Issuu on Google+

4

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 14 ÚÀª•§1√, 2011, Œ¸±˜¬ı±1 ....................................................................................................................................................................

ÚÓ≈¬ÚQ1 ¸g±ÚÓ¬ ¤fl¡ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜=...

ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛

ˆ¬”

À¬ÛÚ√±1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ’·ÌÚ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√1 ¬Û1± ø‰¬¤ûø1 ά◊øͬøÂ√˘ñ ëŒ˝√√ ˜˝√√±Ú ’±R±, Ê√œøªÓ¬ fl¡±˘Ó¬ ŒÓ¬±˜±fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ Ò1ÀÌ ¬ı≈Ê√± Ú˝√√í˘ºí ¤˚˛±√ øÚ(˚˛Õfl¡ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚ1 ’Ú≈ˆ¬ª Ú˝√√˚˛, ’¸˜œ˚˛±˝◊√ õ∂±Ìˆ¬ø1 ˆ¬±˘À¬Û±ª± ø˙äœÊ√Úfl¡ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¬ıU ¬ıUÀé¬SÓ¬ ø√¬ı ˘·± ¸ij±Ú Ú˚‰¬±1 ≈√‡À˝√√º ¸ij±Ú ˜±ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ øάø„√√Ó¬ ·±À˜±‰¬± ø¬ÛÀg±ª±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Ú±˝◊√ , ¸ij±Ú ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Ü1 Ó¬±Î¬ˇÚ±fl¡ ¸‘ø©Ü1 ¶§ˆ¬±ªÊ√±Ó¬ ¸M√√±fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ Ò1ÀÌ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡1±ÀȬ±º ’ªÀ˙… ˝◊√ › ¸Ó¬… Œ˚ 1¬ıœf Ú±ÔÀfl¡± ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ’±Àªø·fl¡ ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ ¬ı—·Ó¬ ¤‰¬±À˜ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘º ¬ı—·1 õ∂ø¸X ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ı≈XÀ√ª &˝√√˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ ’±Àé¬À¬ÛÀ1º øfl¡c ¸≈‡1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ¤˝◊√ ‰¬±˜ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı—·1 ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬1 Œé¬S‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ ∆˝√√øÂ√˘, Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ 1¬ıœf Ú±Ô1 õ∂øÓ¬ ¤˝◊√ ’ø¬ı‰¬±1 ¬ı—·Ó¬ ¢∂±˝√√… Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ¤ÀÚ Ú˝√√í˘, ’Ô‰¬ ¤˝◊√ ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœÊ√ÀÚ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ˆ¬≈ø·øÂ√˘ ’ʶ⁄ ’±Sê˜Ì1 ˚La̱º fl¡øÚά◊øÚ©Ü ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂˙±¸Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œé¬SÀ¬ı±11 ¬Û1± ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ Œ·±¬ÛÀÚ ’øˆ¬¸øg ‰¬ø˘øÂ√˘º ’Ô‰¬ ëøÊ√ø˘fl¡±¬ı ˘≈˝◊√ Ó¬À1 ¬Û±1í ø˘ø‡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› ’±›fl¡±Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ øÚ·±øÊ√ ∆˝√√øÂ√˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±º 1„√√± ‰¬œÚfl¡ ∆˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ’±RÓ‘¬ø5 ¤¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏±√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘Õ·º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ¬ıU ¬Û”À¬ı«˝◊√ 1„√√± ‰¬œÚfl¡ ∆˘ ’±RÓ‘¬ø51 ˚La̱Ӭ ˆ¬≈ø·¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ά◊1Ìœ˚˛± Œ˜Ã Œ˚Ú ¤˝◊√ ˚±˚±¬ı1œ ø˙äœÊ√Ú±1 ø˙äœ1 ¶§ˆ¬±ªÊ√±Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ ø¶öøÓ¬ÀȬ±fl¡ Œfl¡±ÀÚ› &1n∏Q ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘À˘› ˆ¬≈˘ Ú˝√√í¬ıº ’Ô‰¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ’¸˜1 fl¡±1ÀÌ ¤Àfl¡± Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸1ª ¤‰¬±À˜ ŒÓ¬›“ ’¸˜ ¤ø1 ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª±ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜M√√ ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘ ’¸˜Ó¬ Â√±øÓ¬ Œ˜˘± ¤‰¬±˜1 fl¡±1ÀÌ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ fl¡±˚«Ó¬– ¤fl¡ ¸¬ı˘ ø¬ı¬Û鬺 ¤˝◊√ ‰¬±˜ÀȬ±1 øfl¡c ¸±Ò±1Ì Ê√Ú·Ì1 ≈√‡fl¡ ¬ı≈Ê√±1 ¬ı±ô¶øªfl¡ ø¶öøÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˆ¬”À¬ÛÚ√±˝◊√ fl¡˘ø•§˚˛± ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ1 ¬Û1± ά"√√À1Ȭ ∆˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚”ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘ ’¸˜1 ‚≈̱¸≈“øÓ¬-ø√‰¬±—˜≈‡ ¬ı± ¢∂±˜… ’=˘¸˜”˝√ Ó¬º ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Ü1 fl¡±1ÀÌ fl¡äÚ±ø¬ıÀˆ¬±1 Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘, ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı±ô¶ª1 ά◊¬Û˘øtÀ1º ŒÊ√…±øÓ¬-ø¬ı¯≈û1 Œ¸±Ì±˘œ ˚≈·ÀȬ±1 Œ˚±·¸”Sά±˘ ŒÓ¬›“ ¤ø1 ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ øά¢∂œÒ±1œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬±º ˘›“ ¬ı≈ø˘À˘ ŒÓ¬›“ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ø¬ı‰¬±ø1 Ê√œªÚÀȬ± ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¬ÛPœ-¬Û≈Sfl¡ ¤ø1 ’fl¡˘˙1œ˚˛± Ê√œªÚ ¤È¬±fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ø˙äœÊ√Ú±1 ’±øÔ«fl¡ œ√ÚÓ¬±1 ¸˜±Ò±Ú ¸”S ŒÓ¬›“1 øά¢∂œÀ¬ı±À1˝◊√ øÚø√À˘À˝√√“ÀÓ¬ÚÀÚ∑ øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ¸g±Ú ŒÓ¬›“ Úfl¡ø1À˘º ¤ÀÚ ’Ê√¶⁄Ȭ± ά◊√±˝√√1Ì ›˘±¬ıñ ø˚À¬ı±À1 ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬±fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ı‰¬±11 ¬Û1±› ¬ıUÀé¬SÓ¬ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡À˘º ’±√˙«·Ó¬ ø¬ıÀ1±Òfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ıÀ1±Ò ¬ı≈ø˘ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1± ¤‰¬±À˜ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√fl¡ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ Ú˘íÀ˘º ’Ô‰¬ Œ¸˝◊√ ‰¬±˜ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Œé¬S‡ÚÓ¬º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ¬Û1•Û1±ÀȬ± Œ˙¯∏ ˝√√í¬ı ˘±À·º fl¡Ô± ›˘±À˘ ¬ıUÓ¬ fl¡Ô±˝◊√ ›˘±¬ıñ ø˚ fl¡Ô±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤È¬± ‰¬±˜fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıº øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜”˘…±˚˛Ú1À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤È¬± fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ› ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ˚ ¤˝◊√ ˚±˚±¬ı1œ ø˙äœÊ√Ú±˝◊√ ’¸˜1 Ê√ÚÊ√œªÚ1 ø˝√√˚˛±Ó¬ ¤‡Ú ¶ö±˚˛œ ‚1 ¬Û±øÓ¬ ∆ÔøÂ√˘º Œ¸˝◊√ ‚1‡Ú øfl¡√À1 ¸≈µ1 Ó¬±1 ¶Û©Ü ά◊√±˝√√1Ì ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀȬ±º ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀȬ±fl¡ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜”˘…±˚˛Ú1 ¸˜˚˛ ¸fl¡À˘±À1 fl¡±1ÀÌ ’±ø˝√√ÀÂ√º  123456 123456 123456 123456 123456 123456

