝√√¬Û≈1, Î≈¬ø¬ı˚˛±, ˝√√±ª±Ê√±Ú ’±ø√

ͬ±˝◊√1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ 2001 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ øÚ˚˛≈øMê√õ∂±5 7,066 ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬Û√¸˜”˝√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 2010 ‰¬Ú1 23 ’±·©ÜÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡1±Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ÚÓ≈¬Ú øÚø1‡Ó¬ Œ¬ıÓ¬Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬, øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Œ˜ÃÊ√± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬Û√ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 ¬Û1± 5 ˝±√√Ê√±1Õfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º

ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬Û√ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ’±1n∏ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl¡íÓ¬, øfl¡ √À1 ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√í˘∑ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬ ’±1n∏ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ’±ÕϬˇ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬Û√ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1ÌÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ Œ˘ÚÀ√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› √1±‰¬˘ÀÓ¬ ά◊»Àfl¡±‰¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ‰¬1fl¡±À1

¸±Ò±1̈¬±Àª ¬Û¸˜”˝√ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ÒÚ 1±ø˙ fl¡±1 ¬ÛÀfl¡È¬¶ö ˝√√í˘ ˝◊√ ¤fl¡ 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ”1-”√1øÌÓ¬ ø˙鬱√±Ú fl¡1± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜±S 1800-2000 Ȭfl¡±1 ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» fl¡±˚«¬ÛLö± ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ Ó¬œéƬ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ ¤‡Ú 鬘Ӭ±¸•Ûiß fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡À1 ’±1n∏ 7,066 ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÀÚ ¤fl¡ Ê√±·1Ì ’Ú±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º

¤Ú ø‰¬ ¤Â√ ¤Î≈¬Àfl¡‰¬Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸≈Ò±fl¡FÕ˘ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ

&ª±˝√√±È¬œ, 10 ÚÀª•§1 – Œ√ά◊1œ ¶§±˚˛√M√ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1¯∏√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ôL–fl¡µ˘1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ˜À˝√√˙ Œ√ά◊1œfl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¬Û¸±1Ì fl¡À1º ¬ÛS Ú— DAC/ PS/4/2011-11/1973À˚±À· Ê√ÀÚ±ª± ¸”S ˜ÀÓ¬ ˜À˝√√˙ Œ√ά◊1œ1 ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±À‚«ø1Ȭ± ¸˜ø©Ü1 Œ˜±˝√√Ú Œ√ά◊1œfl¡ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº

¸≈Ò±fl¡F1 ˜˝√√±õ∂˚˛±ÌÓ¬ õ∂·øÓ¬ ø˙äœ ¸—‚1 |X±?ø˘ &ª±˝√√±È¬œ, 10 ÚÀª•§1 – ’¸˜ Œ·Ã1ª √±√± ‰¬±À˝√√¬ı Ù¬±À{√® ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ˘≈˝◊√Ó¬1P ά– ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜˝√√±õ∂˚˛±ÌÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ˘·Ó¬ õ∂·øÓ¬ ø˙äœ ¸—‚1 ¸fl¡À˘± ¸√¸… ¸—‚1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±È¬ ∆˝√√ ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¬Û1À˜ù´11 ›‰¬1Ó¬ ¤fl¡ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√ ¤˝◊√ Œ˙±fl¡fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ õ∂·øÓ¬ ø˙äœ ¸—‚1 ¸˜”˝√ ¸√¸…˝◊√ ø¬ıÀ√˝√œ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

õ∂øÓ¬øÚøÒ, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 10 ÚÀª•§1√– fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œ·“±ªÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 fl¡˘— ¸“≈øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À˝√√ÀȬ± õ∂±˚˛ 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈1n∏¯∏1º ø¬ÛgÚÓ¬ Úœ˘± Œ¬Û∞I◊ ’±1n∏ øȬ Â√±È«¬ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ŒÙˬkfl¡±È¬ √±øάˇ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜”1Ó¬ ‰≈¬ø˘1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜º ’±Ï¬…ªôL Œ˚Ú ˘·± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œfl¡ÀÚ± ≈©‘®øÓ¬fl¡±1œ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Ô±Ú±1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º

