Page 1

10

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 12 Œ˜í√, 2012, ˙øÚ¬ı±1 ....................................................................................................................................................................

’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú 1±Ê√…Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬... øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ˙ª ˚±S± ά◊ø˘˚˛±À˘ ¸À√à øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Â√±S ¸Lö±˝◊√

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 U˘≈fl¡±µ± ¬Û±˝√√±1ø¶öÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª ˜øµ11 ≈√1ª¶ö± õ∂øÓ¬øÚøÒ, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 11 Œ˜í – ˙øÓ¬fl¡±ÀÊ√±1± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Úfl¡±1œ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ¬Û≈1øÌ Ê√Ê√ Œfl¡±È«¬ ø¬ıøã„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ø˙ª ˜øµ1ÀȬ±1 ’ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’øÓ¬˙˚˛ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 Œ·Ã1ª U˘≈fl¡±µ± ¬Û±˝√√±11 ˜ÀÚ±1˜ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ˜øµ1ÀȬ± Œfl¡ª˘ ¬Û”Ê√±1œÊ√Ú1 ’±˙±qÒœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜øµ11 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ¤fl¡ fl¡±˘œ ˜±1 ˜øµ1 ’±ÀÂ√, ˚íÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˙…±˜±fl¡±˘œ ¬Û”Ê√± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±ˆ¬±À·± õ∂±˚˛ 30-40 ¬ıÂ√1 ’±·1 ¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˜øµ11 ¬Û”Ê√±1œ ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˜«±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬Û”Ê√±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ Ê√ÀÚ±ª±˜ÀÓ¬ ¬ıU ¬ıÂ√11 ’±·1 ¬Û1± ¤˝◊√ ø˙ª ˜øµ1ÀȬ± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Ê√Ú ˝◊√˚˛±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ıº Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 1994 ‰¬ÚÕ˘ ˜øµ1ÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ‡1‰¬1 ¬ı±¬ı√ õ∂˙±¸ÀÚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 700 ∆fl¡ Ȭfl¡± ø√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ‡1‰¬1 ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘º øfl¡c ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 1994 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1± ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘ ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ‡1‰¬1 ¬ı±¬ı√ Œfl¡±ÀÚ± ÒÚ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˆ¬Mê√õ∂±Ì ≈√˝◊√-¤fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¬Û”Ê√±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’í1-Ó¬í1 ¬Û1± ‡≈øÊ√-˜±ø· ’Ú± ’˘¬Û’‰¬1¬Û ÒÚ ¬ı± ’Ú…±Ú… ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œÀ1 ˜øµ11 ∆√ÚøµÚ ¬Û”Ê√±ˆ¬±· ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÕfl¡ ‡≈øÊ√˜±ø· ’±øÚ øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘ ˜øµ11 fl¡±˚« ‰¬˘±¬ı ¬Û1± ˚±¬ı Œ¸˚˛± ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬±1 ά◊¬Ûø1

¬ıUø√Ú1 ¬Û1±˝◊√ ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Û±√fl¡ Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ˜øµ1ÀȬ± øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ‰¬À˘±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¤Ê√Ú ¸•Û±√fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜øµ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬Û±Úœ1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ º Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û”Ê√±1œÊ√ÚÀ1± Ôfl¡± ‚1ÀȬ±1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ«º ·øÓ¬Àfl¡ ¤fl¡ ’øÓ¬ fl¡©Üfl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬Û”Ê√±1œÊ√ÀÚ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ø˝√√µ≈ Ò˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ’±Àª·’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤˝◊√ ˜øµ1ÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ S꘱i§À˚˛ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±1 Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜øµ1ÀȬ± ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ÒÚø‡øÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜”˘…¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ˜øµ1ÀȬ± ¬ıËp¡¬Û≈S ∆Ú1 fl¡±¯∏1 U˘≈fl¡±µ± ¬Û±˝√√±11 ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’ªø¶öÓ¬, Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˚≈Ȭœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ ø‡øÚ ¤fl¡ ¬Û˚«È¬Ú¶ö˘œÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ¬Û≈“øÊ√À1 ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ ø‡øÚ1 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸Úfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’Ú…Ô± 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜øµ1ÀȬ±1 ’øô¶Q ¤ø√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬

