Page 1

˜1±ÌÓ¬ ’¸˜ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬

ø¬ıÀ√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘í¬¬ı ŒÚ±ª±1± ˜≈‡… ˜Laœ1 ˙±¸Ú1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ – ˜˝√√±¸—‚

ø¬ıÀ˙¯∏ ¬õ∂øÓ¬øÚøÒ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ√, 27 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±Ù¬Ó¬±¬ı UÀÂ√˝◊√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜1±ÌÓ¬ ’±øÊ√ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ˙œ¯∏«fl¡ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ‡±ª±— ά◊iß˚˛Ú ‡G1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú ¸µˆ«¬Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ’¸˜Ó¬ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1ÀÓ¬± Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ¸ø‰¬¬ı ˝√√œ1±õ∂¸±√ Ú±ÀÔ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ‡±ª±— ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂ˆ¬±Ó¬ Œfl“¡±ª1, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ √œ¬Ûfl¡ ¬ı1n∏ª±, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ√ªøÊ√» ¬ı1±, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂±ÌøÊ√» ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’øÒ¬ıMê√± ø˙‡± ¬ı1n∏ª±, ’øÒ¬ıMê√± ’1n∏Ì ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˜ÀÚ±˝√√±1œ Œ√ªœ fl¡±ÕÚ ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Ù¬ø1√± Œ¬ı·À˜± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

3

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 28 ¤øõ∂˘¬,√√ 2012, ˙øÚ¬ı±1

&ª±˝√√±È¬œ, 27 ¤øõ∂˘ – ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ Úœ1ª ’±¢∂±¸Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’Ô‰¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ øÚ˘«7¡¡¡ˆ¬±Àª ∆fl¡ÀÂ√º ø˚ ’±À˝√√±À˜ Ó¬±˝√√±øÚ ˙Sn∏1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X fl¡ø1 ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜ ’¸˜ Œ√˙ 1鬱 fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√’±À˝√√±˜1 ¬ı—˙Ò1 Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˜≈‡Ó¬ ø¬ıÀ√˙œõ∂œøÓ¬1 ¤ÀÚ fl¡Ô±˝◊√ Œ˙±ˆ¬± Ú±¬Û±˚˛ ’±1n∏ ¤ÀÚ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ ’±À˝√√±˜1 Œ·Ã1Àª±8˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Àfl¡˝◊√ ¬Û√±‚±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’¸˜1 Ê√±øÓ¬¸—‚ ’¸˜ ¸øijø˘Ó¬ ˜˝√√±¸—‚˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‚‘̱À1 fl¡˚˛º ’¸˜ ¸øijø˘Ó¬ ˜˝√√±¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ffl¡±ôL ŒÓ¬1±—, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ˜˝√√± ¸ø‰¬¬ı 2 ¬Û‘ᬱӬ

|ø˜fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ ‡±1Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ√, 27 ¤øõ∂˘ – |ø˜fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ ‰¬±¬ı≈ª± ‡±1Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±º õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ |ø˜Àfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’‰¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‡±1Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬Û¬Û1±Ó¬˘œ øάøˆ¬Ê√Ú1 |ø˜Àfl¡ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√À1 ¬Û1± ’øÚø«√©Üfl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ’±Àµ±˘Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂±¬Û… ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±, ¬ı±¸·‘˝√, Â≈√Ȭœ1 ÒÚ, ø¬ıqX

Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±ø√1 ¬Û1± ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û”Ê√±, ø¬ıU , √œ¬Û±ª˘œ ’±1n∏ Ù¬±fl≈¡ª±1 ¬Û”À¬ı« ’Ú…±Ú… ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ1 ¬Û1±› ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 Œ˙±¯∏Ì ÚœøÓ¬1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıU |ø˜fl¡

˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö± ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú ÚÒ1±1 Ù¬˘Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‡±1Ê√±Ú ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ |ø˜fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√1 √˜Ú ÚœøÓ¬ ‰¬À˘±ª±Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó«‘¬¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√˝√±√ Œ‚±¯∏̱

¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¬Û˘±˚˛Ú, fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±›

¬Û±˝√√±1¬Û±1± ¿¿ ¬ı≈Ϭˇ±À·“±˝√√±˝◊√ Ô±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 ø¬ı ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ëά◊M√1-¬Û”¬ı1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˆ¬”ø˜fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ά◊À¡Z±ÒÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ õ∂À˜±√ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«

