Page 1

Međunarodni festival dokumentarnog filma International Documentary Film Festival

25 / 02 - 04 / 03 / 2018 Kaptol Boutique Cinema Centar Kaptol ZagreB DoX u goStima

02  - 04 / 03 / 2018 CineStar JoKer Split CineStar 4DX tower Center riJeKa CineStar portanova oSiJeK


SADRŽAJ

ULAZNICE

4

RASPORED PROGRAMA ZAGREBDOX

8

Službena konkurencija MEĐUNARODNA KONKURENCIJA

2 2

REGIONALNA KONKURENCIJA

2 8

BIOGRAFSKI DOX

3 3

GLAZBENI GLOBUS

35

HAPPY DOX

37

KONTROVERZNI DOX

39

MAJSTORI DOXA

42

STANJE STVARI

44

TEEN DOX

47

ADU DOX

49

Autorska večer Borisa Poljaka

50

Retrospektiva Claire Simon

51

Službeni program

Retrospektive

Posebni programi U fokusu: Nova Europa

Restartova škola dokumentarnog filma

52 54

57

DOX Jazz večer

58

ZagrebDox Pro

59

Dox u gostima

62

ZAGREBDOXXL

Posebna događanja


ULAZNICE ZAGREBDOX 25/02 – 04/03/2018

Kaptol Boutique Cinema, Centar Kaptol, Zagreb

Cijena ulaznice za projekcije u 13, 14, 14:30, 15 i 16 sati iznosi 25 kuna. Cijena ulaznice za projekcije u 17, 18, 19, 20, 21 i 22 sata iznosi 28 kuna. Cijena ulaznice za projekcije iz programa Teen Dox iznosi 20 kuna. Cijena ulaznice za program The Best od Fest u nedjelju, 04. ožujka 2018. za svih šest projekcija u jednoj od dvorana iznosi 45 kuna, a za pojedinačnu projekciju 20 kuna. Projekcije u 11, 11:30, 12 i 13 sati u dvoranama 1, 2, 3 i 4 su besplatne. Projekcije u 11, 12 i 14 sati u subotu u dvorani 5 su besplatne.

DOX U GOSTIMA 02/03-04/03/2018

SPLIT Cijena ulaznice iznosi 28 kuna. Ulaznice u Splitu se mogu kupiti na blagajnama CINESTAR JOKER SPLIT, Put brodarice 6, u radno vrijeme blagajni, na ticketomatima u predvorju kina i online na stranicama http://www.blitz-cinestar.hr Rezervacije ulaznica nisu moguće. RIJEKA Cijena ulaznice iznosi 28 kuna. Ulaznice u Rijeci se mogu kupiti na blagajnama CINESTAR 4DX TOWER RIJEKA, Janka Polića Kamova 81, u radno vrijeme blagajni, na ticketomatima u predvorju kina i online na stranicama http://www.blitz-cinestar.hr Rezervacije ulaznica nisu moguće.

Ulaznice za besplatne projekcije podižu se samo na dan projekcije, na blagajnama kina Kaptol Boutique Cinema, Centar Kaptol, tijekom redovnog radnog vremena blagajni.

OSIJEK Cijena ulaznice iznosi 28 kuna.

Ulaznice se mogu kupiti na blagajnama kina Kaptol Boutique Cinema, Centar Kaptol, Nova Ves 17, u radno vrijeme blagajni, na ticketomatima u predvorju kina i online na stranicama http://www. kaptolcinema.hr/

Ulaznice u Osijeku se mogu kupiti na blagajnama CINESTAR PORTANOVA OSIJEK, Svilajska 31a, u radno vrijeme blagajni, na ticketomatima u predvorju kina i online na stranicama http://www. blitz-cinestar.hr

Rezervacije ulaznica nisu moguće.

Rezervacije ulaznica nisu moguće.

RADNO VRIJEME BLAGAJNI KAPTOL BOUTIQUE CINEMA Od 25. veljače do 04. ožujka 2018. Nedjelja, 25. veljače: 18:30 – 22:30 Od 26. veljače do 04. ožujka: 11:00 do 22:30 Nedjelja, 04. ožujka: 11:00 – 22:00

25 / 02 - 04 / 03 / 2018

Uz kupljenu kinoulaznicu ostvarujete pravo na 3 sata besplatnog parkiranja u Centru Kaptol.

Kaptol Boutique Cinema Centar Kaptol Zagreb

Početak pretprodaje ulaznica za ZagrebDox bit će objavljen na www.zagrebdox.net Organizator ZagrebDoxa zadržava pravo izmjene programa.


KAPTOL BOUTIQUE CINEMA CENTAR KAPTOL Nova Ves 17, Zagreb

CENTAR KAPTOL

NIVO 2

S

a Ve noV

3

1 2

eVa

Ć lČi

tKa

1 INFO POINT 2 KAPTOL BOUTIQUE CINEMA 3 FESTIVALSKI CENTAR

Nedjelja

25. 02. 2018.

SVEČANO OTVARANJE 20:00 h DVORANE 1, 2, 3, 4, 5

Preko svih granica Over The Limit

r. MARTA PRUS POLJSKA, NJEMAČKA, FINSKA, 74’, 2017. GOŠĆA: MARTA PRUS


DVORANA 3

Ponedjeljak

26. 02. 2018.

DVORANA 4

DVORANA 1

DVORANA 2

DVORANA 5

11 h

STRANAC, Nicole N. Horanyi, 100’

S LJUBAVLJU, Ilija Cvetkovski, 66’

12 h

LOV NA ZEČEVE, Patrick Bresnan, 12’ PREKRASNI GUBITNICI, Arunas Matelis, 71’

13 h

POBUNJENI KIRURG, Erik Gandini, 55’

MD

KAMENA KORNJAČA, Xiao Xiao, 101’

SIMON PROTIV STRAHA, Georgi Tenev, 79’

CRVENA DUŠA, Jessica Gorter, 90’

NE

GG ZADANA KOMPOZICIJA, Brecht Vanhoenacker, 74’

SRETNA ZIMA, Giovanni Totaro, 91’

PRINC NOTHINGWOODA, Sonia Kronlund, 85’

HD

TD ŠKOLA ZA PRAVE MUŠKARCE, Fiona Apanui-Kupenga, 46’

Od 17:15

14 h

SARABANDA, Kaltrina Krasniqi, 35’ NEPRIJATELJI, Sead Kreševljaković, Emir Z. Kapetanović, 51’

Međunarodna konkurencija

15 h

16 h

ZEMLJA ŽENA, Aliaksei Paluyan, 26’

Regionalna konkurencija

EL ESPANTO, Martin Benchimol, Pablo Aparo, 67’

17 h

ZagrebDoXXL 18 h

ISPOČETKA, Arijana Lekić-Fridrih, DD 38’

DJEVOJKE I MED, Pieter-Jan de Pue, 8’ PREKO SVIH GRANICA, Marta Prus, 74’

Besplatne projekcije

NE

DJECA ONLINE, Kateřina Hager, 52’

Q&A

ZAGREBDOX PRO Studija slučaja Anna Zamecka: Pričest

19 h

Q&A

DOM, Zdenko Jurilj, 40’

O OČEVIMA I SINOVIMA, Talal Derki, 98’

Q&A

SLATKO OD NIŠTA, Boris Mitić, 78’

Q&A

GRAD SUNCA, Rati Oneli, 103’

Q&A

20 h

U SLUČAJU RATA, Jan Gebert, 78’ AD

ADU dox

BD

Biografski dox

DD

Dox događanje

GG

Glazbeni globus

HD

Happy Dox

KD

Kontroverzni dox

MD

Majstori doxa

CS

Retrospektiva Claire Simon

Q&A

Razgovor s autorom

SS

Stanje stvari

TD

Teen Dox

NE

U fokusu: Nova Europa

Q&A

DALEKI LAVEŽ PASA, Simon Lereng Wilmont, 90’ 21 h

BEUYS, Andres Veiel, 107’ 22 h

OKUS CEMENTA, Ziad Kalthoum, 85’ Q&A Q&A

WHITNEY: BITI SVOJA, Rudi Dolezal, Nick Broomfield, 104’

00 h

BD

GG

DŽUNGLA TE POZNAJE BOLJE, Juanita Onzaga, 21’ 23 h

VJEČNI, Pierre-Yves Vandeweerd, 75’

PATROLA URAN, Lovro Mrđen, 24’

AD DD

UNIFORMA MI JE SADA NAJDRAŽA, Zorko Sirotić, 60’ DD

Q&A

Q&A


DVORANA 3

Utorak

27. 02. 2018.

DVORANA 4

DVORANA 1

DVORANA 2

DVORANA 5

11 h

NE ISPOČETKA, Arijana Lekić-Fridrih, 38’

RADNIČKA KLASA ODLAZI U RAJ, Marko Cvejić, 79’

DOM, Zdenko Jurilj, 40’

12 h

DRUGA STRANA SVEGA, Mila Turajlić, 100’ 13 h

DRUŠTVO BESPLATNOG RUČKA, Christian Tod, 92’

MAMINA JEDNADŽBA, Ieva Ozolina, 104’

PRONAĐI, NACILJAJ, UNIŠTI, Mila Zhluktenko, Sylvain Cruiziat, 19’

15 h

LIYANA, Amanda Kopp, Aaron Kopp, 77’

LOV NA DUHOVE, Raed Andoni, 94’

SS

MUTNE GRANICE U SVIJETU UMJETNOSTI, Barry Avrich, 84’

POKRENI SE! OTPLEŠI SVOJ ŽIVOT, Fanny Jean-Noël, 76’

HD

TD LJEPOTA, Kristina Kuzhakhmetova, 27’

16 h

PACIJENTI, Claire Simon, 75’

Regionalna konkurencija

SS

PLAVETNILO, Karina Holden, 70’

14 h

Međunarodna konkurencija

MERJEM, Reber Dosky, 16’

SS

KAMENA KORNJAČA, Xiao Xiao, 101’

CS

17 h

ZagrebDoXXL 18 h

MOJ ŽIVOT BEZ ZRAKA, Bojana Burnać, 72’

SS Q&A

ZOVITE ME TONY, Klaudiusz Chrostowski, 63’

RESTARTOVA ŠKOLA DOKUMENTARNOG FILMA 1 VJEŽBANJE RAZGOVORA, Bernhard Braunstein, 72’

20 h

ADU dox

BD

Biografski dox

DD

Dox događanje

GG

Glazbeni globus

HD

Happy Dox

KD

Kontroverzni dox

MD

Majstori doxa

CS

Retrospektiva Claire Simon

Q&A

Razgovor s autorom

SS

Stanje stvari

TD

Teen Dox

NE

U fokusu: Nova Europa

ZAGREBDOX PRO Masterclass Talal Derki: Snimanje u neprijateljskom okruženju

19 h

Besplatne projekcije

AD

Od 17:15

KAKO POSTATI PAPA?, Justyna Mytnik, 16’

HD

Q&A

ZAROBLJENA ŽENA, Bernadett Tuza-Ritter, 88’ Q&A Q&A

NEMIR, Jennifer Brea, 97’

MAMINA KOSA, Maja Arnekleiv, 6’

WHITE TRASH, Sunčica Ana Veldić, 12’

Q&A

KAMELEONI, Sophie Vuković, 76’

KOL’KO NAS NOGE NOSE, Renata Lučić, 34’

DD

Q&A

MAJČI, Josip Lukić, 52’

DD

Q&A

KD

JOSIPA, VOLIM TE, DD Jadranka Cicvarić Šiftar, Senad Zemunović, 61’ Q&A 21 h

SVUDA, Nedžad Begović, 62’

GG PARIŠKA OPERA, Jean-Stéphane Bron, 125’

Q&A

22 h

PRINC I DIBUK, Piotr Rosołowski, Elwira Niewiera, 82’

BD

NEMIR, Jennifer Brea, 97’

KD

23 h

00 h

Q&A

AD


DVORANA 3

Srijeda

28. 02. 2018.

DVORANA 4

DVORANA 1

DVORANA 2

DVORANA 5

11 h

ZAROBLJENA ŽENA, Bernadett Tuza-Ritter, 88’

SIMON PROTIV STRAHA, Georgi Tenev, 79’

12 h

PRONAĐI, NACILJAJ, UNIŠTI, Mila Zhluktenko, Sylvain Cruiziat, 19’

SRETNA ZIMA, Giovanni Totaro, 91’ 13 h

ČEŠKI DNEVNIK: UČENJE RATA, Adéla Komrzý , 70’

DALEKI LAVEŽ PASA, Simon Lereng Wilmont, 90’

LIYANA, Amanda Kopp, Aaron Kopp, 77’

NE

KO’LKO NAS NOGE NOSE, Renata Lučić, 34’

AD

14 h

Međunarodna konkurencija

DJEVOJKE I MED, Pieter-Jan de Pue, 8’

MAJČI, Josip Lukić, 52’

OKUS CEMENTA, Ziad Kalthoum, 85’

UNIFORMA MI JE SADA NAJDRAŽA, Zorko Sirotić, 60’

SLATKO OD NIŠTA, Boris Mitić, 78’

MERJEM, Reber Dosky, 16’

SS

REKREACIJE, Claire Simon, 54’

CS

JOSIPA, VOLIM TE , Jadranka Cicvarić Šiftar, Senad Zemunović, 61’

AD

15 h

DOMOVINA, Sam Peeters, 14’

DŽUNGLA TE POZNAJE BOLJE, Juanita Onzaga, 21’

GRAD SUNCA, Rati Oneli, 103’

16 h

Regionalna konkurencija

VJEČNI, Pierre-Yves Vandeweerd, 75’ SVE ŠTO ZAMISLIM, Leonor Noivo, 30’ MIRANDA,

TD

PLAYING MEN, Matjaž Ivanišin, 60’

Od 17:15 Q&A

ZAGREBDOX PRO Studija slučaja Miha Čelar: iOtok

18 h

DD Q&A

NEPRIJATELJI, Sead Kreševljaković, Q&A Emir Z. Kapetanović, 51’

Besplatne projekcije

POLITIČARKA U NASTAJANJU, Mats Ågren, 59’

RESTARTOVA ŠKOLA DOKUMENTARNOG FILMA 2

AD

ADU dox

BD

Biografski dox

DD

Dox događanje

GG

Glazbeni globus

HD

Happy Dox

KD

Kontroverzni dox

MD

Majstori doxa

CS

Retrospektiva Claire Simon

Q&A

Razgovor s autorom

SS

Stanje stvari

TD

Teen Dox

NE

U fokusu: Nova Europa

Q&A

19 h

U POTRAZI ZA TRANEOM: FILM O JOHNU COLTRANEU, John Scheinfeld, 99’

20 h

SIMON PROTIV STRAHA, Q&A Georgi Tenev, 79’

BREKSITANIJA, Timothy George Kelly, 80’

17 h

ZagrebDoXXL

SARABANDA, Kaltrina Krasniqi, 35’

SS

ZOVITE GA PREDSJEDNIKOM, Marie-Emma Paoli, 30’

KD

GG

DANI LUDILA, Damian Nenadić, 75’

DD Q&A

NEIZRECIVO, Kate Stonehill, 23’

KD

POBUNJENI KIRURG, Erik Gandini, 55’

MD

ZOVITE GA PREDSJEDNIKOM, Marie-Emma Paoli, 30’

KD

21 h

PLAVE ORHIDEJE, Johan Grimonprez, 48’

LJUDSKA RIJEKA, Ai Weiwei, 140’

DETALJNA POTRAGA, Alex Gibney, 111’

MD Q&A

22 h

PLAVE ORHIDEJE, Johan Grimonprez, 48’

BD BIG TIME, Kaspar Astrup Schröder, 90’ 23 h

00 h


DVORANA 3

Četvrtak

01. 03. 2018.

DVORANA 4

DVORANA 1

DVORANA 2

DVORANA 5

11 h

Od 10:00 12 h

ZAGREBDOX PRO Pitching forum

PLAYING MEN, Matjaž Ivanišin, 60’

DJEVOJKE I MED, Pieter-Jan de Pue, 8’

ISTI, Dejan Petrović, 16’

PREKO SVIH GRANICA, Marta Prus, 74

UNDERCOVERED, Nejra Latić Hulusić, Sabrina Begović-Ćorić53’

WHITE TRASH, Sunčica Ana Veldić, 12’

DANI LUDILA, Damian Nenadić, 75’

13 h

VJEŽBANJE RAZGOVORA, Bernhard Braunstein, 72’

AD

SLATKO OD NIŠTA, Boris Mitić, 78’

14 h

MAMINA JEDNADŽBA, Ieva Ozolina, 104’ Od 14:30 15 h

LJUDSKA RIJEKA, Ai Weiwei, 140’

Međunarodna konkurencija

DRUŠTVO BESPLATNOG RUČKA, Christian Tod, 92’

KEDI, Ceyda Torun, 79’

HD

Od 17:15

SAMOTNA BITKA THOMASA REIDA, Feargal Ward, 85’

SS

16 h

NATJECANJE, Claire Simon, 121’

Regionalna konkurencija

CS

O OČEVIMA I SINOVIMA, Talal Derki, 98’ 17 h

PARTITURA: O FILMSKOJ GLAZBI, Matt Schrader, 93’

ZagrebDoXXL

GG

ZAGREBDOX PRO Masterclass CLAUDE LANZMANN

18 h

MRTVI MAGARCI NE BOJE SE HIJENA, Joakim Demmer, 80’

SS Q&A

NA RUBU SLOBODE, TD Anita Mathal Hopland, Q&A Jens Lengerke, 75’ 19 h

Besplatne projekcije

DRUGA STRANA SVEGA, Q&A Mila Turajlić, 100’

NAPALM, Claude Lanzmann, 100’

MD

EL ESPANTO, Martin Benchimol, Pablo Aparo, 67’

20 h

AD

ADU dox

BD

Biografski dox

DD

Dox događanje

GG

Glazbeni globus

HD

Happy Dox

KD

Kontroverzni dox

MD

Majstori doxa

CS

Retrospektiva Claire Simon

Q&A

Razgovor s autorom

SS

Stanje stvari

TD

Teen Dox

NE

U fokusu: Nova Europa

NE

LOV NA ZEČEVE, Patrick Bresnan, 12’

OPERA O POLJSKOJ, Piotr Stasik, 41’

PREKRASNI GUBITNICI, Q&A Arunas Matelis, 71’

NEKA ŽIVI BUGARSKA, Adela Peeva, 55’

Q&A 21 h

RUKSAK PUN LOVE, Sarah Mondale, 97’

KD

NEOPROŠTENI, Lars Feldballe-Petersen, 75’ 00 h

SS

MODERAN MUŠKARAC, Eva Mulvad, 85’

BD

OPERA O POLJSKOJ, Piotr Stasik, 41’

NE Q&A

Q&A

NEKA ŽIVI BUGARSKA, Adela Peeva, 55’

22 h

NEIZRECIVO, Kate Stonehill, 23’

ZEMLJA ŽENA, Aliaksei Paluyan, 26’

U SLUČAJU RATA, Jan Gebert, 78’ 23 h


Petak

02. 03. 2018.

