Issuu on Google+

2

&ª±˝√√±È¬œ- øά¬ıËn∏·Î¬ˇ , 18 Œ˜í¬, 2012, qfl≈¡1¬ı±1

1 ................................................................................................................................................................................ 

¬Û√ ‡±˘œ

FREE COACHING FOR ADMISSION INTO THE FOLLOWING COURSES.

Derect Joining Permenent Post : &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡˝◊√ ¬ı±È¬±› Limited Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ Office Job Ex-Â√±øˆ¬«‰¬À˜Ú, ·±ÚÀ˜Ú, ø‰¬øfl¡Î¬◊ø1øȬ ·±Î«¬

’±1n∏ fl¡‰¬À˜øȬfl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Â≈√ Û±1ˆ¬±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ÛÀfl¡øÊ√„√ 1 ¬ı±À¬ı [¬ÛϬˇ±-qÚ± Ú±˘±À·] ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ’±ª˙…fl¡º √1˜˝√√± 4500 1 ¬Û1± 12000 Ȭfl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº PF+Medicals+Bonus+ Ôfl¡±-Œ‡±ª± Ùˬœº Œ˚±·±À˚±· ø√Â√¬Û≈1 [&ª±˝√√±È¬œ] Œ˝√√ά ’øÙ¬‰¬ ’øÙ¬‰¬ – 98648-23616 Œ˜ÀÚÊ√±1 – 88769-83880

(THROUGH PAT EXAM)

TEXTILE TECHNOLOGY  FASHION TECHNOLOGY  GARMENT TECHNOLOGY Date : From 15th May to 06 June 2012. Venue : Assam Textile Institute. Date of Admission Test : 10th June 2012

Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√

1ø„√√˚˛± ˜±ø˝√√fœ E±˜± ¶≈®˘ [’øˆ¬Ú˚˛, Ú‘Ó¬…, ¬Ûø1‰¬±˘Ú±, ¸—·œÓ¬ ’±ø√1 ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜]

Those students who are interested to take admission in the above mentioned courses can join in the free coaching programme organized by :

’±1n∏

Alumni Association, Assam Textile Institute.

¤˜ ¤G øά ˝◊√—ø˘‰¬ ¤fl¡±Àά˜œ

Contact No : 98640 31156, 98641 03208

[C.B.S.E. Curriculum] ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú ¶≈®˘Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œ˚±·±À˚±·1 øͬfl¡Ú±ñ˜±ø˝√√fœ E±˜± ¶≈®˘ ø¬ıøã—, 1ø„√√˚˛±, Ward No-5,ˆ¬”Ȭ±Ú Œ1±Î¬

Œ˜±¬ı±˝◊√˘ Ú— – 98641 40803

Ê√±ÚÚœ ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ NEDS Technical Institute ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ˜±Ê≈√˘œ [¬ıÚ·“±›] ˙±‡± ’±1n∏ ˘é¬œ˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 [‰¬±¬ıÓ¬œ] ˙±‡± ≈√Ȭ± ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 ¬Û1± ≈√À˚˛±È¬± ˙±‡±˝◊√ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·±À˚±· Úfl¡1±Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 Ù¬±˘1 ¬Û1± ¬ıÚ·“±› ’±1n∏ ‰¬±¬ıÓ¬œ ˙±‡± ≈√Ȭ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

Pvt. Ltd.1

·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ά◊Mê√ ˙±‡± [¬ıÚ·“±› ’±1n∏ ‰¬±¬ıÓ¬œ] ≈√Ȭ±1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1À˘ NEDS 1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛º Managing Director NEDS Technical Institute Pvt. Ltd. Baihata Chariali, Kamrup (Assam) ADMISSION OPEN FOR 2012,

Nursing Training

LOST

Admission Jully 2012 Session1 ¬ı±À¬ı

I have lost my LIC Certificate (Policy Bond) Policy No.-489822524. Finder are requested to inform me. Chan Miya S/o- Rohom Ali, Majer Alga Pt-II ((57461997 (Mobile)

Ú±ø«√— Œ¬∏C˝◊√øÚ„√√1

‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¸√¸… Ú±ø«√— Œ¬∏C˝◊√øÚ„√√1 ¬ı±À¬ı fl¡À˜› Úª˜ ˜±Ú Œ|Ìœ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˚±·±À˚±·1 øͬfl¡Ú±