&ª±À˝√√±È¬œ, 10 ÚÀª•§1 – ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ø˙äœ Î¬– ¬ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ¤Ú ø‰¬ ¤Â√ ¤Î≈¬Àfl¡‰¬Ú ¬õ∂±– ø˘–1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˜˝√√±Ú ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…√±Ú fl¡À1 ¸=±˘fl¡ Ê√˚˛ôL fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˘…√±Ú fl¡À1 ¸=±˘fl¡ Ê√˚˛ôL fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜”˝√ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˙±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√±Ú ø˙䜷1±fl¡œ1 fl¡˜« ’±1n∏ ’±√˙«1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 1 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤fl¡Ó¬±1 ¤Ú±Ê√1œÀ1 ¬ı±øg ’±˜±1 ’¸˜fl¡ ¬Û≈Ì…Ó¬œÔ«Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1 ·í˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º

&ª±˝√√±È¬œ1 Ê√±¬Ûø1À·±·1 fl‘¡¯ûÚ·1Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜ø˝√√˘±1 Ú±˜-õ∂¸—·

∆‡1±¬ı±1œ 1±¸ ά◊»¸ª1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’±1y ∆‡1±¬ı±1œ, 10 ÚÀª•§1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ∆‡1±¬ı±1œ1 &ø1˝√√±È¬œ 1±¸ ˜øµ1Ó¬ ’±øÊ√À1 ¬Û1± 14 ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¿¿ fl‘¡¯û1 1±¸ ά◊»¸ªº &ø1˝√√±È¬œ ¿¿ fl‘¡¯û1 1±À¸±»¸ª ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±¸ ά◊»¸ª1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û≈ª± õ∂ˆ¬±Ó¬ ŒÙ¬1œÀ1 ’±1y ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±¸ ά◊»¸ª ’±1n∏ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ÛÓ¬±fl¡±‡Ú ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú ڱʫ√±1œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú… 50‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡±

¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ’±1y &ø1˝√√±È¬œ1 1±¸ ά◊»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸˜±Ê√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘º ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±Ò√Ú fl¡À1 ø¬ı øȬ ø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ˘Ã˜|±› ∆√˜±1œÀ˚˛º ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 Œ‡1±˝◊√, Œfl“¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 fl≈¡‰¬±1, ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ1 fl‘¡ø©Ü√˘, ø¬ıU, Á≈¡˜≈1, 1±ˆ¬± fl‘¡ø©Ü, √1„√√1 ‹øÓ¬˝√√… Œ¬ıG¬Û±øÈ«¬, Ï≈¬˘œ˚˛±, ŒÏ¬¬Û± Ï≈¬˘œ˚˛± ›Ê√±¬Û±ø˘,

’±˚˛Ó¬œ Ú±˜Ó¬œ, Ú±·±1± Ú±˜ ’±ø√Àfl¡ Ò√ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √À˘ 1±¸ ά◊»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊Ê√˘±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±¸Ô˘œ1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ”√1Õ˘ øάøÊ√ÀȬ˘ ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±À1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂±˚˛ 27 ˘é¬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬¸˜”À˝√√± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º

›1±„√√1 Â√ø˝√√√ ¡ZœÀ¬ÛÚ ˙˜«± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ›1±—, 10 ÚÀª•§1 – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˜±Ê√¬ı±È¬ ø˙鬱 ‡G1 ’Ҝڶö Â√ø˝√√√ ¡ZœÀ¬ÛÚ ˙˜«± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı¯∏«1 1 ¤øõ∂˘Ó¬ 25¬ı¯∏« ’øÓ¬Sêø˜ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ≈√ª±1ά√ø˘ ·Â√Àfl¡º Œ¸À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1˚˛±À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ˘é¬…À1 Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±·ôLfl¡ 2012 ¬ı¯∏«1 ¤øõ∂˘Ó¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 Œ˝√√Ó≈¬ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ·Í¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… 12 ÚÀª•§1 ˙øÚ¬ı±À1 ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡M«√‘¬Û鬽◊√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ 70Ú— ˜±Ê√¬ı±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1Àé¬ù´1 ¬ıËp¡Àfl¡± 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸•§Ò«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜˝√√» ά◊ÀV˙… ’±1n∏ ˜±Ú¸ ¸Ù¬˘ fl¡1±Ó¬ ø√˝√±-¬Û1±˜˙«, ά◊»¸±˝√√ ø√¬ıÕ˘ qˆ¬±fl¡±—鬜, ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ¬ı…øMê√, 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ”√1-”1øÌÓ¬ Ôfl¡± õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ¸˜øi§ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√º