¬ı1˜±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 11 Œ˜í – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ÀÓ¬± fl¡±ø˘ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˙øMê√ ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀȬά1 õ∂Ó¬œfl¡œ ˙ª ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˙ª˚±S± fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ıÀ鬱ˆ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˜≈√«±¬ı±√, ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘ Uø‰¬˚˛±1, ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1fl¡ ’±ø√ ÒÌ«±ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸À√à Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS› õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ıÀ鬱ˆ¬Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±˝◊√ › ¸˝√√À˚±· fl¡ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ¬ı1˜±, 11 Œ˜í – ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ø1 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1˜± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬º ¬ı1˜± ’±=ø˘fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ı1˜±1 ¬Û”ª ‰¬ífl¡Ó¬ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ õ∂≈√…Ó¬ ¬ı1√Õ˘ ˜≈«√±¬ı±√, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛/ ˝√√±˚˛/, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈«√±¬ı±√, ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√ øÊ√µ±¬ı±√ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ˙øMê√ ˜Laœ1 õ∂øÓ¬˜≈øM«√ √±˝√√ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˙øMê√ ˜Laœ õ∂≈√…Ó¬ ¬ı1√Õ˘ øȬU-Ú±Ôfl≈¡øÂ√ø¶öÓ¬ Œ˜·± Ù≈¬È¬¬Û±fl«¡Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“1 fl¡Úˆ¬˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠fl¡±Î«¬ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß Œù≠±·±ÀÚÀ1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡À1º ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ø¬ı≈√…»¬ Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛±

Úfl¡ø1À˘ ø¬ı≈√…» fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘±¬ıg fl¡1±, 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 øÚø‰¬Ú± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝í√√¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ı≈√…Ó¬1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ˙øMê√ ˜Laœfl¡ øÒ!¡±1 ø√À˚˛º

¶ö±Ú ¸˜”˝√Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂øÓ¬1鬱1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ ë¶ú±1fl¡ ¬ÛSí Œ˚±À· ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ›√±˘&ø1Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±Â≈√1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Ê√˚˛ôL ˆ¬A˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q ø√À˚˛º

›√±˘&ø1Ó¬

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ‰¬±¬Û1, 11 Œ˜í – 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡±ø˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı√≈…» ¬Ûø1¯∏√1 ˙ªÀ√˝√∆˘ fl¡1± ˚±S± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ‰¬±¬Û1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙øMê√ ˜Laœ õ∂≈√…Ó¬ ¬ı1√Õ˘1 ˙ªÀ√˝√ ∆˘ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ëfl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛í, ëõ∂≈√…Ó¬ ¬ı1√Õ˘ ˜≈√«±¬ı±í√, ë’¸˜ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ ˜≈«√±¬ı±√í ’±ø√ Ò√ıøÚ ø√ ˙øMê√˜Laœ ·1±fl¡œ1 ˙ªÀ√˝√ √±˝√√ fl¡À1º

ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ›√±˘&ø1, 11 Œ˜í – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√±Ú ˜À˜« fl¡±ø˘ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±ÀÓ¬± ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ëëõ∂Ó¬œfl¡œ ˙ª˚±S±íí fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√Ú¸±Ò±1ÌÀfl¡ ø¬ı≈√…Ó¬1 ڱȬøÚÀ˚˛ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ø¬ı≈√…» ‰≈¬ø1 Œ1±Ò ’±1n∏ ¬ÛÔ¸—À˚±·œ