DVORANA 3

DVORANA 4

DVORANA 1

DVORANA 2

DVORANA 5

11 h

11 h

OKUS CEMENTA Ziad Kalthoum, 85’

DŽUNGLA TE POZNAJE BOLJE, Juanita Onzaga, 21’

Od 11:30 12 h

LJUDSKA RIJEKA, Ai Weiwei, 140’

VJEČNI, Pierre-Yves Vandeweerd, 75’

GRAD SUNCA, Rati Oneli, 103’ 13 h

ZEMLJA ŽENA, Aliaksei Paluyan, 26’ EL ESPANTO, Martin Benchimol, Pabrlo Aparo, 67’

14 h

SAMOTNA BITKA THOMASA REIDA, Feargal Ward, 85’

SS

PATROLA URAN, Lovro Mrđen, 24’

AD

PLAYING MEN, Matjaž Ivanišin, 60’

Međunarodna konkurencija

DALEKI LAVEŽ PASA, Simon Lereng Wilmont, 90’

PRONAĐI, NACILJAJ, UNIŠTI, Mila Zhluktenko, Sylvain Cruiziat, 19’

S NAMJEROM DA SE UNIŠTI Joe Berlinger, 115’

15 h

SS

MERJEM, Reber Dosky, 16’ PLAVETNILO, Karina Holden, 70’

16 h

Regionalna konkurencija

DINA, Dan Sickles, Antonio Santini, 101’

MAMINA KOSA, Maja Arnekleiv, 6’

LOV NA ZEČEVE, Patrick Bresnan, 12’

KAMELEONI, Sophie Vuković, 76’

PREKRASNI GUBITNICI, Arunas Matelis, 71’

LIYANA, Amanda Kopp, Aaron Kopp, 77’

17 h

AMAL, Mohamed Siam, 83’

ZagrebDoXXL

TD Q&A

SRETNA ZIMA, Giovanni Totaro, 91’

Od 17:15 Q&A

ZAGREBDOX PRO Studija slučaja Eva Mulvad: Autorski dokumentarci

18 h

LICU, RUMUNJSKA PRIČA, Ana Dumitrescu, 85’

NE

POD SVAKU CIJENU, Claire Simon, 95’

CS

Q&A 19 h

Besplatne projekcije

JANE, Brett Morgen, 90’

BD

ISTI, Dejan Petrović, 16’

ZagrebDoXXL AUTORSKA VEČER BORISA POLJAKA

UNDERCOVERED, Nejra Latić Hulusić, Sabrina Begović-Ćorić, 53’

20 h

LOV NA DUHOVE, Raed Andoni, 94’ AD

ADU dox

BD

Biografski dox

DD

Dox događanje

GG

Glazbeni globus

HD

Happy Dox

KD

Kontroverzni dox

MD

Majstori doxa

CS

Retrospektiva Claire Simon

Q&A

Razgovor s autorom

SS

Stanje stvari

TD

Teen Dox

NE

U fokusu: Nova Europa

SS

POPRAVLJENO!, Cat Mills, 14’ S LJUBAVLJU, Ilija Cvetkovski, 66’

HD

POPRAVLJENO!, Cat Mills, 14’ S LJUBAVLJU, Ilija Cvetkovski, 66’

00 h

Q&A

21 h

Q&A

CRNA OVCA BISTRIČKA, Višnja Skorin, Kristina Baticeli, 60’

22 h

STRANAC, Nicole N. Horanyi, 100’

MD

HD

DD Q&A

O.B.I.T.E.LJ., Jessica Champeaux, 62’ 23 h

Q&A

KD

NA CESTI, Michael Winterbottom, 122’

GG

ISTI, Dejan Petrović, 16’ UNDERCOVERED, Nejra Latić Hulusić, Sabrina Begović-Ćorić, 53’

Q&A


DVORANA 3

Subota

03. 03. 2018.

DVORANA 4

DVORANA 1

DVORANA 2

DVORANA 5

11 h

12 h

12 h

SARABANDA, Kaltrina Krasniqi, 35’

DANI LUDILA, Damian Nenadić, 75’

JOSIPA, VOLIM TE, Jadranka Cicvarić Šiftar, Senad Zemunović 61’

NEPRIJATELJI, Sead Kreševljaković, Emir Z. Kapetanović, 51’

13 h

O OČEVIMA I SINOVIMA, Talal Derki, 98’

U SLUČAJU RATA, Jan Gebert, 78’

14 h

14 h

DRUGA STRANA SVEGA, Mila Turajlić, 100’

ZAROBLJENA ŽENA, Bernadett Tuza-Ritter, 88’

MAMINA KOSA, Maja Arnekleiv, 6’ 15 h

POPRAVLJENO!, Cat Mills, 14’

Međunarodna konkurencija 16 h

16 h

ZagrebDoXXL, ROMANSA NA 800 KILOMETARA, Claire Simon, 78’

Regionalna konkurencija

CS

STRANAC, Nicole N. Horanyi, 100’

DOMOVINA, Sam Peeters, 14’ 17 h

18 h

crvena duša, Jessica Gorter, 90’

NE

ADU dox

BD

Biografski dox

DD

Dox događanje

GG

Glazbeni globus

HD

Happy Dox

KD

Kontroverzni dox

MD

Majstori doxa

CS

Retrospektiva Claire Simon

Q&A

Razgovor s autorom

SS

Stanje stvari

TD

Teen Dox

NE

U fokusu: Nova Europa

BD

KAPETAN UTOPIJE, Sarah Del Ben, 54’

KAMELEONI, Sophie Vuković, 76’

VJEŽBANJE RAZGOVORA, Bernhard Braunstein, 72’

SS

KD NEOPROŠTENI, Lars Feldballe-Petersen, 75’

BREKSITANIJA, Timothy George Kelly, 80’

kamena Kornjača, Xiao Xiao, 101’

19 h

19 h

PROJEKT X, Laura Poitras, Henrik Moltke, 10’

Dodjela nagrada

KD

ZEMLJA MAJKI, Ramona S. Diaz, 94’

SS

18 h

20 h

AD

PLANINA, Jennifer Peedom, 74’

BULGAKOVŠTINA, Anna Yurtaeva, 22’

17 h

ZagrebDoXXL

Besplatne projekcije

HD

DRUŠTVO BESPLATNOG RUČKA, Q&A Christian Tod, 92’

RADNIČKA KLASA ODLAZI U RAJ, Marko Cvejić, 79’

PRIJE ZLOČINA, Matthias Heeder, Monika Hielscher, 88’

Q&A

S NAMJEROM DA SE UNIŠTI, Joe Berlinger, 115’

MD

21 h

MD EX LIBRIS: NJUJORŠKA KNJIŽNICA, Frederick Wiseman, 197’ 19 h

22 h

DINA, Dan Sickles, Antonio Santini, 101’

ČEŠKI DNEVNIK: UČENJE RATA, Adéla Komrzý , 70’

NE

RADNIČKA KLASA ODLAZI U RAJ, Marko Cvejić, 79’ 23 h

00 h

MAMINA JEDNADŽBA, Q&A Ieva Ozolina, 104’

00 h

Q&A


Nedjelja

04. 03. 2018. DVORANA 2

THE BEST OF FEST Projekcije nagrađenih filmova

Detaljan raspored projekcija nagrađenih filmova bit će objavljen nakon svečane dodjele nagrada u subotu 03. ožujka 2018. na www.zagrebdox.net. Organizator ZagrebDoxa zadržava pravo izmjene rasporeda.

DVORANA 3

DVORANA 4

DVORANA 5

12 h

MALI PEČAT

HT NAGRADA PUBLIKE

TEEN DOX

VELIKI PEČAT REGIONALNA KONKURENCIJA

VELIKI PEČAT REGIONALNA KONKURENCIJA

MOVIES THAT MATTER

HT NAGRADA PUBLIKE

VELIKI PEČAT MEĐUNARODNA KONKURENCIJA

VELIKI PEČAT MEĐUNARODNA KONKURENCIJA

VELIKI PEČAT REGIONALNA KONKURENCIJA

MALI PEČAT

NAGRADA FIPRESCI

TEEN DOX

VELIKI PEČAT MEĐUNARODNA KONKURENCIJA

VELIKI PEČAT REGIONALNA KONKURENCIJA

HT NAGRADA PUBLIKE

HT NAGRADA PUBLIKE

NAGRADA FIPRESCI

VELIKI PEČAT MEĐUNARODNA KONKURENCIJA

MALI PEČAT

NAGRADA MOJOJ GENERACIJI

MALI PEČAT

NAGRADA MOJOJ GENERACIJI

MOVIES THAT MATTER

14 h

16 h

18 h

20 h

22 h

00 h

21


Međunarodna konkurencija

Daleki lavež pasa The Distant Barking of Dogs r. Simon Lereng Wilmont Danska, Švedska, Finska, 2017, 90’

/ selektor: Nenad Puhovski /

Daleki lavež pasa prati priču desetgodišnjeg Olega, dječaka koji živi u neprestanom ratu koji se vodi na istoku Ukrajine. Njegovom djetinjstvu prijete zvuci rata koji su svakim danom sve glasniji. Dok njihovi susjedi odlaze, Oleg i njegova baka Aleksandra ostaju imajući jedno drugo kao utjehu. S ovim filmom je redatelj Wilmont osvojio nagradu First Appearance na IDFA-i.

El espanto The Dread r. Martin Benchimol, Pablo Aparo Argentina, 2017, 67’

Ponedjeljak, 26.2., 20h  Srijeda, 28.2., 13h  Petak, 2.3., 13h Dvorana 4 Dvorana 1 Dvorana 5

Stanovnici argentinskog sela El Dorado ne vole liječnike. Svaki od njih ima vlastite metode te su u stanju pobrinuti se sami za svaki kirurški zahvat. Neki liječe na daljinu—samo pošalju tekstualnu poruku, pacijent se prekrsti i izliječen je—dok neki koriste posebnu traku ili privjesak. Jedan pak od njih može liječiti posebno tešku kob kao što je smrtni strah. Kako 65-godišnji Jorge zvan El Espanto (Strah) to čini? Ovaj komični dokumentarac prepun misterioznih teorija stanovnika El Dorada na IDFA-i je proglašen najboljim filmom srednje duljine. Ponedjeljak, 26.2., 16h Dvorana 4

Djevojke i med Girls and Honey r. Pieter-Jan de Pue Belgija, Ukrajina, 2017, 8’

Anatoli i Svetlana su dvije godine jedini stanovnici ukrajinskog sela Peskya, smještenog nedaleko od aerodroma Donjeck. Nakon što je u svibnju 2014. izbio sukob ruskih pobunjenika i ukrajinske vlade, selo u kojem je nekoć živjelo tri tisuće stanovnika uništeno je bombardiranjem, a stanovništvo evakuirano. Ovi 72-godišnjaci svakodnevno su izloženi bombardiranju te veći dio dana provode u skrovištu svoje kuće bez plina, vode i struje, no ne posustaju, a svoje živote u neimaštini upotpunjuju zanimljivom aktivnošću—pčelarstvom. Djevojke i med novi je film Pieter-Jana de Puea, redatelja filma Zemlja prosvjećenih koji smo prošle godine imali priliku gledati na ZagrebDoxu.

Grad sunca City of the Sun r. Rati Oneli Gruzija, SAD 2017, 103’

Ponedjeljak, 26.2., 18h  Srijeda, 28.2., 14h  Četvrtak, 1.3., 11h Dvorana 3 Dvorana 3 Dvorana 2

Dina r. Dan Sickles, Antonio Santini SAD, 2017, 101’

Dina je ljubavna priča o dvoje ekscentrika koji se spremaju na zajednički život. Dina je neobična i brbljava 49-godišnjakinja iz predgrađa Philadelphije koja obožava sestre Kardashian. Scott radi u hipermarketu Walmart kao osoba koja pozdravlja ljude na ulazu u trgovinu. Odrasli u svijetu koji nema sluha za njihovu posebnost, Dina i Scott sada uživaju u svojoj ljubavi. No zajednički život otkriva neslaganje kada je riječ o intimi, a s time i nesigurnosti, tjeskobe i probleme u komunikaciji ovo dvoje ljudi. Dina je proglašena najboljim američkim dokumentarnim filmom na Sundance filmskom festivalu te najboljim filmom IDA-e u 2017. godini. Petak, 2.3., 13h  Subota, 3.3., 22h   Dvorana 2 Dvorana 3

Džungla te poznaje bolje The Jungle Knows You Better Than You Do r. Juanita Onzaga Kolumbija, 2017, 20’

Kamena kornjača Turtle Rock r. Xiao Xiao Kina, 2017, 101’

Petak, 2.3., 13h Dvorana 1  

Grad Chiatura u zapadnoj Gruziji nekada je bio središte u kojem se vadilo više od 50 posto svjetskih zaliha mangana, kemijskog elementa koji se koristi pri dobivanju čelika. Danas je to grad duhova u kojem jedini život čini nekolicina stanovnika koje upoznajemo na filmu: profesora glazbe koji zarađuje skupljajući željezo s propalih građevina, rudara koji se strastveno bavi amaterskim kazalištem i dvije sportašice koje se, unatoč pothranjenosti, pripremaju za Olimpijadu. Grad sunca film je o njihovim životima, snovima i sudbinama, a nagrađen je na Sarajevo Film Festivalu te festivalima Sheffield Doc/Fest, goEast i DocumentaMadrid. Ponedjeljak, 26.2., 19h Dvorana 5

Dina

Četvrtak, 1.3.,19h Dvorana 5

Srijeda, 28.2., 15h Dvorana 1

Petak, 2.3., 12h   Dvorana 4

Film prati četiri godišnja doba obitelji koja živi u Kamenoj Kornjači, malom udaljenom kineskom selu koje je ime dobilo po reljefu stijene oblika nalik na divovsku kornjaču. U selu gotovo stotinu godina živi tek sedam obitelji s četiri prezimena. Nekada davno doselili su se u tu planinsku regiju bježeći od rata i ondje su stvorili jednostavan život. Baka redatelja Xiaoa bila je jedna od prvih rođenih u ovom selu, stoga on ima direktan kontakt sa stanovnicima sela koje s puno naklonosti promatra i snima dok obavljaju svoje svakodnevne radnje. Debitanstki film Xiao Xiaoa premijerno je prikazan na IDFA-i. Ponedjeljak, 26.2., 13h  Utorak, 27.2., 15h  Subota, 3.3., 18h Dvorana 2 Dvorana 5 Dvorana 5

Misterij ubijenog oca nakon dugo vremena ponovo spaja redateljicu Juanitu Onzagu i njezina brata Pabla. Kako bi istražili očevo umorstvo, oni kreću na putovanje iz Bogote prema kolumbijskoj džungli. Pokušavajući otkriti tajne svoje obitelji, upuštaju se u mistične refleksije o životu i smrti, svjetlu i tami, dubokim i neistraženim snovima. U džungli nailaze na odgovore, ali i privlače neočekivanu pratnju. Film je premijerno prikazan na Berlinaleu, gdje je osvojio Posebnu nagradu međunarodnog žirija za najbolji kratki film, a kasnije je gostovao na nebrojenim filmskim festivalima diljem svijeta. Ponedjeljak, 26.2., 22h  Srijeda, 28.2., 15h  Petak, 2.3., 11h Dvorana 4 Dvorana 2 Dvorana 5

22

23


Međunarodna konkurencija

Kameleoni Shapeshifters r. Sophie Vuković Švedska, 2017, 76’

Redateljica filma Sophie Vuković tijekom života promijenila je nekoliko prebivališta: rođena u Zagrebu, selila se u Australiju i Švedsku, gdje živi i sada, a neko je vrijeme studirala u Škotskoj. Nenadani susrest s osobom koju dugo nije vidjela otvori u njoj mnoga sjećanja, ali je i potakne da se zapita što znači pripadati nekome ili nečemu? Vuković to ispituje kombinirajući vlastite dokumentarističke snimke s fikcijom. Film Kameleoni je dokumentaristička fantazija o migraciji, prijateljstvu i pripadnosti dosad prikazana na brojnim festivalima od kojih je najpoznatiji CPH:DOX.

Mamina jednadžba Solving My Mother r. Ieva Ozolina Latvija, 2017, 104’

Utorak, 27.2., 13h Dvorana 2

Utorak, 27.2., 21h  Petak, 2.3., 16h  Subota, 3.3., 14h   Dvorana 2 Dvorana 3 Dvorana 5

Liyana Liyana r. Amanda Kopp, Aaron Kopp SAD, 2017, 77’

Na radionici s profesionalnom pripovjedačicom petero siročadi iz Svazija zaronilo je u svoju maštu, mračna sjećanja i najsvjetlije snove te stvorilo animiranu priču o Liyani, djevojčici koja kreće na opasan zadatak kako bi spasila svoju braću blizance. Redateljski par Amanda i Aaron Kopp tu je priču oblikovao u poetski film o kolektivnom pripovijedanju koji kombinira animirane sekvence s dokumentarističkim snimkama – posvetu kreativnosti i umjetničkom stvaralaštvu. Za svoj su posljednji dokumentarni rad Koppovi ponovo nagrađeni na LA i Heartland Film Festivalu. Utorak, 27.2., 14h Dvorana 4

Lov na zečeve The Rabbit Hunt r. Patrick Bresnan SAD, 2017, 12’

Srijeda, 28.2., 12h Dvorana 3

Ponedjeljak, 26.2., 12h Dvorana 4

Ljudska rijeka Human Flow r. Ai Weiwei Njemačka, SAD, 2017, 140’

Četvrtak, 1.3., 20h Dvorana 3

Mum’s Hair r. Maja Arnekleiv Norveška, 2017, 5’

O očevima i sinovima Of Fathers and Sons r. Talal Derki Njemačka, 2017, 98’

Pretpostavlja se da danas u svijetu migrira oko 65 milijuna ljudi, što se smatra najvećom migracijom nakon II. svjetskog rata. Kineski konceptualni umjetnik Ai Weiwei kroz više od 20 država, od Afganistana i Iraka do Francuske i Njemačke, prati dio ljudi koji su izgubili uvjete dostojanstvena života kad su na put krenuli zbog gladi, rata, klimatskih promjena ili ekonomskih razloga. Kroz izbjegličke kampove, bodljikave žice, pokušaje prelaska oceana, gomile razmještenih zajednica, kao i iluzije o njihovoj izdržljivosti, hrabrosti i prilagodljivosti, Weiwei epski svjedoči o kolektivnoj krizi i individualnim sudbinama te ljudskoj potrebi da pronađe sigurnost, skrovište i pravdu. Ovim filmom Weiwei je trijumfirao na Filmskom festivalu u Veneciji.

Četvrtak, 1.3., 14h Dvorana 4

Petak, 2.3., 16h Dvorana 3

Taste of Cement r. Ziad Kalthoum Njemačka, Libanon, Sirija, Ujedinjeni Arapski Emirati, Katar, 2017, 85’

Subota, 3.3., 14h   Dvorana 5  

Nakon iskustva snimanja filma Povratak u Homs koji je 2014. prikazan na ZagrebDoxu, redatelj Talal Derki vraća se u rodnu Siriju i doživljava njezinu ratnu svakodnevnicu. U filmu pratimo obitelj Abu Osame, jednog od osnivača al-Nurse, sirijske varijante Al-Kaide, s kojom Derki provodi dvije i pol godine. Abu Osama istovremeno je brižan otac i strastven borac za uspostavljanje kalifata. Derkijev fokus su međutim njegovi sinovi, 13-godišnji Osama, rođen 11.9., koji želi slijediti očev put, i 12-godišnji Ayman koji bi radije išao u školu. Bliži se dan kada dječaci pristupaju borbi za Džihad s jednom uputom na pameti – da nikada ne zaplaču. Film O očevima i sinovima dvostrukog pobjednika Sundancea Talala Derkija premijerno je prikazan na ovogodišnjoj IDFA-i. Ponedjeljak, 26.2., 19 h Dvorana 1

Okus cementa

Subota, 3.3., 21h   Dvorana 2  

Maja je imala 16 godina kada je njezinoj mami, norveškoj autorici filmova Aniti Killi, dijagnosticiran rak. Ona i njezina mlađa braća nisu mogli naslutiti kakav će biti ishod mamine borbe s bolešću. Kako bi u ružnim trenucima sačuvala lijepe uspomene, Maja počinje fotografirati kako liječenje utječe na maminu kosu. Rezultat toga je pet minuta dugačak animirano-dokumentarni film koji se sastoji od 755 fotografija Majine mame i njezine djece. Za svoj debi Mamina kosa autorica filma nagrađena je Nagradom za najbolji dokumentarno-animirani film na festivalu DOK Leipzig. Utorak, 27.2., 21h Dvorana 2

Petak, 2.3., 16h   Dvorana 4

Srijeda, 28.2., 21h  Četvrtak, 1.3., 14:30h  Petak, 2.3., 11:30h   Dvorana 1 Dvorana 1 Dvoran 3a

24

Mamina kosa

Petak, 2.3., 15h   Dvorana 2

U Evergladesu, močvarnom području centralne Floride, lov na zečeve za mlade muškarce ima status obreda zrelosti. Više od same sportske rekreacije ili izvora novca, vrsnost u lovu na zečeve predstavlja izniman ugled za ove mladiće. Film prati 17-godišnjeg Chrisa i njegovu obitelj u lovu od ranog nedjeljnog ručka, a dobio je niz nominacija i nagrada, od čega se ističe Nagrada za najbolji kratki film na Sheffield Doc/Festu.

