Page 1

10

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 20 Ê≈√Ú√, 2012, ¬ı≈Ò¬ı±1 ....................................................................................................................................................................

Œ·±ª±˘¬ Û ±1±Ó¬ ˙øMê√ ˝ √ œ Ú ’ø¢ü ø Ú¬ ı « ± ¬ Û fl¡ ¬ ı ±ø˝√ √ Ú œ ≈√‡Ú ˜±S ·±Î¬ˇœÀ1 √±ø˚˛Q¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ‰¬˝√11 ˘·ÀÓ¬ √“±øÓ¬-fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤À˘fl¡±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 19 Ê≈√Ú – ¸•xøÓ¬ ’ø¢üfl¡±G õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬ı1 ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1À̱ ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·ÀÓ¬± Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ≈√‡Ú ¬Û≈1øÌ ·±Î¬ˇœÀ1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸±¸≈ø¬ıÒ±˚≈Mê√ ¬ı±˝√√Ú ’±1n∏ ¸±-¸1?±˜1 ’ˆ¬±ª ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ ø¬ı√…˜±Úº ˜±S ≈√‡Ú ·±Î¬ˇœÀ1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√ fl¡ ¸√1 ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛

ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ‚¢∂±¬Û±1Ó¬ ¸˜i§˚˛ ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ

’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± w˜Ì õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 19 Ê≈√Ú – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¤È¬± √À˘ Œ˚±ª± 15 Ê≈√ÚÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ’¢∂·øÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬¬ ˝√√˚˛º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ά◊Mê√ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± √˘ÀȬ±1 ¬ı±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸√¸…¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ø·1œf ˜ø~fl¡, ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1ø?» fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ˜±ÀÊ√f ڱʫ√±1œº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛± SêÀ˜ñ Œ·±ø¬ıµ ‰¬f ø˜ø˘, ’ªÚœ fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ’øÚ˘ Ó¬±˘≈fl¡√±À1± ¤˝◊√ √˘ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ’±øÂ√˘º √˘ÀȬ± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬Û1± ’±ø˝√√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 ’ÒœÚÓ¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ øÚ˜«±Ì ¬fl¡1± ¤È¬± ¬ÛÔ ’±1n∏ ¬ı±‚˜±1± Œ‰¬Ã1±&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±˝◊√ Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±, õ∂øÓ¬À1±Ò ’±“‰¬øÚ1 fl¡±˜1 ˘·ÀÓ¬ Ȭ±¬Û±A±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡˚˛± fl≈¡“Ê√œ˚˛±Ó¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·± ’±“‰¬øÚ1 fl¡±˜ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1

¬ø¬ı˝√√±˘œ1 Ê√ÚÓ¬± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1±Ê√À˜±˝√√Ú ˜˝√√ôL1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Œ¬ıÀ√Ó¬œ˚¬ø¬ı˝√√±˘œ, 19 Ê≈√Ú – ø¬ı˝√√±˘œ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û≈1øÌ 1961 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱1 ’Ú≈ᬱÚ, Ê√ÚÓ¬± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ê√ÚÓ¬± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1±Ê√À˜±˝√√Ú ˜˝√√ôL1 fl¡±ø˘ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ Ê√ÚÓ¬±ø¶öÓ¬ øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ 84 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬º 1926 ‰¬Ú1 ¬Ûø˝√√˘± ’À"√√±¬ı11 ø√Ú± ø¬ı˝√√±˘œ1 ˝√√±Ó¬œ¬ıg± ·±“ªÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ˜˝√√ôL˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Ûø1 Œ˚±1˝√√±È¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 õ∂ø˙é¬Ì [’ˆ¬…¸Ú] ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸˜±5 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1950-60 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ı˝√√±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡, 1960 ‰¬ÚÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ 1964 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ Ê√ÚÓ¬± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ‰¬Ó≈¬Ô«·1±fl¡œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 1987 ‰¬ÚÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜˝√√ôL1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, 1±—Â√±˘œ Œ¸±Ì±1œ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ, ά◊Vœ5 ‰¬í1±, 1±—Â√±˘œ Œ¸±Ì±1œ Ê√ÚÓ¬± ˙±‡± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö± ’±ø√À˚˛ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’øôL˜ |X± Ê√Ú±˚˛º ¸√±˘±¬Ûœ ’±1n∏ ¸≈-¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ 1±Ê√À˜±˝√√Ú ˜˝√√ôL1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º

