Issuu on Google+

Ħ"Ĥ 6:45 6:42 6:43 6:43 6:45 6:45

ČĒĘĞč 6:23 6:20 6:21 6:21 6:23 6:23

ĥ"đĚ 6:05 6:07 6:06 6:08 6:06 6:07

ĥ"ĤĞ 4:52 5:06 4:57 5:07 4:51 5:09

đĤĦĕ ęĕĘĥđĤĕ čĕčČ ĘĦ ĐĠĕē ďđďĥČ ĥĚĥ Ħĕč ĦĎ ĦĕĤģ

https://telegram.me/Publications_MM


±³¿½³ ¼³¸½Á·´¼³¸É´Ç´Æ½»¯Çȸ¸±³¿½ ¸»Éÿ¾°¸°Ç³

ĦđĤčďĐ ĦĤĥĞ "ĦđēđĘ" ĥďđģĐ ěđĤČ ĘĞ ĘĞ đČ ĥďđģĐ ěđĤČ ĕčĎ ĘĞ čĕĢĐĘ ęĘđĞĐ ĕčēĤč ĦđĕĝĜė ĕĦč čđĤč ĎĐĜĚĐ đčĦėĥ ĥĕ .ĦđĤčďĐ ĦĤĥĞ ĦĘĕēĦ ęĐĕĘĞđ ĦĕĤčĐ ĦđēđĘ Ęĥ ĐĤđĢ ĦėđĤĠĐ ęĕĞĕĜĢĚ ĥďđģĐ ěđĤČčđ ,ĥďģĚĘ ĦĝĜė Ħĕč ěĕč ěđĕĚď ĥĕĥ ĕĠĘ ęĞĔĐ .ĦđēđĘĐ ęĕēĜđĚ đĕĐ ěđĤČčĥ đĚė ĐĤđĦ ĕĤĠĝĐ

ęĕĤĞĤĞĚĐ (.čĕ ğď) ĦđėĤč ĦėĝĚč ČĤĚĎĐ ĕĤčďĚ ĐĒ ĎĐĜĚ ĘĞ đĤĞĤĞ ęĕčĤ

ĦĚđĞĤĦ ĕĜĠĚ ĖėĚ đĞĜĚĜđ ĐĘĕĠĦč ĦđĤčďĐ ĦĤĥĞ ĦĤĕĚČ ĞđčģĘ đĥģĕčĥ đĜĕčĤ ĐĥĚĘ đĜĦĕĜ ĦđĤčďĐ ĦĤĥĞ ģĤĥ ęĕĤĚđČ đĕĐĕ ČĘĥ ęĕĝĤđģĕĠČĐ ĦđĤčďĐ ĦĤĥĞ čđĦėĘ ĤĕĦĐĘ ěĕČ ěė đĚėĥ đĤĚČđ .ĐĤđĦĐ Ęė ČĘđ ,đ"ē ĕĜĕĝĚ ĤČĥĚ ĤĦđĕ ĦđĤčďĐ ĦĤĥĞ ĦČ ĔĕĘčĐĘ ČĘĥ ĕďė ĥďđģ ěđĤČĐ ĕčĎ ĘĞ .ĐĤđĦĐ ĤđĝČĥ čĦėđ (č ģ"ĝ Ĕĕ ěĚĕĝ) ğĝđĐĕ ĤėĒ ĤĠĝč ĦđĠĕĤēč ĐĒ ĎĐĜĚ ďĎĜ ČĢĕ ĘĞ ĦđĤčďĐ ĦĤĥĞ ěĕčĦđė ěĕČĥ (Ĕ"ģĝ Č 'ĕĝ) Č"ĎĚč ČčđĚė ěė ĦđĥĞĘ ČđĐĥ ĥďđģĐ ěđĤČ ĘĞ ěčĦėĘ ěėĥ Ęėđ ęĕĜĕĚĐ ĕĜĠĚ ĤđčĕĢĘ ďēđĕĚĐ ĝĤĔĜđģ ęĕčĦđė ěĕČ đĘĕĠČĥ čĦė (Ďė ,Ğ 'ĕĝ) ĤēĥĐ đĚė ĤĠĝčđ .ďĕĚĦ ĕđĘĎ ęđģĚ ęĎ 'ĕ ďĞ 'č 'Č ĦđĕĦđČ ęĕčĦđė ģĤ 'ĖĘ ĐĕĐĕ ČĘđ ĕėĜČ' ēĝđĜĐ Ęė ĦČ ĦđēđĘč .ěĕĜĕĚĐ ĦĚđĞĤĦ ęđĥĚ ĤđĝČĘ ĥĕ

ĘĞ ČĕčĚ (čĝ ģ"ĝ) ĦđĜēĚĐ ĘėĘ ğĝČĚ ĤĠĝčđ .ęĕĜĕĚĐ ĦĚđĞĤĦĘ ĥđēĘ ěĕČ ěđĤČĚ ĐĘĞĚĘ ěĦđČ ěĕĘđĦĥ ěđĕėĥ ,ěĚČĜ ēĤđČ ĤĠĝ ęĥč ĦđėĒ ďđĚĕĘ ĐĒ čđĦėĐ Ęėĥ ĦđĤđĐĘ ĐĒč ęĕĜđđėĚ đĘĕČė ĐĒ ĕĤĐ ,ĐĤđĦ ĤĠĝĐ ęđģĚ ĥďđģĐ .ĕĜĕĝ ĤĐč ĘČĤĥĕ đĘčĕģĥ ĦđĤčďĐ ĦĤĥĞ đĚė ČđĐ ĥďđģĐ ěđĤČčĥ Ħ"ĝč (č"Ġ) ěĤĐČ ĦėĤč đĤĠĝč čĦđė Ę"ĢĒ ČĥĕĕĤ ď"čČ ěĕđđĘ ěĤĐČ ĕčĤ ěđČĎĐđ

ĦēĦ đĜčĜ đĜĘĥ ĦđĥĤďĚ ĕĦčđ ĦđĕĝĜė ĕĦč Ęĥ ČčđĤď ČčđĤ ĤĥČ ĕĤēČ ĕė Ęė ĘĞ ĦđģēĦĐĘ ĐĕĐ ęėĤď ĤĥČ đĜĕĜĠĘĥ ĦđĤđďĚ ĘČĤĥĕ ĕĘđďĎ ĦēĎĥĐ ěėđ .ĥĥē ĐĒč ěĕČĥ Ě"ĥ ĐĒ ĘĞ đďĕĠģĐ ČĘďĚđ ěĕĜčĐ ĤďĝĚ ĔĤĠđ ĔĤĠ ęďĤĔĥĚČč ęďģĚ ĎĐĜĚĐ ĐĕĐ ěėĥ (Č ěĚĕĝ) ĥďēĐ ēĚģĐ ĔģĘč ČĕčĚ .ęĕĜĥ ĦđČĚ ĕĜĠĘ ĐĜčĜĥ ęĕďĤĠĝĐ Ęĥ ĦĝĜėĐ Ħĕčč

ĦđēđĘ đĕĐ ČĘ Ė"ĥĐ Ęĥ Ĝ"ėĐĕččĥ ČčđĚ (ĒĘģ 'ĕĝ) čĦė ğĘČ ĤĠĝč Ħĕčč ěėđ ,ĦđĕĝĜėĐ ĕĦč ĤČĥč ĎđĐĜė ĥďđģĐ ěđĤČĐ ĘĞĚ ĦđĤčďĐ ĦĤĥĞ .ĥďđģĐ ěđĤČĐ ĘĞ ĦđēđĘ đďĕĚĞĐ ČĘ ČĒĘĞččĥ ĥđďģĐ ĦĝĜėĐ ĕĦčč ěė ĔĥĠĦĐĥ ęđĥĚ ğČ ĐĒĐ ĎĐĜĚĘ đďĎĜĦĐ ĐĕĤĎĜđĐ ĕĜčĤĚ ĐčĤĐ ĐďđĐĕ ĐĚĘĥ ĕčĤ ěđČĎĐ čĦėĥ đĚė ,ęĕĚĤđĠĤĐ À 'ęĕĥďēĦĚĐ' Ęĥ ĦđĕĝĜė ęĕĎĐđĜ đĕĥėĞĥ ĕĦĞĚĥ (Ď 'ĕĝ ĕĥ ĦĤđĥĦ) Ę"ĢĒ ĔĞĎĕĝ ď"čČĤ ģČčČĔ čĕĕĘ ĦđĕĝĜė ĕĦč) ěĘĕĥĤĐČģč ĦđĤčďĐ ĦĤĥĞ ěĕčĦđėĥ ęĕĚĤđĠĤĐđ ęĕĘĕėĥĚĐ ěė ęĦđĥĞĘ ěĕČ ěėĘđ ,ęĕĚėē ěđĢĤč ČĘĥ ęĕčĤĐ đĜĕĦđĜđđĞč đďĝĕĕĦĜĥ (ęĐĘĥ .ĦđĜĕĚĘ ęĦĜđđė ĤĥĠČď ęĦđĚė

ĥďđģĐ ĦđĘĕĐģ ĐčĤĐč ĎĐĜĚĐ ęĕĝĤđģĕĠČĐ ęđĥĚ đĥĥē ČĘđ ĥďđģĐ ĦđĘĕĐģ ĐčĤĐč Ėė đĎĐĜ Ĥčė ĘčČ ěėĘđ đĜĕĜĕč ęĕĝĤđģĕĠČđ ęĕĜĕĚ ĕđĢĚ ěĕČĥ ęđĕĐėĥ ęĕĜđĤēČ ĐĚė đčĦėĥ đĚė

hamenhog@gmail.com :Ę"Čđďč đČ 0533145758 :ěđĠČĘĠ 'ĝĚĘ ĤĥģĦĐĘ ěĦĕĜ ĦđĤĞĐđ ĦđĤČĐĘ ęĕčđĥēĐ ęĕČĤđģĐ ĦčđĔĘ !!!ĥďē

µ¸

ĎĜđĞ ĕČĤđģ https://telegram.me/Publications_MM


²À°

µÁÈÉ·°È°°º´ÇɸÉÈÇà   

kÀ½¾´¸»¸± ³¿È

   

U˜ sƒ‰‡Šn ‚l ƒq ˜ sƒu Œn U ˜ sƒ~–r ’j u –j ’q ƒu ‹‡ nŽ‡ nŽ’j u U ˜ sƒ€u r ~q ƒ‹‡ j –n ƒu ’u n U

‹‡ nŽ‡ nŽ’j u



˜ sƒ˜ou   (Č ,ēĕ)‚—sp Œ˜so … r‡j Œ n ‚so ‰ sƒ–˜j n‡Œq —jz ‡u n qƒ Š ~o –r j{—‡u n —  pz  sƒ–˜j n‡ q r‡jƒ  sƒ•‡–n †r sƒŽ ‚ o ƒu Šu ~o  u  …q q‡ ‹‚‡ p Šo ¦  l  ‹‡Šn u j •q Œ  ‚—r z sƒ•j uƒ ‚ r‡uƒ~– j  ‚–r sƒ˜ j  ‹‡Œ‡ n n jŽ ‹‡–n —r z j‡ ‹‡–n r ju ‚~‡ r ”n sƒŒ‚r~rŽ ~‡n‚ ‚Šru ‰qu ‹ sƒŠ—  rz  ‹‡u n – j Œ  q  ‹‡n j sƒŽ ‚–r sƒ˜  u  ‹‡ nŽ sƒ jŽƒu  ‹‡Œn ‰r l… (ęĕĚĥ ĕďĚēĚ)‚—sp ŒŠj ~u r ‚ p„‡ oŽ’j u Œun ƒ‚Œru o‚ U

‚ p„ ƒu Šr… jŽ n‡ ‹‡Œn ‰r …l   sƒ‰ju  ƒu –Œj ~r jƒ ƒu —z –j ru —  z –r j Œ nu qu u ‹‡Œn ‰r …l  –Œq ~k pŽ q¦uƒ Œq  q‚uu ƒŒ˜ ru  ‚–r sƒ~‰j Šn jƒ sƒ–˜j n‡ ‹‡Œn ‰r …l  ˜q ˜ou —p z  ~Šur ~p  "‹r‰…r  ~sŠ jƒ ‹‡nu – q   sƒ—z Šj nu (ĥČ ĕĠĥĤ)‚—  pz Œ s ˜ o s…  r‡jŒ  n o‚‰s u sƒ–˜j n‡ sƒ•‡–n †r sƒŽ U

—  z –o ’r Œj   (Č ,ēĕ) ‹‡•  n s Š ~k ‚ r{—¦r –—pz ~l wŠ‰ru ˜~o ‚ r{—r¦ •Šo Œr ¦l qƒ –~o ju quƒ Œ ru q‚ ˜‡q –‡n u n  ‡—  n z u –q (ĦđĜďĎĚ)Œ ru q‚‹r‡– j nŒŠ—  pz •Šo Œr ¦  l  sƒ•‡–n †r sƒŽ U

‚ r{—¦l qŽ ‡†n –r ’j u  Žou —  p z  ~ ruƒŒ –uƒ~u o ‚q  —  z – q j Œn u j –—p z ~l  Žuo ‚q  ‚ p„ jƒ sƒŽ sƒ—z Šj  ˜ uƒ€Šuj n Œo  ~’r u –j nŽjƒ ‚—sp ŒŠj •ƒu ’r u ‚q ˜ sƒ˜o ju ‚ p„Šr „pŒ– p jƒƒ‡Šr ~~ o ruƒsƒ–˜j n‡Œq —r z „~r  ‚‡u r –n †j Œ‡ q n€u j  ‚o — p z ‚—sp ŒŠj  ‹‡•n s Š ~k  ‚ r{—¦r –—pz ~l (ęĥ)ƒ‡Šr ~~ o r ƒu sƒŽ sƒ—z Šj ˜ƒu €Šju nŒ  o ~r’u – j nŽ U

sƒ–˜j n‡Š—pz sƒ…j —nz u j ‡—  n z u – q —  z –o ’r Œj (Đ ,ēĕ)‚—sp ŒwŠ~p ‹Šr sƒ Š—p z  sƒ sƒ‰j u n  —o z sƒ‡ ‚ r‡‚r —p z  uƒ˜‰ur ‚q  –u o nu ƒu ‚s˜u  ‹ sƒ•jŒ –u r j Œ nu ‚q wŠ~p  ˜~”o Šr  sƒ uŠn  sƒ ju nŽ jƒ ˜ sƒ˜ ou qu  ‚ p„Šr  „pŒ– p jƒ ‚–r sƒ˜w‡–o j nu q¦sŒ—j z Šn jƒ ~u r —  pz  sƒ…ju —  q z Šj  ~˜r l~  sƒ•‡–n †r sƒŽ ‚o —p z  ‚—sp ŒwŠp~ (ęĥ)‚–r sƒ˜u q‚¦sq Œ—  jz ‹ sƒ•Œ  j Šp~‹Šr sƒ sƒ‰ju Œ n r r (đ ,ēĕ)ˆ‡  Šp ~~ o u r sƒ–˜j n‡ˆ jŽ˜sp …‡ nŽ~‚ l —sp ŒwŠ~– p Œ~s p ‡u qƒ U

‚Œ‡ r nŽ’j u  sƒ•– r j„ „~r jƒ “…o ju  ˜– p €pu ~  n  sƒŠ –—qz •r  ‚‡u r –n †j Œ‡ q n€u j (ęĥ)~Œur ƒ… jŽ˜qu —  z – q j Œn u j ~ur ƒŒu —p z ‡’n ‰uj r Šp ~o ~u r sƒ–˜j n‡ ˆr jŽ˜sp … ‡ nŽ~l ~u r  ‚‡u r –n †j Œ‡ q n€u j   (ęĥ) ˆ‡ U

(ęĥ)‡—  n z u – q ‡–o jn ‰uj ‹r¦u r ˜ sƒ‡‚j Šn jƒ–o‡u €qu ˜  j n‚Šj U

–r‚r‚  p€ pŽ  (č ,Ĕĕ) –‚r ‚r  p€ pŽ Š~o –r j{— n‡ ‹—  rz w…q ‡u n qƒ (ęĥ)Šq„…l ‡–o jn ‰uj …–r j„Œn ‚ p„‚‡u r –n †j Œ‡ q n€u j U

– sƒŒ j„Œ  n   sƒ•‡–n †r sƒŽ ‚Šr Œj n{—  (ĕ ,Ĕĕ) ‹˜sr ŠŒj n{— ƒu u j ‰n jƒ ˜u r —qz u ‚q  ˜ sƒ–‡Œn j„ ‡o j‡wŠ¦q  ‡‰un  ˜u r —q z u q‚ ‹ sƒ‡Šj  –‡—  nz (ęĕĕē ĕĤĚČ)u‚˜r sƒu•qŽŠuj ƒ‚Œr —rz Žju ‚q ˜~p u o ‰q Šj –—r z ’j ~p U

(Č ,ė)–sŒ~Š‚ o Šup ~o ‚‹‡ r –n r ju‚q wŠ‰˜ ru ~‹‡ o •  n s Š ~– k u o q j‡ qƒ u •ƒu ’r u u q  ‰o jƒ •uƒ’ r u qu  ˜ sƒ‡˜n sƒ~ …‰ jƒ ˜ sƒ˜ou  „  ˆj – q rŒj  ~ru – q  u‚oŒ—  j z  ~‚o j‡  ‰o jƒ ‚–r sƒ˜ u qu —p z   sƒ—~ z –n ‚r ‚pŽ sƒ‚r —p z Šq„…l  ‡–o jn ‰ju  ~‡u r Œq Šj ¦r  ‡Œo Šj ¦r Šuj ƒ ‹Šq r¦Šj ‚u r •ur Šq  ‘˜ur —t z  ‚ r{—¦l qŽ ƒu Šu ~n ‰uj  sƒ…s u‰wŠ‰r u j  Œo ~r (ĦđĠĝđĦĐ ĕĘĞč) ‚–r sƒ˜u ˜  uq Œq j uƒ˜‡—~ nz – o j‚ o{—¦l Œq u j

É´¶Å¿³´¾´¸»¸±³É»°Æ» @gmail.com »¯´²

‚—r z –r ’r u ‹‡ u q – n ƒu ’u n





(Č ,ēĕ)‚—sp Œ˜so … r‡j Œ n ‚so ‰ sƒ–˜j n‡Œq —jz ‡u n qƒ o nu”q  ‡ oŽ’j u  ˜~p  –o…—q z Šj  ƒ‡–ur ƒŽuj Œn  Š‡ n€–r  ‚ r‡‚r  ‚rsƒŽ‡— sƒ–sƒ ‡•‡  n z u nŒ ~€ur –q —j z  Š~•o j„…p j‡ ‡u n –q –‡n ˜ur  q¦o sƒŽ ‰o Šr jƒ  s– r~‚r  q¦s jŽ u n  ˜ sƒ‡u ˜n sƒ~‚r Œo  ~‡‚n  sƒ˜Œr —j z Žun —p z  ƒ‡Šr ¦r  ƒu –Œj ~r —p z  ¦q n nuqu”Šq Š—p z  ‚ u Šr m‚r~Œo  —  z Œr  ~sŠ ‹Šr sƒŒo  ‡–o ‚l —p z  ˆj ‰ur wŠ¦q  ƒ‡ rŽ’r u j  ƒu ‚Œj ˜ru  ‹¦q ’q u  ‹‡•‡ Š¦q  sƒŠ‚m ~r ju  ‚ r‡—‡ n z u n  •’o u ˜uq j ‚n  ~sŠ jƒ ‹‡•un …q –j Œpu Šq  ƒ‡Šr j€–q  ˜˜uo q‰Šj  ‚~r –r  ‚Œur ƒ ‚–r sƒ˜ u ‚¦ur ƒŒ—  j z u  ‚qŒ sƒ–˜j n‡ Œq —j z ‡nu qƒ  •ƒu ’r u ‚q wŠ¦q  ƒu —z –j ru Šq„…l ‡—n z ‚o jƒ‚–r sƒ˜u ‚q  ‡˜ o Šj qu ‡˜nu Œj ‚n  q¦uƒ uŒq ‚u qu ƒŒ˜ru  ‚–r sƒ~‰j Šn jƒ •Šo Œr ¦l  ˜Œp …p Šj Œun ƒ ‘ƒu w‹q‡ ˜¦‡ q –n •j "~ ruƒ Œq —r z ‚ u r‡u qu ‚—‡ r z n –j Œq  u‚ rŽ‡~o  ‚ u ru qŠj  ‹‡u r ‚q  ˜¦‡ q –n •j  ‡‰n jƒ •Šo Œr ¦l  ˜Œp …p Šj Œn  –q…~q  ¦q  sƒ–˜j n‡ Šsƒ‰ r‡‚ r‡‚r ~sŠ‡‰n jƒ‚— p Œ s Šj ~ sƒŠr ˆ‡ j –n ”r  ‚ r‡‚r ŠŠr ‰uj  q¦uƒ uŒuq ƒ"~ sƒŠr jƒ ––o sƒ˜j ‚n Šj ‡o ‰uj ˜ sƒŠ~o —j z u ‚q  ‡˜ou —j z u —p z  ~Šur ~p  "r‡jŒn u j  sƒ˜ sƒ‡j‚nu  ‹ n‡Œq —  r z  ˜ƒu ‰Šj qŒ Šs sƒŒ”j q¦wŠ¦q  Šu o •q Šj Šu o •q Šj ˜Œp ~k u p  ––o sƒ˜j ‚n ‘ƒu w‹q‡ ˜¦‡ q –n •j  Š¦q  Œq —r z  sƒ–˜j n‡–—p z ~l ‰uq sƒ„ju  sƒ„ ˜sƒ”– r ˜ s jŒ ˜Šq u r •q u j  ‡ qu—  p z  – qur —p z  ‹uƒ—z u Œn  ‚—sp ŒŠj  ~u r  ~sŠ jƒ r‡j Œn u j  sƒ sƒu j  ‹ n‡Œq —  r z  ˜ƒu ‰Šj qŒ Šs ‚¦‡ r Œn —j z u —p z  ˆj ‰ur Œn  ‡ n‚o •Šo Œr ¦l  ˜Œp …p Šj Œn  Š¦q  Œq —r z  –—p z ~l ‰uq  ‹Šur ƒ~sƒŒ sƒ•Œj u n  Šs‚r ˜¦‡ q –n •j  Š¦q  Œq —r z  ~uƒ‚ ‹€uq  ‡~ qu qƒu j  •Šo Œr ¦l  ‡–o ‚l —p z  q¦‡’n u —j z ‚q Šj  ‚ u …sr ‰u j  ‡~o  u‚ ru qŠj ‚¦‡ r Œn —j z u —p z  Œq Šr  ~‰ur Œun ƒ ‹˜ ru n~ ‹…o Šur ‚n Šj  ~u r  ˜~s„ ˜sƒ–Œj Šq jƒ Š~o –r j{— n‡Šj  ‘ƒu w‹q‡ sƒŠu ”n u j  ‘o’sƒ˜ u jn‚Šj  ˆ‡ j –n ”r  ‹ n‡Œq —  r z  ˜ƒu ‰Šj qŒ Šs Šu o •q Šj  ‡o ‰uj ƒ ˜•p ’p u jqŒ u‚ rŽ‡~o  u‚ ru qŠj  ‚‡u r ~n – j Šn ‚¦‡ r Œn —j z ‚Œr sƒ uu‚ rŽ‡~o —Š  p z Šr ‰uj ‚‡ q ’n ‰ uj sƒ˜r€r‚jŽq‚w˜~p ˜ sƒ~–j Šn jƒ•‡ nuqu”q‚wŠ—p z –—p z ~l ‰uq ‚ p„‚ r‡‚r •”j sƒ•u Œn ‡u n –q ‚r ‹—o z u j •‡ j –n u j Œn –q ‚r ‹¦q ’q u ~†ou u q ˜j ‚n ˆj ‰r Šj ‚Œp sƒu j U

˜¦o Šuj ƒ˜‡–n u j  ‡o¦‡—n z –j Œq   p€ pŽ ‹…q Šr  ƒ‡˜r sƒŽ—j z  s–u j —p z ‹‡u r t Œj  •r j ¦q  Š¦q  ƒ‡ rŽ j„~r u j  ƒu ‚˜ru ‡u n –q  Š—p z  ƒ‡–r r ju ˜~p  –‡‰un j„‚n  – r ru‚q w˜~p  –‡u n j ‚q Šj  ‡o‰uj ƒsƒŒjq†w˜~p  ‚Žur —n z  sƒ˜uƒŽ•j n„ ˜¦‡ q –n •j  Š—p z  ƒu Šu ~o  ‹‡ nu nŽu j  sƒ–˜j n‡ ~”r Œr   r‡ jŽn  ‚ p„‡~o  ‚ u Œq ˜ru —p z  •”j sƒ•u Œn  Šju jŽŒp  ‹…o qŽŒj ˜p~ ~‡ n‚o  ‚Œr ˆj p’o‚Šj  ‚s qu Œ˜j Šn  ˆ‡ j –n ”r  ˜Œp ~k u p —p z –Œq ~r jƒ"•Šo Œr ¦l  ˜Œp …p Šj Œun ƒ ‘ƒu w‹q‡ nu ‚q  Š~p  sƒ–˜j n‡ sƒ–l~—r z u n‚ju  ‹€uq  Š~o –r j{— n‡ ˜ qŽuƒŒk~pu  •sujŠn  ‚ r‡‚r  Šsƒ‰ r‡ ~sŠl‚qƒ "–ru jŒ ˜¦‡ q –n •j u n —p z  Š sƒ€ur ‚q  Žou q‚jƒ ‚ rŽ‡‰n —  j z u q‚ ‡uƒŠu €un  ˜ sƒ–Œj Šuq —p z  ‡ n‚o  sƒ–˜j ‡nu —p z  ~Šur ~p  "sƒ˜‡ ou j ˜ sƒ–Œj Šq jƒŒq —r z  •Šo rŒl¦—  p z  ‚r‡r~–j  ~r‚ jƒ‡u n – q oŒ Šu o •q Šuj ƒ ~ sƒŠr  ˆ‡ j –n ”r   n‡q ¦l ‘ƒu w‹q‡ ‘~q  ~ ruƒ sƒ–˜j n‡ Œq —r z u —p z  ‚¦ur ƒŒ—j z u ‚q  sƒ„ jƒ Š~o –r j{— n‡u j  ‹…o Šur ‚n Šj  sƒ—z ’j qŽu j  ‡‚n ‚o  ˜~s„ ˜~p  q¦sŒ—j z Šn  Š‡ n€–r  ‚r‡r‚‹‡ nŽ’r Šj  ‡‰un •‡ j –n u j Œn  –q ‚r  ‹‡u o n ~uƒ‚ ˆj ‰ur  •r j ¦q  sƒ˜ sƒ~u j ‡˜n sƒ~ ‹Šur ƒ~  sƒ jƒ ‹‡‡u n …q  “o’r…p‚ ‹‡‡u n …q  ‡u n –  q ‡ n~r ‹osƒu•‚q  – sƒ u‚q  ‡Šo sƒ€ju  ‡–o j nu j u ‹ sƒ‡‚q w¦q  sƒŽ sƒ–‰j n„u j  •uƒ•…r  ‡˜un –j ˜q sƒŽ ˆ ‰r jƒ –‡n ”r  ˆj –o j~q ‰uj  ‹‡ nŽ—r z  ˜r sƒ~u j  –‡‰un ‚n r Œou Œn  p z ~Šp ’p u ‡~o jƒˆj –p p w‚– p sƒŒuƒ‡u n –q  sƒsƒŠ‡~o ~Š‡  sƒ˜uƒŽ•j n„u j sƒŠ‚˜r Šj ¦r ‚s u‰— U

(ē ,ė)sƒ—z ju•q Š˜ j u r —qz u ‚‹ q sƒ‡w˜~– p sƒ‰ r„ ƒ‡ n~r  ‡ oŽ’j u wŠ¦q  ‡–n j’q –pu jŽq ‰uj Šp l~ ‡nu –q  –q†j’nŽ †‡–˜ ˜o †o u j  ~‡ —z  p • s w˜qu —q z u j – sƒ’u ”n  ~u r  ‚¦r —r z  ‚ u ˜ r sƒ~u j  ‚‰r –r u j ‚q  Š‰‡ q ‚o  Š¦q u q  ~rŽ– j qŒsƒu•nŒ •‡ n„j‡~q  •r…”j n‡ ‡u n –q q¦uƒ uŒq  ~o ‰j u n  –Œq ~r jƒ ‚rŽ¦l qŽ ~uƒ‚ jƒ ‡u n –q ‚r wŠ—p z  sƒŽ sƒŠu …q  Š¦q  sƒ– sƒ•Œj u n  —‡  z •n ‚o jƒ …r ~p r u r –’r u t Œuj ƒ"˜u r —q z € pŽs‡Žun Œpu Œn Š†ou qŠj ‡o ‰uj u o ‚q ˜–‡q †n ’j u Š¦q ‡ nŽ– o {—j u q Šuj ƒ‡nŽ– o l¦q”Šj ˜~ r sƒ~ ‡~o ”r sƒŒu j —p z ~r€jŽ‡n†‡n~ s–‚l ~q  •…r ”j n‡ ‡nu –q Šj  ‹ sƒŠ…l u q  q… sƒŽŒru ‚q  ‚Šur €uq ˜j ‚n  ˜u r —q z  u‚˜ ‹Šr sƒu r  ‚ r sƒ† sƒŠ ‚ p{—¦l ‡u q —p z  ‡o ‰uj  ƒ‡ n~r Šj  q¦s jŽŠn  ƒu Žu Œpu Œn  —  z •uo nuƒ sƒŠj wŠ—p z  u‚ru – q ‚ u u r –q  q¦‡€un ‚n —p z ‰uj  sƒ—~ z –n  ‹sƒ‡u j ƒ‡ rŽ’r Šj  ˜ sƒŠu €uq ˜j ‚n Šj  ˜uƒ—z – j  sƒŠ ‡~o —p z  ‡ oŽ’j u Œn  sƒ‡Šj ¦p ‚r ƒ‡’n u w˜~p  …˜q ’r u  ‹–p †p u j   sƒ sƒŠ –Œq ~r jƒ ‚rŽ¦l qŽ ~rŽ– j qŒsƒu•nŒ ‡u n –q ‚r  Š~p  sƒŠj wŠ—p z ‡u n –q ‚r  Š—p z  ‚‰ur „u q ‚q  sƒ˜‡ru n~– j oŒ –q ‚r  ‹Œo sƒ˜u —j z ‚n  ‚ r sƒ† sƒŠ ‡˜‡ n n{—¦r  – r‰uj ƒ ‡˜nu j q r‡  ‹‡Œn …l –q jƒ‚¦ur ƒ—z j‡–qjnu –‰o „u r ‚n Šj ‡o ‰  z ’p pŽw sƒ‡j ’n u ‹n ‚•r ˜j ’n u sƒŠ–q Œr ‡u r Œun ƒ uj —

‹‡n‰– r j‰u ‚—  r sŠ —  jz —‡ z †n ˜u r —qz  ‡n ƒu ‚ j‡˜ n‡u q Š‰r u j ‚r sƒ…–p’o ‚ rŽ—rz u ‚q ‡o ¦  l sƒŒuƒq¦uƒ—rz u ‚q ˜ sƒ—z –r ’r u Š‰wŠ ru ¦q



‹‡Š—ƒ–‡˜—‚‡ŽŒ„ ‹˜ƒŽ–˜—‚˜~”Ž‚Š‚ https://telegram.me/Publications_MM






sƒ—z u j •q Š˜ j u r —q z u ‚‹ q sƒ‡w˜~– p sƒ‰ r„ ˜–q sƒ˜u j  sƒ˜ƒu Ž sƒ~j€u n  q sƒŽu —p z  ˆj Šp Œp  —z  qu• j nŒ Š¦q u q  sƒŠj€q„ƒu u ‹ sƒŠ—r z  ‡u n –q  ‚ r‡‚r  sƒ• sƒ–rŒ ‡oŽu r –q  ‡Šo sƒ€ju Œn  r…p~ q u jnŒˆj —p z Œp u j –˜ur j Žun ‚q jƒ‚Šp j€Žun ‚q – q¦r sƒ• sƒ–rŒˆj Šp Œp Š—p z ˜ sƒ’‡n –j ‚r ˜ sƒj•njƒu —  z •o –r Œr ju ‡ nuŒn wŠ¦q —q z r‡‹‡ nŽ—r z –’  r z  sƒ jŽ sƒŠ –‡n r‚ Š~p —  z sp •u ‚q  “–p ~p u j  —  z †j •q jŽŒ tu nŒ– r„¦r Šj ~p  ˜q… jŽŒ nu ‚q  –•uo u n “–˜ ˜ qŽ—j z u n ƒ‡–r ’r j  ˜~p  –u o …n  ‹— u s o „j Œn Œq —  r z u —‡  p z ’n ‰uj  ƒ‡˜ r sƒ sƒ~~Šr ’j nŽ‚ p{—¦l Œq –’o u n ˜q’j”nu  ‚‚r —  r z  –—p z ~l ‰q jƒ sƒŽ˜j sƒ…Œo sƒrŒ—  jzu —  p z ‚Œ s Š —  j z  ‹—  o z u q‚ sƒŽ• ru nŒ~•r Šj pŒ—j z ‡u n –q   ˆj Šp pŒ—z  quj•Œ

nu q‚Š—p z sƒ r‡w˜ q ‰j u n ‚ p{—l¦Œqu ‚q ˜~p ‚~r –r —  p z ˜q’j”‡oŽj•„nu Œn …r ~p Œo u‚Šr u j •un —p z sƒ ‹‡Œn r‡ ‚‰r —j z Œj nŽ ‹r‡u qu  ‚¦‡ r n Žuj ‚q ˜q’j” —  z sp •u ‚q  –‡n Šj  ‚–‡r u n ‚q   sƒ jŽ sƒŠu Œn  ‹ sƒŠ—r z  ‡u n –q  Š—p z  sƒ˜r¦‡njŽnu  ‚ p„ ‚r‡r‚ –q r‡‹ sƒŠ—r z ‡u n –q ‹€uq o sƒ u‡~n u j ‹ n‡ qŽ‡u o w˜–‡q ”n ¦l Šq ‚rŽ‡’n uj ‚q ‚rŽj€r¦…r ~p ‡—n z u —n z ‹ sƒ‡uj ƒ‹‚o ‚r ‹‡Œn ‡u r ‚q ‡~o rŽ˜j u n ‹‡nu – q ‚Œr –r ‚r ‚–‡r ’n ju”‚q Š~p sƒ uŠn ‹ r{—~sŠ‡~n u r sƒ˜ƒu ‚—  j z ˜¦o u j ƒ‡’ r u q¦– j  q{—ju •Œou ¦q ˜j ‚n —p z  rƒ‡‰uo ‹Šur ƒ~‹‡n j sƒŽu ‚q –~r —j z ‹n r sƒ• j nwŠ¦q  uƒ—z Šr  —  z •uo u n  –—p z ~l q‰ jƒ‚ u ‰ur –j q Šj  ‚ rŽ‡’n uj ‚q  ˜~‡ q ”n j‡ Š¦q  ‚–r {—j u u n —p z –r ‰uj  ‚ rŽ‡’n uj ‚q  ‡‰un  sƒ–¦l ”q Šj  ‚Šur €un  ƒ‡˜ u ‰ur –j q Šj  ‚ r€‡Šn ’j ‚n ‚Œr Œr —  j z u qu  sƒ u qŠj  –˜q sƒŽ ‡‰un  ‡n ‚o  –—p z ~l ‰uq sƒ˜ sƒ~ ƒu „…l ~r  ‚r ¦r –uj ƒ Š‡n…˜ sƒ… rŽ~l Šq  sƒ˜ sƒ~ ‚–‡r ˜n sƒ‚ jƒ ‚  o z u ¦q ˜j ‚n —p z –…q ~q Šuj ƒ‡n ru Œnu —p z Š…o ‚o r‚‡’p rŽ‰uj w˜~p {—s– ’j ˜nu ˜u r —q z u ‚q jƒ—  z Œp —p z u ‚q •q —j z ˜nu †¦q Œj  sƒ‡‰un ‡n ‚o jƒ†¦q Œj ˜— ƒu ‚—p z Šj ‰ur  ‚ pŽ jŒn u j  •sƒ…– r Œo  ‡…n j ‚n  ˜q ’p Šuj ƒ‚s‰rƒ ‚s u‰ †‡u n ‚n ˜u r —q z ju  q…uƒŽŠr  Š‰uq ƒ‡ sƒ u ƒu ‚—p z Šj ‰ur  ‹ sƒ•Œr  –q…~q  –ƒu ˜Šr r •un Œq  ‚Œr sƒ… jƒ ‚ qu sƒ€ru   r‡ jŽ n‰ju  ‚~p –j nŽ ‚ r‡‚r —p z —  z —r z …l Œo  ‹ sƒ•Œru ‚q  Š~p  –o •r ˜j ‚n Šj  — z —  q z r… ‚Šur …n ˜ju  ‡n ru Œn  sƒ˜ sƒ~ ‚’‡  j z nŒ ‹ sƒ•jŒ ~Œru —p z ˜~p  ˜ sƒ {—¦l Šq jƒ sƒŠ„u r Œq w˜~p  ˜ sƒu qŽŠj  †‡Šn …j ‚p  ‚–r –o u j  –sp …Œo  ˆj ~q  ‹‡nŽŠr j„q€jƒ ‹‡n j sƒ—z Šj  ~uƒ‚ ‰ru — ‚–r r”• j ‚¦r —r z u ‚q jƒs~Œj ‚‰ur –t ~l ˆj –p pu‚q ‡‰un ‡ n‚o –—p z ~l ‰uq sƒ uŠn wŠp~Š…o qu j„‚n Šj Š…o ‚o —u  z ƒ~‡u o ‚q ‹Šur ƒ~˜ n‡qu ‚q wŠ~p sƒu‰–j qu r ˜ n‡u q ‚ q Š~p  q¦‡€un ‚q Šj  •‡’n u j ‚q Šj  ˜rŽŒj wŠ¦q  ‡ quŒn ‚qŒ sƒ˜u j q u j  ˆj o‰sƒ…  sƒj ƒu  ‹ sƒ‡u ‚q  ‚ pŽ’j n‡ ‹–p †p u j   sƒ • sƒ…–r ‚ ~ƒu ‚ jƒsƒ–~ƒru ”q wŠ¦q ‹ sƒŠ—r z  ‡u n –q —o z u q‡˜j n‡–—p z ~l ¦q ‡˜un Œj ‚n jƒsƒŠˆu j ƒŒr u j  ‹ n‡’q rŽ‰uj wŠ¦q quƒŠ sƒ€ur  –—p z pŽŠŠq ”r ˜ sƒ{—¦l Šqu sƒŒ”j q¦w˜~p  ~”r Œr  ‚–r ‚o Œj  ¦q jƒsƒ u–j •n u j  sƒ˜r~‡Šn ’ j u  ˜~p  ‹ sƒŠ—r z  ‡u n –q  —  z qr‰u sƒ”’j p… „ sƒ…jŒ Šp~ sƒ˜–r j~p wŠ¦q  ƒu ‚o~{—r u n‡ ‹ sƒ•Œr  sƒŠ ƒu ŽŒ ju n„ ‹ n‡Œq —r z u ‚q wŒn  ‡‰un  ‹ sƒŠ—r z  ‡u n –q  ‡n ‚o ‹r ~r Œo  •‡–o  ‚ r‡‚r —p z  ‹ n‡q r‡wq…–uj ƒ –~sr ’Œj   sƒŒ–j ~q   q‡Šj  Œo sƒ  q z ju  sƒ u q…–o ~r ˜j ‚n Šj  ‚~p rŽ ~”r Œr  ‚Šur •q jŽwŠ¦q ˜u r —q z u ‚q   sƒj‰Šn  –‚o † qu n‚Šj  ‡o ‰uj  ‚–r ‚m †r  ‚ƒp • j nŒ –q…~q  –ƒu ˜Šr  Š…o ‚o jƒ˜u r — q u j ‹‡ nŽŒru t„Œuj ƒ‹‡ nŽ‰ur ƒŒ rŠr ‡ o j€u n ƒ‡ rŽ’r Šj ~”r Œr €’ r u ˜ qu jnŽjƒ‚Šr ¦r Š q†r jƒ–q ‡u r —p z –q…~q Šuj ƒ–—  o z ‰ru ‚ƒp • j nŒ‹‡–n r …l ‚q q…~ ‡Šo ¦l Œq j ~ r‡ jŽ’q u j sŒŠj Šn €o‚sƒŽ‚ r‡r‚‚ u u r ˜u r —q z ˜p‰ pu Œq ƒ‡ rŽ’r Šj ~”r Œr “uƒ…qu ˜u r —q z u ‚q  sƒj‰Šn ‹‚p u r ‘†ou ¦q ˜j ‚n Šj sƒ u‰–j q ‰uj r ju —  qz  ˜ru —˜ q z sƒ–oŽ•‡Šn j ‚q Šj ‚‰ur ƒ–¦l ‚–r sƒŽŒuj ƒ ƒu ‰ r„‹‡‡u n …q r‚‡pŒl¦sƒ† ‚u ‹ u r ‡u o •q Šj ‹‡ nŽ sƒ—z ‹‡Šn ‰r ~l Œq ~”r Œr ‘~q jƒ~˜ ‹Œru n‘–o †r ”j ‚n ‚Šur ƒ jŽ‹‚‡ p oŽ‡u o ˜Šp pu‚q ‡‰nu ‚Šur €un —p z ‰uj ˆj ~q ‹‡Šn Šuj ’q u ˜j Œn Š—p z  sƒ~—  r z Š sƒ•‚Šr ¦r ˆu j ƒŒru ‚q –p …p ‚q Œo j ‚ ru¦t j Šn  ˆƒu –r¦ …r Šj —t z  ƒ‡ rŽ’r Šj  ~”r Œr  ‚Šur ’n ˜ju ‚q  ‹uƒ‡u n u j ~u r ‚q  ‹Šr sƒ ‡o¦Œo  ‚˜r j‡‚r  ‚Šur ’n ˜ju ‚q jƒ“uƒ…u q Œn  ‹˜r Šur ’n ˜j Šn –•sp u j ˜¦q ”qu tŒ ‚†ru Œn ju  sƒ˜ rŽ—j z  ƒ‡Šr ¦r  ‚ r–j ¦r  ‰uo Œn  –q…q~Šuj ƒsƒ—z ’j qŽ sq {—Šj  Šo‰sƒ~ •‡ nu”q jƒ˜u r —q z u ‚q  ‡Šo ‰j ~q Œq  Š‰ur  ‹n j nŒ ˆu j ƒŒru ‚q  –p …p u q  ‡‰un  uƒ—z  Œq —  r z jƒ Š q†r jƒ uƒ—z  –q r‡ ˜u r —q z u ‚q  ‹ sƒ‡ ‹Œru n ‘–o †r ”j ‚n  ~uƒ‚ ‘~q jƒ‚Šur ’n ˜ j Šn  ‹‡nŽju ‰qu ˜ q –n •j  ˜¦q —j z u n ‚Œ‡ r n jŽu n ‹‡—n z sƒ•uj ‚q  ‹‡n sƒ–‚r  ˜¦q j —n z  ‹‚o  ‚–r sƒ˜ u Šq  ‹‡Šn sƒ‚r  ‡‰un q¦sŒ—  j z Šn  sƒ uŠn  –q …r  ‚–r sƒ˜u ‚q  ˜~‡ ˜u r —  q z u Šq  ~–r •r  ‰uo Œn  –q…~q Šuj ƒ˜u r —q z u ‚q  ‹ sƒ‡ ˜ qu¦t j Šn  ˆj ƒu –r¦ …r Šj —t z  ƒ‡ rŽ’r Šj  ~”r Œr  uƒ—z  ‚Šur ’n ˜ju ‚q  –…q ~q Šj sƒ uŠn  €’r ‡u r qƒ  r z  ‚…r jŽŒnu ‚q  ˜Šuq ’n ˜j u n sƒ˜†ru Œn wŠ¦q … rŽ jƒ€ pŽs ‹‡–n ˜ur j Žun ‚q ‹‡Šn Šuj ’q u ˜j Œnu ‚q Š~p ‘–o †r ”j ‚n  ~uƒ‚ jƒ‹Œr ”j ¦q wŠ¦q ‹‡–n r ju‚q  ƒu — n z Šn —j z u ‚q  ‚ ru¦t ju ‚q  ˜~p  ¦q r  ‰uo Œn  –q…~q Šuj ƒ ‘~q wŠ¦q  ƒ‡Šr ¦r  ˜Šp ’p sƒŽ ‚„ru ¦q  ‚Œr ou–j ˜qu  ‡‰un  —  z …r  ˜q ’p Šuj —p z  ~Šur ~p  ˜‡—‡  q z u q‚Š‡Šo u j  sƒ‰u –j ”‡ r ou—  q z ‡u r —p z ‡u r Œun ƒ sƒ„Œru ‚q w˜‰qu –j u n  ˆj – o rŠj –‚o Œn ‚ ru¦t ju ‚q ˆj sƒ˜u j ‹o –r o‡~Œru —p z —  z —r z …l Œo ‹ sƒ‡u quƒ˜u r — ‡ nuw˜‡u o  ‡ oŽ’j u n  Œo sƒ sƒŒ”j ¦q w˜~p  ‚r~– r  sƒŒ sƒŠ…l quƒ …r Šj —t z u ‚q wŠ¦q  —o z sƒ‡ sƒ sƒu j  ‚Šr sƒ€uj  ‚Œr ou–j ˜qu  ƒ‡Šr ¦r  ‚Šr ’j rŽ u ˜r sƒ~u j  ‹‡ nŽ ru ‚…ur ƒŽŒj  ‡~o ”r sƒŒ ‡ ouŒn  €r‚ jŽŒ nu q‰jƒ ‚Šr j Œq wŠ—p z q¦uƒ—r z u u q  ‹‡– n r†j’Žnu q‚ Š—p z  ˜ sƒŒ—r z Žuj ‚q  ˜~p  ‚¦r —r z  ‚ €‚o qŽ˜j ‚n  ƒ‡Œr r‡wŠ‰r uj ƒ˜q’j” –‡n Šr  ˆu j ƒŒr u j  ––o sƒu€˜j ‚n —p z ‹‡ nŽ sƒŒ—j z  p‰uj  …r ~p  •o r„ ‹r ~r  ‚~p sƒ– ~uƒ‚ ‚Žuo ‚n jƒ– q¦r —p z –‡‰un j„‚n jƒ…r ~p €–o †j •q Œj ˆj ~r Šj Œq ~u r ˜q ’p Šuj —p z ~Šur ~p ˜uƒ‰j„Šn sƒŽ‡ nuw˜~p ƒu •j ’r u – r‰uj —p z †¦q Œj ‰un  sƒ†u ‚q jƒ–—r z ‡ru ‚q ˆj –p p u j  z sp •w˜qu —q z u j ‹¦q ’q u —p z –…q ~q Šj sƒ r‡u j —  z ‡u o —p z sƒ¦r  z –q r jƒ…r ~p ‡ n–j ¦q ƒ‡Šr ~o ~u r — ‹‡u o ~n jƒ‹‡u r tŒj ‚•p —j z Œq ƒu Žu Œpu Œn —s‰u –j Šn — ‚ rŽ‰ur q  ˜• q j„…p u j  – r ru‚q  ‚ r‡‚r —p z  ‘~q ‚•p —j z Œqu ‚q  ˜~p  sƒ r‡u j  ˜q Žur —p z   rƒ‡‰uo Œn ƒu —  z p’ rŽ ƒu ‚‰ou q‡ sƒŠ ƒu ‚oŽ˜uj n‡ ~sŠ ‹~n —p z  ƒ‡Šr ¦r j u  ‹uƒ—z u Œn  ˆj ‰r u j  —  z o‡ sƒ˜ sƒŒ‰uj  uƒ—z …r  ‹r ~r Šuj —p z  ‡–o ‚l ‚ p‡‚j ˜un  sƒ˜Œr —j z Žun —p z  •r’ j u q‚ ~”r r‡ ‰o Šr jƒrŽu r –q ju ‚–r o¦l  ƒu ŽjnŽ jƒ ‹r€’  p z  ˆj —p z Œp u j  ‚r rŽ jƒ ‚¦r rŽ – r ru‚q w˜~p  ‹ sƒŠ—r z  ‡u n –q  Œq —r z u —p z ‰uj  p ¦o w q€u j  ‚ u Œr sƒ•Œj Šn   oŽ‰ur ˜nu  ‰uo Œn  –q…~q Šuj ƒ‹‡ nŽ—r z  q — ‡ oŽ’j Šn  q¦‡ nu”‚n  ‰o Šr jƒ —  z sp … ‡ ~Šur ~p  sƒŽ‡~o  ‹‡n —  r z –j ‚r  †’ q u —j z Œn  ƒu Šu ’n ~l  ‡–o ‚l —p z  sƒ˜r~‡Šn ’ j u  ˜~p  —s u‰j Šn  q…‡Šn ”j ‚n  ~sŠ  • o „u r ‚q jƒ‚Šr u j •q ˜j ‚n sƒ˜¦r ”ru ‚q •o r„sƒ˜ sƒ~Š¦q  –’ o u q‰Šj ‡o ‰uj ‹‡un ƒ jŽŠ—p z ‹‡ nŽ—r z   q—p z Šs uj Šn ‹‡‰nu jqŒ ~uƒ‚—p z  ‹‡ nŽ‡u r qu‚q  p z  Š sƒ•u ‚q  ~”r r‡ jƒsƒŒu n ‚ r{—¦r —p z  ‚ r sƒ†u ‚q  Š¦q  sƒŠ ‚r sƒ‚ ‹‡ nŽ—r z   q—  p z  ‹ sƒ•jŒnu  ‹‡Œn r‡ ‚¦r j—n z  Šs uj Šn  sƒŠ ‚ p‡‚j n‡ ‡ qu— o „u r ‚q Š—p z ƒ‡ rŽu r ˜q¦ j—  n z Š—p z ‹˜‡ r o u j ‹‡Œn r‡‚¦r j—n z ‹˜r sƒ~u j ‚‚p —j z n‡ jƒ  ‹‡ nŽ—r z  q—p z Š—p z ‹‡un ƒ jŽ‰un sƒŠ—o z …r o‡ jƒ• ‚Žuo ‚n jƒ‹Šq ¦k pŽ jƒ „ sƒ€ rŽ ‹‡~n Šr ’j u ‚q   sƒŒ–j ~q  –—p z ~l ‰uq ‹Œo sƒ—z  ‚p r{—ju  sƒŒ”j q¦w˜~p  ~”r Œr ƒu ‹ sƒŠ—r z  ‡u n –q  ––o sƒ˜j ‚n  ~‰ur  nz —  r z l¦ ‹n  ‹‡‰n Šj sƒ‚ ‹‡u n –q  ‹‡—n z rŽ~l  ‚~p sƒ– ~uƒ‚ ˜q’j”nu  ‚‚p sƒ—z  ~uƒ‚ ‡‰un  ‚Šur €un  ‹Šr ”j ~p  –•q …r  –—p z ~l ‰q jƒ‹‚‡ p ‡o u n  ˜sƒ‡u — j ‚ r‡‚r  sƒŒ sƒŠ…l —p z  ‚~r –r —p z ‰uj  sƒ˜ sƒ~ ‚ r„…l ~r  ‚r ¦r –j ˆu  ƒŒr u j  ––o sƒu€˜j ‚n —p z  …r ~p  •o r„ —‡  z ~n  ˜–uq ƒ•uj Œn  ‚˜ru ¦q  ‹‡n —r z  ‹‚o jƒ p oŽ‡u o q…‰uo qƒ˜j ‚n Šj q… sƒŽŒru ‚q Š—p z ƒ‡ rŽu r ˜q¦ j—n z ƒu Šu …o ‚o –—p z ~l ‰q jƒ˜Œp ~k ‹ sƒŠ…l ‹Œr …l nŽu r ‰j Žun ‚q q…– o sƒ~‚r uƒŠ r‡‡Œn Šp”o~‹‚‡  r z jƒ‹Šur t‰u  sƒ”– j ˜~p ~Šuo Œq ‡u j —p z ˆj r‰ju ˜q… jŽŒnu q‚‹‡u o nu —p z ‰uj ‹ n‡Œq —r z u ‚q wŒn ƒ‡Šr ¦r –q„ j€Žun —p z ‡’n ‰uj ‹‡Œn r‡‚¦r j—n z ‹Šr ”j p~‚‚r — j sƒ˜…ur ƒŽŒj ‹—  r z jƒ˜’q ”j u n ƒ‡Œr r‡‘ sƒ¦q ––o sƒu€˜j ‚n ˆ Šp Œp —  z  quj•Œ nu q‚‡‰un –Œq ~r jƒ‘‡n sƒ‚~Šr ’j Žun ‚q sƒ–uƒ’u n ˜~p – r„¦r Šj ~p  sƒ˜–‡r †n ’j u n  Œq †j nŽ ‹—  r z jƒ  sƒ jŽ sƒŠu j  –uƒ€Šr  –˜q sƒŽ ‹‡–n …o ~l  ˜¦q q Šj  ‹Šur ƒ~ ‹‡Œn ‡u r ‚q  ˜ sƒ– j nu  ‹Šq k¦pŽ sƒ– jn• ˆj ~q   sƒ‰ur   oŽˆj –p p u j sƒ– jn•Šqu” nŽ•‡˜nu ¦q ‚r ˜ sƒ– r•uj ‚q ˜‡u o ˜~p ‹‡‡nu Šn €uj jŽ~q ‚r ˜ sƒŽ sƒ†Šj —n z u ‚q ƒu –’j …r –—p z ~l ‰q jƒŒ•˜˜ qŽ—j z u n



Šq”u q„

˜ sƒ– sƒ~Œj 

‡Šn u j Š tu Œn –€pu j‡o~uj‡Š o w‚r ƒu ‚ j‡‡un –q …Œ–˜†r —j z u n ‰~Šr uƒŠu ‚n ‚q ‹ sƒ‡Šj



‡u o –q  sƒŽju wu p  –€pu j‡~o  ~‡ r •n ¦l  ‡u n –q  Š~o –r j{— n‡  sƒ~€ju  p‰ pŽ q u —j z ‚t  ‚Œ s sŠ —  jz ‘–o †r ”j ‚n ƒj  Œ‡– n r‚ ‡—uo z ƒu…n q‚Œo  ’ ƒ‡ n~r Šj  –Œq ~r  •”j sƒ•u Œn  – q„…r —p z j‰u —p z  –’r u t Œj  ˜ƒu ‡n …l Šq Šsƒ‰r‡ ˆj ~q  ˆj ~r Šj Œ q sƒŽ‡~o ‹ rŽŒj ~r  ‹r ~r ‚r —p z  ‹—  r z  Œq Šur —p z ˜‡—~ n z – o ju  ~–r ur  ‚ru •ur q‚ ‹~n jƒ ˆj ~r Šj Œqu Œn  –˜o sƒ‡ q¦‡€u n ‚q Šj ƒ‡~uƒ r {—u nŽ –q…~q Šj  ‹r ~r Šr  –‡˜n sƒ‚ –~r —j z u ‚q  ˜p~— p z ‡–o ‚l ‡u n –q  Š”o uj  ƒ‡–r …l ~q ƒj  ‚p„sƒ… q‚ Šo”ju  ‘’o sƒ˜u j ‚n  ‡Šn uj Št uj sƒu– q ˜–‡q †n ’j u –q…~q ~r”‡nu j„‡n~Šj ‹—r z u Œun ƒ•”j sƒ•u Œn  Šju jŽŒp ˜ƒu Š‡”n ~l uq  †Šu o uq ˜j ‚n ƒj  ‚r ¦o ‚r  ˜ q€‚r jŽ‚q uj  sƒŒ sƒ•Œj  ~Šu o Œn ‡ …q jƒƒ‡ rŽ’r u ‡–o …l sƒ—z u Œn ˜ sƒŽ sƒ‡j ’n u Š†q rŽ~sŠ‹Šr sƒŒo sƒ—z ’j qŽ sƒ˜–r sƒ˜ƒj  •”j sƒ•u Œn  sƒu– q  ˜–‡q †n ’j u  ‹ sƒ‡u j  –q†j’nŽ •…sq uj q sƒŽ  ˜Œp ~k  ‡– o jŒn~ jƒ ˜Œp ~k  ˜–q sƒ˜ u  ‹‡–n ’r ju qu uƒ‰—j z Œj Žun —p z  ‚ rƒ”j Œnu Šq  ƒ‡˜ r sƒŽr‰l‚qƒu  ˜p ‚p Šj Žun ‚q  sƒ˜r sƒ¦l u q –p ¦p ˜ sƒŽ’j Šn ˜ur —q z uj ‹‡ou q Œj ‚ r‡‚r —p z ¦q ˜ sƒ‰u – t ~l ˜ sƒ—r z ‹‡ nŽ sƒ~€u j  ƒu ‡‚r sj Šn —q z r‡ „~r •–q jƒ–…q —q z u ‚q  ˜Šuq ’n ˜ju  ˜~p o nu”q  ‹Šr ƒu ~ sƒ„ sƒ˜r€r‚jŽq‚ Š¦q  uƒ‚Œj ˜ur —p z uƒŽ¦r  sƒ–sƒ ‡•‡ sƒ uŠn wuƒ†u j  €‡Šn ’j ‚n  – p„ oŽ ‡oŽjq~ r‚ —  z ru•t Œj  ƒ‡–r …l ~q ¦q  ‹‡‡nu nŽ¦l Šq  sƒ’u j ‰qu  Š‰ru  ˜~p  •Šu o …n —p z  –qŒ~r ƒj ‡ nŽ¦r  ~r uƒ ‚Šur ’n ˜ju qu  •”j sƒ•u j  Œq ¦r —p z ‰ju  sƒ˜ƒu –‡n ”j un —p z ‡‰nu –’r u t Œj sƒŠ‡ n—j z un  sƒ j€nu  ˜~p  †—q z ’r ‹‡n r–•j  —  z ƒu Šj ‡—~ o z –r  ‡‰nu  –Œq ~r  ƒ‰–˜ ˜ qŽ—j z  ‹‡–un ƒ’u ‰un ‚q  ‹ sƒ‡ –p ¦p uj –’o u ‰q j‡ ‚„u p ‚q  ‹ sƒ‡u qw‡‰un  •uƒ’r u ‚q  Š—p z  p‚‡o’sƒjƒ ˜ sƒ˜uo ‚q p Šo l¦ ‚~uƒ r jŽ ˆj ‰r uj  ‚~ r – r jƒƒ‰–˜ ‚‡ru –n †j Œ‡ q n€u j  ‹‚o ‹‰‡ o nu”q  ˜–‡q †n ’j u  Š¦q  ˜–p p sƒ• u ˜r sƒ~u j  –sƒuq‚ ‡•‡ ‚ rŽ—r z  ‚ Œ‡– n r‚ ‡—uo z ƒu…n q‚ „~r  ƒu –†j ’j nŽ jƒ ‚ r‡‚r  ‰uo  ƒ‡–r rj ‰n jƒ •pp” …Œq pu”q‚ƒj  •jjŒsƒ– r oŒ ‚Œ s sŠ —j z  ˜– p p~j’˜ nu q‚  z †‡ j nƒ~qu uƒ‡Šu j Œn ‹Šr sƒŒo uƒ  ‚ ˆj q~Šj Œq ‰ju  ‚ r‡‚r  ƒu ‚o~– j qŒ — ‘~q jƒ ƒ‡˜r sƒuŒn  ‡’n u wŠ¦q  –q ‡ru —p z  ˆsj –~r ‚r  sƒŽ•r j„un   q€ rŽ ~sŠ  ~—‡ r z nu•q ~ rŽj•‡nu‚q ˜~p ‚pu ‰q Œj ‚ r‡‚r sƒ˜Š‡ r ‰n ~l ˜¦q —j z u n

˜¦q ‘‡ u q n sƒ‡

đČ đĤĕĕĢĕĥ đďĎĜĦĐ ,ĤčĞĐ ĦđĤđďč ĘČĤĥĕ ĕĘđďĎĚ ęĕčĤ ĦĤĥĞč ĤėĒđĚĐ ĤđĝĕČĐ ĥĥēĚ ,ęĐĕĜĠ ĤČđĦ ĦČ đĚĘĢĕ đĕĐ ęĘđČ ,"Đ ĀĜŅĚŕø ąĘ Āė øđ Ęĝþ þĠ ŝ øĘ ĐĻþ Ğú Ħÿ ąČŞ" ĦđĤčĕďĐ .ĤĦĕĐĘ ĎĐĜĚĐ ĔĥĠĦĐ Ĥčė đĜĜĚĒčđ ,ĤčďĐ ĦČ đĤĕĦĐĥ 3 ěĜĥĕ ,ĤčĞĐ ĦđĤđďĚ đĤĚĦĥĐĥ ĦđčĤĐ ĦđĜđĚĦĐ ěĕčĚ ĤēČĘ ĦĤđĝĚĐ ĕĠĘ đĚĘđĢ ĤĥČ ,ęĕĜđČĎ Ęĥ ĦđĜđĚĦ ĐďđĐĕ ĕčĤ ČđĐ ,ęĐčĥ ęĝĤđĠĚĐđ ěđĥČĤĐ .ęĦĤĕĔĠ .đĕĕēč ęĘĔĢĐĘ ďĎĜĦĐĥ ,ĐĕĤĎĜđĐ ĕĜčĤ ĕĘđďĎĚ ďČĝČ ğĦĦĥĐ ĤĥČėĥ ďĞ ,ĤĦđĕč ĤđďĐ ĐĕĐ đĕĜĠ ĤČđĦ ,ğĒđĕ ġĜČĤĠ ĤĝĕģĐ ęĞ ęĦĥĕĎĠč ĤđďĐ ĕĘđďĎ ĦēĘĥĚč ĐĠđĤĢĐ ĦđďĐĕĐ ĘĞ ęĕĘĕėĥĚĐ ĦĞĠĥĐ ĦČ ĘĔčĘ ĕďė ęĘđČčĥ ĦđČĤĚč ĦĠģĦĥĚ đĦđĚď ĦČ ĐČĤ ,ĐĕĤĎĜđĐč ďĕĚ .ęĐĕĘČ ĐđđĘĦĚ 'Đ ĖČĘĚ ĕė ēđĔč ĐĕĐđ ,ěĕĘģĤĔĐ ĕĥČĤĚ ĐĚė đĐđčĕĥđĐ ,đ"ėĤĦ ěđĕĝč Ď"ėč đĦĤĕĔĠ ęĞ đĜĦĜđ Ħčĥ ĕďĎč đĐđĥĕčĘĐĥ ĤēČĘ ,Čĝĕė ĘĞ đĦĘĕĐģ ĦČ ĤđėĚĘ ĐĦĕĐ ęĦĤĔĚ .đĐđĚĘĕĢ Ėėđ ,đĤĠĝ ĦČ đĕďĕč ĕĠąĘĞ ĖČ ,đĕĦđĜč ĕČđĥĕĜĘ ğĝė ĝĕĕĎĘđ ĐĜđĚĦĐ ĕĝĠďĐ ĘĘĎč ęĦĜĥ ĦČ ęĕĥĜČ ęĦđČ đĚĕĘĥĐ ČĘ ĤĠđĝĚĐ ęĞĠĥ ,ĤĠđĝĚ 'ĤĘĠĕĕĔĝ'Đ ĘĞ .ģĕďĢĐ Ęĥ đďđčėč đĞĎĠĥ ĐČĤĜ ěėĥ ,ĤĚČ ĐĜđĚĦč ĔĕčĐĥ ĤēČĘđ ,ĐĒ Ĥčď đĘ đĤĠĕĝ ĤĦđĚ ęČ ĕĦėĘĐ ĝđĚĘđĠ ĤĢđĜ ĞĤđČĚĐ ĦđčģĞč .ĤčďĐ ĔģĘĕđ' ġčđģč ěđďĜ ĤčďĐđ ,đĦĤĕĔĠ ĤēČĘ ęďČ ęĘĢĘ ĦĜĥč ĦđĞĤđČĚĐ ĦĞčĥ ,ĤĠđĝĚ ěĕđĘ ĐĕĤČ ĕčĤ ĘĞ .'ğĝđĕ ĕďė ,ęĕĎđĤĐĐ ĦČ ęĘĢĘ ĕďė ęĘĢ ĥĠēĘ ġĢđĤĦĐ ,ē"ĥĦ ĐėĘĐĘ ģĝĠĜ ĤčďĐđ ,ĦđĜđĎĞĐ ęĐĕĦđĥĜ ĦČ ĤĕĦĐĘ ĖėĘ ęďģ .ĐĚđďėđ ĕĘĕĘĠ ĕđĐĕĒ Ęĥ ĐĤģĚč ĤĦĕĐĘ đĜĤđďč ĒđĚĦč đ"Ĕč đĦĤĕĔĠ ĤēČĘ ęĘđĢĥ ,"ĐĕĤČ ĦĎČĥ"Đ ĐĜđĚĦč ĐČĤĜĥ ğČđ .đĕĕēč ĖėĘ ďĎĜĦĐĥ ěđđĕė ,Đ"ĚģĦ .ĐČĤĜđ ĔĘđč čēĤĐ đēĢĚđ ĦđĤģĕ ĤđČč đĕĜĠ ęĕĤĕČĚ ,ěĥĕė ĕčĤ ČđĐ ,đĦĤĕĔĠ ĤēČĘ ęĘđĢ ĕė ĤĠđĝĚ đĕĘĞĥ ĕĥĕĘĥĐ ĝĕĜđĦč "ďđĚĘĦĐ ĦĤčē" Ħčĕĥĕ ďĝĕĕĚ ĐĜČď ĐĚĘĥ ,Ď"ĞĤĦ ěđĕĝč Ď"ėč ĤĔĠĜĥ ,ĐĘėĥĐč ęĕĚēđĘĐ ĕĥČĤĚđ .ĐĢēĚĘ ĦđĚđĢĞ đĕĜĕĞ ,đĦĤĕĔĠ ĤēČĘ ĐĚĘđĢĥ ĐĜđĚĦčđ

https://telegram.me/Publications_MM


‹‡‡u n …q ‚q – sƒ~‡ oŽ‡ nŽ’j u   

 ‚—r z –r ’r u ‚q Š¦q —  z sƒ•ur ‚q ‹‡‡u n …q ‚q – sƒ~‚r ‡–o j nuŒn

€‹‡ nu•j ‚q Šj ~uƒ‚uƒ˜‰ru ‚q ˜ qŽ ruƒ‰qu ‰o ~r (č ,Ĕĕ) ‹‡‡n ’n –j Œo ƒu j ‡nu qƒ ‹˜ur ƒ”r Œj ~p uj —p z  ‚–r sƒ˜u ‚q  ˜Šq ur •q Šj  ‚ rŽ‰r ‚l ‚q  ‡–o •uj n  ‹‚o  ‹‡ nŽ r‡ jŽn ‚Œ‡ r n Žuj ‚q  uƒŽ˜o –r sƒ˜u  ~‡‚n  ‡ qu—q z  ˜Šq l…qŽ ‹Š‡ r …n jŽ‚q Šj  ‚ ‚”ru –q ˜j nŽ ‡‰un  ‚–r sƒ˜u ‚q  •p ¦o u j  ˜uƒŒ”u j ¦q ˜j ‚n ƒj  ˜ƒu –uj €u q ˜j ‚n  ~uƒ‚ ~r‚ Š‰ru ‡‰un ~”r Œj ˜nu ‚ p„Šr jƒu‚˜r r€ {—r u ‚q ‡n ’j Œqu ‚q  p{—o¦~ƒu ‚˜ƒu Šj”q¦‚r • p„s…  sƒ—z Šj  –Œq sƒŠ • ou•j q j‡ ‚–r sƒ˜ u Šq  ‚ ‚Žru –‡  p ‰nu j„q‡u —p z  ‹ sƒ•Œr ‚–r sƒ˜u ‚q  ˜~s„ ‡˜n ‰j nu r‚‡Šp ¦r  sƒŒ”j ¦q  ˜‡Œn ‡u r —p z  – p €pu  ¦q  “pŒ~ s ƒj Šq„ ƒu Ž‡˜o sƒ u–q  ‰o  sƒŒ‰ju  uƒ‰ƒj  Šq„ ƒu —z –j r ƒj  sƒ€ƒj  ˜uƒŒ r‡ ‡‰nu  ‹r ~r r – r ‰ru j„q‚ju uƒ• ju•j q j‡ ‚–r sƒ˜u ‚q ˜uƒŠ ju˜qu —j z ‚n ‚–r sƒ˜u ‚q •p ¦o –Œq sƒŠu‚˜ ~sŠ‹‡‡n ’n –j Œo uƒj ‡nu qƒ uƒ˜‰ru ‚q –Œq ~r sƒ„ p€ pŽ‰uj ƒƒu ‚ sƒŒ‰ur ‹‡nu – q jƒ sƒŠ ‚ r‡‚r  ‰uo w‹~n —p z  ƒu j rŽ ƒu uŽŒp u Œnu —p z  ‹ sƒ•Œr  q¦‡n sƒ‚Šj  ~u r r sƒŽl…˜ qu  ‹sp • sƒŒ‡ nu•j q‚Šj uƒj Žur —p z  –Œq sƒŠ ƒou q‰u ˜ j nŽ ~Šru ~p  ‹˜ ‚ƒr rŽ¦l ‚r ƒj ˜ƒu Šj’—n z u ‚q ~uƒ‚ r‡ jŽnƒj  uƒ‰ƒj ‹ n‡q r‡ sƒ‡’j –n ˜ qŽ‡…n u j Œn sƒŒ”j ¦q  Š‡’n u —j z Œqu —p z  ‡Œn u j  ~Šru ~p  ‡Œn ‡u j •q ˜j Œn  ‚–r sƒ˜u  ‡–o j nu ‡~o  ‡‰nu  z ƒu –’o u –u r j Œ —  nu qu ƒu Ž…l q‡u qƒ–Œq ~r ‚ p„ p€ pŽ‰uj ƒ–ur j nŒu q‰u sƒŒ”j q¦‹‡ n{—Œuo ƒ  n z   sƒ—z Šj r‡ jŽn ƒj ƒ‡Šr ¦r  ‹‡‰n –j sƒu Šs‰u ‚q —p z  –ru  j nŒu ‰qu  ‚ƒr rŽ¦l ƒq  ˜ƒu Šj’— ‹Šo —r z  Šo uj  ˜ƒu –ju q…˜ j n‚ju  ‹‡Œn ‰r …l  uƒ n‡ ˜ qŽ‡…n uj  ~uƒ‚ € …q q‡ ƒu l¦qƒ˜ j n‡ ~Šru ~p   uƒ‰ƒj  q ju wuq  uƒ‡‚j ‡u n —p z  ~sŠ ‹‡Œn ˜r ƒj –Œq ~r  ‚ p„  p€ pŽ‰uƒ j  ‚ p„Šr  ‚ p„ ‹‡ nŽ’r u  ƒu –‡un j q‡ƒj  ‚ p„Šr  ‚ p„ ƒu  ju…‡ q ƒn —‡  z ~n ‰uj  …q q‡ Šru ‰tu  ƒu {—¦l Žuq —p z  ‡…n r‡  sƒ—z Šj  Š~o –r  j{— n‡ ‹—r z w…q ‡u n qƒ ‹˜‡ p ~n –j  ‹˜up ~q  ‚–r sƒ˜u ‚q ˜Šq ur •q Šj  ‹‡ n‡uƒ~–j ‹‚o  ‚˜ru ¦q ‚o ƒj r…p~ ˜~q –j n‡ ‡˜‡ n n{—¦r  –—p z ~l  –qŒ~l Œq  rŒ—j z Žnu qu  —  z o‡ ‹€u q   (ď ,Ĕĕ) –—p z ~l  ‹‡˜n ’j sƒŒu ‚q ƒj  ˜sƒ˜sƒ~r‚jƒ ˜ sƒ~Šr ’j Žun ‚q  Š‰r uj  ˜uƒŒŒj sƒ–‚r ‚u r …n ‚q ƒj  ‚r ‚l ~q ‚r  ˜ qŽ‡…n u j  ‚~r –j ‚p  ‚ p„ru  ‹€u q  ‹ n‡–q ”j Œn Šj  ‚ r{—¦r ou n~ƒj  ‚~‡ r –n u j ‚q wŠ‰ur  —‡  z n –j ‚n  ƒu ŽŠ‡ o n —j z u n  ‚ r{—¦r  ‚ p„wŠ‰ur —p z ~–o sƒ u‚q ˜qu n…uj ‹r ~r ‚o Šq ˜j n‡‚ p„”q Šuj ƒƒu ŽŠ‡ o n —j z u n ˜…q ~q ‚Œr u ~t

‚Šq  ‚r ‚l ~q ‚r  ˜ qŽ‡…n uj  ~‡‚n  ‚Žuo ‚n ƒj ‹‚p Šr  sƒ uj …q  ~‡Šn ’j ‚n  –—p z ~l ˜‡oŠj  –Œ~s q ˜ sƒ–Œj sƒ~uj  ‹‡ n„ƒu Œ–j ‚r  ‹‡–n r ju  ‹‚o ƒj  ƒu Ž‡•so Š~k ‡ oŽj Šn ‡€ou ˜q ƒj ‚r ‚l ~q ‚r ‹€u q ˆ‡ j –n ”r ƒj ‚~r –j ‡u n ‚q •‡’n u j ˜uq ~sŠu —p z s•¦l q‡ j ‚~r –j ‡u n ‚q ‹€u q ˆ‡–n ”r ƒj ‚r ‚l ~q ‚r ˜ qŽ‡…n u j •‡’n u j ˜uq ~sŠu —p z Š~o –r j{— n‡

‹‡Œn ‡u r ‚q ‡–o j u n

đĜĤđđĕĘ ĦĘĕĐģ Ęĥ 'ęĕĤđĠ ęđĕ' ĐĕĐ ,Ĕčĥč č"ė ęđĕ ĤĥČė ,ęĐĘ ĞĤĕČĥ ĘđďĎĐ ĝĜĐ ĤēČĘ ,ĐĕĘĔĕČčĥ ěĥĕĐ ĦĝĜėĐąĦĕčđ ĤĕĞč ĐĞĎĠ Đĥģ ĐĚďČ ĦďĕĞĤ ģĕĤ ĐĕĐ ĐĞĥ ĐĦđČčĥ ČĘČ ,ĕģĘē ěĠđČč ĔĔđĚĦĐ Ęĥ ĐčĤ Ğčģ ,ĐĘĢĐĘ ĤėĒė .ĝĜ ĖĤďč ęĕĘĘĠĦĚĚ ďēđĕĚ Ĥďĝ ,"ĕėČĘĚ ďĕ" ĘĞč ěĐėĐ ĕėČĘĚ ĕčĤ ,ĤĕĞĐ ęĞ ĤđčĕĢ ĦĕĜĞĦė ĦđĤđďĘ ĞčģĜ ęđĕĐđ ,ĐĒ ęđĕĘ Ĥđďĕĝ ĖđĦĚ ęĕĜđĚĒĠđ ĦđēĕĘĝ ĦĤĕĚČđ Ęēĕđ ĦČĕĤģ .ĝĜĐ ĤėĒĘ ĐĘđďĎ ĐďđĞĝ đėĤĞ ęđĕĐ ĕČĢđĚčđ ,ďēđĕĚ U

čĐĘĜ čĦėĚ "ęĕĕē ġĠē"Đ ĤĎĕĥ ,Ď"ĢĤĦ Ĕčĥč Ď"ėč Ęĥ ĐďđĝĕĚ ,ĦđĜčĘ 'čģĞĕ Ħĕč' ĦĚģĐ ěđĕĞĤč ĖĚđĦĐ ĐāŊ" đĜĦĥĤĠčĥ ģđĝĠĐ ęĥąĘĞ ,ĤĤĕĜĥ ĐĤĥ ĦĤĚ ĐĤđĦ đč ďđĚĘĘ" :'ęĕĥĜĐ đĘČ' À "čāģĞú ÿĕ Ħĕčý øĘ ĤĚČā ÿ Ħ ĦđďĘĕĘ ĐĤđĦ đČ ġĤČ ĖĤďđ ĦđďĕĚ ,ęĕĚĥ ĦČĤĕđ ĐĥĞĚđ ęĘĕē 'Đ Ĥĥĕĕ čđĔĐ ęĘĞĠĘ ĕĦĤĚČ ,ĕ"čēČ ,ĐĘČ đĜĕĚĕč ČđĐ ġđēĜđ ĘđďĎ ěĕĕĜĞ ĕė .ěĜđėĕ ęĐĕďĕ ęĕĕĥĠđēĐđ ,đĠģĦ Ęėč ĤĤđĥ Ę"Ĥ ĐĤĕĠėĐ ęĤĒ ĤĥČ ĕĚ Ęėđ ,ĕ"čēČ ĦđĥĠĜĘ ęĕďđĢđ ęĕčĤđČ ęĕĜĕĚĐ ĘėĚ ďđĚĘĘ đĦč ĦČ ěĦĕĘ ĐđđĢĚĐ ,đččĘč 'Đ ĦČĤĕ ĐĞĎĜĥ ĤđĝĕČĚ ęĕģđĠģĠĐđ ęĕĥĥēĐ Ęėđ .ĐĒ ĤĠĝąĦĕčč ĐĒĘ ĥđēĕĚ Ħĕč ęđĥ ěĕČ ,ĐĤđĦ đĦč ĦČ ďĚĘĘ ,đĜĕĦđĤđď ęĕĜđĥČĤĐ ĦđĤđďė ČĘ ĕė ,ĐĘČ đĜĕĚĕč ĦĤđĝĚ ĘČĤĥĕ Ħĕč ĘėĘ ĐĕĐ ęĕĚďđģĐ ĦđĤđďč ĤĥČ ĦđĤģĘđ ,ĦďĐđ ĐĤđĦĐ ĖĤďč ĖĘĕĘ ĦđĐĚČđ ĦđčČ ěė ěĕČĥ ĐĚĚ .ģ"ĥ Ęėč ĐĜĕČĤđ ĐĜĕČĢ ĤĠĝč ĒđĞ Ęėč ĖėąĘĞđ ,ĐĘČ đĜĕĦđĤđďč ęĕčĤĐ đĜĕĦđĜđđĞč ĤĠĝąĕĦč ĦđčĤĐĘ ĘďĦĥĐĘ đĜĕĘĞ ,đĜĥĠĜđ đĜēđĤ đĜĦđĤĥĠČđ đĜĕďĕč ĥĕĥ ĐĚ Ęė ĘĕĢĐĘđ ,đĘČė ĕĘđďĎ ĦėĕĚĦ ęĞ ďēĕ ĦĕĦėĘĐĐ ĐģĕĝĠĐ ."ĘĕĢĐĘ ĐĞđĜĦĘ đĜĦĜ ,ČĒĘĞčđ ĤđĎĚ ęĕĤ"đĚďČĐ ęĐč ,ĤđďĐ ġđĤĠčĥ ďĞ ,ęĕĘĎ ĐėĐ ěđĕĞĤĐđ čđĥē ĘģĥĚ .ČĔĕĘđ ěĕĘđĠč ĤĠĝąĕĦč ĦđČĚ ĥđĘĥė đďĚĞ ĐČđĥĐ



r n ~r w˜~ ˆr Œpu ~n w˜~p jƒˆ‡ p u o ‰uq s•¦l q‡ Š~‡ o …n j‡ ‡u n –q  ‚r‡r‚ ‹Šr sƒ‚r  ˜ sƒŒl…Šj Œn  ‡˜uo —j z  ‡u o —p z  ˜‡un ƒ‚‡ju ‚q  ‚ r‡ jŽŒq –j €up  Š—p z  ‚–r sƒ˜u ‚q  ‡Šo sƒ€ju Œn  r…p~ ru ‚ q  ‡‡o Œn Šj ˜uq  ‡Šo sƒ€ju Œn  ‚ r‡‚r —p z  —  z ~o  ‡‡o –n j{— Š¦q u q  €–j u p jŽj‡ qƒ €„u o Œun ƒ‹qu– j p† j{—jŒq~ ‡Šn ˜ur ’j qŽ ‡u n –q jƒ ~•r j sƒ uŠq uj Œn  ~r sƒ˜ƒu Žru – q  ˜’uq ƒ•˜ju  “–p ~p wˆj –p pu ‹n  ‚–r sƒ˜u  ‡—o z jŽ~q  ‚ r‡ jŽŒq –j €up  ˜uƒ‚l q‡ Š—p z  ‚ u …ur ƒ– ˆj Šp o‚ ‹n  –ur ƒŒu ‚q  ˜–q sƒ˜u  ˜~p  z – ‹‡–n ‚r Šj  Š…o ‚o  ‡”~ n Žur ‚q  ––o sƒ u”‚q  –—p z ~l ‰uq Š~o –r j{— n‡Šj  ‚—r z •r  ‚’ur ƒ•˜ju  ‚˜r j‡‚r  ‚ r‡ jŽŒq –j p€u j ˜ sƒ”–r Œj nŽ Š¦q ’r u  ~uƒ‚ jƒ—~s r …n —j z u ‚q ˜ q‡¦r j Šn ‹‡‡nu ˜ n r‰Šj n‚˜ sƒŽ sƒ–˜j ’n u ~s”Œj Šn ‡o ‰uj  ‚Œ‡ r Œn ˜uj ‚ rŽuƒŒ~k u p ˜ sƒŠ—j z sƒ u‰‹n‡‰qu – j nu •„u o …n jƒ‚–r –j sƒ˜j ‚n —p z ‚†‡ ˜ƒu €‚r  ‡– o Œj q~qŒuƒ ˜sƒ‡u ˜ n r‰Šj n‚ ˜ sƒuƒ—z ˜ju  ‹‚p u r  s•¦l q‡ Šo~‡…n j‡ ‡u n –q  ƒ‡–r …l ~q  –‡˜n sƒ‚ ‚Šr sƒ€uj  ˜‡ nŽ…ur ƒ– ˜—p z –p sƒŒ ƒ‡‰ur –j u n wŠ¦q  ƒ‡n ~r Œo  ‹ sƒ˜ r‡‰uj  Š ou€uq ˜j ‚n —p z “ j‡qƒ—j z u Œn  †– j sƒu€jŽj‡qƒ ~u r ~q w‹‚r –r j~q  ‡u n –q  ~uƒ‚ ƒ‡‡r Œn Šj ˜uq Œn  …r ~p ‚ r—r z l…Œuq ƒ o …n j‡ ‡u n –q  Š—p z ‹~‡ r ”n sƒ‚ jƒ sƒu– q  ‡o ˜ j ‰nu  ˜~p  ˆj –q ¦r —  p z  ~uƒ‚ jƒ“ j‡qƒ—j z u n  q¦•uo ˜qu —j z ‚n jƒ ‚Œru t‡~l ‚r  ‚r~ sƒ—z u ‚q Œo  Š”qu Žun —p z s•¦l q‡ Š~‡ ˜ sƒ– sƒŠj  sƒu– q  Š—p z  sƒ˜ u —  j z – q sƒŒ ˜Šq r…jŽq‚ju  ~u r ~q w‹‚r –r j~q  ‡u n –q  •o sƒ ‹‡ nŽ—r z u ‚q  ˆj —p z Œp u j  – q  –uƒ u‚n u j  ‹Šr sƒw– sƒ~Šj  z ~o  ‡‡o –n j{— Š¦q u q  ‡– o jnuŒn  sƒ…•j Šn w‡¦o Œj sƒ—  z Šj  –‡ n¦l Œq  ~uƒ‚ ƒ‡rŒƒu ~jŽnƒu –’r u j Œn  ‹‡ nŽ—r z  ‡ oŽ’j Šn ƒ‡˜ r sƒ‰‡Šn l‚ ‹¦sq Žu Œun ƒ — ˜qƒj”nŒ˜ sƒ sƒ~‹‡–n r ju‚q ˜~p …o q‡Šj †‡Šn …j ‚p jƒ‡‡ n n sƒŒ–‡n r‚‡ o—  j z sƒ˜u ‡ oŽ’j u n ‹‡–n r ju˜~ o{—Šr †– j sƒu€jŽj‡qƒ–q ‚r Œq j„‚t ‚ r‡ jŽŒq –j p€u j  sƒ˜ƒu ‚—  j z nu —  z ~o  ‡‡  o – n {—j u q‚ sƒu– q  ‹n  –q ~o —p z  ~‡Šn ’j Œq  –sr ~Œj  –’o u n ‹‡–n r ju‚q  ˆj Šq ‚l Œq u j  ‹‡–n sƒ‚ uƒ u‰un  u‚˜ r ƒu ‡—  n z l…qƒ‹‡–n sƒ‚uƒ u‰un ˜qƒ”j Œn u j •o sƒ‚r –uƒ’u n ‚ rŽ sƒ—~ z –n ‚r ‹Šr sƒ‚r ˜Œp …p Šj Œn –q…~q Šj ‚–r r”j•‚’ur ƒ•˜ju ƒu Žuj ‰uq ˜j ‚n –‡n ‚r ‡uo ƒ‚ j‡–—p z ~l ‰uq –’o u n jƒ †– j sƒu€jŽj‡qƒ–q ‚r …˜q ’ r u ‡Šn –j u p  –‡n ru —p z  ‡ n„‰ur –j Œpu ‚q  ˜p pŽ‰uj ‚q w˜‡ou j  ‚ p„ ‚r‡r‚ –¦q ”qu q‚ ‚ou –j Œq Šj  ˜sƒ”j Œnu ‚q jƒ ‚–r sƒ˜u ‚q  ˆj –p puŒn  ƒu •…l –q ˜j ‚n  ‹‡Šn Šuj ’q u ˜j Œnu ‚q Œo  ‹‡u n –q ‹‡–un ƒ’u ‰un ‚q w‹ sƒ‡ ˜ sƒŠu ’n ˜j Šn  ‹r¦ws–u j  q z  ‚Šr ‰ur j{—‚q ‚q  ‚˜r j{—¦r  ‚ u u r  ~‡‚n ‚q  ‚’ur ƒ•˜ju ‚q  ˜¦q ’r u —j z ‚q u j ‘–sp  ƒu Ž’j ‚n  ‹p‚Œo  ‹‡nu – q jƒ ‚ r‡ jŽŒq –j €up  ‡ouƒ‚ j‡ p–p•ju  ˜ sƒuŒ—  z sƒ•ur ‚q  ‹ sƒ‡u qu  ‹Šur ƒ~ ‹‚‡ p ˜o sƒ~l  ˜–sp Œr Šj ‘˜uo ˜qu —j z ‚n Šj  ƒu ~u r  ‹‚o  ‘~q jƒ ‡uƒ‰ur ‚q  ‡un ƒ‚‡ju ‚q  “ sƒ”‡Žun ‚q  ‹‚p u r  – sƒ oŽ — ˜r sƒ~u j  ‚ r‡ jŽŒq –j p€Šj  q¦‡€un ‚n —p z  €–j u p jŽj‡ qƒ s•¦l q‡ Š~‡ o …n j‡ ‡u n –q  Œq ¦r  …–r j„Œnu ‚q  Š˜sp ‰u j ‹—r z ’j qŽ ‹ sƒ”u qu  ƒu Žu n jƒ ‹ sƒ‡u ‚q  ˜ sƒŠu ’n ˜j u n  p z ¦q  sƒ˜Œr sƒ• –uƒ—n z u j  †Šuo u q ˜j ‚n  sƒ~ sƒ u ‹n  – r‰uj ƒ‹‡ nŽ—r z u‚–r j n ‰uj  ‚‰r —j z Œj nŽ ‚Šur ’n ˜ju ‚q –q  sƒ‰ur  sƒŠ ƒu •Šj …r  ‹Šur ‰tu — q –n •uj ƒ˜‡–n …l —q z ˜Šuq ’n ˜ju ˜~p ƒu Œ‡u j nu —p z –q…~q Šuj ƒ ‹‡–‡n ‰un j„Œq sƒ u„ qŽ‰uj —j z ~q ‡ oŽu j €q‚ jŽŒn ‰uj  –s u‰ j„ n‡ ˜–‡q Œn l~Šq ƒu Ž’r u ‚–r sƒ˜u ‚q ˜~‡ ƒu Šu ~o  ƒu ~”j r‡ Šru • t jŒq‚ €‚r jŽŒnu ‚q  ‡’n ‰uj ‹˜ r rŒ—  j z nŽ ‡uƒŠu n Šj  ‚• r r ”j  ‹‡–n j sƒŽ jƒ ‹‡‡u n …q  ƒu •j—  r z u —p z  ‹‡…n sƒŽŒ ju ‚q  ˜ sƒŒ—  j z nŽ ˜~p u  pz  ‘ur ƒŒ u q‚˜Šuq ’n ˜ju ˜Šuq …n ˜j Šn ˜ sƒ~‚r ˜o Žur ˜nu ��p z ¦q “uƒ…qu ƒu Ž‡˜nu Œj ‚n jƒ˜p pŽ‰uj ‚q w˜‡u o Šq‰‡‚o Œo ‹‡‡n …q qu ‹p‚‡– o sƒ‚— – p¦o Šj  ˜p –p •r ˜j Œn  ˜–p ~sp ’Œj  – r  j{— ˜‡ nŽ sƒ‰Œj  ˜sƒ~–j Šn  ˜q ’p Šj  ƒu ŒŒj sƒ˜u —j z ‚n  “uƒ…u q  ‹‡ nŽ‡˜un Œj Œq  ‹r sƒ juƒ ‚ou –j Œq Šuj ƒ ‚ r‡ jŽŒq –j €up  ˜–p †p —j z Œn  Š—p z  ‹‡n ‰r –j nu  r‚‡–p …l ~q Œuo ƒ r‚‡ pŽ’r Šuj Œn  ‚ƒru Št jŒ ‚˜r j‡‚r  ˜‡ nŽ sƒ‰Œju ‚q  ˜ppŽ‰ju ‚q w˜‡u o j ƒŒr u j  ‚–r ‡u r —q z u ‚q  ‚–r ”j ¦r  ‚~‡ r Šn ’ j u q‚ ‹‡n~˜ ru —  j z Œn  “uƒ…qu  ‹‡n Œj sƒ—p z  ‹‡Šn Šuj ’q u ˜j Œnu ‚q  sƒ juƒ ˜p pŽ‰uj ‚q w˜‡u o  …˜q ’p Šj  ˆu ‹‡–un ƒ’u ‰un ‚q w‹ sƒ‡ Š—p z  sƒŒuƒ”u n u j  q¦‡€un Œqu —p z  u r ‰j Žun ‚q  q…–o sƒ~‚r  ~uƒ‚ ‡Œn  ‹—r z ’j qŽu j  –o¦—q z Šj  ‹‡un qŽŒuj ƒ – r ru‚q  –—p z ’o Šj ‡ nŽŒr –j €up ‚q  “uƒ…‚q  – q{— ~”r r‡ ‚Žur Œpu Œun ƒ ˜‡ nŽ sƒ‰Œju ‚q  ˜Šp pu ˜~p  ‡~n r”j  –†o sƒ—z  …˜q ’r u  ‡ n„‰ur –j Œpu ‚q  ‡un ƒ‚‡ju ‚q  ˜ppŽ‰ju ‚q w˜‡ oŠj ‡•n ’j ˜q Šj ‚Žur qŒ˜j ‚n —p z ‚ r‡ jŽŒq –j €up ˜ sƒŠj sƒ˜u j ‡…n ‡u r ‚q ‡un ƒ‚‡ju ‚q “uƒ…‚q  – q{—ƒu ~rŽ˜ pu – p –o†Šj qƒ‚ p„‚ r‡‚r sƒŒ”j ¦q uj ƒsƒ sƒ‰j u n “uƒ…‚q  – q{—Šj  ‚Žur Œq ˜j ‚n  ‰uo Œn  –q…~q Šuj ƒ ‚ rŽ sƒ—~ z –n ‚r  ‹Šr sƒ‚r  ˜Œp …p Šj Œn  –q…q~Šj  ‚ r‡ jŽŒq –j €up  ˜Šp —p z Œj Œp u j  ‹uƒ•u —n z u ‚q  – q{—  z sƒ•ur ‚q  ‹ sƒ‡u ‚q  Š—p z  sƒŒuƒ”u n u j  sƒ˜r¦r’sƒ‚ ‹‡un ƒ‚‡u j ‚q  ‹‡’n r ~k Žup ‚q  ‡ oŽ‡¦o u j  ‹‡nŽ‡nŽj”Šn  ‚˜r j‡‚r ‡un ƒ‚ j‡ ˜p pŽ‰uj w˜‡u o  …˜q ’p u j  —  pz sƒ˜ u nŒl~Šqu —p z  ~Šur ~p ‚ r‡ jŽŒq –j €up  ˜Šp —p z Œj Œp u j  – q{—Šj  ˜ sƒŽu qŒ˜j ‚n Šj  ‹‡‰un j ‚n jƒ ‡un ƒ‚‡ju ‚q  ‹r¦Šr  ‘– p s   Œq „u j Œn  ‚ rŽ’j ‚n  ‚Šur q‚ ‰ou — r —p z •u p ƒŠ jƒsƒŒu ¦q w‹n –—p z •up ‚q Œo •˜uo qŽ˜j ‚n Šj – q o ~uƒ‚ jƒ˜‡un ƒ‚ j‡‚Œr —r z jŽŠ—p z –¦o sƒ u•‡ n„sƒ u–˜q sƒŽ– r ruwŠ—p z  —u  z ƒŠ•– Šp~ ‹‡–‡n ‚n Œj  ‹‡n r¦”j nu  ‚ rŽ’r u  sƒ˜ sƒ~ ‹‡ nj sƒu ‚q  Š—p z  ‹‡nj•sƒ‡u q‚ ‹‡†n u r Œqu ‚q Œo  ‹Šuo ¦q ˜j ‚n  ŠŠo sƒ u˜j Œnu ‚q  – {—q u ‚q ˜¦o ju   sƒ‰Žur ‚q  Œq „u j u q  •uƒ‡u n u j  q¦‡€un ‚n  ‡‰un  ‚Šur €un  –—p z ~l ‰uq  ƒ‡ rŽ’r u wŠ¦q  ‚r‰’ j u ˜ qu —  j z n‚ ‚– r r‚jŽ ‚Œ‡ r nŽ’j u   qŽ‰j nŽ jƒ ˜p pŽ‰uj ‚q w˜‡u o ˜~p  —  z …q Šq u j  ~–r •r jƒ sƒr‡Šj  –uƒ un  Š†q rŽ—  z –r j Œnu ‚q w˜‡u o  ‡˜ o ‰ju – j q‡ju  – {—q u ‚q  qŒk¦pŽ ‹‡–n ruj ƒ –pŒ~ s  ~sŠŠj  –s u‰ j„ n‡  ˜–‡q Œn l~ qu tŽ ˜‡ nŽsƒ‰Œju u q  sƒ u‰–j q Šj  €‡Šn ’j ‚n jƒ ~u r —p z  ˜Œ qu t¦Šj ‰un  ~”r r‡ ‹‡u o nu —p z  –…q ~q Šuj ƒ ƒ‡–‡ r • nu q‡ ˜qŒ—  j z nŽ ‡uƒŠu n Šj  ‚Šur ’n ˜ju ‚q  …  z ¦q –q  ––o sƒ €‡–n …r ‚p jƒ „uƒ’…r ‚p  –uƒ•u u n ‚q  sƒŠ ‚ rŽ‡˜nu Œj ‚n —p z ‹‡ nŽ jŽ sƒ u‰˜j Œn  ‹‡Šn Šuj ’q u ˜j Œnu ‚q   sƒ juƒ ˜p pŽ‰uj ‚q w˜‡ ou j  Š sƒ€ur  — Š—p z ˜‡Œn sƒ~˜j ’n u ‚q sƒ˜r¦r’sƒ‚Šj …o q‡˜j ‚n Šj ‹‚‡ p Šo ¦l ”‡ q ‰uo ‹‡Šn Šuj ’q u ˜j Œnu ‚q ‡u o q…uƒ u‰ nƒ–”q sƒŽ‘ur ƒŒu ‚q ˜Šuq ’n ˜j u n Š‡…n ˜j ‚q Šj ˜~p ‡Šo €uj w—‡  z –o u j  ŠŠuo …n  ‚Šur q‚ –—p z ~l ‰uq ˜p pŽ‰uj ‚q w˜‡u o   sƒ‡j„u n  ‹uƒ—z u Œn  ˆj ‰r u j  —  z o‡ ‡‰un  ƒu Žl¦†r  ‹‡n r…~l ŠŠo sƒ u˜j Œnu ‚q  – {—q u ‚q  q z u t •j ‡u n –q  q ’r u  ˜q ’p Šj  ‹Šur ƒ~  –s u‰j„ n‡  ˜–‡q Œn l~ €q‚ jŽŒn  ˜~p  ‹‡ou •q Šj  ‚–r †ru Œq  ˆj sƒ˜u Œn  sƒ˜r¦‡njŽnu  ‹‡–un ƒ’u ‰un ‚q w‹ sƒ‡ ˜— Š‚r •ur u q  ˆj Šq —j z ‚t  ‚q –uƒ u nu‚q  ˜uƒ—z – j ˜~p —  z •uo nuƒ˜p pŽ‰uj ‚q w˜‡u o ˜Œ‡ q u n  Š¦q ‚Šr r¦sƒŒ sƒ•Œju Œn €–j u p jŽj‡ qƒs•¦l q‡Š~‡ o …n j‡ ‚–r sƒ‚†uj ƒ‚Œ‡ r Œn ˜uj ‚ rŽƒru ‰uq ˆj sƒ˜u Œn ˜p pŽ‰uj ‚q w˜‡o Šj ~u r ‚q ‡un ƒ‚‡Šn „uƒŠr ‹‰p ˜uj j q u j ‚Šr ¦r ”‡ q ‰uo ƒ‡– r rj u n Š…o ‚o –q ‚r jƒ nu ‚q jƒ ‚–r sƒ˜u ‚q Œo  –¦q ”qu ‚q  ‚ou –j Œq Šj  ~uƒ‚ • sƒ…–r  ‹ rŽŒj ~r "ƒ‡–r sƒ‚  sƒ–j‰ n„ ˜~p  ou q‰Šj ˆj Žuo …q ˜j ‚n Šj  ‚‰r r„ ~sŠu —p z   rƒ‡‰uo  ˜sƒj”Œ j Šn —j z ‚q Šj ƒu ŽŠr ‡~o ‹Šur ƒ~r‚‡‰pu –j u n wŠ¦q …†r jŒut ƒsƒ˜ sƒ„u q Šj ~sŠ jƒsƒ•„u j …q Šuj ƒsƒ”Œju ~q Šj ƒu Ž‡Šo ¦r ~Šur ~p Š’o sƒŽu ‚q –…q ~q  p~p ˆ‡ j —n z Œj ‚n ‡ nŽ~l ƒ‡–r sƒ‚‹n ƒu ‚—p z Šj ‰ur –—  pz • p Š¦q –Œo sƒ—z –—p z ~l ‚ p„‰ur ‹r ~r ‡‰un ˜uƒ‚l Šq ˜j ‚n ju ~–r •r jƒ—  z ~o ‡o‡– n {—j u q‚ˆ‡ j u pu q‚ ˜~p  ˆ‰r ~u ju ‚q ‡~o jƒƒu Ž‡n ~r  ‹‚r –r j~q  ¦q  ƒ‡˜r sƒ~l  ˜Šp —p z Šj —q z Šuj ƒ Š~o –r j{— n‡ ‹¦q Š~p  sƒŠu —p z  –—p z • u j ƒ‚ •„o …q Œj ‹‡…n sƒŽŒ r  •‡…o  Šp~ ƒu uƒ—z r‡ ƒ‡r~r”k~pu”—  p z  ‚‰up j„ n‡ sƒ‡‰‡ ‚ rŽ‡‰n —j z u ‚q  ‡’o jŽ‰uq  ˜…q ˜qu  ˜ sƒl…Šq  ƒu – j„j… q‡ jƒ ‡un ƒ‚‡ju ‚q  ‹r¦‚ un u n Šn • u j ’o r  ˜ƒu • ouj ƒ˜ƒu ‚l Šq ˜j ‚n ju ‘ur ƒŒ˜Šuq ’n ˜ju ŠŠuo ’q u ˜j ‚n Šj ƒu Œj ¦p pŽ‹‚o jƒ‹‡Šn Šuj ’q u ˜j Œnu ‚q p–• p ju „¦q ‹—sp –ƒu –‡˜n sƒ‚‹‡–n r ju‚q  sƒuj ƒ‹‡n Œj sƒ—z u ‚q  q…q~˜q ’p Šj ‹•r ƒ‡¦r jŒsƒ—z  –uƒ u”n  ‡ oŽ’j u n ~Šr ’j Žun ‚q sƒ–uƒ’u n w˜~p †– j sƒu€jŽj‡qƒ –q ‚r ‹‡u o n –—p z ~l ‰uq – {—q u ‚q  Š—p z  sƒŽ‡nŽ ‡ nŽ~l  ‡‰un   —z ~o  ‡‡o –n j{—  Š¦q u q  ˆr u j –q  Š—p z  ƒ‡–r r ju ƒu •j ”r  ‚Œru ‰uq ~–r •r  ƒ‡r‡r…Šj wŠ¦q  ˜sƒ€Šj sƒ„ ˜ sƒŒr ju sƒ u ƒu —z • ju qŽ˜ j n‚ ‹‡ nŽŒr –j €up  ‹‡n –j sƒ’u  ‚—sr Š—j z ƒu  ‚–r r”• j  ‚’ur ƒ•˜ju •– q  sƒ˜Žru t‚j‰nu  —z Œou —  nzu —  p z ˜ ru – j ‰qu j„n‚—p z  ƒu ~ rŽ˜pu –p  ŠŠo sƒ u˜j Œnu ‚q j nu  –s„…l Šq  ‚‰r r„ – r‰uj  ‡ n~r ‡un ƒ‚‡ju ‚q  sƒ~”r sƒŒ ŠŠq j€u n  … ru nŽ ƒu Žu Œpu Œn  … qun‡ ~sŠ ‡‰un ƒ‡˜ r sƒj•nju  ‡ nŽ~l qƒ ‚rŒŠo —  j z  ‚ ruƒ—z ˜

https://telegram.me/Publications_MM


‹¦r †j Œt (Čė ,ēĕ)

‹‡• nV sŠ ~‡a k ~o –j n‡Š n‡…w‡ W q —o z jŽ~q

‹‡Šn sƒ‰ j‡ ‡‰nu  ‹‡‰n uƒ’‚l  ƒ‡ rŽ’r u —p z —  z –o €uo  ~Šr j„q~u j  Š n‡…w‡ W q —o z jŽ~q  o z jƒ ‹r ~r Œo  o…’q Šj  ~s Š jƒ ‹‚‡ p oŽ’j u  uo qŠj ‚– p sƒŒ ‹¦q †q u ‚q  ‹— (ĘČĕēĕ ĕĤčď)…r ~p wŠ‰ru ‹‚p Œo —  z –o r€Šj ‹‡Šn sƒ‰‡u j —p z ‹‚‡ p Šo ¦l



U

‡~o –j n‡ ˆj – p  pu ‰o  ‡‰un –‡n ˜j  ~€ru –j q uj ‹‡• nV s Š  ~‡a k ~o –j n‡ ˜ sƒ˜ou ‚q  oŽ sƒ u˜j Œnu —p z ‰uj  ˆj – q ur ˜j n‡ ‚ ‡ oŽ’j Šn  –ru —j z nŽ ‹r r Šj  ˜ sƒ‡j‚Šn  ‚ (ęĕĤĠČ Ħđďĕ)‹‡–un ƒ—j z ‹‚o —p z ‹˜r €ur –j qu‡‚n sƒ„ jƒ ‚˜~q –j n‡u j



U

(ĒĔ ,Ĕĕ)

‹‡•W n –r uj ƒ˜sŠb • s c‡‚n j‡ƒq

˜Šq ur •q jƒu ‹˜‡ r u o Œn  •…o –q ˜j ‚n Šj  ƒu ƒu †q ”j Žu n —p z –¦q ”q   sƒ—z Šj  ‡‚n j‡qƒ ‰o Šr jƒ ‹ur Šn uj  ‚…r Œj n{— ‚r jŽ‰j nŽ jƒ –¦q qu”‚q  ˆj Šq ‚r  ‚–r sƒ˜u ‚q ‹‡•W n –r uj ƒ˜sŠb • s  ˜ sƒ˜ou ‚q ƒj ~—r z Šj ˜q uj ‡c ‚n j‡ qƒ ˜q ˜uo  ˜Œp ¦p †j Œ t  z –o €uo ~Šr j„q~u j (đĐĕģĒēĘ ĦđĜďĎĚ)Š q„~r ƒj ‹–r ¦l ”q —z Šq ˜j Žu n —p z —



(Ēĕ ,Ĕĕ)

U

‹¦V r ‚w˜ r ~‚ p —s a p z Œ~”bo sƒ‡u ƒq

ˆ‡ j –n ru”—p z  ‹r ~r Šr  „Œo u – q Šj  ‡o ‰ju –‡n ˜  uj  ~€ur –j qu ~Œr j •q  ‡Œo ¦l †q u j ˜uƒ‡u –n Œj …r ‚p ƒj  ˜uƒ‡u ”n –j ~q ‚r  ˜~p  sƒŒ”j ¦q Œo  †s—z j’Šn  ‚Šur …n ˜ju sƒŒ”j q¦wŠ¦q  ˆ‡ j —n z Œj q‡ „~r ƒj  ˜ sƒ–r ‚r  ƒ‡˜  r ƒs ~l ˜qu  ˜~p  –su—j z Šn jƒ (ĘČĤĥĕ ĐĤĒĚ ġđčĕģ)‹‡•sn Š~k ‚r ˜~–q •j Šn ~o”o‡ jƒ‚—r z u t •j



U

‡Q qŽ‡– n ‚wŠ _ q ¦q  V‚–ap ‡u o ƒq

(ė ,Ĕĕ)

˜ sƒŒ‡r u n  Šq„…l  ‡–o j n Šj  „Œ  ou – q Šj  –‡n ˜  ju  ~€ur –j qu ‡Œo ¦l †q u j ‚–r sƒ˜u w˜qu Œ  q  ˜¦q —j z un  ‡‰un  ~˜r ˜uj ~n  ‡o jŽƒu  ~€u r –j qu ˜‡o…jŽ Š~o –r j{— n‡ ‡ oŽu j  ‹n  ~–o sƒ u‚q  Š—p z  ‡~n uƒ {—u nŽ ˜ qŽ‡…n j u n  ‚˜r j‡‚r —p z ‚€ur –j q ju  ‚‡r –n j‡ ˜ qŽ‡…n j u n  sƒŒ”j q¦w˜~p  ‚ru •ur q‚ ‹o”Œj n” (ĐĥĚ ĤČč)‹‡ nŽ’r u wŠp~‹‡ nŽ’r u Š~o –r j{— n‡‹n ˜ sƒ~–r ˜j ‚n Šj ‡o ‰ju

—z €u r j Œt





 –q¦r  ‚—  p Œ s u —p z  ˜ sƒ u”…n Œj u ‚q  —s Š—j z u Œn  ˜…q ~q  ‚˜r j‡‚r  Š’p –r ¦l ‚r ‹‡ nŽj’un Œn   rŽ¦r  “uƒ…uq Œn  ˆj —sp … ‚–r sƒ˜u ‚q  ˜Šq ur •q u j  ‚p ur  sƒu‡~n u j  ‹€uq  –‰ru j„Œt  Š’p –r ¦l ‚r  ‹‡ nŽ’j Šn jƒw‡qŽ’j Šn  Š’p –r ¦l qƒ ‘– q r¦ sƒ—z – j —r z jƒ –uƒ–ur  ‡˜un Šj u n  –r ru Š—p z  ˜uƒŒr —j z Œq ju ‘ƒu Šu …n j uƒ Šr†wuƒ’–j ¦q q‡  sƒŒ‰ju  ‚r – r sƒ‚ jƒ ‚Š‡r n„ jŽ sƒŒ  r —j z Œ  q u —p z  z o‡ƒj  ‡Šo —jz Œn uj  Š†  r wuƒ’¦  l – j n‡

Š’sp  sƒ—z – j —r z u —p z  ‹‡–n Œj sƒ~ —  ‹‰p ˜so –n ¦ l  sƒŒ‰ju   sƒ—z Šu r ‚q  ˜–p ~p ’j ˜n Šj  ‚’r j sƒŽ —z ‡–o ‚r jƒ  • p{—Œ  pu  qu  ‹ sƒ•Œr uj  • p{—Œ  p –j qu  ‰o jƒ  ‹p‰‡˜  o sƒun  ˜…q ˜qu Š~o jŽq– q ju q~‚r  Š’p –r ¦l ‚r  –uƒ~o u j  ~‰ru  ƒu •Šj j… pŽ ‹‡ nŽ sƒ—~ z –n ‚r €qu Šj – q r‚jƒ ‹ n‡Œq —r z u Šq  ‘ ru–j nŽ ‹—o z  ~uƒ‚ Š’p –r ¦l —p z  —  z –o ’r Œj j o ’j ‚p ‚q jƒ ˆj —sp …‚q  s–Šj  Šr’—r z u ‚q  ‹Šr sƒ‚r  ~uƒ‚—p z  sƒ–l~rŒ  j  –r ru ~uƒ‚—p z  –~o r Œj  —  z –‡j ‚n  –—q z u – q r‚sƒu—  pz ‡˜nu Šj uƒ n ‚pu t‰Œ ƒu †r jƒ ‚†r u Œq  ‡’o u Šq ‰ju  ‡uƒ†Žur ‚q  –s…—r z u ‚q  ¦r ‚p  ~uƒ‚ƒj  ‘uƒ•—r z ˆj p’o‚Šj  –‡nu jŒ  q  ‡o‡j…qu  ƒu Žou – q —  p z o‡ jŽq¦Œj  ‹Šr uƒ~‹‡Œn —r z j€w‡Œ o r …”q – sƒ~ ~ƒu ‚Š’p –r ¦l ‚r —p z –~o r Œuj ƒ ‚Šur Œn u q‚–ƒu ~ouƒ –‡‚n uƒ ‹—rz u Œn – ruj pŽŠ’sp ~‚r —p z –Œq sƒŠ‰ju Š’o ~r ‡ uƒ–¦o ~‡‚n Š’p –r ¦l

…Š ru Œ t Œ j



ƒu •j ¦r jƒ ƒ‡‡r Œn Šj ˜qu  ‹n  ‡–n u j •ut Œn  ‚—  p Œ s  ‡un –q  ‹¦q ’q u  —q z r‡  ‚ p„…k ˜p  ‚˜ur ~q jƒ  ˜—  q z – r ’ur ƒ –u r j Œn u ‚q wŠ~p  ‚—sp ŒŠj  sƒ–˜j n‡ ˜q~‡nju uƒ‡€un ‚n —p z  ¦q  Š~o –r j{— n‡wŠ¦q  ‹‡–n  r{—Šj  Š n‡…q w‡—o z jŽ~q  ‡Œn ¦l ‚q Šj sƒŠˆj Šp ‡u o qƒsƒŽ˜sj …w˜~p ‚—sp Œ…Šu q —q z j‡ qƒ•uƒr’u qu ‚—r z –r ’r u ‚q ‘ sƒŠj sƒŽ˜j sƒ…˜~p ‚— p Œ s …Šq —r z q¦uƒ uŒq ‹˜pu ~q ‹‡n j sƒ‡sƒ”–j ~q wŠ~p ˜~p  Š~o –r j{— n‡ ƒu Šuj •n  ‹–p †p uj   sƒ ƒ‡Šr ~o  ~u r —p z  –…q ~q Šj  ‡u r Œn ˆj –p p uj sƒŒ”j ¦q uj ‡—nz ‚o jƒ ‡u n –q ‚r  Š~q — rz "‡qŽ‡n w–‚q uj  ‚–r sƒ˜u ‚q Š‡…n ˜j Œq  sƒ–˜j ‡nu —p z  ‚—sp Œ ‚~r –r  –—p z ~l ‰qu —p z  ‡ oŽ’j u Œn  ˜uƒ…”q ‹¦q uj ‹‡ n‡uƒ uŽ—n z jƒ‹‡ nŽuƒ•u ˜un •  uo ˜  q Šj {—’o u …q Œuj ƒ˜ sƒ‡—j z •t ˜ sƒ—z •j ‚q Šj ~s Šu —p z  ‡o ‰ju  ‚–r sƒ˜u w˜qu Œ  q  ‹–p †p  sƒ…Šju —  q z Šj  –o‚Œn  Š~o –r j{— n‡  u qu ‹‡ nŽuƒ•u ˜n jƒ‹‡ n‡uƒ uŽ—n z ˜ sƒ {—¦l Šq ‹€u q ‚”p –j n‡ u‚Œr ”j q¦‚–r sƒ˜