Raitis Ozols računalni je programer, matematičar, a povremeno i mađioničar. U njegovom privatnom životu međutim stvari se rijetko odvijaju po principu matematičke preciznosti. Njegov odnos s majkom Silvijom osobito je kompliciran. O njemu razgovara sa svojom terapeutkinjom, koja ga savjetuje da pronađe djevojku te da dovede u red svoj pretrpani stan, ali i život. No njegova mama ima druge planove. Mamina jednadžba na IDFA-i dobila je Posebno priznanje žirija za debitantsko pojavljivanje na festivalu.

Četvrtak, 1.3., 16 h Dvorana 4

Subota, 3.3., 13 h   Dvorana 1  

Rat u Libanonu je gotov, no onaj u Siriji još uvijek traje. Film prati sirijske izbjeglice koje u Beirutu rade na gradilištu na kojemu i žive. Svakoga jutra kada se probude oni izlaze kroz uski prolaz, jedino što ih vodi u vanjski svijet, na svoje radno mjesto. Nakon 19 sati počinje policijski sat i radnicima nije dozvoljeno izaći s gradilišta. Svake večeri se okupljaju oko televizora, prate vijesti iz svoje domovine te s tjeskobom čekaju povratak kući. Ovaj dokumentarni prikaz života u izbjeglištvu i svakodnevnici obilježenoj neprestanim ratom na festivalu Visions du Reél osvojio je glavnu nagradu. Ponedjeljak, 26.2., 21h Dvorana 2

Srijeda, 28.2., 14h Dvorana 3  

Petak, 2.3., 11h   Dvorana 2

25


Međunarodna konkurencija

Preko svih granica Over The Limit r. Marta Prus Poljska, Njemačka, Finska, 2017, 74’

„Ti nisi ljudsko biće, ti si sportašica,“ riječi su nemilosrdne trenerice upućene 20-godišnjoj Riti. Ona se priprema za Olimpijadu u Brazilu na kojoj predstavlja Rusiju u ritmičkoj gimnastici. Treninzi su iscrpljujući i grubi, osobito za psihičko stanje—bez obzira na to koliko vješto i graciozno Rita uhvati kolut ili dočeka loptu na svojim ramenima, trenerice očekuju više. Nakon što se 2014. predstavila na ZagrebDoxu kratkim filmom Osamnaesti rođendan, Prus se vraća na festival filmom o olimpijki Riti Mamun. Nedjelja, 25.2., 20 h Dvorane 1-5

Prekrasni gubitnici Wonderful Losers: A Different World r. Arunas Matelis Litva, 2017, 71’

Ponedjeljak, 26.2., 18 h Dvorana 3

Pronađi, naciljaj, uništi Find Fix Finish r. Mila Zhluktenko, Sylvain Cruiziat Njemačka, 2017, 19’

The Stranger r. Nicole N. Horanyi Danska, 2017, 100’

Srijeda, 28.2., 12h Dvorana 3

Petak, 2.3., 16h   Dvorana 4

Ponedjeljak, 26.2., 22h  Srijeda, 28.2., 15h  Petak, 2.3., 11h   Dvorana 4 Dvorana 2 Dvorana 5

Zemlja žena Country of Women r. Aliaksei Paluyan Bjelorusija, Njemačka 2017, 26’

U bjeloruskom selu Lubeiki žive isključivo žene. Unatoč tome što žive bez muževa i djece, pune su vitalnosti i želje za životom, što se odražava u riječima jedne od protagonistica: „Život je kratak, ali sladak.“ Film Zemlja žena donosi brojna sjećanja i pjesme stanovnica bjeloruskog sela, kao i tajne trikove uz pomoć kojih prevladavaju strahove u životu. Ponedjeljak, 26.2., 16h  Četvrtak, 1.3., 19h  Petak, 2.3., 13h   Dvorana 4 Dvorana 5 Dvorana 1

Petak, 2.3., 15h   Dvorana 2

Amanda, 25-godišnja samohrana majka, na Facebooku upoznaje čovjeka svojih snova. Casper je šarmantan, pametan, i, kako će kasnije otkriti, jedni nasljednik nevjerojatnog obiteljskog bogatstva. Par ubrzo započinje zajednički život, no suprotno očekivanju Amanda i Casper zapravo neće živjeti sretni zajedno do kraja svog života… Stranac, novi film Nicole N. Horanyi, autorice nagrađivanog filma Mother’s Law te filma Daniel P koji smo 2012. gledali na ZagreDoxu, pobjednik je festivala DOC NYC. Ponedjeljak, 26.2., 11h Dvorana 2

26

r. Pierre-Yves Vandeweerd Belgija, 2017, 75’

Republika Gorski Karabah službeno se smatra teritorijem Azerbajdžana, a nalazi se u kavkaskom gorju na granici Azerbajdžana, Armenije i Irana. S većinom armenskog stanovništva, sukobi na tom području traju preko dvadeset godina. Tu nailazimo na ostatke raspada Sovjetskog Saveza, nenastanjena prostranstva, rovove u kojima se vojnici i dalje bore protiv nepostojećeg neprijatelja. Tuda lutaju vječni, ljudi koji su uslijed šokova rata i uništenja ostali bez straha od smrti i sada se nalaze u melankoliji bezvremenosti, izvan ovog vremena. Svakoga dana oni poput duhova čekaju smrt koja će ih osloboditi ovozemaljske patnje. Vječni su dosad prikazani na brojnim filmskim festivalima.

Na visinama iznad Afganistana lete dronovi kojima se preko ekrana upravlja iz SAD-a. O osobama koje njima upravljaju te na taj način učestvuju u ratu znamo malo ili gotovo ništa. Pronađi, naciljaj, uništi nam donosi film nam donisi njihova svjedočanstva, dok gledamo prizore svijeta iz voajerske perspektive ratnog drona koja omogućava da se ljudske jedinke umanje na razinu piksela. Ovaj kratki film uspješno je prikazan na brojnim festivalima diljem svijeta: na festivalu DocumentaMadrid nagradili su ga i publika i žiri. Utorak, 27.2., 14h Dvorana 4

Stranac

Četvrtak, 1.3., 20h Dvorana 3

The Eternals

Četvrtak, 1.3., 11 h   Dvorana 2

Većina ljudi smatra da su biciklisti na začelju kolone gubitnici. Nazivaju ih nosačima vode, poslugom, optimistima. No oni žrtvuju svoje karijere i osobne pobjede da bi predvodnici njihovih ekipa mogli pobijediti. Redatelj je sedam godina pratio te “Sancho Panze” profesionalnog biciklizma na utrci Giro d’Italia kako bi nas, iz perspektive liječničkih timova, uveo u nepoznati svijet prekrasnih gubitnika biciklizma. Naši biciklistički heroji padaju, ponovno ustaju i jure dalje. Ovaj film Unija litavskih filmskih djelatnika proglasila je najboljim litvanskim filmom 2017. godine, a film je nagrađen i na Filmskom festivalu u Trstu. Ponedjeljak, 26.2., 12 h Dvorana 4

Vječni

Petak, 2.3., 22h Subota, 3.3., 16h   Dvorana 3 Dvorana 4  

27


Regionalna konkurencija

Dani ludila Days of Madness r. Damian Nenadić Hrvatska, Slovenija, 2018, 75’

/ selektor: Nenad Puhovski /

Bolest ili blagoslov? Prokletstvo ili prilika da konačno otkrijemo tko smo? U prirodi je ludila da vrluda između ekstrema tražeći utočište od okrutnosti svijeta. Dani ludila prikazuju nevjerojatnu Odiseju dvoje psihički različitih i nepravedno odbačenih ljudi koji uče prihvatiti svoju drugačijost, suočeni sa sljepilom društva koje ih je olako proglasilo beznadnima, a zdravstveni sustav ovisnima. Dani ludila imat će svoju svjetsku premijeru na ovogodišnjem ZagrebDoxu. Srijeda, 28.2., 19h Dvorana 2

Druga strana svega The Other Side of Everything r. Mila Turajlić Srbija, Francuska, Katar, 2017, 100’

Četvrtak, 1.3., 13h Dvorana 5

Četvrtak, 1.3., 19h Dvorana 1

Josipa, I Love You r. Jadranka Cicvarić Šiftar, Senad Zemunović Hrvatska, 2018, 61’

Subota, 3.3., 12h   Dvorana 4

U jednom stanu u Beogradu postoje vrata koja posljednjih 70 godina nisu otvorena. Redateljici Mili Turajlić ta vrata znače metaforu bivšeg i sadašnjeg političkog režima u Srbiji, ali i povijest vlastite obitelji. Ona odlučuje zabilježiti priču o vratima iz perspektive svoje majke koja je svojim aktivističkim djelovanjem pokušala promijeniti političke događaje u Srbiji na prijelazu stoljeća te koja vjeruje da je svaka generacija odgovorna za ono što ostavlja u nasljeđe budućim naraštajima. Nakon filma Cinema komunisto koji smo gledali na ZagrebDoxu, Mila Turajlić ponovo snima film o državi koje više nema, a koji je nagrađen kao najbolji dugometražni dokumentarni film na IDFA-i 2017. Utorak, 27.2., 12h Dvorana 4

Josipa, volim te

Subota, 3.3., 14h   Dvorana 3

Neprijatelji Foes r. Sead Kresevljaković, Emir Z. Kapetanović BiH, 2017, 51’

Free Lunch Society r. Christian Tod Austrija, Njemačka, 2017, 92’

Isti The Same r. Dejan Petrović Srbija, 2017, 16’

Što biste napravili kad bi vam netko rekao da ne morate više raditi za bogate? Da je preraspodjela moći moguća, a demokracija spremna krenuti korak dalje? Ono što se dosad smatralo utopijom, a zove se temeljni dohodak, počinje se smatrati ostvarivom idejom. U ovome filmu prikazanom na festivalima CPH:DOX, Docville i Docaviv, pratimo razvoj te ideje, političke i znanstvene rasprave i ljude koji zastupaju stavove da je temeljni dohodak itekako moguć. Utorak, 27.2., 13h Dvorana 1

Četvrtak, 1.3., 15h Dvorana 2

Playing Men

Četvrtak, 1.3., 11h  Petak, 2.3., 19h  Petak, 2.3., 21h   Dvorana 5 Dvorana 5 Dvorana 5

28

r. Matjaž Ivanišin Slovenija, Hrvatska, 2017, 60’

Subota, 3.3., 20h   Dvorana 3

Isti je film koji prikazuje svakodnevnicu osuđenika i stražara u nekoliko najvećih srpskih zatvora. Uspoređujući zatvorski život s fiksiranim normama koje nam društvo nameće od najranijeg djetinjstva, Isti ispituje relativnost ljudske slobode: koliko smo daleko spremni otići i zatomiti svoj identitet pod utjecajem sistema? Svjetsku je premijeru film imao na IDFA-i 2017.

Utorak, 27.2., 20h  Srijeda, 28.2., 13h  Subota, 3.3., 12h   Dvorana 4 Dvorana 5 Dvorana 5

Daut i Dane upoznali su se prvi put tijekom devedesetih godina i događaja oko Srebrenice—jedan na srbijanskoj, a drugi na bošnjačkoj strani. Nakon završetka rata slučajno su se sreli i počeli se družiti. Dan danas, usprkos tome što se tragovi rata još uvijek osjećaju, a ekonomska situacija nije ništa povoljnija, Daut i Dane još uvijek zajedno rade. Neprijatelji su premijerno prikazani na Sarajevo Film Festivalu. Ponedjeljak, 26.2., 14h Dvorana 4

Playing Men

Društvo besplatnog ručka

Josipa je naizgled studentica kao i bilo koja druga. Po nečemu se međutim ipak razlikuje od drugih – od četvrte do dvanaeste godine života Josipu je seksualno zlostavljao član obitelji. U njezin život ulazi Senad Zemunović koji želi o njoj snimiti film, a ulazeći dublje u Josipinu priču, on sam postaje protagonistom ovoga filma i zajedno s njom prolazi kroz dijapazon stanja i emocija. Josipina priča svoju svjetsku premijeru imat će na ovogodišnjem ZagrebDoxu.

The Working Class Is Off to Paradise r. Marko Cvejić Srbija, Slovenija, 2017, 79’

Subota, 3.3., 12h   Dvorana 3

Playing Men je dokumentarac o muškarcima koji igraju igre i odnosima koji iz tih igara proizlaze. Kroz putovanja po mediteranskim zemljama gledamo ih kako udaraju loptu, pokušavaju jedan drugoga oboriti na tlo, viču brojeve s prstima podignutim u zrak, bacaju sireve po uskim ulicama. Kadrove igre međutim tijekom snimanja prekida redatelj koji mijenja tempo priče i film oslobađa dokumentarističkih konvencija. U ovom nekonvecnionalnom dokumentarnom filmu, muška igra je vrlo ozbiljna stvar, poput komedije. Matjaž Ivanišin, čiji smo film Svaka dobra priča je ljubavna priča gledali na prošlogodišnjem ZagrebDoxu, za Playing Men nagrađen je na festivalu u Pančevu i Fid-u Marseille, dok je na Festivalu slovenskog filma u Portorožu dobio Nagradu za najbolji dokumentarac. Srijeda, 28.2., 17h Dvorana 2

Radnička klasa odlazi u raj

Srijeda, 28.2., 18h Dvorana 3

Četvrtak, 1.3., 12h Dvorana 4

Petak, 2.3., 14h   Dvorana 4

Radnička klasa odlazi u raj bilježi priče nekadašnjih radnika u tvornicama koji se u današnjoj Srbiji suočavaju s realnošću društva u tranziciji. Film prikazuje svakodnevni život petorice radnika u propalim industrijskim gigantima Zrenjanina, grada koji je bio jedan od najvažnijih jugoslavenskih privrednih centara. Ova intimna drama predstavlja novi pogled na zaboravljene junake radničke klase i premijerno je prikazana je na festivalu Beldocs. Utorak, 27.2., 11h Dvorana 2

Subota, 3.3., 20h Dvorana 4

Subota, 3.3., 22h   Dvorana 5

29


Regionalna konkurencija

S ljubavlju Avec l’amour r. Ilija Cvetkovski Makedonija, 2017, 66’

Dok predaje biologiju u srednjoj školi i prepire se sa ženom oko novčanih pozajmica, Dionis sanja samo o jednom — vlastitom muzeju automobila. Umjesto da spava u vlastitoj kući, noći provodi u straćari okružen svojim blagom, starim automobilima, a zube pere u dvorištu prolijevajući vodu iz boce. S ljubavlju nas upoznaje sa sanjarom koji je ljubazan i drag prema svima, a ponajviše prema svojim limenim ljubimcima. Film je vidjela publika brojnih festivala kao što su HotDocs, IDFA te Sarajevo Film Festival. Ponedjeljak, 26.2., 11h Dvorana 5

Sarabanda Sarabande r. Kaltrina Krasniqi Kosovo, 2018, 36’

Simon vs. Fear (the Varsano Case) r. Georgi Tenev Bugarska, 2017, 79’

In Praise of Nothing r. Boris Mitić Srbija,Hrvatska,Francuska, 2017, 78’

Srijeda, 28.2., 16h Dvorana 3

Četvrtak, 1.3., 13h   Dvorana 2

Svakoga ljeta iznajmljuje se na tisuće montažnih kućica namijenjenih talijanskim obiteljima koje dolaze provesti ferragosto na plaži Mondello u Palermu. Za te obitelji odlazak u Palermo znači tradiciju, ali i mogućnost da sakriju stvarno stanje svojih materijalnih (ne)prilika i društvenog statusa koje je posljednja financijska kriza ozbiljno nagrizla. Za ostale posjetitelje Mondella te obitelji se i dalje čine dobrostojećima, pa tako u filmu pratimo političara koji tijekom ferragosta prikuplja političke poene, tri gospođe koje preplanulim tenom žele zakamuflirati godine, barmena koji ovdje zarađen novac skladišti za zimu. Ovaj film prikazan je 2017. na Međunarodnom filmskom festivalu u Veneciji te IDFA-i. Ponedjeljak, 26.2., 15h Dvorana 5

U slučaju rata When the War Comes r. Jan Gebert Češka, Hrvatska, 2018, 78’

Undercovered Undercovered r. Nejra Latić Hulusić Sabrina Begović-Ćorić BiH, 2017, 53’

Atelier de conversation r. Bernhard Braunstein Austrija, Francuska, Lihtenštajn, 2017, 72’

Petak, 2.3., 17h   Dvorana 2

Četvrtak, 1.3., 22h Dvorana 4

Subota, 3.3., 13h   Dvorana 2

Nakon terorističkih napada 11. rujna 2001. marama postaje skandaloznim predmetom o kojem se debatira, s rastom moći ISIL-a, ona počinje simbolizirati prijetnju uništenjem „slobodnoga“ svijeta. U Bosni se međutim žene sve više odlučuju na pokrivanje kao izraz slobode vjere i uvjerenja, a ponekad i kao izraz pobune protiv kapitalističke vizije slobodne žene. Undercovered, film premijerno prikazan na Sarajevo Film Festivalu, govori upravo o takvim ženama. Četvrtak, 1.3., 11h Dvorana 5

Vježbanje razgovora

Srijeda, 28.2., 12h Dvorana 4

U slučaju rata prati paravojnu skupinu u Slovačkoj koja, uz prešutno odobravanje vlasti, u svoje redove regrutira stotine tinejdžera. Cilj je jednostavan – stvoriti totalitarnu zajednicu koja se temelji na životu u izolaciji i strahu. S ovim filmom Jan Gebert sudjelovao je na ZagrebDox Pro-u 2016. godine, a dvije godine nakon, film je premijerno prikazan na Berlinaleu. Ponedjeljak, 26.2., 20h Dvorana 3

Srijeda, 28.2., 20h Dvorana 3

Slatko od Ništa satirična je dokumentarna parabola u kojoj Ništa, umorno od našeg nerazumijevanja, bježi od kuće i dolazi nam se obratiti po prvi i posljednji put. Dokumentarne kadrove Ničega snimali su deseci direktora fotografije u 70 zemalja, glazbu su skladali Pascal Comelade i Tiger Lillliesi, a glas Ničega, koje nam se svo vrijeme obraća u stihu, snimio je Iggy Pop. Film je prikazan na brojim festivalima uključujući IDFA-u, festival u Locarnu te Filmski festival u Moskvi. Ponedjeljak, 26.2., 19h Dvorana 2

30

Srijeda, 28.2., 11h Dvorana 5

r. Giovanni Totaro Italija, 2017, 91’

