Page 1

·—·±Ò1 ∆Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 √±¬ıœÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS 5

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, ¬¬ı≈Ò¬ı±1, 8 ’±·©Ü√, 2012

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ’±·˜øÚ, 7 ’±·©Ü√ – ·—·±Ò1 ∆Ú1 õ∂ª˘ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Œ·±˘fl¡·? ¸˜ø©Ü1 1øÓ¬˚˛±√˝√ , fl¡±Ú≈1œ ’±1n∏ ˘é¬œ˜±1œ1 ˆ¬”ø˜ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ˙œÀ‚Ë õ∂øÓ¬À1±Ò1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± Œ·±˘fl¡·? Ú±·ø1fl¡ ά◊iß˚˛Ú ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œÀÚ˙ ‰¬f ¸1fl¡±À1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

¬Ûœ1±Ò1±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G 15Ȭ± ·‘˝√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ 15 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ é¬øÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ’ˆ¬˚±˛ ¬Û1≈ œ, 7 ’±·©Ü√ – ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬Û1±Ò1± ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ˆ¬˚˛±¬ı˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ÚȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜≈ͬ 15 Ȭ± ·‘˝√ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ˆ¬Éœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚º˛ õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ø¬Û1±Ò1± ·“±ª1 Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬Û±Í¬±Ú1 1±gøÚ ·‘˝√Ó¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ 뉬ȫ¬ ‰¬±øfl«¡È¬í ∆˝√√ Ê≈√˝√◊1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ √±Î¬◊ √±Î¬◊Õfl¡ ;ø˘ ά◊øͬ ’±Ú ¬Ûø1˚˛±˘1 ·‘˝√Õ˘Àfl¡ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º Ê≈√˝√◊ ˘·±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ø√˚±˛ Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ˚Ô± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬1±ô¶± Œ¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ ¬Û±Úœ Ôfl¡± ·±Î¬ˇœ‡Ú ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ øÚ¬ı ŒÚª±1±Ó¬ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± Œ‰¬˘ Œ˜ø‰¬ÀÚÀ1 ¬Û±Úœ ά◊ͬ±˝◊√ Ê≈√˝√◊ Ú≈˜› ≈ ª±Ó¬ ’øÒfl¡ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√º Ê≈√˝√Ó◊ ¬ Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬Û±Í¬±Ú, ’±¬ı≈˘ fl¡±ÀÂ√˜ ¬Û±Í¬±Ú, ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ¬Û±Í¬±Ú, Ú≈1 UÀÂ√˝√Ú◊ ¬Û±Í¬±Ú, ά◊øfl¡˚˛± Œ¬ı›ª±, ˝◊√˜±Ú Œ˝√√±ÀÂ√Ú ¬Û±Í¬±Ú, ÚÊ√˜˘ ” ˝√√fl¡ ¬Û±Í¬±Ú, Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝√Ú◊ ¬Û±Í¬±Ú, Ê√±˘±˘Î¬◊øVÚ ¬Û±Í¬±Ú1 ˜≈ͬ 15 Ȭ± ‚1 ˆ¬Éœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚º˛ ’ø¢üfl¡±GÀȬ±Ó¬ õ∂±˚˛ 15 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±¸•ÛøM√√ ˆ¬Éœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚º˛ fl¡±ø˘ øÚ˙±˝◊√ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ , ‰¬Sê ¬Ûø1√˙fl« ¡ ’±1n∏ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ∆· é¬˚˛é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º

’Ú≈¸g±Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1± ·‘˝√ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ ¸•Û√fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸1±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±fl¡Ê√±˘ ø√ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¬ı‘˝√ » ’“±‰¬øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √œÀÚ˙ ¸1fl¡±À1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡¬ÛSÀ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

