Issuu on Google+

11

¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√, &ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 5 ÚÀª•§1, 2011 ˙øÚ¬ı±1

øÙ¬À1±Ê√ ù´±˝√√1 ø¬ÛȬƒ‰¬fl¡ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙ø¬ı1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ÚÀª•§1 – ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ‚1n∏ª± ˙‘—‡˘± ¸±˜1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤fl¡ øÓ¬øÚ‡Úœ˚˛± ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±º øfl¡c Œ√›¬ı±11 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í¬ı˘·œ˚˛± Œ‡˘‡Ú1 ø¬ÛȬƒ‰¬fl¡ ∆˘À˝√√ ø‰¬ôL±Ó¬ ’±ÀÂ√ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±º Œ√›¬ı±11 ¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂Ô˜‡Ú ŒÈ¬©Ü ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø√~œ1 øÙ¬À1±Ê √ù´±˝√√ Œfl¡±È¬˘±Ó¬¬º

’±‚±Ó¬ ¸ÀN› Ê√˚˛œ ’±Ú± ˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬fl¡ ¬ı±ø˘, 4 ÚÀª•§1 – È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ’¬ıƒ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√1 ø‡Ó¬±¬Û ’é≈¬J 1‡±1 ˘é¬…À1 ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±ø¬ı«˚˛±Ú Ó¬±1fl¡± ’±Ú± ˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬Àfl¡ Œ‡˘1 ’±Ò±ÀÓ¬ ’±‚±Ó¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝í√√À˘› Ê√˚˛œ ˝√í√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√Ȭ±˘œ1 1¬ı±È«¬± øˆ¬øk1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬Àfl¡ õ∂Ô˜ÀȬ± ŒÂ√Ȭ ¸˝√√ÀÊ√ √‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÂ√Ȭ1 ˜±Ê√ ˆ¬±·ÀÓ¬ Œ¸“±ˆ¬ø11 ·“±øͬӬ ’±‚±Ó¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ Â√±ø¬ı«˚˛±1 Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œº ’ªÀ˙… øÙ¬øÊ√’í1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œfl¡±È«¬Ó¬ Ú˜± ˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬Àfl¡ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûé¬ øˆ¬økfl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡À1º ¬ı…ªÒ√±Ú 6-3,6-3º ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬Àfl¡ 1±øÂ√˚˛±1 Ú±øά˚˛± Œ¬Û¬∏C투±1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±ø˜¬ıº ¶úÓ«¬¬ı…, Œ¬Û¬∏C투±˝◊√ Œfl¡±ª±È¬«±1Ó¬ ‰¬œÚ1 Œ¬Û— ù≈´ª±˝◊√fl¡ 6-4,6-3 ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

ά◊À~‡…, 2010 ¬ı¯∏«1 ˆ¬±1Ó¬-¿˘—fl¡±1 ˜±Ê√1 ¤ø√Úœ˚˛± Œ‡˘ ¤‡Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ øÙ¬À1±Ê√ ù´±˝√√1 ø¬ÛȬƒ‰¬ Œ‡˘≈Õª1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬Àfl¡ ø¬ı¬Û√Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı±À¬ı ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øÚÀ¯∏Ò±:±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘ Œ©Üøά˚˛±˜‡Úº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤¬ıÂ√11 øÚÀ¯∏Ò±:± ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Œ©Üøά˚˛±˜‡ÀÚ Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ŒÈ¬©Ü1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛȬƒ‰¬‡Ú øfl¡˜±Ú

ά◊¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ’±ÀÂ,√ Œ¸˝◊√ ÀȬ±ÀªÀ˝√√ ø‰¬ôL±Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙ø¬ı1fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ø¬ı·Ó¬ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú Œ˝√√1n∏›ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª ¸˜±·Ó¬ ˙‘—‡˘±1 ¬Û1±˝◊√ ˝√√+Ó¬ ’±¸Ú‡Ú ¬Û≈Ú1n∏X±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 øÚˆ¬«1À˚±·… ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȃ√Â√À˜Ú øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˘ÑÀ̺

ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙鬱 õ∂√±ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ø¬Û ø‰¬ ø¬ı – ’±˜œ1 ˘GÚ√, 4 ÚÀª•§1√ – Œ‡˘≈Õªfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙鬱 õ∂√±Ú Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬ Œ¬ı±Î«¬fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ˜‰¬ øÙ¬ø'„√√1 ¬ı±À¬ı fl¡±1±¬ı±¸1 √G ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ˜˝√√•ú√ ’±˜œÀ1º ˘GÚ1 Â√±Î¬◊Ôª±fl«¡ Sê±Î¬◊Ú Œfl¡±ÀÈ«¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı˘±1·1±fl¡œ1 Œ¬ı˝◊√˘ ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˚˛í øÚά◊Ê√1 ’±·Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬ Œ¬ı±ÀΫ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ fl¡íά1 ¸•Ûfl¡«Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬Ô… ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º Œ˜‰¬ øÙ¬ø'„√√1 √À1 ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Œ√±¯∏œ õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı˘±1·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¤ÀÚ ¤È¬± ’¬Û1±Ò1 ¬ı±À¬ı ά◊‰¬È¬øÚ ø√˚˛± √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Â√˘˜±Ú ¬ı±È¬ ’±1n∏ √˘1 ¸—·œ ˜˝√√•ú√ ’±øÂ√Ù¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ά◊À~‡…, 2010 ‰¬Ú1 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˘Î«¬Â√ ŒÈ¬©ÜÓ¬ Œ˜‰¬ øÙ¬ø'„√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜œ11 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 18 ¬ıÂ√1º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±1n∏ √˘1 ¸—·œ ’±øÂ√¬Ù¬1 ¬õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1 ŒÓ¬›“ Ú-¬ı˘ ø√øÂ√˘º ¬ı˘±1·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ øSêÀflȬ¬ ø¬ıù´1 ›‰¬1ÀÓ¬± 鬘± ø¬ı‰¬±À1º

Œ˜‰¬ øÙ¬ø'„√√1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ √±˚˛œ fl¡ø1À˘ ’±Ê√˝√±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ÚÀª•§1 – Œ˜‰¬ øÙ¬ø'„√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬ı≈fl¡œ ˜±Ê√˝√±1 ˜øÊ√√1 ∆¸ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú øSêÀfl¡È¬±1 fl¡±1±¬ı±¸1 √GÀ1 √øGÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1

¬Û±fl¡ øSêÀfl¡È¬±1S˚˛fl¡ ’±√±˘Ó¬1 ¬Û1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±˝√√Ú‡Ú

¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Ê√˝√±1 ˜øÊ√√1 ˆ¬±Ó‘¬ ’±Ê√˝√±1 ˜øÊ√À√º ˆ¬±Ó‘¬ ˜±Ê√˝√±1 ˜øÊ√√1 32 ˜±˝ÀÊ√±1± fl¡±1±¬ı±¸1 ˙±øô¶1 1±˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ê√˝√±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ê√˝√±1fl¡ øSêÀfl¡È¬ ’±1n∏ øSêÀfl¡È¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ø‰¬Ú±-¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Àª“˝◊√ ¤fl¡˜±S √±˚˛œº ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ øSêÀfl¡È¬±1Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı1+¬Û ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±Ê√˝√±À1 fl¡˚˛ Œ˚ Â√˘˜±Úfl¡ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ¸» ¬ı…±øMê√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 뢘±Ú1 õ∂øÓ¬ Œ˜±1 Œfl¡±ÀÚ± øÓ¬Mê√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Ú±˝◊√º ˜˝◊√ øÚÀÊ√ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ√±¯∏œ, øfl¡˚˛ÀÚ± ˜À˚˛˝◊√ ˜±Ê√˝√±1fl¡ øSêÀfl¡È¬ ’±1n∏ øSêÀfl¡È¬±11 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√øÂ√À˘“±ºí ’±Ê√˝√±11 ˜ÀÓ¬ ˜±Ê√˝√±1 ¤Ê√Ú Ò˜«œ˚˛ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ øÚÊ√1 Œ√±¯∏ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ õ∂Ô˜À1 ¬Û1±˝◊√ ˜±Ê√˝√±À1 Œ√±¯∏œ Œ√±¯∏œ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