‡u n –q  sƒ‡Œn Šj ˜qu  Š—p z jƒ ~ r‡ jŽ˜qu ‚q  Š¦q u q  Š—p z  ƒ‡‡r n …l Œo  ‚r‡r‚ ‘‡–n …r  Š j„j‡q~ ‡u n –q  Š—p z  ƒ‡ n~r  ~–‡r ’n u —  q z  Š~‡ o …n j‡ ‡u n –q …  qu tŽu j  ŠŠuo ’q u ˜j ‚n jƒ ƒ‡– r ƒu jŽ –…q —  q z u nŒ ˜ƒu ‡n …l ‚q  –…q ~q  ‚†r rŽ ~sŠ sƒŒ”j q¦ Š j„j‡q~ ‡u n –q  ‹Šur ƒ~ ‚Šr —  p z – r j† ju nŒ s–‚l ~q ˜~p  ƒ‡˜r sƒuŒun ƒ sƒ˜–r sƒ˜u  ˜~p  “‡–n ¦k ‚p  ƒ‡n ~r w˜~p  s~Œj  u o ‰un  ‹‡ n€‚r jŽŒnu ‚q  ‡o‡uƒŽu —n z  ˜ sƒ–Œj Šq  ˆj ~q  sƒr ‰uj  ~– r €ju q‚ ƒ‡ n~r u j  q€’r u ~sŠ‹~n ‚q ƒ‡‡r Œn Šj ˜qu ƒu ‚ƒu Šr~—  j z ‹¦q ’q u sƒu– q ˜~p sƒ u‚r~– r jƒsƒŠu —p z ˜Œp ~k ‚r w˜q ‚l ~q jƒ‚Šr sƒ€uj ‚q sƒ˜~r –j n‡ r sƒj•nju  ˆj Šq ‚r  ~sŠu —p z  ˆj ‰r ju ‡‰o –j quŒn  ‡˜‡ n Žun —n z u —p z  ˆj r‰ju  ~•r jƒ qu sƒ u‰–j q ‰uj   sƒ—z Šr w˜ƒu …”q uj ƒ ˜uƒ’‡–n …l u q  ‡—n z ‚o jƒ ƒ‡˜ ƒu Šu ~n jƒ˜ƒu ‡n …l Šq  €uo qŽ˜j ‚n —p z  ƒ‡n ~r  ‡‰o –j quŒn  ‚Žur —n z jƒ ‡n …r  ‚ r{—¦l qŽ ~u r ~q  ‡–o ‚l —p z ~r wuƒ u‰un  ˜qƒ”j Œn  ‡˜un Œj ‡u q •n ‡ n~r n n‡‚r ‡‰o –j quŒn  ‡uƒŽu —n z  ˜Œq —j z ~q  ‡ n~r  Š¦q  Š‡n†oŒ ‡˜‡ n n‡‚r  „~r  ‡‰un  ~r ‚r  ‡‰o –j quŒn  ˜ sƒŽu —  q z Šj  ‡~o —p z  ‚—p z ¦l Œq Šj  q¦ o sƒ• ‡˜‡ n nŽu —  n z u —p z ƒ—r z ‰j ¦q ‹Šur ƒ~ƒ‡ n~r  ~r wuƒ u‰n u j ‚¦‡ r n€’j u ‹uƒ—z u Œn ‚ p„‰ur ‡uƒ uŽ—n z u j ‡~o —p z ‡˜un …j ‰q sƒ‚‡n~r ‡‰o –j quŒn ‡˜‡ U ‚rŽjŒŠj q~˜ j n‚—  p z  sƒŒu n~ uƒ u‰n u j  ƒ‡Œr r‡wŠ‰ur  –r‚ j„ nŽ ‚r‡r‚ r‚‡p•‡ nuq”jƒ ‹ n‡Šq —ur z ƒ– j‡ ‡Šo sƒ€ju Œn  ‚ r‡‚r —p z  – q l‚qu  nƒru ‡u n –q n —  r z u Œn  ‹uƒ… qŽ ‡u n –q  Šu r •t Œj ‚q  u‚Šr ju q Œn  u‚˜ur ƒ–‡n ”j u n ‚Šur ’n ˜ju ‚q  –…q ~q  u‚–r • ju qŠj  ˆj Šo sƒ‚ ‚ r‡‚r  –•sp u ‡ ouŒun ƒ •‡~ sƒŒu ~n  –—p z ~l ‰uq ‹¦q ’ q u u‚‰ru – j r” ‡ ou ‹ n‡Œq u j  ‹‡nu‰uq ‚q  ˜~p  ~Šuo Œq Œuj ƒ –p …p ‚q  ‡Šo ‰uj  ˜~p  “…o sƒ– ‹ n‡Œq  ~o sƒ—z ‡n•‡˜ n rƒ‰ju r –n †j ‚q Šj  ‚”r –r  ~sŠ–s¦l Šq  —  z •uo u n  ~uƒ‚ jƒ sƒ˜r‡j– q  ‹n  ‚…r l… sƒ {— ‡u o  –s¦l Šq  ‚”r –r  ~sŠu —p z  rƒ‡o‰ jƒ‚ ru”nu ‚q  „uƒ„Šr  ‹…‡ ƒu u‰un  ˜qƒj”nŒ ƒu Žu Œpu Œn  ƒu Œj Šr  ƒ‡ rŽu r  ‹€uq  r‚‡˜up …j ˜qu  – q¦r jƒ ‚†ru Œnu ‚q  ˜…q ˜qu  ‘’o sƒ u‰˜j ‚n  ~–r Œr €uj ‚q  ‡–o jn ‰uj  ‹‡—n z rŽ ‡˜ou —j z  p z  ¦q ‡‚n Œq  ‹‡–n sƒ‚ Šp€su  ‘~q  Š¦q  ƒ‡–r sƒ‚ uƒ u‰un  ˜q sƒ… ‡o j‡ ~”o o‡ ~sŠ ~Œru —p z  —  z —q z …r —‡  z n’jj‡qƒ Œr Šj q„ ‡nu –q  sƒŽju — r ˜nu q¦r‚–‡n ru q¦uƒ—r z u ‚q ˜ sƒŒ j‡Š‰ur ˜sƒ‚—j z Šn ˜uƒ—z – j ‹p‚Œo —  z •uo u n ‰o Šr jƒsƒ˜uƒ–‡‚n j„  – o„ sƒ…‚ r‡‚r ˜u r —q z Šj •–q jƒ‚•‡ U ‚‰r r„ ~sŠ  ‚u ˜r sƒ~ ~r  ˜qƒj”nŒ uƒ… n‡uj ƒ ˜ sƒuƒ~l  ˜sƒ”j Œn  –q…~q  ƒ‡Œr r‡wŠ‰ur  –˜ur  ‚r‡r‚ ‡–n ’p u Šj ‚q  s•¦l q‡ ‹‡‡u n …q  ‡u n –q  z —o z  p‰ju  Šp p‡sƒ sƒu j ƒ‡n ~r Œo  ‹˜ ou q‡˜ j ‚n —p z  –…q ~q Šj ‹‡ou •q Šj sƒ”ru Œq Š¦q ƒ‡ rŽ’r Šj  oŽ sƒ~˜j ‚n —p z  …r ~p ‹r ~r  —  z q€’r u  ‹¦q ’q u — j  sƒ u—j z …p ˆs –¦l Šq s•¦l q‡‡u n –q ƒu Žu Œpu Œn —  z •uo u n ‹r jŽ–j ’q Šj sƒ r‡u j  ‡~o jƒ ‚ r‡uj ƒ–Œo  ‚˜ur ¦q ‚ p„ƒu Š¦r —p z  ƒ‡–r sƒ‚Š¦q jƒq¦ƒu – r r‚ ‚ p‡‚j ‡u n —p z  q Šj nuƒ‹uƒ‰ju ‚q w˜~p  —  z sp … ‡ ouŒn  sƒŠ ‹Šou —  q z Šj  ‚Œr ‰ru j‚q  q¦‡u n ‚n jƒ—  z sp …Šj  ƒ‡–r sƒ‚ ˜Šq r‰u Šj ‰qu  ‚Šr sƒ ‚Œru ‰uq  z ~n ‚r ˆj Šq ‚r ~r wuƒ u‰un Š—p z ‚rƒj”Œ nu ‚q –q‰ j{—nu ‘˜ru —t z ~sŠu ‚qŒsƒŠ–Œq ~r ~uƒ‚ jƒ—  z ‡~n  sƒ„l…q‚˜”q l¦qu Šs~—j z Šn —‡  ‹r u j ‰q ŠŠ j ‰uq ƒ˜u —p z q Šj nuƒ‚rƒj”Œ nu ‚q –q‰ j{—Š‰ur ˜~p ‡n ’j ‚q Šj ƒu Šu ’n ~l ˆr Šj ‡~q‰uj "‹‡–n sƒ‚Š‡n —j z u n ‹‡ n{— sƒ U p Œo j‡wŠ‰ur Š—p z  sƒ˜uƒŒ ju ‡– q sƒ€Š‡ j nu nŒ ‡‰q ju–j Œr  ‡u n –q ƒ „Šj pu Œn  s–‚l ~q  ‡nu –q  ‹‡—n z sƒ•uj ‚q  ‹‡…n ~q ‚r  ‡ oŽ’j Šn  ‚r Œj ¦r  ‹‚‡ u  j z  ˜~p  ƒu ~ j{— rŽ jƒ s  –‰r {— {—r u n‡ ‡u n –q  ‹‚‡ p n~l ~uƒ‚ ‡‰q ju–j Œr  ‡u n –q  Š—p z  sƒ‡…n j‡ sƒŽju  Šq sƒuŽ—p z  ˜¦o ju  ‡ n ƒu Šu nju  sƒŒ— ‚Œr ‡u j •q ˜j ‚n —p z  ˜‡–n u j ‚q  qŒ¦l Œq u j  ‘˜uo ˜qu —j z ‚n Šj  “‡ nŽ j„‡ƒnu Œn  ‹‡‡u n …q  ‡– o jŒn~r‚ Œq j„‚t  ~r†‡Šn —j z  „Šj u p Œn  –sƒŒj ~q ‚r ru n‡jƒ –Œq ~r  –—p z ~l ‰q jƒ˜ sƒ‰–r u j ‚q  ˜–‡q Œn l~qu  sƒu j ‰nu  s–‚l ~q  ‡u n –q jƒ‡ n~r wŠ˜o u j ‡ n~l  Šp~ …q €ur Š~o –r j{— n‡u j  sƒŒ—j z  ~o–•  o z ‰uj ‚–r ”r •j u n –Œq ~r ~uƒ‚ˆj ~q ‹—  o z u ‚q ˜~p q¦sŒ—j z Šn ‡o ‰uj u o ‚q  ƒ‡n ~r ‹—  o z ˜~p —  z –sr ’Œj u n –‡‰un j„‚q Šj  qŽŒj nŽ jƒ‡ n~r ‹— U q —n z j‡ ‡‡o Œn Šj ˜qu Œn  r…p~ ‡‡o Œn Šj ˜uq  –~r —j z  ‹n  …q q‡ –p ou ‚q wŠ‡Šo u j  ‘˜uo ˜qu —j z ‚n  sƒ˜ƒu –‡n ”j u n  ‡‰un ‹¦q ’q u  –’o u n  –‡Œn  ˜‡ q —n z j‡—~s  z – Š • j jŽ‡’n ‚ur ƒ‚ j‡– p„¦‡ p Šn ~k ‡u n –q Š—p z sƒŽ…r Šj —  t z u j ‚ r‡—n z j‡‚q Šru”tŒuƒ~‰uj ‚”r –j ~q q¦‡€un ‚n —p z –…q ~q Šj –‡Œn ˜‡  p z u  ‚qŒ‚Œru t‡~l ‚r  ‚~r sƒ—z u ‚q Œo  —  z ~o Œo ‡nu –q  sƒŽju  Š—p z  sƒ˜ƒu €l‚qŽ˜ j n‚ ‚˜r j‡‚r ‡Œn Šj ˜uq ‚q  –’o u n s~Œj  ‡˜n sƒ~ ~‡Šn ’j ‚n —  z ƒu Žj‡ou  ‡Œn r‡ jŽu n ‹r ~r  ‚ r‡‚r  – r‰uj  ‚¦r —r z  ‚ u ˜r sƒ~uj ƒ ‚‡ r —n z j‡‚q  ˜uƒ—~ z –r u j  ƒ‡n ~r  ‹ sƒ•jŒw˜~p  ~Šuo Œn  ‹‡Œn r‡Šuj —p z  — j – r ru‚q  ƒ‡n ~r Œo  ~–r sƒŒuƒ  sƒ‰ur  ˆj sƒ˜u Œn  ƒ‡’n u w˜~p  ‚”r ’r u  ~sŠ jƒ –‡n ”r  Šp p‡ sƒŒ‰uj  –p ou q‚ Š‰r u j  —q z r‡ ”‡ q ‰uo  –€ur tŒ ru n‡wŠu q ‹˜ r sƒ…sƒ u–‡˜n sƒ‚ jƒs~Œj ‡nŽq~‡Šn j’n‚  ‡‚n Œq ~r uƒ u‰un ˜qƒ”j Œn ‡˜un j Œq Šr –—p z ~l ‰uq ‡‡qu …q ‡Œo j‡Š‰r Šj ‚…p Œ U — z Œ ou —  q z Šj  sƒŽ‡nŒj„q‚Šj  ‹¦q ’q u  ~u r   ‚ rŽuƒŒ~k  ‡–o j nu  Š¦q u q  s–‚l ~q  ˜s Šj sƒ˜u nŒ –sƒŒj ~q ‚r  Š—p z  ƒ‡‡r n …l Œo  r…p~ ru j u q ‰un  – r‰uj  ‹~n ‚q sƒŠ Šr sƒ uŽ‚q  sƒŽju  Š—p z  sƒ˜‡–n ju n  • ru jŽq ‰uj "ˆ‡ r pŽu r Œn  …r ~p Šj  • ru jŽq ‰uj  — z Œ ou —  q z Šj  ˆ‡ r n ~r  ˜~p  ‹¦q ’q u  ˜ j q  jz ˜~p ou q‰Šj ˆ –o j~q ‚r Š¦q ‚ƒru ”n jƒuƒ u‰un ‚q w˜~p Šu o •Šj ‡u n –q ‚r – q o ‚Š‡ r Šn —  j z nu ‡—n z ‚o ‚Šur q‚–—p z ~l ‰q jƒ‡u n – q ‚r sƒŠr~—  j†Šn  ‚ur nŽ ‚Šur q‚ –—p z ~l ‰uq  ‹ q€ jƒˆj r‰ju  ƒ‡ n~r sƒ˜ sƒ~ ‚‰ur n„ ~sŠu —p z  Š¦q  sƒŠ Š…q Œj n‡ ~sŠ sƒŽju  Š qu j€ n‡ –—p z ~l ‰qu —p z –Œq sƒŠ jƒ s j —n z Œj ‚n sƒ˜—r z u t•uj Œn  ƒ‡Šr ¦r  q¦‡’n u —j z q‡ jƒ sƒ˜‡–n ju n  • ru jŽq ‰uj  —  z Œou —q z j‡ ‡u n –q ‚r —p z  ˆj ‰r u j ¦q †r jƒ sƒ˜u j quwŠ¦q sŒ¦l Šq  ‡u n –q ‚r  ˆ‡ j sƒŽ‡~o —p z  sƒu– q  –uƒu•n u j  u o ‰uq ˜j ‚n Šj  ‚”p sƒ– ~uƒ‚—p z  ˆ –o j ~q ‚r  ˜ qŽ¦l †q Šuj ƒ‚ p„ uƒ u‰un  ‹€uq  ˜Šp Šp sƒ‰u  ~r  uƒ u‰un  ˜qƒ”j Œnu —p z  z Œou —q z Œj ~uƒ‚–—p z ~l ‰uq ~Šur ~p ˜‡–n ju n ‘˜ou ˜qu —j z ‚n Šj €o‚sƒŽ  ‚ r{—¦r ‰o jƒsƒŠ”j ~p ‘˜ou ˜qu —j z ‚n Šj ‡u n –q ‚r sƒ…‡†n j‚n • ru jŽq ‰uj — U q ‰uo  Œq —r z  ‹¦q ’q u  ‡‰un  “– j qƒ—  j z  uj‡Šo wnƒ ru ‡u n –q  r sƒuŽ‚q  ‚•r r ju”‚q  ‡~u q €uq  –’o u n ‡– o jŒn~r‚ Š~p  ‚ pŽ sƒ’u  …r ~p  ‡un ƒ‚ j‡ ”‡ j  z •uo q Œuj ƒ “‡ nŽ j„‡ƒnu Œn  ‹‡‡u n …q ˜ƒu –‡—n z ¦l Šq  ‚‰r r„ –‡—n z ¦r ‚p  ‡ nŽ sƒŠ’j u  ‹€uq —p z  •uƒŒu nŽ ˆ sƒ˜u Œn  ˜ƒu –‡—n z ¦l Šq  ‚‰r –r u j  ƒu Žu Œpu Œn  — rˆ Œj ”j ¦q  ˜~p  ‚˜ur ~q  ‚ pƒ—j z Œq  ”‡  o z Šj ‡u n –q ‚r  Š—p z  sƒ˜‰r –j u n Œn q ‰uo –Œq r~ jƒ ‡u n –q ‚r  ‚rŽ¦l qŽ‹r ~r  sƒ˜ sƒ~ Š—p z  sƒŒ—j z  qŒ— —‡  z ~n ‚r  ˜~p  –‡‰un ‚n  uj‡Šo wnƒru ‡u n –q  ‹o~rƒ ~r  uƒ u‰un  ˜qƒj”nŒ ˜uƒ‰ j„u n  sƒ˜ƒu –‡—  n z l¦Šq  ‚‰r r„ ~uƒ‚ ~sŠ ‚l  "‡ nŽ sƒŠ’j Šn sƒ˜r rŽ–j ’q Šj   q¦r ‚ p„ –‡—n z ¦r  ‡un ƒ‚ j‡ Š—p z  ƒ‡ n~r ‡u n –q ‚r  ‡–o j nu ˜~p  –~o ouƒ ‘‡n sƒ‚ –uƒ’u nu ‚q w˜~p  –’o u n  –—p z ~l ‰q jƒ u rŽ‡~o —p z ‚‰~ r Šr jŒnu ‹uƒ‰j –‰uo ˜qu  j{—‚n —p z ‘~q wŠ¦q jƒ– r ruu q —p z  sƒ‰ur ‚q –sp …‘~q wŠ¦q ‚ u r j„r¦Šj – q o ˆj ~q sƒ sƒ‰uj ‡’n Šj ‚ j j ƒŒ rŽ ru j‰nŽ ‹uƒ‰j   sƒ‰ur  ˆ –p p juƒ ‡~—  q z …l u q  –osƒŒ ‚r‡r‚jƒur tŒuj ƒ ‡Œn ~r  —‡  z ~n  „~r  ‚r‡r‚–u r t Œj ‚q  sƒŽju s~Œj  ˆu r n ¦l Œq Šj u – j ‰tu  j{—qŒ ˜~p  —  z sp …‚q  ‘ sƒu j  sƒŠ ƒu ŒŠuj —q z ‡u j —p z  ‡o ‰uj ƒ‡n ~r  Š—p z  ƒ‡•‡ ~r ‚r  q r‡ ~sŠ ‹Šr sƒŒuo ƒ‚’r r‡wn‡q¦u j  sƒ˜ – ˜q sƒŽ~r ‚r  ˜–‡q †n ’j u  –q…~q Šuj ƒs~Œj  ‹r u j ‰n jƒ ƒ‡–r sƒ‚  q‡Šj  u o ‚q  ––o sƒu€˜j ‚n  ˜ sƒ u‰–t ~l  ‹‡ nŽ—r z sƒ–‰r j{—Šn  €~o sƒ u sƒŽju  ‡‰un  ˜ sƒ’r sƒŽ‹‡ nŽ—r z ƒ‡Šr ¦r ƒu – j¦r ‚s u‰u‚rl¦qŠj ƒu u‚r ju q‰Šj Š‰uq ƒ‡u —p z ‡o ‰uj ‚ur ƒ–‡ nƒ‚Žur †q •j ‚–‡r n u j sƒŒu ~n ˜‡ou  q‡Šj –uƒ€Šr ‡Œn ‡Šn  Œ s l¦Šq  ˆ‡ j —n z Œj ‚q Šj  Š‰uq ƒ‡u —p z  ‡o ‰uj  ˜–p …p ~q  ‚–‡r n Šj  –s¦l Šq  – q o  ‹Šur ƒ~ €Šr ’j Œt  –‡—n z ¦r  ‚ r{—¦l qŽ r‰Šr l‚qŒju u ˜r –‡r †n ’j u –q…~q Šj •–q jƒsƒŒu ~n  ˜ƒu –‡—n z ¦l Šq ‚‰r „u r —p z ~sƒ’~o ~Šp ’p u ‡~o jƒsƒŠ‡uƒ~–r ‰ur ˜…q ƒqu – t jŒ‚–‡r nusƒŒ”j ¦q Šj ‚ rŽu r ‚ 

u‚˜r sƒ~—pz –r ru‚q –¦o ”q Œ  ju ‚Œ  q uƒ… r ~  p Šo u j …r ~p —‡ j  …q ‡u n ƒq –Œq ~k pŽq¦ uƒ uŒq Šq„…l uƒ—z –j ru–‚r ‚r  p€ pŽŠ~o –r j{— n‡‹—rz w…q ‡u n ƒq  z ~n ‰ju ‹Šur ‰tu uƒŽ…r Š~o –r —j{ n‡‡ oŽu j —pz ‡ oŽ’j u Œn "‡…n r‡ sƒ—z Š (ġĕĥĠđĤĚ ĕĘĦĠĜ ĕčĤ)‚ rŽ sƒ‰Žuj ‚q ‚–r sƒ˜u ‚q ˆj – p  pu~‡‚n sƒu‰–j  qu•–q ‡‰nu … q uƒ†u r …r ~p wŠ‰r ƒj ‚„pu Œn ‚ p„˜ sƒr Šuj ‚q uƒ–j ’j nŽ„~r Œo uƒ‚–r sƒ˜u ‚q w˜~p Š~o –r —j{ n‡uƒŠu j •n ‹–p †p u j •–q ‚˜r j‡‚r ˜ uƒ…j ~q https://telegram.me/Publications_MM


‫‪Y‬‬

‫© כל ‪‰‬זכויו˙ ˘מורו˙ למו"ל‪‡ .‬ין ל˜רו‡ בזמן ‪˙‰‬פיל‪ ‰‬ו˜רי‪˙"‰‬‬

‫בס"„‪ ,‬בכל ענייני ‪‚‰‬יליון ני˙ן לפנו˙ ל„ו‡"ל‪g.agedank@gmail.com :‬‬

‫וישמע יתרו כהן מדין חתן משה את כל אשר עשה אלקים למשה ולישראל עמו כי‬ ‫הוציא ה' את ישראל ממצרים )יח‪ ,‬א(‬ ‫כתב רש"י "מה שמועה שמע ובא קריעת ים סוף ומלחמת עמלק"‪.‬‬ ‫יש לדקדק בזה מהו "שמע ובא" יכול היה לכתוב "מה שמע‪ ,‬קריעת ים סוף וכו'"‪ ,‬ועוד‪,‬‬ ‫הרי מפורש בפסוק ששמע שהקב"ה הוציא את ישראל ממצרים?‬ ‫ויש לבאר‪ ,‬שיתרו היה לו קצת חטא במה בהיה מיועצי פרעה להרע לישראל‪ .‬ואף‬ ‫שהוא ברח משם כדאיתא בגמ' )סוטה יא‪ ,‬א(‪ ,‬מכל מקום‪ ,‬על עצם היותו מחובר לאנשי‬ ‫רשע ועוברי עבירה‪ ,‬נזקק לכפרה כמו שאומרת הגמ' )מכות ה‪ ,‬א( שהנטפל לעוברי‬ ‫עבירה נענש כמותם‪.‬‬ ‫והנה יתרו כבר זנח מזמן את הע"ז‪ ,‬ועשה תשובה‪ .‬אבל כעת בקריעת ים סוף נתחדש‬ ‫לו מדתו של הקב"ה‪ ,‬מדה כנגד מדה‪ ,‬בדבר אשר זדו – עליהם‪ .‬ומזה הבין שגם תשובתו‬ ‫הוא‪ ,‬צריך להיות בדרך של 'מדה כנגד מדה'‪ .‬וכיוון שחטא ב'עצה רעה' צריך לתקן את‬ ‫עצמו ב'עצה טובה'‪ .‬ואכן החליט בדעתו שבאם ביום מן הימים יתגלגל שיעברו בני‬ ‫ישראל דרך מקום מושבו‪ ,‬ישיאם עצה טובה‪ .‬אבל לא מצא שום חיוב לטרוח ולהגיע‬ ‫אל בני ישראל כדי להשיאם עצה טובה‪ ,‬ובפרט כשהם נמצאים במדבר רחוק ממקום‬ ‫ישוב‪.‬‬ ‫לאחר זמן מועט‪ ,‬שמע שבאו עמלק להילחם עם ישראל‪ ,‬ועמלק הרי נעקר ארבע מאות‬ ‫פרסה ממקומו בכדי להילחם עם ישראל‪ ,‬ואז נשא קל וחומר בעצמו‪ ,‬אם בשביל להרע‬ ‫כך‪ ,‬להיטיב לא כ"ש‪ .‬וזהו אומרו מה שמועה "שמע ובא"‪ ,‬ומתרץ‪" :‬קריעת ים סוף" –‬ ‫שמזה למד את דרך תשובתו כנ"ל במדה כנגד מדה‪" ,‬ומלחמת עמלק" שמזה הבין‬ ‫)ע"פ 'חתם סופר'(‬ ‫שהוא צריך לטרוח ולבוא אל בני ישראל‪.‬‬ ‫ויצא משה לקראת חתנו וישתחו וישק לו וישאלו איש לרעהו לשלום ויבאו האהלה )יח‪,‬‬ ‫ז(‬ ‫וברש"י "איני יודע מי השתחוה למי כשהוא אומר איש לרעהו מי הקרוי איש זה משה‬ ‫שנאמר והאיש משה"‪ .‬שואל החת"ס הרי גם אצל יתרו מצינו שנקרא איש כדכתיב‬ ‫"ויואל משה לשבת את האיש"‪ ,‬ועוד‪ ,‬למה בחר רש"י להביא דוקא את פסוק זה‪ ,‬הרי‬ ‫מצינו לפניו בפרשת כי תשא "והאיש משה"?‬ ‫ומתרץ‪ ,‬שאכן ההוכחה שמשה השתחווה הוא לא ממה שכתוב "והאיש" על משה‪,‬‬ ‫אלא בתוכן הפסוק‪" :‬והאיש משה עניו מאוד"‪ ,‬אם כן‪ ,‬במצב כזה שמצד אחד ניצב‬ ‫יתרו שהוא חותן משה ומצד שני נצב משה רבן של ישראל‪ ,‬מי יכנע לפני מי? אומר‬ ‫רש"י "איני יודע מי השתחווה כלפי מי"‪ ,‬ומתרץ‪ ,‬תדע לך שוודאי שמשה רבינו הוא‬ ‫נכנע‪ ,‬ומנלן? שהרי נאמר "והאיש משה עניו מאוד"‬ ‫)תורת משה לחת"ס(‬ ‫כי יהיה להם דבר בא אלי ושפטתי בין איש ובין רעהו והודעתי את חקי האלקים ואת‬ ‫תורותיו )יח‪ ,‬טז(‬ ‫כשהיה הגה"ק רבי אברהם אביש רב בפרנקפורט שעל נהר מיין‪ ,‬פרץ שם סוחר עבריין‬ ‫את חומת השבת והיה פותח חנותו בשבת‪ .‬ביקש הרב להפגש עם הסוחר העבריין כדי‬ ‫לשדלו בדברים ולהשפיע עליו שיחזור למוטב ולא עלה בידו‪ ,‬ולמה? שכן מבית הכנסת‬ ‫מנע הסוחר רגלו‪ .‬ולהזמינו לביתו‪ ,‬אי אפשר שכן גבר אלים הוא‪ ,‬וחזקה עליו שיסרב‬ ‫לבוא ביודעו במה המדובר‪ .‬שהרב ילך איליו? הרי יש בזה משום השפלת כבוד התורה‬ ‫וממילא תיפגם השפעת הפגישה‪.‬‬ ‫מה עשה‪ ,‬נטל עצה עם נפשו ושלח וקרא לאחד מנכבדי הקהילה שהיה מן הלקוחות‬ ‫הטובים של אותו סוחר‪ ,‬וצוה עליו לקחת כמות גדולה של כל מיני סחורות אצל סוחר‬ ‫זה בהקפה‪ ,‬וכשיגיע זמן הפרעון יסרב לשלם‪ ,‬אלא ידרו�� את התובע שיעמיד אותו‬ ‫לדין תורה לפני הרב‪ ,‬וכשיהיה הלה בביתו יוכל לקחת עמו דברים על דבר החילול‬ ‫שבת‪.‬‬ ‫עשה הסוחר כמצוות הרב‪ ,‬וכשהופיעו שני הצדדים לפני רבי אברהם אבוש לדין‪ ,‬עוד‬ ‫טרם הציעו את הטענות ומענות‪ ,‬הושיט הנתבע לתובע את כל סכום התביעה‬ ‫במזומנים טבין ותקילין‪ .‬אותה שעה גילה הרב לסוחר שכל זאת לא היה אלא כדי‬ ‫להפגש עמו בענין בית מסחרו הפתוח בשבת ומיד הוסיף הרב כמה דברי הסבר ומוסר‬ ‫השכל‪ ,‬בדברים היוצאים מן הלב על בעל העבירה‪.‬‬ ‫אמר הסוחר‪ ,‬ניחא‪ ,‬הריני מקבל על עצמי שמירת שבת‪ ,‬אך יורשה לי לשאול את הרב‬ ‫שאלה אחת‪ :‬מהיכן לקח הרב היתר להשתמש בהמצאות מרמה ודין תורה בדוי למען‬ ‫שמירת השבת?‬ ‫"דבר זה" השיב לו הרב "למדתי מפסוק מפורש"‪ ,‬בפרשת יתרו כתוב "כי יהיה להם דבר‬ ‫בא אלי" אם יש לפעמים לרב דבר שאודותיו הוא צריך להפגש עם מישהו ואינו מוצא‬ ‫הזדמנות נאותה לכך‪ ,‬מה יעשה? אומרת התורה‪" :‬ושפטתי בין איש ובין רעהו" ‪ -‬תגרום‬ ‫שיבא אליך למשפט‪ ,‬ודרך אגב תהיה לי ההזדמנות לקיים "והודעתי את חוקי האלקים‬ ‫)על התורה(‬ ‫ואת תורותיו"‪...‬‬ ‫והודעת להם את הדרך ילכו בה ואת המעשה אשר יעשון )יח‪ ,‬כ(‬ ‫כשהיה פעם הרב החסיד הברון שמעון זאב ראטשילד בעיירת המרפא מארינבאד‪ ,‬היה‬ ‫שם באותו הזמן גם הגה"ק בעל ה'כתב סופר'‪ ,‬ומידי יום ויום ביקר אותו השר במעונו‪.‬‬ ‫יום אחד‪ ,‬לא חש כ"כ בטוב בעל הכתב סופר‪ ,‬וכשבא השר לבקרו לא התעכב שם‬ ‫הרבה‪ ,‬אלא תיכף פנה ללכת‪ ,‬הצטדק השר לפניו ואמר שהגמרא אומרת )בבא מציעא‬

‫דף ל‪ ,‬ב( "דתני רב יוסף והודעת להם זה בית חייהם את הדרך זו גמילות חסדים )אשר(‬ ‫ילכו זה ביקור חולים"‪ ,‬ולמה דרשו מצוות ביקור חולים מפסוק זה? בכדי לרמז שביקור‬ ‫חולים צריך להיות בלא להתעכב ולהכביד על החולה אלא "ילכו בה"‪...‬‬ ‫)שיחת חולין של ת"ח(‬ ‫אנשי אמת שנאי בצע )יח כא(‬ ‫למה הסמיך "אנשי אמת" ל"שנאי בצע"? היה רבי יוסף חיים זוננפלד אומר‪ ,‬כיוון‬ ‫שישנם אנשים שמוכנים להיות אפי' "שונאי בצע" בעבור הבצע‪) ...‬הגרי"ח זוננפלד(‬ ‫ואתה תחזה מכל העם אנשי חיל יראי אלקים אנשי אמת שנאי בצע )יח‪ ,‬כא(‬ ‫וברש"י‪ ,‬אנשי חיל – עשירים וכו'‪ .‬יש להתבונן בפרשה זו‪ ,‬שהנה יתרו אמר למשה רבינו‬ ‫רשימה שלימה של דרישות‪" :‬ואתה תחזה מכל העם אנשי חיל‪ ,‬יראי אלקים‪ ,‬אנשי‬ ‫אמת‪ ,‬שנאי בצע‪ ,‬ושמת וכו' ‪ .‬אח"ז אנו מוצאים )פסוקים כד כה( "וישמע משה לקול‬ ‫חתנו ויעש כל אשר אמר‪ :‬ויבחר משה אנשי חיל מכל ישראל ויתן אתם ראשים על‬ ‫העם"‪ .‬יש להבין‪ ,‬שאם עשה את כל אשר אמר‪ ,‬מדוע בחר רק אנשי חיל? להיכן נעלמו‬ ‫כל הדרישות הנוספות של יתרו?‬ ‫ושמעתי לבאר‪ ,‬שהנה אם היה משה רבינו מכריז שמחפש הוא למנות דיינים צדיקים‬ ‫יראי ה' וכו'‪ ,‬היה כל אחד ואחד מכל שבט ושבט ומכל קהילה וקהילה טוען שרבו הוא‬ ‫הוא המוכשר ביותר לשמש בתפקיד חשוב זה‪ ,‬ולא היה יכול להגיע אל עמק השווה‪.‬‬ ‫לכן התחכם משה‪ ,‬הלך והכריז שעושה אסיפה גדולה והכניסה מותרת לעשירים בלבד‪.‬‬ ‫האנשים ששמעו מזה‪ ,‬הבינו שכנראה צריך לתרום כסף לאיזה מטרה של צדקה‬ ‫וכדומ'‪ ,‬ורק העשירים יראי ה' הם התקבצו ובאו‪ ,‬ובזה הרוויח משה רבינו שנתקבצו רק‬ ‫"אנשי חיל" – העשירים‪ ,‬ו"יראי אלוקים"‪.‬‬ ‫זה מה שכתב‪ ,‬שמשה "עשה את כל אשר אמר" והאיך? "ויבחר משה אנשי חיל מכל‬ ‫)ציוני תורה(‬ ‫ישראל" שהוא בחר רק את העשירים כאמור‪.‬‬ ‫כה תאמר לבית יעקב ותגיד לבני ישראל )יט‪ ,‬ג(‬ ‫בית יעקב אלו הנשים‪ ,‬שיאמר להם בלשון רכה‪ ,‬הקש' הר"י דאורלניש למה זכו נשים‬ ‫להגיד להם תחילה‪ ,‬ותירץ‪ ,‬מי יגלה עפר מעיני רבי משה מנרבונא זצ"ל שהיה רגיל‬ ‫לדרוש‪ ,‬בזכותה של לאה זכו תחלה לדיבר שהיה נותנת על ליבה נוכלא )טבלא( של‬ ‫זהב ובה חקוק תורה צוה וכו' ובה היתה הוגה יום ולילה‪ ,‬ולכן "ועיני לאה רכות"‬ ‫מזהרורית של זהב‪ ,‬לפיכך זכו צאצאיה בתורה מקודם‪.‬‬ ‫)'מושב זקנים' לבעלי התוספות(‬

‫‪ W‬מאוצרות המגידים ‪X‬‬ ‫וישמע יתרו כהן מדין חתן משה את כל אשר עשה אלקים למשה ולישראל עמו כי‬ ‫הוציא ה' את ישראל ממצרים )יח‪ ,‬א(‬ ‫תשמעו מה שאומר האלשיך הק'‪:‬‬ ‫"וישמע יתרו" – יתרו חיבב את התורה‪ ,‬כי הגם שישב בכבודו של עולם‪ ,‬עזב את הכל‬ ‫והגיע למדבר להתגייר‪ ,‬אח"כ זכה להיות "יתר"‪ ,‬שהוסיפו מחמתו פרשה אחת בתורה‬ ‫ "ואתה תחזה"‪ ,‬לאחר זאת התעלה עוד ועוד – "יתרו" שהוסיפו אות אחת לשמו‪ ,‬היה‬‫זה כאשר התחבר עם משה רבינו‪ ,‬כך העפיל לדרגות גבוהות ולפסגה כזו‪.‬‬ ‫ואיך הגיע מ"כהן מדין" – משפל המדרגה‪ ,‬לעלות לשמי רום וכוכביהם – להיות "יתרו‬ ‫חותן משה"‪ .‬געוואלד‪ ,‬איך יכול להתרומם עד כדי כך?‬ ‫אומרת לנו התורה‪ :‬אם אתם מעוניינים לדעת את הסוד כיצד זכה לכך – הוא עשה‬ ‫זאת על ידי "וישמע"‪ ,‬היה לו כח השמיעה‪ ,‬כי אם אדם מקבל‪ ,‬ושומע – אוי‪ ,‬הוא זוכה‪,‬‬ ‫ועוד איך! לכן הזכירה התורה את היותו "כהן מדין"‪ ,‬כדי לחדד את גודל השטייגען של‬ ‫יתרו‪ ,‬שמבירא עמיקתא הגיע לאיגרא רמא בכח השמיעה שלו – "וישמע יתרו"‪.‬‬ ‫אנשי העולם שומעים כל מיני דברים מעוררים והולכים הלאה‪ .‬יתרו שמע ורעדו מיתרי‬ ‫לבבו‪ ,‬עד שעזב את הכל ובא אל המדבר‪ .‬היתה זו שמיעה שיש בה קבלה והחלטה‬ ‫והסכמה‪ ,‬שמיעה פנימית‪" :‬שמע ישראל" – שמע ותקבל"‪.‬‬ ‫ובאמת איך זכה יתרו לקבל כזה כח שמיעה? – אומרת התורה‪" :‬חותן משה"‪ ,‬כי הוא‬ ‫היה דבוק לצדיק‪ ,‬כך אומר האלשיך הק'‪ .‬געוואלדיג‪.‬‬ ‫הזמינו אותי פעם לדרשה באחת העיירות‪ ,‬בבית הכנסת ששכן בחצר בית ספר של‬ ‫נערים שאינם שומרי תורה ומצוות‪ .‬החצר היתה גדולה‪ ,‬וכשהגעתי לשם רצה נהג‬ ‫המונית להיכנס פנימה‪ .‬הוא צפצף‪ ,‬כי ישבו שם בחורים "שקצים"‪ .‬הם לא שמעו‪ .‬צפצף‬ ‫שנית‪ .‬צפצף שלישית והם עומדים כאילו כלום‪ .‬המשיך לצפצץ עוד עד שאחד‬ ‫הבחורים כבר הסתובב וצעק בקול‪" :‬שמענו‪ ...‬שמענו"‪...‬‬ ‫הנהג חשב שהוא מתפוצץ‪ ,‬הוציא את הראש מהחלון וצעק‪" :‬אם שמעת – תזוז!!‪"...‬‬ ‫אתם מבינים? "אם שמעת – תזוז!"‪...‬‬ ‫אומות העולם שמעו את הצפצופים‪" ,‬שמענו"‪ ...‬אבל לא כך שמע יתרו‪ .‬הוא שמע ונע‬ ‫ממקומו‪.‬‬ ‫אנשים רואים בספרים דברי התעוררות‪ ,‬או שומעים ממוכיחים‪ ,‬מגידים‪ ,‬דרשנים‪.‬‬ ‫שומעים רבות‪ ,‬אבל מי שבאמת שומע – זוכה!‪.‬‬ ‫הבה ונסביר היטב‪:‬‬ ‫רש"י אומר "מה שמועה שמע ובא? קריעת ים סוף ומלחמת עמלק"‪.‬‬

‫א‬ ‫‪https://telegram.me/Publications_MM‬‬

‫פר˘˙ י˙רו ˙˘ע"ז‬

‫‪1‬‬


‫השאלה ידועה‪ ,‬אין ספק שקריעת ים סוף היה נס גדול בהרבה ממלחמת עמלק‪ ,‬נס נגד‬ ‫הטבע ממש הים נגזר‪ ,‬וכל הניסים‪ .‬לעומת מלחמת עמלק שנכון ש"כאשר ירים משה‬ ‫את ידו וגבר ישראל וכו'" אבל בכל זאת‪ ,‬המלחמה התנהלה בדרך הטבע‪ .‬נשאלת אם‬ ‫כן השאלה‪ ,‬אם יתרו שמע על קריאת ים סוף‪ ,‬מה צורך יש בתוספת של מלחמת עמלק?‬ ‫ביאר רבי אליהו לופיאן זצ"ל‪ ,‬פלאי פלאים‪ :‬חז"ל באים לגלות את צורת השמיעה שלו‪,‬‬ ‫לא רק את מה ששמע אלא איך הוא שמע‪.‬‬ ‫יתרו לא שמע על שני נסים בנפרד‪ ,‬אלא שמע על קריאת ים סוף ומלחמת עמלק גם‬ ‫יחד‪ .‬הוא התבונן במה שמתרחש בעולם‪ .‬כאשר היתה קריעת ים סוף התעוררה סערה‬ ‫בראשי אומות העולם‪" :‬שמעו עמים ירגזו חיל אחז יושבי פלשת" והנה לאחר מכן הגיע‬ ‫עמלק להילחם עם ישראל‪" ,‬ויבא עמלק להילחם עם ישראל ברפידים"‪ .‬איך יכול להיות‬ ‫דבר כזה‪ ,‬אחרי שכל העולם מזדעזע מקריעת ים סוף‪ ,‬עמלק מעז פניו ככלב‪ ,‬לא איכפת‬ ‫לו שום דבר‪ ,‬והוא בא להילחם עם ישראל?!‬ ‫ככה? קריעת ים סוף – ומלחמת עמלק‪ ,‬עד כדי כך?!‬ ‫שמע יתרו‪ :‬איך לא שומעים!‪ ...‬איך נראים אנשים שלא שומעים!‬ ‫‪...‬אם האוזן שומעת היטיב‪ ,‬אם יש לו שמיעה רוחנית עמוקה‪ ,‬על ידי כך כל האברים‬ ‫מתרפאים שנאמר "שמעו ותחי נפשכם"‪ ,‬יש לו ישועה כללית‪ .‬כי הוא שומע תוכחות‪.‬‬ ‫אחרי שיחת מוסר לפעמים השומע מפטיר‪" :‬תודה רבה‪ ,‬חזק וברוך!" יוצא והולך‬ ‫הלאה בדרכו כמקודם‪ ,‬כבתחילה‪.‬‬ ‫אתם יודעים מה שמספרים מעשהל'ה ]מעשיה[‪ .‬היה פעם יהודי עולה חדש שהגיע‬ ‫לארץ ישראל ובשבת קודש רח"ל עלה על עץ תאנים‪ ,‬קטף ואכל‪ .‬והעץ לא היה שלו‪.‬‬ ‫חלף שם יהודי עטוף בטלית שיצא מבית הכנסת‪ ,‬וקרא לעברו‪" :‬ר' יהודי‪ ,‬שבת היום!‬ ‫האם אתה יודע כמה איסורים אתה עובר? זכור את יום השבת לקדשו‪ ,‬שמור את יום‬ ‫השבת לקדשו‪ ,‬מחלליה מות יומת‪ ,‬כל העושה בו מלאכה יומת‪ ,‬הרבה עבירות‪ ,‬ומלבד‬ ‫חילול השבת הרי האילנות לא שלך‪ :‬לא תגנוב‪ ,‬לא תגזול‪ .‬אתה גם אוכל את התאנים‬ ‫ככה‪ ,‬בלי לבדוק‪ ,‬זו סכנת תולעים‪ ,‬שרצים – איסורים על גבי איסורים‪"...‬‬ ‫כך‪ ,‬העניק לו דרשה שלימה של "הוכח תוכיח"‪ ,‬והיהודי המשיך ואכל‪ ,‬והוא חזר שוב‬ ‫בקול רם על פרטי האיסורים והפסוקים שהאיש נכשל בהם‪.‬‬ ‫לפתע פנה איליו ה'עולה החדש' ואמר‪" :‬כמה מיוחד כאן בארץ הקודש‪ ,‬בחו"ל לא היו‬ ‫לנו דברים כאלו‪ .‬ב"ה‪ ,‬כאן אפשר לאכול תאנים מתוקות‪ ,‬וגם ברוך השם‪ ,‬לשמוע‬ ‫בנתיים פסוקים ודברי תורה‪"...‬‬ ‫הוא שומע פסוקים – "מחלליה מות יומת" "לא תגנוב"‪ ,‬ונהנה‪ ,‬אוכל תאנים גנובות‬ ‫ושומע דברי תורה‪ .‬האם זה נקרא שהוא שומע?!‬ ‫‪UUU‬‬

‫לעומת זה‪ ,‬גדולי ישראל "שמעו" ‪ ,‬אספר לכם מעשה נפלא שבתו של ר' יידל בויאר‬ ‫שמעה את הפרטים מבתו של בעל המעשה‪.‬‬ ‫אתם יודעים כי החזון איש זכותו תגן עלינו‪ ,‬לצורך בריאותו נזקק להליכות קועות מידי‬ ‫יום ביומו‪ .‬אפשר לתאר מה הוא עשה בהליכה‪ ,‬לא מה שאנחנו עושים‪...‬‬ ‫יצויין שהחזון איש היה חולה וחלש כל ימיו‪ .‬עוד מימי מגוריו בחו"ל‪ ,‬הוי עובדה שפעם‬ ‫נכנס איליו אחד התלמידים וראה שהוא כותב בדף של החידושי תורה שלו‪" :‬ואין‬ ‫הספר תחת ידי"‪ .‬שאל התלמיד‪" :‬רב'ה‪ ,‬הנה אני רואה שהספר נמצא פה בארון?!"‪,‬‬ ‫אמר לו החזון איש‪" :‬בארון כן‪ ,‬אבל לא תחת ידי‪ ...‬כי אין לי כח לקום ליטול את הספר‬ ‫מהארון"‪ ,‬מבהיל החולשה שהיתה לו‪ ,‬ועמה – צמח ונהיה גדול מאוד – החזון איש‪.‬‬ ‫כאמור‪ ,‬ההליכה היתה חלק מרפואותו‪ .‬פעם אחת‪ ,‬כאשר הלך עם המלוה‪ ,‬שתק‪ ,‬שתק‬ ‫והלך‪ ,‬והגיעו עד רמת גן‪ .‬הרים לפתע את הראש ושאל‪" :‬היכן אנחנו נמצאים?" והמלוה‬ ‫השיב‪" :‬אנחנו ברמת גן"‪.‬‬ ‫"אוי‪ ,‬כזה תוספות קטנצ'יק לוקח כל כך הרבה זמן‪ – "...‬אמר החזון איש‪.‬‬ ‫פעם אחת ]כפי שסיפרה הנ"ל[‪ ,‬כאשר פסע בשולי העיר‪ ,‬הגיע מולם יהודי תושב אותו‬ ‫רחוב‪ ,‬פנסיונר ]שומר מצוות[ שראה לפניו יהודי זקן המטייל במקום מידי יום‪ ,‬ניגש אל‬ ‫החזון איש ואמר לו‪" :‬מדוע אתה מסתובב סתם ככה ברחובות? אין לך מה לעשות? זו‬ ‫לא הדרך‪ ,‬לא ראוי לאדם להסתובב סתם ככה"‪.‬‬ ‫למחרת ה‪,‬חזון איש" הגיע שוב‪ ,‬והיהודי‪ ,‬שהתגורר במקום‪ ,‬המתין במרפסת ביתו‬ ‫לראות אם הזקן יבא שוב‪ .‬והנה באמת רואה אותו שוב‪.‬‬ ‫ידר מביתו לרחוב והתחיל לדבר בקול צעקה‪" :‬אמרתי לך כבר אתמול‪ ,‬ומדוע אתה לא‬ ‫שומע! אמרתי לך שאין זו הדרך הישרה לטייל סתם ככה באמצע היום‪ ,‬האם אין לך‬ ‫מה לעשות בחיים?!"‬ ‫ה"חזון איש" הקשיב ואמר לו‪" :‬ר' איד‪ ,‬תגיד לי מה אתה רוצה ממני? מה רצונך‬ ‫שאעשה‪ ,‬תסביר לי מה כוונתך?‬ ‫"מה אני רוצה? שתשב ותגיד תהילים ]במקום לטייל סתם[!‪...‬‬ ‫הם נפרדו‪ .‬ה"חזון איש" שב לבתו‪ .‬למחרת‪ ,‬כמובן לא הלך באותו כיוון‪...‬‬ ‫אחרי תקופה קצרה אותו יהודי היה זקוק לישועה‪ ,‬ושמע כי לא רחוק – ב'בני ברק'‬ ‫נמצא ה"חזון איש" שנהנים ממנו עצה ותושיה‪ .‬אמרו לו כי כדאי ללכת איליו‪.‬‬ ‫הלך‪ ,‬הגיע‪ ,‬המתין בתור‪ .‬כשהגיע תורו ונכנס – חשכו עיניו‪ .‬הוא נזכר מיד שזה היהודי‬ ‫שלפני כמה חדשים צעק עליו ברחוב‪.‬‬ ‫הוא כבר שכח לחלוטין לשם מה הגיע‪ ,‬והתחיל רק לבקש רחמים‪" :‬רב'ה‪ ,‬שהרבי יסלח‬ ‫לי‪ ,‬לא ידעתי שזה הרב‪ .‬חשבתי שאני פוגש סתם יהודי המסתובב לו‪ ,‬אני מבקש‬ ‫מחילה סליחה וכפרה‪ ,‬רבי‪ ,‬ברחמנות‪ ,‬תסלח לי! לא ידעתי!"‬ ‫התחנן על נפשו‪.‬‬ ‫אמר לו ה"חזון איש"‪ :‬מדוע אסלח לך? על מה אסלח? אתה אמרת דבר טוב מאוד‪,‬‬ ‫האמן לי‪ ,‬מאז שאמרת לי 'לך תגיד תהילים' כל יום אני אומר תהילים‪ .‬זה טוב מאוד‪,‬‬ ‫אמרת דבר הגון"‪.‬‬ ‫אי אי! אתם שומעים רבותי? החזון איש שומע מיהודי 'לך תגיד תהילים' וחושב לעצמו‬ ‫– זה דבר טוב‪ ,‬למה לא? וגם אם ברור לו לחזון איש שאם היהודי המוכיח היה יודע מי‬ ‫הוא לא היה אומר לו מילה – לא איכפת לו‪ .‬אם יהודי אומר תוכחה‪ ,‬עליו להאזין לדברי‬ ‫המוסר‪ ,‬לשמוע ולהקשיב ]כי כך רצונו של מקום שייאמרו לו עתה המילים הללו[‬ ‫)יחי ראובן(‬ ‫כח השמיעה!‬ ‫‪UUU‬‬ ‫ויום השביעי שבת לה' אלקיך לא תעשה כל מלאכה )כ‪ ,‬ח(‬

‫ב‬ ‫‪https://telegram.me/Publications_MM‬‬

‫הכתוב אומר שאומות העולם עתידים לעבוד את ישראל‪ ,‬שנאמר )ישעיה סא‪ ,‬ה(‪" :‬ועמדו‬ ‫זרים ורעו צאנם"‪ ,‬וכן )שם מט‪ ,‬כג( "והיו מלכים אמניך ושרותיהם מיניקתיך"‪.‬‬ ‫לעומת זאת‪ ,‬נאמר )דברים יא‪ ,‬יג‪-‬יד( "והיה אם שמע תשמעו אל מצותי‪ ...‬ונתתי מטר‬ ‫ארצכם בעתו‪ ...‬ואספת דגנך ותירשך ויצהרך"‪.‬‬ ‫כתובים אלה לכאורה סותרים זה את זה ‪ -‬אם ישראל ישרתו את עצמם או שאומות העולם‬ ‫יעשו זאת?‬ ‫מתרצת הגמרא )ברכות לה ע"ב(‪ :‬כאן בעושים רצונו של מקום‪ ,‬וכאן כשאין עושים רצונו‬ ‫של מקום‪ .‬כאשר ישראל יעשו רצון ה'‪ ,‬הם יזכו ל"ועמדו זרים ורעו צאנם"‪ ,‬אך כשלא יעשו‬ ‫כן‪ ,‬הם עצמם יאלצו לעבוד‪.‬‬ ‫ומקשים התוספות‪ ,‬וכי יתכן לומר שבמקרה של "ואספת דגנך"‪ ,‬אין ישראל עושים רצונו‬ ‫של מקום? הלא הכתוב מדגיש‪" :‬והיה אם שמע תשמעו אל מצותי"‪ .‬ומכאן נראה‪,‬‬ ‫שלכאורה‪ ,‬ישראל מצויים במצב טוב מאד!‬ ‫אלא‪ ,‬שאכן ישראל עושים רצונו של מקום‪ ,‬אולם מאחר שאין הם מקימים זאת בצורה‬ ‫המושלמת ביותר ‪ -‬אין הם זוכים לשרות אומות העולם‪.‬‬ ‫רמז נאה לכך‪ ,‬על דרך הבאור לעיל‪ ,‬דרש "לקוטי צבי הכהן" על הפסוק שלפנינו‪:‬‬ ‫"זכור את יום השבת לקדשו" ‪ -‬אדם שהוא שומר שבת‪ ,‬אך אינו עושה כן בצורה מושלמת‪,‬‬ ‫סופו "ששת ימים תעבד ועשית כל מלאכתך"‪ .‬הוא עצמו יעשה את כל מלאכתו‪.‬‬ ‫לעומת זאת מי שחי ברמה גבוהה יותר של "יום השביעי שבת לה' אלקיך"‪ ,‬ומגיע למצת של‬ ‫עבודת ה' מושלמת יותר‪ ,‬הרי שהוא זוכה לשכר של "לאת עשה כל מלאכה אתה ובנך‬ ‫ובתך"‪ ,‬אלא אומות העולם יעבדו עבורו וימלאו את כל צרכיו‪.‬‬ ‫מפליא להווכח ולראות כי כאשר הקב"ה רוצה לתת ליהודי את פרנסתו הוא מזמן לו אותה‬ ‫שלא כדרך הטבע‪ ,‬וגורם לאומות העולם לעשות עבורו כל מה שביכולתם‪ ,‬אפילו במצב‬ ‫שעל פי כל גדרי ההגיון הם אינם צריכים לעשות זאת‪.‬‬ ‫הרב בן ציון מוצפי שליט"א סיפר כי בפרס התגורר יהודי כפרי‪ ,‬שהיה עובד לפרנסתו בשדה‪.‬‬ ‫קשה היתה המלאכה‪ ,‬מעלות השחר עד שקיעת החמה הוא נאלץ לחרוש ולזרוע‪ .‬ולמרות‬ ‫זאת מעולם לא ראה ברכה בעמלו‪ ,‬ורק בקושי רב הצליח להביא טרף לבני ביתו‪.‬‬ ‫מדי יום ביומו היה אותו יהודי נושא את עיניו לשמים ומתחנן‪" :‬רבונו של עולם‪ ,‬אנא ממך‪,‬‬ ‫זמן לי את פרנסתי ברוח מתחת ידך הגדולה"‪ ,‬ומעולם לא חדל מלקוות לישועת ה'‪.‬‬ ‫ויהי היום‪ ,‬והנה תוך כדי עבודת החרישה המיגעת הוא מבחין בפרש הרוכב לכוונו‪ .‬כשהגיע‬ ‫הרוכב הוא נגש והודיע לו כי אמו המתגוררת בטהרן‪ ,‬עיר הבירה‪ ,‬נפטרה‪.‬‬ ‫'שבעה' ישב האיש בביתו‪ ,‬משום שהמרחק ממקום מגוריו לטהרן היה גדול‪ ,‬אולם לקראת‬ ‫ה'שלושים' התאמץ לנסוע לבית אמו‪ ,‬והביא פירות מן השדה שלו‪ ,‬על מנת לזכות אנשים‬ ‫בברכות לעילוי נשמתה‪.‬‬ ‫לסעודה שערך הגיע גם החכם שאמר דברי תורה וסיפר סיפורים שונים‪ .‬לאחר שהסתיים‬ ‫הארוע‪ ,‬פנה להתארגן ולשוב לביתו‪.‬‬ ‫המולה קדמה את פניו ברחובה של עיר‪ ,‬וכשבר רמה טעמה‪ ,‬נודע לו שהמלך אמרו לעברו‬ ‫במקום זה בעוד זמן קצר‪.‬‬ ‫האיש‪ ,‬אשר מעודו לא ראה את המלך פנים מול פנים‪ ,‬התרגש ביותר‪ .‬ואכן‪ ,‬לא חלף זמן רב‬ ‫וכרכרת המלך פלסה לה דרך בין ההמונים‪ .‬עמד האיש וברך בכונה רבה‪" :‬ברוך‪ ...‬שחלק‬ ‫מכבודו לבשר ודם"‪ ,‬והמלך שהבחין בכך‪ ,‬עצר את מרכבתו וסמן לו לגשת אליו‪.‬‬ ‫"מי אתה?" שאל המלך‪.‬‬ ‫"יהודי מכפר פלוני"‪ ,‬השיב האיש ביראת כבוד‪.‬‬ ‫"אתה יהודי?‪ ...‬ובכן אחוד לך חידה‪ ,‬ואם תדע את התשובה אשלם לך עשרה זהובים"‪.‬‬ ‫עשרה זהובים? ‪ -‬האיש בלע את רוצו בתדהמה‪ .‬סכום זה היה מרויח במשך שלושים שנה!‬ ‫הוא כרה את אזנו‪ ,‬והמלך שאל‪" :‬האם יודע אתה כיצד קראו לאמו של אברהם אבינו?"‪.‬‬ ‫"אדוני המלך"‪ ,‬אמר האיש‪" ,‬מה אקבל אם אומר את שם אם‪-‬אמו בנוסף לכך?"‪.‬‬ ‫"על כל שם עשרה זהובים"‪.‬‬ ‫"ובכן לאמו קראו אמתלאי‪ ,‬ולאם אמו קראו כרנבו"‪.‬‬ ‫המלך התפעל‪ ,‬ובו במקום העניק לו עשרים זהובים‪.‬‬ ‫אשרו של היהודי הרגיע שחקים‪ ,‬והוא אמר למלך‪" :‬אבקש את סליחת המלך מראש‪ ,‬אולם‬ ‫אני מרגיש צורך לשאול גם את המלך חידה כלשהי"‪.‬‬ ‫נתן ה' את חינו בעיני המלך והוא הסכים‪ .‬נענה היהודי ואמר‪" :‬כאן בפרס התגורר לפני שנים‬ ‫רבות רשע מרושע שרצה להרוג את כל העם שלנו‪ ,‬הלא הוא המן הרשע‪ .‬האם יודע המלך‬ ‫כיצד קראו לאמו?"‬ ‫המלך לא ידע להשיב‪ ,‬והבטיח לו עשרה זהובים נוספים לתשובה‪ ,‬והיהודי אשר זה עתה‬ ‫שמע בדרשת החכם בסעודת ה'שלושים' את המידע‪ ,‬אמר מיד‪" :‬שמה היה אמתלאי בת‬ ‫עורבתי"‪ ,‬ובתמורה לכך קבל עוד עשרה זהובים‪.‬‬ ‫כעת היו בידו בן רגע שלושים זהוב ‪ -‬סכום שהיה מספיק לפרנסתו עד תחית המתים‪ ...‬הוא‬ ‫הודה נרגשות למלך‪ ,‬והמרכבה המשיכה בנסיעתה‪.‬‬ ‫פתאום נזכר היהודי בענין כלשהו והחל לרוץ אחרי המרכבה‪.‬‬ ‫"מה קרה כעת?"‪ ,‬עצר המלך את המרכבה‪.‬‬ ‫"אדוני המלך‪ ,‬אנו עומדים ושואלים כאן שאלות מלפני אלפי שנים‪ ...‬אולי נדבר על מה‬ ‫שארע בחודש האחרון בטהרן?‪ ...‬אשאל את המלך שאלה‪ ,‬ואם המלך ידע לענות לי ‪ -‬אחזיר‬ ‫לו את כל שלושים הזהובים שבידי‪ ,‬ואם לאו ‪ -‬האם יאות המלך להעניק לי שלושים זהובים‬ ‫נוספים?"‪.‬‬ ‫"שאל"‪ ,‬מרגע לרגע גבר חן האיש בעיני המלך‪.‬‬ ‫"אדוני המלך"‪ ,‬נענה האיש בענוה‪" ,‬לפני כחודש נפטרה אמי‪ ,‬שהתגוררה בטהרן‪ ,‬אולי יודע‬ ‫המלך כיצד קראו לה?!‪."...‬‬ ‫מעשה נוסף המראה כיצד דואג הקב"ה שאומות העולם יפרנסו יהודי ‪ -‬גם במצבים בלתי‬ ‫הגיוניים לחלוטין ספר ה"בן איש חי"‪ ,‬ומעשה שהיה כך היה‪:‬‬ ‫יהודי אחד מחוסר פרנסה החליט לפרסם את עצמו כיודע עתידות ולנסות להתפרנס מן‬ ‫הענין בכבוד‪ .‬בדרך כלל היה נוהג להבטיח לבני אדם הצלחות כאלו או אחרות ‪ -‬ממין‬ ‫הדברים שאנשים אוהבים תמיד לשמוע ‪ -‬אך באחד הימים נתקל בבעיה קשה‪:‬‬ ‫בארמון המלך ארעה פריצה לכספת הגדולה ורכוש יקר ערך נגנב‪ .‬המשטרה לא הצליחה‬ ‫למצוא את עקבות הגנבים‪ ,‬ואי מי‪ ,‬אשר שמעו של מגיד העתידות היהודי הגיע לאזניו‪,‬‬ ‫המליץ עליו בחום‪.‬‬ ‫המלך קרא לו באופן אישי והורה לו לעשות כל שביכלתו כדי למצוא את הגנבים‪ ,‬ועיניו של‬ ‫היהודי חשכו‪ ...‬מנין לו לדעת מי הם הגנבים? מי ידוע מה יגזור עליו המלך כשיאכזב אותו?‬ ‫בלית ברירה החליט כי לכל הפחות הוא ינסה לדחות את הקץ‪ ,‬לכן פנה אל המלך ואמר‪:‬‬ ‫"אני זקוק לשלושים יום עבור פענוח הענין הזה‪ ,‬וגם לשלושים תפוחים"‪ .‬התפוחים היו יקרי‬ ‫ערך בתקופה זו‪ ,‬והיהודי החליט כי אם נגזר עליו למות‪ ,‬לכל הפחות יעזוב את העולם מתוך‬ ‫הנאה כלשהי‪...‬‬


‫שב הביתה‪ ,‬הביא לאמו אתה תפוחים וספר לה כי לדעתו ה'עסק' אבוד‪ ,‬ואף חייו עומדים‬ ‫על כף המאזנים‪ ,‬אך לפחות תפוחים ישנם‪...‬‬ ‫עוד באותו ערב החליט לאכול את התפוח הראשון‪ ,‬וכשסיים קרא‪" :‬אמא‪ ,‬אחד גמרתי‪"...‬‬ ‫הוא לא הבחין באלמוני שהשתופף מאחורי חלון הבית וניסה לקלוט כל הגה היוצא מפיו‪.‬‬ ‫היה זה אחד משודדי הכספת‪ ,‬שנשלח במיוחד כדי לבלוש האם מגיד העתידות מצליח‬ ‫לגלות אותם‪ .‬כששמע האיש את ההכרזה הנרגשת‪" :‬אחד גמרתי"‪ ,‬הבין שאחד מן‬ ‫השודדים ידוע כבר‪.‬‬ ‫"מי הוא אם לא אני?"‪ ,‬מלמל לעצמו כשהוא רועד מפחד‪ ,‬וחיש נמלט מן המקום וסיפר‬ ‫בבהלה לראש השודדים שבאזניו שמע את מגיד העתידות מצהיר‪ ,‬שיש לו כבר קצה חוט‪.‬‬ ‫"נמשיך מחר לבדוק את העניין"‪ ,‬ראש השודדים התייחס לכך ברצינות גמורה‪ ,‬וכבר למחרת‬ ‫שלח שליח נוסף כדי להמשיך בבילוש‪.‬‬ ‫הערב ירד‪ ,‬ומיודענו היהודי מסיים לאכול את התפוח השנים ומכריז‪" :‬שנים כבר יש"‪ .‬לבוש‬ ‫השחורים שמתחת לחלון החל לרעוד בכל גופו‪" .‬גם אני כבר נתפסתי‪ ,"...‬הרהר בבעתה‪ ,‬ורץ‬ ‫לראש השודדים כדי לבשר לו על כך‪.‬‬ ‫ביום השלישי החליט ראש השודדים לוודא את העניין בעצמו‪ .‬הוא עמד והאזין מתחת‬ ‫לחלון‪ ,‬והכרזת היהודי לא אחרה לבוא‪" :‬שלשה כבר גמרנו"‪.‬‬ ‫בהברקת פתע מהר לנקוש על דלת הבית‪" .‬נתן לך את כל הסחורה הגנובה"‪ ,‬נשבע בהן‬ ‫צדקו‪" ,‬רק אל תגלה מי אנחנו‪ ."...‬היהודי הסכים‪ ,‬כמובן‪ ,‬וכך ביום הנקוב הצליח להשיב‬ ‫למלך המאושר את כל הממון כולו‪.‬‬ ‫המלך התפעל מאד מן ההצלחה‪ .‬בהזדמנות הקרובה בה ישב עם חבריו‪ ,‬התפאר בפניהם‬ ‫באיש המיוחד שמתגורר בממלכתו‪.‬‬ ‫"קרא לו לכאן וננסה אותו"‪ ,‬אמרו החברים‪ ,‬ומגיד העתידות התבקש לבוא במהירות‬ ‫לארמון‪.‬‬ ‫עד בואו ניסו החברים ללכוד ציפורים‪ ,‬שתי ציפורים ברחו להן והשלישית נלכדה והושמה‬ ‫בכלוב‪ .‬כשנכנס מגיד העתידות לחדר הם שאלו אותו‪" :‬מה עשיו כאן עד בואך?"‬ ‫היהודי הרהר לרגע אחד‪ .‬הוא חשש לספר להם ספורים בעלמא ‪ -‬ולבסוף אמר‪" :‬פעמים‬ ‫נמלטה הציפור‪ ,‬אבל בפעם השלישית לא"‪ ,‬במלים אלו תאר‪ ,‬למעשה את מאורעות חייו‬ ‫והביע את חששו כי למרות שהצליח להמלט פעם או פעמיים ‪ -‬בפעם השלישית כבר לא‬ ‫יצליח‪.‬‬ ‫הוא‪ ,‬כמובן לא שער את ההתפעלות העצומה שיעוררו דבריו‪ ,‬את האמונה שהוא באמת‬ ‫יודע‪-‬כל‪ ,‬ואת המתנות הנכבדות שקבל מכל הקרואים‪.‬‬ ‫לא חלף זמן רב ושוב התרחש אתו מאורע פלאי ‪ -‬באחד הימים הוא הגיע לארמון ובקש‬ ‫לדבר ב דחיפות עם המלך‪ .‬המשרתים סרבו להרשות לו להכנס ואמרו כי המלך נכנס עתה‬ ‫לחדר הרחצה‪ ,‬אך הוא שעט פנימה ופתח את הדלת‪ ,‬הבחין במלך עומד ומתכונן להתרחץ‪,‬‬ ‫הכה אותו וברח‪.‬‬ ‫המלך שהופתע הסתובב במהירות והחל לרוץ אחר המכה‪ ,‬ובאותו רגע שבו יצא מחדר‬ ‫הרחצה התמוטטה התקרה שמעליו והוא נצל בנס ממות בטוח‪.‬‬ ‫"איך ידעת?" ‪ -‬התפעל המלך‪.‬‬ ‫"לא אגלה זאת‪ ,‬ויהי מה"‪ ,‬השיב האיש‪ ,‬אשר חש כי אלקיו בעזרו‪.‬‬ ‫"מדוע הכית אותי ולא אמרת לי לצאת?"‪ ,‬התעקש המלך להבין‪.‬‬ ‫"לו הייתי אומר‪ ,‬היית שואל אותי מדוע ולמה‪ ,‬ובין כה וכה היתה התקרה נופלת עליך"‪ ,‬תרץ‬ ‫לו האיש‪ ,‬ושוב לא היתה כל טענה בפי המלך כלפיו‪.‬‬ ‫הנה כי כן ‪ -‬מסים ה"בן איש חי" את ספורו ‪ -‬כאשר רוצה הקב"ה להיטיב עם אדם‪ ,‬אין האדם‬ ‫זקוק ליכולת שכלית מפותחת מאוד או לכושר מסחרי‪ ,‬אלא מזמן לו הקב"ה פרנסה ברוח‬ ‫מן הלא כלום‪ ...‬וזה שנאמר "ובאו עליך כל הברכות האלה והשיגך" )דברים כח‪ ,‬ב(‪ ,‬גם אם‬ ‫ימלט האדם מן הברכה‪ ,‬כאשר נגזר עליו לקבל אותה‪ ,‬לא יוכל להתנער ממנה לעולם‪.‬‬ ‫)ומתוק האור(‬ ‫‪UUU‬‬ ‫"אתם ראיתם אשר עשיתי למצרים‪ ,‬ואשא אתכם על כנפי נשרים ואביא אתכם אלי" הקב"ה‬ ‫הגביה אותנו ‪ -‬ואשא אתכם! גבוה מאד ‪ -‬ואביא אתכם אלי! "ועתה אם שמוע תשמעו‬ ‫בקולי ושמרתם את בריתי והייתם לי סגולה מכל העמים כי לי כל הארץ אלה הדברים אשר‬ ‫תדבר לבני ישראל" אלו הדיבורים‪ ,‬לא פחות ולא יותר ‪ -‬תאמר לבני ישראל כהקדמה למתן‬ ‫תורה‪.‬‬ ‫מה הכוונה "אם תשמעו בקולי"?‬ ‫שואל רבי שלום ‪" -‬בקולי"‪ ,‬איזה קול?‬ ‫שמעתי בשם הרבי מקוצק‪ ,‬שהמשיל על כך את משלו‪:‬‬ ‫אדם הלך עם בנו ביער עבות‪ ,‬והבן הצעיר כמובן‪ ,‬פנה מפעם לפעם לצדדים לקפוץ ולשחק‬ ‫בין העצים‪ .‬אמר לו אבא‪ :‬הזהר מאד לא להתרחק ממני‪ ,‬כי במקום זה ביער אפשר בקלות‬ ‫לטעות ללא אפשרות למצוא את הדרך ‪ -‬ואז אתה אבוד‪ .‬ביקש הילד‪ :‬אבא‪ ,‬אבל אני מעוניין‬ ‫לטייל מעט‪.‬‬ ‫"יש לי עצה בשבילך ובשבילי"‪ ,‬אמר לו אביו‪" :‬כל דקה או שניים אקרא לך בקולי‪ ,‬ואז‪ ,‬כל‬ ‫עוד שאתה שומע את קולי זו הוכחה שלא התרחקת‪ ,‬אך ברגע שקולי לא ישמע באוזנך‪,‬‬ ‫תדע שאתה מתרחק בין העצים והולך לאיבוד"‪.‬‬ ‫קורה לפעמים‪ ,‬שאדם מישראל הולך לו ברחוב‪ ,‬ולפתע עולה במוחו רעיון נפלא ביראת‬ ‫שמים‪ ,‬ליבו מתרגש‪ ,‬או שהוא סתם מתחיל לשאול את עצמו ‪ -‬האם התפללתי בכוונה‬ ‫היום? ברכתי כראוי? למדתי די הצורך?" ואינו יודע מדוע ומהיכן נכנסו למוחו מחשבות אלו?‬ ‫והסיבה האמיתית היא ‪ -‬קולו של הקב"ה‪" ...‬אם שמוע תשמעו בקולי" כביכול הקול של‬ ‫הקב"ה הוא הדופק בליבו ‪" -‬שובו בנים שובים" "שובו אלי ואשובה אליכם"‪ .‬כאשר שומעים‬ ‫את הקול הזה יודעים ש"עדיין לא התרחקנו הרבה"‪ ...‬כמה עמקות טמונה בדברים אלו! של‬ ‫הקוצקע'ר‪.‬‬ ‫ואז זוכים ל"והייתם לי סגולה מכל העמים" אם תשמעו לקול שלי‪ ,‬תשמרו את המצוות אזי‪,‬‬ ‫והייתם לי סגולה‪ .‬פלאי פלאים‬ ‫"והייתם לי סגולה"‬ ‫אני מוכרח לספר לכם סיפור‪ .‬ואקדים‪ ,‬שהעובדה אמיתית ושמעתיה מפי אדם גדול מאד‪,‬‬ ‫אינני חושב שהכרת אותו‪ ,‬אתם הצעירים‪ ,‬וגם המבוגרים‪ ,‬רובם לא הכירוהו‪ ,‬הוא התגורר‬ ‫בבתי ברוידא‪ .‬עובדא נוראה וגם נפלאה‪.‬‬ ‫כבחור הוא היה תושב עיירת סטוצ'ין‪ ,‬בימי מלחמת העולם הראשונה‪ .‬הרוסים גייסו אותו‬ ‫לצבא במלחמתם נגד הגרמנים‪ .‬הם שלחו אותו יחד עם קבוצת בחורים לחזית לא הרחק‬ ‫מהעיירה‪.‬‬ ‫בימים ההם החיילים היו מתחפרים בתעלות‪ .‬ראשי החיילים מציצים מעל הקרקע מכוסים‬ ‫בשקי חול‪ ,‬ומבין השקים ‪ -‬יורים ברובים או מכונות יריה‪ ,‬וכדומה‪.‬‬

‫אותו בחור עמד בתעלה וליד חייל יהודי נוסף‪ ,‬לא צעיר ‪ -‬יהודי בשנות הארבעים לחייו‪.‬‬ ‫כדורי מוות עפו מכל צד‪ .‬אלפי דורי אויב שרקו ללא הרף ול"ע ‪ -‬שכנו זה‪ ,‬בן הארבעים‪ ,‬נפגע‬ ‫מהאש ונפל‪ .‬כאשר נפל שדוד‪ ,‬ביקש מהבחור הנ"ל שיביאו לקבר ישראל‪ .‬הוא הבטיח לו‬ ‫ברגשי קדש‪.‬‬ ‫לאחר כרבע שעה החייל נפטר‪.‬‬ ‫חלפו שעות ארוכות הקרב המשיך‪ ,‬וההפוגה לא נראתה באופק‪ .‬הבחור החל לחשוש‬ ‫להבטחתו‪ ,‬הוא הרהר לעצמו "אם הייתה שעת הפוגה‪ ,‬עוד היתה לי אפשרות להביאו לבית‬ ‫העלמין בסטוצ'ין‪ ,‬הקרוב יחסית‪ ,‬אבל ההפוגה רחוקה‪ ,‬התותחים יורים‪ ,‬מה אעשה?" הרהר‬ ‫נוגות‪.‬‬ ‫ברגע מסוים‪ ,‬בסערת הקרב וסכנת המוות‪ ,‬אזר עוז בנפשו השבורה‪ ,‬ובא לכלל החלטה‬ ‫נחושה‪" :‬הבטחתי ליהודי‪ ,‬אקיים את דברי ‪ -‬אביאו לקבר ישראל ויהי מה!"‪.‬‬ ‫כיון שהיה בחור גיבור בגופו‪ ,‬גם והתרומם על רגליו נטל את המת ובבת אחת הגביהו על‬ ‫כתפיו‪ ,‬הרים את רגליו ויצא מהתעלה ‪ -‬אל תחת כיפת השמים למול אור השמש ‪ -‬בעיצומו‬ ‫של הקרב‪ :‬החל לרוץ לכיוון העיירה‪ ,‬והנפטר על כתפיו‪.‬‬ ‫הבחור סיפר לי‪ ,‬כי בדרכו חלף בין מחנות של קוזקים‪ ,‬מי שלא מכיר את המושג‪ ,‬לא יכול‬ ‫לתאר את גודל הסכנה של פגישה איתם‪ .‬אך משום מה הם לא ראו אותו‪ ,‬וכך צעד עם המת‬ ‫ כרואה ואינו נראה ‪" -‬עוסק במצוה!"‪.‬‬‫הוא צעד כך בזריזות וברצף ‪ -‬שלשה קילומטרים‪ ,‬במסירות נפש‪ ,‬עד הכניסה לעיר‪ ,‬שם פגש‬ ‫את אחד מאנשי 'חברא קדישא'‪ ,‬ומסר את הנפטר לידיו‪ .‬כשסיים מצוותו תיכף ומיד שב‬ ‫לדרכו רץ בחזרה את כל הדרך‪ ,‬וגם עתה לא ראו אותו עד שב"ה הגיע ונכנס לחפירה‪ ,‬שב‬ ‫למקומו כאילו לא התרחש דבר‪) .‬הקצינים הרוסיים שפקדו עליו לא העזו להסתובב בין‬ ‫החיים והמתים‪ ,‬רק בלילה עברו בין החיילים וחילקו מעט מזון‪ ,‬לכן לא הבחינו בהעדרו(‪.‬‬ ‫בסופו של דבר‪ ,‬הרוסים השליטים של סטוצ'ין נוצחו‪ ,‬העיר נכבשה ע"י הגרמנים‪ .‬הבחור‬ ‫הצדיק הנ"ל‪ ,‬קיבל אישור לשוב לעיירה‪ .‬חלפו ימים מועטים‪ ,‬הגרמנים הכובשים חיפשו‬ ‫אחריו וגייסו אותו לשירותם‪ .‬לאיזה תפקיד? שומר בהמות‪.‬‬ ‫כיון שהם ידעו‪ ,‬כי בשעת מלחמה בהמות הינן מצרך יקר )לאכילה(‪ ,‬הזהירו אותו בשעת‬ ‫קבלת התפקיד‪" :‬אם בהמה אחת תחסר‪ ,‬דמך בראשך"‪.‬‬ ‫הבחור החל בתפקידו החדש בכל כוחו‪" :‬ביום אכלני חרב וקרח בלילה"‪ .‬ויהי היום‪ ,‬בוקר‬ ‫אחד ברעותו ברחבי השדות הענקיים בקרבת העיר‪ ,‬הוא נקלע שנית לעסק עם עניני מתים‪:‬‬ ‫באופק נשמעה קול יריה‪ ,‬והצליח להבחין מרחוק איך חייל נופל תחתיו‪ .‬הוא לא ראה אדם‬ ‫נוסף בקרבת מקום‪ ,‬לכן הבין כי החייל יצא לשדה ‪ -‬ואיבד את עצמו לדעת‪ .‬באותו רגע קם‬ ‫והחל לרוץ לעברו לנסות להציל את חייו‪ ,‬הבהמות לא היו במחשבותיו אלא הצלתו של‬ ‫האיש‪ .‬במסירות נפש‪.‬‬ ‫כאשר הגיע אליו הבחין לשמחתו‪ ,‬שהוא עדיין נושם וחי‪ .‬פשט את כותנו‪ ,‬קרע אותה והחל‬ ‫במלאכת חבישה )וסתימת עורקים( כדי להשאירו בחיים‪ .‬אך לא עלה בידו‪ ,‬לאחר דקות‬ ‫ארוכות החייל מת‪.‬‬ ‫בעודו מתעסק בנסיונות הצלה אחרונים הגיעו חיילים ‪ -‬חיילי הצבא‪ .‬הם ראו על הקרקע‬ ‫חייל הרוג‪ ,‬ולידו חייל נוסף‪ .‬מיהרו להקיף אותם כפתו את הבחור )הצדיק‪ ,‬בעל המעשה(‬ ‫בהבנה מוחלטת שהוא זה שיירה בו למוות‪ ...‬לקחו אותו לכלא צבאי‪ .‬תשמעו‪ ,‬וכעבור שעות‬ ‫בודדות הביאו אותו לבית משפט צבאי ובשיפוט קצר גזרו דינו למות‪.‬‬ ‫לפני גזר הדין‪ ,‬נתנו לו זכות דיבור הגנה‪ .‬כמובן הוא התחנן על נפשי כי אדרבה "רק ביקשתי‬ ‫להצילו! איני מכירו‪ ,‬ומעולם לא היתה לי מריבה עמו וכו'‪ ,‬רק ראיתי מישהו נופל וחשתי‬ ‫להצלתו" תחנוניו היו כקול קורא במדבר כי לעומתו‪ ,‬התובע מטעם הצבא הניח על שולחן‬ ‫בית המשפט שמונה עשרה ראיות לכאורה ‪ -‬שהוא כן הרג אותו‪) ,‬כך ממש סיפר לי( אתם‬ ‫יודעים כי 'עורך דין' יכול לעשות ‪ -‬מיום לילה ומלילה יום‪ ...‬בקיצור‪ ,‬פסקו עליו דין מות‪.‬‬ ‫העונש נועד למחרת בשעה שתים עשרה ‪ -‬אז יעמידוהו לפני כיתת חיילים להריגה‪ .‬כך‬ ‫מתנהלים העניינים בשעת מלחמה רח"ל‪.‬‬ ‫לעשרים וארבע השעות שנותרו לו‪ ,‬הטילו אותו כשק עצמות לצינוק‪ ,‬שלא נדע מה זה‬ ‫צינוק‪ ,‬אוי‪ ,‬אוי‪ ,‬אין אפשרות לשבת ולא כל שאר הצרכים ‪ -‬עינויים נוראים‪ ,‬ללא אפשרות‬ ‫מינימלית להרדם‪ .‬אך גם ללא הצינוק‪ ,‬לא עלה בדעתו לישון‪ ,‬שעות בודדות לפני הוצאתו‬ ‫להורג‪.‬‬ ‫באמצע הלילה‪ ,‬הוא עמד משתומם‪ ,‬כי נראה לו‪ ,‬בהקיץ או בנמנום‪ ,‬היהודי מהסיפור הקודם‬ ‫ אותו חייל שהביאו לקבר ישראל לפני כחודשיים‪ .‬האיש שאל אותו ואמר‪ :‬למה אתה נפחד‬‫כל כך? אל תפחד‪ ,‬אל תחשוש‪ ,‬כי בזכות שטרחת והבאת אותי לקבר ישראל ‪ -‬תינצל‪.‬‬ ‫ואפילו אם תעמוד בשערי מוות‪ ,‬לא יהרגוך"‪ .‬הוא נעלם‪" .‬האם זה דמיון או לא" לא היה לו‬ ‫זמן רב וכח לחשוב‪ .‬כך ראה ושמע‪ ,‬ודיו בכך‪.‬‬ ‫לקראת השעה שתים עשרה הוציאו אותו‪ ,‬סחבו אותו מהצינוק‪ .‬סגרו את עיניו‪ ,‬הובילוהו‬ ‫כברת דרך‪ ,‬לעבר שדה פתוח סמוך לסטוצ'ין‪.‬‬ ‫העמידוהו ליד קיר‪ ,‬מול כיתת חיילים‪.‬‬ ‫כאשר מחוגי השעון הצביעו על שתים עשרה בדיוק‪ ,‬הקצין צעק‪" :‬אחד"‪ .‬שתק שניה וצרח‪:‬‬ ‫"שתים!"‪ .‬עוד לא הספיק להכריז‪" :‬שלוש"‪ ,‬ומרחוק הגיח ובא חייל דוהר על סוס בצעקות‬ ‫רמות כשהוא מנופף במטפחת שבידו‪ :‬שיעמדו ‪ -‬שימתינו!!‬ ‫המתינו לבואו חצי דקה וכאשר התקרב נפנף בידו בפיסת נייר‪ ,‬באמרו‪" :‬לפני שעה קלה‬ ‫כאשר קברנו את החייל‪ ,‬מצאנו בכיסו מכתב פרידה מבני משפחתו‪ ,‬בו כותב שמאבד את‬ ‫נפשו לדעת‪ .‬הנה נייר"‪.‬‬ ‫כמובן שהסירו את המטפחת מעל פניו‪ ,‬והניחוהו לנפשו‪.‬‬ ‫ובאופק‪ ,‬אי שם מול כיתת יורים בפאתי סטוצ'ין‪ ,‬כאילו התחלף קול הירי הרצחני בקול העם‬ ‫היהודי‪ ,‬קולם הנצחי של בחורי ישראל שומרי מצוות במסירות נפש‪ .‬הנה לכם )מסיים ר'‬ ‫שלום את סיפורו( "והייתם לי סגולה מכל העמים כי לי כל הארץ"‪ .‬שומר ישראל שמור‬ ‫שארית ישראל האומרים שמע ישראל‪.‬‬ ‫הניצול ה"עשירי"‬ ‫אספר לכם עוד מעשה על "והייתם לי סגולה מכל העמים"‪) .‬בחיוך(‪ ,‬הזמן שלי הסתיים‪ ,‬אבל‬ ‫'מעשה' הרי לא נכנס בחשבון של הזמן‪ ...‬נאחר מעט‪ ,‬לא נורא‪.‬‬ ‫מעשה ששמעתי בעצמי מפיו של בעל העובדה בליל שבת ‪ -‬לאחר הדרשה ב"זכרון משה"‪.‬‬ ‫בליל שבת לפני יותר משלושים וארבע שנים‪ ,‬דיברנו אז בדרשה‪ ,‬גיוואלד‪ ,‬על "הפסד מצוה‬ ‫כנגד שכרה"‪ ,‬דיברנו איך לכאורה אדם חושב שהוא הפסיד על ידי המצוה שעשה‪ ,‬אך בסופו‬ ‫של דבר הוא רואה את השכר "שכר מצוה"‪ .‬ולפעמים עוד זוכה ומקבל מלא חפניים שכר‬ ‫מצוה‪ ,‬עוד בעולם הזה‪.‬‬ ‫לאחר הדרשה בא לקראתי ושאל‪" :‬אולי רוסי?" כלומר האם אני רוסי?‪.‬‬ ‫"לא‪ ,‬אינני רוסי נולדתי במאה שערים"‪.‬‬ ‫"אבל אני מרוסיה‪ ,‬ואספר לרב שבדרון עובדה"‪ ,‬אמר‪.‬‬ ‫כריתי אוזן לדבריו‪:‬‬

‫ג‬ ‫‪https://telegram.me/Publications_MM‬‬


‫כאשר הרגו את הצאר ניקולאי ימ"ש‪ ,‬התגוררתי ברוסיה‪ ,‬ואז היתה ברוסיה חצי שנה של גן‬ ‫עדן כביכול‪) .‬הצאר היה אכזר רוצח וכל מה שאתם רוצים‪ ,‬ולאחריו קמו הסוציאליסטים‬ ‫בראשותו של הנשיא קרינסקי‪ ,‬נתנו לסחור ללא הגבלות‪ ,‬פלאי פלאים ‪ -‬אנשים יצאו‬ ‫מכליהם ובאמת הרויחו ממון רב(‪ .‬פרנסתי היתה ממסחר בבורסה‪ .‬אוהו‪ ,‬סחרתי בזהב‬ ‫ובמרגליות ‪ -‬מבוקר עד ערב‪ ,‬והרווחתי יפה‪.‬‬ ‫בוקר אחד‪ ,‬יצאתי מביתי בשעה שמונה לאחר תפילת שחרית‪ ,‬בדרכי לבורסה‪.‬‬ ‫אני בדרכי עם מזוודה קטנה ביד‪ .‬היה בה ממון רב‪ .‬כאשר צעדתי כך ברחוב‪ ,‬לפתע שמעתי‬ ‫מאחורי קול קורא‪" :‬עשירי! עשירי!"‪ .‬קול זה לא היה מצוי רבות במחוזותינו‪ ,‬נו‪ ,‬יהודי מבקש‬ ‫"עשירי" הסבתי את ראשי‪ ,‬פניתי מדרכי‪ ,‬חזרתי לאחורי והוא הסביר‪" :‬יש לי יארצייט של‬ ‫אבא‪ ,‬יום הזכרון שלו‪ ,‬אולי תיכנס לביתי להשלים מנין?" הסכמתי‪.‬‬ ‫נכנסתי אחריו לחצר‪ .‬הלכתי עד פתח הבית ונכנסתי‪ ,‬ואז כביכול נהיה לי חושך בעינים‪:‬‬ ‫ארבעה אנשים היו שם‪.‬‬ ‫"עשירי?!" שאלתי בתמיהה‪" :‬אתה אמרת שאני עשירי‪ ,‬והנה אני חמישי‪ ,‬אני הולך! )למה‬ ‫רימתני(" הכרזתי‪.‬‬ ‫אתה לא תלך!"‪ .‬נעמד בפתח הדלת והתחנן‪" :‬כאשר יהיה לך יארצייט גם אתה תתנהג כך‪."...‬‬ ‫כאשר שמעתי דיבורים כאלו‪ ,‬רחמתי עליו‪ ,‬חשבתי‪" :‬טוב‪ ,‬נו‪ ,‬מה אפשר לעשות‪ ,‬אני כבר‬ ‫כאן‪ ,‬אמתין עד שיהיו עשה אנשים‪ ,‬שיאמר קדש על אביו"‪.‬‬ ‫ישבתי על קצה הכסא‪ ,‬בקוצר רוח‪ .‬הוא יצא לחפש‪ .‬מסתבר שגם לאחרים אמר "עשירי"‪,‬‬ ‫עד שלאחר כרבע שעה בערך‪ ,‬נאספו עשרה‪ .‬חשבתי לתומי שהנה בעוד דקה אני הולך‬ ‫לבורסה‪ ,‬האיש יאמר קדיש וגמרנו‪ ,‬אך לא‪ ,‬הוא החל "הודו"‪. ...‬‬ ‫"שחרית?!" שאלתי‪.‬‬ ‫"כן! שחרית!" השיב‪ .‬חשבתי שאני מתפקע‪.‬‬ ‫קמתי לצאת‪ .‬והוא נעמד שוב בפתח הבית‪" :‬ר' יהודי אתה לא הולך‪ ,‬יש לי יארצייט של‬ ‫אבא!" התיאשתי והרה רתי‪" :‬אאחר שעה למסחרי‪ ,‬אפסיד כסף‪ ,‬למען מצוה עם יהודי‬ ‫וגמרנו"‪ .‬התיישבתי על מקומי‪.‬‬ ‫כאשר התפילה הסתיימה בירך אותי בכל הברכות וב"יישר כח!" וכמובן שכעת לאחר‬ ‫המצוה כבר לא התחרטתי על מה שעשיתי‪ .‬יצאתי שמח וטוב לב )שמעתי כן מהרבי שלי‪,‬‬ ‫ר' אהרן קצנלבויגן ‪ -‬אומר ר' שלום ‪ -‬כי כלל ידוע הוא‪ ,‬שקודם המצוה יש יצר הרע‪ ,‬אבל‬ ‫לאחר המצוה‪ ,‬גם אם תתנו לאדם חמישים אלף שקל הוא לא ימכור אותה(‪ .‬הייתי שבע‬ ‫רצון‪ .‬צעדתי עם המזוודה לעבר הבורסה‪.‬‬ ‫כאשר התקרבתי‪ ,‬כמאה מטר לפני הכניסה ניגש אלי אדם ולחש לי בסערה‪" :‬הסתלק מכאן‪,‬‬ ‫הורגים בבנין הבורסה! רוצחים!‪ ,‬ברח!" ‪ -‬היה זה הבוקר שהקומוניסטים עלו לגדולה‪ .‬הם‬ ‫נכנסו דבר ראשון לבנין הבורסה ‪" -‬וכבר הספיקו להרוג שבעים סוחרים עשירים" אמר לי‬ ‫האיש ודחק אותי אחורה‪ .‬הפניתי ראש ונעלמתי על נפשי"‪.‬‬ ‫"אז אני אומר לרב" ‪ -‬סיים את סיפורו "הפסד מצוה כנגד שכרה"‪" :‬אחרתי חצי שעה‪,‬‬ ‫הפסדתי ‪' -‬הפסד מצוה' ‪ -‬ומה קבלתי בשכרה? ‪ -‬את החיים! קיבלתי חיים‪ .‬ועד היום כאן‬ ‫בזכרון משה אני חי לאורך ימים"‪.‬‬ ‫הקב"ה יעזרנו להיות עם סגולה לה'‪ ,‬ונקיים את המצוות ברווחה‪ ,‬בבריאות ובחיים ונזכה‬ ‫כולנו לחיים ולשלום‪ ,‬לתשובה שלימה‪ ,‬לגאולה שלימה במהרה בימינו אמן‪ ,‬חזק וברוך‬ ‫)להגיד(‬ ‫‪UUU‬‬ ‫"צופים אמרום"‬ ‫"והיו נכנים לשלשת ימים" )שמות יט‪ ,‬טו(‪ ,‬לסוף ג' ימים‪ ,‬הוא יום רביעי‪ ,‬שהוסיף משה יום אחד‬ ‫מדעתו )רש"י‪ ,‬משבת פו ע"א(‪ .‬ויש להבין‪ ,‬הלא יכולת חכמים לגזור גזרות‪ ,‬מכח התורה שנתנה‬ ‫להם רשות לעשות כן‪" :‬ושמרתם את משמרתי" )ויקרא יח‪ ,‬ל(‪ ,‬עשו משמרת למשמרתי )יבמות‬ ‫כא ע"א(‪ .‬וכאן‪ ,‬גזר משה רבינו עוד לפני מתן תורה‪ ,‬ומכח מה גזר‪.‬‬ ‫את התשובה כמו את התשובות כולן ‪ -‬מצאתי בגמרא‪.‬‬ ‫כידוע‪ ,‬אמרו )ערובין יג ע"ב( שגלוי וידוע לפני מי שאמר והיה העולם שאין בדורו של רבי מאיר‬ ‫כמותו‪ .‬מפני מה לא קבעו הלכה כמותו‪ ,‬מפני שלא ירדו חבריו לסוף דעתו‪ .‬ומצד שני‪ ,‬אמרו‬ ‫)ערובין מז ע"א( שהלכה כרבי מאיר בגזרותיו‪ .‬ולשתי ההלכות טעם אחד‪ ,‬ונסבירו במשל‪.‬‬ ‫נניח‪ ,‬שיש אדם שראייתו מופלאה‪ .‬ממש כמיקרוסקופ‪ .‬בקשו חבריו לשתות כוס מים‪ ,‬ועצר‬ ‫בעדם‪" :‬חלילה! אני רואה את החידקים משיטים במים! שרץ המים הם‪ .‬על כל חיידק מאה‬ ‫חמישים ותשע מלקות )פסחים כד ע"א‪ ,‬מכות טז ע"ב(!"‬ ‫אין הלכה כמותו‪ .‬כי התורה ניתנה לעין האדם‪ ,‬ולא למיקרוסקופ! אפשר לשתות בלי חשש‪.‬‬ ‫אבל אם יאמר לחבריו‪" :‬אל תשתו‪ ,‬כי אני רואה במים נגיפי מות" ‪-‬‬ ‫ודאי ישמעו לו וימנעו מלשתות‪ .‬לא יאמרו‪ :‬אין אנו רואים‪ ,‬ולא צריך לחשוש!‬ ‫ולעניננו‪ :‬רבי מאיר העמיק חקר עד שלא עמדו חבריו על סוף דעתו‪ .‬אמרו לו‪ :‬התורה ניתנה‬ ‫להבנתנו‪ ,‬ואם אינה משגת עומק דעתך נפסוק כהבנתנו‪] .‬מעין מה שאמרו )יבמות יד ע"א( שבית‬ ‫שמאי היו מחודדים יותר‪ ,‬והלכה כבית הלל שהיו הרוב‪ [.‬אבל בגזרותיו‪ ,‬מה לנו אם איננו עומדים‬ ‫על סוף דעתו‪ .‬אם יודעים אנו שרואה הוא יותר וצופה למרחוק וחוזה סכנה‪ ,‬ודאי נחשוש לדבריו‬ ‫ונציית לאזהרתו!‬ ‫זהו שדרשו )פסחים פז ע"א( "אני חומה" )שיר השירים ח‪ ,‬י( זו תורה‪ ,‬ותלמידי חכמים "כמגדלות"‬ ‫שמהם מגוננים על החומה‪ ,‬וכמו שנאמר לנביא‪" :‬צפה נתתיך לבית ישראל" )יחזקאל ג‪ ,‬יז(‪.‬‬ ‫ונזכיר את הסיפור הידוע ‪-‬‬ ‫בחודש תמוז תרס"ה הגיע מברק לבית הראשון לציון הגאון רבי יעקב מאיר אלישר זצ"ל‪ .‬הרב‬ ‫רבינוביץ'‪ ,‬רב העיר נובומינסק שבפולין מבקש עזרת אנשי ירושלים‪ .‬שני יהודים מנובומינסק‬ ‫העידו שראו חמישה גויים מבצעים מעשה רצח‪ .‬לאור עדותם‪ ,‬נגזר עליהם גזר דין מות‪ .‬הרוחות‬ ‫סוערות בעיר‪ ,‬משום שהגויים המוסתים בטוחים שזו עלילת שקר‪ ,‬ואם הרוצחים יומתו יפרעו‬ ‫פרעות ביהודי העיר‪ ,‬ומי יודע אם לא יתפשטו לכל המדינה‪ .‬שני העדים עלו לירושלים‪ .‬הרב‬ ‫מנובומינסק מבקש אפוא שהחכם באשי ישכנע את העדים לחזור בהם מעדותם‪ ,‬ויציל בכך את‬ ‫הקהילה‪ .‬למברק מצורף אישור‪ ,‬ששולם עבור מברק תשובה בן מאה ושלוש עשרה מילים‪.‬‬ ‫הראשון לציון שלח לאתר את שני העדים‪ ,‬וכינס את עסקני העדה‪ .‬העדים אישרו את נכונות‬ ‫הסיפור‪ .‬במו עיניהם ראו את הרצח והעידו בבית המשפט‪ .‬בכך העירו עליהם את זעם הגויים‪,‬‬

‫ונאלצו לברוח לארץ ישראל‪ .‬הם יודעים שהרוחות תוססות והזעם מתלהט‪ .‬העסקנים חיוו דעתם‬ ‫שיש כאן חשש לפיקוח נפש‪ ,‬וראוי להענות לבקשת הרב‪.‬‬ ‫קם הראשון לציון ואמר‪" :‬לדעתי‪ ,‬המכתב מזויף!"‬ ‫דבריו התקבלו באלם והלם‪ .‬המשיך והסביר‪" :‬יתכן והרב רבינוביץ' אינו יודע כלל מהמברק‪ ,‬או‬ ‫שנאלץ לחתום עליו‪ .‬מכל מקום‪ ,‬נראה לי שהמברק נשלח על ידי משפחות הרוצחים המבקשים‬ ‫להציל את קרוביהם‪ .‬כל העת טענו שזו עלילה יהודית‪ ,‬ואם אכן יודו בכך ינתן אות לפרעות!"‬ ‫הגישה הפתיעה‪ ,‬והראשון לציון שלח את משרתו האישי‪ ,‬הקאוואס‪ ,‬אל הגאון רבי שמואל‬ ‫סלאנט זצ"ל‪ ,‬רב העדה האשכנזית בירושלים שהיה זקן מופלג‪ .‬מחמת זקנותו ותשישותו כבר‬ ‫ישן‪ ,‬אך עוררוהו והציגו בפניו את המברק‪ .‬אך שמע‪ ,‬והגיב‪" :‬לדעתי המברק מזויף‪ .‬יש להשיב‬ ‫שעל פי החוק אין החכם באשי מוסמך להתערב בענינים שמחוץ למדינתו"‪ .‬ואכן‪ ,‬כך ענו‪.‬‬ ‫כעבור שבועות אחדים הגיעו העיתונים העבריים מפולין‪ ,‬ומצאו שם את הידיעה הבאה‪" :‬הודות‬ ‫לפקחותם של רבני ירושלים נכשלו שונאינו בנסיונם ללכדנו ברשתם על ידי מברק מזויף שנשלח‬ ‫כביכול על ידי הרב דנובומינסק‪ ,‬שהפציר שהעדים יודו בהעדת שקר‪ .‬אילו היו משתכנעים‬ ‫מהמברק‪ ,‬אין קץ לסבל שהיינו סובלים כאן!"‬ ‫כי זאת עלינו לדעת‪ :‬החכמים רואים יותר מאתנו‪ .‬רואים ‪ -‬ורועים! ולנו‪ ,‬אין אלא לציית לדברים‪,‬‬ ‫)והגדת(‬ ‫"וכל מי שנוטל עצה מן הזקנים אינו נכשל" )שמות רבה ג‪ ,‬ח(!‬ ‫‪UUU‬‬ ‫אם אין כלה‪ ,‬אין חתן‬ ‫שנינו )מכות כג ע"ב(‪ ,‬שש מאות ושלש עשרה מצוות נאמרו לו למשה‪ ,‬שלש מאות וששים‬ ‫וחמשה לאוין כמנין ימות החמה‪ ,‬ומאתים וארבעים ושמונה מצוות עשה כנגד איבריו של אדם‪.‬‬ ‫שנאמר )דברים לג‪ ,‬ד(‪" :‬תורה צוה לנו משה מורשה"‪" ,‬תורה" בגימטריא שש מאות ואחת עשרה‪,‬‬ ‫"אנכי" ו"לא יהיה לך" מפי הגבורה שמענום‪.‬‬ ‫מדוע כל מתן תורה‪ ,‬המעמד הנשגב שלא היה ולא יהיה כמוהו‪" ,‬השמע עם קול אלקים מדבר‬ ‫מתוך האש כאשר שמעת אתה ויחי" )דברים ד‪ ,‬לג(‪ ,‬הכל היה להשמיעם שתי דברות אלו‪ .‬מדוע‬ ‫‬‫"משל למלך שנכנס למדינה‪ .‬אמרו לו עבדיו‪ :‬גזור עלינו גזרות‪ .‬אמר להם‪ :‬לאו ‪-‬‬ ‫כשתקבלו מלכותי‪ ,‬אגזור עליכם גזרות‪ .‬שאם מלכותי אינכם מקבלים‪ ,‬גזרותי היאך אתם‬ ‫מקימים!" )מכילתא‪ ,‬הובאה ברמב"ן שמות כ‪ ,‬ב(‪.‬‬ ‫מה נאמר כאן? אומר לכם ‪-‬‬ ‫בשעתו למדו בישיבה מאות בחורים‪ ,‬וכמה למדו בשאר הישיבות! כל אחד מהם ייחל והשתוקק‪,‬‬ ‫נשא תפילה‪" :‬אחת שאלתי מאת ה'‪ ,‬אותה אבקש‪ .‬שבתי בבית ה' כל ימי חיי" )תהלים כז‪ ,‬ד(‪ ,‬אבל‬ ‫איזה סיכוי היה לו? כמה מהם יהיו ראשי ישיבות‪ ,‬מגידי שיעור ומשגיחים? כמה יהיו דיינים‬ ‫ורבנים? ומה עם כל השאר‪ .‬לא היו באותם ימים כוללי אברכים‪ .‬המאושרים זכו בנדוניה הגונה‬ ‫ולכמה שנות 'קעסט'‪ ,‬אכילת מזונות על שולחן החותן‪ .‬ומה הלאה?!‬ ‫באחד הימים עלה יהודי כפרי לישיבה‪ ,‬מגושם הליכות ומחוספס דיבור‪ .‬ביקש לשוחח עם ראש‬ ‫הישיבה‪ .‬מחפש הוא חתן מושלם‪' ,‬אתרוג מהודר'‪ ,‬בלשונו‪ .‬ברוך השם‪ ,‬רכוש רב לו‪ .‬אחוזה רחבת‬ ‫ידים‪ ,‬עם רפת בקר ודיר עיזים‪ .‬חלקת ירק ועצי פרי‪ ,‬לא חסר דבר‪ .‬הוא יבנה לחתן אגף בביתו‪,‬‬ ‫ירהט ברוחב יד‪ ,‬יקנה ספרים לפי הרשימה‪ .‬ומבטיח מזונות בלא הגבלת זמן‪ ,‬עד שהחתן יעלה על‬ ‫כס רבנות נכבדה‪ .‬אבל אינו קונה 'חתול בשק'‪ .‬רצונו לראות ולהתרשם‪ ,‬ואחר כך יביא 'מבינים'‬ ‫שיבחנו בלימוד‪ .‬ומובן‪ ,‬שעליו להיות נעים הליכות ובעל מידות טובות ‪-‬‬ ‫ראש הישיבה העביר לנגד עיניו את תלמידיו המובחרים‪ .‬מי מהם יזכה בהצעה מושלמת זו‪ .‬אוכל‬ ‫לשבע ובית מלא ספרים‪ ,‬מה עוד צריך!‬ ‫שלח לקרוא לבחיר הישיבה‪ ,‬שבחו והיללו בלי סוף‪ .‬הלה הגיע‪ ,‬ואכן "חכו ממתקים וכלו‬ ‫מחמדים"‪ ,‬לחצו ידיים והתפתחה שיחה לבבית‪ .‬שבה את לב הכפרי מהרגע הראשון‪" :‬כזה אני‬ ‫צריך! ואם הרב כה ממליץ‪ ,‬נאמנת עלי עדותו‪ .‬מותר אני על הבחינה‪ .‬אפשר לקבוע תאריך‪ ,‬מתי‬ ‫הוא מגיע" ‪-‬‬ ‫ראש הישיבה נחלץ להרגיע‪ ,‬זה לא הולך כך‪ .‬חכה‪ ,‬נקבע פגישה‪ ,‬נשמע רשמים" ‪-‬‬ ‫"מה פגישה‪ ,‬בשביל מה‪ .‬הכל מוכן‪ ,‬רק את רשימת הספרים" ‪-‬‬ ‫הלהיטות עוררה חשד‪ .‬מי יודע מה כלול כאן‪ ,‬בעסקת החבילה‪ .‬ידועים דברי הגאון רבי יהונתן‬ ‫איבשיץ זצ"ל )"יערות דבש" ח"א דרוש ה( שאמר‪ ,‬שבעבר היה כל אחד להוט להשיא את בתו‬ ‫לבן תורה‪ .‬ידע ש"המשיא בתו לעם הארץ כאילו כופתה ומניחה לפני הארי" )פסחים מט ע"ב(‪,‬‬ ‫ושכל הנביאים לא התנבאו אלא למשיא בתו לתלמיד חכם ומהנהו מנכסיו )ברכות לד ע"ב(‪ .‬הגיעו‬ ‫זמנים בהם ירד כבוד התורה והתמעט כבוד לומדיה‪ ,‬והעשירים בקשו חתנים שיעסקו במסחר‪.‬‬ ‫מה עשה הקדוש ברוך הוא‪ ,‬נולדו להם בנות כעורות ובעלות מום‪ ,‬ובעל כרחם השיאון לבני תורה‪,‬‬ ‫שנאלצו לקחתן תמורת הבט חת מזונותיהם ושקידתם על התורה‪ .‬כעת‪ ,‬גם אותן בנות אינם‬ ‫משיאים לבני תורה‪ .‬משחדים הם נערים מנוערים בהון עתק‪ ,‬ובלבד שלא ינשאו לתלמידי חכמים‪.‬‬ ‫והקדוש ברוך הוא מקונן‪ ,‬כביכול‪" :‬לשוא הכיתי את בניכם" )ירמיה ב‪ ,‬ל(!‬ ‫מי יודע‪ ,‬הרהר ראש הישיבה‪ ,‬מה טיב ה'סחורה' המוצעת בכזו נדיבות ‪-‬‬ ‫אולי יש לה רגל מעץ ועין מזכוכית‪ ,‬לב אבן וראש קש‪ .‬אולי כפופה קומתה והלבינו שערותיה‪.‬‬ ‫הוא המציע‪ ,‬האחריות עליו‪" :‬בראש ובראשונה‪ ,‬בת כמה היא?"‬ ‫"מה? לא! אין לי בת"‪...‬‬ ‫"מה?! לא!!! תסביר‪ ,‬בבקשה!"‬ ‫"אה‪ ,‬פשוט מאד‪ ,‬הרב מבין‪ ,‬ה' ברכני בעשירות‪ .‬כל מה שיש לשכני‪ ,‬יש לי ויותר‪ .‬יש להם פרות‪,‬‬ ‫שלי רבות יותר ומפוטמות יותר‪ .‬עדרי אווזים שלי גדולים יותר ושוקלים יותר‪ .‬יבולי רב יותר ודשן‬ ‫יותר‪ ,‬וביתי רחב ומפואר יותר‪ .‬ולפתע מגיע שכני‪ ,‬ומתהדר בחתן שהביא לביתו‪ ,‬בן תורה חריף‬ ‫ובקי‪ ,‬שקדן ונעים הליכות‪ .‬והכל סחים בו ובאשרו‪ ,‬מתקנאים בו ומתברכים בלבבם להיות כמותו‪.‬‬ ‫אמרתי‪ :‬חוצפה שכזו‪ ,‬לא יקום ולא יהיה‪ .‬אני נוסע העירה ומביא חתן לתפארת‪ ,‬שישים אותו‬ ‫בצל‪ ,‬יאפיל עליו כליל‪ ,‬יעלה כמה שיעלה!"‬ ‫כשהשתנק הכפרי מרוב התרגשות‪ ,‬מיהר ראש הישיבה להשחיל שאלה‪" :‬הכל טוב ויפה‪ ,‬אבל מה‬ ‫הוא יעשה אצלך?!"‬ ‫הכפרי מש ך בכתפיו‪" :‬אני יודע?! יש מקום לרוב! מסתובבות שם פרות‪ ,‬מסתובבים אווזים‪,‬‬ ‫יסתובב גם חתן"‪...‬‬ ‫נשמע מופקע‪ ,‬נכון?! אין חתן‪ ,‬באין כלה‪ .‬העיקר‪ ,‬חסר מן הספר –‬ ‫כך גם בענין התורה והמצוות‪.‬‬ ‫קודם כל וראשית הכל‪" ,‬קבלו מלכותי"‪ ,‬שהקב"ה יהיה במרכז‪ ,‬שנשווהו לנגדנו תמיד‪ .‬ואז‪ ,‬נשאל‬ ‫במה לעבדו וכיצד נשביע רצונו‪ .‬אבל אם הכל נעשה‪ ,‬עד ל"בית מלא ספרים"‪ ,‬וכלה אין‪ ,‬אין כאן‬ ‫)והגדת(‬ ‫כלום!‬

‫‪ :‬בדרך הדרוש ;‬ ‫ויאמר יתרו ברוך ה' אשר הציל אתכם )יח‪ ,‬י(‬ ‫במדרש 'ויאמר יתרו ברוך ד' מכאן שחביבים גרים לפני‬ ‫הקב"ה יותר מישראל'‪ ,‬ותמוה‪ .‬וי"ל עפי"ד הגמ' בחולין )צ"א‬ ‫ע"ב ( חביבין ישראל לפני הקב"ה יותר ממלאכי השרת שישראל‬ ‫מזכירין את השם אחר שתי תבות שנא' שמע ישראל ה' וכו'‬ ‫ומה"ש אין מזכירין את השם אלא לאחר שלש תיבות כדכ' קדוש‬ ‫קדוש קדוש ד' צבאות‪ ,‬והנה כאן הזכיר יתרו את השם אחר תיבה‬

‫אחת‪ ,‬שאמר 'ברוך ה'' וזה"ש המד' ויאמר יתרו ברוך השם מכאן‬ ‫שחביבים גרים לפני הקב"ה יותר מישראל שהם אינם מזכירים‬ ‫ה' רק אחר שני תיבות והוא הזכיר ה' אחר תיבה אחת‬ ‫)טללי אורות(‬ ‫אנכי ה' אלוקיך אשר הוצאתיך מארץ מצרים )כ‪ ,‬ב(‬ ‫עוד י"ל מה שנאמר הוצאתיך כו'‪ ,‬דהקשו מפרשים למה לא‬ ‫קבלו התורה המלאכים דיש להם טענת בר מצרא‪ ,‬ותירצו‬

‫ד‬ ‫‪https://telegram.me/Publications_MM‬‬

‫דישראל בניו ובבנו ליכא בר מצרא כמו שכתוב בחושן משפט‬ ‫)סימן קע"ה(‪ ,‬ועיין בשארית יעקב ]פרשת במדבר דף נ"ו ע"ב‬ ‫ד"ה אמנם[ וחסדי אבות )אבות פ"ד מי"ד(‪ .‬ואתי שפיר דפתח‬ ‫אנכי אשר הוצאתיך כו'‪ ,‬וקשה הא ה' כהן וארץ מצרים טמאה‬ ‫ואיך ירד לשם‪ ,‬ועל כרחך דהם בניו ואב מותר לטמא לבן ובדין‬ ‫שיזכו התורה ולא מלאכים‪:‬‬ ‫)פרדס יוסף(‬


‫~‪~1‬‬

‫ליקוטים נפלאים‬ ‫פרשת יתרו‬ ‫"וישמע יתרו" )יח‪ ,‬א(‬

‫"ויחד יתרו" )יח‪ ,‬ט(‬

‫״מקודם הי' שמו ״יתר״‪ ,‬ולכשנתגייר הוסיפו לו אות אחת על‬ ‫שמו״‪) .‬רש׳׳י(‪.‬‬ ‫ויש לרמז‪ ,‬כי יתרו קרא עצמו בשם ״יתר״‪ ,‬דהיינו שהי' חושב‬ ‫עצמו שהוא כמיותר לגמרי‪ ,‬ואינו שוה כלום‪ ,‬ולכשנתגייר‬ ‫הוסיפו לו היות ו'‪ ,‬כי שזה ״יתרו״‪ ,‬היינו היתר הוא שלו‪ ,‬שרק‬ ‫הוא עצמו חושב עצמו כמיותר מחמת ענותנותו‪ ,‬אבל באמת‬ ‫אינו מיותר כלל‪) ...‬חידושי הרי״ם(‬

‫פירוש שמח‪ ,‬ויש מפרשים לשון חידודין )רש"י(‬ ‫ויש מפרשים שיתרו חשב שבא למדבר לחיות חיי צער‬ ‫וייסורים כדי להקריב את עצמו לקבלת התורה‪ ,‬ועכשיו כשבא‬ ‫במדבר וראה שיש להם כל טוב‪ ,‬זהו ויחד שהצטער שלא מקבל‬ ‫את התורה ביסורים‪ ,‬כי חז"ל אומרים אחד בצער ממאה בריוח‪,‬‬ ‫פירוש שנותנים שכר למצוה אחת בצער יותר ממאה מצוות‬ ‫שעושה בריוח‪.‬‬

‫"וישמע יתרו" )יח‪ ,‬א(‬

‫"ויאמר יתרו ברוך ה' אשר הציל אתכם מיד‬ ‫מצרים" )יח‪ ,‬י(‬

‫מה שמועה שמע ובא? קריעת ים סוף ומלחמת עמלק )רש"י(‬ ‫קשה איפוא‪ ,‬לשם מה צריך היה לבא‪ ,‬והלא יכול היה להשאר‬ ‫מאמין בביתו הוא?‬ ‫אלא מששמע כי אחרי התגלות נבואה כזו שהייתה בקריעת ים‬ ‫סוף‪ ,‬עדיין עוד היה מקום להסתר כזה‪ ,‬כך שיבוא עמלק וילחם‬ ‫מישראל – למד לקח מזה‪ ,‬כי מן ההכרח לקבל את התורה מפי‬ ‫רבי ולשקוד בלי הרף על עצמו‪ ,‬כדי שיוכל להתגבר על כוחות‬ ‫הרע המסנוורים את העינים‪) .‬בשם הר"ר בונם מפשיסחא(‬

‫"וישמע יתרו" )יח‪ ,‬א(‬ ‫ברש״י בתחילת הפרשה‪' ,‬מה שמועה שמע ובא‪ ,‬קריעת ים סוף‬ ‫ומלחמת עמלק'‪ ,‬וביארו צדיקים )רמתיים צופים( שהכוונה ‪-‬‬ ‫איזו שמועה שמע יתרו שממנה הבין והרגיש שיש בכוחו להיות‬ ‫מבני ישראל‪ ,‬ושיוכל לעמוד בקיום כל התורה כולה ומצוותיה‪,‬‬ ‫אלא ששמע קריעת ים סוף ומלחמת עמלק‪ ,‬שאין חפץ הקב״ה‬ ‫בנצחון על היצר אלא כל רצונו הוא המלחמה בו‪ ,‬וכל יסוד‬ ‫היהדות הוא המלחמה התמידית עם היצר הרע‪ ,‬על כן אמר‪ ,‬אם‬ ‫זה עיקר התורה כולה‪ ,‬אף אני אוכל עמוד להיות נמנה כחלק‬ ‫מבני ישראל‪ ,‬להילחם עם יצרי‪ ,‬שאף אם אין בי כח לנצחו‪ ,‬מכל‬ ‫מקום יש בכוחי לעמוד בקשרי המלחמה‪.‬‬

‫"ושם האחד אליעזר" )יח‪ ,‬ד(‬ ‫יש להביא יסוד גדול בדרכי החינוך הנלמד מפרשתן שהנה‬ ‫נאמר 'שם האחד גרשם וגו' ושם האחד אליעזר'‪ ,‬ולכאורה היה‬ ‫צריך לומר 'ושם השני אליעזר'‪ ,‬וכמו שאמרה תורה 'את הכבש‬ ‫אחד תעשה בבוקר ואת הכבש השני תעשה בין הערביים'‪,‬‬ ‫אלא‪ ,‬ש'כבש' אכן יש אחד ושני‪ ,‬אבל ה׳בנים' צריכים להיות‬ ‫בעיני האב כל אחד ואחד כבן יחיד ומיוחד‪ ,‬דלכל אחד יש‬ ‫שליחות וערך בפני עצמו‪) .‬באר הפרשה(‬

‫"אל המדבר אשר הוא חנה שם הר האלוקים"‬ ‫)יח‪ ,‬ה(‬ ‫משה הוא מדור )בית( לשכינה‪ ,‬במקום שם משה חונה נעשה‬ ‫להר אלקים‪ .‬ונתקדש ונתעלה להשראת השכינה‪" .‬האדם‬ ‫מכבד את מקומו" )תענית כא( ‪ ,‬והאדם מקדש את מקומו‪.‬‬ ‫)חתם סופר(‬ ‫‪https://telegram.me/Publications_MM‬‬

‫גנאי הוא למשה ולשישים ריבוא שלא אמרו ברוך‪ ,‬עד שבא‬ ‫יתרו ואמר ברוך ה' )סנהדרין צד‪ .(.‬וכלום שירת משה ובני‬ ‫ישראל על הים היו דברי שבח והודיה פחותים מדברי יתרו ?‬ ‫אלא יתרו חידש דבר בהבעת הכרת טובה לה'‪ .‬בני ישראל‬ ‫אמרו שירה והודו לה' על הטוב והחסד שעשה עמהם‪ ,‬אבל‬ ‫יתרו בירך את ה' "אשר הציל אתכם"‪ ,‬על החסדים אשר גמל ה'‬ ‫עם אחרים‪ .‬ובזה היה יתרו ראשון‪).‬הרה"ק ר' שלמה מרדומסק(‬

‫"עתה ידעתי" )יח‪ ,‬יא(‬ ‫״מכירו הייתי לשעבר ועכשיו ביותר״‪ .‬רש״י‪.‬‬ ‫ישנם אנשים אשר שונאים את הצדיק כשחי ומוכיח אתם‬ ‫במעשיהם הרעים‪ ,‬ורק לאחר שמת לובשים אדרת שער ובוכים‬ ‫עליו באהבה ובכיה לומר כמה צדיק היה זה‪ ...‬וז״ש יתרו ״מכירו‬ ‫הייתי לשעבר״ שעד עכשיו לא הייתי מכיר בצדיקים רק הייתי‬ ‫אוהבם כשהמה היו בבחינת ״לשעבר״‪ ,‬שמתו כבר‪ ,‬״ועכשיו‬ ‫ביותר״ שעכשיו כבר יהי' מבין עליהם לשמוע מהם גם כשהם‬ ‫)נחלי דבש דף יט(‬ ‫עדיין בחיים‪.‬‬

‫"כי בדבר אשר זדו עליהם" )יח‪ ,‬יא(‬ ‫הבעל שם טוב הקדוש אמר כי כל אדם נידון בשמים לפי פסק‬ ‫דינו שלו! שבשעה שהוא רואה לפעמים את חברו עושה מעשה‬ ‫רע‪ ,‬הריהו חורץ את משפטו‪ ,‬וחושב שראוי חברו לעונש זה וזה‪,‬‬ ‫בעוד הוא שוכח כי הוא עצמו הרי עשה פעם כמעשה זה‬ ‫ובדבריו חרץ את משפטו גם הוא‪ .‬זהו שאמר הכתוב " כי בדבר‬ ‫אשר זדו עליהם" ‪ -‬העונש ניתן תמיד כפי שחרץ אדם על‬ ‫עצמו‪) .‬פרדס יוסף(‬

‫"וכל העם ניצב עליך מן הבוקר עד הערב"‬ ‫)יח‪ ,‬יד(‬ ‫לכאורה מה היה חסר לבני ישראל במדבר‪ ,‬מזון היה להם ברווח‪,‬‬ ‫בגדים לא חסרו להם‪ ,‬שהרי שמלתם לא בלתה‪ ,‬אם כן‪ ,‬על מה‬ ‫היו מריבים זה עם זה‪ ,‬אלא כך דרכה של מחלוקת‪ ,‬בעלי ריב‬ ‫מוצאים מקום למחלוקות אפילו במדבר‪.‬‬ ‫)לקט אמרים(‬


‫~‪~2‬‬

‫ליקוטים נפלאים‬ ‫פרשת יתרו‬ ‫"מדוע אתה יושב לבדך וכל העם ּנצב עליך‪...‬‬ ‫ויאמר משה לחתנו כי יבא אלי העם לדרש‬ ‫ּ‬ ‫אלקים" )יח‪ ,‬יד‪-‬טו(‬ ‫ויש להבין מה שאל יתרו וכי לא ראה שבאים למשה לדין‪ ,‬ואם‬ ‫שאלתו היתה מדוע יושב לבד‪ ,‬לא מובן תשובת משה "כי יבא"‬ ‫וגו' הרי לא ענה על השאלה‪ .‬עוד יש להקשות איך דן משה‬ ‫לבדו הרי שנינו 'אל תהי דן יחידי'‪ .‬ויש לומר על פי מה שכתב‬ ‫הש"ך דאם שני בעלי הדין באים יחד אל הדיין‪ ,‬הרי הם מקבלים‬ ‫עליהם מה שיפסוק דיין זה ומותר לדון יחידי‪ .‬ובזה יש לבאר‬ ‫שזה אכן היתה שאילת יתרו‪" ,‬מדוע אתה יושב לבדך" הרי‬ ‫אסור לדון יחידי‪ ,‬ועל זה השיב משה "כי יבא אלי העם לדרוש"‬ ‫וכיון שהם באים אלי יחד מותר לי לדון אותם‪) .‬כתנות אור(‬

‫"והיו נכונים ליום השלישי" )יט‪ ,‬יא(‬ ‫לכאורה‪ ,‬לפי דקדוק הלשון היה צריך לכתוב "ויהיו נכונים"‪,‬‬ ‫אלא‪ ,‬שאין זה רק ציווי‪ ,‬כי גם הבטחה‪ .‬כי איך אפשר להיות‬ ‫מוכן לצאת לקבלת התורה‪ ,‬מי יאמר נכון אני‪ ,‬זך לבי ? לכן‬ ‫נאמר "והיו נכונים"‪ ,‬כלומר‪ :‬הריני מבטיחך כי משיעשו מצידם‬ ‫מה שנצטוו יהיו מוכנים‪.‬‬ ‫)אדמו"ר ר' צבי מורגנשטרן מלומז(‬

‫"ויתיצבו בתחתית ההר" )יט‪ ,‬יז(‬ ‫איתא בשבת פח‪ .‬מלמד שכפה עליהם הר כגיגית ואמר אם‬ ‫תקבלו התורה מוטב ואם לאו‪ ,‬שם תהא קבורתכם‪ .‬ויש לדייק‬ ‫למה אמר שם ולא פה? וי"ל כי אילולי התורה הקדושה אין זכות‬ ‫קיום לעולם כמו שכתוב "אם לא בריתי יומם ולילה חוקות‬ ‫שמים וארץ לא שמתי" ואם ח"ו בני ישראל לא יסכימו לקבל‬ ‫את התורה העולם חרב לכך נכתב "שם" הכוונה בכל מקום‬ ‫שהוא‪.‬‬ ‫)החפץ חיים(‬

‫"לא יוכל העם לעלות אל הר סיני כי אתה‬ ‫העדותה בנו לאמר הגבל את ההר וקדשתו‬ ‫ויאמר אליו ה' לך רד" )יט‪ ,‬כג‪ -‬כד(‬ ‫לפי רום מדרגתו היה משה רבנו סבור‪ ,‬כי מצוות השם‪-‬יתברך‬ ‫שלא לגשת אל ההר כבר עשתה את הגישה הזאת לבלתי‬ ‫אפשרית מן הטבע‪ ,‬ש לא יוכל העם לעלות"‪ ,‬לפי שציווי ה'‬ ‫מהווה כעין מחיצת ברזל למנוע כל גישה אל ההר‪ .‬לפיכך אמר‬ ‫השם‪-‬יתברך ‪" :‬לך רד" ‪ -‬רד קימעה ממדרגתך הרמה אל מצבו‬ ‫של העם‪ ,‬או אז תווכח להבין שעדיין אין זה בבחינת "לא יוכל"‬ ‫ויש להזהירם שוב על כך ‪.‬‬ ‫)קדושת לוי(‬

‫"אנכי ה' אלהיך" )כ‪ ,‬ב(‬ ‫אמר הרה"ק ר' לוי יצחק מברדיצ'וב ‪ -‬הנני אלהיך שלך ועשה‬ ‫עמי כחפצך‪ ,‬כי צדיק גוזר והקב"ה מקיים‪ ,‬הקב"ה גוזר והצדיק‬ ‫מבטל‪.‬‬

‫"לא תשא את שם ה' אלהיך לשוא" )כ‪ ,‬ז(‬ ‫אל תשא את שם ה' על דברים שהם שוא ושקר‪ .‬אל תשים את‬ ‫תו הקודש על דברים שהם פסולים בהחלט‪ ,‬נראים כמצוות‬ ‫ואינם אלא עבירות חמורות‪ .‬כי מעשה היצר להטעות את‬ ‫הבריות‪ ,‬לצייר לפניהם עבירות קשות כאילו הן מצוות נעלות‪.‬‬ ‫ולכן אמרו חז"ל )שבועות לט(‪ ,‬שכל העולם נזדעזע בשעה‬ ‫שאמר הקב"ה בסיני לא תשא את שם ה' אלהיך לשוא‪ .‬שכן כל‬ ‫הפשעים החמורים וכל הרציחות והאכזריות הנוראות נעשו‬ ‫במסוה של אמת‪ ,‬צדק ויושר‪) .‬דודאי ראובן(‬

‫"זכור את יום השבת לקדשו" )כ‪ ,‬ח(‬ ‫כתב הספורנו )כ‪-‬ח(‪ :‬היה תמיד זוכר את יום השבת בעסק בימי‬ ‫המעשה‪ ...‬לקדשו וכו'‪ ,‬הזהיר שיסדר אדם עסקיו בימי המעשה‬ ‫באופן שיוכל להסיח דעתו מהם ביום השבת"‪.‬‬ ‫באור נפלא מאיר לנו הספורנו במצות "זכור את יום השבת‬ ‫לקדשו"‪ ,‬שבכל עסק ועסק שהנך עוסק בו בימי החול‪ ,‬ראה‬ ‫והתבונן במהות המעשה ובעתידו שלא יהא מטרידך ביום‬ ‫השבת‪ ,‬ואם תראה שעסק זה יטרידך ואם תתעסק בו תהיה‬ ‫מוכרח להיות מוטרד ממנו ביום השבת ‪ -‬חדל ממנו ולך לעסק‬ ‫אחר‪.‬‬ ‫כלומר‪ ,‬יום השבת הוא יהא הקובע לך באיזה עסק לעסוק‪ ,‬ולפי‬ ‫מנוחת או טרדת השבת תקבע אם תקבל את עסקך‪ .‬ובדוק‬ ‫והתבונן‪ :‬אם זה עסק שאינו גורם טרדה ליום השבת ‪ -‬עסוק בו‪,‬‬ ‫ואם גורם טרדה ‪ -‬חדל ממנו‪ .‬ובה הנך מקיים "זכור את יום‬ ‫השבת לקדשו"‪ ,‬שכבר בימי השבוע‪ ,‬השבת היא המובילה שלך‬ ‫בכל עסקיך‪ ,‬ורק לפי שמירת השבת הנך קובע את עסקיך‪ .‬הרי‬ ‫שבזה שאתה זוכר את יום השבת לקדשו בכל ששת ימי‬ ‫המעשה‪) .‬אות ישראל(‬

‫"ויעמוד העם מרחוק ומשה נגש אל הערפל‬ ‫אשר שם האלקים" )כ‪ ,‬יח(‬ ‫מה נעים לחיך פירוש הגאון מהר"ם שפירא זצ"ל )בהקדמתו‬ ‫לשו"ת אור המאיר( על הפסוק דכשהתבונן העם בעתידו וראה‬ ‫עצמו שה אחת בין שבעים זאבים‪ ,‬נרתע לאחוריו‪ ,‬וזהו ויעמוד‬ ‫העם מרחוק‪ ,‬ר"ל העם נעמד משתומם מחמת העתיד הרחוק‬ ‫אך ומשה נגש אל הערפל‪ ,‬הוא נגש אל העננים המתעתדים‬ ‫להקדיר שמשם של ישראל‪ ,‬וראה שגם שם יש התגלות‬ ‫אלקית‪) .‬דרשות מנחת יצחק עמ' לד(‬

‫לקבלה במייל‪LikutimNiflaim@gmail.com :‬‬ ‫‪https://telegram.me/Publications_MM‬‬