øÚÀ¬ıø√Ó¬± Œ¸ª± ¬ÛœÍ¬ UNIFORMS School uniform, shirt, haf pant, Tunic, Skirt, Full Pant, Tie, Bagde, Belt, Mono, Logo, Sweter, T-shirt, Sock, Blazer, General order supplier. ROYAL UNIFORM Shop No.12, Kuber AC Market, H.B. Road Fancy Bazar, Guwahati 7896012300, 9864064921

ŒÙ¬—Â≈√˝◊√ ŒÙ¬—Â≈√˝◊√, ŒÊ√…±øÓ¬¯∏, ¬ı±d, øÚά◊˜±1í˘Ê√œ1 ¤fl¡ ’øˆ¬Úª ¸—À˚±· – ¸≈√øé¬Ì± ˆ¬”¤û±, ŒÙ¬—Â≈√˝◊√ fl≈¡˝◊√Ú, ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ’±‰¬±˚«º ŒÙ¬—Â≈√˝◊√ õ∂À˚˛±·, Œfl¡±á¬œ ø¬ı‰¬±1, ¢∂˝√1P Ò±1Ì, øÚά◊˜±1í˘Ê√œ ø¬ı‰¬±1, ŒÙ¬—Â≈√˝◊√ ˜ÀÓ¬ ˝◊√À∞I◊ø1˚˛1 øάÊ√±˝◊√øÚ—, ÚÓ≈¬Ú ‚11 Ú'±, ¬Û≈1øÌ ‚11 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú, Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬±, ¶§±¶ö…, ¸ôL±Ú1 ø˙鬱, ø¬ı¬ı±˝√√ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤È¬±˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛ Ú±˜

¸≈√øé¬Ì± ˆ¬”¤û± ’±·Ó¬œ˚˛± ¤¬Û˝◊√∞I◊À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ ñ 80111-87424, 98649-81657

Paying Guest PAYING

GUEST

ŒÂ√±ª±˘œ˚˜ø˝√√˘±, Ê√øȬ˚˛±, ·ÀÌ˙ ˜øµ11 ›‰¬1Ó¬ [ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√]º

Œ˚±·±À˚±· 98640-76858 98591-44932

ŒÊ√…±øÓ¬¯∏

’±ª˙…fl¡ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ Ê√Ú± ¤Ê√Ú G.N.M/ A. N. M sister ’±1n∏ ¤Ê√Ú ’ª¸1õ∂±5 M. B. B. S Doctor-1 ’±ª˙…fl¡º Œ˚±·±À˚±· Ph : 98642 76233 98641 12113

’¸˜ [·ˆ¬– Œ1Ê√–] ¬ı˱= ’øÙ¬‰¬ NT Road (1ø„√√˚˛± Near Judge Court) Ph : 9854384257

¬ı˱= ›√±˘&ø1 [Near Railway Station Road] Ph : 9707797484

¬ı˱= Œfl¡±fl¡1±Á¡±1

õ∂ø˙é¬Ì (ISO Certified Institute) SIMPUTECH Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ‰¬ø˘

’±ÀÂ√ * Software/Hardware/ * Networking * Mobile Repairing * Sound Editing * Video Editing * Spoken English Contact : Zoo Tiniali, Arunachal Path House No-1 98641-01977, 94010-75297

[Near Congress Bhawan] Ph : 9508408728 H/O Birubari (ά◊√˚˛¬Û≈1) By Lane No-4 Guwahati-16

ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ˚˛ ¸˜±Ò±Ú – ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ Œ˜±˝√√Ú ‰¬±µ ˙˜«± (M) 95777-62747 www.mohanchand maziksolution.in

¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g – ˜LaœÀ·±È¬1  õ∂Ô˜¬Û‘ᬱ1¬Û1± ¸≈1鬱1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı

