Issuu on Google+

10

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 5 Ê≈√˘±˝◊√, 2011, ˜„√√˘¬ı±1 ..............................................................................................................................................

Ê√√˘ô¶√1 ¬ı‘øXÓ¬ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡˘—-√√fl¡ø¬Û˘œÛ1œ˚˛± 1±˝◊√Ê õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, 1˝√√±, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı±ø1¯∏± ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ ÚÓ≈¬Ú ά◊√…˜-ÚÓ≈¬Ú ’±˙±º Œ√±fl¡À˜±fl¡±ø˘À1 ¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı…ô¶ ˝√√˚˛ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬º Œ¬ı±fl¡±¬Û±Úœ ‡ø‰¬√ fl¡¬Û±˘1 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ ˙±›Ì-ˆ¬±√ ˜±˝√√Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡À1º Œ¸Î¬◊Ê√ ¸À¬Û±Ú Œ√À‡ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬ÛÔ±1‡Ú1 √À1˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ’Ê√±Ú ’±˙—fl¡±›¬ ’±À˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˜ÚÕ˘º Ê√±ÀÚ±‰¬± ’±À‚±ÌÓ¬ Œ¸±Ì&øȬ ‰¬¬Û±¬ı Ú±¬Û±˚˛º Ó¬±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˚ø√ ¬ıø˘˚˛± ¬ı±ÀÚ Ò≈˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛ ¬ÛÔ±1º fl¡±øϬˇ øÚÀ˚˛ ˚ø√ ’±˙±1 ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú Òø1 ¤ÀÚ ’±˙—fl¡±À1˝◊√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ú·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 fl¡ø¬Û˘œ ’±1n∏ fl¡˘—¬Û1œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√º øfl¡˚˛ÀÚ± 2004 ‰¬ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ¬ıÂ√1 ∆Ú¬Û1œ˚˛± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡˘—-fl¡ø¬Û˘œ1 ¬ı±Ú1 Ó¬±GªÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ Â√±1‡±1 ∆˝√√ ∆·ÀÂ√ ˘˝√ƒ√¬Û˝ƒ√Õfl¡

≈√¬ı«˘ ˜Ô√√±Î¬◊ø1À˚˛ 1n∏øÒ¬ı ŒÚ±ª±À1 ∆Ú1 Ó¬œ¬ıË Œ¸“±Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬ÛÔ±1‡Úº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘1 ø‰¬ôL±Ó¬ ø√flƒ¡-ø¬ıø√fl¡ƒ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± Œ˝√√±ª± ’ª¶ö± ’±øÊ√› fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ú¸¬ÛȬӬ øÊ√ø˘øfl¡ ’±À Ê√˘ƒÊ√˘ƒ¬ÛȬƒ¬ÛȬƒÕfl¡º ≈√˝◊-√ øÓ¬øÚ ø√Ú ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1±Õfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ¬Ûø1À˘˝◊√ ŒÙ¬ÀÚ-Ù≈¬È≈¬fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’±À˝√√ fl¡ø¬Û˘œ, ’±1n∏ fl¡ø¬Û˘œ-fl¡˘— ¬ı±øϬˇÀ˘˝◊√ ’ôL1±R± fl“¡ø¬Û ά◊Àͬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ 1±˝◊√Ê√1º øfl¡˚˛ÀÚ± ∆Ú ≈√‡Ú1 ˜Ô±Î¬◊ø1À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ‡øӬά1± Ó¬Ô± Ê√œªÚ, ¸±-¸•ÛøM√√ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬1¸∏± Úfl¡À1 ∆Ú¬Û1œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1À̺ ¯∏±øͬ1 √˙fl¡ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± fl¡ø¬Û˘œfl¡˘„√√1 ˜Ô±Î¬◊ø1À¬ı±11 Œ˚ ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ ∆·ÀÂ√ Œ¸˝◊√