‫~‪~1‬‬

‫סיפורים נפלאים‬ ‫פרשת יתרו‬ ‫"וישמע יתרו" )יח‪ ,‬א(‬

‫שנאי בצע )יח‪ ,‬כא(‬

‫מורה ותיק ספר על מקרה שהיה בכתתו‪ :‬בקר אחד‪ ,‬בשעה‬ ‫שמונה‪ ,‬נכנסתי לכתה כהרגלי מדי בקר‪ ,‬ואמרתי לילדים לפתוח‬ ‫את הסדורים‪ .‬אבל ראיתי שאין הם חשק להתפלל‪ .‬כיון שכך‪,‬‬ ‫הוריתי להם לסגור את הסידורים ומיד התחלתי בלמוד חשבון‪...‬‬ ‫בכך חשבתי לעורר אותם לתפלה‪ ,‬שהרי גם הם ירגישו שלא‬ ‫בנוח אם לא יתפללו‪ .‬ואכן‪ ,‬לפתע עולה באזני קול בכי של אחד‬ ‫הילדים‪" .‬מה לך בוכה"‪ ,‬שאלתי את הילד‪ .‬והוא משיב בתם‬ ‫יהודי‪" :‬המורה‪ ,‬אינני מבין כיצד אפשר ללמוד חשבון בלי‬ ‫להתפלל קודם לבורא עולם"‪ .‬ואז אמרתי לתלמידי הכתה‪:‬‬ ‫"הילד הזה הציל וכיפר על כל חבריו‪ .‬בכך שהוא מגלה ענין‬ ‫בתפלה ורוצה לשפוך את שיחו לפני ה'‪ ,‬הוא גורם שהקדוש בורך‬ ‫הוא ימחל גם לכם על הקרירות שגיליתם כלפי התפילה"‪.‬‬ ‫המורה‪ ,‬שהיה בן תורה‪ ,‬הסביר שלדעתו‪ ,‬הסיבה לכך שילדים‬ ‫אינם מוצאים טעם בתפלה היא שלא למדו אותם מעולם את‬ ‫פירוש התפלה ובאור המלים‪ .‬לכן הם מוציאים את הדברים‬ ‫מפיהם בלי 'לשמוע'‪ ,‬הם פשוט אינם שומעים את קטעי התפלה‬ ‫ולכן הדברים לא נכנסים ללבם‪ .‬וידע המורה מה שאמר‪ .‬צריכים‬ ‫ללמד 'לשמוע'‪ .‬אל יהי דבר זה קל בעינינו‪.‬‬ ‫מרן הגאון רבי שלמה זלמן אוירבך זצ"ל סיפר‪ ,‬שליד תחנת‬ ‫המשטרה הסמוכה לתלמוד התורה "עץ חיים" בירושלים‪ ,‬היו‬ ‫עמודים עם שני אריות מעליהם‪ .‬ופעם‪ ,‬בתקופת ילדותו של‬ ‫הגרש"ז‪ ,‬בלמדו ב"עץ חיים"‪ ,‬אמר המלמד שלהם שאם האריות‬ ‫מעל עמודי המשטרה ישמעו מוסיקה הם יתחילו לרקוד‪...‬‬ ‫)המלמד אמר את הדברים‪ ,‬מן הסתם‪ ,‬כדי להכניס שמחה בלבות‬ ‫הילדים( הילדים ב"עץ חיים" לא יודעים חכמות‪ .‬הם רצו הביתה‬ ‫הביאו כלי זמר ונגנו לפני האריות‪ .‬אבל שלא כמו שאמר המלמד‪,‬‬ ‫האריות לא החלו לרקוד‪ ...‬חזרו הילדים אל המלמד בטענה‪:‬‬ ‫כיצד‪ ,‬השיבם המלמד‪" :‬הלא דברתי אמורה לכם שאם האריות‬ ‫'ישמעו' מוסיקה‪ ,‬הם יפצחו בריקוד‪ .‬הבעיה שלהם היא שהם‬ ‫אינם 'שומעים'‪...‬‬

‫פעם אחת פגש הצדיק רבי צבי אריה מאליק משכיל אחד‬ ‫ששימש כמרצה ידוע באחת האוניברסיטאות‪ .‬שאל המשכיל‬ ‫את הרבי‪ :‬אמור נא לי‪ ,‬חסידים רבים יש לך והם מפזרים‬ ‫ומעניקים לך ממון רב‪ ,‬ואף אני יש לי תלמידים רבים שומעי‬ ‫לקחי‪ ,‬אולם איש מהם לא מעלה בדעתו לתת לי מאומה‪ ,‬מדוע?‬ ‫ההבדל הוא גדול השיב הרבי‪ ,‬אני מואס בכסף ושונא בצע‪ ,‬משום‬ ‫כך אני משריש בלב חסידי את שנאת הבצע ואת המיאוס‬ ‫שבתאוות הכסף‪ ,‬לכן קל להם לחלק את כל כספם‪ .‬ואכן‪ ,‬את כל‬ ‫מה שהם מעניקים לי אני מחלק לצדקה לעניים ונצרכים‪ .‬ואילו‬ ‫אתה‪ ...‬אוהב כסף לא ישבע כסף‪ ...‬משום כך ערך זה נטבע היטב‬ ‫גם בלבות שומעי לקחך‪ ,‬משום כך קשה להם לתת לך אף פרוטה‬ ‫אחת‪.‬‬

‫"אנשי חיל" )יח‪ ,‬כא(‬ ‫סיפר הגאון רבי שלמה בן שמעון שליט"א‪ :‬פעם היה עם הגאון‬ ‫רבי עובדיה יוסף זצ"ל בחתונה של רמי מעלה‪ ,‬בנו של אחד‬ ‫האנשים הידועים במדינה‪ .‬הגאון רבי עובדיה יוסף הוזמן לערוך‬ ‫את הקידושין‪ .‬הרב הכין עדים כשרים‪ ,‬כידוע שהקפיד מאד‬ ‫לברור לו עדים כשרים ויראי שמים‪ .‬המנחה הזמינו לסדר‬ ‫קידושין‪ ,‬ומיד אמר 'ואני מזמין בשם המשפחה את השר הנכבד‬ ‫מר פלוני להיות עד'‪ ...‬מיד הגיע אותו שר מפורסם‪ ,‬שלפי ההלכה‬ ‫אינו יכול לשמש עד בקידושין‪ ...‬מה עושים‪ ,‬הכל בפומבי‪ ,‬לעיני‬ ‫כל צמרת המדינה? הרב עובדיה קיבלו בחמימות‪ ,‬ותיכף לקח את‬ ‫הרמקול ואמר שכבוד השר לא ישמש עד סתם‪ ,‬אלא יהיה עד‬ ‫של כבוד‪ ,‬כראוי למעלתו‪ .‬וכתב מתחת למקום חתימת העדים‬ ‫בכתובה כותרת 'עד של כבוד'‪ ,‬והחתים את השר‪ ,‬ויצא הדבר‬ ‫בכבוד ובהיתר‪.‬‬

‫‪https://telegram.me/Publications_MM‬‬

‫"וידבר אלוקים את כל הדברים האלה לאמר"‬ ‫)כ‪ ,‬א(‬ ‫פעם שהה "השרף מבריסק"‪ ,‬הגאון הקדוש מהרי"ל דיסקין‬ ‫זצ"ל‪ ,‬בבית המדרש‪ .‬לפתע נכנס שוטר ופנה אל השמש‪ .‬אמר לו‬ ‫דבר מה‪ ,‬והשניים עלו במדרגות ארון הקודש‪ .‬השמש הסיט את‬ ‫הפרוכת וכל הקהל קם על רגליו‪ .‬הוציא השמש ספר תורה‪ ,‬נשק‬ ‫לו ומסרו לשוטר‪.‬‬ ‫הייתה זו הפעם הראשונה שהרב שעלה על כס רבנותה של‬ ‫בריסק לא מכבר נתקל במחזה זה‪ .‬פנה לשמש ושאל‪" :‬מה‬ ‫העניין?"‬ ‫השמש היה מורגל בכך‪" :‬יהודי התחייב שבועה בבית המשפט"‪,‬‬ ‫ענה‪ .‬כזה היה הנוהג‪ ,‬יהודי שהתחייב שבועה השביעוהו בנקיטת‬ ‫ספר תורה‪ .‬מיהר הרב‪ ,‬נטל את ספר התורה מיד השוטר ההמום‪,‬‬ ‫נשק לו בדמעות והחזירו לארון הקודש‪ .‬ביקש מהשמש את‬ ‫המפתחות‪ ,‬נעל את הארון‪ ,‬וטמן את המפתחות בחיקו‪ .‬השיב‬ ‫את הפרוכת למקומה ונשק את שוליה‪ .‬בפנותו אל השוטר אמר‬ ‫לו‪" :‬אמור לשופט שהרב אסר על טלטול ספר התורה"‪.‬‬ ‫לא עברה שעה‪ ,‬והשוטר שב והופיע‪" :‬השופט מבקש מהרב‬ ‫שיבוא לפניו"‪ ,‬אמר‪ .‬הייתה זו פקודה‪ ,‬גם אם נעטפה בניסוח‬ ‫מנומס‪ .‬הרב התלווה אל השוטר והם הלכו לבית המשפט‪ .‬הרב‬ ‫נכנס לאולם‪ ,‬והתייצב לפני דוכן השופט‪.‬‬ ‫"הוד קדושתו הוא רבה של העיר"‪ ,‬שאל השופט כך פנו ברוסיה‬ ‫הצארית לכוהני הדת‪" .‬אני הוא"‪ ,‬ענה השרף‪.‬‬ ‫"השוטר סיפר שהוד קדושתו נטל ממנו את הספר הקדוש‬ ‫שנצטווה להביא לבית המשפט"‪" .‬נכון הדבר"‪ ,‬ענה השרף‪" .‬הוד‬ ‫קדושתו יודע לבטח מה חמור הוא בזיון בית המשפט‪ .‬יורשה לנו‬ ‫לשאול מדוע עשה זאת"‪.‬‬ ‫"בתור רב היהודים"‪ ,‬ענה השרף‪" ,‬ממונה אני על שמירת כבוד‬ ‫הספרים הקדושים לנו‪ .‬מבקש אני לשאול את הוד רוממותו‬ ‫שאלה‪ .‬בגנזי הוד מלכותו הצאר הרוסי מצוי כתרו של פטר‬ ‫הגדול‪ ,‬מיקשה זהב‪ .‬אילו היה כבודו ממונה על אוצר המלוכה‪ ,‬על‬ ‫גנזי הצאר‪ ,‬והנאשם היה מביע רצונו להישבע לא פחות ולא יותר‬


‫~‪~2‬‬

‫סיפורים נפלאים‬ ‫פרשת יתרו‬ ‫אלא בנקיטת כתר זה דווקא‪ ,‬והיה מופיע שוטר לקחתו ההיה‬ ‫כבודו מוסרו בידו?"‬ ‫"ודאי שלא!" ענה השופט‪" .‬כתר זה מוציאים אך ורק ביום‬ ‫ההכתרה‪ ,‬וגם אז תחת משמר מיוחד!"‬ ‫"ואם היה נשלח משמר מיוחד‪ ,‬ואם היו מפקידים תמורתו ערבון‪,‬‬ ‫משקלו בזהב?"‬ ‫השופט התרעם על השאלה‪" :‬שוויו של הנזר אינו במשקל זהבו‪,‬‬ ‫הוא האוצר היקר ביותר של האומה הרוסית הגדולה‪ ,‬בבית עינה‬ ‫של הממלכה! מי יעז לשלוח בו יד ולטלטלו בשביל גחמתו של‬ ‫איזה נאשם!"‬ ‫עתה הגיע תור השרף להתרגש‪" :‬אם כן‪ ,‬ודאי יבין הוד רוממותו‬ ‫שעבורנו ספר התורה הוא בבת עינינו! יבין כי הוא אוצרנו היקר‬ ‫ביותר! ידע כי אלפי רבבות חיים לאורו‪ ,‬ויהודים לאין מספר‬ ‫מסרו עליו את נפשם! למענו עונו‪ ,‬נשרפו ונרצחו ואיך נטלטלו‬ ‫מהיכלו‪ ,‬הלוך ושוב‪ ,‬לצרכו של איזה נאשם!"‬ ‫דממה מתוחה השתררה‪ ,‬ובד��מה נשמע קולו של השופט‪:‬‬ ‫"מהיום והלאה אין היהודים חייבים להישבע עוד בנקיטת הספר‬ ‫הקדוש!"‬ ‫השופט הגוי הבין זאת! הבין שספר קדוש‪ ,‬שהמוני יהודים חיים‬ ‫לאורו‪ ,‬והמונים מסרו עליו את נפשם‪ ,‬ראוי לכבוד מיוחד‪ ,‬ויש‬ ‫להתחשב בו!‬ ‫אלא שחייבים לזכור נקודה עיקרית אחת‪ :‬כבודו של ספר התורה‬ ‫נובע מתוכנו‪ ,‬מהצווים האלוקיים שבו‪ .‬ואם כך יש להיזהר‬ ‫בכבודו של הספר הקדוש כמה יש להיזהר בכבודם של חוקי‬ ‫התורה‪ ,‬שלאורם חיים היהודים עשרות דורות ועליהם מסרו‬ ‫נפשם! באיזה כבוד יש להתייחס לציווי התורה‪ ,‬אותם קיבלנו‬ ‫במעמד המרומם‪ ,‬מפי הגבורה‪ ,‬באש ובקול שופר!‬

‫"זכור את יום השבת לקדשו" )כ‪ ,‬ח(‬ ‫סיפרה הרבנית ריבה לפידות תחי' כי באחת השבתות בתה‬ ‫הקטנה בכתה ללא הרף‪ ,‬כנראה מתוך רעב שהציק לה‪ .‬מיד‬ ‫הכינה לה הרבנית חלב בבקבוק שהכינה אך למרות זאת בתה‬ ‫המשיכה לצרוח‪ .‬כידוע בדר"כ תינוק כאשר הוא מתחיל לשתות‬ ‫את החלב הוא מפסיק לבכות‪ .‬לבסוף התברר שהתינוקת רצתה‬ ‫לשתות את החלב ואף הייתה מוכנה בשביל זה להפסיק לצרוח‪,‬‬ ‫אך דבר אחד שכחה הרבנית‪ :‬לעשות חור בפטמת הבקבוק‪...‬‬ ‫זאת עלינו ללמוד‪ :‬לתת לשבת לזרום! יש בה בשבת אוצר מלא‬ ‫שפע אדיר בל יתואר אך אם הוא סגור ונצור אי אפשר לינוק את‬ ‫הקדושה‪...‬‬

‫"כבד את אביך ואת אמך למען יאריכון ימיך"‬ ‫)כ‪ ,‬יב(‬ ‫בצפון תל‪-‬אביב היה בית‪-‬כנסת שבקושי "גירד" מניין מתפללים‪.‬‬ ‫יום אחד החל להגיע למקום מבוגר כבן שבעים‪ .‬הוא לא נראה‬ ‫דתי מבית‪ .‬הוא נהג להתפלל ומיד לצאת‪ .‬רב בית‪ -‬הכנסת‬ ‫התפלא‪ .‬בדרך כלל אדם כזה מגיע לאזכרה וכו' ומעולם לא ראה‬ ‫שבגיל כה מבוגר אדם כזה חוזר בתשובה‪.‬‬

‫לאחר כמה פעמים שהאיש הופיע‪ ,‬פנה אליו הרב‪" :‬האם אתה‬ ‫זקוק לעשות אזכרה? אני פה הרב‪ ,‬תוכל להגיד לי‪".‬‬ ‫"לא‪ .‬אני חוזר בתשובה"‪ .‬הרב נדהם‪" :‬מה קרה?"‪" .‬האם שמעת‬ ‫על הסיפור של הרב רביץ ז"ל?" הרב נזכר במקרה שאירע עם‬ ‫הרב רביץ שעשה קידוש השם‪ .‬הוא היה זקוק להשתלת כליה וכל‬ ‫ילדיו נלחמו ביניהם מי יתן את כלייתו לאביו‪ .‬לבסוף ניגשו לדין‬ ‫תורה אצל הרב אלישיב זצ"ל‪ ,‬שפסק כי לבכור זכות הבכורה‪.‬‬ ‫ואכן הבכור תרם לאביו כליה‪ .‬הדבר התפרסם ועשה קידוש‬ ‫השם גדול‪" .‬כן‪ ,‬שמעתי‪ .‬באמת קידוש שם שמיים‪ – ".‬הפטיר‬ ‫הרב‪" .‬אז תדע‪ ,‬כבוד הרב‪ ,‬שלי קרה אותו סיפור בדיוק! הייתי‬ ‫זקוק להשתלת כליה והרופאים פנו אל ילדיי‪ .‬בני אמר שהוא‬ ‫נוסע עוד מעט למסע בחו"ל והוא זקוק לכוחות ותרומת הכליה‬ ‫תחליש אותו‪ .‬פנו לבתי‪ ,‬והיא טענה שעוד מעט היא מתחילה‬ ‫סמסטר חדש באוניברסיטה והיא זקוקה לכוחות ללמוד‪ ,‬ולכן‬ ‫אף היא אינה יכולה‪".‬‬ ‫כאן פרץ הזקן בבכי והמשיך‪" :‬הנה‪ ,‬אתה רואה? נתתי לילדיי את‬ ‫החיים‪ ,‬השקעתי בהם הכל‪ ,‬הזרמתי כספים בלי סוף‪ ,‬שלחתי‬ ‫אותם ללמוד‪ ,‬נתתי להם חוגים ומה לא – והם השאירו אותי‬ ‫ככה! הייתי מאוד מדוכדך‪ .‬בדיוק אז ראיתי את הכתבה בעיתון‬ ‫על דין התורה בין ילדי הרב רביץ וראיתי מה זה הכוח של התורה‪.‬‬ ‫באותו רגע החלטתי לחזור בתשובה‪) "...‬ברכת דוד(‬

‫"כבד את אביך ואת אמך למען יאריכון ימיך"‬ ‫)כ‪ ,‬יב(‬ ‫שאלת עגונה סבוכה הובאה לפני כ״ק משינאווא ‪ -‬רבי יחזקאל‬ ‫שרגא הלברשטאם זצ״ל ביקש להיוועץ באביו הגאון רבי חיים‬ ‫מצאנז זצ״ל )בעל הדברי חיים(‪ .‬קבע לו אביו שעה לדון בעניין‪.‬‬ ‫ביקש רבי יחזקאל להכין עצמו לדון כדבעי‪ ,‬וביקש מהגבאי‬ ‫שיביאו לו שולחן ערוך ״יורה דעה״‪ .‬תמה הגבאי‪ :‬״הרי הלכות‬ ‫עגונות נידונות בשולחן ערוך ״אבן העזר״ אולי טעות היא‪...‬״‬ ‫השיב לו רבי יחזקאל‪ :‬״לא טעיתי! ביקשתי חלק ״יורה דעה״‬ ‫משום שעלי לשנן הלכות כיבוד אב קודם בואי לדון ולהתווכח‬ ‫עם אבי בדבר הלכה״! )באהלי צדיקים(‬

‫"לא תחמוד" )כ‪ ,‬יד(‬ ‫שלושה זוגות תפילין השאיר אחריו בכתב ידו הקדוש בעל ה'אור‬ ‫פני משה'‪ ,‬מתלמידי המגיד הגדול ממעזריטש‪ .‬השתוקק הרה"ק‬ ‫ר' מנדל מקוצק זי"ע לרכוש מאלמנתו זוג תפילין אחד לעצמו‪,‬‬ ‫אך היא דרשה בעד כל זוג הון רב‪ ,‬שלושה שקלי זהב‪ .‬מסר‪,‬‬ ‫הרה"ק מקוצק את כל חסכונותיו לחסיד אחד וביקש להביא לו‬ ‫משם זוג התפילין‪ .‬חזר אותו חסיד והתפילין בידו‪ ,‬מסרם‬ ‫להרה"ק מקאצק‪ ,‬והוסיף כלאחר יד‪ ,‬בגלל התפילין האלו‬ ‫נכשלתי ב'לא תחמוד'‪ ,‬לא יכולתי להתאפק והנחתי אותם‪ .‬כהרף‬ ‫עין החזיר הרה"ק מקאצק את התפילין לידיו של החסיד‪ ,‬באמרו‪,‬‬ ‫קח אותם‪ .‬שוב אין לי צורך בהם‪ .‬תפילין שהכשילו אדם ב'לא‬ ‫תחמוד'‪ ,‬ובשאלה שלא ברשות‪ ,‬אינם עבורי‪.‬‬ ‫)ממעיינות הנצח(‬

‫לקבלה במייל‪LikutimNiflaim@gmail.com :‬‬ ‫‪https://telegram.me/Publications_MM‬‬


 )! $*+"*

    #! $"

)+()

%$ !  !  

") 

# %#"  #   #"$

 % #% % %$ $  

    

% !#  # ! #%

#   %  "  # 

 $ % $  %   #

   # %  #

% % #  #   

$   # "# $ 

 #     %

$    %#% # 

   "#$

 #  % % 

%$# #%   $ # 

%     $ 



 

  %  %$ # 

%$$  %$  % $

$   %#" %

 % # $  #% %

#  # $   "

$$ %$ $# % %#

#   %  "  # 

%   #$   

$  $  #    

 ! # $   $

"  # 

"!    

 "

 #

 $



$

$

#  $#   $   # !  #% #  $$

%$

%

$$

! $!     % $  # $"

    % $ %

$ )( ! * $ $  $     )$ $# $  # %   $

#% %#   $ 

    $  # " 

% % $  

%$ !  "   

#  #    %  #$

   $ % "  "

   #"   

 "!  #  

%   #   #  #   % " #   # !      # 

 " $ % "  #! % $ #   %#

 $   #  $    % !#   %

#   $ #$"% $$   % $  #!$ % $  

 %% % %#$ $  $ %   $ 

  % % # 

#   $   %

%$   $   %  

$ #  % %

 "

%   $  % 

# )+  "+

+*+'"   +) +  *)

)+ +*)&

+* +#""  +  *) https://telegram.me/Publications_MM


$ %  %#$ %   % $   #

+*) **$"& *(+*+) *

 "$   #$      # #!

   #$ #  #  "    #

%" %#    # %   $ #  % 

% %   " % ! %% $ % $

# %  $ $  # #!$   %#

% $ % $ # "#  %!$ % 

%    $   $  #  

#     #  #   %

 $     $%$ #" "!  $  

    % "! $ %  # #

  $" % $  # $ #   $

 #!   #   # 

"!  # % !#  % % $ %

#  % % #   # %  "#

   # $    #  

%   $  $ $ ! # $

   "! #  "  # #     

#$ #! %  % # # 

#! $  #  $ # $  #$ # 

$# "  % %  #  " #

   %$ $   # 

!  $ %  %% #  

$ $  $    #!  %$$

 ##   #$ #  # $ %

 # $ ## %  # $ # $  % "# 

 !#  %" #! $ # % %

% "!  #  % $ % !  # %

%$

#  %%  % $ %$" %  % $% 

% %# $  " $  %$   %  $# 

#! $ # % % %  #$    #$

   %   #   $  #  

%  %  "  % $ %  $# #$

   $% $ % $     % $$

      !$ % %  #

   

#  # #! $ %$"



          $  # % %    #   $%  # $ 

# % $$   "%     $ #!   "   $#  % $$ $  " !   %  #  %#" #$   #  #  %%  $ #  # % %  $ % $ % #  "!   # #"  %$   $  #$  % $ #$  $ # $  $ #   %# # % $         

     $ $#  %$  #! %$  $       #    #  $% #    $ $# $    #"

#! $  # # "! $  " #       %# %!  %$   #$

 $ $   $     #

"!  $$ #  % %  #  #  #  # $   # #  %#

 # $ %      #! $ % $

%  # % % # %  #$      # $  !  #! %    % % $ $  #!  "! $ $        $ %   %% $  #  #!  

# #   %  %      "# $  $  #   %$   #$ #     $"   $  %    $  $  % %  "!  %

%  #$ %    $# %% $

% # %!   # %     %$

 $% ##    %#" # #" $  #"

"! % % $"  % # % %  !%

#! #"%    $% #    % !

% $ $ "$  #    %# 

 #   #$   # %  "!

 #$ %  #  ! #! $ $

#

 #    #! % # #"  #" $

https://telegram.me/Publications_MM


( *(  " +

 + +

$  # $    $   #   #   $       #% # %    #   %$"  $    $"  $     #  $"     # #   $$ #      %

% % ! "$ $    *  $    

 $  %#!

$  $ #  $    #$ %  $ %"  %  %   $# #$  #   #%  % 

 #  # %  $  %   #$  #  !#%   %# #$ # $  #  #  $     #  %

#   $ $  

  % $    # !

#   $ 

 %$   %$ #" #  ! $ 

$    #     * "  $   %

#  $ $"   #   $    $"  $ $   #    $"   #% # % $      !   %  % %  % # $  #% $" $    #    #   % $  $  !$ ! %#  $" %  

)()* 

)() $"$ $%# $  $    (



    $" % $ # "$  #    #%  $  #  $ %  !       # %#  # %$  $    %    #     #  %      #! $  #  #  $  $ %  $   #"%$     "#    #  $ $  #  $   $  " $#  $   #  #     # %$ #   ! $  $  !  #   

#

%

%

 $

 !

#

$ 

 #          $  #   #  %%   $$ # %  !

$ # $ % $%!     # %  !   $  ! # $  # % %  $#% "%  $ "  !    "  #   #    #%  $  %   # $% %%   $   #   %   #     $ %

! % ! %$ ##%        # $       $  "#    %  $ $  %  #$ % #  %  #  $  $ #   $ %$ #   ! #     #    % !#       #"   %$   % #   # $" %# % #$   % #$ %    #"%  $ # $  # $ "!    

+*)  * !

$ "   #    #" 

  % "  #  $

https://telegram.me/Publications_MM


* *(+* % " #"#$ " #"# !"%  $ # "! " #"#

% %     # # 

)!$! "' "

#% #%## $"! #"#

   #  $ $

#  # "# #

#  $#   #"# #% % %#% 

$  !   %

 #  



"

$  #$   # 

#  #    

$      %

%$    !

   

 #   "   

 #"      

 % %  $"  %

$       !

   #"

 %  $

 #      $$

   !    

#  $#$  #

%  % #    %   

"! $  # % %%

  #  #$ #

"!   % # %!# 

##  $  %

  $##$

# # $  $%

 "! 

* !*) #%  $# $ #"# *"* "$$ % #  $  # "#

 "! #  " $  % "%  #$# ! $  %  # "# #%#  *  **   "%   "  % $ #! $ %   "   # "# "% "   #  #$ #"   #% * $) %  $#  # # #  #  $ #"  $% $ "  * *  #$# # ##  # !% #$%  % # $$#   #"# #%

 

 $

$

# % $#   $    #  #  #    % %

+ )*

  #     "$

   # "#

%  %   $

%    "

  $ $

   # % #!  $ %

    %    

%  $   #$

 

 

$"  #   

# 

 # $# %

%## 

   "# #     

 %  #  $#

$$$  # $

$ #$       

 #  %  % $

 #  $  #  %

  $ $ #$ " %

%  %%  

 )$"#)*)" 

 $   #  % #

     #$ % 

   $   



   #  %

 !  $  $$ 

 %  %!  " 

    "$ # 

 #$       $

     %  # $

 %    

 $%  $%   #"

 # $ % #

% $ ## % $  

    %

$   %    

    $ % % 

"#   $  $ 

  

   #    $" 

* **  "## #"# !#%#

! )*$"$!+





#  $" *$ #+   # "  $  $ # 

     #

"

#  %"%

%%    #$  #      #$  %

$ 

#



 !  

)& $ * %# #)&

+"+*)+#

   )&# ) +*) '&

&

)&# +" *$

https://telegram.me/Publications_MM


https://telegram.me/Publications_MM


https://telegram.me/Publications_MM


https://telegram.me/Publications_MM


https://telegram.me/Publications_MM


¥¯Ÿ¢ ›±ž›¨š¬ªž¢¢œšž«š±¨±§³§²©¢ž¥¢«¥ÚàŽ °† §¨ž¥ Ž« Œ ¨ž¢Žè Šßœªš Ÿ«²³_ž ±³Š † ¢³Ú  ±Ž ìŽ  



¨ž¢Žè Šß³  Ü✠ °¥ † «±§Ú† Š¥™Ž©_Žè­Š ñ† ³  « چ Þ™ Š ±°† Š¥±âªÒ

«žŸ«³š¢¥œ¥¢œ­¢³ž§ ³§²©¢ž¥¢«¥



 ʺʧʬʶʤʬʹʣʷʥʮʯʥʬʲʤ ʡʡʥʭʩʩʧʩʢʧʤʡʥʨʯʡʬʠʩʸʠʷʧʶʩ ʩʺʥʸʺʡʺʩʢʹʩʸʦʸʺʱʠʯʡʯʮʩʠʬʠʥʮʹ ʥʩʸʥʫʡʯʡʭʩʩʧʺʩʸʨʹ ʴʹʮ ʭʩʮʹʺʠʸʩʤʫʸʡʬʧʸʯʡʬʠʸʹʩʸʩʠʮ ʩʣʥʱʮʺʡʺʩʬʢʡʡʥʪʮʥʱʲʹʥʤʩʸʥʠʩʬ ʤʰʹʥʹʯʡʦʸʠ ʤʫʸʡʬʧʸʯʡʤʩʸʠʤʣʥʤʩ ʮʡʥʭʤʸʡʠʯʰʥʸʤʫʸʡʬʧʸʺʡʺʰʩʲ ʡʡʥʩʧʸʦʮʦʸʠʤʩʬʣʤʬʩʣʴʺʡʤʫʸʡʬʧʸ ʭʩʲʥʸʩʠʥʺʥʷʴʤʩʧʤʫʸʡʬʧʸʯʡʷʧʶʩʭʲʰ

ʡʡʥʺʸʴʠʤʩʬʣʯʡʸʥʠʩʬʳʱʥʩʺʧʬʶʤʥʺʠʥʴʸʬʥʤʬʧ ʶʯʡʯʥʩʶʭʬʬʫʡʥʩʲʩʬʥʧʬʫʺʠʥʴʸʬ

ʑ ʣʒʮˣ˘ʤ ʔ ± ˣʸʺʑ ʭʕʣˌʬ˗ ʕ ʮ ʕ  ʍ ʩʺʔˇʸʕ ˝



ʲʴʹʡʥʺʥʬʷʡʤʱʰʸʴʺʸʴʠʤʩʬʣʯʡʸʥʠʩʬʳʱʥʩ

ʣʫʧʩʺʥʮʹ 

ʡʡʥʣʥʣʤʰʣʥʤʮʬʹʺʩʰʥʩʺʡʩʬʨʰ ʺʬʩʠʡʬʱʸʡʬʬʥʫʡʡʥʭʩʸʴʠʸʸʩʱʷ ʤʫʱʰʯʡʭʩʩʧʳʱʥʩʩʬʡʷʠʩʸʥʣʫʹʩʮʩ ʡʡʥʹʨʩʥʣʭʩʩʧʩʫʣʸʮʥʺʩʮʬʥʹ ʸʺʱʠʺʡʤʩʲʸ

ʸʕʮˌʸ ʓˇ ʏʠʬʖ ˗ˈ ʔʲʔ˕ʔʥˣʰ ʍʺʖ ʧʬˣʷ ʍʬʤ ʓˇʖ ʮʲ ʔʮ ʍˇ˕ʑ ʔʥ

ʩʰʺʥʧʬ ʣʥʡʫʤ ʬʫ ʭʲ ʥʰʺʥʧ ʥʸʺʩʬ ʸʮʠʩ ʤʮʥʣʪʩʬʠʤʬʥʣʢʤʩʺʫʸʲʤʬʫʳʸʧʸʷʩʤ ʯʴʥʠʤʺʥʣʥʠʵʲʩʩʬʭʩʠʺʮʤʠʥʤʤʺʠʠʬʩʫ ʬʠʸʹʩ ʩʰʡ ʬʬʫ ʺʠ ʢʩʤʰʤʬ ʩʥʠʸʥ ʯʥʫʰ ʥʡʹ ʷʥʧʸʮʺʲʢʤʤʺʲʤʦʩʸʤʬʫʤʺʥʬʫʫ 

ʩʹʥʷʡ ʬʠʸʹʩ ʭʲ ʬʠ ʺʴʸʨʶʤ ʤʺʲ ʤʦ ʹʷʡʮ ʤʺʠ ʸʡʫʥ ʩʣʥʤʩ ʥʤʮ ʲʣʥʩ ʤʺʠ ʺʥʶʲ ʸʹʠʮ ʺʥʧʴ ʠʬ ʣʥʲʥ "ʺʥʶʲ ʵʲʩʩʬ ʭʲ ʸʡʣʮʤ ʬʥʢʣʤ ʢʩʤʰʮʤ ʥʰʩʡʸ ʤʹʮʬ "ʭʩʰʴʬʠʭʩʰʴʠʸʥʡʤ 

ʠʥʤ ʤʮʥʠʮ ʸʮʥʠ ʥʰʩʠ ʥʰʩʡʸ ʤʹʮ ʭʬʥʠ ʺʥʩʥʰʮʤ ʺʥʰʲʨʤʮ ʺʧʠ ʥʬʩʴʠ ʤʬʲʮ ʥʰʩʠ ʤʬʲʮʬ 

ʬʡʩʷ ʥʡʹ ʯʴʥʠʤ ʬʲ ʭʩʣʮʥʬ ʥʰʠ ʸʹʠʫ ʤʸʤʮʡʸʹʫʥʯʥʢʤʢʥʥʩʦ ʢʤʰʥ ʥʰʺʥʧ ʥʸʺʩ ʬʹ ʥʺʶʲ ʺʠ ʥʰʩʡʸ ʤʹʮ ʩʮʩʱʺʡʺʩʰʥʸʸʺʱʠʯʡʯʸʥʠ ʸʺʱʠʺʡʯʥʩʱʨʰʩʰʤʰʮʩʺʡʤʩʺʡʤʶʸʺ ʬʥʫʩ ʠʬ ʩʫʥʤʩʬʠʮʤʬʠʹʤʤʬʥʲ ʤʩʴʬʲ ʤʮʧʥʸʯʡʳʱʥʩʤʡʥʨʺʡʺʩʮʲ ʤʰʩ ʢʺʡʺʩʴʩʤʬʩʢʺʡʺʩʢʧ ʯʥʩʲʸʤʬʲʡʥʹʧʬʥʮʶʲʡʥʰʩʡʸʤʹʮʤʩʤ ʩʮʲʰʯʡʯʸʥʠʤʰʩ ʢʯʡʬʠʰʺʰ "ʤʦʤʠʬʴʰʤ ʡʥʨʬʦʮʺʡʤʲʰʺʰʲʨʠʩʬʥ ʢʯʡʯʬʩʠ 

ʺʩʣʥʤʩʯʡʩʸʮʥʲʣʥʣʤʩʴʥʱʯʡʳʱʠ

ʤʡʸʤʹ ʯʩʡʤʠʬʥʮʶʲʡʥʰʩʡʸʤʹʮʭʠʤ ʥʤʩʬʠʥʺʩʸʹʯʡʸʩʠʮʤʫʬʮʺʡʬʨʩʮ ʠʮʩʩʷʸʡʹʣʥʷʲʸʦ ʭʩʰʥʮʮ ʺʥʰʮʬ ʹʷʡʺʮʥ ʩʰʥʩʢʤ ʸʺʥʩ ʤʰʮʩʯʡʩʸʦʰʥʤʩʬʠʩʣʥʱʮʺʡʺʩʬʢ ʺʢʤʰʤ ʬʥʲʡ ʥʮʲ ʥʠʹʩʩ ʸʹʠ ʥʩʺʧʺ ʩʸʦ ʸʺʱʠ ʯʡ ʯʮʩʠ ʬʠʥʮʹ  ʤʮʧʥʸ ʺʡ ʤʰʬʩʠ ʬʧʸʸʺʱʠʺʡʯʥʩʱ "ʤʣʲʤ ʺʩʣʥʤʩʺʡʭʩʸʮ ʤʰʹʥʹʺʡʺʩʸʹʥʠʥʤʸʹʯʡʬʠʩʰʣ 

ʥʺʰʲʨ ʯʫʹ ʤʩʬʠʮ ʺʹʷʡʺʮ ʥʦ ʤʶʲ ʩʸʤ ʤʓ˓ ʔʤʸʕʡ ʕː ʔʤʤ ʕʮʤʺʩʩʤʤʹʮʩʴʬʫʥʸʺʩʬʹ ʡ ʒˇˣʩ ʤ ʕˢ ʔʠ ʔʲ˒ː ʔʮ ʭ ʕʲʕʬ ʤ ʓˈʖ ʲ ʤˢʕ ʔʠ ʸ ʓˇ ʏʠ ʑ ʭ ʕʲ ʕʤʬʕʫʍʥ˃ːʔʓ ʡ ʍʬ ʡʸʓ ʕʲʣ ʔʲʸʷʖʓ ˎʯ ʑʮ˃ʩ ʓʬ ʕʲʡʕ˞ʰ ʺʠʦ ʤʠʸ ʠʬ ʥʰʩʡʸ ʤʹʮ ʩʫʥ  ʣʩʧʩ ʺʥʮʹ

"ʭʲʤʺʠʥʨʴʥʹʡ

ʤʮʬʹʤʠʥʴʸ ʠʨʩʬʹʠʩʨʲʯʡʣʰʬʸʡʸʦʲʩʬʠʶʤʢʤ ʠʸʦʲʯʡʷʧʶʩʤʫʸʡʬʧʸʯʡʬʠʸʹʩʸʩʠʮ ʭʩʮʩʺʥʫʩʸʠʥʺʥʠʩʸʡ ʤʨʱʺʡʩʸʦʩʰʤʰʮʩ ʭʩʮʩʺʥʫʩʸʠʥʺʥʠʩʸʡʤʧʸʴʯʡʩʸʦʩʰʩʫʣʸʮ ʤʮʩʲʰʺʡʺʸʴʠʤʩʬʣʩʣʲʺʡʤʩʠʮ ʭʩʮʩʺʥʫʩʸʠʥʺʥʠʩʸʡʬʠʡʷʠʺʡʤʬʩʢ ʤʷʩʬʥʱʺʡʩʮʩʱ ʤʷʩʬʥʱʺʡʸʺʱʠ ʬʦʮʺʡʤʰʩʣʸʺʱʠʯʡʯʸʥʠ

ʤʶʲʤ ʺʠ ʬʡʷʮ ʠʥʤ ʯʥʫʰʤ ʠʥʤ ʪʴʩʤʤ ʺʩʩʶʮ ʠʥʤ ʸʹʠʫ ʤʹʲʮʬ ʤʺʥʠ ʭʹʩʩʮ  ʭʩʮʩʺʥʫʩʸʠʥʺʥʠʩʸʡʤʩʧʺʡʬʣʠʸʴʸʺʱʠʺʩʣʥʤʩ ʬʧʸʺʡʩʮʲʰʤʫʸʡʬʧʸʯʡʷʧʶʩʭʲʰ ʭʥʧʺʡ ʥʰʺʥʧʬʹʥʩʺʥʠʸʥʤʬʷʩʥʣʮʯʴʥʠʡ ʪʫ ʬʫ ʠʥʤ ʯʥʩʲʸʤ ʭʠ ʯʩʡʤʬ ʪʩʸʶ ʬʬʫʡʥ  ʩʬʸʥʠʺʡʺʬʩʹʤʸʩʹʯʩʸʠʴʹʥʰʺʡʬʠʡʷʠ ʤʸʹʩʤʰʡʤʧʩʫʥʤʥʡ ʹʷʡʺʮʥ ʪʸʥʡʮ ʩʺʥʤʮ ʧʬʶʥʮ ʡʥʨ ʬʧʸʯʡʤʹʮʬʠʴʸʤʱʩʮʺʡʤʰʥʨʸʥʴʸʮʺ  ʤʩʸʩʫʯʡʭʥʧʰʤʫʸʡʬʧʸʺʡʤʩʸʥʮ ʠʬ ʤʡʷʤ ʲʥʣʮ ʤʥʮʺʬ ʥʰʩʬʲ ʭʥʹʩʩʬ ʤʸʥʠʺʡʤʡʥʨ ʤʫʸʡʬʧʸʯʡʤʩʸʠʤʣʥʤʩ ʷʸʴ ʥʰʺʥʠ ʣʮʬʮ  ʥʺʥʰʺʥʥʰʲʡ ʥʰʩʡʸ ʤʹʮ ʯʴʥʠʡ ʣʱʩʩʬ ʤʬʩʧʺʫʬʮ ʤʹʮ ʺʠ ʤʥʥʩʶ ʤʩʠʮʯʡʥʤʩʬʠʤʮʩʧʴʬʦʮʯʡʥʬʹ ˒ʤʓʦʩ ʒʠ  ʠ ʱʴ ʣ ʷʸʴ ʺʥʡʠ ʺʫʱʮ  ʺʥʫʬʤʡ ʤʸʤʥʦʺʡʬʧʸʤʠʥʴʸʥʤʧʬʶʤ ʤʸʹʺʡʤʴʩ "ʥʺʥʢʩʤʰʮʺʠʤʦ ʤʩʡʬʩʱʯʡʬʥʠʹʤʸʤʦ ʺʡʸʺʱʠʠʹʩʮ ʬʕ˗ ʑʮ ʸʮʠʰʹ ʭ ʕʣˌ ʬʕ˗ ʑʮ ʣ ʒʮˣ˘ ʔʤ ± "ʭʕʫ ʕʧ  ʨʥʷʩʯʡʯʩʮʩʰʡʤʫʸʡʬʧʸʺʡʺʰʩʲ ʑ ʬ˗ʔ ʍˈ ʑʤʩ ʔʣ ʍ˙ʔʬ ʍʮ ʤʡʷʤ ʯʰʫʺʤʬʩʧʺʤʰʥʥʫʡʹʸʮʥʬʤʠʸʰʥ ʤʰʩʰʴʯʡʷʧʶʩʤʸʴʲʺʡʬʧʸʺʰʩʸ  ʨʶʨʩʷʭʩʬʤʺ ʩˢʍ  ʠʥʤ ʥʰʺʥʧ ʥʸʺʩ ʠʷʥʥʣʹ ʪʫ ʭʩʸʡʣʤ ʺʠ ʤʷʡʸʯʡʷʧʶʩʤʩʬʣʤʬʩʣʴʺʡʤʫʸʡʬʧʸ ʥʨʢʣʺʡʹʰʱʷʤʩʸʡʱʺʡʺʩʰʥʸ ʩʮ ʭʠ ʭʢ ʩʫ ʥʰʺʥʠ ʣʮʬʮ ʥʰʩʡʸ ʤʹʮ ʺʮʱʸʥʴʮʤ ʥʺʶʲ ʺʠ ʤʹʮʬ ʵʲʩʩʹ ʤʦ ʬʠʸʹʩʭʲʬʫʯʥʰʧʯʡʷʧʶʩ ʤʶʲ ʵʲʩʩʮ ʥʰʺʠʮ ʯʩʡʮ ʥʠ ʭʫʧ ʺʥʧʴʹ ʤʩʴʬʲʢʤʰʩʥʥʺʶʲʺʠʬʡʷʩʤʹʮʥ  ʦʲʹʺʨʡʹʡʫ ʬʲ ʤʴʩʣʲ ʥʺʰʡʤ ʥʡ ʭʩʥʱʮ ʭʥʧʺʡ ʤʰʥʫʰ  ʺʠʬʶʰʬʥʥʺʮʫʧʮʣʥʮʬʬʩʥʠʸʤʯʮʥʰʬʹ ʢʩʤʰʮʡ ʢʹʥʮʥ ʷʸʴ ʥʰʣʮʬʬ ʩʣʫʡ ʺʠʦ ʬʫʥ ʥʸʺʩʺʹʸʴ

ʥʤʩʲʹʩʺʥʮʺʰʹʡʤʸʨʴʤ  ʤʮʩʫʧʮʤʥʺʶʲ ʬʹ ʺʢʬʴʥʮʤ ʥʺʥʰʺʥʥʰʲ ʺʥʣʥʠ  ʬʥʣʢʤ  ʥʰʩʡʸʤʹʮ ʭʥʬʹʺʡʹʺʫʸʡʡ ʠʨʩʬʹʩʱʧʰʴʭʩʩʧʥʤʩʬʠʡʸʤ ʯʥʩʶʺʸʹʡʮʺʩʮʥʷʮʤʺʥʰʡʸʤʸʡʧ ʹʣʷʥʮʯʥʬʲʤ ʺʮʹʰʩʥʬʩʲʬ



ʤʩ ʢʸʥʢʯʡʤʹʮ



ʤʹʮʹ ʤʩʤ ʹʷʡʺʮ ʪʠ ʤʸʥʠʫʬ ʩʸʤ

ʹʣʷʥʮʯʥʬʲʤ ʺʮʹʰʩʥʬʩʲʬ

ʤʲʤʸʹʺʡʭʩʸʮ

ʤʮʬʹʤʠʥʴʸ ʸʺʱʠʺʡʤʩʧʤʣʩʩʠʬ

ʱʩʸʩʠʯʡʬʠʴʸʯʰʧʬʠʣʬʩʬʥ  ʩʬʹʯʡʭʩʩʧʩʸʥʠʣʬʩʬʥ

ʺʸ

ʤʠʩʶʩ

ʤʱʩʰʫ









ʭʩ







ʠ ʺ

ʤʡʥʨʤʱʰʸʴʷʹʦ ʤʰʺʩʠʺʥʠʩʸʡʥ







ʤʴʩʧ

ʤʰʮʩʯʡʩʸʦʩʰʥʤʩʬʠʬ ʩʣʥʱʮʺʡʺʩʬʢʥ







ʹʡ

   ʯʥʩʬʩʢ __ __  __       ʯʥʩʬʩʢ ʦʲʹʺʨʡʹʡʫ ʲʹʺʨʡʹʡʫ ʥʸʺʩʺʹʸʴ ʥʸʺʩʺʹʸʴ ʣʮʧʯʩʲʩʰʩʰʴ ʣʮʧʯʩʲʩʰʩʰʴ https://telegram.me/Publications_MM








ʑ ʮ˒ʬ ʒ ʒ ʒ ʭʥʫʲʺʔ˝±ʤʕʫ ʕʬʤ

ʣʷʓʬʧ ʠˣˇ ʏ ʔˎʡʩˇ 





 ʬʦʤʩ ʢʸʥʢʯʡʤʹʮʺʮʹʰʩʥʬʩʲʬʺʥʹʣʷʥʮʺʥʫʬʤʤ

"ʭʥʫʲʺʴʺʠʺʥʸʩʺʮʺʥʫʠʬʮʥʬʠ 

 ʤʹʲʮʬʺʥʸʹʫʤ ʥʸʴʱʪʥʺʮʯʥʩʶʺʸʹʡʮʺʩʮʥʷʮʺʥʰʡʸʩʱʧʰʴʭʩʩʧʥʤʩʬʠ ʸʩʴʮʤʫʬʤʤʭʥʫʩʱʯʬʤʬ 

 ʭʤʥʬʠʥʸʺʥʮʤʩʤʩʭʤʬʹʺʴʤʹʸʫʩʤʬʺʥʫʠʬʮʤʮʺʧʠʤʹʲʬʠʸʹʩʸʹʠʫ  ʸʥʰʺʤʺʷʬʣʤʠ ʲʥʱʮʤʺʠʬʩʲʴʤʬʠʸʹʩʭʠʣʧʥʩʮʲʥʱʮʩʣʩʬʲʸʥʰʺʬʺʱʰʫʰʺʴʤʹʺʥʩʴʠʮʡʯʫʥʤʸʲʤʸʥʰʺʬʺʴʤʺʱʰʫʤʥʰʩʩʤʣʺʴʤʺʩʩʴʠ ʡ ʭʥʷʮʡʯʫʬʺʴʤʺʠʧʩʰʤʬʭʢʬʠʸʹʩʪʩʸʶʺʴʤʺʠʥʩʬʲʧʩʰʤʬʭʩʫʩʸʶʯʩʩʣʲʲʥʱʮʤʺʬʲʴʤʸʧʠʬʭʠʭʬʥʠʸʥʰʺʬʺʴʤʺʠʱʩʰʫʤʫʡʹʧʰ ʸʥʰʺʤʺʠʹʮʮʷʩʬʣʤʬʪʩʸʶʠʬʠʲʥʱʮʤʺʠʬʠʸʹʩʺʷʬʣʤʬʲʥʫʮʱʩʠʬʲʥʱʮʤʬʲʺʴʤʥʰʺʩʭʩʩʥʢʤʭʩʬʲʥʴʤʹʹʹʧʹʩʹ

 ʣʡʬʡʸʥʰʺʤʺʬʣʺʸʩʢʱʡʩʣʥʡʥʹʤʩʡʢʩʥʸʥʰʺʡʭʥʧʤʺʠʪʩʮʰʩʥʰʩʮʩʡʥʭʩʬʧʢʡʩʥʺʩʧʢ  ʸʨʬʴ ʺʴ ʯʩʡ ʩʥʢ ʺʩʡʤ ʬʲʡ ʺʴ ʯʩʡ ʬʩʲʥʮ ʤʦ ʸʡʣʥ ʺʴʤ ʺʩʩʴʠʡ ʡʸʥʲʮ ʤʩʤ ʩʣʥʤʩʹ ʸʫʩʤ ʥʰʩʩʤʣ ʭʱʩʷ ʺʫʬʹʤ ʣ ʺʩʡʤʬʲʡʺʴʬʥʫʠʬʳʩʣʲ ʢʩʺʥʠʠʯʮʩʱʣʱʠ ʣʮʧʩʣʹʤʡʺʫʥ ʧʩʺʥʠ ʳʱʥʩʩʫʸʡʡʠʣʩʧʸʤ ʠʺʥʠ ʹʣʧʩʸʴ ʨʱʭʹ ʲʥʹʺʥʸʥʷʮ  ʭʱʩʷʺʫʬʹʤʠʬʬʸʨʬʴʺʴʸʹʠʮʭʱʩʷʥʬʪʩʬʹʤʩʣʥʤʩʹ      

ʑ ʩʺ˒ʫʩʸʑ ʠ ʭʩʮʕ ʏ 

ʸʥʮʣʠʤ ʷʫ ʸʴʩʱ ʥʺʥʠ ʹʩʠ ʤʹʲʮ  ʪʥʺʮ ʣʡʥʲʮʤ ʠʬʴʥʮ ʸʥʴʩʱ ʯʬʤʬ "ʭʩʰʹʥ ʭʩʮʩ ʺʥʫʩʸʠʬ ʺʥʫʦʬ ʭʣʠʤ ʬʫʥʩ ʤʮʡ ʡʥʨʡʹʧʥʰʩʠʤʫʥʸʠʤʴʥʷʺʤʦʭʣʠʥʺʥʠʤʰʹʭʩʹʩʮʧʮʸʺʥʩʩʰʴʬʥʮʲʲʸʩʠʹʤʹʲʮʹʩʹʩʩʣʥʤʩʩʬʧʱʠʨʩʬʹʠʰʬʥʨʮ ʤʬʧʮʤʹ ʭʸʮʥʠʡʭʩʠʴʥʸʤʥʤʥʬʩʤʡʤʲʬʤʹʷʤʬʧʮʡʤʬʧʥʰʲʣʥʩʮʩʫʭʩʠʴʥʸʤʥʬʩʢʺʥʷʩʣʡʸʧʠʬʭʩʮʩʤʯʮʭʥʩʡʤʰʤʥ ʥʩʮʩʺʠʸʶʷʬʤʬʥʬʲʤʬʧʤʡ 

ʤʩʹʥʺʥʤʶʲʥʰʮʮ ʹʷʡʬʥ ʹʩʠʯʥʦʧʤʺʩʡʬʷʸʡʩʰʡʬ ʲʥʱʰʬʨʩʬʧʤʥʥʹʴʰʬʤʧʥʰʮʲʣʩʠʬʥʥʡʩʬʬʭʩʸʡʣʤ ʺʠʩʣʥʤʩʤʧʷʬ ʹʩʠʯʥʦʧʤʬʹʥʺʩʡʬ ʱʰʫʰʥ ʠʶʮʰʡʤʩʤʠʬʳʱʫʤʭʩʰʮʦʭʺʥʠʡ ʤʲʩʱʰʤʭʥʫʱʺʠʱʩʩʢʬʧʩʬʶʤʹʣʲ ʭʩʣʧʠʭʩʮʩʥʸʡʲ ʥʹʠʸʡʤʬʤʯʤʰʤ "ʭʠʥʠʡʠ ʪʬʹʩʭʠʤʡʸʤʥʬʠʹʦʠʥʥʧʥʸʡʥ ʥʹʴʰʡʣʠʮʸʥʡʹʤʩʤʹ ʩʣʥʤʩʤʩʸʡʣʺʠ ʷʩʣʶʤʲʮʹ ʬʫʥʺʩʬʥʠʸʮʠʥʠʥʦʧʤʤʰʲʰʷʩʥʣʮʤʭʥʫʱʡʤʬʤʡʷʰ"ʭʩʬʹʥʸʩʮʤʰʤʠʥʡʬʤʲʩʱʰʤʪʬʤʺʬʲʤʮʫʥʬʠʹʥʳʩʱʥʤʡʥʩʧʬ ʪʩʸʥʤ ʬʲ ʤʰʥʸʧʠʬ ʺʠʶʥʤ ʩʺʮʩʠ ʠʩʫʺʥʮʹ ˃ʩ ʓʮʕ ʩʯ˒ʫʸʑ ʏʠʔ ʩʯ ʔʲ ʔʮʍʬ˃ ʓ˙ ʑʠʺ ʓʠʍ ʥ˃ʩʑʡˌʺ ʓʠʣʒˎ˗ʔ ʤʸʥʺʡʡʥʺʫʩʸʤʪʮʶʲʬʸʩʡʱʤʬ "ʯʠʫʬʪʺʲʩʱʰʸʥʡʲʺʠʶʥʤʹʭʥʫʱʤʮʺʩʹʩʮʧ 

ʳʠʥʸʥʢʱʭʩʮʲʴʥʧʥʺʴʭʩʮʲʴʹ ʭʥʷʮʬʺʲʱʰʥʦʺʧʨʡʥʮʤʥʥʶʮʬʳʱʫʤʺʠʺʺʬʭʥʷʮʡʸʮʠʥʪʩʹʮʤʷʩʣʶʤʥʡʨʩʡʤ ʩʴʮ ʭʩʸʡʣʤ ʥʸʮʠʰ ʭʤʡʹ ʺʥʸʹʩʤʥ ʺʥʨʹʴʤ  ʩʣʥʤʩ ʥʺʥʠ ʣʩʲʤ ʸʡʣʤ ʸʥʦʲʩ ʩʫ ʪʫʸʡʠ ʭʠʹ ʧʨʡʥʮ ʤʦ ʯʩʠ ʧʥʺʴʹ  ʭʩʮʩʺʥʫʩʸʠʬʩʺʩʫʦʤʡʥʩʩʰʩʲʮʹʠʸʡʭʠʥʡʠʣʥʡʩʫʬʹʥʦʤʥʥʶʮʩʺʮʹʪʬʩʠʥʭʥʩʥʺʥʠʮʩʰʥʲʦʲʦʷʩʣʶʤ   ʑ  ʭʩʸˣʤ ʣ˒ˎʑ˗  

 

ʺʩʰʡʸʤʺʸʠʥʴʮʤʤʧʴʹʮʤʺʩʡʡʹʧʸʺʤʹʠʡʤʠʬʴʥʮʤʤʹʲʮʤʮʣʥʮʬʬʯʺʩʰʺʠʦʭʤʩʸʥʤʺʠʥʣʡʩʫʥʰʩʺʥʡʸʤʮʫʣʲ ʥʩʮʩ ʬʫʥ ʢʸʥʡʹʸʴʡ ʭʩʸʹʩʮ ʣʩʢʮ ʤʩʤ ʦʹʸʤ ʭʰʷʦʹ ʬʷʥʶʦ ʸʴʸʠʣʱʰʥʠ ʯʮʬʦ ʤʮʬʹ ʩʡʸ ʷʤʢʤ ʬʹ ʥʩʣʫʰ ʺʣʡʫʰʤʥ ʠʬʠ ʭʩʹʣʧ ʤʹʩʮʧʫ ʸʥʦʧʥ ʪʥʬʤ ʤʫʸʠ ʪʸʣʤ ʭʩʮʩʤ ʭʺʥʠʡ ʤʦʲ ʺʥʷʷʥʺʹʤʡ ʬʠʸʹʩ ʵʸʠʬ ʺʥʬʲʬ ʥʣʥʠʮ ʬʫʡ ʷʷʥʺʹʤ ʦʲʤʥʰʥʠʮʶʡʭʩʸʩʫʮʥʩʸʩʫʮʥʥʩʲʣʥʩʬʫʥʩʤʥʭʥʬʧʸʣʢʡʷʸʸʡʣʤʸʠʹʰʥʱʩʫʡʤʩʥʶʮʤʺʩʩʤʠʬʤʨʥʸʴʤʥʸʧʠʮʹ 

ʭʥʩ ʭʥʩʤʥʺʥʠʤʩʤʥʹʣʥʷʤʵʸʠʬʤʲʩʱʰʱʩʨʸʫʤʰʺʮʡʥʬʯʺʰʥʸʩʲʤʩʸʩʹʲʮʩʣʥʤʩʥʩʬʠʹʢʩʰʭʩʸʥʴʤʭʥʩʭʶʲʡʺʧʠʤʰʹ ʥʸʣʹ ʥʩʸʥʤ ʺʩʡʬ ʥʰʩʡʸ ʲʱʰ ʥʺʲʩʱʰ ʣʲʥʮ ʡʸʷʺʤʡ ʤʬʥʣʢʤ ʤʲʩʱʰʤ ʺʠʸʷʬ ʥʩʺʥʰʫʤʡ ʬʧʤ ʣʩʮ  ʯʮʬʦ ʤʮʬʹ ʸ ʬʶʠ ʡʥʨ ʥʺʠʶʭʸʨ ʪʸʣʤʺʫʸʡ ʺʠʭʤʮʬʡʷʬʺʸʧʠʸʩʲʡ 

ʩʩʬʠʠʰʧʬʹʤʶʧʮʥʭʩʹʣʥʧ ʡʭʥʺʡʷʤʸʠʬʪʲʩʢʤʡʣʩʮʪʹʷʡʠʤʰʨʷʺʧʠʤʡʥʨ ʭʠʤʥʬʤʸʮʠʥʮʠʭʲ ʸʡʣʮʥʣʥʲʡ ʬʫʪʹʮʡʹʷʩʣʶʤʯʩʡʤʥʬʠʭʩʸʥʡʩʣʥʲʮʥʹʫʣʩʮʸʺʥʩʺʥʲʩʢʸʡʯʹʩʬʬʫʥʠ ʪʫʥʷʤʸʠʬʭʥʬʹʡʪʠʥʡʬʲʩʬʲʩʣʥʮʤʷʸʡʮ ʲʢʥʸʡʥʮʠʯʹʩʺʠʬʤʲʩʱʰʤʩʮʩ 

ʦʹʸ ʪʠ ʪʲʩʢʤʡ ʩʰʩʲʩʣʥʺʹ ʠʬʠ ʲʱʩʬ ʪʩʬʲʹ ʩʠʣʥʥ ʭʥʬʹʥʱʧ ʥʮʠ ʥʬ ʤʸʮʠ ʩʺʲʩʱʰ ʺʠ ʬʨʡʠ ʯʫ ʭʠ ʸʮʠʥ ʤʰʲʰ ʺʠʦʤʲʩʱʰʬʤʠʮʶʤʥʹʴʰʥʤʦʲʤʥʺʥʷʷʥʺʹʤʬʫʭʲ ±ʤʲʩʱʰʤʬʫʺʠʣʩʮʬʨʩʡʥʥʹʴʰʸʱʮʭʩʸʡʣ ʬʹʯʷʮʥʲʬʯʩʡʤʹ  ʤʹʸʴʤʸʠʡʪʥʺʮʣʡʥʲʮ ʭʠʥʡʠʣʥʡʩʫʯʫʩʤʣʲʣʮʬʰʯʠʫʮ  ʯˣʬ ʕʲ ʓʤʺ ʔˇːʕ ʍʷ ʔʤ  ʭʩʑ ʩ˒ʰ ʍʮ ʤʕʫ ʕʬ ʏʤʔˎʺˣʬ ʒʠ ʍˇ ʑʬ  HPDLOˎ ʔ ʭʕ˚ ʑʧʯˣʬ ʕʲ ʓʤʺ ʔʬʕˎʷʔ ʍʬ ʯ˒ʢ ʕʤʢ˒˒ʑʦʤ ʕʧ ʕʬʍʶ ʔʤ ʍʬʤ ʕʮ ʒʬ ʍˇʤˌ˒ʴʸʍ ʑʬʺ ʔʮ ʍˇʑʰʩ˒˘ ʑʲ ʍʬʯˣʬ ʕʲ ʓʤʺ ʓʠˇʩːʑ ʷʍ ʔʤ ʍʬʯˢʑ ʕ ʰ ʡʸʔ ʕʬʺˣʰ ʍʴ ʑʬʠʕʰʺʥʬʠʹʬ  ʒ ʑʮ ʬ ʓʠ˃ ʓʺʍʡˣʺʍ˗ʺ ʓʠʧ ʔʬ ʍˇʔʲ˒ʡ ʕˇʩʣʩ ʬʨʡʸˣʠʩ ʑʬ ʍʬʺˣʰ ʍʴ ʑʬʠʕʰʥʫʥʤʕʡ˒ˇ ʍʺʑˎʤʸʕʕ ʦ ʏʧ ʩ ʑʱ ʕʧʍʰ ʑ˝ʭʩʑ˕ ʔʧ˒ʤʕ˕ ʑʬ ʒʠ  

3QLQH(+#JPDLOFRP







ʣ˒˟ ʑʮʯˣ˕ʑʶʺʸʓ ʓˊʔʡ ʍʮʣʺʠʭ ʓˈʖ ˎ ʔʤ ʧʸʯˣʮʍʶ ʔʲʸˣʠʩ ʑʬʸ˒ʡ ʏʲ ʺʓʫʸʓ ʏʲ ʔ˙ ʔʤʺʓʡʖʺʍ˗

  ʬʒʨʍˎ

   ʯʥʩʬʩʢ __ __  __       ʯʥʩʬʩʢ ʦʲʹʺʨʡʹʡʫ ʲʹʺʨʡʹʡʫ ʥʸʺʩʺʹʸʴ ʥʸʺʩʺʹʸʴ ʣʮʧʯʩʲʩʰʩʰʴ ʣʮʧʯʩʲʩʰʩʰʴ https://telegram.me/Publications_MM


ʑ ʑʠ ʒ ʩ ʕʧʭʩʑ˕ ʔʧʡʸʔ ʕʤʭʩʑʫˌ ʍʬ ʔʮ˗ ʬʶʦʩʑʷʶ ʍʬʩ ʑʮʡʒʠʦʍ ʬʩʷʩʍ ʍ ʭʩʑʰˣˇʠʸʭ

     

ʺʰʹʡ ʠʨʩʬʡʹ ʤʷʣʥʡʥʬʱʡ ʣʬʥʰ  ʬʶʦ ʩʷʶʬʩʮ ʡʠʦ ʬʩʷʩʩʧ ʭʩʩʧ ʡʸʤ  ʭʩʣʩʮʬʺʤʮ ʤʩʤ ʯʫʮ ʸʧʠʬʥ ʯʩ ʶʥʨʱ ʺʡʩʹʩʡ ʣʮʬ ʥʺʥʸʩʲʶʡ    ʧʰʸʺ ʤ ʸʩʲʬ ʧʬʹʰ ʩʥʬʩʲʫ ʲʣʥʰ ʹʣʧʮ ʤʮʷʥʤʹ ʤʷʣʥʡʥʬʱ ʺʡʩʹʩ ʬʹ ʭʩʰʥʹʠʸʤ ʣʬʴ ʤʰʡʥʬʡ ʺʴʱʥʰ ʤʡʩʹʩ ʣʱʩʩ ʯʫʮ ʸʧʠʬʥ ʤʡʩʹʩ ʣʱʩʩʬ ʤʩʱʥʸʡʹ ʷʥ ʶʰʮʸʷ ʤʩʤ ʥʺʸʥʡʢʬ ʡʩʡʱʮ ʣʥʧʩʩʡʥ ʥʺʥʩʹʩʠʬ ʡʩʡʱʮ ʥʫʬʤʺʤ ʺʥʡʸ ʺʥʣʢʠ ʤʡʨʬʥʴ ʬʡʠʺʥʥʮʬʯʥʣʩʰʤʩʱʥʸʡʥʺʥʤʹʺʥʰʹʡ ʬʩʢʸʤʸʣʢʮʠʶʥʩʩʰʴʥʢʧʥʫʬʲʡʫʲʥʣʩ ʭʩʮʲʴʸʴʱʮʭʩʮʹʩʣʱʧʡʬʶʩʰ

  

       ʺʡʩʹʩʡ ʮʸʫʤʰʮʺʰ ʥʠʥʡʭʲʣʩʮʬʠʸʹʩʵʸʠʬʤʬʲ  ʤʴʸʺ ʤʺʰʹʡ   ʭʩʩʧʵʲ ʺʡʩʹʩʡʤʡʩʹʩʹʠʸʫʹʮʩʹʥʭʩʬʹʥʸʩʬʸʡʲʤʴʩʧʡ ʬʠʸʹʩʺʸʠʴʺ

 ʸʥʮʣʠʤʭʩʣʩʮʬʺʺʥʠʮ ʣʩʮʲʤ ʭʬʥʲʩʩʧ ʺʡʩʹʩʹʠʸʫʯʤʩʫʤʰʹ  ʪʹʮʡ  ʥʶʬʠʰ ʭʩʰʹ ʸʴʱʮ ʩʰʴʬ ʥʩʰʥʷʦ ʯʡʬ ʩʨʸʴ ʣʮʬʮʫ ʥʺʲʹʡ ʥʺʥʠ ʧʷʬ ʬʶʦ ʸʥʢʮ  ʩʣʩʮʬʺʬʣʲʥʺʩʡʤʩʤʥʺʩʡ ʺʱʰʫ ʺʰʥʫʹʡʹʥʺʩʡʡʡʹʩ ʦʠʮʥ ʬʢʸʥʬʲʥʨʷʬ   ʨʡʹʤʫʭʩʨʴʹʮʺʹʸʴʷ ʹʬʩʬʡʸʨʴʰʠʬʴʥʮ ʯʺʥʥʰʲʣʱʧʬʲʡ ʭʩʮʫʧ  ʥʺʹʷʡʩʴʬʲʭʩʬʹʥʸʩʡʹʺʥʧʥʰʮʤʸʤʡʥʰʥʩʶʭʩʰʹʫʩʧ  ʣʫʹʺ ʤ  ʭʩʸʥʱʩ ʥʩʮʩ ʡʥʸ ʬʡʱʹ  ʳʩʱʥʤʬ ʹʷʩʡ ʳʱʥʰʡʥ ʸʠʥʺ ʭʥʹ ʡʥʺʫ ʠʬ ʥʰʥʩʶ ʬʲ   ʲʩʢʤʬʬʥʫʩʤʩʤʹʤʢʸʣʮʬʲʩʢʤʠʬʤʦʤʭʬʥʲʡʥ     ʭʩʰʡ  ʥʩʣʬʩʮ ʵʩʡʬʥʮʹ ʸʺʬʠ ʸ ʯʮʱʧ ʡʩʩʬ ʸ ʥʩʺʥʡʸʮ ʯʡʥʠʸ ʸ ʥʩʡʠ  ʯʥʲʮʹ ʸ  ʭʥʧʰ ʯʸʤʠ ʸ  ʭʩʬʹʥʸʩʡ ʭʩʰʩʩʣ ʩʰʷʦʮ  ʳʱʥʩ ʤʹʮ ʸ ʭʤʩʰʩʡ ʺʡʥ   ʠʷʦʯʥʢʸʠʩʮʩʷʮʮ ʪʡʰʦʩʩʠʤʮʬʹ ʸʥʩʣʩʮʬʺʮʸʦʲʩʬʠ    ʠʹʥʰʤʩʤʹ ʯʡʬʧʸʸʥʢʺʤʭʩʬʹʥʸʩʩʷʩʣʶʮʬʶʦ ʩʷʶʬʩʮʬʷʩʩʧʩʡʸʷʩʣʶʤʬʹʥʺʥʰʫʹʡ  ʬ ʷʩʧ ʸʤʠʸ ʡʬʧʤ ʺʷʥʬʧʬ ʸʩʲʤʺʥʡʥʧʸʡ ʺʥʴʩʩʲʤʥʩʬʢʸʺʠʺʺʫʮʥ ʭʩʣʡʫʡʬʧ ʩʣʫ  ʺʩʶʤʬ ʥʰʮʮ ʹʷʡʬʥ ʥʫʸʣʡ ʭʥʩ ʩʣʮ ʥʸʶʲʬ ʢʤʰ ʤʫʥʸʠ ʤʴʥʷʺ ʪʹʮʡʥ ʥʺʧʸʨ ʺʠ  ʡʬʧʤʣʫ ʺʠʥʩʬʲʮʷʸʥʴʭʩʰʴʸʥʠʮʡʷʩʣʶʤ ʺʹʷʡʬʤʰʲʰʤʩʤʯʡʬʧʤ ʸʥʸʴʢ ʥʸʥʡʲʡ  ʥʹʷʥʡʮʺʠʲʶʡʮʤʩʤʯʫʮʸʧʠʬʥʤʬʷʤʡʧʰʠʰʥʳʥʴʫʤʥʡʢʺʠʸʹʩʩʮʣʡʫʤ   ʭʩʸʥʸʴʢʺʱʴʥʷʹʥʫʸʬʬʥʫʩʤʺʠʯʩʠʩʫʥʬʠʹʥ ʥʩʡʠ ʤʹʲʮʬʲ ʷʩʣʶʤʬʹʥʰʡʤʮʺʭʲʴ  ʨʥʸʧʬʹʩʥʰʩʡʸʬʹʥʺʡʥʹʺʺʠ "ʭʥʩʩʣʮʯʡʬʧʤʺʠʧʩʸʨʤʬʤʺʠʪʩʸʶʲʥʣʮʥʪʮʶʲʬ  ʤʬʥʣʢʤ ʥʺʧʸʨ ʺʠʥ ʯʡʬʧʤ ʺʠ ʩʰʠ ʤʠʥʸ "ʩʩʹʲʮ ʺʠ ʯʩʡʺ ʠʬ ʲʥʣʮʥ ʥʰʡʬ ʧʥʬ ʬʲ  ʺʠʷʥʸʴʬʥʬʭʩʸʢʬʩʣʫʤʬʺʮʠʡʩʺʹʷʡʺʠʥʰʮʮʩʰʠʹʷʡʮʥʣʡʫʤʡʬʧʤʣʫʺʠʩʹʰʡ   ʩʣʫʡʸʱʮʤʩʤʩʠʣʥʧʥʰʬʥʰʮʮʹʷʡʮʥʥʩʬʠʤʰʥʴʩʺʩʩʤʥʬʠʥʬʮʲʮʨʲʮʧʥʰʬʥʣʡʫʤʣʫʤ  ʳʩʬʧʤʬʥʸʥʶʲʬʥʬʭʥʸʢʬʩʣʫʥʦʤʬʥʡʧʺʩʰʠʪʸʥʲʯʫʬʥʡʸʱʩʠʬʩʠʣʥʣʱʧʺʥʹʲʬʬʩʡʹʡʪʠʬʠʸʹʩʩʣʬʩʬʡʬʧʤʺʷʥʬʧʺʠʡʫʲʬʠʬʹ  ʧʥʫ

ʮ

ʨʷʹʭʥʷʮʥʹʴʩʧʭʤʤʸʩʩʲʤʤʶʷʡʹʺʱʰʫʤʺʩʡʡʣʣʥʡʺʤʬʤʷʣʥʡʬʱʺʡʩʹʩʩʣʩʮʬʺʩʸʩʧʡʮʭʩʸʥʧʡʤʺʹʮʧʥʢʤʰʩʹʩʮʧʭʥʩʩʣʩ ʷʧʶʩʸʥʰʺʤʣʩʬʤʰʩʴʡʭʹʯʹʩʭʣʡʬʮʹʫʥʣʮʬʥʤʹʩʮʧʤʥʡʹʩʣʧʠʲʥʡʹʪʸʥʶʤʬʲʤʰʲʤʦʤʺʱʰʫʤʺʩʡʥʤʬʩʬʤʬʫʤʣʮʺʤʡʥʡʣʥʮʬʬ ʣʲʥʸʯʥʬʢʲʱʰʫʰʺʱʰʫʤʺʩʡʬʠʥʺʬʣʤʤʧʺʴʰʣʥʮʩʬʬʹʤʫʥʸʠʤʲʹʸʥʡʲʫ ʸʥʫʩʹʤʷʧʶʩ ʭʹʡʤʸʩʩʲʡʸʫʥʮʥʲʥʡʷʯʴʥʠʡʸʥʫʩʹʤʩʤʹ ʥʺʥʠ ʥʬʩʶʩ ʠʬ ʭʠʥ ʷʥʮʲʤ ʢʬʹʡ ʲʷʹ ʥʱʥʱ ʯʫʹʥʬʸʥʦʲʬʥʠʶʩʩʹ ʭʩʰʥʰʧʺʡʹʷʩʡʥʭʩʸʥʧʡʬʤʰʴʠʥʤʹʠʸʣʲʥʬʢʸʳʫʮʡʥʨʸʥʸʥʷʮ ʺʥʮʬʠʴʷʩʱʥʱʤʭʣʷʤʡ 

ʪʥʸʫ ʸʡʣʤʥ ʭʩʣʮʥʬ ʭʤ ʺʲʫ ʩʸʤʹ ʬʬʮʥʠʤ ʩʣʥʤʩʬ ʸʥʦʲʬʥ ʺʠʶʬ ʤʡʥʧʤ ʭʤʩʬʲ ʺʬʨʥʮ ʭʠʤ ʭʮʶʲ ʯʩʡʬ ʭʰʩʡ ʯʥʣʬ ʥʬʩʧʺʤ ʭʩʸʥʧʡʤ ʣʢʰʥ ʣʲʡ ʭʩʴʱʥʰ ʭʩʰʥʲʩʨ ʣʥʲ ʥʬʲʤʹ ʸʧʠʬ ʺʥʬʧʬ ʭʤ ʭʩʬʥʬʲ ʵʥʧʡ ʸʸʥʹʤ ʠʸʥʰʤ ʸʥʷʤʮ ʤʠʶʥʺʫʹ ʹʹʧ ʥʰʹʩ ʯʫʥ ʤʸʥʺ ʬʥʨʩʡʡ ʥʱʥʱʺʠʵʬʧʬʡʥʹʺʥʱʰʬʥʣʡʬʠʶʩʥʧʰʠʰʯʥʬʢʲʤʸʥʦʲʬʺʠʶʬʠʬʹʥʲʩʸʫʤ 

ʬʲ ʺʫʬʬ ʥʫʦʺ ʠʬ ʭʫʴʥʱʡʹ ʭʫʬ ʥʲʣ ʦʠ "ʣʱʧ ʺʥʹʲʬʺʫʬʬ ʠʬʹ ʭʺʸʧʡ ʸʥʫʩʹʤʷʧʶʩ ʬʹʥʬʥʷʲʺʴʬʲʮʹʰʺʱʰʫʤʺʩʡʪʥʺʡ ʯʥʬʢʲʤʺʠʹʴʧʬʺʠʶʬʥʨʩʬʧʤʥʭʡʩʬʭʴʷʰʤʬʷʤʲʹʸʧʠʬʭʬʥʠʭʣʥʮʩʬʡʥʫʩʹʮʤʥʷʧʶʩʬʹʥʩʸʡʣʬʬʥʦʬʦʡʥʱʧʩʩʺʤʭʩʸʥʧʡʤʭʫʬʢʸ ʤʫʥʡʥʱʥʱʤʺʬʡʰʣʩʬʡʹʥʩʯʥʬʢʲʤʺʠʥʠʸʭʥʷʮʬʥʲʩʢʤʹʫʥʣʩʡʲʩʩʱʬʥ 

ʠʥʡʬʥʰʮʮʹʷʩʡʥ ʸʥʫʩʹʤʷʧʶʩ ʥʬʠʸʷʭʩʮʩʸʴʱʮʸʥʡʲʫʩʫʸʴʩʱʹʬʶʦʩʷʶʬʩʮʬʷʩʩʧ ʸʥʰʩʡʸʠʥʤʩʸʤʤʴʥʷʺʤʺʥʠʡ ʭʩʸʥʧʡʤʣʧʠ ʪʥʺʮʺʠʦʸʮʥʠʠʥʤʩʫ ʧʥʨʡʤʩʤʹʩʰʴʮ ʷʧʶʩʬʹʥʩʸʡʣʬʬʥʨʩʡʡʱʧʩʩʺʤʬʷʩʩʧ ʸʤʬʩʬ ʥʺʥʠʡ ʺʥʮʬ ʣʮʥʲ ʠʥʤʹ ʺʥʩʤ ʥʺʩʡʬʡʸʲʡ ʡʸʤ ʲʩʢʤ  ʤʣʥʲʩʤʤʲʹʡʠʥʡʩʹʥʬʧʩʨʡʤʥʬʬʫʸʥʫʩʹʥʰʩʠʺʲʫʷʧʶʩʩʫ ʯʩʡʤʬʷʩʩʧ ʸʹʣʲʭʩʸʡʣʤʬʲʡʥʹʸʦʧʷʧʶʩʭʬʥʠʥʺʥʸʫʹ ʬʹ ʭʩʰʡʸʤ ʺʷʬʧʡ ʥʤʥʸʡʷʩʹ ʢʠʣʩ ʬʷʩʩʧ ʸ ʩʫ ʹʷʩʡʥʥʺʨʩʮ ʬʲ ʡʫʹʰ ʷʧʶʩ ʭʩʰʴ ʸʥʠʮʡ ʥʺʥʠʬʡʩʷʹ ʷʧʶʩʬʹ ʡʥʬʲʤ ʥʺʩʡʬʬʷʩʩʧ ʭʩʰʡʸʷʸʭʹʭʩʸʡʥʷʩʫʪʬʩʠʬʤʦʹʥʬʸʩʡʱʤʬʤʱʩʰʬʷʩʩʧ ʸʤʸʩʩʲʤ 

ʧʩʨʡʤʬʷʩʩʧʡʸʤ ʥʺʹʷʡʺʠʠʬʮʬʸʡʫʢʠʣʩʭʰʫʥʺʺʠʤʠʸʩʡʸʤʭʠʥʥʬʹʣʩʤʩʡʺʫʭʩʧʰʥʮʭʹʩʫʸʮʠʥʯʹʩʦʢʸʠʬʲʲʩʡʶʤʷʧʶʩ ʤʬʤʡʡʭʷʤʬʷʤʲʹʸʧʠʬʭʤʡʯʩʩʲʩʹ ʡʸʬʭʩʡʺʫʤʺʠʧʷʬ ʥʰʩʡʸʸʨʴʰʥ ʬʠʸʹʩʲʮʹ ʷʧʶʩʸʮʠʦʠʥʡʸʬʦʢʸʠʤʺʠʧʷʩʹ ʷʧʶʩʬ ʤʬʲʤʮ ʲʣʥʩʩʰʰʩʠ ʭʰʮʠ ʹʷʩʡʹʩʴʫ ʭʩʰʡʸʤʷʬʧʡʥʸʡʷʬʤʥʥʩʶʯʫʠʥʸʥʣʡʹ ʭʩʷʩʣʶ ʥʬʮ ʤʩʤ ʸʥʫʩʹʤ ʷʧʶʩ  ʩʫ ʯʩʡʤʹʫ ʥʮʥʷʮʮ ʯʩʡʤʬ ʭʩʬʥʫʩ ʭʺʠ ʸʥʫʩʹʤʷʧʶʩ ʤʩʤʩʮ ʭʩʲʣʥʩʸʡʫʭʺʠʹʺʲʫʭʬʥʠʥʩʣʫʰʥʥʩʣʬʩʬ ʥʰʩʡʸʥʺʥʰʷʦʡʸʴʩʱʩʩʸʡʧʺʲʡʸʠʬʹʭʬʸʥʢʡ ʤʩʰʹʤʬʢʸʤʺʠʭʢʺʥʸʫʬʭʩʡʩʩʧʤʸʩʸʡʤʸʺʥʰʠʬʩʫʭʩʠʴʥʸʤʩʬʥʸʮʠʺʲʫʥʤʬʥʧʤʬʢʸʤʺʠʩʬʥʺʸʫʲʥʣʮ    ʯʥʩʬʩʢ __ __  __       ʯʥʩʬʩʢ ʦʲʹʺʨʡʹʡʫ ʲʹʺʨʡʹʡʫ ʥʸʺʩʺʹʸʴ ʥʸʺʩʺʹʸʴ ʣʮʧʯʩʲʩʰʩʰʴ ʣʮʧʯʩʲʩʰʩʰʴ https://telegram.me/Publications_MM






ʤʫ ʕ ʸʕ ʍˎʬʓˇˑʧ ʕ ʖ ˗





  

  ʣʮʬʮʤ ʥʣʡʬʮ ʣʥʲ ʯʩʠ  ʪʥʺʮ ʣʡʥʲʮʤ ʠʬʴʥʮ ʸʥʴʩʱ ʯʬʤʬ ʤʬʮʪʸʡʬʣʩʴʷʤʬʥʰʩʬʲʤʮʫʣʲʥʤʫʸʡʬʹʤʧʥʫʩʤʮʥʰʺʥʠ  ʤʬʮʡ  ʸʹʠ ʺʫʸʡʬʹʺʣʧʥʩʮʤʤʺʬʥʢʱʬʲʸʮʠʰʥʡʺʫʰʸʡʫʺʥʡʸ  ʪʩʹʮʤ ʠʬʠ ʲʰʫʰ ʠʬ ʠʥʤ ± ʭʩʩʮʲʴ ʥʠ ʭʲʴ ʬʹʫʰʹʫ ʭʢ  ʭʥʩʤʸʣʱ ʬʲʡʭʹʡʤʠʡʥʤʹʤʬʥʢʱʤʲʥʹʩʬʥʤʠʥʴʸʬ ʸʶʩ ʤʬʢʮ ʠʥʤ ʣʶʩʫ ʹʧ ʭʥʩʬ ʭʥʩʮʥ ʯʥʩʴʸ ʠʬʬ ʥʺʬʡʷʡ ʦʥʧʠʬ ʠʬʴʥʮʤ ʸʥʴʩʱʤ ʤʩʬʲ ʥʶʩʬʮʤ ʭʬʥʲ ʩʬʥʣʢʮ ʭʩʡʸ ʳʠʥ ʤʣʥʺʤʺʥʹʢʸʩʫʥʥʦʤʠʬʴʰʤʫʸʡʬʹʤʷʮʥʲʡʭʩʴʱʥʰʭʩʣʡʸ ʹʮʹʬ ʬʫʥʩ ʤʹʲʮʤ ʬʲʡ ʩʴʮ ʯʥʹʠʸ ʩʬʫʮ ʸʴʥʱʹ ʥʰʩʰʴʬʹ ʸʺʥʩʥʸʺʥʩʥʡʸʷʡʭʩʠʥʢʠʥʤʪʥʸʡʹʥʣʷʬ ʥʦʤʬʥʢʱʬʹʤʺʥʬʩʲʩʬʤʩʧʤʮʢʥʣ    ʺʥʷʩʣʡ ʲʥʶʩʡʬ ʠʴʥʸʬ ʹʢʩʰ ʥʰʲʣʥʩʮʥ ʤʴʬʧ ʤʮ ʺʴʥʷʺ ʨʲʮ ʠʬ ʸʥʡʲʡ ʪʠ ʺʸʫʥʮ ʤʰʩʠ ʥʰʡʥʸʬʹ ʤʬʩʮ  ʱʩʨʩʬʥʷ

 ʳʥʱ ʤʲʺʴʤ ʺʠʩʸʷ ʤʬʤ ʨʬʴ ʺʥʠʶʥʺʤ ʥʲʩʢʤʹʮʺʥʩʺʸʢʹ ʥʠʬʰʭʩʠʴʥʸʤʹʤʬʧʮʠʸʥʰʥʭʥʩʠʨʥʩʱʺʬʮʱʮʠʩʤʭʩʹʰʠ  ʭʩʣʣʥʲʮʭʩʰʮʩʱʥʬʢʺʤʤʸʮʧʤʬʹʤʫʥʸʠʤʴʥʷʺʸʧʠʬʳʥʱ ʠʶʮʮ ʥʩʹʫʲʬ ʯʥʫʰ ʥʸʺʩʠ ʠʬ ʳʠʥ ʤʴʥʸʺ ʤʬ ʠʥʶʮʬʮ  ʡʶʮʡʤʡʨʤʬʹ ʤʺʲʴʥʤʬʭʸʥʢʤʺʠʸʩʡʱʩʹ   ʭʩʡʠʫʤ ʥʬʧʤ ʨʠ ʨʠ ʤʬʷʤ ʹʥʧʬ ʠʥʤ ʬʧʤ ʪʬʩʠʥ ʤʦ ʭʥʩʮ ʭʩʸʩʫʮʤʥʬʠʬʡʸʬʡʱʬʺʮʸʥʢʫʤʲʥʣʩʭʩʩʲʮʺʩʩʲʡ ʬʫʭʠ ʭʩʹʣʥʧ ʤʮʫ ʸʥʡʲʫʥ ʥʴʥʢʮ ʺʥʴʸʤʬ ʭʩʹʷʤ ʭʩʮʥʨʴʮʩʱʤʥ ʭʩʡʠʫʬ ʭʩʲʣʥʮʥ ʱʩʨʩʬʥʷʤ ʺʬʧʮ ʬʹ ʭʩʮʥʨʴʮʩʱʤ ʺʠ ʩʫ ʥʲʩʡʶʤ ʯʫʮ ʸʧʠʬ ʪʸʲʹ ʺʥʷʩʣʡʤ ʭʰʮʠ ʯʩʨʥʬʧʬ ʥʷʱʴ ʺʮʸʥʢ ʣʡʬʡ ʤʮʹ ʺʸʫʦʤ ʤʩʺʥʡʷʲʡ ʭʩʠʡʤ ʭʩʸʥʱʩʩʬʥ ʥʰʮʮ ʥʷʱʴ ʤʩʺʥʲʴʥʺʹ ʯʥʩʫ ʪʠ ʥʴʥʢʡ ʺʰʰʷʮ ʯʩʩʣʲ ʤʬʧʮʤ ʺʸʥʮʸʮʶʬ  ʡʹ ʠʥʤʤʣʩʮʤ ʬʲ ʸʺʩ ʥʦ ʤʣʡʥʲ ʥʺʥʠ ʤʣʩʸʨʤ ʠʬ ʯʩʨʥʬʧʬ ʯʥʱʩʧʤʺʫʸʲʮʮʠʷʥʥʣʺʮʸʢʰʤʺʷʬʣʤʰʩʤʱʩʨʩʬʥʷʤʺʬʧʮ ʥʰʮʮʧʫʹʰʥʤʬʧʮʤʯʥʸʫʩʦʪʬʤʨʠʨʠʥʭʣʠʤʣʧʠʫʣʷʴʺʬ ʺʥʮʷʸʡʺʲʢʥʴʥʦʺʷʬʣʥʰʴʥʢʬʲʯʢʤʬʬʬʫʪʸʣʡʤʸʥʮʠʤ  ʺʥʤʷʤʬ ʥʧʩʬʶʤ ʥʩʬʥʧ ʺʲʮ ʥʴʬʧʹ ʭʩʰʹʤ ʤʸʹʲ ʹʥʬʹ ʺʥʲʴʥʺʡ ʭʩʥʥʬʮʤ ʭʩʦʲ ʡʠʫ ʩʴʷʺʤʬ ʺʮʸʥʢʥ ʱʢʤ ʩʲʮʤ ��ʶʮʡʥʹʥʺʬʧʮʩʮʩʡʬʡʩʷʹʤʬʡʷʤʺʥʠʺʠʨʲʮʡʥʰʮʮ ʭʥʩʤ ʣʥʷʴʺʡ ʩʺʥʲʮʹʮ ʯʴʥʠʡ ʺʥʲʢʥʴʤ ʸʺʥʩʡ ʺʥʹʷ ʩʠʥʥʬ ʭʩʸʧʠʭʩʡʸʥʮʫʯʥʦʴʩʧʡ ʸʶʩʸʹʠ ʺʫʸʡʺʠʪʸʡʮʥʮʶʲ ʤʬʧʮʤ ʺʥʶʸʴʺʤ ʤʬʥʬʲ ʭʩʡʸ ʭʩʸʷʮʡ ʭʩʬʥʧʤ ʬʹ ʩʮʥʩ ʤʴʷʺʥʤʡʹʤʬʧʮʤʠʥʡʬʮʤʸʧʩʠʠʬ ±ʪʫʬʲʺʸʥʫʦʺʤʥ ʤʹʷʧʥʺʩʰʲʬʤʫʩʸʶʮʳʠʭʩʺʲʬʥʪʹʥʮʮʦʥʴʹʠʬʬʩʡʥʤʬ ʭʩʡʠʫʤʥ ʭʩʸʥʱʩʩʤ ʥʡʹ ʤʮʲ ʣʧʩʥ ʤʺʮʶʲ ʠʥʬʮʡ ʥʺʥʠ ʱʢʤʩʲʮʤʺʺʩʸʫʬʹ  ʭʩʮʥʩʠʤ ʭʫʧ ʣʩʮʬʺ ʪʸʡʠ ʥʰʸʥʴʩʱ ʠʥʹʰ ʬʶʠ ʥʸʸʥʲʺʤ ʸʹʠʫ  ʬʤʰʮʫ ʹʮʹʮʤ ʵʸʠʡ ʬʥʣʢʤ ʤʧʮʥʮʬ ʺʥʰʴʬ ʨʩʬʧʤ ʭʲʴʤ ʩʫ ʡʹʧ ʠʥʤ ʭʩʩʲʮʡ ʺʥʹʷ ʺʥʩʲʡ ʭʩʡʸʬ ʤʸʥʺ ʵʩʡʸʮʥ ʠʬʩʣʮʤʡʸʤʹʠʬʠʭʩʡʹʧʰʤʭʩʬʥʧʤʩʺʡʮʣʧʠʡʤʷʬʧʮ ʬʧ ʠʬ ʥʡʶʮʡʥ ʭʩʮʩʤ ʥʴʷʰʹʮ ʺʴʬʥʧ ʤʲʴʥʺʡ ʸʡʥʣʮ ʤʴʥʸʺʬʫʯʩʠʩʫʪʸʡʠʬʲʩʣʥʤʥʮʣʥʷʫʠʥʤʳʠʹʣʧʬʥʬʤʩʤ ʺʥʴʩʷʮ ʺʥʷʩʣʡ ʺʸʣʱ ʸʧʠʬ ʠʴʥʸʬ ʪʸʡʠʤ ʤʰʴ ʸʥʴʩʹ ʲʥʰʮʬ ʠʬ ʪʠ ʭʩʡʠʫʤ ʬʲ ʤʮ ʺʣʩʮʡ ʬʷʤʬ ʯʺʩʰʹʥ ʥʺʬʧʮʬ ʱʩʨʩʬʥʷʡʺʩʬʧʠʴʥʸʤʲʩʸʫʤ  ʲʩʴʥʤʬʥʡʥʹʬʭʤʮ ʯʴʥʠʡ ʠʴʸʩʤʬ ʪʸʣ ʯʩʠ ʠʴʥʸʤ ʸʩʡʱʤ ʲʡʨʤ ʪʸʣʡ  ʠʬ ʨʩʬʧʤ ʭʲʴʤ ʭʢ ʷʥʷʦ ʠʥʤ ʤʩʤ ʠʬ ʥʦʮ ʤʷʦʧ ʺʸʥʫʦʺʬ ʺʥʣʣʥʮʺʤʬ ʯʰʥʫʺʤʬ ʥʩʬʲ ʤʡ ʤʬʧʹ ʩʮ ʥʦ ʤʬʧʮʮ ʨʬʧʥʮ ʺʩʰʹ ʷʦʧʺʤʬʥ ʡʥʹʬ ʭʠ ʩʫ ʭʩʠʴʥʸʤ ʩʡʩʺʫʺʬ ʲʰʫʩʤʬ ʤʣʩʮʡʯʧʩʰʹʥʰʲʣʥʩʮʬʹʠʬʠʥʩʩʧʩʮʩʬʫʪʸʥʠʬʥʬʤʩʥʴʶʤ  ʥʰʠʴʸ ʺʫʸʡʡʭʢʳʱʥʰʡʥ ʸʶʩʸʹʠ ʺʫʸʡʡ ʤʲʩʡʷʡ ʤʩʤ ʠʬ ʭʩʮʹ ʺʠʸʩʥ ʤʰʥʮʠ ʬʹ ʺʢʬʴʥʮʥ ʤʡʸ  ʬʡʷʬʯʰʥʫʺʤʠʬʠʥʤʲʢʸʬʥʺʰʥʮʠʺʠʸʲʸʲʬʩʣʫʥʦʺʶʸʧʰ ʭʩʮʥʨʴʮʩʱʤʥʮʬʲʰʯʫʮʸʧʠʬʤʮʯʮʦʸʹʠʫʲʺʴʥʤʠʬʠʥʤ ʭʡʩʺʫʺʬʲʰʫʩʤʬʥʭʩʠʴʥʸʤʬʹʺʥʸʥʧʹʤʭʤʩʺʥʩʦʧʺʺʠ ʲʶʩʡʹ ʺʸʦʥʧʤ ʤʷʩʣʡʡ ʪʫʡ ʩʣ ʠʬ ʭʠʹ ʠʬʠ ʥʩʤ ʠʬʫ   ʭʩʩʲʮʤ ʩʫ ʺʥʬʢʬ ʭʤʩʰʹ ʥʲʺʴʥʤ ʸʩʫʡ ʠʴʥʸ ʥʺʥʠ ʥʸʥʡʲʡ ʥʡʬʡʪʸʡʠʤʸʤʸʤʸʺʥʩʡʬʥʣʢʤʠʴʥʸʤʠʥʤʪʸʡʺʩʭʹʤ  ʯʩʨʥʬʧʬʥʠʴʸʺʤ ʺʠ ʯʷʺʬ ʷʸ ʬʨʥʮ ʩʩʬʲ ʥʩʣʩʡ ʤʰʥʺʰ ʤʬʧʮ ʬʫʬ ʤʴʥʸʺʤʥ   ʩʰʠ ʧʥʨʡʥ ʷʥʦʩʧ ʭʩʰʥʲʨʤ ʭʩʸʡʣʡ ʷʦʧʺʤʬʥ ʯʥʷʩʺ ʯʥʲʨʤ ʳʠʹʸʡʣʺʸʡʱʥʮʩʺʬʡʪʸʣʡʥʴʥʢʮʤʮʬʲʰʥʤʧʸʴʤʬʧʮʤ  ʬʲʮʮʥʸʦʲʺʠʠʥʤʪʥʸʡʹʥʣʷʤʩʬʧʬʹʩʺʠʦʤʹʲʠʭʠʹ ʩʫʤʰʤʹʮʮʬʹʱʰʫʸʣʢʥʮʠʥʤʩʫʥʮʩʫʱʤʭʩʠʴʥʸʤʩʸʩʫʡ ʤʮʬʹʤʠʥʴʸʡʩʰʠʴʸʩʥ ʬʥʣʢʤʧʥʫʤʩʫʺʥʠʸʬʩʺʧʫʥʰʥʸʥʴʩʱʺʠʪʸʡʠʤʭʫʩʱʯʫ  ʬʲʬʡʷʩʷʸʭʠʥʮʶʲʭʣʠʤʩʣʩʡʯʥʺʰʥʩʡʥʠʫʮʩʥʴʩʸʬʸʺʥʩʡ ʬʹ ʭʤʩʺʥʶʬʮʤ ʺʠ ʬʡʷʬʮ ʲʰʮʰ ʠʬ ʪʸʡʠʤʹ ʥʩʬʠʮ ʯʡʥʮ ʺʧʨʡʥʮʥʺʲʥʹʩʹʩʸʤʯʥʷʩʺʯʥʲʨʤʺʠʯʷʺʬʥʷʦʧʺʤʬʥʮʶʲ ʨʩʸʴʺ ʭʩʬʬʥʫʤ ʭʩʹʣʧ ʭʩʩʧ ʩʬʢʸʤ ʤʺʲʮ ʵʮʠʬ ʭʩʠʴʥʸʤ ʺʥʹʲʬʠʩʬʴʮʥʸʹʡʬʫʠʴʥʸʬʹʥʩʣʩʮʭʩʮʹʤʯʮʥʬ ʺʠʦ ʭʲ ʣʧʩ ʭʬʥʠ ʤʰʥʦʺʤ ʩʬʢʸʤ ʬʹ ʩʺʥʤʮ ʩʥʰʩʹʥ ʩʰʥʲʡʨ  ʬʶʦʯʥʨʠʠʩʸʺʱʠʯʡʩʺʡʹʡʸʤʬʶʦʩʸʥʣʫʤʧʠʴʺʯʡʷʧʶʩʡʸʤ ʬʶʦʩʦʸʣʤʧʮʹʯʡʬʠʥʮʹʡʸʤʬʶʦʤʩ ʢʸʥʢʯʡʳʱʥʩʤʩʣʡʥʲʡʸʤ ʰʲʬ ʬʦʡʣʥʷʸʡʯʡʷʧʶʩʬʦʤʰʹʥʹʯʡʣʸʥʮʸʩʠʮʬʶʦʩʸʶʡʤʩʸʥʨʷʩʥʯʡʭʧʰʮʡʸʤ   ʬʶʦʺʩʬʢʸʮʯʡʡʷʲʩʡʸʤʬʶʦʥʤʩʬʠʬʦʮʯʡʧʮʶʩʫʣʸʮʡʸʤ ʤʲʱʩʷʸʰʺʡʤʸʹʤʲʤʡʥʨʺʡʤʬʥʠʢʤʲʯʩʸʩʩʠʺʡʤʡʩʡʠ  ʬʦʤʷʡʸʯʡʬʠʥʮʹʤʲʤʬʡʺʡʸʺʱʠ ʬʦʩʬʥ ʢʯʡʸʥʣʢʩʡʠʬʦʤʸʥʡʣʯʡʭʸʩʮʲʬʦʤʰʥʩʯʡʭʤʸʡʠ ʬʦʤʦʥʸʯʡʤʹʮʤʲʯʥʺʫʺʡʩʮʲʰ ʬʶʦʯʩʰʷʮʤʨʱʯʡʤʲʥʹʩʬʠʩʬʥʲʡʸʤʬʦʤʡʩʡʧʯʡʷʧʶʩ    ʬʦʸʺʱʠʯʡʩʧʩʡʠʤʲʤʬʡʺʡʭʩʸʮ ʤʲʯʥʲʮʹʺʡʬʦʮʬʦʱʧʥʩʮʵʸʠʯʡʲʹʥʤʩʸʥʸʣʬʦʤʷʡʸʯʡ ʩʸʥʠ ʯʥʸʤʠ ʤʲʤʩ ʢʸʥʢʺʡʤʮʩʲʰʬʦʤʬʦʧʯʡʭʫʧʷʩʣʶ ʤʲʸʺʱʠʺʡʩʰʹ ʬʦʺʸʱʥʰʭʩʸʮʯʡʳʱʥʩʬʦʷʧʶʩʯʡʡʣʬʦʤʸʬʷʯʡʩʦʩʦʩʧʬʦʤʡʩʱʧʸʡʣʥʣ ʤʲʺʮʹʤʺʡʺʠʴʸʬʧʸʤʲʤʹʩʲʺʡʤʷʩʬʥʱʬʦʤʣʲʱʯʡʳʱʥʩʬʦʸʺʱʠʯʡʬʠʴʸʤʲʤʡʩʡʧʺʡʩʣʥʱʮ ʬʦʸʺʱʠʯʡʡʷʲʩʬʦʤʧʸʴʯʡʭʩʬʱʤʲʩʮʲʰʺʡʸʺʱʠ    ʬʦʤʧʮʹʯʡʯʥʲʮʹʬʦʤʣʲʱʯʡʤʰʥʩ ʬʦʩʮʲʰʯʡʸʩʠʮʬʦʤʧʸʴʯʡʳʩʨʬ ʬʦʤʮʩʬʱʯʡʡʷʲʩʬʦʸʺʬʠʯʩʮʩʰʡʯʡʡʣ ʸʤʲʩʫʣʸʮʺʡʤʫʸʡ ʤʲʤʣʰʸʺʡʤʴʬʩʦʬʦʺʩʢʧʯʡʬʠʴʸʬʠʩʰʣʤʲʤʮʩʲʰʺʡʤʥʥʷʺʱʰʸʩʴʱʤʲʤʮʩʲʰʺʡʤʸʥʠ ʤʲʤʷʡʸʺʡʤʴʩ ʤʡʶʰʺ ʤʲʩʹʥʬʤʡʩʡʠʬʦʤʣʩʲʱʯʡʤʣʥʤʩʤʲʤʸʤʦʺʡʸʺʱʠʠʹʩʮʬʦʤʰʧʯʡʯʥʲʮʹʤʲʬʧʸʩʸʡʸʥʮʺʡʤʸʹ  ʬʠʸʹʩʭʲʺʥʮʹʰʬʫʤʲʺʮʹʤʺʡʺʠʴʲʬʦʤʰʩʣʯʡʭʤʸʡʠʤʲʤʮʩʲʰʺʡʤʩ ʢʸʥʢʬʦʤʣʲʱʯʡʯʥʬʠ ʬʫʥʩʥʡʹʩʰʧʥʸʩʺʥʲʮʹʮʸʡʣʸʧʠʸʺʥ ʥʧʥʮʺʠʲʩʢʥʤʠʥʤ ʺʠ ʵʮʠʬ ʨʩʬʧʤ ʥʩʺʥʡʸ ʭʲ ʺʥʶʲʩʩʺʤ ʸʧʠʬ ʷʦʧʺʤʬ ʺʫʸʡʡ ʤʬ ʤʩʣʥʤʡ ʷʦʧʺʤʬ  ʭʥʩʤ ʸʣʱ  ʬʲʡ ʬʹ ʥʺʬʥʢʱ ʡʺʫʤʪʥʺʮʥʤʸʺʩʤʰʥʥʫʡʤʺʸʩʮʠʺʥʲʶʮʠʡ ʸʶʩʸʹʠ

   ʯʥʩʬʩʢ __ __  __       ʯʥʩʬʩʢ ʦʲʹʺʨʡʹʡʫ ʲʹʺʨʡʹʡʫ ʥʸʺʩʺʹʸʴ ʥʸʺʩʺʹʸʴ ʣʮʧʯʩʲʩʰʩʰʴ ʣʮʧʯʩʲʩʰʩʰʴ https://telegram.me/Publications_MM


‫לקט פירושים מתוך שיעור בפרשת השבוע‬ ‫בביהכנ"ס "דברי שיר" רח' זכריה ‪ 4‬ב"ב יום חמישי בשעה ‪21:45‬‬

‫פרשת יתרו‬ ‫יִתרוֹ" )יח‪ ,‬א(‬ ‫ִשׁמַ ע ְ‬ ‫"וַ יּ ְ‬ ‫יִתרוֹ ‪ַ -‬מה ְשּׁמוּעָ ה שָׁ ַמע וּבָ א? ְק ִריעַ ת יַם סוּף‬ ‫וַיִּ ְשׁ ַמע ְ‬ ‫וּמלְחֶ ֶמת ע ֲָמלֵק ַ)ר ִשׁ"י(‬ ‫ִ‬ ‫"את כָּל אֲ שֶׁ ר‬ ‫יִּתרוֹ שָׁ ַמע‪ֵ :‬‬ ‫אוֹרה‪ ,‬הֲ ל ֹא ְמפ ָֹרשׁ בַּ פָּסוּק ַמה ְ‬ ‫לִ כְ ָ‬ ‫הוֹציא ה' ֶאת י ְִשׂ ָר ֵאל‬ ‫משׁה וּלְ ִי ְשׂ ָר ֵאל עַ מּוֹ כִּ י ִ‬ ‫עָ שָׂ ה אֱ ִקים לְ ֶ‬ ‫ִמ ִמּ ְצ ָר ִים"‪ָ .‬מה‪ִ ,‬אם כֵּן‪ ,‬הֻ ְק ָשׁה לוֹ לְ ַר ִשׁ"י "מַ ה ְשּׁמוּעָ ה שָׁ ַמע‬ ‫וּבָ א"?‬ ‫פַּעַ ם פָּ ג ְַשׁ ִתּי ֶאת ַרבִּ י בָּ רוּ ַו ְי ְסבֶּ ֶקר ְשׁלִיטָ "א‪ ,‬ר ֹאשׁ ְי ִשׁיבַ ת‬ ‫וָא ָרא‪ ,‬וְ הוּא שָׁ ַאל‬ ‫'בֵּ ית ַמ ִתּ ְתיָהוּ'‪ָ .‬היָה זֶה בַּ שָּׁ בוּעַ שֶׁ ל פּ ָָרשַׁ ת ֵ‬ ‫ירא שָׁ מַ יִ ם?‬ ‫אוֹתי ְשׁ ֵאלָ ה‪ :‬מַ הוּ ַה ֵהפֶ ִמ ֵ‬ ‫ִ‬ ‫ָאמַ ְר ִתּי לוֹ‪" :‬פִּ ְר ָחח‪"...‬‬ ‫יְתה הֵ יכָ ן‬ ‫ָא ַמר לִי‪" :‬ל ֹא זוֹ ָהי ְָתה כַּוָּ נ ִָתי‪ַ .‬ה ְשּׁ ֵאלָ ה ָה ָ‬ ‫יְרא שָׁ מַ יִ ם"‪.‬‬ ‫בְּ פ ָָר ָשׁ ֵתנוּ ִמ ְת ַגּלֶּה מַ הוּ ַההֵ פֶ שֶׁ ל ֵ‬ ‫"וּבְ כֵן" ‪ִ -‬ה ְמ ִשׁי ָה ַרב וַ ְ‬ ‫"היּ ֵָרא‬ ‫יסבֶּ ֶקר ‪ְ -‬בּ ַמכַּת בָּ ָרד נֶאֱ מַ ר‪ַ :‬‬ ‫וּמה הַ ֵה ֶפ ?‬ ‫ֶאת ְדּבַ ר ה' מֵ עַ ְב ֵדי פּ ְַרעֹה ֵהנִיס ֶאת עֲבָ דָ יו" ַ‬ ‫"וַאֲ שֶׁ ר ל ֹא ָשׂם לִ בּוֹ ֶאל ְדּבַ ר ה' וַ ַיּ ֲעזֹב ֶאת עֲבָ דָ יו וְ ֶאת ִמ ְקנֵהוּ‬ ‫בַּ שָּׂ ֶדה"‪ .‬זֶה ַההֵ פֶ ִמ ֵ‬ ‫ירא שָׁ ַמיִ ם? "אֲ שֶׁ ר ל ֹא שָׂ ם ִלבּוֹ"‪ .‬יֵשׁ‬ ‫בוּרים שֶׁ כְּ ֵדי לִ ְהיוֹת עֲבַ ְריָן צְ ִריכִ ים לָ לֶכֶת ְלבֵ ית סֵ פֶ ר‬ ‫הַ ְסּ ִ‬ ‫ַלעֲבַ ְריָנִ ים‪ ...‬מַ ְספִּ יק שֶׁ לּ ֹא שָׂ ִמים ֵלב‪.‬‬ ‫"מ ִסלַּת יְשָׁ ִרים" )פּ ֶֶרק ו( ֵמ ִביא ֶאת ַהפָּסוּק שֶׁ ָא ַמר ְשׁ מֹה‬ ‫הַ ְ‬ ‫ַה ֶמּלֶ ע"ה ָ‬ ‫לְת ֵאר ֶאת ָרעַ ת הֶ עָ צֵ ל‪" :‬עַ ל ְשׂ ֵדה ִאישׁ עָ צֵ ל‬ ‫עָ בַ ְר ִתּי וְ ִהנֵּה עָ לָ ה כֻלּוֹ ִק ְמּשׁוֹנִים כָּסּוּ ָפנָיו חֲ רֻ לִּים"‪ָ .‬ה ִאישׁ‬ ‫קוֹצים‪ .‬הוּא ַרק ל ֹא ז ַָרע כְּ לוּם‪ ,‬זֶ ה הַ כֹּל‪ִ .‬י ָתּכֵ ן‬ ‫זָרע ִ‬ ‫ֶהעָ צֵ ל ל ֹא ַ‬ ‫שֶׁ הוּא ַ‬ ‫זָרע ִחטָּ ה‪ַ ,‬א ֵמחֲ ַמת הֱ יוֹתוֹ עָ צֵ ל הוּא ֵאינוֹ ְמנַכֵּ שׁ ֶאת‬ ‫שּׁוֹטים‪ִ .‬ממֵּ ילָ א‪" ,‬עָ ָלה כֻלּוֹ ִק ְמּשׁוֹנִים כָּ סּוּ פָ נָיו‬ ‫הָ עֲשָׂ בִ ים הַ ִ‬ ‫חֲ רֻ לִּים"‪.‬‬ ‫כְּ ֵדי ִל ְהיוֹת הַ הֵ ֶפ ִמ ֵ‬ ‫ירא ָשׁמַ יִם ֵאין צ ֶֹר לַ עֲשׂוֹת ַמע ֲֶשׂה‬ ‫ימת לֵב!‬ ‫יקה ִהמָּ נְ עוּת ֵמע ֲִשׂיָּה ‪ִ -‬אי ִשׂ ַ‬ ‫ָכּ ְל ֶשׁהוּ‪ ,‬מַ ְספִּ ָ‬ ‫" אֲ שֶׁ ר ֵשׁם הָ ֶאחָ ד גּ ְֵרשֹׁם‪ ,‬כִּ י ָאמַ ר גֵּר הָ יִ ִ‬ ‫יתי ְבּ ֶא ֶרץ נָכְ ִריָּה‪.‬‬ ‫וְ שֵׁ ם ַהשֵּׁ נִי אֱ לִ יעֶ זֶ ר‪ ,‬כִּ י אֱ ֵקי ָאבִ י בְּ עֶ זְ ִרי‪ ,‬וַ יַּצִּ ילֵנִי ֵמחֶ ֶרב‬ ‫פּ ְַרעֹה" )יח‪ ,‬ג‪-‬ד(‬ ‫ְשׁמוֹ ֶשׁל הַ בֵּ ן הָ ִראשׁוֹן נ ְִק ָרא עַ ל ֵשׁם הֱ יוֹת מֹשֶׁ ה גֵּר בְּ ֶא ֶרץ‬ ‫נָכְ ִריָּה‪ ,‬וְ ִאלּוּ שֵׁ ם ְבּנוֹ הַ ֵשּׁנִי נִ ְק ָרא עַ ל כָּ שֶׁ ה' ִהצִּ ילוֹ ֵמחֶ ֶרב‬ ‫לִהיוֹת ָהפוּ ‪ -‬קֹדֶ ם מֹשֶׁ ה‬ ‫ְ‬ ‫אוֹרה ַהסֵּ ֶדר צָ ִרי‬ ‫פּ ְַרעֹה‪ .‬וְ לִכְ ָ‬ ‫פַּרעֹה‪ ,‬וְ ַאחַ ר כָּ מָ צָ א מַ חֲ ֶסה ְבּ ֶא ֶרץ ִמ ְדיָן‬ ‫נ ְִרדָּ ף עַ ל ְי ֵדי ְ‬ ‫וּמדּוּעַ ‪ֵ ,‬אפוֹא‪ִ ,‬ה ְק ִדּים מ ֶֹשׁה ֶאת הַ שֵּׁ ם גּ ְֵרשֹׁם לַשֵּׁ ם‬ ‫ַהנָּכְ ִריָּה‪ַ ,‬‬ ‫אֱ לִיעֶ זֶר?‬ ‫לְמ ְדיָן ִמפְּ נֵי‬ ‫יס ִקין ‪ ,‬מֹשֶׁ ה ַרבֵּ נוּ ִהגִּ יעַ ִ‬ ‫וּמַ ְסבִּ יר הַ מַּ הֲ ִרי"ל ִדּ ְ‬ ‫יאת שֵׁ ם ְבּנוֹ‬ ‫ֶשׁגּ ַֹרשׁ ִמ ִמּצְ ַר ִים‪ .‬וְ זוֹ בֶּ אֱ מֶ ת ָהי ְָתה ַה ִסּבָּ ה ל ְִק ִר ַ‬ ‫ָה ִראשׁוֹן ְבּשֵׁ ם גּ ְֵרשֹׁם ‪ ,‬עַ ל ֵשׁם שֶׁ הָ יָה ְמג ָֹרשׁ מֵ ַא ְרצוֹ‪ֶ .‬אלָּ א‬ ‫יִתרוֹ‪ ,‬שֶׁ ָמּא‬ ‫ֶשׁהוּא חָ ַשׁשׁ ְל ַהכְ ִריז עַ ל הָ אֱ מֶ ת וּל ְָא ְמ ָרהּ ִבּפְ נֵי ְ‬ ‫ל ֹא ְיִרצֶ ה בּוֹ‪ ,‬כִּ י לָמָּ ה י ְַחזִ יק בְּ בֵ יתוֹ ָאדָ ם ַהנּ ְֶח ָשׁב לְבוֹגֵד‬ ‫ְ‬ ‫וּמב ָֻקּשׁ לַ מָּ וֶ ת עַ ל יְ ֵדי הַ ִשּׁ ְלטוֹנוֹת‪ .‬י ֶֶתר עַ ל כֵּ ן‪ ,‬אוּ ַלי י ְִתרוֹ‬ ‫ָהיָה מַ ְסגִּ יר ֶאת מֹשֶׁ ה ַה ְישֵׁ ר לְ יָדָ יו ֶשׁל פּ ְַר ֹעה‪.‬‬

‫‪https://telegram.me/Publications_MM‬‬

‫שנת תשע"ז‬

‫גליון מספר ‪489‬‬

‫לְפִ יכָ פִּ ְרסֵ ם מ ֶֹשׁה שֶׁ הַ טַּ עַ ם לְכָ שֶׁ בְּ נוֹ נ ְִק ָרא "גּ ְֵרשֹׁם"‪,‬‬ ‫ִיתי בְּ ֶא ֶרץ נָכְ ִריָּה"‪.‬‬ ‫הוּא‪" :‬כִּ י ָא ַמר גֵּר הָ י ִ‬ ‫אוּ ָלם ֶאת הַ בְּ ִרית לִבְ נוֹ הַ ֵשּׁנִ י‪ ,‬אֱ לִיעֶ זֶר‪ ,‬עָ שָׂ ה מ ֶֹשׁה בַּ ֶדּ ֶר‬ ‫מוֹרא‬ ‫חוֹתנוֹ‪ ,‬וּלְל ֹא כָּל ָ‬ ‫ְ‬ ‫בַּ מָּ לוֹן‪ ,‬כְּ ֶשׁ ָהיָה כְּ בָ ר ַה ְרחֵ ק ִמבֵּ ית‬ ‫ִמ ָפּנָיו‪ְ ,‬לפִ יכָ יָכוֹל ָהיָה לְ פ ְַר ֵסם ֶאת ְדּבַ ר הֱ יוֹתוֹ נ ְִר ָדּף‬ ‫וּמב ָֻקּשׁ עַ ל יְדֵ י הַ ִשּׁלְטוֹנוֹת‪ ,‬וְ ָאכֵן ָק ָרא לִ ְבנוֹ עַ ל ֵשׁם‪" :‬כִּ י‬ ‫ְ‬ ‫אֱ ֵקי ָא ִבי ְבּעֶ זְ ִרי וַ יַּצִּ ילֵנִי ֵמ ֶח ֶרב פּ ְַרעֹה"‪.‬‬ ‫ִשׂ ָר ֵאל" )יט‪ ,‬ג(‬ ‫לִבנֵי י ְ‬ ‫ֹאמר לְבֵ ית ַי ֲעקֹב וְ ַתגֵּיד ְ‬ ‫"כֹּה ת ַ‬ ‫ֹאמר ָל ֶהן בְּ ָלשׁוֹן ַרכָּ ה‪ .‬וְ ַתגֵּיד‬ ‫לְ��ֵ ית ַי ֲעקֹב ‪ֵ -‬אלּוּ ַהנּ ִָשׁים תּ ַ‬ ‫דּוּקין פּ ֵָרשׁ לַזְּ כ ִָרים ַ)ר ִשׁ"י(‬ ‫לִבנֵי ִי ְשׂ ָר ֵאל ‪ֳ -‬ענ ִָשׁים וְ ִד ְק ִ‬ ‫ְ‬ ‫ירה לַ נּ ִָשׁים‬ ‫תּוֹרה הַ ְקּדוֹשָׁ ה ֶאת ָהאֲ ִמ ָ‬ ‫ַמדּוּעַ ִה ְק ִדּימָ ה הַ ָ‬ ‫לָאֲ ִמ ָ‬ ‫ירה לַגְּ בָ ִרים?‬ ‫)סוֹטה כא ע"ב( ְמבָ ֵאר‪ֶ ,‬שׁ ַהנּ ִָשׁים כְּ לוּלוֹת‬ ‫ָ‬ ‫הַ מַּ הַ ְרשָׁ "א‬ ‫תּוֹרה‪,‬‬ ‫תּוֹרה‪ַ ,‬אף ֶשׁ ֵאין ָה ִאשָּׁ ה ְמ ֻצוָּה עַ ל לִמּוּד ַה ָ‬ ‫ִבּנ ְִתינַת ַה ָ‬ ‫וּב ְשׂכַ ר‬ ‫לְמידָ ָתם‪ִ ,‬‬ ‫ֶיה ֶשׁיִּ ְל ְמדוּ וְ ִת ְט ַרח ִבּ ִ‬ ‫שֶׁ כֵּן‪ִ ,‬היא ַתּגִּ יד ְלבָ נ ָ‬ ‫תּוֹרה!‬ ‫זֶה ִי ְהיוּ ַהנּ ִָשׁים ִבּכְ לַל ַקבָּ לַ ת ַה ָ‬ ‫זּוֹהי הַ ִסּבָּ ה לְ ָכ שֶׁ ַהכָּתוּב‬ ‫אוֹמר‪ ,‬שֶׁ ִ‬ ‫מוֹסיף וְ ֵ‬ ‫ִ‬ ‫וְ עוֹד הוּא‬ ‫קוֹרא ְבּפָסוּק זֶה ַלנּ ִָשׁים "בֵּ ית ַי ֲעקֹב"‪ ,‬לְ ע ַֻמּת‬ ‫ְמדַ ְקדֵ ק וְ ֵ‬ ‫ַהגְּ בָ ִרים הַ נִּ ְק ָר ִאים " ְבּנֵי ִי ְשׂ ָר ֵאל"‪ ,‬לְפִ י ֶשׁ ַהנּ ִָשׁים ְמצוּיוֹת‬ ‫תּוֹרה‪.‬‬ ‫בַּ בַּ יִת וִ יכוֹלוֹת ְלצַ וּוֹת לִ ְבנֵיהֶ ן עַ ל ִלמּוּד הַ ָ‬ ‫וּמ ִבינָה‬ ‫ישׁה כָּזוֹ ַלעֲבוֹדָ ָתהּ בַּ בַּ יִת‪ְ ,‬‬ ‫כַּאֲ שֶׁ ר ִאשָּׁ ה ִמ ְתי ֶַח ֶסת בְּ גִ ָ‬ ‫תּוֹרה לִכְ לַ ל י ְִשׂ ָר ֵאל‪,‬‬ ‫עַ ד כַּמָּ ה ַרב חֶ ְל ָקהּ בְּ ַהנְ חָ לַת הַ ָ‬ ‫בּוֹרא‪ ,‬הֲ ֵרי ֶשׁכָּל‬ ‫ֲבוֹדת ַה ֵ‬ ‫וּבהַ עֲמָ דַ ת ַחיָּלִ ים נֶאֱ מָ נִ ים ַלע ַ‬ ‫ְ‬ ‫הַ פְּ עֻלּוֹת ַהפְּ שׁוּטוֹת ַה ַמּ ְרכִּ יבוֹת ֶאת ַחיֵּי הַ יּוֹם‪-‬יוֹם ֶשׁלָּ הּ‬ ‫רוֹאה בָּ ֶהן‬ ‫הוֹפְ כוֹת ל ְִהיוֹת ְמ ֻק ָדּשׁוֹת ְבּעֵ ינֶיהָ ‪ ,‬וְ שׁוּב ֵאין ִהיא ָ‬ ‫גוֹרם ְלט ַֹרח‪.‬‬ ‫ַרק מַ שָּׂ א מַ כְ בִּ יד וְ ֵ‬ ‫"המַּ ְשׁגִּ יחַ ְדּ ָקמֵ נִיץ" ְמסֻ פָּר שֶׁ בְּ ַא ַחד ַהיּ ִָמים ִהגִּ יעָ ה‬ ‫בַּ סֵּ פֶר ַ‬ ‫ירה‪ ,‬וְ ָא ְמ ָרה כִּ י‬ ‫ֶאל ַרבִּ י מֹשֶׁ ה ַאהֲ רֹן ְשׁטֶ ְרן זַצַ "ל ִאשָּׁ ה ְצעִ ָ‬ ‫יה ָלקוּם בְּ כָ ל לַ יְ ָלה כַּמָּ ה וְ ַכ ָמּה‬ ‫ִהיא סוֹבֶ ֶלת ְמאֹד ִמ ָכּ ֶשׁעָ ֶל ָ‬ ‫ֶיה‬ ‫לֵּידה הָ פְ כוּ חַ יּ ָ‬ ‫פְּ עָ ִמים לַ ְיל ִָדים הַ בּוֹכִ ים‪ ,‬וְ ִהיא ָח ָשׁה כִּ י ֵמהַ ָ‬ ‫ִמטּוֹב ל ְַרע‪.‬‬ ‫ֶ‬ ‫הָ ִא ָשּׁה ִספְּ ָרה כִּ י ִהיא‬ ‫עוֹמדֶ ת עַ ל סַ ף ַמ ְשׁבֵּ ר נַפְ ִשׁי‪ ,‬וְ כָ ל‬ ‫הַ ִשּׂיחוֹת עִ ם הַ פְּ ִסיכוֹלוֹגִ ים ַהשּׁוֹנִים ֶשׁאֲ ֵליהֶ ם פָּ נ ְָתה‪ֵ ,‬אינָן‬ ‫אוּמה‪.‬‬ ‫מוֹעִ ילוֹת לָ הּ ְמ ָ‬ ‫ַרבִּ י מ ֶֹשׁ ה ַאהֲ רֹן י ַָשׁב ִא ָתּהּ וְ ִה ְת ִחיל ל ְַה ְס ִבּיר לָ הּ ַמ ִהי ַהזְּ כוּת‬ ‫הוֹרה‪,‬‬ ‫הָ עֲצוּמָ ה שֶׁ נָּפְ לָה ְבּ ֶחל ְָקהּ ‪ -‬הַ ַתּפְ ִקיד לְ ג ֵַדּל נְ שָׁ מָ ה ְט ָ‬ ‫וּלְמצְ ווֹת‪.‬‬ ‫לְתוֹרה ִ‬ ‫ָ‬ ‫וְ ִציֵּר לְ ֶנגֶד עֵ ינֶיהָ ֶאת הָ אֹשֶׁ ר ְבּגִ דּוּל בֵּ ן‬ ‫הוֹסיף וְ ִספֵּר לָ הּ כִּ י ַהצַּ ִדּיק ַר ִבּי ַא ְריֵה לֵ וִ ין ַזצַ "ל לִמֵּ ד‬ ‫הוּא ִ‬ ‫ַ‬ ‫נוֹתיו‬ ‫ֶאת בְּ ָ‬ ‫לוֹמר לִ פְ נֵי ָכּל הַ ְח ָתּלָה ֶשׁל ִתּינוֹק‪" :‬הֲ ֵרי ִני‬ ‫ְלָדים"‪ ,‬וְ ִה ְס ִבּיר לָהּ כִּ י ִאם ַתּהֲ ֹפ‬ ‫מוּכָ נָה ְל ַקיֵּם ִמ ְצ ַות גִּ דּוּל י ִ‬ ‫יוֹתר‪,‬‬ ‫ֶיה ַקל ֵ‬ ‫ֶאת הַ ִטּפּוּל בַּ ֶיּלֶד לְ עֵ ֶר ְמ ֻק ָדּשׁ‪ ,‬הַ כֹּל יִ ְהיֶה בְּ עֵ ינ ָ‬ ‫וְ ל ֹא זוֹ בִּ לְבַ ד‪ֶ ,‬אלָּא שֶׁ עַ ד ְמהֵ ָרה ִהיא ִתּ ְמצָ א ֶאת עַ ְצ ָמהּ‬ ‫יוֹתר‪.‬‬ ‫נוֹספוֹת כְּ ֵדי לְ טַ פֵּל בָּ הֶ ם טוֹב ֵ‬ ‫ְמחַ ֶפּ ֶשׂת ְדּ ָרכִ ים ָ‬ ‫הַ ְדּבָ ִרים ָהאֲ ִמ ִתּיִּים הַ ָלּלוּ‪ ,‬שֶׁ יָּצְ אוּ ִמ ִלּבּוֹ ַה ָטּהוֹר‪ִ ,‬נכְ נְ סוּ‬ ‫יוֹתר ִמכָּל הַ ִשּׂיחוֹת‬ ‫ֵ‬ ‫ְלעֹמֶ ק ִנ ְשׁ ָמ ָתהּ וְ הוֹעִ ילוּ לָ הּ הַ ְרבֵּ ה‬