·˝√√¬Û≈1 ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ·˝√√¬Û≈1, 10 ÚÀª•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1 Ú·1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ·˝√√¬Û≈1 ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘‡ÀÚ õ∂øӬᬱ1 25 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡1± ά◊¬Û˘Àé¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±·ôLfl¡ ¬ı¯∏«1 27, 28 ’±1n∏ 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 ¬Û1± ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ·ä õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ 25 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˘‡±¸˜”˝√ ¬Û”øÌ«˜± ø√ø˝√√ø„√√˚˛± ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’Ô¬ı± øÚ˜«±˘œ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸•Û±ø√fl¡± ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ıˆ¬±·, 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√ ·˝√√¬Û≈1 ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘º ά±fl¡ – ·˝√√¬Û≈1, 784 168, ŒÙ¬±Ú Ú—- 94013-11991 ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±Ó¬ ¬Ûͬ±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ 1±ø˜Â√± Œ¬ı·˜1 ¢∂Lö ë¬ıfl≈¡˘í ά◊Àij±‰¬Ú1 ¤È¬± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’Ú…±Ú…¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤û

øȬU Ú√œ1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ’±1y õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, øȬU√, 10 ÚÀª•§1√ – ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú øȬU Ú√œ1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ¤˝◊√ À¬ıø˘ ’±øÊ√À1 ¬Û1± ¤‚±1ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 59Ó¬˜ øȬU ¬ı±À1±ª±1œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬À1 ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡f ø¬ıµ≈ ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ¬ÛøªS 1±¸ ˜À˝√±»¸ªÓ¬ 1±˜±˚˛Ì, ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬, Œ¬ı√, ά◊¬ÛøÚ¯∏√1 ø¬ıøˆ¬iß ’±‡…±Ú1 ’±Ò±1Ó¬ 1±¸Ô˘œÓ¬ 70Ȭ±

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 81¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú

Ó¬¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl¡ø˘˚˛±¬ı±1, 10 ÚÀª•§1 √– 20121∏ 5, 6, 7 ’±1n∏ 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 81¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒ√Àª˙Úº õ∂±˚˛ 75 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı±ÀÊ√ÀȬÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’øÒÀª˙Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√º 1±Ê√Uª± |˜√±ÀÚÀ1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œ ë’±˝◊√ fl¡Úfl¡˘Ó¬± Œé¬SíÓ¬ ’±øÊ√ ˘±˝◊√‡“≈Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ¸—‚1 ¬Û√±øÒfl¡±1 1Ê√Úœfl¡±ôL √M√˝◊√º Ò˜«õ∂±Ì± ˜ø˝√√˘± ’±˝◊√ fl¡Úfl¡˘Ó¬±1 Ú±À˜À1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œº ’±˝◊√ fl¡Úfl¡˘Ó¬± Œé¬SÀÓ¬ 500 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ’±ø˝√√«À1 ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 82 Ù≈¬È¬ √œ‚ ’±1n∏ 40 Ù≈¬È¬ õ∂¶ö1 ’¶ö±˚˛œ Ú±˜‚1ÀȬ±1 ‰¬±ø1Ȭ± ‡“≈Ȭ± ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ¸˜±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ˘±˝◊√ ‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ1 ’Ú≈ᬱں fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±¯∏1œ˚˛± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, ˜ø1·“±›, ø˙ª¸±·1 ’±ø√ øÊ√˘±1 ¬Û1±› ¸˜ÀªÓ¬

Œ˝√√±ª± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À1 ˘±˝◊√ ‡“≈Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ’±˝◊√ fl¡Úfl¡˘Ó¬± Œé¬SÓ¬ Œ‚±¯∏±, ˝√√ø1Ú±˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡±˘-Ó¬±˘ Ò√ıøÚÀ1 ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’øÒÀª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1œ˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂døÓ¬ Ó≈¬—·Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º fl¡±¯∏1œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬Û1±› ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸—‚1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˝√√ø1õ∂¸±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘± ’±1n∏ õ∂√˙«ÚœÀÓ¬± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ 1øÊ√Ó¬± ‡≈ª±˝◊√ 300 ¬Û‘ᬱÀÊ√±1± ë’ø˜˚˛±-˜±Ò≈1œí ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙À1± Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’øÒÀª˙Ú1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