˚≈ª ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’æ≈√Ó¬ ˚≈øMê√ – ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‰¬Sê±ôL fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûœ˚”¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Œ˚±1˝√√±È¬, 7 ’±·©Ü√ – √˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±fl¡ ’¸ij±Ú fl¡1±, ˜LaœÀfl¡± ¬ı…Ô«˜Laœ ¬ı≈ø˘ ˜≈fl¡ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± &1n-Œ·±¸“±˝◊√ Ú˜Ú± 鬘Ӭ±À1 øfl-ø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û±À˘±ª± 1˝√√±1 ˚≈ª ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚”¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“fl¡ ’¸˜1 ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ʱ˘ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ˚±ª± 6 Ó¬±ø1À‡ Œ˚±1˝√√±È¬1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡ ’æ≈√Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸Ó¬ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ≈√Ú«œøÓ¬, ˘≈FÚ1 ø¬ı1n∏ÀX, øÚᬱ, ¸Ó¬Ó¬±, ¸» ¸±˝√√À¸À1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’˝√√± ¤fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ Œ‰¬ÀÚ˘ ’±1n∏ ≈√‡Ú˜±Ú ¸—¬ı±√ õ∂S˝◊√ ¬Ûœ˚”¯∏1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÓ¬›“1 ’±Ò±Î¬Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±ª± øÚ1±¬ÛM√√±

Œ˜È¬˜1± fl¡Í¬œ˚˛± ∆˘ Ò±ÚøÚÕ˘ ˚±S± ¤Ê√Ú Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1, ˜ø1·“±ªÓ¬

¬ı±ø˝√Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√ÀÚ± ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¯∏άˇ˚La1 Ê√±˘ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ øÚÊ√1 ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 øÚ1±¬ÛM√√±1 Ú±˜ÀÓ¬˝◊√ øÚÀӬà ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1± 6Ê√ÚÕfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ø˚ÀȬ±Àª ¤·1±fl¡œ ˜Laœ1 øÚ1¬ÛM√√±Àfl¡± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ùü ˝√√í˘ Œ˚ øfl¡ ˚±≈√ ¬ı± fl¡±1 鬘Ӭ±1 ¬ı˘Ó¬ ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ 6Ê√ÚÕfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±¬ı±ø˝√√Úœ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√∑ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’±˝◊√Ú˜ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ 6Ê√Úœ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¬Û±˚˛ÀÚ∑

1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ¬ıÊ«√Ú1 ø¸X±ôL √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ·±À1± ¸øijø˘Ó¬ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ¬ıÀfl¡±, 7 ’±·©Ü√ – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ ø˚ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ı±˝√√±˘ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬√±ø1ÀÂ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸˜¢∂ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’=˘1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’˝√√± 9 ’±·©ÜÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú˜Laœ 1±Êœ√ªÀ˘±‰¬Ú Œ¬Û&1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± ¸ˆ¬±‡Ú ¸˜≈˘À= ¬ıÊ√«Ú1

ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ’-Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ·±À1± ¸øijø˘Ó¬ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¬Ûø1¯œ√˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¸˜¢∂ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’-Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ·±À1± ¸øijø˘Ó¬ ¸˜¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸˜”˝√ œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±ø˚˛Q ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± ¸ˆ¬±fl¡ ¬ıÊ«√Ú1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û1± ’-Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ·±À1± õ∂Ò±Ú ·“±›¸˜”˝√ ’ôLˆ¬«≈øMê1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 Œ¸˝◊√

·“±›¸˜”˝√ fl¡Ó¬«√ Ú Úfl¡1±Õfl¡ ’Ô¬ı± fl¡Ó¬«√ Ú ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±ÀȬ± ’-Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ·±À1± ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ º ¸˜¢∂ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ ’-Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ·±À1±¸fl¡À˘ ¶öø·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡˝◊√ ¬ı±˘±øÚ› ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıÓ¬«√ ˜±ÀÚ› Â√˚˛˜˝√√œ˚˛± ¤˘±øÚ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú√À˙«±ª±Õfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú

Ò≈¬ı≈1œ-Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1Ó¬ ˜LaœÀ·±È¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ øÚ1±¬ÛM√√±-¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ’±ù´±¸ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 7 ’±·©Ü√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø‰¬1±—, Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«Ó¬ ‚1-”√ª±1, ¸±-¸•ÛøM√√ ¤ø1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ˙1̱ԫœ1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ˜LaœÀ·±È¬ ¤È¬±˝◊√ Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1 w˜Ì fl¡À1º ¬¬Û‘øT˜±øÁ¡fl¡ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± ˜LaœÀ·±È¬Ó¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±√±Ú ˜Laœ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ˜Laœ ’fl¡Ú ¬ı1± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ È¬—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˝◊√fl¡ ∆˘ ·øͬӬ ˜LaœÀ·±È¬ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ≈√¬Û1œ˚˛± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜1˝√√±È¬ Ô±Ú±1