‫סוּרה‬ ‫וּמ ִנּי ָאז ִהיא ָהפְ כָ ה ל ְֵאם ְמ ָ‬ ‫הַ פְּ ִסיכוֹלוֹגִ יּוֹת שֶׁ שָּׁ ְמעָ ה‪ִ ,‬‬ ‫לְקהּ‪.‬‬ ‫וּשׂ ֵמחָ ה ְבּחֶ ָ‬ ‫ְ‬ ‫"וְ עֹשֶׂ ה חֶ ֶסד לַאֲ ָלפִ ים ְלאֹהֲ בַ י וּ ְלשׁ ְֹמ ֵרי ִמ ְצו ָֹתי" )כ‪ ,‬ו(‬ ‫דּוֹאג ַה ָקּבָּ "ה לַ עֲשׂוֹת עִ ם בָּ נָיו הַ ִמּ ְת ַח ְסּ ִדים זֶ ה‬ ‫ֶח ֶסד ְמיֻחָ ד ֵ‬ ‫יטיבוּ‬ ‫עִ ם זֶה‪ ,‬וּמֵ ִשׁיב לָ הֶ ם טוֹבָ ה ַתּחַ ת טוֹבָ ָתם אֲ שֶׁ ר ֵה ִ‬ ‫יּוֹתיו בָּ עוֹלָם‪.‬‬ ‫לִב ִר ָ‬ ‫ְ‬ ‫לְעִ ִתּים ָאנוּ זוֹכִ ים ל ְִראוֹת ז ֹאת עַ יִן ְבּעַ יִ ן‪ ,‬כְּ פִ י שֶׁ ֵא ַרע ְל ַח ְלפַ ן‬ ‫פֶתח ִתּ ְקוָה‪ ,‬אֲ שֶׁ ר ִספֵּר לִי ְדּבָ ִרים ַכּהֲ ָוי ָָתם‪:‬‬ ‫ַמ ְטבְּ עוֹת ְבּ ַ‬ ‫הוּדי ‪ִ -‬הגִּ יעַ ֵאלַ י ָאדָ ם כְּ שֶׁ בְּ יָדוֹ‬ ‫לִפְ נֵי זְ ַמן מָ ה ‪ִ -‬ספֵּר אוֹתוֹ יְ ִ‬ ‫דּוֹלָרים בִּ ְשׁ ָטרוֹת שֶׁ ל דּוֹלָ ר ֶאחָ ד‪ ,‬וּבִ ֵקּשׁ‬ ‫ִ‬ ‫ַא ְלפַּיִ ם חֲ מֵ שׁ מֵ אוֹת‬ ‫אוֹתם לְעֶ ְשׂ ִרים וַחֲ ִמ ָשּׁה ְשׁ ָטרוֹת שֶׁ ל ֵמאוֹת‪.‬‬ ‫לִפְ רֹט ָ‬ ‫אוֹהב לַ עֲשׂוֹת ז ֹאת‪ ,‬וְ גַם לִי ל ֹא הָ יָה צ ֶֹר‬ ‫ֵ‬ ‫שׁוּם ַחלְ פָן ֵאינוֹ‬ ‫ְבּכָל ָכּ הַ ְרבֵּ ה ְשׁטָ רוֹת בְּ נֵי דּוֹלָר ֶאחָ ד‪ ,‬אֲ בָ ל ל ְַא ַחר ִה ְרהוּר‬ ‫ָקצָ ר ֶהחֱ ל ְַט ִתּי לַ עֲשׂוֹת ז ֹאת‪ִ ,‬מבְּ לִי ל ַָקחַ ת ִמ ֶמּנּוּ שׁוּם עַ ְמלָ ה‪,‬‬ ‫וְ ִהנּ ְַח ִתּי ֶאת כָּל חֲ ִבילוֹת הַ ְשּׁ ָטרוֹת שֶׁ נּ ַָתן לִי בְּ תוֹ הַ כַּסֶּ פֶת‪.‬‬ ‫ְבּ ִדיּוּק ְבּאוֹתוֹ שָׁ בוּעַ ֵאחַ ְר ִתּי לְ הַ גִּ יעַ ל ִַמּ ְשׂ ָרד‪ ,‬וְ ִהגַּעְ ִתּי לַמָּ קוֹם‬ ‫ִימה כְּ ֵדי לִפְ תּ ַֹח ֶאת‬ ‫ידה ֶשׁלִּי‪ .‬אֲ נִ י נִכְ נ ְַס ִתּי פְּ נ ָ‬ ‫בְּ י ַַחד עִ ם הַ פְּ ִק ָ‬ ‫נוֹת ָרה בַּ חוּץ‪.‬‬ ‫כַּסּפֶת‪ ,‬וְ ִהיא ְ‬ ‫ַה ֶ‬ ‫ִה ַקּ ְשׁ ִתּי ֶאת ַה ְסּפָרוֹת וְ ִה ְמ ַתּנְ ִתּי שֶׁ מַּ נְ גָּנוֹן הַ הַ ְשׁ ָהיָה הַ ָקּבוּעַ‬ ‫ִשּׁמַ ע לִפְ ֻקדָּ ִתי‪ ,‬כְּ שֶׁ ְלּפֶ ַתע שָׁ ַמעְ ִתּי צְ ָרחוֹת אֲ יֻמּוֹת‪.‬‬ ‫בַּ כּ ֶַסּפֶת י ָ‬ ‫יתי שׁוֹדֵ ד ֶשׁחָ דַ ר פְּ נִ ימָ ה‪ָ ,‬תּפַס ֶאת‬ ‫ִמהַ ְר ִתּי לְ ַזנֵּק הַ חוּצָ ה וְ ָר ִא ִ‬ ‫ֹאשׁי מוּל‬ ‫אוֹתהּ ֶאל הַ ִקּיר‪ .‬דָּ ִמי עָ לָה לְר ִ‬ ‫ָ‬ ‫ידה וְ ִהצְ ִמיד‬ ‫הַ פְּ ִק ָ‬ ‫ַה ַמּ ְר ֶאה הַ ִמּפְ ַלצְ ִתּי הַ זֶּ ה‪ִ ,‬‬ ‫וּמבְּ לִי לַחֲ שֹׁב ַאף ְל ֶרגַע‪ִ ,‬מ ַה ְר ִתּי‬ ‫לִדחֹף גַּם אוֹתוֹ ֶאל הַ ִקּיר‪.‬‬ ‫ל ְִתפֹּס בַּ שּׁוֹדֵ ד וְ ְ‬ ‫שּׁוֹדד‪ ,‬שֶׁ ִהבְ ִחין שֶׁ נִּ לְחָ ִמים בּוֹ‪ ,‬שָׁ לַף ֶא ְק ָדּח וְ כִ וֵּן אוֹתוֹ‬ ‫הַ ֵ‬ ‫לְמוּלִ י‪ַ ,‬א בְּ אוֹתוֹ ֶרגַע ִה ְתעַ שַּׁ ִתּי וְ ָא ַמ ְר ִתּי לוֹ‪ֵ " :‬תּ ָרגַע‪ַ ,‬אל‬ ‫ירה‪ֶ ,‬א ֵתּן לְ ָכּל מַ ה שֶּׁ ִתּ ְרצֶ ה‪"...‬‬ ‫ִתּ ֶ‬ ‫פִּ ְתאוֹם נִזְ ְ‬ ‫כַּר ִתּי ַמה ְמּכִ ילָ ה הַ כַּסֶּ פֶת ֶשׁלִּי‪ָ ...‬רכַנְ ִתּי ְלעֶ ְב ָרהּ‬ ‫יח בָּ הּ ֶאת הַ כֶּסֶ ף‪.‬‬ ‫שּׁוֹדד שַׂ ִקּית‪ ,‬כְּ דֵ י לְ הַ נִּ ַ‬ ‫וּבִ ַקּ ְשׁ ִתּי מֵ ַה ֵ‬ ‫בַּ ְתּ ִחלָּ ה ִהכְ נ ְַס ִתּי ַרק עֶ ְשׂ ִרים חֲ ִבילוֹת ִמתּוֹ כָּל ַמה שֶּׁ ָהיָה‬ ‫שּׁוֹדד ָשׁ ַאל‪ :‬מָ ה עִ ם הַ ְשּׁ ָאר?‪ ...‬לָכֵ ן‬ ‫מֻ נָּח בָּ הּ‪ ,‬אֲ בָ ל הַ ֵ‬ ‫ִה ְמ ַשׁכְ ִתּי לְהַ כְ נִ יס לוֹ ֶאת כָּל ַהחֲ בִ ילוֹת ֶשׁהָ יוּ ָשׁם‪...‬‬ ‫זָרה ֶאת הַ שַּׂ ִקּית הַ כְּ בֵ ָדה‪ִ ,‬ה ְבחַ נְ ִתּי‬ ‫כְּ ֶשׁהוֹשַׁ ְט ִתּי לוֹ בַּ חֲ ָ‬ ‫בְּ ַהבָּ עַ ת ְשׂבִ יעוּת ָרצוֹן הַ ִמּ ְתפַּ ֶשּׁ ֶטת עַ ל פָּ נָיו‪ ,‬הוּא ְבּו ַַדּאי ָהיָה‬ ‫סָ בוּר‪ֶ ,‬שׁהוּא זָ ָכה בְּ ִמילְיוֹן דּוֹ ָלר‪ְ ,‬בּשָׁ עָ ה שֶׁ כָּל ַההֶ פְ ֵסד שֶׁ לִּ י‬ ‫ִה ְס ַתּכֵּם ְבּ ַאלְ פַּ יִם ַוחֲ ֵמשׁ מֵ אוֹת בִּ לְבַ ד‪...‬‬ ‫לִיהוּדי‪,‬‬ ‫ִ‬ ‫יחי ‪ֶ -‬שׁמֵּ ע ֲִשׂיַּת טוֹבָ ה‬ ‫יתי ‪ִ -‬סיֵּם ִאישׁ ִשׂ ִ‬ ‫אוֹ ָאז ָר ִא ִ‬ ‫ידים!‬ ‫לְעוֹלָם ל ֹא מַ פְ ִס ִ‬

‫זְ ִמירוֹת שַׁ בָּ ת‬ ‫ִמתּוֹ הַ סֵּ פֶר "מָ תוֹק הָ אוֹר" עַ ל שַׁ בָּ ת‬ ‫"לָנוּחַ בּוֹ"‬ ‫עַ ל ַהפָּ סוּק‪":‬וַ יִּגְ ַדּל מֹשֶׁ ה ַויֵּצֵ א ֶאל ֶאחָ יו ַויּ ְַרא בְּ ִסבְ ָתם"‬ ‫"ר ָאה שֶׁ ֵאין‬ ‫)שׁמוֹת ב‪ ,‬יא( נֶאֱ מַ ר בְּ ִמ ְד ָרשׁ ַרבָּ ה )א‪ ,‬כח(‪ָ :‬‬ ‫ְ‬

‫לעילוינשמת‬ ‫לעילוי‬ ‫נשמת‬

‫ר' משה‬

‫משה בן ר'‬ ‫ר' ב"ר‬ ‫מנדל‬ ‫מנחם‬ ‫מנחם מנדל‬ ‫שניצר‬ ‫שניצר‬ ‫תנצב"ה‬

‫לעילוי נשמת‬

‫ר' אלעזר יהודה‬ ‫בן הגאון הגדול‬ ‫ר' מרדכי לייב‬ ‫מן‬ ‫תנצב"ה‬

‫לָהֶ ם ְמנוּחָ ה‪ָ ,‬ה ַל וְ ָא ַמר לְפַ ְרעֹה‪ִ :‬מי ֶשׁיֵּשׁ לוֹ עֶ בֶ ד ‪ִ -‬אם ֵאינוֹ‬ ‫נָח יוֹם ֶאחָ ד בַּ שָּׁ בוּעַ הוּא ֵמת‪ ,‬וְ ֵאלּוּ עֲבָ ֶדי ִאם ֵאין ַא ָתּה‬ ‫ִיח לָהֶ ם יוֹם ֶא ָחד בַּ שָּׁ בוּעַ הֵ ם ֵמ ִתים‪ָ .‬א ַמר לוֹ‪ :‬לֵ ַוע ֲֵשׂה‬ ‫ֵמנ ַ‬ ‫לָהֶ ן כְּ מוֹ שֶׁ תּ ֹאמַ ר‪ .‬הָ ַל מ ֶֹשׁה וְ ִת ֵקּן ל ֶָהם ֶאת יוֹם הַ ַשּׁבָּ ת‬ ‫ָנוּח"‪.‬‬ ‫ל ַ‬ ‫הוֹציא‬ ‫)שׁ ִ‬ ‫יא ִטין ֶ‬ ‫הוּס ָ‬ ‫ִ‬ ‫בַּ "הַ גָּדָ ה ֶשׁל ֶפּ ַסח" ל ְַא ְדמוֹ" ֵרי בֵּ ית‬ ‫ָה ַרב ֵמ ִאיר ְצ ִבי גְּ רוֹזְ מַ ן( מוּבָ א‪:‬‬ ‫סוּקים )פּ ָָר ַשׁת כִּ י ִתשָּׂ א(‪ ,‬עַ ל‬ ‫בְּ כִ ְתבֵ י הָ אֲ ִר"י ְבּ ַשׁעַ ר הַ פְּ ִ‬ ‫)שׁמוֹת לא‪ ,‬יג( מוּבָ א ִמ ְד ָרשׁ‬ ‫הַ פָּסוּק " ֶאת ַשׁ ְבּת ַֹתי ִתּ ְשׁמֹרוּ" ְ‬ ‫זֶה‪ ,‬וְ נֶאֱ מַ ר שָׁ ם עוֹד‪ָ :‬א ַמר ַה ָקּבָּ "ה ְלמ ֶֹשׁה‪" :‬וְ ַא ָתּה דַּ בֵּ ר ֶאל‬ ‫בְּ נֵי יִ ְשׂ ָר ֵאל ֶאת שַׁ בְּ ת ַֹתי ִתּ ְשׁמֹרוּ"‪ֵ ,‬מעַ ָתּה י ְַקיְּ מוּ ֶאת ִמ ְצוַ ת‬ ‫הַ שַּׁ בָּ ת בִּ גְ לַ ל הֱ ָ‬ ‫נוּחה‬ ‫יוֹתהּ ִמ ְצ ַות ַהשֵּׁ י"ת‪ ,‬וְ ל ֹא כְּ יוֹם ְמ ָ‬ ‫מֵ עֲבוֹדָ ָתם‪.‬‬ ‫ירת ַשׁבָּ ת‪ :‬יֵשׁ‬ ‫נִמצֵ ינוּ לְמֵ ִדים‪ ,‬שֶׁ יּ ְֶשׁנָם ְשׁנֵי ָאפָנִּים שֶׁ ל ְשׁ ִמ ַ‬ ‫ְ‬ ‫נוּחה מֵ עֲבוֹדָ ה‪ ,‬וְ יֵשׁ ַשׁבָּ ת ֶשׁ ִהיא "יוֹם‬ ‫שַׁ בָּ ת שֶׁ ִהיא יוֹם ְמ ָ‬ ‫וּמנוּחָ ה" ‪ַ -‬שׁבָּ ת לַ ה'‪ .‬עַ ד ַה ִצּוּוּי ְלמֹשֶׁ ה ַרבֵּ נוּ‪ָ ,‬שׁ ְמרוּ‬ ‫ְקדֻשָּׁ ה ְ‬ ‫ֲבוֹדה‪ ,‬וְ עַ ָתּה ִנ ְצ ַטוּוּ‬ ‫יִשׂ ָר ֵאל ֶאת ַה ַשּׁבָּ ת כְּ יוֹם ְמנוּחָ ה ֵמע ָ‬ ‫ְ‬ ‫ִל ְשׁמֹר שַׁ בָּ ת לַה'‪.‬‬ ‫ְלצַ ע ֲֵרנוּ‪ ,‬גַּם ַכּיּוֹם ִ‬ ‫רוֹאים ָאנוּ בְּ ֶא ֶרץ ִי ְשׂ ָר ֵאל ְשׁ ֵתּי ַשׁבָּ תוֹת‪:‬‬ ‫נוּחה וְ יֵשׁ שֶׁ ֶאצְ לָם הַ ַשּׁבָּ ת‪-‬‬ ‫יֵשׁ שֶׁ ֶאצְ ָלם ַהשַּׁ בָּ ת ִהיא יוֹם ְמ ָ‬ ‫ַשׁבַּ ת קֹדֶ שׁ‪ְ .‬ל ָכ ָרמַ ז בַּ זֹּהַ ר הֶ ָח ָדשׁ‪ִ " :‬אלְמָ לֵ י נ ְָט ִרי יִ ְשׂ ָר ֵאל‬ ‫ְכָתהּ ‪ִ -‬מיָּד נִגְ ָאלִ ין"‪ִ .‬ה ְדגִּ ישׁ הַ זּ ַֹהר‬ ‫שַׁ בָּ ת ַאחַ ת כְּ ִהל ָ‬ ‫'כְּ ִה ְלכ ָָתהּ' לֵאמֹר ‪ִ -‬אם י ְִשׁ ְמרוּ ֶאת הַ ַשּׁבָּ ת כְּ שַׁ בָּ ת לַ ה'‪ ,‬כְּ יוֹם‬ ‫וּקדֻ ָשּׁה ‪ָ -‬אז יִזְ כּוּ לְ ִהגּ ֵָאל‪.‬‬ ‫ְמ ָ‬ ‫נוּחה ְ‬ ‫יד"א בְּ ִספְ רוֹ‬ ‫עוֹד מוּבָ א בְּ כִ ְתבֵ י הָ אֲ ִר"י )וְ כֵן הֵ בִ יא ַה ִח ָ‬ ‫)תּ ִהלִּ ים‬ ‫" ִמ ְדבַּ ר ְקדֵ מוֹת" עֵ ֶר שַׁ בָּ ת(‪" :‬ה' ָמ ָל גֵּאוּת לָבֵ שׁ" ְ‬ ‫גּוֹאל'‪ַ .‬ה ְינוּ‪ַ ,‬רק ַשׁבָּ ת‬ ‫אוֹתיּוֹת 'שַׁ בָּ ת ֵ‬ ‫צג‪ ,‬א(‪' ,‬גֵּאוּת לָבֵ שׁ' ‪ִ -‬‬ ‫לְה ִביא‬ ‫ידים כִּ י 'ה' מָ לָ ' ‪ -‬זוֹ ַשׁבָּ ת ַהיְכוֹלָ ה ָ‬ ‫שֶׁ ְמּ ַקיְּמֶ יהָ ְמעִ ִ‬ ‫ֶאת הַ גְּ אֻ לָּ ה‪.‬‬ ‫"וְ ִל ְשׂמֹחַ "‬ ‫ַמעֲשֶׂ ה בְּ ָח ִסיד ֶאחָ ד ֶשׁ ָהיָה נוֹטֶ ה לְעַ ְצבוּת ָכּל י ָָמיו‪ַ .‬פּעַ ם‬ ‫לְרבּוֹ לְ שַׁ בָּ ת ִנ ְת ַקל ְְקלוּ הַ ְדּ ָרכִ ים‪ ,‬וְ הוּא נֶאֱ לַ ץ ל ְִשׁבּוֹת‬ ‫כְּ שֶׁ ָנּסַ ע ַ‬ ‫לְרבּוֹ‪,‬‬ ‫ִבּכְ פָ ר שָׁ כֵן‪ .‬הוּא ִהגִּ יעַ ֶאל ַרבּוֹ בְּ יוֹם ִראשׁוֹן‪ .‬כְּ שֶׁ ִהגִּ יעַ ַ‬ ‫גָּבְ ָרה עַ צְ בוּתוֹ‪.‬‬ ‫אוֹר ִחים גְּ דוֹלָ ה‪.‬‬ ‫ִיסת ְ‬ ‫ָאמַ ר לוֹ הָ ַרבִּ י‪ַ " :‬השַּׁ בָּ ת יְדוּעָ ה כְּ מַ כְ נ ַ‬ ‫ִאם לְמָ ָשׁל מַ גִּ יעַ ר ֹאשׁ ח ֶֹדשׁ לְ ִה ְת ָא ֵר ַח בְּ ַשׁבָּ ת‪ִ ,‬היא ְמפַ ָנּה לוֹ‬ ‫מּוּסף‪ִ .‬אם ַמגִּ יעַ יוֹם טוֹב‬ ‫ֶאת ַההַ פְ ָט ָרה‪ ,‬וְ ַאף ֶאת ְתּפִ לַּ ת הַ ָ‬ ‫יאת‬ ‫בְּ שַׁ בָּ ת‪ ,‬הַ ַשּׁבָּ ת ְמ ַפ ָנּה לוֹ ֶאת ְתּפִ ַלּת שַׁ חֲ ִרית‪ ,‬וְ ַאף ֶאת ְק ִר ַ‬ ‫תּוֹרה‪ .‬וְ ִאם ַמגִּ יעַ יוֹם כִּ פּוּר ְבּשַׁ בָּ ת‪ְ ,‬מפַ נִּ ים עֲבוּרוֹ ֶאת הַ כֹּל‪,‬‬ ‫הַ ָ‬ ‫אֲ פִ ילוּ ֶאת ְסעוּדוֹת ַהשַּׁ בָּ ת‪...‬‬ ‫ישׁהוּ עָ צוּב‪ִ .‬הנֵּה כְּ ֶשׁמַּ גִּ יעַ‬ ‫אֲ בָ ל הַ שַּׁ בָּ ת ֵאינָהּ ְמ ָא ַרחַ ת ִמ ֶ‬ ‫ִתּ ְשׁעָ ה ְבּ ָאב‪ ,‬הַ שַּׁ בָּ ת ל ֹא מַ ִתּ ָ‬ ‫ירה לוֹ ל ְִהכָּ נֵס‪ ,‬וְ הוּא ִנ ְדחֶ ה לְ יוֹם‬ ‫אוֹת ְליוֹם‬ ‫ְ‬ ‫ִראשׁוֹן‪ .‬וְ ָכ הָ יָה גַּם ְבּעִ נְ ָי ְנ ‪ַ -‬ה ַשּׁבָּ ת דָּ חֲ ָתה‬ ‫בוּת ‪"...‬‬ ‫ִראשׁוֹן ִמפְּ נֵי עַ צְ ְ‬

‫לעילוי נשמת‬ ‫הילדה‬

‫חיה תהילה‬ ‫תנצב"ה‬

‫בת יצחק וסיגלית‬ ‫יבדלחט"א‬

‫בכל עניני הגליון נא לפנות למיכאל ‪0504-147001‬‬ ‫‪https://telegram.me/Publications_MM‬‬

‫לרפואת‬

‫דבורה‬ ‫בת‬ ‫הלנה‬

‫בתושח"י‬


‫לע"נ מורנו ורבנו הגאון עובדיה יוסף בן ג'ורג'יה זצוק"ל‬

‫בס"ד גיליון‪741 :‬‬ ‫הדלקת הנר‪ 17:06 :‬צאת השבת‪ 18:07 :‬רבינו תם‪) 18:43 :‬לפי אפיק ת"א(‪,‬‬ ‫הפטרת השבוע‪ :‬בשנת מות )ישעיה ו(‪.‬‬

‫נא לשמור על קדושת העלון‬ ‫אין לקרוא בשעת התפילה‪.‬‬ ‫מומלץ לקרוא בשולחן שבת!‬ ‫לע"נ מוריס מורטזה בן שרה ז"ל‬

‫פרשת "יתרו"‬

‫" כה תאמר לבית יעקב ותגיד לבני ישראל" ]יט‪ ,‬ג[‪.‬‬ ‫לפנינו מעשה מפעים ומרגש שהתרחש לפני מספר שנים‪ :‬יהודיה יראת ה' מצרפת‪ ,‬הגיעה לגיל ‪ 38‬ועדיין נותרה‬ ‫רווקה‪ .‬כבר שנים רבות שהיא אינה מצליחה למצוא את השידוך המתאים עבורה‪ ,‬והיא הפכה לשבורה ורצוצה‪.‬‬ ‫כשהגיעה לביקור אצל קרוביה שבעיר נתיבות‪ ,‬סיפרו לה אודות הגאון רבי יששכר מאיר זצ"ל‪ ,‬ראש ישיבת הנגב‪,‬‬ ‫ויעצו שתלך להתברך מפיו‪.‬‬ ‫האשה‪ ,‬שלא ידעה כלל לדבר בלשון הקודש‪ ,‬הגיעה למעונו של הרב‪ ,‬ופרצה בבכי קורע לב‪ .‬לאחר שנרגעה‪,‬‬ ‫סיפרה בכאב‪ ,‬בשפתה‪ ,‬אודות סבלה הנורא‪ ,‬וזעקה "חברותיי כבר עומדות להשיא את ילדיהם‪ ,‬ולי אין אפילו‬ ‫בעל‪ ...‬אני מאוד רוצה להקים משפחה ולגדל את ילדיי לתורה; למה אגרע מקיום מצוות הבורא?!‪."...‬‬ ‫אחת מבנות הבית ששלטה בצרפתית‪ ,‬תרגמה את דבריה לפני הגאון רבי יששכר‪.‬‬ ‫הרב שכאב את כאבה של האשה‪ ,‬הציע שתאמר מידי יום‪ ,‬למשך שלושים יום ברציפות‪ ,‬ארבעה פרקי תהילים‪:‬‬ ‫פרק ח'‪ ,‬פרק י"ג‪ ,‬פרק כ"ב‪ ,‬ופרק נ'‪ .‬דברי הגאון תורגמו לאשה‪ ,‬והיא יצאה מהבית‪ ,‬ובליבה תקווה שאולי סוף סוף‬ ‫תיוושע בזכות סגולת אמירת פרקי התהילים של הרב‪.‬‬ ‫בבוקרו של היום השלושים‪ ,‬ניצבת האשה שוב בפתח ביתו של רבי יששכר מאיר‪ .‬בני הבית הודיעו לה שהיום לא‬ ‫שייך להיכנס אל הרב‪ ,‬משום שאינו חש בטוב‪ .‬אבל היא מתעקשת להיכנס ולספר דבר‪-‬מה לרב‪" ,‬לאחר שישמע את‬ ‫הבשורה שבפי‪ ,‬אני בטוחה שירגיש טוב יותר"‪ ,‬אמרה‪.‬‬ ‫הניחו לה להיכנס‪ ,‬והיא מודיעה לרב בהתרגשות )תוך כדי שדבריה מתורגמים בפני הרב(‪" :‬עשיתי ככל אשר הורה‬ ‫לי הרב‪ ,‬ובסייעתא דשמיא‪ ,‬אתמול בלילה‪ ,‬בדיוק בליל השלושים מתחילת עריכת הסגולה של הרב‪,‬‬ ‫התארסתי בשעה טובה ומוצלחת"‪.‬‬ ‫לא היה גבול לשמחתו של הגר"י מאיר‪ .‬הבשורה הטובה אכן גרמה לו להרגיש טוב יותר‪ ,‬והוא ביקש מבני הבית‬ ‫לשתות לחיים ולשיר לכבוד הכלה הצדקת‪ ,‬ולאחר מכן הרעיף עליה מברכות פיו‪.‬‬ ‫אותה ארוסה עמדה לצאת מבית הרב‪ ,‬ולפתע‪ ,‬פונה אליה האשה שתרגמה את דבריה‪ ,‬ושאלה אותה‪" :‬תאמרי לי‬ ‫בבקשה‪ ,‬האם אמרת את פרקי התהילים מידי יום כפי שאמר לך הרב?"‪" ,‬בוודאי"‪ ,‬השיבה‪.‬‬ ‫ה'מתרגמת' הוסיפה להתעניין‪" :‬תסלחי לי על השאלה; האם את יודעת לקרוא בלשון הקודש?"‪.‬‬ ‫"לא ‪ -‬השיבה ‪ -‬איני יודעת לקרוא"‪ .‬וכאן תמהה האשה‪" :‬אם כן כיצד קראת את פרקי התהילים?!"‬ ‫"עשיתי בדיוק כפי שאמר לי הרב ‪ -‬סיפרה הארוסה ‪ -‬הגעתי הביתה‪ ,‬לקחתי את ספר התהילים‪ ,‬חיבקתי אותו‬ ‫בזרועותיי‪ ,‬והתחננתי‪ :‬אנא‪ ,‬רבונו של עולם‪ ,‬פרק ח'‪ ,‬פרק י"ג‪ ,‬פרק כ"ב‪ ,‬פרק נ'‪ ...‬וסיימתי בתפילה נרגשת לבורא‪,‬‬ ‫במילים משלי‪ ,‬שירחם עלי ויזכה אותי להקים משפחה משלי‪ .‬וכך המשכתי לעשות במשך כל שלושים הימים‪"...‬‬ ‫פלאי פלאים‪ .‬האשה התמימה זועקת מתוך שברון ליבה‪ :‬פרק ח'‪ ,‬פרק י"ג‪ ,‬פרק כ"ב‪ ,‬פרק נ'; ובשמים מצרפים את‬ ‫כל מילות הפרקים‪ ,‬והן מגיעות עד לכסא הכבוד‪.‬‬ ‫הבה נלמד מכאן‪ ,‬עד היכן מגיעה אמונתה הפשוטה של יהודיה תמימה‪ ,‬ומה כוחה של הפנייה אל בוראנו‪,‬‬ ‫הקרוב לכל קוראיו‪ ,‬בכל שפה ובכל נוסח של תחינה‪ ,‬אך בתנאי שיקראו אליו באמת; "כי בוראינו אשר הוא בוחן‬ ‫ליבות‪ ,‬אינו שואל כי אם לב האדם אשר יהיה תמים עמו‪ ,‬וגם אם אינו יודע לדבר כעניין‪ ,‬מעלה עליו כאילו אומר‬ ‫יפה‪ ...‬והקב"ה שמח עליו שמחה גדולה‪ ,‬ואומר‪ ,‬כמה הוא מזמר לפני לפי דעתו‪) "...‬ופריו מתוק(‪.‬‬ ‫" כה תאמר לבית יעקב ותגיד לבני ישראל" ]יט‪ ,‬ג[‪.‬‬ ‫לבית יעקב – אלו הנשים‪ ,‬תאמר להן בלשון רכה )שכן 'אמירה' היא בלשון רכה(‪.‬‬ ‫ותגיד לבני ישראל – עונשים ודקדוקים‪ ,‬פרש לזכרים‪ ,‬דברים הקשים כגידין )רש"י(‪.‬‬

‫בא לפני מו"ר יצחק זילברשטיין שליט"א יהודי‪ ,‬כשעל פניו ארשת דאגה‪ ,‬וסיפר‪ :‬זכיתי לאשה יראת ה'‪,‬‬ ‫שמרבה לשפוך צקון‪-‬ליבה בבכי ותחנונים לפני בוראה‪ ,‬שנזכה לראות את כל ילדינו תלמידי חכמים ויראי אלוקים‪.‬‬ ‫בסייעתא דשמיא‪ ,‬אנו רואים פרי בעמלנו‪ ,‬וכבר זכינו לכמה בנים מופלגים; אך אשתי אינה מרפה‪,‬‬ ‫וממשיכה להוריד כנחל דמעותיה על הילדים‪.‬‬ ‫לאחרונה ‪ -‬ממשיך הבעל ‪ -‬אשתי חשה קצת בעיניה‪ ,‬וביקשתי ממנה שתמנע עצמה מלבכות‪ ,‬כי לדעתי הבכי‬ ‫מזיק לה‪ ,‬ועלול לגרום לה למחושים בעיניים‪.‬‬ ‫אולם היא נותרה בשלה‪ ,‬ואינה מוכנה לסכור את פרץ‪-‬דמעותיה‪.‬‬ ‫כעת מגיעים הבעל ורעייתו‪ ,‬ומבקשים לשמוע ממו"ר‪ ,‬מהי דעת התורה ב'ויכוח' שנוצר בינם; האם אכן צריכה‬ ‫האשה להישמע לבקשת בעלה‪ ,‬למנוע את קולה מבכי ועיניה מדמעה?‪...‬‬ ‫השיב מו"ר שליט"א‪ :‬הבאנו את השאלה בפני ד"ר צבי דיסטניק הי"ו‪ ,‬מומחה בכיר ברפואת עיניים‪:‬‬ ‫מה ידוע לרופאים בדבר נזקים הנגרמים לעיניים מחמת הדמעות?‬ ‫לרפואת מונירה בת כורשיד הי"ו‪ ,‬מהרנגיז בת טאוס הי"ו‪ ,‬חביבה בת מוזלי הי"ו‪ ,‬שלמה אחיה בן הלן הי"ו‪ ,‬אורה בת מלכה הי"ו‪ ,‬אפרת מיכל בת דיאנה הי"ו‪.‬‬

‫‪https://telegram.me/Publications_MM‬‬


‫השיב הרופא‪ :‬חכמי הרפואה יודעים‪ ,‬שכל כמה שלומדים ומשתלמים יותר ויותר ברפואה ‪ -‬מגלים שמבינים‬ ‫פחות‪ ...‬ולכן‪ ,‬קשה להשיב תשובה מדוייקת לשאלה‪ .‬ובינתיים נוכל לומר‪ ,‬שלרופאים לא ידוע שבכי מזיק לעיניים‪.‬‬ ‫והוסיף ד"ר דיסטניק לציין לידיעה מעניינת אודות דמעות העיניים‪ :‬עלינו לדעת שהדמעות אינן סתם "מים" ‪,‬‬ ‫אלא בורא עולם יצר בהן הרכב מיוחד של שלוש שכבות‪ ,‬לשמירה והגנת העין‪ .‬בדמעות יש מים‪ ,‬שומנים מסוגים‬ ‫שונים‪ ,‬וגם מלחים‪ ,‬שמייצבים את שכבת הדמעות על פני העין‪ .‬הרכב מופלא זה‪ ,‬מביא לכך שהדמעות שומרות את‬ ‫העין מלהתייבש‪ ,‬מאפשרות לעין להתגלגל ללא חיכוך‪ ,‬מסלקות אבק ושאר דברים זרים החודרים לעין‪,‬‬ ‫וכמו כן שכבת הלחות הנוצרת על קרנית העין מאפשרת ראייה טובה יותר‪.‬‬ ‫לכן השיב מו"ר יש להניח לאשה להמשיך לבכות בתחנוניה לבוראה‪ ,‬כדי שיזכו ילדיה להיות לתלמידי חכמים‬ ‫ומרביצי תורה‪ .‬ותזכה למה שזכתה לאה אמנו‪ :‬ליששכר‪ ,‬לוי ויהודה‪ ,‬ושאר שבטי י‪-‬ה! )ופריו מתוק(‪.‬‬ ‫" לא תעשון איתי אלוהי כסף ואלוהי זהב לא תעשו לכם" ]כ‪ ,‬כ[‪.‬‬ ‫רבינו בחיי עומד על פשר המילה 'איתי'‪ ,‬ומפרש את הפסוק בתרי אנפין‪' .‬על דרך הפשט‪ ,‬לא תעשון בשתוף איתי שום צורה‬ ‫מכסף וזהב לשם אלוהות‪ ,‬וחזר לא תעשו לכם כלל אפילו שלא לשם אלוהות'‪.‬‬ ‫ובפירושו השני הוא אומר‪' :‬ויש לפרש לא תעשון איתי‪ ,‬כשאתם עומדים בתפילה איתי‪ ,‬לא תחשבו בכסף וזהב אשר עמכם‪,‬‬ ‫שאם תעשו כן מעלה אני עליהם כאלו עשיתם אלוהי כסף ואלוהי זהב'‪.‬‬ ‫כשהאדם עומד בתפילה לפני בוראו‪ ,‬ולא רק אז אלא בכל רגע ורגע מימי חייו‪ ,‬צריך הוא לדעת שהכסף והזהב אינם שווים‬ ‫מאומה‪ ,‬והנכסים היחידים שייקח איתו לבית עולמו‪ ,‬יהיו רק התורה והמעשים הטובים‪.‬‬ ‫הגר"א מן סיפר מעשה מופלא שהיה אצל מרן הגר"ח קנייבסקי‪' .‬הסיפור סופר בחול המועד סוכות תשס"ח מרב חשוב‬ ‫בלונדון‪ ,‬שהתקשר לבית הגר"ח והציג בפניו את השאלה דלהלן‪ ,‬וממנו נוכל ללמוד על ערכם האמיתי של התורה והמצוות‪,‬‬ ‫לעומת אפסיותו של הממון'‪ ,‬אמר הגר"א מן‪.‬‬ ‫המדובר היה בשני אחים‪ ,‬שהאחד התגורר בשוויץ והשני בלונדון שבאנגליה‪ ,‬ודרכיהם נפרדו לא רק מפאת המרחק שבין‬ ‫דירותיהם‪ .‬גם אורח חייהם שונה היה לחלוטין‪ .‬בעוד שהאח הלונדוני היה תלמיד חכם שיגע ועמל בתורתו יומם ולילה‪,‬‬ ‫וחי בדחקות גדולה‪ ,‬הרי האח שבשווייץ לא היה שומר מצוות‪ ,‬ונודע לאחד מעשיריה הגדולים ביותר של המדינה‪.‬‬ ‫יום אחד מקבל הת"ח בלונדון טלפון בהול משוויץ‪ ,‬ובו מבקשים בני משפחת אחיו שיגיע בדחיפות לביתו של אחיו העשיר‪.‬‬ ‫האח בלונדון לא ידע כלל במה מדובר‪ ,‬אבל החליט לקיים את בקשת משפחתו של אחיו‪ ,‬ונסע לשוויץ‪.‬‬ ‫בהגיעו לרחוב בו מתגורר העשיר‪ ,‬מבחין הת"ח באנשי משטרה ובטחון הסובבים בכל פינה‪ .‬הוא מנסה לברר היכן מתגורר‬ ‫אחיו‪ ,‬והעוברים והשבים מעדכנים אותו ש'מאוד קשה להכנס לביתו של הגביר ההוא'‪ ...‬בין כך ובין כך‪ ,‬מתברר לת"ח‬ ‫מלונדון שאחיו מתגורר בארמון של ממש‪ ,‬המוקף כל העת באנשי בטחון‪ ,‬והוא לא ידע כלל על גודל עשירותו של אחיו‪,‬‬ ‫עד היכן היא מגעת‪ .‬לאחר שהציג תעודות המצביעות על היותו אחיו של העשיר‪ ,‬הכניסוהו השומרים אל הארמון‪,‬‬ ‫והוא הובא אחר כבוד לחדרו של בעל הבית‪ ,‬לא לפני שהוא נדהם לראות בכבודו של הארמון ובתפארתו‪.‬‬ ‫בהכנסו לחדר בו שהה אחיו‪ ,‬נודע לו שהאח חולה אנוש‪ ,‬וימיו ספורים‪.‬‬ ‫האח רומז לו שיתקרב אליו‪ ,‬ואז הוא לוחש באוזניו שהרופאים הודיעו לו שסופו קרב‪ .‬בשארית כוחותיו מוסיף העשיר ומספר‬ ‫לאחיו הת"ח‪ ,‬ש'אין לך מושג כמה עיסקאות עשיתי בימי חיי‪ ,‬ואינך יכול אפילו לחלום כמה כסף צברתי לעצמי'‪.‬‬ ‫האח החולה הדגיש שמדובר בסכומי כסף אסטרונומיים‪.‬‬ ‫האח מלונדון האזין לדברים‪ ,‬ועדיין לא הבין מה רוצה אחיו ממנו‪ ,‬ולשם מה הזעיקו אותו כל כך בדחיפות‪.‬‬ ‫קולו של העשיר נדם לכמה דקות‪ .‬נדמה היה שהוא עורך חשבון נפש על פועלו בימי חייו‪ .‬לאחר מכן הוא פונה לאחיו‪,‬‬ ‫ואומר לו‪" :‬למרות הכסף הרב שצברתי‪ ,‬אני מרגיש שאין לי כלום ‪ - - -‬אני עוזב את העולם באפס ותוהו‪ ,‬ומרגיש בעצמי‬ ‫ריקנות נוראה‪ .‬כל המיליונים הרובצים בחשבון הבנק שלי‪ ,‬אינם שווים בעיניי מאומה'!!!‬ ‫'ומה הינך רוצה ממני'? – שאל התלמיד חכם בקוצר רוח‪' .‬את העיסקה האחרונה בחיי אני רוצה לעשות איתך‪.‬‬ ‫האם תהיה מוכן לכך'? – שאל העשיר‪ .‬האח המופתע לא ידע כיצד להשיב על שאלה שכזו; 'עד שלא אדע במה מדובר‪,‬‬ ‫כיצד אוכל לענות'? – אמר‪' .‬אני רוצה לעשות איתך הסכם ישכר וזבולון‪ ,‬ולהעביר לך מחצית מכל נכסיי‪ ,‬בתנאי שתעביר לי‬ ‫את מחצית הזכויות שיש לך מלימוד התורה' – אמר העשיר‪.‬‬ ‫הת"ח כבש פניו בקרקע‪ .‬לעיסקה כזו הוא לא ציפה ולא התכונן‪.‬‬ ‫למרות ההתרגשות המרובה שאחזה בו בשל מיוחדותו של המעמד‪ ,‬שקל האח מלונדון את הדברים במנוחת הדעת‪,‬‬ ‫ערך את חשבון נפשו בשיקולים של 'רווח והפסד'‪ ,‬עד שהחליט להשיב לאחיו בשלילה‪.‬‬ ‫'אינני מוכן לעיסקה כזו'‪ ,‬השיב לאחיו החולה‪ .‬האח השוויצרי‪ ,‬שחשב אולי לא יודע הת"ח באיזה סדר גודל של נכסים‬ ‫מדובר‪ ,‬החל לפרט באוזניו את המליונים הרבים הממתינים לו‪ ,‬אחריו ההסכמה על העברת מחצית מזכויותיו‪.‬‬ ‫אבל הת"ח מתעקש בסירובו‪ ,‬ואינו מוכן לבצע את העיסקה‪.‬‬ ‫לאחר ימים מספר נפטר האח העשיר לבית עולמו‪.‬‬ ‫ויהי לאחר הפטירה‪ ,‬החלו יסורי מצפון לנקוף את ליבו של הת"ח‪ ,‬בחושבו אולי לא נהג כשורה‪.‬‬ ‫את לבטיו אלו העלה בפני רבו בלונדון‪ ,‬שהתקשר לבית מרן הגר"ח קנייבסקי וביקש לברר מה דעת התורה בעניין זה‪.‬‬ ‫הגר"ח השיב ש'הרי זו גמרא מפורשת במסכת סוטה'‪ ...‬הגמרא )דף כא עמוד א'( אומרת שם על הפסוק 'אם יתן איש את כל‬ ‫הון ביתו באהבה בוז יבוזו לו' – רש"י מפרש שם שהלל הזקן עסק בתורה כל ימיו 'מתוך עוני רב'‪ ,‬ושבנא שהיה אחיו‪ ,‬בא אליו‬ ‫בסוף ימיו‪ ,‬וביקש להתחלק בזכויות‪ .‬ועל כך יצתה בת קול ואמרה אם יתן איש כל הון ביתו וכו'‪...‬‬ ‫הגר"ח סבר שהגמרא מתכוונת ללמדנו שהסכם ישכר וזבולון אינו יכול להתבצע בסופו של התהליך‪ ,‬דהיינו לאחר שהת" ח‬ ‫כבר למד את תורתו‪ .‬מי שרוצה להיות שותף לזכויות של לימוד התורה‪ ,‬צריך לעשות את ההסכם עם הת"ח לפני שהוא‬ ‫מתחיל ללמוד‪ ,‬ולא בסוף‪.‬‬ ‫המקרה שבו עוסקת הגמרא‪ ,‬הוא הוא הנידון של שני האחים‪ ,‬ולכן‪ ,‬אמר הגר"ח‪' ,‬העיסקה בין השניים לא היתה מועילה כלל‪,‬‬ ‫כי במקרה כזה לא היה מקבל האח העשיר את זכויותיו של הת"ח'‪.‬‬ ‫הבה נלמד מסיפור זה עד כמה צריכים אנחנו להעריך את תורתנו‪ ,‬יותר מאלפי זהב וכסף‪ ,‬ולא נמירנה ולא נחליפנה בשום‬ ‫הנאה מהנאות העולם הזה )ברכי נפשי(‪.‬‬ ‫זכות הלימוד בעלון זה תהיה לעילוי נשמות‪ :‬ר' נוריאל חזני בן מרים ויעקב חזני ז"ל‪ ,‬לע"נ מרת פארי דני בת מונירה ז"ל‪,‬‬ ‫לע"נ ר' עזיזולה בן שרה ז"ל‪ ,‬לע"נ מרת מנסורה בת כשוור ז"ל‪ ,‬לע"נ קודסיה בת כשוור ז"ל‪ ,‬לע"נ אליהו בן שלום ז"ל‪ ,‬לע"נ רפאל בן שהין ז"ל‪,‬‬ ‫לע"נ טובה בת כורשיד ז"ל‪ ,‬לע" נ יהודה בן מרים ז"ל‪ ,‬לע" נ דוד בן כורשיד ז"ל‪ ,‬לע" נ יוסף בן אסתר ז"ל‪ ,‬לע" נ חנה אסתר בת יצחק יעקב ז"ל‪ ,‬לע" נ מרים בת יונה ז"ל‪,‬‬ ‫לע"נ ציון סלים בן ננה ז"ל‪ ,‬לע"נ יונה בן אסתר ז"ל‪ ,‬לע"נ שמואל בן יוליאנה ז"ל‪ ,‬לע"נ מרים בת קודסיה ז"ל‪ ,‬לע"נ מולוק בת טורן ז"ל‪ ,‬ולע"נ כל נפטרי עם ישראל‪.‬‬

‫למעוניינים בהפצת העלון‪ .0523188822 :‬לקבלת העלון בדוא"ל‪ ,‬שלחו בקשה ל‪nati.hazani@gmail.com :‬‬

‫‪https://telegram.me/Publications_MM‬‬


‫בס"ד‬

‫בעלון נעסוק בתוכן שיעור ‪ 418‬שנערך ביום ב'‬ ‫ברמת השרון ברחוב הקוצר ‪ ,2‬בשעה ‪,19:00‬‬ ‫במדרשת "ברינה יקצורו"‪ ,‬בנשיאות המרא‬ ‫דאתרא הגאון רבי יעקב אדלשטיין שליט"א‪.‬‬

‫רו‬ ‫יִ ְת ֹ‬ ‫עלון מס' ‪ 296‬שנה ז'‬

‫העלון מוקדש לע"נ מרן הרב עובדיה יוסף בן גורג'יה זצוק"ל‬

‫דבר העורך‬ ‫הנושא המרכזי בפרשה עוסק במעמד הנשגב והמרומם ‪-‬‬ ‫מעמד הר סיני‪ ,‬בו קיבלנו את התורה‪ .‬ונהיינו לעם ‪ -‬עם ישראל‪.‬‬ ‫באותו יום נשגב )ו' סיון(‪ ,‬יום שעליו התנה הקב"ה עוד מימי‬ ‫שעם ישראל‬ ‫בראשית שקיום עם כל הבריאה‪ ,‬תלוי בזה ַ‬ ‫יקבל את התורה; שנאמר )בראשית א‪ ,‬לא(‪" :‬ויהי ערב ויהי‬ ‫בקר יום הששי"‪ ,‬כפי שמפרש"י‪" :‬יום הששי" ‪ -‬הוסיף ה'‬ ‫בששי‪ ,‬בגמר מעשה בראשית‪ ,‬לומר שהתנה עמהם על מנת‬ ‫שיקבלו עליהם ישראל חמשה חומשי תורה‪ .‬דבר אחר‪ ,‬יום‬ ‫הששי‪ ,‬שכולם )שבת פח‪ (.‬תלויים ועומדים עד יום הששי‪,‬‬ ‫הוא ששי בסיון )שביום ו' בסיון שקבלו ישראל התורה‪ ,‬נתחזקה כל‬

‫רו ‪ -‬תוכן ענייני הפרשה‬ ‫יִ ְת ֹ‬ ‫א‪.‬‬

‫ב‪.‬‬ ‫ג‪.‬‬

‫יצירת בראשית‪ ,‬ונחשב הדבר כאילו נברא העולם עתה‪ ,‬וזהו יום הששי‬ ‫בה"א‪ ,‬שאותו יום ו' בסיון(‪ ,‬המוכן למתן תורה‪.‬‬ ‫ואומר ה'כלי יקר' )שם(‪" :‬בחדש השלישי‪ ."...‬הורה‪ ,‬שחודש‬

‫זה )סיון( שמזלו תאומים‪ ,‬המורה על הדיבוק והאהבה‬ ‫שיחדיו יהיו תמים כתאומים זה לזה ואז יהיה שלום רב‬ ‫לאוהבי התורה‪ ,‬ויש בזה רמז גם כן לב' הלוחות‪ ,‬שהיו‬ ‫כתאומים יחדיו חמשה ]ציוויים[ מול חמשה‪.‬‬ ‫מובא בגמרא )שבת פח‪ (:‬אמר רבי יהושע בן לוי‪ :‬בשעה שעלה‬ ‫משה למרום‪ ,‬אמרו מלאכי השרת לפני הקב"ה‪ ,‬ריבונו של‬ ‫עולם‪ ,‬מה לילוד אישה בינינו? אמר להן לקבל תורה בא‪.‬‬ ‫אמרו לפניו חמודה גנוזה שגנזוה לך תשע מאות ושבעים‬ ‫וארבעה דורות קודם שנברא העולם ‪ -‬אתה מבקש ליתנה‬ ‫לבשר ודם? "מה אנוש כי תזכרנו ובן אדם כי תפקדנו ה'‬ ‫אדונינו מה אדיר שמך בכל הארץ אשר תנה הודך )פירוש‪:‬‬ ‫תשאיר את התורה שהיא 'הודך'( על השמים"‪ .‬אמר לו הקב"ה‬ ‫למשה החזיר להן תשובה‪ .‬אמר לפניו‪ ,‬רבש"ע‪ ,‬מתיירא אני‬ ‫שמא ישרפוני בהבל שבפיהם‪ .‬אמר לו אחוז בכסא כבודי‬ ‫והחזר להם תשובה‪ .‬ואמר להן‪ :‬למצרים ירדתם? כיבוד אב‬ ‫ואם יש לכם? )ועל עוד מצוות נוספות שאל אותם(‪ ,‬לבסוף‬ ‫הסכימו כל פמליה של מעלה שישראל יקבלו את התורה‪,‬‬ ‫ונתנו למשה מתנות )הכוונה למתנות רוחניות(‪.‬‬ ‫במעמד הר סיני נהיינו לעם ‪ -‬עם ישראל‪' .‬ישראל' ראשי‬ ‫תיבות י'ש ש'שים ר'בוא א'תיות ל'תורה‪ ,‬ונמצא שישראל‬ ‫עצמם הם בנשמותיהם קשורים לאותיות התורה‪.‬‬ ‫בקבלת התורה‪ ,‬הראה לנו הקב"ה חיבה עצומה ואהבה רבה‬ ‫כשנתן לנו את המתנה הגדולה ביותר שיש בעולם והיא התורה‪,‬‬ ‫ובעצם נתינתה לנו ‪ -‬ולא לאומות העולם ‪ -‬הראה הקב"ה‬ ‫שהוא "אוהב את עמו ישראל"‪ .‬וכמו שביאר הגאון מוילנא‬ ‫)בשיר השירים א‪ ,‬טז(‪ ,‬שמה שאנו אומרים בתפילה‪" :‬אהבה‬ ‫רבה אהבתנו" ‪ -‬אנו מכוונים על אהבת ה' שאהב את האבות‬ ‫ואת בני ישראל‪ ,‬עד מתן תורה‪ ,‬שה' נגלה בענן כבודו על הר‬ ‫סיני ונתן לנו את התורה‪ ,‬ושם למעשה ביטא את אהבתו‬ ‫לישראל‪ .‬וכשיהודי חי עם ידיעה זו ‪ -‬שהקב"ה‪ ,‬בורא העולם‪,‬‬ ‫אוהב אותנו מכל האומות‪ ,‬זה לבד נותן שמחה עצומה‪.‬‬ ‫"פקודי ה' ישרים משמחי לב" ‪ -‬ביום זה קיבלנו את תכלית‬ ‫חיינו בעולם הזה‪ ,‬הלא היא התורה ‪ -‬שבלעדיה חיינו אינם‬ ‫חיים ונטולים כל שמחה‪ .‬אם נראה שלט מתנוסס על חנות‬ ‫מסוימת ובה מודגש כי החנות פתוחה ‪ ,24X7‬דהיינו ‪ 24‬שעות‬ ‫ביממה ‪ 7‬ימים בשבוע הרי פשוט לנו שזו הצהרה של בעל‬ ‫החנות כי הוא אינו שומר תורה ומצוות‪ .‬ומהי ההצהרה‬ ‫שיהודי צריך להצהיר? בחומש שמות פרק ‪) 24‬כד( פסוק‬ ‫מספר ‪) 7‬ז'( כתוב‪" :‬ויענו כל העם יחדו ויאמרו כל אשר דיבר‬ ‫ה' נעשה ונשמע"‪ ...‬השלט של היהודי הוא‪ :‬אני מקיים את‬ ‫הציווי של 'נעשה ונשמע ‪ .24X7 -‬ויהי רצון שנזכה לשמוע‬ ‫ללמוד וללמד לשמור ולעשות ולקיים את כל דברי תלמוד‬ ‫תורתך באהבה‪ ,‬ויתקיים בנו‪" :‬כי הם חיינו ואורך ימינו‬ ‫ובהם נהגה יומם ולילה‪ ,‬אמן ואמן‪.‬‬ ‫‪https://telegram.me/Publications_MM‬‬

‫י"ח שבט תשע"ז‬

‫ד‪.‬‬

‫ה‪.‬‬

‫‪J‬‬

‫יתרו שמע על יציאת ישראל ממצרים‪ ,‬ומלחמת עמלק‬ ‫ועמו צפורה ‪ -‬אשת משה‬ ‫עמהם‪ ,‬ולכן בא לעם ישראל‪ִ ,‬‬ ‫ושני בניו‪ ,‬ומשה רבינו‪-‬חתנו קיבל פניו‪ ,‬יתרו התגייר‪,‬‬ ‫ברך את ה' על ניסי ההצלה של בני ישראל‪ ,‬והקריב שלמים‪.‬‬ ‫"ואתה תחזה"‪ ,‬עצתו של יתרו למשה על מנוי שופטים‪,‬‬ ‫ולאחר מכן שב למדין לגייר את בני משפחתו )יח(‪.‬‬ ‫בני ישראל הגיעו בלב אחד למדבר סיני‪ ,‬למחרת ה' אמר‬ ‫למשה הקדמה לקבלת התורה‪ :‬אתם ראיתם את חיבתכם‬ ‫ולאחר מכן‪ ,‬את עונשי מצרים‪ ,‬ואם תשמעו בקולי תהיו‬ ‫לי עם סגולה‪ .‬בני ישראל אמרו כל אשר אמר ה' נעשה‪.‬‬ ‫למחרת‪ ,‬משה עולה להר וה' מצווה על ההכנות לקראת‬ ‫מתן תורה לישראל בהר סיני )יט‪ ,‬א‪-‬כה(‪:‬‬ ‫א‪ .‬שלושת ימי הגבלה‪ ,‬טהרה וקדושה‪ ,‬איסור עליה להר‪.‬‬ ‫ב‪ .‬ביום השלישי )יום קבלת התורה( מעמד הר סיני‪ :‬קולות‬ ‫וברקים‪ ,‬וקול שופר חזק‪ .‬העם מתייצב בתחתית ההר‪.‬‬ ‫וה' מזהיר שוב שעם ישראל שלא יעלו על ההר‪.‬‬ ‫ג‪ .‬קבלת התורה‪ :‬עשרת הדברות‪.‬‬ ‫ד‪ .‬לאחר ששמעו עם ישראל את דברות ה'‪ ,‬אמרו )ממורא ה'(‬ ‫למשה שהוא יאמר להם את דברי ה' )כ‪ ,‬א‪-‬יד(‪.‬‬ ‫חזרה על האיסור של עבודה זרה‪ ,‬ואזהרות על קדושת‬ ‫המזבח וצורתו )כ‪ ,‬טו‪-‬כג(‪.‬‬

‫"וַ ִ ּי ְת ַי ְּצב ּו ְּב ַת ְח ִּתית הָ הָ ר" )יט‪ ,‬יז(‬

‫וברש"י‪ :‬מלמד שכפה הקב"ה עליהם )על עמ"י( הר כגיגית‪.‬‬ ‫צריך להבין לשם מה נצרכו חז"ל לומר שכפה את ההר‬ ‫"כגיגית" ולא נאמר סתם שכפה עליהם ההר?‬ ‫ביאר זאת הגאון רבי משה סולובייציק זצ"ל )מציריך(‪ ,‬שיש‬ ‫כאן הבחנה דקה‪ .‬שהרי באמת‪ ,‬גם הנמצא תחת גיגית ]חבית[‬ ‫מסוגל לחיות‪ ,‬אלא שהוא בצמצום גדול‪ ,‬כמו שיקחו אדם‬ ‫וישימו אותו בחדר קטן‪ ,‬שבעצם יש אפשרות לחיות בו‬ ‫שנים רבות‪ ,‬רק בלי היקף יותר גדול ותמיד הוא צריך‬ ‫לצמצם את עצמו באותן ארבע אמות‪.‬‬ ‫זהו הפירוש כפה עליהם ההר כגיגית‪ .‬היינו‪ ,‬שבאמת בלי‬ ‫לקבל את התורה‪ ,‬אפשר אולי גם לחיות‪ ,‬אבל חיים כאלו‬ ‫הם חיים מצומצמים וקטנוניים מאוד‪ ,‬רק גשמיות וגשמיות‪,‬‬ ‫לאכול ולשתות ולטייל קצת‪ ,‬בלי שום שאיפה לגדלות‬ ‫ולרוחניות‪ ,‬זה באמת כמו קבורה‪ .‬לא כן כשמקבלים את‬ ‫התורה הקדושה הפותחת לבן אדם אופקים רחבים ומעניקה‬ ‫לו חיים חדשים לגמרי עם אפשרות ��עליה בלי גבול‪.‬‬ ‫זה שאמרו לישראל "ואם לאו שם תהא קבורתכם" כי מי‬ ‫שחי חיים בלי תורה‪ ,‬הרי זה כמי שכל ימיו הוא סגור‬ ‫ומסוגר בחדר קטן ואין לו שום השגה ממה שמתחדש‬ ‫]והאיש משה ח"א עמ' לח[‬ ‫בעולם הגדול‪.‬‬

‫שבת שלום‬


‫"וַ ִ ּי ְת ַי ְּצב ּו ְּב ַת ְח ִּתית הָ הָ ר" )יט‪ ,‬ב(‬

‫– בכח האחדות‬

‫התורה הקדושה מלמדת אותנו בפרשתנו‪ :‬״בחודש השלישי‬ ‫לצאת בני ישראל מארץ מצרים ביום הזה באו מדבר סיני‪...‬‬ ‫ויחן שם ישראל נגד ההר״‪ .‬ומפרש רש״י‪ :‬״ויחן שם ישראל״ ‪-‬‬ ‫כאיש אחד בלב אחד״‪ .‬ומבואר מכאן‪ ,‬שההכנה העיקרית‬ ‫לקבלת התורה היתה אחדות הלבבות בין ישראל‪ ,‬ולולא‬ ‫זאת‪ ,‬לא היה אפשרי לקבל את התורה‪.‬‬ ‫ולכאורה צריכים להבין‪ ,‬הרי על אותה אחדות ישראל‬ ‫וההרגשה של 'כאיש אחד בלב אחד'‪ ,‬לא נצטוו בני ישראל‪,‬‬ ‫ובכל זאת אנו רואים שהם הכינו את עצמם לקראת מעמד‬ ‫הנשגב בדבר זה דוקא‪ ,‬ויש להבין במה נשתנתה הכנה זו‬ ‫משאר ההכנות שראתה התורה לכותבן ולצוות עליהן‬ ‫במפורש‪ ,‬הרי את הכנה זו הדגישה התורה כתנאי הראשון‬ ‫לקבלת התורה? אלא טעם הדבר‪ ,‬דהנה תרי״ג מצוות ניתנו‬ ‫לישראל‪ ,‬ברם אי אפשר לאדם אחד לקיים את כולן‪ ,‬וכגון‬ ‫מצוות הכהנים אינן נוהגות אצל לויים וישראלים‪ ,‬ואף אם‬ ‫יקיים כהן מצוות אלה‪ ,‬הנה מי יאמר זכיתי לקיימן בתכלית‬ ‫השלימות במעשה ובמחשבה נכונה‪ ,‬ולפעמים נאנס מלקיים‬ ‫מצוה‪ ,‬נמצא שאין מציאות לאיש אחד לקיים את כל המצוות‪.‬‬ ‫ברם‪ ,‬כתוב בספר ״נועם אלימלך״ להרה״ק רבי אלימלך‬ ‫מליעז׳נסק זצ"ל )פר' מצורע( לפרש את דברי חז״ל )קידושין מ‪(.‬‬ ‫״מחשבה טובה הקב״ה מצרפה למעשה״‪ .‬שלפעמים עולה‬ ‫בדעת איש מישראל מחשבה טובה וחשק רב לקיים איזו‬ ‫מצוה‪ ,‬אולם הוא נאנס מלקיימה‪ ,‬אם משום שהמצוה עולה‬ ‫בדמים מרובים ואין לאל ידו למצוא מוצא לכסף‪ ,‬או סיבה‬ ‫אחרת‪ ,‬והנה באותה שעה‪ ,‬מצוי איש אחר מישראל המקיים‬ ‫את המצוה הזאת במעשה‪ ,‬ברם חסרה לו המחשבה הנכונה‪,‬‬ ‫כי אינו מקיים את המצוה לשם שמים‪ ,‬נמצא שלראשון יש‬ ‫מחשבת מצוה בלי מעשה‪ ,‬ולהשני יש מעשה מצוה בלי‬ ‫מחשבה‪ .‬והנה הקב״ה ברוב חסדיו‪ ,‬מצרף את המחשבה‬ ‫הטובה של איש יהודי זה‪ ,‬אל המעשה הטוב של איש יהודי‬ ‫אחר‪ ,‬ובצירוף שניהם ‪ -‬נעשתה המצוה בשלימות‪ ,‬ועולה לכל‬ ‫אחד ואחד כאילו עשאה בשלימות במעשה ובמחשבה‪.‬‬ ‫ואפשר לומר שדבר זה רמוז בדברי חז"ל‪ :‬״מחשבה טובה‬ ‫הקב״ה מצרפה למעשה״‪ ,‬דהיינו שמחשבה טובה של זה‪,‬‬ ‫מצרפו הקב״ה למעשה של אחר‪.‬‬ ‫ועל פי זה יתכן לקיים כל התרי״ג מצוות‪ ,‬כי הקב״ה מצרף‬ ‫גם את המחשבה טובה של כל איש מישראל‪ ,‬אל מעשהו‬ ‫הטוב של אחרים‪ ,‬ובצירוף כל ישראל מתקיימין כל המצוות‬ ‫ועולות לכל אחד ואחד‪.‬‬ ‫אולם כל זה יתכן אם ישראל הם כאיש אחד בלב אחד‪ ,‬כי‬ ‫אז אפשר לצרף מחשבה טובה למעשה טוב של כל אחד‪,‬‬ ‫אבל אם קיים ח״ו פירוד לבבות‪ ,‬איך אפשר לבקש מהקב״ה‬ ‫שיצרף מחשבות טובות של ישראל ‪ -‬אחד למעשהו הטוב‬ ‫של חבירו‪ ,‬כיון שהוא עצמו אינו רוצה להצטרף אליו‪.‬‬ ‫ולכן טרם שקיבלו ישראל את התורה‪ ,‬הוצרכו לבוא לידי‬ ‫אחדות לבבות‪ ,‬והיינו 'ויחן שם ישראל ‪ -‬כאיש אחד בלב‬ ‫אחד'‪ ,‬ועל ידי זה זכו לקבלת התורה‪.‬‬ ‫הגאון רבי מאיר שפירא מלובלין זצ״ל‪ ,‬מביא הסבר נפלא על‬ ‫דברי חז״ל )זבחים קטז‪ (.‬״כשניתנה תורה לישראל נתקבצו‬ ‫אומות העולם אצל בלעם הרשע ושאלו אותו‪ ,‬שמא מבול‬ ‫בא לעולם? אמר להם‪ :‬״ה' עוז לעמו יתן״‪ .‬פתחו כולם‬ ‫ואמרו‪ :‬ה' יברך את עמו בשלום״‪.‬‬ ‫ויש להבין‪ ,‬למה דימו אומות העולם כשניתנה התורה שהיה‬ ‫הקב״ה מביא מבול על העולם? ומה היתה תשובתו של‬ ‫בלעם אליהם? אלא ענה והסביר‪ :‬שאחדות בין הבריאות‬ ‫נובעת לפעמים בגלל סכנה משותפת‪ ,‬כי בעת צרה‬ ‫‪https://telegram.me/Publications_MM‬‬

‫מתקבצים הרבה כיתות נפרדות ועושות שלום ביניהן‪ ,‬כדי‬ ‫שינצלו מהצרה‪ .‬אמנם‪ ,‬אין זו אחדות אמיתית‪ .‬ועד שעת‬ ‫מתן תורה לא היה זמן שהיו כל הברואים יחד בשלום‪ ,‬רק‬ ‫בשעת סכנת המבול נתקיים ״וגר זאב עם כבש״ כששהו‬ ‫ביחד בתיבת נח‪ .‬אבל אין אנו מצפים לשלום כזה‪ ,‬אלא‬ ‫לשלום אמיתי שישלוט גם בשעת רגיעה ושלוה‪.‬‬ ‫ולכן‪ ,‬כשקיבלו ישראל את התורה באחדות שלימה 'כאיש‬ ‫אחד בלב אחד' ראו זאת האומות וחשבו אולי חשש סכנה‬ ‫גורם את האחדות ‪ -‬״שמא מבול בא לעולם״‪ ,‬השיב להם‬ ‫בלעם‪ :‬״ה' עוז לעמו יתן״ ‪ -‬אחדות זו היא אחדות אמיתית‪,‬‬ ‫היא אחדות מפני שה' נתן את עוזו ‪ -‬את התורה לעם‬ ‫ישראל‪ ,‬והיא זו שמאחדת אותם במטרה המשותפת לקבל‬ ‫את התורה שניתנת לקיום אך ורק באחדות כלל ישראל‪,‬‬ ‫כששמעו זאת אומות עולם‪ ,‬מיד פתחו ואמרו‪ :‬״ה' יברך את‬ ‫עמו בשלום״ ‪ -‬כי השלום הזה אין הוא תוצאה של קללה‪,‬‬ ‫אלא‪ ,‬ברכה יש בו‪...‬‬ ‫]ע"פ פנינים[‬

‫יתי ְל ִמ ְצ ָריִ ם וָ אֶ ּ ָשׂ א אֶ ְתכֶ ם‬ ‫יתם אֲ ׁ ֶשר ָעשִׂ ִ‬ ‫"אַ ּ ֶתם ְר ִא ֶ‬ ‫ַעל ּ ַכנְ פֵ י נְ ׁ ָש ִרים וָ אָ ִבא אֶ ְתכֶ ם אֵ לָ י" )יט‪ ,‬ד(‬ ‫רבי יחזקאל לווינשטיין זצ"ל משגיח ישיבת פוניבז'‪ ,‬היה‬ ‫רגיל לעמוד על הפלאים הגדולים הכלולים בנס זה‪ ,‬של‬ ‫"ואשא אתכם על כנפי נשרים" בו ראו בחוש ניסים נשגבים‪.‬‬ ‫כלל ישראל הלא מנו בצאתם ממצרים ריבואות אדם‪ ,‬איך‪,‬‬ ‫אם כן יתכן מצב של "ופרעה הקריב" ‪ -‬שפרעה התקרב‬ ‫אליהם אך עדיין לא הצליח לנגוע בהם‪ ,‬הרי עם רב כזה‬ ‫ההולך יחד‪ ,‬אנשים נשים וטף‪ ,‬מתנהל לאיטו ואינו מסוגל‬ ‫ללכת במהירות‪ ,‬ואיך יתכן שפרעה וחילותיו שהיו להם‬ ‫סוסים וחיילים מיומנים‪ ,‬לא הצליחו להגיע אליהם‪.‬‬ ‫ניסים מופלאים אלו‪ ,‬רואים אנו בכל מסע בני ישראל‪,‬‬ ‫וכאשר נתבונן בזה מעט נשיג אמונה חושית באופן נפלא‬ ‫ביותר‪ .‬כלל ישראל יצאו ממצרים והספיקו להגיע בלילה‬ ‫אחד עד לרעמסס‪ ,‬הלא רש"י אומר )שמות יב‪ ,‬לז( על הפסוק‬ ‫"ויסעו בני ישראל מרעמסס סוכתה כשש מאות אלף רגלי‬ ‫הגברים לבד מטף"‪ 120" ,‬מיל היו ובאו שם לפי שעה‪,‬‬ ‫שנאמר "ואשא אתכם על כנפי נשרים"‪ .‬נצייר לעצמנו‪ ,‬הלא‬ ‫במושגים שלנו‪ ,‬דרך של ‪ 120‬מיל שהם כ‪ 190-‬קילומטר ‪-‬‬ ‫עברו אותם מליוני אנשים‪ ,‬שהרי מנו אז שש מאות אלף‬ ‫רגלי הגברים לבד מטף ונשים מבן עשרים שנה ומעלה‬ ‫בשעה קלה‪ ,‬פחות מכדי שיעור חימוץ‪.‬‬ ‫להמחשת הדברים‪ ,‬הנה סיפור‪ ,‬שבימי מלחמת העולם‬ ‫הראשונה בהיותו בקלם‪ ,‬כאשר עבר העם הגרמנים בעיר‪,‬‬ ‫צעדו במשך יום תמים ברחובות העיר והיו שם כאחת עשרה‬ ‫אלף איש והוצרך למסעם יום שלם‪ ,‬ואילו כאן עברו מליוני‬ ‫אנשים בלילה אחד מרחק כל כך גדול‪ ,‬המתבונן בזה יראה‬ ‫אמונה בחוש‪ .‬בפרט יש להתפעל‪ ,‬שהרי בליל יציאת מצרים‪,‬‬ ‫אסר עליהם הקב"ה לצאת מפתח בתיהם עד שעת היציאה‬ ‫ממש‪ ,‬והיו צריכים ליטול את כל רכושם איתם ולא השאירו‬ ‫אפילו פרסה‪ .‬ובאותו זמן שאלו מאת המצרים כסף וזהב‬ ‫שאמרו חז"ל )בכורות ה( שלא היה איש מישראל שלא נטל‬ ‫עמו שמונים חמורים לובים טעונים כסף וזהב מרכוש‬ ‫מצרים ואת כל זה היו צריכים להספיק לעשות במשך שעות‬ ‫ספורות‪ .‬הלא בחור שנוסע מהישיבה‪ ,‬לוקח לו זמן עד‬ ‫שמתארגן ואורז את מעט חפציו לנסיעה ואילו כאן נעשה‬ ‫הכל בזמן מועט כל כך‪ .‬התבוננות בעניין זה עצמו יכולה‬ ‫לחזק מאד באמונה‪ ,‬לראות נפלאות השי"ת שאין להם‬ ‫שיעור‪ ,‬אשרי מי שיעמיק ויתבונן בזה‪.‬‬ ‫]אור יחזקאל ח"ג עמ' רע"ו[‬


‫סיפור מדהים‬ ‫"ל ֹא ִתגְ נֹב"‬

‫)כ‪ ,‬יג(‬

‫– יש דין ויש דיין‬

‫סיפר רבי יצחק זילברשטיין שליט"א‪ ,‬הג"ר זלמן קורלנסקי‬ ‫זצ"ל‪ ,‬מחשובי הת"ח‪ ,‬ומראשי כולל 'בית דוד'‪ ,‬סיפר לי‬ ‫מעשה שהיה בתקופה שבה כיהן אביו זצ"ל כמנהל ת"ת‬ ‫'יבנה' בירושלים‪.‬‬ ‫יום אחד אבד לאחד התלמידים קלמר שבו היו צבעים יפים‪,‬‬ ‫וכל החיפושים שנעשו כדי לאתרו‪ ,‬העלו חרס‪ ,‬והיה ברור‬ ‫שהוא נגנב על ידי אחד הילדים‪.‬‬ ‫המלמד‪ ,‬ניסה לדבר על ליבם של תלמידי הכיתה‪ ,‬כדי לשכנע‬ ‫את הילד שגנב להודות במעשה‪ ,‬אך ללא הצלחה‪.‬‬ ‫משהועבר המידע הזה למנהל הת"ת‪ ,‬החליט הרב קורלנסקי‬ ‫לחפש בתיקיהם של התלמידים‪ ,‬עד שתימצא הגניבה‪.‬‬ ‫במהלך החיפושים התגלה הקלמר לפתע בתיקו של אחד‬ ‫התלמידים‪ .‬אבל‪ ,‬ילד זה היה נראה מופתע עד מאוד‬ ‫שהגניבה התגלתה בתיקו‪ ,‬ופרץ בבכי ואמר שהוא מוכן‬ ‫להישבע שלא הוא ביצע את המעשה‪ ,‬אלא מישהו החדיר‬ ‫את הקלמר לתיק שלו‪ .‬גם המנהל בעצמו הצהיר בפני כל‬ ‫התלמידים ואמר‪ ,‬שנראה לו שהתלמיד שבתיקו התגלה‬ ‫הקלמר‪ ,‬איננו הגנב‪ .‬ההשערה היתה שהתלמיד שביצע את‬ ‫המעשה‪ ,‬הרגיש שכלתה אליו הרעה‪ ,‬ועוד מעט יגיעו אליו‬ ‫וימצאו את הקלמר‪ ,‬וברגע האחרון‪ ,‬הצליח לדחוף את‬ ‫הגניבה אל תוך התיק של התלמיד התמים‪.‬‬ ‫המנהל דרש שוב ושוב מהתלמיד הגנב שיבוא ויודה‪ ,‬אבל‬ ‫אף אחד לא בא‪ .‬והנה‪ ,‬למרות שהמנהל אמר מה שאמר‪,‬‬ ‫ולמרות שהתלמיד הזה היה מוכר אצל כל חבריו כילד הגון‬ ‫וישר‪ ,‬ואי אפשר היה להאמין שהוא ביצע את הגניבה‪ ,‬דבק‬ ‫בו מאותו אירוע ואילך שם של גנב‪ ,‬והחברים החלו לכנותו‬ ‫כך‪ ,‬וללעוג לו‪.‬‬ ‫בסופו של דבר נשבר הילד לחלוטין‪ ,‬והיה נאלץ לעבור‬ ‫לחיידר אחר‪ ,‬להתרגל לחברים אחרים‪ ,‬למלמדים חדשים‪,‬‬ ‫עם כל הקשיים שהיו כרוכים בכך‪.‬‬ ‫לאחר שנים רבות‪ ,‬התפרסם שהשלטונות מתנכלים לאיש‬ ‫אחד‪ ,‬על לא עוול בכפו‪ ,‬והודיעו לו שהוא חשוד בגניבה‬ ‫רצינית ביותר‪ .‬החשוד הכחיש את העניין מכל וכל‪ ,‬וטען‬ ‫שלא מיניה ולא מקצתיה‪ ,‬והחשדות שהועלו נגדו אינם‬ ‫נכונים כלל ועיקר‪ .‬החשוד נאלץ להוזיל מכיסו הון עתק‪ ,‬כדי‬ ‫לשכור עורך דין‪ ,‬ולאחר שעיין בתיק‪ ,‬הודיע לו העו"ד שאם‬ ‫המשטרה תצליח להוכיח את החשדות נגדו‪ ,‬יקחו ממנו את‬ ‫כל הונו וייצא נקי מנכסיו‪.‬‬ ‫איש זה היה לא אחר מאשר התלמיד שגנב בזמנו את‬ ‫הקלמר‪ ,‬ודחפו לילקוט של חברו‪.‬‬ ‫מן שמיא הוכיחו לו בבירור שיש דין ויש דיין‪ ,‬וגם בו יוטחו‬ ‫האשמות שווא‪ ,‬שלפי דבריו לא היו ולא נבראו‪.‬‬ ‫האיש הבין שמאותתים לו מן שמיא‪ ,‬והחל במאמצי חיפוש‬ ‫קדחתניים כדי לאתר את הילד ההוא שנאלץ בגינו לעזוב‬ ‫את החיידר‪ ,‬מאחר שכל החברים כינוהו כגנב‪.‬‬ ‫בניסי ניסים הצליח לאתרו‪ ,‬והזכיר לו את כל המעשה‪,‬‬ ‫והתוודה בפניו שהוא הוא החדיר את הקלמר אל התיק שלו‪.‬‬ ‫הוא סיפר לו גם את חשדות השווא שהועלו עתה נגדו‪,‬‬ ‫ואמר שהוא בטוח שיש בכך עונש מן השמים‪ ,‬וביקש שימחל‬ ‫לו‪ .‬התלמיד‪ ,‬שאולץ בזמנו לעזוב את הת"ת‪ ,‬אמר שהוא‬ ‫מוחל‪ .‬יתכן שהוא באמת מחל כי מה לו עתה‪ ,‬כשהוא כבר‬ ‫סבא לנכדים לינטור איבה על מעשה שטות שנעשה עימו‬ ‫לפני יובל שנים‪.‬‬ ‫אבל מן השמים לא מחלו‪ ,‬והאיש יצא חייב בדינו בבית‬ ‫המשפט‪ ,‬ויצא נקי מנכסיו‪ .‬בית המשפט עיקל את דירתו‪,‬‬ ‫את רכבו‪ ,‬את הרהיטים ואת כל יתר הנכסים‪ ,‬עד שלא נשאר‬ ‫לו כלום‪.‬‬ ‫האיש הזה מסתובב עתה בעולם ומבקש להודיע ולפרסם‬ ‫לכל בני האדם‪ ,‬שיש דין ויש דיין‪ .‬אם העליתי בדעתי לרגע‬ ‫קט שהדבר 'נשכח'‪ ,‬וכבר לא יענישו אותי על כך‪ ,‬הוכיחו לי‬ ‫מן השמים ששום דבר לא נשכח‪ ,‬אמר האיש בפה מלא‪.‬‬ ‫‪https://telegram.me/Publications_MM‬‬

‫עשרת הדברות כתובים חמשה כנגד חמשה‬ ‫במדרש )שמו"ר מז‪ ,‬ו( כתוב שעשרת הדברות היו כתובים‬ ‫חמשה על לוח זה וחמשה על לוח זה‪ .‬נמצא שהיו כתובים‬ ‫חמשה כנגד חמשה באופן הבא‪:‬‬ ‫"אנכי" כנגד "לא תרצח"‪" ,‬לא יהיה לך" כנגד "לא תנאף"‪,‬‬ ‫"לא תשא" כנגד "לא תגנוב"‪" ,‬זכור את יום השבת" כנגד "לא‬ ‫תענה"‪" ,‬כבד את אביך" כנגד "לא תחמוד"‪ ,‬ונראה שיש‬ ‫לקשרם בדרך רמז כל דיבור כנגד הדיבור שמכוון אליו‪.‬‬ ‫"אנכי" ‪" -‬לא תרצח"‪ :‬שבמאמר "אנכי ה' אלוקיך" בא גם‬ ‫להזהיר את האדם שישתדל לכוון בתפילתו‪ ,‬שתפילה בלא‬ ‫כוונה כגוף בלא נשמה‪ ,‬וזה נרמז במאמר "אנכי ה' אלוקיך"‬ ‫עפ"י מה שמצינו בגמרא )ברכות כח‪ (:‬כשחלה רבי יוחנן בן‬ ‫זכאי אמר לתלמידיו כשאתם מתפללים דעו לפני מי אתם‬ ‫מתפללים‪ .‬ולכך "אנכי" מכוון כנגד "לא תרצח"‪ ,‬שעוון‬ ‫רציחה הוא מה שמוציא את הנשמה מהגוף וזה ממש כעין‬ ‫תפילה בלא כוונה‪.‬‬ ‫ועוד יש לומר שמי גרם לבני ישראל שיעשו את העגל‬ ‫ויעברו על "אנכי ה' אלוקיך"‪ ,‬לא היה זה רק מפני שהרגו‬ ‫לפני כן את חוּר ועברו על "לא תרצח"‪.‬‬ ‫"לא יהיה לך" ‪" -‬לא תנאף"‪ :‬יש לומר עפ"י הידוע מחז"ל שמי‬ ‫שהנואף מוליד בנים זרים שמכעיסים לבוראם‪ .‬ועוד שמצינו‬ ‫שהעבודה זרה נקראת זנות כפי שכתוב )דברים לא טז(‪" :‬וזנה‬ ‫אחרי אלהי נכר הארץ" וממילא רואים שב' עבירות הללו‬ ‫אחת הן‪.‬‬ ‫"לא תשא" ‪" -‬לא תגנוב"‪ :‬יש לומר עפ"י מה שכותב רש"י‬ ‫)ויקרא יט‪ ,‬יא( כל מי שגונב סופו לישבע לשקר‪ .‬ועוד כתוב‬ ‫בגמרא )נדרים ז‪ (:‬שבכל מקום שהזכרת ה' מצויה ‪ -‬ח"ו עניות‬ ‫מצויה‪ ,‬ומי שמזכיר שם ה' לשוא‪ ,‬גורם עניות לעולם‪ .‬ונמצא‬ ‫עובר ב"לא תגנוב" שגונב טובה מן העולם‪ ,‬וזהו אורך הגלות‪.‬‬ ‫"זכור את יום השבת" ‪" -‬לא תענה"‪ :‬השבת היא אות בין‬ ‫הקב"ה ובין ישראל‪ ,‬ושארית ישראל לא ידברו כזב‪ ,‬והשבת‬ ‫היא זכר לבריאת העולם שנברא במאמר‪ ,‬ומי שמדבר שקר‬ ‫פוגם במאמר פיו‪ ,‬והאמת מקיים את העולם‪ ,‬והשקר מכלה‬ ‫את העולם‪] .‬כלומר שאם אינו משקר‪ ,‬עדותו על האות של שבת‬ ‫מתקיימת‪ ,‬אך מי שמשקר אינו יכול להעיד על השבת‪ ,‬שעדותו לא‬ ‫מתקבלת[‪ .‬ולפי זה יובן מה שמצינו‬

‫)מסכת דמאי פ"ד מ"א‬

‫ובפירוש רבי עבדיה מברטנורא( שעם הארץ אימת שבת עליו‬ ‫יותר מבחול ובשבת אינו חשוד לשקר )עיי"ש( ולא מצינו דבר‬ ‫זה בשאר עבירות‪ ,‬ועל כרחך צריך לומר‪ ,‬שעבירה זו חמורה‬ ‫מאד בעיניהם לעבור עליה בשבת‪ ,‬לפי שכנגד "זכור את יום‬ ‫השבת" יש את הציווי של "לא תענה ברעך עד שקר"‪.‬‬ ‫"כבד את אביך" ‪" -‬לא תחמוד"‪ :‬זה עפ"י מה שכתוב בגמרא‬ ‫)ע"ז ה‪ :(.‬אמר ריש לקיש באו ונחזיק טובה לאבותינו‬ ‫שאלמלא לא חטאו‪ ,‬אנו כמי שלא באנו לעולם‪.‬‬ ‫ופירש"י‪ ,‬שכל זמן שהם קיימים‪ ,‬אין אנו חשובים לכלום‪.‬‬ ‫ויש לומר שלכך הזהיר כנגד "כבד את אביך" ציווי "לא‬ ‫תחמוד"‪ ,‬לרמוז שלא יחמוד את מיתת אביו בשביל כבודו‪.‬‬ ‫ולפי זה יש לומר עוד‪ ,‬שזהו הטעם הנכון למה הוצרך הכתוב‬ ‫לכתוב דוקא במצות כיבוד אב ואם שכר של אריכות ימים‪,‬‬ ‫לומר לאדם שאל ידאג משום כבודו שנחסר ע"י אביו‪ ,‬כי אם‬ ‫יכבד את אביו יאריכו ימיו ויתארך גם כן כבודו‪ ,‬ומה‬ ‫שיפסיד ע"י ימיו של אביו ירוויח ע"י שיכבד את אביו כי‬ ‫]'זרע שמשון' פר' יתרו אותיות כב ‪ -‬כו[‬ ‫יתארכו ימיו‪.‬‬


‫לשמוע ולהפנים‪...‬‬ ‫ֹשה אֵ ת ָּכל אֲ ׁ ֶשר‬ ‫רו כֹהֵ ן ִמ ְדיָ ן ח ֵֹתן מ ׁ ֶ‬ ‫"וַ ִ ּי ְׁש ַמע יִ ְת ֹ‬ ‫שה ֱאל ִֹהים ְלמ ׁ ֶ‬ ‫ָע ָ ׂ‬ ‫ֹשה ו ְּליִ שְׂ ָראֵ ל ַע ּמוֹ ִּכי הוֹ צִ יא ה'‬ ‫אֶ ת יִ שְׂ ָראֵ ל ִמ ּ ִמצְ ָריִ ם" )יח‪ ,‬א(‬ ‫אומר האלשיך הקדוש‪" ,‬וישמע יתרו" ‪ -‬יתרו חיבב את‬ ‫התורה‪ ,‬כי הגם שישב בכבודו של עולם‪ ,‬עזב את הכל והגיע‬ ‫למדבר להתגייר‪ ,‬אח"כ זכה להיות "יתר"‪ ,‬שהוסיפו מחמתו‬ ‫פרשה אחת בתורה ‪" -‬ואתה תחזה"‪ ,‬לאחר זאת התעלה עוד‬ ‫ועוד ‪" -‬יתרו" שהוסיפו אות אחת לשמו‪ ,‬היה זה כאשר‬ ‫התחבר עם משה רבינו‪ ,‬כך העפיל לדרגות גבוהות ולפסגה‬ ‫כזו‪ .‬ואיך הגיע מ"כהן מדין" ‪ -‬משפל המדרגה‪ ,‬לעלות לשמי‬ ‫רום וכוכביהם ‪ -‬להיות "יתרו חותן משה"‪ .‬בלתי נתפס‪ ,‬איך‬ ‫יכול להתרומם עד כדי כך? אומרת לנו התורה‪ :‬אם אתם‬ ‫מעוניינים לדעת את הסוד כיצד זכה לכך ‪ -‬הוא עשה זאת‬ ‫על ידי "וישמע"‪ ,‬היה לו כח השמיעה‪ ,‬כי אם אדם מקבל‪,‬‬ ‫ושומע ‪ -‬אוי‪ ,‬הוא זוכה‪ ,‬ועוד איך! לכן הזכירה התורה את‬ ‫היותו "כהן מדין"‪ ,‬כדי לחדד את גודל המעלה של יתרו‪,‬‬ ‫שמבירא עמיקתא )שפלות( הגיע לאיגרא רמא )כבוד רם( בכח‬ ‫השמיעה שלו ‪" -‬וישמע יתרו"‪.‬‬ ‫אנשי העולם שומעים כל מיני דברים מעוררים והולכים‬ ‫הלאה‪ .‬יתרו שמע ורעדו מיתרי לבבו‪ ,‬עד שעזב את הכל ובא‬ ‫אל המדבר‪ .‬היתה זו שמיעה שיש בה קבלה והחלטה‬ ‫והסכמה‪ ,‬שמיעה פנימית‪" :‬שמע ישראל" ‪ -‬שמע ותקבל"‪.‬‬ ‫ובאמת‪ ,‬איך זכה יתרו לקבל כזה כח שמיעה? אומרת‬ ‫התורה‪" :‬חותן משה"‪ ,‬כי הוא היה דבוק לצדיק ‪ -‬משה‪ ,‬כך‬ ‫אומר האלשיך הק'‪.‬‬ ‫הזמינו אותי פעם לדרשה באחת העיירות‪ ,‬בבית כנסת‬ ‫ששכן בחצר בית ספר של נערים שאינם שומרי תורה‬ ‫ומצוות‪ .‬החצר היתה גדולה‪ ,‬וכשהגעתי לשם‪ ,‬רצה נהג‬ ‫המונית להיכנס פנימה‪ .‬הוא צפצף‪ ,‬כי ישבו שם בחורים‬ ‫"פורעים" הם לא שמעו‪ .‬צפצף שנית‪ .‬צפצף שלישית והם‬ ‫עומדים כאילו כלום‪ .‬המשיך לצפצץ עוד עד שאחד הבחורים‬ ‫כבר הסתובב וצעק בקול‪" :‬שמענו‪ ...‬שמענו"‪ ...‬הנהג חשב‬ ‫שהוא מתפוצץ‪ ,‬הוציא את הראש מהחלון וצעק‪" :‬אם‬ ‫שמעת‪ ,‬תזוז!!!‪ ...‬אתם מבינים? "אם שמעת‪ ,‬תזוז"!‪...‬‬ ‫אומות העולם שמעו את הצפצופים‪" ,‬שמענו"‪ ...‬אבל לא כך‬ ‫שמע יתרו‪ .‬הוא שמע ונע ממקומו‪.‬‬ ‫אנשים רואים בספרים דברי התעוררות‪ ,‬או שומעים‬ ‫ממוכיחים‪ ,‬מגידים‪ ,‬דרשנים‪ .‬שומעים רבות‪ ,‬אבל מי‬ ‫שבאמת שומע ‪ -‬זוכה!‬ ‫ועתה נסביר יותר‪ ,‬רש"י אומר‪" :‬מה שמועה שמע ובא?‬ ‫קריעת ים סוף ומלחמת עמלק"‪ .‬השאלה ידועה‪ ,‬אין ספק‬ ‫שקריעת ים סוף היה נס גדול בהרבה ממלחמת עמלק‪ ,‬נס‬ ‫נגד הטבע ממש הים נגזר‪ ,‬וכל הניסים‪ .‬לעומת מלחמת‬ ‫עמלק שנכון ש"כאשר ירים משה את ידו וגבר ישראל וכו' "‪,‬‬ ‫אבל בכל זאת‪ ,‬המלחמה התנהלה בדרך הטבע‪ .‬נשאלת אם‬ ‫כן השאלה‪ ,‬אם יתרו שמע על קריאת ים סוף‪ ,‬מה צורך יש‬ ‫בתוספת של מלחמת עמלק?‬ ‫ביאר זאת רבי אליהו לופיאן זצ"ל‪ ,‬פלאי פלאים‪ :‬חז"ל באים‬ ‫לגלות את צורת השמיעה שלו‪ ,‬לא רק את מה ששמע אלא‬ ‫איך הוא שמע‪ .‬יתרו לא שמע על שני נסים בנפרד‪ ,‬אלא‬ ‫שמע על קריאת ים סוף ומלחמת עמלק גם יחד‪ .‬הוא התבונן‬ ‫במה שמתרחש בעולם‪ .‬כאשר התרחשה קריעת ים סוף‬ ‫התעוררה סערה בראשי אומות העולם‪" :‬שמעו עמים ירגזון‬ ‫חיל אחז יושבי פלשת"‪ ,‬והנה לאחר מכן הגיע עמלק‬ ‫להילחם עם ישראל‪" ,‬ויבא עמלק להילחם עם ישראל‬ ‫ברפידים"‪.‬‬ ‫‪https://telegram.me/Publications_MM‬‬

‫איך יכול להיות דבר כזה‪ ,‬אחרי שכל העולם מזדעזע‬ ‫מקריעת ים סוף‪ ,‬עמלק מעז פניו ככלב‪ ,‬לא איכפת לו שום‬ ‫דבר‪ ,‬והוא בא להילחם עם ישראל?! ככה? קריעת ים סוף‪,‬‬ ‫ומלחמת עמלק‪ ,‬עד כדי כך?! יתרו שמע‪ ,‬ותמוה איך לא‬ ‫שומעים היתר!‪ ...‬איך נראים אנשים שלא שומעים!‬ ‫אם האוזן שומעת היטיב‪ ,‬אם יש לו שמיעה רוחנית עמוקה‪,‬‬ ‫על ידי כך כל האברים מתרפאים שנאמר "שמעו ותחי‬ ‫נפשכם"‪ ,‬יש לו ישועה כללית‪ .‬כי הוא שומע תוכחות‪.‬‬ ‫אחרי שיחת מוסר לפעמים השומע מפטיר‪" :‬תודה רבה‪ ,‬חזק‬ ‫וברוך"! יוצא והולך הלאה בדרכו כמקודם‪ ,‬כבתחילה‪.‬‬ ‫אתם יודעים מה שמספרים מעשיה; היה פעם יהודי עולה‬ ‫חדש שהגיע לארץ ישראל ובשבת קודש רחמנא ליצלן‪ ,‬עלה‬ ‫על עץ תאנים‪ ,‬קטף ואכל‪ .‬והעץ לא היה שלו‪.‬‬ ‫חלף שם יהודי עטוף בטלית שיצא מבית הכנסת‪ ,‬וקרא‬ ‫לעברו‪" :‬ר' יהודי‪ ,‬שבת היום! האם אתה יודע כמה איסורים‬ ‫אתה עובר? זכור את יום השבת לקדשו‪ ,‬שמור את יום‬ ‫השבת לקדשו‪ ,‬מחלליה מות יומת‪ ,‬כל העושה בו מלאכה‬ ‫יומת‪ ,‬הרבה עבירות‪ ,‬ומלבד חילול השבת הרי האילנות לא‬ ‫שלך‪ :‬לא תגנוב‪ ,‬לא תגזול‪ .‬אתה גם אוכל את התאנים ככה‪,‬‬ ‫בלי לבדוק‪ ,‬זו סכנת תולעים‪ ,‬שרצים ‪ -‬איסורים על גבי‬ ‫איסורים"‪ ...‬ומה עם ברכה? כך‪ ,‬העניק לו דרשה שלימה של‬ ‫"הוכח תוכיח"‪ ,‬והיהודי המשיך ואכל‪ ,‬והוא חזר שוב בקול‬ ‫רם על פרטי האיסורים והפסוקים שהאיש נכשל בהם‪.‬‬ ‫לפתע פנה איליו ה'עולה החדש' ואמר‪" :‬כמה מיוחד כאן‬ ‫בארץ הקודש‪ ,‬בחו"ל לא היו לנו דברים כאלו‪ .‬ב"ה‪ ,‬כאן‬ ‫אפשר לאכול תאנים מתוקות‪ ,‬וגם ברוך השם‪ ,‬לשמוע‬ ‫בינתיים פסוקים ודברי תורה"‪...‬‬ ‫הוא שומע פסוקים ‪" -‬מחלליה מות יומת" "לא תגנוב"‪,‬‬ ‫ונהנה‪ ,‬אוכל תאנים גנובות ושומע דברי תורה‪.‬‬ ‫האם זה נקרא שהוא שומע?! ]'יחי ראובן' לרב ראובן קרלנשטיין זצ"ל[‬

‫בברכת‬

‫התורה‬

‫רוֹ ן ברינה‬ ‫"לְ אָ ָדם ַמ ַע ְרכֵ י לֵ ב ּומה' ַמעֲ נֵה לָ ׁשוֹ ן"‬

‫]משלי טז‪ ,‬א[‬

‫לע"נ מו"ר אבי ‪ :‬יעקב בן רחל וצדוק‬ ‫לע"נ מרת אימי‪ :‬שרה‪-‬סרח בת שמחה ויוסף‬ ‫לע"נ חמי ‪ :‬מרכוס מרדכי בן רבקה ויוסף‬ ‫לע"נ‪ :‬נפתלי בן רוזה ‪ :‬לע"נ סמי בן שמחה ‪ :‬יהודה בן טובה‬ ‫לע"נ‪ :‬חיים בן אסתר ‪ :‬לע"נ יוסף חיים בן לאה ‪ :‬גורג'י בן שמחה‬ ‫לע"נ‪ :‬צבי אריה בן אבא דוד ומרים ‪ :‬לע"נ‪ -‬יעקב בן סאלם‬ ‫לע"נ‪ :‬בנימין בן שולמית ‪ :‬לע"נ‪ -‬רחמים בן חאורו אברהם‬ ‫לע"נ‪ :‬הרבנית ‪ -‬מינה בת מרדכי שמואל ‪ :‬לע"נ‪-‬יפה נדרה בת נעימה‬ ‫לע"נ‪ :‬מרים בת עזיזה ‪ :‬לע"נ‪-‬רחל בלור בת מרים ‪ :‬לע"נ‪ -‬כתון בת חביבה‬ ‫לע"נ‪ :‬שמחה בת סרח ‪ :‬לע"נ‪ -‬נזימה בת טובה ‪ :‬לע"נ‪ -‬רחל בת חנה‬ ‫לע"נ‪ :‬אפרים בן ציון ורבקה ‪ :‬לע"נ עופר בן יחיא ‪ :‬לע"נ סמי בן חנה‬ ‫להצלחה‪ :‬אריה )לאון( בן מלכה ‪ :‬זהבה ועקנין בת אטו‬ ‫זיווג הגון‪ :‬מתנאל בן איריס‪.‬‬

‫לזרע של קימא‪:‬‬

‫לרפואת‪:‬‬

‫יהודה יחזקאל יוסף בן רחל מרים‬ ‫אהרן בן צילה‪ :‬נפתלי שלמה בן לאה‬ ‫שושנה רייזל בת מינה‬ ‫שולמית בת שרה‬ ‫שמחה צביה בת רחל‪ :‬חן בת דלילה )בן זכר(‬ ‫יובל בן שלומית ‪ :‬אושר בת אורנה‬ ‫הודיה בת ציפורה ‪ :‬רחל בת חיה‬ ‫יעל ברכה בת אביגיל‬

‫מו"ר הרה"ג יעקב בן מרים‬ ‫הרב מאיר בן כמסאנה ‪ :‬יהודה בן אסתר‬ ‫יעקב ישראל בן גלית ‪ :‬אורטל בת גלית‬ ‫פאולה בת דינה ‪ :‬זהבה בת הודיה‬ ‫מרים קרן בת רבקה ‪ :‬אילה בת ציפורה‬ ‫שרה בת רבקה ‪ :‬שרה תהילה בת חנה‬ ‫אברהם בן אנט ‪ :‬פיבי בת חביבה בן חמו‬ ‫נורית בת רחל‪:‬רחל בת נוארה‪:‬הדסה בת מרים‬

‫להזמנות‪ ,‬להקדשות ולתרומות בסלולרי ‪JJJJJJJ050-3828752 -‬‬ ‫או במייל‪Ronbarina@gmail.comJ:‬‬ ‫כתובת‪ :‬רח' הקוצר ‪ 2‬רמת השרון‬

‫מצוה לתרום מכספי מעשר לזיכוי הרבים‬ ‫ניתן לשלוח צ'ק לכתובת‪ :‬רח' הקוצר ‪ 2‬רמת השרון‬


https://telegram.me/Publications_MM


https://telegram.me/Publications_MM


https://telegram.me/Publications_MM


https://telegram.me/Publications_MM


‫בס”ד‬ ‫ס”ד‬ ”‫ס‬

ƒ–˜‡˜—–’

„—˜†—‰

ƒ‡Š€

''‫ת דד‬ ‫בבית‬ ‫שבתי בבי‬ ‫ת שבתי‬ ‫קהילת‬ ‫ע"י קהיל‬ ‫יו"ל ע"י‬ ‫יו"ל‬ ‫ו הרה"צ ר' גמליאל‬‫שיאות מור‬‫ב‬ ‫וביץ שליט"א‬‫מליאל רבי‬ ‫ש‬‫ב‬ —ƒ•˜—‹ƒ‡…–*†—‹‡‰–Œ ‹‡•Š…

‫לפי אופק‬ ‫ירושלים‬

‫רות ומוצ”ש‬‫י הדלקת ה‬‫זמ‬

  

Ž"‰„‰ ˜"—ˆƒŒ ˜"–

‫סוף זמן קריאת שמע ותפילה‬

‫טיב הפרשה‬



‫ו שליט"א‬‫ו ורב‬‫משיחותיו של מור‬

 

ĐĜđĚČĐ ĦđčĕĦĜč

ęĕĤčďĐ ěĕČđ ĤēČĚ ĖČ ,ĎĕĐĜĚđ ěđďČ ĥĕĥ ĥđēč ĤĕėĚ đĦđĕĐ ğČ ĘĞ đĕĠ ďĚđĞ ěĕČđ .Ę''Ĥ 'Ħ''ĕĥĐ ĕĠ ĦČ ĤđčĞĘ' Ęĥ ĦđČĕĢĚ Ėĕĕĥ ČĘĕĚĚ ęĕĥĎĤĜ .Đďĕ ĘĞ ĖĥĚĜĐ ĐČĤĕĐđ ĐĜđĚČĐ ČĘČ ěđĕĝĜĐ ĦĞĥč ęďČĘ đĘ ĕė ,ĤĚđēĐ ĦČ ĖėĒĘ đĕĘĞ ĘĔđĚ ĐĜđĚČĐ ĤđČĘ ęďČĐ ĐėĒĕĥ ĕďė ĖČ ĦđĕĐ ęĢĞ ĕė ,ĐĜđĚČĐ ĤďĞĐđ ĐĤĦĝĐĐ ěĕĜĞ ČđĐ ĤĚđēĐ ěĕĜĞ ĦđČĕĢĚ ęďČĐĥ ďđĞ Ęėđ ,'Ħĕ đĤđČ ĦČ čėĞĚĐ ČĕĐ ĤĚđēĐ ěĚ čėĤđĚ ęĘđĞĐ ĤēČĚ ,ĐĤĕĐčđ ĐėĒ đĦĜđĚČ ěĕČ ĕė ČđĐ ĦđČ ĤĚđēĐ ĕĜĕĜĞ ĤēČ ĔđĐĘ đĚĢĞ ĤĞĜĚđ ĖėĒĚĥ Ęėė ĖČ ,ĐĜđĚČĘ ĐĤĕĦĝ ČđĐĥ Ĥčďč ČđĐ Ĥđĥģĥ ĐĜđĚČĘ ĤĤđĞĦĚ ČĘĕĚĚđ ,đčĥ ĕģđĘČĐ ġđĢĕĜĐ ČđĐ ĐĘĎĚ ĤĚđēĐ ěĚ ďđČĚ Ğđģĥ ĐĕĐđ ĤēČĚ ĕė ĐĞĤĠ ĘĢČ đĜČ ęĕČĤ ĐĒ ěĕĜĞđ .Ħ''ĕĥĐč Ęĥ ĦđČĕĢĚ ĥĕĥ ěĕĚČĕĥ Ėĕĕĥ ĐĕĐ ČĘ ěėĘ 'ęĕĤĢĚ ĦđĤĞ' ĤĚđē ĕĜĕĜĞč ĘĞč đĚĢĞ ČđĐ ĕė ĥĕĎĤĐĥ ęĕĤčďĐ đĞĕĎĐ Ėė ĕďė ďĞ ,ęĘđĞĐ ĎĕĐĜĚ ČđĘĐ ,ĤĚđēč ĘėĐ ĐĘĦĥ đĜĕĕĐđ 'ĕĜĦĕĥĞ ĕĜČđ ĕĤđČĕ ĕĘ' ĤĚČđ ĦĘđėĕĐ ,ěĕĚČĚ ĐĕĐ ęĐč ģĤđ ęĐčđ ęĕĕĤĚđēĐ ĦđēđėĐ ęČ ĕė ĐČĤ ČĘ đĕĜĕĞ đĚč ,đĞđĤĒčđ đēđėč ĘėĐ ĐĘĦ ěėĘ ĤĚđēč ďđČĚ ĐĕĐ Ğđģĥ đĚĢĞ ČđĐĥ ěđĕėđ ēė Ęĥ ĦđČĕĢĚ ęđĥ ěĕČ 'đĘđģč ĞĚĥČ ĤĥČ 'Đ ĕĚ' ĤĚČđ ĐĚĦĥ ďĞ ĘČĤĥĕ ĦČ ęĎ' ěėĘ 'ęĥĐ ĦČ ĕĦĞďĕ ČĘ'ĥ ěđĕėđ ,ĘėĐ ĦČ ČĕĢĚĚĐ ĕģĘČ ĕė đĘ ĦđČĤĐĘ ĦđĜĚČĜ ĦđėĚ đč ČĕĘĠĐĘ Đ''čģĐ ēĤėđĐđ 'ēĘĥČ ČĘ ĖėĒĚĐ ĥĕČĐ ĐĒ ĖČ .Ėėč ĦđďđĐĘ ēĤėđĐĥ ďĞ ,ěđĕĘĞĐ ēđėč ĕđĘĦ ĘėĐ ęĥĘ ęČ ĕė ĐĥđĞ đĜĕČ ęĕĜĕĜĞĐ đĘČĚ đĘ ēĤėĐĐ ğČđ ,ĤĚđē ĕĜĕĜĞĚ đĚĢĞ ČđĐ ďĚđĞ ĐĤĕĐčĐ đĦĜđĚČ ēėčđ ,ĐĜđĚČĐ ĤđČ ĎĕĥĚ ĥĕČĐ ĐĒ ,ęĕĚĥ .ĦđĜđĕĝĜĐđ ęĕĕđĦĕĠĐ Ęė ĘđĚ ĐĤđčĎč ČĘđ (ĔĘ ,đĔ ĤčďĚč) ,čđĦėĐ Ĥčĕď ČĘĚ ČĤģĚ ČđĘĐ Ĥčď Ęĥ đĦĕĚČĘđ Ęė ĦČ ęĦĕĥĞđ đĤėĒĦ ěĞĚĘ 'đĎđ ,ęėĕĜĕĞ ĕĤēČđ ęėččĘ ĕĤēČ đĤđĦĦ ĤĚđēĐ ĕĜĕĜĞ ĘĞ ĤčďĚ čđĦėĐ ĐĒ ĕė ,ęėĕģĘČĘ ęĕĥđďģ ęĦĕĕĐđ ĕĦđĢĚ ČĜĕĞđ ČčĕĘ (Ē Ēĕ ĐčĤ ĤčďĚč) Ę''Ē ęĤĚČĚėđ ,ěĦďĚđē ęďČ Ęĥ đĥĠĜĥ ĥĕ ēĤėĐ ĕė čđĦėĐ ĤĚČđ 'đĎđ ďĚđē čĘĐđ ĐČđĤ ěĕĞ ,ĐĤĕčĞď ĕĤđĝĤĝ ĕĤĦ ĕĦđĢĚ Ęė ĦČ ęĦĕĥĞđ'Ę ĐėĒĜĥ ĕďė ęĕĜĕĜĞĐ đĘČĚ ĘďčđĚ ĦđĕĐĘ Ĥčďč ĦđĤĕĐčĘ ęďČĐ ĐėđĒ ĤĚđēĐ ĖđėĕĒ ĕ''Ğ ģĤ ĕė 'ęėĕģĘČĘ ęĕĥđďģ ęĦĕĕĐđ ĤĢĕĐ ĤēČ ĐĦĠĦĕ ĘčĘ ĒđĞĐđ ēėĐ đč ĦĜĦđĜđ đĕĘĎĤ ĘĞ đďĕĚĞĚĐ ĐĜđĚČĐ .Ę"Ĥ ĦđđĢĚĐ ěĚ đĦĕčĥĐĘđ Ħ''ĕĥĐ ĕĤēČĚ đĤĕĝĐĘ ĥģčĚĐ ęĘĥ ČđĐ ěĕČ ěĕĕďĞ ĕė đĦđČĤč ĕė ,đĜĦđē đĤĦĕĘ ĐĥĚ ďĚĕĘ ĐĒ ěĕĜĞ ģĤđ ČĕĐĥ ĐĥĚ Ğďĕ ĕė ,ĤĚđēĐ ĖđėĕĒ ěĕĜĞ đďĚĘĘ ĥģĕč ,ĐĚĕĚĦ ĐĜđĚČč ěđėĜĘ đĤĦĕ ĐČĤĥė ěė ĘĞđ ,ĐĜđĚČĐ ĦđĤĕĐčč đĤĦĕ ĦČ Đ þė ÿĒ þĕ ĤĥČ ČĕĐ ęēĘ ĘđėČĘ ĘČĤĥĕ Ęė ęĞ đĕĘČ ČđĐ ĖĘĐ Ħ''ĕĥĐĘ ęĕēčĒđ ĐĘđĞ ēđčĒĘ ĤĦđĚč đĚĢĞ ĥďģĘ ęďČĐ ĘĞ ĘĔđĚ ĖĕČĐ đĦđČĤĐĘđ 'ęĕģĘČĐ ĕĜĠĘ' ĕĜĕĜĞĐ ĤČĥ ęĎ ĦđĥĞĘ ěėđ .ďčĘč ęĕĚĥ ęĥĘ ęČ ĕė ĘđėČĘ ČĘđ ,đĘ ěĚ ęďČĐ ĤĒĜĦĚĥ ĐĒ ĕďĕ ĘĞ ĤđĚČė ĕė ,ęĕĚĥ ęĥĘ ģĤ ę''ēĘč ęĕĒĚĤĜĐ .ĐĜđĚČĐ ĦđĤĕĐčĘ ĐėđĒ ĦđĕĤĚđēĐ

ƒŽ–ƒ ƒŽ–ƒŒ ˜‡ Š‚• ˜Š• ‡ŽŒ„ ƒ‰ ƒ–’Œ— ‡Šƒ• ~˜ •–ƒ ˆ~ ~"†‡Š—

052-7168366

‫ גולדשטיין‬.‫ ש‬:‫ ר' יעקב רבינוביץ | עורך‬:‫יו"ר הוועדה הרוחנית‬

'‡ —"˜„ƒ

 ' —"˜„ƒ

:‹‰‡Š ƒ„„ –—‡ –„ ‡‰ ‹‡‰Š‡‰ŒŠ‰Œ '‰ Šƒ„‚Œ‡‰ ‡˜„‡ ‰˜ ‡Ž˜„ Š‰ƒ –‰‡ ‡‡ƒ ‹‡‰Š‡Š ‹‡…„ƒ ‰Š ‰—Œ ˜… ƒ–˜‡ …˜‡ƒ (čĕ Čĕ ,ēĕ ĦđĚĥ) :‹‡˜Š‡‰ ‡Ž’Š ‰—Œ ˜…Œ‹ ‹…ŠŒŠ‰‡Š Š‡–—‡

ęĕĤčďĐ Ęĥ ĔđĥĠĐ ěđđėĚĐ ďčĘĚ ěėĘ ,ČĕĐ ĦĕēĢĜ đĜĕĦĤđĦĥ ěđĕė ,ĐĜĐ ,ĦđĤđďĐ ĘėĘ ęĕėĕĕĥĐ ęĕĒĚĤ ĐĚėđ ĐĚė ĐėđĦč ČĕĐ ĦĘĘđė Đč ęĕĤđĚČĐ ,đĜĚĒĘ ĖĕĕĥĐ Đč ĒĚĤĜĐ ĦČ ěĕčĐĘđ ěĜđčĦĐĘ đĕĘĞ ĘĔđĚ Ĥđďđ Ĥđď Ęėđ ęĥđĤĕĠč ĕė ,ĐĤđĦč ęĕčđĦėĐ ęĕĤđĠĕĝĐ đĘČč ęĕĤčďĐ ęĕĤđĚČ ďēđĕĚčđ ČĕĐĥ 'ĐĤđĦ' Ęĥ ěĕĜĞ ęĐč ěĕČđ ,ĐĥĞĚĘ ĐČĤđĐ ĐĒĕČ ęĐč ěĕČ ĔđĥĠĐ ,ęĕĕē ĦđėĕĘĐđ ĦđČĤđĐ ęĕĤčďĐ đĘČč ęĕĒĚĤĜ ēĤėĐčđ 'ĐČĤđĐ' ěđĥĘĚ ĦĠģĥĐ ĕĠ ĘĞ ĖĤď đĘ čĦĜĘ đďĕč ęĕĞĕĕĝĚđ ęďČĘ ęĐ ęĕĤĕČĚ ĤĥČ ĤĢĕĐ ĤĥČ ęĕĘđĥėĚĐ ęĞ ďďđĚĦĐĘ ĖĕČĐ ĦđĢĞ đĘ ČĕĥĐĘđ ,ĐĤđĦĐ .đĦđĝĜĘ đėĤďč ďĕĚĞĚ ęĕĤĕČĚ ĤĥČ ęĕĕē ĕēģĘ ęĐč ĥĕ đĜĕĜĠĘĥ ĦđČĤģĚĐ đĘČč ěĦĥĤĠč ęĎ đĜČ ęĕČđĤ 'ęĕĐĘČĐ ĘėĚ 'Đ ĘđďĎ ĕė' đĤĦĕ ĕĤčďč ĐĜĐď ,đėĤď ęďČĘ ģĤ ,ĦđĥĚĚ ęđĥ ęĕĘĕĘČĐ đĘČ Ęėč ěĕČ ĕė đĕĜĠĘ ĤđĤč ĐĕĐ ČĘ ěĕĕďĞĥ Ęĥ ĦđĥĤ ĦēĦ ęĐ ęĕĜđĦĜ ęĐč ĦđĥĚĚ ĥĕ ęČ ğČ ĕė ěĕčĐĘ ĘĕėĥĐ ĦČĒ .ĥĚĚ ęĐč ěĕČĥ ČĘ ĘčČ ,ęĕĐĘČĐ ĘėĚ ĘđďĎĐ ČđĐ Đ''čģĐ ĕė ,ĐĘĞĚ ĕĤĐĥ ,ĝĤđģĕĠČđ ěĕĚ ĤďĎč ĐĕĐ ěĕĕďĞ ĐĠģĥĐ ĐĦđČč ģĕĒēĐĥ ďđĞ Ęėđ ęĕĜĠ ęđĥč đĐđĚė Ħđďĕēĕ ěĕČđ ďĕēĕ ČđĐ Đ''čģĐĥ ČđĐ ĐĜđĚČĐ ĕĤģĞĚ ĕďĞĘčĚ ēė ęđĥ ěĕČđ ,ęĕĥĞĚĐ ĘėĘ ĐĥĞĕđ ĐĥđĞđ ĐĥĞ đďčĘ ČđĐđ ěĕĚČĚ đĤĦĕ ĐĕĐĥ ēĤėĐč ĕė ,đĔđĥĠ ĕĠ ĘĞ ęĕĤčďĐ ěĕČĥ ğČđ ,Ħ''ĕĥĐ ĐďđčĞ ęđĥ ēĕĜĐ ČĘđ ,ęĘđĞčĥ ĦđĤĒ ĐďđčĞĐ Ęė ģďčĥ ĤēČĚ ,ęĘĥ ĤēČ ĘĘĥ ęĕėĘđĐĐ ĦĞďĚ ęĕĤĞčĜĐ đĘČĚ ĐĕĐ ČĘđ ,ĐďčĞ ČĘĥ ĐĤĒ ĘĞ ďđĚĞĘ ĥĤďđ Ĥģēđ ,ĦĚČĐ ĦČ ĎĕĥĐĘ đĘ ĐĕĐ ĒĞ ěđČĚĕĢ ČĘČ ,ęĤĢĕ Ęėč ,ěĦđĕĝĠČč ĤĕėĐđ ĐČĤ ēĤėĐč ěėĥ ěđĕėđ ,ĐĤĒ ĐďđčĞ Ęė Ęĥ ĐĦđĐĚ .ěđĥĘĐ ĐĒč ČĔčĦĐ ĐĦĚēĚ ĤĥČ ģďĐ ěĚ ģď ġĚĥ ĐĒĕČ đč ĐĕĐ ĦČĒ čđĦėĐ ĦČ ĥĤĠĘ ęĎ ęĕĘđėĕ ,đĜĕĜĠĘĥ ČĤģĚĐ ěĚ ēėđĚ Ėėđ ĤēČĚđ ěĕč ďđČĚ čđĥē ĐĕĐĥ ĤēČĚ ĕė ,đĦĜđĚČ ĦČ ĖėĒĘ ĖĕČĐ ĐĢĞė đĕĤēČĘĥ ĕďė ęĕĘĕĘČĐ Ęė ĦČ čĒĞđ ,đďđčė ĘĞ ĥē ĐĕĐ ČĘ ěė ĕĠ ĘĞ ğČđ ,ĦđĚđČĐ đĜĕĚėē đĤĚČ ĐĕĘĞĥ ,ĤĐĔĕĘ ČčĐ ĘĘėč ĐĒ ĐĕĐ ,ĤēčĜĐ ęĞĘ ēĠĦĝĐĘ ĖĕČĐ ęĕĕē ĦđēĤđČ đďĚĘĘ ěđėĜĘ ĐĥĚ ĐČĤ ěė ĘĞ ,đďĕč ěĕĞĕĕĝĚĥ Ę''Ē ĐĤėĐ ĕďĕĘ Čđčĕĥđ ,ĘđĝĠ ġĚĥ ČĘĘ ĐĤđĐĔđ ĐĤĕĐč ĐĜđĚČ ĕďĕĘ Čđčĕ .đďčĘĚ ďđĞ ěĕČ ęĕģĘČĐ ČđĐ Đ''čģĐ ĕė ĦĕĦĕĚČ ,ĐĜđĚČĐ ĕĜĕĜĞč ĘđďĎ ďđĝĕ ęĕďģĐĘ đĜĕĘĞ ęĕĤčďĐ ĦĜđđė ĤČčĘ ĕďėđ ĦĦĕĚČč đč ęĕĥĕĎĤĚ ěĕČĥ ĔĞĚėđ ,ĤĦĝĐĐ ęĘđĞ ČđĐ ĐĒĐ ęĘđĞ ĐĜĐď ĘđďĎ ęđĢĚĢč ČđĐ ęĘđĞĐ ĐĒč 'čĦĕ đĤđČ ĕė ,đĚĥ 'čĦĕ ČĤđčĐ ĦđČĕĢĚčđ ęđĕģ ĐĕĐĦĥ ĕďė ,đĦČĕĤčĚ ĐĢĤĜĐ ĦĕĘėĦĘ ēĤėĐč ČđĐ ĐĒ Ęėđ ,ďđČĚ Ėĕĕĥ ĐĕĐ ČĘ đč ĥĎĤđĚđ ĤĕČĚ 'Ħĕ đĤđČ ĐĕĐ đĘĕČđ ,ěđĕĝĜĐđ ĐĤĕēčĐ ěĕĜĞĘ ĦČ ĐĤĚĕ ĤĥČ ĐĒ ČđĐ ĕĚ ĕė ,Ħ''ĕĥĐ ĕĠ ĦČ ĤđčĞĘ ěđĕĝĜ Ęĥ ĎĥđĚ ĘĘė