413 1±ÚÓ¬ ¸±˜ø1À˘ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¿˘—fl¡±˝◊√ Â√±—·±fl¡±1±1 √˙«Úœ˚˛ ˙Ó¬fl¡ – ’±Ê√˜˘1 ‰¬±ø1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ù´±1Ê√±˝√√, 4 ÚÀª•§1√ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ‰¬ø˘Ó¬ ˙‘—‡˘±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¿˘—fl¡± √À˘º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Ò1± ˘—fl¡± √˘ÀȬ±Àª fl¡±ø˘1 ≈√˝◊√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 245 1±Ú1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ’±øÊ√ 413 1±ÚÓ¬ øÚÊ√1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø√Ú±ôLÓ¬ 32 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ôfl¡± Ê√˚˛±ªÒ«ÀÚ˝◊√ ’±øÊ√ ˜±S ¸±Ó¬ 1±Ú√ Œ˚±· ø√À˚˛˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ 144 1±ÚÓ¬ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±1 øÚ•ß Sê˜1

ıÊ√±˘œ ˆ¬˘œ¬ı˘ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¸√±Úµ Ù≈¬È¬ ı˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Î≈¬˜≈Úœ, ¬ı1˜± õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ¬Û±Í¬˙±˘±√, 4 ÚÀª•§1√ – ¬ıÊ√±˘œ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¸√±Úµ Œ‰¬ÃÒ≈1œ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Î≈¬˜≈Úœ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÊ√±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øáÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Î≈¬˜≈Úœ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı √øé¬Ì ¬ı±— Œ¸ª± ¸—‚fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 1+¬Û± ¬ıÀάˇ±Àª ·í˘ ≈√Ȭ± ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘1 ¬õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘À˚±À· ¬ı1˜± Ù¬≈Ȭ¬ı˘ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú ’˝√√± Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ¬Û±Í¬˙±˘±√, 4 ÚÀª•§1√ – ¬¬Û±Í¬˙±˘± fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıÊ√±˘œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ’±ôL–flv¡±¬ı ˆ¬˘œ¬ı˘ ˘œ· õ∂øÓÀ˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ıÊ√±˘œ ˆ¬˘œ¬ı˘ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±Í¬˙±˘± ’±Ê√±√ ˆ¬ªÚ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¬ıÊ√±˘œ ˆ¬˘œ¬ı˘ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 ˜≈&1œ˚˛± ˆ¬±Ó‘¬ ¸—‚fl¡ 2-1 ŒÂ√ȬӬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

Œ¬ıȬÂ√À˜Ú¸fl¡À˘› ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı1„√√øÌ ’±·¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬¡ √˘ÀȬ± ¬ı‘˝√» ¶®í11 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ∆˝√√ ø¶ÛÚ±1 Â√˚˛œ√ ’±Ê√˜À˘ 4Ȭ± Ó¬Ô± Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1¡Z˚˛ ά˜◊ 1 &˘ ’±1n∏ Ê≈Ú√ ±˝◊Î√ ¬ ‡±ÀÚ SêÀ˜ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ≈È√ ¬± ά˝◊ À√◊ fl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±ÚÙ¬±À˘, øÚÊ√1 õ∂Ô˜ ˝◊ø√ Ú—Â√ ’±1y fl¡ø1À˚˛˝√◊ ø¬ı¬Û˚«˚1˛ ¸ij‡≈ œÚ ∆˝√À√ Â√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú √˘ÀȬ±º 35 1±ÚÀÓ¬˝√◊ ≈È√ ¬± ά˝◊ À√◊ fl¡È¬ Œ˝√1√ n∏›ª± √˘ÀȬ±1 ≈·√ 1±fl¡œ ’íÀ¬ÛÚ±1 ˜˝√• √ ú√ ˝√±√ øÙ¬Ê√ ’±1n∏ ŒÓ¬ÃøÙ¬fl¡ ›˜À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ 6 ’±1n∏ 19 1±ÚÓ¬ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ ˝√˚√ º˛ ¿˘—fl¡±1 ∆˝√√ ŒªÀ˘À·Àά1± ’±1n∏ 1—·Ú± Œ˝√1√ ±ÀÔ Î¬˝◊ À√◊ fl¡È¬ ≈È√ ¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º