˜Laœ Œ·±ÀȬ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ 26Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ’±Ú ’±Ú ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±À1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ô¶t ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±À1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øSê˚˛± ¬ıg fl¡ø1À˘ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˜Laœ Œ·±È¬1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ø¬ı¯∏˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ø¬ıÀ˙¯∏: ’±1n∏ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ 100 ø√Ú ¬ı± øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ¸•Û”Ì« fl¡1fl¡º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg 1‡±, ’¸˜ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘1 ˜±ÀÊ√ø√ ∆¬ı Œ˚±ª± ¤‡Ú Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜1 fl¡Ó‘¬«Q øfl¡˜±Úñ Œ¸˝◊√fl¡Ô± øÚ1+¬ÛÌ fl¡1±, ’1n∏̱‰¬˘1 õ∂ô¶±øªÓ¬ 168Ȭ± ¬ı±g1 ¬Û1± ’¸˜Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û1± ¸±˜”ø˝√√fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±, ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 fl¡±˜ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ’±Ú õ∂fl¡ä1 ¬Û1± ’¸À˜ øfl¡˜±Ú ø¬ı≈√…» ¬Û±¬ı∑ ’¸˜1 øfl¡ ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œˆ¬øȬ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡1± ¬ı±Ú¬Û±Úœ-·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú, ˜±Ê≈√˘œ1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ˝√√í¬ı∑ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ˜Laœ Œ·±ÀȬ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 fl¡Ô± ∆fl¡øÂ√˘º Â√±S ¸Lö±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 øS¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±À1 ’¸˜1 ¶§±Ô« 1鬱1 ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘º ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂øSê˚˛± ∆1 ·í˘º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±À1 ’¸˜1 ¶§±Ô« 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˘±‰¬Ú±À1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú øÚø¬ı‰¬±À1 ŒÚøfl¡∑ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔ ˘í¬ıÕ˘ õ∂À1±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά– ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ ˜Laœ Œ·±ÀȬ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√Uª± fl¡1fl¡º õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ˝√√íÀ˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’¸˜1 ¶§±Ô« 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˚≈øMê√¬Û”Ì« ∆¬ı:±øÚfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜Laœ Œ·±È¬ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¶öøÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ıº

¬ıÀάˇ±-’Ú±¬ıÀάˇ±1 ¸—‚±ÀÓ¬  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ‰¬±ø1’±ø˘Àfl¡ Òø1 ˝◊√ ˚˛±1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± ’=˘¸˜”˝√ Ó¬

ø¬ıù´ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ 1P ά– 1KI◊≈ fl¡±˙…¬Û Ph,D Gold Medalist Ph–9864096714 Website : www.rantukashyap.in

¬ıg1 ¸˜Ô«Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡À1º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Œfl¡˝◊√¬ı± ͬ±˝◊√ÀÓ¬± Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸˜Ô«Úfl¡±1œÀ˚˛ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜Ô«Úfl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ˚ø√› ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ά◊M√5 Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ø¬ı øȬ ø‰¬Ó¬ ¬ıÀάˇ±’Ú±¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ¸—‚±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸•xøÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±Ó¬—fl¡Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸fl¡±1œ¸fl¡˘º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ı øȬ ø‰¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸—‚±Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˜ø¯∏˜”1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Goswami Coaching Centre (Group of Quality Teachers and quality Education) Enclusive Coaching for CBSE.SEBA for Classes IX and X for the Subjects Maths, English, Science, Social Science Complete Practical Solution of Sample Papers Worksheet and Chapter wise Test. Zoo Road Tiniali Apurba Sinha Path Contact No. 98640-78129 84866-71109

ASSAM INSTITUTE OF MASS COMMUNICATION AND MEDIA RESEARCH (i) MA in Mass Communication (2Yrs,/ 4-Semesters). (ii) Post Graduate Diploma in Journalism and Mass Communication (1Yr/2Semesters) ELIGIBILITY : GRADUATION

(iii) Diploma in Professional Video Editing (Using Final Cut-Pro) (4Months). (iv) Diploma in Journalism and Mass Communication (6Months) (v) Certificate Course in Journalism and Mass Communication (3Months) (vi) Certificate Course in Computer Application (3 Months) (ELIGIBILITY : 10TH/12TH Pass)

CONTACT AIMCMR NOWJAN ROAD, JORPUKHURI, UZANBAZAR, GUWAHATI-781001 Phone : (0361-2737196/ 98640-37486, 94350-40334)

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ ’¶a Œ˚±·±Ú Ò1± 3 ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Úfl¡ Œ¢∂5±1  õ∂Ô˜

¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ¸√¸…Ê√Ú øά √±˘±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ øÚ˙± Ú˘¬ı±1œ1 ∆fl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√1 ¸˜œ¬Û1 ŒÊ√±ª±V«œ ·“±ª1 fl¡±ø˜Úœ ¬ı˜«Ú1 ‚11 ¬Û1± ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’±1鬜 ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚11 ¬Û1± 200 ¤ Œfl¡-47 1±˝◊√ Ù¬˘1 ά◊¬Ûø1 ≈√Ȭ± Œ˜±¬ı±˝◊√ ˘ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ ά◊X±1 fl¡À1º ’¸˜ ’±1鬜1 ŒÊ√±ª±Ú Ó¬Ô± Ú˘¬ı±1œÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ fl¡±ø˜Úœ ¬ı˜«Ú1 ˆ¬±¯∏…1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˙±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ Ú˘¬ı±1œ ¬Û≈ø˘‰¬ ø1Ê√±ˆ¬«1 Œfl¡±ª±È¬«±1Ó¬ Ôfl¡± Œ·±¬Û±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬Û1±› 60 Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡À1º Œ·±¬Û±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 Œ˘k Ú±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ά◊Mê√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙±˝◊√ ά◊Mê√ ’¶a-˙¶a ¸1¬ı1±˝√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬ı±'±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±1鬜1 ŒÊ√±ª±Ú ˆ¬·ª±Ú ˙˜«± ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸… Œ·±À1ù´11 øά √±˘±˝◊√ Àfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1鬜1 ¤˝◊√ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 7.62 ¤˜ ¤˜ &˘œ 14 Ê√“±˝◊√ , 7.62 ¤˜ ¤˜ ¤ Œfl¡471 8 Ê“√±˝◊√ &˘œ1 ‡±˘œ fl¡±øÈ«¬Ê√, ‰¬±ø1Ȭ± Ú±˝◊√ Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘1 17 Ê“√±˝◊√ &˘œ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ’±À¢ü˚˛±¶a¸˝√√ Œ˜±¬ı±˝◊√ ˘ ‰¬±ø1Ȭ±, ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ¤‡Ú ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊X±1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡1± ’±À¢ü˚˛±¶a Ó¬Ô± ’¶a-˙¶a¸˝√√ ¸±˜¢∂œø‡øÚ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·À1˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ú˘¬ı±1œ1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±¬ı≈ ‰≈¬øÙ¬˚˛±ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¤˝◊√ ‰¬±ø1›Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ Â√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

øÚÀ˚˛±· ¬ı±Ó«¬±

›1±„√√Ó¬ 4 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸˜Ô«Àfl¡ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1À˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ¬ÛÀ1º øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 22Ȭ± ’±=ø˘fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡˜«fl¡Ó«¬±, ¸˜Ô«fl¡ 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¢∂±˜…Ú·1œ ›1±„√√1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ ø¬ıøˆ¬iß Œù≠±·±ÀÚÀ1º ¤¬ıƒÂ≈√ ˘— ø˘ˆ¬, ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ·Í¬Ú fl¡1fl¡, Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈«√±¬ı±√, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸˜Ô«Àfl¡ 12 ‚∞I◊± Òø1 ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 1±À‡ ›1±— 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Òº ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±· ∆˘ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø˙鬱1 ά◊ißøÓ¬1 √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ά◊É ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡ ¤¬ıƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ¸•Û±√fl¡ ŒÚ1‡±— ‡±‡˘±1œ, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸•Û±√fl¡ Úœ˘≈Ȭ ¶§·«œ˚˛±1œ, øÊ√˘± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬ıÀάˇ± õ∂˜≈À‡… ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘º ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝3√ ±ø˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 ¬Û”¬ı«À‚±ø¯∏Ó¬ ’±øÊ√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ’Ú±¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’¸˜ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±1, ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ Œ‡√ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¸—¬ı± Œ˜˘Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 øÊ√˘± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬ıÀάˇ±Àª√ ˆ¬”¤û±‡±È¬ ’±1n∏ ›√±˘&ø1 [·í˘˜±]1 ’±Sê±Â≈√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± Œ·±È¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ [ˆ¬ªÚ]Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 Ò√ı—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±Sê±Â≈Àª√ ¤¬ıƒÂ≈√fl¡ ¸Àµ˝√√1 ’±ªÓ«¬Õ˘ Ȭ±øÚ ’Ú± fl¡±˚«Ó¬ ≈√‡ ’±1n∏ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ’Ú±¬ıÀάˇ±1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± øÊ√˘±1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ õ∂·øÓ¬Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√Àij±ª±1 ˘é¬Ì Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˆ¬”¤û±‡±È¬ ’±1n∏ ·í˘˜±1 ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ’±Sê±Â≈√Àª ¤¬ıƒÂ≈√fl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ≈√‡ ˘·± fl¡Ô±º ¤¬ıƒÂ≈√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬ ¬ı± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ øÚÀ˙–¯∏ fl¡1± ¬ı± fl¡±À1±¬ı±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’=˘1 ¬Û1± Œ‡ø√ ¬ÛÀͬ±ª±1 ø¸X±ôL Ú±˝◊√ º Œfl¡±ÀÚ± õ∂˜±Ì, Ó¬Ô… ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤¬ıƒÂ≈√1 ›¬Û1Ó¬ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ Ê√±øÓ¬fl¡ ’±‚±Ó¬ Ê√ij±¬ı ¬Û±À1º ’±Sê±Â≈√fl¡ ά◊ÀVø˙… fl¡˚˛ñ ˚ø√ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ≈√©‘®øÓ¬ ¬ı± ¤¬ıƒÂ≈√ fl¡˜«œ1 ≈√©®±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı± ø‰¬øÚ¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ’±˜±fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√√˚˛fl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±Sê±Â≈√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ¬ı± fl¡˜«fl¡Ó¬±Õ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±›“ Œ˚ ’˘¬Û ¸—˚˜ ∆˝√√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1À˝√√ ø¸X±ôLø¬ı˘±fl¡ Œ˘±ª± ˚±›fl¡º ŒÓ¬ÀÚ ø¬ıw±ôL ¬ı± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√›“ñ ˚±ÀÓ¬ ≈√©®±˚« ¬ı± ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏« fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«1 ¬Û1± ”√1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1Àfl¡± ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±›“ Œ˚ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ’±ˆ¬…ôL1œÌ ά◊É ¬Ûø1Àª˙ õ∂˙ø˜Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ øÚÀ˚˛±· fl¡À1 Œ˚Úº ¤È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ [¬ıÀάˇ±] ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 ’Ú±¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±Àé¬¬Û fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏«1À˝√√ ¸”S¬Û±Ó¬1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√À˚˛º 2008 ¬ı¯∏«1 ¸—‚¯∏«1 Ê√œ˚˛± Â√ø¬ı1 fl¡Ô± ∆fl¡› ŒÓ¬›“ ø˙˚˛ø1 ά◊Àͬº Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú Ò√ı—¸ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’¬Û˙øMê√ Ó¬Ô± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ ¤¬ıƒÂ≈√Àª√ Ó¬œ¬ıË ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı≈øXÊ√œªœ Ó¬Ô± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¤˝◊√ ’¬Û˙øMê√À¬ı±1 øÚ–¸1Ì fl¡1±Ó¬ ø‰¬ôL± ’±1n∏ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“ ø¬ıÚ•⁄ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ – √1˜˝√√± 15,500˚-, ’˝√√«Ó¬± – H.S.L.C to TDC, ˝◊√ 26≈√fl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª Ó¬˘1 øͬfl¡Ú±Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 ÚøÔ-¬ÛS ’±1n∏ ‰¬±ø1 fl¡ø¬Û Ù¬ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º [Consultancy Ú˝√√˚˛] Address 1st Floor, Symon Building ,Opp-SBI, Refinary Complex Bandana Bus Stop, Noonmati Ph : 98547-38614 99549-32009