Š— ƒ‡˜ƒ…‡— ˜~ ƒŒ—Š ˜‡Ž ~"†‡Š— ƒŽ–ƒ ƒŽ–ƒŒ –‡—‡ƒ …ƒ‡Œ –’Œ

073-2951320 :—ƒ•‚ ƒ—Š ˜ƒ…‡—Š 073-2951321 :—‡‡~ ˜ƒ…‡—Š

‫טיב‬ ‫ההודעות‬

'‡ ˜"„ƒ ' ˜"„ƒ

˜‰–Œ‚‡† ĐĥĚ ěĦđē - đĤĦĕ

ĐĕĐĥ ďēČ ġĕĤĠ ĐĕĐ ęĕĢĕĤĠĐ ěđĔĘĥ ĦĠđģĦč đĥđėĤđ đĕģĝĞ đĕĐĥ ěđĕėĚđ ĘđďĎ ġĤČ Ęčē ĘĞ ĔĘđĥ ,đĕģĝĞ ĘđĐĕĜč đĘ đĤĒĞĕĥ đĕĜč ĕĜĥ ĦČ ĝĕĜėĐ ęĕčĤ ďēČ ĘėĘđ đĕĜč ĕĜĥ ěĕč đĕĦđĒđēČ ĦČ ģĘĕē ġĕĤĠĐ ĕďė ĦđĒđēČĐĚ ĦĕĢēĚ ĘĞ ĐĔĕĘĥĐ ĦČ ěĦĜ ęĐĚ čĘ čđĔ ĐĕĐ ďēČĐ ěčĐ ďđĞč ĐĜĐđ ,ęĦđČ ĘĐĜĕĥ ,đĦĎČď ĐĦĕĐ ęĦĎČď ,ĦđĒđēČĐ ĕčĥđĦĘ ĎČďđ ęČ ğČđ ,ěĕĕĜĞ Ęėč ęďĕĢĘ ďđĚĞĘ ďĕĚĦ ĘďĦĥĐđ ĐĤĕėēĐ ĕĚď ęđĘĥĦ ďĞđĚ ĦČ ĤēČĚ ĐĕĐ đĐĥĕĚ ĐĕĐ đĦĚđĞĘđ ,ēđĤ ĖĤđČč ĎĐĜ ČĘČ đĕĠĘė ĞĕĥĤĐ ČĘ ,đĕĜĕĦĜ ęĞ ĐĘđďĎ ĦđĕĤĒėČč ĎĐĜđ ĘđďĎ ĞĥĤ đĕēČ ęĕėĝĐ ČĘ ČđĐ ,ĦđĞĥĤč ĎĐĜĦĐ đĕĤĒđĞĘ đĘĕĠČ ĕĤĚĎĘ ęĘĞĦĐđ ęĕĚđĘĥĦč ĤđēĕČ ğČ ĘĞ ĤĦđđĘ đĕĐ ĘđďĎĐ ęģĘēčĥ ,ęĐĕĦđģđĢĚĚđ ęĐĕėĤĢĚ ..đĜĚĚ ďĥēĜ ĤĕĐč ďēČ ęđĕčđ ,ęĘđĞč ĤĒđēĐ ĘĎĘĎ ĐĜĐđ ĐĚĕĤēĐ ĐĘĥĚĚĐ ,ČĘėĘ ĖĘĥđĐđ ęĕĘĕĘĠč ġĕĤĠĐ ĦđĢđē ĕčĘėė čđēĤĘ ĐģĤĒĜ đĦēĠĥĚđ ,đĥđėĤ Ęė ĦČ ęĎ ,ęďĚĞĚĚđ ęĐĕĝėĜ ĘėĚ đĘĥđĜ ęĐđ ,ęĕĚēĤ ČĘĘ đĤĔđĠ ęĐđ ęĐĕĘĞ ĤĠĥ ČĘ ęĕĜčĐ ĕĜĥ Ęĥ ęĘĤđĎ ěĞĚĘ ĘčČ ,Ęė Ĥĝđēčđ ęđĤĕĞč đĤĦđĜđ ęĦĤĥĚ ĘėĚ ,ĞĤĐ ēČĐ ĐĕĐ ĎĎ ĦĤđģ ČĘĘ ĤČĥĜĥ ĕĚ ĦĚČĐ ęďČ ĐĕĐĥ đĕēČ ĖČ ,đĜĚĚ ĤĔĠĦĐĘ đēĚĥ ęĘđėĥ đĘ ĤĕĒēĐĘ đēĚĥđ đĐđčĐČĥ ęĕĥĜČ ğģđĚ ĐĕĐ ,čđĔ ĦĚĘđĐ ĐĤĥĚ đĘ đČĢĚ Ėėđ ,đĜĕĚĕĘ ďđĚĞĘđ ĐčđĔ .ĐďĕĢč ĦďčđėĚ ĦĤđėĥĚđ ěĦđē đĤĦĕ ĞĚĥĕđ' đĜĦĥĤĠč ĦđĜđĥČĤĐ ęĕĘĕĚĐ ,ĐĥĚč ďčėĦĚ đĤĦĕ ĐĕĐ ěČė' ĥĤĠĚ ĕ"ĥĤđ ,'ĐĥĚ ĐĘđďĎĐ ĐĘđĦ ĐĥĚ ĐĕĐ ĤčĞĥĘđ ,ĖĘĚĐ ěĦđē ĕĜČ ěČė đĜČ ęĕČđĤ ,'đĜĦđē ĤĦĕ ĘČ čĥĕđ ĤĚČĜĥ ,đĕĚēč ĐĚ ěėĥ ,đĦĘđďĎč ĦđČĎĦĐĘ ęďČĘ đĘ ĘČ ĐĚė ďĞ Ĥčėđ ,ęĥ ĐĦČ ĤēĚđ ěČė ĐĦČ ęđĕĐ ,ęďČĐ ČđĐ đČ ęĦĘđďĎĚ đďĤĕ ďēČ ĞĎĤčĥ ęĕĥĜČ ĘĞ đĜĞĚĥ .ĐĘđďĎĘ đĘĞ ďēČ ĞĎĤčĥ ęĕĔđĥĠ ęĕĥĜČ ,ĖĠĕĐĘ ďēČĘ ęĞĠ ĘČĥĥ Č"ĔĕĘĥ čĤĐ đĜĤđĚ ĤĠĕĝ ĕĤđĐĤĐ đč đĝĜėĕĥ ďēđĠ đĜĕČ ďĢĕė ĤđďĐ ĕģĕďĢĚ ĕĤĐ ,ĦđČĎĦĐĘ ĕĘ ĥĕ ĐĚ ,ĘđďĎ đĦđČ đĘ čĕĥĐ ,ĐđđČĎ ĕĦčĦėĥ ęĕĤĠĝĐđ ĕĦďĚĘĥ ĐĤđĦĐ Ęėĥ Ğďđĕ ĕĜČ !?ČĤđčĐĚ ĐĜĦĚ ęĐ (đĤĦĕ-ĐĤđĦĐ čĕĔ ĕ"ĠĞ)

~ https://telegram.me/Publications_MM


~†‡Š—“‡ƒŽ‡––‡~Œ––‚‡˜‰Ž

‚‰Š‚‚‡†

‰Š‡‰˜‰ ˜Ž˜˜ ‡’‰ "ƒ— –ƒˆ‡˜ –’ ‡Œƒ‡‰ „ƒŒ‡Š Š „ƒ‡Œ ƒŽ‡ŽŒ„ ‡˜ƒ’ ‡’Š –„ƒŒƒ ˆƒ–

đĥđĤĕĠđ ĤĢĕ ĤĥČ ĦėĤč ĕĜĕď

ĘĕĔĐđ ĖĘĚĜ ė"ēČđ ,ęĕĚ ĘĕĔĐĘĚ đĦĞď ĤĥČ Ġ"č ĖĤčĘ ĖĕĤĢ ,ĦĤēČ ęĞĠ ęĕĚ ĐĞĔ ęČĥ ,ĐĘĕĠĦ ěĕĜĞĘ đĜĕĢĚďė ,ĤĢĕ ĐēĜĚ ĘĘĠĦĚ ĦĕĤēĥ ĘĘĠĦĐ ČĘđ .(đ"ģĝ č"Ě Ď"ĝ) ęĕĦĥ ĘĞ ěĕģĘđē ęĕĜđĤēČĐĚ ĐčĤĐ ĘčČ .ēĕ ČĕĐĥ ĐĘĕĠĦ ĕĜČĥď ěĕĤčđĝđ ,ĐĒ ģĝĠ ė"ČĥĚ ,ěĕĚđĘĥĦ đč Ėĕĕĥđ ěčĤģ ęđģĚč ČĢđĕ ĐČďđĐ ĦėĤč ČĕĐĥ ĤĢĕ ĤĥČč ĕĚ đĚėđ ,ęĕĚĞĠ ĐčĤĐ ĘĞ ĦēČ ĐČďđĐč ,ęĕĦĜĕč đĦĞď ēĕĝĐđ ęĕĚĞĠ ĕĦĥ ĘėČĥ ĥĕđ ,ěĐĕĦĥ ĘĞ ĦēČ Ē"ĚĐč ĖĤčĚĥ .(đ"ģĝ č"Ě) ĦđėĤč ģĠĝč ĘģĐĘ ęĞĠ ĘĕĔĐđ ĖĘĚĜđ ęĕĚ ĘĕĔĐĥ ĕĚ .Ĕĕ ĦėĤč ĖĤĕč ęČ ģĠĦĝĜ ĐĒ ĤēČđ ,ĦĕĜĥ ČĘ ,ČĘ ęČ ĦēČ ęĞĠ đĘĕĠČ ĤĢĕ ĤĥČ ĦČĒĐ ęĞĠčđ ,ĖĤĕč Ĥčė ČĚĥď ,ĖĤčĕ ,(Ď"ģĝ ĕ"ėĤč) ĐėĕĤĢ ĐĜĕČĥ ĐėĤč ĖĤčĚ ČĘč ĖĤčĕ đĐĕĚ ,[ĝ"ĝ ĐĒč ĦđĥĞĘ ěĕČđ] đčĕĘč ĦđėĘĚđ ęĥ ĤĐĤĐĕđ ĦđėĘĚđ ęĥ .(Đ"ģĝ ē"Đė)

čĕĕēĥ Ĥčď ĘėČĥ ĕĚ ,Ę"ĥĤ čĦė .ė ,ęĕĚ ĘĕĔĐđ ,ĖĤčĘ ēėĥđ ĐĜđĤēČ ĐėĤč ĐĒĕČ ,ĤĢĕ ĤĥČ ĖĤčĘ Ččĥ ęďđģ ĤėĒĜđ ĤĥČ ĦėĤčď ,čĕĥĐđ ,ęďđģ ęĐĚ ĐėĤč ,(č"ģĝ č"Ě) ĐĤĕďĦ ČĕĐĥ ĕĠĘ ,ęďđģ ĤĢĕ ,ĤđĞĕĥ ĐĘ ěĕČ ĤĢĕ ĤĥČ ĦėĤčď ďđĞđ ĦĕĒėč ĤđĞĕĥ ĐĘ ĥĕ ĐĜđĤēČ ĐėĤč ĘčČ ĤĥČ ĦėĤč ęĕďģĐĘ ĕđČĤ ė"Ğđ ,ĦĕĞĕčĤđ .(Č"ģĝ ē"Đė) ĤĢĕ

.(ď"ĝ) ĐĒ ĘĞ ĦđďđĐĘ čĕĕē ěėĘđ ,đĘ ĥĕď ĘĥĘĥĚĐ ęĝ ĐĦđĥĥ ĕĚ .čĕ ďĞ ęĕĕĞĚ ĕĜčĐ ĦđĜĠĘ ĐĘĕēĦĚ đĦĞďč ĖĤčĕ ČĘď Č"ĕ ,ęĐĚ ČĚĐđĒĐ ĐĘėĦĥ Ęėč ĖĤčĕď Č"ĕđ ,ĐČĢđĐĐ ĤĚĎ ĤēČ ČĘČ .(č"ģĝ č"Ě) ĐĜđĤēČ ČĤčĝė ĎĐĜĚĐđ ,ęĞĠ ďĕĚĥ ĥĕĎĤĚĥ ,ģĒē ĘđĥĘĥč ĖČ .Ďĕ ,ĖĤčĘ đĘ ĤđĝČ ,ĦĕĜĥ ĦđĜĠĘ ĖĤĔĢĕ ĕĤčč đĘĕĠČĥ ĐĘĕĠĦ ĦđėĘĐč ĤČčđĚė .(č"ģĝ č"Ě) ĐĞĥ ĐĦđČč ĤđĝČ ĐĤđĦ ğėĕĦ ĖĤčĘ ĤĐĒĕĘ ěđėĜ ĐĘĕēĦėĘ .ďĕ ĖĤĔĢĕ ČĚĥď ,ęĕĚ ĦĘĔĐ ĤēČ ĤĢĕ ĤĥČ ĐĜĠĜč Đ"Đđ ,ęĕĚ ďđĞ ĘĕĔĐĘ ė"ēČ .(đ"ģĝ č"Ě) ęĕĘđďĎĘ ĤēČ ĘđďĎ ěĚĒ ĖĥĚĜ ęČ đĘĕĠČ .đĔ č"Ě) ĖĤčĘ čĕĕē Đ"ĠČ ,ęĕėĤĢĐ ĦĕĕĥĞ ČĘ ęČ ,ęđĕĐ Ęė ěĕĦĚĐ đĘĕĠČđ .(Č"ģĝ ĐĦĞ Ģ"Č ,đĕėĤĢ ĦđĥĞĘ ďđĞ ĥģčĚĥ Ę"Đĕč) ęĐĕĦĥ ĘĞ ĦēČ ĐėĤč ČĘČ ĖĤčĘ ĤĦđĕ ĤčĞ ęČď Č"ĕđ .(ĦĚĥ ĕĚ Đ"ď Č"Ğ 'ĕĝ ęĥč ĤĢĕ ĤĥČ ĖĤčĕ ČĘ ,ĐĞĥ ĕĢēĚ .(č"ĕĝ ČĢĕđ Č ē"Čč) ĦđėĘĚđ ĐĢđĤĥ ďĞ ĤĢĕ ĤĥČ ĖĤĕč ČĘ ęČđ .ĒĔ ęďđģĚď Ď"ĚĠĐ ĦĞď ,ĦĕĜĥ ęĕĚ ĘĕĔĐĘ ĐĘĔĐĐ ĘĞ ĤĢĕ ĤĥČ ĖĤčĕ ĘĕĔĕĥ ĐĚė ęĥč ęĕėĝĐ Ħ"ĥč ĘčČ ,ĐĜđĥČĤĐ đĘ ĘĕēĦĐĥ ĤēČĘ ĤėĒĜ ęČď ,ęĕĜđĤēČ ĖĤčĕ ČĘ čđĥ ĐĕĜĥ ęĞĠ ĘĕĔĐĘ ĐđČĦ .(Č"ģĝ č"Ě)

ēĕĝĐđ ,ęĕĚ ĘĕĔĐ ęČĥ ĤčēĚĐ ĦĞď .Ēĕ

ēģĕ ČĘČ ,Ėė ęđĥĚ đĜĚĒ ĦČ ĘĔčĘ đĘ ěĕČ ,ČĢđĚ đĜĕČđ ĐĦĞ Đč .Đč ďĚĘĕđ ĦĤēČ ČĤĚĎ ďēČ ĥĕČč ĐĥĞĚ Ę"ĢĒ ĤďĜč ģēĢĕ ĕđĘ ĕčĤ Ģ"ĐĤĐĚ ĕĦĞĚĥđ ĤčĞđ ,ĦđĤčģĐ Ħĕč ĖĤď ĐĦĕĐ ĤĕĞĘ ĐĝĕĜėĐĥ ,ĦēČ ĤĕĞĘ ĞĕĎĐĥ ,ďēČ Ęė Ęĥ ĘĕĎĐ ĦČ čđĦė ĐčĢĚ Ęė ĘĞĥ ĐČĤđ ĦđčĢĚĐ ěĕč ĘĕĎč ČđĐĥ čđĦė ďēČčđ ,ęĕĜĥ ĥĚē ĘĕĎč ČđĐĥ čđĦė ďēČč ĖĕČ ďČĚ ĐĚĦđ .ĥĚēđ ęĕĤĥĞ ĘĕĎč ČđĐĥ čđĦė ďēČčđ ĤĥĞ ĐĜđĥ ďēČ Ęė Ęĥ ĘĕĎĐ đĘĕČđ ,Ħđđĥ ĦđČĤĜ ĦđčĢĚĐ Ęėĥ ěėĦĕ ĎđĐĜĥ đĘ đĤĚČđ ?ĐĒ Ĥčď ĤĥĠ ĐĚ ĤĕĞĐ ĕĥĜČ ĦČ ĘČĥđ .Ėė Ęė đĘ ęĕĜĦđĜ 'ĐđĢĚ Ĥč' ĘĕĎĘ ĞĕĎĚĥė ĤĕĞĐ ĕĜčĚ ďēČ Ęėĥ ęĘĢČ ĐĤđĦĐ Ęėđ ĐĥĞĥ ęĕčđĔ ęĕĥĞĚĐ Ęė ĦČ čĦđė ęĥđ ĝģĜĠ ęĕčđĔ ęĕĥĞĚĐ Ęė Ęĥ ěđčĥē ęĕĥđĞ đĦĤĕĔĠ ĦĞčđ ,ďĚĘĥ ,đĘĥ ĐčĢĚĐ ĘĞ đĕĦđĜĥ ěĕĜĚ ĦČ ęĕčĦđė ĐĒ ĕĠĘđ ,ĝģĜĠč čĦėĥ .ęĕčđĔĐ đĕĥĞĚ ĕĠĘ ČĘČ ĕēĥ ęĕĜĥĐ ěĕĜĚĘ ęĕĝēĕĕĦĚ ČĘđ ĦČ ěđďģđĚ ĤďĜĝėĘČ ğĕĘēĐ ęĞĠĥ ,đĜĚĚ ĕĦĞĚĥ ĐĥĞĚ ďđĞđ ěģĒ ęĥ ĥĎĠđ ĤĞĕĘ ĞĕĎĐđ ,ęĕĔđĥĠ ęĕďĎčč ČĢĕđ đĦđėĘĚ ĕďĎč ĤĥĠĘ ěđďģđĚ ĤďĜĝėĘČ đĘČĥđ .ĤĞĕĐ ĕēđĠĦĚ ěđĒĕĜ ĐĕĐĥ ďēČ ĦČ ďđčĞĘ ĦđĤĥĠČ ěĕČ ĤĕĞčĥ :ěģĒĐ đĘ ĐĜĞ .ĤĞĕč đĕĥĞĚ ĘčČ ,ęĐč ęĕďđĤĔ ęĘđėĥ ęĕĘđčĘčĐđ ĐďĤĔĐ ĦĚēĚ Ħ"ĕĥĐ ĤďĜĝėĘČ ĘĞĠĦĐđ .'Đ ĦďđčĞĘ ĕđĜĠ ěĚĒĐ Ęė ĦČ đĘ ĥĕ ĤĞĕč ĐĠ ĦđĕēĚ ďēĠĚ đĜĕČĥ đčĘ ĦđĢĕĚČĚđ ěģĒĐ Ęĥ đĦčđĥĦĚ ěđďģđĚ ĐĚ Ęė ĥģčĘ Ęėđĕđ ĐėđĘĚĐ ěđĚĤČĘ Čđčĕĥ đĦđČ ěĕĚĒĐđ ,ĤĞĕĐ ĐĒ ĕĘ ěĦĕĘ ĘėđĦĥ ĤĦđĕč ĐĘđďĎĐ ĐĜĦĚĐ :ěģĒĐ đĘ ĤĚČ .ĐĢđĤĥ .ęđĘĥĘ đĜĚĚ ĤĔĠĜđ ,Ėė Ęė ĕĘ ĤģĕĐ ěĚĒĐ ĦČ ĕĘ ēģĦ ČĘĥ ,ĐĤđĦ Ęĥ ĐĘĐČč čĥĕĘ ĐėĒ Ĥčė ęČ ęĎĥ ĤđėĒĘ ĥĕ ęĘđČ đĚė ,ĐĤđĦĐ ĦđģĕĦĚĘ ĐėĒĕĥđ ĐĤđĦč ēĕĘĢĕĥ ĐĘĕĠĦč ĐčĤĕ ĕĤčď ĦČ đĜĕģĘČ 'Đ ČĜ čĤĞĐđ' :ĐĤđĦĐ ĦėĤčč ęĕĥģčĚĥ đĘĥ ęĕĜĕĜĐ ĘĞ Ĥčė ĥģčĚ ěĔģ ďĘĕ ęĎđ .''đėđ đĜĕĠč ĖĦĤđĦ ĕĞďđĕ đĜĘđė ,ĘČĤĥĕ Ħĕč ĖĚĞ ĕČĢČĢđ đĜĕČĢČĢđ đĜēĜČ ĐĕĐĜđ' .'ĐĚĥĘ ĖĦĤđĦ ĕďĚđĘđ ĖĚĥ

,ĘđčĎĐ ĤčĞ ęČĥ ďĞ ,ĤĦđĕč đĕčģĜĘ ,ČđĐ ęĐĚ ďēČ ēĦĠĕ ęČĥ ĘĘėč ,ĦđĚĕ ěĕĜĞĚ ĕĚĜ ęĐĚ ďēČ ēĦĠĕ ęČĥ ĕđĐđ .(Č"ĝ) ĥĚĚ đĕėĤĢ ĦĕĕĥĞ ČĘđ ęĕĘđĘē ęĕĤčĕČ ĥđĤĕĠ ,ęĕĘđĘē .Ē ĐČĕĤč Ėĕĕĥ ČĘ ĘĘēčď ,ęĕĘĘē ĤĚČĕ .(Č"ģĝ č"Ě)

ęĕčģĜĐĥ ęĥ ĘĞ ,Ĥĥč Ęė ČĠđĤ .ē ęČ ĕė ,đĘėČĚ ĦĘđĝĠ ČĕĢđĐĘ đč ČĤčĥ ĐČđĠĤ ČĕĐ đĦČĢđĐđ ,ĦđĚĕ ěĔčč ĥĠĞĦĕ .(Č"ĝ)

,ęĕĥđĤĕĠ 'Ď đč ĥĕ ,ĦđĥĞĘ ČĕĘĠĚđ .Ĕ ČĘĚ ďđĜĘ ĐĚđď ęďČĐĥ ĕĜĠĚ ,ďēČĐ Ęĥ Đďđēė čģĜ ďđĜč ęďČ ĐĥĞĕ ęČđ ,ēđĤ ęĕčģĜ ČĘĚ ęďČĐ ĕĤĐđ ,ČĢđĕ ēđĤĐ ,ĔēĚ ďđĞđ ,ČĘĠ ĐĒ ĕĤĐ ,đėđĦč ĦĤĚĦĥĚ đēđĤđ Đēđďđ ĘėČĚĐ čđĔ ĤĤđčĥ ĥ"Ğ ĥĤĠĘ ĥĕ ĦđĥĞĘ ČĕĘĠĚĥ ĥĤĠĘ ĥĕ ďđĞđ ,ĦĘđĝĠĐ Ĥĥđģđ ,đčĤģč ęďČĐ ēđĤ ĤĚđĥĥ ĐĚč ČđĐĥ ĕ"Ğ ČđĐ ĘėĐđ ,ĕĚĥĎ Ĥčďč ĕĜēđĤ Ĥčď ĦđČĕĤčĐ đģč ęďČĐ ĒČ ĕė ,Ĥĥč Ęė ČĠđĤ ,čđĦė ĦĜđđėčđ , đčĤģč ĦĤĚĦĥĚ đĦĚĥĜđ ğđĎĐđ ,ĘėČĚĐ ĦđĕĜēđĤĚ ĦĕĜĐĜ ĐĚĥĜĐď ęĕĤđĥģ ĐĒ ēėĚđ ,ĘėČĚĐ ĦđĕĚĥĎĚ ĐĜĐĜ .(đ"ģĝ č"Ěđ Č"ĝ) ĘėČĚĐ ĕ"Ğ ĐĒč ĐĒ ěĕč ęĕĜĔģ ěĕč ,đĕėĤĢ ĐĥđĞĥė ęđĕĐ Ęė .ĕ .(Č"ĝ Ē"ĝ) ĤĢĕ ĤĥČ ĖĤčĚ ,ęĕĘđďĎ đĘĕĠČ ĕė ,ęĕĚ ěĕĦĥĐĘ ĤđĞĕĥ ěĕČ .Čĕ ęĦĝĕ ęČ ĕĤĐĥ ,ĖĤčĘ čĕĕē ĦēČ ĐĠĕĔĘ Đĥģ ĐĕĐ ,ČĕĐĐ ĐĠĕĔĐ ČĕĢđĐĘĚ čģĜĐ

ĕČđđĘĐ :ĐĦĜėĥĘ ĐčĕĥĚ ĦĕĜģďĢĐ đĦĕĕĞĤ ĦČ ĞĚĥĥ ĤēČĘĘ ġĕčĤĐĘ đĕĦđčģĞ ĘĞ čĥ ğėĕĦđ .ĐĜĥ ĐĤĥĞ ęĕĦĥ ďđĞ ďĚĘĕđĕđ .ĦđčđĦė ČĤĚĎč ĐĒ Ęė ĤĠđĝĚė .ĐĜĥ ĐĤĥĞ ęĕĦĥ ďđĞ ĐĤđĦĦ ĦĢčĤĐč ĖĕĥĚĐĘ ĐĕĐ ġĠē ęČ ęĎ ČĘĐ ,ĐĘČĥĐ ĐĞđďĕđ ,đĦĕč ĕĜč ęđĘĥč ĥđĤďĘ đĦĕčĘ ĞĎĤĘ ĝĜėĜ ČĘ ĐĚĘ ,ĐĤđĦĦ .đĦĕč ďĕĘ ĐČĤĜđ ĖđĚĝ ĐĕĐĥ ĔĤĠčđ ęĕĕē ĕčĤ ěđČĎĐ Ęĥ ĥďđģč đėĤďė ĦĞĘđģĐ đĦčđĥĦ ĐČč ĐĒ ĘĞ ęĕĦĥ ďđĞđ ĐĤĥĞ ęĕĦĥ :'ĤĕĚ' Ħčĕĥĕ ĥČĤ Ę"ĢĒ ġĕčĘČđĚĥ ...ĞčĤČđ ęĕĤĥĞ ČĘ ĐĒ ĐĤĥĞ ĦČĒ .ďĚĘĜĐđ ďĚđĘĐ ĘĞ ďČĚ ĐĞĕĠĥĚ ĦđĠĕĢĤĐ ĦĘĞĚč ěđĤĝĕēĐ đĤĚČĥ đĚė ,ęĕĚĦĤ ĕĘēĎ đĦđČ ěĕĘĕėČĚĥ ,ĥĜđĞĐ ęĢĞ ďčĘĚ ,ĤĦđĕč ĐĒč ĤĐĒĕĐĘ ęĕėĕĤĢ ę"ĕččđĥĐ ĕĚĕč ĔĤĠčđ .(č ,čĕ ĐĎĕĎē) Ę"Ēē ĦđĤčĎĦĐ ĥĕ ěėĘđ ČĔēĐ ěđģĕĦĘ ďČĚ ęĕĘĎđĝĚ đĘČ ęĕĚĕ ĕĤĐ ĕė ďĚđĘĐĥė ģĤ ČĘđ .đĜĚĚ ĘđďĎ đĤĢĕ đĤĕčēĚ ĘđďĎĐ Ęėđ .ĤĦđĕ ĤĢĕĐ .đĐĜĥĚĚ ĘđďĎ ĤĦđĕ ČđĐ ěĚĒĐđ ęđĕĐĥė ęĎ ČĘČ ,đĤĕčēĚ ĘđďĎ ĤĚČ ęĞĠđ ,ĦđČĚđĔĐ ĘėĚ ęĕČĢđĕ ĐĤđĦĐ ēėčĥ ĦĞďĘ ĖĕĤĢđ ďđĚĕĘ ĐĒ ĐĚ Ğďđĕ ĐĦČ :ĦđĘĞĠĦĐč Ę"ĢĒ ěĚĝđĤĎ ĤĕČĚ Ĥ"ĎĐ ĕĘ ĔđĥĠ ĞĤĐ ĤĢĕĐ 'ĐĤĠĐ ĦČ ēĎĜĥ Ĥđĥ' ďĚđĘ ęďČĥė ?ĐĤđĦĐ !đĜĚĚ ēĤđč ĖĤď ĤģĕĞ ĐĕĐ ĒĜČĢčĥ ,ĤĚČĥ Ę"ĢĒ čđģĠđĤĔĝĚ Ĥ"đĚďČĚ ĕĦĞĚĥđ .ęďČĐ ěĚ ģĘĦĝĚ ĞĤĐ ĤĢĕĐ ĐĒ ĕďĕ ĘĞĥ ,ĘđĠĘĠ ĕďĕ ĘĞ ďđĚĕĘĐ :ĦĜĕēčč ĐĕĐĕ ČĘĥ ,ĐčđĥĦč čđĥĘ ěė ęĎ ĖĕĤĢ ďđĚĕĘĐ ęďđģ ęĘđČ đĎĐĜ ěėČ Ėėđ .(ĒĔ ,Ĝ ęĕĘĐĦ) 'ĕģē ĤĠĝĘ ĖĘ ĐĚ ęĕģĘČ ĤĚČ ĞĥĤĘđ' .ďđĚĕĘĐ ęďđģ ĦđďđđĦĐĘđ ĐčđĥĦč ĤĤđĞĦĐĘ ęĕČĤĕđ ęĕģĕďĢ ĐčĤĐ

Œ„‰ ŠˆŽŠ

ĐčĤĐ ęĕģĕĠĝĚ ĕĒČ ,ęĕďĚđĘ ĕđĜĠ ĞĎĤ Ęėčđ ,ěĚĒĐ ĦČ ęĕĘĢĜĚ ęČ ĐĥĞ ęĞĠĥ Ę"ĢĒ ĝĕĎĜĞč ěčđČĤ ĎĕĘĒ ĕčĤ ěđČĎĐ ĘĞ ĤĠđĝĚđ .ďČĚ đĘ ĐĕĐĥ ďēđĕĚ ĝ"ĥ Ĥďĝ ęĕĕĝ ĤĥČė ĐĒ ĐĕĐ ,ďēđĕĚ ĝ"ĥĐ ęđĕĝ .'đďėđ ĦđĦĕĤč đČ ěĕĥđďĕģ Ĥđďĕĝč ĐĜĦĚĐ Ęĥ Ħđģďč ģĝđĞ ČđĐĥ ČĤĚĎĐ ĦČ ĥĠēĚ ęďČĥ ęĕĚĞĠĘ ĥĕ ,ČĚĎđďĘđ

ĤĢĕ ĤĥČ ĖĤčĕ ,ČĝėĐ ĦĕčĚ ČĢĕĥė .Č .(Č"ĝ đ"ĝ) 'đėđ ĐĚėēč ęďČĐ ĦČ ,ęĕĥđĤĕĠ 'Ď đč ĥĕ 'ĐĚėēč' ĥđĤĕĠđ .č ĐĚėēč ČĕĐ ęďČĐ ĦČĕĤčĥ ,ďēČĐ ďđĜĘ ĐĚđď ğđĎĐĥ ęĥ ĘĞ Ě"ĕđ ,ĐČĘĠĜ ěĚģĘďė ęĕčģĜ ČĘĚ ČđĐđ ēđĤ ČĘĚ đĕĦđĜđĒĚ ěĕģĦĐĥ ,ĐĚėēč Ě"ĕđ ,ĖđĚĝč .(Č"ĝ) đČĤč ė"ēČđ ,ěđĥČĤĐ ęďČ Ęĥ ,ęĕĘđĘē ęĕĘđĘē ,ęĕčģĜ ęĕčģĜ đč ČĤčđ .Ď ĕĠđ ęĔđēđ ĐĠ ěđĎė ,ęĕčĤ ęĕčģĜ ,ĥđĤĕĠ ,ęĕĘđĘē ęĕčĤ ęĕĤčČ đč ČĤč ęĎđ ,ĦĞčĔ .(Č"ĝ) ęĕĕĞĚđ ĝĤėđ čĘ đĚė ,ĤĚđĘė ,'đėđ ęĐĚ ďēČ ęĦĝĕ ęČĥ .ď ,ĐĠĐ ČđĐĥ ďēČ čģĜ ĥĕ ęĕčģĜčĥ ,ęđĦĝ ČđĐ đĚČ ĕĞĚč ČĢĚĜ ģđĜĕĦĐĥėđ ęČđ ,ēĦĠĜ ČđĐ ęĘđĞĐ ĤĕđČĘ ČĢđĕĥėđ ,ęđĦĝ ĤČĥĜ ĐĕĐ ęĘđĞĐ ĤĕđČĘ ČĢđĕĥė ĐĞĥ đĘĕĠČ ęĕĕģĦĐĘ ĤĥĠČ ĐĕĐ ČĘ ēĦĠĜ ĐĕĐ ęČ ,ęĕĘđĘēĐ ęĕĤčČĐđ ,ĦēČ ęĕĕģĦĐĘ ĤĥĠČ ĐĕĐ ČĘ ,ęĐĚ ďēČ .(Č"ĝ) ĦēČ ĐĞĥ đĘĕĠČ ęďČĘ ĥĕ ĘđčĎĥ ,ĥĤĠĘ ĥĕ ďđĞđ .Đ ěđĕėđ ,ĦđĚĕ ČĘđ ęĦý ĝĀ ĐĘ ü đĕčģĜ ěĕĘđėĕĥ ęĕĕģĦĐĘ ĤĥĠČ ĕČ ,ĘđčĎĐ đĦđČ ĤčĞĥ ęĕčģĜĐ ĘĘėčĥ ěđĕėđ ,ĦēČ ĐĞĥ đĘĕĠČ ęĕĤčČĐ ĘĘėčđ ,ĐĚČĐ ĕĠđ ĦĞčĔĐ ĕĠ ęĐ ĕČ ęĐĚ ďēČ ēĦĠĕ ęČĥ ,ęĕĘđĘēĐ ĤĕĠĥ ,ęĕĕĞĚđ ĝĤė ęĐ ,ęĕĕģĦĐĘ ĤĥĠČ .(Č"ĝ) đĕėĤĢ ĦĕĕĥĞ ěĕĜĞĚ ĐĒ ēčĥ ĕđĐ ČĢđĕ ęČĥ ĤēČĚĥ ,ďđĞ ĤĥĠČđ .đ

˜ƒ•„…˜‚‚‡† Œ„‰ ˜––ƒŒ ‰‡‡–˜‰ - ‹‡ŠŽ Š ‹‡Œ‡

,Čč ,ČĤČđ ,ĦđĚĥ :ĦđĕĥĤĠĐ ĦČ ęĕČĤđģ đĜēĜČ ęĐčĥ ĦđĞđčĥĐ ĤđčĕĞĐ ĦĜĥčđ] 'ę"ĕččđĥĐ ĕĚĕ' ęĕČĤģĜ ęĐ ,ęĕĔĠĥĚđ đĤĦĕ ,ēĘĥč .[ĐđĢĦđ ĐĚđĤĦ :ĦđĕĥĤĠ ĕĦĥ ďđĞ ĥĕ

ěđģĕĦĘ ďČĚ ęĕĘĎđĝĚ ęĕĚĕ ęĐĥ ęĕĜđĚďģĐ ĕĤĠĝč ČčđĚđ ĦĤĤđĞĚ ĐČĕĤģĐĥ ĕĜĠĚ ,ĞđďĕĐ ęĎĠ ěđģĕĦĘ ĔĤĠčđ ęĕČĔēĐ ęĕĤĢĚĘ ĐďĕĤĕĐ ěĕĜĞ ĘĞ đĜČ ęĕČĤđģ đĘČ ĦđĕĥĤĠčđ ,ěĚĒĐ ĦČ Ęėĥ ,Ğđďĕėđ .ğđĝ ęĕ ĦĞĕĤģđ ęĕĤĢĚ ĦČĕĢĕ ĘĞđ ,'ġĤČĐ ĦđĤĞ' ,ěđĥČĤĐ ęďČ ČĔē ěĕĜĞ ĐĕĐ ĐĒĥ ,ĐĒ ęĎĠ ěģĦĘ ĐĕĐ ęĕĤĢĚ ĦđĘĎ đĜČ ęĕČĤđģĥ ,ĐĤđĦĐ ĘčģĘ đėĒđ ĘđďĎ ĥđėĤč ęĥĚ đČĢĕĥ ďĞ ĕĜĕďđ ĕĔĠĥĚđ 'ĐĤđĦĐ ĦĘčģ' ěĕĜĞ Ęė ĦČ ęĕĔĠĥĚđ đĤĦĕ ĦĥĤĠč ĦČ ěđďčĞĦ'ĥ ĕďė ęĕĤĢĚ ĦČĕĢĕ ĦĕĘėĦ Ęė ĐĕĐ ĐĒĥ ,ĐĤđĦĐ đĜČ ĐđĢĦđ ĐĚđĤĦ ĦđĕĥĤĠčđ .(čĕ ,Ď ĦđĚĥ) 'ĐĒĐ ĤĐĐ ĘĞ ęĕģĘČĐ .ěđģĕĦĐ ĦđĚĕĘĥĘ ęĕĒĚđĤĐ đĕĘėđ ěėĥĚĐ ĦĕĕĥĞ ěĕĜĞ ĘĞ ęĕČĤđģ đčđĥ' :(čė ;ďĕ ,Ď 'ĕĚĤĕ) ģđĝĠĐ ęĥ ĘĞ ,ęĕččđĥ ęĕČĤģĜ đĘČ ęĕĚĕđ ĝĜėĕĐĘđ ,ĐČĚđĔĐĚ ĦČĢĘ ďēČ ĘėĘ ďČĚ ĘĎđĝĚđ ,'ęĕččđĥ ęĕĜč .đĘĥ ĕĔĤĠĐ ęĕĤĢĚĐĚ ĦČĢĘ Ęđėĕ ďēČ Ęėđ ,ĐĥđďģĘ

‰‡‚‡ƒ ˜ƒ’‡ˆ– „ƒŒ‡Š

Ĥčď ĐĒđ ,ĦđĠĕĢĤč ĐĤđĦĐ ďđĚĕĘ ĕďĕ ĘĞ ĐĒĘ ěđģĕĦ ĥĕ ĐĜĐđ ěđĕĝĜ đĘ ĥĕ ęČ ĔĤĠč .ĦĕĜĞĦĚ ĤĦđĕ đĘĕĠČ ęďČĐ ĦČ ĖėĒĚĥ ĤĦđĕ čđĥē ĐĒ ĕĤĐ ,ĐĒ ĘĞ ĤčĎĦĚ ČđĐđ đďđĚĘĦ ĞĢĚČč ēēđĥĘ .ĤđĞĕĥ ĕĘč ĐčĤĐ ĘĠėĜđ ďČĚ čđĥē ĦđĠĕĢĤč ďđĚĕĘĐđ .ĦĕĜĞĦĚ ĤēČĘĥ ,ĦđĠĕĢĤĐ ĦĘĞĚ ĦČ ČčĕģĞ ĕčĤ ČĜĦĐ ĘĢČ đĜĕĢĚ Ėėđ čĥđ ďĚĘĥ ĐĜĥ ĐĤĥĞ ęĕĦĥ ĦČĒ ,đĦĕčĘ ğđĝč ĝĜėĜ ČĘ ,đĦĕčĘ



https://telegram.me/Publications_MM


‚…€—‚‚‡†

ƒŽ‡–Š ˜ƒ‡—Œ‚‡† –’

˜—Š–ƒ’‡

˜‡†–’ ‚…€—‚ ‡–ƒ’‡

‹‡~–ƒ•‚ ‡" ˜‰–ŒŠ ƒ…Š—Ž—

'‫יו"ל ע"י קהילת שבתי בבית ד‬

3‹‡ƒ—‚‡Œ‡˜ƒ‡Œ‚ƒ•‡˜

‫וביץ שליט"א‬‫ו הרה"צ ר' גמליאל רבי‬‫שיאות מור‬‫ב‬

"Ėďĕ ĦČ ġđĠģĦ ČĘ"

ġĤČĚ đĘĕĎ Ħč ęĞ ĕĜč ĖďĦĥĐ ĦēĘĢđĚđ ĐčđĔ ĐĞĥč ĦĤĕĎĝĘ ĐĢĤČ ĐĜđĥČĤĐ ĐĝĕĔĐ ĘĞ đĜĕĘĞ ,ĘČĤĥĕ .ĘčđģĚė ęĕČĜĦĐ ĦėĕĤĞđ ęĕĔĤĠĐ ĕĦĤČĥĜ ĕĜČđ ,ěĕĝđĤČĐ Ęĥ ĐĘĕĘ đĦđČč č''ĐĤČĘ čĥ ĕĘĞč .ęĕĜĔģĐ ęĕĔĤĠĐ ĦČ ĤđĎĝĘ ĕďė ęĕďēČ ęĕĚĕ ďđĞĘ ĕ''Čč ĕĦĥĠēđ ěđĘĚĐ Ĥďē ĦČ ĦđĜĠĘ ĕďė ĕĘĔĘĔĚ ĦČ ĕĦĒĤČ đĜČčĐĥ ęĕĤĘđďĐ ĕĠĘČ ĦĥĚē ęĞ ĐĠĔĞĚĐ ĦČ ĕĦĘđėĕ ČĘđ ĕĕĘĔĘĔĚ Ęė ĦČ ĕĦėĠĐ ,ĖđďĕĥĐ ĦđČĢđĐĘ ĦėČĘĚč ĕĘ ĤĒĞ ěĦēĐ ĕĜč ,ęĕĜĚđĒĚĐ ĤđĤĢ ĦČ ČđĢĚĘ ĦđďđđĒĚĐđ ęĕģĕĦĐ ĦĘđėĦ Ęė ĦČ đĜėĠĐ Ĥčėđ ĥđĠĕēĐ ĐČĤĜė ĕė ĕĦđČ ĞĕĎĤĐ ĕĜč .ĐēĘĢĐ ČĘĘ ęĕĚĞĠ ĥđĘĥ ĤĤčĘ ĕďė ĖČ Ę''đēĘ ĐĤĒē đĦĕČ ğĝėĐ ĦČ ēģĘ ČčČĥ đĝđĔĚ ĦĦĕēĜ ďĞ ęĕĕĦĞĥ ďđĞ ěĕĦĚĐĘ ĕĘĞ ĐĕĐ ĦČĒ .ĤĥģĦĘ Ě"Ğ č''ĐĤČč ĕđĜĕĠ ĕė ĕĦĥģĕčđ ěđĘĚč đĜĦđĐĥ ĘĞ ĐĘčģč ĕĦĚĘĕĥ ĥĠēĘ ĘėđČĥ ĦĜĚ ĘĞ ĦđĞĥ ĤĠĝĚ ďđĞč ĐĕĐĕ ĤďēĐ ČđčēĚč ğĝėĐ ĦČ ČĕčēĐ ĕĘĞč ĕĘđČ ĕė ĐčĥēĚč čđĥ ĕĜČđ ęĦĚėĝĐ ĦČ đĜĦĜ ęĐ ,ěđĘĚĐ Ĥďēč ČđĐĥ Ęė ĕĘĞčĘ ĘĢĘĢĘ Ħđģď ĐĚė Ęė ĐĝĜĚ ĐčĤ ĦđėĕĤďč .ĦēĜ Ĥčė ĕė ĐđđģĦč ČĘ ĕė ĤĚČđ ĐĜĞ ĕĘĞč ęĕčĢĞ ĦđĔĤđĚ ĦđĞĥ ĐĚė ĤđčĞė ČĘ .ğĝėĐ ĦČ ĕĘ ěĦĜ ČĘČ ęđģĚ ęđĥč ğĝėĐ ĦČ ČĕčēĐ ĖđĠĐĘ ĕĦĕĢĤ ČĘĥ đĘ ĕĦĤĚČ ĒČ ĕĘĞč ĦČ ġĕēĘĐĘ ĕĦĕĢĤ đČ đĘĢČ ğĝėĐ ęČ ĦĞďđĕ ĕĜČĥ ĕĜĠĘ ĦđďđđĒĚĐ Ęė ĦČ .ČĘ ğĝėĐ ĦČ ĕĦČĢĚ ČĘđ ĕĦĕĥĞĥ ĦđĘđĎĝĐ Ęė ĕĤēČ đĕĥėĞ ČđĢĚĘ ĕĘ ĤđĒĞĕĥ 'ĐĚ ĕĦĥģč ,ĦđĢĞ ĦďčđČ ĕĦĕĕĐ Ĥčė ěđĠĘĔč ĐĞďđĐ ĕĦĘčģĥ ĕĦĤėĒĜ ĞĎĤ đĦđČč ,ğĝėĐ ĦČ ČĘđ ĐĠđēď ĐČđđĘĐ ěĎĤČĘ Đĥģčĥ Đčđĥē ĐēĠĥĚĚ ĕĦčĥē ČĘ ęĎĥ ĦĚČĐđ ĐĒĘ ĝēĕĕĦĐĘ ĕČĜĠ ĕĘ ĐĕĐ ,ĦĞė ęĕĜĚđĒĚĘ ĐģđģĒ ĕĚĢĞ ĕĜČĥ ěđđĕė ĝēĕĕĦĐĘ ĥĚē Ęĥ ĐČđđĘĐ ęĕĥģčĚĥ ĐĞďđĐĐ ĦČ čđĥ ĕĦĞĚĥ .ĕĘ ďčČĥ ęđėĝĐ ģđĕďč ĤĢģ ěĚĒĘ ĤĘđď ğĘČ ĐČđđĘĐĘ ęĐĘ ĎČďČ ĕė ęĘđĞ ČĤđčĘ ĕĦēĔčĐ ğėĕĦ ĕĦģĠĝĐđ ĕĥđģč .ğĝėĐ ĦČ ČĢĚČ ģĤ ęČ ĕďĕĕĚ ěĠđČč ĕĦėĠĐ Ĥčėĥ ĐďđđĒĚĐĚ ďĎč ĐĚĕĤĚ ĕĜČđ čĕĕēĦĐĘ Ėė ēĜđĚ ğĝėĐ ĦČ ĐČđĤ ĕĜČđ ČĚĒđĎ ČĘĘ ęĕĚĞĠ 6 ,ĕĕĜĕĞ ĐČĤĚĘ ĕĦĜĚČĐ ČĘ ,ĕĘĥ ęĕĕĜĕĞĐ ĘđĚ ĐĘĞĚĘĚ ĕĥđģčĥ ěđđĕėĚ :ĦĢģĚč ęĕĞĜ ČĘ ĞĔģ ĤĠĝČ ěČė ĘčČ ,ĕĦČĢĚĥ ďĞ ĕĦēĔčĐ ĞĎĤĐĚ ĦđĕĜĥ ĥđĘĥ đĠĘē Ĥĥģ ěĕČ ČĚĥ đČ ĕĘĥ ĐēĔčĐĘ Ĥđĥģ ĐĒ ęČ ĕĦĔčĘĦĐ .ęĕĤčďĐ ěĕč ĦđĔčĘĦĐĐ ĦČ đĕĥėĞđ ĕĘĥ ĦđčĕĕēĦĐĐ ĦČ ĞĚĥĥ ĕĜč ęĐĘ ĕĦĞďđĐđ ,ĦĘđĒĘ ďĕĚ čĕĎČĥ ďčđėĚ ěĠđČč ĎČď ĕĘĥ .ĦĥģđčĚĐ ĐČđđĘĐĘ ęĐĘ ĎČďČ č''ĐĤČĘ ĕčđĥ ęĞ ďĕĚ ĕė ĦđďđĐĘ ęĕĘĕĚ ęĐĘ ěĕČ ĕė ĕĘ đĤĚČđ ĐēĚĥč đčĕĎĐ ęĐ ...đĕĦēĦ ęĕĞĤđė ęĐĥ ęđĢĞ ġēĘ ęĐĚ ĤĤēĥĚ ĐĒ ĕėđ .ĥ.Ď :ĐĥĞĚĐ ĘĞč

˜‡†–’ ‚…€—‚ Š— –ƒ’‡ ‹‡–‚ ˜~ ˜ƒ‰„Š ‡ŽƒŒ‚ Š~ƒŒ ‚…Œ— '– Š~ …ƒŠ—Š Œ„ƒŒ 15326517922 :•’ o.y.wines@gmail.com :Š ƒ~

€

˜ƒ‡—Œ‚‡†

(ďė ,ēĕ)

"ĤĚĀ ČĀ Ĥĺþ Čú ĘāŊ ĻĞÿ ÿň ÿđ ŖĜĦāø ē ĘŖģ øĘ Đĺāþ Ě ĞĚÿ ĺø üň ÿđ"

đĦēĠĥĚ ęĎ ...čĤĞĚĚ ēĤĒĚĚ ģđēĤė ĤēĝĚĐ ěĚ ĐđĚĦ ĐĕĐđ .ęĕĞĢĚČ ĦĘď ĐĔđĥĠ ĐēĠĥĚ ĐĦĕĐ ĘđďĎ ęĕĕďĕ čēĤ ěđĚĤČč Ĥď ĐĕĐĥ ,ęĐĕĜĕĞč ĐčĤĐ ęĎ đĘ đĕĐ ğĝđĜčđ ,čĤ ĤĥđĞč ĕēđ ,ĤČđĠĚđ ĕĤďēđ ĦđĤĕď ĤĕėĥĚ ĐĕĐ ęĐčĥ ,ĤĕĞč ęĕĠĕ ęĕĦč ğČđ .ĘđďĎĐ đĤĥđĞ ĘĞ ĤĥđĞ ďđĞ đĠĕĝđĐĥ ,ēđĤĕČ ēĦĠđ ...ēĕĜĐĘ ĐčČ ČĘ đĞđĢģĚ ĦČ ěė ĕĠ ĘĞ ...ĦĤČđĠĚ 'ĐĕĤĘďĜĝ' ěđĚĤČĐ ĕďĕĢč Ħčĥč ďĕĎĜĐ/ĤĘďĜĝĐ čĥĕ ĦĞ ęĕĚĕĐ ďēČč ĐĜĐđ ęĞ ,ČĤĎĠď ČĚđĕč ęĕďĕĝē ĦđďĞđđĦĐč ,ęĕēČ ĕĥĜČđ ęĕďĕĝē ĦĤčēčđ Ę"ģđĢĒ ĐĥĚ ĖĤčĐ ĘĞč ęĐĕĜĠč ĐĘĕĎđ ,ěĕĕč đčĘ čđĔė ĥĕČĐ ĔĘĠ ,ĐĥĞĚ .ĘđďĎĐ đĤĥđĞ ďđĝ ĦČ ĐĥĚ ĖĤčĐ ĘČ ĤĘďĜĝĐ ĐĜĠ ,ĕďĕčĥ ĤĥđĞĐ ĐĒ Ęė Ęĥ ĐėĤčĐ ĕĤĠ ČđĐ ČĘĐ ,đĕĦĠĥ ĘĞ čēĤ Ėđĕēĥė !ĐĠď ď"čČ čĤ Ğ"ĕĒ 'ęĕĕē ĕĢĞ' ĘĞč ĥđďģĐ ĖĜĕģĒ đĕĘĞ đĤčē ğėĕĦđ ,đĐĚĦ ěė đĞĚĥ ęĕďĕĝēĐ ?ĐđĐ ĕėĕĐ ČďčđĞď ČĠđĎ ĕĒĕČ ĤĠĝĘ đĐđĥģĕčđ ĖĤĢĜĥė ĘēĐ ,ĤĘďĜĝĐ ĤĠĕĝ ,ĐĥĞĚĐ ĐĒ čĕĔ ĞĕĎĐ ěĚČĜĐ ĕČčĎĐ ,ęĕĕĘĞĜ ĎđĒĘ ęĕĕē ĕĢĞĐ ęĞĠ ĞĢĕčđ ,ĦģĕđďĚĐ ĐďĕĚĐ ĦČ ĤĝĚ ĐĕĕĤĘďĜĝĘ .ĕčĤĐ ĤđčĞ ĐĜĚĒĐ ĦđĢĕēĜč ĝĜėĜ ĕČčĎĐđ ,ęĕĚĕ ĐĚė đĠĘē ČĘ ĐĜĐđ ĖĤĢĜ ĕė ,čĤĐ ĤđčĞ ęĕĕĘĞĜĐ ĦČ ğėĕĦ ĘčģĘ ĥĤďđ !ĦđĠĕēďč ęĐĘ ČđĐ ĕĥđģč ...đČđč ĦČ ęĕďģĐĥ ĕČčĎĘ ĤĘďĜĝĐ ĤĕčĝĐ ęĕĕĘĞĜĐ ěĕĕďĞđ ,ĐĜĚĒĐĐ ĦĞĚ ęĕĚĕ ĐĚė đĤčĞ ĐđđģĦč ,ęĕĕĚđĕ ďđĞč ĤđĒēĘ đĥģĕčđ !ĦđĜėđĚ ęĜĕČ ĦĤĒĞč ,ĦđĜėđĚđ ĦđĚĘĥ ęĕĕĘĞĜĐ đĕĐĕ ĒČ ďĞĥ .ęĥĐ ĦČ ğĔē ,ĐĚ ęđĥĚ ĥģĞĦĐ ġđēĘĐ ĕČčĎĐ ĖČ ,ĤĕēĚĐ ČđĘĚ ĦČ ęĘĕĥ ,ĤĘďĜĝĐ ďĕĚ ęĕĕĘĞĜĐ ęĕĕĘĞĜĐ ĦČ đĘ ĥĕĎĐĘ ĕďė ĕčĤĐ ĦĕčĘ ġĤ ġČđ .ĦđĥďēĐ ĕČčĎĐ ěĕēčĐ ČĘ đĦđĒĕĒĠčđ đĦĠĕĔēč ęĘđČ ČĘĥ ,ĘĞĜĚĐ ĖđĦč ĞđģĦ ĤČĥĜĥ ďēČ ĤĚĝĚč čĘ ěđčČďĘđ ...ĐĢđē đĠĘĥĘ ĤĘďĜĝĐ ěĕĕďĞ ģĕĠĝĐ ĦđĥďēĐ ęĕĕĘĞĜĐ ĦČ ĥđďģĐ čĤĐ ĘĞĜ ĤĥČė ,ĐĞĢĠđ ĕčĤĐ Ęĥ đĘĎĤ ĖđĦ ĘČ ĤĚĝĚ đĦđČ Ĥďē ĦđĥđčēĦ ĦĕĥčēĘ ĖĤĢĜđ ,đĘĎĤĚ ĤĎĕĜ ĘēĐ čĤ ęď Ęčĝ ĐĒĚ đĘ ęĤĎĜđ ,ĦđēĥĚč ĐėĚĐ ĦČ ēđĥĚĘđ .čĤ ,ĦĝĜėĐ Ħĕčč ěėĚ ĤēČĘ ĤĘďĜĝĐ ĦČ čĤĐ ĥĎĠĥė đĜĕČĥ ĘĞ ,ĦđĜčĤđďė ęĕĘĕĚč đĕĜĠ ĘĞ đēĕėđĐ ęĕĤĢđĚ ĤĕĞĐ ĕĜčĘ ĤėđĚđ ,đĦėČĘĚ ĦČ ęĕĘĥĚ ĐČĢđĦčĥ ,đč đĕĤčď ĦČ ČĕĘĠĐđ ...ęĕĤđĚĎ ęĜĕČĥ đĜĚĚ čĒ ,ĘĞĜĐ ģĚđĞč ĞđģĦ ĤĚĝĚ ĤĕČĥĐĥ ĖėĚ !đĘĎĤ ĦČđĠĤč ģĝĞĦĐĘ ĖĤĢĜđ ,čĤ ęď ĔģĥĐč ĐĥģĐ ĐĠĕĒĜĐ Ęė ĦČ Ęčĕģ ĤĘďĜĝĐ ĐĜĞ ČĘđ ĐĢĤČ đĕĜĕĞ ĦČ ĘĕĠĥĐ ČđĐ ,ĐđđĜĞčđ ęČ ğČ ,ęĕēėđđĦĚ ČĘ ĕčĤĐ ęĞĥ Ğďĕ ČđĐ !ĐĘĕĚ ...ĘĘė ęĥČ đĜĜĕČ đĦĞďĘ | ' ƒŒ ˆ—Œ‚ |

Čč đĤĦĕ ęČ ,ČĦĎđĘĠ ČėĕČ (.ĒĔģ) ęĕēčĒď ČĕĎđĝč .ęĥ ěĕĕĞ ,ĐĤđĦ ěĦĚ ĤēČĘ đČ ,ĐĤđĦ ěĦĚ ęďđģ ĦđĤĦđĝ ĦđĕČĤč đĜĦĥĤĠč đėĕĤČĐ ęĕĥĤĠĚĐđ ĤĚČď ěČĚĘ ğČĥ ęėĝđĚč đĘĞĐđ ,ěČėĘđ ěČėĘ ĦĥĤĠ ĤģĕĞ ęđģĚ ĘėĚ ,Čč ĐĤđĦ ěĦĚ ęďđģ đĤĦĕ ěĦĚ ĤēČĘ ĘėĐ ĐĕĐ ęĕĜĕĕďĐ ĕđĜĕĚđ 'ĐĒēĦ ĐĦČđ' ĕĐĕđ" :Ę"Ēđ (Ďĕ ģđĝĠ) ĘĕĞĘ ĕ"ĥĤ ēĕėđĐ ěėđ .ĐĤđĦ ĖēĤė ĘĞđ .'đėđ ĐĕĐ ęĕĤđĠĕėĐ ęđĕ ĕČĢđĚ .ĦĤēĚĚ ĕĤĐĥ ,ęĕĤđĠĕėĐ ęđĕ ĦĤēĚĚ ČĘČ ĤĚđĘ ĤĥĠČ ĕČ ĕĦĞďđĐđ (ĒĔ ģđĝĠ) ĤĚđĘ ĤĥĠČ ĕČ ĐĤđĦ ěĦĚ ęďđģ .Ę"ėĞ "'đĎđ ĕģđē ĦČ ,Ĥďĝė ĐčđĦė đĒ ĐĥĤĠ ěĕČđ" :ęĥ ĕ"ĥĤ ģĕĝĚ ěėĘđ ğČ .ĐĕĜĥ ĐĜĥ ďĞ 'ĦĤēĚĚ ĕĐĕđ' ĤĚČĜ ČĘĥ đēđĘĕĥ ,Čč ĐĤđĦ ěĦĚ ęďđģ đĤĦĕ ĤĚđČĐ ĕĤčďĘ .ė"Ğ "'đėđ ĐĕĜĥ ĐĜĥ ďĞ ČĘČ ĐĕĐ ČĘ đĢĤČ ĘČ ,ĐĥĤĠĐ ĕĤďĝ ĕđĜĕĥ ĘĞ ĐđĚĦĘ ĥĕ ĐĒ ĕĠĘ ĤĥČđ ĤēČĚ ,ĐĤđĦ ěĦĚ ęďđģ đĒ ĐĥĤĠ ĐčĦėĜ ęĞĔ ĐĚ ĐčĤĐ ,ĐĕĜĥ ĐĜĥč ģĤ ĐĥēĤĦĐ ČĚĘĞ ĕĘđėĘď .ĐĤđĦ ěĦĚ ĤēČ đĒ ĐĥĤĠĚ đĜďĚĘĘ ,čđĦėĐ ĦĜđđė ēėđĚ ĖēĤė ĘĞđ ĤĥĠČ ĕČĥ ,ĐĤđĦĐ ĦĘčģĘ ĖĤĢĜĐ ĕēĤėĐ ďđĚĕĘ .ĐĒ ďđĚĕĘ ČĘč ĘČĤĥĕč ęĕĕģĦĐĘ ĐĤđĦĘ ĐĘ :(Č"Ġ ĥĕĤ ČčĤ) đĐĕĘČ ĕčď ČĜĦč ĥ"Ě ĕĠ ĘĞ ĐČĤĜĐđ ĦđďĕĚĐ ěđģĕĦ ĤďĞĐčĥ ,"ĐĤđĦĘ ĐĚďģ ġĤČ ĖĤď" ģĕĒēĦĥ ēĤėĐĐ ěĚđ ,ĐĤđĦĐ ĦĘčģĘ ęĕĘė ěĕČ ĐĥĤĠĚ đĜďĚĘ ěėčđ .ĤČđĠĚ ĕĘėč ĦĤČđĠĚ ĐĤđĦ ĎĐĜĥ ,Đ"Ğ đĜĕčĤ ĐĥĚĚ ĦđďĕĚĐ ěđģĕĦ Ĥďĝ đĒ đĜďĚĘĘđ .đĜĦđē ĕĠĘė ĘđĔĕččđ ĦđĘĠĥčđ ĐđđĜĞč Ęė ęĞĥ ,ęĕĤēČ ĦĞď ĘčģĘđ ĞđĚĥĘ ďĢĕė ĦĞď ĦĞď Ęčĕģđ ĞĚĥ ,ĐĥĚ Ęĥ ĦđČĤđĜĐ đĕĦđĎĤďĚ ."ĤĚČ ĤĥČ Ęė ĥĞĕđ" đĜĦđē đĤĦĕ ēĤėĐĐ ěĚ ,"ĐĤđĦĐ ĦĘčģ Ħčĥ" ĘČ đĜČđčč ę"ĕččđĥĐ ĕĚĕč ĦđĞĤĐ ĦđďĕĚĐ ěģĦĘ ĐĘĕēĦ ĥĠĜ ĦČ ĘģĘģĚĐ ĐđđČĎĐ ěđđĞ ĦČ ĔĤĠčđ ,đĘĘĐ ĐđđĜĞ ĖđĦĚ ęČ ĕė ĦĚĕĕģĦĚ ĐĤđĦĐ ěĕČĥ ,ęďČĐ .(.Đ ĐĔđĝ .Ē ĦĕĜĞĦ 'ĕĞ) ĦđĘĠĥđ [ěďĕď ČĥĤĠ ĐĤđĦĐ čĕĔ]

•~•~• ĤČĚĔĝĚ "ĐĥĚ ĖĤč" ĘĞč ģ"ĐĎĐ Ĥ"đĚďČĐ ĤĠĕĝ ĐĘđďĎĐ 'ĔĞĎĕĝ' ĤĕĞč đĦđĤēč ĕĚĕĚ ,Ę"ģđĢĒ .ęĕģĘČĘ ĐčĤĐ Đč đĕĐ ,ĐĦĤČĠĦč ĔĞĎĕĝ ĐĦĕĐĥė đĜĚĒč ęĕĘĚĞđ ęĕĞĎĕ đĕĐĥ ,ęĕĚĘĥđ ęĕČĤĕ ęĕčđĔ ęĕďđĐĕ .ęĚēĘ ĦĠ ĦČ ČĕčĐĘ ęĞĥ ,ĔđĥĠ 'ĤĘďĜĝ' ĐĕĐ ęĕĤĥė ęĕďđĐĕ ęĦđČ ěĕč ďēČ ĐĕĐ ,ęĞĐ ĕĔđĥĠĚ ĘĕĎĤ ĤĘďĜĝ ęĜĚČ đĦđĕĐ ĘĞ ğČđ !ĐĘđė ĐĜĕďĚčĥđ ĤĕĞčĥ ęĕĤĕĥĞĐ ĕĘđďĎĚ ěĚđČĐ ěē ĤĥČė ,đĦėČĘĚ ĦČ čđĒĞĘ ĐĢĤ ČĘ ěė ĕĠ ĤĘďĜĝĐ :ęĘđĞĐ ęĕĤĚđČĥ ĖĤďėđ ...đĜĦđĜĚđČ ĘĞ .[ĤĞĔĕĝđĥ'Č ĔčĕĕĘč ĤĞĔĝđĥ Č] ...ĤĘďĜĝ ĤČĥĜ Ęĥ đĕĜĕĞč ČĘĠĘ ĐĕĐ ĐĒ ĤĘďĜĝ Ęĥ ĕďĎČĐ đĤĥđĞ ĐĕĐ ģđēĤ ĤĥČė ,đĕĤčēđ Ę"ĢĒ ĐĥĚ ĖĤčĐ ĘĞč https://telegram.me/Publications_MM


.'ďĘĕĘ ĐĥģĚ' đĦčĥ ĥĕČ ēĦĠč ěČė ĥĕĥ ęĞĤĦĐ – [?đĒė ĦĤēđČĚ ĐĞĥč] !?ĔĞĠĥ ĕđĒČ ĕĞđĢĕ ĘĞ ĕĦĕĘĞ ĕĥđģč ĐĦĞ ĐĒ ĖČ ČĘĐ ,ģĕďĢĐ !ĦđĥĕĘē čđĤč ĕĘĥ ĕĦč đĒ ĐĦĕĐ đĘĕČ :ĤĚČđ ,đč ĤĒē ğėĕĦ ĖČ ęĞĤĦĚ ĕĦĕĕĐ ČĘ ĕČďđđč ĕĤĐ ,ďĘĕĘ ĐĥģĚĐ ČđĠČ ĞđďĚđ ...đĒėĥ ĐĞĥč Ėė ĘĞ ĕĦđČ ęĕĤĕĞĚĥ ĦčĐ ěĚ ĕĘĢČ ĐĜđĥ ČĐĦ ĤēČ ĘČĤĥĕ ĥĕČ Ęĥ đĦč ...?ĕĘĥ ,ĐĚĕČ ęĥđ ĐĚĥ ĦČ ĥĕČĐ ěĚ ĘđČĥĘ ĐđđĕĢ ğėĕĦđ ĘģĕĜč ďĘĦđ ĐĤĐĚ ĞĥđđĕĦĥ ,đĥďģ ĕĠč ĖĤĕčđ !ĐĜĦĕČđ ĐĚĘĥ ĦđČĕĤččđ ĐēĚĥč ĘčģĦĐ ,đďĕč ĐėĤčĐ ęĞ ĥĕČĐ ĞĕĎĐĥė ĐĦđČč ģđĕďčĥ ĤĤčĦĐ !'čđĔ ĘĒĚ' ĦėĤččđ ĐĘđďĎ ,ĦďĘđĕĐ ĐĞĥđĜ ģĕďĢĐ ĕĠĚ ĐėĤčĐ ĐČĢĕĥ ĐĞĥ ęĘđėĘđ ,ďđČĚ ĘģĜč ĦēĘĢđĚđ ĐčđĔ ĐĞĥč ĐďĘĕđ !ęđĘĥ :ďĕĚĘĦĐ ČĘĠĦĐ ,ĐĥĞĚĐ Ĥčď ĦČ ģĕďĢĐ ęĕĕĝĥė .[?ĐĤĕčĞĐ ěČė ěėĕĐđ] ?ĐĤĕčĞ ĕď Čď ĒĕČ ĕđđČ ěđČ ,đĜ ,ĐĘĕēĦĚĥ ĖĦĞď ČģĘĝč ,ĕčĤĐ ĤĕčĝĐ !ČĜĕĚČ ĕđĐč ,ĐĘĕēĦĚ ĕĥČĤč ĐĠĘēĥ ĐčĥēĚ ĐĦđČč ČĘĐ !ĕĦēđĜĚ ĦČ đĞĕĤĠĐĥ Ėė ĘĞ ĕĦĚĞĤĦĐĥė ĦčĐČ ĦďĕĚč ďđČĚ ěĕĕďĞ ĕĘ Ĥĝēĥ ĤđĤč ěĚĕĝ đĐĒ ĘđĚĞĘ ĕĘĞ !ĦđĥĕĐ ĕč ĦĞĠĞĠĚ ěĕĕďĞ !ĘČĤĥĕ !'ĦđďĕĚĐ ěđģĕĦ' ĦďđčĞč ďđČĚ ĞĎĕĕĦĐĘđ Ħĕčč Ę"Ē ěĤĚ čĦė ,ęĦ đĜĕčĤď ěĕĘĕĠĦ ěĕĜĞč ĐĜĐđ ĐčđĥĦč ĕĦČĢĚ" :Ę"ĐĒč (Ď ,ďĘ ěĚĕĝ ē"đČ) ğĝđĕ ĕĎđĒ ĕĜĥ ,ĐĒĐ ěđĥĘė (ĒĘģ 'ĕĝ Ę"ĕĤĐĚ 'đĥĦ) ĦĕĒĜėĥČ ,'đėđ ĕėĐ ĕďčĞď Ę"Ē ĕĥĕĥģ ěĜčĤ ěĜĕĒē ČĘ ěĕĘĕĠĦ ĘĕČđĐ ĐĚđďĚėđ ,Đėė ĘĞ ęđĘē ĦĘČĥ ĐĥĞ Ħ"Ĥ ęĎ ČĘČ ,ęĥĐ ĦČ ĘđĔĕĘ ěĕČđ !ČĤĐđĕė ĕĒēĕĚ ĎđĐĜ ČĘđ ģĝĠ ěėđ .ė"Ğ "'đėđ Ħđďĕĝēč ęĝĤđĠĚđ ģĒēđĚĥ ĕĚ .(ęĥ) ĖđĤĞ ěēĘđĥč ĐĥĞĚĘ 'Ĥ ĕčĤĐ ęĕĕĝ ,[ĖĘ ĕĜČ ĘČđĥ] !Ĥĕď ĖĕČ ĎĞĤĠ ,đĜ ?"Ħđďĕĝēč ęĝĤđĠĚđ ģĒēđĚ" ČĤģĕĕ ĐĒĘĐ ,ĖĘĚĕĘČ !ďđČĚ ďĞ ĐĒĚ ĕĜČ ģđēĤ ČĘĐ ĖĕĤĢĥ ČĘ ,ČĘĠĜĐ ĐĥĞĚĐ ĐĒ čĕĔĚ đĜĘ ďĚĘĜĐ Ĥčė ęđĕĐė ěėĥ ...ęĦ đĜĕčĤď ěĕĘĕĠĦ ēĕĜĐĘ ģĕĝĠĐĘ ěĕĘĕĠĦ ēĕĜĐĘ ĘČĤĥĕ ĦđĢđĠĦ Ęėč ĎĐĜĚĐ ĔĥĠĦĜ ďĞ đĜďĚĘ ČĘČ – .ČĤĐđĕė ĕĒēĚ ČĘđ ,ęĦ đĜĕčĤď ,'ĦđďĕĚĐ ěđģĕĦ' ĦďđčĞč ĞĎĕĕĦĐĘđ ĘđĚĞĘ ĥĕ ĐĚė ĦēČ ĐčĥēĚ ĘĞĥ .ĘČĤĥĕ ĦčĐČč Ĥđďē ĦđĕĐĘđ đĥĠĜ ĦČ ĤĝĕĕĚ ģĕďĢ đĦđČ ĐĕĐ ČĜĕĚČ ĕđĐ Ęĥ !ĥĠĜđ čĘ Ęėč ĐčđĥĦč [130901 130901 ,ę"ĕččđĥĐ ĕĚĕ ĦčđĥĦĘ Đēĕĥ ĖđĦĚ]

‫לקבלת העלון במייל )דוא"ל( נא לשלוח למייל המצו"ב‬

Access Credit

02-6516090 'ĘĔ 'ĎĜĕĕ'Ģ ęĕēđĔĕč ĕĘČĠĤ 02-5377177

shivti11@gmail.com

|

•~•~• ĖĘĚĕĘČ 'Ĥ ĕčĤĐ ģ"ĐĤĐ Ęĥ ěĚČĜĐ ĥĚĥĚĐ ČĘĠĦĐ ,"ĖĘĚĕĘČ ,"ĖĘĚĕĘČ ęĞđĜ"Đ ęĞđĜ"Đ ĘĞč ,,Ğ"ĕĒ Ğ"ĕĒ ģĝĜĞ'ĒĘĚ ĥđďģĐ ĕčĤĐ ěĕČĥ ęĕĚĕ ĐĚė ĐĒĥ ēėđđĕĐĘ ďđČĚ ďēČ ĦČ ĥģĕč ČđĐ !ęĦ đĜĕčĤď ěĕĘĕĠĦ ēĕĜĚ ĤĤčĘ ,ĐĤđčēčĥ ĦđĕĤČĐ ěĕčĚ ęĕĘđďĎĐ ęĕďĕĚĘĦĐ .Ĥčď ĤĥĠ ęĕĤčďĐ ěĕč đĘČĥđ ,ĕčĤĐ ĘĢČ ďĕĚĘĦ đĦđČ ĝĜėĜĥė ,čĘ čČėč ĕčĤĐ đĘ ēĥ ,'ěĕĘĕĠĦ ęĦ đĜĕčĤ' ĦđďđČ ěĠđČ ęđĥč ĘĎđĝĚ đĜĜĕČĥ ęĕĚĕ ĐĚė Ĥčė ĐĒĥ ĘđďĎ ČĔē ĦĚēĚ ,đĘĘĐ ĦđĥđďģĐ ěĕĘĕĠĦĐ ēĕĜĐĘ !ęēĤĕ 'Đ ,đĥĠĜč ĞĥĠĥ ?đĘčđĝĘ Ėė Ęė Đĥģĥ ěđđĞ đĦđČ đĐĚ ,ďĕĚĘĦĐ ĘČĥ ČĕďĐĘ ČĦĕČďė ,ČĦėđď Ęėč ĕĜĐĚ ĐčđĥĦ ČĘĐđ ĕĘĞč ĕĜĠč ďĚđĞ Ĥčď Ęė ěĕČ" :(Č"Đ Č"Ġ ĐČĠ) ĕĚĘĥđĤĕč ."!ĐčđĥĦ ĕĜĠĘ ĐĒĥ ,Đĥģ ĐĤĕčĞ ĐĦđČ ěĕĜĞ ĤĠĕĝđ ĕčĤĐ ēĦĠ ĦĞĚ ĥĚĚđ ,ďēđĕĚč ĝđĚĞ ęđĕ đĘĢČ ĐĕĐ ęĕĚĕ ĐĚė ČĘ ĐĘĕĘč ĦĤēđČĚ ĐĞĥ ďĞđ Ĥģđč ĦđĜĠĘ ęĕėĥĐĥ .ĥďđģč đģđĝĕĞ čđĤĚ ,ĐēđĜĚ Ęĥ ĞĎĤ đĕĜĠĘ ĐĕĐ ğĕĕĞ ĐĕĐ ,Đĥģđ ĖđĤČ ęđĕ đĦđČ Ęĥ đĠđĝč ĐĜĐđ ĦČ ĖĤĥĘ ēĕĘĢĐ ĕĥđģčđ ,ďđČĚ ďĞ ĥđĘēđ ĥĦđĚđ ...ĐĔĕĚĐ ďĞ đĕĘĎĤ ĐĞĚĥĜ ,đĦĔĕĚč čėĥĜĥ ĤēČ ĐĘģ ĐĞĥ ĐĜĐđ ďđČĚ đĤĚĥĥ ĦĕčĐ ĕĜč ,ĦĘďč ĐĘģ ĐĥĕģĜ ĞĦĠĘ ,ģĕďĢĐ Ęĥ đĦđĥĕĘē ĘďđĎ ĦČ ęĞďđĕč ĔģĥĐ ĘĞ ğėĕĦ đĜĚĕĝđ ,ĦĘďĐ ĦČ ĥĤē ēđĦĠĘ ĐĤĐĚ đĥĎĕĜ ģĕďĢĐ ĕė ,ďđČĚ Ĕģĥč Ĥčďĕĥ ,ęĥ ďĚĞĥ ęďČĘ .đĞđĢĕ ĘĞ ĐĘĞ Ĥčė ĐĞĥĐ ĘĞ ďđČĚ ďĞ ĘĢĜĦĐ ēĦĠčĥ ĥĕČĐ ĐĜđĦĜđ ,ďĘĕĘ ĐĥģĚ ĞĎĤė đĦčĥ ĤĕčĝĐđ ,ĦĤēđČĚĐ đĚĢĞĘ ĐĥĤĐ ĥĠĜ ēđģĕĠ ĦĚēĚđ ,ĐĘđďĎ ĐĜėĝč Ħĕčč ĐĞđĥĕ ĥģčĘ ĦđĝĜĘ ĦĤēđČĚĐ ĐĞĥĐ ğČ ĘĞ .ģĕďĢĐ ěĕČ ĞĎĤėĥ đĕĜĠč đĘĢĜĦĐđ ,đĦđēďĘ đĢĘČĜ ĦĕčĐ ĕĜč ĤĎĝ Ĥčėĥ ĦĚēĚ ,ĕčĤĐ ĘĢČ ĐĤėĒĐĘ ĦđĤĥĠČ ęđĥ .đĞđĢĕ ĘĞ ĐĘĞđ ĦĘďĐ đĤďē ěđđĕėĚ ĐĥđĘē ĐČĕĤģ ĐĞĚĥĜ ĞĦĠĘ ,ęĤč đĘđģ ĞĚĥĜ [?ēĦĠč ęĥ ĕĚ] "?ĒĕČ ĤĞđđ" :ĕčĤĐ Ęĥ ĥĕČĐ ĥģĜĥ ĐĥĕģĜ ĐĦđČĥ ĤčĦĝĚ – .ģĕďĢĐ Ęĥ ĐēĕĘĢĐ ,Ĕģĥč ģđĠďĘ ĘďĦĥĐĥ ğČ ĘĞ ,ĦĘďč ĤēČĘ ďčĘč ĐĘģ ĐĞĥ ,đĦĜĥĚ ģĕďĢĐ ĦČ ĤĕĞĐĘ Ęđģ ĦČ ĞĚĥđ ĤĤđĞĦĐĥ ěđĕėĚđ ,đĞđĢĕ ĘĞ ĐĘĞĥ .ěĕĜĞĐ ĤĥĠĘ ĘČĥ ,ġđēč ęĕĥēĘĦĚĐ đĕĜĠč đĤĠĕĝđ ,ĐĚĕĜĠ ĥďđģč đĤďēĘ đĦĕč ĕĜč đĝĜėĜ

‫על הברכה יעמדו‬ ‫התורמים להפצת העלון‬

~ Ęģĥč ĘėĐ ~ ę-ĕ 43 ěĘĕČ Ĥč 'ēĤ 052-7619268 'ĘĔ

ģĕ'ĢĠĤĎ

02-5002321 :ĘĔ

ěč ěĦĜ ęĕĕē čĤĐ Ĝ"ĞĘ ĘĎĝ ĕđĘĐ ģēĢĕ 'Ĥ Č"ĔĘēčĕ ĕčĢ 'Ĥ ěč ģēĢĕ ęĐĤčČ 'Ĥ ěĐėĐ ďđď ĕđĘĐ čđď 'Ĥ Ħč ČĘĕĕč ČďĜĕĐ

ĦČđĠĤĘ ěč ĒĞđč ĐĤĕĚ

| '€ ƒŒŒ ˆ—Œ‚ | ˜ƒ‡—Œ‚ ‡† | ĐĘĕĎ ,ĕČčĎĐ ĦĕĕđđĘč đėĤďĘ ěėĚ ĤēČĘ ĕčĤĐ ČĢĕĥė đĜĕČ ĐĒ ĤĘďĜĝĥ ,čĤĐ Ęĥ đĜĒđČ ĦČ ěđĤēČĐ ĐĒ ĤĤēĥĘ ęĕėĝĐ ČĘ đďĕĢĚ ČđĐ ěėĥ ,ĘĘėđ ĘĘė ęĥČ ęĐč ęĕĕĝ ČĘĥ ďđĞ Ęė ĤĢđĕĐ ĦĕčĚ ęĕĕĘĞĜĐ ĦČ ,ēđėč đďĕĚ ęĦđČ ĕĦĠĔē ĕĜČ ģĤđ ,đĦėČĘĚ ĦČ ěĕČđ ,ĕčĤĐ Ęĕčĥč ęĕĕĘĞĜĐ ĦČ ĥĕēĐĘđ ĤĐĚĘ ĕďė !ĕč ČĘČ ĕđĘĦ ĤĘđģĐ ,ěė ęČ ČĢĚĜ ,ďđČĚ ďĞ ďĤēĜ ĕčĤĐ ĦČĒ ĞĚĥĥė ĘĞ ĤĘďĜĝ đĦđČ ĦČ ĕĦčĘĞĐ ęĜĕēčĥ ,đčĘ ĤĚč ĤĚČ ČĢĕđ đĘđĘĝĚ ĦČ ĕčĤĐ ĐĜĕĥ ğėĕĦđ !đĠėč ĘđđĞ ČĘ .ĐĕĕĤĘďĜĝĐ Ħĕč ĘČ ģđĘēč ğđĔĞ ęĕĤĘďĜĝĐ Čĝė ĘĞ čĥĕ Ĥčėĥ ĤĘďĜĝĐ ĦČ ĞĦĠĘ ĦđČĤĘ ďđČĚ ĞĦĠđĐ ...ęĦėđĚĐ ĐďđčĞĐ ...ĐĜĔģĐ đĦđĜē ēĦĠč ČĤĦČď ČĤĚĐ ĥđďģĐ ĕčĤĐ đĘđģĥėđ ,ęĕčĤ ęĕĜđĜĕĎ ČĘĘ ĤĥĕĕĐ đĕĘČ ĥĎĕĜ čĤĐ đč ĞĎĠĥ ĘĞ ĤĘďĜĝĐ ĦĘĕēĚ ĦČ ĥģĕč ĕėčĚ ģĜĥĜ ĕĠĚ ĐĦĞ ĐĒ đĘ ĞďđĜĥ ĤēČ ,ĦĝĜėĐ Ħĕčč Ĥģđčč ĦČ ĐĥđĞ ČđĐđ ,ĘĘė ĘĞĚč đďĕ ĐĦĕĐ ČĘĥ ĕČčĎĐ !ĐĜĚČĜ ďĕĚĦ đĦėČĘĚ ČđĐ ğČ ĘēĐ ,ęĕĚĦđ ĔđĥĠ ĕďđĐĕ ĐĕĐĥ ,ĤĘďĜĝĐ đĕĤčďĥ đč ĐĕĐ ĤėĕĜ ,ĥđďģĐ ĕčĤĐ ĦĚđĞĘ Đėđč ğČ ,ďđČĚ ďĞ đč đĞĎĠ Ĥģđčč ĕčĤĐ Ęĥ ęĕĢĤēĜĐ ęĐĕĜĥ đďĚĞ Ėėđ .ĐĚđČĚ ĐĜĞ ČĘđ đĕĠ ĐĢĠ ČĘĥ ĥģčĚđ ĤĕĢĠĚ ĕčĤĐ ,ĐĒ ďĢĘ ĐĒ ,ĤĠĝĚ Ħđģď ęĕėđč ,ĘēđĚ ĤĕĚ ĕĕĒ] !ĘđēĚ ,ĕĘ ČĜ ĘđēĚ ČĜČ :ĤĘďĜĝč ĥēđ ,Đėčđ Đėč ģĤ ĤĘďĜĝĐ ĘčČ .[!ĘēđĚ ĤĕĚ ĕĕĒ čĘč ĘēđĚ ČđĐĥ ČĘĚ ĐĠč ĤĚđĘ ĘĎđĝĚ đĜĜĕČĥ .ęĘĥ ĤĘďĜĝĐ ĘČ ĐĜĠ ,đĕėčĚ ĕčĤĐ ĤĤđĞĦĐ ,ĞĦĠĘ ęĕĕģĦĦ čĤĞč ęđĕĐ ĐĜĐ ,[ČĜ ĞĚĥ] !đĢ ĤĞĐ :ĤĚČđ ĦĜĕďĚ Ęĥ ĐĘđďĎĐ [đĔđĘ] ĕĤĞĔČĘĐ ĦĘĤĎĐ ěČė ĝĕĔĤė' ĖĘ ĐĜģđ ĖđĚĝĐ ģĝđĕģĐ ĘČ ČĜ ĥĎ ,ěĕĤČĎĜđČ ,ęĜĕē Ėč ĕĦďĥēĥ ĐĚ ĘĞ ĕđĢĕĠė ĖĘ ĐĒ ČĐĕđ ,,'đĔđĘ 'đĔđĘ !ĖĕĠėč ĘđđĞ ČĘ ĘĞ ČđĐ ,ĐĘđďĎ ĐēĚĥč đĚđģĚĚ ĤĘďĜĝĐ ġĠģ ğėĕĦ ěđĕėĚĥ ,đčĤ Ęĥ đĎĕĥđ đēĕĥ ĦČ čĔĕĐ Ğďĕđ ĤĕėĐ ĤčďĐ ēđĔč Ĥčė ĕĤĐ đĥďģ ĕĠĚ ĐėĤčĐ ĐČĢĕĥ ĤĦČ ĘĞđ ,đĤĐĜ đĕĜĠ ...đďĕč ĐĘĞĕ ĐėđĒĐ ĝĕĔĤėĐĥ !ęĘĥ ��Ęč ,ĘēđĚ ,ĘēđĚ :ČĘĚ ĐĠč ĕčĤĘ ĤĚČ ĐĚėč ĐĜģ ,ĕčĤĐ ĦďđģĠė ĤĘďĜĝĐ ĐĥĞ ěėČđ ĤĤčĦĐ ĐĤĐĚ ďĞđ ,'ďēČ đĔđĘ ĝĕĔĤė' ĦđĔđĤĠ ĐĘđďĎĘ ĐĘĞ ĦēČ Ħčč Ėėđ ,čĤ ěđĐ đĘĤđĎč ĐĘĞĥ ĥđďģ ģĕďĢ đĦđČ Ęĥ đĦėĤčĚ čĤ ĤĥđĞ ĤĥĞĦĜđ .đĜĕĘĞ ěĎĦ đĦđėĒ ,ěđĕĘĞ [131107 ġčđģ ,ĦđĕĔĤĠ]

‫ לברכה והצלחה או ליארצייט‬,‫ניתן להנציח את העלון לשמחות‬

Ĝ"ĞĘ ĐĥČĐ Ħč ęĕĤĚ ďđď 'Ĥ

ĕčĢ ďđď ĕčĤ Ĝ"ĞĘ Ę"Ē ģēĢĕ Ĥ"č

ęēĜĚ đĜč ĕ"Ğ ęĤĦĜ

đ"ĕĐ ĕėďĤĚ

Ĝ"ĞĘ 'Ĥ Ħč ĘďĜĕĐ đĐĕĚĤĕ ĐĥĚ Đ"Ğ

Ĥ"č ĘČģĒēĕ 'Ĥ Ĝ"ĞĘ

čď 'Ĥ Ĝ"ĞĘ ĐĚĘĥ ĐČđĠĤĘđ | Ę"Ē ĕčĢ Ę"Ē čģĞĕ ęĐĤčČ Ĥ"č 'ĕēĦ ĘďĕĕČ Ħč ĐČĘ ĦēĘĢĐĘđ ęĜč ĕ"Ğ ęĤĦĜ ĘđĘČ 'Đ ĤĔĠĜ đ"ĕĐ ĞĥđĐĕ ĘČĕēĕ

'Ĥ Ĝ"ĞĘ Ĥ"č ĞĔĜ ěĦĜ ĘČĤĥĕ Ę"Ē ěĐėĐ ĕčĢ ďđď Ĥ"č ďđď Ę"Ē ĐĥĚ

ĐēĚĥ Ĝ"ĞĘ ĘČģĒēĕ ĘēĤ Ħč ĐĚđĚĞ ěč

05276-10455 078-3331109 :‫ ירושלים טל‬7 ‫יו"ל ע"י קהילת שבתי בבית ד' | רח' ישעיהו‬

.‚’‚Š “ƒ• (ƒ’Š ˜ƒ–‡—‡ ‹€ –—’~) Š‡‡Œ ƒŠ‚ ˜~ ƒŠ•‡ ‹‡Ž‡‡ŽƒŒ‚ .‹‡–‚ ‡ƒ‰‡„Š ‘˜ƒ— ˜ƒ‡‚Šƒ ˆ‡–ƒ€Œ –ƒ„~ ƒŠ‚ ˜~ “‡’‚Šƒ ‡’‚Š Œ„ƒŒ ˆŽ‚ ,ˆŒ”Š ‚ƒ† •‡„…˜ Š~ !–•‡ ‡ƒ‚‡ Anyone Interested in receiving Tiv Hakehila weekly in Hebrew or English should Email - Sheldon@hpins.net Or | zeligk@gmail.com or text 718-249-7173

 https://telegram.me/Publications_MM


‫בס"ד‬

‫זמני כניסת השבת‬

‫נתניה‬ ‫הדלקת הנר‪17:10 :‬‬ ‫צאת השבת‪18:01 :‬‬ ‫‪18:39 :‬‬ ‫ר"ת‬

‫"אור שרה"‬

‫ע"ש האישה הכשרה שרה בת לולוה ז"ל‬

‫פרשת יתרו‪" -‬לא תחמוד"‬

‫מוד אֵ ֶשׁת‬ ‫מוד בֵּ ית ֵרעֶ א תַ ְח ֹ‬ ‫על הפסוק בפרשתינו " א תַ ְח ֹ‬ ‫מורוֹ וְ כֹל אֲ ֶשׁר לְ ֵרעֶ " )כ‪ ,‬יג( כתב‬ ‫ֵרעֶ וְ עַ ְבדּוֹ וַאֲ מָ תוֹ וְ שׁוֹרוֹ וַחֲ ֹ‬ ‫ה"אבן עזרא" כי אנשים רבים יתמהו על זאת המצווה איך‬ ‫יהיה אדם שלא יחמוד דבר יפה בליבו‪ ,‬כל מה שהוא נחמד‬ ‫למראה עיניו?‬ ‫בספר "אור דניאל" כתב כי ה"אבן עזר" מקשה בפירושו ל"לא‬ ‫תחמוד" כיצד זה אפשר לצוות על האדם מה ירצה ומה לא‬ ‫ירצה וכי אפשר למנוע מאדם שלא יתאווה למכונית יוקרתית‬ ‫של חברו או לוילה מפוארת של שכנו? ובאמת "לא תחמוד"‬ ‫הוא‪ ,‬לכאורה‪ ,‬הלאו היחיד המופנה אל הרגש ולא אל המעשים‪,‬‬ ‫והשאלה היא כיצד ניתן לצוות על הרגש שאינו בשליטת‬ ‫האדם? מילא אדם יוכל להתגבר על הרגש באיסורים שאסרה‬ ‫תורה‪ ,‬אבל כיצד יוכל לראות חפץ נאה ולא לרצות שיהיה‬ ‫ברשותו? הרי זו תגובה טבעית חסרת שליטה הבאה מיד עם‬ ‫ראיית העיניים‪ .‬על כך מתרץ האבן עזרא‪ :‬כל משכיל צריך‬ ‫שידע כי אשה יפה או ממון לא ימצאנו אדם בעבור חוכמתו‬ ‫ודעתו‪ .‬רק כאשר חלק לו השם‪ ...‬ואחר שידע שאשת רעהו‬ ‫אסרה השם לו ‪ -‬יותר היא נשגבה בעיניו מבת מלך בלב‬ ‫הכפרי‪ ,‬על כן הוא ישמח בחלקו ולא ישים אל לבו לחמוד‬ ‫ולהתאוות דבר שאינו שלו‪ .‬כי ידע שהשם לא רצה לתת לו‪ ,‬לא‬ ‫יכול לקחתו בכוחו ובמחשבותיו ובתחבולותיו‪ ,‬על כך יבטח‬ ‫בבוראו שיכלכלנו ויעשה הטוב בעיניו‪ .‬ובאמת‪ ,‬כיצד יכול‬ ‫האדם להגיע לכך? הלא כל אדם רוצה ממון‪ ,‬בית ושאר דברים‬ ‫שהלב חומד אותם וכיצד נוכל לומר לו שדברים אלו הם דבר‬ ‫בלתי טבעי וחסר הגיון? זאת בא האבן עזרא לבאר לנו שעצם‬ ‫הציווי של "לא תחמוד"‪ ,‬עצם העובדה שרצונך נוגד את רצון ה'‬ ‫– דבר זה עצמו צריך להיות אצלך תכלית הריחוק שיהיה זה‬ ‫בלתי הגיוני בעיניך לרצות בניגוד לרצון ה'‪ .‬זוהי דרישה‪,‬‬ ‫לכאורה‪ ,‬בלתי טבעית אך זוהי דרישת התורה ואם התורה‬ ‫ציוותה – סימן שהדבר אפשרי וכיוון שהעולם נברא על פי‬ ‫התורה )תנחומא פרשה א( משמע שכך היא ההנהגה הראויה‬ ‫שיש לו לאדם לנהוג‪ .‬לפי דברי האבן עזרא‪ ,‬נראה כי המקנא‬ ‫שוגה בשתי טעויות‪ :‬הטעות האחת היא‪ ,‬טעות באמונה‪ ,‬והיא‬ ‫גוררת אחריה טעות נוספת – טעות במציאות‪ .‬טעות באמונה‪,‬‬ ‫שכן אם מושא קנאתו ייגזר גם עליו משמים‪ ,‬אין כל סיבה‬ ‫לקנאתו‪ ,‬שהרי יהיה לו כחברו‪ .‬ואם הדבר לא נגזר עליו‪,‬‬ ‫קנאתו לא תועיל לו כהוא זה‪ .‬ואם כן‪ ,‬האדם המקנא בכל אופן‪,‬‬ ‫בהכרח חושב בליבו שיוכל להשיג זאת על אף שלא נגזר עליו‬ ‫מן שמיא‪ ,‬הרי שהוא בעל פגם באמונתו כי כל המתרחש הוא‬ ‫בידי שמים בלבד‪ .‬ובעקבות כך‪ ,‬נגררת אחריה שגיאה מצד‬ ‫המציאות‪ .‬שכן‪ ,‬הקנאה לא תועיל לו באמת להשגת מאוויו‪,‬‬ ‫אם העניין לא נגזר עליו משמים‪ ,‬ולכן‪ ,‬נמצא המקנא חומד‬ ‫ורוצה דבר שלעולם לא יתבצע‪ ,‬מייסר את עצמו בקנאתו‬ ‫לחינם‪ ...‬וכן כתב על כך בעל "המסילת ישרים"‪" :‬הקנאה גם‬ ‫היא אינה אלא חסרון ידיעה וסכלות‪ ,‬כי אין המקנא מרוויח‬ ‫כלום לעצמו וגם לא מפסיד למי שהוא מתקנא בו ואינו אלא‬ ‫מפסיד לעצמו‪ ."...‬אם כן‪ ,‬מדוע ועבור מה האדם מקנא?! ניתן‬ ‫לראות מדברים אלו זווית נוספת – כל אחד קיבל את כל הנחוץ‬ ‫לו לתפקידו הרוחני‪ ,‬וכל שאר הדברים שקיבל חברו נחוצים לו‬ ‫לעבודת ה' האישית שלו‪ .‬ומשום שתפקידיהם בעולם שונים‪,‬‬ ‫אין לו כל צורך בדברים אותם קיבל חברו‪ .‬אם כן‪ ,‬אין מקום‬ ‫כלל לחמדה ולקנאה‪ ,‬שכן בטלה מיד סיבתם‪.‬‬ ‫והנה זה ידוע כי ההסתפקות במועט היא ניגודה של החמדה‬ ‫והתאווה שבאה בעקבותיה‪ .‬אדם שהוא בעל תאווה לעולם אינו‬ ‫מגיע לסיפוקו המלא‪ ,‬ואילו המסתפק במועט הוא תמיד שמח‬ ‫בחלקו‪ ,‬גם אם חלק זה אינו גדול‪" .‬בן זומא אומר‪ ...‬איזהו‬ ‫עשיר? השמח בחלקו" )אבות ד‪ ,‬א(‪ .‬רק אדם המרוצה ממה‬ ‫שיש לו ומסתפק בזה ואינו מתאווה לרכושם של אחרים‪ ,‬הוא‬ ‫העשיר באמת‪ .‬כאשר האדם לא מסתפק במה שיש לו וחומד‬ ‫את אשר לחבירו‪ ,‬הוא גורם לעצמו להגיע אל פי פחת‪ .‬כאשר‬ ‫אדם מתאווה לכל מה שיש ברשותו של חברו גורם לו הדבר‬ ‫דכדוך וחוסר סיפוק בחייו מה שמוציא אותו בסופו של דבר מן‬ ‫העולם‪...‬הסיפור הבא שלפנינו ימחיש לנו דברים אלו היטב‪.‬‬

‫‪https://telegram.me/Publications_MM‬‬

‫עלון מס' ‪619‬‬

‫הרוזן קלודט היה מבכירי האצולה השוודית‪ .‬אחוזות רבות‬ ‫ברחבי המדינה היו ברשותו ועושרו נאמד בסכומים דמיוניים‪.‬‬ ‫הרוזן היה מוציא מדי חודש הון תועפות למסעות ציד ונשפים‬ ‫ראוותניים ומנקרי עיניים שאליהם הוזמנו בכירי השלטון‪.‬‬ ‫תחרות רבה שררה בינו לבין האציל הנדריקט שהיה מעשירי‬ ‫האזור ואף הוא התחרה על ליבם של בעלי השררה‪ .‬באחד‬ ‫הימים שמע הרוזן כי האציל הנדריקט שכר את שירותיו של‬ ‫צייר אמן בעל שם‪ ,‬והלה צייר את דיוקנו של האציל על פני‬ ‫תמונת שמן ענקית‪ .‬התמונה הוצגה לראווה בטרקלינו‬ ‫המפואר ומשכה חובבי אמנות רבים‪ ,‬שבאו לראות מקרוב את‬ ‫היצירה המיוחדת‪ .‬לשמע הידיעה התעוררה קנאתו של הרוזן‬ ‫הוא החליט להשיג תמונה כזו בכל מחיר‪ .‬הוא זימן את‬ ‫משרתיו והורה להם להזמין את הצייר הטוב ביותר 'אני רוצה‬ ‫תמונה טובה יותר מזו של הנדריקט' הבהיר הרוזן למשרתיו‪,‬‬ ‫והללו יצאו למסע חיפושים כדי למצוא צייר שיענה על‬ ‫הדרישות‪ .‬לאחר מספר ימים‪ ,‬בא לארמונו של קלודט ג'ילנו‬ ‫ספוטי צייר אמן שהתפרסם בזכות מספר ציורים אמנותיים‬ ‫שצייר‪ ,‬המשרתים האיצו בצייר להתחיל בציור הדיוקן‪ ,‬אך‬ ‫הצייר ביקש לפגוש ברוזן קלודט לפני שהוא מתחיל בציור‪.‬‬ ‫'מה רצונך?' שאל הרוזן‪ .‬סירובו של ג'ילנו להתחיל בציור לפני‬ ‫שייפגש עמו העלה את חמתו‪ ,‬רצונו היה לסיים את הציור‬ ‫במהירות ולהציג אותו בנשף ראוותני‪ ,‬כך שהוא ציפה בקוצר‬ ‫רוח ליום שבו יוכיח למתחרהו‪ ,‬האציל הנדריקט‪ ,‬איזה ציור‬ ‫יפה יותר‪' ...‬רציתי לוודא לפני שאני מתחיל את עבודתי‬ ‫שאתה מודע למחיר שאותו אני דורש על הציור' אמר ג'ילנו‬ ‫'המחיר הוא מיליון קרונות שוודיות‪ ,‬לא פחות מכך‪' .'...‬מה?'‬ ‫קפץ הרוזן מכיסאו 'יצאת מדעתך?! איך אתה מעז לדרוש‬ ‫סכום כזה עבור ציור דיוקן!' ג'ילנו משך בכתפיו ושתיקתו‬ ‫הוציאה את הרוזן מכליו‪' .‬אני מוכן לשלם חמישים אלף‬ ‫קרונות עבור הציור‪ ,‬לא יותר!'‪' .‬אם כן‪ ,‬אין על מה לדבר‪'...‬‬ ‫אמר ג'ילנו‪ ,‬הוא קם מכיסאו והתקדם לעבר היציאה‬ ‫כששאגתו של הרוזן עצרה אותו‪' ,‬חצי מיליון קרונות‪ ,‬מחיר‬ ‫אחרון!' חבט קלודט במכתבה וזעזע מספר מזכרות חרס‬ ‫עתיקות שהיו מונחות על שולחנו‪' .‬מיליון קרונות‪ ,‬פרוטה לא‬ ‫פחות!' התעקש ג'ילנו‪ ,‬הרוזן חשב להשליך את הצייר מכל‬ ‫המדרגות ולוותר על הציור‪ ,‬אך קנאתו מנעה זאת ממנו והוא‬ ‫החליט להשיג את הציור בכל מחיר‪' .‬בסדר‪ ,‬תקבל מיליון‬ ‫קרונות' אמר‪ ,‬ובליבו התגבשה מזימה כיצד יוכל להוציא‬ ‫מג'ילנו את הציור מבלי לשלם לו את המחיר המופקע שדרש‪.‬‬ ‫ג'ילנו ניגש למלאכה בדייקנות וביסודיות‪ ,‬העבודה על הציור‬ ‫ארכה כחודש ימים שבמהלכו נאלץ הרוזן לשבת שעות רבות‬ ‫מול הצייר‪ ,‬אך כשהושלם הציור‪ ,‬קצר ג'ילנו תשבחות רבות‬ ‫מכל אנשי הארמון‪ .‬הציור נמתח על בד גדול ממדים ויצא‬ ‫משובב ומרהיב עין‪ .‬כולם היו בטוחים שהציור של הרוזן‬ ‫קלודט יפה לאין ערוך מציורו של הנדריקט‪ ...‬יומיים לאחר‬ ‫סיום הציור‪ ,‬נכנס ג'ילנו למשרדו של קלודט 'סיימתי את‬ ‫עבודתי‪ ,‬אני רואה כי הנך מרוצה מן הציור‪ .‬הגיעה עת‬ ‫התשלום‪ '...‬התרווח ג'ילנו על הכורסה הנוחה והדליק את‬ ‫מקטרתו 'אשמח אם תורה למשרתיך להעביר אליי את הסכום‬ ‫בהקדם‪ '...‬אמר‪ .‬הרוזן הביט בו במבט ערמומי וחיוך עלה על‬ ‫פניו 'אין ספק כי סיימת את עבודתך‪ '...‬השיב‪' ,‬אך לצערי‪,‬‬ ‫הציור שציירת אינו דומה לי כלל וכלל‪ .‬כך שאין לי מה לעשות‬ ‫עם הציור‪ '...‬ג'ילנו הביט בו בעיניים קמות‪ ,‬לנגד עיניו שמט‬ ‫הרוזן את החלומות שטווה על הסכום האגדי שייפול בחלקו‪.‬‬ ‫'אני בטוח כי הציור דומה לך במאת האחוזים!' אמר בתוקף‪.‬‬ ‫'ייתכן' השיב קלודט 'לפי דעתי הדמות שבתמונה אינה דומה‬ ‫לי ואיני חייב לשלם עליה את הסכום המבוקש‪ .'...‬הבין ג'ילנו‬ ‫כי הוויכוח לא יעזור לו לקבל את הכסף‪ ,‬ופנה אל הרוזן‪' :‬אני‬ ‫מבין כי הציור לא השביע את רצונך‪ ,‬לכן אקח אותו לביתי‪ .‬רק‬ ‫בקשה אחת יש לי אליך‪ ,‬תחתום לי מאחורי התמונה כי אין לך‬ ‫שום תביעות כלפיי מאחר שהציור שציירתי אינו דומה לך‬ ‫כלל‪' .'...‬אין בעיה' אמר הרוזן וחתם מאחורי הציור‪ ,‬בליבו‬ ‫גיחך על הצייר הכסיל שמוכן לקחת את התמונה לביתו‪.‬‬


‫'בוודאי תוך יומיים שלושה‪ ,‬יתייצב עם הציור בחזרה' חשב‬ ‫לעצמו‪' .‬אני אשלם לו מחיר אפסי ואלמד אותו לקח על הכסף‬ ‫שניסה לסחוט ממני‪ '...‬ג'ילנו הרים את הציור ללא אומר‬ ‫ודברים ופנה בשתיקה לביתו‪ ,‬הרוזן עקב אחרי הדמות‬ ‫המתרחקת ותיאר לעצמו כי עד מהרה יתייצב הצייר בארמונו‬ ‫שוב‪ .‬יומיים לאחר מכן ערך ג'ילנו תערוכת ציורים בכיכר‬ ‫העיר‪ .‬תמונתו של הרוזן קלודט הוצבה במרכז התערוכה‬ ‫ומתחתיה נכתב 'הקמצן'‪ .‬אנשי העיר שזיהו את תמונתו של‬ ‫קלודט פרצו בצחוק מתגלגל ואנשים רבים באו לראות את‬ ‫תמונתו של הרוזן הקמצן‪ ,‬הדבר נודע לקלודט והוא איים על‬ ‫ג'ילנו בתביעה משפטית אם לא יסיר א�� התמונה המשפילה‪.‬‬ ‫אך ג'ילנו הבהיר לו כי אינו יכול לתבוע אותו מאחר שהוא‬ ‫חתם לו כי התמונה אינה דומה לו כלל‪...‬‬ ‫לאחר שבוע רצוף ביזיונות‪ ,‬נאלץ הרוזן לשלם את מלוא הסכום‬ ‫על תמונת הדיוקן‪ .‬את התמונה גנז במעמקי מרתפו ושוב לא‬ ‫העז להציג אותה‪ ,‬לאחר שנתגלה קלונו ברבים‪...‬‬ ‫כמה מוסר אפשר ללמוד מהמעשה הנ"ל עד לאיזו דיוטא‬ ‫נמוכה מגיעים אנשים הלוטשים עיניים למה שניתן לחברם‬ ‫ואינם מצליחים לראות בעין יפה את מה שיש להם‪ .‬מי שחומד‬ ‫הרבה ורוצה להרבות את רכושו‪ ,‬מפסיד בסופו של דבר אף את‬ ‫מה שהיה לו‪ .‬בספר "האיגוד" לרבי יוסף בר‪-‬שלום שליט"א‬ ‫הובאו הדברים בצורה נפלאה‪ :‬שמתם לב שלגמל יש אוזניים‬ ‫קטנות יחסית לשאר הבהמות הדומות לו‪ ?...‬הסיבה לכך‬ ‫כתובה בגמרא‪ :‬הגמל נתקנא בחיות אשר להן קרניים יפות‬ ‫ותבע לעצמו שיהיו לו גם כן קרניים כאלה‪ ...‬לכן חתכו לו גם‬ ‫מהאוזניים‪ ...‬וכלל הוא בכל מקנא‪ ,‬לא בלבד שלא יקבל את מה‬ ‫שהוא מתאווה‪ ,‬אלא עוד יקחו לו את מה שיש לו‪ ...‬כדי לסבר‬ ‫את האוזן בסכלות מידת הקנאה‪ ,‬הבה נמשיל משל‪ :‬שני‬ ‫אנשים עמדו בטרמפיאדה‪ .‬הראשון הוצרך להגיע לבאר שבע‪.‬‬ ‫המתין וחיכה והנה עצר מישהו ולקחו‪ .‬השני הוצרך להגיע‬ ‫ללוד‪ ,‬חיכה גם הוא והנה עצר מישהו ולקחו‪ .‬כעת‪ ,‬האם יתרגז‬ ‫השני ויחשוב‪ :‬הא! הראשון נסע בחינם עד באר שבע! ואני נוסע‬ ‫בחינם רק עד לוד? והאם יכעס על הנהג המסיעו מדוע אינו‬ ‫לוקחו עד באר שבע? הלא מי שיחשוב כן הוא חסר דיעה גמור‪.‬‬ ‫אתה זקוק להגיע ללוד והוא זקוק להימצא בבאר שבע‪ ...‬והנהג‬ ‫הלא עשה לך רק "טובה" ואוסף אותך בחינם ומה מקום‬ ‫לדרוש ממנו שיקח אותך לבאר שבע? וכן הוא הדבר בחיים‪:‬‬ ‫היודע שכל מה שיש לו הוא פשוט מתנה מה' אשר נתן לו לצורך‬ ‫ניהול חייו‪ ,‬לא יוכל להצטער למה לשני יש יותר‪ ...‬אדם מקנא‬ ‫כי הוא חושב שמגיע גם לו‪ .‬וכאן היא טעותו‪ :‬מה שה' לא נתן‬ ‫לאדם‪ ,‬סימן הוא שאינו צריך להיות לו וגם לא טוב שיהיה‬ ‫לו‪ ...‬הקדוש ברוך הוא נתן לאדם בדיוק את המגיע לו‪ ,‬לטובתו‪.‬‬ ‫ומה יש לקנא אם כן "ולאכול את הלב"? היות ואנו יודעים‬ ‫לנכון‪ ,‬שכל מה שיש לנו זהו בדיוק מה שאנו צריכים‪ ,‬אז מה‬ ‫מקום לרצות את מה שאין לנו‪ .‬במקרים רבים נוספים לקנאה‬ ‫התחושה כי הצלחת הזולת באה על חשבוננו האישי‪ .‬הרגשה זו‬ ‫מצויה לרוב בשותפים‪ ,‬בעסק מתחרה או בבני משפחה‪ ,‬בקרב‬ ‫בני משפחה עלול הדבר להוליד שנאת אחים בעוצמה שאינה‬ ‫ניתנת לדיכוי‪ .‬הצלחתו של מתחרה בעסקים‪ ,‬בעל חנות‬ ‫מקבילה במרכז העיר‪ ,‬ביחס למצב עסקיו הוא‪ ,‬עלולה להביא‬ ‫להרגשה כי ההצלחה באה על חשבונו האישי ולכן ירשה לעצמו‬ ‫לפגוע בעסקי השני‪ ,‬בדרכים כשרות ולא כשרות כאחת‪ .‬במקרה‬ ‫זה רק האמונה המוצדקת ש"אין אדם נוגע במוכן לחבירו ואין‬ ‫מלכות נוגעת בחבירתה אפילו במלוא נימא" )כגודל שערה( רק‬ ‫היא תוכל לעזור לו בהתמודדותו כנגד קנאתו בהצלחת זולתו‪.‬‬ ‫ולא עוד אלא שזוהי אחת הסיבות שגורמות לאדם שלא ישמח‬ ‫בשמחת חבירו‪ ,‬כמו שהסביר בספר "יערות דבש"‪ ,‬את ההווה‬ ‫והמצוי בבני אדם‪ .‬שלגבי שאלות בהלכות שבת והלכות בשר‬ ‫וחלב וכדומה‪ ,‬שואל את הרב ועושה כפי הוראתו‪ ,‬ואפילו אם‬ ‫הרב הטריף לו בהמה ששווה כסף רב‪ ,‬מקבל את הדין ברצון‬ ‫ומנשק ידי הרב‪ ,‬ואילו כשיש לו תביעה נגד חבירו בענייני‬ ‫ממונות‪ ,‬אם יצא חייב בדין מתמרמר מאד‪ ,‬ואם אינו בעל דרגה‬ ‫יוכל לחשוב שהדיין טעה‪ ,‬ואפילו עלול לפלוט מילים כנגדו‬ ‫חלילה‪ .‬וצריך להבין מה פשר השינוי הזה? אלא העניין הוא כך‪,‬‬ ‫אדם שטרם הגיע למידת אהבת ריעים ועינו צרה בשל חבירו‪,‬‬ ‫עיקר כאבו הוא מדוע חברו הרויח‪ ,‬ולא למה הוא הפסיד‪...‬‬ ‫הסיפור הבא ימחיש זאת היטב‪ .‬אברך אחד אב לשלושה ילדים‬ ‫חש כי חייב הוא להביא טרף לביתו והחל לחשוב על מצב בו‬ ‫הוא ילמד עד חצות היום ויעבוד בשעות אחה"צ‪ .‬רעיון זה‬ ‫הציע אף לידידו הטוב וביחד הם נרשמו לקורס הנהלת‬ ‫חשבונות‪ .‬הקורס התקיים בשעות הבוקר כך שהדבר לא פגע‬ ‫בלימודי הכולל בערב‪ .‬שני האברכים לא ויתרו על עקרונות‬

‫‪https://telegram.me/Publications_MM‬‬

‫בסיסיים והחלטתם הנחושה הייתה לא לעבוד בחברה‬ ‫מעורבת‪ ,‬ההצעות לא היו נדיבות בלשון המעטה ואולי אף‬ ‫מגוחכות‪ ,‬זה לא היה קל לעזוב את הגמרא בבוקר ובמקום‬ ‫ללכת לכולל לצעוד היישר לעבודה‪ ,‬אך רק אברך אחד מצא‬ ‫עבודה וכך הוא מספר‪ :‬עבדתי חמש שעות משמונה בבוקר עד‬ ‫אחת בצהריים‪ ,‬בבית חרושת גדול‪ .‬הייתי ממנהלי החשבונות‬ ‫הקבועים ואחד מהם היה מנהל חשבונות ראשי‪ ,‬חברי הטוב‬ ‫טרם מצא עבודה והוא המשיך ללמוד בכולל יום שלם‪ .‬לאחר‬ ‫זמן התרחבו המשרדים בהם עבדתי ועל כן היה צורך במנהל‬ ‫חשבונות נוסף‪ ,‬הצעתי את חברי הטוב ומהר מאד התקבלה‬ ‫המלצתי מאחר שעמדו על טיב עבודתו והיו מאד מרוצים‬ ‫ממנו‪ .‬מהר מאד השתלב חברי הטוב אהרון בעבודה‪ ,‬הוא הפך‬ ‫למנהל חשבונות מהשורה‪ .‬גם אצלו המשכורת ההתחלתית‬ ‫הייתה נמוכה יחסית אבל הרגעתי אותו שככה זה ובעזרת ה'‬ ‫כשיהיו מרוצים ממנו יגדילו את משכורתו‪ .‬כל עמיתנו לעבודה‬ ‫היו דתיים אבל היה לי נעים מאד כשחברי נכנס‪ ,‬אברך חסידי‬ ‫כמוני‪ ,‬אחד שמכיר אותי היטב‪ .‬היה נראה לי כאילו יחד‬ ‫אנחנו יכולים להביא משהו מריח הגמרא והכולל גם למשרד‬ ‫מנהלי החשבונות הקר והזר‪ .‬ההבטחה שהבטחתי למנהל‬ ‫החברה התבררה מהר מאד כנכונה הוא היה שבע רצון ממנו‬ ‫וגם את המשכורת שלו העלו במהירות‪ .‬אם בתחילה אני הייתי‬ ‫צריך להראות לו כל דבר איך עובדים‪ ,‬איזה ספר עליו לפתוח‬ ‫הרי שמהר מאד הוא "נכנס לעניינים" ובמשך הזמן שכחנו‬ ‫שנינו וגם המנהל שאני הייתי זה שהמלצתי עליו ועזרתי לו‬ ‫להיכנס‪...‬כך עבדנו יחד ‪ 5‬שנים‪ .‬לאחר ‪ 5‬שנים קרה משהו‪.‬‬ ‫מנהל החשבונות הראשי הודיע שהוא פורש מהעבודה‪ ,‬היה‬ ‫ברור לי שאני כבעל הוותק והניסיון הרב‪ ,‬אזכה במשרה‬ ‫הבכירה‪ .‬בצפייה דרוכה המתנתי לפניית המנהל על מנת‬ ‫שיציע לי את התפקיד אך לא כך היה בפועל‪ .‬חברי הטוב‪,‬‬ ‫אהרון הודיעני שמנהל החברה התקשר אליו אמש וביקש‬ ‫לשוחח עימו על קבלת התפקיד החדש! אני חייב לדבר על‬ ‫ליבו של אהרון חשבתי‪ ,‬לא בעצם עדיף לדבר עם‬ ‫המנהל‪...‬בעצם‪ ,‬איך אהרון עשה לי דבר כזה? אני הרי‬ ‫הכנסתי אותו לעבוד אני‪...‬אני‪...‬אני‪...‬המילים הלמו בראשי‬ ‫ודפקו כפטיש‪ ,‬שוב לא הייתי אני‪ .‬חברי החל למלא את‬ ‫תפקידו החדש ואף עבר לשבת בחדר המפואר‪ ,‬מידי פעם‬ ‫הייתי עורך לעצמי חשבון נפש קצר‪ ,‬היה ברור לי שאני לא‬ ‫מקנא ביוקרה שלו או בכך שהוא עשה רושם טוב יותר ממני‪,‬‬ ‫מה שעניין אותי היה גובה הסכום‪...‬ושוב‪ ,‬לא חלילה מתוך‬ ‫בצע כסף ותאווה אלא בשביל הילדים‪...‬נכון‪ ,‬היה לנו ברוך ה'‬ ‫מספיק מהמשכורת הקבועה שהייתי מקבל כדי להתקיים‬ ‫ברווח‪ ,‬אבל אז מלאו לבני הבכור תשע שנים‪ ,‬בבית היו שישה‬ ‫ילדים נוספים ואנו התחלנו לחשוב על כך שבעצם אין לנו‬ ‫אפילו שקל אחד לחיסכון‪ ,‬מה נעשה ביום שבו נצטרך בעזרת‬ ‫ה' לחתום על "תנאים"? על סמך מה נבטיח משהו או ניתן?‬ ‫הייתי יכול לחסוך אבל כל זה כאמור היה משחק של‬ ‫אילו‪...‬שהרי בפועל נשארתי בתפקיד הקודם שלי‪ ,‬מנהל‬ ‫חשבונות רגיל למדי‪ .‬נכון‪ ,‬המשכורת הועלתה משהו היה זה‬ ‫אולי כדי לפצות אותי אבל שוב‪ ,‬לא היה זה סכום רציני בודאי‬ ‫לא בשביל לחסוך‪ .‬ידעתי שאני חייב לעבוד על עצמי ולהסיר‬ ‫את המועקה מליבי כלפי חברי‪ ,‬הרי מדובר בידיד נפש‪ .‬אבל‬ ‫משהו כאן השתנה‪ ,‬זה היה ברור לי וכנראה גם לו‪ ,‬שוב לא היו‬ ‫הקשרים שלנו חזקים כל כך הידידות האמיצה התפוררה‬ ‫והפכה לשברירית משהו‪ .‬אף פעם לא שוחחנו על כך בגלוי‪ ,‬לי‬ ‫לא היה את האומץ לכך וכנראה גם לאהרון לא‪ .‬לפעמים‬ ‫תהיתי בני לבין עצמי אם אהרון מודע לרגשות שבקרבי ואולי‬ ‫הוא בכלל לא הבחין ליחס שלי שהשתנה? היו עוד הרבה‬ ‫פעמים בהם ניסיתי לחשוב שאהרון היה צריך לבקש מהמנהל‬ ‫לתת לי את המשרה‪ ,‬לו יש ארבעה ילדים והוא בעצמו סיפר לי‬ ‫בהזדמנות על כך שהוא חוסך בעבורם‪ ,‬ולי‪...‬אין כלום!! כך‬ ‫התהלכתי עוד עשר שנים נוספות‪ ,‬בזבזתי אותם על דאגה‬ ‫לעתיד בחוסר אמונה מובהק וביגון חסר טעם‪.‬‬ ‫זה קרה יום אחד‪ ...‬השדכן התקשר שוב "הפעם" הוא אמר‬ ‫לי‪ ,‬יש לי בשבילך הצעה מיוחדת‪ ,‬אני בטוח שלא תסרב לה!‬ ‫ולפני שהספקתי להגיב נקב השדכן בשמו של אהרון‪" !!...‬יש‬ ‫לו בת כלילת המעלות" המשיך בשטף "מצוינת‪ ,‬מיוחדת‬ ‫במינה במידות ומוכשרת‪ ,‬חוץ מזה‪ "...‬הוא דיבר בשקט ‪-‬‬ ‫"הוא מוכן לתת דירה בפרויקט לבחור שימצא חן בעיניו!"‬ ‫נו?‪ -‬שאלתי והבן שלי‪ "...‬הבן שלך מוצא חן בעיניו" ‪ -‬אמר‬ ‫השדכן‪ .‬התחלנו מיד במסכת ברורים על הבחורה‪ ,‬מכל עבר‬ ‫נשמעו דרישות שלום מיוחדות במינן‪ :‬בת נהדרת‪ ,‬מידות‬ ‫מצוינות וכד'‪ .‬על הבית לא הייתי צריך לברר‪ ,‬את אהרון‬


‫הכרתי ככף ידי‪ ,‬שנינו המשכנו להגיע לעבודה החדרים‬ ‫הנפרדים והיחסים שהלכו והתקררו במשך השנים סייעו‬ ‫בידינו להתחמק אחד מהשני ולא להיפגש‪ ,‬עד‪ ...‬עד לאותו‬ ‫היום שבו שברנו צלחת ואהרון ואני הפכנו למחותנים‪ .‬מאוחר‬ ‫יותר התברר לי שאהרון שלח את השדכן‪ ,‬הוא אמר לי‪" :‬אותי‬ ‫זיכה הקדוש ברוך הוא בממון ורציתי להשקיע זאת בחתן‬ ‫תלמיד חכם ‪ -‬ובנך ראוי לכך!" עבר שבוע‪ ,‬בשבוע זה הייתי‬ ‫כולי נתון בסבך ההתרגשות והאושר‪ ,‬אחרי שבוע פתאום‬ ‫קלטתי מה קרה‪ .‬זה קרה פתאום בבת אחת‪ ,‬הייתי בדרכי‬ ‫לצאת מהבית כשנעמדתי מסומר למקומי‪ .‬איי!!אמרתי לעצמי‬ ‫שים לב מה קרה פה! אהרון נתן דירה לבן שלך‪...‬אהרון! הנה‬ ‫הוא קיבל את המשרה הנכבדה כדי לתת לך את מה שחשבת‬ ‫להרוויח ממנה! התחושה הראשונה שהרגשתי הייתה בושה‪,‬‬ ‫בושה איומה מעצמי ומעשר השנים האחרונות שעברו עלי‬ ‫בקנאה ובחוסר אמונה‪ .‬הנה אתה רואה? הקדוש ברוך הוא‬ ‫נתן לך את הכסף מבלי שתעבוד עליו‪ ,‬בלי שתטרח בשבילו‪,‬‬ ‫אילו היית מקבל את משרת מנהל החשבונות הבכיר כמה‬ ‫היית מצליח לחסוך? סביר להניח שבמשך כל השנים האלו‬ ‫לא היית חוסך יותר מחצי דירה‪ ,‬אולי אפילו פחות והנה‬ ‫הקדוש ברוך הוא שלח לך את זה בדרכים שלא חשבת‪...‬‬ ‫התביישתי ואני עדיין מתבייש‪ ,‬במקום לחיות באמונה פשוטה‬ ‫שהקדוש ברוך הוא יביא לי מזור לשעה שבה אזדקק לו ואת‬ ‫הכסף כשאצטרך‪ ,‬במקום זה פחדתי כל כך וחששתי‪ .‬עשר‬ ‫שנים ביליתי בדאגות של מה יהיה ואיך? חיצי קנאה רעילים‬ ‫עברו כל העת לחדר השני‪ ,‬לחדר שבו ישב מנהל החשבונות‬ ‫הבכיר ובחדר השני ישב בינתיים אהרון והוא עבד בכדי לתת‬ ‫בבוא היום את הכסף הזה לדירה של בני‪...‬‬ ‫כאשר אדם אחוז באמונה‪ ,‬יש בכוח זה לבטל ממנו את מידת‬ ‫הקנאה‪ ,‬כיוון שהוא יודע שה' יתברך קבע לכל אדם ואדם את‬ ‫מעמדו‪ ,‬את פרנסתו ואת כל צרכיו ואין זה על חשבון חבירו‬ ‫כלל וכלל‪ ,‬וכמו שאמרו רבותינו בתלמוד )יומא לח‪" (.‬אין אדם‬ ‫נוגע במוכן לחבירו ואין מלכות נוגעת בחבירתה אפילו כמלוא‬ ‫נימא" )כגודל שערה(‪ .‬אשר על כן‪ ,‬כיוון שכל מה שיש לחבירו‬ ‫הוא לא על חשבונו‪ ,‬לכן אין לו ממי לקנאות ואין ממה לקנאות‪,‬‬ ‫אלא אדרבה צריך האדם לשמוח בשמחת חבירו‪ .‬מה יפים הם‬ ‫החיים כאשר שוררת אמונה צרופה וברורה שכל מה שיש לנו‬ ‫אנו מקבלים מהקדוש ברוך הוא והוא בטובו משפיע על כל‬ ‫אחד ואחד את המגיע לו ואין אף אחד שמצליח על חשבון‬ ‫חברו‪ .‬מי שחי את חייו מתוך אמונה שאין אדם נוגע במה‬ ‫שמוכן לחברו‪ ,‬חייו יהיו שלווים והוא יהיה מרוצה ממה שיש‬ ‫לו וישמח בחלקו ובהצלחת חבריו ובזה תתוקן מידה מגונה זו‪.‬‬ ‫הבה ונראה מהסיפור שלפנינו המוביל אותנו לתובנה עד כמה‬ ‫חובה על האדם להתרחק מהמידה הרעה הזאת של צרות עין‬ ‫וחמדה כלפי רכוש זולתו לאור העובדה הפשוטה שלכל אחד‬ ‫מאתנו יש חשבון מיוחד בשמים לטוב ולמוטב‪...‬‬

