Page 1

12 &ª±˝±È¬œ, 3 ÚÀª•§1√, 2011, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1

RNI No. ASSASS/2006/20964

1

·˝√√¬Û≈11 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

õ∂øÓ¬øÚøÒ, ·˝√√¬Û≈1, 2 ÚÀª•§1 – ·˝√√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡øfl¡˘± ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ fl¡øfl¡˘±&ø1Ó¬ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± 52 Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰≈¬À1Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ fl¡øfl¡˘± ‰¬±ø1’±ø˘ø¶öÓ¬ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ‡≈øµ›ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ˘À· ˘À· ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜1 Œ¬Û¬∏Cíø˘„√√Ó¬ Œ˚±ª± √˘ ¤È¬±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ·˝√√¬Û≈1 ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› ά◊iÓß ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ≈√‚È« ¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¸Ày√ ’±1鬜À˚˛ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

‡±√… SêÀ˜±iß˚˛Ú1 ‡GÓ¬ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú√G1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ıd

˜±Ú√G øÚ˚˛LaÌ˚‡±√… ¬Û1œé¬±fl¡1Ì ¬Û1œé¬±·±1¸˜”˝√ ¶ö±¬ÛÚ˚ά◊iߜӬfl¡1ÌÓ¬ ¤˜ ’í ¤Ù¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú ά◊ÀV˙…    

&Ì·Ó¬ ˜±Ú√G ’±1n∏ ‡±√…1 ¸—ø˜|Ì Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ó¬N±ªÒ±Ú õ∂̱˘œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±º ‡±√… SêÀ˜±iß˚˛Ú õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±11 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ˜Ê≈√Ó¬fl¡±1œ1 ¬Û1± ¸—¢∂˝√√ fl¡1± Ú˜≈Ú±¸˜”˝√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1±º Ú˜≈Ú±¸˜”˝√1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ¸˜˚˛ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú˜≈Ú±¸˜”˝√1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸˜˚˛ ˝}√±¸ fl¡1±º 15±øÚ fl¡1±1 √À1 ’±˜√±øÚ1 Œé¬SÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡±√…1 ˜±Ú√G1 øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 øÚø(Ó¬ fl¡1±º

ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 Ò1Ì (i)

(ii)

Œfl¡fœ˚˛˚1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±1˚ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±À1 [˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛1] 1¸±˚˛Ú±·±11 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±¸“Ê≈√ø˘À¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸˜≈√±˚˛ ˜”˘…1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 Œ˚±·…Ó¬± ¬Û±¬ıº ˝◊√˚˛±À1±¬Ûø1 ¸±-¸“Ê≈√ø˘1 ‚11 ¸±Ò±1Ì fl¡±ø1fl¡1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√À¬ı±11 ’±1n∏ ’±‰¬¬ı±¬ı › ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¸—˘¢ü ¬ıd1 ¸íÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¤À˘fl¡±1 ¸±-¸“Ê≈√ø˘À¬ı±11 ˜”˘…1 25Ì1 Œ˚±·…Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ’¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ¤À˘fl¡±1 ¬ı±À¬ı 33Ì ¬Û±¬ıº ’Ú…±Ú… ¸fl¡À˘±À¬ı±1 õ∂À˚˛±·fl¡±1œ õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±1˚¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±1 1¸±˚˛Ú±·±11 ¸±-¸“Ê≈√ø˘1 ˜”˘…1 ¬ı±¬ı√ 50Ì ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 Œ˚±·…Ó¬± ¬Û±¬ı ’±1n∏ ¸±-¸“Ê≈√ø˘1 ‚11 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±‰¬¬ı±¬ı ’±1n∏ ¸±-¸“Ê≈√ø˘1 ¸íÀÓ¬ ¶ö±˚˛œ1+¬ÛÓ¬ ¸—˘¢ü1 ¬ı±¬ı√ 25Ì ø√˚˛± ˝√√í¬ı ’±1n∏ 70Ì 1¸±˚˛Ú±·±11 ¸±-¸“Ê≈√ø˘1 ˜”˘…1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ 33Ì ’¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ¤À˘fl¡±1 fl¡±ø1fl¡1œ ¸±Ò±1Ì fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ıº

’±À¬ı√Ú Ê√˜±fl¡1Ì Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√˜± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˜La±˘˚˛Ó¬º ¬Û”Ì« øÚÀ«√˙Ú±1 ’±1n∏ ÚøÔ¬ÛS1 ’±ª˙…fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¢∂˝√√ fl¡ø1 ά◊¬Û˘t fl¡1fl¡ ’±˜±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ – http.:/ /mofpi.nic.in; e-mail:awadhesh.kumar@nic.inÓ¬

ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1±˜˙« Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı –

˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı [õ∂˙±¸Ú]

‡±√… SêÀ˜±iß˚˛Ú ά◊À√…±· ˜La±˘˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¬Û=˙œ˘ ˆ¬ªÚ, ’±·©Ü Sê±øôL˜±·«, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ-110 049, ŒÙ¬' – 011-26492176

¸À¬Û±Ú ø√ͬfl¡ fl¡1fl¡ñ ’±˚˛ ¬ıϬˇ±›fl¡, ‡±√… ’±1n∏ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡

p12-2  

RNI No. ASSASS/2006/20964 ¸À¬Û±Ú ø√ Í ¬fl¡ fl¡1fl¡ñ ’±˚˛ ¬ıϬˇ ± ›fl¡, ‡±√ … ’±1n∏ Œ‡øÓ¬˚˛ fl ¡ ˚≈ È ¬œ˚˛ ± ¸ø‰¬¬ı [õ∂˙±¸Ú] ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1±˜˙« Œõ∂1...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you