˘±À˝√√±1, 4 ÚÀª•§1 – ≈√«√˙±˝◊√ S꘱Ӭ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√ Œ˜‰¬ øÙ¬ø'„√√Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ øÓ¬øÚ ¬Û±fl¡ øSêÀfl¡È¬±1fl¡º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˘GÚ1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±1±¬ı±¸1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 øÚÊ√ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ¸—·Í¬ÀÚ± ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1Àº√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤·1±fl¡œ ’øÒ¬ıMê√± ˜˝√√•ú√ Ê≈√À¬ı˝◊√1 ¬ı±˘ fl¡±ÀÚ ˘±À˝√√±11 øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ˜‰¬ øÙ¬ø'„√√1 √À1 ‚‘ÌÚœ˚˛ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ≈√Ú«±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± øSêÀfl¡È¬±1Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±fl¡ ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’øÒ¬ıMê√±·1±fl¡œ1 ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±√±˘Ó¬‡ÀÚ ’±øÊ√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ øSêÀfl¡È¬±1Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ’±˝√√À˜À√ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˝◊√Â√˘±˜¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˚˛± Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º

˝◊√Ȭ±Ú·1, 4 ÚÀª•§1√ – Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™ œ ˚˛ ˆ¬±À1±ÀM√ √ ± ˘Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·¬ı±øϬˇÀÂ√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏̱‰˘ õ∂À√˙º ’1n∏̱‰¬˘ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’˝√√± 21 ÚÀª•§11 ¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 õ∂døÓ¬ ¬Û¬ı« ¬Û”Ì« ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú ¸—¶ö±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ’1n∏̱‰¬˘ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú ¸Lö±1 ’Ò√…é¬ ’±¬ı˱˝√√±˜ Œfl¡ ŒÈ¬‰¬œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡À1º ά◊ À ~‡… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ˜±Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡1± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±-¸1?±˜¸˜”˝√ Ê√±¬Û±Ú1 ›Â√±fl¡±1 ¬Û1± Ó¬Ô± ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ ¬Û√fl¡¸˜”˝√ Ȭ±˝◊√ª±Ú1 ¬Û1± ’Ú± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÈ¬‰¬œÀ˚˛ fl¡˚˛º Œ1í˘Àª1 ά◊¬Ûø1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√… Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ ’=À˘ ˆ¬±· ˘í¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ά◊ÀVÀ˙… √˘¸˜”˝√1 ¬õ∂ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ 15 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº

¬ı±ÀÂ√˘, 4 ÚÀª•§1 – ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Â√¸5±˝√√ Òø1 Œfl¡±È«¬1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø√1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ≈√1ôL õ∂√˙«Ú ’±·¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ Ó¬±1fl¡± Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Â≈√˝◊√Â√ ˝���√Úάí1Â√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ Œ¬Û±À˘G1 ˘≈fl¡±Â√ fl≈¡¬ıȬfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ˘˚˛ ˜±ÀÔ“± 54 ø˜øÚȬº ¬ı…ªÒ±Ú 6-2, 6-4º 2009 ¬ı¯∏«1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ó¬Ô± Œ˚±ª±¬ı±11 ¬1±Ú±Â«√ ’±¬Û Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ùv¬ø1˚˛±Ú Œ˜˚˛±11 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Â√±—˝√√±˝◊√ ’íÀ¬ÛÚ±1 ¬¬Û1± ≈√«√±ôL Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± Œ˜˚˛±À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ˝◊√ˆ¬±Ú Ê≈√ø¬ıø‰¬fl¡fl¡ 6-3, 6-1 ŒÂ√ȬӬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ 32Ó¬˜ ¶ö±ÀÚÀ1 ¤øÂ√˚˛±1 ¸À¬ı«±2‰¬ Œ1—øfl¡—√Ò±1œ Œ‡˘≈Õª Ê√±¬Û±Ú1 øfl¡ øÚø‰¬fl¡1œÀ˚˛ ˝◊√Ȭ±˘œ1 ¤øH˚˛±Â√ ŒÂ√ømfl¡ 6-3, 7-6[7˚4]ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’ªÀ˙… ’±À˜ø1fl¡±1 ŒÊ√˜ƒÂ√ Œ¬ıvÀfl¡ ø˜‡±˝◊√˘ fl≈¡fl≈¡ø¶®Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 6-3,6-4 ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚ1 ¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ˜±ø·ÀÂ√º

øÂ√—·±¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÙ¬Ú± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û≈1n∏¯∏1 400 ø˜È¬±1 øÙˬ ©Ü±˝◊√˘1 ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬

’±Ê√œªÚ øÚÀ¯∏Ò±:±1 √±¬ıœ ª±È¬Â√Ú1 Œ˜˘¬ıíÚ«, 4 ÚÀª•§1 – Œ˜‰¬ øÙ¬ø'„√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ øÓ¬øÚ ¬Û±fl¡ øSêÀfl¡È¬±À1 fl¡±1±¬ı±¸1 øÚÀ«√˙ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ øSêÀfl¡È¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ’øÒfl¡ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ı√√œ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛± √˘1 ¸˝√√-’øÒÚ±˚˛fl¡¡ Œù´Ú ª±È¬Â√ÀÚº ¸≈√é¬ ’˘1±Î¬◊G±1·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ’øˆ¬˜Ó¬ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± øSêÀfl¡È¬±À1 Œ˜‰¬ øÙ¬ø'„√√1 √À1 Ê√‚Ú… Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Œ‡˘ø¬ıÒ1 ˜˚«±√± ˝√√±øÚ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ Ó¬±À1˝◊√ ‡±øÓ¬1Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± Œ‡˘≈Õª1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±11 ¬Û1± fl¡Àͬ±1Ó¬˜ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì

fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ¤ÀÚ Œ‡˘≈Õª1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Ê√œªÚ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡1±À1± √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘ ª±È¬Â√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 øSêÀfl¡È¬±1Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 fl‘¡Ó¬fl¡˜«1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ª±È¬Â√ÀÚ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡…, ˝◊√—À˘G1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˘Î«¬Â√ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¶ÛȬ øÙ¬ø'„√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬Û±fl¡ øSêÀfl¡È¬±1S˚˛ Â√˘˜±Ú ¬ı±È¬, ˜˝√√•ú√ ’±øÂ√Ù¬ ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ ’±˜œ1fl¡ fl¡±ø˘ ˘GÚ1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ SêÀ˜ ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1, ¤¬ıÂ√1 ’±1n∏ Â√˜±˝√√1 fl¡±1±¬ı±¸1 ˙±øô¶ ø¬ıÀ˝√√º

Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˙Ó¬fl¡1 ˙Ó¬fl ’Ê«√Ú1 ’±˙±¡˙‰¬œÚ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ÚÀª•§1√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ˜±©Ü±1-¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ 100Ȭ± ˙Ó¬fl¡ ¬Û”Ì« fl¡1±1 ¬ıÀ¬ı ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Œ√›¬ı±11 ¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œª©Ü ˝◊√øG1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±‡ÚÓ¬º ˆ¬±1Ó¬1 Œ¬ıȃÂ√À˜Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 100Ȭ± ˙Ó¬fl¡ ¬Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √˙˜ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û1±˝◊√ ’À¬Û鬱1Ó¬ øSêÀfl¡È¬ ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘º ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´¬fl¡±¬ÛÓ¬ 99Ȭ± ˙Ó¬fl¡ ¬Û”Ì«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø˜ø˘˚˛Ú ’Ú≈1±·œÀ˚˛ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± w˜ÌÓ¬ 100Ȭ± ˙Ó¬fl¡ ¬Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙±¬ı±√œ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’Ú≈1±·œ1 ’±˙± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ øSêÀfl¡È¬±1·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ‚1n∏ª± ˜±øȬӬ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±‡ÚÓ¬

Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬

ˆ¬ø11 ¬ı≈Ϭˇ± ’±„√√ø˘1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’—˙ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ˙Ó¬fl¡ ¬Û”Ì«1 ’±˙± ¬Û≈Ú1 ¸Ê√œª ∆˝√√ÀÂ√ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀXº 6 ÚÀª•§11 ¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬-Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 øÓ¬øÚ‡Ú ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ı ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ˜±©Ü±1¬ıv±©Ü±1·1±fl¡œ1 100Ȭ± ˙Ó¬fl¡ ¬Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙±¬ı±√œ ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘º ά◊À~‡…, ά◊Mê√ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒ‡˘≈Õª √˘Õ˘ ’±‚±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬G≈˘fl¡±1Àfl¡ Ò√ø1 ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·, Œ¬Û‰¬À˜Ú ÷˙±ôL ˙˜«±, ’˘1±Î¬◊G±1 ˚≈ª1±Ê√ ø¸À„√√ √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 Ê√±ø˝1 ‡±Ú ’±1n∏ ø¶ÛÚ±1 ˝√√1ˆ¬Ê√Ú1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ¬Û‰¬À˜Ú ¬ı1n∏Ì ’±1Ì, ά◊À˜˙ ˚±√ª ’±1n∏ ø¶ÛÚ±1 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú ’±1n∏ 1±U˘ ˙˜«±˝◊√ ’—˙ ˘í¬ıº

