Page 1

12

Gazeta

9 772080 320101

2,00 zł 12 cena

5% VAT

numer

(090)

Zapraszamy do konkursu Nasza Zamojszczyzna

amo ska

02

STRONA

REKLAMA

2 00 zł

POWIATU ZAMOJSKIEGO

NIEZALEŻNY TYGODNIK

22 - 28 marca 2011 ISSN: 2080-3206 Nr indeksu: 254762 Wyłącznie polski kapitał

Aktualności

Sport

Ogłoszenia Konkursy E-wydania

www.zamojska.com Odwiedzaj codziennie

Najlepsi sportowcy, najlepsi trenerzy

Nie stać nas na program atomowy!

02

STRONA

FOT. WALDEMAR BRZYSKI

W kontekście tragicznych wydarzeń w Japonii, profesor Władysław Mielczarski, europejski koordynator połączeń energetycznych i znany ekspert z dziedziny energetyki uzasadnia w wywiadzie udzielonym „Gazecie Zamojskiej” odrzucenie budowy elektrowni atomowych na terenie naszego kraju.

Zamoyski po raz trzeci

05

STRONA

Prezydent Zamościa, Ma rcin Zamoyski został wybrany na trzecią kadencję przewodniczącym Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO.

Zamość nagrodzi inwestorów

03

STRONA

Zamojska Nagroda Gospodarcza Inwestor Roku to nowa forma wyróżnienia firm i przedsiębiorców, którzy wpływają na rozwój gospodarczy Zamościa i tworzą nowe miejsca pracy.

USG dla każdego 21

STRONA

Ma rcelinie Radlińsk iej i Zbigniewowi Lewickiemu z Orki Zamość przypadły tytuły najlepszego sportowca oraz trenera w Plebiscycie organizowanym przez Telewizję Kablową Zamość. Uroczystość wręczenia nagród odbyła się 17 marca w Centrum Kultury Filmowej "Stylowy". Rozstrzygnięcie Plebiscytu stanowiło część dorocznej "Gali Sportu Młodzieżowego", w czasie której wręczono 40 stypendiów przyznanych REKLAMA

przez Miasto Zamość tym wszystkim zawodnikom, którzy zdobywali dla naszych klubów medale oraz punkty w zawodach rangi krajowej oraz międzynarodowej. W czasie imprezy podsumowane zostało również sportowe współzawodnictwo dzieci i młodzieży za rok 2010. Przypomnijmy, że Miasto Zamość zajęło w tym rankingu drugie miejsce w klasyfikacji ogólnopolskiej wśród powiatów do 80 tys. Za

te właśnie dokonania wyróżniono 12 klubów: KS "Agros", UKS "Kiko", UKS "Orka", MKS "Padwa", Uczniowski Klub Judo "Legion", Autonomiczna Sekcja Bokserska "Hetman", AMSPN "Hetman", Wojskowy Klub Sportowy "Technik", UKS "Mechanik", Zamojski Sportowy Klub taekwondo - taekwondo ITF, Zamojskie Towarzystwo Tenisowe Klub Tenisowy "Return" i UKS "Atomic". Dokończenie na stronie 21. Tomczewski

05

STRONA

Polska Unia Onkologii, Polskie Towarzystwo Ultrasonograficzne oraz Polska Koalicja Organizacji Pacjentów Onkologicznych rozpoczęło II etap Ogólnopolskiej Kampanii Edukacyjno Diagnostycznej pod hasłem „Ciekawość - pierwszy stopień do... Zdrowia”. Specjaliści przejechali również do Zamościa, by badać i szkolić lekarzy rodzinnych.

Fach to podstawa

03

STRONA

Zatrudnienia, dobrej płacy oraz realizacji swoich marzeń poszukiwali ludzie, którzy 17 marca przybyli do hali zamojskiego OSiR na 2. Transgraniczne Targi Pracy organizowane przez Wyższą Szkołę Zarządzania i Administracji oraz Powiatowy Urząd Pracy w Zamościu.


Gazeta

2

12

Nr (090) 22 - 28 marca 2011

amo ska NIEZALEŻNY TYGODNIK

Kontakt: tel. 785-773-937 www.zamojska.com redakcja@zamojska.com

POWIATU ZAMOJSKIEGO

Prawidłowa odpowiedź z poprzedniego tygodnia: Powiat zamojski należy do grupy największych jednostek samorządowych w Polsce. W skład powiatu wchodzi 15 gmin, w tym 3 miasta. W ramach systemu pomocy społecznej świadczy m.in. usługi dla osób wymagających całodobowej opieki z powodu: wieku, choroby, niepełnosprawności, niemogących samodzielnie funkcjonować w codziennym życiu. Ile domów pomocy społecznej funkcjonujących na terenie powiatu zamojskiego realizuje zadania z zakresu pomocy społecznej?

Pytanie konkursowe zadaje: Wicestarosta Zamojski Jerzy Sobczuk. W miescie Zamość zlokalizowany jest Powiatowy Urząd Pracy. Czy Powiatowy

a. 7 domów pomocy społecznej

Urząd Pracy w Zamościu świadczy usługi dla mieszkańców:

b. 4 domy pomocy społecznej

miasta Zamość,

c. 2 domy pomocy społecznej

powiatu Zamojskiego, miasta Zamość i powiatu Zamojskiego.

Po odbiór nagród zapraszamy: 1. Wioleta Wójtowicz Miączyn 2. Amborski Michał Zamość 3. Iwona Panek Jarosławiec 4. Bożena Gąska Jarosławiec 5. Beata Karpińska Zamość 6. Maria Bryl, Zamość 7. Agnieszka Walczak, Zamość 8. Justyna Koprowska, Jatutów 9. Krzysztow Górnik z Płoskiego 10. Mirosław Cieplak ze Zwierzyńca

Stowarzyszenie Pomocy Dzieciom Niepełnosprawnym "Krok za Krokiem" w Zamościu

Serdecznie Państwu dziękujemy za wsparcie naszej inicjatywy

Nagrody należy odebrać w ciągu 7 dni od dnia publikacji. Dział Obsługi Klienta w E.Leclerc, Zamość, ul. Wyszyńskiego 13.

Rozmowa z profesorem Władysławem Mielczarskim, europejskim koordynatorem połączeń energetycznych Litwy-Polski-Niemiec

Nie stać nas na program atomowy! Profesor Władysław Mielczarski pracuje na stanowisku profesora zwyczajnego w Instytucie Elektroenergetyki Politechniki Łódzkiej, będąc jednocześnie członkiem Europejskiego Instytutu Energii, wybranej grupy szesnastu ekspertów z krajów Unii Europejskiej, pełniących funkcję doradczą w sprawach energetycznych dla instytucji i firm europejskich. Profesor jest jedynym przedstawicielem Polski w European Energy Institute i jednym z dwóch przedstawicieli z krajów, nowych członków Unii Europejskiej. Posiada ponad 30 letnią praktykę w elektroenergetyce, włączając w to 10 lat pracy za granicą w krajach takich jak Australia, Kanada i Singapore. Jarosław Bury: - Czy rzeczywiście mamy do czynienia z katastrofą? Może tylko media nadinterpretują sytuację elektrowni Fukushima I? Prof. Władysław Mielczarski:- To katastrofa ekologiczna i nuklearna i to o niewiele mniejszej skali niż katastrofa w Czarnobylu, gdzie wybuchł rdzeń jednego reaktora. W przypadku elektrowni Fukushima I  mamy do czynienia aż

z sześcioma reaktorami. Ponadto do reaktorów, w celu schłodzenia, pompuje się wodę morską, część tej wody paruje, część trafia z powrotem do morza. W ten sposób doprowadza się do skażenia morza. Powtarzam - jest to olbrzymia katastrofa nuklearna i ekologiczna. - Co mogłoby świadczyć o tym, że w  tamtym rejonie jest rzeczywiście niebezpiecznie? - Dam panu przykład. Na pomoc Japonii płynął nowoczesny lotniskowiec „Ronald Reagan”. Marynarze, którzy zeszli na brzeg w ciągu godziny po eksplozji w elektrowni atomowej otrzymali miesięczną dawkę promieniowania. - Polscy eksperci uspokajają. Padają nawet stwierdzenia, że w miejscu awarii wkrótce będzie rosła zielona trawa.

A o skażeniu wód mówi się niewiele. - Naukowcy, którzy żyją z  atomu, starają się ten problem bagatelizować. Rozumiem, że ci ludzie walczą o swoją pozycję, pieniądze, granty, o studentów nawet. Nie można jednak oszukiwać społeczeństwa, bo w pewnym momencie ludzie przestaną wierzyć, a wtedy pojawia się panika. Katastrofy w japońskiej elektrowni bezpośrednio nie wywołało trzęsienie ziemi czy tsunami. Po prostu zostały zalane, umieszczone w piwnicach, dieslowskie agregaty wspomagające chłodzenie reaktorów. - Stwierdził Pan, że pewne kwestie związane z energią atomową są czasem bagatelizowane. Czy myśli Pan zatem, że w przypadku polskiego programu atomowego jest podobnie? - Uważam, że polski program atomowy jest zły. Po pierwsze chodzi o zagrożenia jakie niesie za sobą. Po drugie my nie potrzebujemy energii więcej i więcej, jak było to za PRL-u. Musimy tylko przestawić się na nowoczesną gospodarkę. - Nowoczesną? - W tej chwili na jednostkę produktu krajowego zużywamy w przeliczeniu na jednego mieszkańca dwa razy więcej energii niż w krajach Europy zachodniej. Musimy wprowadzić technologie energooszczędne, sieci inteligentne, energetykę rozproszoną wykorzystującą krajowe złoża. To też będzie impulsem do

rozwoju naszej gospodarki, bo te technologie możemy opracować i wdrożyć samodzielnie. Natomiast jeśli postawimy na energetykę atomową, to będziemy musieli kupować wszystko za granicą od technologii, przez paliwo aż do samej obsługi. Wydamy na to ponad 100 mld zł. Nie stać nas. - To, że nie mamy w Polsce ani jednej elektrowni atomowej, Pana zdaniem nie jest powodem do wstydu? Sąsiedzi mają ich po kilka. - Oczywiście, że nie jest. Mało tego. Informacje na temat programu atomowego wysyła się do grup młodych ludzi, którzy lubią nowoczesność. Wmawia się, że energia atomowa jest nowoczesna. Otóż nie. To jest „konstrukcja” z lat 50-tych ubiegłego stulecia. Naprawdę niewiele zmieniono. Cały proces wytwarzania energii jest taki sam, niebezpieczeństwa są te same. Także nie idziemy do przodu. Cofamy się. Jeśli ktoś wejdzie w energetykę atomową, to już z tego tak łatwo nie wyjdzie. - Tylko, że wokół granic naszego kraju jest sporo takich elektrowni, ponad 10, a w planach są kolejne, chociażby w Obwodzie Kaliningradzkim. - Powinniśmy protestować przeciwko nowym elektrowniom atomowym przy naszych granicach. Ale też nie powinniśmy sobie fundować własnej. W przypadku awarii nie będziemy mogli mówić

o „strefie zero”. Proszę sobie wyobrazić taką elektrownię np. w Żarnowcu. W przypadku większej awarii trzeba by wysiedlić Gdynię, Sopot, Gdańsk... Coś niewyobrażalnego. - Ale Zachód postawił na „atom”. - Proszę zauważyć co mówi Kanclerz Niemiec Angela Merkel, fizyk z wykształcenia. Niemcy będą odchodziły od elektrowni atomowych. Życie pokazuje, że zdarzają się sytuacje, które z punktu widzenia naukowego są nieprawdopodobne. - Rząd Polski uspokaja. Słusznie? A  może jednak domową apteczkę powinniśmy uzupełnić o płyn Lugola? - Z  tym płynem to przesada. Ale ostrożności nigdy za wiele. A co do polityki informacyjnej - uważam, że jest trochę nieuczciwa. Wszystkie rządy w jakiś sposób pochylają się nad problemem energii atomowej. Natomiast minister Trojanowska stanowczo oświadcza, że nie ustąpi na krok od programu atomowego. Tym samym wprawiając we wściekłość kraje zachodnie i ważne organizacje. Ten program dzisiaj zaczyna Polsce przynosić szkody. - Gdzie dziś jesteśmy z programem atomowym? Co z nim robić dalej? - Przyłączam się do apelu Prezydenta Bronisława Komorowskiego, żeby odłożyć ten program atomowy i  zacząć rozmawiać ze społeczeństwem. Potrzeba szerokiej dyskusji. Decyzja nie może zostać podjęta nad głowami społeczeństwa. - Dziękuję za rozmowę. - Dziękuję.

Krynica I Zimowe Mistrzostwa PGE

PGE Zamość z pucharem Reprezentacja PGE Dystrybucja S.A. Oddział Zamość zdobyła I miejsce w klasyfikacji drużynowej podczas I Zimowych Mistrzostw PGE w Krynicy. W turnieju wzięło udział blisko 250 zawodniczek i zawodników z 32 drużyn. Wszystkie konkurencje odbywały się na stokach Jaworzyny Krynickiej. Rewelacją zawodów okazało się małżeństwo Krystyna i Krzysztof Orłowscy, którzy okazali się bezkonkurencyjni w swoich kategoriach, pokonując rywali z ogromną przewagą. Wspólnie

zajeli także II miejsce w zawodach w curlingu. Bardzo zacięta była także rywalizacja panów w slalomie gigancie w kategorii wiekowej 35-49. Różnica pomiędzy drugim Dariuszem Jędruszczakiem, a piątym Markiem Sakowiczem to zaledwie 0, 04 s. Zamojska drużyna zwyciężając zdobyła 223 punktów, a znajdująca się na II miejscu reprezentacja Kopalni Węgla Brunatnego Turów 141. Nagrody i puchary najlepszym zawodnikom i drużynie wręczyła Mistrzyni Świata w pięcioboju Dorota Idzi, aktualnie dyrektor Departamentu Komunikacji Korporacyjnej PGE S.A.

1. Krystyna Orłowska - I slalom gigant 2. Krzysztof Orłowski - I slalom gigant, 50 + 3. Dariusz Jędruszczak - II slalom gigant 35-49, I narciarstwo biegowe 4. Ryszard Szajner - III slalom gigant 35-49 5. Agnieszka Madyniak - III snowboard, IV slalom gigant 6. Marek Sakowicz - V slalom gigant 35-49 7. Jan Zdzioch - IV narciarstwo biegowe 8. Sebastian Kawałko - VI narciarstwo biegowe 9. Adam Kawecki - VII slalom gigant 35-49 10. Dariusz Ostapiński - XIII slalom gigant 35-49

Sz t a fet a na rcia rst wo biegowe (Jędruszczak, Kawałko, Zdzioch) - V miejsce Kapitanem drużyny był Piotr Madyniak. rael

Drużyna PGE Dystrybucja S.A. Oddział Zamość z Dorotą Idzi oraz organizatorami zawodów


Gazeta

Reklama w Zamojskiej: tel. 785-647-357 Redakcja: tel. 84 539-88-22, Zamość, ul. Szczebrzeska 21

amo ska NIEZALEŻNY TYGODNIK

12

Nr (090) 22 - 28 marca 2011

POWIATU ZAMOJSKIEGO

Zamość 2. Transgraniczne Targi Pracy

3

Region Konkurs Laur Gospodarności

Fach to podstawa

Laur czeka na gminy

Zatrudnienia, dobrej płacy oraz realizacji swoich marzeń poszukiwali ludzie, którzy 17 marca przybyli do hali zamojskiego OSiR na 2. Transgraniczne Targi Pracy organizowane przez Wyższą Szkołę Zarządzania i Administracji oraz Powiatowy Urząd Pracy w Zamościu.

Europejski Fundusz Rozwoju Wsi Polskiej rozpoczyna drugą edycję konkursu „Laur Gospodarności” dla najbardziej przedsiębiorczych gmin wiejskich i wiejsko-miejskich oraz banków spółdzielczych i organizacji pozarządowych najaktywniej wspierających inicjatywy samorządowe.

Targi to rónież okazja dla przedsiębiorców by znaleźć nowych pracowników. Bezrobotni mogli odwiedzić kilkadziesiat firm nie tracą na to kilku dni, natomiast pracowadcy mogli zebrać w ciągu dnia kilkaset CV, listów motywacyjnych oraz osobiście poznać kandydatów do pracy. Wśród przybyłych osób największym zainteresowaniem cieszyły się zawody związane z handlem. - Budżetówka jest niepewna i nie opłaca się. Natomiast w firmach prywatnych, zajmujacych sie handlem jest okazja dobrze zarobić - twierdzi Karolina, która w tym roku kończy studia na kierunku administracja i próbuje już teraz znaleźć pracę. Oprócz ofert krajowych przedstawiały swoje propozycje przedsiębiorstwa oraz instytucje z  miast

Oferty pracy przedstawiały przedsiębiorstwa oraz instytucje z miast partnerskich Zamościa partnerskich Zamościa, Żółkwi i Schwaebisch Hall. Zwłaszcza to drugie miasto może pochwalić się skutecznością w walce z bezrobociem, którego poziom tam wynosi 2, 8 procenta i jest najniższy w Europie. Jeden z niemieckich przedsiębiorców pokusił się nawet o stwierdzenie, że jest gotów zapewnić 2 tysiące miejśc pracy. Kogo poszukuje w Polsce? Przede wszystkim: rzemieślników, piekarzy, cukierników, kucharzy, mechaników, stolarzy, budowlańców, opiekunów społecznych, murarzy, elektryków czy personelu medycznego. - Dla nas przede wszystkim wartościowi są ludzie, którzy mają fach w ręku - podsumował niemiecki przedsiębiorca. Zadowolenia ze znaczenia imprezy nie krył rektor WSZiA dr iż. Jan

Zamość Nagroda Gospodarcza Inwestor Roku

Zamość nagrodzi inwestorów Zamojska Nagroda Gospodarcza Inwestor Roku to nowa forma wyróżnienia firm i przedsiębiorców, którzy wpływają na rozwój gospodarczy Zamościa i tworzą nowe miejsca pracy. Pomysłodawcą projektu jest prezydent Zamościa, Marcin Zamoyski. Ma to być wyraz zainteresowania władz miasta rzeczywistym inwestowaniem w Zamościu. Prezydent Zamoyski planuje wspólną pracę ze środowiskami akademickim i przedsiębiorców nad wizją rozwoju Zamościa w nadchodzących pięciu latach. Przy konstruowaniu takiej wizji - zdaniem prezydenta - powinniśmy przykładać szczególną uwagę do innowacyjności. Zgłoszenie inwestora do udziału w konkursie jest dobrowolne i oparte na oświadczeniu przedstawiciela firmy aplikującej. - Kapituła weźmie pod uwagę zgłoszenia tylko REKLAMA

tych inwestycji, które zostały ukończone w 2010 roku - informuje Karol Garbula, rzecznik prasowy zamojskiego Ratusza. - Podstawą do oceny będzie wypełnione zgłoszenie zawierające podstawowe informacje o inwestorze, wskazanie lokalizacji inwestycji oraz podanie wielkości poniesionych nakładów inwestycyjnych i określony wzrost zatrudnienia. Wszystkie dane składane są na zasadzie oświadczenia - dodaje Karol Garbula. Zamojska Nagroda Gospodarcza Inwestor Roku będzie przyznawana w 4 kategoriach: duży i mały inwestor zewnętrzny - największe inwestycje oraz duży i mały inwestor lokalny - największe inwestycje. Członkowie Kapituły zdecydowali, że ze względu na specyfikę regionu, w którym działa niewiele firm z zatrudnieniem powyżej 50 pracowników, za duże przedsiębiorstwo będzie uznana firma zatrudniająca powyżej 25 osób. Druk

Andreasik. - Dzięki tym targom przygotowujemy kadry do sektora gospodarki transgranicznej.Cieszymy się z duzego zainteresowania firm naszą imprezą - stwierdził rekotr uczelni. Wśród gości, którzy przybyli na Targi byli Jan Kozyra - szef zamojskiego Powiatiwego Urzędu Pracy, Tomasz Kossowski - wiceprezydent Zamościa, Jan Wojciech Matwiejczuk - przewodniczacyy Rady Miasta Zamościa oraz Jacek Grabek - dyrektor zamojskiej Delegatury Urzędu Wojewódzkiego w Lublinie. Podczas Targów miasto Zamość promowało również Zamojską Podstrefę Ekonomiczną, starając się przyciągnąc potencjalnych inwestorów. Jaki odniosło to skutek? Miejmy nadzieję przekonamy się niebawem. dacz

zgłoszenia jest do pobrania na stronie www.inwestujnawschodzie. pl w zakładce Zamojska Nagroda Gospodarcza. W skład Kapituły Zamojskiej Nagrody Gospodarczej wchodzą: dr Jan Andreasik, rektor Wyższej Szkoły Zarządzania i Administracji w  Zamościu, Andrzej Zbigniew Jeleń, naczelnik Urzędu Skarbowego w Zamościu, Ewa Lipczyńska, kanclerz Wyższej Szkoły HumanistycznoEkonomicznej w  Zamościu, prof. dr hab. Waldemar Martyn, rektor Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej i m. Sz y mona Sz y m o n o w i c a w   Z a m o ś c i u , Stanisława Mościbroda, kierownik Inspektoratu ZUS w Zamościu, Bożena Olejniczak, dyrektor Oddziału Zamość PKO Banku Polskiego S.A., Piotr Rogalski, kierownik projektu promocji Podstrefy Zamość SSE EUROPARK Mielec, Aleksy Surma, prezes Stowarzyszenia Gospodarczego „Profit Club” w Zamościu oraz Jan Świć, prezes Unii Szefów Firm Zamojszczyzny w Zamościu. rael

„Laur Gospodarności” to konkurs skierowany do gmin wiejskich. Jego celem jest zwrócenie uwagi na prężną działalność samorządów na terenach wiejskich oraz podkreślenie ich zasług dla rozwoju polskiej wsi i społeczności lokalnych. Konkurs składa się z dwóch części. Pierwsza część konkursu skierowana jest do gmin wiejskich, które najefektywniej pozyskiwały i zarządzały powierzonymi im funduszami. Druga część konkursu, przebiegająca pod hasłem „Inspirujący Projekt Roku”, adresowana jest do organizacji pozarządowych, które realizują projekty ujęte w Lokalnych Strategiach Rozwoju. Celem tej części konkursu jest zwrócenie uwagi na kluczowe znaczenie

aktywności i współpracy między różnymi instytucjami dla rozwoju lokalnych społeczności. Dodatkowo przewidziana jest nagroda dla Lokalnej Grupy Działania szczególnie wyróżniającej się w ubiegłym roku. Nagroda wyniesie 25 tysięcy złotych. Gmina zgłasza swój udział w konkursie wypełniając specjalny formularz dostępny na stronie internetowej Funduszu www.efrwp. com.pl lub www.laurgospodarnosci.pl. Organizacje pozarządowe zgłaszane są przez Lokalne Grupy Działania, na których terenie realizowany jest projekt. rael

Zamość Reforma szkolnictwa wyższego

Nauka według nowych zasad 4 lutego Sejm RP przyjął uchwałę, która znosi dotychczasową darmową możliwość studiowania na drugim kierunku. Zmiany uderzą również w wykładowców. Zostanie ograniczona praca na wielu etatach. W prawie o  szkolnictwie wyższym, ustawy o stopniach naukowych i tytule naukowym oraz o stopniach i tytule w zakresie sztuki Sejm RP wprowadził znaczące zmiany. Każdy student, który będzie chciał studiować na drugim kierunku będzie to robił za darmo pod warunkiem, że jego średnia ocen będzie taka sama jak jest wymagana do uzyskania stypendium naukowego. Podobnie będzie również w przypadku studentów studiów podyplomowych. Wykładowcy pracujący na

państwowej uczelni wyższej nie będą mogli wykładać na innej bez zgody rektora. Asystenci będą musieli w ciągu ośmiu lat zrobić doktorat, tyle czasu na zrobienie habilitacji będą mieli również adiunkci. Będą mieli za to znacznie łatwiej w uzyskaniu tytułu. Nie będą musieli już pisać pracy habilitacyjnej ani odbywać kolokwium habilitacyjnego. Do wniosku o wszczęcie postępowania trzeba będzie dołączyć tylko „autoreferat”. Nie będzie również prowadzona nostryfikacja dyplomów magisterskich, doktorskich, a także tytułów profesorskich uzyskanych w  państwie członkowskim Unii Europejskiej, Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju lub Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu. may


Gazeta

4

12

Nr (090) 22 - 28 marca 2011

mieszkająca blisko zdarzenia. Na szczęście skończyło się na nerwach. Prace remontowe są prowadzone w związku z  budową pobliskiej Galerii Twierdza. Wykonuje je jedna z  zatrudnionych przez inwestora Rank Progress - firma. Jednak pracownicy ci nie cieszą się sympatią mieszkańców osiedla, którzy mają wiele wątpliwości co do kompetencji drogowców. - Jak następnym razem tak uderzą w rury z gazem to nasze domy będziemy oglądać z powietrza - denerwowała się jedna z mieszkanek pobliskiego domu. Już wcześniej pisaliśmy o skargach na bałagan panujący na chodnikach dla pieszych. Póki co ludzie wznoszą oczy do nieba i modlą się o jak najrychlejszy koniec remontu drogi. dacz

Zamość Koło Młodej Lewicy

Bezrobocie i komitet dla Róży 15 marca w siedzibie Rady Miejskiej SLD w Zamościu odbyło się comiesięczne spotkanie „Koła Młodej Lewicy”. Wśród zaproszonych gości byli: wiceprzewodniczący Rady Miasta w Zamościu - Jerzy Nizioł, przewodniczący Rady Miejskiej SLD w Zamościu - Witold Tkaczyk i artysta Stanisław Piro. Lider zamojskiego SLD, przedstawił nowemu pokoleniu lewicy wizję rozwoju Sojuszu w Zamościu. Natomiast Stanisław Piro zaproponował między innymi utworzenie Komitetu im. Róży Luksemburg, w celu propagowania jej pacyfistycznych i  socjalnych

Kontakt: tel. 785-773-937 www.zamojska.com redakcja@zamojska.com

POWIATU ZAMOJSKIEGO

Działalność naszych parlamentarzystów Poseł na Sejm RP Mariusz Grad

Grzmotnęli w gaz Do zdarzenia doszło w czwartek, 17 marca. Na miejscu natychmiast pojawiła się jednostka pogotowia ratunkowego oraz straży pożarnej i policji. Na szczęście nikomu nic się nie stało a zagrożenie udało się zażegnać. Jednak na wszelki wypadek wyłączono gaz na osiedlu do czasu usunięcia szkody. Mieszkańcy bloków przy ulicy Kilińskiego najedli się jednak sporo strachu. - W kuchence zgasł gaz i od razu wyczułam, że dzieje się coś niedobrego. Później pełno było straży relacjonowała pani Celina, emerytka

NIEZALEŻNY TYGODNIK

D Z I A Ł S P O N S O R O WA N Y

Zamość Awaria podczas remontu

Dużo strachu najedli się mieszkańcy osiedla Kilińskiego. Podczas prac remontowych koparka uderzyła w zawór z gazem.

amo ska

idei. Pomysł ten spotkał się z entuzjazmem uczestników posiedzenia. Z kolei Jerzy Nizioł poruszył niezmiernie ważny temat bezrobocia w Zamościu i sposobów zmniejszenia tego zjawiska, dotykającego znaczną część mieszkańców Perły Wschodu. Młodzi członkowie lewicy podsumowali happening z okazji przywrócenia połączenia kolejowego na trasie Zamość-Zielona Góra-Zamość, zorganizowany wspólnie ze Stowarzyszeniem Padwa Północy. Uczestnicy spotkania wybrali również swoich przedstawicieli którzy będą ich reprezentować w wyborach do Rad Osiedlowych. Kolejne spotkanie, odbędzie się 20 kwietnia o godzinie 17 przy ul. Moranda 4 w Zamościu.

Polsce służyć Posłowie podczas 87 posiedzenia Sejmu RP, które odbywało się w dniach 16, 17 i18 marca zajmowali się kwestiami o  fundamentalnym znaczeniu dla obywateli i naszego państwa, czyli projektami ustaw zmieniających zasady funkcjonowania systemu emerytalnego oraz pakietem ustaw reformujących działanie systemu ochrony zdrowia. Jednak posiedzenie rozpoczęło przyjęcie uchwały w  sprawie solidarności z Narodem Japonii w obliczu tragicznych wydarzeń, które dotknęły naród japoński. Posłowie chwilą ciszy uczcili pamięć ofiar tych wydarzeń. Sejm przyjął także apel do Prezydenta RP, Premiera i Ministra Spraw Zagranicznych o  intensyfikację działań w obronie prześladowanych chrześcijan w różnych częściach świata. Posłowie wysłuchali i przyjęli informację Ministra Spraw Zagranicznych o założeniach polskiej polityki zagranicznej w  2011 roku. Minister Radosław Sikorski powiedział m. in., że misją Ministerstwa Spraw Zagranicznych jest realizacja interesów Rzeczpospolitej Polskiej poprzez współpracę w Europie i na świecie na rzecz bezpieczeństwa, demokracji i rozwoju. Innymi słowy - Polsce służyć, Europę tworzyć, świat rozumieć. Nakreślił również priorytety polskiej prezydencji w Radzie Unii Europejskiej w 2001 roku. Uzasadnienie rządowego projektu

ustawy o zmianie niektórych ustaw związanych z funkcjonowaniem systemu ubezpieczeń społecznych przedstawili posłom Premier Donald Tusk i  Członek Rady Ministrów Michał Boni. Jak powiedział Premier ostatecznym gwarantem wypłaty emerytur jest państwo i aby państwo mogło się z tego obowiązku wywiązać niezbędna jest naprawa istniejącego systemu. W swym obecnym kształcie system tworzy spiralę zadłużenia państwa wobec OFE i tym samym powiększa dług publiczny. Taka sytuacja zagraża w przyszłości pewności wypłat emerytur. Celem zmian jest zmniejszenie przyrostu tego długu poprzez obniżenie wysokości składki przekazywanej do OFE z 7, 3% do 2, 3%. Ta część składki, które nie trafi do OFE znajdzie się na indywidualnym subkoncie w ZUS. Projekt przewiduje także możliwość oszczędzania w III filarze na indywidualnych kontach zabezpieczenia emerytalnego. Składka odprowadzana na III filar będzie korzystać z preferencji podatkowych. Posłowie po debacie przyjęli rządowy projekt w pierwszym czytaniu i skierowali do dalszych prac w Komisji Finansów Publicznych. Następnie Sejm debatował nad pakietem projektów ustaw reformujących system ochrony zdrowia. Posłowie dyskutowali nad rządowymi projektami ustaw: o działalności leczniczej,

o prawach pacjenta, o zawodac h lek a rz a i lekarza dentysty, o  refundacji leków, o systemie informacji w ochronie zdrowia. Proponowane zmiany mają usprawnić i uporządkować funkcjonowanie systemu ochrony zdrowia regulując w sposób kompleksowy zasady prowadzenia działalności leczniczej m.in. poprzez uniemożliwienie niekończącego się zadłużania spzozów. Projekty przewidują także prawo pacjenta do pozasądowej rekompensaty za szkody zdrowotne poniesione w związku z leczeniem bez konieczności udowadniania winy pracowników ochrony zdrowia, znoszą Lekarski Egzamin Państwowy, a włączają staż lekarskie do programu studiów medycznych, racjonalizują zasady refundacji leków, porządkują system zbierania i gromadzenia danych o pacjencie. Wszystkie te propozycje zmierzają do usprawnienia działania sytemu ochrony zdrowia, a zarazem do obniżenia kosztów jego funkcjonowania. W trakcie tego posiedzenia posłowie zajmowali się także projektami ustaw o kredycie konsumenckim i zmianami w ustawach o podatkach dochodowych od osób fizycznych i prawnych. Mariusz Grad, Poseł‚ na Sejm RP

REKLAMA

Łukasz Kwiatkowski

Zamość Rzeźba na Rawelinie

Dawid polegnie? Pokonał Goliata, lecz przegrywa z naturą. Pomnik Dawida w Zamościu w wyniku zimy i dewastacji przez chuliganów zaczyna wyglądać obskurnie i traci na swojej świetności. Z cokołu znowu odpadły płyty z  piaskowcem. Ponadto cokół jest porysowany przez chuliganów, którzy dodali na pomniku wulgarne napisy. Wagarowicze nadali mu nawet przydomek David Duchowny - od nazwiska aktora występującego w serialu „Z Archiwum X”. Twierdzą, że Dawid jest dobrym kompanem do taniego wina - nie marudzi, wysłucha i nie prawi kazań. Król Dawid tylko wznosi oczy do nieba i modli się o cierpliwość. Rzeźbę Dawida wykonał prof. Gustaw Zemła, jeden z  najwybitniejszych polskich rzeźbiarzy. Została ofiarowana przez Fundację „Karta z Dziejów”, której członkowie upamiętniają uczestnictwo Żydów w polskiej historii i kulturze. Teraz jednak

pomnik jest w coraz bardziej opłakanym stanie. - Żal patrzeć co się z nim dzieje. Na początku bardzo łądnie wyglądał i pasował do okolicy - twierdzi pani Małgorzata, pracująca w pobliżu. Najprawdopodobniej rzeżba Króla Dawida zostanie przeniesiona w inne miejsce w związku z pracami modernizacyjnymi na Starówce. Być może przeprowadzka okaże się dla psalmisty zbawienna. dacz

Bukowina darem kanclerza Jana Zamoyskiego na rzecz Akademii w Zamościu

STOWARZYSZENIE NA RZECZ www.narzeczbukowiny.pl

KRS

0000224753

Od 2008 roku Stowarzyszenie na rzecz Bukowiny zaangażowane jest w renowację byłego, rektorskiego kościółka Akademii Zamoyskiej z 1675 roku w Bukowinie. Począwszy od 2008 roku Stowarzyszenie współpracuje z Państwową Wyższą Szkołą Zawodową w Zamościu, ubiegającą się o przejęcie tradycji Akademii Zamoyskiej. W roku 2011 planowane jest organizowanie III Spotkań Akademickich, na które już w chwili obecnej zapraszamy. Doświadczenie nabyte przy renowacji kościółka pozwoliło podjąć inne inicjatywy na rzecz gospodarki, oświaty, kultury i dziedzictwa narodowego. Zachęcam Państwa do wspierania naszych starań. Andrzej Fus, Prezes Stowarzyszenia na rzecz Bukowiny


Gazeta

Reklama w Zamojskiej: tel. 785-647-357 Redakcja: tel. 84 539-88-22, Zamość, ul. Szczebrzeska 21

Zamość Rozliczenia funduszy europejskich

Wszyscy beneficjenci korzystający z funduszy unijnych rozliczyli się bez opóźnień - donoszą przedstawiciele Urzędu Marszałkowskiego. Ale nie tak dawno na liście dłużników pojawił się Zamość. Teraz okazuje się, że wszystko jest w porządku. Według urzędników z  Lublina „czarna lista” samorządów i instytucji, korzystających z  europejskiego dofinansowania, miała tylko je zmobilizować do terminowego składania rozliczeń i sprawozdań z wydawanych pieniędzy. Na liście znalazło się 24 projekty, które według Urzędu Marszałkowskiego były rozliczane

z opóźnieniem. „Publikacja (...) wywołała pozytywną reakcję. Ponadto część beneficjentów poprawiła swoje wnioski lub przedstawiła wyczerpujące wyjaśnienia, które Urząd Marszałkowski uznał za zasadne i nie wciagnął ich na listę.(...) Lista przyniosła pozytywny i spodziewany efekt dyscyplinujący beneficjentów, co potwierdza jej skuteczność.” - argumentują w swoim komunikacie urzędnicy nadzorujący wydawanie pieniędzy. Jak sami jednak przyznają - w tym samym piśmie - z harmonogramów składania wniosków o płatność wynika, że samorządy złożyły je w zakładanym przez siebie terminie. Czyżby zatem lista pełniła rolę straszaka? - Podtrzymujemy to co napisaliśmy w proteście do Urzędu Marszałkowskiego. Nie wiemy dlaczego Zamość znalazł się na tej liście. W naszej działalności nie mamy żadnych opóźnień, czy niedociągnięć. Wszystko staramy się robić jak najlepiej i nie potrzeba nam do tego żadnych straszaków. Jeśli ktoś w to wątpi niech się przejdzie po Starówce, czy wybierze do ogrodu zoologicznego. To najlepsza wizytówka tego jak wykorzystujemy dofinansowanie - ocenił całą sytuację Karol Garbula, rzecznik Urzędu Miejskiego w Zamościu. dacz

USG dla każdego

- Chcemy zapewnic wszystkim chorym powszechną dostepność do USGmówił prof. Wiesław Jakubowski

- Kampania stawia sobie dwa zasadnicze cele. Przebadanie jak największej liczby Polaków pod kątem wczesnego wykrycia zmian nowotworowych, szczególnie w mniejszych miejscowościach, gdzie dostęp do specjalistycznej aparatury jest utrudniony oraz budowanie w społeczeństwie świadomości znaczenia badań USG jako skutecznej, bezbolesnej metody wykrywania

12

Nr (090) 22 - 28 marca 2011

POWIATU ZAMOJSKIEGO

5

Zamoyski po raz trzeci

Zamość Kampania Edukacyjno - Diagnostyczna

Polska Unia Onkologii, Polskie Towarzystwo Ultrasonograficzne oraz Polska Koalicja Organizacji Pacjentów Onkologicznych rozpoczęło II etap Ogólnopolskiej Kampanii Edukacyjno Diagnostycznej pod hasłem „Ciekawość - pierwszy stopień do... Zdrowia”. Specjaliści przejechali również do Zamościa, by badać i szkolić lekarzy rodzinnych.