©Ü˘Ó¬ ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡ø˘fl¡±Ó¬±1 ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…À˜ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ ¸˜¢∂ øȬU ’=˘ ’±À˘±Àfl¡À1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 fl≈¡˜±1 √±À¸ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º ’±ÚÙ¬±À˘ øȬU1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ø˙˚˛±˘˜±1œ1 ¿¿ fl‘¡¯û¬Û≈1œ õ∂À¬ı±Ò ’±|˜Ó¬ fl¡±ø˘À1 ¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ê√œªôL 1±¸˘œ˘± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º

øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 10 ÚÀª•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ1í˘ Ê√—‰¬Ú1 ›‰¬11 ¬Û1± fl¡±ø˘√ øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ1í˘Àª ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√Ú Œ‰¬±1fl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú [22] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ õ∂±À˚˛ Œ1í˘1 ¬Û1± Œ¬ıËfl¡, ¬Û˝◊√∞I◊ ¬ıåI◊≈, ‰¬±ø¬ı ’±ø√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚøÂ√˘ ˚ø√› √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ‰¬±1Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c fl¡±ø˘ Œ‰¬±1Ê√Úfl¡ ˝√√±ÀÓ¬Œ˘±ÀȬ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º Œ‰¬±1Ê√Ú1 ¬Û1± 40 øfl¡À˘±˜±Ú ‰≈¬ø1 Œ˘±1 ¸±˜¢∂œ› Ê√s fl¡À1º Œ‰¬±1Ê√Ú1 ‚1 øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ˆ¬±›˘±&ø1Ó¬ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Õ·ÀÂ√º

¬ı1fl¡í˘±Ó¬ ø¬ıô¶Ó‘ ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 10 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ı1fl¡í˘±ÀÓ¬± ¬ı1fl¡í˘± ’±=ø˘fl¡ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 Œfl“¡±‰¬, øÓ¬ª± ‹fl¡…¬ıX ∆˝√√ ’˝√√± 14 ’±1n∏ 15 ÚÀª•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û”¬ı ¬ı1fl¡í˘± Â√ø˝√√ ‰¬µÚ ø¸— õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘À1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1fl¡í˘± ’±=ø˘fl¡ 1±¸ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ˆ¬^fl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 14 ÚÀª•§1Ó¬ øÚ˙± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ø¬ı1ø‰¬Ó¬ ø˙q˘œ˘± ’±1n∏ Œfl¡ø˘À·±¬Û±˘ ڱȬ õ∂√ø˙«Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÚ˙± ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ ë¬ı±ø˘ ¬ıÒí1 ˜=±˚˛Ú ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√±·±1± ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Œ˙±fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Ê√±·±1±, 10 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 Ê√±·±1± ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Î¬– ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±·±1±ø¶öÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ˜±Ó‘¬ ¸øij˘Ú Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø1Ó¬±˜øÌ ŒÎ¬fl¡±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά– ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤fl¡ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ’±R±˝◊√ ø‰¬1˙±øôL ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º

øÚ À˚˛± · ¬ı±Ó«¬± õ≠±˝◊√ά◊ά ˜±Àfl«¡øȬ„√1 fl¡±1ÀÌ õ∂±Ô«œ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú  ¤È¬±

õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ≠±˝◊√ά◊ά Œfl¡±•Û±Úœ1 ˜±Àfl«¡øȬ„√√1 fl¡±1ÀÌ Œ˚±·… õ∂±Ô«œ1 õ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡˜«1 ͬ±˝◊√¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ’±·1Ó¬˘± ø˙˘‰¬√1 õ≠±˝◊√ά◊ά Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ ¬Û”À¬ı« fl¡±˜1 ’øˆ¬:Ó¬± ÚÔfl¡± õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú Úfl¡1±˝◊√ ˆ¬±˘º øÚÊ√1 ¬ı±˚˛íά±È¬± Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√¬ ¬Ûͬ±¬ı ¬Û1±Õfl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝◊√-√Œ˜˝◊√˘ ˝√√í˘-