‰¬±fl¡ø11 õ∂À˘±ˆ¬Ú Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±À1 Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬¸±1Ó¬ ø˘5 õ∂¬ıgfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ, Ò≈¬ı≈1œ, 27 ¤øõ∂˘ – ‰¬±fl¡ø11 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 1ø„√√˚˛±1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œfl¡ Ò≈¬ı≈1œ1 ˆ¬±1±‚1Õ˘ ˜±øÓ¬ øÚ Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬¸±1Ó¬ ø˘5 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ õ∂n∏ÀάÚø‰¬À˚˛˘ ˝◊√k≈À1k Ú±˜1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡Ê√Úfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ˜ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Ú±˜1 ¬ı…øMê√·1±fl¡œfl¡ Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ¬õ∂±˚˛ 11Ȭ± ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¬ıgfl¡Ê√Ú1 ø¬ı√…±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ˆ¬±1±‚1Ó¬ 1ø„√√˚˛±1 ¬ıø¬ıÓ¬± ¬ıÀάˇ± [25] Ú±˜1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œÀ1 ’øˆ¬¸±1Ó¬ ø˘5 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ò≈¬ı≈1œ ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı«› ‰¬±fl¡ø11 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 Œfl¡˝◊√¬ı±·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ά◊Mê√ ˆ¬±1±‚1Ó¬ øÚ ’¸» fl¡±˜Ú± ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡ø1øÂ√˘ õ∂¬ıgfl¡ ˜ø˝√√√˘ ≈ ˝◊√Â√˘±À˜º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1º &ª±˝√√±È¬œ ˝√√±Ó¬œ·“±› øÚª±¸œ, Ò≈¬ı≈1œ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1ø˝√√˚±˛ 1 ά◊˘¬≈ ı±1œ øÚª±¸œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Ò≈¬ı≈1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±À1± √±ø‡˘ fl¡À1º Ò≈¬ı≈1œ ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ‰¬±fl¡ø11 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ˆ¬±1±‚1Õ˘ ˜±øÓ¬ øÚ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚ÃÚ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ õ∂¬ıgfl¡ ˜ø˝√√√˘ ≈ ˝◊√Â√˘±À˜º

õ∂±Mê√Ú ’øˆ¬˚ôL± 1±Ê√Ú ‰¬f ͬ±fl≈¡1œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…

Œ‰¬±1fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, 27 ¤øõ∂˘¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ú·1À¬ı1±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬Û±˝√√±1¬Û±1±¶ö ¿¿ ¬ı≈Ϭˇ± Œ·±˝√√“±˝◊√1 Ô±Ú1 ¬Û1± Œ˚±ª±øÚ˙± ˜øµ11 õ∂±˚˛ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈Ϭˇ±À·“±˝√√±˝◊√ Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ √œÀ¬ÛÚ Œ˜øÒÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ 1±øÓ¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Ô±Ú1 ¬Û”Ê√±1œ Œ˝√√˜fl¡±ôL 1À˚˛ Ô±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ô±Ú1 ˜”˘¡Z±1Ó¬ Ôfl¡± Ó¬˘±ÀȬ± Œ‡±˘± Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ˜øµ1Ó¬ Ó¬±˝√√±øÚ1 ¬Û1± ¸˚Ó¬ÀÚ 1‡± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ Œfl¡øÊ√ Œ¸±Ì, 5 Œfl¡øÊ√ 1+¬Û ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘

øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1±¬Ûø1 Ô±ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± øfl¡Â≈√ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ õ∂±˚˛ 6 ˝√√±Ê√±1 Ú·√ Ȭfl¡±› ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ Ô±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ú·1À¬ı1± Ô±Ú±Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√Ó¬√ Ú·1À¬ı1± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ‰¬1-Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ‰¬SêÀȬ±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬Û±˝√√±1¬Û±1±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬¬ άfl¡±˝◊√øÓ¬ 

1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡ 

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ˜±Úfl¡±‰¬1, 27 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ Á¡±Î¬◊Ê√„√± ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ·“±›‡Ú1 ˝√√±Ê√œ Ù¬Ê√˘ 1˝√√˜±Ú1 ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ¤È¬± ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬1 √À˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˝√√±Ê√œ Ù¬Ê√˘ 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S¡Z˚˛fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ı±øg Ú·√ Ȭfl¡±, Œ¸±Ì1 ’˘—fl¡±1 ˘≈Ȭ fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª ¬ı±—˘±À√˙1 ¬Û1± ά◊øͬ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡Àͬ±1 øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ fl“¡±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó¬“±11 Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±√Ê√ÀÓ¬± ¬ı±—˘±À√˙œ άfl¡±˝◊√ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 ÒÚ-Œ¸±Ì ˘≈Ȭ fl¡ø1 ∆˘ Œ˚±ª±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜±Úfl¡±‰¬1 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˘é¬…À1 fl¡—À¢∂Â1 √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±