NIEZALEŻNY TYGODNIK

Zamość Miasta UNESCO

Lista straszakiem?

Karol Garbula: Starówka jest najlepszą wizytówką tego, jak Zamość wykorzystuje fundusze unijne

amo ska

wczesnego stadium choroby nowotworowej - mówił profesor Wiesław Jakubowski z Polskiego towarzystwa Ultrasonograficznego. Lekarze specjaliści w ramach kampanii wykonali bezpłatne badania tarczycy i narządów jamy brzusznej oraz piersi. Według statystyk każdego roku diagnozuje się w Polsce 1800 przypadków raka tarczycy, 3900 nowotworów nerki i 600 przypadków nowotworów układu chłonnego. - Dlatego tak ważna jest obserwacja swego ciała przez pacjenta i umiejętność prawidłowego zinterpretowania objawów przez lekarza pierwszego kontaktu. Badanie USG powinno stać się nawykiem każdego człowieka - dodaje profesor. Bezpłatne badania w ramach kampanii „Ciekawość pierwszy krok do zdrowia” zostały przeprowadzone w Zamościu, w hotelu Jubilat, 15 marca. wios

Prezydent Zamościa, Marcin Zamoyski został wybrany na trzecią kadencję przewodniczącym Ligi Polskich Miast i Miejsc UNESCO. Funkcję prezesa Ligi Marcin Zamoyski pełni nieprzerwalnie, od momentu jej założenia. Wybrany na kolejną kadencję będzie przewodniczył organizacji przez najbliższe 4 lata. Organizacja ta powstała w  2004 roku w  Zamościu z  inicjatywy między innymi prezydenta miasta. W Lidze skupione są samorządy miast i  miejsc wpisanych na listę Światowego Dziedzictwa Kulturowego i Przyrodniczego UNESCO oraz niektóre instytucje działajace w  tych miastach. Celem organizacji jest promocja obiektów oraz wspieranie turystyki miejsc światowego dziedzictwa UNESCO. rael

Marcin Zamoyski nieprzerwanie od 2004 roku kieruje pracami Ligi Miast UNESCO

Zamość Centrum Wysiedlonych na Zamojszczyźnie

Ocalić prawdę Zachowanie pamięci o Polakach pomordowanych podczas II wojny światowej na Zamojszczyźnie oraz dbałość o prawdę historyczną wobec działalności ziomkostw niemieckich - to główne cele Fundacji Centrum Wysiedlonych na Zamojszczyźnie. 15 marca Fundacja przedstawiła sprawozdanie ze swojej ubiegłorocznej działalności. Konferencja rozpoczęła się minutą ciszy dla uczczenia pamięci ofiar katastrofy smoleńskiej oraz ofiar trzęsienia ziemi i tsunami w Japonii. W ubiegłym roku stowarzyszenie skupiło się głównie na promocji idei rekonstrukcji obozu dla wysiedlonych w Zamościu oraz przeciwdziałaniu oskarżeniom wobec Polski o rozpętanie II wojny światowej, wysuwane przez niemieckie organizacje nacjonalistyczne z  Eriką Steinbach na czele. Władze stowarzyszenia przedstawiły również cele, jakie stawiają sobie na przyszłość. Przede wszystkim mają to być działania, które pozwolą przekazać młodzieży i następnym pokoleniom prawdę o  wydarzeniach II REKLAMA

wojny światowej. Prezes Fundacji, Ryszard Wichorowski przedstawił pomysł budowy nowoczesnego muzeum obrazującego krwawe dzieje Zamojszczyzny i wysiedleń, których świadków liczba topnieje. Wicestarosta biłgorajski Stanisław Schodziński zaproponował by to uczniowie przeprowadzali rozmowy i  wywiady z  weteranami II wojny światowej, co byłoby według niego najlepszą lekcją historii. - Tej historii nie możemy zapomnieć. Niedawno zabito Polaka, za to, że to Polacy rozpętali wojnę. To są brednie, w które ludzie niestety wierzą - apelowała Maria Gmyz z zarządu stowarzyszenia. W spotkaniu udział wzięli również parlamentarzyści i samorządowcy poseł Sławomir Zawiślak, przewodniczący Rady Miasta Zamość Jan Wojciech Matwiejczuk, wicestarosta zamojski Jerzy Sobczuk, wicestarosta biłgorajski Stanisław Schodziński, w ó j g m i ny K o m a r ó w- O s a d a Wiesława Sieńkowska, wiceburmistrz Zwierzyńca Halina Stadnicka oraz radni JerzyZacharow i  Piotr Kurzępa, reprezentujący również

Stowarzyszenie Internowanych Zamojszczyzny. Na zakończenie Stanisław Schodziński wręczył władzom Fundacji kamerę, która ma służyć do nagrywania rozmów z osobami, które przeżyły wysiedlenia i pacyfikacje. Mają one być świadectwem o  krwawych wydarzeniach, jakie dotknęły Zamojszczyznę. Z kolei przedstawiciele Stowarzyszenia Dzieci Zamojszczyzny przekazali publikacje na temat losów wysiedlonych. Daniel Czubara


Gazeta

6

12

Nr (090) 22 - 28 marca 2011

amo ska NIEZALEŻNY TYGODNIK

Kontakt: tel. 785-773-937 www.zamojska.com redakcja@zamojska.com

POWIATU ZAMOJSKIEGO

Zamość Wykład o bezpieczeństwie

Zamość Koniec jazdy na łyżwach

ICE ratuje życie ICE to skrót od angielskiego wyrażenia „in case of emergency” oznaczającego „w nagłym wypadku”. ICE to również karta zawierająca imię, nazwisko oraz numery telefonu do trzech osób, które należy powiadomić w razie wypadku. O szczegółach tej inicjatywy opowiadał 16 marca ppłk. Marek Kwiecień podczas Dni Otwartych Wyższej Szkoły Humanistyczno - Ekonomicznej im. Jana Zamoyskiego w Zamościu. - Po tragedii w Japonii, jest to dobry moment, by przypomnieć o takiej formie przekazu informacji, jakim jest ICE. Jest on bardzo ważny, bo dzięki niemu ratownicy w sytuacjach zagrożenia życia mogą szybko dotrzeć do bliskich osoby, pokrzywdzonej w wypadku czy katastrofie. Pomaga on szybko ustalić nie tylko tożsamość poszkodowanego lecz również jego stan zdrowia np. choroby, grupę krwi,

Ppłk. Marek Kwiecień zachęcał do zakupu karty ICE przebyte urazy lub leki, które bierze mówi ppłk. Marek Kwiecień, dyrektor międzyuczelnianego studium obronnego w WSHE w Zamosciu. - Kontakt ICE jest szczególnie potrzebny, gdy mamy do czynienia z osobą nieprzytomną, otępioną umysłowo lub pod wpływem alkoholu czy narkotyków. Gdy taki pacjent trafia na oddział nie wiemy o nim nic, a pewne informacje są do leczenia niezbędne, np. jakie przebył choroby, zażywał leki, czy był kiedyś hospitalizowany.

Basen zamiast lodowiska To dla nas szalenie ważne - informuje dr Marek Niemirski, koordynator zespołów ratownictwa medycznego Wojewódzkiej Stacji pogotowia Ratunkowego i Transportu Sanitarnego w Warszawie. Polski Czerwony Krzyż proponuje dwa rodzaje kart. W oddziałach PCK w  całym kraju oraz w  e-sklepie na www.pck.org.pl można kupić zdrapkę ze specjalnym kodem. Za pomocą kodu należy się zalogować na podanej stronie i wpisać swoje dane oraz kontakty do trzech najbliższych osób. Plastikową, wydrukowana kartę otrzymuje się pocztą. Jest to koszt 5 złotych. Można również nabyć kartę tekturowa, która za 3 złote można kupić w sklepach, w kioskach ruchu czy na poczcie. Zamiennie można w swoim telefonie komórkowym wpisać przy trzech najbliższych osobach skróty ICE1, ICE2, ICE3. Będą to pierwsi ludzie, które nas dobrze znają i do których w razie potrzeby zadzwoni lekarz lub policja. wios

Zdrowe gminy W konkursie udział biorą cztery gminy z powiatu zamojskiego: Komarów-Osada, Sitno, Skierbieszów oraz Łabunie. Łącznie w konkursie

udział bierze 211 gmin z sześciu województw - mazowieckiego, łódzkiego, lubelskiego, świętokrzyskiego, podkarpackiego i opolskiego. Z województwa lubelskiego w  projekcie tym uczestniczy 48 gmin. W swoich działaniach gminy mogą korzystać ze strony www.konkurszdrowagmina.pl, gdzie można pobrać

OGŁOSZENIE

Stary Zamość , 16.03.2011

WÓJT GMINY STARY ZAMOŚĆ

działając na podstawie przepisów ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t. jedn. Dz.U.z 2010 r. Nr 102 poz.651 z późn. zm. ) i rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 września 2004 r. w sprawie sposobu trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości podaje do publicznej wiadomości , że ogłasza przetarg ustny nieograniczony na wynajm nieruchomości zabudowanych , położonych w miejscowości Wierzba stanowiących własność gminy Stary Zamość. Przedmiotem przetargu są nieruchomości zabudowane podane w wykazie wywieszonym w dniu 1 lutego 2011 r. w siedzibie Urzędu Gminy Stary Zamość oraz w sołectwach miejscowości Wierzba Budynek piekarni mechanicznej( bez wyposażenia) usytuowany na działce nr 102/1 Budynek jednokondygnacyjny o pow. użyt. 370,95 m² wraz z przyległym gruntem , przeznaczony do produkcji pieczywa Wywoławcza wysokość czynszu - 4,0 zł brutto za 1m² powierzchni budynku Budynek magazynu zbożowego usytuowany na działce nr 102/1 Budynek jednokondygnacyjny o pow. użyt. 455,00 m² wraz z silosami i przyległym gruntem przeznaczony do skupu zboża Wywoławcza wysokość czynszu - 1,50 zł brutto za 1 m² powierzchni budynku Budynek magazynu materiałów budowlanych usytuowany na działce nr 102/1 Budynek jednokondygnacyjny o pow. użyt. 912,14 m² wraz z przyległym gruntem przeznaczony do sprzedaży materiałów budowlanych Wywoławcza wysokość czynszu - 1,50 zł brutto za 1 m² powierzchni budynku Przetarg ustny na wynajm w/w nieruchomości odbędzie się w dniu 29 kwietnia 2011r. o godzinie 9°° w lokalu Urzędu Gminy Stary Zamość . Wadium w wysokości 10% równowartości wysokości wywoławczej czynszu , należy wpłacić do 23.04.2011 r. na konto Urzędu Gminy Stary Zamość : nr 18-9610-0002-0020-0420-2012-0014 BS Izbica . Wadium w wniesione przez uczestnika przetargu , który przetarg wygrał zostanie zaliczone na poczet czynszu najmu , natomiast uczestnikowi przetargu , który przetarg przegrał – zostanie zwrócone niezwłocznie po zakończeniu przetargu. Wadium nie podlega zwrotowi w przypadku gdy: żaden z uczestników przetargu nie zgłosi postąpienia ponad cenę wywoławczą czynszu uczestnik , który przetarg wygrał , odstąpi od zawarcia umowy najmu Szczegółowych informacji można zasięgnąć pod num. tel. 084 616 42 42 lub w Urzędzie Gminy pok. nr 14 Przed przystąpieniem do przetargu należy zapoznać się ze stanem nieruchomości będących przedmiotem najmu.

Nadeszła wiosna. W związku z tym czas łyżwy zawiesić na kołku. Na taflę będzie można wjechać ponownie dopiero za rok. - Może teraz zamiast zwinąć lodowisko lepiej zrobić tu basen? Gdyby jesze były jakieś ładne dziewczyny to każdy chciałby tu przyjść - proponuje żartem 17-letni Sebastian, uczeń pobliskiego liceum ze Starówki. Z powodu ciepłej

i słonecznej pogody utrzymanie odpowiedniej temperatury tafli jest niemożliwe. Wobec tego władze zamojskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji, który administruje lodowiskiem, zdecydowały o likwidacji zimowej atrakcji Zamościa. Tafla opustoszała, zaś wokół obiektu pełno kałuż powstających po roztopiającym się lodowisku. Niebawem ma być zdemontowana jego konstrukcja. dacz

Łabunie 2. Gminny Konkurs „Przed Wielkanocą”

Święta i tradycja

Region 2. Konkurs „Zdrowa Gmina”

Gminy z powiatu zamojskiego będą ubiegać się o tytuł „Zdrowej Gminy”. Nagrodą w konkursie jest 100 tysięcy złotych.

Na lodowisko wyjedziemy najwcześniej w grudniu

materiały promocyjne w wersji elektronicznej oraz plakaty, ulotki, billboard i banner internetowy, materiały edukacyjne w formie prezentacji, a także znaleźć bazę wiedzy o nowotworach czy mapę ośrodków wykonujących badania. Oprócz tego swoją pomoc zaoferowały również specjalistyczne ośrodki zajmujące się walką z rakiem. Aby zdobyć tę nagrodę samorządy muszą wykazać się promocją profilaktyki nowotworowej w kierunku wykrywania raka piersi, raka szyjki macicy i raka jelita grubego. Głównym zadaniem gmin będzie dotarcie do jak największej liczby ludzi i nakłonienie ich do przeprowadzenia badań profilaktycznych w celu zneutralizowania zagrożenia zachorowania na nowowtwór. rael

W związku ze zbliżającymi się świętami wielkanocnymi władze gminy Łabunie organizują po raz drugi konkurs plastyczny dla najmłodszych. Nieod łączny m sy mbolem Wielkanocy są pisanki oraz kartki wysyłane do rodziny i znajomych. Mając na uwadze potrzebę kultywowania tradycji Wójt Gminy Łabunie, Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Gminy Łabunie i Gazetka szkolna Szkoły Podstawowej w Łabuniach „Podstawówka Nadaje” ogłaszają konkurs plastyczny na najpiękniejszą pisankę wielkanocną i  kartkę świąteczną. W konkursie mogą wziąć udział uczniowie szkół podstawowych. Będą podzieleni na dwie kategorie: kalsy I  - III oraz IV - VI.Chętni powinni przygotować zgodnie z tematem konkursu kartkę świąteczną lub pisankę w  dowolnej technice. Do pracy należy dołączyć swoje dane

- imię i nazwisko, klasę, nazwę szkoły oraz imię i nazwisko opiekuna. Prace należy dostarczyć do Urzędu Gminy w Łabuniach do pokoju nr 5. Termin napływania prac mija 6 kwietnia. Wręczenie nagród odbędzie się 15 kwietnia w Domu Kultury w Łabuniach. rael

REKLAMA

, tel


Gazeta

Reklama w Zamojskiej: tel. 785-647-357 Redakcja: tel. 84 539-88-22, Zamość, ul. Szczebrzeska 21

Zamość Przetarg MZK

Będą to autpbusy marki MAN, zasilane ekologicznym gazem CNG. Pierwsze 6 autobusów MAN Truck & Bus Polska z Nadarzyna dostarczy w sierpniu 2011 roku, pozostałe 6 autobusów przyjedzie do Zamościa do połowy 2012 roku. Autobusy kosztować będą blisko 13, 5 miliona złotych. Oprócz zakupu nowych autobusów projekt obejmuje budowę pętli autobusowej przy ulicy Lwowskiej, budowę zatoki autobusowej przy ulicy Zamoyskiego.

NIEZALEŻNY TYGODNIK

12

Nr (090) 22 - 28 marca 2011

POWIATU ZAMOJSKIEGO

7

Zamość Działalność biura europoselskiego

Unia bez tajemnic

Nowe podmiejskie na ulicach Rozstrzygnięty został przetarg na zakup nowych autobusów dla Miejskiego Zakładu Komunikacji w Zamościu. Już niedługo po zamojskich ulicach jeździć będzie 12 nowych autobusów.

amo ska

Wymienione lub postawione nowo zostanie 25 wiat przystankowych na trasach linii komunikacji miejskiej. Autobusy zakupione zostaną w ramach projektu „Modernizacja systemu transportu publicznego w mieście Zamość - II etap”. Jest on kontynuacją pierwszej części tego projektu o identycznej nazwie. W ramach wcześniejszej inwestycji zmodernizowano prawie 72 km linii autobusowych, zakupiono 4 autobusy niskopodłogowe zasilane gazem CNG, program do zarządzania transportem, zmodernizowano 14 przystanków i zakupiono 125 sztuk tablic przystankowych oraz tablic informacyjnych. Wszystko wskazuje na to, że niebawem komfort jazdy podniesie się. rael

Udzielanie porad w sprawach społecznych, szerzenie wiedzy o Unii Europejskiej oraz udzielanie porad prawnych - to główne pola działalności Biura prof. Leny Kolarskiej-Bobińskiej, posłanki do Parlamentu Europejskiego. - Najczęściej ludzie przychodzą z problemami natury społecznej. Poszukują informacji, do jakiej specjalistycznej instytucji powinni się zgłosić ze swoimi kłopotami. Oprócz tego biuro świadczy porady prawne. W każdy piątek dyżuruje u nas prawnik - przedstawia formy działalności Martyna Jasielska, asystentka europosłanki, kierująca zamojskim biurem. Oprócz tego zajmuje się również promowaniem informacji o projektach europejskich oraz szerzeniem wiedzy o UE wśród młodzieży

gimnazjalnej i szkół średnich.W ramach tego ostatniego prof. Kolarska-Bobińska objęła patronatem Zamojską Grę Miejską oraz zorganizowała wspólnie ze Stowarzyszeniem „Projekt Europa” konkurs „Droga do Brukseli”. Obecnie jest jednym z  organizatorów konkursu „Europiada”. - Ponadto niedługo będziemy prowadzić lekcje europejskie, podczas których będziemy wyjasniać młodzieży w jaki sposób i w jakim celu funkcjonuje Unia. Będzie je prowadzić Centrum Informacji Europejkiej, jakie niebawem otworzymy. W kwietniu planujemy zorganizować debatę młodzieży w ramach programu „Powiedz tak!Młodzież w działaniu.” - zdradziła „Zamojskiej” Martyna Jasielska. Dzięki temu przedsięwzięciu młodzież ma zbierać pierwsze szlify w polityce. Zamojskie biuro poseł



Martyna Jasielska: Każdemu staramy się pomóc rozwiązać jego problemy

Kolarskiej-Bobińskiej znajduje się przy ulicy Ormiańskiej 3, w pobliżu hotelu „Renesans”. Obejmuje ono swoim zasięgiem powiat zamojski, biłgorajski, tomaszowski i janowski. Czynne jest od poniedziałku do piatku od 9.00 do 15.00. dacz

Krasnobród Rozbudowa drogi wojewódzkiej nr 849

Komarów-Osada Inwestycje drogowe

Będzie zupełnie nowa droga

Pierwsza „schetynówka”

Już wkrótce rozpocznie się rozbudowa drogi wojewódzkiej nr 849 Zamość - Jacnia - Wola Obszańska na odcinku Lipsko - Kaczórki.

Wycięte zostaną również wszystkie drzewa, które rosną w linii rozgraniczającej teren inwestycji. Z inwestycji mogą cieszyć się mieszkańcy. Dla ich bezpieczeństwa zaplanowano oświetlenie przejść dla pieszych oraz zatoki autobusowe w Lipsku Kolonii, Szewni Górnej i Hutkach Namule.

We wtorek 15 marca władze gminy Komarów-Osada podpisały umowę na budowę drogi w Wolicy Śniatyckiej. Będzie to pierwsza gminna inwestycja realizowana ze środków Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych.

wios

„Schetynówka” będzie miała 1100 metrów długości. Droga w Wolicy Śniatyckiej łączy dwie drogi powiatowe: Zubowice - Bródek i Wolica Śniatycka Cześniki. Inwestycja ma kosztować 700 tysięcy złotych. Gmina wyda połowę tej kwoty kosztów, pozostała część pochodzi

Zaplanowano między innymi poszerzenie jezdni, budowę zatok autobusowych, rozbudowę i przebudowę skrzyżowań, odtworzenie rowów drogowych,

budowę przepustów ekologicznych czy umocnienie poboczy kruszywem. Inwestycja obejmuje również przebudowę mostu na rzece Topornica, budowę mostu na rzece Wieprz w miejscowości Kaczórki wraz z budową mostu objazdowego. W ramach zadania zostanie przebudowany rurociąg światłowodowy i  wykonana kanalizacja deszczowa.

Zamość Przetarg na dworzec PKS

Dworzec nadal do kupienia 15 marca odbyło się rozstrzygnięcie przetargu nieograniczonego na sprzedaż zamojskiego dworca PKS. Wszystko odbyło się zgodnie z planem jednak do sprzedaży nie doszło. Dlaczego? - Niestety, żadna oferta nie wpłynęła do naszej spółki. Jest to dla nas dość duże zaskoczenie. Było duże REKLAMA

zainteresowanie, były rozmowy, ale co innego rozmowy a co innego wiążąca decyzja - mówi Tadeusz Kuna, prezes zamojskiego PKS-u. Przetarg, a  dokładnie licytacja miała być przeprowadzona na sprzedaż prawa użytkowania wieczystego zabudowanej nieruchomości gruntowej położonej w Zamościu przy ulicy Hrubieszowskiej oraz prawa wła sności budy n ków

Dworzec PKS i przyległe budynki czekają na właściciela

i budowli wzniesionych na tej nieruchomości czyli budynek dworca autobusowego i budynek pawilonu handlowego. Przypomnijmy, sprzedaż dworca miała być pierwszym kołem ratunkowym, które pomogłoby zamojskiemu PKS-owi na wyjście z zapaści finansowej. Cena wywoławcza wynosiła 4,4 mln zł. Wadium

z budżetu państwa. Drogę zbuduje firma z Zamościa, która była jednym z pięciu oferentów uczestniczących w przetargu. Włdze Komarowa-Osady planują więcej prac drogowych. Do końca marca są przyjmowane oferty firm, które chcą odbudować, zniszczone przez powódź, ponad 300 metrów drogi w Kraczewie. W najbliższych miesiącach ma być też zabezpieczona droga w  KomarowieOsadzie, biegnąca po dnie wąwozu. Na te roboty gmina pozyska 850 tysięcy z Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji. rael

stanowiło 10 procent całej kwoty. Mimo, że żaden oferent się nie zgłosił to przedsiębiorstwo planuje ogłoszenie kolejnego przetargu. - Już powziąłem decyzje o rozpisaniu następnego przetargu. Odbędzie się on 19 kwietnia w siedzibie spółki, na tych samych zasadach - dodaje prezes. wios


Gazeta

8

12

Nr (090) 22 - 28 marca 2011

amo ska NIEZALEŻNY TYGODNIK

Kontakt: tel. 785-773-937 www.zamojska.com redakcja@zamojska.com

POWIATU ZAMOJSKIEGO

Sitno Spotkania Teatralne Gimnazjów Powiatu Zamojskiego

Teatralne Sitno Gimnazjum im. Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Sitnie w myśl słów Williama Szekspira - „Świat jest teatrem, aktorami ludzie”, od 10 lat zaprasza do refleksji nad rzeczywistością i samym sobą, organizując Spotkania Teatralne Gimnazjów Powiatu Zamojskiego.

Wszystko zaczęło się w 2002 roku, gdy grupa nauczycieli postanowiła zaprosić do wspólnej zabawy w teatr gimnazja powiatu zamojskiego. Ówczesny dyrektor szkoły - Szczepan Jabłoński dostrzegł bowiem w teatrze ważną rolę wychowawczą w kształtowaniu osobowości młodego człowieka. - Zajęcia teatralne w  szkole mają ogromny wpływ na efektywność wychowawczą szkoły, skutecznie wzmacniają motywację uczniów do zdobywania wiedzy i  poznawania siebie, otwierania się na swój rozwój - przekonywał dyrektor Jabłoński.

Zakładana zabawa w teatr, z czasem, stała się wiodącym zadaniem edukacyjnym w kształtowaniu wrażliwości estetycznej i kultury ogólnej. Zadanie to kontynuuje obecny dyrektor gimnazjum Dariusz Bryk, a  edukacja teatralna jest systematycznie rozwijana. Dzięki konfrontacji dorobku artystycznego gimnazjalnych teatrów ama-

torskich, uczniowie doskonalą warsztat aktorski. Wisława Szymborska pisała, że „życie to premierowe przedstawienie, bez uprzednich prób”. Teat r otwiera człowieka na człowieka Dziewięcioletnia tradycja przygotowywania spektakli teatralnych dowodzi, iż osoby „wychowywane poprzez teatr” są kreatywne, ciekawe świata, pewne siebie. Jednocześnie odnoszą sukcesy w innych dziedzinach. Zazwyczaj mają sprecyzowane plany na najbliższą przyszłość, są ambitne i otwarte.

Spotkania Teatralne stały się okazją do podejmowania wyzwań interpretacyjnych, rozwijania talentów, kształtowania wrażliwości i otwartości na sztukę. Kontakt młodych ludzi ze sztuką stawał się źródłem indywidualnych przeżyć, wzmocnił więzi interpersonalne aktor - aktor, aktor - widz, gimnazjalista - gimnazjalista. Można więc powiedzieć, iż potrzebujemy teatru, gdyż każdy z nas ma potrzebę bezpośredniego kontaktu z drugim człowiekiem, a dzisiaj te kontakty często są powierzchowne. Teatr jest najbogatszą sztuką znaków Zamiar artystyczny tworzenia i upowszechniania kultury teatralnej, przyjęty do realizacji przez Gimnazjum w Sitnie, zyskał aprobatę środowiska artystycznego wielu szkół. W umownej rzeczywistości teatralnej wystawiono już 80 przedstawień utrzymanych w różnych konwencjach dramatu. Było ludowo i moralizatorsko, dramatycznie i  komicznie, realistycznie i fantastycznie, klasycznie i ekstrawagancko. Realizacje sceniczne urzekały oryginalnymi środkami artystycznego wyrazu, wspaniałymi scenografiami, doskonałymi kreacjami aktorskimi. Teatr zdejmuje milczenie Zmagania konkursowe oceniane są przez trzy składy sędziowskie: jury niezależne, jury instruktorów teatralnych zaproszonych gimnazjów oraz jury rówieśników. Główna nagrodę przyznaje jury niezależne. Każdego roku zasiadają w  nim osoby zawodowo związane z  teatrem: aktorzy bądź teatrolodzy, autorytety w dziedzinie muzyki i plastyki.

Dot ychczas prz yzna no 20 nagród głównych i 72 wyróżnienia. Dodatkowo każdy z aktorów otrzymał upominek, a zwycięskie zespoły nagrody, dyplomy, pamiątkowe statuetki. Nagradzanie uczestników możliwe jest dzięki sponsorom, którzy od 10 lat wspierają nasze gimnazjum. T eatr to coś więcej niż teatr Mamy za sobą 40 godzin prezentacji dorobku artystycznego 25 zespołów teatralnych, które wystąpiły na deskach naszego teatru. Każdego roku gościmy ponad stu aktorów i widzów. Przygotowania do występów zajmują aktorom i  ich instruktorom kilka tygodni. W każdej ze szkół odbywają się próby, dopracowywane są choreografia i scenografia. A wszystko po to, by zachwycić, wyzwolić emocje i w końcu zdobyć uznanie jurorów i widzów. W Gimnazjum w Sitnie, do występu każdego roku przygotowuje się grupa teatralna. Zadania przydzielone są również innym gimnazjalistom, nauczycielom i pracownikom niepedagogicznym szkoły. Każdego roku staramy się zadbać o właściwy wystój szkoły, patronat mediów, pozyskanie sponsorów, właściwe nagłośnienie i oświetlenie sceny. W dniu Spotkań zaproszeni adepci sztuki wystawiają

przedstawienia teatralne. Jednocześnie nauczyciele reżyserują inny spektakl, a gimnazjaliści z Sitna wcielają się w rolę gospodarzy, zgodnie z teatralnym savoir vivre. „ Bądźmy szczerzy, w teatrze głównie bywa się dla antraktów”, mawiał Antoni Słonimski. Jak zatem można spędzić czas między występami? Organizatorzy przygotowują kawiarenkę oraz tematyczne ekspozycje na korytarzu szkolnym. W dniu Spotkań Teatralnych nauczyciele, uczniowie oraz zaproszeni goście mogą wymienić się doświadczeniami oraz odebrać wiele cennych uwag od jurorów. Teatr integruje 20 maja odbędą się Jubileuszowe X Spotkania Teatralne, do których już rozpoczęliśmy przygotowania. Ich mottem są słowa „Czas to miłość”. Mamy nadzieję, że gimnazja przyjmą nasze zaproszenie i kolejny raz uda nam się odbyć podróż w magiczny świat teatru. Jak co roku postaramy się stworzyć ciepły klimat dla prezentacji teatralnych. Choć Sitno, to nie gorąca Grecja (kolebka narodzin i rozwoju teatru), lecz niewielki ośrodek wiejski, to faktem niezaprzeczalnym jednak jest, że Małe Dionizja odprawiane były również na wsi. Katarzyna Barwińska

Region Podwójny jubileusz Bukowiny

400 lat związku Bukowiny z Zamościem Bukowina położona jest w południowej części powiatu biłgorajskiego. Jest to miejscowość typowo rolnicza. Ze względu na okalający ją piękny krajobraz oraz specyficzny mikroklimat rozwija się baza agroturystyczna. Przez Bukowinę przebiega droga wojewódzka 863, która przecina się z drogą powiatową przebiegającą przez wieś a następnie obok zbiornika wodnego w Biszczy kieruje się do Bidaczowa Starego, skąd już tylko krok do Biłgoraja. W roku bieżącym dla Bukowiny przypadają dwa ważne jubileusze. Na podstawie informacji uzyskanych w Archiwum Głównym Akt Dawnych w Warszawie, w wyniku przeprowadzonych poszukiwań w księgach Metryki Koronnej w księdze nr 117, na kartach 107v-109v znaleziono dokument wystawiony przez Stefana Batorego we Lwowie 10 VII 1578 roku zawierający potwierdzenie, że mieszkańcy wsi Bukowina w starostwie krzeszowskim, założone na tak zwanym surowym korzeniu przez Spytka Tarnowskiego, wojewodę sieradzkiego i starostę krzeszowskiego, mają pełnić takie same powinności jak poddani z innych wsi królewskich w starostwie krzeszowskim. Powinności te są opisane w dokumencie Zygmunta

Uroczystości “Powrotu profesorów Zamoyskich do Bukowiny” Starego wystawionym w Krakowie na Sejmie Walnym 24 III 1530 roku, powtórzonym przez tego samego władcę w dokumencie wystawionym w miejscowości Wielawieś 28 X 1543 roku oraz przez Zygmunta Augusta, w dokumencie wystawionym w Warszawie na Sejmie Walnym 7 I 1558 r. Cały dokument spisano w  języku łacińskim. Ponieważ w dokumencie Tarnowski jest wymieniony z  tytułem wojewody sieradzkiego, można wnioskować, że założenie Bukowiny określone w tekście jako dokonane przed kilkoma laty, dokonało się między 1550 a 1552 rokiem. Bukowina miała wówczas 45 łanów,

44 kmieci i 6 zagrodników. Po bitwie pod Byczyną, za zwycięstwo z  wojskami księcia Maksymiliana w roku 1588, za odniesione tam zasługi, jak i za wcześniejsze wspieranie w czasie elekcji, Król Zygmunt III Waza nadał Janowi Zamoyskiemu wśród innych wsi Bukowinę. W 1593 roku Jan Zamoyski uczynił zapis tymczasowy, a w 1605 roku oddał Bukowinę na fundusz założonej przez siebie Akademii (przywilej fundacyjny Jana Zamoyskiego). Wg dr Jacka Danela faktyczne przekazanie wsi Bukowina nastąpiło dopiero na przełomie 1611-1612 roku. Uczynił to syn wielkiego Jana, II ordynat Tomasz

Zamoyski. Fundusze na rzecz Akademii Zamoyskiej zaczęły spływać dopiero po 1623 roku. Od tego czasu Bukowina stała się ośrodkiem wypoczynkowym profesorów Akademii Zamoyskiej. W roku 1686 dobra bukowińskie przynosiły rocznie 1362 zł. Sumy te pozyskiwano ze sprzedaży soli i  drewna oraz obrotów z  karczmy. Akademia Zamoyska nie tylko domagała się od mieszkańców Bukowiny darowizn na swój rozwój, ale jej profesorowie starali się wspierać mieszkańców w trudnych okresach naszych dziejów. Warto przypomnieć, ze w 1658 roku wójtem w Bukowinie był Tomasz Jęczmionka,

a w 1665 Adam Śmiech. Po kasacie Akademii Zamoyskiej w 1784 roku przez Austriaków profesorowie przekazali do kościółka w Bukowinie obrazy znajdujące się wcześniej w gmachu Akademii. Obecnie w 2008 roku Stowarzyszenie na rzecz Bukowiny nawiązało współpracę z  Państwową Wyższą Szkołą Zawodową im. Szymona Szymonowica w Zamościu, ubiegającą się o przejęcie tradycji Akademii Zamoyskiej. W roku 2011 planowane jest organizowanie III Spotkań Akademickich, na które już w chwili obecnej serdecznie zapraszamy. Andrzej Fus - Prezes Stowarzyszenia, www.narzeczbukowiny.pl


Gazeta

Reklama w Zamojskiej: tel. 785-647-357 Redakcja: tel. 84 539-88-22, Zamość, ul. Szczebrzeska 21

NIEZALEŻNY TYGODNIK

12

Nr (090) 22 - 28 marca 2011

POWIATU ZAMOJSKIEGO

Przypomnijmy o Rotmistrzu

„Zainspirowani działaniami takich klubów jak Lechia Gdańsk, czy Górnik Łęczna, jak również wykorzystując rady przekazane nam przez fanów tych drużyn postanowiliśmy uruchomić serwis, którego to celem będzie przywrócenie do życia sportowego KS Hetmana Zamość” - piszą na stronie www. ratujmyhetman.pl kibice, piłkarze, trenerzy, działacze i sympatycy Hetmana Zamość. Czy przywrócenie klubowi dawnej świetności ma szanse powodzenia? Jeśli tak, to od czego należy zacząć?