ø¬ıά◊øȬø‰¬˚˛±Ú1 ’±ª˙…fl¡ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ø¬ıά◊øȬ ¬Û±1˘±11 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬: ø¬ıά◊øȬø‰¬˚˛±Ú1 ’±ª˙…fl¡º Œ˚±·±À˚±· 90858-00286, 94019-81912

Ú±ø«√— õ∂ø˙é¬Ì Ê≈√˘±˝◊√ 2012‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œ·Ã1œ Œ˚ Œ¸ª±¬ÛœÍ¬ ø˜Â√Ú [’¸˜ ·ˆ¬-Œ1øά] ’˝√√«Ó¬± Úª˜ Œ|Ìœ ά◊M√œÌ«º ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ¤˜õ≠˝◊√Ê ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√˘±º ø¬ı√…±˜øµ1 ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘1 ›‰¬1Ó¬, &ª±˝√√±È¬œ-12¼ ŒÙ¬±Ú – 98642-76233, 98641-12183

¬ı˱= ¬ı„√√±˝◊√·“±› – ŒÙ¬±Ú – 98643-17460 98591-33608 ¬ı±µ1À√±ª± – ŒÙ¬±Ú – 98549-52177 98591-59175

¤ø√Ú1 Œ|Ìœ¬ıX ø¬ı:±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ñ 98643-22987, 97074-55630 98644-91595

˝√√ô¶À1‡±1 ¡Z±1± ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬±·… ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ’Ó¬œÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú, ˆ¬øª¯∏…» Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

¿fl‘¡¯û ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ Œfl¡f ά0 Ú±1±˚˛Ì Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± [M A, M.Phil, Ph.D.)