√fl¡Ô± fl¡±À1± ’ø¬ıø√Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˜Ô±Î¬◊ø1À¬ı±1Ó¬ ά“◊˝◊√ ˝√√±Ù¬˘≈ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ’øÒfl¡ ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±ø1¯∏± ∆Ú1 Œfl¡±¬ı±˘ Œ¸“±Ó¬1 Œ˝√√“‰¬± ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ fl¡ø¬Û˘œÀ˚˛ ¬Û±1 ¬ı±·ø1 ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± ø√À˘˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1 ˆ¬±ø· ∆· õ∂¬ı˘ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤˝◊√ ’±˙—fl¡± ¤øÓ¬˚˛±› fl¡ø¬Û˘œ ∆Ú1 ‰¬±¬Û1˜≈‡ ’±1n∏ ¬ı¸≈g1œ ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ∆Ú‡Ú1 ≈√À˚˛±È¬± ¬Û±11 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√±¢∂Ó¬º Œ˚±ª± ˙øÓ¬fl¡±1 601 √˙fl¡ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ‰¬±¬Û1∏˜‡≈ 1 ¬Û1± Ò1˜Ó≈¬˘Õ˘ ’±1n∏ ¬ı¸≈g1œ1 ¬Û1± Ò1˜Ó≈¬˘Õ˘ Ôfl¡± ˜Ô±Î¬◊ø1 ≈√Ȭ± ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ‡ø˘˝√√±˜±1œ-¸ø1˚˛˝√Ó¬˘œ1 ¬Û1±

ˆ¬øȬ˚˛Úœ ø√˙1 ˜Ô±Î¬◊ø1À¬ı±À1± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ‰¬±¬Û1º Ù¬˘Ó¬ Ê√˘ô¶1 ’˘¬Û ¬ı‘øX ˝√√íÀ˘˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±Úœ ¬ı±·ø1¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÂ√ø„√ ∆˘ ˚±˚˛º ˜ø1·“±› ¸—˜G˘ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1 ≈√Ȭ±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ Œ˜1±˜øÓ¬ ’±øÊ√› fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 Ú·±“› ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1À˘ ˚ø√› ˜ø1·“±› ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ≈√Ȭ± Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Ó¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1 ≈√Ȭ± ˆ¬±ø·À˘˝◊√ Ú·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¤È¬± ¸≈-¬ı‘˝√» ’=˘ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 ˚±¬ıº ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘«¬¬Û鬽◊√ Œfl¡ª˘ ά◊“˝◊√ ˝√√±Ù¬˘≈ ‡±øµ ’±1n∏ ¬ÛÔ1 ≈√˝◊√-¤Î¬±˘ Ê√—‚˘ fl¡±øȬÀ˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q

¸±˜ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ1¬ ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ¬ıô¶± øͬfl¡ fl¡ø1 ∆ÔÀÂ√ õ∂¬ı˘ ¬ı±Ú¬Û±Úœ 1n∏øÒ¬ıÕ˘º øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô± ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ õ∂¬ı˘ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡ª˘ ¬ı±“˝√ŒÊ±À„√√À1 ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘À¬ı±11 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Û±Úœ ʘ± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ 1±˝◊√Ê√ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ fl‘¡ø¯fl¡˜«Ó¬º øfl¡c ¸ij≈‡1 fl¡ø¬Û˘œ‡Ú1 Ê√˘ô¶1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√±Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬ı≈fl≈¡1 ¶ÛµÀÚ± ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±ÀÚ±‰¬± 2004 1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘ Ú√œ ≈√‡ÀÚ ø¬ı¬Û√ ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Ê√˘ô¶1 ¬¬ı‘øX ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂø√Ú Ú±˘±ø·¬ı ’±1n∏ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ õ∂¬ı˘ ¬ı±Ú1 ’±˙—fl¡± ά◊»¬Ûiß ˝√√í¬ıº Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±fl¡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√ ∆Ú¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√º