Fundacja Paradis Judeorum oraz posłowie do Parlamentu Europejskiego zapraszają do wsparcia inicjatywy „Przypomnijmy o Rotmistrzu”, której celem jest popularyzacja historii Witolda Pileckiego i ustanowienie w dniu jego śmierci - 25 maja - Międzynarodowego Dnia Bohaterów Walki z Totalitaryzmem.

Bartosz Sierpniowski członek Rady Powiatowej PO w Zamościu

Nie jestem zapalonym kibicem, ale zawsze drużynie Hetmana po cichu kibicowałem, patriotyzm lokalny zobowiązuje. Traktuję Hetmana jako wizytówkę miasta i liczę na jego reaktywację. Czy ma ona szanse - owszem, ale należy zrobić wszystko, żeby nie powielić błędów z przeszłości. Przede wszystkim klubem musi zarządzać menadżer, który nie pozwoli na przekroczenie budżetu, po drugie, jak większość kibiców, uważam, że miasto powinno wspierać klub, po trzecie - byłych działaczy zaprosiłbym… na trybuny. Potraktowanie klubu jak firmy mogłoby przynieść pożądany przez wszystkich efekt, czyli powrót Hetmana do rozgrywek, czego wszystkim kibicom klubu życzę.

Waldemar Brzyski - dziennikarz zamosconline.pl

Ochotnik do Auschwittz rotmistrz Witold Pilecki W książce „Six Faces of Courage”, historyk brytyjski, profesor Michael Foot, w 1978 zaliczył Pileckiego do sześciu najodważniejszych ludzi ruchu oporu podczas II wojny światowej. Fundacja Paradis Judaeorum, popularyzująca wiedzę o stosunkach polsko-żydowskich stara się razem z grupą posłów do Parlamentu Europejskiego by datę stracenia Pileckiego - 25 maja - ogłosić Międzynarodowym Dniem Bohaterów Walki z Totalitaryzmem. Każdy, kto chce wesprzeć akcję może to uczynić podpisują petycję w Internecie pod adresem www.petycje.pl/4376 lub angażując się osobiście jako wolontariusz akcji „Przypomnijmy o rotmistrzu”. W tym drugim wypadku należy skontaktować się z Fundacją Paradis Judeorum.

Inicjatywa jak najbardziej szlachetna, jednak w dzisiejszych warunkach nierealna. Bez pomocy miasta nie uda się postawić na nogi Hetmana, a przy obecnym układzie jest to niemożliwe. Była szansa uratowania klubu, był czas na uzdrowienie i profesjonalne zarządzanie, jednak nie było woli ze strony tych, którzy mogli pomóc. Wystarczyła wola, bo pieniędzy Miasto nie skąpi na sport. Przypomnijmy, że w tym roku na sport przeznaczyło ponad 2 mln zł.

Robert Marchwiany - TVK Zamość

KS „Hetman” Zamość oczywiście warto uratować, ale pytanie, czy inicjatywa ratujmyhetman.pl nie jest spóźniona i czy konkretne plany samych inicjatorów nie są zbyt niejasne. Według mnie rzecz była bardziej realna rok temu, ale teraz sprawy zaszły za daleko. Zadłużenie z odsetkami jest zbyt duże i żadne negocjacje nie zmniejszą go na tyle, by klub wznowił działalność sportową. Powinno się doprowadzić do likwidacji obecnego stowarzyszenia, a potem powołać nowe, które przejęłoby tradycje, nazwę i logo klubu, za to byłoby bez długów. Oczywiście wiązałoby się to z koniecznością gry od najniższej ligi, ale jak pokazuje przykład Lechii Gdańsk nie pozbawia to klubu szans na sukcesy, lecz otwiera nowe perspektywy.

Zbigniew Pająk trener i działacz sportowy

Uruchomienie serwisu www.ratujmyhetman.pl przekazuje kibicom piłkarskim archiwum Klubu i drużyny. Przywrócenie świetności KS Hetman Zamość jako historii i tradycji miało i ma szansę. Brakowało i brakuje jednak dobrej woli i chęci ze strony Władz Miasta. Gdyby KS Hetman otrzymywał takie dotacje finansowe na grę w II lidze, jakie otrzymuje obecnie AMSPN, to nie doszłoby do zadłużeń finansowych. Dojście AMSPN do III ligi to koszty wyższe od kwoty spłaty zadłużenia KS HETMAN i jego dalszej gry w II lidze. Zawodnicy, którzy grali w KS w II lidze w sezonie 2009/2010, otrzymywali z tytułu kontraktu z KS HETMAN kwoty finansowe niższe niż zawodnicy AMSPN w klasie A, w której jeszcze nie rozegrali zadnego meczu. Gdyby chciano uratować Hetman, to od sezonu 2011/2012 mogłby grać w IV lidze.

DNL

„Wiklina” nadal opiekunem swych wiosek - część 1 O działalności oddziału AK „Wiklina” wobec komunistycznych władz i wojsk radzieckich opowiada w kolejnej historii Witold Hryniewiecki. Pierwsza cześć jego opowięści przedstawia warunki i sposób konspiracyjnej działalności partyzantów. „Ryszard” po odbiciu go z więzienia zamojskiego, powrócił na swój teren działania. Ale tym razem nie mógł zamieszkać oficjalnie w swym domu, lecz ciągle zmieniał miejsce pobytu, gdyż w dalszym ciągu był poszukiwany przez organa „bezpieczeństwa”. O jego aktualnych miejscach pobytu wiedział tylko jeden człowiek - plutonowy Roman Bajwoluk „Brzost”. Komendant wciąż kierował z ukrycia sprawami terenu, bez którego mieszkańcy nie mogliby się obejść. Poniżej wymienię problemy jakimi w dalszym ciągu zajmował się „Ryszard”: W połowie października 1944 r. w kolonii Honiatycze, w domu Antoniego Kornasa „Jastrzębia”, położonym na uboczu, z dala od głównej drogi, zainstalował się

9

Moim zdaniem

Region Akcja historyczna

Rotmistrz Witold Pilecki był partyzantem, żołnierzem Armii Krajowej, który zdecydował dostać się do obozu w Auschwitz, aby stamtąd przekazać światu prawdę o obozach koncentracyjnych. W tym czasie niewiele było wiadomo o warunkach panujących w obozie. Nauczył się życiorysu nieujawnionego Niemcom polskiego żołnierza. By stworzyć dla gestapo powód do zesłania do obozu zagłady 19 września 1940 wszedł w kocioł łapanki w Warszawie. W ten sposób t rafił do obozu w Oświęcimiu. Jego celem było zdobycie informacji o panujących w nim warunkach. Jako więzień nr 4859 był głównym organizatorem konspiracji w obozie. Opracowywał pierwsze sprawozdania o ludobójstwie w Auschwitz do dowództwa w Warszawie i przez stamtąd dalej na Zachód. W nocy z 26 na 27 kwietnia 1943 Pilecki wraz z dwoma współwięźniami zdołał uciec z obozu. 8 maja 1947 został aresztowany przez bezpiekę i oskarżony o działalność wywiadowczą na rzecz rządu RP na emigracji. Został skazany na śmierć i wkrótce stracony. Jego miejsce pochówku jest nieznane.

amo ska

kapitan Mieczysław Skwarczyński „Leszcz” wraz z radiostacją nadawczo-odbiorczą. Cały sprzęt przewiózł z Niewirkowa Wincenty Ogórek „Ważny”. Wobec olbrzymiego zagrożenia goniometrowania przez służbę podsłuchową ludowego wojska, radiostacja musiała co parę dni zmieniać swoje miejsce urzędowania. Zaufani łącznicy dostarczali „Leszczowi” zaszyfrowane depesze, które ten z kolei nadawał do Londynu. Do dyspozycji miał szyfrantkę Wojnarowską „Katarzynę”. Wobec wielkich strat, jakich doznała służba łącznościowa w okręgu lubelskim, była to jedna z ostatnich ocalałych dotąd radiostacji. A jaką ważną i odpowiedzialną pracę wykonywała ta placówka, niech świadczy scena, która miała miejsca w połowie sierpnia 1944 r. Sytuacja spowodowała, że pilnie szukano „Leszcza” i dowódcę 9 pp AK „Adama”(Stanisław Prus), ponieważ władze okręgu otrzymały bardzo ważne depesze z Londynu drogą radiową, a tylko ci dwaj mieli odpowiednie klucze do ich

odczytania. A trzeba pecha, że „Lech” przeszło tydzień przebywał w okolicach Warszawy, a „Adam” tak się zakonspirował, że nikt nie wiedział, gdzie jest. Nie muszę wyjaśniać, że ci dwaj znajdowali się na czołowych listach spisu poszukiwanych przez NKWD i UB. Jak się później okazało „Leszcz” znajdował się wówczas pod samą Warszawą. W Falenicy zatrzymali go sowieci. Po różnych przejściach znalazł się na Majdanku pod Lublinem, skąd udało mu się zbiec i powrócił na Zamojszczyznę. Ile niebezpieczeństw groziło funkcjonowaniu radiostacji, niech czytelnika uświadomi powyższa „przygoda „ w Kawenczynie. Niedawno „Leszcz” zainstalował swą stację radio-nadawczą i zaczął w niej pracować, wystukując o umówionej godzinie depesze do Londynu. Wykryły to aparaty podsłuchowe na lotnisku w Klemensowie. Natychmiast Rosjanie wysłali 20-osobowy oddział w celu przyłapania stacji. Na szczęście ubezpieczenie radiostacji dostrzegło zbliżający się patrol. Błyskawicznie ostrzegli „Leszcza”, który w ostatniej chwili zdążył złożyć

HISTORIA

aparat i uciec. Dlatego też każda podziemna radiostacja musiała zmieniać miejsce pobytu. „Leszcz”, „Katarzyna” i cała załoga pracowała w wiecznym niepokoju, że w końcu ich przyłapią. Tym bardziej, że Rosjanie odnosili się do pojmanych gorzej aniżeli Niemcy. Wracając do momentu przybycia „Leszcza” na kolonię Honiatycze, zgłosił się do niego „Ryszard” i zapewnił bezpieczeństwo pracy tej bezcennej jednostki. Zorganizował służbę ochronną, wyznaczając do niej mieszkańców kolonii, na czele ze Stanisławem Romaniukiem „Dębem”. Niezależnie do bezpośredniej dyspozycji kapitana wyznaczył Jana Żyłę „Szczygła” oraz Antoniego Kornasa „Jastrzębia.” Brat tego ostatniego Ignacy „Barabasz” zawoził do młyna w Zawalowie baterie radiostacji do naładowania. Podczas nadawania depesz, nad kolonią pojawił się samolot radziecki. Z miejsca przerwano seans nadawczy i zamaskowano urządzenie. Kukuruźnik począł krążyć nad zabudowaniami, próbując dokładnie namierzyć miejsce radiostacji. Na

Witold Hryniewiecki ps. „Tułacz” DOWÓDCA PLUTONU ODDZIAŁU „WIKLINA”, AK

szczęście zgubił gdzieś rozchodzące się podejrzane fale radiowe. Wobec tego odleciał do wsi Honiatycze, gdzie w dalszym ciągu prowadził swe polowanie. Po bezowocnych poszukiwaniach odleciał w stronę Hrubieszowa. Po paru dniach „Ryszard” polecił „Szczygłowi” i „Jastrzębiowi” przenieść „Leszcza” w inne strony. Żołnierze załadowali radiostację na wóz, przykryli ją sianem, a na wierzchu położyli bronę i ruszyli w kierunku Komarowa. „Leszcz” odjechał osobno. Chłopcy dowieźli szczęśliwie cenny ładunek do Skowyry w Komarowie Wsi. Wieczorem zjawił się kapitan. Wypytał, jaką mieli podróż i czy nie napotkali patroli. Po powrocie „Szczygła” z „Jastrzębiem” stan pogotowia w „Wiklinie” został odwołany.


Spitfire Pub, Zamość, Kalinowice 145 tel. 84 61 67 346, kom. 0510 237 624, www.spitfirepub.nets.pl

Domowe obiady 11 lat tradycji

Gazeta

10

12

Nr (090) 22 - 28 marca 2011

amo ska NIEZALEŻNY TYGODNIK

Kontakt: tel. 785-773-937 www.zamojska.com redakcja@zamojska.com

POWIATU ZAMOJSKIEGO

y d o r U alon

S

y ood dy r r U U n o l n a lo SSa ski zjer Fry Sa on allon S yzjerski

Fr jerski yz Fr

Salon

Salon zny ycny etcz os lon K ety Sa Kosmm

Kosmetyczny

ul. Kiepury 10/3 ul. Kiepury 10/3 661 864 066 ul.663 Kiepury 10/3 347 661 864000 066

661 864 066 www.salonurodyzamosc.pl 663 347 000 663 347 000 www.salonurodyzamosc.pl www.salonurodyzamosc.pl

MNIEJSZE RACHUNI ZA ENERGIE - DO 10% INFORMACJA TEL . 695 764 696 TEL . 696 153 642

ul. Peowiaków 54


Gazeta

Reklama w Zamojskiej: tel. 785-647-357 Redakcja: tel. 84 539-88-22, Zamość, ul. Szczebrzeska 21

amo ska NIEZALEŻNY TYGODNIK

12

Nr (090) 22 - 28 marca 2011

POWIATU ZAMOJSKIEGO

11

Więcej relacji i informacji na kanale Telewizji Kablowej Zamość i na stronie www.tvkzamosc.pl kultura rywka z ro ogłoszenia wiadomości wydarzenia

sport

reportaże

reklama

Nowe uprawnienia

Zakończenie Sacrofilmu

Już nie tylko policjanci mogą kontrolować busy. Tę funkcję obejmują teraz strażnicy miejscy. Od marca funkcjonariusze straży miejskiej mogą sprawdzić dokumentację oraz koncesję kierowcy busa. Jak twierdzi Wiesław Gramatyka komendant Straży Miejskiej w Zamościu jest to co najmniej kontrowersyjna zmiana. -Niefortunnie wchodzi ona w zakres naszej ustawy, która nakazuje nam działanie tylko w ramach Kodeksu postępowania w sprawach o wykroczenie a nie Kodeksu postępowania administracyjnego.

P r o j e k c j ą f i l mu „ M ł y n i K r z y ż ” z a końc z y ł y się X V I M ięd z y na rodowe Dn i Fi l mu Religijnego „Sacrofilm”. Zamojski przegląd filmów religijnych zapoczątkował ks. Wiesław Mokrzycki. Ob e c n ie z k s. Mok r z yc k i m przy organizacji współpracują: C ent r u m Ku lt u r y F i l mow ej „Stylowy” oraz Wyższa Szkoła Za rząd za n ia i Ad m i n ist racji w Zamościu. „Sacrofilm” rozpoczęła w ystawa pla st ycz na Jerzego Tyburskiego wraz z prelekcją. Kolejnym punktem tego dnia było misterium poetycko – muzyczne „Obraz drogi krzyżowej”, wykonane przez aktora Jana Nowickiego wraz z zespołem „De Profundis”. Zamojski „Sacrofilm” c ięż ko sobie w yobra z ić bez udziału Krzysztofa Zanussiego, który podczas tej edycji otrzymał statuetkę w kształcie łuku triumfalnego za szczególne zasługi dla dialogu religijnego . Wcześniej w raz z żoną wygłosił wykład „Rozum strofujący wiarę” - dwugłos małżeński na temat wiary i rozumu. W trakcie trwania XVI Międzynarodowych Dni Filmu Religijnego odbyły się jeszcze wykłady: „Rozum bez wiary, wiara bez rozumu „ - ks. prof. dr hab. Tadeusza Guza, „Wiara i rozum w

Stanowisko Straży Miejskiej w Zamościu w tej sprawie zostało j u ż do M i n i s t e r s t w a Sp r aw Wewnętrznych i Administracji. Dodatkowo zmianie ulegają stawki mandatowe. Na przykład dotychczas za zanieczyszczanie groził mandat w wysokości 50 zł obecnie jego kwota może wynieść od 20 zł. do nawet 500 zł. Zmienia się również restrykcyjność wobec właścicieli psów. Obecnie mandat za nieposprzątanie po swoim pupilu może wynieść 500 zł. Malwina Muzyczka

islamie” - mufti Nidal Abu Tabak, oraz dyskusja „Rozum bez wiary, wiara bez rozumu” poprowadzona przez prof. dr hab. Eugeniusza Sakowicza w której uczestniczyli: ks. prof. dr hab. Tadeusz Guz (filozof), prof. Krzysztof Marczewski (bioetyk), mufti Nidal Abu Tabak (biznesmen), Jan Byra (polityk, dziennika rz), A rnoldo Casali (dziennikarz). W trakcie trwania Sacrofilmu zaprezentowano aż 10 produkcji filmowych, były to min. „Trzy minuty. 21:37”, „Miód”, „13 dzień”, „Giallo a milano”, „Rewizyta”, „Ajami”. Malwina Muzyczka

WTOREK 22.03.2011

Katarzyny, Bogusława

TVP 1

TVP 2

POLSAT

TVN

POLONIA

TV4

TVN 7

06:00 Kawa czy herbata? 08:10 Polityka przy kawie - publicystyka, Polska 2011 08:25 Baranek Shaun (45) - serial, Wielka Brytania 2009 08:35 Dom na głowie (5) - serial, Polska 1990 09:05 Jedynkowe przedszkole (73) - dla dzieci, Polska 2010 09:35 Dlaczego? Po co? Jak? 09:55 Kuchcikowo - gotowanie na ekranie (23) - dla dzieci, Polska 2008 10:15 Vipo i przyjaciele (10) - serial, Niemcy/Hiszpania 2005 10:45 Szerokie tory - dokument, Polska 2011 11:20 Telezakupy 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:40 Siódme niebo (20) - serial, USA 2007 13:35 Plebania (1664) - serial, Polska 2011 14:05 Klan (2053) - serial, Polska 2011 14:40 Kabaretowa Jedynka (9) rozrywka, Polska 2010 15:00 Wiadomości 15:10 Pogoda 15:15 Jaka to melodia? - rozrywka, Polska 2011 15:50 Moda na sukces (5384) serial, USA 2008 16:10 Moda na sukces (5385) serial, USA 2008 16:35 Celownik 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:25 Plebania (1665) - serial, Polska 2011 17:55 Klan (2054) - serial, Polska 2011 18:35 Jaka to melodia? - rozrywka, Polska 2011 19:10 Hallo, tu Hania! (13) - serial, Wielka Brytania 2007 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:05 Droga do Euro 20:10 Pogoda 20:25 Zabójczy numer - film fabularny, Niemcy/USA 2006 22:25 Mam inne zdanie - publicystyka, Polska 2011 23:25 Ostatnie dni planety Ziemia (2) - serial, USA 2006 01:00 Kiedy nadejdzie wrzesień - film fabularny, USA 1961

06:05 M.A.S.H. (200) - serial, USA 1981 06:35 Córki McLeoda (217) - serial, Australia 2008 07:30 Na dobre i na złe (139) - serial, Polska 2003 08:30 Pytanie na śniadanie 10:45 Aleja gwiazd - rozrywka, Polska 2010 11:10 Telezakupy 11:40 Tak to leciało! (90) - rozrywka, Polska 2011 12:45 Zadymiło, aż miło - dokument, Polska 2011 13:15 Sierociniec dla orangutanów (9) - dokument, Wielka Brytania 2010 13:50 Licencja na wychowanie (86) - serial, Polska 2011 14:25 Barwy szczęścia (559) - serial, Polska 2010 15:00 M jak miłość (819) - serial, Polska 2011 16:00 Panorama - świat 16:15 Gorący temat - publicystyka, Polska 2011 16:20 Pogoda 16:35 A normalnie o tej porze 17:25 Jeden z dziesięciu - rozrywka, Polska 2011 18:00 Panorama 18:25 Sport-telegram 18:30 Pogoda 18:40 Bitwa na głosy - z planu (19) - rozrywka, Polska 2011 19:00 Licencja na wychowanie (87) - serial, Polska 2011 19:35 Sąsiedzi (32) - serial, Polska 2004 20:10 Barwy szczęścia (560) - serial, Polska 2010 20:45 M jak miłość (820) - serial, Polska 2011 21:40 Kulisy serialu „M jak miłość” - dokument, Polska 2011 21:50 Magazyn Ekspresu Reporterów 22:55 Wybór Hanny - dokument, Wielka Brytania 2010 23:55 Mo’ Better Blues - film fabularny, USA 1990 02:15 Rzym (5) - serial, Wielka Brytania/USA 2007 03:25 Pożegnanie z Marią - film fabularny, Polska 1993

06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:15 TV market 07:30 Przygody Animków (8) serial, USA 1990 08:00 Pies Huckleberry (7,8,9) serial, USA 1958 08:30 Scooby Doo (6) - serial 09:00 Rodzina zastępcza plus (292) - serial, Polska 2008 10:00 Daleko od noszy (17) - serial, Polska 2004 10:30 Świat według Kiepskich (262) - serial, Polska 2007 11:00 Malanowski i Partnerzy (263) - serial, Polska 2011 11:30 Linia życia (11) - serial, Polska 2011 12:00 Dom nie do poznania (140) - rozrywka, USA 2007 13:00 Ostry dyżur (15) - serial, USA 2005 14:00 Pierwsza miłość (1271) serial, Polska 2011 14:45 Trudne sprawy (17) - serial, Polska 2010 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja 16:30 Malanowski i Partnerzy (264) - serial, Polska 2011 17:00 Dlaczego ja? (136) - serial, Polska 2010 18:00 Pierwsza miłość (1272) serial, Polska 2011 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Linia życia (12) - serial, Polska 2011 20:00 W stronę słońca - film fabularny, USA 2005

06:00 Mango - Telezakupy 07:00 Granie na śniadanie - rozrywka, Polska 2011 08:00 Prosto w serce (56) - serial, Polska 2011 08:30 Dzień dobry TVN 11:00 Na Wspólnej (1415) - serial, Polska 2011 11:35 Granie na ekranie - rozrywka, Polska 2011 12:10 Mango - Telezakupy 12:40 Sędzia Anna Maria Wesołowska (563) - serial, Polska 2010 13:20 W-11 wydział śledczy (782) - serial, Polska 2010 14:20 Detektywi (797) - serial, Polska 2010 14:55 Detektyw Monk (5) - serial, USA 2003 15:55 Rozmowy w toku - talk show, Polska 2011 16:55 Sąd rodzinny (167) - serial, Polska 2010 17:55 Prosto w serce (57) - serial, Polska 2011

06:00 Kawa czy herbata? 08:10 Polityka przy kawie - publicystyka, Polska 2011 08:35 Janka (4) - serial, Polska/ Niemcy 1988 09:05 Co nam w duszy gra (6) rozrywka, Polska 2000 10:00 Smaki polskie 10:10 Barwy szczęścia (336) - serial, Polska 2009 10:40 Wojciech Cejrowski - boso przez świat (82) - dokument, Polska 2009 11:10 M jak miłość (806) - serial, Polska 2010 12:00 Wiadomości 12:15 Plebania (1655) - serial, Polska 2011 12:45 Złotopolscy (132) - serial, Polska 1999 13:15 Egzamin z życia (61) - serial, Polska 2006 14:05 Polska 24 14:35 Z Elitą do Italii, czyli kabaretowe tutti frutti - rozrywka, Polska 2004 15:30 Tomasz Lis na żywo - publicystyka, Polska 2011 16:30 Wideoteka dorosłego człowieka (79) - rozrywka, Polska 2009 17:00 Teleexpress 17:25 Szansa na sukces (182) rozrywka, Polska 2011 18:20 Plebania (1655) - serial, Polska 2011 18:45 Dzika Polska (127) - dokument, Polska 2010 19:10 Reksio (45) - serial, Polska 1980 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:15 Londyńczycy (8) - serial, Polska 2009 21:05 Kabaret Moralnego Niepokoju przedstawia (1) rozrywka, Polska 2010 22:00 Pogoda 22:05 Polska 24 22:40 Ekstradycja III (3) - serial, Polska 1998 23:40 Mam inne zdanie (5) - publicystyka, Polska 2011 00:30 Pamiętaj o mnie - muzyka, Polska 2011 00:50 Plebania (1655) - serial, Polska 2011

06:10 Muzyczne listy - muzyka 07:15 Słoneczny patrol (143) serial, USA 1997 08:20 Dziewczyny z fortuną - rozrywka 09:20 Morze miłości (132) - serial, Meksyk 2009 10:20 Osaczona (125) - serial, USA 2007 11:20 Nie igraj z aniołem (146) serial, Meksyk 2008 12:20 Muzyczne listy - muzyka 13:30 VIP - kultura, Polska 14:00 Dziewczyny z fortuną - rozrywka 15:00 Galileo 16:00 Osaczona (126) - serial, USA 2007 17:00 Nie igraj z aniołem (147) serial, Meksyk 2008 18:00 Różowa pantera (25) - serial, USA 1969-1979 18:30 Różowa pantera (26) - serial, USA 1969-1979 19:00 Morze miłości (133) - serial, Meksyk 2009 20:00 Galileo Extra 21:00 Dragons’ Den - jak zostać milionerem (3) - rozrywka, Polska 2011 22:05 Shadrach - film fabularny, USA 1998 23:55 Mała czarna (271) - talk show, Polska 2011 00:55 Kłamca - film fabularny, USA 1997 03:00 Muzyczne listy - muzyka

06:25 112 - na każde wezwanie (15) - serial, Niemcy 2008 06:55 112 - na każde wezwanie (16) - serial, Niemcy 2008 07:30 Świat według dziecka 08:00 Świat według dziecka 08:30 Majka (50) - serial, Polska 2010 09:00 Majka (51) - serial, Polska 2010 09:30 J.A.G. - Wojskowe Biuro Śledcze (24) - serial, USA 2002 10:30 Zaklinaczka duchów (16) - serial, USA 2006 11:30 Telezakupy 13:05 Apetyt na kasę rozrywka, Polska 2009 14:05 Marina (150) - serial, Meksyk/USA 2006-2007 15:05 Świat według dziecka 15:35 Świat według dziecka 16:05 Chuck (3) - serial, USA 2010 17:00 Majka (52) - serial, Polska 2010 17:30 Majka (53) - serial, Polska 2010 18:00 Zaklinaczka duchów (17) - serial, USA 2006 19:00 J.A.G. - Wojskowe Biuro Śledcze (1) - serial, USA 2002 20:00 Kraj pod ostrzałem - film fabularny, USA 1985 22:15 Agenci NCIS (3) - serial, USA 2007 23:15 Amerykański kick bokser - film fabularny, USA 1991

22:05 CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku (17) - serial, USA 2009 23:05 Shackles - film fabularny, USA 2005

18:25 Detektywi (798) - serial, Polska 2010 19:00 Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! 20:05 Na Wspólnej (1416) - serial, Polska 2011 20:45 W-11 wydział śledczy (783) - serial, Polska 2010 21:30 Usta usta (4) - serial, Polska 2011 22:35 Kuba Wojewódzki (19) talk show, Polska 2011 23:35 Goście (4) - serial, USA 2009 00:35 Superwizjer 01:10 Uwaga! 01:30 Arkana magii - rozrywka, Polska 2011

EUROSPORT PL 08:30 Watts 08:45 Champions Club 10:00 Szwecja - Dania 12:00 Puchar Świata w Planicy 13:00 Puchar Świata w Holmenkollen 13:45 Puchar Świata w Holmenkollen 14:30 Niemcy Szwecja 17:00 Players Tour Championship - turniej finałowy w Dublinie 19:00 Puchar Świata w Planicy 20:00 Najlepsze walki w USA 21:00 Gala boksu zawodowego w Mülheim an der Ruhr 23:00 Freeride Spirit 23:30 FIA WTCC 00:00 Weekend w sportach motorowych 00:20 Maraton w Seulu 01:15 Weekend w sportach motorowych

PULS 06:00 Hi Hi TV (55) - rozrywka, Polska 2010 06:30 MdM (7) - talk show, Polska 07:00 Sędzia Judy (143) - rozrywka, USA 2006 07:30 Dr Phil (2) talk show, USA 2003-2009 08:30 Burza uczuć (663) - serial, Niemcy 2005 09:30 Duch Eleny (44) - serial, USA 2010 10:30 Pustynna miłość (144) serial, USA/Kolumbia/Brazylia 2010 11:30 Burza uczuć (664) - serial, Niemcy 2005 12:30 Dzika natura (2) - dokument, Wielka Brytania 2004 13:30 Sędzia Judy (144) - rozrywka, USA 2006 14:00 Domy nie do sprzedania 14:30 Debbie zmienia wnętrza 15:30 Mamo, czy kury potrafią mówić? - film fabularny, Polska 1997 17:00 Bajki animowane - dla dzieci 17:30 Byli sobie wynalazcy (25) - serial, Francja 1994 18:00 Piotruś Pan i piraci (11) - serial, USA 1990 18:30 Yogi - łowca skarbów (11) - serial, USA 1986 19:00 Co nowego u Scooby’ego? - serial, USA 2002 19:30 Całkiem nowe przygody Toma i Jerry’ego (10) - serial, USA 2006 20:00 Wszystkie psy idą do nieba - film fabularny, USA/Irlandia/Wielka Brytania 1989 22:00 Goło i wesoło (114) - rozrywka 22:30 Jerry Springer Show (130) - talk show, USA 2007 23:30 Nasz włoski mąż - film fabularny, Włochy 2004 01:30 Goło i wesoło (112) - rozrywka


Gazeta

12

12

Nr (090) 22 - 28 marca 2011

amo ska NIEZALEŻNY TYGODNIK

Kontakt: tel. 785-773-937 www.zamojska.com redakcja@zamojska.com

POWIATU ZAMOJSKIEGO

ŚRODA 23.03.2011

Pelagii, Feliksa

TVP 1

TVP 2

POLSAT

TVN

POLONIA

TV4

TVN 7

06:00 Kawa czy herbata? 08:10 Polityka przy kawie - publicystyka, Polska 2011 08:20 Pocoyo (48) - serial, Wielka Brytania 2007 08:35 Dom na głowie (6) - serial, Polska 1990 09:10 Budzik (308) - dla dzieci, Polska 2008 09:40 Moliki książkowe 09:55 I kudłate, i łaciate (4) - dla dzieci, Polska 2009 10:15 Sindbad (8) - serial, Niemcy/Japonia 1976 10:50 Raj 11:20 Telezakupy 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:40 Siódme niebo (21) - serial, USA 2007 13:40 Plebania (1665) - serial, Polska 2011 14:10 Klan (2054) - serial, Polska 2011 14:40 Kabaretowa Jedynka (10) - rozrywka, Polska 2010 15:00 Wiadomości 15:10 Pogoda 15:15 Jaka to melodia? - rozrywka, Polska 2011 15:50 Moda na sukces (5386,5387) - serial, USA 2008 16:35 Celownik 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:25 Plebania (1666) - serial, Polska 2011 17:55 Klan (2055) - serial, Polska 2011 18:35 Jaka to melodia? - rozrywka, Polska 2011 19:10 Noddy w krainie zabawek (8) - serial, Wielka Brytania 2008 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:05 Droga do Euro 20:15 Pogoda 20:30 1920. Wojna i miłość (4) serial, Polska 2010 21:25 Operacja „Życie” (4) - dokument, Polska 2011 22:05 Powrót do Łodzi - dokument, Polska 2009 23:10 Wyrok i kara - film fabularny, USA 2009 00:50 Kosmiczna gorączka - film fabularny, USA 2008

06:00 M.A.S.H. (201) - serial, USA 1980 06:30 Córki McLeoda (218) - serial, Australia 2008 07:30 Na dobre i na złe (140) - serial, Polska 2003 08:30 Pytanie na śniadanie 11:15 Telezakupy 11:45 Szansa na sukces (182) rozrywka, Polska 2011 12:50 Na wariackich papierach (8) - serial, USA 1985 13:50 Licencja na wychowanie (87) - serial, Polska 2011 14:25 Barwy szczęścia (560) - serial, Polska 2010 15:00 M jak miłość (820) - serial, Polska 2011 16:00 Panorama - świat 16:15 Gorący temat - publicystyka, Polska 2011 16:20 Pogoda 16:35 A normalnie o tej porze 17:25 Jeden z dziesięciu - rozrywka, Polska 2011 18:00 Panorama 18:25 Sport-telegram 18:30 Pogoda 18:40 Bitwa na głosy - z planu (20) - rozrywka, Polska 2011 19:00 Licencja na wychowanie (88) - serial, Polska 2011 19:35 Sąsiedzi (33) - serial, Polska 2004 20:10 Barwy szczęścia (561) - serial, Polska 2010 20:45 Rodzinka.pl (7) - serial, Polska 2011 21:10 Rodzinka.pl (8) - serial, Polska 2011 21:50 Park jurajski - film fabularny, USA 1993 00:05 Kryminalne zagadki Las Vegas (4) - serial, Kanada/ USA 2008 00:55 Dr House (116) - serial, USA 2009 01:50 W 80 ogrodów dookoła świata (8) - dokument, Wielka Brytania

07:30 Przygody Animków (9) serial, USA 1990 08:00 Sylwester i Tweety na tropie (3) - serial, USA 08:30 Scooby Doo, gdzie jesteś? (3) - serial, USA 1969 09:00 Rodzina zastępcza plus (293) - serial, Polska 2008 10:00 Daleko od noszy (18) - serial, Polska 2004

06:00 Mango - Telezakupy 07:00 Granie na śniadanie - rozrywka, Polska 2011 08:00 Prosto w serce (57) - serial, Polska 2011 08:30 Dzień dobry TVN 11:00 Na Wspólnej (1416) - serial, Polska 2011 11:35 Granie na ekranie - rozrywka, Polska 2011 12:10 Mango - Telezakupy 12:40 Sąd rodzinny (167) - serial, Polska 2010 13:20 W-11 wydział śledczy (783) - serial, Polska 2010 14:20 Detektywi (798) - serial, Polska 2010 14:55 Detektyw Monk (6) - serial, USA 2003 15:55 Rozmowy w toku - talk show, Polska 2011 16:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (564) - serial, Polska 2010 17:55 Prosto w serce (58) - serial, Polska 2011 18:25 Detektywi (799) - serial, Polska 2010 19:00 Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! 20:05 Na Wspólnej (1417) - serial, Polska 2011 20:45 W-11 wydział śledczy (784) - serial, Polska 2010 21:30 You can dance - Po prostu tańcz! (4) - rozrywka, Polska 2011 22:30 Klątwa II - film fabularny, USA 2006

06:00 Kawa czy herbata? 08:10 Polityka przy kawie - publicystyka, Polska 2011 08:35 Niewiarygodne przygody Marka Piegusa (1) - serial, Polska 1966 09:05 Szansa na sukces (182) rozrywka, Polska 2011 09:55 Smaki polskie 10:10 Barwy szczęścia (337) - serial, Polska 2009 10:40 Wściekłe gary 11:10 M jak miłość (807) - serial, Polska 2010 12:00 Wiadomości 12:15 Plebania (1656) - serial, Polska 2011 12:45 Złotopolscy (133) - serial, Polska 1999 13:15 Miłość nad rozlewiskiem (13) - serial, Polska 2010 14:05 Polska 24 14:40 Benefis Jadwigi Barańskiej i Jerzego Antczaka (1) - kultura, Polska 1999 15:40 Mam inne zdanie (5) - publicystyka, Polska 2011 16:35 Info jazda 17:00 Teleexpress 17:25 Easy Rider live ‚92 - muzyka, Polska 1992 18:20 Plebania (1656) - serial, Polska 2011 18:45 Pod Tatrami 19:00 Wilnoteka (83) - dokument, Litwa 2011 19:15 Przygody kota Filemona (15) - serial, Polska 1979 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:15 Dzięcioł - film fabularny, Polska 1971 22:00 Pogoda 22:05 Polska 24 22:40 Podsłuchane życie - dokument, Polska 2010 23:40 Opole na bis - muzyka, Polska 2005 00:30 Gra w miasta - rozrywka, Polska 2010