Œ·±ã Œ˜Àάø˘©Ü (MARP) fl¡˘fl¡±Ó¬± ·ÀÌ˙&ø1, Ú˚˛Ú¬Û≈1 ¬ÛÔ, &ª±˝√√±È¬œñ 6 Œ˜±¬ı±˝◊√˘ Ú—-94350-10780

’±˜±1 Œfl¡fÓ¬ ˝√√ô¶À1‡± ’±1n∏ Œfl¡±á¬œ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ ¬ı±Ò±, ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ é¬øÓ¬, ¸ôL±Ú, ‰¬±fl¡ø1, ø¬ı√…±Ó¬ ¬ı±Ò±, ≈√1±À1±·… ¬ı…±øÒ, √±•ÛÓ¬…Ó¬ ’˙±øôL ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±á¬œ õ∂dÓ¬, ø¬ı¬ı±˝√√1 Œ˚±È¬fl¡ ø¬ı‰¬±1, ‚11 Œˆ¬øȬ ·ÌÚ± ’±1n∏ ¬ı±d ·ÌÚ± ’±ø√ fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬±À1±√¬Ûø1 ø¬ı1n∏X ¢∂˝√1 õ∂øÓ¬fl¡±11 ¬ı…ª¶ö±› fl¡1± ˝√√˚˛º

øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— 05.2012 Ó¬±ø1‡ – 10-04-20121 qÒ1øÌ

ŒÊ√…ᬠøά ˝◊√ ¤Ú˚ø‰¬˚¤˜ ¤˘ øÊ√1 øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— 05, 2012 Ó¬±ø1‡ 10-0420121 Sêø˜fl¡ Ú— 11 ¬Û1± 4∆˘ Ó¬˘1 qÒ1øÌø‡øÚ fl¡1± ˝√√í˘º Sê– Ú— – 1,2,3 ’±1n 4, ¬Û‘ᬱ Ú— 6, ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Ôfl¡± – øÚø¬ı√± Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ ’±øÂ√˘ 21-05-2012 ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ øÚø¬ı√±1 22-05-2012º qÒ1øÌ fl¡1± ˝√√í˘ – øÚø¬ı√± Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ ˝√√í¬ı ˘±À· 30-05-2012 ’±1n∏ øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ 31-05-2012, Sê– Ú—-1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Ôfl¡± – ˜≈ͬ ˜”˘… 44,00,00˚- Ȭfl¡±, qÒ1Ìœ fl¡1± ˝√√í˘ – ˜≈ͬ ˜”˘… 44,00,000˚-Ȭfl¡±º Sê– Ú—-3, ¬Û‘ᬱ Ú— 9 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Ôfl¡± – ø¬Û ¤Ú ’íÓ¬ñ ¸fl¡À˘± ©Ü±Ù¬ ‚11, ¬ı±„√√À˘± ‚11, fl¡±˚«±˘˚˛À¬ı±11, ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö±fl¡1Ì, ¬Û±Úœ Ú˘œ, 1±©Ü±À¬ı±1, Ú˘±À¬ı±1 ˝◊√Ó¬…±ø√ ¤Â√ ¤Â√ ˝◊√ [άø¬ıvά◊]˚¬Û”¬ı˚ø¬Û ¤Ú ’í [¬ı±À√] ’ÒœÚ1 ¬Ûø1¸œ˜±Ó¬ ¬Û1± ˜±ø˘·“±› ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 fl¡í˘øÚ ¬ÛÔ1 Ê√—Â√ÚÕ˘Àfl¡ ˘·ÀÓ¬ Œ1©ÜÀfl¡•Û Œfl¡±-’¬Û±À1øȬˆ¬ øÊ√ ¤Â√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬, ¬Û”¬ı-ά◊M√1 Ù¬±˘ Œfl¡ ª±˝◊√ øfl¡Î¬◊ fl¡í˘øÚ1, ά◊M√1 Ù¬±˘ ª±È¬±1 ªfl«¡‰¬ fl¡í˘øÚ1, ¬Û”¬ı ’±1n∏ ¬Ûø(˜ Ù¬±˘ ŒÈ¬•Û≈˘‚±È¬ fl¡í˘øÚ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ¬Û±11, Œ©Ü‰¬Ú fl¡í˘Úœ1 ά◊M√1 Ù¬±˘, ¬Û±G≈ Œ©Ü‰¬Ú Œ¬ı1œ Ôfl¡± [Òø1] ’±1n∏ Œ©Ü‰¬Ú fl¡í˘Úœ1 ¬Ûø(˜Ù¬±˘ øÊ√ ¤Â√ ¬ÛÔ [¬ı±À√]1, ¬Û±G≈ ˚˛±Î«¬ [¬ı±À√] ¤Â√ ¤Â√ ˝◊√ [άø¬ıvά◊]˚¬Û”¬ı˚ø¬Û ¤Ú ’í fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Ûø(˜Ó¬, ‘√Ϭˇˆ¬±Àª Ôfl¡± Ú˘± [Òø1] ˜±ø˘·“±› ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬Û1± ’±1yÀ1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Â√ fl¡í˘Úœ ’±1n∏ ˝√√ͬ±» fl¡˘ÚœÀ1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1 ø¬ı ’í1 ¬Ûø(˜Ó¬º Sê– Ú— 2 ’±1n∏ 3 , ¬Û‘ᬱ Ú— 37 Sê– Ú— 21 ’±1n∏ ¬Û‘ᬱ Ú— 33 Sê– Ú— 31 , ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Ôfl¡± – ŒÈ¬¬ı≈˘ ¸”‰“ ¬œ-¤ ¬Û‘ᬱ Ú— 37 øÚø¬ı√± ÚøÔ-¬ÛS1 Œ1í˘Àª Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ø‰¬øͬ Ú— άø¬ıvά◊˚362˚1˚¤ Ó¬±ø1‡ 10-08-12 ë댬Û1±íí ëøÚø¬ı√±fl¡±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜”˘… ˙Ó¬fl¡1± ’±fl¡±1Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ±Ó¬˚›¬Û1Ó¬˚Ó¬˘Ó¬ ά◊X‘Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¤Ú ¤Ù¬ ¤Â√ ’±1 2010 fl¡±˜1 ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1Ó¬í Œ¬Û1± Ú≈øͬ˘º ¤Ú ¤Ù¬ ¤Â√ ’±1 ë2010í fl¡±˜1 fl¡±1ÀÌ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ˜”˘… ’±fl¡±1ñññ ˜”˘… ˙sÀ1 ¤Ú ¤Ù¬ ¤Â√ ’±1 2010 fl¡±˜1 ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11 fl¡±1ÀÌ ñññ qÒ1Ìœ fl¡1± ˝√√í˘ – Ó¬˘1 Œ¬Û1±¸˜”˝√ Ó¬˘1 ¸—˘¢ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÈ¬¬ı≈˘ ¸”“‰¬œ-¤Ó¬ ¬Û‘ᬱ Ú— 37 øÚø¬ı√± ÚøÔ¬ÛS1 Œ1í˘Àª Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 ¬Û1± ’±¬ÛÀ˘±ÀάӬ fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ÛS Ú— άø¬ıvά◊ ˚362˚1˚¤ Ó¬±ø1‡ 10-04-20121 ¡Z±1±º Œ¬Û1± – ëøÚø¬ı√±fl¡±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜”˘… ά◊X‘Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ±Ó¬˚›¬Û1Ó¬˚Ó¬˘Ó¬ ¤Ú ¤Ù¬ ¤Â√ ’±1n∏ 20101 fl¡±˜1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 fl¡±1ÀÌí ¸—‡…±À1 ˜”˘… ¤Ú ¤Ù¬ ¤Â√ ’±1 2010 fl¡±˜1 ø¬ı¯∏˚˛1 fl¡±1ÀÌñññ ˙sÀ1 ˜”˘… ¤Ú ¤Ù¬ ¤Â√ ’±1 2010 fl¡±˜1 ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11 fl¡±1ÀÌñññº ¬ı±fl¡œ ’Ú…±Ú… øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ‰¬Ó«¬¸˜”˝√ ›¬Û11 øÚø¬ı√±1 ¸˘Ú±-¸˘øÚ Ú˝√√˚˛º