Subota, 3.3., 12h   Dvorana 3

Komunizam u Bugarskoj svoju je propast doživio preko noći i neprimjetno, tihim unutarpartijskim pučem, bez ijednog ispaljenog metka. Simon Varsano, bugarski fotograf, romantik i vaterpolist, doživio je kraj komunizma mnogo dramatičnije. Netom prije velikih političkih promjena Varsano je ležao u bolnici propucanih nogu, pod policijskim nadzorom i optužbom da je po zidovima pisao proturežimske poruke. Gotovo tri desetljeća nakon tih zbivanja, jednom kada je otvoren arhiv bivše države, pojavljuje se snimka Simonova ispitivanja, a s njom i svi strahovi koje je Simon ostavio u prošlosti. Ponedjeljak, 26.2., 13h Dvorana 5

Slatko od Ništa

Srijeda, 28.2., 18h Dvorana 3

Happy Winter

Petak, 2.3., 22h   Dvorana 4

Godine 2014. gitaristički virtuoz Petritu Çeku odlučuje dokumentirati svoj rad u studiju i zabilježiti svoj osobni glazbeni rast te poziva redateljicu Krasniqi da ga prati na tome putu. No u trenu kada kreće na put, ovom prijateljskom paru postaje jasno da ne snimaju samo film o Çeku, nego i o tome što znači biti Kosovar u suvremenoj Europi gdje se većinom ne priznaje kosovsku samostalnost, a prije svega u Španjolskoj, gdje snimaju. Sarabanda je film o prošlosti pod okupacijom i sadašnjosti u novoj državi, o odnosu Zapada prema Istoku i položaju umjetnika na suvremenom Kosovu. Ponedjeljak, 26.2., 14h Dvorana 4

Simon protiv straha

Petak, 2.3., 20h Dvorana 4

Sretna zima

Petak, 2.3., 19h Dvorana 5

Petak, 2.3., 21h   Dvorana 5

„Vježbanje razgovora“ program je pariškog Centra Pompidou otvoren svima koji žele učiti i vježbati govoriti francuski jezik. Susrećući se na dnevnoj bazi, ljudi različitih pozadina okupljaju se ovdje sa zajedničkim ciljem da ovladaju jezikom države u kojoj žive te upoznaju nekog novog: izbjeglice iz ratom pogođenih prostora, poslovni ljudi, studenti i politički prognanici. Nižući krupne kadrove ljudi različitog podrijela, Braunstein minuciozno prati njihove reakcije, čime gledatelje uvlači u svijet njihovih malih konverzacija i navodi da preispitaju vlastite predrasude. Film je prikazan na Filmskom festivalu Cinema du Reél te u Karlovim Varima, gdje osvaja Posebnu nagradu žirija. Utorak, 27.2., 19h Dvorana 1

Četvrtak, 1.3., 13h Dvorana 1

Subota, 3.3., 16h   Dvorana 5

31


Regionalna konkurencija

Biografski dox

Zarobljena žena

Beuys

A Women Captured r. Bernadett Tuza-Ritter Mađarska, Njemačka, 89’

Već 10 godina Marish živi bez identiteta u kućnom ropstvu u malom mjestu u Mađarskoj. U tom mjestu kućno ropstvo nije rijetkost, stoga su stanovnici mjesta stvorili izraz „čičko“ koji označava kućne robove. Obitelj za koju u potpunosti besplatno radi kao domaćica uzima od nje novac koji zaradi kao čistačica u tvornici, a ponekad je i tuče. Susret s redateljicom filma povratit će Marish hrabrost i probuditi u njoj želju da se pokuša oduprijeti neizdrživoj opresiji, da postane slobodnom osobom i napokon se ujedini sa svojom kćeri. Potresnu priču o Marishinu pokušaju bijega od ropstva imala je priliku vidjeti publika prestižnih festivala poput IDFA-e te Sundance filmskog festivala. Utorak, 27.2., 19h Dvorana 2

Srijeda, 28.2., 11h Dvorana 2

Subota, 3.3., 14h   Dvorana 4

Beuys r. Andres Veiel Njemačka, 2017, 107’

/ selektor: Nenad Puhovski /

Joseph Beuys jedan je od najznačajnijih konceptualnih umjetnika prošlog stoljeća, ujedno i aktivist te provokator na čije stvaralaštvo i 30 godina nakon smrti gledamo kao na vizionarsko i znatno ispred svoga vremena. U više od 100 minuta dosad neobjavljenih snimki iz Beuysova života dobivamo novi uvid u svijet ideja i intimu iz kojih je njegova umjetnost izranjala. Beuys je premijerno prikazan na Berlinaleu. Ponedjeljak, 26.2., 21h   Dvorana 1

Big Time Big Time r. Kaspar Astrup Schröder Danska, 2017, 90’

Bjarke Ingels je jedan od najpriznatijih svjetskih arhitekata te se nalazi među 100 najutjecajnijih ljudi prema izboru časopisa TIME. Njegova kreativna vizija jest ponuditi svijetu nešto što se u arhitekturi još nije dogodilo. U filmu pratimo pet godina života ovog beskompromisnog inovatora koji se, gradeći neboder na mjestu gdje su nekada stajali legendarni njujorški Blizanci, istovremeno bori sa zdravstvenim problemima. Big Time je film o osobi koja je svoj radni vijek počela u kopenhaškom studiju s dva zaposlenika, a trenutno živi i (g)radi u New Yorku te ima 200 zaposlenika po čitavom svijetu. Srijeda, 28.2., 22h   Dvorana 3

Bulgakovština Bulgakovesque r. Anna Yurtaeva Rusija, 2017, 22’

Moskovska kuća na broju 302-bis legendarna je zbog svoje veze s Mikhailom Bulgakovom; točnije, s njegovim romanom Majstor i Margarita. Tijekom 80ih i 90-ih godina prošlog stoljeća ova kuća bila je ključno mjesto za moskovsku alternativnu mladež te su u njoj obitavale slikarice, pjesnici, pankerice, hipiji, književni kritičari, kao i sami obožavatelji kultnog romana. Ne dijele međutim svi podjednako oduševljenje statusom ove kuće. Stanari iz susjedstva, nezadovoljni nasljeđem velikog autora blizu kojega žive, pobunili su se protiv mladih, a bitka oko vlasništva kuće u Ulici Boljšaja Sadovaja još uvijek traje. Subota, 3.3., 15h   Dvorana 2

Jane Jane r. Brett Morgen SAD, 2017, 90’

Jane Goodall poznata je primatologinja i prva osoba koja je sustavno proučavala život čimpanza u divljinama Tanzanije. U osamdeset i trećoj godini Jane s redateljem Brettom Morgenom oživljava priče iz svojeg života i rada. Film je prožet njezinim sjećanjima i snimkama Huga van Lawicka, poznatog redatelja i fotografa National Geographica koji je 1960. snimao njezin rad. Američki redatelj Brett Morgan, čiji je film Kurt Cobain: Montage of Heck 2016. prikazan na ZagrebDoxu, vraća se na festival s filmom koji je premijerno prikazan na Filmskom festivalu u Torontu. Petak, 2.3., 19h   Dvorana 1

32

33


Biografski dox

Kapetan utopije Captain of Utopia r. Sarah del Ben Francuska, 2017, 53’

Glazbeni globus

U više od trideset godina svog istraživačkog rada i ekspedicija François Bernard, poznat pod nadimkom Ben, proputovao je čitav planet i dospio do njegovih najudaljenijih mjesta – od Sjevernog i Južnog pola do Mount Everesta. Svoj posljednji izazov, projekt Atku, odlučio je ne proživjeti sam, nego nego ga podijeliti s drugima. Ben je investirao svoju imovinu te poveo ljude različitih profila na sedamnaest mjeseci dugo putovanje preko Grenlanda prema polarnom predjelu. U ekspediciji se našla i redateljica filma Sarah del Ben. Kapetan utopije je film o altruizmu i odlučnosti da se jednim pothvatom promijeni sudbina mnogih ljudi.

Na cesti On the Road r. Michael Winterbottom Velika Britanija, 2017, 122’

/ selektor: Nenad Puhovski /

Nakon što je stekao slavu filmom o glazbi i zabavi Danonoćni ljudi, Michael Winterbottom se u r’n’r dokudrami Na cesti opet vraća glazbi te gledateljima pruža propusnicu iza pozornice europske turneje alternativnog benda Wolf Alice. Redatelj isprepliće stvarni dokumentarni materijal turneje benda s romantičnim zapletom koji nose ubačeni glumci, menadžerica turneje Estelle i tehničar Joe. Ovaj uvid u srž glazbene industrije prikazan je u službenoj konkurenciji Berlinalea. Petak, 2.3., 21h   Dvorana 2

Subota, 3.3., 15h   Dvorana 2

Pariška opera Moderan muškarac A Modern Man r. Eva Mulvad Danska, 2017, 85’

Charliju Siemu u životu naizgled ništa ne fali. On ima uspješnu karijeru klasičnog violinista, rasprodane koncerte diljem svijeta, zlatne ponude vodećih modnih kuća kojima je model u međunarodnim kampanjama. No iza besprijekorne vanjštine, zavodljivog osmijeha i savršeno isklesanog tijela krije se duboko usamljeni čovjek prepun nesigurnosti. Danska dokumentaristica Eva Mulvad, poznata po nagrađivanim filmovima Neprijatelji naše sreće i The Good Life, prikazuje Siemov život balansirajući između distance i suosjećanja, a njezin portret suvremenog muškarca svjetsku premijeru imao je na festivalu CPH:DOX, gdje je osvojio nagradu Nordic:Dox.

The Paris Opera r. Jean-Stéphane Bron Francuska, Švicarska, 2016, 125’

U jednoj od najslavnijih opera na svijetu, Pariškoj operi, jesen 2015. obilježila je „smjena vlasti“ i promjena na brojim čelnim pozicijama uključujući i na mjestu direktora opere. Za redatelja Jean-Stéphanea Brona ovaj novi početak motivacija je da se upusti u istraživanje umjetničkih procesa koji se odvijaju u ovoj velebnoj instituciji. Kroz čitavu sezonu autor prati umjetnike i umjetnice u njihovim usponima i padovima, kao i one koji iza scene podržavaju njihov rad, dok radnja kulminira pripremama za šestosatnu operu Majstori pjevači Richarda Wagnera. Film Pariška opera pobjednik je Međunarodnog filmskog festivala u Moskvi u kategoriji dokumentarnog filma. Utorak, 27.2., 21h   Dvorana 1

Četvrtak, 1.3., 21h   Dvorana 2

Princ i dibuk The Prince and the Dybbuk r. Piotr Rosołowski, Elwira Niewiera Poljska, Njemačka, 2017, 82’

Ovo je malo poznata priča o holivudskom producentu i filmskom režiseru, Poljaku koji je za američke produkcijske kuće snimao filmove uglavnom po Španjolskoj i Italiji. Michał Waszyński godinama je pazio na detalje u svom stvaralačkom radu, a jednako tako pazio je na detalje o svome životu. Redateljski dvojac Rosolowski i Niewiera prikazuju Waszyńskog iz različitih vizura i istražuju tko je zapravo bio taj kameleon koji je tako vješto skrivao svoju prošlost: zlatni dečko svjetske kinematografije, Židov koji je odbacio svoje podrijetlo ili homoseksualac koji je skrivao svoju orijentaciju?

Partitura: o filmskoj glazbi Score: A Music Film Documentary r. Matt Schrader SAD, 2017, 93’

Kažu da je glazba jedan od fenomena koji razumijemo a da ga uopće ne razumijemo. Redatelj filma Matt Schrader koristi arhivske snimke i suvremene intervjue s oko 60 skladatelja zaslužnih za glazbu nekih od najvećih holivudskih hitova i blockbustera poput Hansa Zimmera, Johna Williamsa, Mobyja ili Quincyja Jonesa, čije teme poput onih za Indianu Jonesa, Ratove zvijezda ili Jamesa Bonda prepoznajemo već pri prvim taktovima. Ovaj film o partituri za filmsku glazbu nagrađen je na brojnim festivalima poput onih u Nashvilleu i Clevelandu. Četvrtak, 1.3., 17h   Dvorana 1

Utorak, 27.2., 22h   Dvorana 3

U potrazi za Traneom: Film o Johnu Coltraneu Chasing Trane: The John Coltrane Documentary r. John Scheinfeld SAD, 2016, 99’

34

U filmu U potrazi za Traneom: Film o Johnu Coltraneu, veteran dokumentarnog filma John Scheinfeld donosi priču o jednom od najutjecajnijih glazbenika 20. stoljeća, Johnu Coltraneu. S podrškom Coltraneove obitelji i diskografskih kuća, Scheinfeld u filmu pokušava gledateljima predstaviti što više dimenzija ovog genijalnog glazbenika. Osim Denzela Washingtona koji čita Coltraneove zapise, film donosi iskaze velikih Coltraneovih obožavatelja poput Billa Clintona, Santane i Cornella Westa. Dosad je prikazan u službenom programu Teluride Film Festivala, TIFF-a i IDFA-e. Srijeda, 28.2., 19h   Dvorana 1

35


Happy Dox

Glazbeni globus

Whitney: biti svoja Whitney “Can I Be Me” r. Rudi Doležal, Nick Broomfield SAD, Velika Britanija, 2017, 104’

Dokumenatrni film Whitney: biti svoja razotkriva intimu i baca novo svjetlo na život, umjetnost i emocionalne veze Whitney Houston. Pamtimo li Whitney Houston kao pop princezu, pjevačicu koja je utabala put drugim afroameričkim talentima ili megazvijezdu koja je u borbi s ovisnošću izvukla deblji kraj? To su pitanja koja kroz film postavljaju austrijski redatelj Rudi Dolezal i renomirani britanski dokumentarist Nick Broomfield, s čijim se radom publika ZagrebDoxa opetovano susretala, kako kroz niz programa, tako i kroz retrospektivu njegovih filmova.

/ selektor: Nenad Puhovski /

Kako postati papa? How To Become A Pope? r. Justyna Mytnik Poljska, 2017, 16’

Što napraviti kada osjetiš da bi trebao postati papa? Oženiš se, imaš djecu, službeno se razvedeš ali ostaneš u kontaktu s bivšom ženom, a onda se zarediš? To su razmišljanja desetgodišnjeg dječaka koji želi postati papa. Prvi korak prema postizanju toga cilja je otići na audiciju mjuzikla o papi Ivanu Pavlu II. i dobiti glavnu ulogu. Ova kratka dokumentarna komedija osvojila je na Filmskom festivalu u Varšavi Nagradu za najbolji kratki dokumentarac. Utorak, 27.2., 20h   Dvorana 3

Ponedjeljak, 26.2., 22h   Dvorana 3

Kedi Zadana kompozicija Imposed Piece r. Brecht Vanhoenacker Belgija, 2017, 74’

Natjecanje kraljice Elizabete prestižno je nadmetanje mladih glazbenika koje se održava u Bruxellesu. Zadana kompozicija prati dvanaest finalista i finalistkinja na natjecanju u violini 2015. godine. Osim što za natjecanje pripremaju neki od poznatih koncerata za violinu, sudionici i sudionice finala izvode i djelo komponirano posebno za završnicu ovog natjecanja. Osam dana u potpunoj izolaciji vježbaju u kapelici okruženoj prirodom—moraju se odreći čak i mobitela, a film ih prati u pripremama sve do samog napetog trenutka proglašenja pobjednika.

Kedi r. Ceyda Torun SAD, 2016, 79’

Na stotine tisuća mačaka slobodno luta Istanbulom. Već tisućama godina one ulaze u ljudske živote i neodvojiv su dio zajednica koje upravo i čine ovu metropolu tako bogatom. Film Kedi rezultat je redateljičine želje da prikaže Istanbul kakav se ne može vidjeti u turističkim vodičima ili novinskim natpisima, a publici ga nudi kroz perspektivu koja je za nju ostala najupečatljivijom za vrijeme njezinog djetinjstva u tom gradu — kroz perspektivu njezinih ondašnjih najboljih prijateljica, mačaka. Film je osvojio Nagradu za najbolji debitantski dokumentarac Critics’ Choice Documentary Awards. Četvrtak, 1.3., 15h   Dvorana 5

Ponedjeljak, 26.2., 15h   Dvorana 2

Planina Mountain r. Jennifer Peedom Australija, 2017, 74’

Što tjera ljude da se penju po nevjerojatno visokim planinama? Prije samo par stotina godina taj se poriv smatrao ludošću i putovanjem bez povratka. Danas se ljudi penju i osvajaju najviše svjetske visine u potrazi za vlastitim granicama. Ovaj dokumentarni film, suradnja između Australskog komornog orkestra i redateljice Jennifer Peedom, donosi nam neponovljive snimke vrhova planina, a glas naratora Willema Dafoea uvodi nas u priču u kojoj su planine više od izazova, snijega i leda. U njima leži ljudska potreba da se osjećamo većima od života; ljudske želje i snovi. Subota, 3.3., 15h   Dvorana 1

Pokreni se! Otpleši svoj život Move! Dance Your Life r. Fanny Jean-Noël Francuska, 2016, 76’

36

Postoji univerzalni jezik koji prepoznaju ljudi diljem svijeta – jezik plesa i pokreta. Sniman na osamnaest različitih lokacija po čitavom svijetu, u interakciji s više od dvadeset ljudi koji koriste ples u svakodnevnom životu kako bi se izrazili, zabavili, uljepšali svoju svakodnevnicu, Pokreni se! Otpleši svoj život poetsko je putovanje kroz plesnu umjetnost. Utorak, 27.2., 17h   Dvorana 1

37


Kontroverzni dox

Happy Dox

Popravljeno! Fixed! r. Cat Mills Kanada, 2016, 14’

U Zapadnom svijetu sve je prisutniji fenomen takozvanih repair cafes — događaja koji okupljaju volontere iz lokalne zajednice kako bi popravili stvari koje su drugi ljudi odbacili. Ovaj film ulazi u prvu takvu zajednicu u Torontu i promatra njezine osobite pojedince, njihove međuljudske odnose i individualne pristupe te općenit osjećaj za život u zajednici. Petak, 2.3., 20h Dvorana 4

Princ Nothingwooda The Prince of Nothingwood r. Sonia Kronlund Francuska, Njemačka, 2017, 85’

Petak, 2.3., 22h Dvorana 4

Subota, 3.3., 15h Dvorana 1  

U mjesto stotinjak kilometara udaljeno od Kabula upravo je stigao Salim Shaheen, najpopularniji afganistanski glumac, režiser i producent, kako bi promovirao svoj 110. film te snimio 111., a sa sobom je poveo grupu ekscentričnih i nekontroliranih glumaca. Princ Nothingwooda prati putovanje ostrašćenog filmaša koji neumornom voljom snima filmove B kategorije u zemlji koja je u ratu već više od 30 godina. Ponedjeljak, 26.2., 17h   Dvorana 1 

Crna ovca bistrička Mary’s Black Sheep r. Višnja Skorin, Kristina Baticeli Hrvatska, 2018, 60’

Everywhere r. Nedžad Begović BiH, Crna Gora, 2017, 62’

Priča je jednostavna: autor se nalazi na kraju života i završetku filmske karijere te želi napraviti film od ostataka zamišljenih i nikad snimljenih kadrova. Čitavo svoje dosadašnje iskustvo sumira u filmski projekt koji, koristeći se nano tehnologijom pri kreaciji, propituje mogućnosti filmskog izraza. U kreativnom procesu autor se želi što više odmaknuti od svega onoga što se inače podrazumijeva u filmskom izrazu, a da pritom taj izraz ostane moguć i razumljiv. Autor Nedžad Begović, istreniran da detalje svijeta promatra kroz okvir fotografije, stvorio je ovaj putopisni film prikazan na Sarajevo Film Festivalu. Utorak, 27.2., 20 h   Dvorana 3