06:10 Muzyczne listy - muzyka 07:15 Słoneczny patrol (144) serial, USA 1997 08:20 Dziewczyny z fortuną - rozrywka 09:20 Morze miłości (133) - serial, Meksyk 2009 10:20 Osaczona (126) - serial, USA 2007 11:20 Nie igraj z aniołem (147) serial, Meksyk 2008 12:20 Muzyczne listy - muzyka 13:30 Kinomaniak - kultura, Polska 2005 14:00 Dziewczyny z fortuną - rozrywka 15:00 Galileo 16:00 Osaczona (127) - serial, USA 2007 17:00 Nie igraj z aniołem (148) serial, Meksyk 2008 18:00 Różowa pantera (27) - serial, USA 1969-1979 18:30 Różowa pantera (28) - serial, USA 1969-1979 19:00 Morze miłości (134) - serial, Meksyk 2009 20:00 Stan oblężenia - film fabularny, USA 1998 22:30 Grzechotniki - film fabularny, USA 2001 00:30 Barwy uczelni świętego Mateusza - film fabularny, USA 1992 02:45 Muzyczne listy - muzyka 03:40 Kinomaniak - kultura, Polska 2005

06:55 112 - na każde wezwanie (18) - serial, Niemcy 2008 07:30 Świat według dziecka 08:00 Świat według dziecka 08:30 Majka (52) - serial, Polska 2010 09:00 Majka (53) - serial, Polska 2010 09:30 J.A.G. - Wojskowe Biuro Śledcze (1) - serial, USA 2002 10:30 Zaklinaczka duchów (17) - serial, USA 2006 11:30 Telezakupy 13:05 Apetyt na kasę - rozrywka, Polska 2009 14:05 Marina (151) - serial, Meksyk/ USA 2006-2007 15:05 Świat według dziecka 15:35 Świat według dziecka 16:05 Chuck (4) - serial, USA 2010 17:00 Majka (54) - serial, Polska 2010 17:30 Majka (55) - serial, Polska 2010 18:00 Zaklinaczka duchów (18) - serial, USA 2006 19:00 J.A.G. - Wojskowe Biuro Śledcze (2) - serial, USA 2002 20:00 Podwójna gra - film fabularny, USA 2005 22:30 Kobra - oddział specjalny (4) - serial, Niemcy 2009 23:30 Czas patriotów - film fabularny, USA 1992

10:30 Świat według Kiepskich (263) - serial, Polska 2007 11:00 Malanowski i Partnerzy (264) - serial, Polska 2011 11:30 Linia życia (12) - serial, Polska 2011 12:00 Dom nie do poznania (141) - rozrywka, USA 2007 13:00 Ostry dyżur (16) - serial, USA 2005 14:00 Pierwsza miłość (1272) serial, Polska 2011 14:45 Trudne sprawy (18) - serial, Polska 2010 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja 16:30 Malanowski i Partnerzy (265) - serial, Polska 2011 17:00 Dlaczego ja? (137) - serial, Polska 2010 18:00 Pierwsza miłość (1273) serial, Polska 2011 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Linia życia (13) - serial, Polska 2011 20:00 Świat według Kiepskich (356) - serial, Polska 2011 20:35 Dziś 13, jutro 30 - film fabularny, USA 2004 22:40 Kawaler - film fabularny, USA 1999 00:50 Teraz ty (7, 8) - serial, USA 2008

00:35 Los numeros - kulisy - dokument, Polska 2011 01:10 Szymon Majewski Show (3) - rozrywka, Polska 2011 02:10 Uwaga! 02:30 Arkana magii - rozrywka, Polska 2011

EUROSPORT PL 08:30 Freeride Spirit 09:00 Mistrzostwa Świata w Tokio 13:30 Mistrzostwa Świata w Tokio 15:00 FCR 2001 Duisburg - Everton Liverpool 17:00 Szwajcaria - Kanada 19:00 Mistrzostwa Świata w Apeldoorn 21:45 Wednesday Selection 21:55 Riders Club 22:00 Turniej z cyklu US PGA - Transitions Championship w Tampa Bay 23:00 Golf 23:30 Golf Club 23:35 Yacht Club 23:40 Wednesday Selection 23:45 Kierunek sport 00:00 FCR 2001 Duisburg - Everton Liverpool 01:00 FIA WTCC

CZWARTEK 24.03.2011

PULS 06:00 Hi Hi TV (56) - rozrywka, Polska 2010 06:30 MdM (8) - talk show, Polska 07:00 Sędzia Judy (144) - rozrywka, USA 2006 07:30 Test na supermamę (8) - rozrywka, Kanada 2004 08:30 Burza uczuć (664) - serial, Niemcy 2005 09:30 Duch Eleny (45) - serial, USA 2010 10:30 Pustynna miłość (145) - serial, USA/Kolumbia/Brazylia 2010 11:30 Burza uczuć (665) - serial, Niemcy 2005 12:30 Austin Stevens - na szlaku drapieżników (4) - dokument, Kanada 2009 13:30 Sędzia Judy (145) - rozrywka, USA 2006 14:00 Menu na miarę 14:30 10 lat mniej 15:30 Podróż z zaczarowanym ołówkiem - film fabularny, Polska 1991 17:00 Bajki animowane - dla dzieci 17:30 Byli sobie wynalazcy (26) - serial, Francja 1994 18:00 Piotruś Pan i piraci (12) - serial, USA 1990 18:30 Yogi - łowca skarbów (12) - serial, USA 1986 19:00 Co nowego u Scooby’ego? - serial, USA 2002 19:30 Całkiem nowe przygody Toma i Jerry’ego (11) - serial, USA 2006 20:00 Syn smoka (1) - film fabularny, USA 2006 22:00 Goło i wesoło (115) - rozrywka 22:30 SWAT (7) - rozrywka, USA 2006 23:35 Naga rozgrywka - film fabularny, USA 2006 01:15 Bunt maszyn - film fabularny, USA 2006

Marka, Gabriela

TVP 1

TVP 2

POLSAT

TVN

POLONIA

TV4

TVN 7

06:00 Kawa czy herbata? 08:10 Polityka przy kawie - publicystyka, Polska 2011 08:25 Baranek Shaun (46) - serial, Wielka Brytania 2009 08:35 Dom na głowie (7) - serial, Polska 1990 09:10 Domisie (219) - dla dzieci, Polska 2009 09:30 Opowiedz nam coś, Milu (22) - serial, Francja 2004 09:40 Koszmarny Karolek (71) serial, Wielka Brytania 2008 09:55 Psie opowieści, czyli ochy i fochy (4) - dla dzieci, Polska 2010 10:15 Małgosia i buciki (21) - serial, Kanada 2003 10:45 My, wy, oni 11:20 Telezakupy 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:40 Siódme niebo (22) - serial, USA 2007 13:40 Plebania (1666) - serial, Polska 2011 14:10 Klan (2055) - serial, Polska 2011 14:40 Opole 2010 na bis - muzyka, Polska 2010 15:00 Wiadomości 15:10 Pogoda 15:15 Jaka to melodia? - rozrywka, Polska 2011 15:50 Moda na sukces (5388, 5389) - serial, USA 2008 16:35 Celownik 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:25 Plebania (1667) - serial, Polska 2011 17:55 Klan (2056) - serial, Polska 2011 18:35 Jaka to melodia? - rozrywka, Polska 2011 19:10 Księżycowy miś (10) - serial, Niemcy 2007 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:05 Droga do Euro 20:10 Pogoda 20:25 Ojciec Mateusz (60) - serial, Polska 2010 21:30 Sprawa dla reportera - dokument 2010 22:20 The Hurt Locker. W pułapce wojny - film fabularny, USA 2008 00:40 Był moim bratem (1) - film fabularny, Włochy 2007

06:05 M.A.S.H. (202) - serial, USA 1980 06:35 Córki McLeoda (219) - serial, Australia 2008 07:30 Na dobre i na złe (141) - serial, Polska 2003 08:30 Pytanie na śniadanie 11:15 Telezakupy 11:45 Babylon Tour - program Kabaretu Moralnego Niepokoju (1) - rozrywka, Polska 2008 12:35 Na wariackich papierach (9) - serial, USA 1985 13:40 Licencja na wychowanie (88) - serial, Polska 2011 14:10 Barwy szczęścia (561) - serial, Polska 2010 14:45 Zmiennicy (1) - serial, Polska 1986 16:00 Panorama - świat 16:15 Gorący temat - publicystyka, Polska 2011 16:20 Pogoda 16:35 A normalnie o tej porze 17:25 Gilotyna (87) - rozrywka, Polska 2011 18:00 Panorama 18:25 Sport-telegram 18:30 Pogoda 18:40 Bitwa na głosy - z planu (21) - rozrywka, Polska 2011 19:00 Licencja na wychowanie (89) - serial, Polska 2011 19:35 Sąsiedzi (34) - serial, Polska 2004 20:10 Barwy szczęścia (562) - serial, Polska 2010 20:45 Dr House (116) - serial, USA 2009 21:45 Instynkt (4) - serial, Polska 2010 22:40 Siostra Jackie (11) - serial, USA 2009 23:20 Punkt widzenia - talk show, Polska 2011 00:15 Ludzie koty - film fabularny, USA 1982 02:20 Meredith - dokument, Polska 1995

07:30 Kudłaty i Scooby Doo na tropie (3) - serial, USA 2006 08:00 Miś Yogi (7,8,9) - serial, USA 08:30 Nowe przygody Scooby’ego (3) - serial, USA 1984 09:00 Rodzina zastępcza plus (294) - serial, Polska 2008 10:00 Daleko od noszy (19) - serial, Polska 2004 10:30 Świat według Kiepskich (264) - serial, Polska 2007 11:00 Malanowski i Partnerzy (265) - serial, Polska 2011 11:30 Linia życia (13) - serial, Polska 2011 12:00 Dom nie do poznania (142) - rozrywka, USA 2007 13:00 Ostry dyżur (17) - serial, USA 2005 14:00 Pierwsza miłość (1273) serial, Polska 2011 14:45 Trudne sprawy (19) - serial, Polska 2010 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja 16:30 Malanowski i Partnerzy (266) - serial, Polska 2011 17:00 Dlaczego ja? (138) - serial, Polska 2010 18:00 Pierwsza miłość (1274) serial, Polska 2011 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Linia życia (14) - serial, Polska 2011 20:00 CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku (18) - serial, USA 2010

06:00 Mango - Telezakupy 07:00 Granie na śniadanie - rozrywka, Polska 2011 08:00 Prosto w serce (58) - serial, Polska 2011 08:30 Dzień dobry TVN 11:00 Na Wspólnej (1417) - serial, Polska 2011 11:35 Granie na ekranie - rozrywka, Polska 2011 12:10 Mango - Telezakupy 12:40 Sędzia Anna Maria Wesołowska (564) - serial, Polska 2010 13:20 W-11 wydział śledczy (784) - serial, Polska 2010 14:20 Detektywi (799) - serial, Polska 2010 14:55 Detektyw Monk (7) - serial, USA 2003 15:55 Rozmowy w toku - talk show, Polska 2011 16:55 Sąd rodzinny (168) - serial, Polska 2010 17:55 Prosto w serce (59) - serial, Polska 2011 18:25 Detektywi (800) - serial, Polska 2010 19:00 Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! 20:05 Na Wspólnej (1418) - serial, Polska 2011 20:45 W-11 wydział śledczy (785) - serial, Polska 2010 21:30 Niepokój - film fabularny, USA 2007

06:00 Kawa czy herbata? 08:10 Polityka przy kawie - publicystyka, Polska 2011 08:35 Karino (12) - serial, Polska 1975 09:05 Easy Rider live ‚92 - muzyka, Polska 1992 09:55 Smaki polskie 10:10 Barwy szczęścia (338) - serial, Polska 2009 10:40 Makłowicz w podróży 11:10 Dwie strony medalu (15) serial, Polska 2006 11:35 Opole 2009 na bis - muzyka, Polska 2009 12:00 Wiadomości 12:15 Plebania (1657) - serial, Polska 2011 12:45 Złotopolscy (134) - serial, Polska 1999 13:15 Londyńczycy (8) - serial, Polska 2009 14:05 Polska 24 14:30 Wilnoteka (83) - dokument, Litwa 2011 14:45 Kabaret Moralnego Niepokoju przedstawia (1) rozrywka, Polska 2010 15:45 Podsłuchane życie - dokument, Polska 2010 17:00 Teleexpress 17:25 Kabaretowy Klub Kanapowy (10) - rozrywka, Polska 2009 18:20 Plebania (1657) - serial, Polska 2011 18:45 Słownik polsko@polski 19:15 Miś Uszatek (13) - serial, Polska 1986 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:15 Zagadkowa blondynka (4) - rozrywka, Polska 2009 21:10 Egzamin z życia (62) - serial, Polska 2006 22:00 Pogoda 22:05 Polska 24 22:35 Ballada o Januszku (3) - serial, Polska 1987 23:35 VOX - Cudowna podróż rozrywka, Polska 1995 00:20 S jak szpieg (6) - dokument, Polska 2004

06:10 Muzyczne listy - muzyka 07:15 Słoneczny patrol (145) serial, USA 1997 08:20 Dziewczyny z fortuną - rozrywka 09:20 Morze miłości (134) - serial, Meksyk 2009 10:20 Osaczona (127) - serial, USA 2007 11:20 Nie igraj z aniołem (148) serial, Meksyk 2008 12:20 Muzyczne listy - muzyka 13:30 Dekoratornia - film telewizyjny, Polska 2009 14:00 Dziewczyny z fortuną - rozrywka 15:00 Galileo 16:00 Osaczona (128) - serial, USA 2007 17:00 Nie igraj z aniołem (149) serial, Meksyk 2008 18:00 Różowa pantera (29) - serial, USA 1969-1979 18:30 Różowa pantera (30) - serial, USA 1969-1979 19:00 Morze miłości (135) - serial, Meksyk 2009 20:00 Barwy uczelni świętego Mateusza - film fabularny, USA 1992 22:15 CSI: Kryminalne zagadki Miami (11) - serial, USA 2006 23:15 CSI: Kryminalne zagadki Miami (12) - serial, USA 2007 00:15 Nathalie - film fabularny, Francja/Hiszpania 2003 02:30 Kłamczuch - rozrywka, Polska 2009

06:25 112 - na każde wezwanie (19) - serial, Niemcy 2008 06:55 112 - na każde wezwanie (20) - serial, Niemcy 2008 07:30 Świat według dziecka 08:00 Świat według dziecka 08:30 Majka (54) - serial, Polska 2010 09:00 Majka (55) - serial, Polska 2010 09:30 J.A.G. - Wojskowe Biuro Śledcze (2) serial, USA 2002 10:30 Zaklinaczka duchów (18) - serial, USA 2006 11:30 Telezakupy 13:05 Apetyt na kasę rozrywka, Polska 2009 14:05 Marina (152) - serial, Meksyk/USA 2006-2007 15:05 Świat według dziecka 15:35 Świat według dziecka 16:05 Chuck (5) - serial, USA 2010 17:00 Majka (56) - serial, Polska 2010 17:30 Majka (57) serial, Polska 2010 18:00 Zaklinaczka duchów (19) - serial, USA 2006 19:00 J.A.G. - Wojskowe Biuro Śledcze (3) serial, USA 2002 20:00 Czas patriotów - film fabularny, USA 1992 22:25 Ally McBeal (17) - serial, USA 2000 23:25 Ally McBeal (18) - serial, USA 2000 00:20 Amerykański kick bokser - film fabularny, USA 1991

21:00 Hotel 52 (5) - serial, Polska 2011 22:00 Szpilki na Giewoncie (5) serial, Polska 2011 23:00 Kobiecy Klub Zbrodni (5) serial, USA 2007 00:00 Miłość potrafi ranić - film fabularny, USA 1990

23:40 Bez śladu (3) - serial, USA 2005 00:40 Multikino (542) - kultura, Polska 2011 01:05 Mentalista (17) - serial, USA 2008 02:05 Arkana magii - rozrywka, Polska 2011

EUROSPORT PL 08:30 Mistrzostwa Świata w Tokio 10:00 Mistrzostwa Świata w Tokio 13:30 Mistrzostwa Świata w Tokio 15:00 Kanada - Niemcy 17:00 Mistrzostwa Świata w Tokio 18:45 Euro 2012 Flesz 19:00 Mistrzostwa Świata w Apeldoorn 22:00 Fight Club 00:00 Mistrzostwa Świata w Tokio

PULS 06:00 Hi Hi TV (1) - rozrywka, Polska 2010 06:30 MdM (9) - talk show, Polska 07:00 Sędzia Judy (145) - rozrywka, USA 2006 07:30 10 lat mniej 08:30 Burza uczuć (665) - serial, Niemcy 2005 09:30 Duch Eleny (46) - serial, USA 2010 10:30 Pustynna miłość (146) - serial, USA/Kolumbia/Brazylia 2010 11:30 Burza uczuć (666) serial, Niemcy 2005 12:30 Przedziwny świat owadów (2) - dokument, Nowa Zelandia 2004 13:30 Sędzia Judy (146) - rozrywka, USA 2006 14:00 W blasku fleszy 14:30 Taki jest świat 15:00 Słodka szkoła Rachel 15:30 Niezwykłe przygody pluszowych misiów - film fabularny, Polska 1991 17:00 Bajki animowane - dla dzieci 17:30 Byli sobie podróżnicy (6) - serial, Francja 1997 18:00 Piotruś Pan i piraci (13) - serial, USA 1990 18:30 Yogi - łowca skarbów (13) - serial, USA 1986 19:00 Co nowego u Scooby’ego? - serial, USA 2002 19:30 Całkiem nowe przygody Toma i Jerry’ego (12) - serial, USA 2006 20:00 Mów mi Jackie A. - film fabularny, USA 2009 22:00 Goło i wesoło (116) - rozrywka 22:30 Jerry Springer Show (131) - talk show, USA 2007 23:30 Szpital - nagłe przypadki (2) - dokument, USA 2005 00:30 Podniebny horror (4) - dokument, USA 2003


Gazeta

Reklama w Zamojskiej: tel. 785-647-357 Redakcja: tel. 84 539-88-22, Zamość, ul. Szczebrzeska 21

amo ska NIEZALEŻNY TYGODNIK

12

Nr (090) 22 - 28 marca 2011

POWIATU ZAMOJSKIEGO

PIĄTEK 25.03.2011

13

Marioli, Wieńczysława

TVP 1

TVP 2

POLSAT

TVN

POLONIA

TV4

TVN 7

06:00 Kawa czy herbata? 08:10 Polityka przy kawie - publicystyka, Polska 2011 08:20 Z Jedynką po drodze 08:30 Koszmarny Karolek (75) serial, Wielka Brytania 2008 08:45 Gruby (1) - serial, Polska 1972 09:20 Pocoyo (24) - serial, Wielka Brytania 2007 09:30 Opowiedz nam coś, Milu (24) - serial, Francja 2004 09:45 Billy Madison - film fabularny, USA 1995 11:20 Telezakupy 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:40 Bezpieczna przystań (1) serial, USA 1999 13:40 Plebania (1667) - serial, Polska 2011 14:10 Klan (2056) - serial, Polska 2011 14:40 Kabaretowe hity - rozrywka, Polska 2010 15:00 Wiadomości 15:10 Pogoda 15:15 Jaka to melodia? - rozrywka, Polska 2011 15:50 Moda na sukces (5390) serial, USA 2008 16:10 Moda na sukces (5391) serial, USA 2008 16:35 Celownik 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:25 Plebania (1668) - serial, Polska 2011 17:55 Klan (2057) - serial, Polska 2011 18:35 Jaka to melodia? - rozrywka, Polska 2011 19:10 Stacyjkowo (2) - serial, Wielka Brytania 2008 19:30 Wiadomości 19:55 Sport 20:00 Droga do Euro 20:05 Pogoda 20:15 Litwa - Polska 20:25 Litwa - Polska 22:45 Terminator: Kroniki Sary Connor (4) - serial, USA 2007 23:40 Droga do Euro 23:55 Śmiertelne przebudzenie film fabularny, Kanada 2001 01:40 Uwolnij nas od Evy - film fabularny, USA 2003

06:05 M.A.S.H. (203) - serial, USA 1980 06:35 Córki McLeoda (220) - serial, Australia 2008 07:30 Na dobre i na złe (142) - serial, Polska 2003 08:30 Pytanie na śniadanie 10:45 Aleja gwiazd - rozrywka, Polska 2010 11:10 Pogotowie modowe 11:25 Akcja - stylizacja 11:50 Kabaretowy Klub Dwójki (37) - rozrywka, Polska 2011 12:50 Na wariackich papierach (10) - serial, USA 1985 13:50 Licencja na wychowanie (89) - serial, Polska 2011 14:25 Barwy szczęścia (562) - serial, Polska 2010 15:00 Instynkt (4) - serial, Polska 2011 16:00 Panorama - świat 16:15 Gorący temat - publicystyka, Polska 2011 16:20 Pogoda 16:35 A normalnie o tej porze 17:25 Gilotyna (88) - rozrywka, Polska 2011 18:00 Panorama 18:25 Sport-telegram 18:30 Pogoda 19:05 Zaklinacz dusz (4) - serial, USA 2005 19:50 Kocham Cię, Polsko! (55) rozrywka, Polska 2011 20:05 Na dobre i na złe (437) - serial, Polska 2010 21:10 Kocham Cię, Polsko! (55) rozrywka, Polska 2011 22:40 Kocham Cię, Polsko! (55) rozrywka, Polska 2011 22:50 Prestiż, splendor i blask film fabularny, Holandia 2004 00:40 Napisała: Morderstwo. Ostatni wolny człowiek film fabularny, USA 2001 02:10 Kopciuszek (20) - serial, Polska 2006 02:40 Prestiż, splendor i blask film fabularny, Holandia 2004

06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:15 TV market 07:30 Pies Huckleberry (7,8,9) serial, USA 1958 08:00 Tom i Jerry (3) - serial, USA 1975 08:30 Scooby Doo, gdzie jesteś? (3) - serial, USA 1969 09:00 Rodzina zastępcza plus (295) - serial, Polska 2008 10:00 Daleko od noszy (20) - serial, Polska 2004 10:30 Świat według Kiepskich (265) - serial, Polska 2007 11:00 Malanowski i Partnerzy (266) - serial, Polska 2011 11:30 Linia życia (14) - serial, Polska 2011 12:00 Dom nie do poznania (143) - rozrywka, USA 2007 13:00 Ostry dyżur (18) - serial, USA 2005 14:00 Pierwsza miłość (1274) serial, Polska 2011 14:45 Trudne sprawy (20) - serial, Polska 2010 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja 16:30 Malanowski i Partnerzy (267) - serial, Polska 2011 17:00 Dlaczego ja? (139) - serial, Polska 2010 18:00 Pierwsza miłość (1275) serial, Polska 2011 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Linia życia (15) - serial, Polska 2011 20:00 Mów mi Dave - film fabularny, USA 2008

06:00 Mango - Telezakupy 07:00 Granie na śniadanie - rozrywka, Polska 2011 08:00 Prosto w serce (59) - serial, Polska 2011 08:30 Dzień dobry TVN 11:00 Na Wspólnej (1418) - serial, Polska 2011 11:35 Granie na ekranie - rozrywka, Polska 2011 12:10 Mango - Telezakupy 12:40 Sąd rodzinny (168) - serial, Polska 2010 13:20 W-11 wydział śledczy (785) - serial, Polska 2010 14:20 Detektywi (800) - serial, Polska 2010 14:55 Detektyw Monk (8) - serial, USA 2003 15:55 Rozmowy w toku - talk show, Polska 2011 16:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (565) - serial, Polska 2010 17:55 Prosto w serce (60) - serial, Polska 2011 18:25 Detektywi (800) - serial, Polska 2010 19:00 Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! 20:00 Mroczny rycerz - film fabularny, USA/Wielka Brytania 2008

06:00 Złotopolscy (131) - serial, Polska 1999 06:25 Złotopolscy (132) - serial, Polska 1999 06:50 Złotopolscy (133) - serial, Polska 1999 08:10 Polityka przy kawie - publicystyka, Polska 2011 08:30 Zima w Wiklinowej Zatoce (7) - serial, Polska 1998 08:45 Buli (43) - serial, Kanada 1989 08:55 Kraj się śmieje (1) - kultura, Polska 2004 09:50 Smaki polskie 10:05 Światowiec 10:35 Smaki czasu z Karolem Okrasą 11:05 Żelazna obroża - film fabularny, Polska 1975 12:00 Wiadomości 12:15 Plebania (1658) - serial, Polska 2011 12:45 Złotopolscy (135) - serial, Polska 1998 13:15 Ranczo (4) - serial, Polska 2006 14:10 Polska 24 14:40 Kocham Cię, Polsko! (54) rozrywka, Polska 2010 16:00 Reportaże z prawdziwego zdarzenia - dokument 16:30 Rozmówki polsko-czeskie 17:00 Teleexpress 17:25 Kabaretożercy (11) - rozrywka, Polska 2010 18:20 Plebania (1658) - serial, Polska 2011 18:45 Wojciech Cejrowski - boso przez świat (82) - dokument, Polska 2009 19:15 Matylda (26) - serial, Czechy 2002 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:15 Wideoteka dorosłego człowieka (80) - rozrywka, Polska 2009 20:45 Z kabaretowego archiwum (5) - rozrywka, Polska 2006 21:05 Na dobre i na złe (433) - serial, Polska 2011 22:00 Pogoda 22:05 Polska 24 22:35 Jasne błękitne okna - film fabularny, Polska 2006 00:20 Słownik polsko@polski 00:50 Plebania (1658) - serial, Polska 2011

06:10 Muzyczne listy - muzyka 07:15 Słoneczny patrol (146) serial, USA 1997 08:20 Dziewczyny z fortuną - rozrywka 09:20 Morze miłości (135) - serial, Meksyk 2009 10:20 Osaczona (128) - serial, USA 2007 11:20 Nie igraj z aniołem (149) serial, Meksyk 2008 12:20 Muzyczne listy - muzyka 13:30 Kinomaniak - kultura, Polska 2005 14:00 Dziewczyny z fortuną - rozrywka 15:00 Galileo 16:00 Osaczona (129) - serial, USA 2007 17:00 Nie igraj z aniołem (150) serial, Meksyk 2008 18:00 Różowa pantera (31) - serial, USA 1969-1979 18:30 Różowa pantera (32) - serial, USA 1969-1979 19:00 Galileo Extra 20:00 CSI: Kryminalne zagadki Miami (11) - serial, USA 2006 21:00 CSI: Kryminalne zagadki Miami (12) - serial, USA 2007 22:00 Ice Road Truckers: Drogi śmierci (4) - dokument, USA 2010 23:05 Zmysłowy duch - film fabularny, USA 2010 01:00 Wściekłe rekiny - film fabularny, USA/Bułgaria 2005

06:25 112 - na każde wezwanie (21) - serial, Niemcy 2008 06:55 112 - na każde wezwanie (22) - serial, Niemcy 2008 07:30 Świat według dziecka 08:00 Świat według dziecka 08:30 Majka (56) - serial, Polska 2010 09:00 Majka (57) - serial, Polska 2010 09:30 J.A.G. - Wojskowe Biuro Śledcze (3) serial, USA 2002 10:30 Zaklinaczka duchów (19) - serial, USA 2006 11:30 Telezakupy 13:05 Apetyt na kasę rozrywka, Polska 2009 14:05 Marina (153) - serial, Meksyk/USA 2006-2007 15:05 Świat według dziecka 15:35 Świat według dziecka 16:05 Chuck (6) - serial, USA 2010 17:00 Majka (56) - serial, Polska 2010 17:30 Majka (57) - serial, Polska 2010 18:00 Zaklinaczka duchów (20) - serial, USA 2006 19:00 J.A.G. - Wojskowe Biuro Śledcze (4) - serial, USA 2002 20:00 Rozbitkowie - film fabularny, USA 1992 22:00 Nie z tego świata (6) - serial, USA 2006 22:55 Pan niania - film fabularny, USA 1993 00:45 Arkana magii - rozrywka, Polska 2011

21:45 Straż nocna - film fabularny, Rosja 2004 00:20 Niewygodna prawda - dokument, USA 2006

23:10 Skazany na piekło - film fabularny, USA 2003 01:10 Kuba Wojewódzki (19) talk show, Polska 2011 02:10 Uwaga! 02:30 Arkana magii - rozrywka, Polska 2011 03:50 Rozmowy w toku - talk show, Polska 2011

SOBOTA 26.03.2011

EUROSPORT PL 08:30 FIA WTCC 09:00 Szwecja - USA 11:30 Players Tour Championship turniej finałowy w Dublinie 13:30 Mistrzostwa Świata w Apeldoorn 14:30 Szwecja - USA 17:00 Mistrzostwa Świata w Apeldoorn 18:15 Euro 2012 Flesz 18:30 Mistrzostwa Świata w Apeldoorn 22:00 Mistrzostwa Świata w Austrii 22:30 Mistrzostwa Świata w Austrii 23:00 Euro 2012 - Równe szanse 23:45 Freeride Spirit 00:15 Mistrzostwa Świata w Apeldoorn 01:15 Watts

PULS 06:00 Hi Hi TV (2) - rozrywka, Polska 2010 06:30 MdM (10) - talk show, Polska 07:00 Sędzia Judy (146) - rozrywka, USA 2006 07:30 W blasku fleszy 08:00 Zostań gwiazdą! 08:30 Burza uczuć (666) - serial, Niemcy 2005 09:30 Duch Eleny (47) - serial, USA 2010 10:30 Pustynna miłość (147) serial, USA/Kolumbia/Brazylia 2010 11:30 Burza uczuć (667) - serial, Niemcy 2005 12:30 Menu na miarę 13:00 Gotuj jak mistrz 13:30 Sędzia Judy (147) - rozrywka, USA 2006 14:00 No problem! 14:30 Test na supermamę (9) - rozrywka, Kanada 2004 15:30 Kaczorek Feluś - film fabularny, Polska 1989 17:00 Bajki animowane dla dzieci 17:30 Byli sobie podróżnicy (7) - serial, Francja 1997 18:00 Piotruś Pan i piraci (14) - serial, USA 1990 18:30 Yogi - łowca skarbów (14) - serial, USA 1986 19:00 Co nowego u Scooby’ego? - serial, USA 2002 19:30 Całkiem nowe przygody Toma i Jerry’ego (13) - serial, USA 2006 20:00 Gwiezdny chłopak - film fabularny, USA 1997 22:00 Goło i wesoło - rozrywka 23:00 Hydra - film fabularny, USA 2009 01:00 Policyjna opowieść film fabularny, Hongkong 1985

Emanuela, Larysy, Teodora

TVP 1

TVP 2

POLSAT

TVN

POLONIA

TV4

TVN 7

06:00 Narodowy Spis Powszechny 2011 - dla przyszłości publicystyka 2010 06:35 Klub przyjaciół Myszki Miki (51) - serial, USA 2008 07:05 Hannah Montana (45) - serial, USA 2007 07:30 Rok w ogrodzie 08:00 Kawa czy herbata? 10:30 Piotruś Pan: wielki powrót - film fabularny, USA 2002 11:50 Garfield i przyjaciele (13) serial, USA 2001 12:25 Ziarno 13:00 Wiadomości 13:20 1920. Wojna i miłość (4) serial, Polska 2010 14:15 Piekło na drodze - film fabularny, Kanada 2006 16:00 Benefis Adama Małysza 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:20 Benefis Adama Małysza 18:05 Jaka to melodia? - wydanie specjalne - rozrywka, Polska 2011 18:55 Jaka to melodia? - wydanie specjalne - rozrywka, Polska 2011 19:00 Smerfy (157) - serial, Belgia 1988 19:30 Wiadomości 19:50 Sport 20:00 Droga do Euro 20:05 Pogoda 20:20 Chichot losu (4) - serial, Polska 2011 21:20 Skarb narodów - film fabularny, USA 2004

06:00 NSP 2011 - Dla przyszłości (3) - publicystyka, Polska 2010 06:35 Człowiek wśród ludzi 07:05 Poezja łączy ludzi (68) kultura, Polska 2011 07:15 Flintstonowie (16) - serial, USA 1960 07:45 Mikołajek (3) - serial, Francja 2009 08:05 Ogrodowa Dowborowa 08:35 M jak miłość (819) - serial, Polska 2011 09:35 Barwy szczęścia (559) - serial, Polska 2010 10:05 Barwy szczęścia (560) - serial, Polska 2010 10:40 Licencja na wychowanie (84) - serial, Polska 2011 11:10 Licencja na wychowanie (85) - serial, Polska 2011 11:45 Licencja na wychowanie (86) - serial, Polska 2011 12:15 Licencja na wychowanie (87) - serial, Polska 2011 12:50 Smaki czasu z Karolem Okrasą 13:20 Wideoteka dorosłego człowieka (110) - rozrywka, Polska 2011 14:00 Familiada - rozrywka, Polska 2011 14:35 Rodzinka.pl (7) - serial, Polska 2011 15:15 Kocham Cię, Polsko! (55) rozrywka, Polska 2011 16:40 Słowo na niedzielę 16:50 Kadafi. Nasz najlepszy wróg - dokument, Francja 2011 18:00 Panorama 18:35 Sport-telegram 18:40 Pogoda 19:00 Postaw na milion (4) - rozrywka, Polska 2011 19:55 Bitwa na głosy - prolog (4) kultura, Polska 2011 20:00 Bitwa na głosy (4) - kultura, Polska 2011 21:45 Pretty Woman - film fabularny, USA 1990 23:55 Mistrz kierownicy ucieka^II - film fabularny, USA 1980 01:50 Cud w Bernie - film fabularny, Niemcy 2003

06:00 Nowy dzień z Polsat News 06:45 Studio F1 07:00 Grand Prix Australii 08:00 Studio F1 08:25 Nowe przygody Scooby’ego (4) - serial, USA 1984 08:55 Miś Yogi (10) - serial, USA 09:05 Miś Yogi (11) - serial, USA 09:15 Sylwester i Tweety na tropie (4) - serial, USA 09:45 Magazyn UEFA Champions League 10:15 Ewa gotuje 10:45 I kto tu rządzi? (43) - serial, Polska 2008 11:15 Łabędziem być... (3) - rozrywka, USA 2004 12:15 Tylko muzyka. Must be the music (3) - rozrywka, Polska 2011 13:45 Dom nie do poznania (207) - rozrywka, USA 2010 14:45 Się kręci (215) - rozrywka, Polska 2011 15:30 Ricky Bobby - demon prędkości - film fabularny, USA 2006

08:00 Cofnij zegar (3) - rozrywka, Polska 2011 08:30 Dzień dobry TVN 10:55 Na Wspólnej (1415) - serial, Polska 2011 11:20 Na Wspólnej (1416) - serial, Polska 2011 11:45 Na Wspólnej (1417) - serial, Polska 2011 12:15 Na Wspólnej (1418) - serial, Polska 2011 12:40 Wipeout - Wymiatacze (6) rozrywka, Polska 2011 13:40 Szymon Majewski Show (4) - rozrywka, Polska 2011 14:40 You can dance - Po prostu tańcz! (4) - rozrywka, Polska 2011 15:45 Prosto w serce (56) - serial, Polska 2011 16:10 Prosto w serce (57) - serial, Polska 2011 16:35 Prosto w serce (58) - serial, Polska 2011 17:05 Prosto w serce (59) - serial, Polska 2011 17:30 Prosto w serce (60) - serial, Polska 2011 18:00 Kuchenne rewolucje (7) rozrywka, Polska 2010 19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga! 20:00 Seks w wielkim mieście film fabularny, USA 2008