’ôL·«Ó¬ Œ¬ÛȬ˘±·“±› ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ˝√√±Ó¬œÒ≈1± fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˙1̱ԫœ1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˙1̱ԫœ1 ˘·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1 ˜LaœÀ·±È¬ÀȬ±Àªº ˝√√±Ó¬œÒ≈1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡‘ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚, ø˙ø¬ı1¸˜”˝√ Ó¬ Ôfl¡± ·ˆ¬«¬ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘± ø˙q1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fi¯∏Ò ’±1n∏ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œõ∂1Ì1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ·ˆ¬«¬ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘± Ó¬Ô± ø˙q¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸˜¸…± Œˆ¬±· Úfl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‘√ø©Ü 1‡±1 fl¡Ô± fl¡˚˛ Ó¬≈√¬Ûø1 ø1ø˘Ù¬, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ø‰¬øfl¡»¸±, Ôfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± ø˙q1 ¸≈¯∏˜ ’±˝√√±1Àfl¡ Ò√ø1 ø¬ıøˆ¬iß

¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ ˙1̱ԫœ1 ˜ôL¬ı… ’±1n∏ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ›¬Û1Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ∆· fl‘¡ø¯∏fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú Ò1±1 fl¡Ô± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛º ˙1̱ԫœ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√íÀ˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1À˘ ˜LaœÀ·±ÀȬ ’±À˘±‰¬Ú± ˜À˜« Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—‚øȬӬ Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì Î¬◊√‚±È¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˜LaœÀ·±È¬1 ’Ò…é¬ ¬Û‘øT˜±øÁ¡À˚˛º

¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ά◊Ê√ø˘˘ ’¸˜1 ¸≈1ø¶úÓ¬± ¬õ∂øÓ¬øÚøÒ, &ª±˝√√±È¬œ, 7 ’±·©Ü√ – ’Ê√¶⁄ ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ’ø¢ü·ˆ¬«± ’¸˜1 ø¬ı¯∏¬ı±¶Û1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¤‡Ú Ò≈Úœ˚˛± ’±fl¡±˙ Œ‰¬±ª±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ëÚÔ« ˝◊√©Ü øˆ¬ÊÚí Ú±˜1 ¤øȬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Úº Ê√ijÀÓ¬ ¬ı±1n∏√1 Œ·±gÀ¬Û±ª± ’¸˜, ¬Û”¬ı«±=˘ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¸‘ø©Ü˙œ˘ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ Î≈¬¬ı±˝◊√ 1±ø‡ ¤‡Ú Ò≈Úœ˚˛± ¬Û‘øÔ¬ıœ ·Ï¬ˇ±1 ’—˙œ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙qø¬ıfl¡±˙1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·¬ı±øϬˇÀÂ√ ÚÔ«¬ ˝◊√©Ü øˆ¬ÊÚº ¤˝◊√ ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ Œ˚±ª± 26,27 ’±1n∏ 28 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ·œÓ¬, Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ¬ı±√…˚La1 ¤˘±øÚ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 ø˙q¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Á¡±1‡G, ά◊ø1¯∏…±, fl¡ø˘fl¡Ó¬±, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ’±ø√1 ¬Û1± ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ø˙q ¸˜±À¬ı˙Ó¬ ˜≈‡ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜1 ø˙q¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’¸˜1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸•Ûiß ø˙qø˙äœ, ¤À'˘ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 Â√±Sœ ¸≈1ø¶úÓ¬± ŒÚ›À· ˙±¶aœ˚˛, ˘‚≈ ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ SêÀ˜ ¬ı1·œÓ¬, ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıU ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 øÓ¬øڛȬ± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝√√±øÓ¬·“±› ˘ø‡˜œÚ·1 øÚ¬ı±¸œ ø˙q fl¡ø©Üά◊˜ øάÊ√±˝◊√Ú±1 ŒÊ√±Ú±˘œ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ŒÚ›· ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ fl¡äÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›·1 fl¡Ú…± ¸≈1ø¶úÓ¬±˝◊√ ’¸˜1 Â√ø¬ıÊ√·Ó¬ÀÓ¬± ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ø˙q ’øˆ¬ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ά◊Mê√ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¤ÀÚ fl¡±1ÌÓ¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬± ¬ıÊ«√Ú1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ·±À1±¸fl¡À˘ ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª 1995 ‰¬Ú1 1±ˆ¬±‰≈¬øMê√ 2001 ’±1n∏ 2005 ‰¬Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ 1±ˆ¬± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸ˆ¬± ¬ÛÓ¬±ÀÓ¬± ¸ø˜‰¬œÚ Ú˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸ˆ¬± ’-Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ·±À1±¸fl¡À˘ ¬ıÊ«√Ú1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı

˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙鬱ԫœfl¡ Ú…±¸ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú Â√±Sœ fl¡±øù¨1œ ˙˜«±fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ·œÓ¬±?ø˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ Ú…±¸ ¬ı“Ȭ±º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¶ß ± Ó¬fl¡ ‰” ¬ άˇ ± ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ øάø©Ü — ‰¬Ú¸˝√ √ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ¸5˜ ¶ö±Ú õ∂±5 ’—ø·Ó¬± Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ¸•§Ò«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ √±ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 Œ˜Ò±¬ıœ Â√±Sœ ¬ıµÚ± ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¬ı1À‡±1± Œ‡˘1 ø˙鬱 Ú…±¸1 ¬Û1± ¤fl¡fl¡±˘œÚ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ÛªÚ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊ ’“ ± Ó¬Ò1± ∆˙øé¬fl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡, ’Ò…é¬ 1Ê√Úœfl¡±ôL Ú±Ô, Ú…±¸√±Ó¬± ά±– ø√˘œ¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ú¬ıœÚ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, ˜Ô≈1±À˜±˝√√Ú ŒÎ¬fl¡± Î◊ ¬ ¬Ûø¶ö Ó ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏ Ì ’±·¬ıϬˇ±˚˛º

¬Û±ø1 Œ˚ ¬ıÓ¬«√ ˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÀάˇ±À˘GÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ1 ¸—‚¯∏«1 ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1 ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ± ά◊M√5 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ ˘é¬…À1 ’=˘ÀȬ±1 ˙±øôL1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª ’fl¡˘ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛Q ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸ˆ¬± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ¸˜≈˝√œ˚˛± ˙±øôL1 ˝√√Àfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜¢∂ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’-Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ·±À1± ¸øijø˘Ó¬ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œfl¡±fl¡ƒ1±Á¡±11 ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1±Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ¬ı1À¬ÛȬ±, 7 ’±·©Ü√ – Œfl¡±fl¡ƒ1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ˆ¬fl¡Ó¬¬Û1± ·“±ª1 fl¡ø˘Ó¬±¬Û±1± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Ó¬ fl‘¡¯û&1n∏ Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤øȬ ¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ά±– fl¡˜˘À˘±‰¬Ú ·Õ·À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ŒÚS±˘˚˛, &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± ‰¬fl≈¡ ø¬ıÀ˙¯∏: ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¬ıUÀé¬SÓ¬ ¸fl¡±˝√ ø√ÀÂ√º ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ 260·1±fl¡œ ‰¬fl≈¡ Œ1±·œÀ˚˛ Ú±˜ˆ¬øÓ¬«√ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 99·1±fl¡œ Œfl¡ÀȬÀ1"√√ 1±·œ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ1±·œfl¡ &ª±˝√√±È¬œ¶ö ŒÚS±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡…, Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 ¬fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 ›‰¬1Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ¤‡Ú ‰≈¬ø1 ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡1± Œ‰¬±1ÀȬ±

·±Î¬ˇœ1 ¢≠±Â√1 fl¡í˘± ’±ª1Ì ’“±Ó¬À1±ª±1 Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ√«˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıÀÚ∑