‫ההורים שלי גידלו אותנו כמשפחה חמה ומלוכדת‪ .‬מעולם לא‬ ‫הפלו אותנו באופן בוטה‪ .‬אני יודעת שיש כאלו שטוענים שהורה‬ ‫אוהב ילד אחד יותר מילד אחר וכן להיפך‪ .‬אבל אצלנו‪ ,‬גם אם‬ ‫קרה כזה דבר לא ניתן היה להבחין בכך‪ .‬הורינו היו אנשים‬ ‫נהדרים שזכו שהפרנסה תהיה אצלם בריווח והם דאגו לנו‪ ,‬אהבו‬ ‫לתת ונהנו לשלוח אותנו לדרך החיים מצוידים בכל טוב‪ .‬הם גם‬ ‫לימדו אותנו להתמודד עם מה שיש ובדרך הכי טובה‪ .‬ברוך ה'‪,‬‬ ‫המשפחה התברכה בכסף אבל לא השתמשנו בו כדי לנקר עיניים‪.‬‬ ‫אני זוכרת איך הלכתי לבקר חברות שהוריהן היו אנשים העובדים‬ ‫בעבודות סבירות וקצת פחות מכובדות מהורי‪ ,‬אבל למרות זאת‬ ‫הבית שלהם היה הרבה יותר מפואר מהבית שלנו והיו להם‬ ‫רהיטים מיוחדים ועוד אי אלו דברים מפנקים שאצלנו בכלל לא‬ ‫נכנסו לבית‪ .‬אני זוכרת כי בהיותי נערה התחשק לי מאד ללמוד‬ ‫לנגן על גיטרה כיוון שידידה קרובה שלי רכשה את הכלי‪ .‬ביקשתי‬ ‫מהורי אבל הם הזכירו לי ששלחו אותי לחוג יצירה ואומנות‪,‬‬ ‫שזהו התחום שאני מתמחה בו‪ .‬שאלתי אותם "מדוע לא תאפשרו‬ ‫לי לקנות גם גיטרה?" והם הסבירו תשובה פשוטה "כיון שאינך‬ ‫צריכה לקבל את כל מה שאת רוצה‪ ,‬למרות שאנו מסוגלים לתת‬ ‫אנו רוצים להעניק לך יותר מכל‪ ,‬חינוך"‪ .‬ככה נשארתי בלי גיטרה‬ ‫אבל עם מסר לכל החיים‪.‬‬ ‫הכל היה טוב ויפה כשהיינו קטנים וגם כאשר בגרנו‪ .‬אחר כך‬ ‫החלו החיים לקבל גוון שונה כאשר למעשה התחלנו לצאת‬ ‫מהבית‪ .‬בתחילה‪ ,‬חיתנו הורי את אחותי הגדולה‪ .‬לא‪ ,‬הם לא‬ ‫רכשו דירה בבני ברק כפי שציפו כולם‪ ,‬אלא שלחו אותם‬

‫‪https://telegram.me/Publications_MM‬‬

‫לפרוייקט ועוד הצמידו משכנתא קטנה‪ .‬אבא שלי היה נחוש מאד‬ ‫בדעתו לעשות זאת‪ .‬הוא טען שבני זוג צריכים להעריך את מה‬ ‫שנותנים להם וכדי להעריך‪ ,‬צריך לשלם קצת‪ ,‬ובני הזוג באמת‬ ‫העריכו‪ .‬אחר כך הגיע תורו של אחי וגם הוא כקודמו‪ ,‬נשלח‬ ‫למקום חדש‪ .‬ברוך ה'‪ ,‬היו לנו חתונות יפות וציידו אותנו בכל‬ ‫טוב‪ ,‬אבל הכל היה בגדר הטעם הטוב והורי דאגו לא להשתולל‬ ‫בנתינה‪ ,‬בעיקר מפני שהם היו ריאליים לגבי העתיד שלנו כי‬ ‫בעתיד הם לא יוכלו לתמוך בעשרה משפחות בלי עין הרע‪ ,‬שלכל‬ ‫אחד מהם תהיה כמות מבורכת של ילדים‪ .‬לכן מראש הם עזרו לנו‬ ‫להכיר את הצד הפשוט של החיים ולהתמודד איתו‪ .‬הורי חיתנו‬ ‫שבעה ילדים וגם אני נישאתי והתחתנתי ממש כמו כולם‪ .‬קיבלתי‬ ‫בגדים בעין יפה‪ ,‬כלים‪ ,‬דירה של ארבעה חדרים בפרוייקט וקצת‬ ‫משכנתא‪ .‬יחסית לכל ילדי המשפחה הייתי די מפונקת וגם אהבתי‬ ‫את העולם הזה קצת יותר מדי‪ .‬ומה זה אמור להיות לגבי‬ ‫למעשה? למשל‪ ,‬היה לי חשוב שיהיו לי רהיטים יפים וגם דירה‬ ‫קצת יותר מטופחת‪ ,‬רכשתי בגדים נאים מתוך ידיעה שהדבר‬ ‫חשוב לי ולא בגלל שכך צריך‪ .‬הורי עבדו קשה כדי לסגל לי אורח‬ ‫חיים נכון‪ .‬הם השתדלו לתת קצת יותר ואולי מעט מעבר לכל מה‬ ‫שהיו רגילים כדי שאהיה מרוצה אבל לא באופן גורף‪ .‬ידעתי שיש‬ ‫להורי כסף‪ ,‬אבל הם לא מתכוונים לבזבז אותו על השיגעונות‬ ‫שלי‪ .‬אחרי שנישאתי‪ ,‬התחלתי להבין את החיים עצמם‪ ,‬את‬ ‫המושג מסירות לבית ומסירות לעבודה‪ .‬כידוע‪ ,‬אחרי החתונה‬ ‫אדם משיל את האנוכיות שלו מעצמו ולומד לתת‪ .‬אודה על‬ ‫האמת‪ ,‬אחרי שנה הבנתי שהורי צדקו בכל פרט שבו הם חינכו‬ ‫אותי‪ .‬קודם כל‪ ,‬לא היה לנו כסף רב והיה די קשה להתרגל אפילו‬ ‫לרמת חיים הרבה יותר נמוכה‪ .‬ברוך ה'‪ ,‬נולד לנו ילד‪ ,‬וגם הוא‬ ‫הפך להיות חלק אינטגרלי מהמשכורת המצומקת שלנו‪ .‬הורי‬ ‫עזרו לנו ותמכו במה שאפשר‪ .‬אבל כמו שתמכו בי כך היו צריכים‬ ‫לתמוך בילדים אחרים שברוך ה' המשפחות שלהם היו רחבות‬ ‫יותר והמצוקה הכספית שהולכת ומחמירה בשנים האחרונות‬ ‫הציקה להם מאד‪ .‬התחלתי להבין עד כמה אנוכית הייתי וכמה‬ ‫טוב שהורי הרגילו אותי להסתפק במועט‪ ,‬כי גם כעת אני‬ ‫מתגעגעת לסגנון החיים הקודם מבחינה כספית‪ ,‬כמובן‪ .‬הכל היה‬ ‫טוב ויפה עד הרגע שבו נישאה אחותי שבאה אחרי‪.‬‬ ‫כל המחשבות היפות שלי הלכו לאובדן ואני נשארתי עם המון‬ ‫מרירות וסימני שאלה‪ .‬זה התחיל בכך שהיא התארשה בערב‬ ‫חנוכה ויום אחר כך שלח אבי לחתן חנוכיה מכסף‪ .‬אצלנו היה זה‬ ‫דבר נורמלי מאד לשלוח חנוכיה מכסף‪ .‬מה שלא היה נורמטיבי‬ ‫היה גודל החנוכיה והמחיר האסטרונומי שלה‪ .‬באותו זמן כבר היו‬ ‫לי שני ילדים וידעתי שלא יפה להגיע לבית הורי ולשאול אותם‬ ‫"רגע‪ ,‬מה הולך פה? איפה הצניעות עליה אתם כל הזמן‬ ‫מדברים?" מפני שאז הם ידברו איתי על קינאה והם בהחלט יהיו‬ ‫צודקים בכל מילה‪ ,‬לכן שתקתי אבל המשכתי לעקוב ואז גיליתי‬ ‫עד כמה אני מרגישה אומללה ומסכנה‪ .‬הדוגמאות לא חסרו לרוב‪.‬‬ ‫פתאום התברר שהצד של החתן מעוניין לרכוש דירה בירושלים‬ ‫ולכן גם הורי משתתפים בקניה כשותפים לכל דבר‪ .‬פתאום היה‬ ‫להם כסף להוציא על כל מיני דברים‪ ,‬שפשוט הוציאו אותי‬ ‫מדעתי‪ .‬זה כבר לא היה חנוכיה‪ ,‬אלא דירה‪ .‬ולא סתם דירה‪ ,‬אלא‬ ‫אפילו דירה יפה‪ .‬הורי הלכו לחפש את הדירה יחד עם אחותי‬ ‫המאושרת שגם הייתה מפונקת במקצת‪ .‬הם חיפשו בשבילה את‬ ‫היפה והרחב ביותר במקום מרכזי ודי קרוב אליהם‪ .‬זה הדהים‬ ‫אותי כששמעתי שאמא שלי מבקשת מאיתנו שאם נראה דירה יפה‬ ‫באזור‪ ,‬הם ישמחו אם ניידע אותם על כך‪ .‬אחי ואחיותי היו גם הם‬ ‫מוכי תדהמה‪ ,‬אבל לא אכלו את זה קשה כמוני‪ .‬אל"ף מפני שהם‬ ‫היו מבוגרים וטרודים בטרדות החיים ובי"ת מפני שהם היו‬ ‫צנועים מיסודם‪ .‬אבל אני כן אהבתי בית יפה וכן היה חשוב לי‬ ‫בית גדול‪ ,‬וכלי כסף נאים ותכשיטים והכל‪ ,‬ולא נעים לומר‪ ,‬אבל‬ ‫העיניים שלי יצאו ובגדול כאשר ראיתי איך הם מטפחים את‬ ‫אחותי שהייתה צעירה ממני בשנתיים וחצי ושקיבלה הכל כאילו‬ ‫הייתה מלכה‪...‬‬ ‫אחותי‪ ,‬משום מה כלל לא הבינה את האושר שנפל בחלקה‪.‬‬ ‫למשל‪ ,‬כשהייתי מתארחת בשבת היא הייתה מסבירה להורי איזה‬ ‫סוג קרמיקה היא אוהבת ומעדיפה שירצפו לה את הדירה‬ ‫החדשה‪" .‬מה? את הולכת לרצף את הבית מחדש?" שאלתי אותה‬ ‫חנוקה מתדהמה‪ .‬הבית שנרכש עלה הון רב‪ .‬הוא לא היה יפה‬


‫במיוחד‪ ,‬אבל בהחלט ניתן היה לגור שם‪ .‬גם כך המחיר הרקיע‬ ‫שחקים‪ .‬אבל אחותי סברה אחרת‪" .‬כן‪ ,‬אתם נכנסתם לדירה‬ ‫חדשה ויפה שנקנתה ישירות מהקבלן‪ ,‬לי קנו דירה יד שנייה ואני‬ ‫מעוניינת לשפץ אותה" הסבירה לי‪ ,‬ואחר כך המשיכה להבהיר‬ ‫להורי באיזה צבע כדאי לבחור את המטבח בהתאם למרצפות‪,‬‬ ‫כמובן‪ .‬חשתי שעצביי חלשים במידת מה‪ ,‬אבל ניסיתי להתאפק‪.‬‬ ‫לא הצלחתי לאורך זמן‪ ,‬כי אחותי ביקשה שאבוא איתה לראות‬ ‫את הדירה ולהחליט איזה נברשות לרכוש לה‪ .‬הגעתי לדירה‪ ,‬ועיני‬ ‫פשוט יצאו מחוריהם‪ .‬זו הייתה דירה יפה‪-‬פיה‪ .‬אני לא הייתי‬ ‫חולמת לקבל דירה כזו בחלום הורוד ביותר שלי‪ .‬כל המרצפות‬ ‫היו בהירות ורחבות ידיים‪" .‬הן עלו הרבה כסף" אמרה אחותי‬ ‫כלאחר יד‪ .‬המטבח היה מדהים ביופיו‪" ,‬לא מי יודע מה" ביטלה‬ ‫אחותי את ההתלהבות‪" .‬הוספנו עוד שלושת אלפים דולר"‪,‬‬ ‫אמרה‪ .‬שתקתי‪ ,‬בשבילי שלושת אלפים דולר זה אוצר בלום‪,‬‬ ‫בשבילה זה היה פשוט כסף קטן‪ .‬אחר כך היא ניסתה לבחור איתי‬ ‫צבע נברשת מתאים‪ ,‬אבל אני הודעתי לה שאיני מרגישה טוב‬ ‫והלכתי להורי‪ .‬בקשתי לדבר עם אימי עד היום לא אשכח את‬ ‫השיחה הזו‪ .‬אמרתי‪ ,‬שמעולם לא דיברתי כמו שאני עומדת לדבר‪,‬‬ ‫אבל אז‪ ,‬עמדו לי דמעות בעיניים ופשוט בכיתי‪ .‬אמרתי להם שאני‬ ‫מתמודדת כעת עם פיטורים מהעבודה ובכולל מחלקים משכורת‬ ‫חודש כן חודש לא‪ .‬ואז‪ ,‬הזכרתי לה גם איך אני אהבתי חפצי נוי‬ ‫יפים וכמה חשובה בשבילי הייתה דירה נאה‪ .‬אצלי אין כלום‬ ‫ואפילו התמיכה כמעט פסקה ואילו אצל אחותי‪ ,‬הראוותנות‬ ‫חוגגת‪ .‬אפילו האולם שלה יהיה שונה והחתונה תיערך באולם‬ ‫מפואר ביותר‪ .‬ככה דיברתי בכעס‪...‬אמא שלי הקשיבה די בשלווה‬ ‫ולא התרגשה במיוחד‪ .‬היא אמרה שהלוואי שלכולם יהיו בעיות‬ ‫כמו שיש לי וכמו כן הסבירה לי באורך רוח ובסבלנות שכל אחד‬ ‫קיבל משמים את מה שמגיע לו ושהם מצאו בחור טוב עבור‬ ‫אחותי אבל זו היא הדרישה של משפחת החתן והיה להם שווה‬ ‫להשקיע בשבילה את כל הטוב הזה כדי שהיא תהיה מאושרת‪.‬‬ ‫"ומה עם האושר שלי?" שאלתי כשדמעות בעיני‪ .‬אמא שוב‬ ‫הסבירה‪" ,‬את צריכה להיות מאושרת במה שיש לך"‪ .‬לא הצלחתי‬ ‫למצוא איתה שפה משותפת‪ ,‬אבל כן הצלחתי לומר משפטים‬ ‫שלא הייתי צריכה להגיד‪ .‬לגרום להורי לכעוס עלי‪ ,‬להתנצל ואחר‬ ‫כך להתחייב שלא אדבר על כך עם אחותי‪" .‬הקנאה‪ ,‬התאווה‬ ‫והכבוד מוציאים את האדם מהעולם" הסביר לי באורך רוח אבי‬ ‫יותר מאוחר "ואני לא מצפה שכל אחד מהילדים יבוא להתלונן‬ ‫למה הוא לא קיבל כמו השני‪ .‬תלמדי להסתפק במה שיש לך"‪ ,‬כך‬ ‫אמר‪...‬החתונה הייתה מפוארת מאד והכלה‪ ,‬אחותי קיבלה את כל‬ ‫המיטב דמיטב‪ .‬היא הייתה מאושרת ואני חשבתי שכאן הגיע הקץ‬

‫לקנאה‪ .‬אחרי הכל הורי ממשיכים להעניק אחרי החתונה אבל‬ ‫בעירבון מוגבל‪ .‬אז היא שוב תהיה כמו כולנו והכל יעבור כלא‬ ‫היה‪ .‬אך לא כך היה‪...‬למרבית ההפתעה‪ ,‬ראיתי את הורי נותנים‬ ‫לה בריש גלי סכומי כסף לב��בוזים‪ .‬לא היו לה ילדים עדיין והיא‬ ‫לא עבדה כי רצתה לסיים את הלימודים בנחת‪ ,‬אבל לבזבז היא‬ ‫ידעה ועוד איך ידעה‪ .‬היא גם הייתה מבקשת והורי היו נענים‬ ‫בדרך כלל לבקשותיה‪ .‬אמת‪ ,‬ברוך ה' הצלחתי להסתדר בעבודה‪,‬‬ ‫אבל לא חייתי כמו שרציתי לחיות‪ .‬לעומת זאת‪ ,‬אחותי‪ ,‬התגוררה‬ ‫בדירת פאר‪ ,‬קיבלה כסף בכל הזדמנות והייתה בטוחה שהכל‬ ‫מגיע לה‪ .‬יום אחד‪ ,‬אחרי שחזרתי מרופא השינים שהיה בעיר‬ ‫הורי וסיפרתי להם על כך שאני אמורה לעבור טיפול שורש אצל‬ ‫רופא מומחה‪ ,‬הורי צחקו ונזכרו כיצד הייתי פוחדת מרופא שיניים‬ ‫ואלו המצאות הייתי ממציאה כדי לא ללכת אליו‪ .‬רמזתי שאני‬ ‫ז קוקה לכסף או לפחות להלוואה‪ ,‬אבל אבא גמגם בחוסר נוחות‬ ‫שכרגע אין לו ממש כסף מיותר‪ .‬הבנתי ושתקתי‪ .‬אחרי חצי שעה‬ ‫הגיעה אחותי עליזה ומאושרת ואמרה שמתחשק לה משהו מתוק‬ ‫בפה‪ .‬ובכלל‪ ,‬עוד מעט יגיע גם בעלה ואין לה במה לכבד אותו‬ ‫בבית של הורי‪ .‬בלי להוציא מילה מהפה‪ ,‬שלפה אמא שלי ארנק‬ ‫והושיטה לה מאה שקל‪" .‬לכי קני גלידה טובה" ביקשה ממנה‪.‬‬ ‫אחותי באמת הלכה‪ ,‬ואני נשארתי כועסת‪ .‬כועסת כל כך עד שלא‬ ‫יכולתי לדבר והתחלתי לבכות ולצעוק‪ .‬צעקתי שזה לא הוגן‪,‬‬ ‫שהם יכלו לפחות להביא לי את המאה שקל‪ ,‬כדי לעזור במשהו‬ ‫סמלי‪ .‬צעקתי שאין הגינות‪ ,‬והם הרבה יותר אוהבים אותה ואני‬ ‫בחיים לא אתנהג כך לילדים שלי‪ .‬צעקתי ובכיתי‪ ,‬ואבא לא אמר‬ ‫כלום‪ .‬להפתעתי‪ ,‬אחרי שגמרתי למחות את הדמעות‪ ,‬גיליתי לידי‬ ‫את אמי עומדת ו‪...‬בוכה‪ .‬היא בכתה ממש בכי קורע לב‪ ,‬ואבא‬ ‫שלי עזב את החדר והלך לחדר השינה‪ ,‬ראיתי שגם לו היו דמעות‬ ‫בעיניים‪" .‬שלא תדעי למה אנחנו נותנים לה כל כך" מיררה אמא‬ ‫בבכי‪" .‬זה קרה חודש לפני שהתארשה‪ .‬לא משנה מה קרה‪ .‬אבל‬ ‫אנחנו חייבים לתת לה לפחות את זה‪ ,‬לפצות אותה על מה שאין‬ ‫לה וספק אם יהיה‪...‬הלוואי‪ ,‬הלוואי והיינו מתנהגים אליה כמו‬ ‫שאנחנו מתנהגים אלייך‪ ."...‬נשארתי המומה‪ .‬זהו זה‪ .‬עברו עשר‬ ‫שנים‪ ,‬אחותי עדיין לא נפקדה בילדים‪ .‬הורי מפנקים אותה בכל‬ ‫הזדמנות‪ .‬מנסים לשמח אותה‪ .‬כן‪ ,‬כבר לא אכפת לי המטבח‬ ‫היפה שלה‪ ,‬וגם לא מהדירה‪ .‬גם לא אכפת לי שיהיה לה‬ ‫הכל‪...‬הבנתי‪ ,‬הבנתי שיש בחיים דברים נשגבים מעבר לבינתנו‬ ‫ואל לנו להסתכל מה קורה אצל זולתנו‪...‬אני רק מתפללת בשביל‬ ‫אחותי ומאחלת לה ילדים‪ ,‬בריאות ועושר‪ .‬והעיקר‪ ,‬גיליתי שאני‪,‬‬ ‫אני זאת שלא חסר לה בעצם כלום‪!...‬‬

‫אחים יקרים!‬ ‫מוד‬ ‫מוד בֵּ ית ֵרעֶ א תַ ְח ֹ‬ ‫הגאון רבי יעקב גלינסקי זצ"ל תמה לאריכות הלשון בדיברה העשירית שבעשרת הדיברות " א תַ ְח ֹ‬ ‫מורוֹ וְ כֹל אֲ ֶשׁר לְ ֵרעֶ " – אם הכתוב מסיים "וְ כֹל אֲ ֶשׁר לְ ֵרעֶ "‪ ,‬הרי הכל בכלל – ולמה מפרט‬ ‫אֵ ֶשׁת ֵרעֶ וְ עַ בְ דּוֹ וַאֲ מָ תוֹ וְ שׁוֹרוֹ וַחֲ ֹ‬ ‫הוא בתחילה בית‪ ,‬עבד‪ ,‬שור וחמור? אולם יסוד גדול בהנהגת חיינו אנו יכולים ללמוד מתביעה זו של התורה בחיתום‬ ‫הפסוק "וְ כֹל אֲ ֶשׁר לְ ֵרעֶ " והדברים כה נוקבים‪ :‬אדם חומד את בית רעהו – פנטהאוז‪ ,‬וילה‪ ,‬גינה‪ ,‬מכונית מפוארת‪,‬‬ ‫שטיחים מקיר לקיר‪ ,‬מטבח אמריקאי‪ ,‬הוא חומד את "חמור" חברו‪ .‬מדוע לי אין‪ ,‬האם הוא מוכשר ממני‪ ,‬נעלה ממני? אין‬ ‫זה הוגן‪ ,‬היכן היושר! ועונים לו‪ :‬הירגע‪ ,‬אתה צודק‪ .‬אבל מצד שני‪ ,‬אין זה צודק שתקבל רק את הווילה והמכונית שלו‪,‬‬ ‫ויחד עם זאת תשאיר ברשותך את כל השאר‪ :‬את הבריאות הטובה‪ ,‬את המידות הטובות‪ ,‬את המשפחה המאושרת‪ ,‬את‬ ‫השלווה שבביתך‪ .‬אם ברצונך – קום והתחלף עמו כליל‪" ,‬קומפלט"‪ :‬קח את המכונית שלו עם האולקוס וכאבי הראש‪ ,‬עם‬ ‫ה"מרבה נכס ים מרבה דאגה" יומם וליל‪ ,‬עם הצרות מבית רחמנא ליצלן‪ ,‬עם המזג הרע והתפרצויות החימה‪ ,‬הכל בכל‪,‬‬ ‫מוד אֵ ֶשׁת ֵרעֶ וְ עַ בְ דּוֹ וַאֲ מָ תוֹ‬ ‫מוד בֵּ ית ֵרעֶ א תַ ְח ֹ‬ ‫ואם אתה עדיין מוכן‪ ,‬אות הוא שאינך יודע את מצבו‪ ...‬וזהו שנאמר " א תַ ְח ֹ‬ ‫מורוֹ וְ כֹל אֲ ֶשׁר לְ ֵרעֶ "‪ .‬אל תסתכל בפרט זה או אחר‪ ,‬הסתכל על הכל בכל וכבר לא תחמוד מאומה‪...‬‬ ‫וְ שׁוֹרוֹ וַחֲ ֹ‬ ‫כללו של דבר‪ ,‬ישתדל כל אחד מאיתנו לשמוח במה שיש לו ולא יצטער על מה שאין לו‪ .‬ואם יזכה האדם לסגל לעצמו את‬ ‫המידה היקרה והנפלאה של עין טובה בכך שישמח בטובת חברו כמו בטובתו האישית אזי יהיה אהוב למעלה ונחמד‬ ‫למטה‪.‬‬ ‫בברכת התורה‬ ‫הרב יואל ארזי‬ ‫גם השבוע הדפסנו כמות מצומצמת של עלונים לפי גובה התרומה שה' שלח לנו‪.‬‬ ‫תרומות לעלון ניתן להעביר אל אברהם מלכה ‪052-3939551‬‬

‫או שניתן לתרום ישירות לחשבון הבנק מס' חשבון ‪ 271452‬סניף ‪ 508‬בנק מסד על שם עמותת "נתיבות שלום נאות גנים"‬

‫לרפואת‪ :‬ויקטור בן חנה‪ ,‬עליזה בת מיסה‪ ,‬טוהר חיה בת איילה‪,‬‬ ‫רפאל בן אסתר‪ ,‬לאה בת רחל‪ ,‬אסתרינה בת זולה‪ ,‬חנה בת רבקה‪,‬‬ ‫שרה חיה בת סימי‪ ,‬דרור בן מזל‪ ,‬אסתר בת וסינה‪.‬‬ ‫שמעון בן יהודית‪ .‬עוזיאל בן מרים‪ .‬יצחק בן טוני‪.‬‬ ‫זיווג במהרה‪ :‬אביגיל מירב בת אסתר‪ ,‬רונית בת שושנה‪.‬‬

‫לע"נ כל נשמות ישראל ובכללם‪ :‬ג'ינה בת בובה‪ ,‬רפאל )רפי( בן שלבייה‪,‬‬ ‫שושנה שמעה בת סעדה‪ ,‬עפרה בת שרה‪ ,‬יהודה בן אסתר‪,‬‬ ‫אפרים בן זו'רה‪ ,‬ג'נט בת לונה‪ ,‬תמר בת סעדה‪ ,‬עדי בן חנה‪,‬‬ ‫חיים בן מיסה‪ ,‬רפאל בן לאה‪ ,‬קלמנט בן אסתרינה‪ ,‬ויקטוריה קלרה בת לאה‪,‬‬ ‫יעקב בן אסתר‪ ,‬דנה בת סוזן‪ ,‬שמעון בן דונה‪.‬‬

‫עלון זה יוצא לכבוד אבינו שבשמיים לזיכוי הרבים ולקרוב הגאולה ברחמים במהרה בימינו אמן‪052-3939551 .‬‬ ‫‪https://telegram.me/Publications_MM‬‬


‡‡ŠŠƒ‡ ‚Š‡’˜Œƒ—˜ƒƒŒ ‡Š˜Œ~Š—… ‡–Œ‚Š˜ƒ‰‚  Œƒ‡Š€ „—˜ƒ–˜‡˜—–’

ƒ–‰„‡Ž‡Ž’

•—„‹‚‡–…~ƒ…‡Ž‚~Š—Š~–—‡‡Šƒ€‡–’‡’ƒ—‚˜—–’Š‹‡Ž‡Ž’

…q q‡»j ~‡”Ì‚ n ‡ nÀ ‡o j‡ Šq ҇~o jƒ ‚»° r Ëj ˜ÌƊn Èj ‚• q ŒÌ p Œ~»‚‹ o q¸~”o o‡‹‚p Âr n Ò̎…–>€ l ‚q ·‡ j n ”‚ j o‡–j ~–> q j€‚q Š‡ j n ”“ j –p ~

p ̊ j€‡< n„Ì••>•q j j ~– l Œ»– p ’Š‡ j n jŽ‚p „ „ „

Š~o –r ±j n‡Š‹‡ j Œn …l –q jƒ‹ n‡–q ”j Œn Š‡ j ¹n Š~o –r ±j n‡Š»‚ j °sp ŒŠ‹‡ j •Ô n ~‚ k ±r – r °p ~Š l rÀ˜~o  ~…‡ <‚~‡”Ì‚‡ n nÀ̐q Š‡…n ˜j Œ•» q Ær ‚q »¹ q Œ‹‡ q °n –j ’r Âj ‚‹‡ q °n •j Œ» q ‹°o ·‹ j o¾q Œ»‡ j ¹Š n ‚ q –Ì p ‚‹‡ q •Ô n ~‹ k °o ·j –ŒÌŠ q –°r ’j ~p jƒ ‹‡Œn …l –q Šq ‚–Ì p ‚q < p‡ qƒ‚q ‡¹n ‚>·r •r ‚q ‚±r r ‹‡–n ”j Ân ‚q ‹n ˜Œp ~k ·p °p ˜~‹ p q€ jƒ»Ž‡n ~‹ r ‚r –r j ~q Š‚> j ·r •r ‚– q Œq ~r °̌ p jÀ  ‡„†˜‡°~ n –o · ‡ j n‰sŽ~ r ¹»s r l q‡–°p ~‡Ì¸ l ‚q ‡ oŽ·‹ j Š n r ~Š l ~o –r ±j n‡‡ oŽ·–» j ‚ l ˜r j‡‚‡ r ¹n ‚q °p ‹~‡r ”Ì‚ n jƒ ‹‡Œn …l –q ‚r ˜¹q Œn ·j €‚o qŽ˜j ‚n Š~o –r ±j n‡ Œq j¼‚‡ q oŽ’j Šn –>€‚q ·‹ j …o qŽŒ–> j j€‚q Š:‹ j …o qŽŒ– j ~o · j ̊~••> q •q j j ~:‡ l ~ n –r ·‹ j ‚r –r j ~q „ „ „

˜Œq °j nŽ~”r r‡‹ n‡–q ”j Œ˜ n ~‡ q ”n j‡‡o j‡Šq ˜ÌƊn Èj ‚• q ŒÌ p Œ̖ o ˜j n‡

Š‚ q °sp Œ…q ÆŠ q ’q rŽ‹ n‡–q ”j Œ˜ n ~‡ q ”‡n ·n ˜ÌÂ~t ‚Š r rÀ

 ~…‡ <ƒ€ƒ̖˜j n‡Œq °j n¾ qƒ ‹ q‡˜‡q –n •~ j » r Œq °‚ r »Œ r °‚ j Œ‡> q °n –q »j ‹‡°n –j ’r Âj ‚‹‡ q °n •j Œ»• q Šo Œr ˜ l Œp …p Šj Œ»‘» n ‚–ÌË r ·q –Œr ~k pÂq Šq ‡>°n –q ‘‡Ì‚ n ‚Œq °‡–o –Œq ~r ¹j ~–r Œr j€·n ~˜‡r ~n ¹j –ŒÌŠ q –°r ’j ~p jƒ ~Œr Š‡j ¹n ‡~n ˜ÌŽÌ°Šj < °Âo °q Œj ‡ nÀ °‡•n Šr °»–‡Æn ‚q °p –ŒÌŠ q –°r ’j ~p ~ q‰ jƒ ~‚r ¹j ~Ár ~p ~˜‡r ~n jƒ~‚r ¹Ì° j Ár Œ~»‚<‚~‡ n ”Ì‚‡ n nÀŠ°p  n‡•˜ q Œq °j nŽ̊‚ r‡‚̖ r ˜j n¾²‹‡ p Š»¸ n Šj n¸‚– q ’p o ·j ‚˜r j‡‚~‡ r ‚Ò n ~‚ q ‚Ì r j¸‚Œr °r jŽ̊‚ r‡‚r °‡ p –o ‚l ~–r •r Š°p Ì°»–‡Æn Ò r‰ jƒ ˜ÌƊn Èj ‚q ‡•o Œj n ·j <‚–q ¹˜ j ~p ÌŒ q °j Š‚ n r‰ r„҇~̖ o ˜j n‡Œq °j n¾ qƒ ‚»° r Ëj ‚q jƒ˜ÌƊn Èj ‚• q ŒÌ p ·‚ j r‡‚~»‚‡ r –o ‚l Š~o –r ±j n‡‡ oŽ·j °‡ p o j‡Šq °<‚~‡ p ”Ì‚‡ n nÀÒ r‰Šj »~‡”Ì‚ n ‹ n‡–q ”j Ân Œn ˜ÌƊn Èj ‚q •ŒÌ p Œo »~”j r‡ »‡‚r °p ˜Ì‚Ì j¸‚q ˜ÌŒ°r jÂq Š rÀ ˜~p ‹Ër ~n ˜Œq °j nŽ ˜~p ‹ q¸ ‹ r‰Ì˜»j ˜ÌƊn Èj ‚q •ŒÌ p ·j ˜Ì±l Šq ‚ r‰ r¼°p ̖˜j n‡ Œq °j n¾ qƒ ‡ oƒ‚l ̖˜j n‡

 …‡ ‚°sp Œ˜so …̖˜j n‡…Èq n¾ qƒ Ò°o Œj ‚p »~ j rÀ̖‡ nÀ j„Œ~»‚‚ q Âr Š‡ r n ‚r Š҇ j –n ”r –ŒÌŠ q –°r ’j ~p jƒ ‚°sp Œ ˜Ì… o Š°p –~sq ˂q ‹n ‡ q‰¹m –j Œ r …q ÆŠ q ’q rŽ‡ nÀ‚Š‡r n¸Œj ·‡ n ˜n j‰¹̌ n jÀ°p »±l qŽ́ r‡Šq °‡ p o j‡Š €†– q Ëo j ~ ‹ p ‚‡p Šo l ‡ q‰¹j –j Œ r …q Ƙ̠q ~t ‚Š r Š q ’q rŽ‹‡ŠÌ n j¸‹‡Än nŽ »Ž‡·o –‚ q °sp °‡ p o j‡Š~ q qÀ‹ q¸°˜Ì‡ p ‚j ŠŠÌ‰ n r‡ ‚±r r jƒ ‹ n‡–q ”j Ân Œn Š~o –r ±j n‡ ‡ oŽ·j ˜~p ~‡”Ì‚ n ‚ p¼Œn »Œj °r ‹ŠÌ r ‚r Š r‰ jƒ ‹ n‡–q ”j Œn ·j ˜Ì~Šr ’j nŽ ‡o °sj ‡„…q ~Š‡ r …»„ n r¸–j n‡‹‡Ân » q Œj °‡ r ˜n j‰n jÀ ~̌‡ r Š‡o ~‹Ì o ~‡ k ’»Á o ~»Š q ‚l j nŽ„~˜ r °p Šr Æj ˜ÌŒ°

j q rŽ j‰ ‡o °sj ‡ ŠsÀ »€sŒ rŽ q –r ̌ o„…~s l ‡ ‹‡Ân q ‚Š r rÀŠŠ q ’q rŽ‚°sp Œ…q ’» ƒ†‡ƒ† q ̖˜j n‡Šj »‚» jÀn ~Ô ‚°sp Œ Š°p ̹…j Æq Œ» n ̎˜Ì…~»‚ j °» p j o¾° p rƒ‡ oÀ‚°sp ŒŠÒ j Š‡o Áo Œn ·‚ p °sp Œ–>€‚ q ·‹‡ p n¾…–> q j€‚q Š:‹‡ j n¾…q ‚–Ì~

q –†q l „ „ „

†•ŽŒ„

ƒ„•—Š‹ƒ‡‚‡ŽŒ„ƒ˜—‚˜~‡”‡ƒ˜‡Ž‰‡ŽŒ„ ˜‡•— ‚Œ…‚                 

€Š’ ‚…ŽŒ‚                 

‚…ŽŒ ‚Ž†•                 

‚…ŽŒ ‚Šƒ€                 

˜ƒ”… ‹ƒ‡‚                 

„ƒ ‚Š‡’˜                 

„ƒ —–•                 

“Ž‚ ‚Œ…‚                 

˜ƒŠ –…—‚                 

˜†‡— ˜–                 

‡~”ƒŒ ˜—                 

– ˜—                 

ƒ–˜‡ ‹‡Š—ƒ–‡ ~˜ ‚’‡… ’–ƒƒ†Ž~ ƒŽƒŠ –†—ŽŒ ‚Ž‡ƒ ˆ‡–‡” Šƒ~‡–†ŽƒŒ ƒ†Žƒ–ƒ† •–~‡ƒ‡Ž ~ƒƒ•‡‡Š –ƒŒ‡†Š ƒ€~•‡— Š €Ž~ƒŠ ƒŠƒ~’ƒ~ –ƒŠŒ

https://telegram.me/Publications_MM


‚ r‡‚r ̖˜j n¾²p » q r¾²p –ŒÌŠ q –°r ’j ~p jƒ ‚ŠÌ r j¸ ‹ n‡–q ”j Œn “–p ~p °p q r‡ jƒ Ì~Œj ŠÌ r¸ ‘²o q‰Œj ‚~r –~ r q‰ jƒ‘»² nÀ‡o j‡Š‚ q –r r€»Œ»‚ j –»€ r j ‚~r Œj ½t ‚q ˜Ì…ÌÀ ˜~p ‡q nŽ j‰‚n ‚>·r Èr ‚q °p ‡–o ‚l ‹ n‡–q ”j Ân Œn Š~o –r ±j n‡ ‡ oŽ·j ˜~p ~‡”Ì‚ n jƒ ŠÌ r¸ ‡ n‰‚l –r ¹r ‚ r‡‚r ˜ÌƊn •j ‚q ˜q rŽ j‰‚q °p ‚ŠÌ r j¸»„‡>°n –– q ŒÌ~ o o‰Šr jƒ̖˜j n‡˜ qŽ‡…n ·j Œn ‚ŠÌ r j¸»„‚Ár t Æ‚ j ˜r j‡‚̖ r ˜j n‡Š”p ~o °‹ p Ár tÀŒn ‹ q‡˜‡q –n Èj °̖ p ˜j n‡Š– j Æo Än ²‚ p Œ‚ q p„ jƒŠsÀ‚q Œo ˜q rŽ j‰‚q ‹‚‡p oŽ°j »‡‚r •Šo Œr l ˜Œp …p Šj Œ» n ‘» ‡ oŽ’j Š˜‡ n °~ n –o ·‡ j –o j Š n rÀ˜q rŽ j‰‚q jƒ˜ÌƊn •j ‚q ̖˜j n‡Š‚ j °sp Œ–Æo ‚ n p„ r‡ jŽn jƒŠ~o –r ±j n‡‡ oŽ·j –>€‚q ·‹‡ j n¾…Ì° q Œj °–> n j€‚q Š:Ì° j Œj ° n –q p„

~ rŽ‡‡~ o ‡ r Ɓ> n ~:‡ q nŽŒr …l qŽŠ~o r‰‡Œ n Œr …j qŽ ƒƒ j‡‡ n€‡–n „ „ „

‚ r‰ r„ ‚ rŽ»Œ~k ‚r ˜»‰ j„»n ‚ rŽ»Œ~k ‡o j‡ Šq »‡‚r ‚»° r ˜j Šn Š~o –r ±j n‡Š~‡ o Œn …j –q j‡–>€‚q Œ:Š o ~o –r ±j n‡…Œq ±j n‡

–¹p jŽq jÀŠp ~l Œ–>̌ o j ~q ‚:Š r ~‡ o …n j‡–>€‚q ·• j …r ”j n‡ „ „ „

q ½p ‚˜ q q rŽ j‰‚Š q ̖ q ˜j n‡Š– j Æo ‚ n °sp Œ Š~o –r ±j n‡‡ oŽ·‡ j oŽ’j Š˜ÌÆ n Šn •j ‚‹ q q€ jƒ <‚ ‚±r r –°p ~l Š rÀ ˜~o ̎˜sj …Šj ‚°sp Œ –Æo q j‡ qƒ  ……‡

Œq °j n¾ qƒ »˜ rÀ‚q –Œq ~r °p –…q ~q ‡n ‚r Šj ҇–n ”r –°p ~l Š rÀ ˜~o ‚°sp Œ ˜so …  r‡j Œn ‚so ‰ ̖˜j n‡ ‚°sp ŒŠj ̊ ‚ r‡‚r ‚Œq  ~…‡ <ƒ€ƒ ‚±r r –q jÀ~»‚°‚ p Œ˜ q ~̖ p ˜j n‡Š– j Æo q Š»‘‡ j Ì‚ n Šj ‡ nÀ•»Ær ‚Š q ‡> q °n –– q ŒÌ~‚ o Âr ŠÌ r jƒq Ì‡ o ‚ŠÌ r j¸ »„ ‹ n‡–r ”j Ân Œn Š~o –r ±j n‡ ˜~p <‚ ~‡”Ì‚ n –˜Ì‡ o ‚˜r j‡‚r ‘» ‹ q‡ ˜‡q –n •j ‡–o ‚l ‹Ár tÀ Šq

‡o j‡Š‚ q »° r ˘̱ j l Š‚ q r‰ r„̖˜j n‡ ‚ rŽ»Œ~k  ~…‡ <ƒ€ƒ̖˜j n‡Œq °j n¾ qƒ ‹ q‡˜‡q –n •~ j » r Œq °‚ r »Œ r °‚ j Œ‡> q °n –q »j ‹‡°n –j ’r Âj ‚‹‡ q °n •j Œ»• q Šo Œr ˜ l Œp …p Šj Œ»‘» n –°r ’j ~p jƒ‚–ÌË r ·– q Œr ~k pŠ q ‡> q °n –‘‡ q Ì‚‚ n Œq ‡o j‡Š‚ q r‡‚‘»‹ r q‡˜‡q –n Èj ° p » q r¾²– p ŒÌŠ q »Ž‡Œn ~k ‚p °p ‚ rŽ»Œ~k ‚r ˜»‰ j„·n ~˜‡r ~n ¹j ‚ rŽ»Œ~k  ~ԁ q‡~Ër Š‡j n‰Œ ‹ j r¾‚‹ q ‚p Š r –r •j nŽŠ~o –r ±j n‡ ‚ q rŽ»Œ~ƒ‡ k r r‡‡‚n j‡ qƒ‡˜n jÀ•Šo Œr ˜ l Œp …p Šj Œn »j ‹‡–n ’r Äj ·~ q ˜‡r ~n jƒ ‡„‡˜ÌŒ° ° j Œp ²r ‚~s q · –r ¹r ~»‚ ‚»° r Ëj ‚q ˜Šq ·r Èq °p ‹‡°Ì n Èj ‚q ‚ r‡‚r jƒ~˜r Á‡j Œ~ n r‡Šj Ë~ q •‡r Ën q ·• j –q jƒ‹Šr k pÂq …sq À‚˜ q ~̖ p ˜j n‡Š j ‡q n¸‚ n r‰‡‚o Œ‡> o °n –q Š‚ j °r •r ~•r jƒ¹q ‡>°n –q –ŒÌ~ o  o‰Šr jƒ ‚»° r Ëj ˜Ì±l Šq ‹‚‡p oŽ²j °• p Šo Œr ˜ l Œp …p Šj Œ»‘»‹ n q‡˜‡q –n •j

~Œ‡‡•Š—–„‹‚‡–…~ƒ…‡Ž‚~Š—˜ƒŒ—Ž‚˜~ƒŒ‡Š‚–…~Šƒ‡Ž’Š–‡‰„‚Š~Ž~‚ƒ—Š‡Œƒ‡‚ƒŒ‡Š‚…ƒŠ

‡Œƒ‡‚ƒŒ‡Š‚

‚–ƒ–‚Ž—Œ‡Œƒ‡ƒŒ

‘‡Œ‡˜‡Œƒ‡‚‰Š‚

‚Ž—Œ•–’˜‡Œƒ‡‚Ž—Œ

‡ŒŠ—ƒ–‡‡Œƒ‡‚‘

‡Š‡Œƒ‡‚‘

‹ƒ‡‚

ˆ‡–~˜

„Ž•‘<ƒ•Š…

„ƒ‰•…ƒ~ƒ—

~‹‡–ƒ‰‡

<‚†ƒ

„‰~–˜

˜—

†—‰

…Ž•‘<ƒ•Š…

€~…‰•…ƒ~ƒ—

€‹‡–ƒ‰‡

<€‚†ƒ

…‰~–˜

ƒ—~–

†—€‰

…Ž•‘<ƒ•Š…

ƒ…‰•…ƒ~ƒ—

~‚ ~˜—‹‡–ƒ‰‡

<‚†ƒ

†‰~–˜

‡Ž—

†—‰

†Ž•‘<ƒ•Š…

†„…‰•…ƒ~ƒ—

€~˜—

<‚‚†ƒ

<Š~–˜

‡—‡Š—

†—‚‰

†Ž•‘<ƒ•Š…

‡‡…‰•…ƒ~ƒ—

‚~˜—

<ƒ‚†ƒ

~Š~–˜

‡‡–

†—ƒ‰

•‘<ƒ•Š…

ƒ†€‡…‰•…ƒ~ƒ—

„ƒ~˜—

<„‚†ƒ

Š~–˜

‡—‡Œ…

†—„‰

•‘<ƒ•Š…

…‡„†…‰•…ƒ~ƒ—

†…~˜—

<…‚†ƒ

€Š~–˜

‡——

†—…‰

ƒ–‰„‡Œ‡

~Œ‡‡•Š—–„‹‚‡–…~ƒ…‡Ž‚~Š—‹‡ƒ‚‡Š—ƒ–‰„‚‡Œ‡…ƒŠ ‚—Œ–>‚•–˜–Œ •Šƒ’–„‡Š~‡”–>~•~Ž‡‡—˜–Œ ‡•”ƒ–Ž‚‡–~‘ƒ‡–>‡”ƒ<– ‚‰‡”Š~‡…‡–>ƒ‡”‹‡‡…<– –’•‚—ŒŠ~–—‡–>ƒ‘ƒ‡<– †‡ƒ–•Š‡—~ƒ‡Š~‡˜ƒ•‡–>Š~–—‡<– ‡•ŽŒ€’ƒ‚‡Š~–>‡‰–Œ<– –€Ž‡ƒ€‚—ŒŠ~‡…‡–>ƒ•…”‡<‚ •‡Š€‡‡Š~ƒ‡–>‡”—ƒ‡<‚ †ƒ–‚ƒ‚‡‹…ŽŒ–>‚—Œ–˜Š~<– ‚—Œ–>•‡Š~’—ƒ‚‡<– ~–‡’—‡Œ‡Ž–>—–‡‚‡”<– –‚~–>‚~Š˜–Œ

†—>‰ †—>‰ †—‚>‰ †—‚>‰ †—‚>‰ †—‚>‰ †—‚>‰ †—‚>‰ †—ƒ>‰ †—…>‰ †—…>‰ †—…>‰ †—…>‰

ˆ‡Š–~ŠŽŒ‹…ŽŒ–>‹‚–~<– ~ƒ‡‹‡‡…–>Š~–—‡<– ‡•Ž‡’Œ•‡”•‡–>Š~ƒŒ—<– –ŽŠ‡ƒ‡ƒŠ‚…Ž’–>Š‡ƒŽ„Š~ƒŒ—<– ƒ‡”–>‚–—˜–Œ ‹…ŽŒ–>‡~…ƒ‡<– ˆƒ––>Ž…ƒ‡<– €–Ž–—‘ƒ‡ˆƒ––>•‡„‡‡~•…”‡<– ƒ‚‡Š~–>‡”<– “‡ƒŠ‹ƒ…Ž–>–‡~Œ‡”<– ~–„<‡–~–>‚ŒŠ—<– ‡–ƒ—Œ—–>‚ŒŠ—<– •‡Š~’—ƒ‚‡–>Š~ƒŒ—<– ‚‡–~‚ƒ‚‡–>‚Ž‡˜–Œ

†—>‰ †—>‰ †—>‰ †—>‰ †—>‰ †—>‰ †—>‰ †—>‰ †—>‰ †—>‰ †—>‰ †—>‰ †—>‰ †—>‰

‚Š‡Š‚ ˜ƒ”… ƒ”– ˜ ‡–Œ‚ Š˜ƒ‰ ‹‡’ƒ”– ‹ƒ‡  ˜Š‡’˜ ˜ƒƒ—‡ ƒ~– –‰ ‹‡’Š~

ƒ€‡‡…‚Š‡’˜Š˜ƒŒ—˜–‡Œƒ˜Œ~Š—…˜”’‚ƒ‚Š‡’˜Œƒ—˜ƒƒŒ˜•„…‚Š˜ƒŒƒ–˜Š shtfila#gmailcomŠ~ƒƒŠ‚˜Š•Šwwwtfilotorg‚Š‡’˜Œƒ—–˜~˜ƒ”Œ~ƒ~˜ƒŒƒ–˜Šƒ˜ƒŒ—ƒ‰Š https://telegram.me/Publications_MM


‫פנינים והארות בפרשת השבוע • עלון מספר ‪ • 121‬יתרו‬

‫מאוצרות הפרשה‬ ‫והודעת להם את הדרך ילכו בה ואת המעשה אשר יעשון )יח‪ ,‬כ(‬

‫"תני רב יוסף "והודעת להם" זה בית חייהם "את הדרך" זה גמילות‬ ‫חסדים "אשר ילכו" זה ביקור חולים "בה" זו קבורה "ואת המעשה"‬ ‫זה הדין "אשר יעשון" זו לפנים משורת הדין" )ב"מ ל‪(.‬‬ ‫כל הפסוק מדבר רק על עניני בין אדם לחבירו‪ ,‬מידות ודרך ארץ‪ ,‬איך להתנהג‬ ‫בוויתור ובהנהגת לפנים משורת הדין‪ .‬וצריך להבין‪ ,‬הלא דברים אלו שייכים‬ ‫לבעלי דברים ולא לדיינים‪ ,‬אם כן מדוע יתרו אומר אותם למשה?‬ ‫היה החפץ חיים זצ"ל אומר‪ ,‬שזה גופא מה שאמר יתרו למשה‪,‬‬ ‫שהדיינים ילמדו את בני ישראל בנוסף לחוקים ולתורות את עניני‬ ‫הנהגת בין אדם לחבירו‪ ,‬וזה חלק מתפקיד הדיין לחנך את המתדיינים‬ ‫למידות טובות שינהגו לפנים משורת הדין‪ ,‬אז יהיה גם תפקידו קל‬ ‫יותר‪ ,‬שכן שכיתחשבו אחד בשני ויוותרו‪ ,‬לא ירבו להופיע לדיני תורה‪.‬‬ ‫בספר לתתך עליון מביא‪ :‬נכנס חתן למעונו של הגאון רבי אלעזר‬ ‫מנחם שך זצ"ל ושוחח איתו על ההכנות לחיי הבית‪ .‬סיפר לו הרב שך‬ ‫דבר פלא שראה אצל רבו הסבא מסלבודקה זצ"ל‪ .‬היה זה כאשר‬ ‫הזמינו פעם הסבא לסעודת שבת על שולחנו‪ .‬בסוף הסעודה הגישה‬ ‫הרבנית קומפוט‪ ,‬מנה אחרונה של פירות מבושלים‪ ,‬סיפר הרב שך‪:‬‬ ‫הסבא הבחין שלא אכלתי‪ ,‬כששאל לסיבה שלא אכלתי לא עניתי‪ ,‬לא‬ ‫רציתי לומר שטעמו היה מעט מר‪ .‬אולם הוא הבין ואמר לי בזה"ל‪:‬‬ ‫"אני אוכל את הקומפוט הזה כבר ארבעים שנה‪ ,‬למרות טעמו‪ ,‬אם‬ ‫אתה לא תאכלנו‪ ,‬אני יאכל אותו‪ ,‬כדי לא לפגוע ברבנית"‪.‬‬ ‫הסביר זאת הרב שך‪ :‬האם היתה להסבא בעיה להעיר בעדינות לרבנית‬ ‫שצריך קצת יותר סוכר בתבשיל זה וכד'‪ ,‬אולם יותר מטעמו של הלפתן‬ ‫הוא היה מעוניין לחנך את עצמו ולאחר מכן את תלמידיו שבחיי הבית‬ ‫יש להשריש תמיד את הצורך בוויתור‪ ,‬לכן אכל זאת בקביעות כך‪,‬‬ ‫להשריש בעצמו יסוד קיום הבית ואיכותו‪ :‬מידות‪ ,‬מידות‪ ,‬מידות‪.‬‬ ‫ואכן‪ ,‬סיפרו תלמידים שכאשר חלתה רעייתו של הרב שך זצ"ל והיתה‬ ‫מאושפזת בבית חולים אמרה לאחד ממבקריה‪" :‬כשהיינו אני והרב זוג‬ ‫צעיר‪ ,‬עשינו בינינו הסכם‪ ,‬שכאשר יתעוררו בינינו חילוקי דעות‪ ,‬פעם‬ ‫הוא יוותר לי ובפעם השניה אני אוותר לו וחוזר חלילה‪ .‬אומר לך את‬ ‫האמת‪ ,‬עדיין לא הגיע התור שלי לוותר לו‪ ,‬תמיד הוא זה שוויתר"‪.‬‬

‫כה תאמר לבית יעקב ותגיד לבני ישראל )יט‪ ,‬ג(‬

‫הקשה ר"י מאורליינש למה זכו נשים להגיד להם תחלה ותירץ מי יגלה עפר מעיני רבינו משה‬ ‫מנרבונא זצ"ל שהיה רגיל לדרוש בזכותה של לאה זכו תחלה לדיבור שהיתה נותנת על לבה‬ ‫טבלה של זהב ובה חקוק "תורה צוה לנו משה מורשה קהלת יעקב" ובה היתה הוגה יום ולילה‬ ‫ולכן ועיני לאה רכות מזהרורית של זהב לפיכך זכו צאצאיה בתורה קודם" )בעלי התוספות(‬

‫כידוע בתו של החפץ חיים הרבנית פייגא זקס ע"ה האריכה ימים‬ ‫והתגוררה בירושלים‪ .‬היא היתה מספרת שבערוב ימיה של סבתא אם‬ ‫אביה‪ ,‬כאשר שמו של הפץ חיים זצ"ל התפרסם מסוף העולם ועד‬ ‫סופו‪ ,‬שאלו אותה במה זכתה לבן גדול כזה‪ ,‬שהאיר והשפיע על כל‬ ‫העולם‪ ,‬במידה שלא ראו בכל מאה השנים האחרונות ואף לפניהם‪.‬‬ ‫השיבה להם אמו בפשטותה‪ ,‬שאליה אין להם מה להפנות שאלה זו‪,‬‬ ‫שכן לא זכור לה דבר מיוחד שאותו יכולה היא לשייך לכך שבנה יגדל‬ ‫לתלמיד חכם כה עצום‪ .‬השואלים לא הרפו והפצירו בה שתנסה להזכר‬ ‫באיזה מעשה שעשתה ולו הקטן ביותר שבגינה זכתה לבן כה גדול‪.‬‬ ‫לפתע היא אמרה‪ ,‬אינני זוכרת משהו מיוחד‪ ,‬אבל אם אתם שואלים אני‬ ‫יכולה לומר לכם דבר‪.‬‬ ‫ביום נישואי ביקשה אימי המנוחה לשוחח עמי כמה דקות בשקט‪ ,‬היא‬ ‫קנתה לי במתנה סידור תפילה וכך היא אמרה לי כשמסרה לי אותו‪:‬‬ ‫חידה בפר"ש‬

‫"בתי היקרה‪ ,‬ביום זה בו אנו זוכים להכניסך לחופה‪ ,‬תפלתי שבעז"ה‬ ‫בקרוב יהיה ביתך בית עם ילדים‪ ,‬תפקידנו לדאוג לגדל את ילדינו‬ ‫לתורה וליראת שמים‪ ,‬לשם כך עלינו לחנכם‪ ,‬אולם עיקר ההשתדלות‬ ‫שלנו היא בתפילה‪ ,‬לכן קניתי לך סידור זה ועצתי לך שבכל עת פנויה‬ ‫קחי סידור זה לידיך והעתירי תפילה ותחינה לפני בורא העולם שתזכי‬ ‫לגדל את ילדיך לתורה וליראת שמים וכדאי מאוד שתהיה זו תפילה‬ ‫נרגשת עם דמעות"‪ .‬סיימה אמו של ה"חפץ חיים" ואמרה‪" :‬אם אתם‬ ‫שואלים מה עשיתי‪ ,‬זאת עשיתי‪ ,‬תמיד התפללתי שאזכה שבני יהיה‬ ‫תלמיד חכם וירא שמים‪ ,‬לא רק בתפילות‪ ,‬בכל פעם שסיימתי את‬ ‫עבודות הבית‪ ,‬ואפילו כאשר הנחתי סיר תפוחי אדמה על האש‬ ‫והמתנתי כמה דקות לסיום הבישול‪ ,‬הייתי נוטלת את הסידור שקבלתי‬ ‫מאמי ע"ה ובוכה בדמעות שליש להקב"ה שיחון על שרוליק שלי‬ ‫ואזכה לגדלו לתלמיד חכם וירא שמים"‪) .‬שם(‬

‫שונאי בצע )יח‪ ,‬כא(‬

‫פעם אחת פגש הצדיק רבי צבי אריה מאליק משכיל אחד ששימש‬ ‫כמרצה ידוע באחת האוניברסיטאות‪ .‬שאל המשכיל את הרבי‪ :‬חסידים‬ ‫רבים יש לך והם מפזרים ומעניקים לך ממון רב‪ ,‬אף לי תלמידים רבים‬ ‫שומעי לקחי‪ ,‬אולם איש מהם לא מעלה בדעתו לתת לי מאומה‪ ,‬מדוע?‬ ‫ההבדל הוא גדול‪ ,‬השיב הרבי‪ ,‬אני מואס בכסף ושונא בצע‪ ,‬משום כך‬ ‫אני משריש בלב חסידי את שנאת הבצע ואת המיאוס שבתאוות הכסף‪,‬‬ ‫לכן קל להם לחלק את כל כספם‪ .‬ואכן‪ ,‬את כל מה שהם מעניקים לי‬ ‫אני מחלק לצדקה לעניים ונצרכים‪ .‬ואילו אתה‪ ,‬אוהב כסף לא ישבע‬ ‫כסף‪ ...‬משום כך ערך זה נטבע היטב גם בלבות שומעי לקחך‪ ,‬משום‬ ‫כך קשה להם לתת לך אף פרוטה אחת‪...‬‬

‫לא תחמד )כ‪ ,‬טו(‬

‫סיפר הגאון רבי דוד הלר שליט"א‪ ,‬פעם אמר לי מרן הגרי"ז זצ"ל‪,‬‬ ‫שהוא לא סבירא ליה‪ ,‬כבן אחיו הגאון הגדול רבי משה הלוי זצ"ל‬ ‫)מציריך שווייץ( בשאלה אם שייך איסור "לא תחמוד" על כסף‪ .‬כי‬ ‫איסור "לא תחמוד" הוא שהאדם חומד את החפץ של השני‪ ,‬אולם גבי‬ ‫כסף הרי אין האדם חומד את החפץ השטר עצמו‪ ,‬אלא את השוויות‬ ‫של הכסף‪ ,‬וא"כ מה שייך בזה "לא תחמוד"? כך היתה דעתו של רבי‬ ‫משה הלוי זצ"ל‪ ,‬אולם מרן הגרי"ז זצ"ל אמר לי‪ ,‬שהוא סבור שיש‬ ‫איסור "לא תחמוד" גם על כסף‪ .‬המשיך מרן הגרי"ז זצ"ל וסיפר‪,‬‬ ‫אודות אביו מרן הגר"ח זצ"ל‪ ,‬שפעם אחת הוא בחן את הילדים‬ ‫בחיידר בעיר בריסק‪ ,‬ודברו אודות דברי הגמ' המובאים בפרק "שנים‬ ‫אוחזין" )ה' ע"ב( "לא תחמוד לאינשי‪ ,‬בלא דמי משמע להו"‪ .‬וסיפר‬ ‫להם מרן הגר"ח זצ"ל את המעשה הנפלא שהיה עם בעל ההפלאה‬ ‫זצ"ל‪ ,‬שבאו גנבים יהודים בשבת לביתו אשר בעיר פרנקפורט‪ ,‬ורצו‬ ‫לגנוב את המנורות שהיו מכסף‪ .‬והנה לטלטל אמנם היה מותר בעיר‬ ‫פרנקפורט‪ ,‬אלא שהיו המנורות מוקצה‪ .‬ועל כן כאשר שם לב לזה בעל‬ ‫ההפלאה צעק להם "אל תקחו את זה עכשיו‪ ,‬אני מפקיר לכם את זה‪,‬‬ ‫ותבואו אחר השבת לקחתם"‪ .‬ושאל מרן הגר"ח את הילדים‪ ,‬מדוע לא‬ ‫צעק בעל "ההפלאה" לגנבים "אל תקחוהו עכשיו‪ ,‬אני נותן לכם את‬ ‫המנורות במתנה‪ ,‬בואו ותקחוהו אחר השבת"‪ .‬וענה מרן הגר"ח‪ ,‬שבעל‬ ‫"ההפלאה" לא עשה כן‪ ,‬כיון שאם היה אומר כן‪ ,‬הרי היו עוברים‬ ‫הגנבים בינתים על איסור "לא תחמוד"‪ ,‬שכן עדיין המנורות שייכים‬ ‫לו‪ .‬ועל כן הפקירם בדוקא‪ ,‬ואז המנורות אינם שלו יותר‪ ,‬ושוב לא‬ ‫יעברו הגנבים על איסור "לא תחמוד"‪) .‬אגישמקע ווארט‪ ,‬בשם נתיבות רבותינו(‬

‫הבא מקור מהפרשה שנוהגים להתנוענע בעת לימוד תורה?‬

‫‪https://telegram.me/Publications_MM‬‬

‫רמז‪ :‬בעה"ט‪.‬‬

‫תשובה לחידה הקודמת‪ :‬רוח קדים עזה‪.‬‬


‫לקט סיפורים בעניני כיבוד אב ואם‬

‫סיפור השבוע‬

‫בזכות מה זכה החזון איש להיות חזון איש‬ ‫שמעתי מהרה"ג ר' נתן איינפעלד שליט"א‪ ,‬שפעם אחת הלך החזון איש לבחון כיתה של ילדים‪ ,‬ובאמצע הבחינה הרים ילד אחד את‬ ‫ידו‪ ,‬כאילו רוצה לשאול איזה שאלה‪ ,‬והמלמד רמז לו שיסלק את ידו‪ .‬ואחר שסיים החזון איש לבחון את הילדים‪ ,‬זכר את הילד ההוא‬ ‫שהרים את ידו‪ ,‬ופנה לעברו‪ ,‬ושאל אותו‪ ,‬מה רצית? ענה הילד בתמימות‪ ,‬שהוא רוצה לשאול‪ ,‬באיזה זכות זכה החזון איש שגדל‬ ‫לה"חזון איש"‪ ...‬החזון איש חשב כרגע‪ ,‬וענה בזכות כיבוד אב ואם‪) ...‬בדידי הוי עובדא(‬ ‫כיבוד אם על החזו"א‬ ‫בימים נוראים אמו של החזו"א היתה באה להתפלל אצלו‪ .‬סיפר רבינו הגרח"ק‪ ,‬אני זוכר שהיה עולה כל יום ומדבר עמה חצי שעה‪,‬‬ ‫ומספרים סיפורים שהיו בקוסבה‪ .‬והדבר היה פלא בעיני שכך מקדיש מזמנו לסיפורים‪ ,‬כל כך היתה חשובה בעיניו מצות כיבוד אם‪.‬‬ ‫סח רבינו הגרח"ק‪ ,‬אמי ע"ה סיפרה לי פעם שאמה ]שהיתה גם אמו של החזו"א[ חשה שלא בטוב‪ ,‬ואמרה לאמי אני מתפלאה שר' ישעי'‬ ‫]החזו"א[ לא בא לבקרני‪ ,‬והלכה אמי וסיפרה זה לאחיה החזו"א‪ ,‬החל לרוץ לעבר ביתה של אמו‪ ,‬במהירות גדולה שלא היה שייך להשיגו‪.‬‬ ‫מכיבוד אב של רבינו הגר"ח קניבסקי שליט"א‬ ‫אמר רבינו אצלנו כל שם שרצינו לקרות לילד שנולד או לספר חדש שהוצאתי‪ ,‬שאלנו את ההורים משום מצות כיבוד אב‪.‬‬ ‫רבינו היה מגיע לאמו בכל יום‪ .‬לאחר פטירתה סבר שכבר אין צורך לבוא בכל יום‪ .‬לאחר כמה ימים אביו זצ"ל העיר לו על כך‪ ,‬מאז היה בא כל‬ ‫יום אל אביו‪ .‬אחד שאל לרבינו אם יש ללמוד מכך שצריך לבקר את ההורים בכל יום‪ ,‬השיב באם הם רוצים‪ ,‬הוא היה הולך כל יום כי הם רצו‪.‬‬ ‫סיפר הרה"ג ר' משה כהן שליט"א שהיה שכנו של הסטייפלר‪ ,‬שבתו של מרן הסטייפלר אמרה לו‪ ,‬לחיים כואב הגב‪ ,‬והוא חשב שהכוונה‬ ‫לבנו‪ ,‬והלך לבית בנו ואמר לו בא תשכב במיטה‪ ,‬וכיון שרבינו היה מקפיד מאוד בכיבוד אב ומורא אב לכן לא ניסה לברר על מה ולמה אלא‬ ‫ללא אומר ודברים נשכב במיטה‪ ,‬והסטייפלר עיסה את גבו ומרח לו שמן‪ ,‬ואמר לו לשכב כך עד הבוקר‪ ,‬וחזר לביתו שם התברר לו‬ ‫שהכוונה היתה לבעל נכדתו ]הג"ר חיים קלופט שליט"א[‪ ,‬צחק הסטייפלר ואמר‪ ,‬עלול לשכב כך עד הבוקר‪ ,‬חזר לביתו של בנו ואמר לו‬ ‫אתה יכול לקום‪ ,‬ולא שאל דבר בשכבו ובקומו‪.‬‬ ‫שמעתי מהרבנית ע"ה‪ ,‬שאמו של רבינו היתה שולחת איתו אוכל להישיבה‪ ,‬והיה שוכח מזה‪ ,‬לפני שהיה חוזר הביתה בערב ש"ק נזכר מזה‪,‬‬ ‫וכדי שיוכל לומר לה שאכל מה שהביאה לו‪ ,‬אכל מהר את הכל קודם שהלך הביתה‪) .‬לוקט מתוך הספר מנחת תודה(‬

‫פינת ההלכה‬

‫האם לדור עם ההורים בדירה אחת‬ ‫החזון איש יעץ לאלמנה אשת חבר‪ ,‬לעת זקנותה‪ ,‬שתדור "ליד" בניה‪ ,‬ולא "עם" בניה‪.‬‬ ‫וכך היה מספר המגיד רבי שלום שבדרון זצ"ל‪ ,‬מעשה באברך שעלה להתיישב בארץ ישראל ביחד עם אמו האלמנה‪ ,‬ותוכניתו היתה לשכן‬ ‫את אמו בביתו יחד עם משפחתו‪ ,‬כדי שיוכל כך לדאוג לכל מחסורה‪ .‬כשבא אל החזון איש לשאול דעתו על כך‪ ,‬לא הסכים עמו החזו"א‪,‬‬ ‫באומרו לו‪ ,‬אין זו הדרך הנכונה‪ ,‬כי מאחר שישהה עמה בקביעות לא יימלט שמתוך רוב הזמן ורוב המעמסה לא יפגע פעם בכבודה‪ ,‬ואז‬ ‫יצא שכרו בהפסדו‪ .‬כיבוד האם הנכון‪ ,‬המשיך ואמר‪ ,‬הוא שידאג לשכן אותה בדירה משלה‪ ,‬ידאג לכל צרכיה‪ ,‬וגם ימצא אנשים אחרים‬ ‫שיתנדבו לבוא לעזרתה ואפילו כדאי שישלם עבור הטירחה‪ ,‬כך היא תהנה יותר‪ ,‬וגם הוא יקיים מצות כיבוד אם כראוי‪) .‬שאל אביך ויגדך ח"ג(‬ ‫כבוד אביו וכבוד כהן את מי יקדים‬ ‫אחד שאל לרבינו הגרח"ק על מה דפסק לו שאם יש לו לכבד אביו או כהן יקדים אביו‪ ,‬הא הוא ואביו חייבים בכבוד הכהן‪ ,‬והשיב לו רבינו‪,‬‬ ‫כיבוד אביו זה פיקוח נפש דכתיב למען יאריכון ימיך‪ ,‬ואין מקרא יוצא מידי פשוטו‪ .‬ושוב אחד העיר מדברי המ"ב בסי' קס"ח שגם‬ ‫ב'וקדשתו' איכא אריכות ימים‪ ,‬והשיב רבינו שבכיבוד אב כתוב מפורש בתורה אריכות ימים‪) .‬מנחת תודה(‬ ‫כשהאבא מבקש לבזות אותו האם מותר‬ ‫סיפר רבינו‪ ,‬שאביו זצוק"ל שאלו היכן נמצא החז"ל "אוי למי שהעולם טועין בו"‪ ...‬ולא רצה לומר לו היכן‪ ,‬כיון שחשש שכנראה אביו הולך‬ ‫לכתוב זאת באחד ההקדמות לספריו )ואמר שבסופו של דבר אכן כתב כן בהקדמה(‪ ,‬וכיון שזה בזיון לאביו‪ ,‬לא רצה לומר לו‪ .‬ואמר שזה‬ ‫נמצא בילקוט מדרשים ח"ב במרגניתא דבי רב עמ' ‪ .356‬ואמרו קמיה רבינו שא"כ נמצינו למדים שאם האב מבקש שיבזוהו אסור לשמוע‬ ‫לו ]ואין זה סותר לתוס' בסוטה ל"ז‪ :‬דשם אין זה בזיון וגם לא מיקרי צער שביקש שיעירוהו[ ושאלו לרבינו האיך הלכה בזה‪ ,‬ואמר‬ ‫שבאמת יש בזה סתירה דבגמ' קידושין לא‪ :‬אי' מאבוך לא תקבל דכיון דבר תורה הוא חלשא דעתיה‪ ,‬ואילו בירושלמי פאה פ"א ה"א אנא‬ ‫בעי משגז ריגלוי ומישתי מיהן וכו' אמרו לו הואיל והוא רצונה הוא כבודה‪ ,‬ע"ש שאמו של ר' ישמעאל שהיתה שותה מים שרחצה בהן‬ ‫רגליו ואמרו חכמים שרצונה זהו כבודה‪ ,‬וכבר הקשה כן בר"ן ויישב שהכלל בזה שבמילתא דבזיון אין צריך לשמוע אלא א"כ הוא מקפיד‬ ‫הרבה שאז הוא מחוייב לשמוע בקולו‪] .‬ולפי"ז כנראה במעשה דרבינו שליט"א אביו זצ"ל לא הקפיד בזה הרבה שיגלה לו[‪) .‬שם(‬ ‫חידה שבועית‬

‫מתי אתה ממשיך באדום‪ ,‬אבל עוצר בירוק?‬ ‫תשובה לחידה משבוע שעבר‪ :‬חור‪ .‬שם הזוכה‪ :‬מאיר מאינץ נ"י‪ .‬תזכורת‪ :‬כניסה להגרלה מותנה ‪ .1‬בפתרון שתי החידות‪ .2 .‬רק לתושבי פ"ת ‪ .3‬ציון שם וכתובת‪.‬‬

‫מרכז העיר‪ :‬משפחת קוק להולדת הבת‬

‫משפחות חן – אהרון להולדת התאומים ‪ -‬הנכדים משפחת שפרבר להכנס הבן לעול תורה ומצוות‬

‫משפחת רשד להכנס הבן לעול תורה ומצוות‬ ‫גני הדר‪ :‬משפחת אשווגה‪-‬פוירשטיין )מרכז העיר( להכנס הבן הנכד לעול תורה ומצוות‬ ‫משפחת זוארץ לאירוסי הבת‬ ‫משפחת לויים לאירוסי הבת‬ ‫משפחת בירנצוויג להכנס הבן לעול תורה ומצוות‬ ‫משפחת מינקוביץ לנשואי הבן‬

‫משפחות שיינפלד – קינסבורסקי להולדת הבת הנכדה‬

‫פתרונות לחידות והודעות לשמחות ניתן לשלוח עד יום שני בבוקר ב פקס‪ 037608833 :‬או למיי ל ‪a7608833@g mai l.com‬‬

‫‪https://telegram.me/Publications_MM‬‬


‫בס"ד‬

‫לעילוי נשמת‬ ‫ר' שמעון ב"ר‬ ‫אליהו פלס ז"ל‬ ‫נלב"ע בכ"א שבט‬ ‫תשס"ח‪.‬‬ ‫הונצח על ידי‬ ‫משפחת פלס‬

‫יתרו‬

‫גליון‪ -‬מספר‪172‬‬ ‫לרפואת דוד בן שושנה הי"ו‬

‫לקט פירושים על פרשת השבוע‬ ‫רו כֹהֵ ן ִמ ְדיָן ח ֵֹתן מ ֶֹׁשה‪ :‬ורש''י פירש מה שמועה שמע ובא‪ ,‬קריעת‬ ‫וַ ִ ּי ְ ׁשמַ ע יִ ְת ֹ‬ ‫ים סוף ומלחמת עמלק )זבחים קטז‪ ,:(.‬ויש לבאר כך את דברי רש''י שהשאלה‬ ‫על יתרו למה בא וכיתת רגליו למדבר‪ ,‬ואם היה רוצה להיות גר צדק‪,‬יכול‬ ‫היה להתגייר בביתו? על זה מתרץ רש"י‪ :‬שמע קריעת ים סוף ומלחמת עמלק‪,‬‬

‫משניהם למד‪ ,‬כי מה שבא לאדם בלי יגיעה אינו מתקיים‪,‬כי לאחר שראו כל כך הרבה‬ ‫ניסים על הים וגם הגיעו להשגות גדולות ״ראתה שפחה על הים מה שלא ראו נביאים״‪,‬‬ ‫בכל זאת‪ ,‬״ויסע משה את ישראל מים סוף״ הסיען בעל כרחם‪ ,‬שהיו שקועים בביזת‬ ‫הים‪ .‬וגם מלחמת עמלק — תוצאת נפילתם‪ ,‬שנפלו בספיקות ״היש ד׳ בקרבנו אם אין״‪.‬‬ ‫וגם בתוך המלחמה‪ ,‬בשעת הסכנה‪ ,‬ראו בעליל אם מתכוונים כלפי מעלה ומשעבדים‬ ‫את לבם לאביהם שבשמים הם מתגברים‪ ,‬ובכל זאת מיד נפילה ״וכאשר יניח ידו וגבר‬ ‫עמלק״‪ ,‬מכל זה נוכח יתרו שמדרגות והשגות הנרכשות בלא יגיעה אין להם קיום‪ ,‬לא‬ ‫יגעת ומצאת אל תאמין‪ ,‬העיקר היא היגיעה ‪ ,‬ולכן בא‪) .‬שארית מנחם(‬

‫הו ַד ְע ּ ָת ָלהֶ ם ֶאת הַ ֶ ּד ֶר ְך י ְֵלכ ּו ָב ּה וְ ֶאת הַ ּ ַמעֲ ֶ ׂשה אֲ ֶׁשר יַעֲ שׂ וּן‪ :‬והודעת להם זה‬ ‫וְ ֹ‬ ‫בית חייהם את הדרך זו גמילות חסדים אשר יעשון זו לפנים משורת הדין)בבא‬ ‫קמא ק‪ (.‬ביאר החפץ חיים שיתרו אמר למשה‪,:‬כדי למנוע לחץ עצום של דין‬ ‫ומשפט‪ ,‬לא מספיק להוסיף עוד בתי דינים‪ ,‬כי ככל שיתרבה העם יצטרכו יותר‬ ‫בתי דין‪ ,‬וכשרוצים להציל מדינה מגנבים‪ ,‬לא יועיל מה שיוסיפו בתי סוהר‪,‬‬ ‫אלא צריך לטפל בשורש‪ ,‬לחנך את הנוער שלא יגיעו לגניבה‪ ,‬ולכן הודע להם‬ ‫״הדרך״ זו גמילות חסדים ״אשר יעשון״ זו לפנים משורת הדין‪ ,‬ואז לא יהא‬ ‫לחץ על בתי הדין‪ .‬כי דרך זו מונע מחלוקת ומונע כל ויכוח‪) .‬בית ומנוחה(‬ ‫וְ ָׁש ְפט ּו ֶאת הָ ָעם ְ ּבכָ ל ֵעת וְ הָ יָה ָּכל הַ דָּ ָבר הַ ָּגדֹל י ִָביא ּו ֵאלֶ ָ‬ ‫יך וְ כָ ל הַ דָּ ָבר הַ ָּקטֹן‬ ‫יִ ְ ׁש ּ ְפט ּו הֵ ם וְ הָ ֵקל מֵ ָעלֶ ָ‬ ‫יך וְ נָשְׂ א ּו ִא ּ ָת ְך‪ :‬כשראה יתרו שעם ישראל עומדים ומחכים‬ ‫לתשובתו של משה שיפסוק להם בעניני משפט בין איש לרעהו‪ ,‬הוקשה לו‬ ‫מדוע מזלזל משה בכבודן של ישראל‪ .‬הוכיחו ואמר לו ״מדוע אתה יושב לבדך‬ ‫וכל העם ניצב עליך״ והציע לו שיקח שרי אלפים ומאות ושרי חמשים ועשרות‪,‬‬ ‫ואז ידונו את העם בכל עת ויקלו מעליו‪.‬אם נדקדק בפסוקים נראה שמשה‬ ‫שינה את לשונו מיתרו‪ ,‬כי יתרו אמר ״הדבר הגדול יביאו אליך וכל הדבר‬ ‫הקטן ישפטו הם״‪ .‬ואילו כשמשה מינה שופטים כתוב ״את הדבר הקשה יביאון‬ ‫אל משה״ מה הפשר לשנוי הלשון?אולם הענין הוא כך‪ ,‬שמכיון שיתרו ידע‬ ‫רק את חוקי הגויים‪ ,‬ואצלם הכלל הוא כך‪ ,‬אם התביעה היא עד כאלפיים‬ ‫דולר יש שופטים פשוטים שידונו אותם וחורצים דין בדיון אחד וזה הנקרא‬ ‫״תביעות קטנות״‪ .‬וככל שהתביעה גדולה יותר אז מעמידים שופטים מומחים‬ ‫יותר‪ ,‬ולכן אמר יתרו ״דבר גדול וקטן״‪.‬כששמע משה רבינו את הצעתו של‬ ‫יתרו‪ ,‬תיקן את לשונו ואמר‪ :‬״הדבר הקשה יביאון אל משה״‪ ,‬משום שלפי חק‬ ‫תורתינו הקדושה דין פרוטה כדין ��אה‪ ,‬ואין הבדל אם אדם גוזל לחבירו‬ ‫פרוטה או מליון‪ ,‬אלא ההבדל הוא‪ ,‬שאם הדין פשוט אז אפי׳ על מיליון‬ ‫חורצים דין מיד‪ ,‬ואם הדין מסובך וצריך עיון רב ועמקות בסברא‪ ,‬אז גם על‬ ‫פרוטה הדין מתארך‪ .‬ולכן משה לא התייחס לגודל הגזילה‪ ,‬אלא בדין הקשה‬ ‫שלא יכולים לשפוט שאר העם אז הועבר הדין למשה ]מהר״ם אלשיך הקדוש[‬ ‫)לבוש יוסף(‪.‬‬

‫וַ ִ ּי ְת ַי ְ ּצב ּו ְ ּב ַת ְח ִּתית הָ הָ ר‪:‬הרב מטשעבין הגאון רבי דוב בעריש ווידענפלד זצ"ל‬ ‫היה אומר על דברי הגמ' )שבת פח‪ (.‬על הפסוק "ויתייצבו בתחתית ההר ‪",‬‬ ‫אמר רב אבדימי בר חמא בר חסא‪ ,‬מלמד שכפה הקב"ה עליהם הר כגיגית‪,‬‬ ‫ואמר להם‪ :‬אם אתם מקבלים את התורה מוטב‪ ,‬ואם לאו שם תהא קבורתכם"‪.‬‬ ‫והקשו התוס' הרי כלל ישראל הסכימו ואף הקדימו נעשה לנשמע‪ ,‬ולשם מה‬ ‫נצרכו לכפיית ההר כגיגית‪.‬וביאר הרב מטשעבין שהקב"ה רצה להראות עד‬ ‫כמה עצומה היא חיבתו לעם ישראל‪ .‬והסביר זאת במשל‪ :‬אב המחבב את בנו‬ ‫ושומר עליו מכל משמר‪ ,‬בראותו שהילד עומד לנגוע בדבר שעלול להזיק לו‪,‬הוא רודף‬ ‫אחריו ומונע זאת ממנו‪ .‬ולמרות שהילד משתוקק לכך‪ ,‬מבין האב שהדבר עלול להזיק‬ ‫לו ולכן מונע זאת ממנו‪ .‬וזהו שהקב"ה הזהיר אותם ב'מתן תורה'‪" :‬שם תהא קבורתכם"‪,‬‬ ‫לא איים עליהן ב'עונש' שיפול עליהם ההר‪ ,‬שאם כן היה צריך לומר 'כאן' תהא‬ ‫קבורתכם'‪ ,‬אלא מרוב חיבתו הודיעם והזהירם אם תתנתקו חלילה מהתורה ולא תחיו‬ ‫חיי תורה‪' ,‬שם'‪ ,‬דהיינו באותו רגע תהא קבורתכם‪ ,‬שכן חיים ללא תורה אינם קרויים‬ ‫חיים‪) .‬שר התורה( ‬

‫מאמרי השקפה‪ ,‬מוסר ‪,‬והנהגות‬ ‫פעם אחת הגיע רבי ישראל מסלנט אל מלון שבו היה רגיל להתאכסן‪,‬וראה‬ ‫שבעל המלון פרק עול‪ ,‬והחל לזלזל בתורה ובמצוותיה‪ ,‬כאשר שאלו רבי ישראל‬ ‫לפשר הדבר‪ ,‬סיפר לו שהשינוי בא בעקבות דו שיח שהיה לו עם כופר אחד‪,‬‬ ‫הלה התאכסן אצלו כמה ימים והירבה לדבר דברי כפירה בשכר ועונש‪ ,‬כדי‬ ‫לאמת את דבריו הוציא האיש מאמתחתו נקניק של בשר טריפה והכריז‪ ,‬אם יש‬ ‫השגחה ושכר ועונש יכנס הנקניק ישר לגרוני ויחנוק אותי‪ ,‬ואז החל לאכול את‬ ‫בשר הטריפה לעיני כל‪ ,‬ולא אירע לו כלום‪ ,‬משסיים את אכילתו חזר ואמר שאין‬ ‫השגחה וכפר בכל‪ ,‬מאז‪ ,‬סיים האיש‪ ,‬נתבלבלה דעתי וכל אמונתי התרופפה‪.‬מן‬ ‫הראוי לציין שהבלבול נבע מטעות נוראה‪ ,‬שכן בודאי אין לצפות שד' יעניש‬ ‫את החוטא מיד‪ ,‬אדרבה בחסדיו המרובים ד' מאריך אף ומחכה לתשובת‬ ‫הרשעים‪ ,‬ואינו מענישם מיד‪ .‬רבי ישראל לא השיב על דברי האיש וציפה לשעת‬ ‫כושר‪ ,‬ואכן כעבור זמן מה חזרה בתו של בעל המלון מבית הספר‪ ,‬ובישרה‬ ‫בשמחה שקבלה תעודת גמר שבה שתי הצטיינויות‪ ,‬בחשבון ובנגינה‪ ,‬כששמע‬ ‫זאת רבי ישראל קרא לילדה וביקש ממנה לנגן לפניו כדי שיוכל להיוכח אם‬ ‫אמנם יודעת היא לנגן וראויה להצטיינות‪ ,‬הילדה סירבה באומרה שהתעודה‬ ‫שבידה דיה כדי להוכיח שאכן היא מצטיינת‪.‬אמר רבי ישראל לאב שבתו אינה‬ ‫נוהגת כשורה‪ ,‬כאשר שאל האב את בתו לפשר הדבר‪ ,‬השיבה ‪ -‬האם זה מתקבל‬ ‫על הדעת שאאלץ לשיר בפני כל מי שלא יאמין לי שאני אמנם מצטיינת בשירה‪,‬‬ ‫הרי לשם כך קיבלתי את תעודת ההצטיינות‪ ,‬המהווה הוכחה ברורה להצטיינותי‪,‬‬ ‫תשובתה מצאה חן בעיני אביה שהסכים עם כל מילה שאמרה‪.‬כאן מצא רבי‬ ‫ישראל מסלנט זצ"ל שעת הכושר ופנה אל האב‪ ,‬תשובת בתך מהווה תשובה‬ ‫גם לפקפוקי האמונה שלך‪ ,‬הרי הקדוש ברוך הוא כבר הוכיח את השגחתו‬ ‫הפרטית לעיני כל העמים‪ ,‬על ידי הנסים הגלויים ביציאת מצרים‪ ,‬זוהי התעודה‬ ‫הטובה ביותר המעידה כאלף עדים על עיקרי האמונה‪ ,‬כמו כן היו בהיסטוריה‬ ‫מאורעות נוספים שבהם הוכחה האמונה‪,‬במעמד של אליהו ונביאי הבעל על הר‬ ‫הכרמל‪ ,‬וכן בימי מרדכי ואסתר‪ ,‬ועוד האם יש הגיון בדבר שלדרישת כל שוטה‬ ‫שיבוא ויגיד שאינו מאמין‪ ,‬ישנה הקדוש ברוך הוא סדרי בראשית והליכות‬ ‫הטבע‪ ,‬ולמשל יחנוק את אוכל הנקניק כדי להוכיח שיש דין ויש דיין‪)...‬ויתן ל'(‬ ‫הגרא"א דסלר זצ"ל היה אומר בשם מרן הגה"צ רבי ירוחם ממיר זצ"ל שכשיש‬ ‫לאדם בעיה שקשה לו בעצמו להגיע לאמת ולפתור אותה‪ ,‬בגלל שיש לו נגיעות‬ ‫שמשחדות את מבטו‪,‬ואין לו אפשרות באותו זמן להתייעץ עם אדם גדול‪ ,‬עדיף‬ ‫שישאל את שאלתו אפילו לסנדלר ברחוב ולא יפסוק לבד לעצמו‪ ,‬כי לאחר אין‬ ‫נגיעות‪) .‬ספר הזיכרון(‬ ‫שח המשגיח רבי שלמה וולבה זללה"ה‪ :‬לפעמים אדם מרגיש שאולי יש לו איזו‬ ‫נגיעה בענין אבל הוא נוטה יותר לחשוב שאינו נוגע בדבר‪ ,‬מקובלנו מרבותינו‬ ‫בעלי המוסר שכשאדם חושד בעצמו אולי הוא נוגע בדבר‪ ,‬שידע נאמנה שהוא‬ ‫ודאי נוגע בדבר! )אבני שלמה ח"א(‬ ‫השאיפה אחר הכבוד נובעת מחלישות האדם ואי הרגשת מציאותו‪ .‬ורק על ידי‬ ‫תמיכת הכבוד שמכבדים ומנשאים אותו‪ ,‬מקימים אותו‪ .‬ונדמה האדם הרודף‬ ‫אחד הכבוד לנבילה שאינה יכולה לעמוד על רגליה וצריכה שאחרים יקימוה‪.‬‬ ‫והכבוד מעביר את האדם מדעתו ומשכרו לזמן קצוב כמו היין שרף לשיכור‬ ‫שבעת שתייתו חושב שהוא גבור ותקיף אמיתי‪ ,‬וכשוך כוח המשקה ממנו‪ ,‬ירגיש‬ ‫חלישותו‪ .‬והאיש הנבון אשר מרגיש ומבין מציאותו ועצמיותו האמתית אינו‬ ‫מחשיב את הכבוד שמקבל מאחרים כי יודע שהעיקר הוא עצמיות האדם‪ ,‬ובאם‬ ‫בעצמיותו טוב הוא אין לו להתחשב עם הכרת האחרים‪ .‬ויודע שאין הכבוד‬ ‫מכסה על חסרונות האדם‪ .‬ובזה יובן הטעם של דבריהם ז״ל ״שכל המחזיר אחר‬ ‫הגדולה‪ ,‬גדולה בורחת ממנו״)עירובין יג‪ .:‬כי אין בכח הכבוד הדמיוני למלא את‬ ‫החלל שיש באדם מחמת חסרונותיו‪ .‬ונדמה לאדם אשר אם ישיג הכרה בעיני‬ ‫איש זה יתרומם אנושיותו אבל בסוף מרגיש את שפלותו ופחיתות ערכו‪.‬‬ ‫)שערי עולם (‬

‫אפשר לצלם ולהפיץ לזיכוי הרבים‬ ‫‪https://telegram.me/Publications_MM‬‬


‫הַ ְׁשמֵ ן לֵב הָ ָעם הַ זֶּה וְ אָ זְ נָ יו הַ ְכ ֵּבד וְ ֵעינָ יו הָ ׁ ַשע ּ ֶפן יִ ְראֶ ה ְב ֵעינָ יו ו ְּבאָ זְ נָ יו‬ ‫אמר ר' יוחנן גדולה תשובה‬ ‫יִ ְׁש ָמע וּלְ בָ בוֹ י ִָבין וָ ָׁשב וְ ָרפָ א לוֹ ‪:‬‬ ‫שמקרעת גזר דינו של אדם שנאמר השמן לב העם הזה ואזניו הכבד‬ ‫ועיניו השע פן יראה בעיניו ובאזניו ישמע ולבבו יבין ושב ורפא לו‬ ‫) ראש השנה י''ז‪ (:‬סיפר הרב יצחק זילברשטיין שליט"א‪:‬ניתקלתי‬ ‫במעשה מופלא‪ ,‬המחייב אותנו להתבונן בחשיבותו של כל מעשה‬ ‫שאנו עושים‪ ,‬ועד כמה צריכים להשקיע בכל דיבור עם אנשים זרים‪.‬‬ ‫המקרה היה עם נהג מונית‪ ,‬אבל ברור שזה יכול להתרחש גם‬ ‫בסיטואציות אחרות‪ ,‬ואשרי מי שיידע לנהל את דרכיו ומעשיו כך‬ ‫שישפיעו על אחרים ויקרבו אותם אל הקב״ה‪.‬כאשר עליתי לאותה‬ ‫מונית‪ ,‬והתיישבתי ליד הנהג‪ ,‬הבחנתי שמראהו אינו תואם את‬ ‫המראה היהודי מדורי דורות‪ ,‬אם להתבטא במינוח עדין‪ .‬האיש היה‬ ‫עטור ב‪...‬צמה ובעגילים‪ ,‬עד כדי כך שלא הרגשתי נוח לשבת לידו‪.‬‬ ‫הנהג שראה את סלידתי‪ ,‬עשה בידו סימן כרומז לי שלא אמהר לשופטו‬ ‫לרעה‪ ,‬ושלא אסתכל עליו כמות‪-‬שהוא‪.‬הוא פתח את כפתורי חולצתו‬ ‫ולתדהמתי גיליתי שהוא לבוש בטלית‪-‬קטן מהודר‪ .‬אומר את האמת‪:‬‬ ‫ההפתעה היתה גדולה מאוד‪ .‬לדבר כזה פשוט לא ציפיתי‪.‬ואז פתח‬ ‫הנהג בסיפורו ואמר לי כדברים האלה‪:‬אני בתהליך של חזרה בתשובה‪,‬‬ ‫אלא שבינתיים קשה לי להיפרד מהשערות והעגילים‪ ,‬וגם זה יירד‬ ‫בעז״ה‪ ,‬אבל כפי שהינך רואה את הטלית‪-‬קטן החלטתי כבר ללבוש‪.‬‬ ‫להלן סיפר לי הנהג מה הביא אותו להתקרב ליהדות‪ ,‬והדברים ממש‬ ‫מופלאים‪ .‬נסע איתי לפני כמה זמן‪ ,‬סיפר הנהג‪ ,‬יהודי מכובד שלפי‬ ‫צורתו ולבושו עשה רושם שמדובר באדמו״ר חשוב‪ ,‬וביקש להגיע‬ ‫מחולון לבני ברק‪ .‬כאשר הגעתי לביתו‪ ,‬פונה אליי הרבי ואומר לי‪:‬‬ ‫׳אני רואה עליך שאתה צמא ורעב‪ ,‬ומן הסתם עוד לא אכלת היום‪.‬‬ ‫עלה אליי הביתה‪ ,‬ותשב עימי מעט ליד השלחן‪ ,‬אבל אני מבקש ממך‪,‬‬ ‫אל תסגור את המונה של המונית‪ ,‬אלא תשאיר אותו פועל‪...‬רציתי‬ ‫לכבות את המונה‪ ,‬אבל לא יכולתי להתנגד לו‪ ,‬סיפר הנהג‪ ,‬כי הוא‬ ‫עמד על כך במפגיע‪ ,‬וציווה עליי לא לנגוע במונה׳‪.‬הנהג עולה עם‬ ‫האדמו״ר לביתו‪ ,‬שאכן האכילהו והשקהו‪ ,‬ולאחר מכן אמר לו ׳חושבני‬ ‫שגס תפילין לא הנחת היום‪ ,‬אז בוא ותקיים את המצווה‪ ,‬אבל הכל על‬ ‫חשבוני כי המונה שלך במונית הרי עדיין עובד‪ ,‬ולבסוף אשלם לך את‬ ‫הכל׳‪"...‬לא יכולתי שלא להתרשם מאישיותו של הרב החשוב ההוא"‪,‬‬ ‫סיפר לי הנהג שלקחני מחולון‪" .‬כבר ראיתי אנשים שמעוררים אנשים‬ ‫אחרים לעשות מצוות‪ ,‬אבל מה שהרשים אותי יותר מכל היתה‬ ‫העובדה שהרב ההוא ניחון במידות נאצלות שהתבטאו בין היתר בכך‬ ‫שלא רצה לגזול את שכרי‪ ,‬ואמר לי לא לכבות את המונה‪ .‬הנהגה זו‬ ‫שבתה את ליבי‪ ,‬עד שאמרתי שאם יש יהודים כאלה בעולם‪ ,‬כדאי לי‬ ‫להצטרף אליהם ואל חבורתם ולשוב בתשובה שלימה"‪..‬הנהג סיפר‬ ‫שכאשר ירד איתו הרבי למונית‪ ,‬כדי לשלם לו על המחיר שיופיע על‬ ‫צג המונה‪ ,‬הוא עוד הוסיף לו כסף מעבר למה שהיה בתצוגת המונה‪,‬‬ ‫וטען שהמחיר הזה אינו כולל המתנה‪ ...‬׳ואתה הרי עלית לביתי‪,‬‬ ‫וגרמתי לך להמתנה׳‪).‬עלינו לשבח(‬

‫ִמ ּ ִפ ְת ָּגָגמֵ י‬

‫ליתרו‪" :‬כי יהיה להם דבר בא אלי‪ ,‬יש לשאול למה הפסוק‪,‬‬ ‫דברי משה ליתררו‪:‬‬ ‫על ברי‬ ‫חד להסביר‪ ,‬כי בפעם‬ ‫אחד‬ ‫מתחילל בלשון רבים ומסיים ביחיד? ואמר רב גדול אח‬ ‫בפעם השניה לא בא אל‬ ‫בפע‬ ‫יהודים‪ ,‬אבל בפ‬ ‫שני הוד ם‬ ‫להתדיין אל הרב שנ‬ ‫ד ן‬ ‫תדיין‬ ‫שונה באים‬ ‫הראשונה‬ ‫הרב שפסק את הדין תורה רק בעל דין אחד‪ ,‬זה שיצא זכאי‪ ,‬הבעל דין השני‬ ‫א‪).‬עולמו של אבא(‬ ‫שהפסיד כבר לא בא‬

‫ון עולם‪ ,‬לפני תפלת שחרית מפני שאברהם אבינו ע"ה‬ ‫טעם תקנו לומר ׳אדון‬ ‫תיקן תפלת שחרית והוא היה הראשון שקראו להקב"ה אדון ‪,‬כך מבואר‬ ‫גאון שאמרו שמי שמכוין‬ ‫גאון ורב שרירא גא‬ ‫ן‬ ‫שמביא בשם רב האי‬ ‫א‬ ‫ב"מטה משה"‬ ‫נשמעת ואין שטן מקטרג‬ ‫עולם "ערב אני בדבר שתפלתו נשמ‬ ‫בעת התחלת אדון לם‬ ‫בתפלתו"‪,‬‬ ‫על תפלתו ואין שטן ופגע רע בראש השנה וביו״כ בתפ‬ ‫שחק הקרוי 'שחמט'‪.‬מספרים שאת המשחק הזה המציא‬ ‫כידוע לכם‪ ,‬ישנו משחק‬ ‫חכם אחד עבור מלכו‪ .‬המשחק נשא חן בעיני המלך והוא ביקש לתת לו פרס‪.‬‬ ‫רצה החכם להמחיש למלך את מורכבותו העצומה של המשחק שניתן לבצע‬ ‫בו מיליוני מהלכים שונים‪ ,‬והוא אמר לו כך ‪" :‬הכנתי טבלה ובה ששים וארבע‬ ‫משבצות‪ .‬מבקש אני מאדוני המלך שעל המשבצת הראשונה יניחו גרעין‬ ‫חי��ה אחת‪ ,‬ובמשבצת השניה יכפילו את הכמות ויניחו שתים‪ .‬במשבצת‬ ‫השלישית ארבע‪ ,‬וכן על זה הדרך ‪ - 8 , 16 , 32‬וכו'‪ .‬רק זאת‬ ‫בקשתי"‪.‬בתחילה המלך צחק מדבריו‪ ,‬אך כשעשה חשבון לעצמו ‪ ,‬התברר‬ ‫שאין די חיטה בכל המדינה לעמוד בדרישת החכם ! אם נכפיל את הכמות‬ ‫‪ 64‬פעמים נגיע לאלפי מיליונים !זה הפשט הפשוט בדברי המאירי )משלי ח ‪,‬‬ ‫לד(‪ .‬דע לך שכאשר אתה לומד בלי התמדה יש לך חצי שעה‪ ,‬ועוד חצי שעה ‪ ,‬ועור‬ ‫חצי שעה‪ .‬צרף יחד את כל אותן מחציות שעה ותגיע‪ ,‬נניח‪ ,‬ל ‪ - 25‬שעות וזה יפה‬ ‫מאוד‪ .‬אך כאשר הנך לומד בלי הפסק ‪ ,‬החצי‪-‬שעה הראשונה היא חצי שעה‪ ,‬החצי‪-‬‬ ‫שעה השניה כבר נחשבת לשעה‪ ,‬לחצי שעה השלישית יש כח של שעתיים‪ ,‬החצי‪-‬‬ ‫שעה הרביעית ‪ -‬ארבע שעות‪ ,‬וכן על זה הדרך‪.‬ולפי חשבון זה יוצא שלימוד ברציפות‬ ‫כמשך מספר שעות שווה לאלפי שעות לימוד ! אם חפצים אנו‪ ,‬אפוא‪ ,‬לדעת כיצד‬ ‫גדל ה'חתם‪-‬סופר' ‪,‬התשובה פשוטה ‪ :‬הוא פשוט ישב ולמד מאה מיליון שנה !לו היינו‬ ‫יושבים ולומדים מאה מיליון שנה גם אנו היינו כמוהו‪ ,‬רק שבשבעים שנה שלנו אנו‬ ‫לומדים בקושי עשר‪ ,‬שתים‪-‬עשרה שנה‪ .‬אבל הוא ישב ולמד בלי הפסק‪ ,‬וא"כ הוא‬ ‫בעצם למד מאה מיליון שנה‪ ,‬וכדברי המאירי‪ ,‬ולכן הוא נעשה גדול הדור‪ .‬זוהי 'התמדה'‬ ‫! העמקות בענין ההתמדה היא ‪ -‬אם אדם מתמיד ודבוק בבורא עולם ‪ ,‬ההבדל אינו‬ ‫מתבטא בכמות ‪ -‬שזה קרוב יותר וזה רחוק יותר‪ -‬אלא זהו הבדל של עולמות‪ .‬ההבדל‬ ‫בין מי ששייכותו היא תמידית למי ששייכותו ארעית‪ ,‬הוא הבדל באיכות ובמהות‪ ,‬זוהי‬ ‫הגה"צ ר' שמשון פינקוס זצ"ל(‬ ‫מציאות שונה לחלוטין‪).‬הגה"צ‬

‫שאלה‪ :‬איך יתכן שימצא אדם מציאה‪ ,‬וכאשר יבוא בעליה ויתן סימנים‬ ‫יווח?‬ ‫המוצא משום שהדבר יחשב עבורו לריו‬ ‫א‬ ‫באבידה ישמח‬ ‫מצא אדם חבית של יין‬ ‫בגמרא בבבא מציעא )כד‪ (:‬שאם מצ‬ ‫תשובה‪ :‬מבואר מרא‬ ‫בעיר שרובה נוכרים מותרת החבית והוא אינו חייב להכריז אלא שאסור היין‬ ‫בהנאה‪ ,‬שהרי קיים חשש סביר ששייך היין לגוי‪ .‬אולם אם יבוא ישראל‬ ‫)יהודי( ויתן סימנים בחבית ‪ -‬מותר היין בשתייה למוצא‪ ,‬שהרי יצאה מספק‬ ‫יין של גויים‪ ,‬ומשום שרוב העיר נכרים ממילא נתייאשו הבעלים‪ ,‬ולפיכך‬ ‫)תורתך שעשועי(‬ ‫מותרת החבית למוצאה‪.‬‬ ‫או ַריְ ָתא‬ ‫ֹ‬

‫פתגמים נצנוצי מחשבה ורעיונות בדרכה של תורה‬

‫אנשים צריך לשאול עצה )מבחר הפנינים(‬ ‫הדעתן שבאנשים‬

‫תגובות‪ ,‬הערות ‪,‬והארות וקבלת העלון‬ ‫‪,‬במייל‪:‬‬

‫‪s3241625@gmail.com‬‬

‫שנית ולא פחדנית‪) .‬שו״ת חווט המשולש(‬ ‫האמת לא ביישנית‬ ‫תעשה‪ ,‬פן יבוזו לך בעת המעשה)איגרת המוסר(‬ ‫ש‬ ‫חקור בטרם‬

‫‪https://telegram.me/Publications_MM‬‬


²"À°

āđĤĦø ĕü Ħĥÿ Ĉ ĤĀ ĠĀ ă

ęęĕĜü đă ĚČù ĸ āđĤĢø āđČČĚý

ĐĥĀ Ĉ ĤĀ ĠĀ ă čă ÿ ĐĘăĀ Ġü Ħăø đ ěĚý ČĀ ĕĜý ĕĜĕĜü Ġø 㠂~»’ r –»j •s j„Án Œn ~‡‚n ˜·r °" q :̊ –ŒÌŠ q ҇–n ”r jƒ ˜·r °q ·j ‚ŠÌ… p ‚q ˜~p :Ár ‚q Šj n j‰» ,"~ÌŠr ‚̖ r •j ˜~s„ '–·o q j‡' –°p ~l qÀ ,'•s j„Án Œn ~‡‚n ˜·r °'q ˜ÌËo ‡°~ o –r – '‚°sp Œ' ,'ŠÌ•' ˜ÌËo ‚q ‡°~ o –r ·j '»Ž oŽl q‡ ‹‡•Ô n ~k ‚'r ‡ q„~l ,‚ŠÌ… p ‚q ‡ oŽ’j ·n ‹r ~r ‚r .'~ÌŠr ‚̖ r •j ‚~»’ r –»' j :‹‚o °p €‰ '‡ …"ƒ~ '‹±sp ·‚q ˜Ì€»–'l ˜"»° ‚~p rŽ „Œp –p ~»‚ r (ƒ” 'Œ ,€"Š–˜ Æq j nŽ) '…q Œo ±r Š'o –»¹Än ·q : r‡ jŽn ̘Ì~»j :"~ÌŠr ‚̖ r •j ‚~»’ r –»j •s j„Án Œn ~‡‚n ˜·r °" q :˜ qÀ–j ·n Šq ˜Ì‰–j n ·j ‹‡•n Ì„ l ‡~o °p ˜·r ²q ‚q ‹Ì‡·j – "•s j„Án Œn ~‡‚n ˜·r °" q –°r ’j ~p ,‚–o ±j p ‚ pŽÌŒ°j Š°p ˜Ì¾n ”r Œj ~p ‚r ˜Ì‰–r ·j ‚q »Ž j‡‚q ¹j ,‚°r Èr ·q ‚q ‚ r‰–r ·j ·q – "~ÌŠr ‚̖ r •" j ~‡‚n °p "‚~»’ r –"j ·n –r jÀ ˜Ì»° j‡ Šs’j Šn ‹‡–‡n nÀ j„Œq »Ž~r º·r °p ,'‚–o ±j p ‚ pŽÌŒ°'j –p o ·j –˜Ì‡ o ‚̖ r Èj ‚q ,‚ r¾ nŽ²j ‚q ."‹‡ŠÌ… n ~’Ì– o jƒ" :~»‚ Ò»–·r °ÌÈr ‚q Š°p ̅j °n ˜~p

‹‡–Ì‚ n »· nÀ ˜ qƒ”j Œn Šq ‚ r‰–r ·j (~‡ ‰) "ÓÂp ~n ˜~p jƒ Ӈn ~r ˜~p ·o qÀ"

~r »· nÀ ˜ qƒ”j Œn Šq ‚ r‰–r ·j ‹‡Œn r‰…l »ŽÈj Ën ~Ô ‚Œr ‡ oŽÆj Œn »‚Œj Ër ‹‡·n –q ?‚±o l ˜Ìƒ”j Œn –~q °j Šq »ŽÈj Ën °p ‡’n jÀ ‹~o rƒ Š°p ‚·r –q ,‡ n„~ r€Šj ~q Š~o –r ±j n‡ s•l q‡ ‡·n –q –Œq ~r Ò r‰Šj ~Šr ’j nŽ »² n‡ ~ ‚~r Æ) o ‡Œn Šj °»–‡ q ·n –Ær t Âj ‚q ‡Æn Šq ,‹‡ nŽ²r ·q ˜Ì~Œo ‡ oŽ’j Šn ‹ n‡Šq °»– r j‡ –”q …l ·q ˜·r °q ·j Š o¾†q Šj ÌÂ~n ‚~r ”j r‡ ‹q Æq °p ,Ì’–j †q ‡·n –q ~ rÃËq ‚q Šq (~ .º rŽÈj ˜q Šj ‚ r‡‚r –»~r °p ’sp ~·j ºŠr ¹r jŽq ˜»” q –j ‚r –j •j nŽ ˜q ’p Š» j º˜‡r ·o ˜…q Ëq ƒ‡r r‡ ‡Ëo °j ˜~p …‡ q nÂn  r¾Œ» n ,Äo ‚n ~Ô Ì’–j †q ‡·n –q ˜~s„ ‚~r –r ²p Œn Šq ‹‡Œn r‰…l »Œj ²r °p jÀ .º˜r ½r Œn Šj ‚‡r n¸‚n °p q º r‰‡ŠÌ‚ n Ò r‰ jƒ ºŠr j€–q  n‡q l ,‹‡Œn r Æj ‡’o Šj ~q ‘Šp ~p Ò rÀ ‚±Ì p ~»‚ ‚ r‡‚r »Á’n ~" l :»–Œj ~r Ò rÀ ‡Æo Šq jÀ ‹r ~r ‚r ˜~p ‚–ÌË r ‚q ˜p p¾…q Âj °p Ì rÀ‚q –»²n Œn ‡”n …l Šq ‡q n¸‚n ~Ô ."ƒ‡–Ì‚ r ‡–o j n jÀ ‡–o ‚l °p ,̄ ‚ rƒ”j Œn Šj ‚ r‰–r ·j »ŽÈj Ën ~Ô »¹ q Œq ‡n ‚r Šj Š q‰»Ž ‚ p„ ‡’n Šj ̄ ‚ p‡‚j Ën ‡–o ‚l Җo r j‡ ‹~n jƒ ,º rŽ•j ˜n jÀ ºŒr j¾•q Šj s~Œj q ‚°p •r – Š" r„…l .‚Šr ½r q Šj ‚ r‰–r ·j ŠŠr jÀ Җp p ·j ӊj Ҋo ˜°q –r Ær 's•l q‡ ’q °'p

‚ rŽ‡ n‰²j ‚q –q ”q Šq ŠÁo Æq ˜j ‚n Šj ‹r ~r ‚r ˜̅ q (†‡ ‰) "‚r r„ ‡‚Ô~ o oƒ ‘p p‰ ‡‚Ô o ~k ‡Ën ~n »±l ˜q ~Ô" :“‡ nŽ' j„‡ n»Œn '‹‡ n¾…q ‡–o Œj ~'n Šq ·q ‡·n –q ‚r –Œq ~r °–r ¹j Җp p ·j ,‚Ár ’n ˜j ·n Җq ·r ˜j n‡ ~–Ì· o ‚q ‡ oŽ’j Šn »Žo Œj r ·j ‡ nÀ »Ž˜Ì~ r ‚–‡r ‚n j„Œq ‚–ÌË r ‚q ,»Ž˜o r rŽ–j Æq –q …j Ëp ~Õ°p – ‚r r„ jƒ ‘p pÀ Šq •–q ƒ‡ rŽ’r Šj ŠÁo Æq ˜j nŽ Š·q –q ”q Šq ‚°r Èr ·q ‘~q »Ž˜o Ár ’n ˜j ·n ŠÔ j‰Šn ‡Œn Ër ‡Æn •j ‚q Šj »Ž‡Šo r ~Ár ~p .‚ rŽ‡ n‰²j ‚q '‹‡ n¾…q ‡–o Œj ~'n

Ӈ’n ·j ‡–q r ¹j ‹±n ~r rƒ (~‰ ‰) "ӇËn j‰–q » o ӇŠp ~o ~Ì~r ‡Œn °j ˜~p –‡ nÀ j„~q –°p ~l ‹Ì•Âr ‚q Š r‰·" j

–°p ~" l ~Ô jƒ "‡Œn °j ˜~p –‡ nÀ j„~q –°p ~" l :‚–ÌË r ‚q ~ rÀ ‚†r •j rŽ ‚Œr ‡ oŽÆj Œn ?"‡Œn °j ˜~p –‡ nÀ j„Ëq :'–Ì‚q –Ì–”'j ̖’j n ·j ·r p ‹‚r –r j ~q ‡·n –q °–o Æo r ‚q ‚~r ·r ‹²o ‚q ˜–q rÀ j„‚q ‚˜r j‡‚r –°p ~l qÀ ‡ nÀ ˜~s„ ‚Ár Œn ·j °‡ n¸j ‚q Šj ‚–ÌË ~Ár ~p ,ƒ‡˜r ’r ±j ·n º~‡r ”ÌŒ n ‚ r‡‚r ~Ô ,ŠÌ r¸‚q ‚so À‚q ‡Æn Œn ˜~”̇ o °–sr ’Âj ‚q ‹‡•n j¾q Œj »Ž~r °p ‡’n jÀ .ƒ‡˜r ’r ±j ‡·o Œn ˜~”̇ o ‚˜r j‡‚r °p ̄ ~‡‚n 'ŠÌ• ˜·'q »‡‚r °p jÀ ...‹r ‚r jƒ ‹‡ nŽ‚sl À‚q jƒ" :‹‡–»Æ n nÀ‚q ‹Ì‡ Š°p ‘»Œ r ˜Áq ’n Ëj …Äq tŽ·j ŠÌ• – "ŠÌ r¸ ‚so À ‡Æn Œn ~”̇ o °–sr ’Œj ...·r j‰ nÂq ‹²o ‚q ˜~p ‹‡n ŒÌ° j .Ì~‡”Ì n °p ‚ p„ ‚ r‡‚r ‚so À‚q ~Ô Ò~q ,ƒ‡Æn Œn ~”̇ o ‚ r‡‚r ‹²o ‚q ˜ q¾ n€‚l

Šq ‡•n ‡j ¹n Š"‡–n ‚l Âq ‚q ‡Œn Šj Ëq ‡n Œo (Š 'Œ) '°~o »Â'q –’p o ·j :ŠÌ r¸‚q Ì·–q ‹n ́»ÂŠn Ҋq ‚l Œq ·j ˜Ì’»‰Ëj ‹‡Ën n Šj ƒ‡ rŽ‡o »~–r °p ‚Šr r ~Õ°p ‚ r‡ j€»·j ́»ÂŠn Ҋq ‚l Œq ·j Š•r ˜j nŽ Š"‡–n ‚l Âq ‚q ‚ r‡‚r –°p ~l qÀ ŠÌ•·j ƒ‡ rŽ’r ·j ~‡–n •j ‚q Šj ƒ‡ rŽ’r Šj °Ì¾ o ‚q ́‡Œn Šj Ëq Œn °Èo ·n ,ºr ²j q‡Šj ́ r‡·j Җsp ~Šj Ì” o ‚ r‡‚r ‹ n‡˜q jŽ‡»o ,‚Ár Œn ·j ‚Ár Œn ,~–r Œr j¸‚q Ì°Šj ˜~p ‹–r …Ër ’j nŽ ‚ r‡‚r °p q ,̎»¾n ‡Æo q –j ±q ·j »• q °r ~»‚°p jÀ Ì° rƒ ‚ rÂo –p …p ‚q .ƒ‡˜Ì r Œj ¹n  q‡l Œq –‡~n r¾°p '‚ ‡ oŽ’j Šn –·r °j nŽ Šo ·j ŠÁo Æq ˜j Œ» n ˜‡ nƒ r„ –p •p Šj °–ÌÆ o ‚ r‡‚r „~r Ì~ ,‚•r r ”j °‡–n ’j Œ» q ‡»¹ nƒ –ŒÌ~ o ‚ r‡‚r °p –…q ~q Š» j ,̘–ÌË r –Ì~Œj ·n ƒ‡ rŽ‡o ‚˜r j‡‚r ‚ r‡ j€»Ä‚q jƒ ,ƒ‡ rŽ‡o ˜~p –‡~n Œo ~»‚ Ò»–·r °ÌÈr ‚q ‚ r‡‚r  r¾Œn .†‡o ‚o –~o ·r ƒ‡ rŽ’r Šj ˜–p ~p ·r ˜j Œn

‚ pŽk ~p ‡ nŽ~l qƒ »~–r •j n‡ ‹–p †p (… †‡) "‚±p l qŽ '‚ –·p ¹n –°p ~l ŠsÀ"

…»Æ q ˜q jÀ' :(€  —"‚—) ‡˜n j‰¹n ‡~Œq :~ rŽ‡ nŽ…l ‡·n –q ·j ~Œr …l ‡·n –q –Œq ~" r ?…»Æ q ˜q Šj Š~o –r ±j n‡ »Š°j Œj nŽ ‚Âr Šr ,'‹‡ nŽ·r ‚q ‡·o ‡Ì¹ n  oÀ –q q¾‚q ‡”o l ·q »Œ‡¹n •j ‚n Š~o –r ±j n‡ ‘~q ,ƒ‡Šr r Šj ‹Ì• o ̇–j Æn ‚ p„ …»Æ q Ëq ‚Œr :ӊj –ŒÌŠ q q "Œq °j nŽŠj ‚±p l qŽ .(~ …’ ˜·r °) Š‡°n Œj Œq Š~o –r ±j n‡ ˜~p ~Ô ‡–o ‚l :(̇–j Æn ‚" ‹°) r ˜Ì’ÌË j ‚q »°•j ‚n ‡Ì¹ n  oÀ" :»˜ rÀ qÀ ,~»‚ Ò»–·r °ÌÈr ‚q ˜~p ‹~n ‡ nÀ ,…»Æ q ˜q Šj »˜ rÀ‚q ?"‹‡ nŽ·r ‚q ‡·o

Ì̖ j„p ·j s•l q‡ Š-~o °p ‡–o °j ~q …r ~~‚ p ‚r ‹°o jƒ ;‚ r¾–n j‰ rŽ “–p ~p ·j ‡˜‡n n‡‚r – o¸ –Œq ~r ‡ nÀ ‹s°–j o¸ …r ~p ‚r ‹°" o (-€ …‡) "‡–n j„p ·j ‡n ~r ‡o•Ô~k ‡ nÀ – p„‡ p Šn ~k ‚r ˜j rÀ°p ‡’n jÀ "–Œq ~r ‡ nÀ" :– p„‡p Šn ~k ‡·o q€Šj ‚–ÌË r ‚q ‚r ˜j rÀ ~Ô ‚Œr ‡ oŽÆj Œn ?‹s°–j o¸ ‡·o q€Šj :˜Ì’ÌË r ‚q ‡Šo l ·q Œn ,‡ nƒÁo ‚q –°o ~r ·p •…r ”j n‡ »Ž·o –q °–o Æo ‚r °r º˜Ì~ r ·j •–q ‚°sp Œ –Œq ~r "‚ r¾–n j‰ rŽ “–p ~p ·j ‡˜‡n n‡‚r – o¸" :•»Ær ‚q ˜~p Š°p ƒ‡’n ·j »‡‚r ˜Ì–»€°j "‡–n j„p ·j ‡n ~r ‡•Ô o ~" k ‹‡Án Ân ‚q Ò~q ,̎·j ŠÌà q °p sË j‰Šn Ò r¾°q ~Ô  oÀ Šq ,‚r °r º˜Ì~ r Šj •–q »–Œj ~p pŽ ~Ô jƒ ‡Œn Ër ‚°sp Œ ."–Œq ~r ‡ nÀ" :‚‡p ·o q€Šj '‚–ÌË r ‚q Šq ~"‡r –n ‚r °»–Æ'o

Š~o –r ±j n‡ ˜»° q j‡ Šq 'ŠŒÌ¸ o ‚'q Җo ·o ̖˜j n‡ ̖˜j n‡ –Œ~s p ¾ qƒ ;Š~o –r ±j n‡Šj '‚ ‚±r r –°p ~l ‚̽ r ‚q Š rÀ Šq ̖˜j n‡ ¹j …q n¾ qƒ" (‡-† …‡) "‹ p‰˜j ~p Š‡Çn ‚n –°p ~l '‚ Ò»–·r ‚ r‰Šr ‚l ‚q ‡Æn Šq ,•‡j –n ·j Œn „"‡–n j¸‚q –Œq ~r ‚ p„ •»Ær Šq ~Šr ’j nŽ –»~·o ‹r ~r ŠÌ‰ r¾°p (€ ‹°r „"†‚ ’" , †‡– …"ƒ~) 'Ò»–r …r Šj ²'t ·q ˜–p ~sp Âj ‚q ‹n …q Œo ±r Ì·Án °p ‡~ qŽ˜j »n ,̖o …l Šq –q ~o °p  oŽ Šq ‘~q 'ŠŒÌ¸ o ‚'q Җo r Šj .‚Šr ½r q Šj ‚ r‰–r ·j ̄ ‡–o ‚l  oÀ ~Ô ‹~n °p ,‚ p„  oŽ·j ̖o …l r ‚q ‚Œ‡ r ¹n •j ‚n Ò r‰‡’n Šj ̖˜j n‡ …Œq ³r °p ‹»²Œn •–q °p ,"̖˜j n‡ ¹j …q n¾ qƒ" :‚–ÌË –°p ~l '‚ Ò»–·" r :Җo r Šj ‚ r‡‚r ŠÌ‰ r‡ ,Š~o –r ±j n‡Šj »±l qðp ‹‡Än nÂq Šq ."‹ p‰˜j ~p Š‡Çn ‚n '‚–ÌË r ‚q Šq „"‡–n j¸‚q »Ž·o –q ‡°»¹ o …'n

˜Ì–·j ¹n ‚q –…q ~q Œo ~r »Žr Š~o –r ±j n‡ ‡ oŽ·j

̖˜j n‡ ˜ qÀ–j ·n –…q ~q 'Œo ~'r »Žr Š~o –r ±j n‡ ‡ oŽ·j

(… †‡) "‚±p l qŽ '‚ –·p ¹n –°p ~l ŠsÀ »–Œ~s j ¾ qƒ ƒ¹r …j q‡ ‹r ‚r Š r‰ »Žl q¾ qƒ"

"‚s–j Æq  q¾Œ»n ‹ n‡–q ”j Œn  q¾Œn ‹ p‰˜j ~p Š‡Çn ‚n –°p ~l '‚ Ò»–·r ̖˜j n‡ –Œ~s p ¾ qƒ"