fl¡ÀÚ«˘ ø‰¬ Œfl¡ Ú±˝◊√Î≈¬ øSêÀfl¡È¬ ’±1y õ∂øÓ¬øÚøÒ, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 4 ÚÀª•§1√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ øÚ˚˛LaÌ Œ¬ı±Î«¬1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ 22 ¬ıÂ√11 ’Ú≈Òı« 1 fl¡ÀÚ«˘ ø‰¬ Œfl¡ Ú±˝◊√ά≈ ¬∏CÙ¬œ Œõ≠Ȭ ¢∂n¬Û1 ’¸˜ ’±1n∏ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 Œ‡˘‡Ú 5 ÚÀª•§11 ¬Û1± 8 ÚÀª•§1Õ˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 øά ¤Ú ø¸—˝√ √ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ‡˘‡Ú1 ¬ıÀ¬ı SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ’±•Û±˚˛±1 Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

ø¬ıù´ ¬Û±?± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘ øSœ√¬Û Œ˜øÒ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1√, 4 ÚÀª•§1√ – fl¡±Ê√±‡±ô¶±Ú1 ’±˘˜±øȬӬ 28 ÚÀª•§11 ¬Û1± 3 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ˝√√í¬ı ˘·± 33Ó¬˜ ø¬ıù´ ¬Û±?± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ú·“±ª1 øSœ¬Û Œ˜øÒÀ˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú·“±› øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤øÂ√˚˛±Ú ¬Û±?± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÀÓ¬± ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øά˜1n∏&ø1 ’øÚ˘ ¬ı1± ¬ÛÔ1 øÚª±¸œ øSœ¬Û Œ˜øÒ ∆˝√√ÀÂ√ Ú±1±˚˛Ì Œ˜øÒ ’±1n∏ √œ¬Û± Œ˜øÒ1 ¸ôL±Úº

Œª©Ü±Ú« ¬fl¡ÚÙ¬±À1k1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó √Õ˘ÀÓ¬±˘± Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı ¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˘±-Œ·À˘'œ ˝√√±ø¬ı√—1± õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘

¸?˚˛ ¬ı˜«Ú, ¬ı1À¬ÛȬ±√√, 4 ÚÀª•§1√ – ¬˜øµ˚˛±1 ¬˝√√±ø¬ı√—1±1

øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± ˆ¬˘œ¬ı˘Õ˘ ¬ı1À¬ÛȬ± √˘ Œ‚±¯∏̱ ¸?˚˛ ¬ı˜«Ú, ¬ı1À¬ÛȬ±√√, 4 ÚÀª•§1√ – ’˝√√± 61 ¬Û1± 8 ÚÀª•§1Õ˘ fl¡ø1˜·?Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± [¬Û≈1n∏¯∏] ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ‚±ø¯∏Ó¬ √˘ÀȬ±ñ ¶§±é¬1 Œ¸Ã1é¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1, Ê√˚˛ôL¬ ˙˜«±, ’ø¬ıÚ±˙ Ú±Ô, Œ√ªøÊ√» √±¸, ÒÚøÊ√» √±¸, ¬ı‘µ±ªÚ ¬ı˜«Ú, ˆ¬”À√ª √±¸, ’øÊ√Ó¬ ¬ıÀάˇ±, ˘±Ó≈¬ ˙˜«±, ŒÚøfl¡¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı±˚˛Ú, ¬ıÚøÊ√» ˙˜«± ’±1n∏ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ’øù´Úœ √±À¸º

’øˆ¬˚≈Mê√ øSêÀfl¡È¬±11 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ıÕ˘ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙

’1n∏̱‰¬˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬-˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ˜±Ê√1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬‡Ú1 øȬfl¡È¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛ ·±˚˛fl¡ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·« ’±1n∏ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’—fl≈¡1 √M√˝◊√