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ·±Î¬œˇ 1 fl¡í˘± ’±ª1Ì ’“±Ó¬À1±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±1鬜 õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, Œ˚±1˝√√±È¬, 7 ’±·©Ü√ – Œ√˙1 Œfl¡ª˘ ëŒÊ√√ õ≠±Â√í ’±1n∏ ëŒÊ√√í Œfl¡ÀȬ·1œ1 øÚ1±¬ÛM√√ ± ˘±ˆ¬ fl¡1± øˆ¬ ’±˝◊ ø¬Û ’±1n∏ øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊ ø¬Û¸fl¡˘1 ¬ı±À√ Œfl¡±ÀÚ± ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ’±˚˛≈Mê ¸ø‰¬¬ı, √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±, ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±, ‰¬1fl¡±1œ Î◊¬2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±, øÚ·˜øÚfl¡±˚˛1 ’Ò…é¬Àfl¡ Òø1 ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 ¬ı…øMê·Ó¬ ¬ı± ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı±˝√√Ú ¸˜”˝√ 1 ¢≠±Â√Ó¬ flí˘± ’±ª1Ì ’Ô«±» Œ©ÜȬ±Â√ øÂ√•§˘ fl¡í˘± øÙv¬˜1 ’±ª1Ì ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı±˝√√Ú1 ¬Û1± fl¡í˘± ’±ª1Ì ’“±Ó¬1

fl¡ø1¬ıÕ˘ Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…1 ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡¸fl¡˘Õ˘ fl¡Àͬ±1 øÚÀ√«˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ·‘˝√øÊ√˘±ÀÓ¬± Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ú·1‡Ú1 Œfl¡˝◊¬ı±Í¬±˝◊Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ‰¬fl¡œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤ÀÚ fl¡í˘± ’±ª1Ì1 ¬ı…øMê·Ó¬ ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ 1‡±˝◊ fl¡í˘± ’±ª1Ì Ù¬±ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 2 ø√Ú Òø1 ¤ÀÚ√À1 õ∂±˚˛ 100Œ1± ’øÒfl¡ ¬ı…øMê·Ó¬ ¬ı±˝√√Ú1 ¬Û1± fl¡í˘± ’±ª1Ì &‰¬±˝◊ Œ¬Û˘±˝◊ À Â√ ˚ø√ › 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡,

õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡, ˝√√±ÀÊ√±, 7 ’±·©Ü√ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝√√±ÀÊ√± ’±1n∏ 1ø„√√˚˛±1 ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÚÓ¬ ¸¬ı«˝√ ±1± ∆˝√√ ¸•xøÓ¬ ’øÓ¬ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 Œé¬SÓ¬ Œ˘±ª± ’˜±Úªœ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ˚≈ª ¸Lö±1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 40 ø√Ú Òø1 ˝√√±ÀÊ√± ’±1n∏ 1ø„√√˚˛±1 ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¬ı±ÚÓ¬ Î≈¬¬ı ∆· ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√ 1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂˘—fl¡1œ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬ÛqÒÚ, fl‘¡ø¯∏¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ˜œÚ ¬Û±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ‰¬1˜ˆ¬±Àª ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±'±1 Œˆ¬±˜±1¬ıάˇœ √˘„√√1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± ¬ı‘˝√ » ¬Û±Úœ Œ˜ÀȬfl¡±1 ¬ı±g1 ¬ı±À¬ı› ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ά◊M√ 1 ˝√√±ÀÊ√±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ’=˘1 Œ˘±fl¡1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÚ…±Ó«¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ˜”˘Ó¬– Œˆ¬±˜±1¬ıάˇœ √˘„√√1 Ó¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı‘˝√ » ¬Û±Úœ Œ˜ÀȬfl¡±1 ¬ı±g ˙œÀ‚Ë ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±, ¬ı1˘œ˚˛± ˜Ô±Î¬◊ø1 20 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1±, ¬ıÚ…±Ó«¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ’±1n∏ ¬ÛqÒÚ1 ‡±√… ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ˚≈ª ¸Lö±1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Â√±˝◊√ ≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡¬ÛS fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º ¬Û≈ª± ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Ó¬ õ∂√œ¬Û ¬ı1±, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, ¬Û1˜±Úµ √±¸, fl¡—fl¡Ú ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ’±1n∏ ø1Ê≈√ √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º √

ADMISSION NOTICE FOR TEA & EX-TEA GARDEN TRIBES YOUTHS

SL No. (1) 1. 2.