‚o "‚±p l qŽ ‡‡ –·p ¹n –°p ~l ŠsÀ »–Œ~s j ¾ qƒ" :˜ÌËo ‚q ‡°~ o –r Š rÀ –…q ~q °p ‹‡ nŽÌŒj Èq ‚q ‡–o j n Šj „Œp –p ~ rÀŒn .'Œo ~'r ‚ r¾–n †j Œ‡ q n€·j .'Œo ~'r Š~o –r ±j n‡ »Žr ˜Ì–·j ¹n ‚q ˜–p ±p l Œo …r ~p Š• „Œp –p '"Œo ~r jƒ "Œo ~'r

:„Š·p Œn q °Ì‚ t j‡ ‡·n –q °ÌÈr ‚q –q ‚r –Œq ~r ̄ ‚ r‡°j •t Šj ~Šr ’j nŽ »² n‡ °ÌÈr ‚q Š°p ƒ‡ r‰–r j ·n Š~o –r ±j n‡ ‡ oŽ·j »‰Šj ‚r 'Œq °j nŽ jƒ ‚±p l qŽ' ˜–q ‚r ”j ‚q ·j »‡Œn °j q‡ ‹–p †p ·j ('‚±p l qŽ') Š~o –r ±j n‡Šj ‚ pŽÌ ~»‚ ‘~q ‡–o ‚l °p ,~»‚ Ò»–·r ‹–p †p ‚ r‡‚r jƒ" :(‰ ‚ ‚ r‡j °q j‡) »˜ rÀ qÀ ,('Œq °j nŽ') ‹˜r Ár ’n Ëj ˜~p ƒ‡ rŽ’r Šj »˜ rÀ‚q ‡»Ân ·j :‹‚‡p –o j n ·j ‹‡Œn r‰…l »Ž j»u n‰ Ò r‰Šj ."‚ pŽk ~p ‡ nŽ~l qƒ »~–r •j n‡ …q °p ·j »ŠŠj j‰ nŽ ,ƒ‡Šr r Šj ‹Ì• o ̇–j Æn °p …»Æ q ˜q Šj ~»‚ Ò»–·r °ÌÈr ‚q ˜~p "‡Ì¹ n  oÀ" :–Œq ~r jƒ »˜ rÀ‚q • o¾¹n  o‰Šr ,̄ Җp p ·j »‰Šj ‚r °p Š~o –r ±j n‡ ‘~q ‚ p„ .Š~o –r ±j n‡ ‹q – "‹‡ nŽ·r ‚q ‡·" o ,~»‚ Ò»–·r °ÌÈr ‚q – ‹‡–n –Ì° j Œj »Ž~r –°p ~l ˜~p Š"”r r„ ‡·n –q ‚r °–o ’» o ‘‡Ì‚ n  r‡ jŽn ̘Ì~·j »–Œj ~r Œq °j nŽ jƒ ‚±p l qŽ …q q‡ ˜‡–n j ·n ‹Ár t‰ »~»" r :˜·r ²q ‚q ‹Ì‡ ˜Ì–‡Œn j„·n – '…r ~'p ‚r –Œq ~r °p ‡’n jÀ 'Œq °j nŽ jƒ ‚±p l qŽ' »–Œj ~r Š~o –r ±j n‡ ‡ oŽ·j – "…r ~p jÀ .'Œq °j nŽ'Šj '‚±p l qŽ' ‹‡¹n •j Œq ~»‚ ‘~q °p ‹ŠÌ r Š°p ́‡…n j‡ ”• 'Œ "… '»–»° j‡'

~ÌŠr ‚̖ r •j ‚~»’ r –»j •s j„Án Œn ~‡‚n ˜·r °q (†‡ †‡) "ŠÌ•j »Ã pŽl q‡ ‹‡•Ô n ~k ‚r jƒ –·o q j‡ ‚°sp Œ" '‡Šn ·j Át Œn ‚ p„Ì…‚'q •…r ”j n‡ s•l q‡ ‡·n –q °ÌÈr ‚q –q ‚r Œq Šr ‚ p„ •»Ær Œn –Èo q Âj ‚q ‡ nÀ (~ „’– …"ƒ~) 'Ò»–r …r Šj ²'t ·q ˜–p ~sp Âj ‚q ‚ r‰Šr ‚l Šr „Œp –p

(‡ …‡)

̖˜j n‡ ~·r °p q 'Ò»–·'r »–Œj ~r ~Õ°p ~Ì·–n ‹‡²n °n jƒ ‚°sp ŒŠj ~»‚ ‡~ qŽ j¸" .(~ ” ‡–n j ‚p jŽ)q "''‚ Ò»–·'r –Œq ~r jƒ ‡ oŽ·j ‘~q »–Œj ~r 'Ò»–·'r ̖˜j n‡ –Œq ~r °p –…q ~q Áj °p Œq °j Œq ~–r Œr j¸‚q Ì°Áj Œn ?–r ¹r ‚q ‚ r‡‚r ‡˜q Œ‡ r ~o ,'Ò»–·'r Š~o –r ±j n‡ ˜~p ̖˜j n‡ Җo ·o °p ‚r °r ·j ‡ nÀ …‡ q nÂq Šj ° o‡ :–sƒ° ‹‡ n¾…q ‹‚r –r j ~q ‡·n –q –~o ·o …r Šj ²'t ·q •r ’j nà qÀ ,‚ r‰–r ·j ‚q ˜̅ q ‡o j‡ ˜~”o Šr Š~o –r ±j n‡ ‡ oŽ·j »Ž j» qÀ˜j ‚n '‚ ˜̅ q ‡o j‡ ˜~”o Šr ŠÌ‰ r‡  oŽ ̊ ‚±r l qðp ‡Ân °p ,( †‡– …"ƒ~) 'Ò»–r ‚ r‡‚r Ò rÀ ‹°o Š» j ,̖»l ·q ̖o …l Җo r Âj °p ‚ r‰–r j ·n 'ŠŒÌ¸ o ‚'q ˜ qÀ–j ·n Œo ~r ‚ pŽÌ‚r ŠÌ r¸' :–Œr ~k pŽ ‡–o ‚l qƒ .̘ r‰–j ·n –…q ~q 'Œo ~'r ˜ÌŽl Šq ‹‚‡p Šo l .‹Œr ”j q ·j 'Ò»–·'r »–Œj ~r »Á~n jÀ°p ~”r Œj nŽ ,'Җo r Âj ‚q Œo –˜Ì‡ o ~ ” ‡–n j ‚p jŽq '‹‡ n¾…q ˜–ÌË' q

‚–̘ r Šj ˜Œp Ì• p ‚»° r Ëj ( †‡) "‡ qŽ‡n –·q j Œn »~s r¾ qƒ ‹‡‡ n ’n –j Œo »j n¾ qƒ" ˜r ~‡r ·n ‚Œr ;‡ qŽ‡n –·q j Œn Šj ˜r ~‡r n Šj ‹‡‡n ’n –j Œo ˜r ‡r n jŽ °‡Èn ‚q Š" j .(‡"°n –)q "‚»° r ˜j ·n ‹‡‡n ’n –j Œo ˜r ‡r n jŽ ‘~q ‚»° r ˜j ·n ‡ qŽ‡n –·q j Œn Šj ‚–ÌË r ‚q ˜Šq ·r •q Œq l Œq ‡ oŽ’j Šn ‚»° r ˜j ·n »°r Š~o –r ±j n‡ ‡ oŽ·j °p Ò rÀŒn ‡–o j n Šj Ҍp p („Š –»Œ r ˜…q q‰ÌË – ‹‡ n¾…q Җp ¹)p °ÌÈr ‚q ‚"Šr ²j ‚q Œq Šr ‡ oŽ j‡ jŽn Œo  r‡ jŽn ‡n ‚r Šj ‹r ~r ‚r ‚²p •q ˜j Œn ‹‡Ën n Áj °p ‚·r Än ‚q °p ,‹‡Šn ·r •t Âj ‚q ‹r ~r ‚r »° r¾°p ‡»~–r  oÀ Šq jƒ ,‚±r r °p ‹‡~n †r …l ‚q ˜Œq …l Œo ~‡‚n ‚–ÌË r ‚q .́»ÂŠn ‹sp • ‚»° r ˜j ·n ˜ qÀ–j n Šj '»Ž‡o °n ‚'l ˜ qÀ–j ·n ˜~p ‚Ár ’n Ëj ‚q ‡–o ¹j q Œj »‰‡Œn j ‚n ̄ ‚·r Än Œn ˜ qÀ–j n ·j ' oŽÌ… ‚Ër ~'q ˜ qÀ–j ·n ~‡‚n ‚ r‡»ŠËj °p Ӂj Âp Šq Šj ,' oŽÌ… ‚Ër ~'q .'»Ž‡o °n ‚'l

,Č"ĞĕĀ üĒ ČĘþ Čĕ ā ĕø ĘČĕý ēü ĕø ĕčă ü Ĥÿ ĥĈ āđďģăĀ Đÿ čĤÿ ĐĀ ģ"ėď Đ"ĘĐ Č ĀĘăđ ăĘĐü øăď ČĚĀ āđĕ ĘăđēĀĕ (Ĕ Āčĥø Ĉ čă ü Č"ė) āđĤĦüø ĕ ģ"ĥĞč ÿ čă ü Ěü Ğÿ ĥĂ Ĉ āđĐ :(Ĝ Ħ āđČ 'ę āđĕă Đÿ Ĥďþ ĝ') ý đĕĦĀ āđĎĐøĀ ĜĐÿ Ĥďþ ĝý čă ø Č ĀčăđĐĥþ Ĉ ĕĠü ėăø ,ČĦăĀ đĤ øčēÿ čă ø Ĥēÿ ĥÿ Ĉă Đÿ Ħ āđėĤø čă ü ĦĤĕÿ Ěü Čú ĘĞÿ ďāČĚø ďĞÿ ďĕĠü ă ģø Đü Ĥĥþ Ĉ Čú

,ěĚý ČĀ đă ĜĞú ĕă ÿ ĥþ Ĉ ęĕĥü Ĉ ĜĀ Čú ĐĒþ ĕČý ĕĜý Ġø čă ü Ĥēÿ ĥÿ Ĉă Đÿ ĦāėĤø čă ü ĤĚÿ āđĘđ..." ø ."ČĠĀ đă Ďă ĎĘÿ Ġø ă ĥĈ ĚĀ ă Ěÿ Čđă Đ ěĚý ČĀ Čā Ęčă ø ĐėĀ ĤĀ čă ø ĥþ Ĉ ě āđĕĘø Ğþ ĕĥý Ĉ āđďģă ø Ěü Ğÿ đă ďĕă Ā ėăÿ :ĤČý ýčăđ ğĕĝü āđĐ (ăđĜĕ üĒČú Đÿ 'ĤĠ) 'Ğÿ ĥĂ Ĉ āđĐøĕ Ħģÿ øĘē'þ ĥĈ āđďģă Ā Đÿ āđĤĠø ĝü čă ø

ĦăđėĒø üčăđ .ĐĕĀ Ĥþ ēú Čÿ ěĚý ČĀ Ħ āđĜĞú ÿĘ đă ăėĒø ĕü ęĕĤü ēý Čú ĥþ Ĉ ĦĚþ Ĥþ āđĎă ğČÿ ,Ėø Ĥý ĀčĚø ă Đÿ Ħ ÿĜđă Ā ėăÿ ĦČþ ĦĤþ Ĥþ āđĞĚø ęĤĀ Ę āđģčă ø Ħ āđėĤĀ čă ø Đÿ ĦĤĕÿ Ěü Čú ĥþ Ĉ ď ÿčĘăø Ě" ü ęĕ üčĕĥü Ĉ ģø Ěÿ ĕĦÿ ĚĕĀ Čý – (Č čĘ ęĕĤü Āč øăď) 'ĐĤĀ čă ý ďÿ Čú ÿđ ęĕü Ěÿ ĥĀ Ĉă Đÿ đă ĜĕĒü Čú Đ'ÿ :Ĥ Āč Āăď ÿĘ ĒĚþ Ĥþ øđ ,Ėø Ĥý ĀčĚø ă Đÿ ĦĘăÿ Ġü Ħø üĘ ęĕü Ěÿ ĥĀ Ĉă Đÿ ěĚü ęĕ üčĕĥü Ĉ ģø Ěÿ āđĒ ."'ĕĠü ĕĤý Ěø Čü ġĤþ ČĀ ĐĀ ĞĚÿ ĥø Ĉ Ħü øđ' :ĥþ Ĉ ěĠāþ Ččă ø ęĤĀ Ę āđģčă ø Ėø Ĥý ĀčĚø ă ĥþ Ĉ ĦĞý čă ø ,ęďĀ ČĀ ĐĀ Ęĥþ Ĉ āđĦĘăĀ Ġü Ħø üĘ ęĕü Ěÿ ĥĀ Ĉă Ěü

.‹‡ƒŽ¦l qŽ ¿ƒ ¬‡ƒŽ sƒ .Œo ‡r

https://telegram.me/Publications_MM


ĐĘăĀ Ġü Ħăø đ ěĚý ČĀ ĘĞÿ ĕĞăü đčĥø Ĉ ĤăĤđă Ġă ĝü

ĶĕĜü đă ĚČù Đĥ Ķ ĉ ý Ğú Ěÿ

ęĕčđĢĕĞ shay

‚ rñp Æj …j Ëq ‹‡ nŽÌŒ†j Âq q‰ jƒ ‘À‰ ‘p rÀ q‰ ‚ rðp •j q Ëj ‹~n Җp ¹p Œn ‹‡•Ì… n –j ‚r ‹‡°n rŽ~l ˜Çq …n Œj ·n ˜Ì‚°j Šn ‹˜Ì~ r ˜p p¾…q Œj ‹˜r r rŽ–j Æq °p »Á~o rÀ †–r ’j ·n ,»Ž oŽ…l Œq –p Èp Œn ‹‡·n –q ‹Œr ”j q ‹‡~n ”ÌŒ j ,Җsp ǂq ‡¹o ‹r r Šj ·n ˜–p Ì· p ‚~r –j n¾‚q jƒ ‚–ÌË r ‚q °~o ‡~o °p »Á~o rÀ Ì~ ,˜Ìƒ”j Ân ‚q jƒ ‚–ÌË r ‚q »° •o ~r ‚o Šj ‹‚‡p Šo l ‹‡Ën n Šj .'‚ ˜Ìƒ”j Œn ˜~p ‹ o¾•q Šj ‹~Ì r ·j ‹‡°n •r ˜ÌŽÌ‡j nŽ ‡ oŽ’j ·n ‹q ’q Šj ‹q Æq Œn ‹‡n ŒÌ j .–˜Ì‡ o ·j ‹‡Án •q jÀ ‹‡~n –j nŽ '‚ ‡~o –j n‡ ‡·o ‹˜»‚ r °j ·n °p ‹‡–n r j ·n ‘~q ,‚²r t •j ·n °p ‹‡ nŽ r‡ jŽn Šq »° rƒ :up’sƒŠ Ì¾”n ·p ‡·n –q Ì~ r¸‚q –Æo n ,̒̏·j »Œ†r ~Šr ’j nŽ Š oÀ±j ‚q –»Â q °p ,‚ p„ rÀ°p ‚s—p l Œq Šq Җp ¹p Œn •…o –j ‚q ˜Ì·–q ‹‡ nŽ°r Ò°p Œp ·j Šq r¸ Šo Ì~l q Šj .ƒ‡–»€ r Œj –‡n ·j • jŽ·q Š‚o qŽŒj nÀ °Âo ²n °p ‡»‚‡ n ·n ‚s—p l Œq ҇Šn ‚l Ëq –…q ~q Š» j ,‚²r t •j Š°p ˜Ì° r€–j Ì·Šn ·j »––̐ j ˜j ‚n ‚ rŽ‡·n ‚q ‡Œ‡ o Šn ̐‡ n¸‚q ·j ‹Š»~ r ,˜Ìƒ”j Ân ‚q jƒ ‚–ÌË r ‚q ‚–ÌË r Šs ̌”j q Šq Š·o •q Š» j ‹Šo °r Šo ·j Ì~–Ì· j Š~p »°Šr ‚†r Šr …j ‚q ‚q Ì·Šn ·j ‚Šr Œj r¸ ,–q r °p ˜»• j¼…q ˜j ‚n .˜Ìƒ”j Œ» n ~»‚°p jÀ ,–•sp ·‚q ˜…»– q ~l ˜~p q r  oÀŒn –…q ~q Šj .ŠÁo Æq ˜j ‚n jƒ ‡Án ’n Ëj …‡ q nÂn ,‹»• °‡~n ‚r ‹‡ nÀ°j ‚n –•sp · Š r‰·j ˜~”o Šr –‚o Œn ‹ o¾Äun °p Œ» n ,Ì„Âr ‚q ˜ qÀ–j »n ‡ nŽ‚k pÂq ˜Ì‰–j ·n ,‹ n‡q r‡ ˜Š‡q †n jŽ nÀ ,‚» r Äj ‚q ‡ oŽ‡¹n Š rÀ Šq ‡Æn •j Œq .̘Ì r l Šq ‡Šo ˜j rÀ ‡·o ŠsÀ‚q ˜~p ‚±r r ‚Ër q ˜o Šj ,‚‡r ˜Ìƒ p ”j Œ» n ‚–ÌË r ‚q ‡ o‰–j q ·j • o¼…q ˜j ‚n jƒ °‡~n ‚r Ҋq ‚r ‹Ì‡Šj ‹Ì¾Œn ‡ nÀ ‘~q ~Ô ~»‚ .»–r r ‹‡Œn r‡j nÀ “»… ‡Æo Šq jÀ €‚o qŽ˜j ‚n Š» j ҇°n Œj ‚q Šj ̊ ‹–q r€ jƒ ,ƒ‡–r j‰Ì·j Œq r ‚°»· r ‚q ‹Ì…l Œq .̘‡·o .‹‡°n rŽ~l ‡·o ̘̇‚j ·n ̄ rÀ ˜…q ~q ‘~q ‹ o¾•n ~Ô ‹ q¸ ҁ‡r ~n Œo Ò~q ,‚ rƒ”j Œn ‹»° Šq ,‚Š‡r Šn …r ,–q r »Žo ¹r t‡Œ» j ,˜ÌŽÌ„Œ» j ‚ r¾˜n °j ƒ‡ rŽ’r Šj »° j¸‚t ,ƒ‡˜Ì…Ì• r Šr Ì~ ƒ‡r ̐ j ˜ pƒ”p ‹n ˜Ì°‡ n€’j ·n ̘‡r °n j‡ ˜o ·j °p –q ~o Ò rÀ .ƒ‡˜Ì…Ì• r Šr jƒ ƒ‡r ̐ j ‡ oŽ‡o Šj Җo r Šj ° o¾·q ˜j ‚n ҁ‡r ~n Œ» o ,‚ r‰–r ·j ‡Šn ·j Šs‰~k Šp ‚”r –r ~Ô ~»‚ …q Œo :‡°sn •Šj Šq •j nŽ Šq Җo r Šj Š‡…n ˜j Œq ‚ r‡‚r »Á~n Ì~ ,˜Ì°‡ n€Æj ˜Ì~ r ·j Šs‰~k Áp Œn  qŽÂr ‚n Šj –‡‚n ·r ‹Ì‡·j †‡Šn …j Œq ‚ r‡‚r »Á~n  o‡Œj q Šj Š r¸t Œj ‚ r‡‚r ~Ô ~»‚ jƒ ,–q r Ò rÀ – ƒ‡r ̐ j ‡ oŽ‡o ·j ~Š»Š r †j ~n jƒ ~ r‰»…Šj Ғ̂ o ‚ r‡‚r ‡~¹q qƒ·j ,‹‡Šn r‰~l Âq ‚q .̖»l ·q ~s± jÌn ‚°r •r ‚ r‡‚r Ì‡Är nÂq .̄ rÀ°p ‚°»· r ‚ pƒÌ… ̌”j q ˜~p ƒ‡r r¾°p jÀ ,ƒ‡˜Ì…Ì• r Šr ·j °p ‹‡̽ n ‚q Œo ,ŠÌ r¸ –‡°n r ̖j …q Šj  qŽ j‰ nŽ –°p ~l qÀ ,‹‡Œn r¾‚q …q ~q ·j ‹ q¸ –r ¹r ‚q ‚ r‡‚r Ò rÀ ‹‚p ·r °p Ì rÀ‚q ‡ oŽ»Ã n€·j ‚ r‡‚r » q r‡ ‚ p„ °‡~n .̷̎°j …p ·j ‡•n ’j ‚q Šj °Èo ·n °p ˜Ì–†r °j Š°p ŠÌ r¸ –Ì–”j ·n ˜Ì„…Ì~ l .‹q Œo ‹–»Œ r ‹r ~r Š°p ˜‡Œn j Ëq ̊ »»°n ˜…q ”q …j ”t Âj ‚q ̘»„…r jƒ ‚–» r ‚l ‚q ̘»Œ¹j .‹‡°n rŽ~l ‡·o ̘̇‚j ·n €‚q rŽ » q Èr ‚q Ì‡Är nÂq jƒ ,~Œ‡ r n€–j Ëq ‡ oŽ‡Œn ·j »Œr ° r¸Œ» q Š‡·n ‚j Œq ‚’p •r •q jŽ•q …r Šj ²t ‚q Šq …‡ q nÂn ‹‡n ̐ j ‚r …q ~q !?Ì· sŒl Šq …‡ q Šn ”j q‡ ‹q Æq ‚q ‹~n ‚q :Š‡…n ˜j ‚q Šj Œq r .‚†r r …l ŠÌ• Œq °j nŽ ‚ oÂn jƒ ,–q –”p o‡ Šq ̆ –”p o‡ „‡ n¸–j ‚q Šj ‚Äp qŽŒ» j ŒÌ o ́̐·j ˜Æq ”j –n ‡ oŽÆj Šq »– j¼Æq ˜j ‚n ̘̉·j »‡‚r °p ˜Ì–†r ²j ‚q ÌŒ‚l qƒ ,–‡°n r ‚p ‡‡o Œn o rÀ‚q –Ì–Çj ‚q †Œq °j nŽ Š r¼Âq ‚q sq –Šj .̊ ‚”»… r Œ» n –p …p ‚q ˜~p Šs jŽŠn ƒ‡r ̐ j ˜ pƒ”p Šj ‚–Ì‚ r ,‹»–…o ‚q –Ì˒j qÀ Šq “…q Šr Š‚o qŽÂj ‚q .–‡°n r ‚p ‡Æn Œn ‚r Œj °j nŽ ‚Šr ‚r ·p ˜~‡q –n •j ˜Ì–†r ²j ‚q ˜~p ‘s~k Šp ‹ o¾Än ²p Œn .‹‡–»„ n Æj ‚q ˜Ì–†r ²j ‚q ˜~p ‘s~k Šp ƒ‡r ̐ j ‹n …q q‡ Š…o ‚o  r¾Œ» n • jŽ·q ‚q ˜Ì˜Šj ¹q r j¸–j Œq Áj °p :ƒ‡ rŽ‡o  p€ pŽŠj ‚Šr j€ nŽ Œo ~r o‡-~Ղq jƒ ƒ‡Šr j€–q Šq Œq k pŽ ,ƒ‡˜ÌŠ ˜Ì°Æj °j ’q Œj ƒ‡r r‡ jƒ ˜•p ·p ~t Œj ̘’‡r Šn …l ,–p …p ‚q ˜Æq ”j –n Šq ‚ r‡‚r »– q ±r ‹q Œo ‹–»Â r ‚q jƒ ·r t‰Âj ‚q –‡°n r ‚p ˜Ì–†r ²j ‚q Œo †q Œj ~Âr °p –‡°n r ‚p °°q …r ‚~p –j nÂq Š r‰ jÀ .‚ rÃÆn ·q ‚r Œj r °p ‚Ær Äq Šq ˜…q Ëq Œn ˜‡ n„ r„Ëj ˜Ì„»…~l qÀ .˜»Žu˜r …j ¹q •q ·j ‹‚‡p –o …l ~q °Æo °j ’q Œj Š…o ‚o jƒ ,‹–r ‚r ́Œr l Œ» q ́Ì jÀ Šq ~»‚ …r ~Ô Ò rÀ²p Œ» n ,‹°r Šj »Š j¸Šj q¸˜j ‚n »•·j ~q ˜j ‚n °p ‹‡–n •r j¾‚q ƒ‡r r€·j Šq –‡°n r ‚p …r ~Ô ,‘p pÀ Š°p o ’j ‚p ·j ‚ r‡‚r –·r t Œj –°p ~l qÀ ‡ nÀ ––o ·r ˜j Œn .‚ r¼·q ˜j ‚n °p ‹–r ‚r ́Œr l Œ» q ́Ì jÀ Šq ~Ô ‘~q jƒ ,»†Âj •q ˜j ‚n jƒ Š°p ̘»€‚l qŽ˜j ‚n Šq »€l Šr Ì~ »•…l ”r ~Ô ,‹ rŽÌ~l qÀ ‚ p„…l Âq ·q Çq ‚q Œn »’”r ‹‚o ‘~q °p ‹‡‡n •n Æj ‚q ˜~s¼Œn ‚–r ˜o j‡ –o ”q Âj ‚q ‚–p •j Ân ‚q Šq »ÃÂp Œn ˜Ì…Ær ~Ô ‹‡–n l †q ”j Œn ‹‚o ‡ nÀ ‹‚‡p oŽÆj –p Äo Œn ‚ r‡‚r ‚~p –j nŽ ,‚·r –q j ~q .–‡°n r ‚p .̊ –q ~o °p l ‹ rŽ‡~o ‹‡‡n •n Æj ‚q »¹ q Œq :Š‚o qŽÂj ‚q Š°p Ì·Šn ·j ‚–r rÀ‚q ‚q ‚–r j …r ˜q ’p Š» j ̊ ‹‡ n„·r ‹ rŽ‡~o »¹ q Œq ?–‡°n r Šp ‹‡ n€ÌŠ ‹Ì•Œj ·n °p ‹‡ nŽ‡n Œ» j ,‘p p‰Šj ‹»”r Җp o jƒ Ì rÀ ‹‡°n …Ì– l »‚ÌŒ rÀ ‹‚o ‘~q °p ‹»²Œn ~Ár ~p ˜~s„ ‡~o ?‹·r Šn ·j .Ër nÂq Š r‰ jÀ Š‡Çn ‚q Šj ˜ÌÄ qŽŠ» j Çq ·q Ì rÀ‚q ‡ oŽ»Ã n¸ ˜~p …‡ q nÂq Šj ° o‡ o ’j ‚p Š°p °°r …l –°p ~l ,˜Ì‰–r ·j Š°p o ’j ‚p ·j –·r t Œj –°p ~l qÀ ‡n Œr l Œq Š» j ‡Ì n j‰Šn °s°…l ~'q ,–‡°n r ‚p –‚o –j ‚n ,'‡ nŽ~l ~̒~o »¹ q Œ'q ‡ nŽ~l –°p ~l qÀ ° o¾·q ˜j ‚n Šj ‡Šq r »¹ q Œq ?‚r r„ jƒ ‘p pÀŒn –˜Ì‡ o ˜Ì–•‡r nƒ ˜Ì»°…l ‚o °p ‚¹r j t ·r –‡ nÀ‚q Šj ‡˜‡n n‰ r„ –r jÀ '!?‡ qŽ‡o ·j »°…r jƒ –•r r‡ ‚sÀ°p –r ¹r ‚±Ì p ,~Šo Œr ‚’p ·j ˜…q ~q ‚ r‰–r ·j ˜–‡q Œn ~l Šq »Š jƒ –Ëo qƒŠj ~Ô ‚~r Šj ‚r rƒ ‚ p„ ‹Ì¾Œn – Ì·Šn ·j ‚†r Šr …j ‚q ‚q ‚Šr Œj r¸ ‹Ì•Âr ·q Ì· o j‡ ‡˜n –r j€°n ‡Ën Šj ·n ‚q ‚±p l Âq ‚q °p  o‰Ër n‡ .‡¹n q‰ jƒ ˜¹r qÀ ‡ nŽÌŠÆj Œn ‡ nŽ~l ·r t‰Œj ‹»Š jÀ Ò~q ,‡q ̏ j –p •p ·j ‚‚‡r Œn Ëj ––̐ !?·r j‰ nÂq jƒ –‡°n r ‚p ˜~p ‚Är nÀ ,‚ r€» ˜ q‰‡˜n …l …r Šj ²t ‚q Œn Šs½Šn –‚o Œn ,̇n Äj °p ‚–r r Äj ‚q ˜”r Èj Œn ·j ‚ r‰ j‰°r Ò~q ²p Œn .‚±r r jƒ –Œq ~r .‚ rŽÌ–…l ~q ‚ r‰–r ·j ‘‡Ì‚ n ‹ o¾Än °p –…q ~q Š» j ,Җo »o Ì°~s– Җsp ” ‘~q ‚~r –r ~Ô ~»‚ Ò~q ,»‰…l n¸ ‘~q jƒ ‚·r q¸ »Œ‡–n ‚o ‹‡‡n •n Æj ‚q Œn ‚Âr qÀ ‡ nÀ Šo ‹±r ~»‚ ƒ‡ rŽ‡o ˜‡ nƒ r¼Œn .‚ r‡‚r °p jÀ ‘»• r„ –˜ÌŽ q ̃ o€ jƒ ŠÇo qŽ˜j ‚n Šj q Ì~ ‹Ì‡ –sl qÀ ,‡»’Çr qÀ .»‚~o –j Œq Šj ‚·r q¸ ‹‡–n ‚r Áj Œn ‘~q »Šj …r jƒ ,̘»€‚l qŽ˜j ‚n Šj ƒ‡–‡r nÀŒq Š rÀ »Š j¸–q ˜j ‚n –r jÀ ‹ n‡ŒÌ‡ .‹‚‡p oŽ‡o ·j ́Ì j‰Šn ‘‡Ì‚ n ‘~q –r ¹r ‚q ‡ nÀ ‚ r‡‚r – rÀ nŽ jƒ ,˜Ì~ rŽ –·o j ‚p Šo …sq –·j •Æo n ~»‚ ‡n ‚r Šj ‚”r –r °p ‡Œn Šj ,–˜Ì‡ o Ì '‚ ˜Ì q l ·q ‹¹o •q ˜j ‚n Šj ‹‡°n r …l ˜Ì…sÀ Ì· ‚ r‰j rŽ ̄ ˜»–·j q¸˜j ‚n °p ‡–o ‚l ,Ò r‰·j ‡¹q ~Ô ‹~n Šq ‡Æn •j Âq ‚q ‹Šo °r jƒ –o …r ‡»‚‡ n Šn Ғq ‚r –”r •r Œq j„ ÒÌË°p q ,˜Ìƒ”j Ân ‚q ˜–‡q Œn °j ·n –˜Ì‡ o Ì • o¼…q ˜j ‚n Š» j r …l q jÀ ‚Ár •q .̊ ‚”»… r Œn jÀ ˜ n‡·q ‚q ‡Šo ˜j rÀ ‡·o ‚–»Œ ‚²p •q ˜j Œn Ò~q ,‹‡Œn ˜r »j ˜Œp ~k ·p Ì~–Ì· j ˜~p sl Šq ‚”Ì– p ‚r Š r‰Šj ‚~r Šr ’j nŽ ‚”r o sŒŠj Šn Š q‰»Ž ‚ p„ ~Šr ’j nŽ –»ÆÄn Œn ‚r r„ Š°p ÌÀ–j p Œo ˜»…Ær ̎‡~o ˜Ìƒ”j Ân ‚q Š°p  rÀ–j p ‡ nÀ »° rƒ »° ̌”j q Šj –‡ nÀ j„‚q Šj ƒ‡Šr r – ‚°»· r ‚q ‡ oŽÆj Œn Ò r‰·j .˜Ìƒ”j Ân ‚q jƒ ‚–ÌË r ‚q –»l ·q ‚Âr q‰ jƒ ‚Âr qÀ ˜…q ~q Šq ,˜Ì¼·q ˜j ‚n Šj ‹r ~r ‡ oŽ·j ‹‡ nŽ r‰»Œ ‹–» r l ·q ‹~n jƒ ,‘p pÀ Š°p Ì~ ‚ p‡‚j Ën Ҋ‡r ~o rƒ ~ rÀŒ» n ,‚ r¾Šn l ‚r ‡ oŽ·j ‡·o ̌̕Œj q Èr n¾ jƒ Š¹q j€ n‡ Ò rÀ ,̄ ‚¹r j t ·j –‡ nÀ‚q Šj ‹r ~r ‚r ‡Œn ˜j q¾°p Š r‰ jÀ .‹‡Œn r‡ Җsp ~Šj ‚²r t Èj ‚q jƒ ‚–ÌË r ‚q ˜ÌŠl Œq ·j Ì rƒ Ì ˜ÌÁq ˜j ‚n Šj ‚–r ”r •j ÌÀ–j ¹q •p o '–’ '–Ì~‚r •Ì˜Œ»' r

("·r Œj –q ‚r ˜–p p¸~) n

ĐĘăĀ Ġü Ħăø Đÿ Ĥďþ ĝý ĘĞÿ Ĕčă Ā Ěÿ

Ķ ĶĕĜü đă ĚČù ĐĜþ Ğú Ħăÿ

(Ď) ęĕă Ā Đÿ ĦĤĕÿ ĥü Ĉ '‚ ‹Šn ~o ·r ‚ r‰sŒ r‰ ‡Œn ~»‚ Ò»–·r °ÌÈr ‚q °p "‹‡Œn Áj ~n ·r Ó̌ rÀ ‡Œ" n :( ƒŽ ‡½n n¸) Š" r„…l »°–j ¹r "'‚ ‹Šn ~o ·r ‚ r‰sŒ r‰ ‡Œ" n :•»Ær ‚q ˜~p .•˜Ì° o jƒ ‹‡n °r –j ‚r Š°p ‹‚‡p ’»– o …o ˜~p q ŒÌ° o Š~o Ì jÀ ‹‡–n Æj q Œj ‹ n‡Œq ²r ‚" q :( †‡ ‹‡Án ‚n Ë)j »˜ rÀ‚q –Œq ~l Œq ‡Æn Šq (…Áq °q ·j '–’) '–•r r‡ ‡Šn jÀ'‚q ˜~s„ –~o ·o …sq ‰·j »‰ r¼°p ‹r ~r ‚r ‡ oŽ·j ‡’n ·j •–q ~½r t Œj ̎‡~o ~»‚ Ò»–·r °ÌÈr ‚q Š°p ̅j °n :"‡q •n –r ‚r ‡ n¸Œq ƒ‡r r‡ ‚±o l Œ» q ‚~‡r –n ·j ‚q ˜Ì‰–j q Œq ˜»Š‡n Æj ‹”p p  oÀ°p ,'‚ ˜~p ‹‡…n ·j °q Œj ‚~‡r –n ·j ·q °p ‹ŒÌ¹ o ‚q ‡•o Šj …p ‘~q ~Ár ~p ,–»·¹n ‚q .̘–» r j€Šn jƒ Ìƕj ˜r Šj ,'‚ ˜ q€‚r jŽ‚q Šj ˜»o ˜°p Âp °q Œj ,‹Šr °j Œt ‚sÀ ‹»~˜o »j •o ’j ‚p ~Ԋj ÌŒ–j ~q ‚ rŽ·r °p Ҋp Œp Šj (~ ‚ –") °–r j Ân ·q ~»Â r ‚q Š°r Âr ‚q ˜~p '–•r r‡ ‡Šn jÀ'‚q ~‡n Œ» o ‘‡ÌŒ n ‹‡–n r ¹j ‚q –»~o Šj ‡’n jÀ Ҋp Âp ‚q ‹ÌŠ°j ·n ‹‡Šn ~Ì° l jƒ ‹‡Œ‡ n nÀ°j Œq ‹‚o »‡‚r ‹Ì‡ Š r‰»j ‹‡Œn Áj ~n Ì· ‡°Ì‚ n ‚Ár …n ˜j ·n .–~sr ’Œ» j ŠÌ r¸ r Ëj –…q ~q Šj .‚Ár ¹q ‚q ‹Ër Šj r‰ j‡ Œq r ?Ҋp Âp ‚q ‚±r r ‚Œp .Ì· »–j Œr ‹‚o Ò~q ,‹‡…n Èj ’n ·j Ҋp Âp ‚q ‹’‡r Šn …j ‚p ‚’»• ̅j °n –Èq n ‚ r��‚r ‹ŠÌ r ‚r ˜~‡q –n ·j ˜Áq …n ˜j ·n ,~»‚ Ò»–·r °ÌÈr ‚q Ò rÀ .̘»Œj •q Šj ÌŒ–j ~q ‚r ˜~p –‡ n„…j ‚p jƒ n :( €” ‹‡Án ‚n Ë)j »˜ rÀ qÀ ,‹ n‡Âq ‚q Œn –…q ~q Š» j ,"'‚ ‹Ì–Âr ·q –‡¹n ~q ‹ r‡ ‡–o ·j °j Œn ‹‡–‡n ¹n ~q ‹‡·n –q ‹ n‡Œq ˜ÌŠsȌ" ̘–» r j¸ ‡»Á n¸ ˜»”r Œj ~p ·j …q ·o Ëq °j ‚n jƒ °r ,‹‡ n¾–n ”j Ân ‚q Ì· »–j Âr °p  rƒ‡ oÀ .̅·j °q Šj ‹r ~r ‡ oŽ·j »Š‡…n ˜j ‚n  oÀŒn .‹ n‡Âq ‚q Šq

‹ŠÌ r ‚r ‡»Â o q ˜°Ô p °j r °j ˜»‰ j„·n ‡ nÀ ~‡n ‚o (€‡ ƒ† ˜ÌŒ°) Š~o –r ±j n‡ »Š~l j€ nŽ »Á~o ‹‡–n r ¹j ‚°ÌŠ j ‚–ÌË r ‚q Šq Ì°»–’o ·j ‡ o‡…j ·q »Ž·o –q (ƒ —"‡ ‡ –"Œ) °–r j Ân ·q .‹‡n r …l ˜»Š‡Œn j¸ ˜»‰ j„» n ‚Ì r l ‚r ˜»‰ j„·n ,‚–ÌË r ‚q ˜»‰ j„·n :‹ n‡–q ”j Ân Œn Šq jƒ ‚Ì r l ‚r Šq jƒ ‚–ÌË r ‚q Šq ,ŒÌ o ‹ŠÌ r ‚r ‹‡–n r ¹j ‚°ÌŠ r °j Š" q :‚ r‰–r j Šn ‹ rŽÌ– j‰ n„ »Ž‡Œo r‰…l »~‡n ‚o j —» j ,‹‡n r …l ˜»Š‡Œn j¸ Ër Šj ‚q oŽ' ,p …p ‚q ‚ p„ – 'Ër Šj ~r r¸ »„ ‹q Ó¹j j …q j ˜‡r …n rŽ' ;…r ~p •»’r ·j ‚°sp Œ –r r‰ j„ ˜r °ÌŠ r ̄ – 'Ó j¼r j ."°¹r •j Ân ‚q jƒ  rÀ°j Ân ‚q ˜Ì q l ̄ – 'Ó°p j •r ‚ oƒ jŽ Š~'p ,(~ „†• ‹‡…n r j„ ‚~o –)j ‚–ÌË r ~Šr ’j nŽ –r ¹r »”·j •q ˜j nðp ...‹ n‡–q ”j Œn ‡~o ”̇ j …q ·o °q Œj ‚ r‡‚r Ҋp Âp ‚q  nƒ¹r ‘~" q :(€‰ ‚·r –)q '»‚ r¾Šn ~o ‡o ¹j ~ rØ'q ·j ~»‚ "...‚ p„ ‹n ‚ p„ ‹‡n r …l ˜»Š‡Œn j¸ »±l q¾°p ˜‡–n ·j »˜–j r‰ jƒ ,˜…q ~q ‚¹r t€~l ·q ‹Ár tÀ »‡‚r °p q »°j r‡ jƒ ˜Ì~) r ‚ rŽ°j Ân ‚q Ì°Šj ·n :Š"”r r„ ̖' j„Ì~Œo ‡†o °j Æj ~p ‡ nƒÁo ‚q Š~‡ o …n j‡ ‚°sp Œ ‡·n –q °ÌÈr ‚q –q ‚r –Œq ~r jƒ ‘‡Ì‚ n ˜‡r …n rŽ') p …p ‚q ˜~p »˜ rÀ‚q ‹‡¹n •j ‚n ~ rÀ »Á~n jƒ ,‹‡n r …l ˜»Š‡Œn j€Šn '‚–ÌË' r ‚q ˜~p ‹‡Œn r‰…l »Œ‡¹n •j ‚n ( ~ :‹‡n r …l ˜»Š‡Œn j¸ ˜ qƒ”j Œn ·j ŠÌ r¸ Ì j‡ sŒŠj Šn Š q‰»Ž Ò rÀŒn .('Ó j¼r j Ër Šj ‚q oŽ') ‚–ÌË r ‚q ‡ oŽ’j Šn ('Ó¹j j …q j ˜q q Šr »Ž‡Šo r ,‚–ÌË r ‚q ˜~p »Š·j •n ‹–p †p ·j Ì p …p ‚q ˜‡–n ·j ˜~p ‹‚o »˜–j rÀ Š~o –r ±j n‡ ˜ÌŠÌË j –p o ·j ‡ nÀ ‘~q r ‚q ‡ nÀ Ì~ ˜»ŽŒr …j –q Š°p ‚r ŠÌË r º rŽ‡~o ‹‡n r …l ˜»Š‡Œn j¸ ˜ qƒ”j Œn .p …p ‚q ‡±o l Œq Š r‰Šj °–sp ²‚q ~‡‚n ‚–ÌË –Ì~Šj »Ž‡o –o ‹n Äo …q ˜j ‚n Šj ‡Œn ˜j qŽ ‹~n .‚–ÌË r ·q »Ž‡ n»†q ”j nŽ Ò rÀ ‡ nÀ º·r €s‚ jŽŠn »Ž‡Šo r ~Ár ~p ,‡n j †n »Œ‡ nŽ Š rÀ ~Ár ~p ,ºŒÌ• r Œj ·n ~Õ°p ˜»ŽŒr …j –q ·j Ì~ ,‹‡–n r„ j‰~q Šq ˜»ŽŒr …j –q ·j ‚Š‡r Šn …r ‚p †j nŽ ~Õ°p ‡–o ‚l ,̄ ‚‡r n j‡ .‚–ÌË r ‚q ˜Ì€‚r jŽ‚q ‡’n Šj •–q jƒ Ò~q »Ž‡o r‡ Šq ‚±p r o‡ p …p ‚±o l Œq ~Ô·j p …p ‡~o ‡ nÀ »Žo Âj Šq Šj ,"‚–ÌË" r ‚ r¾–n †j Œ‡ q n€·j ‚o "‹‡n r …l ˜»Š‡Œn j¸" ‹‡Án Ân ‚q :–r ¹r ·q ° o‡ ŠÌ r¸ „Œp –p jƒ .(‰– 'Œ '~ ‹‡–n r ¹j '‚°sp Œ –~o ·') o ‚–ÌË r

ŠŠr °r •Áo …q ~l – –q ‚r –”p o¾‚q Š°p ÌÀ–j ¹q Šq …‡ q nÂq Šj ·j j‡Ì† ‘Š~̃ j ‡Œn r‡ jŽ·n ‡·n –q –»Âr ‚q ̎˜Ì… j €‚q rŽ ,Ò"²r ‚q ˜q ¹q ˜~p ‡…n –j ‚q Šj ‡o jÀ ‡ nÀ –Ær t Œj °q r¾°p ˜o ·j –p …p ‚q Š~p ̎˜Ì… j  qŽ j‰ nŽ ‹‡Œn r¾‚q …q ~q ·j .‚r r„ ‡–o jŽ‡n ·j ‚°» r j¸ ‚–r r •j ́»ÂŠn ˜q °j ·n ̎…r Šj °t ‡ nÀ ‡Ën …j q‰ÌŽ ‚ oÂ" n :–Œq ~r jƒ ‚r r„ ˜Ì·j †j Œq ‡ oŽ°j …r Šj ²t ‚q ‹n Œo ̎˜Ì… j Š†q rŽ .ƒ‡°»¹ r …n ˜~p °¹o …n jƒ Ò"²r ‚q j Šn ·j Әj …r Šr ”j ‚q º˜Ì~ r ·j …‡ q Šn ”j Ëq –…r j Œn ·j ‹ q¸ ‹~n ‚q ˜Ì~–j Šn ‡ nŽÌ”–»j ,Š‡ n€–r Šr –p o Œo ‚·o –j ‚q º rÂn Ӂ»Â ."»Á~o ˜Ì·j †j Œq ˜»”r Œj ~p ·j –s…j Šn ‚Äo qŽ jƒ •»²‚q Š~p ~̒~o ~ rŽ ~”o .‚¹r Ân ‚q Ò̘ jƒ ,‚ p„ Ì” q •j Œn ·j ‹ q¸ ̊ Œq r …r t‡Âj ‚q ̖̎°j nÀ ,‡»’Çr qÀ .•»²‚q Š~p ~”r r‡ jƒ ̎˜Ì… j ŠÌ•Šj Ò"²r ‚q Œq °r r j º˜r –»Œ r ˜j ·n ° q‰–r jƒ º–r r‰Œj ,˜»ŽÂj ¹q j„‚n –‡…n Œj ·n ‚̆ r ‚–Ì… r j ~”r Œr –”r •r Œq j„ q ,–˜Ì‡ o ‚̆ r ‚–Ì… .̖…r j Œn ‡…o jƒ–n ‡–n Æj ,˜Ì·j †j Œq Š°p ‚~p rŽ –Ì–”j ƒ‡r r‡·j °p jÀ ̎˜Ì… j ˜‡o Šj °r ˜Ì–»’j ˜Ì°r –sl qÀ°p j ƒ‡Šr ~o ‚ rŽÆr ²p Œn ‚»° r Ëj ‚q ‚˜r j‡‚r –r jÀ ,ŠÌŒ˜j ~p ‚r ‹Ì‡ ˜…q Šr ”j ‚q Šq –s„…l Šq ̊ ‡q Çn ‚n jƒ ‡ nŽ²o ‚q ‹Ì¾·q ‹ q¸ ̎˜Ì… ˜~p ~‡†n …l ‚q Šj °Èo q Âj ‚q †r ³r ‚q – ' o‡Ì~ –Œq ~'r :̖Œj ~r ·j »˜ rÀ‚q  o» qÀ˜j ‚n Ò r‰Šj ‡ nÀ ‡ nŽŒÌ¹" q :ƒ‡’n ·j ‚ rŽ r‰»Œ ̊ ‹s– j€~p – 'ŠŠr °r •Áo …q ~'l ‡ q„~l ,‹‡~n †r …l ‚q ˜°p –p ·j ‹r ~r ‚r ˜~p sÀŠj Šn ‡ nŽÌ”–j ‹~n – '€‡³n ~q ‘s¹–j ~'p ,‹r ~r ‚r ̌~o Šr Œj Ë'n –°p ~l qÀ ‡•»Æ n n Š~p ~s~r ‡ nŽ~l qƒ ,́»ŒŠj Ëq … qÀ°j n‡ Ò rÀ ÒÌËÂn °p ‡o jÀ ,Š‡ n€–r Šr –p o Œ» o Šq Œo …‡ q nƒ–j ‚q Šj .‹‡Šn †o ·j ‹‡–n r j ·n ~Áo Œq ˜j n‡ jƒ ‚–ÌË r ‡–o j ¹n Œn •Ì– o ˜j n‡ ̅sŒ – '‡°n ’j qŽ †r ³r ‚q ‹ o¾q Âj °p –…q ~q Šj – '‡n r‡ ̌°‡ o –ÌË n ‡·n –j …q •‡–n ~'r :•»Ær ‚q ‹»¾n Šj ,–•r r¾‚q ‡ nŽ˜Ì… j ,Ó·j Šn ~ rŽ ‹‡±n Ò~q o  r¾Œn ,ÌË j‰~Šq Œj ˜~p ‹r ~r ‚r ~”̇ o Ò r‰ jƒ ,ÌƏj qÀŒn ‹ q¸ ‹r ~r ‚r ˜~p °°Ì– o Œ» j ‚r –r ‚r Ì·–j …q ˜~p ~»‚ Š†ÌŽ ."~ rÀŒ» n ~ rÀŒn …q –o •o ƒ‡–»· r …n ˜~p ˜Ì~–j Šn »Ž~r »Ž‡ n‰ r„ º…sr ÀŒ» n ,̎˜Ì… j Šo Šq ‚Šr ·j •q ˜j ‚n Ò"²r ‚q Š°p ˜…q Çq nÂq ̘»° r Ëj ,»–Œj ~r o ‚ p¼‚q ‹Ì¾‚q ‹”p p q »Ž‡ o¾…q ˜~p ‹‡–‡n ~n Âj ‚q ‹‡~n Šr ’j nÂq jƒ ‹‡ŠÌ n j¸‚q .(’• 'Œ '‹Ì¾‚q ˜Ì‰‡Šn ‚l –p ')

‹ n‡Ì¸·q Š°so Œ» ‚ r‰»ŠÂj ‚q '‚Šq ‡ nÀ ‡Œn ~»‚ 'Ҋp Œ'p ;'Š°ÌÂ' o ‚q Œo 'Ҋp Â'p ‚q ~»‚ •»Š…r :~ rŽŠ‡j n»Œn Ì~ r¸‚q –~o ·o („‰ „‰) ‡Šo °j Œn Šj Ì°»–’o ·j ˜Œq rÀj ‚q ~Ԋj ‚–» r j€»n …sq ‰·j ̌”j q †‡Šn °j ‚n °p ‡Œn ~»‚ 'Š°ÌŒ'» o ,Ì”–r Œo ‹‚‡p Šo l ̐q ‡ oŽ·j »‚»‰‡Šn Œj ‚n °p n –o ·)j •‡¹n Çq ‚q ‘Ì‡ o Š°p ̌̊…l ·q ‡»½·n ‡‡o Šn »~·r »Á~o ˜ÌŽ‡…n ·j ‡Ëo °j .‹r ‚r ‚ oÂn jƒ" :‡˜n jÀ …q Œo :(„ „Š ˜‡°~ ‹ p‰‡˜so Št ~l ‚ rŽ‡·p t ˜j ‚ oÂn jƒ" :(‹°) r ‡˜n jÀ ҁ‡r ~n Œ» o ,'Š°ÌŒ' o ˜ qŽ‡…n j ·n ,‚‡r Šp ~o Œo – "‚r Çr nŽ ‹ q€ jƒ ‡˜n Âr Št ~l ‚Œr •r :˜ÌŽÌ°Áj ‚q ‡Ëo °j ·n ‹˜r »€ r ˜j ·n ƒ‡…r ~p »°Âj Ëq °j ‚n Ò r‰‡’n Šj .'Ҋp Œ'p ˜ qŽ‡…n j ·n , rŽÌ”–j Œo – "‡˜n Âr Št ~l Šq r‡ pƒ…l Ëq °j Ën qƒ ."»Ž·r Šs°Œj Ën ŠÌ°Œr ‹~n »Ž‡Šo r ÒԌj Ën ÒԌr ‚" l –…q ~q Šj ,˜‡–n …l °q ˜Áq ’n ˜j ·n ‘‡Ì‚ n Šj ‹‡ n€‚ÌŽ l »Ž~r °p ‚·r Än ‚q ˜~p –~o »o ~"–ur j€‚q ҇°n Œj ‚n ‚ p„ Ì j‡ ‡Æn Šq ‹‡n °ÌŒ n »Šr jƒ" ,(†‰ ‰ ‹‡Án ‚n Ë)j "‹ n‡Ì¸·q Š°so Œ» ‚ r‰»ŠÂj ‚q '‚Šq ‡ nÀ" :‚Ár ~t j¸‚q ‡•» o Æj ˜~p ,'–‡°n r‡ „~'r ˜–‡q °n q "‚ r‰»ŠÂj ‚q '‚Šq ‚˜r j‡‚r jƒ ƒ±r o –‚q ˜~p †sÆ°j Šn Ì¾”n –‚q ·j »Ž~r ‚ p¼‚q Œq j¼·q ‡ nÀ »Žo Âj Šq Šj ,(~‰ ~ ‚ r‡j ̐) Š rÀ »Š·j •q j¾°p jÀ ~ÌŠr ‡˜n r Šp Ò~q ,…sq ‰·j ~»‚ Š°ÌŒ o ‹‡ n‡Ì¸‚q Šq »Á~n jƒ ,»Ž oŽÌ”–j Œo '‚ ˜»‰Šj Œq ˜~p ‹‡Šn ·j •q Œj j .‹ŠÌ r ‚r Š rÀ Šq Ì”–r ·j ̘»‰Šj Œq ~±o rÃËn – "‚ r‰»ŠÂj ‚q '‚Šq ‚˜r j‡‚r jƒ" :‡ q„~l ,̘»‰Šj Œq Šs ˜~p Šo Ëo ‡o °Ì‡

. āđĚĕă ø ģÿ Ęø Ęėÿ đă Ħă Ĥĥþ Ĉ Čú ĤčĀ ďĀă āđ ăč ĥĈ ĕý ęČü ĦăĀ ďø Ěÿ ĘĀ Ĥĥþ Ĉ Čú čă ÿ ĥ ĉ Ġý ă ēÿ Ħăø ,ĤĠþ ĝýă Đÿ ěĚü ęđă ģĦăĀ Ĥĥþ Ĉ Čú ėÿ đø

Ğđčĥ ĕďĕĚ ĘĕĕĚč ĐĒ ěđĘĞ ĘčģĘ ěĦĕĜ | 9139191@gmail.com .ĘĕĕĚ | 08-9746102 .ĝģĠ | ģĤč ĕĜč 102https://telegram.me/Publications_MM .ď.Ħ "ęĕĜđĚČ ĕĜč"


ČĕĚĥď ČĦĞĕĝč

1

{ đĤčďĜ ĒČ } ³»´±À¸»¼É¸¸³´ :ĤďĝĘ

ÔÈÃÓÒÆÔ¿ÎÒÂÐ¾Æ ÆÃÃÈ»¾Ð¿ÎÔ¾

a8447168@gmail.com      

Ô¿ÎÔÔÓ¾Æ É¿ÃƼ¾Ô¿ºÐ¿¾»  ÑÊ»»

É¿»ÓÁ ÂÊ¿ÑËýÑÊ» ÍÃÊË  Òº¿½» ¾ÎÃÁÉ¿Æ¿»À ÁÒ ÑÆ¿Î ÎÓÈ



| 332 :ĤĠĝĚ ěđĕĘĎ | Ē"ĞĥĦ đĤĦĕ ĦĥĤĠ

???ĘĕēĦĐ ĐĒ ĕĦĚ ĘčČ ...đĤĦĕ ĦĥĤĠč ĤĚĎĜ ĐĤđĦ ěĦĚ Đ"čģĐ ěĕč ěĕČđĥĕĜĐ đĕĐ ęĥ ...ĕĜĕĝ ĤĐč ĘČĤĥĕ ęĞĘ ĐĘĎĦĐ Đ"čģĐ ęĥ ...đĤĦĕ ĦĥĤĠč ĐĤģ ĐĤđĦ ěĦĚĥ ęĕĞďđĕ đĜĘđė ĕĚ ĘčČ ...ęĕĤčďĚ ęĘđėđ ęĕĞďđĕ ęĘđė ĒČđ ęĝĤĠĦĚ ęĜĚČ ĐĒ ďēČ ęđĕĥ ...Ėđďĕĥ Ęė đĚė !!!ĘčČ ..ĘČĤĥĕ ĦĝĜėĘ ďēČ ğČĥė ...ěĚĒ ĐčĤĐ ĕĜĠĘ ...ęĥ ĕČ ĘĥčĦĐĘ ĘĕēĦĐ ČđĐ ČĘČ ...đĕĥėĞ ĘĕēĦĐ ČĘ ĖđďĕĥĐĥ Ğďđĕ ęĕĜĕĕĜĞč ČĢĚĜĥ ...đĤĦĕ ĦĥĤĠč ĥēĤĦĐ đĜĘ ĤėđĚĐđ ĞđďĕĐ ĐĤđĦ ěĦĚ ęĜĚČ !!!ĐĤđĦ ěĦĚč Ĥčď đĦđČ ...ĐĒ ĘĞ ęĘē ČĘđ Ĥčĕď ČĘ ĘĘėč ‰Š :đĘ ĤĚČđ ĐĥĚĘ ĐĜĠ Đ"čģĐ ĒČ Ĥčė ...ČĤČđ ĦĥĤĠč ęĥ ĕČ ...ěė ĕĜĠĘ ĐčĤĐ ĐčĤĐ ĘĕēĦĐ ĕĦĕĚČĐ ĖđďĕĥĐ ĘčČ ĒČ Ĥčė :ĤđĢĕģč ‹‡•ƒŠ~Š‹‰Š‡˜‡‡‚ƒ‹Š‡Š‹‰˜~‡˜…•Šƒ ‡˜Š~€ƒ‡˜Š”‚ƒ ‡˜~”ƒ‚ƒ ‚‡Ž~Š~–—‡‡ŽŠ–ƒŒ~ ĕĘ ęėĦČ ĕĦēģĘđ :ęĐĘ ĞĕĢĐ ČđĐ ĒČ ĐĒė ...đĤĦĕ ĦĥĤĠč ęĐĘ ĞĕĢĚ Đ"čģĐĥ ĐĚ ĦČ ģđĕďč ĘČĤĥĕ ęĞĘ ĞĕĢĐ Đ"čģĐ "...ĐĘđĎĝ ĕĘ ęĦĕĕĐđ" đĚė ģđĕďč ...ęĞĘ ????ĞģĦĜ ĐĒ ĐĠĕČ ???ĐĤģ ĐĚ ĒČ ...đĜ ‡ŽŠ~‰‚—Œ–‡ƒ -ĕĒČ đĘ ĤĚČ Đ"čģĐĥ ĐĚ Ęė ĦČ ęĐĘ ďĕĎĐĘ ĘČĤĥĕ ęĞĘ ĖĘĐ ĐĥĚĥė ...ĤėđĒ ĐĦČ ęČ ĕė ??ĞđĚĥĘ đĢĤ ČĘ ĐĚĘ ??ĥĕ ĐĚ ...ĞđĚĥĘ đĢĤ ČĘ ĘČĤĥĕ ęĞ !!"‚—•‚ƒŒƒ…ƒ––”ƒ•Œ‚—ŒŠ~ƒŒ—~ŠƒŠ~–—‡ ĝđė ..ěĦĕ ĕĚ ...đĐđČ ...ĕĦĘĢĐđ -ĐĕĜĥĐ ĝđė ...ĕČđđĘĐ ...ĕČďđ ...đĜ ...ĕĦČĢđĐđ -ĐĜđĥČĤĐ ĝđėĐ ęĞ ĘĕēĦĐ ĐĥĚĥ ěĚĒ Ęė ĕė ěČė ...đĐđČ !!!!ĕĦēģĘđ ???ĦĕĞĕčĤĐ ĝđėĘ ĞĕĎĐ đĜĕčĤ ĐĥĚĥ ĞĎĤč !!!ĘčČ ...ĖĕĤčďė ĕĐĕ đĘ ...ĕČđđĘĐ ...ĕĦĘČĎđ -ĦĕĥĕĘĥĐ 'Ħĕ đďđēĕ ĘđĞ Ğ"Ğ ĘčģĘ ęĕėĕĤĢ đĜēĜČĥ ČĕĐ ĦđĞĚĥĚĐ ??ęĞĘ ĕĘ ęėĦČ ĕĦēģĘđ ĐĒ ĐĚ ĕĤĐ ...ĐĥĕĎĤ ĐďđģĜč ĞĎĜ ČđĐ ĥđĤĠĘ ęĐĘ Đĥģ ĐĕĐĥ -Đĥģ ĐďđčĞĚđ ēđĤ ĤĢđģĚ ĐĥĚ ĘČ đĞĚĥ ČĘđ ...ęĕĢđĤ ČĘ ...ČĘ ...ČĘ ...ĐĤĒ ĐďđčĞĐĚ ĥđĤĠĘđ ĘĘėč ęĕĜėđĚ ČĘ ęĐ ...ěĕĕĜĞč ČĘ ĘČĤĥĕ ęĞ ...ĤčďĘ ĕĚ ęĞ ěĕČ ...ĕĘČĔđĔ ĥđČĕč Đ"čģĘ ĤĒđē đĜĕčĤ ĐĥĚ ...Ē"ĞĚ ??Đ"čģĐ Ęĥ ĐčđĎĦĐ ĐĦĕĕĐ ĐĚ ĘčČ !!!ěĕĚČĦ ČĘ ...ĐĤĒ ĐďđčĞĐĚ ĥđĤĠĘ ęĕĘĎđĝĚ ČĘ ęĐ ...ĞđĚĥĘ ĤĚđČ Đ"čģĐ (ĕ"ĥĤ) ęĦđČ ĘđčĝĘđ ĦēĜč ęĎĕĐĜĐĘ ęĐĕĘĞ ĐđĢ- .Š~–—‡‡ŽŠ~‹ƒ”‡ƒ–‚~Š~ƒ‚—ŒŠ~ ‚–‡ƒ ĘčČ ...ęĕďĕ ĕĦĥč ĕĦđČ đēď ęĐđ ...ĤēčĜĐ ęĞ đĕĐĕ ęĐĥ ęĐĘ ĕĦĞĢĐ ...ěđėĜ !!ęđĘė ĐĤģ ČĘ !!!ČĤđĜ ČĘ :ĐĥĚĘ ...ĕĦēģĘ ĦČ ęĎ ČĘČ !!ĕĦĘČĎđ !!ĕĦĘĢĐđ !!ĕĦČĢđĐđ ĦČ ģĤ ČĘ đĢĤĕ ĘČĤĥĕ ęĞ ĦđĜĘčĝ ĦĢģ ęĞ !!!ĦđĜĘčĝ ęĞ ĦČ ĐģĥĐ ČđĐĥ ĕĤēČđ !!!ĘČĎđ !!!ČĕĢđĐđ !!!!ĘĕĢĐ :ĐĥĞ Đ"čģĐ ĐĚ čđĔ čđĔ čĕĥģĦ ĦĞė ???Đ"čģĐ ĐĥĞ ĐĚ ĐĜĠ čđĥ ČđĐ ĒČ !!!!ĒČ đČ ...ęĐĕĘČ đĦčĕēđ đĦčĐČ ĘďđĎ ĦČ ęĐĘ ĐČĤĐđ ęĕĜđĥČĤĐ ĐĘđČĎĐ Ħđĝđė ĦĥđĘĥ ĦČ ĘČĤĥĕ ęėĦČ ĕĦēģĘđ" :ĞĕĢĐ Ĥčė Đ"čģĐ ČĤČđ ĦĥĤĠčĥ ĝđė ĐĦđČ ĦČ ...ĦĕĞĕčĤĐ ĝđėĐ ĦČ ęĞĠĐđ ęĐĘ ĞĕĢĐ čđĥđ ęĐĕĘČ ‹˜~ :ęĐĘ ĤĚČđ ĤĒē Đ"čģĐ čđĥ !ĕĦĘČĎđ ĕĦĘĢĐđ !!ĕĦČĢđĐĥ ĤēČĘ !!ĦĞė ...ĦđčĕďČč đčĤĝ ĘČĤĥĕ ęĞđ "ęĞĘ ĕĘ ěđėĜ ...ĕĦĘČĎđ ĕĦĘĢĐđ ĕĦČĢđĐđ Ęĥ ęĕĜđĥČĤĐ ĦđĝđėĐ ĦĥđĘĥ ĦČ ĕĦĚĕĕģĥ ĖĕČ ęĦĕČĤ ...‹‡–”ŒŠ‡˜‡—–—~˜~‹˜‡~– ęėĘ ĥĕĥ ęĕČđĤ ęĦČĥ ĕĤēČ !!!đĕĥėĞ !!!!!!!ĐĦĞđ ĒČ ??ģčēĚ ĐĕĐ ĐĒĥ ěđėĜ ??čĐđČ ĐĕĐ ĐĒĥ ěđėĜ ??čđĔ ĐĕĐ ĐĒĥ ęĞ ęėĕĘČ ĐĜđĠ čđĥ ĕĜČ đĕĥėĞ ...ĐĘđĎĝ ĕĘ ęĦĕĕĐđ ...ĕĘđģč đĞĚĥĦ ĞđĚĥ ęČ !!ĐĦĞđ ...ěĚēĤĐ čČ đĜĕčČ ęĞ ģĝĞ đĕĐ ĐĘđČĎĐ Ęĥ ęĕĜđĥČĤĐ ĦđĝđėĐ ĦĥđĘĥĥ ęėĘ ĕĦēėđĐĥ đĚė ĕė !!!!ęėĘ ĕČďėĥ :ęėĘ ĤĚđČ ĕĜČđ ...ĦĕĞĕčĤĐ ĝđėĐ ĐĤđĦ ĘđĞ ęĚĢĞ ĘĞ đĘčĕģđ ...ĞĚĥĜđ ĐĥĞĜ :ĘČĤĥĕ ęĞ đĤĚČ ďĕĚ !!ęėĘ čĤĞĦ ĦĕĞĕčĤĐ ĝđėĐ ęĎ ĕĤĐ ...ĥčďĚ ęĕģđĦĚ ...ĐēĚĥ ĖđĦĚ

 ĘđčĝĘđ ...ĦēĜč ĘČĤĥĕ ęĞ ĦČ ĎĕĐĜĐĘ ěĤĐČđ ĐĥĚ ĦČ ĐđĢĚ Đ"čģĐĥ ĕ"ĥĤ ĦČ ČĤđģđ ČĤČđ ĦĥĤĠč ĖĜēĚ đĘ ďĚđĞ ...ęĦđČ ĘđčĝĘđ ...ĦēĜč ęĕďĕĚĘĦĐ ĦČ ĎĕĐĜĐĘ ĖĕĤĢĥ ĐČđĤ ĕĜČ ...ěė ...ĕ"ĥĤ đĜĕčĤ :ĤĚđČđ đĚĢĞĘ ĖĜēĚĐ ēĜČĜ ....ęĦđČ ???đĐĥĚ ĐĒĚ ČĢĕ ďēČ ęđĕ ęČĐ ??ĤĦđē ĐĒ ĐĠĕČĘ ĘčČ ...ęĕďĕĚĘĦĐ ĦČ ĘđčĝĘ ěėđĚ ĕĜČ ??ĘĕčđĚ ĐĒ ěČĘ ??ěČĘ ĘčČ

úÒÓº» Ô¿½ÈÌÆÅ» Ë¿ÆÎÇÃÒ½Ê ûÁÒ»Ô¿Ë¿Òξ ÏÒº¾  

ÓºÒȾ½¿Ô



đĘ ĤĚđČ ĐĦČ ...ěė ..ěđĚĕČ ěĕĕďĞ đĘ ěĕČĥ ĐČĤĜė ...ĐĘđĞĠ ğĦĥĚ ČĘ ďĕĚĘĦĐ ęČ !!!!ĖĘĐĚĐ ĐĒ !!!Ĥģĕ ĖĜēĚ ĐĜĐ ĒČ ĞĜėđĥĚ ģĕĠĝĚ ČĘ ěĕĕďĞ ČđĐ ĘčČ "...ęĕĔĐĘĦĚđ ęĕĞĎĦĥĚ đĕĐ ĐĤđĦĐ ĦđčĤĞđ ĦđģĕĦĚ ęĕĥĕĎĤĚ ęďČ ĕĜč đĕĐ ęČ"ĥ đĦĜĕēčĚĥ ČĕĐ ĐĕĞčĐ "...ĦđĥģĐ ĦđĘēĦĐĐ Ęė"ĥ đĘ ĤĚđČ ęĜĚČ ĐĦČ ...ĦđčĕĤĞđ ĦđģĕĦĚ ĐĒ ĐĚ Ğďđĕ ĖĚĢĞč ĐĦČĥ ...ęđĘēĘ ČĘ ĐĒ ??ĦēĜč ĎĕĐĜĐĘ ĐĒ ĐĚ !!!ĦēĜč ĎĕĐĜĐĘ ĖĕĤĢ ĐĒ Ęĕčĥč ĒČ ???ęĕĥđĞ ĐĚ ĒČ ...đĜ ...ĘĕēĦĚ ČĘ đĘĕĠČ ĐĒ ĦĥđĘĥĐ ĘđĚ đĦđČ ďĕĚĞĦ ęďđģ ...'Đ ĦďđčĞ Ęĥ ĦđģĕĦĚĐĚ đĦĕČ ĘĕēĦĐĘ ĖĕĤĢ ęďđģđ ...ďĞĢ ĤēČ ďĞĢ ĦėĘĘ ĐĒ ČđĐĥ ĐĚ ...ĦđďĐĕĐ Ęĥ ĐģđĦĚĐ ĦĕđĒĐĚ đĕĘČ ĥĎĕĦ ...ĕĦĘČĎđ ...ĕĦĘĢĐđ ...ĕĦČĢđĐ ĘđĚ ...ĐĘđČĎĐ Ęĥ ęĕĜđĥČĤĐ Ħđĝđė ĦėĤĞĚ ęėĕĜĕč ĤĢđđĕ ĦĞė ...ĕĦĘČĎđ ĕĦĘĢĐđ ĕĦČĢđĐĘ ğĥēĕ ďĕĚĘĦĐĥ ĕĤēČ !!!ĕĤēČđ ...čĤĞđ ...čđĔ ĐĒĥ ěĕčĚ đĚĢĞč čĤĞĕ ĖĘĕČđ ěČėĚ ...ĕĘđģč đĞĚĥĦ ĞđĚĥ ęČ !!!ĐĦĞđ :đĘ ďĕĎĐĘđ ĦĕĞĕčĤĐ ĝđėĐ ĦČ đĘ đĕĜĠĘ ĥĕĎĐĘ ĘėđĦ ĦĞė ...ěđĚĕČ ...ĖĚĚ ĘčģĘ Ęėđĕ ČđĐ ĦĞė ...ĤčďĘ ĕĚ ęĞ ĐĕĐĕ ĦĞė ...ęėĘ ...ĞđĚĥ ęČ ĐĦĞđ !!!!!ĐĦĞđ ĞĕĎĚ ė"ĚēČĘ ģĤđ ...ęĕĤĢĚĘ ĕĦĕĥĞ ĤĥČ ęĦĕČĤ ęĦČ :ęďđģ https://telegram.me/Publications_MM


2

²´°º³»º

$$$¼¸È´Á³½ÉƳý³Ç±È

²Å½ ³Ã° ²´°º ´Á°ÉÈ ³Ç´É° ¼¸È¿¯ ¸¿È ´¿¯Å½ ¼Á»° É´»²°³ ¸Ã»¯ »¯ »¸²°³»´ ´Çɸ ²¶¯ ¹¸»¯¯°´Çɸ¹¿É´¶¸¿¯³È½»¶»´È´ÇɸÁÈdz ÑËÂÏÂÇÌÜÛÂÑËÄÃÂØËÒËÄÃÂØÇËÆÜÂÑËÂÏÂ$$´´¿ ²°ºÉǴŸư ÌËÒà ËÒÛÑËÄà ÂØ ÌÜÛ ÑËÄà ÂØÇË ÆÜ ´Çɸ ɯÇÆ» ´¯Å¸ ¼»´º´ ¾Ç³¯´ ³È½ ¾º¯´ ¸É´¯ ³ÁÈ ³É´¯° ´Çɸ ²°ºÉ¿ »´²± ²´°º ǽ´¯ ¸ÈÇ´ ³µ³ ²´°º³´ ²´°º ³½ÈÈ ³¸±´À ³Ã ȸ ǴŸư ¾Ç³¯´ ´¿¸°Ç ³È½ ¼¯ ¸°´¸¶ ²´°º» ³Ç´É° °È¶¿ ɯŻ ¾´º¿» ´¯Ç ¼»´º ¼¸¿Æµ ¼¸Á°È´ ¯´³¸°¯´ °²¿ Ȳ´Æ½²´°º³¸³³µÈ³¯Ç¿º´Çɸɯ²°º» ¼¸Á²´¸ ´¿»´º´ ²´°º Èö½ ¼± ¼Á»° ¯À¸± ¹²¸¯½ É´»Ã¯³É´²¸½»¯½±´²´»½À³³µ¼Á»°»È²´°º³È ÇÉ´¸°

Éǵ¶°Á¸±½¸¿¯ÈºÇ´°¸Å¶¸»È¸É´¯¼¸È¸±½È¼Áûº¾´Ç¶¯³¾½µ°¾¸¸¿Á½²´¯½Ç°²»°»¸É½È ¶´Ç³°¸È½¯»´»·³²¸Ç´½ǽ´¯·Á½ºÉ´Á·°¸¿¯Á¸È´³»°Ç³É¯¼¸É½³¸¶½»Äȳ »´Æ°³ºº¸É´¯´¿Æ¸É¼»´º Ç°º µ¯´»·³²¸Ç´½¸Éǽ¯´ÄȳÉǵ¶° Ƚ½ ¸É¸Á· ´»¸Ã¯ɶ¯¼Áà ¸Å¶ ¸» ǸÁ³´ ³»¸Ãɳ ¸Ç¶¯ ¸»¯ ȱ¸¿ ²´Á ²¶¯ ¾Æµ ¯»¯ ²°»° ´µ ¯»´ ÂÅÆ´ ¾´¸µ¸° ¸²º´ »´²± ÈÁÇ ²¸Ç´½°Á´Æɾ¸¸²Á³É¯È¸»²¸±³»³Å´Ç³É¯$$¹É´¯³Ç´Æ³½´»³³³ÈÈȯ»¸Å¶É´¿¸²Á° ¸½ÅÁɯ¸ÉƲ°¯»È´³µµ¯$$$¶´Ç³°¸È½²¸±³»É»±Çɳ¯»¾¸¸²Á³É¯³½$$ĸƳ½ »·³ É´¸´½±½±É³¼´È¸»°·Ȱ¶´Ç³°¸È½ǽ´¯¸¿¯¸½ÅÁ¾¸°»¸¿¸°»»Ãɽ¸¿¯ÈºÇ´½±Dz¸¸À°¸¿¯´ ´»¸¯ºÉÇÅÁ¸¿¸½È¸Ç¶¯È¼´¸»ǵ´¶´»¸¯º¸¿¯¼´¯ÉÃÇ´°¸Å¶¸»ÈÇ´É°ȱ¸¿ÆǸ¿¯ÈÁ±Ç°»°¯ ɯ¸»Ǹ°À½³É¯¹¸¯$$$³µ°·Èó³½³¯ ´º´¼¸»±Çɽ¯»¾¸¸²ÁÈ ´»¯³ ¼¸¿´È¯Ç³¼¸½¸°¸¿¯ ·´Èò´¯½¯´³Ç°À³³$$$$$´µ³³Áôɳ

»È ²´°º» ´Çɸ »È ²´°º³ ¾¸° »²°³³ ³½ ´¿ $$$¼Á»° ¹º¯´³»²°³³É´·Èð³Ç´¯º» »´º¸ ¯´³È ³µ° $$²°ºÉ³» ³ÅÇ ¯´³ ³½° ¼Á»° ´½ÅÁ»Á²¸Á½¾½µ³»º´½ÅÁ°¯´³»°¯´¿»»Æ» ´É´¯ ¸Ã° ¼¸È¸ Çȯ Ç°²³ Ç°² É´ÈÁ» »º´¯ ¯» ¾¸°½´ ³²´½ ´½ÅÁ° ¯´³ Éǽ´¯ ɯµ Ç°²» Ç´½È¯ ¾¸°½´½ÅÁ¯´³´»¹¸¸È¯»ÈǴȸº»È±´À´»È¸È k³»È¼¸¸²¸°ÆÇ´´»È¼¸¸²¸°Ç´À½¯»´»È¶º³È »º ¹½ÅÁ° ³É¯È ´³È½ »Á ²´°º ÈÇ´² ³É¯ ³½ µ¯ »»º° »»º° ¹¸»¯ ¹¸¸È ¯» ³µÈ ³²´½´ Ǹ³Å½ ¾½µ³ $$$»»º° »ºɯ²°´Á³¸³¸Ç³´ÇɸÇ´½±³¹Ã¸³³$$$´Çɸ»°¯ ´²´°º° ¼È ¸¯ °È´¸ ³¸³´ ¼»´Á° ȸÈ ³Çµ ³²´°Á³ »ºɯ¶¿µ¯´³ɸȸ¯³ ´ÉǸ¶°°²¶¯¼´¸´¼»´Á»È ¸Ã¿º ɶÉ É´À¶» ¸²º Ç°²½» DZ ´½º ¯°´ Ç°Á³ Ǵȸº ³µ ³µ³ ³Ç¸¶°³ ¶º ¸» ²¸±É ´¿ ³¿¸ºÈ³ ³Ç¸¶°³¶º´·¿³µ ¯»Ƚ½Ƚ½$$¼¸½È½Á¸±½È ÆÇ´¹¯À¶¸¸É½È³·»¶³¶º³Ãȸ´Çɸ»È¸È¸¯³ ¸·Çó ´½»´Á ³µ´ ´»È °»³ dz´·» ÆÇ´ ¹¯ ´Çɸ» ²´°º ´» Á¸±½ ³µ »Á ´¸É´Á°Å¯ ÇÈÁ° ³¿° ¯´³È ¯È´³È½´»¹¸¸Èɽ¯°È´³È½³µ¸ºÇÈ´¸°´ ¸¶Å¿³´½»´Á³µ´»ɶƻ»´º¸¯»¼»´Á°²¶¯ ´ÉǸ¶°°È ¼²¯ ´»¶¿¸ ¼¸½º¶ ²´°º ǽ¯¿ ³µ »Á ³¸³¯´³Èk³ɲ´°Á°ɽ¸´À½³±Ç²½ȺǴ»½Á´²°Á ²¸¶¸³²´°º³³µ´»È³Ç¸¶°³¶º°³¸»¯Á¸±³»¹¸ÇÅ ²¸¶¸³ ¶º³ ¯´³ ³Ç¸¶°³ ¶º ¸º ¼¸¸ÆÈ ¸É¸½¯³ ´¿¸²¸°¸Ç½±»ÇÀ½³°Æ³È  °´· »°¯ °³¯¸ ²¶¯ »º ¯» ¼¸¯°³ ¼¸·ÃȽ³ ɯ ³µ¸¯ ÉÇ°Á ¼¯ ÇƸ Ç´¶° ¹» Á²É °´Éº ³¸³¸ ³µÈ ³°Ç³¹¸ÇÅɸ¸³´³ÈÆÉ´²²´½É³³µ¸¯³Èƾ´¸À¸¿ ɲ½Á ɶ»Å³ k³ ¹´Ç°´ Ç°±É³»´ ¼¶»¸³» ²´¯½ ³µ³Ã´³µ»Á²´°º¹»Á¸±½È¹»Á²Éµ¯¾´¸À¸¿° »Á° ¸¿¯ ¼´»º ¸¿¯ ¸´¯ ²¸±³»´ Á¿·Å³» ³½º¶ ¯» ³É´¯ ɯ Ç´ºµ» ¹»È ¼´Æ½³ ³Ã ¯» ³Ç¸°Á ¶´Ã·»´ ³»´²±³ ³¶»Å³³ ɯ Ç´ºµ» É´²²´½É³ ¯» Ç°º ¸¿¯ ³´´È ¸¿¯ Ç´ºµ»´ ¼ºÈ³ »Á ¹½ÅÁ» Ç°º¸¿¯¸ºÀ︿¯È¼»´Á»¸½ÅÁ»Á²¸±³»»º´¯ ´·¿ Ç´À½ ³¸³È ²ÁÅ ¸É¸ÈÁ Ç°º ¸¿¯ ¸ÉÇ°±É³ Àº¿¯´³µ¯´É´¯¸É¸ÈÁ¸¿¯ÈÁ±Ç°´¸»È³Ç¸¶°» ¸¿¯ ¾º ¸» ²´°º³ »º´ ¸»¯ À¶¸¸É½È ¸»È ¸·Çà ¹» Á²É »°¯ ³µ³ ·ÃȽ³½ ¼»³° ³É¯È Á²´¸ ¯¸³ ³¸Á°³ ´»¯³ É´¸¿À¶½³ ɯ ¼¸º¸ÇÅ ´¿¶¿¯È »Á¹»¶´Ã·»»º´¸¯»Ƕ¯²¶¯¯¼¸Çƽ³°´Ç°È ³É¯ ÆÇÈ ¼¸Ç°² ³µ ¼¸Çƽ³ °´Ç° ¸º ¼ºÈ³ »Á¹»¶´Ã·»»´º¸¯»¸¿¯´É´¸³µ¯¼¸Á²´¸ÁȰdz´ ¼¸¿½½ »¯Çȸ ¼Á »º ¼È° ¸¿¯ ¯¿¯ µ¯ ¼ºÈ³ ¼ºÈ³ »Á ¹½ÅÁ» ¶´Ã·» ´¿»È ¶¸»È³ É´¸³» ¹É´¯ Ľ¯´Ƶ¶²´°º³»º´¿»´º¼È° ¹½ÅÁ»ǽ¯É´  »¯ÇȸɯÁÈ´³´³µ¹¶´º°¹»

¯´³´ ¶´±¿» »±Çɽ °È¶¿ ¯´³¹»¸¯´¾¯º½´³µ¼Áò´Á´¼Áò´Á´ɶ¯¼Áö±¿È¼ÉÇ´ÈÈ»¸¸Æ ɰȳ¼´¸°¯Æ´´²¶±¿¯´³´»¯³É´¶¸±¿³ɯ¼¯»°¯¼»ÈƵ¿°¸¸¶È²Á´½Ç´È»È¾¸²»°Æ½ ɽ¯°³µ³Ǵȳ¾ºÉǽ´¯ɯµ»´¶¼´¸»¯»´É°È¼´¸»À¶¸¸°ÆÇ»°¯²Á´½³¸³¿ ¼¿½¯¯´³µ¯ À¶¸¸°»°¯ ¼È À´É ´º´É°È¸²±°³¼ÁɰȻȴ¿»À¶¸¸°ÆÇ»±Çɳ¯´³»°¯¶´±¿»»±Çɳ »º»°¯¼È±³²¸Ç´½´¶´Ç³°¸È½²¸±³»¸É»±Çɳ¸¿¯¾¯ºÇ°²´É´¯»±Çɳ¯»¯´³»´¶¼´¸»È´¿» À¶¸¸° ¯»»°¯ ¸½ÅÁ¾¸°»¸¿¸° ³»¸Ãɻȳ¸Å¯´·¸À»´¾´¿±À»´´¿»À¶¸¸°Ædzɸ¸³¸»ÈÉ´»±Çɳ³ °¸È½²¸±³» ¸É»±Çɳ¯»¾¸¸²Á¸¿¯ ¼È Ç´°¸Å¶¸»È»È ³»¸ÃÉ»À¶¸¸°¾º»´ Ç´°¸Å¶¸»È »È ´¿» À¶¸¸°È ³Ç¸ÉÀ ¯» ³µ »°¯ ÂÇ´¶³ É´°ÇÁ ¹´É° Æ´½Á Æ´½Á ¯Å½¿ ¸¿¯ ¼¿½¯ Éǽ´¯ ɯµ ¶´Ç³ ³¿¶°³³µ½¸»¯Å¸ĸƳ¯¸È°¾¸¸²Á¸¿¯ÂÇ´¶°¯»»»º°¸¿¯Ç´°¸Å¶¸»È»Èɽ¸´À½³³¸Å¯´·¸À» ¼¸È²´¶³½º¯Å½¿Ç°º¸¿¯ Éƶ´È³ ³Ç±È³»´½É´²²´½É³° ²´¯½ ´¿»Ç´µÁ»³»´º¸ÈÉ¿¸¸¿Á½²´¯½ ²Á³º¶¯¸¿¯¸»´¯µ¯´¿ɴȲ¶É³ É´¿¿ÁÇɳ¸´¿¸È ³Å´Ç¸¿¯¸»À¯½¿¸²´´ÂÇ´¶³¹´É° ¹´É°ǯȳ»»´º¸¸¿¯³½»¸°È°ĸƳ²ÁÉ´º¶»¹¸Çů»È¸É¸»¸±ÉÁº°´µÁ $$$ĸƳ ¯°¸È ĸưµ¶´¯¾¸¸²Á¸¿¯Ç´°¸Å¶¸»ÈÇ´É°¼È´Ç´°¸Å¶¸»ÈÉȱ»·´ÈôÂÇ´¶³ È°¸¸É³» ¼¸»¸¶É½ ´¿¶¿¯ ³Ç±È »È ³º´Ç¯ ³Ã´ÆÉ Ƕ¯» ´¿É¸¯½ ²¶¯ »º ¹º Éǽ´¯ ɯµ ¸»¶³» Ȳ¶É³» ¾¿ÁÇɳ» ȯ´¿ ¹Ç´Å ÇÇ´Áɽ µ¯´ ¾½µ ´À ¶¸Ç³» Ç°º ¼¸»¸¶É½ ƶȸ³» Ȳ¶´³È½»¸¶É³»¸Ç½±»Ƕ¯¼´Æ½»ɺ»»»´¯Ç°´¯ É´ÈÁ»³Å´Ç¸¿¯$$¼¸È´Á³½ ´¿³Ç¸´¯ ¾¸¸²Á¼³ÈÉ´¿¸Ã¸¿¸½»ºȸÉø¸Á½³Ç±È»º°È¾´°È¶°¶Æ  ¸Ç½±»ÉǶ¯ɺÀ½»¸¶É³»¸Ç½±» ¶Æ³É´¯¾¿ÁÇ»´³Ç±È³ɯɸų»¼¸»´º¸¼³´ ¼³°³·»È¯»¾¸¸²Á³Ç±È³É´Æ´¶È¯»»»º° »´¯Ç°´¯ É´ÈÁ» ¹¸ÇÅ ¯» ¸Ç½±» ³É´¯ É´¿È» ¹¸ÇÅ ¯» ³Ç±È³ ɯ É´¿È» »¸°È°È ¾´°È¶° ¾·Æ´³È½³µ¸¯°µ¶¯¸³»ÇÈï³É´¯ɸų»ÆdzDZȳɴ¯°ǯȳ»ÇÈïÀï½»º³»¸¶É³»´ ³Ã¸¸Á³Ç±Èɸų»³¸³¸ÇÈïÉ´»Æ°²´¯½È¾ºÉ¸´¸É»±Çɳ¯»¾¸¸²Á´°È ³É¯°´·´É´¯Àôɳɯ¼¯´Æ´»²¾¸¸²Á¯´³ÈĴŸ¿³Ãȸ²¸½Éɸ°º¿´ɺ»´³ÈÉ»¶±»º°È´½º °¸È½ ǽ´» ¸É»±Çɳ ¸¿¯È ´½º Éø¸Á½³ ³Ç±È° Ç°² ´É´¯ É»¶±³ »º ɯ ´É¸¯ Ƹ»²³» »´º¸ É°°ĸƳɯ¸»Ǹºµ³³µ´ÄÈ»¸Éȱ¸¿ÈÁ±Ç°»°¯ÂÇ´¶³¹´É°Æ´½ÁÆ´½ÁÇ°º¸¿¯¸º¶´Ç³ ÆÇ ´»¸¯º ÂÇ´¶ ¸È²´¶ ³È´»È ³Ã ´¸³ ¯» ´»¸¯º ¸½ÅÁ ɯ ¸É¯Å½ ɶ¯ É°° ³ÇÅÁ¿ ³Ç±È³ ɶ¯ ¹´É° »°¯ ³Ç±È» ¸ÉÀ¿º¿ ¸É»±Çɳ ¾º  ¾¯º ¼± »ÆȽ ´É´¯ »Á ¶´Ç³ °¸È½ ´¿»¶É³ »´½É¯ ¸»Å¯ɸŸÇ°º³µ³Ã¸·¼É´¯³¿È¯ÆǸ¿¯¼¯ÈÉ´¿·ÆÉ´²´Æ¿¼¿È¸³Ç±È³¹´É°É´»±Çɳ³ ³»¸ÃÉ°¾¸¸¿ÁÇÀ´¶ȸ±Ç½¸¿¯ ³»¸ÃÉ°É·»´°²´¯½´µ³³Áôɳ³Ç±È³ɯ¶¸Çó»»´º¸È¸´¿¸È Ç´¯¸°´·È󵸯¸»Ǹ°À½¯´³´³»¸ÃÉ°Æ´µ¸¶ÇÃÀ³µ¸¯¶É´Ã¸¿¯µ¯´Ç´ÈƯ»µº´Ç½¯» ¸¸Á ³»¸Ãɳ »º ³Ã´³´ ³»¸ÃÉ° ¸É²´Æ¿ ¸² ·ÃȽ »Á ¸É²´Æ¿ ²´¯½ É´¸³» »´º¸ Ç´¯¸°³ ³»¸ÃÉ ¶´·° ¸É¸¸³ $$·»´Æ ³É¯  ÉǶ¯ ɸ¯Ç¿ ³»¸Ãɳ »º ³»¸Ãɳ »º ɯ ¸» ɸų Ç°º ³µ ³É¿Éȳ ³½³¿³´ ³»¸Ãɳ»ººº°¸É´³½¸´¿¸ÈÉ´ÈÁ» ÈÇ´È»´Ã¸·É´ÈÁ»¹¸Çų»¸ÃÉ°¾¿ÁÇ»»¸°È°È ²´½¸»°¼±³µ³ºº³»¸Ãɳ»ºɯɸŽ³µ´É»¶±°ÇÁ´°È¾·ÆĴŸ¿ƸÃÀ½¼¸½Áû$$Çǰɽ ´¿¸¸Á»º³¸¸Á °DzÀ¸¸Á ¯DzÀ³²´½¸»°¹ ÁÅÃÁ»È³µºȸ±Ç³»»´º¸³É¯³À´¿½´Æ´²° °´µÁ É´É´Ç°¶³ »º ɯ ¸»¶¯ ¸¿¯ ¸»´¯ ¸Ç½±» Ƕ¯ ¼´Æ½° Æ´µ¸¶» ¹»¯ ¸¿¯ ¸»´¯ $$¼¸È´Á ³½ ÁŽ¯° Ä´¶° ¾´È» ¼Á ¼´¯Éà ¹É´¯ ´Ç¸¯È¸È ¼¸¸º¸Ã³ ¸É»° ¼¸ÈÁ½ ³È´Á ³É¯È ¸¿Ã» ¸» Á½ÈÉ ¼°½Ç´¯°½´¯¯¸°¿¼¯³½Á²´¸¯»´³È½³µ¸¯°³ÁÈÁ°Ç»ÈDzÀ¹½ÅÁ»³ÈÁÉ ¾½µ³ »ºɯ¹»ɸÅÉ ·´Èôµ³³ÁÈÁ°Ç³È ¾ºÉ¸È ¾´°È¶°¶Æ´  ´²º´É´¿´°ÉÉÁ²°²´½¸»´¯ ³¯»Ã³ ÇÈƳ³½$$ÇÈƳ³½$$É´¸³»»´º¸³µ¹¸¯³¯ ¯DzÀ°¾¿ÁÇÇÉ´¸¹½ÅÁɯ¯Å½»»´º¸³É¯¼´¸³ ´³µ µ¯ $$$É´°´Éº ɺÀ½° ¼»È ¯ DzÀ» ¼¸Ç²À³ ¾¸°° ³Ç´Ç° ³¿È½³ »È ´µ³ ³ÁÈ Á°Ç³ ¾¸° »º³»ÁÁ¸Ãȳ»´²Å³½Á¸±³»»´º¸¾´¿Á¸Ç³¸¸Áȸ±Ç½³É¯È³½°¶Çº³°É´¸³»°¸¸¶¯»¾´¿Á¸Ç³È Á±Ç» ¶ÆÃÉ´ÇÇ´ÁÉÉÈ ³Å´Ç¸¿¯´¾È¸ÉÁº³É¯¼¯ ³·´Èà ²´¯½ ²´¯½³°¸À½ $$$³½»Á²´¸³É¯ ɯÇÇ´Á»»¸°È°¼¯³$$¼¸¸¿¸Á°¯Æ´´²¹»Á´±¿»¹¸ÇŸ¿¯¼¯³$$É´ÈÁ»¹¸ÇŸ¿¯³½ ¼¸¸¿¸Á³ɯ »±Ç³»È»²´±¯³³ÅÆɯ¹»À´ÃÉ»¼±»´º¸¸¿¯¯»Ƚ½$$¼¸¸¿¸Á³ɯ¯Æ´´²ǸÁ³»¹¸Çż¸¸¿¸Á³ ¹¸¯$$$»±Ç³»È»²´±¯³¾¸°»¼¸¸¿¸Á³¾¸°ÇÈƳ³½ ³¯ ¼¸¸¿¸Á³ɯ¶ÉÃÉÇ°º³É¯´´ô³´ ³¯Ç¿º $$$³°´Èɳ ³½ $$¼¸¸¿¸Á³ ɯ ¸» ¶Æ´Ã ³É¯´ »±Ç³ »È »²´±¯° ¹» Á±´¿ ¸¿¯È É´¸³» »´º¸ ´±³»ºɯɸŽÇ°º³É¯´ ³¿¸È³»È³ÅÆ°ÉÁ±»ƸÃÀ½ É´¿Ç¸Á³ ɯɸų»»¸°È°È³¯Ç¿º ³Ç±È°¾·¿·Æ¸´¿¸ÈÉ´ÈÁ»ƸÃÀ½´¿»ÈÈÿ³»Èɴø¸Á°Ç°²´É´¯  ¼´²Ç³²°º³¾È¸³ »¸¶É½´¸ÈºÁÇ°º³É¯¼¯µ¯¼¸¸¶ɶ½È³»ºɯ´¾´¿Á¸Ç³»ºɯɸų»»¸°È°ƸÃÀ½³µ´³Ã¸¸Á³ ɺ»¸Æ¸¶Ç½¼¸¸´¿¸ÈÉ´ÈÁ»dz½É»¯µ¯¼¸Ã´ÅÇÂÇ´¶¸È²´¶ »ÈÂÅdz½³Æ¸¶È³ɯȸ±Ç³» °³¯¸¯»¸À¯»ÆǸÁÅÇ´¶°ÈÁ²´¸¸¿¯³½²Çɳɯ´É¸Å¸Ç°º¼³È¾ºÉ¸È¼¸»Æ¼¸´¿¸È³À¿É»º¼²´Æ dz½¿ ³¸³É »¯ °´µÁ ´¿¸¿¸° »°¯ ¼¸»º³ ɯ Ç´°È» ³¸·¿ ²¸½É ȸ ǸÁÅ Ç´¶°» ¸º ¾´¸Ádz ɯ ³ÇÁƳɯ¹Ã´³³É¯È¸¿Ã»ÂÁ¸¸ÉÉ https://telegram.me/Publications_MM


3

ĐđđČĎč ęĕĤĚđČ đĜēĜČ ...ęĕĚĞĐ ĘėĚ đĜč Ĥēč ĤĥČ Ħ Ě Č č ĞđĜė-ĥ ďĕēĕĐ ęĞĐ đĜēĜČ !!!ěė :ĐĕđĘĎ ĖđĜĕē đĜĘ ĥĕĥ ďĕēĕĐ ęĞĐ đĜēĜČ !!!ęĕĚĥčĥ đĜĕčČĘ ČđĐ ĐĚ ęĕĚĥčĥ ČčČĘ čĕĥģĐĘđ ěĒđČ ěĕėĤĐĘ ČđĐĥ ęĕĢđĤ đĜĕĕĐ đĜēĜČĥ ĐĚ ČĘ ...ĥģčĚ ĦĚČč ĔĕĘēĕđ ...đĜĘ Ĥēčĕ Đ"čģĐĥ ęĕĜėđĚ đĜēĜČ ...ĐĢĤĕ ĐĞĕĜėč ĐđđČĎ !!!ĐđđČĎ ĔĘēĐč ĐĒ ...đĜĘĕčĥč ...'Đ ěđĢĤĘ ĦĔĘēđĚĐ --ęĦđČ ...ęĕđĎĐđ ęĕčĤĞĐ ěĕčĘ đĜĕĜĕč ĘďčĐĐ ěČė ďĞ ĦĞė ...ĐĜđĚĦĐĚ đČĢĕ ěĚĒĚ ęĐ ..ďĢč ĤĕČĥĜ đĜēĜČ ...đĜĚĢĞ ěĕčĘ đĜĕĜĕč ...đĜĘĥ ČđĐ čģđĜĐ ĥĠĜ ěđčĥēĐ đĜĕĜĕč ĦĕĦĕĚČĐ ĘďčĐĐ ĦďđģĜ Ęėđ ĦđĕĐ ...ğđĝ ğđĝ ĐĚ Ęđėĕčė Đ"čģĘ ęĕĔĕĘēĚ ęĕđĎĐĥ ..ęĕđĎĐ ěĕčĘ ČĘ !!ČĘ đĜēĜČ ? ! ? ! ? đĜēĜČ đĘĕČđ ...ĐĢđĤ ČđĐ !!!đĘ ęĕĔĕĘēĚ !!!!!!!!!!ĐĢđĤ ČđĐ ĐĚ đĜĘ ĔĕĘēĚ Đ"čģĐ ??ĕČĚ ČĘČ čģđĜ ĥĠĜ ěđčĥē ĦđĥĞĘ đĜĘĥ ęđģĚĐ ěČė !!!ěČė ĐčĤĐ ĐčĤĐ ďđĞ ĥĕ đĜĘ ęĎ ĕė ...ęđĐĦ ďĞ ďĤđĕđ ęĕĞďđĕ ĖđĚė ĕĚđ ĕĜđĚė ĕĚ !!!ěė ...ĐĒĐ ČĥđĜč ĐďđčĞ ęĎ ęđģĚ đĐĥĒĕČčĥ ...čĘĐ ĕĤĦĝĚč čĔĕĐ ĐĢđĤ ČđĐ ĐĚ Ğ"ĥčĤĐ ęđģĚč ęĕĔĕĘēĚ !!!!!đĜēĜČ ĕĦďĘđĜ ĕĜČ :ĐĔđĥĠ ĕėĐ ĐēėđĐĐĐđ ...đĜĦĕČĚ ĕĔĚđĔđČ ěĠđČč ĐĚ ęđĥĚ ĒČĚđ ..ĦĕČĔĕĘ ĐēĠĥĚĘ ..ĐĜđėĜĐ ĖĤďĐ ČĕĐ ĦĕČĔĕĘĐ ĖĤďĐĥ ĥĚĥė ĕĘ ĤđĤč ĐĦČ đĘĕČđ !!ĦĤēČ ČĘ !ĐĢđĤ Ğ"ĥčĤĐĥ ĐĚ ĐĒđ ĖĕČ Ğďđĕ ČĘ !!!!!ČĘĕĚĚđ ...Ħĕďĕĝē ĐēĠĥĚĘ ĦďĘđĜ ĖĤďĐĥ ĖĘ ĤđĤč ďđČĚ ĐĚ ęđĥĚ ĘčČ ...ďĢĕėđ Ğ"ĥčĤĐĥ ĐĚ ĐĒĥ ĖĘ ĤđĤč ...ĦģďđĢ ĦĕďĕĝēĐ ęČ ...ČĘ ęČ ĐĒ ĐĚ ????ĖĘ ēĕĤĚ ĐĒ ĐĚ ...đĜ ...ĐĢđĤ ęđģĚč ęĕĔĕĘēĚ ęđģĚ đĐĥĒĕČč đĜēĜČĥ ČĘ ČĝĠđģč ĕĦďĘđĜ ĕĜČđ ĦđĕĐđ ...ĐĢđĤ ČđĐ ĐĚ Ğ"ĥčĤĐ ...ĐĢĤĕ Ğ"ĥčĤĐĥ ĐĢđĤ ĕĜČĥ ĐĚ ĐĒđ ...ĦĕČĔĕĘĐ ...ĐĢđĤ Đ"čģĐĥ ĐĚ ĐĒĥ ęđČĦĠ ĐĕĐĜ ĐĒ ĒČ ...ĒČ ..ĦĕďĕĝēĐ ČĝĠđģč ĦďĘđĜĥ ..ďĕĝēĐ ĐĦČ đĘĕČđ ĦĕĕĐĥ ĐĚ ĐĒđ ...Ğďđĕ ĐĦČĥ ĐĚ ĐĒđ ĦĘĎĤĦĐ Đėė ĐĚ ĐĒĥ ĐĕĐĜ ĐĒ !!!đĐĒ ĒČ ...ĐĢĤĕ Ğ"ĥčĤĐĥ ĐĢđĤ ...ĐČ ...ęĕĕģđ ĤĕĤĥ ĘėĐđ ...ĐĢđĤ Đ"čģĐĥ ĕĜČđ !!!ęđģĚ Ęĥ đĕĜč ĘĞ ĤčďĘ Đėė ĤđĝČ !!!!ČĘ ĘčČ ĦđĕĐ ...ğđĝ ğđĝ ĕė ?ģďđĢ ČĘ ĕĜČ ĐĚĘđ ...ģďđĢ ČĘ ĦĕČĔĕĘĐ ĖĤďĐ ĦĚČď ČčĕĘČ Ĥčď Ęĥ đĠđĝčđ ...ĦđĤđĤčđ ĦđčđĐČ ė"Đĝč ěĐĕĦĥ ...ĦĕďĕĝēĐđ ČĘĕĚĚ ...ĐĠđĤĢĐ 'Đ ĦďđčĞč ĦđĜđėĜ ęĕėĤď ěĐĕĦĥ Čģđđďč ĘđĒĠĘ ĐđĢĚ ęđĥ ĕĘ ěĕČ ĕČĔĕĘ ĕĦďĘđĜ ęČ ĕĚĢĞĘ ēĕėđĐĘ Ęĕčĥč ģĤ ...'Đ ĦďđčĞč ĐĕĜĥĐ ĖĤďĘ ěėĘđ ...ĕĘĕčĥč Ĥēđč ČđĐ ČĘČ Đ"čģĘ Ĥēđč ĕĜČ ČĘĥ ĐĦČđ ĕĘĥ ĦĕČĔĕĘĐ ĐďĚĞč ĤĢčĦĚ ĕĜČĥ ĐĒ !!!đĜĦđėĒ ...ĖĘĥ ĦĕďĕĝēĐ ĐďĚĞč

đĒĐ ĦčģđĜĐ ĐēėđĦĐ ěė ĐĠĕČ ???ěė ĐĚ ĘčČ ???ĐĜđėĜ ĘėĘ ĘčČ ...ďĕĝē ĦđĕĐĘ ĖĕĤĢ ČĘ ĐĦČ ...Ĥģĕ ĕČĔĕĘ ĦČ ĘĕėĦ !!!ĦđďĕĝēĐ ĖĤď ĦČ ĘĕėĦ !!!ĘĕėĦ ĦđēĠĐ ĕĠđČ Ęĥ ęĕđĝĚ Ďđĝ čĐđČ Ğ"ĥčĤĐĥ đĒĐ ĦđĤĥĠČĐ ČĘ ĐĦČ ...Ĥģĕ ďĕĝē ...đĕĘČ ĤčēĦĚ ĦđēĠ ĐĦČĥ

đĜĕĜĕč ĕĦđĐĚ ĘďčĐ ěĕČ ĐĒč ...'Đč ęĕĤēđč đĜēĜČĥ ęĕĜėđĚđ ...'Đč ęĕĤēđč đĜēĜČĥ đĚė ĕė .ęĕčĤĞĐ ěĕčĘ đĜĘĥ ęĕĜėĥĐ ęĎ ĐďĕĚ ĐĦđČč Đėė ...đĘĕčĥč ĦđĚĘ ĦđĚĘ ęĕĜėđĚ ęĐ ęĎđ 'Đč ęĕĤēđč ęĐ ęĎ ...ęĕčĤĞĐ ĘďčĐ ěĕČ ĐĒč ...'Đč đĜĘĥ ĐĤĕēčĐ ĦďđģĜč ...đĘĕčĥč Ęėč ĐĚ ĒČ ...đĜ ...'Đ ĕČđĜĥ ęĕčĤĞĐ ěĕčĘ đĜĕĜĕč ĕĦđĐĚ ĘĢČĥ ?ęĕčĤĞĐ ěĕčĘ đĜĕĜĕč ĘđďĎĐ ĘďčĐĐ ĦČĒ ČđĐ ęĎ ČĘČ ...'Đč ęĕĤēđč đĜēĜČĥ ģĤ ČĘ ęĕďđĐĕĐ ĐĚčđ ...đ ...đ ÏËÐÔÆ ÎÍÐ ÇÒà ÚÉà ÚÛ !!!!!đĜč Ĥēč ÇÒÎÑÜÒÇ ĥ ĐĒč ???đĜč Ĥēč ČđĐĥ ČĔčĦĚ ĐĒ ! ! ! ! ! đ Ę ĥ ĐĤđĦĐ ĦČ đĜĘ ěĦĜ ČđĐ ÇÜÚÇÜ Ü ČđĐ ĐĚ đĜĘ Ğčđģ ČđĐđ đĜĘ ĔĕĘēĚ ČđĐ đĒĐ ĐĤđĦčĥ ..đĘ ęĕĔĕĘēĚ đĜēĜČ Đčĥ đĜĘĥ ĐĤđĦĐ ČĘ ĐĒ ...ĐĢđĤ ...đĜĘ ĔĕĘēĚ ČđĐĥ --đĘĥ ĐĤđĦĐ ĐĒ ČĘČ Ĥģđč ĦđĜĠĘ 4.00 ĐĞĥč ďĎĝĚĘ ĞĕĎĚ ĕĦď ĕčĤĞ ěėđĚ ĕĜČ ęĕģđĘČ ...ęĕģđĘČĘ ĤĚđČđ ...ĥĠĜ ĦđĤĕĝĚč ĐĕĐĦĥ ...ĖĦđČ ēĚĥĘ ĐĢđĤ ĕĜČ ...ĖĘĕčĥč ĦđĚĘ ēĚĥĚ ĐĚ ĖĘ ĔĕĘēĚĥ ĐĒ ČđĐ ĕĜČđ ĦđĕĐđ ...ĐĢđĤĚ ...ęĕďđĐĕĐ ęĞ ěĥĕ ģĕĦ ĕĘ ĥĕ Ĥčėđ ĦđĕĐđ ..ĖĦđČ ĕč ĞĠĞĠĚ ĕĘĥ ĐČĜĥĐ ĤĢĕđ ęďČ ČĤĠ ĕĜČđ ĦđĕĐđ ĕĦĔĘēĐ ęđĕĐ ĒČ ...đĕĘĞ ĔĘĦĥĐĘ ĘĎđĝĚ ČĘ ĕĜČđ ...ęđĕĐ ĖĦđČ ēĚĥĕĥ ĐĚ ĐĒ !!!!ĕďđĐĕ ęďĥ ĖĘĕčĥč ..ęĘđĞ ČĤđč ĐĚĕďģ ĒČ ...ēđĤ ĦēĜ ĖĘ ĐĥĞĕĥ ĐĚ ĐĒ ģĤ ...ĖĦđČ ēĚĥĘ Ęĕčĥč ģĤĤĤ ĞđĎĕĠĘ ęđĕĐ ČĢđĕ ĕĜČ ęĞ ČĢđĕ ĕčĤĞ đĦđČ ...ēđĤ ĦēĜ ĖĘ ĦđĥĞĘ Ęĕčĥč ĤĦđĕč ĘĠČĐđ ĞĥĠĜĐ ĐĥĞĚĐ ĦČ ĞĢčĚđ ěĕėĝ ęĕģđĘČ :ĐĚđĢĞ Ħđģčďč ģĞđĒ ďđĞ ČđĐđ ..ĦđĥđĜČč ...ēĔč !!!!ďĕĐČĥ ĐĕĐĜ ďđĞ ČđĐ ĒČđ ...đ ...đ !!!ĘđďĎ ...ĞĥđĤĚ ĞĥĤ ...ČĤđčĐ ĦčĐČ Ęĕčĥč ĥĠĜ ĤĝĚ ČđĐ ĐĦČđ ĐĘėĕ ęĜĕĐĎ ...ĖĦđĚĢĞ đģēĥĕ ...ĘČđĎĚ ...čĞđĦĚ ĦČ ěĝĤĘ Ğďđĕ ČĘ ĐĦČĥ ďčĘč đĒ ČĘ ...ĐĘėĦ ČĘ ĘĞ ęĦđČ ĘĕĠĚ ďđĞ ĐĦČ !ĖĘĥ ęĕĕČĤĠĐ ęĕĤĢĕĐ ĐĚ ĐĒĥ ęĕĘĠČĐ ęĕĤĢĕĐ ĦČ ēģđĘ ĐĦČ !!!!ęĕģđĘČ ĐĚ ĐĒĥ ęĘđĞ ČĤđč Ęĕčĥč ĔĕĘēĚđ ..ĐĢđĤ ĐĦČĥ ĐĒĘ ČĤđģ ďđĞ ĐĦČ ĖĘĕČđ ěČėĚđ ...ĐĢđĤ ČđĐĥ ...ĖĦđĚėĥ ĞĥĤ ďĕĐČĥ ????ęĕģđĘČĘ ĥĠĜ ĦđĤĕĝĚ ČĘ ĐĦČđ !!!!ĐĢđĤ ČđĐ ĐĚ ęĕģđĘČĘ ĔĕĘēĦ ČĘ ĐĦČ !!!!ĐĦđČ ěĕĚĒĐ ČĘ ČđĐĥ ĐĦĕčē ęĕģđĘČĘ ĘĥčĦ "ĦĕĜđĚ" ĘĞ Ĥėĥ ęĘĥĕĥ đĜĚĚ ĥģčĘ ĒĕĞĦ ČĘ ĘČđ "ĦĕĜđĚĐ" ĘĞ ęĘĥĕĥ ďĕēĕĐ ..ĐĦđČ ěĕĚĒĐ ČĘ ČđĐĥ ČđĐ ĐĦČĥ .ĖĚĢĞč ĐĦČ ĐĕĐĕ ĐĒ ěĕĘĕģĦđ ěĕčĔ đĒĐ ĐĦČ ...ĖĜđčĥē ĘĞ đĒĐ "ĦĕĜđĚ"Đ ĦČ ĦĜĚĒĐĥ ĐĒ ĕĜĕĚ Ęė ĘĞ Ĥģĕ ĤĕēĚ ęĜĕĐĎč ęĘĥĦ ĐĦČ ģĤđ ĐĒĥ đĘĕčĥč ĦĔĘēĐ ĕė ęĕģđĘČĘ ĦĜĚĒĐĥ "ĦđĜĚ" ...čĐđČ ČđĐĥ ĐĚ ---

ęĕĜėđĚ ĕđĎ ęĎđ ĕďđĐĕ ęĎ !!!ĕđĎĘ ĕďđĐĕ ěĕč ĘďčĐĐ ĐĒ ČđĐ ...ĕđĎ-ĥ ČđĐ ĘďčĐĐ ģĤ ...'Đ Ęĕčĥč ĥĠĜ ĤđĝĚĘ ěėđĚ ĕďđĐĕ đĘĕČđ ...ĐĢđĤ ČđĐ ĐĚ ęĘđĞ ČĤđčĘ ĔĕĘēĕ ęĐĤčČ Ęĥ ěč ČđĐ ĕďđĐĕ !!"ĞĚĥĜđ ĐĥĞĜ" ďĕĎĐĘ ęĕĚĥčĥ đĕčČ ĕĜĠĘ ĕĤĚĎĘ ĞĜėĕĐĘ ěėđĚĥ đĜĕčČ ...ĕĘ ďĕĎĦĥ ĐĚ !!!ĕĜĜĐ :ĤĚđĘđ đĜč Ĥēč ĤĥČ :ĐđđČĎč ęĕĤĚđČ đĜēĜČĥėĥ !!!đĐĒ ĒČ ĐĒĕČ ...ĞĒĎ ĦđđČĎ Ęĥ Ďđĝ ďđĞ ČĘ ĐĒ ęĕĚĞĐ ĘėĚ ĝē ĐĘĕĘēđ ĝē ...ČĦĕĘĕĞĐ ĞĒĎĘ ęĕėĕĕĥ đĜēĜČ ...ğĕė .........Ę Ħėĕĕĥĥ ĐČĚĔ ĐđđČĎ ĐĒ ĞĒĎ ĦđđČĎ !!!!ęđĘĥđ ĐđđČĎč ęĕĤĚđČ đĜēĜČĥė ...ĐĠĐĚ ČĕĢđĐĘ ČĘĥ ğĕďĞ

Ĥēč ĤĥČ đČ ...đĜč Ĥēč ĤĥČ ??...đĜĘ đĜč Ĥēč ĤĥČ ...'Đ ĐĦČ ĖđĤč :ęĕĤĚđČ ęđĕ Ęė đĜēĜČ ...ęĕĚĞĐ ĘėĚ ĐĒ ???"...đĜč Ĥēč ĤĥČ" ĐĒ ĐĚĥ ĕĦĜčĐ ďĕĚĦ ĕĜČ 'Đ ĕďđĐĕ ęď đĘ ĥĕĥ ĕĚ Ęė ...ĐĒė Ęđēė ęď Ęĥ Ďđĝ ěėĘ ..ĦĕĘĕĞĐ ĐčėĥĘ Ėĕĕĥ ĕĜČ ...ğĕė ĐĒĕČ ...đč Ĥēđč ĕĜČ ...čđĔ Ęė ...ĝĕĕĠč ĕĦĕėĒ ...ĥĕĕĕĕ ...ĕč Ĥēč 'Đ ĕĘ ĥĕĥ ĤģĕĞĐ ...'č ĤďĝĘ ĕĦđČ ĤĕĞĦ ...ěđĥĕĘ ĤĒđē ???ģďđĢ ČĘ ...ĐČ ...ĕďđĐĕ ęď ĦČ ĤĕĞĐ đĐĥĕĚ !!!ČĘ ĥĚĚ ĥĚĚ !!!!!ČĘ ĘčČ ĦđĞĚĥĚĐ ĐĚ Ğďđĕ ĐĦČĥ ...ĥ ĕčĕĘ ĦĚđĥĦ ???"đĜč Ĥēč ĤĥČ" Ęĥ ĦĕĦĕĚČĐ ČĘČ !!đĜč ČĘ !!!!!!!!!!!!!đĜĘ Ĥēč ČđĐĥ :ČĕĐ ĐĜđđėĐ !!!!đĜĘ ĐĤđĦĐ ĦČ ĦĦĘ ĐĢĤ Đ"čģĐĥė ??ěĕđđėĦĚ ĕĜČ ĐĚ :ęĕčĤĞĐ ĦČ ĘČĥ ČđĐ ...ęĕĚĞĐ Ęė ĘĢČ ĤčĞ ČđĐ ęĦČ !!!!ēĔčččč ??ĕĦđČ ďđčĞĘ ęĕĢđĤ ęĦČ ĐĠĕ ...ęĘđĞ ČĤđč ęĐĘ ĐĜĞ !!!!ēĔč ??ĕč ęĕĤēđč ęĕĤēđč ęĦČĥ ĖĕĤĞĚ ďđČĚ ĕĜČ ...ęėďĕĢĚ ďđČĚ ęĦČđ ĕč ęĕĤēđč ĦĚČč ęĦČ ęČ !!!!Đėė ęČ ...ĕč ęĎĥ ęĕĚĕėĝĚ ęĦČ ęČĐ ĒČ ...ĕĦđČ ďđčĞĘ ęĕĢđĤ ĕĜČ ęĎĥ ??ęėĘ ĞčģČ ĕĜČ ęĎĥ ???ęėč ĤēčČ ĕĜČ ĐĦĕĕĐ ĐčđĥĦĐ ???ĕĦđČ ďđčĞĘ ĐĚč ęėĘ ĔĕĘēČ ...ČĘ ěĠđČ ęđĥč !!!!!!!ĕĔĘēĐ ČĘ !!!!ČĘ ĘčČ ...Ėč ĤđēčĘ ęĕĜėđĚ đĜēĜČ :Đ"čģĘ đĜĞ ęĕčĤĞĐ ĐĦČ ..đĜĘ ĔĕĘēĦ ĘČ .đĜĘ ĤēčĦ ĘČ ĐĦČ ???ĐĦČ đĜēĜČ ...ĖĦđČ ďđčĞĘ ĖĕČđ ĐĚč đĜĘ ĞčģĦ ČĘ ģĤ ĘčČ ĖĘĕčĥč ĦđĚĘ đĘĕĠČđ ĖĦđČ ďđčĞĘ ęĕĜėđĚ ģĤ ....čĐđČ ĐĦČ ĐĚ ĖĘ ĔĕĘēĜ đĜēĜČĥ ĕČĜĦč đĜĘĥ ĐĜčĐĐ ĕĠĘ ĞčģĜ đĜēĜČ !!!!ĖĘ ęĕĤēđč đĜēĜČ ĐĦČ ĐĚ ĖĘ ĔĕĘēĜ đĜēĜČđ ..ēđĤ ĦēĜ ĖĘ ĐĥđĞ ĐĚ .ĐĢđĤ ĐĜĠ Đ"čģĐĥ ĐĕĜĠĐ Ęĥ ĐďđģĜĐĐĐ ģđĕďč ĐĒ !!!ĐĒ ęĐĕĘČ ĐĜĠ ČđĐ !!ĐĤđĦ ěĦĚ ĕĜĠĘ ĦđĚđČĐ ĘėĘ ??ĐĤđĦĐ ĦČ ĘčģĘ ęĕĢđĤ ęĦČ ęČĐ :ęĦđČ ĘČĥđ ??đĒĐ ĐĕĜĠĐ Ęĥ ĦđĞĚĥĚĐ ĐĚ ??ĐĕĜĠĐ ĐĠ ĐĚ ...ĕĦđČ ęĕďčđĞ Ĥčė ęĦČ ...ěė :ČĕĐ ĦđĞĚĥĚĐ ĥĠĜ ĤđĝĚĘ ...ĕĘĕčĥč čĕĤģĐĘ ęĕĜėđĚ Ĥčė ęĦČ ĐĚ ĞđĚĥĘ ęĕĜĕĕĜđĞĚ ęĦČ ęČĐ ĘčČ ...ĕĘĕčĥč ĐĤđĦĐ ĐĚ ĞđĚĥĘ ęĕĢđĤ ęĦČ ...ĐĢđĤ ĕĜČ ĦĚČč ěĚ ČĢđĕ ČĘĘ ĦđĚđČĐ Ęėđ !!!ęėĘĥ ČĘ !!!ĕĘĥ !!!!!ďēČ ĐĠ đčĤĕĝ ęĘđė !!!!!!ĘĘėĐ !!!!đĜč ĤēčĦ ĘČ ĐĦČ ĘčČ ...Ėč ęĕĤēđč đĜēĜČ ęĞĔĐ ĕĠĘ ...ĐĢĤĜ đĜēĜČĥė ĖĦđČ ďđčĞĜ đĜēĜČ ČĘ ęĘđĞ ČĤđč ĐĦČ ĘčČ ..đĜĘĥ ĐĜčĐĐ ĕĠĘ ...đĜĘĥ ĐĒ !!ĖĘ ĦĦĘ ĐĚ đĜĘ ĔĕĘēĦ ČĘ ĐĦČ !!!ĐĜđĚĦč ěđĚĔ ĐĒĐ ĔĠĥĚč !!!!đĜĕĘĞ ĘčđģĚ ČĘ Ĥčė ĕďđĐĕĐ ĦďđģĜ ěĕč ĘďčĐĐ ĦďđģĜ ĦĕĢĚĦ !!ĐďđģĜĐĐ !!!!!!!!!!!ĕđĎĐ ĦďđģĜĘ .Č :ęĕģĘē ĕĜĥĘ ģĘēĦĚĥ đĐĥĚ ĐĒ ĤēčĜĐ ęĞ ĐĒč !!!!đĜč Ĥēđč 'Đĥ .č !!!'Đč ęĕĤēđč đĜēĜČ https://telegram.me/Publications_MM


4 ĕĦĚđ đĘ Ččĥ ĐĚ čĕĤģĐĘ Ęđėĕ ĔĘēĐč ČđĐ ...ĤĕģĘ ęĞ ĦČĒ ĦĚđĞĘ ĘčČ ...đĘ Ččĥ ĖĕČđ đĘ Ččĥ  ďđčėĐđ ĐđđČĎĐ !!!!!!Ėč ĤčđďĚ ĦđďčėĜ ???ĘČĤĥĕ čĕĤģĐĘ ęĕĘđėĕ ČĘ đĜēĜČĥ đĜĘĥ ĤĦđĕč ĘđďĎĐ ĕė ???ČĘ ĐĚĘđ ...đĜĘ Ččĥ ĐĚđ đĜĘ Ččĥ ĐĠĕČ đďđčėč ęĘđĞ ČĤđč !!!ĤĕģĐ ęĞ ęĕĤčďĚ ČĘ đĜēĜČ ‚Œ~ …„Œ :đĜĦđČ ěĕĚĒĚđ đĜĕĘČ ĐĜĠ đĚĢĞčđ ˆ‡ŒŠ— ˜~ƒ ˆ‡˜ƒŠƒ ˜~ ƒ‡Š ˜…„ƒ ‡Š ‚—˜ ˆ‡Š~ ~~ ‡Œ— ˜~ –‡‰„~ –—~ ‹ƒ•Œ‚ Š‰