1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

Ó Ô… Œfl¡± ¯∏ Œõ∂±¬Û±·±G±



Œõ∂±¬Û±·±G± [Propaganda] ˝√√í˘ Œfl¡±ÀÚ± ˜Ó¬¬ı±√, ÚœøÓ¬ ¬ı± ø¬ıù´±¸ ¸˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬À˘±ª± õ∂‰¬±1 , ά◊ÀV˙…Ò˜«œ õ∂‰¬±1º ¬ı˝√√˘±˝◊√ fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ô± ¬ı± ˜Ó¬¬ı±, ñ ¸•Û”Ì« ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ ’±1n∏ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤fl¡ ¬ı˝√√˘ ¸˜±Ê√1 ’±·Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±1n∏ ¬ı±1•§±1 õ∂‰¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡1±ÀȬ±Àfl¡˝◊√ ¬ı± Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˜Ó¬¬ı±√fl¡ ø˜Â√± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ Œõ∂±¬Û±·±G±º ëø˜Ô…±ø¬Û√ ¬Û≈Ú–¬Û≈ÚÀ1±Mê√√˜ ¸Ó¬…À˜ª õ∂øÓ¬ˆ¬±øÓ¬í [¤È¬± ø˜Â√± fl¡Ô± ¬ı±À1 ¬ı±À1 fl¡íÀ˘ ¸“‰¬±1 √À1˝◊√ ˘±À·], ñ ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1fl¡ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬Œõ∂±¬Û±·±G±1 ’“±‰¬øÚ ¸—1‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Œõ∂±¬Û±·±G±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ·±á¬œ, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±ø√À˚˛ øÚÊ√ øÚÊ√ √˘Õ˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜Ú ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡À1º ¸±Ò±1Ì ¤fl¡ ¬ÛÌ… ø¬ıSêœ1 ¬Û1± ¸La±¸¬ı±√, 1±Ê√ÚœøÓ¬, øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1±Ê√ÚœøÓ¬, 鬘Ӭ± √‡˘, ŒÚÓ¬± øÚ˜«±Ì ’±ø√ ¬ıU fl¡±˜ ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œõ∂±¬Û±·±G±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√˚˛º

øÚÀ¬ı√Ú ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¬Û‘á¬±Õ˘ ¬Ûøͬ›ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘‡± ¸¬ı«±øÒfl¡ 600 ˙s1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±>Úœ˚˛º Œ˘‡±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡À˝√√ Œ˘‡± ¬Ûøͬ˚˛±¬ıº ’˜ÀڱڜӬ Œ˘‡± ‚”1±˝◊√ ¬Ûøͬ›ª± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¸yª Ú˝√√˚˛º ¸˝√√+√˚˛ Œ˘‡fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ø‡øÚ fl¡Ô±1 õ∂øÓ¬ ˜Ú ø√¬ıÕ˘ ¸±Ú≈ÚÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º

Œ˘‡± ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±Ó¬ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı – ¸•Û±√fl¡, ¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√, 232 1±Ê√·Î¬ˇ Œ1±Î¬, &ª±˝√√±È¬œ - 3

ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ ’±ø˜ Œfl¡ÀÚ√À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡˜∑ õ∂

Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ’±ø˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 ˜≈•§±˝◊√1 Œfl¡±øfl¡˘±À¬ıÚ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ ˚≈“øÊ√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 똱˚˛± ¤ø1 &ø‰¬ ·í˘í ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ˜1˜1 ˆ¬”À¬ÛÚ√±º ˚±˚±¬ı1œ ø˙䜷1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ıÀ1 Œ˙±fl¡ô¶t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’¸˜ Ó¬Ô± ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡º ’±Àª·Ó¬ ø•⁄˚˛˜±Ì ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ’¸˜¬ı±¸œº Œ˙¯∏ |X± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ˘±‡ ˘±‡ &̘≈*º ¸‘ø©Ü¬ ˝√√í˘ ¤fl¡ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı«  ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ˜≈ͬÀÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ ¸≈Ò±fl¡F1 Úù´1À√˝√ ›‰¬11 ¬Û1± ¶§‰¬Àé¬ ¤¬ı±1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙¯∏ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ø˝√√˘√˘ ˆ¬±ø„√√ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ˙Ó¬-¸˝√√¶⁄ &̘≈* ’±1n∏ ’Ú≈1±·œ1 ¬ıøÌ«˘ øˆ¬À1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Œ˚ ¸“‰¬±Õfl¡ ¤fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú Ê√±øÓ¬, Ó¬±Àfl¡ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1À˘º øfl¡c ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 ¤˝◊√ |X±˝◊√ Ê√±ÀÚ± Œ˙¯∏ fl¡1Ìœ˚˛∑ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ ¸√±À˚˛˝◊√ Òø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1˜ÀÚ ’±˜±1 ¤˝◊√ ’±¶ö±∑ ’±ø˜ ¬ı±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ’±Àªø·fl¡ ∆˝√√À“√± ŒÚøfl¡∑ ’±Àª·ÀÓ¬ ά◊øȬ-ˆ¬±ø˝√√ ∆·ÀÂ√“± ŒÚøfl¡∑ 1œøÓ¬ ˜ÀÓ¬ 1±Ê√fl¡œ˚˛ ˜˚«±√±À1 &̘≈*1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı«

¸“˝√±ø11 ˜±Ê√Ó¬ ø˙äœÊ√Ú±1 ¸»fl¡±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ SêÀ˜ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚøfl¡ ’±˜±1 ˜Ú1¬ Û1± ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¶ú‘øÓ¬∑ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ ¤˝◊√ õ∂ùü ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√±˘± ø√ÀÂ√ Œ˚ ’±˜±1 ›“ͬӬ ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¸1˘ ˝√√“±ø˝√√ÀȬ± Ú≈Ù≈¬È¬± ˝√√í˘º ø˙äœ ø√ª¸ ’±1n∏ 1±ˆ¬± ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¬ıÂ√À1fl¡Ó¬ ¤¬ı±1 ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı¯≈û fl¡fl¡±˝◊√À√ά◊1 Ú±˜ ∆˘À“√±º ŒÊ√…±øÓ¬-1±ˆ¬± ¸—·œÓ¬ qøÚ ¬ı±– ¬ı±– ø√À“√±º ¬ıMê‘√Ó¬± qøÚÀÂ√“±º Ú‘Ó¬…-ڱȬ ‰¬±˝◊√À“√± øfl¡c Œ√ø‡-qøÚ ∆˘ÀÂ√“± øfl¡∑ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø˝√√‰¬±¬ÛøÚfl¡±‰¬ øfl¡•§± ˜”˘…±˚˛Ú Úfl¡1±Õfl¡ ’±Àfl¡Ã ø˜ø˘ ∆·À“√± ’ÕÚfl¡…Ó¬º Œ¬Û±Ó¬ ∆·ÀÂ√“± fl¡√˚«Ó¬±Ó¬º ŒÓ¬ÀôL é¬øÌfl¡ÀÓ¬ ’±Àª·Ó¬ ά◊øȬ-ˆ¬±ø˝√√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ˜˝√œ√1+˝√√ 1 ¬Û1± ø˙øfl¡À˘“± øfl¡∑ ˘íÀ˘“±ÀÚ± øfl¡∑ ø˙øfl¡ ∆˘ ø√ÀÂ√“± øfl¡∑ ˚ø√ ˘í¬ı˝◊√ ¬Û1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀôL ’±˜±1 ø¶öøÓ¬ ˙”Ú…º

’øÊ√Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ

ëfl¡F¬ÛœÍ¬í ˝√√›fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¸˜±øÒÀé¬S1 Ú±˜  ˆ¬”À¬ÛÚ√±1