Kristina je odrasla u Mariji Bistrici, najvećem hrvatskom marijanskom svetištu. Svi u njezinoj okolini su vjernici, osim nje. Netom prije no što se odlučila deklarirati kao ateistica, Kristina se zaljubi u vjernika. Krešo živi u Austriji i Kristina odluči preseliti se k njemu. Roditelji koji se oporavljaju od nedavnog saznanja da im je kći nevjernica moraju preživjeti još jedan šok: Kristina se ne želi vjenčati, naročito ne u crkvi. Ljubav dolazi na kušnju, a Kristina mora odlučiti hoće li riskirati ljubav, razočarati roditelje ili biti licemjerka i popustiti. Svi vjeruju da je to prolazna faza i da će se zabludjela ovčica vratiti u pravo stado... Crna ovca bistrička na ovogodišnjem ZagrebDoxu imat će premijerno prikazivanje. Petak, 2.3., 21h   Dvorana 1

Neizrecivo Unspeakable r. Kate Stonehill Velika Britanija, 2017, 22’

Svuda

/ selektor: Nenad Puhovski /

Godine 2015. britanska je vlada objavila da sva sveučilišta i njihovi polaznici moraju provoditi specifičnu politiku javnog govora i nastupa koja zaustavlja mogućnost širenja ekstremizma i radikalizma među studentima. Pritom se javno navodi šest primjera pojedinaca koji su se ponašali protivno britanskim vrijednostima. Ovaj film, premijerno prikazan na Sheffield Doc/Festu, govori

o lakoći retoričkih i medijskih manipulacija. Srijeda, 28.2., 19h Dvorana 5

Nemir Unrest r. Jennifer Brea SAD, 2017, 97’

Jennifer Brea bila je na doktoratu na Harvardu i nekoliko mjeseci do udaje za dugogodišnjeg partnera kada je uočila simptome umora i slabosti. U nemogućnosti da natjera liječnike da je čuju, Brea počinje kamerom bilježiti svoje misli, stanja i osjećanje. Prikovana za krevet, ona ulazi u beskonačan prostor interneta i otkriva zajednicu ljudi koji pate od istih simptoma mijalgijskog encefalomijelitisa, takozvanog sindroma kroničnog umora. Brea odlučuje snimiti film o svojoj intimnoj borbi s bolešću, o ljubavi koja tu bolest nadživljava, kao i o svim milijunima oboljelih čiji se glas dosad nije čuo. Film je premijerno prikazan 2017. na Sundance filmskom festivalu, gdje je osvojio Posebnu nagradu žirija za montažu dokumentarnog filma. Otad je gostovao na festivalima poput CPH:DOX-a, HotDocs-a i Sheffield/DocFest-a. Utorak, 27.2., 19h Dvorana 5

38

Četvrtak, 1.3., 22h   Dvorana 3  

Utorak, 27.2., 22h Dvorana 4

39


Kontroverzni dox

Neoprošteni The Unforgiven r. Lars Feldballe-Petersen Finska, Danska, 2017, 75’

Može li ratni kriminalac pronaći oprost i pomiriti se s prošlošću? Kako pronaći put ka onome što se smatra normalnim životom nakon što si bio osuđen za jedno od najgorih kaznenih djela uopće — za zločin protiv čovječnosti? Esad Landzo godinama je uzalud tragao za odgovorima na ova pitanja. Film Neoprošteni prati njegov posljednji pokušaj da dođe do odgovora na svojem putu po Bosni na kojem se susreće s bivšim kolegom, čuvarem ratnog logora, i sa žrtvama te svojom obitelji. Film je ostvaren uz pomoć nagrade HBO Adria za razvoj filma koju je projekt osvojio na radionici ZagrebDox Pro 2015. Četvrtak, 1.3., 22h Dvorana 3

O.b.i.t.e.lj. F.A.M.I.L.Y r. Jessica Champeaux Belgija,2017, 62’

Prije zločina Pre-Crime r. Matthias Heeder, Monika Hielscher Njemačka, 2017, 88’

Subota, 3.3., 17h Dvorana 2 

Redateljica filma Jessica Champeaux oduvijek je poimala obitelj kao tvorevinu koja se sastoji od oca, majke i djece. No vlastito seksualno iskustvo dovelo je takvu raspodjelu uloga u pitanje. Autorica se pita, što bi bilo kada bi odlučila provesti život sa ženom, bi li i tada imala priliku imati ono što ona poima kao obitelj? Budući da belgijski zakon omogućuje istospolnim parovima da medicinski potpomognuto dobiju djecu, autorica odlučuje istražiti pitanja koja je muče.

Predvidjeti buduće mjesto zločina i spriječiti ubojstvo zvuči kao dio scenarija znanstveno-fantastičnog filma, kao što je bio slučaj u Specijalnom izvještaju. No čini se da takvi raspleti mogu postati i dijelom svakodnevnice. Policijske tehnike predviđanja i kompjuterski algoritmi danas postaju sve važnijim dijelom strategija provođenja zakona diljem svijeta i doprinose sprečavanju zločina. Film Prije zločina ponire duboko u sigurnosne mjere 21. stoljeća koje se od Chicaga i Londona do Pariza i Berlina oslanjaju na sustave velikih baza podataka kako bi se otkrilo tko je zaštićen, a tko nije. Subota, 3.3., 19h   Dvorana 1

Projekt X Project X r. Laura Poitras, Henrik Moltke SAD, 2016, 10’

Tajni priručnik vodi gledatelje na još tajnije putovanje za Titanpoint, mjesto skrivene suradnje. S Ramijem Malekom i Michelle Williams kao naratorima i temeljen na povjerljivim dokumentima američke Nacionalne agencije za sigurnost, Projekt X nam otkriva što se događa u jednom neboderu bez prozora na Manhattanu. Subota, 3.3., 19h   Dvorana 1

Petak, 2.3., 21h   Dvorana 1

Plave orhideje Blue Orchids r. Johan Grimonprez Belgija, 2017, 48’

Film Plave orhideje Johana Grimonpreza portretira dvojicu eksperata konfrontiranih oko teme globalnog tržišta oružjem. S jedne strane nalazi se Chris Hedges, bivši ratni dopisnik za New York Times, a s druge Riccard Privitere, trgovac oružjem i opremom za danas zatvorenu tvrtku Talisman Europe Ltd. Unatoč tome što imaju suprotstavljene perspektive, obojicu spaja način na koji opisuju bol i traumu. Otkrivajući svoju osobne i političke prošlosti, redateljevi sugovornici polako razotkrivaju svijet trgovine oružjem prokazujući ga kao simptom neutažive pohlepe. Plave orhideje prikazane su na brojim europskim festivalima poput IDFA-i kao dio programa Paradocs. Srijeda, 28.2., 20h Dvorana 4

40

Zovite ga predsjednikom Call Him President r. Marie-Emma Paoli Velika Britanija, Srbija, Češka 2017, 30’

Zovite ga predsjednikom priča priču o čovjeku koji pokušava osnovati sasvim novu državu na teritoriju oko kojeg se spore Hrvatska i Srbija. On je Vít Jedlička, tridesettrogodišnji politički liberal iz Češke, koji je 2015. godine postavio zastavu na močvarnom predjelu uz Dunav nazvavši ga Slobodna Republika Liberland. No dvije godine kasnije, Liberland je i dalje močvarno nenaseljeno područje u kojem nitko ne živi, pa čak niti sam predsjednik zbog toga što Hrvatska policija uhapsi svakoga tko se ondje pokuša nastaniti. Zovite ga predsjednikom debitantski je film novinarke Marie-Emme Paoli. Srijeda, 28.2., 20h Dvorana 4

Srijeda, 28.2., 21h Dvorana 5

Srijeda, 28.2., 21h   Dvorana 5

41


Majstori doxa

Detaljna potraga No Stone Unturned r. Alex Gibney Velika Britanija, 2017, 111’

/ selektor: Nenad Puhovski /

Pobjeda Irske nad Italijom u prvom kolu Svjetskog nogometnog prvenstva 1994. u New Jerseyju i danas je razlog irskog ponosa. Ponos je međutim pomiješan s gorkim okusom koji ostavljaju sjećanja na masakr koji se zbio u lokalnom pubu sjevernoirskog sela i u kojem je poginulo šestero ljudi koji su pratili utakmicu, a za taj zločin nikada nitko nije odgovarao. Alex Gibney, jedan od najuspješnijih redatelja današnjice, čije filmove redovito gledamo na ZagrebDoxu, u napetom dokumentarcu Detaljna potraga ponovno otvara temu misterioznog ubojstva.

Pobunjeni kirurg The Rebel Surgeon r. Erik Gandini Švedska, 2017, 55’

Srijeda, 28.2., 21h   Dvorana 2

Ex libris: Njujorška knjižnica Ex Libris – The New York Public Library r. Frederick Wiseman SAD, 2017, 197’

Frederick Wiseman je Oskarovac i filmski veteran koji se u desecima snimljenih filmova često bavio američkim institucijama. Ovoga puta ulazi u jednu od najpoznatijih i najvećih javnih ustanova u Americi, njujoršku knjižnicu. Rasprostranjena na 92 lokacije po Manhattnu, Bronxu i Staten Islandu, knjižnica je metafora američkog vjerovanja da svaki pojedinac ima pravo na informaciju. Ona je najdemokratičniji sustav koji pozdravlja svakoga i stoji u službi svih pojedinaca bez obzira na njihovu pozadinu. Ova je knjižnica prostor kulturne razmjene i cjeloživotnog obrazovanja, a građanima uz knjige nudi najrazličitije edukativne i kulturno-umjetničke sadržaje bez dobnog ograničenja. No više od sadržaja, programa i knjiga Wisemana zanima ono što se iza njih krije, a to su korisnici knjižnice. Ovaj film je premijerno prikazan 2017. godine na Filmskom festivalu u Veneciji gdje je osvojio nagradu filmskih kritičara Fipresci. Subota, 3.3., 21h   Dvorana 1

Napalm Napalm r. Claude Lanzmann Francuska, 2017, 100’

Umoran od švedske birokracije, kirurg Erik Erichsen odlazi raditi u Etiopiju u bolnicu ograničenih resursa. Ondje nema dovoljno novca i adekvatne opreme, no mjesta za improvizaciju ima u izobilju, pa se tako Erichsen i njegova žena Sennait u svakodnevnom radu snalaze koristeći improvizirane naprave sklopljene od jeftinih bušilica, plastičnih traka, žica s bicikla i udica za ribolov. Pobunjeni kirurg novi je film znamenitog talijansko-švedskog autora Erika Gandinija, autora Videokracije i Švedske teorije ljubavi, čije smo filmove imali prilike gledati na ZagrebDoxu, a nagrađen je Nagradom publike na Filmskom festivalu u Krakovu. Ponedjeljak, 26.2., 13h Dvorana 1

S namjerom da se uništi Intent to Destroy r. Joe Berlinger SAD, 2017, 115’

Srijeda, 28.2., 19h   Dvorana 5

Proslavljeni redatelj Joe Berlinger infiltrirao se u set holivudskog povijesnog filma The Promise redatelja Terryja Georgea, koji dramatizira događaje turskog genocida nad Armencima. U ovom dokumentarnom filmu Berlinger analizirao je čistke tijekom Prvog svjetskog rata, u vrijeme urušavanja Otomanskog carstva, i pratio kako je došlo do genocida koji je potom uslijedio. Povjesničari, znanstvenici, filmaši sudjeluju u raspravi i pokušavaju raspetljati zamršene mreže odgovornosti koje su dovele do stoljeća poricanja odgovornosti turske vlasti i njezinih strateških saveznika. Joe Berlinger predstavlja se na ZagrebDoxu filmom koji je osvojio brojne nagrade uključujući Posebno priznanje Međunarodnog udruženja dokumentarista. Petak, 2.3., 15h Dvorana 5

Subota, 3.3., 20h Dvorana 5

Godine 1958. francuski delegat i redatelj filma Claude Lanzmann, autor dokumentarnog klasika Shoah, i sjevernokorejska medicinska sestra Kim Kum-sum bili su kratkoj ljubavnoj vezi. Dogodilo se to u Pjongjangu nakon žestokog Korejskog rata koji je pokosio oko četiri milijuna civila, a jedina riječ koju su oboje razumjeli bila je „napalm“. Lanzmann se vraća u Sjevernu Koreju šezdeset godina nakon tih zbivanja te u strogo kontroliranim uvjetima bez dozvole snima kadrove glavnoga grada postepeno otkrivajući prave razloge svog povratka. Četvrtak, 1.3., 19h   Dvorana 2

42

43


Stanje stvari

/ selektor: Nenad Puhovski /

Breksitanija Brexitannia r. Timothy George Kelly Velika Britanija, Rusija, 2017, 80’

Godina 2016. ostat će zapamćena kao godina kada je Velika Britanija odlučila istupiti iz Europske unije. Bili su to najveći demokratski izbori u povijesti Britanije koji su razotkrili duboke podjele tamošnjeg društva uvjetovane hektičnim promjenama današnjice, imigrantskom krizom i propadajućom imperijalnom moći nekad velikog kolonijalnog carstva. U ovom anketnom dokumentarcu prikazanom na festivalima CPH:DOX i Sheffield Doc/Fest svoje mnijenje izražava čitav niz ljudi različitih pozadina, a neki od intelektualaca koji se pojavljuju su i Noam Chomsky te Saskia Sassen. Srijeda, 28.2., 15h Dvorana 5

Moj život bez zraka My Life Without Air r. Bojana Burnać Hrvatska, 2017, 72’

Subota, 3.3., 17h   Dvorana 1  

Goran Čolak je svjetski rekorder u ronjenju na dah. Njegovi se najvažniji životni trenuci događaju pod vodom gdje snagom volje u tišini i koncentraciji nadilazi vlastitu ljudskost. Kako bi u onome čime se bavi ostao najbolji, on svakodnevno ispituje granice vlastite tjelesnosti, ali i psihe, riskirajući da ne uspije i da zato bude nepovratno kažnjen. Moj život bez zraka prenosi osjećaj koji imamo kad zaronimo u plavetnilo – kompleksan spoj uzbuđenja, straha, neizvjesnosti i moći prekrivenih zujanjem tišine. Premijera prvijenca Bojane Burnać, koja je i sama roniteljica na dah, dogodila se na festivalu HotDocs, a za njega je, nakon projekcije na festivalu u Karlovim Varima, osvojila Nagradu za najbolji dokumentarni debi na Dokufestu u Prizrenu. Utorak, 27.2., 18h   Dvorana 3  

Domovina Homeland r. Sam Peeters Belgija, 2016, 14’

Lov na duhove Ghost Hunting r. Raed Andoni Francuska, Palestina, Švicarska, Katar, 2017, 94’

Desničarski populizam jača uzduž i poprijeko Zapadne Europe, a rašireni oblik poprima i u mirnim kvartovima u kojima Europljani žive zaklonjeni od drugih kultura i različitih svjetonazora. Redatelj Sam Peeters ulazi u dvorišta i domove flamanskog predgrađa i snima osebujan prikaz tamošnjeg života koji zrcali osjećaje širih zajednica Zapada Europe. Film je prikazan na brojnim festivalima od kojih se ističu Docville i Telluride Film Festival.

Mrtvi magarci ne boje se hijena

Srijeda, 28.2., 15h Dvorana 5

Dead Donkeys Fear No Hyenas

Subota, 3.3., 17h Dvorana 1

Moskabiya zloglasni je izraelski istražni zatvor o kojem se malo toga zna. Palestinski redatelj Raed Andoni s osamnaest godina bio je njegov zatvorenik. Dvadeset i pet godina kasnije Andoni želi spojiti fragmente i suočiti se s traumom, pa putem audicije okuplja i druge bivše „stanare“ Moskabiye. Oni su arhitekti, umjetnici, građevinari, i zajedno pokušavaju ponovo izgraditi interijer zatvora, a koristeći se kazališnim metodama fingirati odnose i događaje koji tamo vladaju. Tijekom 2017. film je prikazan na brojnim svjetskim festivalima (Beldocs, IDFA, Sheffield Doc/Fest), a nekoliko nagrada dobio je na Berlinaleu, između ostalog, onu za najbolji dokumentarac. Utorak, 27.2., 15h Dvorana 1

r. Joakim Demmer Švedska, Finska, Njemačka, 2017, 80’

Četvrtak, 1.3., 18h   Dvorana 3

Mutne granice: U svijetu umjetnosti Blurred Lines: Inside the Art World

Petak, 2.3., 20h Dvorana 3

r. Barry Avrich Kanada, 2017, 84’

Merjem Meryem r. Reber Dosky Nizozemska, 2017, 15’

Meryem je ime kurdske vojne zapovjednice koja se u Bitci za Kobani borila protiv ISIL-a, a predvodi skupinu neustrašivih žena-borkinja potpomognutih američkim zračnim snagama. Nakon poznatog prethodnika Snajper u Kobaniju, Reber Dosky svoj film predstavio je široj publici na brojnim festivalima po čitavom svijetu, poput Sarajevo Film Festivala i BFI London Film Festivalu. Utorak, 27.2., 13h Dvorana 5

44

Srijeda, 28.2., 16h Dvorana 4

Diljem svijeta zavladala je tržišna groznica za farmama. Jedno od najprofitabilnijih mjesta za uzgoj je Etiopija. U nadi da će utržiti prihode od izvoza, etiopska vlada daje inozemnim investitorima na milijune hektara navodno neiskorištene zemlje. San o napretku međutim ima i svoju mračnu stranu— najmasovnija prisilna iseljenja u novijoj povijesti Etiopije, napuštena naselja u kojima su nekoć obitavali mali uzgajivači, tešku represiju, kao i začarani krug nasilja. Film Mrtvi magarci ne boje se hijena istražuje puteve stranih investicija u zemlji te njihov utjecaj na život ljudi, a zbog svoje je angažiranosti nagrađen na brojnim festivalima ekološke tematike

Prema riječima jednog od učesnika umjetničke scene, svijet suvremene umjetnosti može se ukratko opisati time da bogati ljudi pokušavaju dokazati koliko su bogati. Je li to zbilja glavna motivacija te milijarderske industrije? Ovaj istraživački film razotkriva različite dijelove svijeta umjetnosti, od proizvodnje do distribucije. Dajući prikaz ključnih „igrača“ – od kustosa, galerista i kolekcionara do donatora, aukcijskih kuća i, naravno, samih umjetnika – redatelj ulazi u složen i neobičan ekonomski sustav u kojem nastaju superzvijezde umjetničkog miljea i dogovori s novinskih naslovnica vrijedni milijune dolara. Avrichev novi film koji ugošćuje brojne zvijezde kao što su Damien Hirst, Julian Schnabel, Taryn Simon i Marina Abramović premijerno je prikazan na Tribeca filmskom festivalu. Utorak, 27.2., 15h   Dvorana 2

Petak, 2.3., 15h   Dvorana 1  

45


Stanje stvari

Plavetnilo Blue r. Karina Holden Australija, 2017, 70’

Teen Dox

Gledano iz svemira, naš se planet čini kao sićušna plava točkica. No to more koje planetu daje prepoznatljiv vizualni identitet i spaja sve jedinke koje na njemu žive gotovo je u potpunosti iscrpljeno. Industrijski ribolov, uništavanje staništa, nestanak vrsta i zagađenje sve više ugrožavaju oceane. Plavetnilo nas vodi na putovanje podvodnim svijetom u kojem iz prve ruke možemo vidjeti kako se ocean mijenja. Ovaj istraživački i angažirani film predstavljan je na festivalima diljem svijeta, a Australska akademija za film i televiziju dodijelila mu je Nagradu za najbolju kameru na dokumentarnom filmu. Utorak, 27.2., 13h Dvorana 5

Ruksak pun love Backpack Full of Cash r. Sarah Mondale SAD, 2017, 96’

/ selektor: Nenad Puhovski /

Amal Amal r. Mohamed Siam Libanon, Njemačka, Francuska, Norveška, Danska, Katar, 2017, 83’

Petak, 2.3., 15h   Dvorana 1

Početkom školske godine ravnatelj srednje škole u South Philadelphiji ukinuo je satove glazbenog, otpustio knjižničara i zadržao samo dvoje pedagoga na više od tisuću učenika. Samo nekoliko kilometara dalje, u sjevernom dijelu Philadelphije, učenici mogu učiti na daljinu koristeći suvremenu tehnologiju. U čemu je kvaka? Ruksak pun love istražuje problem privatizacije javnih škola u SAD-u, temu koja je izborom novog američkog predsjednika neizmjerno dobila na važnosti. Nagrađen je Nagradom publike na Filmskom festivalu u Philadelphiji.