Kamlanggroup@gmail.com

fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ˝√√±Î«¬Àª1 ˝◊ø?øÚ˚˛±11 ¬õ∂À˚˛±Ê√Ú  ¤È¬±

õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ õ∂øӬᬱÚ1 fl¡±1ÀÌ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ˝√√±Î«¬Àª1 ˝◊√ø?øÚ˚˛±11 õ∂À˚˛±Ê√Úº ά◊¬Û±Ê«√Ú-5000˚‘ õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬ı±˚˛íά±È¬± Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ Ó¬˘1 ˝◊√-√Œ˜˝◊√˘ Œ˚±À· Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1-Computerworld-guwahati@yahoo.com

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«ȬœÓ¬ ¬Û√ ‡±˘œ ’±ÀÂ√ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√›fl¡  ŒÓ¬Ê√¬Û≈1

˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√ȬœÓ¬ Ó¬˘Ó¬ ά◊À~ø‡Ó¬ õ∂fl¡ä1 fl¡±1ÀÌ õ∂ÀÊ√"√ ŒÙ¬˘í1 ¬Û√ ‡±˘œ ’±ÀÂ√, ˝◊√26≈√fl¡ õ∂±Ô«œfl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√í√¬ıÕ˘ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

Project-VGC-SAP-DRS Project(Phase-1) ment-Business Administration

Depart-

¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 fl¡±1ÀÌ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ ˝√√í˘-www.tezu.ernet.in ¸±é¬±»fl¡±11 Ó¬±ø1‡-18 ÚÀª•§1, 2011º

ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œfl¡f Œ˜øάÀfl¡˘ ø1Â√±‰«¬ Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬ÚÓ¬ ¬Û√ ‡±˘œ ’±ÀÂ√  Œ˚±À·Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œfl¡f ˝√√±¶ÛÓ¬±˘, ‰≈¬flv¡±˝◊√ ,

¬ı±'±Ó¬ Ó¬˘1 ¬Û√¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 ¬Û1± ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û√¸˜”˝√ – fl¡] Œ˜øάÀfl¡˘ ’øÙ¬‰¬±1 ˜≈ͬ ¬Û√ñ 5Ȭ± ’˝√√«Ó¬± ñ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√, ·±˝◊Úí˘Êœ,√ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ’±1n∏ ’åI◊±1ÀÚøȬˆ¬ øÂ√À©Ü˜1 øά¢∂œÒ±1œ¸fl¡À˘› ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ‡] ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ Œ˜ÀÚÊ√±1 ˜≈ͬ ¬Û√ – ¤È¬± ’˝√√«Ó¬± – ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 øά¢∂œÒ±1œ ’±1n∏ Ú”…ÚÓ¬˜ ¤¬ıÂ√11 ’øˆ¬:Ó¬±º ·] øÊ√ ¤Ú ¤˜, ¤ ¤Ú ¤˜ ˜≈ͬ ¬Û√ – ≈√Ȭ± ’˝√√«Ó¬± – ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛Úfl‘¡Ó¬ õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± Ú±ø«√„√1 øά¢∂œÒ±1œº ‚] Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ˜≈ͬ ¬Û√- ¤È¬± ’˝√√«Ó¬±- ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛Úfl‘¡Ó¬ õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± Ù¬±˜«±‰¬œ1 øάõ≠˜±Ò±1œ „√√] Œ˘¬ı ¤øÂ√Â√ÀȬKI◊ ˜≈ͬ ¬Û√- ¤È¬± ˇ’˝√√«Ó¬±- ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛Úfl‘¡Ó¬ õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± Œ˘¬ıÀ1Ȭ1œ ŒÈ¬flƒ¡øÚø‰¬˚˛±Ú1 øάõ≠˜±Ò±1œº ’ª¸1¬õ∂±5¸fl¡À˘› õ∂fl‘¡Ó¬ ’øˆ¬:Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Úª±·Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¢∂±˜… øÚÀ˚˛±·1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ√«˙Ú± ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û√¸˜”˝√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ √1˜˝√√± õ∂±5 ˝√√í¬ıº øͬfl¡Ú± – Chairman Vivekananda Kendra Medical Research Foundation Vivekananda Kendra Institute of Culture MG Road, Ujanbzar River side Guwahati-1 ’±À¬ı√Ú ¬ÛS ’˝√√± 15 ÚÀª•§1 ¬ı± Ó¬±1 ’±·ÀÓ¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ˘±ø·¬ıº

