Page 1

TEASER INZIRILLO


31/10/2013


EN ZAFARRANCHO


_teaser:

es una reflexión sobre el tiempo. sobre la duración y el devenir de los acontecimientos en una lógica específica. lo que muestra teaser es una continuidad circular, un avance, no sólo de lo que vendrá, sino del movimiento que viene siendo. movimiento circular que ordena los distintos escenarios aquí presentes en un intento por capturar el tiempo sin detenerlo, retratarlo, señalarlo, develar su rostro dejando que aparezca, dejando que muestre sus huellas. huellas en la caverna, huellas en el mar, huellas en el nylon, huellas en espiral. en cada escena de esta película presenciamos un avance de los acontecimientos buscando su lugar para ser en el mundo, para habitarlo. leemos una historia del mundo, desde el origen de las cavernas, hasta nuevas dimensiones, pasando por el hombre y su industria. el devenir de lo natural artificial vuelve orgánico el fluir de las partes que vemos: pequeñas muestras del tiempo, pasado, presente y futuro condensados en una intencionalidad narrativa, en una necesidad de relato, de captura, de mucho más que representación: de experiencia. 2014


00:45 _construcción bajo el techo de la civilización: aquí se habla de un tiempo. de un tiempo histórico y un tiempo lógico detenido. a definirse. en construcción. se percibe el silencio y la espera de lo que vendrá. comienzan a formarse las primeras estructuras, la evolución es retratada. los primeros vivos, el primer amor, la primer lucha, el primer mito, el primer dios. lo diáfano del paisaje supone una condición de posibilidad, una grieta, una apertura hacia todo mundo posible; con ello, el ojo se pierde hacia las cavernas, hacia su realismo y su realidad. el blanco y el negro quedan de lado, la apertura de mundos la cerramos con la vista. el poder absoluto de la tirana vista vuelve para obligarnos y desviarnos de aquello que pudo ser. el comienzo de vida, la construcción de lo humano, la evolución de la piedra, la naturaleza artificial de la cultura. sitios donde lo que se muestra se esconde, la penumbra reina, la luz es vida, y es poca y es lo que tenemos para crear, desde donde crear. las cavernas son los lugares desde donde venimos, desde donde somos. el transcurrir también se percibe desde el material, desde la elección plástica: planos de color, blanco puro luego negro vacío; primeras tres dimensiones, pigmento en polvo y vida; mitología y lucha, silicona sobre polvo, industria. jun 14


construcci贸n bajo el techo de la civilizaci贸n I / esmalte sobre lienzo / 130 x 110 cm


construcci贸n bajo el techo de la civilizaci贸n II / esmalte sobre lienzo / 170 x 190 cm


el Ăşltimo amor de la medusa y la anguila / pigmento, silicona y esmalte sobre lienzo / 200 x 200 cm


encuentro del tigre alado y la medusa con la industria fortex / pigmento y silicona sobre tela negra 200 x 200 cm


00:06 _toda una vida detrás de un vidrio:

este vidrio no es más que el reflejo de nuestras creaciones, el reflejo donde, al reflejarnos, nos deformamos. y en esa deformación la sangre cae y se expande, sus aureolas nos hipnotizan. nuestros genes, aquello nuestro más nuestro, se nos presenta mediado por aquello no menos nuestro: lo artificial, nuestra segunda naturaleza. el pliegue del plástico es la bandera de nuestro tiempo. habitar ese escenario es nuestra decisión. los riesgos están, el filo está, la sangre a la vista. mostrando la crisis de la imagen la escena se detiene en la crisis, se sostiene el pliegue y la claridad se pervierte: la imagen inaprehensible ahora es mucho más (o menos) que representación, es experiencia. la experiencia de mirar la realidad desde la distorsión, desde la transparencia opaca y sucia, reconocer el color, la forma, allí, dentro y fuera nuestro. vidrio plástico, replegado, reflejado, sangrado. el aura quirúrgico que este mundo propone denota la vida que llevamos. nuevos aires que respirar. metamorfosis del hábitat natural. hoy somos imagen en video, burbuja industrial, corte a la naturaleza. abr 14


toda una vida detrás de un vidrio / instalación video, bisturí, mangueras y plástico / 500x360x250 cm


00:43 _¿podría haber sido diferente?

la pregunta sugiere un final, una reflexión final, que deja abierto el sentido de lo que vimos, de lo que vivimos. una silla corrida, una huida. una mesa lista, una comida. una luz potente, una sombra. aquello que dejamos, devorado, industrializado, siliconado. aquella sombra atrapada. ni el reflejo escapa. esta escena hogareña y cotidiana tiene gusto a rancio, a olvido, a tiempo pasado retratado y capturado, a tiempo deshumanizado, vuelto ajeno, extrañado. pareciera que la industria todo lo engulle. digestión en silicona de aquello que supimos despreciar para destruir: naturaleza (muerta); hartamente pintada (primera destrucción), hoy aún más atrapada, re significada y fortixficada. cadáver inmaculado. tiempo pasado y futuro codificado en forma industrial, icono de la humanidad más inhumana: abismo de lo natural. humano, demasiado humano. la pregunta vuelve: ¿podría haber sido diferente? sobre la mesa, parece haber una esperanza. ago 14


ÂżpodrĂ­a haber sido diferente? / instalaciĂłn vajilla, silicona, milanesa de soja, garbanzos, vino, reflector / 130x100x50cm


el tiempo de los tigres alados II / pigmento en polvo y grafito sobre lienzo / 160 x 220 cm