Petak, 2.3., 17h   Dvorana 1

Djeca online Children Online r. Kateřina Hager Češka, 2017, 52’

Četvrtak, 1.3., 21h   Dvorana 1

Samotna bitka Thomasa Reida The Lonely Battle of Thomas Reid r. Feargal Ward Irska, 2017, 85’

Thomas Reid, osamljeni poljoprivrednik, živi sam u 300 godina staroj kući iz koje mu prijeti deložacija. Njegov prvi susjed, najveći svjetski proizvođač mikročipova, tvrtka INTEL, želi naime veće zemljište. No Thomas se ne predaje, nije mu ni na kraju pameti napustiti svoj dom u kojem dane provodi okružen kravama i kokošima. Samotna bitka Thomasa Reida, debitantski film Feargala Warda, predstavljen je prošle godine u sklopu ZagrebDox Pro-a, a potom je prikazan i na IDFA-i. Četvrtak, 1.3., 17h Dvorana 5

Zemlja majki Motherland r. Ramona S. Diaz SAD, Filipini, 2017, 94’

Troje djece iz različitih dijelova svijeta živi u virtualnom prostoru interneta. Dvanaestogodišnji Zachy je jutjuber s više od 120 000 pretplatnika na vlastiti YouTube kanal. Njegov vršnjak Oskar gotovo ne izlazi iz svoje sobe u kojoj danonoćno igra video igrice, što izluđuje njegova oca. Nikola ima 15 godina i žrtva je seksualnog zlostavljanja preko interneta. Troje protagonista predstavnici su generacije koja je počela koristiti kompjuter prije no što je naučila voziti bicikl ili vezati cipele. Ovaj film, prikazan na brojnim filmskim festivalima poput onoga u Cottbusu ili na CPH:DOX-u, govori o internetu, njegovoj privlačnosti, ali i ogromnim opasnostima. Ponedjeljak, 26.2., 17h   Dvorana 2

Ljepota Beauty r. Kristina Kuzhakhmetova Rusija, 2016, 27’

Petak, 2.3., 14h Dvorana 3

Mjesto radnje filma Zemlja majki je bolnica za ženske bolesti i porode na Filipinima. U tom užurbanom svijetu novorođenčad se gubi i nalazi, a nove mame, točnije nekoliko njih, dijele jedan krevet. Na hodnicima vladaju nehigijenski uvjeti: žene pred svima rađaju, očevi čuvaju bebe, a bebe čuvaju jedne druge. Autorica filma Ramona S. Diaz ulazi u taj ekosustav i susreće Leu, Airu i Lermu. Situacije tih žena teške su i obeshrabrujuće, no priče koje one pričaju Diaz, drugim mamama i bolničkom osoblju ostaju optimističnima i zabavnima. Autorica prati nove majke sve dok ne izađu na ulicu, a snimajući otkriva širi problem reproduktivnog zdravlja u jednoj od najnaseljenijih država na svijetu. Njezina priča je prikazana na Docvilleu, Forumu Berlinalea i Sundance filmskom festivalu, na kojem je i nagrađena Posebnom nagradom žirija.

U fokusu filma je Amal, djevojka koja je imala 14 godina kada se, nakon što joj je dečko poginuo u neredima na stadionu Port Said, našla na trgu Tahrir za vrijeme revolucije u Egiptu 2011. godine. Tada je i sama stradala od lokalne policije koja ju je istukla i duž čitavog trga vukla za kosu. Svi ti događaji snažno su utjecali na njezino sazrijevanje. Film prati potragu djevojke Amal za vlastitim identitetom u tranzicijskoj zemlji, a osim što otkriva društveno-političku situaciju u Egiptu, snažno progovara i o nezavidnom položaju mladih žena. Amal je bio film otvaranja festivala IDFA-e.

Ljepota prikazuje tinejdžere u pustopoljinama Altaja u potrazi za smislom života. U vremenu u kojem ne postoji utopija svaki se odgovor na takvo egzistencijalno pitanje čini osuđenim na propast. Djetinjstvo bi moglo pružiti utočište, no igre koje su ponavljali kao djeca na igralištu izgubile su čar. Ipak, poezija još uvijek postoji, skrivena u riječima i slikama.Film Ljepota je na festivalu Visions du Réel dobio je Nagradu mlade publike. Utorak, 27.2., 17h   Dvorana 2

Miranda, političarka u nastajanju Miranda – The Making of a Politician r. Mats Ågren Švedska, 2016, 59’

Četrnaestogodišnja Miranda na dobrom je putu da postane mladom političkom zvijezdom švedske desne populističke stranke Švedski demokrati. Stranka je mlada, a put do vrha je brz – pod uvjetom da se pridržavate službenih stavova vodstva. Iako na prvi pogled ne izgleda kao političarka u usponu, iza Mirandine suzdržane vanjštine krije se želja za moći. Dok govori o usponu mlade djevojke u svijetu politike, film pozadinski progovara i strelovitom usponu jedne od nacionalističkih stranaka koje su od autsajdera naglo postale relevantne diljem Europe. Film o Mirandi premijerno je prikazan na CPH:DOX-u. Srijeda, 28.2., 17h   Dvorana 1

Subota, 3.3., 19h   Dvorana 2

46

47


Teen Dox

Na rubu slobode On the Edge of Freedom r. Anita Mathal Hopland, Jens Lengerke Danska, 2017, 75’

ADU Dox

Kako biste se osjećali da se nađete na vrhu nebodera stotinama metara iznad zemlje, bez zaštitnog konopca i padobrana? Za grupu mladih iz Rusije i Ukrajine, takozvanih urbanih istraživača/ica, situacije poput ove predstavljaju stvarnost — to oni rade u potrazi za „totalnim iskustvom“. Njihovi su poduhvati ovjekovječeni snimkama na YouTubeu i selfijima na društvenim mrežama. Ovaj film o mladima koji u bijegu od stvarnosti kreiraju novi internetski sadržaj te izlažu svoje živote riziku gledala je publika prestižnih festivala kao što su CPH:DOX, Sheffield Doc/Fest te Međunarodni filmski festival u Jihlavi.

/ selektor: Nenad Puhovski /

Kol’ko god nas noge nose As Far as Our Feet Take Us r. Renata Lučić Hrvatska, 2018, 34’

Utorak, 27.2., 21h Dvorana 5

Četvrtak, 1.3., 18h   Dvorana 4  

Sve što zamislim All I Imagine r. Leonor Noivo Portugal, 2017, 30’

Film Sve što zamislim prati posljednje školsko i adolescentsko ljeto grupe prijatelja koja živi u lisabonskom kvartu Alcoitão. Bez prisutnosti odraslih, ovi mladi ljudi uživaju u posljednjim zrakama slobode i uljuljkanosti u pomisao da mogu napraviti što god požele. U bezbrižnoj atmosferi pratimo Andréa, mladog repera, koji u životu improvizira jednako kao i kada stvara muziku, u potrazi za potpuno slobodnim životnim putem. No postoje stvari od kojih André ne uspijeva pobjeći. U 2017. godini ovaj je film prikazan na velikim filmskim festivalima poput DOK Leipzig filmskog festivala, Međunarodnog filmskog festivala u Rotterdamu te Filmskog festivala u Clermont-Ferrandu. Srijeda, 28.2., 17h   Dvorana 1

Škola za prave muškarce Making Good Men r. Fiona Apanui-Kupenga Novi Zeland, 2016, 46’

Call Me Tony r. Klaudiusz Chrostowski Poljska, 2017, 63’

Majči Momsy r. Josip Lukić Hrvatska, 2017, 51’

Patrola Uran Patrol Uranus r. Lovro Mrđen Hrvatska, 2017, 24’

Srijeda, 28.2., 13h   Dvorana 5

Tijekom nekoliko ljetnih dana u Splitu redatelj je s majkom pričao o svemu. Ali baš o svemu. Utorak, 27.2., 21h Dvorana 5

Srijeda, 28.2., 14h   Dvorana 4

Skupina od petero dječaka u pubertetu na zimovanju je sa svojim izviđačkim odredom. Šeldon, njihov nadređeni, brine se o njima dok provode vrijeme u izviđačkim aktivnostima. Suočeni s planinom i strogim pravilima koja im ne dopuštaju sve što požele, dječaci moraju prihvatiti jedan drugoga i postati kolektivom; točnije, moraju odrasti. Ponedjeljak, 26.2., 21h Dvorana 5

Tijekom posljednjih trideset godina, nasilnik i bivši ragbijaš Norm Hewitt i njegova žrtva, televizijski glumac Manu Bennet, često su mislili jedan na drugog. Razmišljali su o vremenu provedenom u internatu te teroru koji je Norm svojim šakama prouzročio Manuu. Obojica su se, neovisno jedan o drugome, često pitala što bi si rekli da se ikada sretnu. Škola za prave muškarce dokumentira njihov slučajni susret i posljedice koje je imao na njihove obitelji. Na festivalu DoC Edge film je dobio nagrade za najbolji dokumentarac i najboljeg redatelja. Ponedjeljak, 26.2., 17h   Dvorana 2

Zovite me Tony

Redateljičina majka Vesna je u kasnim 40-ima. Posljednjih sedam godina živi i radi u Njemačkoj. Vesna rijetko govori o sebi, a kad govori, njezine misli i stavovi ostaju nedorečenima. Njezin život čini se stabilnim i monotonim, no zapravo ima drugu stranu. Kroz autobiografski video dnevnik autorica bilježi trenutke koji otkrivaju tajnu koju majka i ona nose sa sobom. Kol’ko god nas noge nose na pomalo voajerski način priča priču o raspadu jedne nikad sastavljene obitelji.

Konrad je 18-godišnji bodibilder koji živi u malom rudarskom gradu u južnoj Poljskoj. Suočavajući se s odsustvom oca i željom da ga ne razočara, Konrad se u svojoj osjetljivoj dobi bori s očekivanjima svoje okoline. Kako bi bio prihvaćen, Konrad provodi sate u teretani i sudjeluje na natjecanjima bodibilding ljepote. Nesrazmjer između njegovih unutarnjih želja i očekivanja vanjskoga svijeta ubrzo ga počinje slamati, pa Konrad pribjegava svojoj dječačkoj strasti, glumi. Zovite me Tony prikazan je u službenoj konkurenciji festivala DOK Leipzig, a na IDFA-i je osvojio nagradu ARRI IDFA za najbolji studentski dokumentarac.

Uniforma mi je sada najdraža Uniform My Love r. Zorko Sirotić Hrvatska, 2018, 60’

White Trash White Trash r. Sunčica Ana Veldić Hrvatska, 2017, 12’

Petak, 2.3., 14h   Dvorana 4

Troje mladih ljudi različitih nacionalnosti natječu se za upis u Policijsku školu Josip Jović u Zagrebu. Film prikazuje strogo strukturirana zbivanja iza kojih se naziru motivacije njegovih likova, usmjerenih na ulazak u struku čiji su unutarnji mehanizmi nevidljivi javnosti i stoga oduvijek pritišću gumbe ljudske imaginacije. Ponedjeljak, 26.2., 21h Dvorana 5

Srijeda, 28.2., 14h   Dvorana 4

Galebove povezujemo s morem, s ugođajem idile i čistoće. U stvarnosti, njihov areal nisu samo morska i riječna obala, nego i mjesta kao što je odlagalište Jakuševac. Na njemu se galebovi zimi masovno hrane ljudskim otpadom. Bjelina zamaha njihovih krila u potpunoj je suprotnosti smeću ispod njih, no magla ih stapa u snoviti prizor koji razbijaju radni strojevi razgrćući smeće. White trash je pobjednik festivala Kratki na brzinu u kategoriji dokumentarnog filma. Utorak, 27.2., 21h Dvorana 5

Četvrtak, 1.3., 13h   Dvorana 2

Utorak, 27.2., 17h   Dvorana 2

48

49


RETROSPEKTIVE

RETROSPEKTIVE

Autorska večer Borisa Poljaka

Autofokus Autofocus r. Boris Poljak Hrvatska, 2013, 26’

/ selektorica: Diana Nenadić /

Svakog ljeta crkvicu svetog Nikole iz 12. stoljeća kraj Nina posjete brojni turisti. Crkvica je na slikovitom brežuljku, sa stablom bora koje raste pored nje. Kamera svjedoči preobrazbi prostora u svojevrsnu pozornicu na kojoj se izmjenjuju neobični događaji, a turisti postaju glumcima u predstavi. Autofokus je dobio priznanja na dvama prestižnim međunarodnim festivalima — proglašen je najboljim filmom u Karlovim Varima te na festivalu Visions du Réel u Nyonu 2014. godine.

Claire Simon

/ selektor: Nino Kovačić /

Natjecanje The Graduation r. Claire Simon Francuska, 2016, 121’

Četvrtak, 1.3., 16h   Dvorana 3

Petak, 2.3., 19h   Dvorana 2

Oni samo dolaze i odlaze They Just Come and Go r. Boris Poljak Hrvatska, 2016, 20’

Film Borisa Poljaka Oni samo dolaze i odlaze prati jedno neobično, a opet tipično događanje na najpopularnijoj splitskoj plaži, Bačvicama. Rano u zoru, prije no što sunce potpuno izađe, plažom prolaze brojne grupice mladih ljudi koji se iz kafića i klubova vraćaju kući. Istovremeno u jutarnju šetnju Bačvicama kreće starija populacija: dolaze, prolaze i odlaze, a film prati njihove migracije. Film je premijerno prikazan na prošlogodišnjem ZagrebDoxu nakon čega je osvojio brojne nagrade uključujući Oktavijana na Danima hrvatskog filma, Prvu nagrada žirija na Međunarodnom festivalu kratkometražnog filma u Oberhausenu te je proglašen pobjednikom Tabor Film Festivala 2017. Petak, 2.3., 19h   Dvorana 2

Pacijenti The Patients r. Claire Simon France, 1989, 75’

The Split Watercolor r. Boris Poljak Hrvatska, 2009, 15’

Jean-Marie Bouvier obiteljski je liječnik pred mirovinom u malom provincijskom gradiću. Redateljica ga svojom kamerom prati u njegovim posjetima zadnjih mjesec dana radnog angažmana i bilježi specifičnost odnosa koje je liječnik razvio s pacijentima i pacijenticama u 40 radnih godina. Film Pacijenti 1990. godine nagrađen je na festivalu Cinéma du Réel. Utorak, 27.2., 16h   Dvorana 4

Pod svaku cijenu At All Costs

Splitski akvarel

Natjecanje je film o selekcijskom procesu upisa studenata na prestižnu parišku filmsku školu La Fémis. U selekcijski proces ulazi gotovo 1000 kandidata i kandidatkinja, a na kraju tri iscrpljujuća kruga samo šezdesetero dobit će priliku slijediti stope Louisa Mallea, Françoisa Ozona te Alaina Resnaisa — nekadašnjih slavnih studenata škole. Ovaj detaljni prikaz selekcijskog procesa u kojem se odlučuje o budućoj francuskoj filmskoj eliti premijerno je prikazan na venecijanskoj Mostri, gdje je dobio nagradu Venezia Classici.

Splitska plaža Žnjan nastala je nasipanjem pijeska i morskoga šljunka. Godine 2009. kada je Boris Poljak snimao Splitski akvarel, Žnjan se koristio više kao parking te se smatrao gradskom plažom za ljude skromnijih mogućnosti. U filmu se Poljak bavi ljudima koji na Žnjanu provode svakodnevnicu tipičnu za život na plaži. Tu plivači, more, auti i brodovi trepere od vreline ljetnog dana. Njihov spori ritam stvara sliku njihova puka postojanja.

r. Claire Simon Francuska, 1995, 95’

Petak, 2.3., 19h   Dvorana 2

Rekreacije

S pozajmljenim novcem Jihad je pokrenuo posao pripreme paketa gotovih jela koji se prodaju u supermarketima. Unatoč tome što su zaposlenici predani poslu, a Jihad koristi samo najkvalitetnije namirnice, posao se ne razvija najpovoljnije i firma je u problemima. No Jihad ne odustaje. Dok ih strpljivo prati kamera, on se zajedno s kuharom i tajnicom bori za opstanak—pod svaku cijenu. Ovaj prikaz malog poduzetništva u problemima nagrađen je 1995. na festivalu Cinéma du Réel. Petak, 2.3., 18h   Dvorana 4

Playtime r. Claire Simon Francuska, 1992, 54’

Postoji jedna zemlja, toliko mala da podsjeća na kazališnu pozornicu. Ta zemlja je dva do tri puta dnevno naseljena stanovnicima iznimno niskog rasta. Unatoč tome što žive u skladu sa zakonom, ovi majušni stanovnici ne prestaju ga propitivati, a ponekad mu se i nasilno suprotstavljaju. Ime ove zemlje je Školsko dvorište, a njezini stanovnici su Djeca. Rekreacije su filmski esej o životu u zajedništvu u multikulturnoj sredini prikazan iz perspektive najmlađih. Srijeda, 28.2., 16h   Dvorana 4

Romansa na 800 kilometara Romance - 800 Kilometers of Difference r. Claire Simon France, 2001, 78’ 50

Manon, 15-godišnja tinejdžerica, i 17-godišnji Greg su zaljubljeni. Greg je iz Claviersa, malog mjestu u pokrajini Var, dok Manon živi u Parizu. S dolaskom ljetnih praznika Manon prevaljuje 800 kilometara kako bi došla Gregu te provela ljeto s njime. Prati ih redateljica Simon s kojom mladi zaljubljeni par razgovara o ljubavi i pogledima na budućnost. Subota, 3.3., 16h   Dvorana 3

51


POSEBNI PROGRAM

U fokusu: Nova Europa

Crvena duša The Red Soul r. Jessica Gorter Nizozemska, 2017, 90’

/ selektor: Nenad Puhovski /

Više od 50 godina nakon Staljinove smrti, Rusija je i dalje podijeljena. Je li Staljin heroj koji je Sovjetski Savez doveo do pobjede ili je odgovoran za milijune žrtava koje su stradale pod njegovom vladavinom? Gotovo nema obitelji u Rusiji koja nije bila pogođena glađu, strahom i nasiljem Staljinova režima, no ipak dosad nitko nije osuđen za zločine počinjene pod njegovim vodstvom. Kroz mozaik intimnih portreta mladih i starih Rusa i Ruskinja Crvena duša prikazuje prošlost koja živi u sadašnjoj Rusiji te zacrtava put budućnosti zemlje. Ponedjeljak, 26.2., 15h Dvorana 1

Češki dnevnik: Učenje rata Czech Journal: Teaching War r. Adéla Komrzý Češka, 2016, 70’

Dom Home r. Zdenko Jurilj Hrvatska, 2017, 40’