&ª±˝√√±È¬œ1 ˝◊√øG˚˛± flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú ’øά’í ø‰¬øά ë1í√í ά◊Àij±‰¬Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«, ’—·1±· ˜˝√√ôL, Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«, ‡À·Ú ˜˝√√ôL, ˜≈ÚœÚ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ŒÊ√ ø¬Û √±¸

¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ∆˜1±¬ı±1œ1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ Œˆ¬À˘Ã&ø1 Œ˘1n∏ª±˜≈‡Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ó¬—fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ∆˜1¬ı±1œ, 27 ¤øõ∂˘ – ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˜ø1·“±› ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ∆Ú1 √“±øÓ¬-fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘ Œ˘1n∏ª±˜≈‡, ¬ı1ø¬ı˘ ‰¬±¬Ûø1, Œ˜±ª±˜±1œ, ¬ı1‰¬±¬Ûø1, ˆ¬Ê√±‡±˝◊√Ó¬œ ’±ø√ 1±Ê√˝√ ·“±›¸˜”˝√Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 √À1 õ∂¬ı˘ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ’=˘¸˜”˝√1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊M√1-¬Ûø(˜±—˙Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÀ˚˛ Ó¬±Gª˘œ˘± ‰¬À˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ’=˘ÀȬ±1 ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘

·‘˝√˝√œÚ ∆˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Ú±·±À˘G, øS¬Û≈1±, Œ˜‚±˘˚˛, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ’±ø√ 1±Ê√…Ó¬ fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ıUÀÓ¬± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ Œ‡˘¬ÛÔ±1, ˜Â√øÊ√√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø¬ı˘œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1±Õfl¡ ∆˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û≈Ú1 ‚1-¬ı±1œ Œ˝√√1n›∏ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ Sô¶˜±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±1n∏ ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ’=˘1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ê˘ ¸•Û√ Ú±˜1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Â√˚˛ ˜±˝√√

fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ ˜¢ü Ô±øfl¡ ¬ı±ø1¯∏± ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¬ı±Ú¬Û±Úœ õ∂øÓ¬À1±Ò1 Ú±˜Ó¬ ¬ıU ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ¸˜”˝√1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ øͬfl¡±√±1-√±˘±˘1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ά◊√1¶ö fl¡À1º ˚±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸¬ı«¶§±ôL ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤Àfl¡± ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º ¤˝◊√À¬ıø˘ Ê√˘ ¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Ó¬»fl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬Û≈Ú1 500 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜, ·‘˝√ˆ¬”ø˜ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˜±Úø‰¬S1 ¬Û1± ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ˘≈5 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‡±È¬±—º

¬õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ’±ø˘È¬±„√Úœ√, 27 ¤øõ∂˘ – ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 ’±Ú ’±Ú øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± ¸˜ø©ÜÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀ˚˛ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√, ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ √˘fl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1±Ó¬ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 ‡±·ø1Ê√±Ú ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·“±› ¸√1 ¸˜ø©Ü1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ≈√˘«ˆ¬ ‰¬˜≈ª±˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ √˘1 ’±Ú≈·Ó¬… ’±1n∏ ø¬ıù´±¸ 1±ø‡ √˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ ¸—fl¡ä¬ıX ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ú·“±› ¸√1 ¸˜ø©ÜÀȬ± ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√À1 ø¬ıÀ1±Òœ1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¸ÀN√› Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û1≈ Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ø˙q Â√±S1 ˜‘Ó¬≈ …  ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·fl¡±1œ1 ¬ı±¸·‘˝√ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡ø1À˘ ˘Gˆ¬G 

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 27 ¤øõ∂˘ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ¤øȬ ø˙q1 ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ’±˘˜Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¬ı±¸·‘˝√ 1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ˘Gˆ¬G fl¡À1º ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ŒÓ¬Ê√ ¬ Û≈ 1 1 ¬ı±ø1fl¡±‰≈¬¬ı≈ø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ’±s≈˘ ˜øÊ√√ [11] ’±øÊ√ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¬Û1± ’±ø√ ’=˘ÀȬ±À1 ¤È¬± 2 ¬Û‘ᬱӬ

TENDER NOTICE Sealed tenders affixing court fee stamps of Rs. 8.25/ - (Rupees eight and twenty five paise) only are invited from reputed Travel agencies/contractors for furnishing the hiring rates of different sports utility vehicles (S.U.V.) viz. Bolero, Scorpio, Tavera, Tata Safari, Innova, Aria & Xylo for official use by Sectt. Admn. (Estt.) Deptt., Vehicle Cell. The details of norms of hiring etc. by the Deptt. may be obtained from the Department during office hours. The tenders will be received upto 3:00 PM of 0905-2012 and will be opened on 10-05-2012 at 3:00 PM. Interested tenderers may present at the time of opening the tenders. Sd / Commissioner & Secy. to the Govt. of Assam, Sectt. Admn. (Estt.) Deptt., Vehicle Cell.