√1„√√1 ¶§±¶ö…-¬ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ∆Ú1±Ê√…√, ’Õ¬ıÒ øÚ˚≈øMê √ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’±˝3√±Ú ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, øÂ√¬Û±Á¡±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤‡Ú ø¬ÛÂ√¬Û1± øÊ√˘±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ √1—º ‰¬±ø1Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀ1 ·øͬӬ ¤˝◊√ é≈¬^ øÊ√˘±‡Ú1 ¸˜¸…± ’À˘‡º øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±, ¬ı±Ú¬Û±Úœ, ·1±‡˝√√Úœ˚˛±, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬-Œ˚±·±À˚±·, fl‘¡ø¯∏, ¶§±¶ö… ø˙鬱 ’±ø√ ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬±1±Sê±ôL øÊ√˘±¬ı±¸œº ø¬ı·Ó¬ ø√ Ú Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸ø√ 2 6√ ± 1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ά◊iß˚˛Ú1 ˜≈ ‡ º Ê√ Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 fl¡˜« Ó ¬»¬Û1Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬‡Ú Ê√Ú˜≈‡œ ’“±‰¬øÚº øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì ∆˝√√ Ôfl¡± ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤˜, ¤ÚÀ1·±, ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√, ¬ı‘X ’±1n∏ ø¬ıÒª± Œ¬ÛkÚ, ’Ú±˜˚˛ ’±ø√ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬‡¬Ú ’“±‰¬øÚÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı¸—·øÓ¬ ’±1n∏ √≈Ú«œøÓ¬º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 1+¬Û±˚˛ Ì fl¡±1œ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘, ¸œ˜±˝√√œÚ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√º fl¡äÓ¬1n∏, ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√, ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Ê√ÚÚœ ¸≈1鬱, ˜±Ê√Úœ, ˜±˜øÌ, ÚÀ¬ıÃ, ¬ı±˝◊√À√ά◊ ’±ø√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ά◊ ¬ ÛÀϬÃfl¡Ú1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Œ‚±‰¬ Ú˝√í√À˘ fl¡±À˜˝◊√ Ú˝√√˚˛ Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·Ó¬º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· ¶§±¶ö…, ø˙鬱1 √À1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·1 ˜øLaQ1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸—¶®±1fl¡±˜œ ˜Laœ ά– ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜« ± 1 øÚÊ√ ± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ά◊ æ √ ª ∆˝√ √ À Â√ ∆Ú1±Ê√…¬ı±√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ¤‰¬±˜

’±Ê√±1± Â√±S ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ’±Ê√±1±, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û ˙±‡± ’±Ê√ ± 1± Â√ ± S ¸Lö ± 1 ¬ı±ø¯∏ « fl ¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ’±Ê√±1± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈¬Û Œ˜øÒ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˙ 1—ø¬Û, ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ 1Ê√ø˜˘ ’±˘œ, ˜≈‡… ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1n∏ª±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ¸≈˙±ôL Œ√ª Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ¬Ûø(˜ &ª±˝√ √ ± Ȭœ Â√ ± S ¸Lö ± 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL √±¸, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ ˜‘ Ó ≈ ¬ …?˚˛ ‡±È¬øÚ˚˛ ± 1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Â√±S ¸Lö±1 ˜Ó¬±√˙«‘√ø©Üˆ¬—·œ ¸µÀˆ¬« ¬ı±‡…± fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ 2011-12 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¶®1 Œ˜øÒfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ·ÃÓ¬˜ √±¸fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, Œ¸Ã1ˆ¬ √±¸fl¡ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 35 Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º

õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ õ∂øÓ¬À¬ı√ fl ¡, ¬Ê√ ± ˜≈ & ø1˝√ √ ± Ȭ, 2 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ 2010 ¬ı¯∏«1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 Ú≈ √ ª ±1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˜≈Ϭˇ±√˘ ¬Û“±‰¬·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ fl¡—fl¡œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ı‘ ø M√ √ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¤›“ ˙˘&ø1 ·“±› øÚ¬ı±¸œ ¬Ûø¬ıS ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ 1œÓ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡Ú…±º

ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ√Ã1±R…Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√º ø¬ıˆ¬±· √≈Ȭ±Ó¬ 1‚≈˜˘±1 √À1 ø˙À¬Û±ª± ≈√Ú«œøÓ¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ı1n∏ÀX ˜Laœ ά– ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ øÊ√˘±¬ı±¸œ ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ [¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤˜] ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¬Û¬ı…ª˝√ √ ± 1 Œ˝√ √ ± ª±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ ’¬ı±Ò √≈Ú«œøÓ¬º ø˙鬱˜Laœ ά– ˙˜«±˝◊ √ ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ fl¡ø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘·±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ √1— øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ˆ¬≈∏ª± Œı˝√√±º øÊ√˘±‡Ú1 ¸√1 ˜„√√˘Õ√¶ö ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ά◊¬Û- ¬Ûø1√˙fl« ¡ ˜?≈1±Ìœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ø√˘œ¬Û ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘À1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˆ≈ª± Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1 ’?Ú± ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ¤fl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√ √ 1 Õ˘ ’±ø˝√ √ À Â√ º ¶úÓ¬« ı … Œ˚ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˆ¬≈ª± ø˙é¬ø˚˛Sœ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø˙鬱 fl¡˜«‰¬±1œ ø√˘œ¬Û ŒÎ¬fl¡±1 ¬ÛPœ Œ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 Œfl¡±¯∏±·±1 ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡± ÒÀÚÀ1 Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 √1˜˝√√± ’±√±˚˛ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ ø˘ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√ √ ˘fl¡º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˆ¬≈ª± ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ 1999 ‰¬ÚÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ 302 ·1±fl¡œ ’Õ¬ıÒ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ∆˝√√ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√õ∂±5

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú Úfl¡ø1 ¸≈√œ‚« 11 ¬ıÂ√11 ø¬ı1øÓ¬1 ’ôLÓ¬ ˆ¬≈ª± ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1 2011 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 Ó¬√±ÚœôLÚ Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ Œ¸±À˜ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˚±À·Ú ¬ıάˇ ± 1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Ê√ · Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˙˙œÚ ˆ¬A, ¬ÛªÚ ‰¬˝√√1œ˚˛±, ¬ÛÀ1˙ ˙˜«±, ¬1n∏^ ˙˜«±¸˝√√ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜« ‰ ¬±1œ ’Õ¬ıÒ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈ ø Mê√ 1 fl¡±GÓ¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬ˆ¬≈ª± øÚ˚≈øMê√¬ÛS ¬ı±ÀȬ‚±ÀȬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬»¸ÀN› ‰¬1fl¡±1 øfl��•§± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ·± ˘1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ˘ˆ¬± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛ ˜ œ˚˛ ± fl¡1±1À˝√ √ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬º ŒÓ¬ÀÚ√À1 õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± Œ1øά’í ø¬ıÓ¬1ÌÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ø˙鬱‡G1 fl¡˜«‰¬±1œ √œ¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ1øά’í1 ∆¸ÀÓ¬ ø√¬ı˘·œ˚˛± 댬ıȬ±1œí õ∂√±Ú Úfl¡ø1 Œ·±¬ÛÀÚ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ÒÚ ‚Ȭ±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·º Œfl¡±ÀÚ ˘·±¬ı Œ˘fl¡±˜∑ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÊ√˘±¬ı±¸œ1 ’±˝3√ ±Úñ ø˙鬱˜Laœ ά– ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ¤¬ı±1 ’±˝√√fl¡ √1„√√Õ˘ ’±1n∏ ‰¬±¬ıÕ˘ ˚P fl¡1fl¡ ø˙鬱-¶§±¶ö…1 ≈Ú«œøÓ¬º

¸—·œÓ¬ ¸≈Ò± ά– ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± &ª±˝√√±È¬œ, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬1 Œˆ¬±È¬±Ó¬1± Ó¬Ô± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ¸—·œÓ¬ ø˙äœ, ¸—·œÓ¬ ¸≈Ò± ά– ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙䜷1±fl¡œ1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú±À1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚ ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’ø‰¬À1˝◊√ ø˙䜷1±fl¡œ ¸≈¶ö ∆˝√√ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 ˜±Úª1 fl¡˘…±Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈øªÚ 1±ˆ¬± ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±, fl≈¡˜±1Â√¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ά±– ˚±√ª ‰¬f fl≈¡˜±1, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬ı˱p¡Ì ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊˜±fl¡±ôL ˙˜«± ˙±¶aœ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ øÓ¬˘fl¡ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ, ë’±¬Ûfl≈¡í1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ˆ¬Àª˙ ¬ı1n∏ª±, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Œ√ª √±À˜±√1 ¸—‚1 ˜≈‡¬Û±S Ú‘À¬Ûf fl≈¡˜±1 ˆ¬±·ªÓ¬œ, ¬ı1≈√ª±1-