Licu, a Romanian Story r. Ana Dumitrescu Rumunjska, 2017, 85’

Subota, 3.3., 18h   Dvorana 4

Godine 2013. češko je Ministarstvo obrane u suradnji s Ministarstvom obrazovanja u škole uvelo program edukacije u kojem vojnici u punoj spremi dolaze u školu učiti djecu kako obraniti Češku. Istovremeno se po Češkoj organiziraju programi tijekom kojih se javnost može educirati o životu u vojsci te fotografirati s vojnicima. U Učenju rata mlada redateljica Adéla Komrzý prikazuje kako militarizam polako i nesuptilno ulazi u češko društvo, obnavlja praksu vojnog treninga i obvezne vojne službe, te tako želi implementirati etiku i odgovornost naspram države. Adéla Komrzý prikazuje svu grotesknost ove češke javne vojne „parade“. Srijeda, 28.2., 13h Dvorana 2

Licu, rumunjska priča

U Licuovu životu više nema poznanika jer oni koje je poznavao više nisu na ovome svijetu. Osamljen, Licu čitav svoj sretan i nesretan život izlaže pred kamerama i iza zatvorenih vrata, a Licu, rumunjska priča njegova je osobna priča u kojoj je on igra glavnu ulogu. Sekvence i fotografije iz njegova života univerzalni su svjedoci prošlosti koji pred nama izlažu neminovnost starenja, efemernosti života i protoka vremena. Licuova priča je priča svih nas. Na DOK Leipzig filmskom festivalu film je proglašen najboljim dokumentarnim filmom. Petak, 2.3., 18h   Dvorana 3

Neka živi Bugarska Long Live Bulgaria r. Adela Peeva Bugarska, 2017, 55’

Gdje povlačimo granicu između patriotizma i nacionalizma? Film Neka živi Bugarska fokusira se na procvat nacionalizma u suvremenoj, europskoj Bugarskoj. Tijekom tri godine redateljica Adela Peeva pratila je mlade ljude u velikim bugarskim urbanim sredinama kako razvijaju nacionalistička uvjerenja. Prateći njihove osobne priče, pitamo se kakav je to kontekst utjecao na formiranje njihovih stavova – obiteljski, profesionalni, društveni? Neka živi Bugarska posljednji je film poznate i nagrađivane bugarske redateljice Adele Peeve. Četvrtak, 1.3., 20h Dvorana 4

Subota, 3.3., 22h   Dvorana 4

Svaka peta obitelj u Hrvatskoj izgubi stan zbog nemogućnosti da otplati kredit ili pokrije troškove života. Rigorozni ovršni zakoni omogućili su bankama i drugim institucijama da lakše dođu u posjed tuđih nekretnina. Dom govori o ljudima koji su se našli u situaciji deložacije te o mogućnostima reakcije u toj nikom ugodnoj situaciji. Na Sarajevo Film Festivalu Dom je dobio Posebno priznanje žirija. Ponedjeljak, 26.2., 18h Dvorana 4

Utorak, 27.2., 11h   Dvorana 5

Opera o Poljskoj Opera about Poland r. Piotr Stasik Poljska, 2017, 41’

Tko su to Poljaci? Film Opera o Poljskoj Piotra Stasika pokušava odgovoriti na to pitanje kombinirajući različite dokumentarističke stilove i tehnike. Na njima se pojavljuju mladi i stari, djeca i odrasli, ozbiljne ceremonije i opuštenije zabave. Stasik ocrtava kako biti Poljakom tijekom patriotskih i vjerskih rituala, svakodnevnih tradicija, proživljavanja uspomena iz najranijeg djetinjstva ili kako biti dijelom za Poljsku karakterističnog krajolika. S ovim filmom Stasik je gostovao na brojnim festivalima poput onih u njemačkom Cottbusu i Varšavi, na Međunarodnom festivalu dokumentarnog filma u Jihlavi je nagrađen kao najbolji dokumentarni film srednje i istočne Europe, a u Krakovu je dobio Posebno priznanje. Četvrtak, 1.3., 20h Dvorana 4

Ispočetka Begin Again r. Arijana Lekić-Fridrih Hrvatska, 2017, 38’

Četvrtak, 1.3., 21h   Dvorana 5

Jadranka Kosor 20 godina je aktivna u politici. Nakon nagle ostavke Ive Sanadera, Kosor je postala prvom hrvatskom premijerkom. Godine 2015. bivša premijerka po prvi put izlazi na izbore bez snažne infrastrukture njezine bivše političke stranke i ti će izbori odlučiti o njezinoj budućoj karijeri. Tijekom tri tjedna političke kampanje mora uvjeriti birače da joj daju svoj glas kako bi ponovno postala saborskom zastupnicom. Ponedjeljak, 26.2., 18h Dvorana 4

52

Četvrtak, 1.3., 21h   Dvorana 5

Utorak, 27.2., 11h   Dvorana 5

53


POSEBNI PROGRAMI

Restartova škola dokumentarnog filma

/ selektor: Nenad Puhovski /

Škola dokumentarnog filma je petomjesečni intenzivni program s međunarodnim i domaćim predavačima koji polaznicima pružaju osnovne i napredne vještine potrebne za snimanje vlastitog dokumentarnog filma. Za razliku od tradicionalnog načina podučavanja filma koji proces razlaže na odvojene faze i postupke, u Restartovoj školi se stvaranju filma pristupa kao cjelovitoj djelatnosti. Cijeli program struktiriran je kao organski sustav koji polaznike uči vještinama potrebnim za stvaranje dokumentarnog filma: osnovama snimanja, montaže slike i zvuka, produkcije, dramaturgije i režije, osposobljavajući tako polaznike da postanu ”kompletni autori”. Trinaest filmova nastalih na Restartovoj školi dokumentarnog filma 2013-2017 čine program kojim se škola predstavlja na 14. izdanju ZagrebDoxa.

Mama, zašto plačeš… Mom, Why Are You Crying… r. Vladimira Spindler Hrvatska, 2017, 21’

Autorica filma Vladimira Splinder je freelance fotografkinja koja smatra da nikad nije trebala tuđu pomoć. Kao samohrana majka, najviše se boji da neće biti dovoljna svojoj djeci. Zbog toga očajnički pokušava upravljati svojim životom kako bi ga uravnotežila. No nakon 17 godina, Vladimira osjeća kako je izgubila životnu energiju i kako je njezino tijelo umorno. Autoričina intimna priča o borbi s depresijom, ali i borbi njezine djece s njezinim stanjem nagrađena je 2017. na Green Montenegro filmskom festivalu.

Snajka traži sreću Bride in the Search for Happiness r. Tea Vidović Hrvatska, 2014, 17’

Mirsad i Tea vjenčali su se u Zagrebu pred većinom Teinih prijatelja, prijateljica i obitelji, dok su Mirsadovi na Kosovu čekali na njihov prvi posjet. Tijekom puta na Kosovo par se susreće s preprekama o kojima ranije nisu promišljali. Hoće li prijeći preko svojih ideala kako bi zadržali obitelji sretnima ili će pokušati potražiti puteve koji će i nju i njega učiniti sretnima? Snajka traži sreću je dokumentarac o upravo vjenčanom hrvatsko-romskom paru, Tei i Mirsadu, i njihovom pokušaju zajedničkog života razapetog između očekivanja obitelji i okoline prikazan na Filmskom festivalu Rolling 2014. godine. Utorak, 27.2., 18h   Dvorana 4

Svaki dan je Božić Every Day is Christmas r. Ante Zlatko Stolica Hrvatska, 2014, 11’

Kratki dokumentarac Svaki dan je Božić prati svakodnevicu autorove obitelji unutar koje on započinje voditi svoj tajni projekt. Kako film odmiče, sve više se nameće pitanje kada će i na koji način obitelj otkriti što se događa. Stoličin film prikazan je na Liburnia Film Festivalu i Tabor Film Festivalu. Utorak, 27.2., 18h   Dvorana 4

Utorak, 27.2., 18h   Dvorana 4

Ispred zastava All Good Things All Good Things r. Jasmina Beširević Hrvatska, 2017, 21’

Ulazimo u netipičan svijet dvoje ljudi koji su u vezi 36 godina, a ipak nikada nisu živjeli zajedno. Prebivaju u različitim zemljama, a za Božić su se sastali kod nje u Sofiji. Pridružuje im se i njezina kći, autorica filma, koja od ranog djetinjstva sudjeluje u njihovoj priči. U filmu pratimo njihov susret koji otkriva koliko su njihovi odnosi kompleksni, a karakteri osebujni. Prikazan 2017. na Liburnija Film Festivalu, ovaj film preispituje prošlost, sadašnjost i budućnost svojih likova.

Before the Flags r. Sanja Bistričić Hrvatska, 2016, 13’

Đuro je panker, Hrvat i katolik. Opterećen traumatičnom prošlošću, Đuro iracionalno ne podnosi ništa što nema veze s njegovom domovinom, a svoj svjetonazor izražava javnim buntom i provokacijama. Đurin svijet se poljulja kada upozna Elviru, djevojku srpske nacionalnosti. Ispred zastava je priča o ljubavi i mržnji, odrastanju i prihvaćanju, prikazana na Liburnia Film Festivalu, Reviji hrvatskog filmskog stvaralaštva i Pula Film Festivalu te nagrađena na festivalu Kratki na brzinu. Utorak, 27.2., 18h   Dvorana 4

Utorak, 27.2., 18h   Dvorana 4

Lovačka sreća Važno ti je u toj ljubavi... What’s Important in That Love

Marta i njezina 92-godišnja prateta, sestra njezina djeda, imaju prisan odnos. Marta živi u tetinom stanu, a osim toga njih dvije dijele stil života te svjetonazore. U svakodnevnoj komunikaciji najčešće se dotiču teme ljubavi i svih problema koje ona donosi, koji Martu muče a na koje teta pokušava dati odgovor. Njihov razgovor Marta je zabilježila kamerom.

r. Marta Klepo Hrvatska, 2014, 9’

Utorak, 27.2., 18h   Dvorana 4

Good Hunting r. Maja Alibegović Hrvatska, 2017, 14’

Srijeda, 28.2., 18h   Dvorana 4

Posledice rada Consequences of Work r. Inesa Antić Hrvatska, 2017, 16’

54

Slovenska lovačka tradicija sastoji se od niza lovačkih običaja, pravila i rituala koji ne samo da su elementarni dio lovačke kulture, nego i igraju važnu ulogu u očuvanju slovenskog nacionalnog identiteta. Kroz priče i objašnjenja lovaca, film daje uvid u život i običaje te brojne, u Sloveniji još uvijek prevladavajući muške, zajednice. Film je prikazan 2017. na Liburnia Film Festivalu i Tabor Film Festivalu.

Priče i pjesme o zatočeništvu, oslobođenju i posljedicama rada u interpretaciji Zoje Borovčanin – pjevačice, performerice i uplakane radnice. Beogradske noći znaju je i kao Johanu Helmut Kol, svinju s karminom. Film je prikazan na Luksuz Film Festivalu. Srijeda, 28.2., 18h   Dvorana 4 55


POSEBNI PROGRAMI

POSEBNI PROGRAMI

Restartova škola dokumentarnog filma

ZagrebDoXXL

Show

Podrumski prostor Šeferove ulice broj 4 u Zagrebu poprište je neobičnih događanja. Misteriozna buka koja iz njega dolazi zvuk je napornih probi za nadolazeći nastup čiji protagonisti, u lovu na vječnu slavu, predano pripremaju spektakl kakav se rijetko viđa na ovim prostorima. Show je prikazan na festivalima filma kratkog metra Star te Kratki na brzinu.

Četvrto izdanje participativne dokumentarističke platforme ZagrebDoXXL gledateljima će približiti stvaralaštvo hrvatskog dokumentarista Borisa Poljaka, francuske dokumentaristice, Claire Simon te Restartovu školu dokumentarnog filma.

Srijeda, 28.2., 18h   Dvorana 4

Boris Poljak snimio je više od pedeset kratkometražnih dokumentarnih i eksperimentalnih filmova, tri igrana filma i više od dvjesto reklamnih spotova za koje je nagrađen na brojnim domaćim i međunarodnim festivalima. Režirao je pet kratkometražnih filmova, od kojih tri u suradnji s Damirom Čučićem. Njegov film Autofokus (2013) osvojio je brojne nagrade na međunarodnim festivalima, uključujući Grand Prix na festivalu u Karlovim Varima. Film je prikazan na ZagrebDoxu 2016. godine, a njegov posljednji film Oni samo dolaze i odlaze (2017) prikazan je u prošlogodišnjoj festivalskoj regionalnoj konkurenciji. Kao dio autorske večeri Borisa Poljaka, nakon projekcija triju odabranih filmova, upriličit će se moderirani razgovor redatelja s publikom.

Show r. Sonja Lazić Hrvatska, 2016, 13’

Vertikale Verticals r. Lorna Kunčić Hrvatska, 2016, 8’

U filmu Vertikale Lorna Kunčić bilježi sazrijevanje djevojke koja je sve svoje karte uložila na to da se uzdigne prema vrhu i nadvlada svoje slabosti. Ona otkriva svoje talente i progovara o neobičnim životnim pozivima i transformaciji slabosti u snagu i umjetnost. Film je prošle godine prikazan na Danima hrvatskog filma, a nagrađen je Zlatnom medaljom Međunarodnog festivala neprofesijskog filma UNICA. Srijeda, 28.2., 18h   Dvorana 4

Karoca Karoca r. Ivan Šušnjar Hrvatska, 2016, 3’

Karoca je animirana dokumentarna crtica o karoci iz Postira na Braču, kod kuće rađenom prijevoznom sredstvu. Taj predmet sastoji se od nekoliko drvenih dasaka, osovine, kotača i malo hrabrosti te velikog adrenalina i volje za utrkivanjem. U ovome filmu Šušnjar predstavlja karocu kao sredstvo i strast koja se desetljećima gradi na otoku Braču.

Retrospektivni program ove godine posvećen je Claire Simon francuskoj redateljici, spisateljici, glumici, snimateljici i montažerki koja se predanošću bavi igranim i dokumentarnim filmom. Redateljičin je fokus antropocentričan, a radovi joj se često svrstavaju u tradiciju filma istine. U bogatoj filmografiji koja broji više petnaest nagrađivanih filmova, autorica daje glas često manje zastupljenim članovima društva kao što su žene, imigranti i tinejdžeri. S autoricom će biti organiziran razgovor u sklopu prikazivanja filma Romansa na 800 kilometara (2001). Jedan od panela DoXXL ove godine posvećen je Restartovoj školi dokumentarnog filma. Program škole predstavit će organizatori, mentori i polaznici škole u festivalskom centru, u četvrtak, 01.03.2018. u 18:30 sati.

Srijeda, 28.2., 18h   Dvorana 4

Neko lijepo mjesto Some Place Nice r. Katarina Zlatec Hrvatska, 2014, 12’

Katarina Zlatec i njezina sestra Ljiljana pitaju građane svoga rodnoga grada gdje mogu naći neko lijepo mjesto na kojem još nisu bile. Sugrađani im odgovaraju na pitanja, a svojim odgovorima portretiraju malo podravsko mjesto u kojemu žive. Intervjuirajući sugrađane, autorice implicitno otvaraju pitanje koliko prostor njihova grada ograničava svoje stanovnike, na koji način se ljudi nose s time te kako prostor utječe na ljudske međuodnose. Srijeda, 28.2., 18h   Dvorana 4

Samo tvrdo Go Hard Or Go Home r. Dražen Puklavec Hrvatska, 2016, 10’

Nogomet je tjedni ritual, a dobrodošli su svi, poznanici, kolege s posla, prijatelji prijatelja — samo da se dođe do desetog igrača. Za dečke koji se jednom tjedno okupljaju na terenu, nogomet je tvrda igra, no to je sasvim normalno. U filmu pratimo epilog događaja u kojem „tvrdo” nije imalo isto značenje za sve igrače na terenu. Žustra želja za pobjedom, iscrpljenost i ekipa koja se ne poznaje dobro, sastojci su potrebni za dobru staru tučnjavu. Protagonisti i antagonisti tog nemilog događaja pokušavaju razjasniti i sebi i autoru filma kada se prelomilo, zašto je nekome žao, a nekome smiješno, tko je bio na šivanju, a tko više ne igra nogomet. Hrvatska je publika film imala prilike vidjeti na Liburnia Film Festivalu, Reviji hrvatskog filmskog stvaralaštva te festivalu Kratki na brzinu. Srijeda, 28.2., 18h   Dvorana 4

56

57


POSEBNA DOGAĐANJA

ZAGREBDOX PRO

DOX Jazz večer

PONEDJELJAK, 26.2.2018.

Klasična hrvatska četvorka +1

Studija slučaja Anna Zamecka: Iza kulisa debitantskog filma Pričest 17:15 – 19:00 / Kaptol Boutique Cinema, Dvorana 5

Klasičnu hrvatsku četvorku čine ugledni jazz glazbenici: saksofonist Saša Nestorović, pijanist Hrvoje Galler, kontrabasist Saša Borovec te bubnjar i udaraljkaš Darko Stanojkovski Grappone. Nastupi kvarteta koji je utemeljen kako bi slavio stvaralaštvo legendarnog jazz saksofonista i skladatelja Johna Coltranea svetkovina su jazz glazbe, uvijek posebni, strastveni i uzbudljivi. Na koncertu u WOW baru Kaptol Boutique Cinema na ZagrebDoxu predstavit će se programom s Coltraneovih albuma Live at the Village Vanguard i Impressions, a kao gost pridružit će im se bas klarinetist Željko Milić. Iako se radi o izvanserijskoj glazbi, Coltraneove skladbe iz toga razdoblja, među ostalima Spiritual, India i Impressions usude se svirati rijetki glazbenici, samo oni koji su duboko proniknuli u duhovnost i tajne jazza, a to su članovi ovog sastava. Srijeda, 28.02.2018. od 21 h WOW bar Kaptol Boutique Cinema

DOX događanja Premijere dokumentaraca iz Hrvatske i regije! Dox događanja nastala su jer sve više autora iz Hrvatske i regije želi premijerno prikazati svoj film baš na ZagrebDoxu. Tako će u svečanom ozračju Kaptol Boutique Cinema u Centru Kaptol biti prikazani najnoviji hrvatski i regionalni dokumentarci. Predstavit ćemo njihove redatelje i potaknuti razgovor između autora i publike.