JANASANYOG/266/12

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ‰¬±˘fl¡fl¡ ’¬Û˝1√√Ì õ∂øÓ¬øÚøÒ Œ·±¸“±˝◊·“±›√√, 27 ¤øõ∂˘ – ˜ø˝√√f± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ õ∂√˙«Úœ1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ fl¡±ø1fl¡1œÀ1 ά◊ø˘›ª± ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú &ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ‰¬±˘fl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± 31 Ú— [ø‰¬] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ŒÓ¬˘œ¬Û±1±Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜ø˝√√f± Œfl¡±•Û±Úœ1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ˜ø˝√√f± XUV-500 ˜Àά˘1 ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ¬Û±Úõ∂Ô˜1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1-¬Û””¬ı«±=˘Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±fl‘¡ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ‰¬±˘fl¡ ¤Ê√ÀÚ øÚ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ 1 Ú— [ø‰¬] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› 2 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡ø¬ı&1n∏ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 ë1Mê√ fl¡1¬ıœí ڱȬfl¡1 ’±Ò±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌڱȬ… ¸—‚1 ¡Z±1± &ª±˝√√±È¬œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ˜=¶ö ë’±1n∏ ÚøµÚœí ڱȬ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

’·¬Û1 ¸√…øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1ÌU—fl¡±1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1

&5˝√Ó¬…±1 Ú±˚˛fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Œ˚±1˝√√±È¬√, 27 ¤øõ∂˘¬ – &5˝√√Ó¬…±1 Ú±˚˛fl¡ ˜˝√√ôL˝◊√ ’·¬Û1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ øfl¡√À1 800 Â√ø˝√√√1 Ó¬…±·fl¡ ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 Œ√˙ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 ά◊ißøÓ¬1 Ú±˜Ó¬ Ò√ı—¸1 ¬ı±È¬ ˜≈∏fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬º ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı·Ó¬ √2010 ‰¬ÚÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 øÊ√˘± ¬õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 Œ˚±À·ø√

¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ 똱˝◊√Ú±Â√ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôLí ø¶öøÓ¬À1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ ¸˜Ô«Ú ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ÚœøÓ¬º øfl¡c ¤˝◊√Ê√Ú ˜˝√√ôL1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±Àfl¡Ã ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1À˘, ˝◊√˚˛±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸≈1øé¬Ó¬ ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Â√ø˝√√√1 Ó¬…±·, Œ√˙ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±

˝√√±ÀÊ√±1 √±˜¬Û≈1Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ˝√√±ÀÊ√±, 27 ¤øõ∂˘ – ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √±˜¬Û≈1Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ≈√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±¸•ÛøM√√ Ê≈√˝◊√Ó¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ √±˜¬Û≈1 4Ú— Œ¸±ª±Ú‰¬±˝√√1 ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¤È¬± øȬÚ1 ‚1Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· ∆˝√√ ‚1ÀȬ± ¸•Û”Ì1« +À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ’±˘œ UÀÂ√˝◊√Ú1 ‚1 ¤øȬ› √±›√±› ∆fl¡ ;ø˘ ά◊Àͬº õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Ê≈˝◊√ Œ√ø‡ ø‰¬¤û1¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ›‰¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸fl¡À˘± õ∂À‰¬©Ü± ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛ ˚ø√› ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘é¬øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±¸•ÛøM√√1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ Ê√œªÚ ¸≈1鬱 ¢∂n¬Û Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 27 ¤øõ∂˘ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ø¶öÓ¬ Ê√œªÚ ¸≈1鬱 Œfl¡±•Û±Úœ1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˙±‡±1 ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ ά◊M√˜ √M√ [1±Ê≈]1 Œ·˘±¬Û‰¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ∆˘ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˚±·œÊ√±Ú ά◊iß˚˛Ú ‡G fl¡±˚«±˘˚˛1 ›‰¬11 Ú˘±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ¤È¬± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±ø˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Ú˘±1