ά◊¬Ûø1 ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤‡Ú ’±“‰¬øÚ ’±1n∏ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ŒÚ±ª± ·“±ª1 ¬Û1± fl¡±ø˝√√¬ı±1œÕ˘ 3 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ∆√‚«…1 øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¤È¬± 1±ô¶±1 fl¡±À˜± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚

¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¤˝◊√ 1±ô¶±ÀȬ±1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« 2009 ¬ı¯«∏1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√˚˛±1 fl¡±˜ 98 ˙Ó¬±—˙ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ √˘ÀȬ±1 w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂fl¡ä ¸=±ø˘fl¡± ˜øÌÓ¬± ¬ı1À·±˝“√±˝◊√, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬Û±˘, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ, Ê√˘ø¸=Ú ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À¬ıø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ Ϭ±ø˘·“±›ø¶öÓ¬ Œ˙±ÒÚ±·±1 ’øÓ¬øÔ˙±˘±1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤‡Ú ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

·œÓ¬±˘œ √±À¸ øÓ¬øÚȬ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ©Ü±1 ˜±fl«¡ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√1 Òø1 ¤Àfl¡1±À˝√√ Œ˘È¬±1, ©Ü±1 ˜±fl«¡ √‡˘À1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¸Ù¬˘Ó¬±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡ øÊ√ø˘øfl¡ ά◊øͬ˘ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø˙鬱 ’Ú≈á¬±Ú ˜±Ê√¬ı±È¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ¸—·œÓ¬± ¬Û±Í¬fl¡º Â√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ’±1n∏ ©Ü±1 ˜±fl«¡ ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ Œ·±‰¬±À˚˛ ‰¬±ø1Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ’±1n∏ ©Ü±1 ˜±fl«¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 õ∂Ô˜ Œ|̜Ӭ ά◊Mœ√√Ì« ˝√√˚˛º Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ ˜≈ͬ 16 Ê√Úº Ó¬±À1 Â√Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ Œ|̜Ӭ, 9 Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|̜Ӭ, ¤Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|̜Ӭ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ÂȬ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ’±1n∏ ©Ü±1 ˜±fl«¡ Œ¬Û±ª± ¸—·œÓ¬± ¬Û±Í¬fl¡ ‡1±˜‡±1 øÚ¬ı±¸œ ˜Ô≈1 ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ˝◊√ˆ¬± ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ¬Û±Í¬fl¡1 ¤fl¡˜±S¬ ¸≈À˚±·… ¸ôL±Ú ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ©Ü±1 ˜±fl«¡ ’Ê«√Ú

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 1øfl¡¬ı≈˘1 ¸—¬ı±√ Œ˜˘ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤˝◊√√À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜Laœ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¡Z±1± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ1 ¬ıU˘ Ó¬Ô… ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1 ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸fl¡˘fl¡ ’¸˜1 ά◊Ú˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

˝√√±Ó¬œ˜±1± ø¬ıù´ÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ø√¬Ûœ˘±, 19 Ê≈√Ú – √1— øÊ√˘±1 ø√¬Ûœ˘±1 øÚfl¡È¬ªÓ¬œ« Ú·“±ª1 ˝√√±Ó¬œ˜±1± ø¬ıù´ÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú Œ˚±ª± 10 Ê≈√Ú1 ø√Ú± ˝√√±Ó¬œ˜±1± ø¬ıù´ÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 õ∂±—·ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıù´ÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1Ì ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ¬ÛÀ1˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬¸˜”˝√ √±ø„√√ ÒÀ1 ¸•Û±√fl¡ ¬ÛÀ1˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬1 ’ôLÓ¬

¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ∆˘ 1±˝◊√ Ê√ ¸c©Ü Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡fÀȬ±1 ¬’ª¶ö± ά◊ißÓ¬ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ’±¶ö± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸ Ú±Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«œ¸fl¡˘ 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û√¶ö Œ˝√√±ª±1 ˙—fl¡± Ô±øfl¡ ˚±¬ıº Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸√1 ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œfl¡fÀȬ± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú Ó¬Ô± ¸±¸1?±À˜À1 ¬Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ά◊2‰¬Ó¬˜ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˘±›À‡±ª± ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ά◊À26√√ ’±1y ’ø‰¬À1˝◊√ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û ˘í¬ı ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±ÀÚ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ˘±›À‡±ª±, 19 Ê≈√Ú – ˘±›À‡±ª± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1±Ó¬ õ∂fl¡‘øÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡À˘ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 17 Ê≈√ÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ √511 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˘±›À‡±ª± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ø˙ø„√√˜±1œ¶ö ¬ıÚ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı±—˘±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˘±›À‡±ª±-¬ı≈Ϭˇ±‰¬±¬Ûø1 ’ˆ¬˚˛±1Ì… ≈√‡Ú1 ¬Û1± Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ά◊À26√√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡±ø˘√ ¬¬Û≈ª±ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º Ú·“±› ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—˜G˘1 ¸±—˜Gø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ø¬ı˙±˘ ¬ıÚ1鬜1 √À˘ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ’±1n∏ ¤˘ ø¬ı ø‰¬ ¤Â√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊À26√√ ‰¬˘±˚˛º fl¡±ø˘ ‡1Ú˘œ ø¬ı˘¬Û±1Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ¬Û±“‰¬È¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊À26√√ fl¡À1º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬ı√‡˘œ¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ ˚ø√› ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬

¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¸≈fl¡˘À˜ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’øˆ¬˚±Ú1 ’ôLÓ¬ øά ¤Ù¬ ’í·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ’ˆ¬˚˛±1Ì… ≈√‡Ú1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôLÀÓ¬± ’ø‰¬À1˝◊√ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ ά◊À26√√ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı≈Ϭˇ±‰¬±¬Ûø1 ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ø˙˚˛±˘œ, ˘±Í¬œ˜±1œ ’±1n∏ ‰¬±¬Ûø1¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±√˙fl¡ Òø1 ¬Û±“‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ıøô¶¬ı±1œ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ά◊À26√√1 Œé¬SÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ͬ±˝◊√1 Ê√Ú¸—‡…± 10 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ø¬ı‰¬1̈¬”ø˜1 ø‰¬Ú-Œ˜±fl¡±˜ Ú±˝◊ø√fl¡˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ë˝◊√øG˚˛±Ú 1±˝◊√ÀÚ± øˆ¬Ê√Ú2020í 1+¬Û±˚˛Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û˚«È¬fl¡1 ˜≈‡… ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡fø¬ıµ≈ ¤ø˙„√œ√˚˛± ·“άˇ1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’±ª±¸ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ·“άˇ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’ˆ¬˚˛±1Ì… ≈√‡Ú1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘œ1 fl¡¬ı˘1 ¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º

˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±1 Ò±1±¬ı±ø˝√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡À˘ ˜±Ê√¬ı±È¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú ’±1n∏ ˜±Ê√¬ı±È¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛º

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ˜±Ê√¬ı±È¬, 19 Ê≈√Ú – ˜±Ê√¬ı±È¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬Û1± ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1鬱ԫœ¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó¬ 2006 ‰¬Ú1 ¬Û1±˝◊√ ¤Àfl¡1±À˝√√ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬±1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±Ó¬ ¸˜¢∂ ˜±Ê√¬ı±È¬¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√ õ∂Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±, qˆ¬±fl¡±—鬜 ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º øÚÀfl¡Ó¬Ú1 fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 20 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ˝◊√ ˚˛±1 13 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ Œ|̜Ӭ ’±1n∏ 7 Ê√Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|̜Ӭ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º qˆ¬˜ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ’¬Û«Ì± ¬ıάˇ±, ø¬ıù´øÊ√» Ó¬±˘≈fl¡√±1, Œ˜‚±˘œ ø¸À„√√ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ’±1n∏ ©Ü±1 ˜±fl«¡ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 19 Ê≈√Ú – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ıU˜≈‡œ Ó¬Ô± ά◊iß˚˛Ú ˜≈‡œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡À˘ õ∂‰¬±1 fl¡ø1À˘ 1±˝◊√Ê√ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶§26√Ó¬± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 17 Ê≈√Ú1 ¸øg˚˛± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±˜…