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±Ú±ôL1

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ˝√√±ÀÊ√±, 11 Œ˜í – ¸•xøÓ¬ ’¸˜ ¸¬ı« ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 Ê√øάˇ˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-øͬfl¡±√±À1 ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬ÀÓ¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ‰¬1±=˘1 ¤fl¡±—˙ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√± ’±1n∏ ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı1Â√ø˘ ˙±‡± ’±Â≈√º ¬ı1Â√ø˘ ’±Â≈√Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ‰¬1±=˘1 ’±1n∏ ˝√√±ÀÊ√± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— Œˆ¬˘fl¡1 ¬ı±ø˘fl¡± ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øÓ¬ø1Mê√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 11 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª± ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡, øÊ√˘± ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ·‘˝√ øÈ¬Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±1 ¬Û1± øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚±·±À˚±· ά◊Mê√ øͬfl¡Ú±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ ’±Â≈√1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º 2 Ú— Œˆ¬˘fl¡1 [¬Û”ª] ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘ Œfl¡f1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì, Ù≈¬˘ÀÓ¬±˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øÓ¬ø1Mê√ Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬± øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ¬Û≈1̱ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√1 ’±‰¬¬ı±¬ı õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ ˜±Ê√1 ‰≈¬¬Û± ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘ Œfl¡f1 ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬, ¬ı1Â√ø˘ ˝√√±È¬À‡±˘± ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 2011 ¬ı¯∏«1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ÒÚ ’±1n∏ ‰¬±Î¬◊˘

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±· ¬ıÀÓ¬±ª±1± fl¡ø1 ’±R¸±» fl¡1±, ˆ¬±G±1œ ‰¬1 ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘ Œfl¡f1 ·‘˝√øÚ˜«±Ì ’±1n∏ 2Ú— Œ˙Ã˘˜±1œ ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘1 ·‘˝√øÚ˜«±Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~ø‡Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ·‘˝√øÚ˜«±Ì, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ ¬Û±Í¬√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸—‚øȬӬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1Â√ø˘ ’±Â≈√Àªº ¬ı1Â√ø˘ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˝◊√Úø≈ VÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¸˝√√– ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Â√ø1Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS 8 Œ˜íÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ›‰¬1Ó¬ õ∂√±Ú fl¡À1º

˜„√√˘Õ√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ Œ¬Û=Ú±1 ¸Lö±1 ’øÒÀ¬ı˙Ú ¸•Ûiß

ά¬ıfl¡±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¬ı·1œ¬ı±1œ1¬’¬Û˝√√+Ó¬ øfl¡À˙±1œ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ˆ¬±1Ó¬-ŒÚ¬Û±˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ ά◊X±1 ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛˛ ‰¬Sê˝◊√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ˚˛±1 ¸Àµ˝√√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 11 Œ˜í – Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±˜≈Â√± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬ı·1œ¬ı±1œ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ øfl¡À˙±1œ ’¬Û˝√√1Ì Œ˝√√±ª±1 ’ôL1±˘Ó¬

ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , 11 Œ˜í – ά¬ıfl¡±1 ë’±˜±1 ’¸˜í1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜fl¡ Œ˚±ª± 5 Œ˜í Ó¬±ø1À‡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά¬ıfl¡±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚Ȭڱ¸µˆ¬«Ó¬ 8 Œ˜íÓ¬ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±, Ú·“±› øÊ˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜ ˜±^±Â√± Â√±S ¸Lö±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Œõ∂Â√flv¡±¬ıÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê,√ ë˜≈Â√±í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ ˚˛±˝√√˝◊√ ˚˛± ’±˝√√À˜À√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ¸•Û”Ì« øˆ¬øM√√˝√ œÚ ’±1n∏ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜fl¡ øάø„√√Ó¬ Ù“¬±ø‰¬ ˘·±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±1 fl¡Ô±ÀȬ± ¸•Û”Ì« ø˜Â√± ’±1n∏ ˜ÀÚ¸Ê√±º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Â√±S ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛Œ˚ ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±øÓ¬·“±› Ô±Ú±Ó¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ¸—Sê±ôLÓ¬ Œfl¡‰¬ƒ Ú— 74û12 Ò±1± 402û468û47û420 ’ÒœÚÓ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ’±ÀÂ√º ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡À˜ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º

Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˜≈‡… ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±ôL1±©Ü™œ˚˛ Ú±1œ ‰¬Sê1 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡± ‚Ȭڱ Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬ı·1œ¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±øÚ˚˛± ˜±1œ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ∆Ú˜≈øVÚ Œ¸‡1 fl¡Ú…± Ú±øÊ«√Ú± Œ¬ı·À˜ [14] Œ¬ÛȬ1 Ó¬±1̱Ӭ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø̬Û≈1 ˝◊√Ȭ± ˆ¬±È¬±Ó¬ ø√Ú ˜Ê≈√ø1 fl¡ø1 fl¡Ì˜±øÚ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜±fl¡fl¡ Œ¬Û±˝√√-¬Û±˘ ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚÀÓ¬ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±ÀȬ±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’Ê√˚˛ ˜±Òª [42] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ øfl¡À˙±1œ ·1±fl¡œfl¡ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ ’øÒfl¡ ÒÚ1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ά◊M√1õ∂À√˙1 ŒÚ¬Û±˘ ¸œ˜±ôL1 ¡Z±1ˆ¬±È¬±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ Ú±1œ ‰¬Sê1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˚˛º ’¬Û˝√√+Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬ı·1œ¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œˆ¬≈Mê√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±1 ˜±ø˘fl¡ 1Ó¬Ú ¬Û±˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı·1œ¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡Ã˙˘ fl¡ø1 ’¬Û˝√√+Ó¬ øfl¡À˙±1œ ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ¬ı·1œ¬ı±1œ Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚ Œ¸±ÒÀ¬Û±‰¬√ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º

’±·˜øÚ Î¬◊–˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ø¬ıÓ¬1Ì ¤Ê√Úœ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸fl¡À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ’±·˜øÌ ¸˜”˝√œ˚˛± ¶§±¶ö… Œfl¡f – Œ1±·œ1 ˝√√±˝√√±fl¡±1

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ’±·˜øÌ, 11 Œ˜í – ’±·˜øÌ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…˘±˚˛1 ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 ¬Û1± ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ 8 Œ˜íÓ¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜Ó¬À˘¬ı UÀÂ√˝◊√Ú ¸1fl¡±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« õ∂±˚˛ 700 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˜±¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ∆˘ õ∂Àª˙ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±Àª øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ˜±¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ∆˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ’±·˜øÌ, 11 Œ˜í – ¶§±¶ö…˜Laœ ά– ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸±Ù¬˘…1 Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÀÊ√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±·˜øÌ ¸˜”˝√œ˚˛± ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ± ˜±S ¤Ê√Ú ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡À1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±ÀȬ±Àª ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…Ô«Ó¬± ά◊√„√±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±·˜øÌ ¸˜”˝√œ˚˛± ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Ó¬ Â√˚˛Ê√ÚÕfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ά◊2‰¬ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±S ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±À¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø√Ú-1±øÓ¬ ˜±S ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ¸ª± ’±·¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ù≈¬1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ˜±Ó‘¬ ¸øij˘Ú ¸•Ûiß ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 Œ·Ã1ª ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê õ∂øÓ¬øÚøÒ, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 11 Œ˜í – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˙—fl¡1À√ª ø˙q ’±1n∏ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ 6 Œ˜íÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜±Ó‘¬ ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« ¶§±é¬ø1Ó¬ ø¬ı:ø5Ó¬ Œfl¡±ª± ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ø˙é¬ø˚˛Sœ 1n∏Ì≈ ˆ¬”¤û±˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º

¸øij˘Úœ1 ’±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ 똱ӑ¬ˆ¬±¯∏±1 Œ·Ã1ªí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ˜ÀÚ±: ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙q¸fl¡˘fl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±À1 ø˙øé¬Ó¬ fl¡1±1 ’±˝3√ ±ÀÚÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬SêÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ SêÀ˜ ø¬ıÚ˚˛ fl‘¡¯û ¸±˝√√±, ’˜˘ fl‘¡¯û √±¸, Œ·Ã1±—· 1±˚˛, øÚÀ¬ıø√Ó¬± ŒÎ¬fl¡±, øÚˆ¬± √±¸, Œ·±¬Û±˘ ¸±˝√√±,