√—1± ’±Ê√±√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈Ȭ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±1 √Õ˘ÀÓ¬±˘± Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º √—1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àª Œ˘±˝√√±1fl¡±Í¬± ˚≈ªfl¡ ¸—‚fl¡ 4-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ¸≈¸—·øͬӬˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ∆˘ õ∂øÓ¬¬Ûé¬ √˘ÀȬ±1 ·í˘ ¬ı'Ó¬ 4Ȭ±Õfl¡ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬¬Ûé¬ √˘ÀȬ±Àª ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˘¬Û ¸˜˚˛ ¸≈¸—·øͬӬˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Œ√‡± ∆·øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÊ√˚˛œ √˘ÀȬ±1 1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ Œˆ¬√ fl¡ø1 ·í˘ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º

øÚά◊˚˛fl«¡√, 4 ÚÀª•§1√ – ŒÎ¬øˆ¬√ Œ¬ıfl¡˝√√±˜1 ≈√Ȭ± ·í˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· Œª©Ü±Ú« fl¡ÚÙ¬±À1k1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˘±-Œ·À˘'œÀ˚˛º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àª øÚά◊˚˛fl«¡1 Œ1ά ¬ı≈˘Â√fl¡ 2-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º 1-0Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± øÚά◊˚˛fl«¡1 ∆˝√√ ¸˜Ó¬±1 ·í˘ÀȬ± fl¡À1 ˝◊√—ø˘Â√ ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ø˘Î¬◊fl¡ 1΃¬·±À1º ©Ü™±˝◊√fl¡±1 øÔÀ˚˛1œ Œ˝√√Ú1œ1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± ¬ı˘ÀȬ± ‰¬Ó≈¬Ô« ø˜øÚȬӬ ŒÚȬӬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 øÚά◊Àfl¡º 11Ó¬ E ∆˝√√ Ôfl¡± Œ‡˘‡Ú1 ø¬ıÊ√˚˛1 ·í˘ÀȬ± ’øÒ√Ú±˚˛fl¡ ˘GÚ Î¬Ú투±Ú1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± ¬ı˘Ó¬ ¸•Ûiß fl¡À1 Œ¬ıfl¡˝√√±À˜º ά◊À~‡…, ˝◊√—À˘G1 õ∂±Mê√Ú ’øÒ√Ú±˚˛fl¡ Œ¬ıfl¡˝√√±À˜ ˘±-Œ·À˘'œ1 ∆˝√√ ‰≈¬øMê√1 ¬Û“±‰¬¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œ·À˘'œ1 ∆˝√√ ¤˜ ¤˘ ¤Â√ Œª©Ü±Ú« fl¡ÚÙ¬±À1k1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ Œ¬ıfl¡˝√√±À˜º √˘ÀȬ±Àª Œ√√›¬ı±À1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ‚1n∏ª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı√√º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àª Â√åI◊ Œ˘fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº

˘Â√ ¤ÀÊ√À?˘Â√ Œ·À˘'œ1 ŒÎ¬øˆ¬Î¬ Œ¬ıfl¡˝√√±˜ ’±1n∏ øÚά◊˚˛fl«¡ Œ1ά ¬¬ı≈˘Â√1 1í˝◊√ øÚ˘±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı˘1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√

¬Û≈1øÌ&√±˜Ó¬ Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙

Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±, ¬Û≈1øÌ&√±˜√√, 4 ÚÀª•§1√ – ¬Û≈1øÌ&√±˜ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√ Ú Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ ‰¬˘ôL fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—‚ Ù≈¬È¬¬ı˘ √À˘ ‰¬±˜&ø1¬ Œ·1n∏ª±˜≈‡ ¬Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—‚1 ∆˝√√ Œ‡˘1

’±1yøÌ1 29 ø˜øÚȬӬ õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘ ø√À˚˛ Ȭ—Àfl¡ù´1 ¬ı1√Õ˘À˚˛º √˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ‡˘ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ √˝√ ø˜øÚȬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ·í˘ ø√À˚˛ ¬ˆ¬±¶®1 ¬Û±È¬À1º ’±ÚÙ¬±À˘, ‰¬±˜&ø1 Œ·1n∏ ª ±˜≈ ‡ 1 ∆˝√ √ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ õ∂¬ıœÌ fl¡±G≈1œÀ˚˛º ’˝√√± fl¡±˝◊√ Õ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬Û≈1øÌ&√±˜ SêœÎ¬ˇ ± ¸Lö ± ˝◊ √ øÒ— ¤fl¡±√ ˙ Ù¬≈ È ¬¬ı˘1 ø¬ı1n∏ À X õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±·¬ıϬˇ±¬ıº


p11-4