00:32 / 00:54 _el tiempo de los tigres alados:

blanco y aéreo es el paisaje que vemos. tigres mitológicos señalan el camino. el humano deja su huella: en el mito, en la caverna. figuras indefinidas y aladas sobrevuelan un paisaje original, primero, fundante. pequeños resabios de humanidad proponen un diálogo entre mundos. se escucha el silencio del vuelo, de la noche, del viento en la tierra. tigres primitivos, figuras divinas se avizoran entre los colores también sagrados. el pigmento en polvo vuelve todo más sutil, más efímero. todo parece ser primero, primer señal de algo, primer guiño, primer bostezo. los tigres navegan sobre la huella del hombre, habrá que elevar las cabezas para verlos, habrá que tener alas o habrá que crear un mundo desde la caverna. la elección es nuestra. el hombre sujeto creador: creador de arte, de ficciones, de mitos, de religión, de espiritualidad, de cultura en fin. oct 14


el tiempo de los tigres alados III y IV/ pigmento en polvo y grafito sobre lienzo / 105 x 235 cm c/u


el tiempo de los tigres alados I / pigmento en polvo y polietileno sobre lienzo / 200 x 200 cm


00:30 _pulpos y alergias: dimensiones temporales en espirales fluorescentes y aliens del futuro protagonizan escenas de colores estridentes que oscilan entre la crueldad y el humor. imágenes plenas de ironía, bestias que se nos abalanzan hambrientas, alegres, danzantes y nos invitan a entrelazarnos con ellas, formas sin rostro, casi humanos, suprahumanos abrazados, unidos: neomitología el mundo se vuelve siniestro y sugerente. el lugar de pulpos, lagartos y otros monstruos es un no-lugar, una condición de posibilidad de todo lugar posible. Aquel bioma donde los bichos se devoran entre ellos y se enredan habla más de nosotros de lo que creemos, se huele un linaje: ¿llegaremos a eso?¿vendremos de ellos?. la antropoforma de las bestias nos señala una naturaleza que nos acerca y nos asemeja. la pregunta por su bestialidad es una pregunta directa hacia nosotros. somos los interlocutores de esos engendros, somos los receptores de la bestialidad, los recipientes de su monstruosidad, ellos son la bêtise que nos habita. se nos muestran desnudas aquellas alergias enfermas. al enredarse se desenredan, se desvisten, se colocan sobre la mesa entregadas y dispuestas. alergias como grandes animales nos embisten desde su inmensidad, nos violentan el sentido de lo humano, nos destruyen desde adentro, desde las tripas, desde el límite de lo humano: desde el terror abismal de la inhumanidad que acobijamos. dic 14


el gran animal / esmalte y aerosol sobre lienzo / 210 x 300cm


animal pro / esmalte y aerosol sobre polietileno / 130 x 170cm


videoinvitaci贸n click para ver el video


info

Textos y curaduría: Federico Curutchet Videoinvitación: Barbara Victoria Diseño catálogo y flyer: Catalina Mantovani Fotografías y video inauguración: Agostina Fontanille Producción: Zafarrancho - grupo de arte Todas las obras fueron realizadas por Juan Pablo Inzirillo

contacto

J.P. Inzirillo (+549) 1126459219 - Buenos Aires (+549) 02612081021 - Mendoza juaninzirillo@gmail.com

Federico Curutchet (+549) 1133279529 curutchet.federico@gmail.com

Studio - Zafarrancho calle Echeverría 2618 - subsuelo - Belgrano - CABA - Argentina zafarrancho.art@gmail.com


2013 “Teaser”, muestra individual, en Zafarrancho, Buenos Aires. Premio CFI, seleccionado para exposición, Buenos Aires. Muestra colectiva “Zafarrancho”, en Zafarrancho, Buenos Aires.

2011 Beca “About Change” otorgada por el Banco Mundial para una serie de muestras en Washington D.C., Paris y Nueva York. Participación en ArteBA con la galería Masottatorres, Buenos Aires. Muestra individual “La Marcha de las Alergias”, Espacio de Arte Diagonal, Mendoza. “Salón Vendimia”, Mendoza.

2010 Muestra individual “Trash líquido como Susy Combustión”, Centro Cultural Recoleta, sala 6, Buenos Aires. Muestra colectiva “Multifoco 200”, Galería Masottatorres, Buenos Aires. Participación “Calendario Arte Argentino Contemporáneo” Civale+Bassi Ediciones.

2009 Muestra individual “Zoomlógico”, Galería Masottatorres, Buenos Aires. Participación en ArteBA con la Galería Masottatorres, Buenos Aires. Muestra colectiva “Murales Efímeros” E.C.A. Mendoza. Muestra colectiva “Carne Picada”, Galería Masottatorres, Buenos Aires.

2008 Mención en “Bienal Salón Vendimia”. Muestra colectiva “Diverso”, Galería Masottatorres, Buenos Aires.

2006 Muestra individual “Ballet para Catalina”, Alianza Francesa, Mendoza.

1986 Nace en la provincial de Mendoza Juan Pablo Inzirillo.


AGRADECIMIENTOS:

z

ZAFARRANCHO

M PALERMO Y MARIANA TORTA INES Y REVISTA VANIDADES BARBI Y AGOSTINA MAPA DE LAS ARTES JA! COMUNICACIÓN Y JORGELA MARÍA FEDERICO, JUAN, MATÍAS Y MATI MADMOISELLE

"teaser" - j.p inzirillo - en zafarrancho - oct 13  

_teaser es una reflexión sobre el tiempo. sobre la duración y el devenir de los acontecimientos en una lógica específica. lo que muestra tea...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you