fl‘¡¯û õ∂¸± 1±˚˛, ø˙ª±Ê√œ fl¡˜«fl¡±1, Ê≈√Ú± √±¸ õ∂˜≈À‡… ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 Œ·Ã1ª ’±1n∏ ø˙鬱1 ˜±Ò…˜Ó¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸øij˘ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸•Ûiß Œ|ᬠ√˘ ‰≈¬¬Ûø˝√√ ø¬ıUª± √˘, Œ|ᬱ ø¬ıUfl≈¡“ª1œ-ŒÊ√øÂ√fl¡± ˆ¬”¤û±, Œ˜Ãfl≈¡“ª1œ ‰¬±ø˘Úœ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 11 Œ˜í – ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ˜≈fl¡ø˘ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚ Œ˚±ª± 29 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ˜‚±˝◊√ ›Ê√± ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ‰≈¬¬Ûø˝√√ ø¬ıUª±√À˘ Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ˚≈√1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œ1 1—˜ÚÀÊ√…±øÓ¬ ø¬ıUª± √À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ˜±Ê√¬ı±È¬1 ’Ê√±·Î¬ˇ õ∂·øÓ¬ ø¬ıUª± √À˘

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 SêÀ˜ ˘é¬œ ˆ¬±·ªÓ¬œ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ÚÀµù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 :±Ú√œ¬Û ø¬ıUª± √˘1 ŒÊ√øÂ√fl¡± ˆ¬”¤û±˝◊√ Œ|ᬱ ø¬ıUfl≈¡“ª1œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ √œÚ¬ıg≈ Ó¬±˘≈fl¡√±1 Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚ1 ’Ú…±Ú… Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ ¤ÀÚÒ1Ì1- ëŒ|ᬠ˙‘—‡˘±¬ıX √˘í [¬ıÊ√±ø1¬Û±1± ø˘—‡±— ˝√√ø1À˜± ’±Ù¬±fl¡, ›√±˘&ø1], Œ|ᬠø¬ıUÀfl“¡±ª1 - õ∂̪ √±¸ [ø˙„√√1œ ø¬ıUª± √˘],

‰¬±¬Û1Ó¬

Œ|ᬠÏ≈¬˘œ˚˛± ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œ, [¬ıø˝ê˜±Ú ø¬ıUª± √˘, ά◊M√1 ‰¬±ø1’±ø˘], ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬱ ø¬ıUfl≈¡“ª1œ- fl¡—fl¡Ú± ŒÎ¬fl¡± [’±fl¡±˙œÓ¬1± ø¬ıUª± √˘, Î≈¬˜Î≈¬˜±] ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠø¬ıUÀfl¡“±ª1- ˆ¬±˝◊√fl¡Ú √±¸ [fl¡À¬Ûà ø¬ıUª± √˘], Œ|ᬠŒ‰¬˜Úœ˚˛± √˘- Œ¸±Ì±¬Û±˝√√œ ø¬ıUª± √˘ [Ú±˜ ¬ı±‚˜1±], ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠŒ‰¬˜Úœ˚˛± √˘- Úª-¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ø¬ıUª± √˘ [Œfl¡±‰¬·“±›], Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ᬠŒ‰¬˜Úœ˚˛± √˘˜˚˛≈1ÀÊ√…±øÓ¬ ø¬ıUª± √˘ [·Àάˇ˝√±·œ], Œ|ᬱ Œ˜Ã-fl≈¡“ª1œ- ‰¬±ø˘Úœ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [··Ú±

Œ‰¬˜Úœ˚˛± ø¬ıU √˘, Ú±˜ ¬ı±‚˜1±]º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ··Ú± ø¬ıUª± √˘1 ¬Û—fl¡Ê√ Œ˜øÒ ’±1n∏ ¬Û±Õˆ¬1 fl≈¡ø˘øȬ Œ‰¬˜Úœ˚˛± √À˘ ά◊√ƒ·øÚ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ı¯∏«Ó¬ 50 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 12 Ȭ± ŒÊ√…ᬠ√˘1 ˘·ÀÓ¬ 10 Ȭ± Œ‰¬˜Úœ˚˛± √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ √±À¸ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ √˘ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ú·“±ª1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√í˘ ¤‡Ú Ȭ±È¬± øά’±˝◊√ ø¬Ûflƒ¡’±¬Û ¬∏C±fl¡

ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ˜„√√˘Õ√, 11 Œ˜í – ’¸˜ ‰¬1fl¡±1œ Œ¬Û=Ú±1 ¸Lö±1 34¸—‡…fl¡ ’øÒÀ¬ı˙Ú ˜„√√˘Õ√1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ‰¬±ø1 Œ˜1 ¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«…¸≈‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Â√˚˛ Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀ¬ı˙Ú ‡ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ Œ¬Û=Ú±1 ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·Ú ‰¬f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ¬ÛÃ1ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ’±1n∏ ¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Ê√ˆ¬œ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˜œÚ ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸, ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά– fl¡˜À˘ù´1 ¬ı1±, fl¡±˚«…fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√ø¬ı1n∏˘ UÀÂ√˝◊ƒÚ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ SêÀ˜ ø¬ıÚµ ¬fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ˜≈fl≈¡µ 1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜œÚ˜Laœ Ó¬Ô± ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸ôL √±À¸ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ¤˝◊√ ’øÒÀ¬ı˙Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸Lö±fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’ª¸1 õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬Û=Ú1 ÒÚ ˚±ÀÓ¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ó¬±fl¡ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ ˜≈‡…˜LaœÀ˚˛ &1n∏Q ø√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 2012 ‰¬Ú1 ¬Û1± 2016 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø11 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ Œ¬Û=Ú õ∂±øÒfl¡±1œÕ˘ øÚø√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±˚±˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’ª¸1 ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚX«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬Û=Ú1 ¬ÚøÔ ¬ÛS ’Ú≈À˜±√Ú Ú˝√√À˘ Œ¸˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂øˆ¬Ê√ÀÚ˘ Œ¬Û=È¬Ú øά ø‰¬ ’±1 ø‰¬ õ∂øˆ¬Ê√ÀÚ˘ ŒÙ¬ø˜ø˘ Œ¬Û=Ú ø√˚˛±ÀȬ± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά±– ’±¬ı≈˘ ˝√√±ø‰¬˜ ’±˝√√À˜À√ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸—·œÓ¬ ڱȬfl¡ ¤fl¡±√˜œ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 ˘ø˘Ó¬ ‰¬f Ú±Ô ›Ê√± Ó¬Ô± ˝√√À1Ì Ú±Ô ˙˜«± ’±1n∏ ’±s≈˘ 1˝√√˜±Úfl¡ ¸•§XÚ«± Ê√ÀÚ±ª± Ó¬Ô± ˝√√À1Ì Ú±Ô ˙˜«± ’±1n∏ ’±s≈ 1˝√√˜±Úfl¡ ¸•§X«Ú± Ê√άÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀ¬ı˙Ú ¸˜À¬ıÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À1 ’±1yøÌ fl¡1± ˝√√˚˛º

