Page 1

4

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 18 Œ˜í, 2012, ¬qfl≈¡1¬ı±1

’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 ¬ı·í˜À˘Èƒ¬Ê√

....................................................................................................................................................................

Ê√œªÚÀȬ± √œ‚˘œ˚˛± fl¡1±1 ¤È¬± õ∂Ò±Ú Î¬◊¬Û±˚˛ ˝√√í˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡1±º ø˚ ˜±Ú≈À˝√√ Œ¸±Úfl¡±À˘ ˜ø1¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√, ŒÓ¬›“ ˜‘Ó≈¬…1 ø‰¬ôL±fl¡ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº

ÚÓ≈¬ÚQ1 ¸g±ÚÓ¬ ¤fl¡ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜=...

∆Ú1±Ê√… Ó¬Ô± ’ªé¬˚˛ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı

’¸˜1 ¬ıÊ√±1 ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1 fl¡Ô±ÀȬ± ˆ¬±¬ıfl¡

‰¬1fl¡±1, 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ Œ·±á¬œ ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ ˝√√›fl¡

¸˜Ó¬ fl¡1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¬ıÊ√±1 ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¸œ˜±ôLÓ¬ ’±øÊ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1 ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11√ ’”√1√ø˙«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙ø˘&ø1, øά˜±¬Û≈1, ¬ı±µ1À√ª±, ’±1n∏ ‡±Ú±¬Û±1±1 ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ıÊ√±1 ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º ’¸˜1 ¬ıÊ√±1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜Ò… ’¸˜fl¡ Œ˜‚±˘˚˛, ά◊Ê√øÚ1 ’¸˜fl¡ øά˜±¬Û≈1 ’±1n∏ Ú±˜øÚ ’¸˜fl¡ ø˙ø˘&ø11 ¬Û1± øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ é¬øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ˜±Úª ¸•Û√ ’±1n∏ õ∂±¬Û… 1±Ê√˝√1 ’—fl¡Ó¬º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øfl¡˚˛ ˝√√í˘, Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀȬ± Ê√1n∏1œ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’¸˜ ¤‡Ú ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ’Ô«±» ŒSêÓ¬± Ó¬Ô± ¢∂±˝√√fl¡ 1±Ê√…º ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ¬ÛÔ ¤È¬±º øfl¡c ’¸˜1 ¬Û1± ά◊M√1-¬Û”ª1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…Õ˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ÛÔ ¬ıU Œfl¡˝◊√Ȭ±º ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ ά◊M√1-¬Û”ª1¬ 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 fl¡1 õ∂À˚˛±· ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú Úfl¡1±Õfl¡ ’¸˜1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ fl¡1 õ∂À˚˛±·, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂Àª˙ fl¡11 õ∂¸—·Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’¸˜1 õ∂Àª˙ ¬ÛÔÓ¬ ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ fl¡±ø1fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√, ˚±1 ¡Z±1± ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…Õ˘ ’˝√√± ¸±˜¢∂œ1 Œ|ÌœÀȬ±Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ’±Ú 1±Ê√…1 Ú±˜Ó¬ ¸±˜¢∂œ ’±øÚ ’¸˜ ¸œ˜±ôL ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬”‡GÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘› ‰¬1fl¡±11 ¬Û1œé¬± fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ ’¸À˜ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 ˘·Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1 ’±1n∏ ø¬ıSêœ fl¡11 ø√˙ÀȬ±Ó¬ ¸±˜?¸… 1‡±ÀȬ± ¤fl¡±ôL˝◊√ ¬ı±>Úœ˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√1 ø√˙ÀȬ± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ Ú˝√√˚˛º øÚø«√©Ü ÚœøÓ¬1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±11 fl¡1 ÚœøÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ·±á¬œ1 |n∏Ó¬ø˘ø¬ÛÓ¬ ‰¬1fl¡±11 fl¡1 ø¬ıˆ¬±· ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ fl¡1 ¸—¢∂˝√ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀȬ±fl¡ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 fl¡±˚«é¬˜Ó¬± ¬ı‘øX1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1À˘› Œ¸˝◊√ÀȬ± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛º ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ fl¡11 ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ ’—˙ ∆˝√√ÀÂ√ ∆Ó¬˘Àé¬S1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± fl¡1º ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ’±1n∏ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¸‚ÀÚ ˜”˘… ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡11 ¢∂±Ùƒ¬Î¬±˘ ›¬Û1Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ ¸±˜¢∂œ1 ø¬ıSêœ ¬ı±øϬˇÀÂ√, ˜”˘… ¬ı±øϬˇÀÂ√º Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡1Ó¬º ’¸˜Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª fl¡1 Ù¬±øfl¡ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’¸˜ ¤‡Ú ¢∂±˝√√fl¡ 1±Ê√…º ¤ÀÚ &1n∏Ó¬1 1±Ê√…1 Œé¬SÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ά◊À√…±·1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ø√˙Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¢∂±˜…øˆ¬øM√√fl¡ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1› Œ¸˝◊√ ø√˙Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Û√Àé¬¬Û ’øÓ¬ ¬¬Û“˚˛±˘·±º √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1±¸fl¡˘1 øfl¡ ˝√√í¬ı, ø‰¬ôL± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ‰¬1fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±¸fl¡À˘ ’±ˆ¬…ôL1œÌ ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¶ö± ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ·“±ÔøÚ ¸¬ı˘ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıø˝√√–Ÿ¬Ì1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q ø√˚˛± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’¸˜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ Ÿ¬Ì1 Œ¬ı±Ê√±˝◊√ ά◊iß˚˛Ú1 ¸fl¡À˘± ô¶1ÀÓ¬¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1√√ ¬ı±À¬ı˝◊√ Ÿ¬Ì¸˜”˝√ õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Ú˝√√˚˛º ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸±˝√√±˚…¸˜”˝√ ’“±‰¬øÚøˆ¬øM√√fl¡ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Ú˝√√˚˛º õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…˚˛ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±Ó¬ ¤ÀÚ ’±“‰¬øÚ1 ÒÀÚ 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ õ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬Û˘±˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ó¬±1 ¸—¢∂˝√ ¬ı± fl¡1-¬ıø˝√√ˆ«¬”Ó¬ 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√1 ¡Z±1± ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ fl¡11 õ∂±¬Û… 1±Ê√˝√1 ’—˙1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈√±Ú1 ¡Z±1± øÚÊ√¶§ 1±Ê√˝√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‚±øȬ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û1± Ÿ¬Ì ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º 1±Ê√…1 1±Ê√˝√ ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√± ’±1n∏ √é¬Ó¬± ¸Àµ˝√√1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ú˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸øV26√± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¬ı±ÀÊ√Ȭ¸˜”˝√ÀÓ¬± øÚ¬ıÚ≈ª±1 õ∂¸—·Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬eœ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ’ˆ¬±¬ıº ‰¬1fl¡±À1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ê√±ÀÚ Œ˚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ·øÓ¬Àfl¡ Ê≈√˝◊√Ó¬ ˝√√±Ó¬ ˆ¬1±¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ¬Û≈“øÊ√1 ˘·Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 ô¶À1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜Ó¬± 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘Ú-Œ√Ú1 ø˜Ó¬¬ı…ø˚˛Ó¬± ’±1n∏ ά◊»¬Û±Ú√˙œ˘ Œé¬SÓ¬ ÒÚ ¬ı…˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1fl¡äÚ±-¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ 1±Ê√˝√ ¬ı…˚˛1 ø√˙Ó¬ ‰¬1fl¡±1 Œ˚ ¸Ê√±· Ô±øfl¡¬ı ˘±À·, Œ¸˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q ø√˚˛± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ’¸˜Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ø√˙1 ¸g±Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º 

ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√…

ŒÂ√∞I◊ ø¬ÛȬ±Â√« Œ¬ıøÂ√ø˘fl¡±  Œ1±˜ ˜˝√√±Ú·1œ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œˆ¬øȬfl¡±Ú ˝√√í˘ ¤fl¡ é≈¬^ ¶§±ÒœÚ 1±©Ü™º Œ1±˜±Ú Œfl¡Ôíø˘fl¡¸fl¡˘1 õ∂Ò±Ú Ò˜«&1n∏ Œ¬Û±À¬Û ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬Àª“˝◊√ Œˆ¬øȬfl¡±Ú1 õ∂˙±¸ÚÀ1± ˜≈1¬ı3œº Œˆ¬øȬfl¡±Ú1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ õ∂‡…±Ó¬ ø·Ê«√± ˝√√í˘ ŒÂ√∞I◊ ø¬ÛȬ±Â√« Œ¬ıøÂ√ø˘fl¡±º ¤˝◊√ ø·Ê«√±1 ¶ö±ÚÓ¬ ’±·ÀÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ø·Ê«√± ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Ê√Ú|n∏øÓ¬˜ÀÓ¬ õ∂Ô˜ Œ¬Û±¬Û ŒÂ√∞I◊ ø¬ÛȬ±Â√«1 ¸˜±øÒ1 ¶ö±Ú Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ’±øÂ√˘º 1506 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬Û±¬Û ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ê≈√ø˘˚˛±ÀÂ√ ŒÂ√∞I◊ ¬ø¬ÛȬ±Â√« Œ¬ıøÂ√ø˘fl¡±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ 1615 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ˝√√˚˛º ¬ÛøªS S≈êÂ√1 ’±fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˝◊√˚˛±1 øάÊ√±˝◊√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤È¬± ά±„√√1 ·•§≈Ê√º õ∂Ô˜ øÚ˜«±Ì1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± Ú±Ú± ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±¬ÛøÓ¬ø¬ı√, ˆ¬±¶®1, ø‰¬Sø˙䜸fl¡˘1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú fl¡±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√ ¬¬ıÓ«¬˜±Ú1 1+¬Û ¬Û±˝◊√ÀÂ√ø˝√√º ˝◊√Ȭ±˘œ1 õ∂ø¸X ø‰¬Sfl¡1 1±ÀÙ¬À˘ ¤˝◊√ ø·Ê√«±1 ’ôLˆ¬«±·1 ’˘—fl¡1Ì1 ˆ¬±À˘ø‡øÚ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ø·Ê«√±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬11 ’—˙› ¸≈µ1 ø‰¬S ’±1n∏ ˆ¬±¶®˚«fl‘¡øÓ¬À1 ¸≈À˙±øˆ¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ˝◊√Ȭ±ø˘1 ø‰¬Sø˙äœ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ¤À?À˘±1 õ∂ø¸X ø˙äfl¡˜« ëø¬ÛÀ˚˛È¬±íº ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√M√˜ ø·Ê«√± ŒÂ√∞I◊ ø¬ÛȬ±Â√« Œ¬ıøÂ√ø˘fl¡±1 ∆√‚«… 218.7 ø˜È¬±1 [717 Ù≈¬È¬ 6 ˝◊ø=]º ά◊2‰¬Ó¬± 136.57 ø˜È¬±1 [448.1 Ù≈¬È¬]º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Ê√Ó¬ ‡≈“Ȭ± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ŒÂ√∞I◊ ø¬ÛȬ±Â√« Œ¬ıøÂ√ø˘fl¡± ø¬ıù´1 ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂Ô˜ Œ¸ÃÒº [ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡Ì«±È¬fl¡1 Œ·±˘ ·•§≈Ê√]º ø·Ê«√±ÀȬ±1 ˜±øȬfl¡±ø˘ 23.000 ¬ı·«ø˜È¬±1 [2,47,572 ¬ı·«Ù¬≈ Ȭ]º ø·Ê√±« ÀȬ±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ≈√˝◊√ ˘±‡ Œ˘±fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º  ˙±– Œfl¡Ã– ¬ı–

Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ·±˝◊√ ¬ı± ˝√√±À˘±ª± ø˚ ·1n∏Àª˝◊√ Ú˝√√›fl¡ , ø·ø1˝√√“ÀÓ¬ Œ·±˝√√±ø˘Ó¬ 1‡±ÀȬ± ·“±ª1 ¸˜±ÀÊ√ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ˝√√ÀÚ± Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ø¬ı¬ı±√ ·“±ªÀÓ¬˝◊√ ˜œ˜±—¸± fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú ’¬Û1±Ò1 ¬ı±À¬ı ·“±ªÀÓ¬˝◊√ fl¡Àͬ±1Ó¬˜ √G ø¬ı˝√√±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º Œ‰¬±À˘˜±Ú ’±1n∏ Œ˜±1 ¬Û≈1øÌ ø‰¬Ú±fl¡œ Œ¸˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡Ê√Ú1 ¬Û1± Œ˜±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ò±1̱ ˝√√í˘ Œ˚ ’±˜±1 ‰¬1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Ò1Ì1 ¶§Ó¬La ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§-øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂‰≈¬1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊M√1Ì ¶Û©Üˆ¬±Àª Œ√‡±