Œˆ¬±˘±·“±› ’±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏û≈ 1±ˆ¬± ¶ú‘øÓ1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ·±˘±¬Û ˆ¬1±˘œ, Œ˘±˝√√±1‚±È¬ ˚≈ª flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 1±ˆ¬±, Œ˘±˝√√±1‚±È¬ ‰¬1fl¡±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ√À¬ıf Ú±Ô Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, ’±À1±˝√Ì ’±øȬ«©Ü ·œã1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú‘À¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û Ú±Ô, Â√˚˛±Úœ ¬ı1≈√ª±1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘ ‰¬f Œ˜øÒ, ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ’±Ê√±1± ˙±‡±1 ¸•Û±ø√fl¡± fl≈¡?˘Ó¬± Œ˜øÒ, ά◊˝√À◊ fl¡˚˛±1 Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Ú [&ª±˝√√±È¬œ]1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ fl‘¡¯∏û± ˙˜«± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ¸—¢∂±˜œ fl‘¡¯∏fl¡ |ø˜fl¡ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÀÚ˙ √±¸, ¸•Û”Ì« ø¬ıfl¡±˙ Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Ú1 ¸•Û±ø√fl¡± ’Ú≈¬Û˜± √±¸, ¬ı1Á¡±1 :±ÀÚ±√˚˛ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚≈·˘ Ú˚˛Ú ˜Ê≈√˜√±1 ’±ø√ øˆ¬Úƒ øˆ¬Úƒ ’Ú≈ᬱÚ1¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ø˙䜷1±fl¡œ1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

10 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’1n∏À̱√˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ¬«√

ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ,∏ Ú·“±›, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ’˝√√± 10 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ˆ¬±¯∏±, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—¶‘®øÓ¬-‰¬‰«¬± ’±1n∏ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ˜= Ú·“±ª1 ’1n∏À̱√˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ¬ ’Ú≈ᬱÚøȬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡˜˘±À√ªœ ŒÓ¬±√œ ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚ, ˜˝√√œ‰¬f ¬ı1± ¬ÛÔÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1 ˜≈fl¡ø˘ ’ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˙—fl¡1œ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ·Àª¯∏fl¡ ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ ÀÚº Œ¸˝◊√ ø√Ú±˝◊√ ø1øÌ ŒÚ›· ¬ı1±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—fl¡˘Ú ë’1n∏À̱√˚˛í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı¬º ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’1n∏À̱√˚˛ ¬Ûø1˚˛±À˘º

fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ’±‡1 ø˙Àfl¡“± ά◊Àij±‰¬Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, Ú·“±›, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜Ó¬ ’±øÊ√› Ú±˝◊√ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı± ø˙q ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¢∂Löº ø˙q1 Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø˙q ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¤ÀÚ ¢∂Lö1 ’ˆ¬±ª √œ‚«ø√Úœ˚˛±º ’¸˜œ˚˛± ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1› ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±1, õ∂fl¡±˙fl¡ ¬ı± ’Ú…±Ú… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ’Úœ˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√› √ø1^ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’¸˜1 ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…Àé¬S‡Úº Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Ú·“±ª1 øά˜1n∏&ø1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬Û±¬Ûø1 ˙˜«±˝◊√ ¸•Û”Ì« ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ’±‡1 ø˙Àfl¡±“ Ú±˜1 ¤‡Ú fl¡±¬ı…¢∂Löº ’˝√√± 7 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø˙q1 ¤˝◊√ ¸ø‰¬S fl¡±¬ı…¢∂Lö‡Ú1 ά◊Àij±‰¬Ú1 ø√˝√± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ú·±“ª1 ‰¬1fl¡±1œ ’±1¬ı±Ú ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘Ó¬ ø√Ú1 ≈√˝√◊ ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ¢∂L‡ö øÚº ¤˝◊√ ¢∂Lö‡ÀÚ ø˙q¸fl¡˘1 ¤fl¡ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