06:55 Plebania (1654) - serial, Polska 2011 07:15 Złotopolscy (134) - serial, Polska 1999 07:40 Złotopolscy (135) - serial, Polska 1998 08:15 Ranczo pod Zieloną Siódemką (41) - serial, Czechy 2000 08:45 Dzika Polska (124) - dokument, Polska 2009 09:15 Crimen (1) - serial, Polska 1988 10:25 Polska 24 10:55 Czterdziestolatek - 20 lat później (7) - serial, Polska 1993 12:00 Easy Rider live ‚92 - muzyka, Polska 1992 13:00 Wiadomości 13:15 Na dobre i na złe (433) - serial, Polska 2011 14:10 Wściekłe gary 14:40 Pamiętaj o mnie - muzyka, Polska 2011 15:00 Dwie strony medalu (16) serial, Polska 2006 15:35 Laskowik & Malicki (mix) rozrywka, Polska 2010 16:00 Kulturalni PL (30) - kultura, Polska 2011 17:00 Teleexpress 17:20 M jak miłość (808) - serial, Polska 2011 18:10 Barwy szczęścia (339) - serial, Polska 2009 18:40 Barwy szczęścia (340) - serial, Polska 2009 19:10 Wielka podróż Bolka i Lolka (14) - serial, Polska 1978 19:30 Wiadomości 19:50 Sport 20:10 Czas honoru (17) - serial, Polska 2009 21:05 Życie - ładna rzecz, czyli „Czternaście fotografii z albumu Maryli Rodowicz” muzyka, Polska 2002 22:00 Pogoda 22:05 Piekło i niebo - film fabularny, Polska 1966 23:45 Piosenki Władysława Szpilmana - muzyka, Polska 2000 00:25 M jak miłość (808) - serial, Polska 2011

06:00 Kinomaniak - kultura, Polska 2005 06:30 Mała czarna - talk show, Polska 2011 07:30 Ręce, które leczą - zdrowie i medycyna 08:00 Galileo 09:00 Dennis rozrabiaka (15) serial, USA 1986 09:30 Dennis rozrabiaka (16) serial, USA 1986 10:00 Dennis rozrabiaka (17) serial, USA 1986 10:30 Dennis rozrabiaka (18) serial, USA 1986 11:00 Galileo 12:00 Mała czarna (272) - talk show, Polska 2011 13:00 Kinomaniak - kultura, Polska 2005 13:30 VIP - kultura, Polska 14:00 Orlen Australia Tour - rozrywka 14:30 Sport 16:55 Hole In The Wall (3) - rozrywka, Polska 2009 17:55 Z oddali - dokument 19:00 Galileo 20:00 Droga do zatracenia - film fabularny, USA 2002 22:25 Spadkobiercy (42) - rozrywka, Polska 2011 23:25 Bellator Fighting Championships 01:50 Miłość i wściekłość - film fabularny, Niemcy/Irlandia 1998

06:05 Misja Martyna (3) - rozrywka, Polska 2005 06:35 Pascal: po prostu gotuj 07:05 Telezakupy 09:10 Tajemnice Smallville (13) - serial, USA/Kanada 2007 10:10 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego (18) - serial, USA 1990 10:40 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego (19) - serial, USA 1990 11:10 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego (20) - serial, USA 1990 11:40 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego (21) - serial, USA 1990 12:10 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego (22) - serial, USA 1990 12:40 Czterej pancerni i pies (4) - serial, Polska 1966 13:50 Jak nie urządzać domu 14:50 Jak nie urządzać domu 15:55 Dwóch i pół (16) - serial, USA 2010 16:25 Dwóch i pół (17) - serial, USA 2010 16:55 Dwóch i pół (18) - serial, USA 2010 17:25 Dwóch i pół (19) - serial, USA 2010 17:55 Dwóch i pół (20) - serial, USA 2010 18:25 Detektyw Monk (10) - serial, USA 2007 19:30 Pan niania - film fabularny, USA 1993 21:15 Ten pierwszy raz - film fabularny, USA 1997 23:00 Święto piwa - film fabularny, USA/Australia 2006 01:15 Arkana magii - rozrywka, Polska 2011

23:40 Najemnik - film fabularny, USA/RPA/Aruba 2006 01:25 Sekret Laury (1, 2) - film fabularny, Francja 2005

17:45 Przygody Merlina (4) - serial, Wielka Brytania 2010 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Daleko od noszy (29) - serial, Polska 2011 20:00 Tylko muzyka. Must be the music (4) - rozrywka, Polska 2011 21:30 Totalny kataklizm - film fabularny, USA 2008 23:15 Hostel II - film fabularny, USA 2007 01:20 Program interaktywny - rozrywka

23:00 Dziewczyna mojego kumpla - film fabularny, USA 2008 01:10 Bones - film fabularny, USA 2001 03:05 Arkana magii - rozrywka, Polska 2011

EUROSPORT PL 08:30 Watts 08:45 Euro 2012 - Równe szanse 09:30 Mistrzostwa Świata w Apeldoorn 11:00 Mistrzostwa Świata kobiet w Esbjergu 13:00 Euro 2012 - Równe szanse 13:45 Mistrzostwa Świata w Apeldoorn 14:30 Mistrzostwa Świata w Apeldoorn 18:00 Regaty Oxford-Cambridge w Londynie 19:00 Euro 2012 Flesz 19:15 Euro 2012 - Równe szanse 20:00 Total KO 21:00 Total KO 22:00 Total KO 23:00 Euro 2012 - Równe szanse 00:00 Mistrzostwa Świata w Apeldoorn 01:00 Euro 2012 - Równe szanse

PULS 06:00 Spotkanie z balladą (5) - rozrywka 07:00 Austin Stevens - na szlaku drapieżników (5) - dokument, Kanada 2009 08:00 Przedziwny świat owadów (3) - dokument, Nowa Zelandia 2004 09:00 Stacja Porankowo - dla dzieci 09:30 Podróż z zaczarowanym ołówkiem - film fabularny, Polska 1991 11:00 Yogi - łowca skarbów (15) - serial, USA 1986 11:30 Co nowego u Scooby’ego? - serial, USA 2002 12:00 Tom i Jerry - serial, USA 12:50 Wyspa skarbów - film fabularny, USA 2002 14:20 Szansa na sukces - film fabularny, USA 2004 16:35 Syn smoka (2) - film fabularny, USA 2006 18:27 Barbie i 12 tańczących księżniczek - film fabularny, USA 2006 20:00 Komodo vs. kobra: starcie potworów - film fabularny, USA 2005 22:00 Projekt A film fabularny, Hongkong 1983 00:15 Naga rozgrywka - film fabularny, USA 2006 02:00 UFC walki mistrzów (7) rozrywka, USA 2010


Gazeta

14

12

Nr (090) 22 - 28 marca 2011

amo ska NIEZALEŻNY TYGODNIK

Kontakt: tel. 785-773-937 www.zamojska.com redakcja@zamojska.com

POWIATU ZAMOJSKIEGO

NIEDZIELA 27.03.2011

Lidii, Ernesta

TVP 1

TVP 2

POLSAT

TVN

POLONIA

TV4

TVN 7

06:00 Narodowy Spis Powszechny 2011 - dla przyszłości publicystyka 2010 06:30 Małgosia i buciki (22) - serial, Kanada 2003 07:00 Transmisja mszy św. z Sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Krakowie Łagiewnikach 08:00 Kawa czy herbata? 10:40 Smerfy (157) - serial, Belgia 1988 11:05 Baranek Shaun (42) - serial, Wielka Brytania 2009 11:20 Tydzień 11:50 Między ziemią a niebem 12:00 Anioł Pański 12:15 Między ziemią a niebem 13:00 Wiadomości 13:20 Crusoe (8) - serial, Wielka Brytania/RPA/Kanada 2008 14:15 Concorde - port lotniczy 1979 - film fabularny, USA 1979 16:15 Jak obcy z kosmosu. Modliszki (2) - dokument, Francja 2009 16:50 Droga do Euro 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:30 Ojciec Mateusz (60) - serial, Polska 2010 18:25 Jaka to melodia? - rozrywka, Polska 2011 19:00 Moi przyjaciele: Tygrys i Kubuś (46) - serial, USA 2009 19:30 Wiadomości 19:50 Sport 20:00 Droga do Euro 20:05 Pogoda 20:20 Ranczo (56) - serial, Polska 2010 21:30 Pamiętnik księżniczki II: Królewskie zaręczyny film fabularny, USA 2004 23:30 Zakochany Paryż - film fabularny, Francja 2006 01:40 Żelary - film fabularny, Czechy/Słowacja/Austria 2003

06:25 Ostoja 07:00 M jak miłość (820) - serial, Polska 2011 07:55 Barwy szczęścia (561) - serial, Polska 2010 08:30 Barwy szczęścia (562) - serial, Polska 2010 09:00 Strefa gwiazd 09:25 Wajrak na tropie (12) - dokument, Polska 2010 10:00 W 80 ogrodów dookoła świata (7) - dokument, Wielka Brytania 2008 11:10 Wojciech Cejrowski - boso przez świat (75) - dokument, Polska 2009 11:40 Makłowicz w podróży 12:20 Bitwa na głosy (4) - kultura, Polska 2011 14:00 Familiada - rozrywka, Polska 2011 14:35 Rodzinka.pl (8) - serial, Polska 2011 15:15 Szansa na sukces (180) rozrywka, Polska 2011 16:15 Na dobre i na złe (437) - serial, Polska 2010 17:15 Urodziny kabaretu RAK rozrywka, Polska 2010 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram 18:35 Pogoda 18:55 Tak to leciało! (92) - rozrywka, Polska 2011 20:05 Kabaretowy Klub Dwójki (38) - rozrywka, Polska 2011 21:10 Zielona mila - film fabularny, USA 1999 00:35 Kocham kino - kultura, Polska 2011 01:15 Chopin w Sejmie RP - koncert Piotra Palecznego - muzyka, Polska 2010 02:05 Strefa gwiazd 02:30 Port lotniczy 1975 - film fabularny, USA 1974

06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:30 Studio F1 08:00 Grand Prix Australii 10:00 Studio F1 10:30 Gumisie (3) - serial, USA 1985 11:00 Dzięki tobie, Winn-Dixie film fabularny, USA 2005

08:00 Maja w ogrodzie 08:25 Akademia ogrodnika 08:30 Dzień dobry TVN 10:55 Kuchenne rewolucje (7) rozrywka, Polska 2010 11:55 Co za tydzień 12:20 Przepis na życie (3) - serial, Polska 2011 13:20 Usta usta (4) - serial, Polska 2011 14:25 X Factor (3) - rozrywka, Polska 2011 15:50 Kochany urwis - film fabularny, USA 1990

06:00 Kawa czy herbata? 07:20 Plebania (1655) - serial, Polska 2011 07:40 Plebania (1656) - serial, Polska 2011 08:05 Plebania (1657) - serial, Polska 2011 08:25 Plebania (1658) - serial, Polska 2011 08:50 Szkoła na Słonecznej (12) serial, Czechy 2007 09:25 Crimen (2) - serial, Polska 1988 10:30 Słownik polsko@polski 11:00 Pamiętaj o mnie - muzyka, Polska 2011 11:15 S jak szpieg (11) - dokument, Polska 2005 11:50 Między ziemią a niebem 12:00 Anioł Pański 12:15 Między ziemią a niebem 12:45 Pod Tatrami 13:00 Msza święta z kościoła pw. Podwyższenia Krzyża Świętego w Górsku 14:20 Kraj się śmieje (2) - kultura, Polska 2004 15:20 Smaki czasu z Karolem Okrasą 15:45 Laskowik & Malicki (mix) rozrywka, Polska 2010 16:05 Złotopolscy (1121) - serial, Polska 2010 16:35 Gra w miasta (26) - rozrywka, Polska 2011 17:00 Teleexpress 17:20 M jak miłość (809) - serial, Polska 2010 18:10 Barwy szczęścia (341) - serial, Polska 2009 18:40 Barwy szczęścia (342) - serial, Polska 2009 19:15 Rudy Zdziś i biały miś (13) - serial, Czechy 2005 19:30 Wiadomości 19:50 Sport 20:10 Ranczo (5) - serial, Polska 2006 21:05 Kocham Cię, Polsko! (55) rozrywka, Polska 2011 22:25 Pogoda 22:30 Szansa na sukces (181) rozrywka, Polska 2011 23:30 Niepokonani. Niezwykłe historie (12) - talk show, Polska 2010

06:15 Kłamczuch - rozrywka, Polska 2009 07:15 Dekoratornia - film telewizyjny, Polska 2009 07:45 Galileo 08:45 Ostrze Róży - film fabularny, Hongkong 2004 11:00 Galileo 12:00 Mała czarna (273) - talk show, Polska 2011 13:00 Dekoratornia - film telewizyjny, Polska 2009 13:30 Spadkobiercy (42) - rozrywka, Polska 2011 14:30 Sport 17:00 Hole In The Wall (4) - rozrywka, Polska 2009 18:00 Różowa pantera (33) - serial, USA 1969-1979 18:30 Różowa pantera (34) - serial, USA 1969-1979 19:00 Galileo 20:00 STOP Drogówka 21:00 Dragons’ Den - jak zostać milionerem (4) - rozrywka, Polska 2011 22:00 Spadkobiercy (43) - rozrywka, Polska 2011 23:00 Na celowniku - film fabularny, Hongkong 1985 01:00 Shadrach - film fabularny, USA 1998

06:20 Misja Martyna (4) - rozrywka, Polska 2005 06:50 Pascal: po prostu gotuj 07:20 Telezakupy 09:25 Happy hour (7) - serial, USA 2006 09:55 Happy hour (8) - serial, USA 2006 10:25 Tajemnice Smallville (14) - serial, USA/ Kanada 2007 11:25 Paszport do Paryża - film fabularny, USA 1999 13:10 W samą porę - film fabularny, USA 1997 14:55 Kolty siedmiu wspaniałych film fabularny, USA 1969 17:05 Detektyw Monk (10) - serial, USA 2007 18:00 Agenci NCIS (3) - serial, USA 2007 19:00 Kobra - oddział specjalny (4) - serial, Niemcy 2009 20:05 Harry Potter i komnata tajemnic - film fabularny, USA/Wielka Brytania/Niemcy 2002 23:15 Fringe: Na granicy światów (14) - serial, USA 2008 00:20 Pasożyt - film fabularny, Wielka Brytania 2004 02:10 Arkana magii - rozrywka, Polska 2011

13:15 Mój przyjaciel Marsjanin film fabularny, USA 1999 15:00 Wielki biały ninja - film fabularny, USA 1997 16:45 Szpilki na Giewoncie (5) serial, Polska 2011 17:45 Hotel 52 (5) - serial, Polska 2011 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich (356) - serial, Polska 2011

20:00 CSI: Kryminalne zagadki Miami (17) - serial, USA 2010 21:00 Kości (20) - serial, USA 2010 22:00 Kości (21) - serial, USA 2010 23:00 Dzikie żądze: Nieoszlifowane diamenty - film fabularny, USA 2005 01:00 Magazyn sportowy

17:30 Cofnij zegar (4) - rozrywka, Polska 2011 18:00 Wipeout - Wymiatacze (7) rozrywka, Polska 2011 19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga! 20:00 X Factor (4) - rozrywka, Polska 2011 21:25 Przepis na życie (4) - serial, Polska 2011 22:25 Partnerki (4) - serial, USA 2010 23:25 Cube - film fabularny, Kanada 1997

01:10 Los numeros - kulisy - dokument, Polska 2011 01:40 Uwaga!

EUROSPORT PL 08:30 Euro 2012 - Równe szanse 09:30 Mistrzostwa Świata w Apeldoorn 11:00 Regaty Oxford-Cambridge w Londynie 11:30 Euro 2012 - Równe szanse 12:30 Z parku superbike’ów 13:00 Mistrzostwa Świata w Donington 14:00 Mistrzostwa Świata w Donington 15:15 Critérium International we Francji 16:15 Mistrzostwa Świata w Apeldoorn 18:00 Mistrzostwa Świata w Donington 18:45 Mistrzostwa Świata kobiet w Esbjergu 21:00 Turniej WTA w Miami 22:45 Weekend w sportach motorowych 23:00 Critérium International we Francji 00:00 Mistrzostwa Świata w Apeldoorn 01:15 Weekend w sportach motorowych

PONIEDZIAŁEK 28.03.2011

PULS 06:00 Spotkanie z balladą (6) - rozrywka 07:00 Austin Stevens - na szlaku drapieżników (6) - dokument, Kanada 2009 08:00 Dzika natura (3) - dokument, Wielka Brytania 2004 09:00 Stacja Porankowo - dla dzieci 09:30 Niezwykłe przygody pluszowych misiów - film fabularny, Polska 1991 11:00 Yogi - łowca skarbów (16) - serial, USA 1986 11:30 Co nowego u Scooby’ego? - serial, USA 2002 12:35 Zorro - film fabularny, USA 2002 14:00 Chłopak na dworze króla Artura - film fabularny, Wielka Brytania/USA/Węgry 1995 16:00 Zbyt wiele - film fabularny, Hiszpania/USA 1995 18:35 Barbie Mariposa - film fabularny, USA 2008 20:00 Shockwave (3) - rozrywka, USA 2007 21:00 Szpital - nagłe przypadki (3) - dokument, USA 2005 22:00 Podniebny horror (5) - dokument, USA 2003 23:00 Goło i wesoło (115) - rozrywka 23:30 Taki jest świat 00:00 Medium (8) - serial, USA 2008 01:00 Hydra - film fabularny, USA 2009

Anieli, Jana

TVP 1

TVP 2

POLSAT

TVN

POLONIA

TV4

TVN 7

06:00 Kawa czy herbata? 08:10 Polityka przy kawie - publicystyka, Polska 2011 08:20 Pocoyo (49) - serial, Wielka Brytania 2007 08:30 Koszmarny Karolek (79) serial, Wielka Brytania 2008 08:50 Litwa - Polska 08:55 Litwa - Polska 10:50 Wściekłe gary 11:20 Telezakupy 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:40 Bezpieczna przystań (1) serial, USA 1999 13:40 Plebania (1668) - serial, Polska 2011 14:10 Klan (2057) - serial, Polska 2011 14:40 Opole 2010 na bis - muzyka, Polska 2010 15:00 Wiadomości 15:10 Pogoda 15:15 Jaka to melodia? - rozrywka, Polska 2011 15:50 Moda na sukces (5392) serial, USA 2008 16:15 Moda na sukces (5393) serial, USA 2008 16:35 Celownik 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:25 Droga do Euro 17:30 Plebania (1669) - serial, Polska 2011 17:55 Klan (2058) - serial, Polska 2011 18:35 Jaka to melodia? - rozrywka, Polska 2011 19:10 To Timmy! (3) - serial, Wielka Brytania 2009 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:05 Droga do Euro 20:10 Pogoda 20:20 Kontra (3) - serial, Wielka Brytania 2010 22:05 Wizyta starszej pani - teatr, Polska 2001 23:45 1956 - wolność i miłość film fabularny, Węgry/USA 2006 01:55 Faceci na topie (4) - serial, USA 2007 02:45 Zagubieni (2) - serial, USA 2007

06:05 NSP 2011 - Dla przyszłości (4) - publicystyka, Polska 2010 06:35 Pytając o Boga (26) - dokument, Polska 2011 07:00 Sto lat w służbie społeczeństwu - dokument, Polska 2011 07:35 Na dobre i na złe (143) - serial, Polska 2003 08:30 Pytanie na śniadanie 11:00 Aleja gwiazd - rozrywka, Polska 2010 11:20 Bitwa na głosy - Gladiatorzy - muzyka, Polska 2011 11:25 Telezakupy 11:55 Sztuka życia 12:25 Spotkanie Młodych w Rotterdamie - dokument, Polska 2010 12:55 Pytając o Boga (27) - dokument, Polska 2011 13:25 Ogrodowa Dowborowa 14:00 Postaw na milion (4) - rozrywka, Polska 2011 14:55 Na dobre i na złe (437) - serial, Polska 2010 16:00 Panorama - świat 16:15 Gorący temat - publicystyka, Polska 2011 16:20 Pogoda 16:35 A normalnie o tej porze 17:25 Jeden z dziesięciu - rozrywka, Polska 2011 18:00 Panorama 18:25 Sport-telegram 18:30 Pogoda 18:40 Bitwa na głosy - z planu (22) - rozrywka, Polska 2011 19:00 Licencja na wychowanie (90) - serial, Polska 2011 19:30 Bitwa na głosy - Gladiatorzy - muzyka, Polska 2011 19:35 Sąsiedzi (35) - serial, Polska 2004 20:10 Barwy szczęścia (563) - serial, Polska 2010 20:45 M jak miłość (821) - serial, Polska 2011 21:40 Kulisy serialu „M jak miłość” - dokument, Polska 2011 21:50 Tomasz Lis na żywo - publicystyka, Polska 2011 22:55 Zabójcze umysły (20) - serial, Kanada/USA 2005 23:50 W potrzasku - film fabularny, Francja 2004 01:50 W środku Guantanamo dokument, Wielka Brytania 2009

06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:15 TV market 07:30 Przygody Animków (10) serial, USA 1990 08:00 Przygody Animków (11) serial, USA 1990 08:30 Scooby Doo, gdzie jesteś? (4) - serial, USA 1969 09:00 Rodzina zastępcza plus (296) - serial, Polska 2008 10:00 Daleko od noszy (21) - serial, Polska 2004 10:30 Świat według Kiepskich (266) - serial, Polska 2007 11:00 Malanowski i Partnerzy (267) - serial, Polska 2011 11:30 Linia życia (15) - serial, Polska 2011 12:00 Dom nie do poznania (144) - rozrywka, USA 2007 13:00 Ostry dyżur (19) - serial, USA 2005 14:00 Pierwsza miłość (1275) serial, Polska 2011 14:45 Trudne sprawy (21) - serial, Polska 2010 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja 16:30 Malanowski i Partnerzy (268) - serial, Polska 2011 17:00 Dlaczego ja? (140) - serial, Polska 2010 18:00 Pierwsza miłość (1276) serial, Polska 2011 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Linia życia (16) - serial, Polska 2011 20:00 XXX II: Następny poziom film fabularny, USA 2005

06:00 Mango - Telezakupy 07:00 Granie na śniadanie - rozrywka, Polska 2011 08:00 Prosto w serce (60) - serial, Polska 2011 08:30 Dzień dobry TVN 11:00 Co za tydzień 11:35 Granie na ekranie - rozrywka, Polska 2011 12:10 Mango - Telezakupy 12:40 Sędzia Anna Maria Wesołowska (565) - serial, Polska 2010 13:40 W-11 wydział śledczy (785) - serial, Polska 2010 14:20 Detektywi (800) - serial, Polska 2010 14:55 Detektyw Monk (9) - serial, USA 2003 15:55 Rozmowy w toku - talk show, Polska 2011 16:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (565) - serial, Polska 2010 17:55 Prosto w serce (61) - serial, Polska 2011 18:25 Detektywi (802) - serial, Polska 2010 19:00 Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! 20:05 Na Wspólnej (1419) - serial, Polska 2011

06:00 Kawa czy herbata? 08:10 Polityka przy kawie - publicystyka, Polska 2011 08:25 Tylko Kaśka (1) - serial, Polska 1980 08:55 Kabaretowy Klub Kanapowy (10) - rozrywka, Polska 2009 09:50 Smaki polskie 10:10 Barwy szczęścia (339) - serial, Polska 2009 10:40 Sto lat w służbie społeczeństwu - dokument, Polska 2011 11:05 Kabaretożercy (11) - rozrywka, Polska 2010 12:00 Wiadomości 12:15 Plebania (1659) - serial, Polska 2011 12:45 Złotopolscy (136) - serial, Polska 1999 13:15 Czas honoru (17) - serial, Polska 2009 14:05 Sto tysięcy bocianów (49) dokument, Polska 2009 14:35 Życie - ładna rzecz, czyli „Czternaście fotografii z albumu Maryli Rodowicz” muzyka, Polska 2002 15:35 Zagadkowa blondynka (4) - rozrywka, Polska 2009 16:30 Niepokonani. Niezwykłe historie (12) - talk show, Polska 2010 17:00 Teleexpress 17:25 Mazurska Biesiada Kabaretowa, czyli co każdy satyryk wiedzieć powinien (1) - rozrywka, Polska 1999 18:20 Plebania (1659) - serial, Polska 2011 18:50 Gra w miasta (26) - rozrywka, Polska 2011 19:15 Długie uszy na polanie (7) - serial, Czechy 2006 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:10 Blondynka (1) - serial, Polska 2009 21:05 Benefis Jadwigi Barańskiej i Jerzego Antczaka (2) - kultura, Polska 1999 22:00 Pogoda 22:05 Polska 24 22:40 Tomasz Lis na żywo - publicystyka, Polska 2011 23:35 Sukces (1, 2) - serial, Polska 2000

06:10 Muzyczne listy - muzyka 07:15 Słoneczny patrol (147) serial, USA 1997 08:20 Dziewczyny z fortuną - rozrywka 09:20 Mała czarna - talk show, Polska 2011 10:20 Osaczona (129) - serial, USA 2007 11:20 Nie igraj z aniołem (150) serial, Meksyk 2008 12:20 Muzyczne listy - muzyka 13:30 Orlen Australia Tour - rozrywka 14:00 Dziewczyny z fortuną - rozrywka 15:00 Galileo 16:00 Osaczona (130) - serial, USA 2007 17:00 Nie igraj z aniołem (151) serial, Meksyk 2008 18:00 Różowa pantera (35) - serial, USA 1969-1979 18:30 Różowa pantera (36) - serial, USA 1969-1979 19:00 Morze miłości (136) - serial, Meksyk 2009 20:00 STOP Drogówka 21:00 Z oddali - dokument 22:10 Galileo 23:10 Galileo 00:10 Mała czarna - talk show, Polska 2011 01:10 Bellator Fighting Championships 03:25 Muzyczne listy - muzyka

06:25 112 - na każde wezwanie (23) - serial, Niemcy 2008 06:55 112 - na każde wezwanie (24) - serial, Niemcy 2008 07:30 Świat według dziecka 08:00 Świat według dziecka 08:30 Majka (56) - serial, Polska 2010 09:00 Majka (57) - serial, Polska 2010 09:30 J.A.G. - Wojskowe Biuro Śledcze (4) serial, USA 2002 10:30 Zaklinaczka duchów (20) - serial, USA 2006 11:30 Telezakupy 13:05 Apetyt na kasę rozrywka, Polska 2009 14:05 Marina (154) - serial, Meksyk/USA 2006-2007 15:05 Świat według dziecka 15:35 Świat według dziecka 16:05 Chuck (7) - serial, USA 2010 17:00 Majka (58) - serial, Polska 2010 17:30 Majka (59) serial, Polska 2010 18:00 Zaklinaczka duchów (21) - serial, USA 2006 19:00 J.A.G. - Wojskowe Biuro Śledcze (5) serial, USA 2002 20:00 Nie chcę tego dziecka - film fabularny, USA 1993 22:00 Pamiętniki wampirów (15) - serial, USA 2010 23:00 Zaginiony w akcji III - film fabularny, USA 1988

22:05 Reakcja łańcuchowa - film fabularny, USA 1996 00:30 Na każde wezwanie (13) serial, Wielka Brytania 2002 01:25 Program interaktywny - rozrywka

20:45 W-11 wydział śledczy (786) - serial, Polska 2010 21:30 Szymon Majewski Show (5) - rozrywka, Polska 2011 22:35 Mentalista (18) - serial, USA 2008 23:35 Superwizjer 00:10 Tajemnice Smallville (7) serial, USA 2009 01:10 Co za tydzień 01:35 Uwaga! 01:55 Arkana magii - rozrywka, Polska 2011

EUROSPORT PL 08:30 China Open w Pekinie 11:30 Turniej WTA w Miami 12:30 Euro 2012 - Równe szanse 13:30 China Open w Pekinie 16:50 Euro 2012 Flesz 17:00 Turniej WTA w Miami 18:45 Turniej WTA w Miami 20:45 Clash Time - Spotkanie z gwiazdami 20:50 Watts 21:00 Tydzień z World Wrestling Entertainment 21:30 Clash Time - Spotkanie z gwiazdami 21:35 Vintage Collection 22:30 Turniej WTA w Miami 00:15 Euro 2012 - Równe szanse 01:15 Watts

PULS 06:00 Hi Hi TV (3) - rozrywka, Polska 2010 06:30 MdM (11) - talk show, Polska 07:00 Sędzia Judy (147) - rozrywka, USA 2006 07:30 No problem! 08:00 Słodka szkoła Rachel 08:30 Burza uczuć (667) - serial, Niemcy 2005 09:30 Duch Eleny (48) - serial, USA 2010 10:30 Pustynna miłość (148) serial, USA/Kolumbia/Brazylia 2010 11:30 Burza uczuć (668) - serial, Niemcy 2005 12:30 Austin Stevens - na szlaku drapieżników (5) - dokument, Kanada 2009 13:30 Sędzia Judy (148) - rozrywka, USA 2006 14:00 Zostań gwiazdą! 14:30 Dr Phil (3) talk show, USA 2003-2009 15:30 Bajki animowane - dla dzieci 17:30 Byli sobie podróżnicy (8) - serial, Francja 1997 18:00 Piotruś Pan i piraci (15) - serial, USA 1990 18:30 Yogi - łowca skarbów (17) - serial, USA 1986 19:00 Co nowego u Scooby’ego? - serial, USA 2002 19:30 Tom i Jerry - serial, USA 20:00 Wyspa skarbów - film fabularny, USA 2002 21:30 Ale numer! (16) - rozrywka, Kanada 2002-2005 22:00 Goło i wesoło (118) - rozrywka 22:30 Shockwave (3) - rozrywka, USA 2007 23:30 UFC walki mistrzów (8) rozrywka, USA 2010 01:30 Programy powtórkowe


Gazeta

Reklama w Zamojskiej: tel. 785-647-357 Redakcja: tel. 84 539-88-22, Zamość, ul. Szczebrzeska 21

amo ska NIEZALEŻNY TYGODNIK

12

Nr (090) 22 - 28 marca 2011

POWIATU ZAMOJSKIEGO

MUZYKA

Szatan w muzyce rockowej Połączenie to staje się coraz częściej mrożącym „krew w  żyłach” zjawiskiem dla wielu chrześcijan. Niejednokrotnie muzyka rockowa, zarówno w  Kościele jak i  poza „jego murami” staje się symbolem czczenia „Szatana” Czy tak jest zawsze? Czy ostre barzmienie musi łączyć się ściśle z kulturą demoniczną? Należy na wstępie zaznaczyć, jak pisze w  swoich publikacjach Tomasz Brzustowski, że pojęcia „rock” nie da się jednoznacznie i  łatwo zdefiniować. W  „Encyklopedii rocka” możemy znaleźć tak naprawdę

15

skrajnie różnych od siebie wykonawców. Różnice w gatunkach są niekiedy ogromne. Zwróćmy uwagę na fakt, że każdy punk z  wielką chęcią wypowie się niezbyt pochlebnie o kimś, kto słucha metalu. Bardziej ortodoksyjni wielbiciele gatunków z  pewnością mogą się obrazić jeśli zaliczymy ich do rocka, kiedy będą miłośnikami death metalu, black metalu, trashu, hard core itp. Zauważamy przecież ewolucję od czasów Elvisa i  The Beatles. Inną częścią prawdy jest fakt, że rock to także styl życia, ubierania się, często grania kilku

Zamość Rok Odkrywania Talentów

chłopaków w garażu, a  czasami zespoły robiące karierę w show-biznesie. Zauważyć także należy iż satanistyczne i demoniczne symbole są często wykorzystywane bez świadomości i dogłębnej wiedzy. Są wynikiem „mody”, stylu życia, łamania barier i  oryginalności. Bardzo dużą dezaprobatą „cieszył się” niegdyś zespół The Beatles, a to głównie dzięki takim utworom jak Lucy in the Sky of Diamond” (podejrzenie promowania narkotyku LSD), czy Roling Stones w  takich utworach jak „Sympathy For The Devil”.

Satanizm, czy przemoc jest najbardziej widocznym elementem rocka. Zwróćmy jednak uwagę, że są przecież subtelne zagrania, także takie, jakie budują kulturę chrześcijan. Przytoczmy dla porównania pewną prawidłowość z życia wziętą - Chrześcijanin chodzący do kościoła poza jego murami zachowuje się zupełnie odwrotnie do nauk w  nim głoszonych. A czy nie może być odwrotnie? Te i inne problemy są efektem różnorodności wszystkich ludzi. Starajmy się zauważać pozytywne cechy naszego sąsiada, kuzyna i przypadkowo napotkanego punka.

Piotr A. Szymański

Zamość Zamojskie Towarzystwo Fotograficzne

Kopalnia talentów Zwierzęta Roztocza

W roku szkolnym 2010/2011 ogłoszonym przez MEN Rokiem Odkrywania Talentów Bursa Międzyszkolna Nr 2 w Zamościu uzyskała tytuł Miejsca Odkrywania Talentów. Otrzymany tytuł świadczy o tym, że placówka z ulicy Szczebrzeskiej przyczynia się do odkrywania, promocji i wspierania uzdolnień młodzieży. W związku z tym w bursie ralizowany jest program „Wspieranie uzdolnień i rozwijanie zainteresowań młodzieży”, którego celem jest wzbudzanie, wśród mieszkających w placówce uczniów, różnorodnych zainteresowań. Młodzież ma możliwość uczestniczenia w zajęciach kół zainteresowań, warsztatach, konkursach, spotkaniach, wystawach, przeglądach, zajęciach języka migowego. - Mamy nadzieję, że umieszczenie na polskiej mapie Miejsc Odkrywania Talentów przyczyni się do promocji naszej bursy w regionie i środowisku

lokalnym, a także przyniesie satysfakcję z pomocy młodym ludziom w osiąganiu przez nich sukcesów - ocenił dotychczasowy dorobek placówki jej dyrektor, Waldemar Leszczyński. Dzięki szlifowaniu swoich umiejętności w kołach, młodzież z bursy osiąga sukcesy w regionalnych konkursach - III miejsce w Europejskim Konkursie Plastycznym „Narysuj mi prawo”, I miejsce w Wojewódzkim Konkursie Fotograficznym „Mój dom, moja Ojczyzna, moja Europa”, I miejsce w Wojewódzkim Konkursie Poezji Śpiewanej czy wyróżnienie w Wojewódzkim Konkursie na Reportaż „Młody człowiek spotyka starego”. Oprócz tego władze placówki same organizują przedsięwzięcia kulturalno-rozrywkowe takie jak: „Przegląd Poezji Śpiewanej Burs i Internatów Województwa Lubelskiego”, jak również „Ratujmy ginące gatunki roślin i zwierząt „, „Maraton fotograficzny „, „Ręce też mogą mówić „. DNL

Zamość 35. Konkurs Wielkanocny

Miłośnicy zamojskiej flory i fauny mogą nacieszyć oczy widokiem ptaków i zwierząt zamieszkujących Roztocze. Znajdziemy wśród nich łabędzie, jelenie, lisy oraz kaczki. Przedstawione są one w krajobrazie lokalnych lasów, rzek, pól, czyli w swoim naturalnym środowisku. Fotografie mogą być świetnym materiałem dla zamojskich ornitologów oraz miłośników zwierząt. Być może powstanie kiedyś publikacja

Zamojski Dom Kultury zachęca wszystkich do udziału w 35. Konkursie Wielkanocnym. Jest to dla twórców ludowych okazja by zaprezentować swoje rękodzieła.

W zamojskim Ratuszu można poznać ptaki Roztocza naukowa, dla której zdjęcia Roberta Bijasa będą odpowiednią ilustracją?

Wystawę można oglądac do 28 marca. DNL

Zamość Spektakl ZDK

Świadek Nadziei Zamojski Dom Kultury zaprasza na poetyckie widowisko poświęcone Karolowi Wojtyle. „Świadek Nadziei” to montaż wypowiedzi Jana Pawła II, fabularyzowanych epizodów z życia księdza Karola Wojtyły oraz utworów muzycznych. Wszystko wzbogacone jest zdjęciami przedstawiajacymi życie i działalność Papieża-Polaka. Celem spektaklu jest przygotowanie ludzi do kolejnej

Pisanki, baranki, palmy...