ά– ÚÀ·f Ú±Ô ˙˜«±

3

¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±

Œ˜í, 2012º ’±À¬ıø˘ 5-15º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¤È¬± ¸≈“øÓ¬1 ¬Û±1Ó¬ 1íÀ˘“±º Œ¸˚˛± ·± ŒÒ±ª± ‚±È¬ ’±1n∏ ¬ıÊ√±1º ¸≈“øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œ√ø‡À˘“± ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ı±‡ÀÚ± ¬ı‘˝√» Ú±›º Ú±ª1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±11 ¬ıô¶± ’±1n∏ ’ÀÚfl¡ õ∂fl¡±11 ¬ÛÌ… ¸±˜¢∂œº Œ‰¬±À˘˜±ÀÚ fl¡íÀ˘, ñ뤽◊√ Ú±›À¬ı±1Ó¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ˜±Õfl¡ ’±ÀÂ√º ¬ı±›“Ù¬±À˘ ¸≈“øÓ¬1¬Û±1Ó¬ ¸≈-¬ı‘˝√» ¬∏C±fl¡ ¤‡ÚÓ¬ ˜±Õfl¡1 ¬ıô¶± Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈fl¡ø˘ÀÓ¬˝◊√ øS¬Û±À˘À1 Ϭ±øfl¡ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ¬∏C±fl¡ ¬Û”1 ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˜±Õfl¡ ˆ¬À1±ª± ¬ıô¶± ’±ÀÂ√º Œ˜±fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’±1n∏ ’±‰¬Uª± ˜±Ú≈˝√ Œ√ø‡ ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1¬ı±ø˝√√11 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√ ‰¬±˝◊√ÀÂ√º ≈√˝◊√¤Ê√ÀÚ ˝√√“±ø˝√√À1 ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ ø‰¬Ú±fl¡œ fl‘¡¯∏fl¡ ›˘±˘ø˝√√º ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ fl¡1˜«√Ú fl¡ø1À˘º ¬ıUø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ø‡ ’øÓ¬ ¸≈‡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘“±º ’˘¬Û ’±“Ó¬ø1 Œ‰¬±À˘˜±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¸±Ó¬±1 ¬Û±Úœ1 fl¡±¯∏Ó¬ 1íÀ˘“±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ά◊M√ 1 Œ‰¬±À˘˜±Ú1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘“±º Œ¸˝◊√ ’=˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± õ∂±˚˛À¬ı±1 ˜±Ú≈˝√À1 ˜±øȬ1 ¬ÛA± Ú±˝◊√º 1±Ê√˝√ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ fl¡±fl”¡øÓ¬-ø˜ÚøÓ¬ ’±1n∏ √ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ø√ ¬ıUÀÓ¬ ŒÓ¬ÃøÊ√ ‡±Ê√Ú± ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º øfl¡c ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ’±ø˘1 fl¡±¯∏1 õ∂±˚˛ ¤˙ ø˜È¬±1Õ˘Àfl¡ Œ¸˝◊√ ˜±øȬ1 √±˜ õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±º Œ‡øÓ¬1 ˜±øȬ õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±1 ˜”˘… ¤fl¡ ˘±‡1 ¬Û1± ŒÎ¬1 ˘±‡ Ȭfl¡±º ¬ı±È¬ÀȬ±1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ’±1n∏ Œ¸±Ó¬±ÀȬ±1 √øé¬Ì ¬Û±À1± ‰¬fl≈¡À1 ˜øÚ¬ı ¬Û1±Õ˘Àfl¡ Œfl¡ª˘ ¬ıÀάˇ±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬Àfl¡˝◊√ Œ√ø‡À˘“±º Œ‰¬±À˘˜±Ú1 Œ‡øÓ¬1 ˜±øȬ ≈√ø¬ı‚±º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¸M√√1 Œ˜±Ú Ò±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±À1± ¯∏±øͬ Œ˜±Ú1 fl¡˜ Ú˝√√í¬ıº Ò±Ú fl¡È¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı˘±˝√√œ ’±1n∏ fl¡ø¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıº ˜±Õfl¡ õ∂‰≈¬∏1 ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛øˆ¬øM√√fl¡ Œ‡øÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚÀ˘“±º ‰¬œÚ± ¬ı±√±˜1 Œ‡øÓ¬› õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√˚˛º ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Œ˚ ¤Àfl¡±ÀÊ√±¬Û± ¬ı±√±˜Ó¬ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ øfl¡À˘±¢∂±˜Õfl¡ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º ¬ı—·˜”˘œ˚˛ ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±‚¬Û1œ, ¬ıøµ˚˛± ’±1n∏ ·± ŒÒ±ª± ·“±› ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1“±ÀÓ¬ ’±ø˜ ¤È¬±› ¤1±˘ øÚø√˚˛± ·1n∏ Ú±¬Û±À˘“±º Œ‰¬±À˘˜±ÀÚ

øfl¡À˘±ø˜È¬±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¬ı˝√√˘ ∆˝√√ ∆Ú‡Ú √øé¬ÌÕ˘ ∆¬ı ∆·ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL› Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√º Ú√œ ’±1鬜À˚˛ Ú±˜Ó¬ ˝√√íÀ˘› ¬Û˝√√1± ø√ Ô±Àfl¡º øfl¡c ά◊M√1¬Û±11 ·√±Ò11 ¬Û1±˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± √øé¬Ì1 ¬Û=1P ’±1n∏ ¬Û±·˘±ÀȬfl¡1¬Û1±˝◊√ ˝√√›fl¡ , ˚±Sœ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œÀ1 ˆ¬1± ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±› ¬ı±—˘±À√˙1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’—˙1 ¬Û1± ’±ø˝√√À˘› Ò1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±Ò… Ú±˝◊√º ·±À1±¬Û±˝√√±1 ’=˘1 fl¡˚˛˘±, ø˙˘, ‡øÚÊ√ ¸•Û√, ’±Ú±1¸, ¬ıÚÊ√ fl¡±Ê≈√¬ı±√±˜ ’±1n∏ ·1n∏Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 ¬Û1± Œ¸˝◊√√À1 ’¸˜Õ˘ Œfl“¡‰¬± ˝◊√ø˘‰¬ ˜±Â√, qfl¡±Ú ˜±Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬œÚ ’±1n∏ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 Œ√˙¸˜”˝√Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬

‡G1 ¸fl¡À˘± ˚La‰¬±ø˘Ó¬ ¬ı± fl¡±ø˚˛fl¡ |˜1 ¡Z±1± ‰¬±ø˘Ó¬ Ú±›¸˜”˝√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ fl¡±˘Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1± ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± øÚ˚˛˜ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±˝◊√Ú ¬ı± ø¬ıøÒ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı±˝√√±˘ ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 1±øÊ√…fl¡ ’±ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝Ì ø¬ıˆ¬±·, ά◊¬Û±˚˛≈Mê,√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±¸fl¡˘À1± ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º øÓ¬øÚ ‡˘¬Ûœ˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬À1± ø¬ıøÒ¸ijÓ¬ √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ ’¬ı±ÀÒ øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚˆ¬±Àª ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ú˜Ú±Õfl¡ ’±1n∏ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ≈√‡Ú ¬ı± ¤‡Ú ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±› ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Ú±› ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬Ûø(˜œ˚˛± ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ ¤ÀÚ

1±©Ü™¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ ’ªé¬˚˛ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1 ¬Û1± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡ÃøȬ˘…˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√ñ ë¬Û±ÚœÓ¬ Ôfl¡± ˜±ÀÂ√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛± ¬Û±Úœ ‡±˚˛√ ø˚ Ò1ÀÌ Ê√±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1, ÒÚ1 Œ˘Ú-Œ√Ú fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡± ŒÓ¬ÀÚˆ¬±Àª Ò1±ÀȬ± ’øÓ¬ Ê√øȬ˘º øfl¡c ¤ÀÚ ¬ı…¸Ú ¬ı± ’ªé¬˚˛ ¸œ˜± ¬Û±1 ˝√√íÀ˘ 1±©Ü™1 ’±Ô«-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˆ¬±ø„√√ ¬Û1±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Œ¸À˚˛ ¸±˜ø¢∂fl¡ ’ªé¬˚˛ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡…˜Laœ ·Õ·À˚˛ ø˚ Ò1ÀÌ ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸√¸…, ά◊¬ÛÀ√©Ü±, ø¬ı˚˛±À·±˜ ’±À˜±˘±, ø‰¬ôL±ø¬ı,√ Œ¬ıÃøXfl¡¸fl¡˘ ’±1n∏ ¸√±¸À‰¬Ó¬Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª Œ˚±·±Rfl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬∑ ∆·ÀÂ√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıUÀÓ¬± Ÿ¬Ì±Rfl¡ ø√˙ ’±ÀÂ√º øfl¡c ‰¬1fl¡±1œ ¬ı± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ’±›Ó¬±1 ¬ı±ø˝√1ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤È¬± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¶§-øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’=˘Ó¬ ’ÀÚfl¡ Œ¬∏C"√√À1 ˜±øȬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± øÚÀÊ√ Œ√‡±1 ά◊¬Ûø1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬‚1ÀÓ¬ ¬Û±ª±1 ¬Û±•Û, ø¬ıÊ≈√˘œ ¸—À˚±· ’±1n∏ ¸1n∏ ¸1n∏ Œ¬∏C"√√11 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 30 Ó¬±ø1À‡ Ò≈¬ı≈1œ1 ¬Û1± Œ˜√±1Ó¬±ø1Õ˘ Œ˚±ª± ¤‡Ú ˚La‰¬±ø˘Ó¬ ¬ı‘˝√» Ú±› ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ˚±Sœ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1˘º øͬfl¡ ¤Àfl¡˝◊√ Ò1ÀÌ ¤Àfl¡±‡Ú Ú±ª1 ˆ¬±1 ˘í¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ±Ó¬Õfl¡ ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±Ì1 ˚±Sœ ’±1n∏ ¸±˜¢∂œ ∆˘ ¤fl¡ ¬ı± ≈√˝◊√ Œ˜í Ó¬±ø1À‡› ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ Ú…±ø˚˛fl¡ ¬ı…ª¶ö±, ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜ , Ú±ª1 ˜±ø˘fl¡ ¬ı± ˚±Sœ Œfl¡±ÀÚ› Ú±˜±ÀÚº ˜≈‡…˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 ’±Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡˝◊√ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ô±øfl¡ Œ¸˝◊√ ‘√˙… øÚ(˚˛ Ò≈¬ı≈1œ1 ¬Û1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝◊√ ’±øÊ√ Œfl¡˝◊√¬ı±¬ıÂ√À1± ’±·ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚ1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ά±fl¡¬ı„√√˘±1 ¸ij≈À‡À1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡1 ¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û1± ¬ÛΩ± Ú±˜±ôL1 Œ˝√√±ª± ø¬ı˙±˘ Ê√˘Ò±1± Œ√ø‡øÂ√À˘“±º Œ¸˝◊√ø‡øÚÓ¬ Œ˝√√ÀÚ± 42

’øÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 fl¡±À¬Û±1, ¸1n-¸≈1± ˚La, ά◊À√…±·Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı…ª˝√√±˚« ’ÀÚfl¡ ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ Ò≈¬ı≈1œ ¬ı± ¬Û=1PÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ , Œ˚±1˝√√±È¬1 øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬-˜±Ê≈˘œ ’=˘Õ˘Àfl¡ ‰¬1 ¤À˘fl¡±1 ˜±Ò…˜Ó¬ ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¬ı1±È¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ŒÚȬªfl«¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ıSêœ fl¡1Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 øfl¡˜±Ú 1±Ê√˝√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ øÚÌ«˚˛ Œfl¡±ÀÚ› fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ¬ı± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 1±Ê√˝√1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ’=˘ÀȬ± Œ˚Ú ¤È¬± øÚø¯∏X ¤À˘fl¡±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ά◊¬ÛÕÚ¸˜”À˝√√À1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±øÓ¬1 ˆ¬±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±›¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ ’øÓ¬ ≈√¬ı«˘ ’±ôL–·“±ÔøÚ ’±1n∏ ¸±-¸“Ê≈√ø˘À1 Ú±˜ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı 1‡± Ú√œ ’±1鬜1 ›¬Û1Ó¬ ¸fl¡À˘± √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ¬ı± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1± Úœ1Àª ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√º Ò≈¬ı≈1œ1 ¬Û1± ˙ø√˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬ı± ¬ı1±fl¡Ó¬ ‰¬˘± ¬ı…øMê√·Ó¬