’Ò…é¬ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú…±Ú… ¸√¸…¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸√¸… Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±, ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú± ’±ø√1 ’ÒœÚ1 fl¡±˜- fl¡±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔ ’±1n∏ ¢∂±˜… ¬ÛÔ ø¬ıˆ¬±·1 ¡Z±1± øÚ˜«±Ì fl¡1± 1±ô¶±‚±È¬, Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ1 fl¡±˜fl¡±Ê√ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı˙∏√ˆ¬±Àª ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’҅鬷1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸√¸…¸fl¡À˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ά◊Mê√ ø¬ıˆ¬±·Àfl¡˝◊√Ȭ±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√1 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ŒéSÓ¬ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√Õ˘ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¬Û1±˜˙« ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‡±ø˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û√¸˜”˝√ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¬¢∂±À˜±iß˚˛Ú, øÊ√˘±-¬Ûø1¯∏√, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ, 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ ¢∂±˜… ¬ÛÔ ø¬ıˆ¬±·, Ê√˘ø¸=Ú, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıÚ±Úœfl¡1Ì ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ˚±ª± 16 Ê≈√ÚÓ¬ √˘ÀȬ± Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ˚±S± fl¡À1

Œfl¡ÀÚÕfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùüº ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ‰¬˝√√1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œfl¡˝◊√ ¬ı±È¬±› ’ø¢üfl¡±G1 é¬˚˛-é¬øÓ¬ Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ± ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ÀÚ ≈1√ª¶ö±1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡˝◊√ ¬ı±Í¬±˝◊√ ÀÓ¬± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡˜«œ¸fl¡˘ 1±˝◊√ Ê√1 Œé¬±ˆ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ ≈√‡ÀÚ± 1±˝◊√ Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ‰¬1fl¡±À1 ¸√1 ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œfl¡fÀȬ±1 ’ª¶ö± ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÚ±À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’ø¢üfl¡±G1 ¸˜˚˛Ó¬

¸—‚Ó¬ 15 Œ˝√√Ê√±1 300 Ȭfl¡± Ê√˜± Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ¸—‚ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û≈1̱ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ≈√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ÒœÀ1Ì ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸≈À1Ì ŒÎ¬fl¡±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ÛÀ1˙ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡øÚ 21Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º

1±U˘ ·±gœ1 Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ &ª±˝√√±È¬œ1 øȬ ø¬ı ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Ù¬˘-˜”˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛

fl¡1± ø¬ıÊ√˚˛ Œ·±‰¬±˝◊√ ˜±Ê√¬ı±È¬ øÚ¬ı±¸œ ¬ıœÀ1f Œ·±‰¬±˝◊√1 ŒÊ√…ᬠ¸ôL±Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ’¢∂·øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈ͬ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¸—‡…± 79 Ê√Ú ’±øÂ√˘ ˚ø√› 66 Ê√Ú Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ‰¬±ø1Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ Œ|̜Ӭ, ¬Û“ø‰¬Â√Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|̜Ӭ ’±1n∏ ¸±Ó¬øS˙Ê√Ú Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|̜Ӭ ά◊M√œ√Ì« ˝√√˚˛º ¬Û±¬Ûø1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ©Ü±1 ˜±fl«¡, Ê≈√ø1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ©Ü±1 ˜±fl«¡¸˝√√ õ∂Ô˜ Œ|̜Ӭ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º

¬ıϬˇ˜¬Û≈1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú

¬ı±ø˘·“±ªÓ¬ Œ‰¬±11 ά◊¬Û^ª ¤Àfl¡øÚ˙±˝◊√ ˘≈øȬÀ˘ ‰¬±ø1‡Ú Œ√±fl¡±Ú õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ∆fl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√, 19 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ∆fl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√1 øÚfl¡È¬ªÓ¬œ« øȬU¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ ø√Ú1 ¬Û1± Œ‰¬±11 ά◊¬Û^Àª øÚ^± ˝√√ø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚± 7 Ê≈√Ú1 øÚ˙± ¬ı±ø˘ Œ˜øÒ¬Û±1± ‰¬ífl¡Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú 1±Ê√¬ı—˙œ1 Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú, øfl¡À˙±1 ˙˜«±1 Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú, ˝√√˘Ò1 Œ˜øÒ1 Œ©Ü‰¬Ú±1œ Œ√±fl¡±Ú