230·1±fl¡œ E¬ÛƒÎ¬ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ – ά– ˙˜«± ø√Â√¬Û≈1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ 230 ·1±fl¡œ E¬ÛƒÎ¬ ø˙é¬fl¡fl¡ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ √±¬ıœ ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ø˙鬱˜Laœ ά– ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬√1 ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛fl¡ ’˝√√± 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ fl¡±˜1 ¬Û1± ’±“Ó¬1±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ 230 ·1±fl¡œ E¬ÛƒÎ¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ’˝√√± 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√˝√±ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1, ˜LaœÊ√Ú±˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ú±1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¸ÀÔ«¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬ÛÚ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜ífl¡øE˘

˜ø1˚˛øÚ ’±1n∏ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ˜±Ê√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛± ¤‡Ú √˘—

6 ¬ıÂ√1 õ∂±¬Û… √1˜˝√√±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¤Â√fl¡±Î«¬ Œ¬ı—fl¡1 fl¡˜«‰¬±1œ Œ¬ı—fl¡1 ·±Î¬ˇœ fl¡—À¢∂Â√ ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬± 1˜±fl¡±ôL √±¸1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Úœ˘¬ı±·±Ú, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂˚˛±Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ’±À˜±˘Ó¬ ‚Ȭ± ¬¬Û¬ıÓ«¬¸˜ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ 1±Ê√˝√±Î¬ˇ ˆ¬±ø·√√ Œ˚±ª± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸˜¬ı±˚˛, fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¢∂±˜… ø¬ıfl¡±˙ [¤Â√fl¡±Î«¬] Œ¬ı—fl¡ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ά◊7¡¡œøªÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤Àfl¡ Œ˘Ô±ø1À˚˛ øÓ¬øÚȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«ˆ¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q˝◊√ õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ’Ô‰¬ fl¡—À¢∂Â√1 øfl¡Â≈√ ŒÚÓ¬±¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ ’±øÊ√› Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ˘≈FÚ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ¸=±˘fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ¸˜¬ı±˚˛ ˜Laœ ˆ¬1Ó¬ ‰¬f Ú1˝√√1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ›“ 1 ¸˝√ √ À ˚±·œ ¸=±˘fl¡ 1˜±Úµ √ ± À¸ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√› ¬ıUÀÓ¬± ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Ú1À˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ˆ¬≈ª± õ∂‰¬±1 fl¡À1º ’±Àfl¡Ã ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜±Úµ √±À¸ Œ¬ı—fl¡1 ¤ ¤Â√ - 01 øά 3790 Ú•§11 Ȭ±È¬± ‰≈¬˜í ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ¬ı—fl¡1 ¸fl¡À˘±

ÚœøÓ¬-’±√˙« Ê√˘±?ø˘ ø√ ¸•Û”Ì« ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ õ∂±˚˛ Â√¬ıÂ√1 Òø1 ˜±ø˝√ø√˘ √1˜˝√√± Ú±¬Û±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 Œ¬ı—fl¡1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ·±Î¬ˇœ‡Ú ›Àˆ¬±Ó¬±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó¬«‘¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¯˚˛∏ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q øÚø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ º 1±Ê√…1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊iß˚˛Ú Œ˝±√ª± ¬ı≈ø˘√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1À1˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ¤Â√fl¡±Î«¬ Œ¬ı—fl¡1 fl˜«‰¬±1œÀ˚˛ õ∂±¬Û… √1˜˝√√± ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ Œ˘±ª±1 ά◊ ¬ ÛSê˜ ∆˝√ √ À Â√ º fl¡˜« ‰ ¬±1œ ¸Lö ± 1 fl¡±˚« ø Ú¬ı« ± ˝√ √ fl ¡1 ø¸X±ôL˜À˜« Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬Û≈Ú1 ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘«¬¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¸‘Ê√Ú¢∂±˜Ó¬ ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ’±R¸±» fl¡ø1À˘ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…1 ÒÚ