’ª¶ö±ÀȬ±fl¡ ë’±Ú…±øfl«¡í ¬ı± ∆Ú1±Ê√… ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ÀÂ√ ’±1n∏ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜Úœ¯∏œ Œfl¡ÃøȬ˘…˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’Ô«˙±¶aÓ¬ ¤˝◊√ ’ª¶ö±ÀȬ± Ê√Ú¬Û√1 ¬ı…¸Ú ¬ı± 1±©Ü™1 ’ªé¬˚˛1 ¤È¬± &1n∏Ó¬1 fl¡±1fl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ÃøȬ˘…˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬Û”¬ı«¸”1œ ø¬ı˙±˘é¬… ’±1n∏ ¬Û1±˙11 ˜Ó¬ ‡GÚ¬ fl¡ø1 ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ¤‡Ú Œ√˙1 ≈√·«, Œfl¡±¯∏ ¬ı± ø¬ıM√, ∆¸Ú…¬ı˘ ’±1n∏ Ê√œøªfl¡±1 ˜”˘ÀÓ¬ ·“±› ’=˘º ¬ıœ1Q, ø¶ö1Q, ∆Ú¬Û≈Ì…, ø¬ı¬Û≈˘¸—‡…fl¡ ·“±›¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ¸À˚˛ Ê√Ú¬Û√ ¬ı± Œ√˙1 ¸±Ò±1Ì Ê√Ú·Ì1 ¬ı…¸Ú ¬ı± ’ªé¬˚˛œ ’ª¶ö± Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˜≈‡…˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Ò≈¬ı≈1œ1 Ú±› ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚ ά◊øMê√ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ¬Û1± õ∂˜±Ì ˝√√˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ Ê√Ú¬Û√1 ’ªé¬˚˛ ˘é¬… fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ·Õ·À˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì, Ú±1œ ’±1n∏ ø˙q1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1n∏ ÒÚ √±¬ıœ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¬ı±øϬˇÀÂ√º ’fl¡˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛ , 3 Œ˜í Ó¬±ø1À‡ ˜≈‡…˜Laœ ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’±Õ¸ ˜Ó¬± Ó¬Ô± ø˜Â√± fl¡Ô± Œfl¡±ª± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 fl¡fl¡Ô«Ú± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c õ∂ùü ˝√√í˘, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11

˜≈1¬ı3œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·‘˝√, ¸±Ò±1Ì õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ø¬ıM√√ √51 1‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ Ó¬Ô± ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’ªé¬˚˛ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º Ò≈¬ı≈1œ1 Ú±› ≈√‚«È¬Ú±˝◊√ ’fl¡˘ ˚±Sœ¸fl¡˘À1˝◊√ õ∂±Ì Œ˘±ª± Ú±˝◊√ , ˆ¬±˘Õfl¡ ‰¬±À˘ Œ√‡± ˚±¬ı Œ˚ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ‘√ø©Ü1 ¬Û1± ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ’ªé¬˚˛œ 1±©Ü™¬ı…ª¶ö±1 ‘√˙…¬ÛȬ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜≈‡…˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Œfl¡ø¬ı√√ÀÚȬ1 ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1±ø‡ÀÂ√º ’±˜±1 ø¬ı‰¬±1Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ Œ√‡± ’ªé¬˚˛œ ø√˙À¬ı±1fl¡ ∆˘ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı± ά◊¬ÛÀ√©Ü±¸fl¡À˘À1 ø˜ø˘ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂øÓ¬fl¡±11 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ’±˜±1 ¬ı≈øXÊ√œªœ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘› ≈√˝◊√-¤Ê√Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ¬ı…¸Ú ¬ı± ’ªé¬œ˚˛ ’ª¶ö±1 ø¬ıfl¡ä Ó¬Ô± ά◊M√1Ì1 ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º øfl¡Â√≈˜±Ú ’øÓ¬ ¸ô¶œ˚˛± ˜≈‡1n∏ø‰¬fl¡1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 Œfl¡ª˘ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ˜≈‡…˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø˙ø¬ı11 ˜Ú1n∏ø‰¬fl¡1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1, ¸˜œé¬±, ’±À˘±‰¬Ú± ˝◊√Ó¬…±ø√ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø˜Â√±Õfl¡À˚˛ ¬ı…ô¶ 1±ø‡ÀÂ√º fl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ Ó¬Ô± 1±Ê√Uª± ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ¬ı±Ó¬ø1À1 ˆ¬1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚˛ ¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘— fl¡ø1 ÒÚ ¬ı± ¸≈ø¬ıÒ± ’±√±˚˛ fl¡1±› Œ√‡± ˚±˚˛º ¤ÀÚ ’±˜øÚ ˘·± fl¡±1fl¡À¬ı±1 Œ1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊¬Û±˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ õ∂Àé¬¬Û fl¡1± ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊√º fl¡Ô± ˝√√í˘ ¤˝◊√‡Ú Œ√˙Ó¬ 2400 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡ÃøȬ˘…˝◊√ ≈√fl≈¡ø1 õ∂fl¡±À1À1 ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±À˘ 1±Ê√Uª± ÒÚ ’±R¸±»¬ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘ø‡ Ó¬±1 õ∂øÓ¬fl¡±11 ά◊¬Û±À˚˛± ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º 1±©Ü™¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ ’ªé¬˚˛ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1 ¬Û1± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡ÃøȬ˘…˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√ñë¬Û±ÚœÓ¬ Ôfl¡± ˜±ÀÂ√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛± ¬Û±Úœ ‡±˚˛√ ø˚ Ò1ÀÌ Ê√±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1, ÒÚ1 Œ˘Ú-Œ√Ú fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡± ŒÓ¬ÀÚˆ¬±Àª Ò1±ÀȬ± ’øÓ¬ Ê√øȬ˘º øfl¡c ¤ÀÚ ¬ı…¸Ú ¬ı± ’ªé¬˚˛ ¸œ˜± ¬Û±1 ˝√√íÀ˘ 1±©Ü™1 ’±Ô«-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˆ¬±ø„√√ ¬Û1±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Œ¸À˚˛ ¸±˜ø¢∂fl¡ ’ªé¬˚˛ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡…˜Laœ ·Õ·À˚˛ ø˚ Ò1ÀÌ ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸√¸…, ά◊¬ÛÀ√©Ü±, ø¬ı˚˛±À·±˜ ’±À˜±˘±, ø‰¬ôL±ø¬ı,√ Œ¬ıÃøXfl¡¸fl¡˘ ’±1n∏ ¸√±¸À‰¬Ó¬Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª Œ˚±·±Rfl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬∑  ŒÙ¬±Ú – 98644-33302

fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ¬ıÚ±˜ ¬ıÀάˇ±À˘G ¸µˆ¬«Ó¬ ª± 7 Œ˜í1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ñ ëfl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ¬ıÚ±˜ ¬ıÀάˇ±À˘Gí ˙œ¯∏«fl¡ Œ˘‡±ÀȬ± ¬ÛøϬˇ ≈√’±¯∏±1 ø˘‡±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À“√±º õ∂ÔÀ˜ øÚ¬ıgfl¡±1- Œ˘‡fl¡ Ê√Úfl¡˘±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ’¸˜œ˚˛± Úª¬ı¯∏«1 qÀˆ¬26√± ’±1n∏ |X± ˚±ø‰¬À˘“±, ˘·ÀÓ¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬, øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬, ¬ıø=Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸µˆ¬«Ó¬ ø˚ø‡øÚ ø˘ø‡À˘ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1À“√±º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Ê√Úfl¡˘±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀª1 Œ˘‡± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±˜±1 ˚ÀÔ©Ü fl¡í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı± ¬ıMê√¬ı… ’±ÀÂ√º ’¸˜1 õ∂±‰¬œÚÓ¬˜ ˆ¬”ø˜¬Û≈S Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘ ˝◊√ÀG±-˜—À·±˘œ˚˛ ˙±‡±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Ê√ÚÀ·±á¬œº Œfl¡±‰¬- 1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ õ∂±fl¡-∆¬ıø√fl¡ ˚≈·1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Ú±À˜À1 ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚ÀÚñ ’√√¸≈1, ∆√Ó¬…, Œ•°26√√, øfl¡1±È¬, fl≈¡¬ı±‰¬, ¬Û±Úœ-Œfl¡±‰¬, Œ˜‰¬, fl¡À•§±Ê√ Œfl¡±‰¬, ¬ıËÓ¬-é¬øS˚˛, ˆ¬—·é¬øS˚˛, é¬øS˚˛ ’±1n ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ¬ı± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œº ¬ı≈fl¡ÚÚ ‰¬±˝√√±À¬ı Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ¸µˆ¬«Ó¬ ø˘ø‡ ∆Ô ∆·ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡±‰¬ 1ʱ√ ø¬ıù´ø¸—˝√√˝◊√ ¸¬ı«õ∂Ô˜ ø˝√√µ≈ Ò˜« ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ øÚÊ√Àfl¡ ë1±Ê√¬ı—˙œí ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÊ√Àfl¡ ë1±Ê√¬ı—˙œí ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… Œfl¡±‰¬¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ë1±Ê√¬ı—˙œí ά◊¬Û±øÒ ˝◊√˜±Ú ¸˝√√ÀÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¬ı1= Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› õ∂øSê˚˛± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ë1±Ê√¬ı—˙œí ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º Œfl¡±‰¬¸fl¡À˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ò˜«±ôL1 fl¡ø1 ë1±Ê√¬ı—˙œí ά◊¬Û±øÒ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıÌ«Ú± ø√¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ñ Ò˜«±ôL11 õ∂Ô˜ ô¶1Ó¬ ë˜√±˝√√œ Œfl¡±‰¬í ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ô¶1Ó¬ ë˙1Ìœ˚˛± Œfl¡±‰¬í ά◊¬Û±øÒ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ô¶1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂±‰¬œÚ ’±‰¬±1-ÚœøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ô¶1Ó¬ ˝◊√26√± fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜√, ·±˝√√ø1, fl≈¡fl≈¡1± ’±ø√ ‡±¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√1¬ ô¶1ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ñëŒ˝√√À1˜œ˚˛± Œfl¡±‰¬í ’±1n∏ ë¸1n∏Àfl¡±‰¬íº ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ô¶1Ó¬ øfl¡Â≈√ Ò˜«œ˚˛ ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ÚœøÓ¬1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ëfl¡±˜Ó¬±ø˘í ¬ı± ë¬ı1Àfl¡±‰¬í ά◊¬Û±øÒÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı1Àfl¡±À‰¬˝◊√ ˝√√í˘ ¬Ûø1|n∏Ó¬ ë1±Ê√¬ı—˙œíº [Edward Tuite Dalton‰¬±˝√√±À¬ı Descriptive Ethnology of Bengal ¢∂LöÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ñ Meahpara in Gowalpara District no doubt took ets name from them and proprietor is a Mech but he and most of his people repudi-

Œ˚±

ate this origin and call themselves ëRajbangshisí (Ibid, calcutta 1872] ά◊À~‡… Œ˚ ¸—¶‘®Ó¬ ˙s 댕°26√í1 ¬Û1±˝◊√ 댘‰¬í ˙sÀȬ± ά◊»¬ÛøM√√ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˚«…-¬ıø˝√ˆ¬«”Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ·±á¬œÀfl¡˝◊√ ¤¸˜˚˛Ó¬ 댘‰¬í ¬ı≈ø˘ ’±‡…±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Ó¬NÀȬ±

ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı1n∏ª±

ø¬ıÓ¬fl«¡

¸•xøÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬ÛøGÀÓ¬√√ ˜±øÚ ∆˘ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ˜”˘œ˚˛ Ú‘¬ÛøÓ¬ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 1Ê√±1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’˜”˘fl¡ ’±1n∏ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ë¬ıÀ1±-fl¡Â√±1œí [BoroKachari]¸fl¡˘ ëfl¡Â√±1œí ∆Ù¬√1 ¤øȬ ’øÓ¬˙˚˛ é≈¬^ Ê√ÚÀ·±á¬œº ëfl¡Â√±1œí ’±Àfl¡Ã