Uczestnicy konkursu mają własnoręcznie przygotować przedmioty związane ze świętami wielkanocnymi. Moga to być pisanki, palmy, baranki oraz plastyka obrzędowa związana ze Świętami Wielkanocnymi. Każdy uczestnik może dostarczyć dowolną ilość prac. Jednak powinny być one wykonane indywidualnie. Prace konkursowe - podpisane imieniem i nazwiskiem - należy dostarczyć do sekretariatu Zamojskiego Domu Kultury przy ulicy Partyzantów 13 do 8 kwietnia. W konkursie udział wziąć mogą osoby dorosłe z regionu biłgorajskiego, hrubieszowskiego, tomaszowskiego i zamojskiego. Prace artystów będa oceniane w kategorii tradycyjnej twórczości ludowej związanej z obrzędowością wielkanocną oraz współczesnej twórczości artystycznej nawiązującej do obrzędowości ludowej. Dzieła będa oceniane przez pryzmat ich zgodności z tradycją, wartości

Zdjęcia ptaków i ssaków zamieszkujących Roztocze można oglądać w Zamojskiej Galerii Fotografii „Ratusz”. Autorem wystawy jest Robert Bijas.

rocznicy śmierci Jana Pawła II oraz jego beatyfikacji, która odbędzie się 1 maja. Można pokusić się o stwierdzenie, że widowisko bedzie miało charakter specyficznych rekolekcji. W spektaklu wystąpią zawodowi aktorzy i muzycy. Przedstawienie odbędzie się 26 marca o godz. 18.00 do sali widowiskowej Zamojskiego Domu Kultury. Koszt biletów wynosi 15 zł, zaś w dniu spektaklu 20 zł. DNL

Zamość Sacrofilm i malarstwo

Refleksje na temat sztuki artystycznych oraz poziomu wykonania technicznego. Zw ycięzcy Kon ku rsu ot rzymają nagrody pieniężne. Wręczenie nagród i rozstrzygnięcie konkursu odbędzie się podczas Kiermaszu Wiel k a no c nego w Z a mo ś c iu w Niedzielę Palmową 17 kwietnia o godz. 12.00 w salach Muzeum Zamojskiego. Organizatorami Konkursu są Zamojski Dom Kultury, Muzeum Zamojskie, Starostwo Powiatowe w Zamościu, Zamojsko-Roztoczański Związek Gmin, Stowarzyszenie Twórców Ludow yc h Odd z ia ł w Zamościu. Imprezę patronatem objął prezydent Marcin Zamoyski. DNL

11 marca odbyło się otwarcie wystawy „W poszukiwaniu straconego piękna” oraz pokaz multimedialny Jerzego Tyburskiego, artysty plastyka, dyrektora zamojskiego BWA. Wydarzenie odbyło się w ramach XVI edycji Międzynarodowego Przeglądu Filmów Religijnych „Sacrofilm”. 11 marca odbyło się otwarcie wystawy "W poszukiwaniu straconego piękna" oraz pokaz multimedialny Jerzego Tyburskiego, artysty plastyka, dyrektora zamojskiego BWA. Wydarzenie odbyło się w ramach XVI edycji Międzynarodowego Przeglądu Filmów Religijnych "Sacrofilm". - Pokazałem cykl swoich obrazów, w

Jerzy Tyburski zaprezentował swoje prace w Centrum Kultury filmowej "Stylowy" których główne inspiracje czerpałem ze sztuki starych mistrzów związanych z kulturą Średniowiecza. Te inspiracje są mi bardzo bliskie, również jeśli chodzi o sposób malowania postaci - mówi autor.

Na wystawie znalazły się między innymi prace: "Drzewo życia", "Ecce Homo", "Ewa", ''Dzika świnia i jej sen bagienny '', '' Martwa natura z głową - Judyta '', "Elżbieta" "Anioł pod Zamościem" "Mąż i żona" oraz szkice do "Ukrzyżowania". - W XX wieku forma w dziele artysty, stała się bardziej istotna od jego treści. Dramatyczne rozminięcie się współczesnego artysty z tematyką religijną, nie zawsze jednak oznaczało rozminięcie się z Bogiem. Dzisiaj nie ma już potrzeby demonstrowania swej wiary. Wydaje mi się jednak, że warto kontynuować wielowiekowy trud artystów, dla których wiara była jedną z podstawowych inspiracji twórczych kończy Tyburski. wios


Gazeta

16

12

Nr (090) 22 - 28 marca 2011

amo ska NIEZALEŻNY TYGODNIK

Kontakt: tel. 785-773-937 www.zamojska.com redakcja@zamojska.com

POWIATU ZAMOJSKIEGO

Ogłoszenia drobne

W treści SMS wpisz wall gz a następnie treść ogłoszenia i wyślij na numer 72480 Koszt wiadomości to 2,46 zł z VAT

Wyślij ogłoszenie sms-em! wall gz na numer 72480\wall gz tresć twojego ogłoszenia. Cena 2 zł + vat, 2,46 z VAT NIERUCHOMOŚCI

DORADZTWO KREDYTOWE na zakup nieruchomości N - DOM Tel . kom. 601 857 197 [358]

SPRZEDAM Do wynajęcia dom w okolicach Zamościa o powierzchni 300 m2 z przeznaczeniem na działalność gospodarczą, magazyn, archiwum. Tel. 505-230-428

ZAMIENIĘ Zamienię dwa mieszkania własnościowe M - 3 na dom jednorodziny w Zamościu - 791 070 096 [261]

Sprzedam dom i działkę budowlaną w Szopinku. tel 604581437 Sprzedam 12 ha gmina Nielisz dopłaty ok 14.000 zł rocznie cena 129.000 tel. 603366744

MOTORYZACJA GOLF 3‚97 1.8i benzyna. Ocynk, klima,4x air bags, ABS. 3D, czarny,107 tys. km. Tel. 604 807 100

Nawrocki Marek tel. 84-627-8266, kom. 601 857 197 Lwowska 3, 22-400 Zamość, www.n-dom.eu

Fiat Uno 1,0 B+G (1996) tel.781-099-377 [339]

1. Lokal usługowy 100 mkw. Budynek wolno stojący ul. Infułacka centrum miasta Zamość cena 120 tyś www.n-dom.eu tel. kom. 601 857 197 2. Dom w izbicy drewniany pow. użytkowej 90mkw działka pow. 1900 mkw tel. kom. 601 857 197 3. Oficyna na nowym mieście wraz z działką super lokalizacja na działalność gosp. tel. kom. 601 857 197 4. Ciastkarnia w Krasnobrodzie dom pow 134 mkw tel. kom. 601 857 197 5. Działka rolno budowlana Lipsko –Polesie przy głównej trasie Zamość – Krasnobród tel. kom. 601 857 197 6. Działka w Krasnobrodzie rolno rekreacyjna możliwość przekształcenie na budowlana dobry dojazd przy drodze asfaltowej tel. kom. 601 857 197 7. Plantacja porzeczki 5 h 3 Czarnej, 2 kolorowej w pobliżu Zamościa dobry dojazd w jednym kompleksie tel. kom. 601 857 197 8. Działka rolna w wierzchowinach 9 km od Zamościa , również w Kaczurkach 300 m przy rzece , lesie tel. kom. 601 857 197

Polonez Caro 1.6 G+LPG. Bardzo dobry stan. C. 2.900 zł. 502 241 989 (q997r.)

INNE

Solidne i kompleksowe sprzątanie pomieszczeń mieszkalnych i biurowych na terenie Zamościa po przystępnych cenach. Zapraszamy na stronę www.czyscioch.nets.pl [226]

PRACA

USŁUGI Montaż instalacji gazowych do samochodów, Zamość, ul. Graniczna 111, kom. 604 561 681, www.mgaz.pl [269]

NAUKA

DAM PRACĘ

Pracujesz jako agent OFE? Niedługo stracisz pracę, zadzwoń. Tel. 697237273

Kancelaria prawna zatrudni handlowców, doradców klienta z doświadczeniem oraz dobrym kontaktem z klientami. Telefon 604338353 Ogólnopolska firma zatrudni pracowników ochrony na terenie Zamościa. Oferujemy atrakcyjne wynagrodzenie, możliwość rozwoju. Kontakt: gwadula@ultraochrona.pl tel. 662111204 UBEZPIECZENIA OC, AC, NNW , MAJĄTKOWE , TURYSTYCZNE , INNE. ZAMOŚĆ, HRUBIESZOWSKA 34 D ( SŁONECZNY STOK PRZY PARKINGU OBOK PSS „ SPOŁEM : TEL . 84 534 11 74 [299]

INNE

Działka Topornica 22 a c . 75 tys. tel . 507 723 139 [354]

Mieszkanie 63 m2 , 3 pok . p I , Hrubieszowska c . 210 tys. tel . 507 723 139 [349]

STRONA Magister filologii korepetycje języka angielski tel. 728 832 005 [315]

Sprzedam 12 ha gmina Nielisz dopłaty ok 14.000 zł rocznie cena 129.000 tel. 603366744 [364]

Jazdy doszkalające, przedegzaminacyjne na samochodach egzaminacyjnych Fiat Grande Punto, Renault Clio, doświadczony instruktor, wzorowy plac, 35 zł/h tel. 796 643 770 [322]

Filmowanie, fotografia, zdjęcia w studiu i plenerze! Śluby, wesela, bale, uroczystości rodzinne, sesje zdjęciowe, nagrana płyta. 501 078 788 [212]

ZATRUDNIĘ TECHNOLOGA ODZIEŻOWEGO WYMAGANE DOŚWIADCZENIE NA POWYŻSZYM STANOWISKU ZGŁOSZENIA PROSZĘ WYSYŁAĆ NA E-MAIL KAMIL1@ONET.PL

INNE Korepetycje z j. polskiego wszystkie poziomy, prezentacje maturalne, prace zaliczeniowe i inne. Nauczyciel doświadczony. Tel. 693 82 99 73

Kompleksowe usługi remontowo- budowlane, tel. 508-741549 [223]

Naprawa drukarek, ksero, regeneracja tonerów, tel. 606 753 241 [197]

Poszukujemy ludzi do współpracy. Wysokie zarobki. Możliwość awansu. 665925982

Jazdy doszkalające, przedegzaminacyjne na samochodach egzaminacyjnych Fiat Grande Punto, Renault Clio, doświadczony instruktor, wzorowy plac, 35 zł/h tel. 796 643 770 [322] kom . 607149080 , 603593429 [289]

Sprzedam 2,5 ha w Adamowie cena 45.000 tel. 603366744 [362] Sprzedam 5 ha w Adamowie przy drodze możliwość budowy cena 279.000 tel. 603366744 [363]

SALON UBEZPIECZENIOWO - KREDYTOWY, OC , AC, NNW , MAJĄTKOWE, INNE, KREDYTY, FUNDUSZE EMERYTALNE, III FILAR . ZAMOŚĆ. PARTYZANTÓW 74 / 13 ( GALERIA PRZY WIEŻY ) TEL . 84 534 11 75 [266]

Wkrótce stracisz pracę w OFE. Zadzwoń po nowe propozycje! Tel. 604338353

NAUKA JAZDY Grzegorz Kurantowicz KAT ; B A T 22 - 400 ZAMOŚĆ Partyzantów 16 tel . 84 638 48 30

Montaż instalacji gazowych do samochodów, Zamość, ul. Graniczna 111, kom. 604 561 681, www.mgaz.pl [269] Wróżka Milena wróży z kart Tarota, zdejmuje złe fatum, prowadzi Ciebie na szczęśliwą gwiazdę, tel. 508-516-767, tel. 889-144-051 [237]

Ford Escort 1,6B 1994r. Do negocjacji CJI tel 84 64 10 246 [316] Opel Astra I 1,6 Kombi G+B (1999) do negocjacji. 502 241 989

Fideofilmowanie - 200 zdjęć gratis tel . kom . 791 070 096 [281]

OFE - WSPÓŁPRACA, CIEKAWE PROPOZYCJE . TEL . 84 534 11 75 [265]

CHCESZ ZMIENIĆ NA LEPSZE OFE - ZADZWOŃ TEL . 695 764 696[244]

SPRZEDAM

Sprzedam 2,5 ha w Adamowie cena 45.000 tel. 603366744

gramowania. Tworzenie stron www. Dojazd do klienta. Tel. 504208191

TA N I E U B E Z P I E C Z E N I A O C , AC , N N W , M A J ĄT K O W E - M T U , O F E - AXA . UBEZPIECZENE NNW na 100 . 000 ,00 już za 106 ZŁ . FUNDUSZE INWESTYCYJNE 695 764 696 [255]

BIURO NIERUCHOMOŚCI Małgorzata Kosiarska, Zamość Gminna 27 tel . 84 639 19 89, kom . 507 723 139

Wynajmę mieszkanie kawalerka 40m2, ul Batalionów Chłopskich cena: 550+czynsz+liczniki. Tel 504229210 Do wynajęcia dom na ul. Partyzantów 783666544

Chwilówki, pożyczki, 84 639 49 56/57 [280]

Poszukujemy ludzi do współpracy. Wysokie zarobki. Możliwość awansu. 665925982 [366]

INNE

amo ska Działka Szopinek 1336 m2 c . 75 tys. tel . 507 723 139 [355]

Mieszkanie 65 m2 , 3 pok . p . II Wyszyńskiego c . 185 tys. tel . 507 723 139 [350]

HANDEL

NIEZALEŻNY TYGODNIK

Działka w Lipsku Polesie , dogodny dojazd , 4146 m2 c . 50 tys. tel . 601 857 197 [357]

Dom Zamość 98,77 m2 c . 330 tys. tel . 570 723 Sport 139 [353] Aktualności 14 lutego 2011 Mieszkanie 48,47 m2 , 2 pok p.7 , Wyszyńskiego. c . 140 tys. N: 2080-3206 tel . 507 723 139 [348] indeksu: 254762 yłącznie polski kapitał

WYNAJMĘ6]

Glazura remonty 506865351 Zakład stolarski świadczy usługi w zakresie: meble kuchenne, biurowe, sklepowe, szafy wnękowe, drzwi, okna, łóżka, schody, poręcze, barierki i zabudowy mieszkań, biur, sklepów, barów. Zamość, ul. Klonowicza 10, tel. 84 616-91-10, kom. 665-170-606. [336]

Sklep z porcelaną zaprasza: serwisy obiadowe, kawowe, bulionowe. Sitaniec 201 k. cmentarza tel. 503622224 [239]

Mężczyzna 35l, prawo jazdy BCDET + uprawnienia, koparko-ładowarka, wózek, szuka pracy w zawodzie lub innej 510 346 390 [335]

POWIATU ZAMOJSKIEGO SKUP - SPRZEDAŻ METALI SZLACHETNYCH I KAMIENI ,

WYROBY ZE SREBRA I ZŁOTA. ZAMOŚĆ . NOWY RYNEK 21 KOM . 509 405 258 [327]

Ogłoszenia Konkursy E-wydania

Max Sklep AGD RTV. Towar nowy, powystawowy, końcówki serii. Zamość, Partyzantów 90. Zapraszamy! [320]

Odwiedzaj codziennie 517-031-621 [340]

OFERUJĘ Serwis komputerow, usuwanie wirusow, instalacja opro-

ą nowe mieszkania

Korepetycje z języja angielskiego, tel. 517599181. [00000109]

Odnajmę mieszkanie dwupokojowe, ul. Polna. Tel. 600-012273 [338]

UBEZPIECZENIA OC, AC, NNW, MAJĄTKOWE, TURYSTYCZ-

FINANSE I BIZNES

SPRZEDAM Maszynę walizkową dp pisania produkcji angielskiej. Stan idealny. Cena do uzgodnienia. Sprzedam. Tel. 84 639 3059 Sprzedam zestaw mebli pokojowych , czarnych, mahoniowych Cena do uzgodnienia. tel. 79 05 54 419

Sprzedam lodówkę, stan bardzo dobry, wysokość 135 cm Tel 669 252 087 [308]

RÓŻNE SPRZEDAM

Balustrady, ogrodzenia, bramy, konstrukcje stalowe(garaże, wiaty)„ZPH KOMET” Rozłopy 123, Kot Henryk, tel. 608805718 [307]

Wróżka Grejs wróżby horoskopy porady życiowe Zamość tel.783760188 MAGIEL I CZYSZCZENIE DYWANÓW ZAMOŚĆ NOWY RYNEK 14 TEL . KOM . 663 593 143 [317] Wróżka Milena wróży z kart Tarota, zdejmuje złe fatum, prowadzi Ciebie na szczęśliwą gwiazdę, tel. 508-516-767, tel. 889-144-051 [237] Montaż instalacji gazowych do samochodów, Zamość, ul. Graniczna 111, kom. 604 561 681, www.mgaz.pl [269] Fideofilmowanie - 200 zdjęć gratis tel . kom . 791 070 096 [281]

STRONA

BIURO PODRÓŻY „ AMDAR „ Zamość Partyzantów 16 tel . 84 638 70 42 WCZASY , WYCIECZKI , BILETY AUTOKAROWE , LOTNICZE , PROMOWE [291]

Poradnie:

Ortopedyczna (NFZ) Psychologiczna (NFZ) Okulistyczna (NFZ) Logopedyczna (NFZ) Dermatologiczna Ginekologiczna Laryngologiczna Neurologiczna Stomatologiczna Badanie USG NZOZ „Resort-Med” Zamość ul. Wyszyńskiego 2 Tel. 84/677-17-06

CHELATACJA

Toaleta drewniana nowa na budowę tanio, tel. 888881889

Nieoperacyjna metoda leczenia miażdżycy Odtruwanie organizmu z metali toksycznych Przywracanie metabolicznej sprawności organizmu NZOZ „Resort-Med” Zamość ul. Wyszyńskiego 2 Tel. 607-394-099 www.chelatacja.pl

Nagrobki-grobowce, tel. 84 631 42 59, 502 827 068. www. popielec.com [00000133]

Odtruwanie z alkoholu

RÓŻNE

NZOZ „Resort-Med” Zamość , ul. Wyszyńskiego 2 Tel. 84 677-17-06, 607-394-099

RYSTERM

07 KREDYTY HIPOTECZNE, KONSOLIDACYJNE, GOTÓWKOWE!!!

ZATRUDNI PRACOWNIKA ADMINISTRACYJNO-BIUROWEGO Wymagania: wykształcenie wyższe, biegła znajomość języka angielskiego i komunikatywna języka francuskiego, biegła obsługa komputera.

OFERTA 27 BANKÓW!!! Kredyty na oświadczenie! HOMEFINANCE ul. Partyzantów 59/1 Zamość (Baszta Nowe Miasto) tel. 695 55 63 23 www.kredyty-zamosc. pl [321]

Skok w nowy wiek

Prywatna Nocna i Świąteczna Pomoc Medyczna NZOZ „Resort-Med” ul. Wyszyńskiego 2 tel. 84/ 677-17-06 Dni powszednie: 1800 - 2300 Soboty, niedziele i święta: 800 - 2200

Kontakt w godzinach 8.00-15.00 ul Szczebrzeska 21, 22-400 Zamość, tel. 84 638 31 27

STRONA

INNE

RZECZY UŻYWANE

Przedsiębiorstwo Technik Ogniotrwałych i Budownictwa

OFERUJĘ

INNE. ZAMOŚĆ, UL.HRUBIESZOWSKA enie wielu z nas. Mieszkania dostępne na wolnym rynkuNE,często są poza zasięgiem34D (SŁONECZTania stancja na Wyszyńskiego. Tel. 668-353-284, 668-478NY STOK PRZY PARKINGU OBOK PSS „SPOŁEM”). TEL. skiego. Jednym z214 rozwiązań jest zakup mieszkania oferowanego przez spółdzielnie [297] 84 534-11-74 [221] uje się, że Spółdzielnia Mieszkaniowa im. Jana Zamoyskiego wkrótce rozpocznie Wynajmę na działalność gospodarczą dom 130m2 dół ów, natomiast Spółdzielnia Waleriana Łukasińskiego planuje budowę , 100 m2 góra całośćim. po kapitalnym remoncie Zamość INNEjednego Szczebrzeska 66 go. Szukam mieszkania do wynajęcia min. 2 pokoje w okolicy DT HETMAN tel. 507-190-122

Wróżka Milena wróży z kart Tarota, zdejmuje złe fatum, prowadzi Ciebie na szczęśliwą gwiazdę, tel. 508-516-767, tel. 889144-051 [238]

Koparko-ładowarka, wózek, szuka pracy w zawodzie lub innej 510 346 390 [335]

REKLAMA

Mieszkanie do wynajęcia M3, Powierzchnia 60mkw 3 pokoje, Łazienka kuchnia balkon Mieszkanie znajduje się w SITNIE, Dobry dojazd Zamościa www.n-dom.eu Cena 800 + opłaty‚negocjacja’ 601857197 846278266 [332]

Perkusista poszukuje zespołu - profesjonalizm. Zamość - okolice. Jerzy Zacharczuk, ul. Kamienna 13/4, 22-400 Zamość, tel. 514 823 274. [328]

Neseser z 23 elementami przyrządów kuchennych od„A” do „Z” nowy, okazyjnie. 84-639-30-59 [296]

OFERUJĘ

USŁUGI

INNE

MEBLE NA WYMIAR KUCHNIE, SZAFY, BIUROWE, SKLEPOWE. FAKTURA VAT TANIO I SOLIDNIE! 517-031-621 [361]

REKLAMA , SZYBKO , TANIO - TEL . KOM . 509 469 248 [285]

SZUKAM PRACY

www.zamojska .com MEBLE NA WYMIAR, KUCHNIE, SZAFY. TANIO I SOLIDNIE! TEL.

tel . kom . 605 240 799 [282]

ZWROT PODATKU ZA LEGALNĄ PRACĘ : HOLANDIA, NIEMCY, ANGLIA, IRLANDIA , NORWEGIA Zamość Partyzantów 16 tel . 84 638 70 41 [290]

OFERUJĘ

Działka Sitaniec Błonie 33 a c . 135 tys. tel . 507 723 139 [356] Dom w zabud . szer . 145 m 2 c. 246 900 zl . tel . 507 723 139 [351]

2

00

Sprzedam wózek dla bliźniaków 2-funkcyjny. Tel. 785 185 035 [365]

Tanio sprzedam stół konferencyjny: owalny, brązowy, dł. 3,5 m szer. 1,5 m w bardzo dobrym stanie . Tel. 501 078 788. [228]

Kiedy PKS wyjdzie na prostą? 05 Wybieramy sportowca roku 2010 19 Kancelaria prawna zatrudni handlowców, doradców klienta z doświadczeniem oraz dobrym kontaktem z klientami. Telefon R604338353 EKLAM [367]A

SPRZEDAM

02

STRONA


Gazeta

Reklama w Zamojskiej: tel. 785-647-357 Redakcja: tel. 84 539-88-22, Zamość, ul. Szczebrzeska 21

amo ska NIEZALEŻNY TYGODNIK

12

Nr (090) 22 - 28 marca 2011

POWIATU ZAMOJSKIEGO

REKLAMA

17

Zwierzyniec Wieści z puszczy

Ochrona przeciwpożarowa w Nadleśnictwie Zwierzyniec Nadleśnictwo Zwierzyniec posiada w swoim zarządzie 16 776, 70 ha lasów. Lasy te są zróżnicowane pod względem zagrożenia pożarowego. Cześć lasów na bogatych siedliskach są bardziej odporne, dlatego, że w ich składzie gatunkowym występują gatunki liściaste. Natomiast lasy z przeważającym udziałem gatunków iglastych i na uboższych siedliskach są bardziej podatne na pożary. Nadleśnictwa są kwalifikowane do kategorii zagrożenia pożarami. Nadleśnictwo Zwierzyniec jest zaliczone do II kategorii (I kategoria nadleśnictwo o dużym zagrożeniu, II kat. zagrożenie średnie, III kat zagrożenie małe). W okresie wzmożonego zagrożenia w Nadleśnictwie zostają podjęte działania w zakresie ochrony przeciwpożarowej. Obserwacja terenu z wieży przeciwpożarowej, oraz dyżur w punkcie alarmowo - dyspozycyjnym to tylko niektóre z elementów. Zostają uporządkowane tereny przylegające do dróg, mineralizuje się pasy przy torach kolejowych, drogach i parkingach. Dokonuje się przeglądu i napraw sprzętu pożarowego. Naturalne zbiorniki i cieki wodne zostały przygotowane w taki sposób aby było możliwe wykorzystanie ich jako źródło zasilania w wodę. Do tych działań dochodzi także patrolowanie lasów z powietrza. Samoloty patrolujące są przygotowane także do gaszenia pożarów.

KREDYTY

HIPOTECZNE, KONSOLIDACYJNE, GOTÓWKOWE

OFERTA 22 BANKÓW Kredyty dla firm

hipoteczne, przetargi, inwestycyjne oraz „na start”

Zamość, ul. Piłsudskiego 25a

Tel. 84 627 21 13, kom. 600 911 633 OGŁOSZENIE

Akcja gaszenia pożaru w leśnictwie Brodziaki W tym roku przygotowane do działań są dwa takie samoloty. W okresie długotrwałej suszy i dużych upałów kiedy wilgotność ściółki w lesie spadnie poniżej 10 proc. wprowadzany jest zakaz wstępu do lasu. To jest konieczność aby zmniejszyć możliwość zaprószenia ognia przez człowieka. Jako przykład takiego zagrożenia można podać sytuację kiedy zaparkujemy samochód na suchych trawach. Nagrzany układ wydechowy (katalizator) potrafi być źródłem ognia. W okresie ostatnich 15 lat zaistniało razem 48 pożarów. Najwięcej ich było w roku 2003 - 8. Na szczęście pożary te nie objęły dużej powierzchni i udało się je ugasić nie pozwalając na ich rozprzestrzenienie. Główną przyczyną pożarów było zaprószenie ognia, a przeważającymi pożarami były pożary dna lasu. Penetracja lasu w celu zbierania płodów leśnych, turystyka i wypoczynek w lesie, niedopałki wyrzucane z samochodów, oraz wypalanie traw i słomy są głównymi przyczynami powstawania pożarów w lesie. Najwięcej pożarów powstaje w okresie

wiosennym podczas wypalanie traw. Od strony prawnej proceder ten jest zabroniony przepisami o ochronie przeciwpożarowej lasu, oraz przepisami o ochronie przyrody. Powstałe szkody dla środowiska przyrodniczego są ogromne. Zniszczona zostaje pokrywa roślinna, spaleniu ulegają organizmy ze świata zwierząt, grzybów, i mikroorganizmy. Taka degradacja środowiska wymaga długiego czasu na odbudowanie się. Każdy taki pożar może przenieść się na sąsiadujące obiekty lub las, a wtedy powstają także straty materialne. Nadleśnictwo Zwierzyniec w ramach udostępniania lasu urządziło miejsca pobytu dla turystów w postaci parkingów leśnych, miejsc biwakowania, gdzie za zgodą służby leśnej można rozpalać ogniska. Zachęcamy do korzystania z tych miejsc gdyż to zapewnia zwiększone bezpieczeństwo. Złamanie przepisów o ochronie przeciwpożarowej i ochronie przyrody zagrożone jest karą którą mogą nałożyć funkcjonariusze Służby Leśnej lub Policji. Adam Bielec Nadleśnictwo Zwierzyniec

WÓJT GMINY SKIERBIESZÓW

informuję, że zostały przeznaczone do sprzedaży nieruchomości gruntowe stanowiące własność Gminy Skierbieszów położone w obrębie: Sulmice: dz.nr 2484 o pow.1,24 ha KW ZA1Z/00115379/2 Sławęcin: dz.nr 127 o pow.6,9068 ha KW ZA1Z/00113976/3 Majdan Żukowiecki KW ZA1Z/00112908/9 dz.nr 71 o pow.0,3916 ha dz.nr 81 o pow.0,2726 ha dz.nr 89 o pow.0,7251 ha dz.nr 90 o pow.0,5941 ha dz.nr 100 o pow.0,4371 ha dz.nr 101 o pow.0,4470 ha Wykaz o przeznaczeniu do sprzedaży przedmiotowej nieruchomości wywieszono na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy i ogłoszono na stronie internetowej www.skierbieszow.com.pl na okres 21 dni tj.od dn.18.03.2011 r. do dn.12.04.2011 r. Termin złożenia wniosku przez osoby, którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu nieruchomości na podstawie art.34 ust.1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (jedn.tekst. Dz.U.Nr 102, poz.651 z 2010 r.) upływa z dniem 05.05.2011 r. oraz informuje, że na tablicy ogłoszeń i na wyżej podanej stonie internetowej od dnia 18 marca 2011 r. na okres 21 dni został ogłoszony wykaz gruntów przeznaczonych do dzierżawy wg.zarządzenia Wójta Gminy nr 8/2011 z dnia 28.12.2010 r.

REKLAMA

NZOZ „PULS”

Lek. med. Marek Mazurek Specjalista Chirurg, Onkolog Al. Jana Pawłą II 19 Lek. med. Zbigniew Plewa 22-400 Zamość Specjalista Chirurg, Onkolog tel. 84 530 37 43 tel. 84 538 79 66 tel. 538 79 67 Poradnia Od poniedziałku do soboty 7 - 21 Gastroenterologiczna Dr n. med. Wit Cezary Danilkiewicz Specjalista Gastroenterolog Dr n. med. Jarosław Drabko Poradnia Ortopedyczna Specjalista Gastroenterolog Dr n. med. Zbigniew Chmiel Specjalista ortopeda, traumatolog Lek. med. Waldemar Szymański Poradnia Nefrologiczna Specjalista ortopeda, traumatolog Lek. med. Dariusz Dębicki Lek. med. Piotr Kisiel Specjalista nefrolog Ortopeda, Traumatolog Lek. med. Michał Bąk Poradnia Urologiczna Lek. med. Jarosław Jarosz Lek. med. Zdzisław Aleksandrowicz Ortopeda, Traumatolog Specjalista Urolog Lek. med. Łukasz Barczewski

NFZ

Poradnia Kardiologiczna

Poradnia Chirurgii Ogólnej Lek. med. Danuta Socha Dr n. med. Tomasz Romanowicz Specjalista Chirurg, Onkolog Lek. med. Zbigniew Żołyński Specjalista Chirurg Lek. med. Marek Mazurek Specjalista Chirurg, Onkolog Lek. med. Zbigniew Plewa Specjalista Chirurg, Onkolog Lek. med. Andrzej Traczyk Specjalista Chirurg Lek. med. Marek Nowosielecki Specjalista Chirurg Lek. med. Janusz Rybak Specjalista Chirurg Lek.med. Jerzy Wyszyński Specjalista Chirurg

Poradnia Chirurgii Onkologicznej

Dr n. med. Tomasz Romanowicz Specjalista Chirurg, Onkolog

Specjalista Kardiolog Lek. med. Leszek Batalia Specjalista Kardiolog

Poradnia Neurologii Dziecięcej

Dr n. med. Aleksandra BilewiczKraczkowska Specjalista Neurologii dziecięcej Lek. med. Bożena SienkiewiczAdamczyk Specjalista Neurologii dziecięcej

Poradnia Pulmonologiczna

Lek. med. Elżbieta Suchodolska Specjalista Pulmonolog

Poradnia Okulistyczna Lek. med. Piotr Łukasik Specjalista Okulista

Lek. med. Emanuela Bętkowska Specjalista Okulista Lek. med. Tomasz Bentkowski Lek. med. Jolanta Leńczuk Specjalista Okulista Lek. med. Arkadiusz Dybcio Specjalista Okulista

Poradnia Doppler – Duplex Lek. med. Rafał Kryza Specjalista radiologii Lek. med. Anna Budzyńska Lek. med. Jerzy Pokryszka Specjalista radiologii Lek. med. Piotr Tomaszewski Specjalista radiologii Lek. med. Marta Siemaszko Specjalista radiologii

Poradnia Laryngologiczna

Lek. med. Anna Brzostowska Specjalista Audiolog Lek. med. Jan Ignaczuk Specjalista Otolaryngolog Lek . med. Arkadiusz Kasztelan Specjalista Otolaryngolog

Poradnia Psychologiczna

Mgr Katarzyna Stecka Psycholog Mgr Kamila Mnich Psycholog Mgr Monika Nosowska Psycholog Mgr Magdalena Kołodziej Psycholog Mgr Ewa Zybała Psycholog Mgr Izabela Czochra Psycholog Mgr Robert Olczyński Psycholog

Poradnia Logopedyczna

Mgr Ewa Machalska Logopeda Mgr Elżbieta Pietrzak Neurologopeda Mgr Magdalena Sawicka Neurologopeda, Surdologopeda Mgr Małgorzata Rosołek Logopeda Rejestracja Ginekologiczna Tel. 84/530-37-43 wew.103.

Poradnia Ginekologiczna Dr n. med. Cezary Ziółkowski Specjalista Ginekolog Dr n. med. Janusz Kraczkowski Specjalista Ginekolog, Położnik Lek. med. Radosław Laskowski Specjalista Ginekolog, Położnik Lek. med. Zbigniew Smoliński Specjalista Ginekolog, Położnik Lek. med. Małgorzata Korona Specjalista Ginekolog, Położnik

Rejestracja Rehabilitacyjna Tel. 84/530-37-43 wew.211, 84/53879-68

Poradnia Rehabilitacyjna

Dr n. med. Rafał Sapuła Specjalista Rehabilitacji Medycznej Lek. med. Dawid Zugaj Specjalista Rehabilitacji Medycznej Lek. med. Anna Gospodaryk Specjalista Rehabilitacji Medycznej Lek. med. Agnieszka Błaszczuk – Grudzień Lek. med. Dariusz Czochrowski Specjalista Rehabilitacji Medycznej

Lekarze wykazani w/w Poradniach Specjalistycznych w ramach umowy z NFZ przyjmują również prywatnie.

Gabinety Prywatne Poradnia Chirurgii Naczyń Lek. med. Janusz Łój Specjalista Chirurg Dr n. med. Marek Durakiewicz Specjalista Chirurgii Naczyniowej

Zamykanie żylaków i pajączków naczyniowych zastrzykami, zabiegi operacyjne żylaków kończyn dolnych z opieką okołooperacyjną i anestezjologiczną.