’±1n∏ fl¡±ø˘ ˜øµ1ø¶öÓ¬ ˆ¬Àª˙ ˙˜«±1 Œ©Ü‰¬Ú±1œ Œ√±fl¡±Ú1 ¬Û1± Œ‰¬±À1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Ú·√ ÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı˚˛-¬ıd ˘≈øȬ øÚÀ˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øȬU ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ Œ‰¬±1fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ‰¬±À1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œfl¡¬ı±øȬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ÛqÒÚ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’=˘¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º

Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ¬ıÚ1œ˚˛± fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ‡±˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ ’±˙±¬ı…?fl¡ Ú˝√√˚˛ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘À1 Â√Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ

õ∂øÓ¬øÚøÒ, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 19 Ê≈√Ú – Œ˚±ª± 15 Ê≈√ÚÓ¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 õ∂√˙«Ú ’±˙±¬ı…?fl¡ Ú˝√√˚˛º ›Àªø‰¬‰¬ ¤fl¡±Àά˜œ ’±1n∏ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ‰¬˜fl¡õ∂√ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ‡≈À¬ı˝◊√ ά◊ißÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Œ‰¬ÀKC˘ ·±˘«‰¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¤˝◊√¬ıÂ√1 ø˙鬱 ά◊ißÓ¬ Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ øÚ1±˙±Ê√Úfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√…À1 ˜ø˝√√˜±˜øGÓ¬ øfl¡ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬ƒÚ ø¬ıÓ¬fl«¡À1 ‰¬‰«¬±Õ˘ ’˝√√± ¬Û‘Tœ1±˜ ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1±º ˝◊√˚˛±Ó¬ 66 Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡ª˘ 5 Ê√ÀÚÀ˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ©Ü™—1+˜ÀÓ¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œ ·1n∏À˚˛ Œ‡±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º

˝√√±ÀÊ√±1 ¬ıøάˇÀÊ√Úœ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ« õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ˝√√±ÀÊ√±, 19 Ê≈√Ú – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤˙¡ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«À1 ëÓ¬œÔ«Ú·1œí ˝√√±ÀÊ√±Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ√√ÀÂ√ ¬ıøάˇÀÊ√Úœ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± ˜≈ͬ 41 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ 13 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜, 22 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 6 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«1 Ò±1± ’é≈¬J 1±À‡º

õ∂øÓ¬øÚøÒ, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 19 Ê≈√Ú – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤fl¡ Ú— Ò±Ú˜1± ·±“ª1 ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ‡±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı˘·± ‚ȬڱÀȬ±Àª ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ øÚ˜«˘ ø˜ÚƒÀÊ√ Œ˚±ª± 14 Ê≈√Ú√1 ’±À¬ıø˘ ¬Û1Ó¬ ›‰¬11 ø˜Â√±˜±1œ Œ¸Ú± Â√±Î¬◊Úœ1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±Í¬Ù≈¬˘± ¬ı≈Ȭø˘ ’±øÚøÂ√˘ ’±1n∏ Œ˚±ª± 15 Ê≈√Ú1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ 1±øg Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˘œ˘±ªÓ¬œ¬ ø˜ÚƒÊ√ [40], ø˙ª ø˜ÚƒÊ√ [13], fl¡±˘±ªÓ¬œ ø˜ÚƒÊ√ [37], Œ¸±Ì˜øÌ ø˜ÚƒÊ√ [55], ˜˝◊√Ú± ø˜ÚƒÊ√ [17] ’±ø√ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ·1n∏¬ıg± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬« fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ٬̜Ò1 ˙˜«± ’±1n∏ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±Sê±ôL Œfl¡›Ê√ÚÀfl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ˘À· ˘À· ø‰¬øfl¡»¸± ’±·¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡1 ¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º

ŒÓ¬Ê√¬Û1≈ 1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ˜ø˝√√˘± øÚÀ‡±Ê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 19 Ê≈√Ú – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ˜ø˝√√˘± ¸ôL±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˘±˘˜±øȬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˘±˘˜±øȬ1 ¬Û—fl¡Ê√ ¸”SÒ1 [28] Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ¬ÛPœ ¸1n∏˜±˝◊√ [˜øÌ] √±¸ ¸”SÒ1 [25] Œ˚±ª± 27 Œ˜í1 ¬Û1± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚÀ‡“±Ê√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤øȬ ’±Í¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 øÚ1n∏ÀV˙ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¸•xøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ¬Û±À˘ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œÀ˚˛ 84729-74630 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1ÀÂ√º