˜˝√√±õ∂¶ö±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ [ŒÓ¬›“1 Œé¬SÓ¬ 똑Ó≈¬…í ˙sÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√] ŒÓ¬›“1 ¸˜±øÒ¶ö±Úfl¡ ∆˘ ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡ ˝√√í˘º õ∂ÔÀ˜˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 Úª¢∂˝√ ù¨˙±ÚÀfl¡ ŒÓ¬›“1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬…1 ¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û øͬfl¡ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±11 ˙—fl¡1À√ª ά◊√…±Úfl¡ øͬfl¡ fl¡1± ˝√√í˘º ˝◊√˚˛±À1± õ∂øÓ¬¬ı±√ ˝√√í˘º ø˚À˝√√Ó≈¬ ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±1 ˝√√íÀ˘› Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√È≈¬fl≈¡1±1 ¬Ûø1Àª˙ ’øÓ¬Õfl¡ Œ¬ı˚˛±º ¤øÓ¬˚˛± Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ø˚ È≈¬fl≈¡1± ͬ±˝◊√Ó¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß ˝√√í˘, Ó¬±fl¡ ∆˘ fl¡±À1± ø¡Z˜Ó¬ Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√‡Ú1 fl¡±À¯∏À1 [’˘¬Û ’“±Ó¬1Ó¬ ˝√√íÀ˘›] ¬ıËp¡¬Û≈S ∆¬ı ∆·ÀÂ√ ’±1n∏ ͬ±˝◊√È≈¬fl≈¡1± ά◊2‰¬ø˙鬱1 Œé¬S &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬º ¤øÓ¬˚˛± ¸˜±øÒÀé¬S1 Ú±˜ øfl¡ ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› øˆ¬ißÊ√ÀÚ øˆ¬iß ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±øÒ¶ö˘1 Ú±˜fl¡1Ì ˚ø√À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 fl¡À1, ø¸ ø˙äœÊ√Ú±1 ¸‘ø©Ü˙œ˘ Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± Ú±˜ ¤È¬± Ú˝√√í¬ı› ¬Û±À1º ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¸˜±øÒ¶ö˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ õ∂˜±Ì ø√ ∆·ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± øˆ¬ißÊ√ÀÚ øˆ¬iß Ú±˜1 õ∂ô¶±ª ø√ÀÂ√º ’±ø˜› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ“√± Œ˚ Œ¸˝◊√ ¬ÛøªS ˆ¬”ø˜1 Ú±˜fl¡1Ì ˝√√›fl¡ ëfl¡F¬ÛœÍ¬í ø˝√√‰¬±À¬Ûº ø˚À˝√√Ó≈¬ fl¡FÀ1˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±˝◊√ Ê√·Ó¬ øÊ√øÚÀ˘,

fl¡FÀ1˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ø√ ·í˘ ¤fl¡Ó¬±1 ¸”S, fl¡FÀ1˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 ø˝√√˚˛±˝◊√ ø˝√√˚˛±˝◊√ ¸±øÊ√À˘ ¤‡Ú ˆ¬±ø· Ú¬Û1± ‚1, fl¡FÀ1˝◊√ ŒÓ¬›“ ’¸˜fl¡ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ˘·Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±À˘º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ¸˜±øÒ¶ö˘1 ˘·Ó¬ fl¡F ˙sÀȬ± Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√ Ú±˜ÀȬ± ’±Ú1 Œé¬SÓ¬ Ú±˜fl¡1Ì fl¡1±› ¸yª Ú˝√√í¬ıº ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 fl¡F˝◊√ ø˚ ø√ ·í˘, Ó¬±fl¡ ’±Ú1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú±Õ˘› ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¶ö±˚˛œ øͬfl¡Ú± ∆˝√√ ¬Û1± Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ¸˜±øÒ¶ö˘ ëfl¡F¬ÛœÍ¬í ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜fl¡1Ì ˝√√›fl¡º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø‰¬ôL±˙œ˘Ê√ÀÚ øÚÊ√¶§ ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙À˘ ¸≈‡œ ˝√√혺  øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı1n∏ª± ŒÚ˝√√1n∏ ¬Û±fl«¡, Œ˚±1˝√√±È¬

ø˙鬱˜Laœ ˜À˝√√±√˚˛Õ˘ ˜≈fl¡ø˘ ø‰¬øͬ  ¬ıÓ«¬˜±Ú

’¸˜1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ά◊iß˚˛Ú1 ø˚ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√, Ó¬±1¬ı±À¬ı ˜Laœ ˜À˝√√±√˚˛fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√“±º ’¸˜1 ∆˙øé¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ’ª√±Ú ’±·¬ıÀϬˇ±ª± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıÚ±‰¬1fl¡±1œ ¸±¸≈ø¬ıÒ± Ó¬Ô± Œ¬ıÓ¬ÀÚ fl¡1± ø˙鬱√±Ú Ó¬Ô± ˜±Úª Œ¸ª±fl õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 ¡Z±1± ¬|˜1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±ø˜ ˜Laœ ˜À˝√√±√˚˛1 ›‰¬1Ó¬ ø‰¬1fl‘¡Ó¬:º ¸˜±Ê√Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ‡≈ø˘ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± fl¡±˜ÀȬ± ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ’¸˜1 ¬Û”¬ı««1 ≈¬ı«˘ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ø˙øé¬Ó¬ ¬ı…øMê√À˚˛ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q øÚÀÊ√ ˜”1 ¬Û±øÓ¬ ∆˘ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ‡≈ø˘ ø˙鬱√±Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡ø1 ˘˚˛º ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ√À1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1Õ˘ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ’±øÔ«fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ά◊ÀV˙… ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ñ ø˚À¬ı±1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬˜ÀÓ¬ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 Œ˚±·…º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ø˚À¬ı±1 ‰¬Ó«¬ Œ‚±¯∏̱ ø√ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ¤Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û øfl¡Â≈√ ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√À˝√√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬√±ø1ÀÂ√“±º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¬Û√¸˜”˝√

õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı √˝√ -¬ı±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± øÚ1ªø26√iß Œ¸ª±1 ›¬Û1Ó¬ ø˚ &1n∏Q ø√ÀÂ√ Ó¬±Ó¬Õfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û &1n∏Q ø√˚˛± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı“±º ¬Û”¬ı«1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı±1 ¬ıÂ√1 Œ¸ª± fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘, ˝◊√ ô¶Ù¬± ø√À˘ Ó¬±1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ˜fl¡1˘ fl¡ø1À˘ ˚ø√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì Úfl¡À1 ÚªøÚ˚≈Mê√˝◊√ ¤ÀÚ ’Ê≈√˝√ ±Ó¬Ó¬ ¬Û√1 ¬Û1± ˝◊√ ô¶Ù¬± øÚø√˚˛±Õfl¡ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 ’ª¶ö± øfl¡ ˝√√í¬ı∑ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬Û√¸˜”˝√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì fl¡ø1À˘ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬ı˚˛¸ ’Ú≈¸ø1 ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛±Ó¬Õfl¡ fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 fl¡˜«1 ¸˜˚˛¸œ˜±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛fl¡º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬Û√À˝√√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ˚±·√±Ú Ó¬±ø1‡1 ¬Û1± ·ÌÚ± fl¡ø1À˘À˝√√ ˜—·˘Ê√Úfl¡ ˝√√í¬ı [‰¬Ó«¬¸±À¬ÛÀé¬] ˚±ÀÓ¬ ¬ı˚˛¸1 ŒÊ√±‡ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ≈√˝◊√-øÓ¬øÚȬ± ¬Û√1 ¬Û1±˝◊√ øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º 20061 ’±·1 ’Ú≈˜øÓ¬õ∂±5 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˝√í√À˘˝◊√ ˝√í√¬ı ˘±À· ¬Û√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ıº õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±À1 19961 ¬Û1± 2004∆˘Àfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬, ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’±ø√ ¬ıg 1‡±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 ¤˜ ˝◊√ ’±1n∏ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√¸˜”˝√ 1 Œ¬ıø˘fl¡± Œ˚±·…Ó¬± øÚÌ«˚˛Ó¬ ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…± ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬≈˘ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸fl¡À˘ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ŒÚøfl¡∑ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬ ¬Û√1 ¸—‡…±1 Œé¬SÓ¬

Œ¬ı1Ó¬ ø¬ı¯≈û-ŒÊ√…±øÓ¬1 ά±„√√1 ά±„√√1 Â√ø¬ı ’“±ø1 ∆ÔÀ˚˛˝◊√ fl¡Ó«¬¬ı… Œ˙¯∏ ¬ı≈ø˘ ¸±b√LÚ± ˘ˆ¬± ’±Àª·√õ∂ªÌ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸≈µ1 ¸≈µ1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S Eø˚˛— 1n∏˜Ó¬ ’“±ø1 ÔíÀ˘˝◊√ Ê√±ÀÚ± ŒÓ¬›“1 ¬õ∂øÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ |X± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı∑ ŒÊ√…±øÓ¬-ø¬ı¯≈û1 ø˚ ŒÊ√±‡-˜±‡ øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº ø˚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Ô˜1 ¬Û1± ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ ¤fl¡≈√Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ͬ±˝◊√ Ó¬ fl¡À˜› ¬Û“±‰¬Ê√Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘À˝√√ ˝◊√ —1±Ê√œ, ø˝√√µœ ¸≈‰¬˘ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ √À1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ¸˜”˝√ Ó¬ fl¡˘± ø˙é¬fl¡1 ¸—‡…± ¬ıϬˇ±¬ı ¬˘±À·º ¸—·œÓ¬, Œ‡˘±Ò” ˘ ±, ’±¸Ú ø˙鬱 ’±ø√1 ¬ı±À¬ı› ¬Û˚«±5 ø˙é¬fl¡1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ¸˝◊√ √À1 ¤˜ ˝◊√ ¸˜”˝√ ÀÓ¬± ’©Ü˜ Œ|Ìœ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1±Ó¬ ø˙é¬fl¡ fl¡À˜› ¸±Ó¬Ê√Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¸˜”˝√ fl¡ ’Ú≈˜øÓ¬-¶§œfl‘¡øÓ¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’¸˜1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ά◊iߜӬfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√¸˜”˝√ Ó¬ ˜±S ’±Í¬Ê√Ú õ∂¬ıMê√± ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’Ú≈˜øÓ¬õ∂±5, ˙±‡± ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈˜øÓ¬õ∂±5 ’±ø√ ¸fl¡À˘± ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸±˜ø1 ˘í¬ı ˘±À·º Œ¸˝◊√ √À1 fl¡À˘Ê√¸˜”˝√ ÀÓ¬± ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂±5 Ó¬Ô± fl¡˜«1Ó¬ ¸fl¡À˘± õ∂¬ıMê√±, fl¡˜«‰¬±1œfl¡ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú±ÀȬ± ’¸˜1 ¬ı‘˝√ » ¶§±Ô«1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ’±ø˜ ’ôL–fl¡1ÀÌ fl¡±˜Ú± fl¡À1“±º ‰¬Ó≈¬Ô«ÀÓ¬, 2006fl¡ ø˚ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û Òø1ÀÂ√ Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 2011fl¡ ·Ì… fl¡1fl¡ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ fl¡˜«1Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¸±˜ø1 Œ˘±ª±ÀȬ± ’øÒfl¡ ø˝√√Ó¬fl¡±1fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı“±º ¬Û=˜ÀÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√±√˚… ¬ıg fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± fl¡Ô±¯∏±1 ø‰¬ôLÚœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±À√˙œfl¡1Ì Œ˝√√±ª±À¬ı±11 Œé¬SÓ¬ ¤˚˛± õ∂À˚±Ê√… ˝√√›fl¡, øfl¡c ’Ú…À¬ı±11 Œé¬SÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… õ∂‰¬ø˘Ó¬ 1±ø‡ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ ø√˚˛± ˝√√›fl¡º Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ¤ÀÚ ¸±˝√√±˚… ¬ıg fl¡ø1À˘ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ıÚ±õ∂±ø1|ø˜Àfl¡ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ˝√√í¬ıº ¤˚˛± ˝√í√À˘ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ ά±„√√1 ’Ú…±˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤Ù¬±À˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀÓ¬± ˜±ø˝√√ø˘ ’øÓ¬fl¡À˜› 4,500 Ȭfl¡±1 Ó¬˘Ó¬ Œ¬ıÓ¬Ú ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’±ÚÙ¬±À˘ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈˜øÓ¬õ∂±5 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Œ¬ıø˘fl¡± ˚ø√ ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Œfl¡ÀÚ ˝√√í¬ı ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¯∏á¬ÀÓ¬ ø˙é¬Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ’±ø√ ’Ú… fl¡˜«Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√í√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı Œ¬ı±˘± fl¡Ô±¯∏±1 øfl¡Â≈√ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ø˙é¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ

Ú±˜Ó¬ ¬ıÂ√1fl¡Ó¬ ¤¬ı±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √À1 ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Ú±˜ÀÓ¬± øfl¡¬ı± ¤È¬± ø√ª¸ ¬ı± ¸˜±À1±˝√√ ’±À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ Ê√±ÀÚ± ’±˜±1 Œ˙¯∏ ˘é¬… Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬∑ ¤ÀÚÀ¬ı±1 õ∂ùü1 ά◊M√1 ø¬ı‰¬±ø1À˚˛˝◊√ ’±˜±1 ¤˝◊√¸˜”˝√ õ∂ùüº ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ˚≈·˜œ˚˛± ¸‘ø©Ü1±øÊ√ ’±1n∏ Ê√œªÚ-√˙«Ú ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ¸øͬfl¡ ˜”˘…±˚˛ÀÚÀ1 Ê√·Ó¬ ¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ |X± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ’fl¡Ô… ˝√√íÀ˘› ¤È¬± fl¡Ô± Œfl¡±ª±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À“√± Œ˚ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ˘·Ó¬ ¸√±˚˛ “√±ÀȬ±1 √À1 ˘±ø· Ô±øfl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ ’Ú≈Àõ∂1̱ Œ˚±À·±ª± fl¡äÚ± ˘±Ê√˜œ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 fl¡˘fl¡±Ó¬±¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ :±Ó¬-’:±Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¸˜”˝√ qˆ¬±fl¡±—鬜fl¡ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ıº ’Ú…Ô± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¤fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú Ê√±øÓ¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’fl‘¡Ó¬: Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº  ŒÙ¬±Ú – 98548-22372 ¬fl¡Ó«¬¬ı…1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú… fl¡˜«Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘À˘ fl¡Ô±¯∏±1 ˜˚«±√±¬Û”Ì« ˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¡Z±1± ëª±Ú Œ˜Ú ª±Ú Œ¬Û±©Üí ÚœøÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬√±ø1À˘ ‰¬1fl¡±1œ ÿÒ√ı«Ó¬Ú ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1± ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Œ√‡≈ª±›fl¡, ’fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡˝◊√ øfl¡˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ Â√±S˝◊√ ˝◊√ ά◊øÚÙ¬˜«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı fl¡Ô±¯∏±À1 ¤Ê√Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’±ø˜ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ Ú…±˚…õ∂±ø5 ’øÒfl¡±1 ø¬ı‰¬√±ø1À˘› ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø¬ıÚ±’±Àµ±˘ÀÚ ’¸À˜ ¤Àfl¡± Ú±¬Û±˚˛º Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 ¸fl¡À˘± ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡ø1 ’±Ò≈øÚfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±À1 ¬Û”Ì« fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıUÀÓ¬± ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√ñ ˚íÓ¬ ’øÓ¬ ≈√¬ı«˘ ’±ôL–·“±ÔøÚ, Ó¬Ô± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ’ˆ¬±ª, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ø¬ıÊ≈√˘œ, õ∂¶⁄±ª±·±1, øÊ√1øÌ fl¡é¬ ’±ø√1 ’ˆ¬±ª ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ’±øÊ√1 ˚≈·Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ± ø¬ı‰¬1±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡∑ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øȬ ˝◊√ øȬ ¬Û1œé¬± ¸•Û«fl¡Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√“± Œ˚ øȬ ˝◊√ øȬӬ ’ªÓ¬œÌ«, ˝√√í¬ıÕ˘ ø˙鬱ԫœ1 ¬Û1œé¬±1 ˜±‰≈¬√˘ 350 Ȭfl¡±1 Œ‚±¯∏̱˝◊√ ’±˜±1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊ͬ±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±fl¡ ‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√˝√ ’±˝√√1Ì1 ά◊»¸ ø˝√√‰¬±À¬Û› ·Ì… fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ¤˘ ø¬Û ¬ı± ¤˜ ˝◊√ 1 ø˙é¬fl¡ ¬Û√ ¤øȬ ¬Û±¬ıÕ˘ øȬ ˝◊√ øȬ ά◊MœÌ« ∆˝√√› ≈√˝◊√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ˚ø√ ¬Û±Â√ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√í√À˘ øȬ ˝◊√ øȬ1 ˜”˘… fl¡íÓ¬∑ øȬ ˝◊√ øȬ1 ¸”‰¬œ¬ÛS ά◊ø˘›ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û ά◊ø˘˚˛±˝◊ √ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ ˆ¬≈ª± õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ͬ·Ú ø√˚˛± fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô± Œ˚ ¬ıÓ«¬√˜±Ú ‰¬1fl¡±À1 Œ¢∂ά-3 Œfl¡1±Ìœ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ©ÜG±Î«¬√ Ù¬˜«1 Œ˚±À·ø√ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1 2.50 Ȭfl¡±1 ¬Û1± 5.00 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ¬Û1œé¬± ˜±‰≈¬˘ ø√ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ Œ˚±·… ˝√√íÀ˘ ¤fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı Ȭ±Î¬◊Ú-‰¬˝√√11 ά±fl¡‚1Õ˘ ”√1-”√1øÌ1 ¬Û1± ¬ı±È¬fl≈¡ø1 ¬ı±˝◊√ øȬ ˝◊√ øȬ1 Ù¬˜« ’±øÚ ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 ˜±‰≈¬˘ ˆ¬ø1 ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¬ıø˝√√ Œ˚±·… ˝√í√À˘ ‰¬±fl¡ø1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√˝◊√ ¬ıÂ√1Õfl¡ õ∂ø˙é¬ÌÕ˘ ¬Û≈Ú1 õ∂ø˙é¬Ì ¬Û±Â√ fl¡ø1À˘À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ˝√√í¬ıº fl¡í1¬ı±Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬±¬ ¸≈˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ø¬ıÊ≈√˘œ, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, Ȭ˚˛À˘È¬ ’±ø√ ¤¬Û±ø‰¬√ ’ˆ¬±ªœ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıñ ˚±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì1, øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œ√Ãø1 Ù≈¬ø1 Œ‚±‰¬ øÚø√˚˛±Õfl¡ √1˜˝√√± ’±ø√ ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ê√Ú·Ì1 ¬ı‘˝√» ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø˙é¬fl¡1 øÚÀ˚˛±· ÚœøÓ¬ ¸¬ı˘ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”ø˘1 1±˝◊√Ê√1 ‰¬1fl¡±1 ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ’¸˜1 ¶ö±Úœ˚˛ Ú·À1-‰¬˝√√À1 ¸±é¬±»fl¡±11 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘ ˜—·˘Ê√Úfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı“±º ’Ú≈1+¬Û ¬ı…ª¶ö± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¬Û√1 õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±À1±¬Û fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±Ó¬ ¤˝◊√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 ’±›Ó¬±À˘ ’¸˜1 ¸˜”˝√ Œˆ¬k±1 ¸—¶‘®Ó¬ ŒÈ¬±˘, ˜±^±Â√± ’±ø√ ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ¸±„≈√ø1 Òø1À˘À˝√√ ’¸˜1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊ißøÓ¬Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı“±º  √±≈√˘ ¬ı1± Œ·±¬Û±˘¬Û≈1, ·˝√√¬Û≈1

õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√ ’±˝√√1Ì ¬Ûø1Àª˙ õ∂√”¯∏Ì ’±1n∏ √ø1^ Ê√Ú·Ì [Œ˚±ª± ¸—‡…±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±]  √ø1^Ó¬± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”¯∏Ì Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡˚≈Mê√º ˝◊√˝√“Ó¬1 ¤È¬±˝◊√ ’±ÚÀȬ±fl¡ Q1±øi§Ó¬ fl¡À1º Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX ’±Àfl¡Ã ¬ıU Ê√øȬ˘ øˆ¬iߘ≈‡œ fl¡±1fl¡ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ô¶11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º ¬Ûø1Àª˙ ’ªé¬˚˛1 ˘·Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú ∆¡ZÓ¬ ¸•Ûfl«¡˚≈Mê√º ˜±S±øÒfl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 ’±˝√√1Ì ’±1n∏ Œ¸˝◊√À¬ı±11 Sn∏øȬ¬Û”Ì« ¬ı…ª˝√√±À1 ¬Ûø1Àª˙1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±˚˛º ¤˝◊√ õ∂”√ø¯∏Ó¬ ¬Ûø1Àª˙1 fl≈¡Ù¬˘ Œ√˙1 √ø1^ Ê√Ú·ÀÌ øÓ¬˘øÓ¬˘Õfl¡ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ 84ø¬ıÒ ‡øÚÊ√ ¬Û√±Ô« ’±˝√√1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‡øÚÊ√ ¸•Û√ø¬ı˘±fl¡ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ‡øÚ¸˜”˝√1 ¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√˚˛È¬± ’=˘Ó¬ Â√˚˛È¬± ‡øÚ1 ¬Û1± ‡øÚÊ√ ¸•Û√ ’±˝√√1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ˚±S±Õ˘ ‰¬1˜ ø¬ı¬Û˚«˚˛ Ú˜±˝◊√ ’Ú± ¤˝◊√ ‡øÚ¸˜”˝√ ˝√√í˘ Á¡±1‡G1 ˚≈√&άˇ± ˝◊√ά◊À1øÚ˚˛±˜ ‡øÚ, Ê√±ø1˚˛± fl¡˚˛˘± ‡øÚ, ά◊ø1¯∏…±1 Â≈√ø‡µ S꘱˝◊√Ȭ ‡øÚ, ¬Û”¬ı« ά◊¬Ûfl”¡˘1 ¬ı'±˝◊√Ȭ ‡øÚ, fl¡Ì«±È¬fl¡1 fl≈¡À^˜≈‡ Œ˘±1 ‡øÚ ’±1n∏ ’¸˜1 ¬Û”¬ı«-ά◊M√1 fl¡˚˛˘± ‡øÚº ˚≈√&άˇ± ˝◊√ά◊À1øÚ˚˛±˜ ‡øÚ1 ¬Û1± ˝◊√ά◊À1øÚ˚˛±˜ Ò±Ó≈¬ ’±˝√√1Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘ ˝◊√ά◊À1øÚ˚˛±˜1 ŒÓ¬Ê√ø©ç¡˚˛ ø¬ıøfl¡1Ì1 ¡Z±1± é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º Ú±Ú± õ∂fl¡±1 ≈√1±À1±·… ¬ı…±øÒ ’±1n∏ Œfl¡k±11 ¡Z±1± ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º Á¡±1‡G1 Ê√±ø1˚˛± fl¡˚˛˘± ‡øÚÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ ˆ¬”-·ˆ¬«1 ’ø¢üfl¡±G1 ¬ı±À¬ı Ó¬±1 ¶ö±Úœ˚˛