√¬Û«Ì  ¬œ È ± √ ˝ ± ª &

ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’±øÊ√› ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ ’± =ø˘fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚« ¸•Û±√Ú±1 Ò±1± ¸•ÛÀfl«¡ ¤fl¡ ’øÓ¬ ¶Û©Ü ’±1n∏ ¬Ûø1©®±1 ø‰¬ôL±-¬Û√À鬬Û1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±˝◊√ ’±øÊ√ Œ˜Ãø˘fl¡ &1n∏Q1 ø¬ı¯∏˚˛1+À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏¸•Û√ ¸˜‘X ’=˘Ó¬ ˝√√±È¬-¬ıÊ√±11 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬-Œ˚±·±À˚±· ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ± Œ˜Ãø˘fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤ÀÚ ¬ıÊ√±11 ’±1n∏ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Œ˚±·±À˚±·1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√˚˛± Ú˝√√í˘º ¬ı¶aÚ·1œ1+À¬Û ‡…±Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ øfl¡ øfl¡ ¸•Û√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í˘ Ó¬±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº ˜˝√√±Ú·11 õ∂±Ôø˜fl¡ √±ø˚˛Q√ ≈√Ȭ±1 ¤È¬± ˝√√í˘ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±-ŒSêÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±·…¬ÛÌ…1 ¬ıÊ√±1 ¸‘ø©Ü, ¬ıµªô¶ ’±1n∏ ¸˜¢∂ ’=˘1 ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı Ú±Ú± Ò1Ì1 fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¸‘ø©Ü fl¡1±º Ú±Ú± Ò1Ì1 ¬ı¸øÓ¬1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡˝◊√ SêÀ˜±2‰¬ Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±À·À1 ˚±ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«Ò±1±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂ª±ø˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ¸”Sº ¤˝◊√ Ò1Ì1 ’=˘ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ˘é¬… ˝√√í¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±·1 1+¬Û1 ˆ¬±1¸±˜… ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı¸øÓ¬ ¤À˘fl¡±1 fl¡˜«Àé¬S ’øÒfl¡ Ù¬˘√±˚˛fl¡ ∆˝√√ ά◊Àͬº  ˜˝√√±Ú·1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’±Ú ø√˙Ó¬ Ô±øfl¡˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’=˘ ˚±1 fl¡˜«-¸—¶‘®øÓ¬ ¤À˘fl¡± ¶ö±¬ÛÚ1 øˆ¬øM√√ ˝√√í¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ¸•Û√1 õ∂±‰≈¬˚«Ó¬±º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Ó¬±Ó¬ ·øϬˇ ά◊øͬ¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸•Û√øÚˆ¬«1 ø˙ä ά◊À√…±· Ó¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ·øϬˇ ά◊øͬ¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ ¤À˘fl¡± ˚±fl¡ Œ√ø‡À˘˝◊√ ˆ¬±¬ı ˝√√í¬ı ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ ’Ú… ͬ±˝◊√1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º ¤ÀÚ√À1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊æ√ª fl¡1± øÚø«√©Ü ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ø˙ä1 Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1Àª˙1 ›¬Û1Ó¬ ˝◊√˚˛±1 é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ‰¬±¬Û ˝}√±¸ fl¡1± ¸yª ˝√√í¬ı ˚ø√À˝√√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊ˆ¬˚˛ ‘√ø©Üˆ¬eœÀ1 ø˙ä1 ’ª¶ö±Ú ’=˘1 ¬Ûø1Àª˙1 ˘·Ó¬ Ó¬±fl¡ ¸±˜?¸…¬Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º ’±‰¬˘ÀÓ¬ Ú·1-‰¬˝√√1 ¸≈¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±À·º ’±Ò≈øÚfl¡ ¸±-¸•ÛÀ√À1 Ú·1-‰¬˝√√1fl¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡˜«Ó¬ ø˙øé¬Ó¬ ¬ı…øMê√1 fl¡±˚« ’¬Ûø1˝√√±˚«º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ’¸˜1 Ú·1 ’±1n∏ ·“±› ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ¸≈√é¬ ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ¸˜‘X Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Õ˘ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡˜±Ú ÚÊ√1 1±ø‡ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡± ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ‰¬±¬ı

˘±ø·¬ıº øfl¡¬ı± fl¡ø1 fl¡±˜ ‰¬À˘±ª±ø¬ıÒ1 ¬ı…ª¶ö±À1 ’±øÊ√À˚˛± ˝◊√˚˛±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 Ú·1-˜˝√√±Ú·1¸˜”˝√ ø˚ Œ¬ıÀ¬ıø1¬ı±— ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±Õ˘ ˜Ú fl¡ø1 fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’±˜±1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√ ¤Àfl¡¬ı±À1 ’√é¬ ¬ı…øMê√À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬º ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± Ú·1Àfl¡˝◊√ ¸≈¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± Ú±˝◊√º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1‡Ú fl¡äÚ±ø¬ı˝√√œÚ fl¡À˜«À1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ Ó¬±1 Ù¬˘ ’±øÊ√› ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ë&ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ¤À˘fl¡±-2025í Ú±˜1 ˜±©Ü±1 õ≠±Ú‡Ú 2009 ‡Ëœ–1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊ ’Ôø1øȬÀ˚˛ Â√À¬Û±ª±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º õ≠±Ú‡Ú õ∂fl¡±˙1 ˘À· ˘À· ˝◊√˚˛±1 ¸¬ÛÀé¬ ø¬ı¬ÛÀé¬ ¬ı±√±Ú≈¬ı±√1 ¬ı1-Ò≈˜≈˝√± ‰¬ø˘˘ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò≈˜≈˝√± øÚÊ√˜ ¬Ûø1˘º ë·±À˘± ·œÓ¬ ·í˘ ά◊ø1, Ó¬±À1¬ı± øfl¡ ’“±øÓ¬-&ø1í ∆˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ’±Àfl¡Ã ¤ÀÚ Ò≈˜≈˝√± ‰¬ø˘¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛ øfl¡Â≈√fl¡±˘ øÚô¶t ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˜˝√√±Ú·1‡Úfl¡ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¸˜¸…±˜≈Mê√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ Ú©Ü Úfl¡ø1 ¤‡Ú ˆ¬±˘ ˜±©Ü±1 õ≠±Ú 1‰¬Ú±À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ¤À˘fl¡±1 ’Ô«±» Guwahati Metropolitan Area 1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜ ’±=ø˘fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ¸˜±Ò± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± 1‰¬Ú± fl¡À1“±ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬”¸—¶ö±Ú, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ∆¬ıø˙©Ü… ’±1n∏ ¤À˘fl¡±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸—À¬ı√œ ͬ±˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ÚÊ√1 Ò±1Ì ’¬Ûø1˝√√±˚«º õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ Úfl¡1±Õfl¡ øfl¡ Ò1Ì1 fl¡±À˜À1 ˜˝√√±Ú·1‡Úfl¡ ¸≈µ1ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì-¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±Õ˘ ‰¬fl≈¡ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ Ò1Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 1+¬Û√±Ú fl¡˜«Àfl¡f øÚ˜«±Ì ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì«º ’±øÊ√1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛±› øfl¡Â≈√ ά◊¬ı«1 ˆ¬”ø˜ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ά◊¬ı«1 fl¡ø1 1±ø‡ Ó¬±1 ¬Û1± õ∂‰¬≈ 1 ¸•Û√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±Õ˘ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ‰¬fl≈¡ 1±À‡± ’±˝√√fl¡º ˜˝√√±Ú·1‡Ú1 ’±1n∏ ˜˝√√±Ú·1 ¤À˘fl¡±1 ά◊¬ı«1 ˆ¬”ø˜1 é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ú±˘±ø·¬ıº ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¤À˘fl¡±fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ’“±‰¬øÚ 1‰¬Ú± fl¡ø1 Ó¬±fl¡ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√›fl¡º  Sê˜˙– ŒÙ¬±Ú – 99546 40226