’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ˜”˘…ª±Ú , 1›fl¡, ‰¬±›fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1fl¡

1±ˆ¬± 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1  õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± ’±1n∏ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«1

˜±Ê√Ó¬ ¸•Û±ø√Ó¬ ‰≈¬øMê√˜À˜« 1995 ‰¬Ú1 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±¸Ú ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬√Ô« ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±¸Ú ¬Ûø1¯∏√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ’Ú…±Ú… Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¶§±øÒfl¡±1 ¬ı± ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛, Ó¬±1¬ı±À¬ı ¬Ûø1¯∏√‡ÚÓ¬ ’±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡1 ¬ı…øMê√Àfl¡± ¬Ûø1¯∏√‡ÚÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1 20Ê√Úœ˚˛± fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬…¸±‰¬œ 1±ˆ¬±fl¡ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ’±1n∏ ¸≈À˘±‰¬Ú 1±ˆ¬±fl¡ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·øͬӬ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡fl¡ ∆˘ ·øͬӬ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œÀ1 ø˜ø˘ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±¸Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±√√¬ıø∞I◊Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ¸˜ô¶ ÒÚ1 ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ‡±√ ‡±øȬÀ‡±ª± 1±ˆ¬± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ’fl¡˘ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸1 ¬Û1± ¸—·‘˝√œÓ¬ ÒÀÚ± ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ñ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ 21 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 ’ôL·«Ó¬ ’Ú…±Ú… Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝√◊ Œ‡±√ 1±ˆ¬± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊i˚ß Ú˛ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Ú·í˘º ’ªÀ˙… 1±ˆ¬± Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 Ú±˜Ó¬ √±˘±ø˘ fl¡1± ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ

Œ˚±·±Ú Ò1± øͬfl¡±√±1Àfl¡˝◊√Ê√Ú˜±ÚÀ˝√√ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ 2001 ‰¬Ú1 14 Ê≈√ÚÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ ¬Ûø1¯∏√ ˙1» ‰¬f 1±ˆ¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±À��± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Úfl¡ø1 ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶§±˚˛M√˙±¸Ú1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ÒÚ1 ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬Ûø1¯∏√‡ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸1 ¬Û1± ¸—·‘˝√œÓ¬ ÒÚ1 ˆ¬±·¬ı±ÀȬ±ª±1±fl¡ ∆˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ˙œÓ¬˘ ˚≈X ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 37 Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ‡±1À¬ı±Ê√±Ó¬ ’±1n∏ 62 Ú— ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸—À˚±·œ 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 √±˜1±Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√fl¡±1œ Œ·íȬ ≈√‡Ú1 ¬Û1± 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±¸Ú ¬Ûø1¯∏√1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ 1±ˆ¬± √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬ıÂ√ø1 ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚±˛ 1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ 1±ˆ¬± 1±˝◊√ÀÊ√º ˜”˘Ó¬– ¤˝◊√ Œ·íȬ ≈√‡Ú Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú 1±ˆ¬± ŒÚÓ¬±˝◊√ ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’±1鬜‘õ∂˙±¸Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û1± ¸—·‘˝√œÓ¬ ÒÚ1 ¬ı‘˝√» ’—˙ ¤È¬± ά◊Mê√ ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√, ¤˝◊√ fl¡Ô± 1±ˆ¬± Œ˘±fl¡1 ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ‡±1À¬ı±Ê√±1 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— Œ·íȬ‡Ú ’fl¡Ì, øÚø‡˘ ’±1n∏ ÒËnª∏ Ú±˜1

øÊ√˘± ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ë¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˝√√“±ø˝√√À1 Œ¸ª± ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ñ ø˚‡Ú Œ·íȬӬ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ Â√˚1˛ ¬Û1± √˝√ ˘±‡Õ˘Àfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ÒÚ1 ¬Û1± 53 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ά◊Mê√ ¶§±˚˛M√˙±¸Ú ¬Ûø1¯∏√1 ˘·ÀÓ¬ √˘-¸—·Í¬Ú1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’Ó¬…ôL Œ·±¬ÛÚœ˚˛ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ·±˜1 Ù¬“±fl¡ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬ıU ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬G Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Œfl¡˝◊√¬ı± ˘é¬ Ȭfl¡±1 ڱȬøÚ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ‡1À¬ı±Ê√± Œ·íȬ1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± Ȭfl¡±1 ¬Û1± ¤˝◊√ ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±ª±Ó¬ ˜±ÀÔ“± ≈√˝√◊ ˘±‡ Ȭfl¡±À˝√√ ’±√±˚˛ ø√˚±˛ fl¡ ∆˘ ¬ıU ’±=ø˘fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬G õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡±1ÌÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’±Í¬È¬± 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ’±=ø˘fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±ÀÔ“± ≈√Ȭ± ’±=ø˘Àfl¡À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˝√√À˚±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 √±˜1±1 ¸˜œ¬Û1 Œ·íȬ‡Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˜±øÌfl¡ Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ¤Ê√ÀÚº ’ªÀ˙… ¤˝◊√‡Ú Œ·íȬ ’±Ú √˝√‡Ú Œ·íȬ1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û1± øfl¡Â≈√ ÒÚ Î¬◊Mê√ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ fl¡˜Õfl¡ ¬Û±À˘› ¤˝◊√ ÒÚ 1±ˆ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ ¬ı…˚˛ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌÀ1 ‡±1À¬ı±Ê√±1 Œ·íȬ1 ¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ÒÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ‡1‰¬ Úfl¡ø1 ά◊Mê√ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 øÚÊ√1 ŒÊ√¬ÛÓ¬ ¸≈˜ª≈ ±˝◊√ ’±ÀÂ√º 1±ˆ¬± √˘-¸—·Í¬Ú1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙1 ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¸±Ò±1Ì 1±ˆ¬± 1±˝◊√Ê√º ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ 1±ˆ¬± Ê√Ú·Ì1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º


p2-17