Poradnia Kardiologii Dziecięcej

Lek. med. Edyta Rubaj, Kardiolog Dziecięcy

Poradnia Dermatologiczna

Lek. med. Jolanta Budzyńska – Włodarczyk Lek. med. Jakub Chodorowski

Poradnia Neurologiczna Dr n. med. Andrzej Brodowski Specjalista Neurolog Lek. med. Magdalena Piwowarska Specjalista neurolog Dietetyk, Anna Snop

Poradnia Gastroenterologiczna Lek. med. Ryszard Piasecki Specjalista Gastroenterolog

Poradnia Reumatologiczna Lek .med. Małgorzata Kowalska Specjalista Reumatolog

Poradnia Ginekologiczna

Lek. med. Anna Firek-Gwizdak Specjalista Ginekolog, Położnik

Poradnia Medycyny Estetycznej

Lek. med. Marek Nowosielecki Specjalista Chirurg Lek.med. Agnieszka Błaszczyk-Grudzień


Gazeta

18

12

Nr (090) 22 - 28 marca 2011

URODA

Marta Baraś FRYZJERKA Salon Urody ul. Kiepury 10

amo ska NIEZALEŻNY TYGODNIK

Kontakt: tel. 785-773-937 www.zamojska.com redakcja@zamojska.com

POWIATU ZAMOJSKIEGO

Kosmetyki aloesowe do włosów

ALOES znany jest ludzkości już od tysięcy lat. Jest to roślina posiadająca wiele zdrowotnych walorów. Używano jej już w starożytnej Grecji oraz Chinach, gdzie przypisywano jej niemal magiczną moc. Aloes poddany był badaniom w najnowocześniejszych laboratoriach na świecie i wciąż ujawnia swe nowe tajemnice . Wiemy już, że po usunięciu z liścia zewnętrznej skórki i po doprowadzeniu miąższu do postaci płynnej, otrzymamy bardzo zdrowy napój, działający wzmacniająco na organizm człowieka. ALOE FIRST nazwę tego uniwersalnego w zastosowaniu produktu aloesowego,

można tłumaczyć w różny sposób i każdy z nich w pełni oddaje jego przeznaczenie .’’ALOE FIRST’’ oznacza ‚’aloes przede wszystkim’’, lub ‚’na pierwszym miejscu’’ i jest to prawdą, gdyż 78,4% tego produktu stanowi czysty, naturalny miąższ aloesowy. Istnieje jednak inne tłumaczenie tej nazwy, gdzie „Aloe first” stawia się na pierwszym miejscu, pośród preparatów pielęgnacyjnych, służących zdrowiu oraz urodzie skóry. Dzięki działaniu miąższu aloesowego jedenastoma ziołami leczniczymi, min. alantoiną i propolisem, bywa chętnie używany do pielęgnacji skóry całego ciała oraz włosów. Zawsze pod ręką, niezawodnie przyspiesza porost

włosów, hamuje ich wypadanie, wspaniale łagodzi przetłuszczanie skóry głowy. Działa też bakteriostatycznie i przeciwgrzybiczo, wspomaga regenerację skóry. Szampon „Aloe-Jojoba”, to preparat którego podstawę składu stanowi czysty, stuprocentowy miąższ „Aloe vera” z dodatkiem olejku z orzeszków jojoba. Wysoka zawartość tych składników sprawia, że szampon nawilża i odżywia włosy, dostosowując się do ich naturalnych wymogów. Szampon jest przeznaczony do każdego rodzaju włosów. Zbyt suchym z natury lub przesuszonym nadmiarem zabiegów chemicznych dodaje blasku i sprężystości. Zapewnia

dokładne oczyszczenie oraz lepsze oddychanie skory głowy, a także lekkie działanie bakteriostatyczne i łagodzące. Jeżeli włosy się przetłuszczają, także dobrze jest po umyciu wmasować w skórę nieco płynu „Aloe First” lub czystego miąższu „Aloe vera”. Miąższ aloesowy zapewnia prawidłowy odczyn kwasowo-zasadowy zarówno skórze, jak i włosom. Sprzyja ich prawidłowej pielęgnacji. Najlepiej jest łączyć mycie włosów z rozmaitymi zabiegami mającymi na celu poprawienie kondycji, wyglądu i gęstości włosów. Gorąco polecam powyższe specyfiki, gdyż sama od wielu już lat je stosuje i polecam moim klientkom.

REKLAMA

Przepis na nagrodę

Wyślij i wygraj obiad dla dwóch osób w ekskluzywnej restauracji Nagrody funduje Restauracja Gościniec - Kanclerz

Konkurs!

Kotlet Devolay Składniki: 500 g filet z kurczaka, 150 g masła, koperek siekany, przyprawa do drobiu, 3 jajka, mąka pszenna, bułka tarta, tłuszcz do smażenia.

ul. Partyzantów 59/1 tel. 84 639 88 88 600 25 24 02 Dogodne RATY

Przygotowanie: Filety pokroić na pięć części, rozbić przez folie. każdy filet doprawić mocno przyprawą do kurczaka, dać posiekany koperek oraz 30 g masła. Zwinąć w tak zwane wrzeciono i panierować w mące, jajku i bułce tartej. Smażyć najlepiej w głębokim tłuszczu około 10 minut. Podawać z frytkami i surówkami. Co prawda jest to dosyć tradycyjna potrawa, ale mojej rodzinie bardzo smakuje. Pozdrawiam Ela z Zamościa

Pomoce dydaktyczne GRATIS!!! PROMOCJE!!! Jazdy dodatkowe gratis!! Szkolenia indywidualne i w grupach

KONKURS

Ciekawe i sprawdzone przepisy kulinarne (ze zdjęciem własnych potraw, wypieków lub innych wyrobów kulinarnych), prosimy przesyłać na adres Redakcji - drogą elektroniczną lub pocztą. Najciekawsze propozycje zostaną opublikowane oraz dodatkowo nagrodzone przez naszego sponsora Restaurację Gościniec – Kanclerz, zaproszeniem dla dwóch osób na obiad firmowy. Przesłane materiały prosimy zatytułować „Konkurs kulinarny” oraz uzupełnić o dane kontaktowe.

Konkurs Gazety Zamojskiej „A to jeż jak piłka” Anna R. - Zwierzyniec

Mój pupil KUPON - MÓJ PUPIL Głosuję na Pupila z numeru ....... Imię i nazwisko ............................ tel. .................................................

To jest Dino, który bardzo ale to bardzo nie lubi nocnych wizyt jeży w ogrodzie... jednego nawet chciał z tej złości ugryźć! Uspokajamy- jeżykowi nic się nie stało. Ucierpiał tylko trochę pyszczek naszego psiaka.

71480 wall pupil 12 Dino Koszt SMS 1,23 zł

Zapraszamy Państwa do wzięcia udziału w konkursie „Mój Pupil”. Wielu naszych Czytelników zapewne trzyma w domach psy, koty bądź inne zwierzątka. I pewnie chcielibyście się nimi pochwalić na naszych łamach. Dlatego dajemy Wam taką możliwość. Wystarczy wysyłać fotografie Waszych ulubieńców do konkursu „Mój Pupil”. Te z fotografii, które zostaną opublikowane na naszych łamach wezmą udział w konkursie. Czytelnicy wysyłają kupony z gazety, lub wysyłają SMSy pod nr 72480 w treści wall gz pupil (po czym) numer wydania i imię „pupilka”, wybiorą trzy najcieplejsze, miłe, zabawne fotografie. Zwycięzcy po zakończeniu konkursu (31 marca 2011) otrzymają od naszego sponsora: 1 MIEJSCE - kuchenka mikrofalowa, 2 MIEJSCE - żelazko, 3 MIEJSCE - suszarka do włosów. Zapraszamy do zabawy i głosowania. Zdjęcie z opisem należy wysłać na adres redakcja@zamojska.com lub dostarczyć do Redakcji GZ. Spośród głosujących wylosujemy trzy osoby, które otrzymają upominki od Gazety Zamojskiej.


Gazeta

Reklama w Zamojskiej: tel. 785-647-357 Redakcja: tel. 84 539-88-22, Zamość, ul. Szczebrzeska 21

Zima z McDonald’s Nagrody funduje McDonald’s

amo ska NIEZALEŻNY TYGODNIK

12

Nr (090) 22 - 28 marca 2011

POWIATU ZAMOJSKIEGO

Dowcipy Horoskop

Konkurs!

Joasia (lat 4), „Sanki”

4 letnia Joasia z Zamościa rysunkiem na którym jest jej babcia Małgosia, kończy zimowy konkurs. Rozpoczynamy tym samym konkurs wiosenny. Zapraszamy do wysyłania rysunków o tematyce wiosennej. Wykonanie pozostawiamy Waszej pomysłowości. W imieniu McDonalds życzymy dobrej zabawy! Do konkursu zapraszamy przede wszystkim dzieci i młodzież. Zachęcamy również do współpracy nauczycieli plastyki i języka polskiego oraz Domy Kultury. Prace mogą być w formie opisowej, rysowanej lub malowanej. Wskazana jest odrobina fantazji i uśmiechu. Najciekawsze prace zostaną nagrodzone publikacją na łamach Gazety Zamojskiej. Wszystkie opublikowane prace z kolei zostaną wyróżnione przez naszych sponsorów. McDonald’s zaprosi laureatów do swej restauracji na poczęstunek (Happy Meal). Uczestnikami konkursu mogą być dzieci w wieku od 3 do 17 lat. Zapraszamy do naszej zabawy. Rozwiązanie krzyżówki wyślij pod numer 72480. Na początku wiadomości SMS wpisz WALL HITSAT a następnie rozwiązanie krzyżówki, swoje imię i nazwisko oraz adres (Koszt wiadomości 2,46 zł z VAT). Do wygrania sprzęt AGD. Imię i nazwisko zwycięzcy opublikujemy w następnym numerze. Dodatkowo raz na kwartał losujemy spośród wszystkich osób, które wysłały prawidłowe rozwiązania – nowoczesny odkurzacz. Rozwiązanie z poprzedniego numeru: Głupota jest siostrą zbrodni. Spośród nadesłanych rozwiązań wylosowaliśmy kupon wysłany przez Andrzeja Wlizło z Zamościa. Nagrodę prosimy odebrać w ciągu 7 dni.

Węgier od kostki

Węgier od kostki

Mięsny rulon

Skrzynia na głosy

Plac do gry w piłkę

SkrzyPlac do nia na5 gry w głosy piłkę

21

Ulgowy do kina Woziła króla

21

Ulgowy do kina Woziła króla

4

5

LekkomyślMięsny ność rulon Lekkomyślność 13

16

Rodzaj Wodniskredki ta Armada 13 Filipa II zupka

kanału

Klępa z lasu PołoŜenie, los

18

18

Brukowiec Brukowiec

19

27

26

rzeki

Płytkie miejsce rzeki

26

22

wiecki browar

DojrzeDojrzewa wa w w kłosie kłosie

Masowy Masowy popłoch

popłoch

Co kwartał losujemy

Strój do spania

25

Tereno-

9

9

NawilNawilŜający

zająca

20

20

2 2

11

11

12

Ŝający

24

12

… Dymna, … aktorka

10

Dymna,

aktorka 24 Litery z pól ponumerowanych utworzą rozwiązanie - myśl Stanisława J. Leca. 10 1

1

2 3 z4pól 5 ponumerowanych 6 7 8 9 10 11utworzą 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 J. 24Leca. 25 26 Litery rozwiązanie - myśl Stanisława

2

3

4

5

6

7

8

REDAKCJA: ul. Szczebrzeska 21, 22-400 Zamość redakcja@zamojska.com, 84 539-88-22 internet: www.zamojska.com REDAKTOR NACZELNY: Jarosław Bury, jaroslaw.bury@zamojska.com DZIENNIKARZE: Tomasz Tomczewski,, Wioletta Sawa, Kamil Kusier, Daniel Czubara PROJEKT GAZETY: Jarosław Bury WSPÓŁPRACOWNICY: Adrian Such, Artur Habza, Szymon Miąsik, Witold Hryniewiecki, Piotr Arkadiusz Szymański WYDAWCA: Knowledge Innovation Center

9 10 11 12

13 14 15 16 17 18

Sp. z o.o., ul. Szczebrzeska 21, 22-400 Zamość. Wyłącznie polski kapitał. BIURO REKLAM I OGŁOSZEŃ: ul. Szczebrzeska 21, 22-400 Zamość, reklama@zamojska.com, tel. 84 539-88-22, 785-647-357 DRUK: Media Regionalne Sp. z o.o. w Warszawie, oddział w Kielcach, DRUKARNIA w Tarnobrzegu, ul. Zakładowa 50 NAKŁAD: 2000 szt., cena 2,0 0 zł (5% VAT). Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania i redagowania niezamówionych tekstów, listów i informacji. Za treść reklam, ogłoszeń, listów i polemik (jak

W losowaniu wezmą udział osoby, które wysyłały SMS-y z prawidłowym rozwiązaniem krzyżówki

Strój do spania

Waluta Waluta Japonii Japonii

Skok Skok zająca

Mama pyta Jasia: – Kto cię nauczył mówić „O, k...a”? – Święty Mikołaj. – Święty Mikołaj? – Słowo daję! Kiedy wszedł w nocy do mojego pokoju z prezentem i rąbnął się głową w szafę, to tak właśnie powiedział!.

dodatkową nagrodę

Terenowa wa Skoda Skoda

w parku

Wigilia. Na stole znajduje się tradycyjnie 12 potraw, rodzice śpiewają kolędy, choinka pięknie świeci lampeczkami, a dziecko, jak to dziecko, czeka na prezenty. W końcu dzwonek do drzwi. – To święty Mikołaj – radośnie krzyczy mały chłopczyk – Prezenty przyniósł. Rzuca się do drzwi, otwiera i... do mieszkania rzeczywiście wtoczył się św. Mikołaj, tylko tak pijany, że ledwo mógł na nogach ustać. Walnął się na kanapę i powiódł mętnym wzrokiem po biesiadnikach. Chłopczyk jednak nie zrażony tą sytuacją podbiegł do niego, szarpnął go za rękę i powiedział: – Ja chcę taki duży, czerwony samochód strażacki z syreną. – Mówisz i masz – odparł św. Mikołaj, i podpalił mieszkanie.

25

Boczny Boczny pęd rośliny

1 1

BYK Czeka Cię rozkwit w pełnym tego słowa znaczeniu. Zyskasz wszystko, na co tak długo czekałeś. Unikaj kompromisów. Może się bowiem okazać, że intencje niektórych ludzi nie są czyste. Bądź uważnym obserwatorem.

Odkurzacze za szarady

Ślepy ssak

go buta

Iglaste Iglaste drzewo drzewo w parku

– Dlaczego Mikołaj jest zawsze uśmiechnięty? – Ponieważ jako jedyny zna adresy wszystkich grzesznych dziewczynek.

SUPER NAGRODA CZEKA

Ślepy ssak

Odbicie serwisu

14 Broń Rodzaj małego cięŜkieBroń Rodzaj małego urwisa cięŜkiego buta

7 7

22

Odbicie w serwisu tenisie w tenisie

14

15 15

3

Kowalny metal

Dawna jednostka siły

wiecki browar Mazo-

urwisa

23

Nieprzyjemna woń

Twórczyni dzieła

Dudka

8

BARAN Warto, abyś zwrócił się do swojego wnętrza. Znajdziesz tam odpowiedzi na pytania, które zadajesz sobie od dawna. Możesz bez obaw dzielić się swoim bogactwem z innymi. Nie ujmie Ci to niczego.

Dzieci wybierają zawody aktorek, piosenkarzy, strażaków, policjantów, itp. Tylko Jaś mówi, że chciałby zostać świętym Mikołajem. – Czy dlatego Jasiu, że roznosi prezenty? – pyta nauczycielka. – Nie. Dlatego, że pracuje raz w roku.

Oklaski za występ

Gracz biegający po boisku Mazo-

Buty Dudka Buty

Kowalny metal

Dawna jednostka siły

Twórczyni dzieła

6

Posiadacz Posiastatków dacz

Dzieło 23 koralowców

Nieprzyjemna woń 3

po boisku

6

dliwych

17

Silna lub ostatnia

Do Pinokia przyszedł Mikołaj. Rozdał wszystkim w domu prezenty i rozmawia z Pinokiem: – O, widzę, że nie cieszysz się z tego zwierzątka, które ci podarowałem. – Bo ja chciałem pieska albo kotka! – Niestety zabrakło! Inne dzieci też nie dostały. – Ale ja się boję tego bobra!

Kłóci się mąż z żoną. Kłótnia w stadium zaawansowanym. Żona ma pretensje o wszystko, głośno krzycząc na swojego małżonka. W pewnym momencie mąż jej przerywa i mówi spokojnym głosem: – Ty to powinnaś być żoną świętego Mikołaja. – Jak to? – Może by częściej z prezentami w świat wyjeżdżał.

Dzieło koralowców

Oklaski za występ

Lokalny "poseł" Gracz biegający

Płytkie

Płyn Krecia sprawiePłyn robota Krecia sprawiedliwych robota

8

Po siódmej

Lokalny "poseł"

Czereda

19 miejsce 27

statków

17

Silna lub ostatnia

Czereda

Rodzaj Wodniskredki ta Armada zupka Filipa II

Jeden z owoców

Klępa z lasu PołoŜeDekiel nie, los

Po siódmej

16

4

Jeden z owoców

Dekiel kanału

19 20 21

19

27

22 23 24 25 26 27

również za treść dodatku telewizyjnego) redakcja nie ponosi odpowiedzialności. Wzory reklam i innych projektów graficznych wykorzystywanych w gazecie są chronione prawem autorskim. Jako pracownicy redakcji dokładamy wszelkich starań, aby gazeta ukazywała się terminowo i bez błędów. Niestety mogą zdarzyć się drobne pomyłki i opóźnienia - często są one wynikiem działania czynników od nas niezależnych. Za tego rodzaju sytuacje, z góry przepraszamy. Linia alarmowa Gazety Zamojskiej” czynna 24/7 84 539-81-83 Zadzwoń i nagraj wiadomość

Nowoczesny odkurzacz osobiście wręczy dyrektor oddziału Hit-Sat w Zamościu REKLAMA

BLIŹNIĘTA Twoje poprzednie wcielenia, Twoja karma, mają Ci coś ważnego do zakomunikowania. Postaraj się zrozumieć ten komunikat. Będziesz mógł żyć pełnią życia, żyjąc z chwili na chwilę. RAK Będziesz prowadził wewnętrzną walkę. Aby wyjść z jakiegokolwiek uzależnienia trzeba najpierw odkryć, że ma się problem, potem chcieć go rozwiązać, a możliwości jest wiele. Uważaj na siebie i nie poddawaj się nikomu ani niczemu. LEW Otoczy Cię spokój wewnętrzny i cisza, co pozwoli Ci na głęboki relaks i koncentrację. Będziesz również mógł uzdrawiać siebie, jak i ludzi w Twoim najbliższym otoczeniu, co da Ci wiele pozytywnej energii. PANNA Szykuje się zmiana. Pamiętaj, że zmiana jest jedyną pewną rzeczą w naszym życiu i że występuje ona zawsze z każdą chwilą naszego życia. Możesz pozwolić sytuacjom po prostu mieć miejsce w Twoim życiu. WAGA Osiągniesz poziom mistrza w pewnej dziedzinie swojego życia. Nie zapominaj jednak o tym, kim jesteś i kim chcesz być. Możesz zaufać sobie i wydarzeniom, które będą miały miejsce w Twoim życiu. SKORPION Dojrzałeś już do podjęcia pewnej bardzo ważnej decyzji w swoim życiu. Staniesz na początku kolejnej nowej drogi, na której będziesz mógł wiele rzeczy zacząć zupełnie od nowa. Możesz już zacząć pisać kolejny tom swojej historii. STRZELEC Będziesz mógł stać się stwórcą, stworzysz bowiem coś niezwykłego i ważnego. Pojawi się żal, pamiętaj jednak, że każdy człowiek sam jest odpowiedzialny za swoje decyzje i sam ponosi tego konsekwencje. KOZIOROŻEC Czeka Cię odrodzenie, zerwanie z pewnymi przyzwyczajeniami, schematami działania. Da Ci to możliwość rozpoczęcia wielu rzeczy od nowa. Przyjdzie do Ciebie obfitość w całej swej okazałości. WODNIK Będziesz miał wiele czasu na lenistwo. Pamiętaj jednak o zobowiązaniach, jakich się podjąłeś. Postaraj się sprawdzić wszelkie możliwości zanim się poddasz. Drzwi, które z daleka wydają się zamknięte, czasem wystarczy tylko otworzyć. RYBY Nie porównuj. Każdy jest jedyny i niepowtarzalny, jak i wyjątkowy. Możesz totalnie zaufać sobie i wydarzeniom, jakie będą miały miejsce wokół ciebie. Po prostu żyj, bądź obecny tu i teraz.


Gazeta

20

12

Nr (090) 22 - 28 marca 2011

amo ska NIEZALEŻNY TYGODNIK

Kontakt: tel. 785-773-937 www.zamojska.com redakcja@zamojska.com

POWIATU ZAMOJSKIEGO

Zamość Sejmik Samorządów Uczniowskich

Dzieci obradowały na Sejmiku Dnia 16 marca 2011 roku w szkole Podstawowej Nr 7 z Oddziałami Integracyjnymi w Zamościu odbył się Sejmik Samorządów Uczniowskich Szkół Podstawowych Miasta Zamość. Temat przewodni sejmiku skupiał się wokół hasła: My - Świat Dorośli. W sejmiku wzięły udział wszystkie zamojskie szkoły podstawowe. Podstawą, na której omawiano zaproponowany temat, była znajomość „Konwencji o  prawach dziecka” przez reprezentantów samorządów uczniowskich poszczególnych szkół. Przedmiotem spotkania i dyskusji oraz prac warsztatowych były nie tylko prawa dziecka ale również wartości, obowiązki, marzenia i zagrożenia jakie czyhają na dzieci we współczesnym

świecie. Spojrzenie nie tylko na siebie, ale też na kolegów i koleżanki z innych krajów, kontynentów.

Rezultatem prac warsztatowych były Diamenty Dzieciństwa. Uczniowie w grupach budowali je ze swoich praw

i obowiązków, wartości i zagrożeń płynących ze świata. Sercem każdego diamentu była MIŁOŚĆ, do której dzieci dołączyły inne wartości takie jak: przyjaźń, bezpieczeństwo, zaufanie, radość, rodzina, tolerancja. W diamentach zostały wyróżnione prawa: prawo do szacunku, nauki, opieki, ochrony zdrowia i życia, tożsamości, własnego zadnia, odpoczynku i zabawy. Oraz obowiązki: pomoc rodzicom i rodzeństwu, nauka, pomoc w domu, opieka nad zwierzętami i inne. Uczniowie zamieścili w swoich pracach również zagrożenia, które narażone może być ich dzieciństwo: przemoc fizyczna i psychiczna, brak schronienia i opieki, wykorzystywanie seksualne, zmuszanie do ciężkiej pracy, brak tolerancji. Jed nocześn ie temat sejm i ku i  jego treści stanowią początek II

edycji projektu edukacyjnego „Dzieci Zamojszczyzny widziane oczami współczesnej młodzieży. Dorośli dzieciom”, realizowanego przez Szkołę Podstawową Nr 7 przy współpracy z Muzeum Zamojskim w Zamościu i  ZHP - Hufiec Zamość im. Dzieci Zamojszczyzny pod Honorowym Patronatem Lubelskiego Kuratora Oświaty. W roku szkolnym 2010/2011 posta now iono, że losy Dzieci Zamojszczyzny staną się przyczynkiem, aby uczniowie uświadomili sobie swoje prawa i obowiązki, to co daje im świat, a co powinien, to co otrzymują od dorosłych, a co powinni otrzymać, za co dziękować, dostrzegli i uświadomili sobie jak żyją ich rówieśnicy w innych krajach, na innych kontynentach. Anna Sokalska-Wosiek

Zamość Konkursy PWSZ

Zamość Spektakl poetycki

Finał za finałem

Szewczenko na uczelni

4 kwietnia odbędą się finały 2. Zamojskiego Dyktanda i Konkursu Języka Angielskiego organizowanych przez Państwową Wyższą Szkołę Zawodową w Zamościu. Odważni do zmagań z  ortografią spotkają się w  poniedziałek, 4 kwietnia o godzinie 10.00 w murach II Liceum Ogólnokształcącego im. Marii Konopnickiej w  Zamościu, przy ulicy Partyzantów 68. Z  kolei miłośnicy języka Szekspira o godzinie 10.00 przystąpią do rywalizacji

w Centrum Kultury Filmowej Stylowy w Zamościu, ul. Odrodzenia 9, w tzw. Galerii Wystawowej. Dla uczestników obu konkursów przygotowano projekcję filmu „Rango” o godzinie 12.00. Dwie godziny później nastąpi rozstrzygnięcie finałów 2. Zamojskiego Dyktanda i Konkursu Języka Angielskiego. Wtedy to poznamy laureatów, którzy w nagrodę za swoje osiągnięcia mogą liczyć na indeksy Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Zamościu na kierunkach - filologia polska i filologia angielska.

Z okazji 197. rocznicy urodzin ukraińskiego poety Tarasa Szewczenki studenci Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Zamościu postanowili zorganizować spektakl poetycki dla uczczenia pamięci wieszcza. Spotkanie zgromadziło przedstawicieli władz uczelni z jej rektorem, prof. Waldemarem Martynem na czele, a  także naukowców,

studentów i innych miłośników Tarasa Szewczenki i kultury ukraińskiej. Gościem specjalnym był Konsul Generalny Ukrainy w Lublinie Sergiy Dyryza. Podczas spotkania studenci we własnych interpretacjach przedstawili wiersze Szewczenki oraz zaprezentowali kilka utworów ukraińskiego wieszcza w  formie poezji śpiewanej. Widowisko przygotowali studenci kierunku filologia rosyjska, których przygotowała Svitłana Kubyuk, czuwająca nad

artystycznymi talentami zamojskich żaków. 9 marca 1814 roku we wsi Moryńce na dzisiejszej Ukrainie, w rodzinie pańszczyźnianego chłopa, przyszedł na świat Taras Szewczenko. Ukraiński chłop dokonał rzeczy wydaje się wręcz niemożliwej. Stał się wieszczem swego narodu. Jego poezje są dla Ukraińców tym samym, czym dla Polaków poezje Mickiewicza, Słowackiego, czy Norwida. DNL

DNL OGŁOSZENIE

Zamość Slang miejski

2 i 3 kwietnia 2011 roku odbędą się I ZAMOJSKIE

Rozkminiasz nawijkę? „Wrzuć wapno na druty”, „Czochraj bobra”, „Wbij na linię” - jeśli ktoś ma problemy ze zrozumieniem tych zwrotów nie powinien się martwić, czy przypadkiem nie cofnął się w rozwoju, albo trafił do innego kraju, tylko sięgnąć po „Słownik slangu miejskiego”, jaki niedawno trafił do księgarń i bibliotek. „Chodzi mi o to, aby język giętki. Powiedział wszystko, co pomyśli głowa” - pisał Juliusz Słowacki w swoim poemacie „Beniowski”. Dziś choć wszyscy mówimy językiem polskim, to jednak coraz mniej się wszyscy rozumiemy. Do naszego codziennego języka wchodzą elementy slangu miejskiego. Dziś coraz częściej zamiast „cześć” słyszymy „elson” lub „siema”. Zamiast powiedzieć „głowa mnie boli” pada częściej „czaban mi nawala”. Jednak już coraz więcej osób „rozkminia temat”, czyli rozumie slang - mowę współczesnej ulicy. Dziś nie mówi się już, że coś jest „klawe” lub „w dechę”.

Częstsze w obecnych czasach są wulgarne „zaje..” lub „wyje…ście” tudzież „super-crazy”. Pieniądze to inaczej „hajs” lub „siano”, zaś portfel to najczęściej „hajsmonetka”. Inną formę przybierają również określenia relacji międzyludzkich. „Wrzuć wapno na druty” znaczy „poproś rodziców do telefonu”. Zwrot „ciulaj gałę” znaczy mniej więcej tyle, co „nie masz racji”, zaś „pędź bizony” oznacza odejdź w pokoju i nie wszczynaj kłótni. „Pałuj się” można odczytać jako „nie masz racji”, natomiast „pompuj liścia” - „nie obchodzi mnie twoje zdanie”. Gdy chcemy, by ktoś zostawił nas w spokoju powinniśmy mu powiedzieć żeby „czochrał bobra”. W relacjach damsko-męskich dominują określenia jak: „galanta” - ładna dziewczyna, „kaszalot” - dziewczyna mniej ładna, „rotunda” - osoba o  dużych gabarytach, „eltonka” szpara między jedynkami w zębach,

a także „cikol” - osoba sepleniąca lub „churchloń” - osoba cierpiąca na katar. Z kolei „katar” oznacza tyle co kokaina, zaś „węgorz” lub „fetka” to amfetamina. Skoro już jesteśmy przy środkach odurzających to tanie wino zwane kiedyś popularnie „patykiem” dziś nazywane jest „gałganem” - bo dobrze poniewiera. Poprzez slang nowe nazwy zyskują również niektóre miejsca. W Zamościu na ten przykład Małpi Gaj coraz częściej bywa określany jako „Lasek Kopulasek”, zaś pomnik Dawida Psalmisty stojący na zamojskim Rawelinie zyskał sobie przydomek David Duchowny - od nazwiska aktora odgrywającego rolę agenta Muldera w serialu „Z Archiwum X”. Język jest nieograniczony i przerasta czasem możliwości językoznawców. Tak jest między innymi w przypadku powiedzenia „ciągnij bigos do Betlejem”. Tutaj spece od słów pozostają bezradni. Przypuszczają jednak, że nie oznacza to nic dobrego, gdyż każdy, kto to usłyszy natychmiast się oburza. Jeśli ktoś chce poznać slang dokładniej - biblioteki czekają. DNL

TARGI ŚLUBNE Miejsce: Hala Ośrodka Sportu i Rekreacji w Zamościu w godzinach od 10 do 17

W programie min.: pokazy fryzjerskie i kosmetyczne, prezentacja zespołów muzycznych i DJ’ów, pokazy jubilerskie, prezentacja sukien ślubnych, pokazy firm foto – video, prezentacja Agencji Weselnych, pokazy firm dekoratorskich, prezentacje Domów Weselnych Wystawców i zwiedzających. Zaprasza organizator I Targów Ślubnych - Telewizja Kablowa Zamość VIDEO – KADR ul. Odrodzenia 9 tel. 84 530 33 40 lub 502 604 700 www.tvkzamosc.pl ILOŚĆ MIEJSC OGRANICZONA, DECYDUJE KOLEJNOŚĆ ZGŁOSZENIA!


Gazeta

Reklama w Zamojskiej: tel. 785-647-357 Redakcja: tel. 84 539-88-22, Zamość, ul. Szczebrzeska 21

amo ska NIEZALEŻNY TYGODNIK

12

Nr (090) 22 - 28 marca 2011

POWIATU ZAMOJSKIEGO

Uroczyście Tak się jakoś ładnie złożyło, że ostatni dzień kalendarzowej zimy stał się również momentem zakończenia rywalizacji w dwóch zimowych dyscyplinach, które niejednokrotnie pozwalały nam przeżywać morze sportowej radości. A czasami nawet i cały ocean. Spoglądaliśmy więc z dumą na Justynę Kowalczyk, odbierającą puchar dla najlepszej narciarki biegowej na świecie i z żalem na Adama Małysza, który postanowił zejść definitywnie ze sceny. I trudno powiedzieć, czy więcej

21

FELIETOM w nas było tego dnia radości czy smutku. Pewne jest tylko to, że wraz z zimą Anno Domini 2011 skończyła się w polskim sporcie pewna epoka. Po latach być może otrzyma nawet swoją nazwę, stanowiąca integralną część samego skoczka, któremu będzie przecież zawdzięczać swoje istnienie. Bo każda epoka rodzi się, rośnie i gaśnie wraz z tymi, którzy ją tworzyli. Los sprawił, że w ostatnim jej tchnieniu było coś z symbolu. Na najwyższym stopniu podium zmienił bowiem Mistrza jego

młodszy następca. Umarł Król, niech żyje Król? Bliżej naszego świata w dniach ostatnich również wręczano nagrody, doceniając w ten sposób wszystkich tych, którzy przynosili przez cały ubiegły rok splendor miastu. Na scenie jak... orka w wodzie czuli się więc pływacy, a obok nich cała plejada lekkoatletów, judocy, zapaśnicy, badmintoniści i zawodnicy boccia. Wszystkich ich łączyły co najmniej dwie historie. Po pierwsze, poświęcili wiele czasu i włożyli

jeszcze więcej serca, żeby móc przyjmować zasłużone wyrazy uznania, a po drugie - uprawiają dyscypliny sportowe indywidualne. Życząc więc wszystkim laureatom kolejnych sukcesów, życzę pewnie nie tylko sobie, aby w najbliższych latach blask fleszy padał również na przedstawicieli gier zespołowych. Z klubów mających Miasto Zamość w nazwie, ma się rozumieć. W cieniu powyższych wydarzeń miała miejsce jeszcze jedna gala. Tym razem zorganizowana przez

władze piłkarskie Zamojszczyzny. Odbyła się niemal w konspiracji i bez większego medialnego rozgłosu. Powodów takiego stanu rzeczy mogło być co najmniej kilka. Na pewno bowiem po cyrkach wokół AMSPN nie za bardzo było się czym chwalić, a poza tym - nie daj Boże, jeszcze ktoś dociekliwy ośmieliłby się zapytać głośno, co statut ZOZPN mówi o sytuacji, gdy pan prezes pełni funkcję we władzach klubu podlegającego bezpośrednio pod związek.

Tomasz Tomczewski REDAKTOR DZIAŁU SPORTOWEGO

Zamość Pleciscyt TVK Zamość

Najlepsi sportowcy, najlepsi trenerzy Marcelinie Radlińskiej i Zbigniewowi Lewickiemu z Orki Zamość przypadły tytuły najlepszego sportowca oraz trenera w Plebiscycie organizowanym przez Telewizję Kablową Zamość. Uroczystość wręczenia nagród odbyła się 17 marca w Centrum Kultury Filmowej „Stylowy”. Najlepsza w Plebiscycie TVK Zamość Marcelina Radlińska to dwukrotna srebrna (100 m st. motylkowym i 200 m zmiennym) oraz brązowa medalistka Mistrzostw Polski Seniorów. W swojej kolekcji ma również dwa brązowe medale Zimowych Mistrzostw Polski Seniorów (100 m st. motylkowym i 100 m st. zmiennym), cztery tytuły Mistrzyni Polski Juniorów 17 i 18-letnich (50, 100 i 200 m st. motylkowym i 200 m st. zmiennym), dwa złote (100 m st. motylkowym i 100 m st. zmiennym) i dwa srebrne (50 m st. motylkowym i 200 m st. zmiennym) medale Zimowych Mistrzostw Polski Juniorów 17 i 18-letnich oraz zwycięstwa w zawodach Grand Prix Polski. Zwyciężczyni Plebiscytu wszystkie sukcesy odniosła pod okiem trenera Zbigniewa Lewickiego, nie dziwi więc, że jej opiekun bezapelacyjnie triumfował w gronie trenerów. Na drugim miejscu uplasowała się Wicemistrzyni Polski Seniorek w biegu na 10 000 metrów - Aleksandra Jakubczak (Agros), zaś najniższy

Marcelina Radlińska i Anna Jakubczak (fot. Waldemar Brzyski) stopień podium przypadł byłemu bramkarzowi KS Hetman Zamość (obecnie Roda Kerkrade) - Mateuszowi Prusowi. Za plecami Zbigniewa Lewickiego uplasowali się natomiast: Sławomir Moździoch (KIKO) oraz Bartłomiej Bąk (trójbój siłowy) i Marcin Łyś (AMSPN Hetman). Kapituła przyznała również nagrody dodatkowe. Sportowym Ambasadorem Zamościa został Przemysław Tytoń (na prośbę zawodnika nagrodę odebrał trener Zbigniew Pająk). Za Odkrycia Roku uznano: Grażynę Teresińską (Return) oraz Klaudię Rusztyn (trójbój siłowy), zaś Nagrody specjalne dla sportowców niepełnosprawnych otrzymali Michał Kozyrski (mistrz Polski w boccia) i Michał Król (wicemistrz). Czołowa "dziesiątka" Plebiscytu na Najlepszego Sportowca Zamościa

2010: 1. Marcelina Radlińska (pływanie Orka) 64 p. 2. Aleksandra Jakubczak (lekkoatletyka - Agros) 45 p. 3. Mateusz Prus (piłka nożna Hetman/Roda) 43 p. 4. Paweł Fajdek (lekkoatletyka Agros) 32 p. 5. Arleta Podolak (judo - UKJ Legion) 28 p. 6. Dorota Gruca (lekkoatletyka Agros) 26 p. 7. Anna Jakubczak-Pawelec (lekkoatletyka - Agros) 25 p. 8. Katarzyna Kita (lekkoatletyka Agros) 23 p. 9. Agata Świst (badminton - KIKO) 21 p. 10. Magdalena Chruściel (sumo, zapasy - Agros) 20 p.