˙œÀ‚Ë õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ 500 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ’±˙±—fl¡±

27 ¤øõ∂˘ – Œ˚±ª± 26 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ √øé¬Ì ˙1Ìœ˚˛± øÚª±¸œ ’¸˜ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ¸≈√é¬ ’øˆ¬˚ôL± ¸11˝√√œ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1±Ê√Ú ‰¬f ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ 84 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1º øfl¡Â≈√ø√Ú ˙˚…±˙±˚˛œ ∆˝√√ Ôfl¡± ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ ¬Û≈Ó≈¬˘ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ¬Û≈S õ∂√œ¬Û ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ‰¬±ø1·1±fl¡œ øÊ√˚˛1œ¸˝√√ ¬ıU ’±Rœ˚˛- ¶§Ê√Úfl¡ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı1„√√øÌ Œ˚±À·±ª± ¤Ê√Ú fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ 3 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‰¬±fl¡ø1fl¡±˘Ó¬º

fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¬Û±Ó¬ ŒÓ¬±˘±Àfl¡ õ∂˜À≈ ‡… fl¡ø1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 fl¡±˜fl¡±Ê√ ¬ıg Ô±Àfl¡º õ∂øÓ¬¬ı±√œ |ø˜Àfl¡ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 ¸íÀÓ¬ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±1 ’±ø‰¬˘± ∆˘ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ‰¬±¬ı≈ª± ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ¬ø¬ı˚˛ø˘Õ˘Àfl¡ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 1±À‡ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º

˜˝√√ôLø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ˜±˝◊√Ú±Â√ ˜˝√√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˜ÀÓ¬ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL1 ˝√√±Ó¬Ó¬ √˘1 鬘Ӭ± ø√˚˛± ˜±ÀÚ˝◊√ ’·¬Û1 ù¨˙±Ú ˚±S± ’±1y ˝√√í˘º ˜˝√√ôL1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√, Œ√˙ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1º Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜˝√√ôL ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬À˚˛ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’·¬Ûfl¡ Œ˚ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¸ øÚø(Ó¬º

¬Û1± Œ·˘±¬Û‰¬± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º ’±1鬜1 ’Ú≈˜±Ú ˜ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ≈√˝◊√ø√Ú˜±Ú ’±·ÀÓ¬˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√œªÚ ¸≈1鬱 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ’±ø˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬Û˚˛Ú ¤Ê√Ú1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬ı±À¬ı Ú·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬º

ë˝√√±È¬«í1 ’¸≈‡Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ¤øÓ¬˚˛± ë˝√√±È«¬í1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø√~œ-fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ Œ˚±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±˚˛±È¬ ˝√√ø¶ÛÓ¬±˘ÀÓ¬ ά◊¬Û˘t ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡º ά±– ø¬ı¯≈û ŒÎ¬fl¡± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Œfl¡˝◊√¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı‡…±Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ë’±1 ¤Ú ŒÈ¬·í1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˝√√±È«¬1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1±1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Û≈©Ü ά±– ŒÎ¬fl¡± õ∂øÓ¬ ¸5±˝√√1 Œ¸±˜, ˜—·˘, ¬ı≈Ò, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬, qSê¬ı±À1 ¬Û1±˜˙« ’±1n∏ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά±– ˙˙±—fl¡ ¬ı1n∏ª± ŒÊ√…ᬠ˝√√+√À1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– ¬ı1n∏ª± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬Û1±˜˙« ’±1n∏ ˝√√±È«¬1 ¸fl¡À˘± Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± ˝√√±˚˛±È¬ ˝√√ø¶ÛÓ¬±˘Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¤ÚøÊ√’í¢∂±Ù¬œ, ¤ÚøÊ√’íõ≠±ø©Üfl¡ ’±1n∏ ˝√√±È«¬1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ –

HAYAT HOSPITAL ˘±˘·ÀÌ˙, &ª±˝√√±È¬œ ŒÙ¬±Ú – 8011003110˚8011003100

p3-27  

ø¬ ı À√ ˙ œ1 ø¬ ı 1n ∏ À X ¬ ı …ª¶ö ± ˘í¬ ¬ ı ŒÚ±ª±1± ˜≈ ‡ … ˜La œ 1 ˙±¸Ú1 ’øÒfl¡ ± 1 Ú±˝◊ √ √ – ˜˝√ √ ± ¸—‚ õ∂ ± Mê√ Ú ’øˆ¬˚ô L ± 1±Ê√ Ú ‰¬...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you