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø˜˘Ú ڱȬ…˜øµ11 Œõ∂鬱·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ

4. 5.

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤‚1œ˚˛± fl¡ø1À˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œfl¡ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘– ·“±ª1 1±˝◊√Ê√Àfl¡± Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘— õ∂øÓ¬øÚøÒ, øÂ√¬Û±Á¡±1, 7 ’±·©Ü√ – øÂ√¬Û±Á¡±11 ·Õ1˜±1± ·“±ª1 ≈√©Ü1±˜ Ú±Ô1 ¬Û≈S ˜øÓ¬1±˜ Ú±Ôfl¡ øÚÊ√1 fl≈¡-fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤‚1œ˚˛± fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú-2005 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√Àfl¡ ø¬ı˝√√Àfl¡ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’·±Ò ¸•ÛøÓ¬1·1±fl¡œ Œ˝√√±ª± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œ ˜øÓ¬1±˜ Ú±Ô ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡Ú1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˘±·œº ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ øÚÊ√1 ø¬ÛÓ‘¬ ˜Ó‘¬À˚˛ Ó¬…±Ê√…¬Û≈S fl¡1± ˜øÓ¬1±˜ Ú±Ôfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√› ëÓ¬…±Ê√…¬Û≈Sí fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’±À˜±√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ·“±›‡Ú1 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Ú±ø1fl¡ø˘1 ¬Û1± ·Õ1˜±1± ∆˝√√ ¬ÛÔ1n∏‚±È¬ ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬

‰¬1fl¡±1œ Î◊¬2‰¬ ¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±, øÚ·√±˜-øÚfl¡±˚˛1 ’Ò…é¬, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø√1 ¬ı…øMê·Ó¬ ¬ı±˝√√Ú1 ¬Û1± ˝√√íÀ˘ fl¡í˘± ’±ª1Ì ’“ ± Ó¬1±¬ıÕ˘ ¸±˝√ √ ¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ ’±1鬜À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Œ‡±√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, Î◊ ¬ ¬Û±˚˛ ≈ M ê, ’øÓ¬ø1Mê Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê, fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±, ‰¬1fl¡±1œ Î◊¬2‰¬ ¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±, Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±, ¤˜ øˆ¬ ’±˝◊ ’±ø√1 ¢≠±Â√ fl¡í˘± ’±ª1ÀÌÀ1 ’±¬ı‘Ó¬º Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ√«˙ Œ¸˝◊¸fl¡˘ 1Ôœ-˜˝√√±1Ôœ1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıÀÚ∑√

˝√√±ÀÊ√±1 ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ¸˜¸…± ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ˚≈ª ¸Lö±1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS

Applications are invited from the youths belonging to Tea & Ex-Tea Garden Tribes of Assam for admission into the following short term courses:

3.

õ∂øÓ¬øÚøÒ, øÂ√¬Û±Á¬±1, 7 ’±·©Ü√ – ’¸˜ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸øij˘Ú1 ¶§ œ fl‘ ¡ øÓ¬õ∂±5 ˙±‡± Œ√ à ˘&ø1 ’±=ø˘fl¡ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±1 Î◊ ¬ À√…±·Ó¬ 27 Ê√≈ ˘ ±˝◊ Ó ¬ Œ√Ã˘&ø1Ó¬ ¤‡Ú ∆˙øé¬fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î◊¬Mê ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ŒÊ√ … ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö ± 1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ≈√Ȭ± Ú…±¸ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊ ˜À˜« Œ˘±ø˝√√Ó¬ ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈ 1 œ Œ¸“ ± ª1Ìœ Ú…±¸ ¬ı“ È ¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ øÂ√¬Û±Á¬±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˝√ √ ± ˝◊ ¶ ≥ ® ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸À¬ı« ± 2‰¬ Ú•§ 1 õ∂±5 øÂ√ ¬ Û±Á¬±1 Î◊ ¬ –˜±– ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 Â√ ± S ¬Û1±ÌÀÊ√ … ±øÓ¬ Ú±Ôfl¡º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¤˝◊ ¤Àfl¡È¬± ¬Û1œé¬±Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1± ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± fl‘¡Ó¬œ

¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ·—·±Ò11 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ 1øÓ¬˚˛±√˝√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G, fl¡±Ú≈1œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G, fl¡±Ú≈1œ õ∂Ô˜ ‡G ’±1n∏ ˘é¬œ˜±1œ Ó¬‘Ó¬œ˚˛ ‡G ·“±ª1 ¬ı‘˝√ » ¸—‡…fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıUÀÓ¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ·‘˝√ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡

˜øÓ¬1±˜ Ú±Ô1 ¬Û”√ø˘Ó¬ ¬ÛÔ1 ¤È¬± ’—˙ ¬ı±ÚÓ¬ øÂ√ø„√√ ∆·øÂ√˘º ’±1 øȬ ’±˝◊√À1 Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘— fl¡ø1 Ù≈¬1± ˜øÓ¬1±˜ Ú±Ô1 ¬ı±Ò±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÂ√„√± ’—˙ ¬ÛÔ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º øfl¡c Œ˚±ª± 5 ’±·©ÜÓ¬ ·“±›‡Ú1 1±˝◊√Ê√ √À˘ ¬ıÀ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ˆ¬¢ü ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı±˝√√1 √˘— ø√ ˜øÓ¬1±˜ Ú±Ôfl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ø˘ Œ√‡≈ª±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚, 2007-08 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ÛÔøȬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂±˚˛ 2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˜øÓ¬1±˜1 ¬Û”√ø˘Ó¬ 120 ø˜È¬±1 ¬Û‡ Œ˘ÀÓ¬1± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±Ò1n∏ª± ∆˝√√ 1˚˛º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œ ˜øÓ¬1±˜ Ú±Ô1 ¸fl¡À˘± ¬ı±Ò± ŒÚ›‰¬œ› 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛Ó¬1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¤‡Ú ¬ı±˝√√1 √˘— øÚ˜«±Ì fl¡À1º

Name of Course (2)

Duration

Eligibility

Age limit

(3)

(4)

(5)

Diploma in Food production

1 1/2 Years

10+2 or its equivalent

Below 25 years

Diploma in Food & Beverage Service

1 1/2 Years

10+2 or its equivalent

Below 25 years

Diploma in Bakery & Confectionery

1 ‘/2 Years

10+2 or its equivalent

Below 25 years

Diploma in House Keeping

1 1/2 Years

10+2 or its equivalent

Below 25 years

Front Office Management

1 1/2 Years

10+2 or its equivalent

Below 25 years

Interested candidates may submit their application in plain paper mentioning the course opted for, along with two passport size photographs and the following information: (1) Name of the candidate, (2) Age (as on Ol-O1-2012); (3) Father’s name and permanent address, (4) Full correspondence address, (5) Telephone/Mobile No, (6) Educational qualification (7) Percentage of marks secured in HSLC/HSSLC and above, (8) Caste certificate (TGL) (9) Name of the course opted for. 30% seat will be reserved for women candidates and if the seats are not utilized, the same will be filled up by male candidates. Submission of applications and selection of candidates for admission will be made as per merit and availability of seats by the Food Crafts Institute Govt. of Assam, at Samaguri. The applications should be addressed to Principal, Food Craft Institute, Govt. of Assam, Samaguri, district Nagaon, (Assam). The applications will be received up to 22-08-2012. No correspondence in this regard will be entertained by the undersigned.. All correspondences should be addressed to Principal, Food Craft Institute, Samaguri (Nagaon).

JANASANYOG/2187/12

sd/Director, Welfare of Tea & Ex-Tea Garden Tribes, Assam, Guwahati- 32

ADIN=5-7  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you