Nagrody dla Prezesów klubów (fot. Waldemar Brzyski) Najlepsi Trenerzy Zamościa 2010: 1. Zbigniew Lewicki (pływanie Orka) - 28 p. 2. Sławomir Moździoch (badminton - KIKO) - 7 p. 3. Bartłomiej Bąk (trójbój siłowy), Marcin Łyś (piłka nożna - AMSPN Hetman) - po 6 p. W sumie nominacje w Plebiscycie Telewizji Kablowej Zamość otrzymało ponad trzydziestu zawodników rywalizujących w trzynastu dyscyplinach sportowych oraz dziewiętnastu szkoleniowców. O punktacji i końcowej klasyfikacji zadecydowała Kapituła złożona z dziennikarzy sportowych reprezentujących zamojskie media oraz przedstawicieli sponsorów. W skład Kapituły weszli: Waldemar Brzyski (zamosconline. pl), Jarosław Kalbarczyk (Radio ESKA), Karol Kozyra (Tygodnik Zamojski),

Szymon Łyciuk (ezamosc.pl), Tadeusz Lizut (dyrektor OSiR Zamość), Marek Madej (TVK Video-Kadr), Robert Moteka (roztocze.net), Tomasz Pakuła (Katolickie Radio Zamość), Ryszard Rymarz (dyrektor Multimedia Polska region południowo-wschodni), Marek Skowronek (Radio Lublin), Tomasz Tomczewski (Gazeta Zamojska). Czytelnicy GZ w głosowaniu smsowym za najlepszych wśród nominowanych wybrali właśnie maecelinę Radlińską i Zbigniewa lewickiego, a w ich imieniu okolicznościowe statuetki w czasie Gali wręczył zwycięzcą Przezs Zarządu, wydawca GZ - Mirosław Szpakowski. Uroczystą Galę w CKF " Stylowy" prowadzili Janusz Kawałko i Robert Marchwiany.

- To na pewno ogromny sukces, choć j ak mówiłem wcześniej, specjalnie się do tych zmagań nie przygotowywaliśmy. Marcelina pływała w Puławach na swoim dobry m w ysok im poziomie. Najważniejsze starty czekają nas jednak dopiero w czasie majowych Mistrzostw Polski na basenie 50-metrowym, bo wtedy Marcelina powalczy o minima na Mistrzostwa Świata. Co do Katarzyny Sędłak, to odnowiła się jej kontuzja barku, nie chciała jednak się wycofać i tak naprawdę na dystansie walczyła

bardziej sama z sobą niż z przeciwniczkami - podsumował MP trener Zbigniew Lewicki. Nie tylko Marcelina zasłużyła na brawa w ostatnich dniach. W MP 16-latków rozgrywanych w Gliwicach (18-20.03) znakomicie spisał się Łukasz Kulesza. Żabkarz Orki zdobył złoto na 50 m (28.76s.) i srebro na 100 m (1:04.10s.), przegrywając ze zwycięzcą ledwie o 0, 1 sekundy, a w y n i k i, które uz ysk iwa ł, dałyby mu 2 miejsce wśród 17 i 18-latków.

tom

Puławy MP w pływaniu

Marcelina na szóstkę! Niezwykłego wyczynu dokonała pływaczka Orki Zamość - Marcelina Radlińska. W czasie rozgrywanych na basenie w Puławach Zimowych Mistrzostwach Polski Juniorów (17-18 lat) podopieczna Zbigniewa Lewickiegio zdobyła 5 złotych i 1 srebrny medal! Tym samym świeżo upieczona triumfatorka Plebiscytu TVK na Najlepszego Sportowca Zamościa została również najlepszym zawodnikiem MP

W pierwszym dniu mistrzostw Marcelina okazała się najszybsza na 100 m stylem motylkowym (1:01.14 ) i 400 m stylem zmiennym (4:44.26). W obydwu przypadkach za jej plecami znalazła się Paulina Sikora z Unii Oświęcim, która w pierwszym wyścigu straciła do zwyciężczyni 0, 37s., natomiast w drugim aż 3.34 s., co w pływaniu oznacza różnicę klasy. W sobotę Radlińska wypływała kolejne 2 złote k rążki. Zawodniczka Orki tym razem była najszybsza na 50 m stylem

motylkowym (28.22s.) i 200 m stylem zmiennym (2:14.57s.). Marcelina nie zwolniła tempa również w ostatnim dniu zawodów i ponownie dwukrotnie stanęła na podium. Zwyciężyła bezapelacyjnie na 100 stylem zmiennym (1:02.96s.), a do kompletu dorzuciła jeszcze srebro na 200 "motylkiem" (2:10.57s.). D r u ga p ł y wac z k a O rk i Katarzyna Sędłak walczyła o medale w stylu dowolnym. Na 800 m była czwarta (9:28.32), na 100m - 11, zaś na 200 i 400 m - 12.

tom


Gazeta

22

12

Nr (090) 22 - 28 marca 2011

amo ska NIEZALEŻNY TYGODNIK

Władysławowo Tenis stołowy

Chwała zwyciężonym

Bardzo dzielnie w turnieju Polish Open 2011 walczyli tenisiści stołowo Stone Master Trefla Zamość: Artur Daniel, Michał Dąbrowski i Maciej Nowaliński. Zawody zaliczane do prestiżowej kategorii Pro Tour rozegrane zostały w dniach 16-20.03 we Władysławowie. Daniel w  meczach grupowych uległ 3:4 (10-12, 11-5, 9-11, 9-11, 11-9, 12-10, 7-11 )Chińczykowi Cui Qinglei (zawodnik ekstraklasy chińskiej, aktualny mistrz Uniwersjady w drużynie ) oraz pokonał 4:2 (11-7, 4-11, 4-11, 9-11, 11-9, 8-11) Czecha - Tomasa Treglera (wielokrotny medalista swojego kraju, 29 na liście światowej do lat 21). Te wyniki, przy zwycięstwie 4:3 Czecha nad Chińczykiem, zapewniły naszemu zawodnikowi pierwsze miejsce w grupie i grę w meczu o bezpośredni awans do turnieju głównego. Przeciwnikiem Daniela był w tym pojedynku rewelacyjny Rosjanin - Alexander Shibaew. Najlepszy zawodnik Europy (nr 9 na świecie) do lat 21 okazał się niestety lepszy i zwyciężył Polaka 4:2 (16-14, 11-8, 9-11, 11-4, 8-11, 11-7). Walczący w eliminacjach turnieju U-21 Maciej Nowaliński trafił do grupy

Kontakt: tel. 785-773-937 www.zamojska.com redakcja@zamojska.com

POWIATU ZAMOJSKIEGO

U-21 Polish Open Maciej Nowaliński został sklasyfikowany na miejscach 17-32. Jak dobry jest to wynik, niech świadczy fakt, że z grona startujących Polaków tylko jednemu udało się przebić do czołowej szesnastki zawodów. W ślady kolegów nie zdołał pójść Michał Dąbrowski, który w meczach g r u p o w y c h u l e g ł Sz w e d o w i Kristianowi Karlssonowi 1:3 (118, 5-11, 2-11, 8-11) oraz Emilienowi Vanrossomme z Belgii 0:3 (8-11, 9-11, 9-11). Trzeba jednak pamiętać, że obydwaj przeciwnicy zawodnika Trefla to wielokrotni medaliści mistrzostw swoich krajów. - Pro Tour to turniej, w którym grają prawdziwe gwiazdy, dlatego też jestem

bardzo zadowolony z występu Artura i  Maćka. Proszę zwrócić uwagę, że ledwie kilku polskim pingpongistom udało się wygrać swoje grupy eliminacyjne. Maciek zagrał nie tylko bardzo dobrze, ale po prostu rewelacyjnie. Szkoda jedynie, że trema zjadła Michała Dąbrowskiego, bo na pewno tego chłopaka stać na wiele więcej - ocenił występy swoich podopiecznych prezes Trefla - Wojciech Skuba. Po zmaganiach we Władysławowie tenisistów stołowych Trefla czeka krótki odpoczynek przed decydującą o  drugim miejscu w  ligowej tabeli potyczką z  Odrą. Mecz 2 kwietnia o godz. 16. w hali „Elektryka”. tom

Zamość Piłka nożna

AMSPN - Duet 27:0! Maciej Nowliński zaistniał w Polish Open czteroosobowej, a jego przeciwnikami byli: drużynowy wicemistrz Europy - Frane Kojic (Chorwacja), Mikkel Hindersson (Dania) oraz reprezentant Polski - Łukasz Nadolski. Zawodnik Trefla rozpoczął rewelacyjnie, roznosząc wręcz faworyzowanego Kojica 3:0 (11-2, 11-4, 12-10). Niestety, w drugim pojedynku uległ Duńczykowi 0:3 (7-11, 6-11, 9-11) i sprawa awansu stała się bardziej niż mglista. W ostatnim meczu grupowym Nowaliński zwyciężył 3:2 (11-6, 11-2, 12-14, 11-13, 11-8) Nadolskiego i czekał

z niepokojem na rozstrzygnięcie w spotkaniu Kojic - Hindersson. Chwilę później okazało się, że 3:0 wygrał Chorwat, co oznaczało, że cała trójka pingpongistów ma identyczny dorobek punktowy oraz bilans setów. Zaczęło się więc nerwowe liczenie małych punktów. Zdecydowanie najlepszy w tym względzie okazał się Maciej Nowaliński i to on awansował do turnieju głównego. Tutaj jednak nie sprostał Węgrowi Kosibie, przegrywając 1:3 (5-11, 9-11, 18-16, 6-11) i odpadając z dalszej rywalizacji. W końcowej klasyfikacji turnieju

27 bramek strzelili grajacemu w klasie B Duetowi Wychody - Hubale piłkarze AMSPN Hetman Zamość w ostatnim sparingu przed ligowym graniem. Najcelniej na bramkę przeciwników uderzał Przemysław Gałka, który pokonał bramkarza Duetu siedmiokrotnie. Już do przerwy było 12:0, a trzeba pamiętać, że zamościanie mieli jeszcze kilka wybornych sytuacji do podwyższenia wyniku. Już w najbliższą niedzielę AMSPN rozegra wyjazdowe spotkanie o punkty, a jego przeciwnikiem będzie Orion Dereźnia Solska. Faworyt meczu jest tylko jeden.

Tymczasem władze AMSPN ustaliły terminy ligowych potyczek AMSPN przed własną publicznością: sobota, 02.04., godz. 16 - Olender II Sól sobota, 02.16., godz. 16 - Delta Nielisz sobota, 30.04., godz. 16 - Albatros Biszcza sobota, 21.05., godz. 16 - Metalowiec Goraj sobota, 04.06., godz. 16 - Tarpan Korchów środa, 15.06., godz. 17 - Orion Dereźnia Solska czwartek, 23.06., godz. 17 - Sokół Zwierzyniec tom

Zamość Piłkarska klasa okręgowa

Szczebrzeszyn IV liga

Co słychać przed ligą?

Liga grała, Roztocze sparowało

Już w najbliższy weekend rozpocznie się runda rewanżowa piłkarskiego sezonu 2010/11. Kończy się więc czas zimowego piłkarskiego snu. Jakie zmiany kadrowe zaszły w klubach okręgówki? Oto najświeższe informacje. W Omedze Stary Zamość zabraknie wiosną brazylijskiej czwórki: Roger, Pedro, Rafael i Luan spróbują swoich sił w Zagłębiu Lubin (ME), natomiast Artur Duda wyjechał do pracy do Belgii. Klub w ich miejsce pozyskał rutyniarzy: Marek Baranowski ma podnieść jakość w bramce Omegi, a Tomasz Goździuk zdecydował się wrócić w  rodzinne strony. Wiadomo już, że u lidera nie zagra Paweł Dubas, który był testowany w ubiegłym tygodniu także przez Igros - tu jednak również nie będzie miał szans wystąpić. Być może za to dojdzie Klimczuk. Silny Tur z  Turobina nie informuje na razie o zmianach kadrowych. W Krasnobrodzie bez większych zmian. Igros zdołał zatrzymać Piotra Wasilewskiego. Testowany Dulbas nie podołał wielkim oczekiwaniom i skład krasnobrodzian nie uległ zmianie. Nikt nie przyszedł, ale i nikt nie odszedł. Może jednak działacze szykują niespodziankę w ostatnich dniach przed piłkarską wiosną? Cukier podrożał, a  z Kryształu We r bk ow ic e o de sz l i : M a r c i n Lebiedowicz do Unii i  Kamil Sowa do Chełmianki. Pozyskano natomiast bramkostrzelnego Daniela Wagę

z Zawady. Do Gromu Różaniec przybyli „trzej muszkieterowie” z Soli: Tomasz Blicharz, Arkadiusz Kusiak i  Jan Komosa. Opuścił go zaś Mateusz Piętak, który wyjechał za granicę, a występy Andrzeja Junga i Piotra Larwy są pod znakiem zapytania. Treningów w Koronie Łaszczowie nie wznowili Radosław Galant i Wojciech Ulanowski. Nowa twarz to Mateusz Późniak, napastnik z Huczwy. Olbrzymie zmiany spotkały Spartę Wożuczyn. Do Tomasovii odszedł trener Jarosław Korzeń, a jego następcą został Piotr Mroczka. W porównaniu z jesienią wśród graczy zabraknie Mateusza Rejsa, Mateusza Cywki oraz Tomasza Pijajko. Z Huczwy przybył Tomasz Walentyn, a z Tomasovii - Tomasz Sioma. Najgłośniejsza wymiana w bramce była niewątpliwie dziełem Ostoi Skierbieszów: za Baranowskiego - Sasim z  Olendra. Sprowadzenie Mariusza Pliżgi potwierdziło natomiast niemałe aspiracje drużyny trenera Kmiecika. W zespole EchoZawada transfery na minus. Daniel Waga w Krysztale, Mariusz Pliżga w Ostoi, nie zagra również Chibu. Victoria Łukowa/Chmielek czaruje swoim skautingiem. W klubie przewinęła się cała masa zawodników testowanych. Na razie najmocniej stoją akcje Artura Piechnika z Cosmosu. Na Zamojszczyźnie panuje moda na potrójne transfery i w  Relaxie Księżpol dobrze o tym wiedzą. Na wiosnę ma się pojawić „trio z Olendra”: Marek Grelak,

Oskar Blacha i Paweł Kurzyna. W Unii Hrubieszów - nowy trener Mirosław Nowak oraz spektakularne powroty: Piotr Fulara, Marcin Lebiedowicz, Paweł Wesołek i Krystian Okoniewski. Ciężko o informacje z  Tarnogrodu. Olimpiakos o wzmocnieniach nic nie mówi, a jeżeli już jakieś ruchy można przewidywać - to w stronę odwrotną. Tanew Majdan Stary… W Majdanie mają nadzieje, że obejdzie się bez fali odejść. Podobno zespół ma wzmocnić Marek Borowski. W Łabuniach stawia się na swoich. Wzmocnienia Sparty mają być oparte na awansowaniu juniorów lub ewentualnie na powrotach byłych graczy, choć na razie brakuje konkretów. Cosmos Józefów zapowiada, że będzie walczył o utrzymanie w lidze?! Drużynę zasilą Artur Kostrubiec i Jacek Podolak. Ubytków będzie chyba więcej: Adam Kozyra objął jako trener Orion Jacnia, Krzysztof Gargol wyjechał za granicę, a Artur Piechnik najprawdopodobniej zagra w Victorii. - Widzę za to kilku utalentowanych zawodników młodego pokolenia w naszej kadrze mówi trener. Niektóre transfery już przeprowadzono, w innych przypadkach trwają jeszcze rozmowy. Jak wyglądać będzie wiosenny komplet, zobaczymy po pierwszej kolejce. Teraz możemy tylko się zastanawiać, jak ruch transferowy wpłynie na poziom ligi i która drużyna będzie cieszyła się z końcem czerwca promocją do IV ligi. Tomasz Pakuła

W ostatnim meczu towarzyskim przed wznowieniem rundy wiosennej IV ligi piłkarze Roztocza Szczebrzeszyn mierzyli się z występującym w zamojskiej okręgówce Echem Zawada. Bramkę na wagę zwycięstwa w 17 min. zdobył Tomasz Albingier, tym samym potwierdzając swoją dobrą dyspozycję z okresu przygotowawczego. Zamknięta została również kadra szczebrzeszynian, do której ostatecznie dołączyli: Patryk Dobromilski (Motor Lublin), Łukasz Lalik, Tomasz Albingier, Dawid Dobromilski (wszyscy Olender Sól) oraz Jarosław Grela (powrót po półrocznej przerwie). Z zespołem Roztocza pożegnali się natomiast: Paweł Rysak, Jacek Sowa (szukają klubów), Ernest Chomicz (został grającym trenerem Sokoła Zwierzyniec zastępując Włodzimierza Kwiatkowskiego ) oraz Grzegorz Paczos (Sokół Zwierzyniec). Ponadto bój o utrzymanie czwartej ligi dla Szczebrzeszyna powalczą: Łukasz Sobolewski (bramkarz), Paweł Lipiec, Tomasz Tomasik, Grzegorz Antoszek, Tomasz Duda, Damian Bielec, Jakub Rozwadowski, Piotr Lipiec, Paweł Sawic, Tomasz Bielec, Artur Lipski, Jakub Wachowicz, Marcin Pawluczuk oraz Michał Rajtar. Nadal o angaż w zespole Roztocza stara się młody Ukrainiec Andriej Dastiluk. Roztocze Szczebrzeszyn 1-0 (1-0) Echo Zawada: Roztocze: Patryk Dobromilski - Dawid Dobromilski, Tomasik, Paweł Lipiec, Antoszek - Rajtar, Duda, Damian Bielec, Rozwadowski - Piotr Lipiec, Albingier. Po przerwie grali: Sawic, Tomasz Bielec, Lipski, Wachowicz, Pawluczuk, Lalik, Sobolewski, Dastiluk. Echo: Tomasz Duda - Hubala, Zgnilec,

Tomaszewski, Pieczykolan - Mirosław Lipiec, Kwiatkowski, Mateusz Duda, Waga - Andrzej Nalepko, Matwij. Po przerwie grali: Paweł Nalepko, Bochniak, Bargieł, Garbaty. Kamil Kusier Wyniki 16 kolejka IV liga lubelska Lewart Lubartów - Janowianka Janów Lubelski

0-0

Orion Niedrzwica Duża - Huczwa Tyszowce

przełożony

Sparta Rejowiec Fabryczny - Start Krasnystaw

1-2

Lublinianka Lublin - Wieniawa Lublin

przełożony

Włodawianka Włodawa - Huragan Międzyrzec Podlaski

3-0(wo)

Orlęta Radzyń Podlaski - BKS Unia Bełżyce

5-0

Orlęta Łuków - Stal Kraśnik

przełożony

Roztocze Szczebrzeszyn - Dwernicki Stoczek Łukowski

przełożony

TABELA: 1. Orlęta Radzyń Podlaski

16

41

45-11

2. Stal Kraśnik

15

33

34-11

3. Huczwa Tyszowce

15

32

31-13

4. Orlęta Łuków

15

30

21-8

5. Włodawianka Włodawa

16

29

27-17

6. Lublinianka Lublin

15

28

19-18

7. Lewart Lubartów

16

23

18-10

8. BKS Unia Bełżyce

16

22

18-25

9. Start Krasnystaw

16

22

19-32

10. Sparta Rejowiec Fabryczny

16

18

16-25

11. Wieniawa Lublin

15

17

23-24

12. Janowianka Janów Lubelski

16

15

13-21

13. Orion Niedrzwica Duża

15

15

15-20

14. Roztocze Szczebrzeszyn

15

14

13-18

15. Dwernicki Stoczek Łukowski

15

14

7-45

16. Huragan Międzyrzec Podlaski

16

8

14-35


Gazeta

Reklama w Zamojskiej: tel. 785-647-357 Redakcja: tel. 84 539-88-22, Zamość, ul. Szczebrzeska 21

amo ska NIEZALEŻNY TYGODNIK

12

Nr (090) 22 - 28 marca 2011

POWIATU ZAMOJSKIEGO

23

Zamość Liga koszykówki LZS

Rewanż Faro - Camaro 20 marca w hali sportowej III LO w Zamościu odbył się Finał Zamojskiej Ligi LZS w Koszykówce Mężczyzn. Przypomnijmy, że w rozgrywkach zorganizowanych przez Powiatowe Zrzeszenie LZS w Zamościu przez 5 miesięcy rywalizowało 8 drużyn. W meczu o pierwsze miejsce Faro - Camaro Zamość pokonało Slam Drinkers Biłgoraj 51:47. Tym samym doszło do rewanżu za rok ubiegły, gdy w meczu finałowym wygrali przyjezdni wygrali 55:54. W spotkaniu o najniższy stopień podium Bastet Tomaszów Lubelski pokonał Kingraff Chełm 58:47, piąta lokata przypadła Rozpaczy Kalinowice po zwycięstwie nad UKS III LO 55:35, zaś siódme miejsce zajął Gladiatorowi Sitaniec, który ograł Szerszenie Skokówka 35:27. Królem Strzelców został Marek Nieścior (Faro-Camaro), który zdobył 176 pkt. Najlepszym zawodnikiem wybrano Grzegorza Łubiarza (Slam Drinkers). Wyróżnienia otrzymali również: Jan Lizut (Szerszenie) - najstarszy zawodnik Ligi oraz ksiądz Grzegorz Kawarski (Szerszenie). Puchary, medale i dyplomy ufundowali: prezydent Miasta Zamość - Marcin Zamoyski oraz Powiatowe Zrzeszenie LZS w Zamościu.

Uczestnicy meczu finałowego Składy drużyn: Faro-Camaro : Gajewski Marek, Nieścior Marek, Litwajtis Bartłomiej, Maziarczyk Marcin, Toczyński Michał, Karło Piotr, Osuch Michał, Maciej Szynkarczuk, Łukasz Będziejewski, Damian Jabłoński. Slam Drinkers Biłgoraj: Dąbek Michał, Dorosz Marek, Korgul Jakub, Krawiec Łukasz, Krupczak Adam, Ludwik Wojciech, Łubiarz Grzegorz, Maciocha Mateusz, Pawlos Krystian, P ysz n ia k Seba st ia n, Su r macz Sylwester, Swacha Michał, Tujak Piotr, Łukasik Sylwester.

Bastet Tomaszów Lubelski: Krosman Daniel, Bartoszyk Łukasz, Bartoszyk Michał, Zięzio Tomasz, Chwaleba Paweł, Mruk Łukasz, Kucharczyk Kamil, Sikora Kuba, Malec Paweł, Kurczyński Łukasz, Kawalec Robert, Wiśniewski Marcin, Bartczak Tomasz, Lewicki Piotr, Zawiślak Arkadiusz. Kingraff Chełm: Hurko Daniel, Hurko Bartek, Książek Paweł, Gadzała Rafał, Dec Michał, Pikus Krzysztof, Waleńciuk Jakub, Zimbicki Mateusz, Miedziany Mateusz, Ogórek Maciej, Łukaszczuk Paweł, Wasyńczuk Dawid, Szarzyński Paweł, Siejo Andrzej.

Rozpacz Kalinowice: Wardach Wojc ie c h, L a skowsk i Rob er t, Bodziacki Łukasz, Bodziacki Jarosław, Szykuła Tomasz, Olszewski Tomasz, Szwajkowski Tomasz, Łyś Paweł, Nowak Konrad, Malec Rafał, Pakuła Przemysław, Kolano Dawid. UKS III LO Zamość: M arczuk Konrad, Ferraro Tadeusz, Kustra Tomasz, Czerwiński Paweł, Kowalski Mateusz, Cybulski Mikołaj, Maciąg Maciej, Wakoń Rafał, Niejadlik Paweł, Wójciuk Jakub, Fiuk Mateusz, Galant Mateusz, Głowacki Augustyn. UKS "Gladiator" Sitaniec: Namroży

Marcin, Krupa Jacek, Wawrzycki Szymon, Krysiak Paweł, Cis Dariusz, Kulik Piotr, Muda Szczepan, Kluczek Kamil, Ramian Patryk, Nobis Mariusz, Kowarz Michał, Ciupa Rafał, Bosak Tomasz. Szerszenie Skokówka: Lizut Jan, Gajewski A rkadiusz, Korneluk Andrzej, Oleszczuk Jacek, Gura K rzysztof, Kawa rski Grzegorz, Samulak Jarosław, Skrok Grzegorz, Łyś Andrzej, Obruśnik Marian, Michałowki Konrad, Wojciechowski, Arkadiusz, Zabiciel Albert, Maślany Dariusz. Głównym koordynatorem Ligi był Krzysztof Pszenniak - sekretarz Powiatowego Zrzeszenia LZS w Zamościu. Komisja sędziowska: Mazurek Krzysztof, Ferens Mateusz, Mazurek Przemysław. Komisja techniczna: Czerwieniec Krzysztof, Pszenniak Krzysztof, Czerwieniec Patryk. K om i s j a f i n a n s ó w : Fa r ion Małgorzata, Kwiecień Jadwiga. Opieka medyczna: Furmańczuk Anna. Organizatorzy oraz zawodnicy serdeczne podziękowania za udostępnienie hali sportowej składają dyrektorowi III LO w Zamościu - Panu Antoniemu Szostakowi. tom

Sandomierz MP w halowej piłce nożnej

Zamość Piłka nożna młodzieżowa

To ci dopiero Księża!

Katarzyna zadebiutowała w kadrze

Mistrzowie Polski Księży Reprezentacja księży Diecezji Zamojsko - Lubaczowskiej zdobyła Mistrzostwo Polski w halowej Piłce Nożnej. Turniej, w którym rywalizowało 15 drużyn, rozegrano w Sandomierzu w dniach 18 - 19.03. Jak się po raz kolejny okazało, nasi księża mają nie od parady również... nogi! jednak sukces wcale nnie p[rzyszedł łatwo. W spot ka niu fina łow y m z Diecezją Kielecką do wyłonienia zwycięzcy potrzebne były rzuty karne, ponieważ w regulaminowym czasie mecz zakończył się bezbramkowym remisem. Próbę nerwów lepiej wytrzymała ekipa Zamojsko - Lubaczowska i po bramkach ks.

Winogrodzkiego i ks. Mazurka zwyciężyła 2:1. - Spodziewaliśmy się ciężkiej przeprawy z Kielcami, ponieważ świetnie się znamy z turniejów czy zgrupowań kadry i wiemy, że to bardzo trudny rywal. A jak strzelałem karnego? Podbiegłem i wykorzystałem technikę... "dużego palca" - komentuje ze śmiechem mecz finałowy ks. Tomasz Winogrodzki. W meczach grupow ych Mistrzowie Polski pokonali diecezję Bielsko - Żywiecką 5:0 (ks. Maciej Lewandowski (2), ks. Paweł Derylak, ks. Tomasz Winogrodzki, ks. Tomasz Szady), Diecezję Bydgoską 4:0 (ks. Winogrodzki (3), ks. Marian Wyrwa) oraz ulegli Diecezji Tarnowskiej 1:3 (ks. Winogrodzki).

W ćwierćfinale ograli Diecezję Sandomierską 2:1 (k s. Lewandowski, ks. Wyrwa), a w meczu o finał rozbili Archidiecezję Przemyską 4:0 (ks. Derylak, ks. Szady (2), ks. Marek Mazurek). Najlepszy m zawodni k iem Mistrzostw wybrano ks. Marka M a z u rk a, a br a m k a r z em k s. Krzyszofa Maja - obaj - Diecezja Zamojsko-Lubaczowska. Skład reprezentacji Księży Diecezji Zamojsko - Lubaczowskiej: ks. Paweł Derylak, ks. Mateusz Furmaniak, ks. Maciej Lewandowski, ks. Krzysztof Maj (br), ks. Marek Mazurek, ks. Tomasz Szady, ks. Piotr Szeptuch (kpt), ks. Tomasz Winogrodzki, ks. Marian Wyrwa. tom

15-letnia wychowanka AMSPN Hetman Zamość - Katarzyna Suchowicz zadebiutowała w reprezentacji Polski. Przypomnijmy, że młoda piłkarka otrzymała powołanie na zgrupowanie kadry Polski dziewcząt do lat 15, które odbyło się w dniach 12-19 marca w Zamościu. W czasie pobytu w naszym mieście drużyna trenera Andrzeja Soroki rozegrała dwa spotkania, pokonując 1:0 Widok Lublin oraz 5:0 Kingę Krasnystaw. Właśnie w drugim ze spotkań na boisku pojawiła się, ustawiona na prawej obronie, Katarzyna.

Młoda zawodniczka broni aktualnie barw KS Kinga Krasnystaw, gdzie wraz z koleżankami trenuje pod okiem Krzysztofa Sobieszczuka. Wcześniej reprezentowała barwy UKS Wilki Wilków i UKS Dubler Opole Lubelskie. Na co dzień jest podstawową zawodniczką kadry wojewódzkiej LZPN; uczy się w Szkole Podstawowej nr 3 w  Zamościu. Przygodę piłka rską rozpoczynała w AMSPN pod okiem trenera Mariusza Bardy. tom

Katarzyna z tatą - Wojciechem i trenerem Mariuszem Bardą


Konkurs!

amo ska NIEZALEŻNY TYGODNIK

Kontakt: tel. 785-773-937 www.zamojska.com redakcja@zamojska.com

POWIATU ZAMOJSKIEGO

Za zdjęcie bezpłatne SPA otrzymała:

Katarzyna Krasny Katarzyna Krasny. 26 lat, mieszka w Lubyczy Królewskiej. Jest absolwentką Technikum Żywienia i Gospodarstwa Domowego w Lubyczy Królewskiej. Szczęśliwa mężatka i mama dwójki dzieci. Ukończyła kursy „Pozyskiwanie środków na inwestycje turystyczne” oraz „Pracownik administracyjno-biurowy w turystyce”. Jeśli kogoś zainteresuje osoba z takimi kwalifikacjami, to chętnie umówi się na rozmowę kwalifikacyjną. Pozdrawia Czytelników Gazety Zamojskiej. Każda dziewczyna, która zgłosi się do konkursu, wysyłając zdjęcie i krótki opis swojej osoby, a jej wizerunek zostanie opublikowany w "Gazecie Zamojskiej" zostanie nagrodzona zabiegiem w Centrum Urody SPA „PULS” (po okazaniu Gazety Zamojskiej w której jest opublikowana).

Wyślij SMS

Dziewczyna Zamojskiej ‘12

Gazeta

24

12

Nr (090) 22 - 28 marca 2011

71480 wall miss Katarzyna Krasny

Zdobądź doświadczenie i nagrody wartości 30 zł – 35 min. Kupony na zakup biżuterii oraz Co kwartał Czytelnicy i Internauci wybierają „Miss karnety solarium ufundowało Studio modelowania sylSezonu GZ”. Na laureatki czekają wspaniałe nagrody: wetki MARILYN ul. Orla1. I miejsce: kupon o wartości 300 zł na zakup biżuterii, karnet na solarium o wartości 90 zł – 105 min, kupon na 100 zł usługi Kupon „Dziewczyna Gazety Zamojskiej” fryzjerskie. II miejsce: kupon na zakupy biżuterii o wartości 200 zł, karnet na solarium o Głosuję na dziewczynę: ......................................................... Imię i Nazwisko Dziewczyny GZ wartości 60 zł – 70 min. Telefon: ........................................ III miejsce: kupon na zakup biżuterii Spośród nadesłanych kuponów wylosujemy 3 nagrody - sprzęt AGD. o wartości 100 zł, karnet na solarium o

Nie przegap szansy! Weź udział w naszym plebiscycie. Szczegóły na www.zamojska.com, pod numerem telefonu: 84 539-88-22 oraz w siedzibie redakcji. REKLAMA

Nie opuszczaj mnie Sylwia Kardasz - magister filologii polskiej, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu Przeczytałam ostatnio w kobiecej prasie króciutką, dość niepochlebną recenzję filmu Marka Romanka „Nie opuszczaj mnie”, który niedawno miał swoją premierę w Polsce. Zarzut dotyczył niemożności sprostania, a co za tym idzie odtworzenia wizji świata wykreowanej w książce. Film jest bowiem adaptacją głośnej swego czasu powieści Brytyjczyka japońskiego pochodzenia, Kazuo Ishiguro, pod tym samym tytułem. Z wielu względów uznaję wyższość literatury nad sztuką filmową, zatem nie musiałam się nawet zastanawiać nad wyborem i ciekawa owej wizji sięgnęłam jak najszybciej po tę niezwykłą lekturę niezwykłego pisarza. „Nie opuszczaj mnie” jest piękną i zarazem przerażającą historią, głęboką i wielowarstwową opowieścią dosłownie dla wszystkich, wciąga od pierwszej strony i nie pozwala się oderwać. W nieustannym napięciu trzyma bowiem nie tylko zagadka, jaką mamy u podstawy fabuły, a której rozwiązanie pojawia się na ostatnich stronach, ale przede wszystkim dynamika relacji między postaciami, które wciąż ewoluują, okazując się kimś zupełnie innym, niż się wydaje. Wielką siłą tej prozy jest niepowtarzalny styl Kazuo Ishiguro. Nie minę się z prawdą, jeśli powiem, że to jeden z najważniejszych współczesnych pisarzy brytyjskich. Jego książki są zaprzeczeniem wszystkiego, co w dzisiejszej literaturze uznaje się za normę. Ishiguro pisze unikając gwałtownych efektów, jakby mówił wciąż ściszonym głosem, rozpoznawalnym od razu prostym, konwencjonalnym stylem, jakiego używa się przy opisach banalnych sytuacji. Zderzenie jednak tego konserwatyzmu w formie z sytuacją klęski, która staje się udziałem jego bohaterów, daje piorunujący efekt... Kathy, Ruth i Tommy uczą się w elitarnej szkole z internatem – idyllicznym miejscu w sercu angielskiej prowincji. Przeżywają tu swoje młodzieńcze lata pełne przygód, radości i rozczarowań, nawiązują się przyjaźnie i pierwsze miłości. Nauczyciele kładą wielki nacisk na twórczość artystyczną, wszelkiego rodzaju kreatywność oraz troskę o zdrowie. Tym, co odróżnia tę szkołę od innych jest fakt, że żaden z uczniów nie wyjeżdża na ferie do rodziny... bo nikt nie ma żadnej rodziny. W codzienność tych młodych ludzi, w miarę dorastania wkrada się coraz więcej myśli o tym, co kiedyś zostało powiedziane, czy raczej co zostało niedopowiedziane na temat ich przyszłości. Stopniowo w wyniku przypadkowych napomknień i aluzji, wychodzi na jaw ponura, a zarazem przerażająca tajemnica, odkrywają bowiem prawdę o własnym pochodzeniu i makabrycznym przeznaczeniu, które musi się wypełnić. Książka Ishiguro okazuje się antyutopią: szkoła jest w rzeczywistości częścią wielkiego, społecznego eksperymentu, a jej wychowankowie – klonami, stworzonymi jako „dawcy” narządów. Siłą rzeczy na plan pierwszy wysuwa się warstwa utopijna: urzeczywistniony pomysł hodowli ludzi. Ishiguro pokazuje przerażającą konsekwencję procesów, które raz wprawione w ruch, nie dają się zatrzymać, ale w dwuznacznym świetle stawia nie obojętne państwo, które do tego dopuszcza i nie dwulicowe społeczeństwo, które czerpie z tego korzyści, ale małą grupę dobrych ludzi. Twórcy szkoły w Hailsham chcieli powstrzymać klonowanie ludzi, a gdy okazało się to niewykonalne usiłowali dokonać czegoś niemożliwego: uczynić ludzkim to, co nieludzkie, zamienić planowe zabijanie w proces humanitarny. A to jest właśnie to miejsce, w którym usiłując minimalizować straty, dobro sprzymierza się ze złem. Ishiguro nie przeciwstawia złego systemu i dobrej jednostki, pokazuje, że człowiek i tworzony przez niego świat są swoim odbiciem. Jego powieść pozwala spojrzeć na świat, którego sami jesteśmy częścią. I jest tu nagana dla pychy człowieka Zachodu, wskazanie na irracjonalne zło kryjące się pod płaszczem racjonalnej kultury, przypomnienie o ciemności, która jest raczej w nas niż wokół nas...

Gazeta Zamojska  

Nr 12 (090)

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you