 ˝√√±øÚÙ¬

Œ˜±ô¶±fl¡ ’±˝√√À˜√

¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘fl¡ Œ¸˝◊√ ’=˘ ¤ø1 ˚±¬ıÕ˘ ‡øÚ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÚÀ√«˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª õ∂±˚˛ 30 ˘±‡ Œ˘±Àfl¡ ‡øÚ ¤À˘fl¡±1 ¬Û1± õ∂¶ö±Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¸˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú–¬ı±¸Ú ’±1n∏ ¸—¶ö±Ú1 õ∂ùü˝◊√ ¤fl¡ ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬”-·ˆ¬«1 Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı 1976 ‰¬Ú1 ¬Û1± 125 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ê√±ø1˚˛± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ëÊ√±ø1˚˛± fl¡í˘ø٬㠬ı±‰¬±›í ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Ê√±ø1˚˛± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡1 ≈√«√˙± Œ˜±‰¬Ú1 ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√º Â≈√ø‡µ± S꘱˝◊√Ȭ ‡øÚ1 ¬Û1± ¯∏á¬À˚±Ê√œ Sêø˜˚˛±˜ Ú√œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√ø˘ ∆˝√√ õ∂”√¯∏Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 ¶§±¶ö… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ά◊M√1-¬Û”¬ı« fl¡˚˛˘± ‡øÚ1 ¬Û1± fl¡˚˛˘± ’±˝√√1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ’øÓ¬˜±S± Â√±˘Ù¬±11 ¡Z±1± ˆ¬”-·ˆ¬«1 ¬Û±Úœ õ∂”ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ά◊√˚˛¬Û≈1, ¸±ø1flƒ¡Â√± Ȭ±˝◊√·±1 ø1Ê√±ˆ¬«, Ú±˘À·±µ±1 ˝◊√ά◊À1øÚ˚˛±˜ ‡øÚ ’±ø√ ’±È¬±˝◊√ø¬ı˘±Àfl¡˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì ‚Ȭ±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ õ∂”√¯∏Ì1 õ∂Ó¬…é¬ ’±1n∏ ¬ÛÀ1±é¬ ø‰¬fl¡±1 ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ √ø1^ Ê√ڷ̺ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¬ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ά◊iß˚˛Ú ’¬Ûø1˝√√±˚«, øfl¡c õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ø¬ıfl¡±˙1 ˘À· ˘À· Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ıù´Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ά◊À√…±· õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ Œfl“¡‰¬±˜±˘ ¸—¢∂˝√ ’±1n∏ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¬Ûø1¬ı˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ¤fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±º õ∂±1øyfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±11 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ά◊æ√ª ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Õ˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±1 ’øÒfl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸±Ò√Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 ˜±S±øÒfl¡ ’±˝√√1Ì ¬ı…ª˝√√±11 ’¬Û‰¬˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y ˝√√˚˛º ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ¸≈‰¬˘-¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’1Ì…1 ·Â√ fl¡±øȬ fl¡±Í¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ ¬ıÊ√±1 ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ’±øÔ«fl¡ ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ˆ¬±Àª ’1Ì… ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏ ¬ÛÔ±1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙Õ˘ 1±5±øÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝√√±ÀÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ∆Ê√ª∆¬ıø‰¬S… Ò√ı—¸ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ √ø1^ ’±1n∏ ά◊¬Û±ôL fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ÿÕÚ˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± Œ1í˘¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±˝◊√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 ’±˝√√1Ì ’øÒfl¡ ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ1í˘¬ÛÔ ’±1n∏ ¸±·1œ˚˛ Ê√±˝√√±Ê√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±1 ˜±Ò…˜ÀÓ¬ ø¬ıù´1 ¸1˝√√ˆ¬±· ‡øÚÊ√ ¬Û√±Ô« ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 ¸1¬ı1±˝√√ ˝√√˚˛º ˚ø√› ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ ˚±Sœ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ^nÓ¬˝√√±1Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ·±Î¬ˇœ ˜È¬À1 ¬Ûø1Àª˙1 ›¬Û1Ó¬ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ’±1n∏ ’¬ı±ø>Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ‰¬˝√√1 ’=˘Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ˚±Ú-Ê√“Ȭ ’±1n∏ ≈√‚«È¬Ú±1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ı‘˝√» ‰¬˝√√1Ú·1¸˜”˝√1 ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏ÌÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√ÀÚ ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛, ˜È¬1-·±Î¬ˇœ1 ¸—‡…± ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√, ≈√‚«È¬Ú±1 ¸—‡…±› ø¸˜±ÀÚ ¬ı±øϬˇÀÂ√º ø¬ıù´Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜È¬1-·±Î¬ˇœ1 ¸—‡…± øÚ˚≈Ó¬ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¬ıU øÚ˚≈Ó¬º ¤˝◊√ Ò1Ì1 ˜È¬1-·±Î¬ˇœ ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ’¬Ûø1¸œ˜º ’ªÀ˙… õ∂˙ô¶ 1±ô¶±-‚±È¬ ’±1n∏ ˜È¬1-·±Î¬ˇœ1 ·øÓ¬À¬ı·1 ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ≈√‚«È¬Ú±1 ¬Ûø1˜±Ì øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±˚˛ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıù´Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ŒÓ¬˘1 õ∂±˚˛ ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙ ˜È¬1-·±Î¬ˇœ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ‡1‰¬ fl¡ø1 ø˚ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊√-’'±˝◊√ά ά◊»¬Ûiß fl¡À1, ø¬ıù´¬ı±¸œ Ó¬±1 fl≈¡Ù¬˘1 ¬Û1± ¬Ûø1S±Ì Œ¬Û±ª±1 ’±˙± ¸≈”1¬Û1±˝√√Ó¬º  ¸˜±5 ŒÙ¬±Ú – 94355-11249


p4-13