˜±Àfl«¡øȬ— ¤ø'øfl¡Î¬◊øȬˆ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú  ¤È¬±

¬õ∂øÓ¬øáÓ¬ ¤Î¬ˆ¬±1Ȭ±˝◊øÊ√— ¤ÀÊ√kœ1 fl¡±1ÀÌ ’øˆ¬: ˜±Àfl¡øȬ— ¤ø'øfl¡Î¬◊øȬˆ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úº øÚÊ√± ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú, ¤Î¬ˆ¬±1Ȭ±˝◊√ øÊ√— ¤ÀÊ√kœÓ¬ ¬Û”À¬ı« fl¡±˜ fl¡1± ’øˆ¬:Ó¬± Ôfl¡± õ∂±Ô«œfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ô«œ1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıÀϬˇ±¬ı±1 鬘Ӭ± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ õ∂±Ô««œÀ˚˛ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ Ó˘1 ˝◊-Œ˜˝◊√˘ Œ˚±À· Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 – vacancysha@gmail.com

Œ‰¬À∞C˘ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ ’¬ıƒ øÓ¬À¬ı3Ó¬±Ú ©Ü±øά√Ê√  Œ‰¬À∞C˘ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø«Ȝ ’¬ıƒ øÓ¬À¬ı3Ó¬±Ú ©Ü±øά√Ê√ [Deemed to be university)Ó¬ Ó¬˘1 ¬Û¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

Ú±·ø1fl¡1 ¬Û1± ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û√ ¸˜”˝√–ñ fl¡] ¤Â√íø‰¬À˚˛È¬ õ∂ÀÙ¬Â√1 ø¬ı¯∏˚˛ – ¸—¶‘®Ó¬, ¬Û√1 ¸—‡…± – ¤È¬± √1˜˝√√± – 37,400-67,000 Œ¢∂ά Œ¬Ûí– 9,000 ‡] ¤øÂ√Â√ÀȬ∞I◊◊ õ∂ÀÙ¬Â√1 ø¬ı¯∏˚˛ – Moolshastra Bon Sampradaya ¬Û√1 ¸—‡…± – ≈√Ȭ±, √1˜˝√√± – 15,600- 39,100, Œ¢∂ά Œ¬Ûí– 6,000 ·] ø1Â√±‰«¬ ¤øÂ√Â√ÀȬ∞I◊ ˜≈ͬ ¬Û√ – ‰¬±ø1Ȭ±, √1˜˝√√± – 9,300-34,800, Œ¢∂ά Œ¬Ûí– 4,200 ¬Û√¸˜”˝√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ¸—1é¬Ì Ô±øfl¡¬ıº ¬Û√¸˜”˝√1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 fl¡±1ÀÌ øÚÀ•ß±Mê√√ øͬfl¡Ú±Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø˘ø‡Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú��¬ı ¬Û±À1º ¸±Ò±1̬ı·«1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ 100 Ȭfl¡±1 ’±1n∏ ¤Â√ ø‰¬, ¤Â√ øȬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ 50 Ȭfl¡±1 Œ¬ı—fl E±Ùƒ¬È¬ ’±1n∏ øÚÊ√± øͬfl¡Ú± ø˘‡± ‡±˜Ó¬ 25 Ȭfl¡±1 ά±fl¡ øȬfl¡È¬¸˝√√ ¬Ûͬ±¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¬ı—fl¡ E±Ùƒ¬È¬ Register CVTS, VaranasiÓ¬ ˆ¬„√√±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬Ûͬ±¬ı ˘±ø·¬ıº ’±À¬ı√Ú ¬ÛÀͬ±ª±1 øͬfl¡Ú± - Section Officer (Adm.-I] Central University of Tibetan Studies Saranath, Varanasi- 221007, Uttar Pradesh.

’±À¬ı√Ú ¬ÛS ’˝√√± 30 ÚÀª•§1 ¬ı± Ó¬±1 ’±·ÀÓ¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙ª¸±·11 fl¡±˘≈·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¿fl‘¡¯û 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ø˙äœ


p5-10