’±ø˜Ú·“±ª1 ˚≈ª ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡fÓ¬ ë’¸˜œ1í 뉬٬ȃ¬ ø¶®˘ ¤G Œ˜ÀÚÊ√À˜KI◊í õ∂ø˙é¬Ì &ª±˝√√±È¬œ, 11 Œ˜í – ά◊M√1-¬Û”ª ˆ¬±1Ó¬1 ¤øȬ ’¢∂Ìœ Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú ë’¸˜œí1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±ø˜Ú·“±›ø¶öÓ¬ ë˚≈ªø¬ıfl¡±˙ Œfl¡fíÓ¬ 뉬٬ȃ¬ ø¶®˘ ¤G Œ˜ÀÚÊ√À˜KI◊í ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú Œ˚±ª± 4 Œ˜íÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ëøÚÀ˚˛±· ¸‘ø©Ü ’øˆ¬˚±Úí1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬Û Œfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ øÚÀ˚˛±· ¸‘ø©Ü ’øˆ¬˚±Ú1 &1n∏Q ’±1n∏ fl¡˜«¬ÛLö± ¸•ÛÀfl«¡ ά◊À~‡ fl¡ø1 ë’¸˜œí1 ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±1 ˙˘±· ˘˚˛º ëøÚÀ˚˛±· ¸‘ø©Ü ’øˆ¬˚±Úí1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ¤ Œfl¡ ’±¬ı‰¬±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂fl¡ä ¸˜i§˚˛fl¡ ¤˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ó¬Ô± ¤ √±¸ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±ø√ SêÀ˜ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ë’¸˜œí1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± qwÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 õ∂ø˙é¬Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Ó¬Ô± øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 fl¡±˚«fl¡±ø1Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ ‰¬˜≈Õfl¡ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±·cfl¡ õ∂ø˙é¬Ì¸”‰¬œ1 õ∂ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Úœ1Ê√ fl≈¡˜±1, ÚµÚ øª©Ü ’±1n∏ ’ÀÊ√µ1 ø¸— ‰¬±›˘±À˚˛± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«1 qˆ¬±1yÌ fl¡À1º

’ª¸1õ∂±5 ’±˝◊√ øÊ√ ø¬Û Ú‘À¬Ûf Œ˜±˝√√Ú √M√1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Ȭ—˘±Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Ȭ—˘±, 11 Œ˜í – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Ȭ—˘±1 ¸≈-¸ôL±Ú Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ õ∂˚˛±Ó¬ Ó¬1n∏Ì Œ˜±˝√√Ú √M√ 1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S Ú‘À¬Ûf Œ˜±˝√√Ú √M√ 1 63 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û Œ1±·Ó¬ fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ȭ—˘±Ó¬ Ê√ij ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ˜Ò±¸•Ûiß Ú‘À¬Ûf Œ˜±˝√√Ú √M√ ˝◊√ øÚÊ√1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬±À1 ’¸˜ ’±1鬜 Œ¸ª±Ó¬ ¸≈√œ‚«fl¡±˘ À¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ø¬ı øȬ ¤øά1 ’±˝◊√ øÊ√ ø¬Û ¬Û√1 ¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ë1íÊ√ Œˆ¬ø˘ ¢∂n¬Û ’ª Œfl¡±•Û±Úœí1 øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º Ú‘À¬Ûf Œ˜±˝√√Ú √M√ 1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Ȭ—˘± ‰¬˝√√1Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º õ∂±Mê√Ú ’±˝◊√ øÊ√ ø¬Û √M√ 1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±1, ˝√√ø1ø˙„√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø√ͬfl¡±Úµ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ȭ—˘± ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¬Ûø1¯∏√, Ȭ—˘± ’±Â≈√ ’±1n∏ Ȭ—˘± Àõ∂Â√ flv¡±Àª ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 Œ˜í ø√ª¸ ¬Û±˘Ú õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 11 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1ÀÓ¬± Œ˜í ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø‰¬È≈¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 1 Œ˜í Ó¬±ø1À‡ Œ˜í ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˜í ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’øάȬø1˚˛±˜1 ¸ij≈‡1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ √˘œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√– ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√·√œ˙ 1±À˚˛º ¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡À1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¤Ê√±˝√√±fl¡ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√º |ø˜fl¡ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¸ø√Ú± ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’=˘Ó¬ |ø˜fl¡ øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¤fl¡ ¸˜√À˘± ά◊ø˘˚˛±˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê‡øÚÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘± øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûø1˜˘ ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜fl¡±ôL 1±˚˛º

p10-11  

Œ|ᬠ√ ˘ ‰≈ ¬ ¬Ûø˝√ √ ø¬ıUª± √ ˘ , Œ|ᬱ ø¬ıUfl≈ ¡ “ ª 1œ-ŒÊ√ ø Â√ fl ¡± ˆ¬” ¤ û±, Œ˜Ãfl≈ ¡ “ ª 1œ ‰¬±ø˘Úœ ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡± ‰¬±¬Û1Ó¬ ›√ ± ˘&...