˘é¬œfl¡±ôL Œ˜øÒ

Œfl¡±‰¬Ÿ¬’±ø1 [ë’±ø1í ˜±ÀÚ clan ¬ı± ë˙±‡±í] fl¡Â√±1œ ’Ô«±» Œfl¡±‰¬1 ¤øȬ ˙±‡± ˜±ÀÔ±Úº Ó¬≈¬Ûø1 ëfl¡Â√±1œ¸fl¡˘ ’±Àfl¡Ã ¬ıUÀÓ¬± ¸1n∏ ¸1n∏ ˙±‡±- õ∂˙±‡±Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Œ˚ÀÚñ ŒÍ¬e±˘fl¡Â√±1œ, Œ¸±À̱ª±˘-fl¡Â√±1œ, ˙1Ìœ˚˛±-fl¡Â√±1œ, ¬ıÀ1±-fl¡Â√±1œ, Œ˜‰¬- fl¡Â√±1œ, “√±øÓ¬˚˛±˘-fl¡Â√±1œ ˝◊√Ó¬…±ø√º ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ’fl¡¬ÛÀȬ ά◊À~‡ fl¡1±1 √À1 댘‰¬í ’±1n∏ ¬ıÀ1± ¤Àfl¡ Ú˝√√˚˛º ¬ı1= ëfl¡Â√±1œí ∆Ù¬√1 ≈√Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ¸M√√±Ò±1œ Ú‘À·±á¬œ˚˛ Ê√±øÓ¬À˝√√º Œ1ˆ¬À1G øÂ√άڜ ¤G˘ ‰¬±˝√√±À¬ı› ëThe Kacharis’, (first edition 1911, Reprint 2007] ¢∂LöÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜Ó¬ Œ˜‰¬¸fl¡˘ ¤¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¸—‡…±Ó¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œfl¡ª˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√ õ∂±˚˛ 93,900 Ê√Ú Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Ûø(˜ √1—, Œ·±ª±˘¬Û±1± [fl¡Â√±1œ ≈√ª±1] ’±1n∏ ά◊M√1 fl¡±˜1+¬Û ø˜ø˘À˝√√ ë¬ıÀ1±-fl¡Â√±1œí, ’±1n∏ ¤›“À˘±fl¡1 Ê√Ú¸—‡…± ’±øÂ√˘ 2,72,500 Ê√Úº Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 1879 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ A statistical Account of Assam ¢∂LöÓ¬ ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ 1871 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘Ó¬ ëfl¡Â√±1œí¸fl¡˘ [¬ıÀ1±] 22,755 Ê√Ú Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 댘Â√í¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ 29,877 Ê√Ú ’Ô«±» õ∂±˚˛ 30,000 Ê√Úº ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1±˝◊√ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ 댘‰¬í ’±1n∏ ë¬ıÀ1±-fl¡Â√±1œí ≈√Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ∆¬ıø˙©Ü…Ò±1œ Ú‘À·±á¬œ˚˛ Ê√±øÓ¬º ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ Œ˜‰¬¸fl¡˘ ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ øÚ–ø‰¬˝êõ∂±˚˛ ˚ø√› ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ 댘‰¬í¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ 댘‰¬-fl¡Â√±1œí¸fl¡˘1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ 2008 ‰¬Ú1 26˚27 ŒÙˬ¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±Ê√-¬Û±1, ‡±√…±ˆ¬…±¸, ’±‰¬±1¬ı…ª˝√√±1, ‰¬˘Ú-Ù≈¬1Ì, ˜±Ó¬-fl¡Ô± ë¬ıÀ1±í Œ·±á¬œÓ¬Õfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Û‘Ôfl¡ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ¤fl¡±—˙ 댘‰¬í Œ˘±Àfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ√Àª ¸˜˚˛ ‰¬±˝◊√ 1— ¸˘øÚ fl¡1±1 ø˚ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬ıÀ1±-fl¡Â√±1œ1 Œé¬SÓ¬À˝√√ ¬ı±1n∏Õfl¡ õ∂À˚±Ê√…º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±Ú≈¸±À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øÚÊ√Àfl¡ øfl¡1±È¬, fl¡Â√±1œ, ¬ıÀ1± ¬ı≈ø˘ ’±Àfl¡Ã ¸˜˚˛ ’Ú≈¸±À1 ¬ı‘˝√» Bodo ¬ı± ë¬ıíÎ¬í ¬ı≈ø˘ [¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ Œé¬SÓ¬ øfl¡c ë¬ıÀ1±í ¬ı± Boro], Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±˚« Ò˜«1 ¬ıËp¡±1 ¸ôL±Ú ¬ı≈ø˘ Œ˝√√±˜˚: ¬Û≈ø1 ë¬ıËp¡í ά◊¬Û±øÒ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚±˛ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√Àfl¡ 댘‰¬í ¬ı≈ø˘ ø˚ ά◊Ò±Ó≈¬ ‡±˝◊√ Ù≈¬ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ’ôL1±˘Ó¬ øfl¡ Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬¸øg ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº 

p4-17  

¬Û˚« ± À˘±‰¬Ú± ’±À˘fl¡ÀÊ√ G ±1 ¬ı·í˜À˘Èƒ ¬ Ê√ ˘é¬œfl¡±ô L Œ˜øÒ ’ ¸˜Ó¬ fl¡1 ¸•Ûfl« ¡ œ˚˛ ¬ı…ª¶ö ± Ó¬ ¬ıÊ√ ± 1 ’Ô« Ú œøÓ¬fl¡ &1n∏ Q øÚø√ ˚ ˛ ±...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you