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Œfl¡±øfl¡˘±, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı„√√±˝◊√·±“› øÊ√˘±1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ¤·1±fl¡œ1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ‚Ȭڱ ¤È¬±˝◊√ ¤À˘fl¡±¬ı…±¬Ûœ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø˙鬱‡GÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√À¬Û˚˛±¬ı&˘±˜±1œ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ˜±^±Â√±Õ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ ø√˚˛± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…1 ÒÚ ŒÓ¬›“À1˝◊√ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô±

¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œ˚±ª±1 õ∂døÓ¬ ’±1¬ıœ ø˙é¬fl¡ ’±s≈Â√ Â√±M√√±1fl¡ øÚø√ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Â√±M√√±À1 ø¬ı·Ó¬ 1991 ‰¬Ú1 5 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±1¬ıœ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ¬Û±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ˝√√±øÊ√1± ¬ı˝√√œÓ¬

‰¬˝√√œ fl¡ø1› ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸˝√√ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Œ˚±ª± 2010 ¬ı¯∏«1 20 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ˜À˜± Ú— Recog/UPS/PA1/2010/2056 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ‰¬±fl¡ø1ÀȬ± ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸˝√√– ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Œ˚±ª± 31˚5˚11 Ó¬±ø1‡Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Ê√±1±&1œÓ¬ ø˙é¬fl¡ ’ø1À˚˛À∞I◊ù´Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ∆˙øé¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˜˘ ¬ı…øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú1 ¡Z±1± ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¡Z±1±º ¤˝◊√ ’ø1À˚˛À∞I◊ù´Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±ª± 27 ’±1n∏ 28 Ê≈√ÚÓ¬ Ê√±1±&1œ Ê√íÚÓ¬ ˜≈ͬ 41 Ê√Ú ø˙é¬fl¡- ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ¤˝◊√ ’ø1À˚˛À∞I◊ù´Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡À1 ’±1 øȬ ’±øÊ√Ê√≈˘ ˝√√fl¡ Œ˙À‡º ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ˙À‡ fl¡˚˛ Œ˚

ë&Ì·Ó¬ ø˙鬱1 ¡Z±1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˚±ÀÓ¬ ¸≈ø˙鬱 ø√ ¸≈-Ú±·ø1fl¡, ¸» ¬ı…øMê√, Œ√˙ø˝√√ÕÓ¬˙œ, øÚᬱª±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ˚P fl¡1± ά◊ ø ‰¬Ó¬íº ¤˝◊ √ Œé¬SÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ›¬Û1Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ÚÊ√ 1 1‡± ά◊ ø ‰¬Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±Ú¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±À1 ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ¸fl¡À˘± ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±ø√ÀÓ¬ ¬ı±Ê≈√·“±› ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ¸˝√√ ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ıËp¡1 ¡Z±1± Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú±, õ∂±Ô«Ú± ·œÓ¬, ˜˝√√» Œ˘±fl¡1 ¬ı±ÌœÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ’ø1À˚À∞I◊ù´Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡À1 SêÀ˜ ø¬Û

øÊ√ ’±1 ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ¸˝√√ ø˙é¬fl¡ õ∂ÀÊ√f ∆√˜±1œ, ¸˝√√ ø˙é¬fl¡ ’±Ê√˝√ ±1 ’±˘œ ŒÊ√±˚˛±V±1 ’±ø√À˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıʱ√Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 Œ˚±ª± 28 Ê≈√ÚÀÓ¬± ¤Àfl¡È¬± Ê√íÚÀ1 ¤Àfl¡ ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ’±Ú ¤øȬ ’ø1À˚˛À∞I◊ù´Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ά◊ M ê√ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÓ¬ ˜≈ Í ¬ ‰¬ø~Â√ Ê √ Ú ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’ø1À˚˛À∞I◊ù´Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡À1 ˝√√±Î¬◊1œ˚˛±À¬ÛȬ øˆ¬À"√√1œ ¤˜ ˝◊ √ ¶≈ ® ˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ú≈ 1 n∏ ˘ ˝√ √ fl ¡, Œ·±˘±Î¬±—·œ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 ¸˝√√ ø˙é¬fl¡ Ú≈1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ¸1fl¡±1 ’±ø√À˚˛º