Anna Zamecka filmska je redateljica. Živi i radi u Varšavi. Studirala je novinarstvo, antropologiju i fotografiju u Varšavi i Kopenhagenu, a završila je i Studij dokumentarnog filma Dok Pro na Školi Wajda. Njezin dugometražni dokumentarni prvijenac Pričest (2016) prošle je godine otvorio ZagrebDox, gdje je prikazan u regionalnoj konkurenciji. Film je kasnije uspješno prikazan na brojnim festivalima te je osvojio mnoge nagrade uključujući i Nagradu Europske filmske akademije za najbolji dokumentarni film. Kroz priču o svakodnevnom životu djevojke iz disfunkcionalne obitelji koja mora odrasti prije vremena, Pričest govori o ljepoti odbačenih, snazi slabih i potrebi za promjenom kada se to čini nemogućim. Anna Zamecka upoznat će nas s procesom rada u ulozi redateljice, producentice i jedne od montažera svog debitantskog filma Pričest, koji spaja dokumentarni i igrani žanr te se osvrće na etičku odgovornost pretapanja tuđih života u slike. „Kada je riječ o bajkama, bila sam kao i svako drugo dijete – obožavala sam ih. Ivica i Marica bila mi je jedna od najdražih. Pričest je realistična, ne crnobijela verzija bajke o Ivici i Marici koji traže svoj put kroz šumu svijeta u kojem roditelji ne mogu igrati svoju ulogu. Ovo nije film o pripremama za obred prve pričesti u poljskoj obitelji (iako tako glasi radnja). Ovo je egzistencijalna priča o nemogućoj pričesti – u obliku povezanosti, ujedinjenja obitelji koja se voli.” – Anna Zamecka

Prezentacija SONY predstavlja: kamera VENICE 6K * / Festivalski centar

Nastavljajući uspješnu suradnju sa ZagrebDoxom, Sony u partnerstvu s AVC–om predstavlja najnoviju opremu i iznimne rezultate koji se postižu novom Sonyjevom tehnologijom u stvarnim uvjetima. Ove godine na ZagrebDox Pro-u Sony će ponosno pred58

staviti filmsku kameru nove generacije s naprednim full-frame senzorom, fantastičnom koordinacijom boja i jednostavnim upravljanjem. U sklopu prezentacije upoznat ćemo VENICE – filmsku kameru koju su snimatelji dizajnirali za snimatelje. Predstavljanje je namijenjeno svima, a poglavito filmskim profesionalcima. VENICE je vrhunska Sonyjeva CIneAlta full-frame 36x24mm 6K digitalna kamera. Kamera se može pohvaliti modularnim dizajnom, zamjenjivim senzorom, anamorfnim opcijama, prvim 8-step ND filterom na svijetu te novim sustavom upravljanja bojama. Opremljena je i novim 36x24mm full-frame senzorom za sliku te može napraviti snimke do rezolucije od 6048x4032. Razvijena je u skladu sa zahtjevima i izvedbama vrhunske kinematografije te ispunjava potrebe filmske industrije pomičući granice snimanja velikih formata u iznimnoj kvaliteti. * točno vrijeme prezentacije bit će objavljeno naknadno na www.zagrebdox.net UTORAK, 27.2.2018.

Predavanje Talal Derki: Snimanje u neprijateljskom okruženju 17:15 – 19:00 / Kaptol Boutique Cinema, Dvorana 5

Talal Derki rođen je u Damasku, a od 2014. živi u Berlinu. Studirao je filmsku režiju u Ateni te radio kao asistent redatelja na brojnim dugometražnim filmskim produkcijama. Njegov dugometražni dokumentarni film Povratak u Homs (2013., prikazan 2014. na ZagrebDoxu) osvojio je Grand Prix World Cinema na Sundanceu 2014., a Talal Derki iste je godine bio član međunarodnog žirija na IDFA-i. Ove godine ponovno je osvojio Sundanceovu glavnu nagradu za najbolji dokumentarac sa svojim filmom O očevima i sinovima (2017). U sklopu predavanja Talal Derki govorit će o tome što ga je inspiriralo da snimi Povratak u Homs i O očevima i sinovima, svom jedinstvenom pristupu te emocionalnim i praktičnim posljedicama snimanja u ratnim zonama te filmovima koji se bave različitim aspektima rata u autorovoj domovini. „Htio sam prodrijeti u psihologiju i emocije ovog rata, shvatiti zašto se ljudi radikaliziraju, što ih nagoni da žive u skladu sa strogim pravilima islam59


ZAGREBDOX PRO ske države… Htio sam uspostaviti direktan odnos između protagonista i publike te povesti publiku na osobno putovanje jednom razorenom zemljom i problematičnim društvom u potrazi za odgovorima na moja očajnička pitanja o budućnosti domovine i budućnosti novih naraštaja koji ondje odrastaju.“ – Talal Derki o O očevima i sinovima SRIJEDA, 28.2.2018.

Studija slučaja Miha Čelar: iOtok 17:15 – 19:00 / Kaptol Boutique Cinema, Dvorana 5

iOtok je transmedijski dokumentarni projekt Mihe Čelara, jedan od prvih te vrste u regiji. Kroz studiju slučaja Miha Čelar prenijet će svoje trogodišnje iskustvo u režiji i produkciji ovog transmedijskog projekta te se osvrnuti na dobre i loše strane pojedinih kreativnih odluka. Projekt iOtok sastavljen je od četiri autonomna dijela: interaktivne web platforme, mobilne aplikacije proširene stvarnosti, full motion video igre i cjelovečernjeg dokumentarnog filma. Sve spomenute komponente projekta međusobno se nadopunjuju, ali mogu djelovati i kao samostalni medijski produkti. U studiji slučaja bit će izloženo iskustvo direktne komunikacije s ciljanom publikom, kao i iskustvo skupljanja ciljane publike za zadnji dio projekta – cjelovečernji dokumentarni film. Miha Čelar je slovenski redatelj i producent. Živi i radi u Sloveniji gdje vodi malu produkcijsku kuću dokumentarnog filma Astral Film. iOtok je njegov drugi transmedijski projekt koji je dosad obišao najvažnije europske transmedijske i dokumentarne festivale: DOC Tank, i_doc, Docs Barcelona, Cross Video Days, Filmteractive, IDFA. „Transmedijski producenti u Americi svaki projekt procjenjuju prema takozvanoj formuli trostrukog E: prvi E uvijek se odnosi na entertainment odnosno koliko je projekt zabavan. Drugi E mjeri engagement, razinu angažmana, a tek treći E predstavlja education odnosno obrazovnu i umjetničku vrijednost transmedije. U Europi je slijed potpuno obratan, Europljani cijene obrazovnu i umjetničku razinu iznad svega. S potencijalom angažmana tek koketiraju, a na zabavnu kvalitetu svojih umjetničkih djela gledaju svisoka. Da bi sa svojim projektom došli do masov60

ne publike te, još važnije, privlačili publiku dok god projekt traje i donosi novi sadržaj, autori bi trebali mudro razmotriti kako prilagoditi slijed trostrukog E.“ – Navid Khonsari, redatelj Grand Theft Auto, 1979 Revolution / i_doc – Nyon 2016.

Panel i diskusija Uzlet srpskog dokumentarizma: suradnja, splet povoljnih okolnosti, ili…? 18:30 – 20:00 / Festivalski centar

Srpska dokumentarna scena u posljednje tri godine doživjela je pravi procvat i u autorskom i u produkcijskom smislu. U prosincu 2015. godine osnovano je Udruženje DokSrbija – Dokumentaristi Srbije, čiji su napori, između ostaloga, doveli do bolje organiziranih izvora financiranja u suradnji s Filmskim centrom Srbije, kao i do povoljnijih ugovora za otkup domaćih dokumentarnih filmova s Radiotelevizijom Srbije. I srpski dokumentarni filmovi u ovom su razdoblju dosegli značajne međunarodne uspjehe: od Dubine dva Ognjena Glavonića koja je imala svjetsku premijeru na Berlinaleu 2016. godine, do nedavnog trijumfa filma Druga strana svega Mile Turajlić na najvažnijem svjetskom festivalu dokumentarnog filmafilma IDFA-i na kojem se u prestižnom programu Masters našao i film Borisa Mitića Slatko od Ništa, dok je film Biljane Tutorov Kad dođu svinje nagrađen EDN Talent Grantom na prošlogodišnjem Sarajevo Film Festivalu. Na panelu o razvoju srpskog dokumentarnog filma, uz već spomenute redatelje i producente Ognjena Glavonića, Borisa Mitića, Mile Turajlić i Biljane Tutorov, sudjelovat će i direktor Filmskog Centra Srbije Boban Jevtić te predsjednica Udruženja DokSrbija u 2017. godini i producentica Jovana Nikolić. Panel će moderirati Robert Zuber. ČETVRTAK, 1.3. 2018.

Pitching forum 10:00 – 14:00 / Kaptol Boutique Cinema, Dvorana 3

Pitching forum središnji je događaj ZagrebDox Proa otvoren za javnost na kojem će se predstaviti 12 odabranih dokumentarnih projekata u različitim fazama razvoja iz 11 zemalja. Poslije četverodnevne pripremne radionice, sudionici će predstaviti svoje

projekte žiriju TV urednika, predstavnika filmskih festivala i fondova, distributera i producenata. Svaki sudionik pitching foruma imat će na raspolaganju sedam minuta za predstavljanje projekta uključujući prikazivanje trailera i drugih vizualnih materijala te osam minuta za odgovaranje na pitanja žirija. Mentori radionice su Leena Pasanen, direktorica festivala DOK Leipzig, te Stefano Tealdi, redatelj i producent. Pitching forum moderirat će Stefano Tealdi.

Predavanje Claude Lanzmann 17:15 – 19:00 / Kaptol Boutique Cinema, Dvorana 2

Legendarni francuski redatelj i producent dokumentarnih filmova Claude Lanzmann najpoznatiji je po devet i pol sati dugačkom filmu Shoah (1985) koji se snimao devet godina, a mnogi ga smatraju najvećim filmom o Holokaustu svih vremena te jednim od najboljih dokumentaraca uopće. Desetljećima prije ovog epskog naslova, Lanzmann je bio jedan od ključnih članova pariškog poslijeratnog intelektualnog kruga koji su predvodili Simone de Beauvoir i Jean-Paul Sartre te jedan od urednika njihova glasila Les Temps Modernes. U njegove najpoznatije filmove ubrajaju se: Israel, Why (1973), film o nužnosti da se uspostavi izraelska država poslije Drugog svjetskog rata; Tsahal (1994), pomna analiza izraelskih obrambenih snaga; Sobibor, October 14, 1943, 4 PM (2001), film o zatvoreničkom ustanku u istoimenom logoru smrti 1943. Na glasu je kao rodonačelnik široke primjene intervjua kao filmske tehnike, a priznaje mu se i velik doprinos dokumentaristici općenito. Za svoje je životno djelo nagrađen ordenom francuske Legije časti te počasnim Zlatnim medvjedom na 63. Međunarodnom filmskom festivalu u Berlinu. Njegovi filmovi obišli su brojne velike svjetske festivale te su osvojili mnoge nagrade.

„Nisam nikad želio pisati povijest. Želio sam izgraditi nešto snažnije od toga.“ Claude Lanzmann. PETAK, 2.3.2018

Studija slučaja Eva Mulvad: Autorski dokumentarci 17:15 – 19:00 / Kaptol Boutique Cinema, Dvorana 5

Eva Mulvad, rođena 1972., danska je redateljica dokumentarnih filmova. Godine 2001. završila je Nacionalnu filmsku školu u Danskoj. Režira dokumentarce za DR TV od 1997., a 2006. za film Enemies of Happiness osvojila je Srebrnog vuka na IDFA-i te Nagradu žirija World Cinema na Filmskom festivalu Sundance. Ujedno je i dobitnica nagrade za mlade talente Women in Film and TV 2006. The Good Life (2010) prikazan je na IDFA-i, a u Karlovim Varima osvojio je Nagradu za najbolji dokumentarni film. Njezin Moderan muškarac (2017) premijerno je prikazan na CPH:DOX. U sklopu ovog predavanja Eva Mulvad opisat će svoj pogled na proces nastanka autorskih dokumentaraca, a popratit će ga vizualnim materijalima iz svojih odabranih filmskih uradaka. „Stvarnost je neuređena i kaotična. Na koji način je možemo preoblikovati u koherentne priče s jasnim temama, pažljivo stvarajući filmsku sliku i zvuk? Priču od koje ćemo se zamisliti, nasmijati i zaplakati? Kako pristupiti glavnim likovima? Kako im se dovoljno približiti? Što je previše?“ – Eva Mulvad

U razgovoru s direktorom festivala Nenadom Puhovskim Lanzmann će otkriti sve o svojim velikim postignućima, strastima te svjetonazorima.

61


SPLIT Petak, 02.03. 2018.

Subota, 03.03. 2018.

Nedjelja, 04.03. 2018.

ZEMLJA PROSVIJETLJENIH Pieter-Jan De Pue, 87’

PRIČEST Anna Zamecka, 73’

SVE TE NEPROSPAVANE NOĆI Michal Marczak, 103’

LIYANA Amanda Kopp, Aaron Kopp, 77’

LJUDSKA RIJEKA Ai Weiwei, 140’

KEDI Ceyda Torun, 79’

Petak, 02.03. 2018.

Subota, 03.03. 2018.

Nedjelja, 04.03. 2018.

LIYANA Amanda Kopp, Aaron Kopp, 77’

LJUDSKA RIJEKA Ai Weiwei, 140’

KEDI Ceyda Torun, 79’

Petak, 02.03.2018.

Subota, 03.03. 2018.

Nedjelja, 04.03. 2018.

LIYANA Amanda Kopp, Aaron Kopp, 77’

LJUDSKA RIJEKA Ai Weiwei, 140’

KEDI Ceyda Torun, 79’

RIJEKA

DOX U GOSTIMA

02  - 04 / 03 / 2018

CINESTAR JOKER SPLIT CineStar 4DX Tower Center Rijeka CineStar Portanova Osijek

62

OSIJEK


Dox u gostima

Kedi Kedi r. Ceyda Torun SAD, 2016, 79’

Na stotine tisuća mačaka slobodno luta Istanbulom. Već tisućama godina one ulaze u ljudske živote i neodvojiv su dio zajednica koje upravo i čine ovu metropolu tako bogatom. Film Kedi rezultat je redateljičine želje da prikaže Istanbul kakav se ne može vidjeti u turističkim vodičima ili novinskim natpisima, a publici ga nudi kroz perspektivu koja je za nju ostala najupečatljivijom za vrijeme njezinog djetinjstva u tom gradu — kroz perspektivu njezinih ondašnjih najboljih prijateljica, mačaka. Film je osvojio Nagradu za najbolji debitantski dokumentarac Critics’ Choice Documentary Awards.

Pričest Communion r. Anna Zamecka Poljska, Mađarska, 2016, 73’

SPLIT RIJEKA OSIJEK CINESTAR JOKER CINESTAR 4DX TOWER CINESTAR PORTANOVA Nedjelja, 04.03.2018., 20 h Nedjelja, 04.03.2018., 20 h Nedjelja, 04.03.2018., 20 h

Liyana Liyana r. Amanda Kopp, Aaron Kopp SAD, 2017, 77’

Na radionici s profesionalnom pripovjedačicom petero siročadi iz Svazija zaronilo je u svoju maštu, mračna sjećanja i najsvjetlije snove te stvorilo animiranu priču o Liyani, djevojčici koja kreće na opasan zadatak kako bi spasila svoju braću blizance. Redateljski par Amanda i Aaron Kopp tu je priču oblikovao u poetski film o kolektivnom pripovijedanju koji kombinira animirane sekvence s dokumentarističkim snimkama – posvetu kreativnosti i umjetničkom stvaralaštvu. Za svoj su posljednji dokumentarni rad Koppovi ponovo nagrađeni na LA i Heartland Film Festivalu. SPLIT RIJEKA OSIJEK CINESTAR JOKER CINESTAR 4DX TOWER CINESTAR PORTANOVA Petak, 02.03.2018., 20 h Petak, 02.03.2018., 20 h Petak, 02.03.2018., 20 h

Ljudska rijeka Human Flow r. Ai Weiwei Njemačka, SAD, 2017, 140’

Pretpostavlja se da danas u svijetu migrira oko 65 milijuna ljudi, što se smatra najvećom migracijom nakon II. svjetskog rata. Kineski konceptualni umjetnik Ai Weiwei kroz više od 20 država, od Afganistana i Iraka do Francuske i Njemačke, prati dio ljudi koji su izgubili uvjete dostojanstvena života kad su na put krenuli zbog gladi, rata, klimatskih promjena ili ekonomskih razloga. Kroz izbjegličke kampove, bodljikave žice, pokušaje prelaska oceana, gomile razmještenih zajednica, kao i iluzije o njihovoj izdržljivosti, hrabrosti i prilagodljivosti, Weiwei epski svjedoči o kolektivnoj krizi i individualnim sudbinama te ljudskoj potrebi da pronađe sigurnost, skrovište i pravdu. S ovim filmom Weiwei je trijumfirao na Filmskom festivalu u Veneciji. SPLIT RIJEKA OSIJEK CINESTAR JOKER CINESTAR 4DX TOWER CINESTAR PORTANOVA Subota, 03.03.2018., 20 h Subota, 03.03.2018., 20 h Subota, 03.03.2018., 20 h

Kada roditelji postanu nesposobni brinuti o sebi i drugima, djeca su primorana brzo odrasti. Ola ima 14 godina i brine se za svog disfunkcionalnog oca i autističnog brata, a majka ih je napustila. Više od ičeg Ola želi ujediniti obitelj te živi u nadi da će majku vratiti natrag kući. Sveta pričest njezinog 13-godišnjeg brata Nikodema povod je okupljanju obitelji, a Ola je u potpunosti odgovorna da organizira savršeno obiteljsko slavlje. Ovaj ubrzani tečaj o odrastanju koji nas uči da niti jedan neuspjeh nije konačan, posebno kada je ljubav u pitanju, dobio je čitav niz nagrada od čega se ističe Europska filmska nagrada za najbolji film koju dodjeljuje Europske filmska akademija. SPLIT CINESTAR JOKER Subota, 03.03.2018., 18 h

Sve te neprospavane noći All These Sleepless Nights r. Michał Marczak Poljska, Velika Britanija, 2016, 103’

Zemlja prosvjetljenih The Land of the Enlightened r. Pieter-Jan de Pue Belgija, Irska, Njemačka, Nizozemska, 2016, 87’

Film Sve te neprospavane noći prati grupu studenata i studentica umjetničke akademije koji se neumorno bore kako bi pronašli predivan trenutak i zauvijek ostali živjeli u njemu. Kao protagonisti profiliraju se Krzysztof i Michael čiji ljubavni i egzistencijalni zapleti, kao i refleksije na život i društvo čine samu srž filma. Marczakovo snoliko viđenje jedne generacije u Varšavi prikazano je na brojim filmskim festivalima te je osvojilo nagradu World cinema na Sundance festivalu. SPLIT CINESTAR JOKER Nedjelja, 04.03.2018., 18 h

Zemlja prosvijetljenih je dokufiktivni debi Pietera-Jana de Pue, belgijskog snimatelja i fotografa s višegodišnjim stažem u ratu u Afganistanu. Tijekom sedam godina na terenu, de Pue se nemalo puta susretao sa skupinama u ratu rođene djece koja se organiziraju i snalaze kako bi preživjela. Oni najčešće trguju drogom i oružjem. Potaknut proživljenim iskustvom, de Pue nakon povlačenja američkih trupa iz Afganistana snima te priče prerano odraslih dječaka koji imaju nevjerojatne mogućnosti prilagodbe i otpornosti. Kao jedan od rijetkih suvremenih dokumentaraca snimljenih na 16mm filmskoj traci, film Zemlja prosvijetljenih nagrađen je na festivalu DocAviv, a na Sundance filmskom festivalu dobio je Nagradu za kameru u kategoriji dokumentarnog filma. SPLIT CINESTAR JOKER Petak, 02.03.2018., 18 h

64

65


Impressum Nakladnik Factum

Prijevod s engleskog Ivana Ostojčić Andrea Rožić

Za nakladnika Nenad Puhovski

Grafičko oblikovanje Lidija Novosel Tatjana Strinavić

Urednice programske knjižice Marija Krnić  Anja Pletikosa  Lektura Marija Krnić Anja Pletikosa 

GENERALNI SPONZOR

Autor fotografije s naslovnice Ivan Idžojtić Naklada 11 000 Tisak Kerschoffset

ZLATNI SPONZOR

SPONZORI

EKSKLUZIVNI MEDIJSKI POKROVITELJ

MEDIJSKI POKROVITELJI

PARTNERI

UZ POTPORU

Grad Zagreb

MEDIJSKI PARTNERI


GENERALNI SPONZOR

ZagrebDox programska knjižica 2018  
ZagrebDox programska knjižica 2018  
Advertisement