√1— øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ, fl¡˘±˝◊√ ·“±›, 19 Ê≈√Ú – ¸À√à √1— øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¯∏ᬠ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú fl¡˘±˝◊√ ·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂̪ ‰¬˝√√1œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Úª fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ fl¡1n∏̱ ¬ıάˇ±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚ2012 &ª±˝√√±È¬œ, 19 Ê≈√Ú – ¸À√à ’¸˜ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ ά◊iß˚˛Ì ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ¸√… Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡˘±, ø¬ı:±Ú, ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fl‘¡Ó¬œ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ¸•§Ò«Ú± :±¬ÛÚ1 ά◊ÀVÀ˙… ’˝√√± 21 Ê≈√Ú, ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ˆ¬ªÚ, Œ·±À1ù´1Ó¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡øÚ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ·Àª¯∏fl¡ ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’1n∏Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œ˚±À· ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬ı±ÀÚ˝◊√fl¡≈ øÂ√Ó¬ 75 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Œ√›˜1ÕÚ, 19 Ê≈√Ú – Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·, ˜„√√˘Õ√ ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ÒœÚ1 ¬ı±ÀÚ˝◊√fl¡≈ øÂ√Ó¬ 2011-2012 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏1« ¤Ú ’±1 øά άø¬ıvά◊ ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 ’Ú≈√±ÀÚÀ1 75 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ¤‡Ú Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º 12 Ê≈√ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬ı±ÀÚù´1 ŒÎ¬fl¡±1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’ÚôL fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º õ∂±Mê√Ú Â√±SÀÚÓ¬± fl¡µ¬Û« fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡˝◊√¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ı±ÀÚ˝◊√fl¡≈ øÂ√ ’=˘1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º

1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚÀÓ¬ ¸˜±5 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡ ’±ÀÂ√ ’±Ò±1ø˙˘±ÀȬ± õ∂øÓ¬À¬ı√ fl ¡, ’±Ê√ ± 1±, 19 Ê≈ √ Ú – ά◊ M √ 1 -¬Û” ¬ ı« ± =˘1 ¬Û” ø ˘ ¬ı≈ ø ˘ ‡…±Ó¬ ¬ı1Á¡±1ø¶ö Ó ¬ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√ Õ ˘ ’±ôLÊ« √ ± øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬ıµ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 6 ¬ıÂ√ 1 Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡±˘ Òø1 1±Ê√ œ ª ·±g˛ œ SêœÎ¬ˇ ± õ∂fl¡ä1 ’±Ò±1ø˙˘±ÀȬ± 37 Ú— 1±©Ü ™ œ ˚˛ ‚±˝◊ √ ¬ ÛÔ1 “ √ ± øÓ¬Ó¬ øÊ√ ø ˘øfl¡ ’±ÀÂ√ º ¬Ûø(˜ &ª±˝√ √ ± Ȭœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü 1 øˆ¬ ’±˝◊ √ ø¬Û1 ‰¬ífl¡Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1±Ìœ

’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 2005 ¬ı¯∏«1 15 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˙…±˜ˆ¬”ø˜ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√˜ôL Ó¬±˘≈fl¡±√À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ò±1ø˙˘±ÀÓ¬ ¬Ûø1 1í˘ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äº ¬Û1ªÓ¬« œ ¬ıÂ√ 1 Ó¬ ’·¬Û1 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬± ø¬ıÒ±˚˛fl¡

ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˜˝◊√ Ú˝√√í˘º ¤˝◊√ À¬ıø˘ ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 Œ˝√√˜ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ÀÂ√±ª± ¸•Ûiß ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä1 Ú±˜Ó¬ ˜?≈1œfl‘¡Ó¬ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

p10-19  

¬ø¬ı˝√ √ ± ˘œ1 Ê√ Ú Ó¬± ˝√ √ ± ˝◊ √ √ ¶ ≈ ® ˘ 1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1±Ê√ À ˜±˝√ √ Ú ˜˝√ √ ô L 1 ˜‘ Ó ≈ ¬ …Ó¬ Œ˙±fl¡ ŒÓ¬ Ê √ ¬ Û ≈ 1 1 ø¬ ı...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you