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ¸ÀÔ«¬ı±1œ, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸ÀÔ«¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê≈√˝◊-ŒÒ“±ª±˝◊√ ’±&ø1 ÒÀ1º Ù¬˘Ó¬ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Uª±≈√ª± ˘·±1 ά◊¬Ûø1 Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊»fl¡F± ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘˘ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Úº Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬11 ¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 108 Œ¸ª±À˚±À· ’±Sê±ôL¸fl¡˘fl¡ ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘º ¤˚˛± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸ÀÔ«¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ˜ífl¡øE˘À˝√√º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸ÀÔ«¬ı±1œø¶öÓ¬ Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸ÀÔ«¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±‡1± fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛º ¸ÀÔ«¬ı±1œ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œfl¡f1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ’ø¢üfl¡±G õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, Œfl¡ÀÚ√À1 Ê≈√˝◊√1 ˜±Ê√1 ¬Û1± ¬ÛœøάˇÓ¬fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ¸ÀÔ«¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ø˙鬱ø¬ı¯∏˚˛± fl¡äÚ±Ô ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 õ∂ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Úfl≈¡˘ Ó¬±˘≈fl¡√±À1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

øÚ1œ˝√√1 ˝√√Ó¬…±˝◊√ ˙±øôL ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1 ø√Â√¬Û≈1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ1 Œ˘±Àfl¡˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ˙±øôLøõ∂˚˛ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1 ˝√√Ó¬…±˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˙±øôL ’±1n∏ õ∂·øÓ¬1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ˚±ª± 30 Ê≈√ÚÓ¬ ˙ø√˚˛±1 ›‰¬11 ˙±øôL¬Û≈1Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı‘X Œ˘±fl¡1 ˝√√Ó¬…±1 ‚ȬڱӬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ ’±1n∏ ¸•x√±˚˛1 ø˜˘Ú ’±1n∏ ‹fl¡…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ 1±Ê√…‡Úfl¡ õ∂·øÓ¬˜≈‡œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ¸—˝√√øÓ¬ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û±Ò…é¬ Î¬– ª±˝◊√ ¤˘ fl¡Ì«˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 28Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú, ∆˙øé¬fl¡ ¸•§Ò«Ú± ¸ˆ¬±1 ¸±˜1øÌ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ Â√±S ŒÚÓ¬± ø¬ıù´øÊ√» ¬ı1±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ1 ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬À˚±·œ

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – 30 Ê≈ÚÓ¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 28 Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ∆˙øé¬fl¡ ¸•§Ò«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ ¸•§Ò«Ú± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊»¬Û˘ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ŒÓ¬Ê√ õ∂¸±√ ˆ¬”¯∏±À˘ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, 1ø„√√˚˛±1 ’Ò鬅 õ∂±Ô« õ∂øÓ¬˜ ˜˝√√ôL˝◊√ ˜≈‡…

’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±ÀÚ±Àª Ê√ij Ú˘˚˛º ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˝√√ ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1º Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘› øÚÊ√ õ∂À‰¬√©Ü±À1 øÚÊ√ øÚÊ√ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¤fl¡±Ì¬ÛÓ¬œ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±À1 ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√í¬ı ˘±À·º ¸ˆ¬±Ó¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¡Zœ¬Û‰¬f ˘˝√√fl¡À1› ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚

fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú…±Ú… Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√1 ά◊ißøÓ¬1 ˝√√Àfl¡ ˚ÀÔ©Ü fl¡±˜ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜∞I◊≈ ¬ı1±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Â≈√1 SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡ ¬Û”Ì« ŒÎ¬fl¡±, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ ŒÎ¬fl¡±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ¤¬ıÂ≈√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1ù´1 ¬ıÀάˇ±, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ

Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1Ì √±¸, ¬ı±'± øÊ√˘± fl¡ø˘Ó¬± ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL, ·±gœ¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˜À˝√√f ¬ıÀάˇ±, ¶ö±Úœ˚˛ ø˙鬱ø¬ı√ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ˜˝√√ôL, ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« Ê√œªÚ fl¡ø˘Ó¬± õ∂˜≈À‡… Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’=˘1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ∆˙øé¬fl¡ ¸•§Ò«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º


p10-4