ęĕĔĕĘēĚđ 'ĐĘ ęĕĤēđč ČĘ đĜēĜČ !!ˆ‡˜‰–ƒ Ĥēđč đĚĢĞčđ đďđčėč ČđĐ !!!ĐĢđĤ ČđĐ ĐĚ đĘĕčĥč ĐĜĠ ČđĐđ !!đĦĤđĦ ĦČ đĜĘ ěĦĜđ đĜč Ĥēč ĤĥČ !!!đĜĘ ĦđĜčĤģ ĕĘ đčĕĤģĦ :đĜĘ ĤĚČđ ĕĥĕČ ěĠđČč đĜĕĘČ ęČđ ...ĦĚĕđĝĚ ęĕČĜĦ ĕĠĘđ ...ĦĚĕđĝĚ ĐĜĚĒĐ ĕĠĘ ĥĕ ĕĤĐ ęĐĕģđďģďđ ęĐĕĔĤĠ Ęė ĕĠĘ ęĦđČ đčĕĤģĦ ČĘ đĜēĜČ !!!!!'ĐĘ ēđēĕĜ ēĕĤ ĐĥČ" Ęĥ ğģđĦ ĐĒĘ ĦđĜčĤģ ęĕčĕĤģĚ ČĘ đĜēĜČ ...ĤĕģĐ ęĞ ęĕĤčďĚ ĦđĜčĤģ ęĕēĘđĥ đĜēĜČ ...ěĥĞ ĕČĘĎč ęĕĞģĦĜĥ ČĘ đĜēĜČ :ČĘĕĚĚ !!!Ħ"ĕĥĐĚ ĦĕĥĕČ ĐĜĚĒĐ ĕĠĘ ĕĠĘ ĞĕĎĚ ĐĒ ĕė ...đĜĘ Ččĥ ĐĚ čĕĤģĐĘ ęĕĘđėĕ ..đĘĥ ĐĜĚĒĐĐ ĕĠĘ ęČĦđĚ ĦđĕĐĘ ĖĕĤĢ ĐĒ ...ĐĜĚĒĐ ĤčđďĚ ĦđďčėĜ :ĘČĤĥĕ ęĞĘ ēĤđģ ĕĜč ęĕĤĚđČ ęĘđĞ ČĤđčĥ :ęėĘ ęĕĜĞđĔ ęĘđĞĐ ĦđĚđČ !!!!Ėč ęėĚĚ ĘčģĘ ěėđĚ ČĘ ČđĐ ...ĦđĕĢģĜĝ ęėĕĘĞ ĐĥđĞ ĦČ ĘčģĚ ČđĐĥ ĘĘĎč !!!ēĔč ...ĤĕēĚ Ęėč ĦđĜčĤģ ēĔč ?ĦđĚđČĐ ĘčČ ...ĦĕĥĕČ ĐĜĚĒĐ đĘ ĥĕ ĒČ .ĐĒ ĐďĘĕ ęĎ ...ęĐĘ Ččĥ ĐĠĕČ čĕĤģĐĘ ęĕĘđėĕ ęĐĥ ČĕĐĥ ĐĚ ĐĦđČ ĘĕėČĐĘ ĐĘđėĕ Đčđč ĐĘĕėČĚĥ ...ĐģĕĚđĜđģČ ęĎ ĕďĕĢĚ ...ĐĢđĤ --ĦđďĐĕĐĥ ĐĥđēĦ Ęĥ ęĕĞĎĤ đĜĘ ĥĕ ęĕĚĞĠĘ ĐĥđĞĥ ĕĚ !!!ēĔč ...ĦĥĤđď ...ĦĕĜĞčđĦ ...ĐĘĕčĎĚ čĕĕē ČđĐ !!!đĐĥĚ ĤĢđĕ ...đĐĥĚ ĘĞđĠĥ ĕĚ ..đĐĥĚ ěđĤČ ĐĜđčĥ ĤĎĜ ...ęĕĚĕđĝĚ ęĕĘĘėĘ ěĚČĜ ĦđĕĐĘ ĦđďĕďĚĘđ ĦđďĕĚĘ ěĚČĜ ĦđĕĐĘ ĖĕĤĢ ČđĐ ēčĔĚ ĘėĘ ...đĐĥĚ ĐĠ ęĕĘĞđĠ ĘČĤĥĕ ęĞ Đėė ..ĦđĚĕđĝĚ Ęė ...ęĕĜđĕĘĞĐ ĦđĚĘđĞč ĐĒĕēČ ĥĕ đĜĘĥ ĐĥĞĚ ĤĥĕĕĐ ĤĎđĥĚĥ ďĞĕ đĘ ĥĕ đĜĘĥ ĐđĢĚ ĐĥĞĚ ęĕĜĚČĜ ĦđĕĐĘ ęĕčĕĕē đĜēĜČ ČĘĕĚĚ ..ęĘđĞ ČĤđčĘ ĘčČ ...ĐĤđĦ ĐĚĥĥ ęĕĘĘė Ęĥ ĐĚĕĘĥ ĦėĤĞĚĘ ĐĤđČĠĦ ĤđĦč ...ğđĜ ĤđĦč ęĘđĞĘ ĐĠ Ččĥ ĕđĎ ČđĐ ĒČ ...ĤĕģĐ ęĞ ĤčďĚ ĦĚČč ČđĐ ...ĦĕĦčĕčĝ ĐĒĥ ĐĠĕČ ĕĦď ĦđĕĐĘđ ...đĘ Ččĥ ĐĚ ĦđĥĞĘ Ęđėĕ !!ęĕĜĐė ĦėĘĚĚ ???đĜēĜČ ĘčČ ...đĘ ĤďĦĝĚ ...ęĕėđĤČ ęĕĤčďĐđ !!!!Ėč ĤčđďĚ ĦđďčėĜ

ĐĜčĜĥ ęđĕĚ !!ĐĜĐđ ...ĕĥĠđē ĐĕĐ ĘėĐ ...đĘ Ččĥ ĕĦĚđ !!!ęĕďđĐĕĘ ĦđĚčĐ đĤĝČĜ ęđČĦĠ ...ĥďģĚĐ Ħĕč ęđģĚč ģĤ ĦđĜčĤģ čĕĤģĐĘ ĤđĝČ ĕďđĐĕĘ ĖĘĕČđ ěČėĚ ĕ"Ğ ęĎđ ..ęĕĚĕđĝĚ ĦđĜčĤģđ .ĦđĚĕđĝĚ ĦđĞĥčđ ęĕđĝĚ ...ēčĒĚĘ čĤģĕĘ ĦđĥĤ ěĕČ Ĥčė ĤĒĘ ...ęĕĚĕđĝĚ ęĕĜĐė !!!ĘČĤĥĕ ęĞĘ ĝēĕĕč ģĤ ĥēĤĦĐ ĐĒĐ ĖĠĐĚĐ Ęėđ ęĎ ...ĘĕĎĤė ęĕģĝĞ ęĘĢČ ???ęĘđĞĐ ĦđĚđČ ĘčČ ...ĦđĚč ĦđĥĞĘ ĤĦđĚ ęĐĘ ģ"ĚĐĕč ĐĜčĜĥ ĕĤēČ ...ęĐĘ Ččĥ ĕĦĚđ ęĐĘ Ččĥ ĐĚ čĕĤģĐĘđ !!Đĥģ ďđČĚ ĐĕĐ ĐĒ ęĕďđĐĕĘ !!!!ĔđĥĠ ĐĕĐ ČĘ ĐĒđ čĕĤģĐĘ Ęđėĕ ČĘ ĕĜČđ ĤĒĘ ĕĦėĠĐĜ ęđČĦĠ :čđĥēĦ ĐĠĕČ čĕĤģĐĘ Ęđėĕ ČĘ ĕĜČ ęđČĦĠ ..ĦđĜčĤģ ĕĚĢĞč ěėĥĐ đĘĕČđ ...ęĕĘĥđĤĕ ďĞ ĞđĝĜĘ ĖĕĤĢ ĕĜČ ...ĕĘ Ččĥ Ęđėĕ ČđĐ ...ĕĜĚĚ ĤĦđĕ ĐčĤĐ 'ĐĘ čđĤģ ???ĕđĎĐ ĕĘĥ đĘĕČđ ...đ ..ĤĕĔģĚ đĚĢĞč ČđĐđ ...đĘĥ ĤĢēĘ čĕĤģĐĘ ......Ęđėĕ ĕĜČ ģ"ĚĐĕčč ģĤ ęĎđ ...ĤĒ ęĎ ??ĕĜČ :đČĤĦ ...ĘČĤĥĕ ęĞ ĦČ ĤĦĜģĘ đĘĕēĦĐ ĦĚČč ęĕđĎĐđ ęėĕĘĞ ĐĥđĞ ęĕģđĘČ !!!ęėĦČ čĐđČ ČĘ ĘĘėč Đ"čģĐ ...ęĕČĜĦ ęėĘ ĐĥđĞ ...ĦđĕĢģĜĝ ĦđĜčĤģ čĕĤģĐĘ ęĕĘđėĕ ...ęĕđĎĐ đĜēĜČ !!!đČĤĦ ĐĜĐ ĦđĚė đĜĦđČ ĘčģĚ ČđĐđ đĜĘ Ččĥ ĐĠĕČđ đĜĘ Ččĥ ĖĕČ ...ęĦČ đĘĕČđ ...ĦđĘčĎĐ ČĘĘđ ...ęĕČĜĦ ČĘĘ ...đĜēĜČĥ ČđĐ ęĘĥ ęĕĥďģ Ĥďĝ ...ęėĘ ĐĥđĞ ČđĐ ęĕČĜĦ ĐĒĕČ ĦđĘčĎĐč ČĘĚ đĘđėĥ ęĘĥ ęĕĜĐė ĦĤđĦ ...ęėĘ ěĦĜ đĤĦĜģ Ėė ...ĦđĜčĤģĐ ĦďđčĞĘ Ėĕĕĥĥ ĐĚ Ęėč ĦđĤđĚē ...ĘČĤĥĕ ęĞ ĦČ ęĕđĎĐ :ĤĢģđ ďēđĕĚ ęĕĘĕĐĦ ģĤĠ ěģĦĜ ĐĒ ĘĞ !!!!!ĐĒ ĘĞđ ‡––‚ ƒ˜ƒ‡ –‡— –ƒŒ„Œ …–ƒ• ‡ŽŠ :Ē"Ġ ģĤĠ ‚Š ‹‡•ƒŠ~‚ –‡ ˆ –ƒŒ ˜ƒ‰Ž —ƒ•

ęĜĚČ ...ěė ...ęĕĤĚđČđ ĘČĤĥĕ ęĞĘ ēĤđģ ĕĜč ęĕĜđĠ ěđĥĘ čđĦėĥė ďĕĚĦ) !!!ĕČĜĎĘ ęėč ęĕĤčďĚ ęĕĚĞĐ đĞďĦ ĘčČ (...đĤčďĜ ĕč ...ĕČĜĎ ĐĒ ĥđĚĕĥĐ Ħ"ĕčč Ĥđčĕď

...ěĕĕĜĞ ĔĘđģĥ ĕĚ !!!!!!!Ėč ĤčđďĚ Ħ đ ď č ė Ĝ -ĥ ęėĘ ČĕĐĥ ěĕčĚ ĥďđģ ĕĤĤĐčĥ đĦďđĝĕ ĦČ ĔĘđģĥ ĕĚđ ĘđĒĘĒ ĤđĦč ęėĘ ęĕĜĞđĔ ĦđĚđČĐĥ ĐĚ Čģđđď !!!!ČĕĐ ČĠđĎ ĐĒčđ ĐĘđďĎĐ ĦđďčėĜĐ ČĕĐ ...ĐčĤďČ ...ĤđĔĜģđ ĤĦđĕč ĐĘđďĎĐ ĐēėđĐĐ đĒ !!!ĦđČĎĦĐĘ ęĕėĕĤĢ ęĦČ ěĚĒ Ęėĥ đĜĘčđģĚ ĕė ??ĐĚĘđ ...ĤēčĜĐ ęĞ ęĦČĥ ĐĚ ĤĕģĘ ďĕĎĐĘ Ęđėĕ ĐĦČ ĤĕģĐ ęĞ ĤčďĚ ĐĦČĥ ĦČ ģđĠďĘ ...ĤĕģĐ ĘĞ ģđĞĢĘ Ęđėĕ ĐĦČ ...ĖĘ Ččĥ ěĚĒ Ęė ...ĤĕģĐ ĦČ ēčĥĘ ęĎ Ęđėĕ ĐĦČ ...Ĥĕģč ĥČĤĐ ĐĕĔĤģđĚď !!!!ĕĥĠđē ĘėĐ ..ĤĕģĐ ęĞ ęĕģĝĞ ĖĘ ĥĕĥ ĕĜč ęĞ ęĕĝēĕĕ ĘĕēĦĚ ĐĦČĥ ĞĎĤč ĘčČ ...ĦĚĘĥđĚ ĦđĎĐĜĦĐ ĕĘĘė Ęĥ ĦđģĕĔģĔ ęĕĘĕēĦĚ ěČė ...ęďČ ĤĥĠČ ĕČđ ĦđĥĞĘ ĤĥĠČĥ ęĕĤčď ĥĕ ěČė ...ĦđĘĐĜĦĐđ ĤđĝČĥ ęĕĤčď ĥĕđ ďĕĎĐĘ ĤĦđĚĥ ęĕĤčď ĥĕ ...ĦđĥĞĘ !!!!ĕđĎĘ ĕďđĐĕ ěĕč ĘďčĐĐ ģđĕďč ĐĒ ...ďĕĎĐĘ ęĜĚČ ČđĐ !!!!ĤĕģĐ ęĞ ĤčďĚ ČđĐ ěčĤģ čĕĤģĚ ĕđĎĥė ĦĞėĥ 'ĐĘ "ĐďčđĞ" Ğčģđ Ĥēč ČđĐđ ...'Đč Ĥēč ĦĞė ĘčČ ...'Đč ĦĤēč ĐĦČ ĒČ ...đĜ đĜ ...ěčĤģ đĜĚĚ ĘčģĚ 'Đ ĐĚĒđĕ ĐĒ ěčĤģ čĕĤģĚ ĕđĎĥė :ĤĚđĘė !!!Ėč Ĥēč ČĘ 'Đ ğČ ...đĜĚĚ ĥģĕč ČĘ ęĞĠ ğČ 'Đ !!!!đďĕĢĚ ĦĕďďĢ ďē đĦĞď ĦČ Đđđĕē ČĘ ęĞĠ ğČ ...đĦĕČ Ĥčĕď ČĘ ęĞĠ ĕđĎĥė ČĘĕĚĚ ..đĦĕČ ĦĤđĥģĦč ĘĘėč ěĕĕĜđĞĚ ČđĐĥ ęĞ ĤčďĚ ČđĐ :ĦđĤēČ ęĕĘĕĚč ...ěčĤģ čĕĤģĐĘ ĐĢđĤ ęĞ ĤčďĚĥ ęďČ ěčĥ đĚė ģđĕďč ...Đėė ęČ !!!!ĤĕģĐ ĕĦĚđ đĘ Ččĥ ĖĕČđ đĘ Ččĥ ĐĚ ĤčďĘ Ęđėĕ ČđĐ ĤĕģĐ ĦđĜčĤģ čĕĤģĚ ĕđĎđ ĦđĕĐ :Ĥčď đĦđČ ĒČ ...đĘ Ččĥ

ĖĤďĐ ĦČ ĘĕėĦ ĘčČ ...ĕČĔĕĘĐ ěđđĕėĘ ĘđĒĠĘ čĕĕē Ğ"ĥčĤĐĥ đĒĐ ĦđĤĥĠČĐ ĦČ ĘĕėĦ !!!ĦĕČĔĕĘĐ ...čĐđČ ēĤėĐč ČĘ ĐĦČĥ Đčĕĥē ĦĤđĢ ęĎ čĐđČ ĕĜĠĘ ĖĦĕČ ġĞĕĕĦĐ ČĘ Ğ"ĥčĤĐĥ Ğďđĕ ĕĜČ !!!ěđėĜ ĐĠ !!!ĐĠ-ĥ đĐĒ ĒČ ...ĖĘ ĤĒđĚ ďđČĚ ĕĘđČ ĐĒđ ...ěė ĘđĚ ĐďđčĞ đĜĘ ĥĕ ĐĠ !!!đĜĚĢĞ ęĞ đĜĘĥ ĐĚēĘĚĐ :ĥČĤĘ đĜĚĢĞĘ ĝĕĜėĐĘ ęĕėĕĤĢ đĜēĜČ !!đĜĚĢĞ ęĎ ČĘČ !!!!đĜĘĥ ČđĐ ęĘđĞ ČĤđčĥ ģĤ ČĘĥ ...'Đč ęĕĤēđč đĜēĜČĥ ģĤ ČĘ !!!đĘĥ đĜēĜČ ĤģĕĞčđ ...ěđėĜ :ČĘĕĚĚđ !!!đĜč Ĥēđč ČđĐ ĤģĕĞč ČĘČ ČđĐ ĒČ ....ĕĘĥ ČđĐĥ ĐĚė ďĞđ ...ĕĘĥ Ğ"ĥčĤĐĥ ČđĐ ĕĤĐ ĕė ...ĕė ...ĖĘĥ ěđĜĎĝĘ "ĤčēĦĐĘ" ĤđĚČ ČĘ Ğ"ĥčĤĐ ČđĐĥ ěĚĒ Ęė !!!ěđėĜ ĒČ ...ĕĘĥ ęĕģđĘČĐ ĤĦđĕ !!!!ČĘĥ đĐĒ ĒČ ...ģďđĢ ĕĜČ ...ĕĘĥ ĕĔĤĠĐ ??đĘĥ ĥđĤĕĠ ĐĚ !!!đĘĥ ĕĜČ ...ĕĘĥ ČđĐĥ ĐĚĚ ęĕĦĤĥĚ ĕĜĕĚ Ęėėėė đĘ ĥĕđ ...ĘđďĎ ęĕģđĘČ ČđĐ ...ęĕĘđĎĜĤĦ ...ęďČ ĕĜč ...ēĤĕ ..ĥĚĥ ...ęĘđĞč ĦČ ĥĕ ďēČ ĘėĘđ !!!đĘĥ ęĘđėėėđ ...ęĕĥđĦĕđ !đĘĥ ĕĔĤĠĐ ČĦĐ ĦČ !đĘĥ ĦĚĕđĝĚĐ ĦĢčĥĚĐ ...đĘĥ ęĕĤĕėčĐ ęĕĦĤĥĚĐĚ ďēČ ĕĘđČ ČđĐ ĕĜČđ ěđčĥēč ēģđĘ ĕĜČđ ...ĕĘĥ ĦĢčĥĚĐ ĦČ ĕĘ ĥĕ ĘčČ ĦĤĥĚ ČđĐđ ...ĤēČ ĦĤĥĚ ďđĞ ęĘđĞ ČĤđčĘ ĥĕĥ ČĘđ đĦđČ ěĕčĐĘ ĤđĚČ ČĘ ĕĜČ ...ĕĜĚĚ ĕĤĚĎĘ ĤēČ đĦđČ ĘĕėĐĘ ĤđĚČ ģĤ ĕĜČ ...đĦđČ ěĕčĐĘ ĖĕĤĢ ĦđďĐĕĐ ĦđďđĝĕĘ ěĚČĜ ČđĐĥ ěĚĒ Ęėĥ ĦĞďĘđ đĘ ĤĦđĚ ĒČ ...ěĕĤĤđĞ ČĘĘ đĜĘđė ĘĞ ęĕĚėĝđĚĥ ĕĘ ģĠĝĘ ĖĕĤĢ ČĘ ČđĐđ ...đĜĚĚ ĐĜđĥ ĦđĕĐĘ ...ĕĜĚĚ ĦĤēČ ĦđĕĐĘ ĒĕĞĚ ČđĐ ĖĕČ ęĕĤčĝĐ ĐĚĘ đĚĢĞ ĦČ ģĕďĢĐĘ ĖĕĤĢ ČĘ ČđĐ ??ĦĞĚĥ ĕĜČ ??????ěđĕĞĤĐ ĦČ ĦĜčĐ !!!!ĕĜđĚė ČĘ ČđĐ !!ĤēčĜĐ ęĞ !!!ĘČĤĥĕ ęĞ :ČĚĎđď ĖĘ ěĦČ ĥĕĥ ĦđĤĚĘđ ...đ ...đĕĥĞ ĘđčĎ ďĕĘ ĤđčĞĘ ęĕĘĎđĝĚ ęĕĘđėĕ đĜēĜČđ ..đĕĥĞ ęĞ ěĥđĜ ěĥĕ ģĕĦ đĜĘ ĐĚĘđ !!ęč đĤĎĦĦ ĘČ !!!ČĘ ĘčČ ...đč ĦđĤĎĦĐĘ ČĘ ĘĘėč ĐĘČĥĐ ??ĐĚĘ ĥđĤĕĠ ĐĚ ??ČĘ ĐĒĥ ĕĦĔĘēĐ ĕĜČđ ...ęĘđĞ ČĤđč ĕĜČ ...ĐĘĕēĦĚ !!!ęėĘ ČĘđ !!!đĘ ĕĦĦĜ ĐĒ ĦČđ ...đĕĥĞĘ ĐĥđĤĕ ĐĕĐĕ ČĘ ĕđĎ ???ĕđĎ ???ěĕčĐĘ ďđĞ ĐĠ ĥĕ ĐĚ !!!đĐĒ ĤĢČĜďėđčĜĥ ĞĎĤč ĕė ...Ĥčď ĐĒė ěĕčĐĘ ĘĎđĝĚ đĘ ĥĕđ ĐĜđĕĘĞĐ ĘĞ đďĕđ ...đĘ ĤĒđĞ ęĕģđĘČĥ ĥĕĎĤĚ ĘĎđĝĚ ČĘ ČđĐ ĒČ ...ęĘđĞĐ Ęė ĦČ ĥđčėĘ ēė ČĘ ĐĒ !!!ĐĦđČ čđĒĞĦĥ ...ĥ ...ĥ ĐĜĕďĚ ďĕĘ ĤđčĞĘ ...ĕĘ Ėĕĕĥ ĘėĐ ??ĕĘ Ėĕĕĥ ČĘ ĥđĤĕĠ ĐĚ ...ĖĘ Ėĕĕĥ :ĕĘĘė ěĠđČčđ ...ěĕčĐĘ ĘĎđĝĚ ĕďđĐĕ ģĤ Ĥčď ĐĒė ČĘ ĦđďĐĕĐ !!!!ĕđĎ Ęĥ ĦđĤĥĠČ ĘĕėĐĘ ĘĎđĝĚ ĕďđĐĕ ĕďđĐĕ ĕė ??ĐĚĘđ !!ĤĕĕĎĦĐĘ ęĕđĎĐ ĦČ ĐēĕĤėĚ ĕĜČ ČĘČ ..ĕĘĥ ČĘ ČđĐ ęĕģđĘČđ ĦđĕĐĥ ĘĕėĚ ĦĢčĥĚĐ ĥĕ ĕĘ-ĥ :ěđčĥēč ēģđĘ ĕĜČ ĒČ ...đĘĥ ĐĤĕĦĝ ČĘ ĐĒđ ...ęĘđĞč ĕĘĥ ĦĤēčĜĐđ ĦďēđĕĚĐ ĦČ ęĐĘ ĥĕĥ ęĘđĞč ęĕĤđĢĕ ďđĞ ĥĕ ęĕģđĘČĘĥ ...ęĐĘĥĚ ĦĢčĥĚ ...ęĐĘĥ ĦĢčĥĚĐ --ĕđđĕĢĐ ĐĚ ...ĐĤđĦ ěĦĚ ĤēČĘ ďĕĚ !!!!ďĕĚ ??ěđĥČĤĐ

ƒ‡Š ˜…„ƒ ‡Š ‚—˜ ‚Œ~ …„Œ

 ˆ‡ŒŠ—˜~ƒˆ‡˜ƒŠƒ˜~

ĖĘ ĤĕčĝČ ĕĜČ ???ĐĤđĦ ěĦĚĘ Ĥđĥģ ĐĒ ĐĚ :ěĕčĦđ ĞģĤĐ ĦČ Ęđėĕ ĐĕĐ ďēČ Ęė ...ĥďģĚĐ Ħĕč ĐĜčĜ ČĘĥ ěĚĒ Ęė ...đĘ Ččĥ ĐĚđ ...đĘ Ččĥ ĐĠĕČ ĦđĜčĤģ čĕĤģĐĘ

https://telegram.me/Publications_MM


ϱ Ƚ½°´ÇÆ°

³Ç´É¸²´²¸¶»

¸Ç°²È½Ç»¯²Ƕ¯²³ÈÁ½¸°±¯°´½ µ·³±¸±¶k½±°¯ ɸº´ºµ¸»ºº¾²°¯»¾¸¶´¿´µÃ¸»º´°³µ¸»ºº¾É´¿Æ»¾¸ÈÆ³Ç´É ³º´À°´»¸¯²³ÈÆ´³Ç´ÉÉ´¿Æ»½³Ç´É¶ºÈ»»ÆÇÉ´¸ÈÁ½È½ ¯»½Ƹµ¶½¾Æ¸Ç¸»º¼²´ÇÈ°ɲ¸½ ´½³º´À¯ºÃ¸¯Á½È½ ´¿¸¯¾Æ¸ÇƸµ¶½¯»½¾º´¿¸¯¯´³¹´Ç°È´²Æ³»°¯Ƹµ¶½´¿¸¯ ɯ Ƹµ¶³» ³Ç´É° È´²±´ ¯»½ ¸»º» »Æ ÇÉ´¸È Á½È½ Ƹµ¶½ $³Ç´É³ÆÀÁ°»¸¶É³´¸ÈºÁÆÇ´¾Æ¸Ç¸»º¯´³È¸½½³Ç´É¸Ç°² »º ¼²¯ »»Ãɸ ¸¯´»³´ ¾¿¶´¸ ¸°Ç ǽ¯ °º É´ºÇ° k½±° ° ³°´È¶ ÇÉ´¸ ¯¸³È ³»¸ÃÉ° ³¿¸¶° ȸÈ Á½È½ ´»´º ¼´¸³ ³±¿¯Ç¸µkÇÇÀ½ÈÇ´Á¸È³¸°± ¸É°È°´»¸¯²³ÈÆ´³Ç´É½ »»Ãɳ» ¸²º ´²´½»É½ ¯Å¸´ ³¸½Ç¸ ¸°Ç °³ÇÀ½ ¯Æ ³´³´ ¸¸´»Å» ³°Á´É´É»¸Ãɼ±³Ç´ÉÁ´½È½´¿µ¯ǸÀ½¯Ç¸µ¸°Ç³¸»Á¸ÇÆ ÇÉ´¸ ´»¸Ã¯ ¸Ã· °¸È¶ ¼»´Á» ³Ç´É³ ÆÀÁÈ ¯º³ Á½È½ $³°´¶É»¸Ãɽ ³»Á½»È¾¸²ɸ°»³»´Á¼²¯ÈºÈÉǽ´¯ ¯»É°È°k½±³± ¯É¸¯ ³¿³² ³ÈÆ´ $³Ç´É» ¼¸É¸Á ÉÁ°Æ³ ´» ¼¸Ç½´¯ ³Ç´É» ¼¸ÉÁ Á°´Æ³ ǽ¯ ¯¸Æ»¶ ¸°Ç ¼È° À¶¿Ã °Ç ÈDz½° ³»È¾¸¸Á$¹¸ÉÇ´É´Çók³»É´ÈÁ»ÉÁ ǽ¯¿È³Ç´ÉÇø½   ³³·Ã³¯´Ç³ÆÇø½»È´Ç¸¾¸¸Á²´Á¯¸¿Ç³´Å½É´Á´°ÈɺÀ½

 ¹½¯ɯ´¹¸°¯ɯ²°º¯¸³É´Ç°²³ÉÇÈÁ½²¶¯ ²´¯½²°¸ºÈ¯¿¸É¿¾°¯½²¼ÁǴøÀ³ɯ¼¸Ç¸º½´¿»´º »°¯ ³Éý ²´¯½ ³ÆÀ¸Á ´» ³Éº¸¶ ¼Áô ´¸°¯ ɯ ´¸°¯ »È ´¸É´È¯Ç½» ³¸³ ÉÃÀº³ »È ¶Éý³´ É´¸³ ²´°¸º³»ÁǺÈ»°¸Æ¯´³µ¯´É´¯ǸÁ³»³Åǯ»¯´³´ ¼¸½º¶» ³É´¯ Ǻ½ ¯´³´ ³½´²¯ ³Çà ´» ³²»´¿´ ³µ³ °¯ ÂÀº²´¯½³°Ç³°

$$$$³½´²¯³Çû¼¯´°¯²´°¸º¾¸°ÇÈƳ³½

$$°¯²´°¸º»Á³µ³Ǻȳɯ¯Æ´´²»°¸Æ¯´³³½»

¹º¸»´¯¯¸³³°´Èɳ

»Á ¯¿¸É¿ ¾° ¯½²» ²´°º³ »º ¼Á »º³ ¸Ç¶¯ À »ºÉ Ʋů¿¸É¿¾°¯½²¼¯³ À »ºÉ ´»È ¸²´¶¸³ °¯²´°¸º³ $´»È³ÈÁ½° ¯°¯ »È ɸ°° °È´¸ ÉÁº ¸¿¯ ³ÈÁ½» ³º»³ À »ºÉ ³²¸½ ³¿Æ° ³ÆÀ¸Á ¸» Á¸Å½´ É»²° Æô² ´³È¸½´ ¸»È »º»È¼±´´¸»È¸»º»º³°Å½³»ºɯ É´¿È»³»´º¸È  ´º´¾È¸¸»È¯°¯È¯ÆÁ¯²»°¯ É°¶Ç´½³³¶ÃȽ³ ǸÁ¯¸¿¯³½´É´¯ǸÁ³»³Å´Ç¯»¸¿¯¸´°¯´¸´¯´´ ¹¸ÇÅ ɽ¯° ³½ ¸» ²¸±É ´¿ ¸´¯ ¸´¯ ¸´¯ $$¸É´¯ ǸÁ³»°¸¸¶¸¿¯°¯²´°¸ºÉ°´¶½ÈÇ´Ç°´·´ÈÃ$$É´ÈÁ» Á²´´¸´ÇÇ´Áɸ¸»È¯°¯¼¯¸º$$³½»´ ¸»È¯°¯ɯ ³»´º¸ ³É¸¸³È Ç»´²  »È ³ÆÀ¸Á ³Ã ³¸³È ´» ¯»È³µ»Á³É´¯¸É²À󴲶¸°´É´¯¼±´¸É´¯ǸÈÁ³» »ºÀ´É½ºº³¸³¸¯´³ ¸»ÁÀÁº¸ºº¯´³ ´É´¯¸ÉÇÁ³ ¾º»´¸É´¯ÉÇÁ³¯»³½»³½»³µ°È¾´¸±¸³ÇÀ´¶³½ ¹¸ÇŹ¸ÇÅ°¯²´°¸ºÉ°´¶¾¸²½³°Ç²¯ÈÇ´Ç°´·´Èà ´É´¯ǸÁ³»³°´¶¯°¯ɯǸÁ³» $$$´»È¯°¯ɯǸÁ³¯»¯¿¸É¿¾°¯½²³½»µ¯´¿ ±´À³½¯´³ ´»È°¯²´°¸º³´»È¯°¯ɯ²°º½È¸´±¸º ·Æ¸¸°´¯ »È ±´À ³µ ´»È ¯°¯ ³È´²Æ³ ³Çó »È ȸ½ÈÉ ¯´³ ¯°¯ Ǹư ȯÇ ´É´¯ ²°º» ¹¸ÇÅÈ ´»È ¯°¯» À¶¸¸É½È ¸½  ´° ÉÁ±» Ç´À¯È ³µº ³È´²Æ »°Æ¸´ ³µ³ ¼»´Á° ´ÇºÈ ɯ »°Æ¸ ³È´²Æ³ ³Çó ´½º °¯²´°¸ºÈÉÁ²»¼¸º¸ÇÅ´¿¶¿¯»°¯ ³Ç´³·³³Çóɯ »ºÈ¼Á²°º»¹¸Çů°¯ɯ´ǸưȯÇ ¯»³µ¼¯´ ÀdzÈ ´¸ÈÁ ´½º ¯» É´È´²Æ É´Çà ¯» ¼³ ¼¸Ç´³³ Ç´´¸Á ¯´³ ´»È ¯°¯ ɯ ¼¸¸¶³ »º ɯ ´»È ¼¸Ç´³» ÇƸÁ³ ÇƸÁ³ ³¸¸¶° Ä´ÆÉÈ ¼Ç± ¯´³ ´»È ¯½¯»´ ¯´³È ÇƸÁ³ ¼É´¯ »¸º¯³» ¼¸½Á·½ ¯¸°½ ³¸³ ¯´³È ¸½³¿´³º¸²±°¹¸ÇŸ½³¿´³º¸²±°°´»È¯°¯ɯ²°¸º ɶ¿ÉÅƼ¸Å´Çº³À°¼¸Ç´³³´»¯ºÈ¼¸½Á·½¹¸ÇÅ ¼É´¯²°º½ɽ¯°È³½°²°º»¹¸Çż¸Ç´³³ɯ ÆÈ¿»¹¸ÇÅȳȴ²Æȸ½ÈɻȷƸ¸°´¯¯»¼³¼¸Ç´³³ »È ¼¸À¶¸¸ ɺÇÁ½ ³µ ¼¸Ç´³ ¾´Ç¯° ´É´¯ ¼¸È»´ ´É´¯ ´»È ɸøÅÃÀ³ ³²´Æ¿³ ɯ ȸ ³Ç´³ »º»´ ¼¸²»¸´ ¼¸Ç´³ ¾½¸À²´½»»°´·È¾ºÉ¸ ǴŸư´É´¯ ²°º½È³½³µÈ ¹¸ÇÅ »°¯ ¼¯´ °¯ ²´°¸º É´º»³° ÆÀ´ÁÈ ²´¸° ¯½Ç ´³È½ ³µ ¼¸Ç´³ ²´°¸º »È ³Æ¸·ÆÇó À »ºÉÈ ÉÁ²» ɶ¿ ¹½½ ¼¸Å´Ç ¹»È ¼¸Ç´³³ ¼¯ ¶·È³ ¸¯¿É» ¹¸¸ÈÈ ¯¿¸² ¼¸¸Æ» ¸²º  »º´¯ »È ɸú ¼Á ¼³¸»¯ Á¸±É ³É¯´ É°´Éº°ɸÁ·µ¯´³ÆȽ´´»¸º¯½² ¯¿¸É¿¾°¯½²»È±´À³½»°¯¼¸Ç´³²´°¸º¸»´¯³µ ¼²¯¾¸°È³´Å½³µ¼¯´°¯²´°¸ºɴŽ»º³¸Ç¶¯Ç´ºµ É´¸È´¿¯ɴƸ·Æ·³°»¸Á󻹸ÇŴǸ°¶»



..!!!!!...ĐČĘĚ ĐĤĥĚč ĕĦėĘĐĐ ĦđďĥĐ ĝďĜĐĚ ĦĝĜėĐ ĦĕčĘ ĤēĥĐ ĦđĘĞč ĞĕĎĚ ČđĐĥė ...Ĥģđč Ęė ...Ħďģđĕ ĐĤđĦ ĦčĐČ đĘ ĥĕ ...đĦĝĜĤĠĘ Đĥģ ďčđĞĥ Ĥģĕ ĕďđĐĕ ČđĐ ęĤđĕ ...ĦĚČ đĒĕČ ...Đĥđďģ đĒĕČ ...ęĕĕĜĕĞč ĦđĞĚď ęĞ đĕĘĞ ĘėĦĝĚđ ģđēĤĚ ďĚđĞ ČđĐ ...ĝĤđĎđ čĥđĕ Ĥčė ĕĚĕčČ 'Ĥ ĦČ ĐČđĤ ČđĐđ Ęĥ đĦĤđĦĘ ĐĚđĢĞ ďđčė ĦČĤĕ đĒė ĥĕ ęĤđĕĘ ..Ğčĥ ČĘ ČđĐ ...ĕĚĕčČ 'Ĥ ĘĞ ĘėĦĝĚ ěĚĒĐ Ęė ęĤđĕ ...ĕĦĕĚČ ęėē ďĕĚĘĦ ĐĒĕČ ĕĦĕĕĐ :đĚĢĞĘ ĤĚđČđ ...ĕĚĕčČ 'Ĥ ĘĞ ģđēĤĚ ĘėĦĝĚ ěĚĒĐ Ęė ČđĐ ..đĦĕČ ĤčďĘ ĒĕĞĚ ČĘ ęĞĠ ğČ ĔĞĚė ČđĐĥ ĕĚĕčČ 'Ĥ ...ĦĥĎĘ đĘĕĠČ ďēĠĚ ...ĞĕĢĐĘ ďēĠĚ ęĤđĕ ĘčČ ..đč ĖđĚĦĘ ĐĢđĤ ĕĦĕĕĐ !!!ĕĚĕčČ 'Ĥ Ęĥ ĐĤđĦč ĕĦĕĚČ ģĘē ĕĘ ĐĕĐĕĥ ĐĢđĤ Ĥčė ĖĘ ...ĖĘ ...ęĤđĕ ĦČ ĦĠēđď ĐėđĤČ ĐĠđģĦ Ĥčė ČĕĐđ ...đ ...đ ...đĜĚĚ ĦđēĠ ČĘ ĐĘĥ ĐĤđĦĐ ĦčĐČĥ ĐĥČ ĥĕ ęĤđĕĘ ĘčČ ĐĝĜĚ ęĤđĕ ...đĘĥ ĐĤđĦĐ ĦČ ĖđĚĦĘ ĦđėĒĘ ĐĢđĤ ĐĦČĥ ...ĥ ...ĥ đĘ ďĕĎĦđ ...ĦĕĚĥĤ ĐĤđĢč ĦēČ ęĞĠ đĕĘČ ĥĎĦ ...ĕĚĕčČ 'ĤĘ ĐĕĐ ĕĚĕčČ 'Ĥ ...čĤģĦĐ ČđĐ ...ĐĚ ĕĐĕđ ĕĚĕčČ 'ĤĘ ĥĎĕĜ ĕĜČ ...ĔĕĘēĐ ĕĚĕčČ ďēČ ęđĕ ..ĤđēČĘ ĎđĝĜ ČđĐ ęĞĠ Ęė ĘčČ ...ĦĥĎĘ ĞĦĠĘ !!!ĠđĐđ ...ĐĞĥ ĞčĤ ...Ħđģď ĤĥĞ ...ěĕĦĚĚ ęĤđĕ ....ěĜēđĕ ĕčĤ ĤĚČ ĕĝČ 'ĤĚ Ęčĕģ ČđĐĥ ĦđĤĚĕĚĐ Ęė ĦČ ĝđĤĎĘ ĞĢĚČč ĐĥđĞ ĦĞė ČđĐ ...ěĜēđĕ ĕčĤď ĐĕĚĥĚ ĕĝČ čĤĚ đĘ ĥĕĥ ĦđĤĚĕĚ 238-Đ Ęė ĦČ ęĕĕĝ ČđĐ ĦĞė !!!đĐĒ ...ģĕĝĠĐ ĕĚĕčČ 'Ĥ ĞĎĤ ĦČ ĘĢĕĜ ęĤđĕ ...čĤď ĐĕĚĥĚ ĕĝČ čĤĚ đďĕč ĥĕĥ ĦđĤĚĕĚ 185-Đ ĦČ ĖĕĥĚĚ ďĕĚ ČđĐ ęĕĞĎĤ ĐĚė ďđĞđ ...ĐĘģ ĐĎđĠĐ ęĦČ ĖĕČ ??ĞĚĥĜ ĐĚ ...ęĤđĕ ...đĐđČ ...ęĤđĕ ĦČ ĐČĤ ČđĐ ĒČđ ...đ ...đ ...đĕĜĕĞ ĦČ ēģĠ ĕĚĕčČ 'Ĥ ...čĤģĦĐ ČđĐđ ...ĐĎđĠĐĐ ?ęĕĥĕĎĤĚ ...ĕčĤ ...ęĎĚĎĘ ĘĕēĦĐ ęĤđĕ ...ĥđďģ ČĤđĚČ ...ČĤđĚČ ęĞ ĤčďĘ ...ĐĠĐĚ ĐĘĕĚ ČĕĢđĐĘ ēĕĘĢĐ ČĘ ĔĞĚė ČđĐ ...ĥĎĤĦĐ ęĤđĕ ...ĔđĥĠ ĕďđĐĕ ĐĕĐČ ĕĜČĥ ĤĒĎĜ ęĕĚĥĚ ...ĕĦĕėĒ ČĘ ĘčČ ...ĕĦģģđĦĥĐ ďĕĚĦ ...ĐĤđĦč ģđĝĞĘ ĕĦĕĢĤ ďĕĚĦ ĕĜČ ...ĕĚĕčČ ĕčĤ ...ěđĕĞĤĐ ĦČ ĞĚĥ ģĤ ĕĚĕčČ 'Ĥ ...Ėč ĖđĚĦĘ ĐĢđĤ ĕĜČ ...ĖĘĥ ĐĤđĦĘ ğĦđĥ ĦđĕĐĘ ďđČĚ ďđČĚ ģģđĦĥĚ ĕĜČ ...ĐĜĐđ ...đ ...đ ČĘ ĕĜČ ...ęďđ Ĥĥč ĦĜĦĚ ĘčģĘ ěėđĚ ČĘ ĕĜČ !!ČĘ ěĠđČ ęđĥč !!!!ČĘ :ĦđĜģĝĠč ĐĜĞ ČđĐđ !!!!!ğĕģĦ ĐĕĐĜ ĦēČ Ħčč ČđĐđ ĕĚĕčČ 'Ĥ Ęĥ ĦĞďĐ ĦđĕģĜđ ...đĒĐ ĐĤĐĔĐ ...đĒĐ ĦđĠĕģĦĐ ...ďđČĚ ĘĐčĜ ęĤđĕ !!!ČĘ ěĠđČ ęđĥč !!ĐĤđĦ ĘĞ ğĝė ĘčģĘ ěėđĚ ĦđĞĚď ęĤĒ !!!!ĘĕĘĞč ĕđĠĢ ČĘ đĐĥĚ ĐĤģ ĞĦĠĘ ...ĖĘĐ ĔĞĚė ČđĐĥė ..ĒČ ĘčČ ...ĦėĘĘ ęģ Ĥčė ęĤđĕ ...ĕĤĚĎĘ đĦđČ đģĦĕĥ Ęĥ ĦĔĔđĤĐ đĠĦė ĘĞ ďĕ ēĕĜĐ ČđĐ ...ĘĐčĜ ĕĚĕčČ 'Ĥ ...ěĔģ ďĘĕ đĚė ččĕĕđ Đėč ČđĐ ...ęĤđĕ Ęĥ đĕĜĕĞĚ ġĤĠ ĔĘĥĜ ĕĦĘčđ ĤĞđĝ ...ččĕĕĚđ Đėđč ęĤđĕ ...ĦđĜĞĘ ēĕĘĢĚ ČĘ ęĤđĕđ ??đĐĥĚ ĐĤģ ??ĖĕĘĞ ģĕĞĚ ĐĚ ??ęĤđĕ ĐĤģ ĐĚ ...đĦđČ ĞĕĎĤĐĘ ĐĝĕĜđ ...đ ęĤđĕ ĕĦĕĝĕĜ ęĕĜĥ ĥĚē !!!!ęĕĜĥ ĥĚē !!!!!ĐčĤ ...ęĕĘĕĚ ĐĚė ĘĕēĥĐĘ ēĕĘĢĐ ČđĐđ ...đ ...ĞĎĤĕĐĘ ĘĕēĦĐ ęĤđĕ ĔČĘ ĔČĘ ???ęĕĥđĞ ĐĚ :đĦđČ ĕĦĘČĥđ ěĜēđĕ 'ĤĘ ĕĦĥĎĕĜ !!!ĕĦēĘĢĐ ČĘđ ...đ ...ĐĤđĦč ģđčďĘ ĕēė Ęėč ĕĦĕĝĕĜ ęĕĜĥ ĥĚē !!!ďđĚĘĘ ďĕĚĘĦ ĥĠēĦ ...ČĦĕĕĤđČď ěĕėĚĦ ĦđĕĐĘ ČđĐ ĖĘĥ ďĕģĠĦĐĥ ĐČĤĜė :ĕĘ ĤĚČđ .ďė ğď ěĕĘđēč 'ĚĎĐ ĦČ ĕĘ ĐČĤĐđ ēĜČĜ ČđĐ Ęĥ ęĕĜĥ ĥĚē ĕĘ ģĕĠĝĚ ČĘ ??ĕĜĚĚ ģđĥĞĘ ęĕĢđĤ ęĦČ ĐĒ ĦČ ęĎ ęČĐ :ĕėčč ęĤđĕ ġĤĠ čđĥ ĒČđ ...đč ĖđĚĦĦđ ěđĎĐ ęėē ĘđĚ ĥĞĤĜ ďĚĞ ĕĚĕčČ 'Ĥ ???ĐĤđĦ ĕďĚđĘč ĖđĚĦĘ ...ĕĘ ĐĤĦđĜĥ ĐĜđĤēČĐ ĦđėĒĐ ĦČ ĕĜĚĚ ģđĥĞĘ ęĕĢđĤ ęĦČ ...Ęĥđė ěđĕĝĕĜ ...ęĤđĕ :ĤĚČđ ęĤđĕ Ęĥ ĦĔĔđĤĐ đĠĦė ĘĞ ďĕ ēĕĜĐ ĕĚĕčČ 'Ĥ ...Ħďģđĕ đĒėđ ĐĜė đĒė ĐĤđĦ ĦčĐČ ĘđĚ ...ęĤđĕ Ęĥ đčĘ ĤĐđĔ Ĥĥč ĦĜĦĚĘ ęĕģģĒĜ ČĘ đĜēĜČ ...ęĕďĘĕ ĐĜđĚĥ ęĞ Ħĕč ĦĤģĞ ĐĥČ ĕĘ ĥĕ ...ĕč ĖđĚĦĦĥ ęĕėĝĚ ĕĜČ ...ęĕėĝĚ ĕĜČ !!!ĕĦĘčģ ČĢĜ Čč ...đĜč ĦđėĒĘ ĖĘ ĤĥĠČĚ ĕĜČ ĒČ !!!!đĜč ĦđėĒĘ ĐĢđĤ ĐĦČĥ ěđĕė ĘčČ ...Ėė đĜĘ čđĔđ ĔĞđĚč ęĕģĠĦĝĚ đĜēĜČ ěėĘđ ęďđ đĘĥ ēđĚĐ ...ĐēĘĢĐ ČĘĘ ĐĘĕĘč ęďĤĕĐĘ ĐĝĕĜ ęĤđĕ ...ęĕĕēč čđĔ ĐĒė ęđĕ đĘ ĐĕĐ ČĘ !!!!ĤĥđČĚ ĐĦĕĕčĐ ĤĒē ęĤđĕ ...ĖĤďĘ ...čĘē ĕĘ ĐĕĐĕ ĐĒĚđ Ĥĕď ĐĜģČ ĕĜČ ĒČđ ...ęĕĕĝĕĝčĐ ĦđģĤĕĐ Ęė ĦČ ĘďĎĘ Ęĕčĥč ĦďēđĕĚ ĐĜĕĎ ĐĢģČ ĕĜČ ...ĦđĜĦēďģč ďčĞ ...ē"Ħ ĝĜĤĠĘ ĘėĐđ ...ęĕĥčė ĔđēĥČ ęĎđ

ĐĦđĚĞĐĚ ĥďđē ğđĝ Ęė ĖĤčČ ĘčģĚĥ ĕĦėĦĚđ Ĥģ ģ'Ģč ĦČĔčĦĚ ĐĤđĦ ĦģĒēĐĐ ęđĕė :ĞģĤ ĦĦĘđ ĤđĢĞĘ ęđģĚĐ ěČė !ĕĤĚĎĘ ĤēČ ęĘđĞ ĐĕĐ ĐĒ ??Ę"Ēē ěĚĒč ??ęĞĠ ĘčČ ...ĤĦđĕ đČ ĦđēĠ ĐĒ Đėė ...ĘĘđėĐ Ęĥ ĦđĜđčĥēĐ ĦĘĐĜĐ ĦĤčđĞ ĐėĤďĥ Ęĥ Ğčđė ęĞ ďēČ ęĤđĕ ĐĒĕČ ĞĕĎĚĥ :ĐĦĕĕĐ ĦđĞĚĥĚĐ :ĦĕĥēđĚđ Đĕē ĤĦđĕ ĐčĤĐ ĐĤđĢč ĐČĔčĦĐ ĘĘđė ĖĤčČ ĦģĒēĐ ĕėĤčČ Ęĥ ĦĕĚđĕĐ Ĥģđč ĦēđĤČĘ ĦđėĤĢĜĥ ĦđģĤĕĐ Ęė ĦČ Đč ĥĕĥ ĐĜĕĎ ĘďĎĚ ĐĕĐ ČđĐđ ...ěĦĠĤ Ęĥ ęĕĕĠĎĚ ęĞđ ĕČĘģē Ħčĥ čĤĞ Ęė ...ĐĒĚ ġđē ...ęĕėĤčČĐ Ęĕčĥč čĘē Ħđĕģĥ ĐĚė Ĥģđč Ęė čČđĥ ČđĐ ĐĜĚĚĥ ĦĠĤ ęĎ đĘ ĥĕ ĘĕčģĚčđ ...ĘĘđėĐ ęĕĘēĤĐ Ęĥ ĤĚĢĐ ĦČ ĒĒđĎđ ...ĤĕďĘ ĖĘđĐ ČđĐ ĐĜđĞ ğđĝ Ęė (...ĘĤđĎ ĕĠĘ) ĦđēĠĥĚĘ ęĕĤčČĐ Ęė ĦČ ģĘēĚđ ĘĎĞ Ĕēđĥ ČđĐ ČĞĤČ" ČĤģĜĥ ĐĚ ..ĦđČĘģēĐ ğĜĞ Ęĥ ĐĚĕĘĥ ĦėĤĞĚč ČĘČ ...ģ'Ģč ČĔčĦĐ ČĘ ĐĒ :ĤđĢĕģč ...ďđĎĕč ęĕėĤčČĘ ěĦđĜđ "...ěĜčĤď ---

ďĕĚĘĦ ĕďđĐĕ ČđĐ ēĦĠĕ 'Ĥ !!!!čĥđĚĐ Ęĥ ĕĦėĘĐĐ ĝďĜĐĚĐ ČđĐ ēĦĠĕ 'Ĥ ...ēĦĠĕ 'Ĥ ĦČ ęĤđĕ ěĕĚĒĐ ...ĤģđčĐ ĘĞ !!!!!ĦĤēĚĘ ČĤđģ ĦēČ Đďĥč ĦđĎđĤĞ ĐĚė ĘđĦĥĘ ĐĢđĤĥ ĕĚ Ęė ĒČĚđ ...ęĕČĘė ĦĕĕĎđĝĘ Ėĕĕĥĥ ĐĚ Ęėč ĐėĕĚĝđ ĐĤĥėĐ Ęčĕģĥ ęėē ěĦĜ ęĤđĕđ ...ĞĕĎĐ ěėČ ēĦĠĕ 'Ĥ ...ęĕĞĤĒĐ Ęĥ ĦđĘĦĥĐĐ ĦĕĜėĦ ĦČ čĢĞĚđ ęĕĘĎĤĝĐ ęĞđ ĦđĠĚĐ ęĞ ďĚđĞ ČđĐđ ...ēĦĠĕ 'ĤĘ ğĜĞ Ęĥ ĦĕđĒĐĚ đč ĐėĕĚĦĐ ĦČ ĘĕēĦĚ ĕĜČ ...ęđĕ ęđĕč ĕĚĕčČ 'Ĥč ĖđĚĦĘ ČĕĐ ĕĘĥ ĦĕĜėĦĐ ...ēĦĠĕ čĕĥģĦ ...ĕĘĘė ĞģĤ đĘ ęđĕ ęđĕĐ Ęĥ ęĕĕĝĕĝčĐ ĦđģĤĕĐ ĕĎđĝ Ęėėėė ĦČ Đč ĞđĤĒĘ ĘėđČ ĕĜČĥ ĐĘĦĥĚ ĕĘ čĢĞĦĥ ĐĢđĤ ĦĞė ĕĜČ ...ĦđģĤĕĐ .ĘĢč .ĒĤđČ .ĘďĤē .ĤĒĎ .ĦĕĞđĞĥ .ěđĠĠĘĚ .ĐĕĜčĎĞ :ĦđģĤĕĐ Ęĥ ĐĚĕĥĤĐ ĦČ ČĕĢđĐ ęĤđĕ ...Ęđĥĕččđ ĔĘĝč ęĕĥĚĥĚĥ Ĥģđč Ęėĥ ĐĒ ĘĞ ęĘđē ĕĜČ ...ĕĘĥ ĐĜĕĎč ĘďĎĕĥ ĐĢđĤ ĕĦĕĕĐ ĐĒ Ęė ĦČ !!!!!ĐĜĐ .ğĕĤē ĘĠĘĠ .Đĝē .ęĕČđĥĕģ .ěđĚĜģ .Č"đĠĦ ĕĘĞč ĕĘė Ęė"ĥ :ęĕĘėč ĦĤĚđČ ĐĜĥĚĐĥ ęĦĝ ĕĘėĐ ĐĒ ...ĐĞĕďĕĐ Č"Đč ĕĘėĐ ...ĕĎđĘđĦĕĚĐ ĕĘėĐĐĐ) "ęĕĦč ĕĘĞč ĕĘė" ęĞ ĞĕĎĚ ĕĜČ

ēĘđĥđ ěĕĚ ĘėĚ ğĔđģđ (ğĕĔģĐ Ęĥ ĤčĐ ...ĕĚđĕĐ "Ĥč"Ę ĐĜĕĎĘ ČĢđĕ č"ĐĞčĐ đĦĕČĥ ĕĘėĐ ...ĐĒĐ ĕĘėĐ ĐĒ ...ęĕĜđĚĤč ěĤđĞĕĥ ęĕĦč Ęė ĦČ ğđēďĘ ĦĕĦėĘĐ ĐĜĕēčĚ ĤĥĠČ ĐĕĐĕĥ ĐĜĕĎč ęĕĜĠ čđĢĕĞ ĕĘ čĢĞĦĥ ĐĢđĤ ĕĜČ ...ĕĚĕčČ 'Ĥ Ęĥ ĦĕčĘ ČĢĕĥ ĐĚđ ...ĐďĥĐ ĦČ ďđďĚĘ ěđĥČĤ Ĥčď ĥĎĕĜ ...ěĚđĕĚ ĞđĢģĚ ĥĕČ ēĦĠĕ 'Ĥ ...čđĔ ...ęĕČĘė Ęĥ ĐĕĞč ĕĘč đĘČĐ ęĕĜĕĚĐ ...ĦđĕĜčĎĞ ...đĥČĤč ěĐĜĐĘđ ČĕĤģĐĘ ĘĕēĦĐđ ĦđģĤĕĐ ĦĚĕĥĤ ĦČ ēģĘđ đĜđĤĎč Ėėēė ēĦĠĕ 'Ĥ ...ĐĚČ 50 ĘĞ ĐĚČ 50 ĐĒ đĘ :ěĕčĦ ...ĦĕĞđĞĥ ęĞ ĘĕēĦĦ ĘČ .ęĤđĕ ĖĘ ĕČďė ČĘ !!!ěđčĥēč Čč ČĘ !!!ČĘ ???...ĦĕĞđĞĥ ...čđĔ ęĎ ??ęĕĜđĠĠĘĚ ...čđĔ ĤĦđđĦ ..Ęčē ...ĐĜĕĎč Ĥģĕ ęđģĚ ďĕĝĠĦ ęĦĝ ĐĦČ ...ĐčĤĐ ĦđģĤĕĚ ģĕēĤĐĘ ĖĕĤĢ ęĕĞĤĒđ ...ęĕĞĤĒ ĐĒ ...ģĤĕ ČĘ ĐĒ ĦĕĞđĞĥ ĦđģēĤĐĐ ĕĜĕď ěėĘđ ęĕčēĤ ďđČĚ ęĕĘĞ ĥĕ ĘďĤēĘ ...ĕČďė ČĘ !!!ČĘ ...ĚĐĐĐČČ ???...ĘďĤē !!ěĕđĢĚ ??ĤĒĎ ...ĐČĘĐ ...ĐĒ ĘĞ ĐĚ ???ęĕČđĥĕģ ..ĐČĘĐ ...ĐĚĕĥĤĐĚ ģĘē ĘĞ ĐĠ ĤĦđđĘ ĖĤĔĢĦ ĐĦČ ĖĘĥ ĐĜĕĎč ĘďĤē ĘďĎĦ ęČ ...ęĕėčđĝĚ ęĐ đĘĥ ĕėĐ ĐĒ ??ğĕĤē ĘĠĘĠ ?ěđĚĜĕģ ...ĘĘėč ģĕēĤĐĘ ĖĕĤĢ ČĘ ...ěĕĚ đĦđČ ĐĒ ..ęĕĜđĠĠĘĚ ęĞ ďēĕ ĘđďĎĘ ęĕĘđėĕ ęĕČđĥĕģ ...ĐĕĞčĐ ĐĥĚē Đč ĘđĦĥĘđ ĦēČ ĐĎđĤĞ ĦēģĘ ĤĥĠČ ...ĦĢģ ęĦđČ ęĕĞĤđĒđ ĦđĕĐ ...ĦďēđĕĚ ČĘđģ ĥĕ ęĕĜĕĘčĦĘ ...ęĕĜĕĘčĦ ĐĒ !!Ęģ ęĕĕĜĕĞĚ ...ęĤđĕ ĦČ ĤĕėĐĘ ĐĕĐ ĤĥĠČ ĕČ ...ęĕĚĕ ĥďđē ĖđĦ !!!!!!ĖĤďĘ đĜČĢĕ ...ĞĢĚČč ĦēČđ ĐĎđĤĞĐ ĦđĜĤģ 'ďč 'ď ęĕĜđĞĤĒ Ęė ęĞđ čĘĐ Ęė ęĞ ...ęĕĜđĠĠĘĚ đĘĕģ ĕĢē ...ĦđģĤĕ đĘĕģ ĔģĘĚ ...ĐĜĕĎĘ ČĢđĕ ČđĐ Ĥģđč ĕďĕĚ ...ęĕĕĜĕĞč ĤđČ Ęčĕģ ČđĐ Ħđĕđčė ĘčČ !!ĕĦĤĥĕĞ ČĘ :ĦĕĜčĤĘ ĞĕďđĚđ ĦĕčĘ ĐĝĕĜėč ĐĒ ĦČ ēĕĜĚ ČđĐ ...ĕĚĕčČ 'Ĥ ČĤđĚČĐ Ęĥ ĦĕčĘ ĐĒ ęĞ ĖĘđĐ ČđĐ ...ĐĚĥĜĐ Ęđėĕĥ ĕĘČĕďĕČ ĕėĐđ ĕĦĕĚČ ĕėĐ ĐĤđĦ ěč čĥēĜ ČđĐđ ĦđĤĐĔĐ ĘĞ ěĚČĜ ČđĐ !!Ĥčď ĘėĘ Ĥčē ČđĐ ęĤđĕ :ěđėĜ ČĘ đĜĕčĦ ČĘĥ ĒČĚ đĘĥ ęĕĝėĜĐĥ ďčĘ ěĕčĚ ĐĦČ ...đĕĘČ ĤđĒēĜ čđĥ (ĐĕĐĕ ĐĒĥ ĕĦĚ) ęĕČčĐ ĦđĞđčĥčĥ ěėĦĕ ..ęĤđĕ ĦČ ĤđėĒĦ !!!ĦđĕĐĘ đĘđė čĥđĚĐ ĕĜč ďēČ ęđĕđ ...ĤĠėĐ ĕčĥđĦ Ęė ĦČ ďēĕ đĦĕČ ģĕčďĐĘ ēĕĘĢĐ ČđĐđ ...ĐĤđĦĐ ĦēĔčĐė ęĕĕĘĠė ĘĠėč đėĤčĦĐ ............Đ"ĕČ ...ĘđďĎ ęĕėĤčČ ĘĘđė ęĞ ĐĚĕĘĥ Đčĕĥĕ ĝĜĤĠĚ ęĚĢĞ ĦČ đČĢĚ https://telegram.me/Publications_MM


¼¸·°È°¸³»ºººººÈ³²¸¶¸³´ɶ¯³¼Áó¸º $$$³½» ¹»³»±¯¸¿¯È$$$ÂÀ´¸ Ç´°È»¼¸ÇŽ»³¸¿È³¼Áð´²Ç¸¼¸¶¯³Èº³µ³¸³²¶¯¹´ÇÁ¾¶»´È°¸°À´°È¸ ¾¶»´È°¸°À¼¸¶¯³»ºɯ°¸È´³¯´³¼È´ÂÀ´¸ɸ°¼¸È¿¯´¯°´³µ¯´»º´¯ ɸ° Ç´°¸¶³ ³µ ´³µ ¼¸Ç³Å° ¼¸È¿¯³ ´»º¯¸ ¸É¸¯ ¸º ¾º³´ ¶°· ¶´°·´ ²¶¯ ¾¶»´È °¸°À ¼É´¯ °¸È´³´ ¼¸¿´È¯Ç³ »º ɯ ÂÀ¯ ÂÀ´¸ ɸ° Ç´°¸¶³ ÂÀ´¸ É´Å´ÃÉ»ºÈ¸²º³µ³¹´ÇÁ³¾¶»´È»¯´³¼±ÂǷų¯½Ç³´¿¸°Ç´ ²¶¯¹´ÇÁ ¼¸°Å¸¸É½³Æ¸·°È»ºÈÁ±Ç° $³ºº ³µ³¹´ÇÁ³¾¶»´È³°¸°À ´²¶¯É¸»¯Çȸ ²Á´¸¿¸Àdz²½Á½»ÈÇ´µ¶È¹»³¿³²¶¯°»°²¶¯ȸ¯º²¶¯dzÉ¶É ³¿¸¶°½µ¯¸¿¸À°´¿»³¿É¸¿È³»¸½»º»°¸´¶½¸²´³¸»ºÈ´½º³µ³¼´¸³¼ÅÁ ¸°³ ¾Ç½ ¼¿½¯ µ¯ ¹´ÇÁ ¾¶»´È° °´ÉºÈ ¸ÁÀ »º» °¸´¶½ ¸²´³¸ »º ɽ¸´À½ ¯´³´Ǹ°È½³¯´³ÂÀ´¸È»»±°ÂÀ´¸ɸ°´ÇÃÀ»¯ÇƯ´³È ¼Á·³È°É´º´½ÅÁ°´´²´°º°  »½º¯´¯¸³¯¸³»°¯¯»´º»¾µ

É´¯½ ³½º »È ÉÇÈÇÈ ³µ ¼¸¯Ç´½¯³ É´Ç´² Ȳ´Æ° ³»Á½» ¹Ç²³ ³µ »Á´ ²´½»É³ɽ¸É¶ÉôÆɯ¸³Èɲ¶´¸½ɶ¯³Ã´ÆÉȸɯµ»º°»°¯¼¸¿È ´°È¸$$$ȸ³½k½±°¯Ç½¸½»º»°¸´¶½»¯Çȸ»»º»º²´½»É³¼É¶¿Èµ¯½È ɯ ´½É¶ ·´Èô ¼¸¯Ç´½¯³ ¸½º¶ »º» ÂÀ¯½ ¶º ´¸³È ¸È¯ °Ç´ ¯¿¸°Ç ¼È ²´½»É ´» ¼¸¯Ç´ÆÈ dz ´É´¯ °¸°À ²º»É³´ °Å¸¸É³ »¯Çȸ »»º »º´ ²´½»É³ k½±³¯¸³¯»³¯Ç´¿³´¼´ÅÁ³Ç´¯³ɯ¼»´Á»³²¸Ç´³´µ³É´²º»É³³´¸»°° ¼¸Æ°¶½´ ³¸»Á ¼¸¿º´Ç ³ÉŸ¶½° ¼¸»°½ ´¿¶¿¯ ´¿¸¸¶ »º ɯÈ ´¿»È ³°´³¯³ ³°ÉÇÉ´¸½ÈÉ´¸³»»´º¸¯»È³»¸½»º»Á´¿¸¿Ãɯ¼¸Ç¸¶È½´³É´¯ ÂÀ¯½¶ºÈ´²Æ³´¿¸°Ç¼È°È¸°´È³¿È½³ɽ¸É¶Ȳ´Æ°³»Á½»°´È´ ɯ¼»´Á»²¸Ç´³´ɴɸ¸Ç°³´É´¸¿È½³»ºɯ·Æ¸»´ÂÀ¯´¼¸¯¿É³ÉôÆÉ»º» ÉƲƴ²½³°³»¸½»ºÈ´¿»È³¿È½³¯¸³¯»³´µ³³¯Ç´¿³´³»´²±³³½È¿³ ²´¸»È´Å´Æ²Á 

¼¸²´½Å ´¿¶¿¯È ¼¸¸À¸À°³ ²´À¸³ ¸ÇÃÀ »º É´Ç´²³ »º ¹Ç´¯» ³µ ³ºº´ ¾ºÉ¸È °» ¼¸ÈÉ °´ÆÁÉ ¼¯ ´¿ÉÇ´É ÇƸÁ ɯ ¼³½ ¼¸Æ¿´¸´ ¼³¸»¯ °´µÁ É´Ç´²» ¼³»È Ǹ²¯³ ³ÁÃȳ³ ¶º ¸Ç´¶¯½ ²½´ÁÈ »´²±³ ²´À³´ »Èɸ´µ³½ÇƸÁ°Ç°²½¸¿¯³µ°³Á²»»º°³´´¶¿´´¿¶¿¯¸½È ÇÃÀ³¾º´É²Å½ÉÁº

»È ¶º ³µ ¼¸¯°³ É´Ç´²³ »Á ³µ°È ³Á½·³³´ ³ÁÃȳ³ ¶º »È ¯¸½È² ¯ÉÁ¸À³ dz ²½Á½ »È ¶º ³µ ¼°¸°À ²¶¯É³È »¯Çȸ »»º »º »È É´²¶¯³ ººÈ ³Ç´Ç°³¿È½´½ÈÈÈ´²Æ³Ç´°¸¶³ ¼¯Á²´¸¸½Á²´¸¸½´ ¸¿¸À ¾¸°Ç´ÈƯ»³µ¼¯Á²´¸¸½µ¿ºÈ¯¸¿°° Á°·´³´ »°ÆÉ¿´ ÈÇÉÈ¿ ºº ¸»´²±»º¼³°ÈÉ´»´²±³É´¸À¿º³ ´½¸¸Æɳ³°Èɸ²´¶¸³ ³Ã´ÆÉ»Çɸ¸³ »ºÈ ɶ¯ ³²´±¯ ²¶¸ ´È°¸±´ ²¶¯º ´²º»É³ µ¿ºÈ¯ É»´± »È ¼»´Á ³µ³¶º³¯»¼¯Á²´¸¸½¼»È°°»°¹Ç°É¸´¿´ÅÇÉ´ÈÁ»³¸³³ÉÇ·½ ¾¸Ã¿¯ ǸÁµ° ¸¿¸À dz ²½Á½ ¾¸Á½ ¯Å¸ »¯Çȸ É´Å´ÃÉ °´Ç ɯ ²¶¸¯È ¶ºɯ¼»´Á»²¸Ç´³¯´³È ³µ°¼¸ÃÉ´È´¸³¯»²ÇÃÀÉ»´±¸¿°¸Ç³È¸Æ»¶ÃºÁ ¾º´É³¼ÅÁ»ÁÇ°²½¯»¸¿¯°´È´³Ç´Ç°³¿È½ÇÃÀ³»È¼´ÅÁ³³ÁÃȳ³ ¾Ç½»¯Çȸ»È¼°Ç ´¸¶¯½»´²±¾³º´É´¯²¶´¸½´²¸¶¸²¶¯»ÂƵ¿³µÈÇÃÀ³»È¸ƽ³

¸¿Ã»½È¸½´¸³²³ɯ»¸°Æ½°´ ³ÁÃȳ³¶º²Å½´·¿Ç°²½¸¿¯¯Á¸µ¶¶³ ¸É°°´É´¸À¿º ¸É°°¼´¸DzÀ³ɯ »³¿½ ³µ³¼´¸³¼ÅÁ²Á´³¿È¼¸¿´½È ´¿»ÈÉ´ÈDz½ 

¯»²¶¯¯¾´º¿¸Å¶ÆÇ´¯¾´º¿¯»´¯¾´º¿¾ºÉ´¸Ç´¯¸É¸Éǽ¯¾¯º²Á ¼È¾¶¸´³¸³¸¿¸Àdz²½Á½»°ºÁ½³¸¯¿É³È ¾´º¿¸¯²´°È³½Á²´¸ ³»´²±³ ³Ç¯³³´ ¸´»¸±» Á¸±³» »¸°È° Éǽ´¯ ɯµ dz³ ²±¿» »¯Çȸ »¯Çȸ»»º°É´²¶¯¹¸Çų¸³¼»´Á³ɯ¸Ç°½³É¸¸³ÈÇÉ´¸° »ººÉÀ¿ºɸ°»º°´³»¸³Æ»º°´¼´Æ½»º°ÈÇ´Ç°´·´È󺺼¯´ ɯÇȳ³ºº ÉÆ´»¶½É´¶Ã´ ±´»¸Ã É´¶Ã ȸÈ »ºº´ É´²¶¯ ÇÉ´¸ È¸È ¯»» ³µ Ǹ³° ÇÉ´¸ ³Ç´É³ ÆÀÁ° ³¿°³³ ³ºº ³Ç¸¯½ ÇÉ´¸ ³¿¸ºÈ³ ÆÃÀ ¼¯²°»´¿É¸¯½²¶¯»º¹°´¸°¸´»É³µ¼»´Á³ɯ¾ÆÉ»¹¸Çů»´ »º»¸º³»¯´³Çȯ°¸²´³¸»º°´³¯»»²ÉÈ¿´ ´¿½ÅÁ¼Á²´°Á¿ ´¿¶¿¯ ¼Æ½»´¹Ç²À»Ã»¯´³¼±»º´¸È¸²º°»°¼´Æ½ÉÅÆ´»É´¿Ã»´¸²´³¸ ¼±¸²´³¸»º»¼´Æ½ȸÈ´¿»È°»°»¸º³»¸¿¸ÀdzÉ´»±Ç½»´½ÅÁɯ ¸´¯ÇÈ°»³¸³¸´¿»È°»³µ¯³ÈÁ¿³ºº¼¯¸»ÈȯǰÆ´¸²°¯»È¸½ ¼¸¶½È´ ¼¸Ç¸¯½ ´¸³¸ ³Ç´É³ ¸Ç°²È´ ³Ç´É³ ɱȳ »°Æ» ÇȺ´½´ ¸¿¸À°¼É¿¸É¿º ´¿»°´Æ½´É´¸³$$³¿´´º³³½Á²´¸³É¯ °»°¼´Æ½ȸ´½Èȱȴ½ȸ ¸²° ¸¿È ¾¸° À¿º¸³» ´»º¸ »¯Çȸ »»º »º ¼¯ ¸µ¯ ¾ºÈ½ ¯ÇÆ¿ °»³È »ºÈ´»È°»³ɯ¶´Éû»º´¸³ÅǸÆǼ¯´¿É¸¯½²¶¯»ºµ¯¾´Ç¯ ɽ¯°µ¯³µ»Á¸±³»¶¸»Å¿Èº´´°»¸Ç²¶¸ÉȾ¸°´À¿º¸»¯Çȸ»»º ³µº °» ¸²´³¸ »º »¸º³»´ °¶Çɳ» »±´À½È °» ³¿°¯ ¾ºÈ½ ¸°°»°  ³Ç´É³¸Ç°²»ºɯ¾¸°³»¼»´¯º¶´Éô°»³¸³¸È´É´¯°¸¶Ç½³°Æ³

$$$¸¿¸Àdz²½Á½ɯǵ¶È»ÇÈï²Å¸º

»È´Ç´²³µɸ²´³¸³³¸Ç´·À¸³°´½ÈÇ¿ÈÉ´ÀÃÉ¿¸É»°³´É´¸½¸½È³É´Áô³³½ɶ¯ ³½ÃºÁ¾¸Ç´ÉÀ½´ï´»´ºÈÇ´²°³¸³Ç°´²½ »µ¸ǯ³´¿¸°Ç´ÂÀ´¸ɸ°³¾Ç½ ÉÇ´É°¾³ ¼»´Á» ¼¸½´ÅÁ¼¸´»¸±´° ´²Ç¸ÈÇ´²³Á²Ç´²³¸³³µÈ¼¸Á²´¸´¿¶¿¯È ´¸Ç´±´ ¸ǯ³ ³É´½É ¸¿° ¼¸º¯»½ ³µ³ Ç´²° ´°°´ÉÀ³ ÇÉÀ¿³ ÉÇ´É° ¾³ ³»±¿³ ȸȼ¸º¿´¶½´¿¶¿¯¼»´Á½´µ¯½¸º ¸¿ÈDzǽ´¯ÈÇ°²³µ´¼»´Á½´¸³¯»ÈÉ´±È³ ³¿³´ $$$¾´º¿ ´¸¿Ã»È Ç´²³½ °´· É´¶Ã ¯´³ Ç´² »ºÈ Ç´Ç°´ É´Ç´²³ ɲ¸Ç¸ ²¸½É µ¯É´Ç´²³ɲ¸Ç¸²¸½ÉȸÈÁ°´ÆȾ´É¿³¸Ã»³Ç´¯º»¸ǯ³´¸°³¾Ç½»ÈÇ´²³ É´Ç´²³½ É´¶Ã ³¸³ ¯´³ ¼± ¸ǯ³´ ¸°³ ¾Ç½ »È ³µ³ Ç´²³ ¼±È É´¸³» Ç´½¯ ¼È´ÇƳµ³Ç´²°´³È½³ÇÆÈÈÈÆ»´¶¯»²¶¯¯ ɯµ»º°´¼³¸¿Ã»È ³½$$$$³µ°·Èó³½µ¯¸¿Ã»ÈÉ´Ç´²°´¸³¯»È´¸³¯»ÈɴȲ¶É´±È³´¼¸´»¸± É´Ç´²° ¼± ³É¸¸³ ¯»È ³Ç¯³» ³ºµ ³µ³ Ç´²³È ³ÇÆ ³½ $$³µ³ Ç´²° ¯Æ´´² ³ÇÆ $$$´¸¿Ã»È ÇÈï¹Ç²°¸»´¯µ¯ ¯Á¸µ Ç¿·´³ ƶŸ kÇ ¾´¯±³ °ÉºÈ ¾¸¸¿Á½ ¹»³½ ¸Ã »Á ³µ ɯ Ǹ°À³» ¸»´¯ ÇÈï ¹º¸¿Ã»ȶÇɳȸ½Áò¶Á´Ç¸¯³µ¸¿¸Àdz²½Á½¼¿½¯¹ºǽ´¯¯´³ ³ÃÉDZ¯ »¯Çȸ»»º¼¯³µ³²½Á½³ɯ°´Èǵ¶È» É´ÇÈ︽Á»ȸ»°¯¼¸¿È¹º´ ÇÈï ¹¸¯ $$$¹¸¯ °´È ¸¿¸À dz ²½Á½ ɯ ǵ¶È» ¼¸»´º¸ ¼¸»´º¸ ¼³ ¼¸Å´Ç $³µºÈ°±È¿²½Á½¾¸½µ³»¼¸¿´¸Ç·¸ÇƳ´¼¸¯¿É³³½$$¸¿¸Àdz²½Á½ɯǵ¶È» ²¶¸°¼»´ººº´²º»É³»¯Çȸ¼Á$$¸¿¸Àdz²½Á½³Çƹ¸¯¸Ç³ Ç¿·´³ƶŸ kÇǽ´¯ ³µ´¼¸½ÈÉ´º»½»´Á¼½ÅÁ»Á´»°¸Æ´²¶¯°»°²¶¯ȸ¯º¼¸´À½dzÉ´»±Ç½» ¼Áɯ³º¸µÈ³½³µdz³²±¿»¯Çȸ¼È¾¶¸´³¸¿¸Àdz²½Á½»ÈÂƴɳ³¸³³µ $$$$¾´º¿¾¯º²Ádz´É´¯°¼³»³»±É³³°Æ³È»´²±³¸´»¸±°»¯Çȸ dz³µ¸¯´ÀÃɸ»¯Çȸ»»º¼¯É´Ç´²»¯´³¹ºÇ¿·´³ƶŸkÇǽ´¯³ºº¼¯ ²¶¯°»°²¶¯ȸ¯ºdz´É´¯ɶÉ´²º»É¸´´°Å¸¸É¸»»º³¾½¯Å´¸¯»»¼»´ººº´ ´É´¯°³µ³dz³°¸°À¼¸½ÈÉ´º»½»´Á¼½ÅÁ»Á»°Æ»²¶¯º´°¸°À´²º»É¸¼»´º´ $$$$³ÇƸ³½Á±Ç ¸¿¸Àdz²½Á½»ÈÇ´µ¶È ¯³É¯»³Ç´É³ɯµ¼´»È´À¶³È²¶³Ç´É³»¸»¶¼È¾É¿É¯»¾´º¿¯»¾¸°É¯»È´¸ÈºÁ ¸¿¸Àdz²½Á½É¿¸¶°»ÈÇ´µ¶È³Ã³¸³¸$$¾º³½ÆÇÉû¶´½

¯»»ÂÀ´¸ɸ°³¾Ç½»È´Ç´²°³ÉÇÆÈɸ½¸½È³´ɸ¯»Ã³³Áôɳ ´µ´µ Ç´²³½¼¸»´²±ÇÉ´¸´¸³È´²Æ³¸ǯ³´ÂÀ´¸ɸ°³¾Ç½¸¿Ã»ÈÉ´Ç´²³ÆÃÀ °È¶¿ÇÉ´¸´¯É´¶Ã³µ³Ç´²³´ ¼¸¿´È¯Ç¼¸°È¶¿¼³¸¿Ã»ÈÉ´Ç´²³È¼¸Á²´¸´¿»´º¼³»È ³½°$$³µ³Ç´²°ɯµ»º°³ÇƳ½µ¯ ¼¸¿´Ç¶¯¼¸¯ÇÆ¿¼³¹»¸¯´¾¯º½ÈÇÃɳÇ´² ´»±É³¯»´¸¿Ã»É´Ç´² ³ÇÈÁȼ¸´»¸±»³ºµÈÂÀ´¸ɸ°³¾Ç½»ÈÇ´²³³ºµ $$¼»´Á° k½±³ ɽ¸É¶ µ¯½ ³ÇÆ ¯»È ´³È½ ³ÇÆ ÂÀ´¸ ɸ°³ ¾Ç½ »È Ç´²° ³¿³ µ¯ Éßdzɴ»±Ç½»´°Å¸¸É³¼»´º´»´º»¯Çȸ»»º$$$³ÇƳ½Á²´¸³É¯ ¾¶»´È³¾Ç½É´¯Ç´³ɯ´»°¸Æ´¹´ÇÁ¾¶»´È´½ÈÈdz³°¸°À´²º»É³¼»´º ¸°³ ¾Ç½ ¾¸° ²¶´¯½´ Ǹ²¿ °´»¸È° Ç°¶É³È ¾´È¯Ç³ Ç´°¸¶³ ¯´³ ¹´ÇÁ µ¿ºÈ¯ É´»¸³Æ» ¹¸¸ÉȳÈ ¯½Ç³ ´¿¸°Ç ¾¸°» ²ÇÃÀ É´»¸³Æ» ¹¸¸ÉÈ³È »»º´»¯Çȸ¼Á»º¾¸°É´´ÅÆÇ´°¸¶ÇŸÇ´²³¸ÆÀ´Ã¸¿È¾¸°³µ³°´»¸È³ °»°²¶¯ȸ¯º²½´Á²´½»É³ɽ¸É¶Ƕ¯»³¿´È¯Ç»´½ÅÁɯ¯Å½»¯Çȸ ɯ¼½ÅÁ»Á´»°¸Æ¼»´º´¹´ÇÁ¾¶»´È´½ÈÈÈ´²ÆÇÃÀ´É´¯°¸°À²¶¯ ³µ³ÇÃÀ³»ÈÉ´¯Ç´³³ ¹¸¯ ²¶¯ dz °¸°À ²¶¯ °»° ²¶¯ ȸ¯º ´»´º ²º»É½ »¯Çȸ ¼ÁȺ ´¿ ³°Æ³ Ç´² ´É´¯°È ¯»Ã³ ³½ ¸¿¸À dz ²½Á½ »È Ç´µ¶È $$$³µ» ¼¸¯Ç´Æ ÉÇ´Éɽº¶ɯ³µ³³Á²Ç´²»¶ÉôÉßdz»Á¾Á¸Å³´¼¸½È¸½È¾¸ºÇ³ ¯»Ã³³½ ¸¿¸Àdz²½Á½³Ãȸ¼³¸¿Ã»ÈÉ´Ç´²°³¸³¯»È³½ÇÉÀ¿³ ¼¸½È½ ¼¸¸´»¸± ´»¯º» ³ºµ ¯» Ç´² ¯È ¼¸Ç¸²¯ É´±È³» ³ºµ ³µ³ Ç´²³È ³µ¾´º¿¯»¾¸°É¯»È´¸ÈºÁ¸¿¸Àdz²½Á½»È³¿¸¶°³µ³Ç´²°³¸³¶·° É´Ç´²³ɲ¸Ç¸¯½ÉÀ½´¸¿Ã»ÈÇ´²³½°´·ÇÉ´¸³¸³ ³µ³Ç´²³Èǽ´¯¯» É´²¶¯É³ ³É¸¸³³µ³Ç´²°´É´¸³ ɯµ»º°»°¯³µ³Ç´²³»Á ¼± ³¶Àï» ¯»¸½½´¸¿¸Àdz²½Á½»È³¿¸¶°³Ã³¸³»¯Çȸ¼ÁÉ´´ÅÆ»º¾¸°³Ç´½± ¸¿¸Àdz²½Á½»È¼Á¿Ç¯Ã°É´±È³¼±  ¸ÁÀ »º» ¼¸°¸´¶½ »»º³ ¾½ ¯Å´¸ ¯»» ´¿»´º ³µ³ ¼´¸³ ¼ÅÁ ²Á °» ¼¸ÈÉ ¼¯ Ç´À¯È°´Éº¼°½Ç°´»³³³¹»²¸±¯¸¿¯´´³È½³ÈÁɼ¯¹´ÇÁ¾¶»´È°°´ÉºÈ ¼¸ÆÀ´Ã´¿¶¿¯»°¯¼°½Ç°É´°´ÉºÈÉ´º»³ȸȼ¸Á²´¸´¿»´º¸º³¿Á·³¸³¸¯»³µ $Á´È°ÈǴý¸ÁÀ³µ´»³³³¹»²¸±¯¸¿¯´´³È½³ÈÁɳɯ¼¯»°¯ÉǶ¯ É´¸³»¹¸Çųµ³½³½¾´°È¶´¾¸²¸» Ç´À½» ¹Ç·Åɳɯ¾¯º³¿Á·³µ¾¯º$$ ¹´ÇÁ¾¶»´È°ÈǴý¸ÁÀ»ÁÇ°´Á³É¯¹¸¯ ¼¸°¸´¶½ ´¿¶¿¯È É´¸³» »´º¸ ¹¸¯ $$¹´ÇÁ ¾¶»´È° ºº ²¶´¸½ ³½ $$³µ° ·Èó ³½ $$$¸Ç´kÀ´ÉƽÀ±½À¼°½Ç½ÇÉ´¸²´Á¹´ÇÁ¾¶»´È» É¿¸¶°»ÈÂÆ´É»°¸ÆÈÇ°²»º»¼¸°¸´¶½´¿¶¿¯ ³²´Æ¿³É´¯°´È$$$³°´Èɳ³½ ¹¯»½³´ ´¿¸°Ç ³È½½ ´É´½º ³¸³ ¯»È Ç´°¸¶ ³µÈ ³½º ¼°½Ç³ ¸¿¸À dz ²½Á½ Ç´°¸¶³µ¾¸¸²Á »°¯ ¼¸½È° ÇÉ´¸°°È¶¿³Ç´°¸¶³ ¯´³È¸°»ǽ¯ ´»¸Ã¯ ²¸±½³ ¸Ç´¶¯½²½´Á ³½$$$¹´ÇÁ¾¶»´È³»°¯ ´²°»¼°½Ç³´É´¯Ç°¸¶¾¸¸²Á²¸¶¸»È ɸ°¯ÇÆ¿³µ³Ç´°¸¶³³½» $$ÂÀ´¸ɸ°³µ³½ ÂÀ´¸ɸ°ÇÃÀ³$$$¹´ÇÁ¾¶»´È³ https://telegram.me/Publications_MM


‫בס"ד‬ ‫‪ ‬דברי התורה שבגיליון מוקדשים ‪‬‬

‫לרפואת והצלחת מורינו הרב אליעזר בן עטיא שליט"א‬ ‫והרבנית תהילה בת לאה תליט"א‬

‫פרשת יתרו‬ ‫שבת קודש ‪ ‬כב' שבט‪ ,‬תשע"ז‬ ‫גיליון מס‪565 .‬‬

‫לרפואה שלמה‪ :‬הרב חיים אבישלום כהן בן בלנקא‪,‬‬ ‫ציפורה בת שושנה גורג'יה‪ ,‬שירלי בת יפה‪ ,‬הרב דוד חיים בן‬ ‫זוהרה‪ ,‬ישראל מאיר בן פנינה‪ ,‬פנינה בת נסריה‪ ,‬אורנה בת‬ ‫ציונה‪ ,‬זוהר בן אורית‪ ,‬נהוראי בן יעל פאני‬ ‫להצלחה וישועה‪ :‬נועה בת דבורה שמחה‪ ,‬שלום בן ליבא‪,‬‬ ‫יצחק צחי בן אורית‪ ,‬אורית בת סורינה‬ ‫לזרע בר קיימא ובן זכר‪ :‬דוד בן פורטונה‪ ,‬טליה בת פנינה‪,‬‬ ‫הודיה סופיה בת שרה פרוין‪ ,‬בת אל בת ציפורה‪ ,‬מוריה‬ ‫בת שרה‬ ‫לזיווג הגון‪ :‬מיטל בת יפה‪ ,‬נאור בן הלן‪ ,‬שי שרגא בן אסתר‪,‬‬ ‫רבקה בת שרה‪ ,‬אייל בן יעל‬ ‫לעילוי נשמת‪ :‬רבקה בת איז'ה‪ ,‬דליה בת נחום זאב הי"ד‪,‬‬ ‫יעקב בן רבקה‪ ,‬שרה בת יקות‪ ,‬אברהם בן חביבה‪ ,‬בוריס‬ ‫בן סבטלנה‪ ,‬שלמה שלומי בן אילנה נאוה‪ ,‬יוסף יצחק בן‬ ‫יחיאל‪ ,‬ציון בן יונה ודוד‪ ,‬שלום בן לאה‪ ,‬בניהו בן זכריה‬ ‫)יחיא( ומרים‪ ,‬ציפורה בת חנה‪ ,‬בנימין חי בן שרה‪ ,‬משה‬ ‫מוסא בן דוד וסיניה‪ ,‬עליזה אליס בת סוליקה‬ ‫ת‪.‬נ‪.‬צ‪.‬ב‪.‬ה‬

‫ׁשר ָע ָשׂה ֱאלֹקים‪"...‬‬ ‫ֹׁשה ֵאת ָּכל ֲא ֶ‬ ‫ִש ַמע י ְִתרוֹ כ ֵֹהן ִמ ְדיָן ח ֵֹתן מ ֶ‬ ‫" ַו ּי ְׁ‬

‫)יח‪,‬א(‬

‫"שלח לחמך על פני המים כי ברוב הימים תמצאנו" ‪ -‬נאמר על יתרו‪ .‬שלח לחמך‪ -‬שנתן לחמו למשה‪ ,‬שאמר לבנותיו קראן לו ויאכל לחם )ב‪,‬כ(‪ .‬על פני המים ‪ -‬זה‬ ‫משה‪ ,‬שנאמר "כי מן המים משיתיהו" )ב‪,‬י(‪ .‬כי ברוב הימים תמצאנו ‪ -‬ויבוא אהרון וכל זקני ישראל לאכול לחם עם חותן משה )יח‪,‬יב(‪ .‬שדבק בשכינה ואכל לחם‬ ‫קודשים לפני ה' במסיבת זקני ישראל )מ"ר(‪.‬‬

‫ַע ָנוָה"‬ ‫ָעה ו ֲ‬ ‫ְתן ְּב ִל ִּבי ַה ְכנ ָ‬ ‫"ו ֵ‬ ‫מגיע אדם מהנקודה הכי מרוחקת של העולם הרוחני‪ ,‬כומר לכל סוג של‬ ‫עבודה זרה‪ ,‬ומתקבל בכזה כבוד‪ ,‬בכזו לבביות‪ ,‬ויש לו גם הצעות‪ ,‬והן מתקבלות‬ ‫תיכף ומיד‪ ,‬ואם זה לא מספיק‪ ,‬אז הפרשה כולה נקראת על שמו‪ ,‬ולא סתם‬ ‫פרשה‪ ,‬פרשה שנקבע בה מעמד הר סיני ומתן תורה‪ ,‬איך אפשר להבין את‬ ‫כל זה? יתרו חיפש את האמת‪ .‬וכשאדם מבקש את האמת‪ ,‬הקב"ה עוזר לו‬ ‫למצוא אותה‪.‬‬ ‫"וישמע יתרו את כל אשר עשה אלוקים למשה ולישראל עמו"‪ .‬שמע‪ ,‬נטש‬ ‫את משפחתו ואת כל סוגי עבודה זרה שעבד‪ ,‬המיר דתו ובא לחסות תחת‬ ‫כנפי השכינה‪ .‬מה ששמע יתרו שמעו כולם כפי שמביא הזוהר הקדוש "שמעו‬ ‫עמים ירגזון‪ ,‬חיל אחז יושבי פלשת" אלא שכל העולם שמע ולא נכנע וזה שמע‬ ‫ונכנע‪ .‬הם שמעו ונשארו ברשעותם ובטיפשותם‪ ,‬הוא שמע ובא‪.‬‬ ‫אמרו עליו על יתרו שלא הניח עבודה זרה בעולם שלא עבד אותה‪ ,‬עבד‬ ‫עבודה זרה אחת ומשלא מצא בה את האמת זרק אותה‪ ,‬וכן השניה וכן‬ ‫השלישית‪ .‬וכיוון שביקש את האמת עזר לו הקב"ה למצוא אותה‪ .‬וכשבא אדם‬ ‫שהיה כל כך רחוק ועוזב את כל האלילים ומשתחוה להקב"ה ואומר‪" :‬עתה‬ ‫ידעתי כי גדול ה' מכל האלוקים"‪ ,‬אזי נתכבד שמו של הקב"ה בכל העולמות‪.‬‬ ‫כל הסיפור של האדם בעולם הזה‪ ,‬זה לגלות את הכבוד של השם‪ .‬לא של‬ ‫עצמו‪ .‬כשהאדם לוקח את הכבוד לעצמו‪ ,‬אז ה' ירחם‪ .‬זה בעצם הנסיון שלנו‬ ‫דקה דקה‪ ,‬רגע רגע‪ ,‬לקבל מחמאה‪ ,‬להתרגש מאיזה מילה טובה שאומרים‬ ‫לנו‪ ,‬לשמוח שמה שעשינו עלה יפה‪ ,‬ורגע אחרי כן להחליף את המחשבה הזו‬ ‫שבת קודש ‪ ‬פרשת יתרו‬

‫‪https://telegram.me/Publications_MM‬‬

‫במחשבה אחרת‪ ,‬שבעצם הכבוד הוא של ה'‪ .‬מי שיודע להעלות את כל הכבוד‬ ‫להקב"ה‪ ,‬אותו צריך לכבד‪ ,‬לא את מי שלוקח את כל הכבוד לעצמו‪ .‬הנסיון‬ ‫הכי גדול של האדם זה לדעת שהוא לא יכול לעשות כלום בלי ה'‪ ,‬הוא לא יכול‬ ‫להצליח בכלום בלי הקב"ה‪ ,‬כשאדם חי עם האמת הזאת אז הוא כל הזמן‬ ‫בשמחה‪ ,‬כי הוא מחובר אל ה'‪ .‬אין דבר שמסתיר את אור ה' יותר מהגאווה‪.‬‬ ‫אדם שבורח מהגאווה ומחפש רק את הכבוד של ה' ולא את הכבוד של עצמו‪,‬‬ ‫הוא חי פה הרבה יותר טוב שלא לדבר איזה עולם הבא מחכה לו‪.‬‬ ‫יתרו נותן למשה עצה טובה‪ ,‬למנות אנשי חיל‪ ,‬אנשי אמת‪ ,‬שיעזרו לו‬ ‫לשפוט את העם‪ .‬ומשה? עניו מכל האדם‪ ,‬מקבל את העצה בהכנעה‪" ,‬וישמע‬ ‫משה לקול חותנו"‪ .‬זה עם ישראל‪ .‬הצדיקים הכי גדולים שלו‪ ,‬הגדלות שלהם‬ ‫זה הביטול‪ ,‬הענווה וההכנעה‪.‬‬ ‫שתיקה זה דבר עצום‪ .‬הרוב הצער שלנו בחיים זה בגלל דברים שאמרנו‬ ‫והצטערנו עליהם‪ .‬אדם מרגיש שהוא חייב‪ ,‬שיש דברים שהוא חייב להגיד‬ ‫לשני‪ ,‬הוא לא יוותר‪ ,‬הוא יענה לו‪ ,‬הוא יגיד לו‪ ,‬זה לא יכול להיות שהוא לא יגיד‬ ‫לו‪ .‬תשתוק‪ .‬תוותר‪ .‬תראה איך הדברים מסתדרים הרבה יותר טוב‪ .‬כי ה' אוהב‬ ‫את השתיקה שלך‪.‬‬ ‫"כשמשה רבינו עלה למרום וראה מה שראה ‪ ,‬שאל את הקב"ה‬ ‫מדוע לא תינתן תורה על ידי רבי עקיבא‪ ,‬שהוא ראוי יותר ממנו‪ ,‬מה ענה‬ ‫לו ה'? שתוק! כך עלה במחשבה לפני‪ .‬כשביקש משה לראות את שכרו‬ ‫של רבי עקיבא‪ ,‬אז ה' הראה לו איך סורקים את בשרו במסרקות של‬ ‫ברזל‪ .‬זו תורה וזה שכרה‪ ,‬שואל משה? שתוק‪ ,‬כך עלה במחשבה לפני‪ .‬זו‬ ‫גיליון מס‪565 .‬‬

‫‪1‬‬


‫היתה התשובה‪ .‬שתוק‪ .‬זה נראה שבעצם אומרים לו אל תשאל שאלות‪,‬‬ ‫תשתוק‪ .‬אבל לא! השתוק הזה פרושו‪ -‬פה זה שתיקה‪ .‬פה זה לא דבור‪.‬‬ ‫שתיקה עליונה‪ .‬שתיקה שהיא בעצם שתיקה מתוקה‪ ,‬נפלאה‪ ,‬אתה לא‬ ‫צריך לדבר‪ ,‬אתה כאילו מרגיש דברים‪ .‬אתה מאמין"‪) .‬באור פני מלך(‬

‫אדם כל הזמן מחזיק טובה לעצמו‪ .‬אני ברוך ה' הצלחתי ואני ברוך ה'‬ ‫מסודר ואני ברוך ה' הכל דופק אצלי ואפילו שהוא אומר ברוך ה'‪ ,‬הוא אומר‬ ‫את המילה אני אני ואני‪ .‬אדם צריך לרצות להיות רק בשביל ה'‪ .‬כי אם אני‬ ‫חושב רק על עצמי‪ ,‬אני סותם את הצינורות ואז הלב שלי הוא כבר אטום‪.‬‬

‫אי אפשר לקרב יהודי אלא אם אתה מרכין ראש ומשוכנע שאתה לא יותר‬ ‫טוב ממנו‪ ,‬שאם הוא יחזור בתשובה‪ ,‬הוא יהיה פי מליון ממך‪ .‬לארבעה אנש��ם‬ ‫נוספה אות אחת בשמם‪ :‬הושע‪ :‬יהושע‪ ......‬נוספה אות י‬ ‫אברם‪ :‬אברהם‪ ...‬נוספה את ה‬ ‫יתרו‪ :‬יתרו‪ .........‬נוספה אות ו‬ ‫שרי‪ :‬שרה‪ ........‬נוספת אות ה‬

‫כל פעולה שאנחנו עושים שהיא קצת ראוותנית‪ ,‬קצת חיצונית‪ ,‬גם‬ ‫במחשבה‪ ,‬בעיקר במחשבה‪ ,‬אני צריך להזדעזע‪ ,‬רבונו של עולם תעזור לי‬ ‫לעשות כל דבר שזה יהיה נטו לכבודך‪.‬‬

‫צירוף האותיות הנוספות הוא שם הוי"ה ברוך הוא והוא פלא‪ .‬נראה לתת‬ ‫טעם לדבר‪ ,‬היות שמצינו שאברהם אבינו ע"ה עסק בקירוב רחוקים להכניסם‬ ‫תחת כנפי השכינה‪ ,‬וכן שרה אמנו ע"ה‪ ,‬כמו שמפרשים חז"ל את הפסוק‬ ‫"ואת הנפש אשר עשו בחרן" ‪ -‬אברהם היה מגייר את האנשים ושרה מגיירת‬ ‫את הנשים‪ .‬כמו כן יתרו שהלך לגייר את בני משפחתו כפי שמפרש רש"י את‬ ‫הפסוק "וישלח משה את חותנו וילך לו לארצו" ‪ -‬לגייר בני משפחתו‪ .‬וכן מצינו‬ ‫ביהושוע שגייר את אנשי גבעון ונמצא שכל אלו הארבעה עסקו בפעולת קירוב‬ ‫האנשים להכניסם תחת כנפי השכינה‪ ,‬והכל בביטול והכנעה‪ .‬לפיכך העניק‬ ‫הקב"ה לכל אחד מהם אות אחת משמו כתמורה לפעולותיהם הברוכות‪.‬‬ ‫כל העבודה בעולם הזה זה לבטל את החציצה ביננו ובין הקב"ה‪ ,‬לצאת‬ ‫מהחיצוניות הזאת‪ ,‬כמו שאומרת התורה הקדושה בפרשת השבוע "אלוהי כסף‬ ‫ואלוהי זהב לא תעשו לכם" )כ‪,‬יט(‪ .‬אנחנו מדברים יותר מדי על דברים גשמיים‪.‬‬ ‫אוכלים‪ ,‬ושותים וצריך לקנות את זה‪ ,‬ואת זה‪ ,‬הכל חומר‪ .‬וכשמתרגשים ממנו‪,‬‬ ‫ומתבלבלים ממנו‪ ,‬ומתפארים בו‪ ,‬וחושבים שהוא יביא לנו תענוג‪ ,‬ומסתכלים‬ ‫כמה הוא יפה‪ ,‬כמה הוא מוצלח‪ ,‬ומשקיעים בו ומטפחים אותו זה חיצוניות וזה‬ ‫רק צרות‪ .‬זה אלוהי כסף ואלוהי זהב‪.‬‬ ‫כשאדם מתקדש‪ ,‬כשהוא מרכין את הראש‪ ,‬כשהוא חי בענווה ובבטול‪ ,‬אז‬ ‫הוא פחות מרוכז בעצמו‪ .‬גם פחות מרוכז בעניינים גשמיים‪ .‬הוא מבין שהחלק‬ ‫הרוחני זה החלק העיקרי‪ ,‬שהוא השורש של כל הדברים ‪ ,‬ואם הוא יהיה בסדר‬ ‫בעניין הזה של לעשות את רצון ה'‪ ,‬ולשמור את מצוותיו‪ ,‬ללכת בדרכיו‪ ,‬ולעשות‬ ‫לו נחת רוח‪ ,‬אז ממילא יהיה לו גם טוב בגשמיות‪.‬‬ ‫כשאדם זוכה להכנעה וענוה‪ ,‬אז הוא מבין שבתור יהודי הוא חלק מעם‬ ‫ישראל וצריך להגיד תמיד בשם כל ישראל וכשמתפללים על רפואה אומרים‬ ‫בתוך כל חולי עמך ישראל‪ ,‬ויש לנו תפילת שמונה עשרה שיש בה תפילות על‬ ‫כל עם ישראל‪ ,‬שהרי כל התפילה כתובה בלשון רבים‪.‬‬ ‫אדם כל הזמן עושה דברים‪ ,‬אבל עושה את זה בשביל עצמו‪ .‬כל הזמן הוא‬ ‫בונה את עצמו‪ .‬צריך שהכל יהיה לשם שמים‪ .‬השאלה מה ליווה אותי כל הזמן‬ ‫שכשעשיתי מה שעשיתי‪ .‬שאני ברוך ה' מתפקד? שאני בסדר? או שזכיתי‬ ‫לעשות בשביל הכבוד שלך אבא‪ ,‬לא בשביל הכבוד שלי‪.‬‬ ‫לפעמים אדם לא מזהה בכלל שהוא רחוק מהשם‪ ,‬שהוא לא רואה את ה'‪,‬‬ ‫הוא אומר ברכות בבוקר‪ ,‬מתפלל ‪ 3‬תפילות ביום‪ ,‬מברך לפני ואחרי כל אכילה‪,‬‬ ‫אבל בעצם הוא מרגיש את עצמו‪ .‬לפעמים הוא אפילו בשמחה כזו גדולה‪,‬‬ ‫מחתן ילד‪ ,‬עושה בר מצוה לילד‪ ,‬קיבל איזה פיס גדול‪ ,‬יש לו איזה הצלחה‬ ‫גדולה‪ ,‬פתאום נהיה לו מן שלום בית גדול‪ ,‬הילד הצליח להיכנס לישיבה‬ ‫מצויינת שהוא לא חשב שהוא יצליח‪ ,‬פתאום כאלה הצלחות‪ ,‬פתאום כאלה‬ ‫דברים נפלאים‪ ,‬והוא כזה שמח שלא יתואר בעולם‪ .‬אבל בעצם הוא רחוק‬ ‫מה'‪ .‬הוא לא רואה את ה'‪ ,‬הוא רואה את עצמו עם השמחה שלו‪ ,‬עם ההצלחות‬ ‫שלו‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫גיליון מס‪565 .‬‬

‫‪https://telegram.me/Publications_MM‬‬

‫אנחנו כל כך הרבה מתבלבלים וכל כך הרבה מתלבטים מה לעשות‪ ,‬לעשות‬ ‫ככה‪ ,‬או לעשות אחרת‪ ,‬לכל השאלות האלה יש תשובה אחת‪ :‬חשוב מה הכוונה‬ ‫שלך‪ .‬אם אני עושה לשם שמים‪ ,‬אני מכוון לאמת‪ .‬אם אני עושה כדי שיתפעלו‬ ‫ממני אני לא מכוון לאמת‪ .‬אני מגדל ילדים מוצלחים כי זו האחריות שה' נתן‬ ‫לי‪ .‬לא בשביל הכבוד שלי‪ ,‬שיגידו לי איזה ילדים מוצלחים יש לך‪.‬‬ ‫כשאנחנו כלום‪ ,‬אז השני הוא משהו‪ .‬כשאנחנו משהו‪ ,‬אז כולם כלום‪.‬‬ ‫אומנם הוא כזה‪ ,‬אך יש לו חסרון כזה וכזה‪' .‬ואהבת לרעך כמוך' זו מצווה‬ ‫שאנחנו צריכים לקבל עלינו לפני כל תפילה‪ .‬זו מצווה שאף אחד לא יכול‬ ‫להגיד עליה שום מילה‪ ,‬בגלל שכל אחד זקוק לה‪ .‬כי אם אדם לא זקוק לאהוב‬ ‫את השני‪ ,‬הרי הוא בודאי זקוק שהשני יאהב אותו‪ ,‬כי אם מישהו מקפח אותו‪,‬‬ ‫לא מסתכל עליו‪ ,‬או לא מתייחס אליו‪ ,‬או שהוא מרגיש ממנו קצת בזיון‪ ,‬אפילו‬ ‫שזה דמיון‪ ,‬אז הוא כבר לא יכול לחיות‪ ,‬אז הוא בודאי ירגיש שזו מצוה מאוד‬ ‫מאד גדולה‪ .‬אבל מה‪ ,‬הוא לא ירגיש שזה דווקא החיוב שלו‪ ,‬כי הוא במצב כזה‬ ‫קשה‪ ,‬אז הוא יכול להסתכל עכשיו על אחרים?‬ ‫כשאדם חי בענוה והכנעה יהיה לו זמן לאחרים‪ .‬וצריך להתחיל בבית‪.‬‬ ‫להשקיע הרבה בבית‪ .‬איש ואישה זה קשר שכל הזמן צריך לחבר אותו מחדש‪,‬‬ ‫לא כמו קשר בין אבא לבן ששם זה משהו טבעי‪ .‬כל הזמן לתת‪ ,‬להשפיע‪,‬‬ ‫להאיר‪ .‬בעל שזוכה ככה להאיר באשתו היא מקבלת הרבה כוחות להתמודד‬ ‫עם המשימות שלה בחיים‪ .‬ובשביל זה צריך להתמלא בתורה וקדושה‪ .‬כשהוא‬ ‫קדוש‪ ,‬הוא מאיר באשתו‪ .‬יש לה חיות עצומה ממנו‪ .‬רבי עקיבא לא היה בבית‬ ‫‪ 24‬שנים ואשתו כל הזמן קיבלה חיות ממנו‪.‬‬ ‫להרבות באהבת חינם‪ .‬עיקר הנסיון של האדם זה באהבת חברים‪ .‬זה לא‬ ‫בא בקלות‪ .‬לכל אדם יש תקלות עם השני‪ ,‬אי הבנות עם השני‪ ,‬צריך מסירות‬ ‫נפש כדי להאמין שהכל זה רוח רעה‪ ,‬רוח שטות שנכנסה בשני וצריך לרחם‪,‬‬ ‫להמשיך לאהוב אותו‪.‬‬ ‫ואהבת לרעך כמוך זה להרגיש את הצער של השני‪ ,‬לא לחשוב רק על הצער‬ ‫שלי‪ ,‬כשמרגישים את הצער של השני אז גם את הצער שלי מקבלים אחרת‪.‬‬ ‫עין טובה פירושו שהאדם יכול לאהוב את השני איך שהוא וזה יכול להיות‬ ‫רק אם האדם בעצמו יהיה בענווה ושפלות‪ ,‬ירגיש את עצמו שהוא אדם כזה‬ ‫פשוט‪ ,‬מי אני בכלל‪ ,‬אני בשר ודם‪ ,‬מה אני בכלל‪ ,‬אז ממילא אני יכול לאהוב‬ ‫את השני איך שהוא‪ .‬אם אני פחות מכולם‪ ,‬אז אני בקלות יכול למצוא מעלות‬ ‫רבות בכל אחד‪.‬‬ ‫עם ישראל‪ ,‬לפני שקיבלו את התורה‪ ,‬כשהיו בהר סיני כאיש אחד בלב‬ ‫אחד‪ ,‬באותו רגע כבר לא היו צריכים לשמוע את התורה‪ ,‬הם השיגו את התורה‬ ‫בלי שקיבלו את עשרת הדיברות‪ .‬עצם האהבה שהיתה ביניהם‪ ,‬הביאה אותם‬ ‫להתעלות רוחנית כזו‪ ,‬שהבינו את כל התורה בלי שנתנו להם אותה‪ .‬ולכן‬ ‫אפשר לשיר בפסח "אילו עמדנו על הר סיני ולא נתן לנו את התורה ד‪...‬יי‪...‬‬ ‫נו‪ ...‬דיינו? בלי התורה? אהבת חברים כזו כמו שהיתה שם‪ ,‬אדם לא איכפת לו‬ ‫מעצמו כלום‪ ,‬ולא מקפיד ולא כועס והכל נפלא‪ ,‬זה כמו מתן תורה‪.‬‬ ‫שפלות וענווה זה קודם כל להגיד תודה‪ .‬אני לא רוצה כלום‪ ,‬שום השגה‪,‬‬ ‫אור האמונה‬

‫‪‬‬

‫כב' שבט‪ ,‬תשע"ז‬


‫שום מדרגה‪ ,‬רק להודות לך ה'‪ .‬עם זה פוקחים את העיניים‪ ,‬עם זה מתחילים‬ ‫את היום‪ .‬כשיהודי קם בבוקר‪ ,‬הרי בידיים מטונפות הוא אומר‪" :‬מודה אני‬ ‫לפניך מלך חי וקיים‪ ."...‬איך ייתכן? בידיים מטונפות? כן! כי כשיהודי רוצה‬ ‫להודות את ההודאה הנפלאה הזו‪ ,‬שום טומאה שבעולם לא יכולה להיכנס‬ ‫בה‪ ,‬בהודאה הזו‪ ,‬שאנחנו מודים לה' על שעזבנו נשמה עייפה ומבולבלת‪,‬‬ ‫נשמה עם כל מיני בלבולים וכעסים‪ ,‬וקבלנו נשמה חדשה‪ ,‬נשמה רגועה‪,‬‬ ‫ואנחנו מודים לה' על האמון שהוא נותן בנו )רבה אמונתך(‪ ,‬למרות שעד כה כל‬ ‫כך אכזבנו אותו‪.‬‬ ‫אדם בשפלות‪ ,‬אז ה' אתו‪ .‬שפלות זה אני לבד לא יכול‪ ,‬אני צריך את‬ ‫הקב"ה‪ .‬גאווה זה אני עשיתי‪ ,‬אני פעלתי‪ ,‬זה נפרד מהקב"ה‪.‬‬ ‫עיקר המלחמה שלנו בחיים זה להקטין את היישות‪ ,‬זה לעשות עבודה‬ ‫של ביטול‪ ,‬ועוד ביטול‪ ,‬ועוד ביטול‪ .‬כמו משה רבנו‪ .‬שעיקר המעלה שלו היתה‬ ‫"והאיש משה ענו מכל אדם"‪ .‬זה הדבר הכי חשוב שהוא הנחיל לעם ישראל‪.‬‬ ‫זה הדבר הכי חשוב בחיים‪ .‬ובעיקר שמוחלים על בזיונות‪ .‬כמו בסיפור הבא‪:‬‬

‫לא בטעות‬ ‫נולדתי בבת ים וחזרתי בתשובה לפני ‪ 15‬שנים‪ .‬שנתיים לאחר החזרה‬ ‫בתושבה התחתנתי באולמי 'נפטון' בבת ים עם חוזרת בתשובה‪ ,‬כמוני‪ .‬לאחר‬ ‫הנישואין עברנו לגור בבני ברק ברחוב חברון‪ .‬בכל יום חמישי הייתי עושה‬ ‫רכיבה בת שעתיים על אופניים כדי לשמור על הכושר‪ .‬הייתי נוסע לירקון‬ ‫ובחזרה‪ ,‬בלי לעשות לעצמי הנחות‪ ,‬נוסע במתכוון בעליות ולא בדרך מישור‪.‬‬ ‫חזרתי עייף מאד‪ ,‬אך בריא יותר ורזה יותר‪ .‬ערב אחד לפני כ‪ 12 -‬שנה‬ ‫חזרתי מכיוון רחוב סוקולוב‪ ,‬עליתי את העלייה התלולה של רחוב מימון‬ ‫ולאחר מכן התכוננתי לירידה הגדולה של מימון‪ ,‬עד בית הכנסת הגדול ומשם‬ ‫לרחוב רבי עקיבא ושמאלה לחברון‪ .‬בירידה ברחוב מימון אני רואה חבורה של‬ ‫בחורים רצים אחריי‪ .‬בהתחלה חשבתי שהם ממהרים לאיזשהו מקום‪ ,‬אבל‬ ‫הם רצו במהירות והיה נראה שהם מנסים להשיג אותי‪ .‬מובן שלא בדיוק נתתי‬ ‫להם להשיג‪ ,‬גם בגלל שכשאני מריח תחרות אני רוצה לנצח בה‪ ,‬וגם בגלל‬ ‫שידעתי שאם יעקפו אותי אצטרך להאט כי הם עלולים לחסום לי את הדרך‪.‬‬ ‫העדפתי להית ראשון‪ .‬אני פונה שמאלה ברחוב אחיעזר והם אחריי‪ .‬ימינה‬ ‫ברבי עקיבא והם אחריי‪ .‬האמת‪ ,‬זה היה ממש מוזר‪ ,‬כי הם רצו על הכביש‪,‬‬ ‫ואז הגעתי לרמזור המוביל לרחוב הרב קוק‪ .‬הרכבים היו צמודים ולא יכולתי‬ ‫לעבור ביניהם‪ .‬המתנתי בסבלנות לרמזור הירוק‪ .‬כאן אני רואה שהם עוקפים‬ ‫את הרכבים‪ ,‬ופתאום כמה מהם מופיעים מולי‪ ,‬מצדדיי ומאחוריי‪ ,‬ופשוט‬ ‫מתנפלים עליי‪" .‬תפסנו אותך"‪ ,‬הם אמרו‪" .‬מה קרה לכם? אני צועק‪" ,‬תעזבו‬ ‫אותי"‪ .‬המנהיג שלהם‪ ,‬איש צעיר עם חולצה לבנה‪ ,‬צועק לי‪" :‬גנב‪ ,‬אתה לא זז‬ ‫מכאן!" במקביל הוא משדר במירס שהיה לו‪" :‬תפסתי אותו‪ .‬בואו כולכם"‪.‬‬ ‫מימיני ומשמאלי אני רואה ‪ 30‬בחורים צעירים רצים ומצטרפים אל הקבוצה‬ ‫כדי לשמור עליי‪ .‬המנהיג שלהם אומר בקשר‪" :‬זה בסדר‪ ,‬תפסתי את הגנב‪,‬‬ ‫תבואו"‪ .‬נתקפתי חרדה‪" .‬מה אתם רוצים ממני? לא גנבתי כלום"‪ .‬הוא מתחיל‬ ‫לבדוק עליי‪ ,‬בלי להתבלבל‪ .‬התנגדתי‪ ,‬אבל כמה חברה תפסו אותי והוא פשוט‬ ‫עושה עליי בדיקה‪ .‬הם מפילים אותי מהאופניים ומתחילים לבדוק בסל‬ ‫מאחורה "תגיד איפה שמת את זה‪ ,‬גנב"‪.‬‬ ‫בשלב הזה אני מתחיל להפנים את ההמולה שסביבי‪ .‬מאות ילדים‪ ,‬אנשים‬ ‫ונערים מתגודדים‪ .‬התנועה נעצרה‪ .‬אנשים יצאו מהמכוניות‪ ,‬מהמרפסות‬ ‫הציצו אנשים‪ .‬מעולם לא הרגשתי בושה נוראה כזו‪ .‬העיניים שלהם שידרו פחד‬ ‫ותיעוב‪ .‬ראיתי את השפתיים שלהם לוחשות זה לזה‪, :‬הנה הגנב"‪ .‬שאלתי את‬ ‫המנהיג שלהם‪" :‬יש לך תעודת שוטר?" הוא אמר לי ‪":‬כן‪ ,‬אני שוטר"‪" .‬תראה‬ ‫לי תעודה"‪ ,‬ביקשתי‪" .‬שב בשקט כאן‪ .‬אתה לא זז"‪ ,‬ענה ובמקביל הוא משדר‬ ‫שבת קודש ‪ ‬פרשת יתרו‬

‫‪https://telegram.me/Publications_MM‬‬

‫במירס‪" :‬תפסתי אותו‪ ,‬הוא פה לידינו‪ ,‬תבואו"‪" .‬חכה לניידת"‪ ,‬אמר‪" ,‬ותעשה‬ ‫לעצמך טובה‪ ,‬אל תנסה לזוז"‪ .‬אני לוקח אותו הצדה ואומר לו‪" :‬יש לך טעות‪,‬‬ ‫תדע לך‪ ,‬אני לא אמחל לך לעולם על הבושות שאתה עושה לי‪ .‬עדיף שתחזור‬ ‫בך"‪ .‬הוא אומר לי בקשיחות‪" :‬תפסו אותך‪ ,‬יש עדים שגנבת‪ ,‬תעשה לעצמך‬ ‫טובה‪ .‬תישאר כאן ואל תזוז"‪ .‬אני מתחנן אליו‪" :‬אני נשוי טרי‪ ,‬ואתה עושה‬ ‫לי בושות‪ .‬בוא אתי לבית שלי‪ ,‬כאן ברחוב חברון‪ ,‬כמה בתים מכאן‪ ,‬תספר‬ ‫לסבתא שאתה גר כאן"‪ ,‬הוא מגחך‪ .‬אמרתי לו‪" :‬אתה רואה מעיל רוח כי‬ ‫יצאתי לספורט‪ .‬בוא לבית שלי‪ ,‬אראה לך תעודת זהות שלי"‪ .‬סביבו כולם‬ ‫אומרים‪" :‬כן זה הבחור‪ .‬זה הבחור שגנב"‪ .‬הוא אומר לי‪" :‬חתיכת סיפור מצאת‬ ‫לעצמך כדי לגנוב מאנשים‪ ,‬אה?" הוא ממש צעק‪ ,‬ואני התבזיתי שבעתיים מול‬ ‫המון אנשים‪ ,‬נשים‪ ,‬נוער וילדים‪ ,‬שני מטר מהבית שלי‪ .‬כולם מביטים בי עם‬ ‫המבט הזה השמור לגנבים‪ .‬אני אומר לך שוב‪" :‬תדע לך‪ ,‬עשית טעות גדולה‪.‬‬ ‫אני גר כאן‪ .‬רק נסעתי לתומי באופניים‪ .‬לא תהיה לך מחילה על הלבנת הפנים‬ ‫שאתה עושה לי"‪.‬‬ ‫תוך כדי שאנחנו הולכים לכיוון רחוב חברון‪ ,‬מגיעה ניידת משטרה‬ ‫במהירות‪ ,‬עוברת בין האנשים‪ ,‬חונה על אי תנועה בשביל הרושם‪ ,‬יוצאים‬ ‫ממנה ארבעה שוטרים ולוקחים לי את הידיים כדי לאזוק אותן‪ .‬הרגשתי שאני‬ ‫מתעלף מבושה ומכלימה‪ .‬בשארית כוחותיי אמרתי‪" :‬אתם עושים טעות‪ .‬אני‬ ‫גר שלושה בתים מכאן‪ .‬תבדקו לפני שאתם עוצרים אותי סתם כך"‪.‬‬ ‫הם מחפשים על האופניים רכוש גנוב ולא מוצאים כלום‪ .‬תעודת הזהות‬ ‫לא הייתה אצלי‪ ,‬והשוטר מבקש את מספר הזהות‪ ,‬בודק במסוף‪ ,‬מול כל‬ ‫אלפי האנשים‪ .‬הוא חוזר אחרי חמש דקות ואומר‪" :‬אין כלום עליו‪ .‬אפילו‬ ‫לא דו"ח תנועה"‪ .‬אני רואה על הפנים שלו את הספק ומציע לו‪" :‬בוא תעלה‬ ‫אתי לביתי‪ .‬אתה תבין שסתם העלילו עליי"‪ .‬הוא מחליט לעלות‪ .‬אני נוקש‬ ‫על הדלת‪ ,‬אשתי פותחת‪ ,‬רואה אותי עם שוטר ועם האיש החרדי ועד כמה‬ ‫עשרות בחדר המדרגות‪ ,‬ואינה מבינה מה קורה‪ .‬אני נכנס עם השוטר ועם‬ ‫הבחור שבא אתי‪ ,‬מביא את תעודת הזהות‪ .‬השוטר מוודא שזה באמת אני‬ ‫ואז אומר לבחור לצאת אתו החוצה‪ .‬יצאתי אחריהם‪ .‬הוא אומר לו‪" :‬חביבי‪,‬‬ ‫הייתה לך טעות‪ .‬הבחור נקי‪ .‬גם לא מצאנו כלום בכלים שלו וגם העבר שלו‬ ‫נקי לגמרי‪ .‬אתה עשית טעות נוראה‪ .‬אתה לא יכול לקפוץ על כל אחד ולהגיד‬ ‫שהוא גנב"‪ .‬והשוטר הלך‪.‬‬ ‫רק הבחור נשאר‪ .‬למרגלות הבניין מתגודדים אנשים כמו בהפגנה‪ .‬כל אלה‬ ‫שבאו מרבי עקיבא מחכים למטה עם השכנים שלי‪ ,‬עם בני אדם שמכירים‬ ‫אותי מבית הכנסת‪ .‬הבחור מביט בי‪ ,‬נבוך‪ ,‬ואומר‪ :‬אני מתנצל‪ ,‬אמרו לי‪ ,‬הייתי‬ ‫בטוח"‪ .‬ופתאום‪ ,‬איני יודע מה עבר עליי‪ ,‬אמרתי לו‪" :‬נכון שאמרתי לך שאיני‬ ‫מוחל לך לא בעולם הזה ולא בעולם הבא?" הוא הנהן בראשו‪ .‬לקחתי אותו‬ ‫למרפסת‪ ,‬הראיתי לו את כל ההמונים למטה‪" :‬תסתכל"‪ ,‬אמרתי לו‪" ,‬איני יכול‬ ‫ללכת מחר למכולת‪ .‬עשית לי שם של גנב‪' .‬זה הגנב של אתמול'‪ ,‬יגידו כולם‪,‬‬ ‫איש לא יסתכל לי בפנים יותר"‪" .‬אני באמת מצטער" הוא ענה‪ .‬אמרתי לו‪:‬‬ ‫"לא בשביל הכבוד שלי ולא בגלל השם שלי‪ .‬אני אמחל לך מחילה גמורה‪ ,‬רק‬ ‫תגיד לי מה היה שם ומה גנבו לכם"‪ .‬הוא השיב‪" :‬שתיים שלוש דקות לפני‬ ‫שעברת עם האופניים מישהו נכנס למשרד של הישיבה וגנב מהכספת ‪30,000‬‬ ‫דולר‪ ,‬ואז ראינו אותך עם הקפוצ'ון והאופניים‪ ,‬ואמרו שזה אתה‪ .‬אמרתי‬ ‫לכל הבחורים לרוץ אחריך‪ ,‬ואתה נסעת‪ .‬היינו בטוחים שברחת"‪ .‬חיבקתי‬ ‫אותו‪ .‬הוא הזיע כולו‪ .‬הצעתי לו‪" :‬תשתה כוס מים קרים‪ ,‬תירגע"‪, .‬אני מבקש‬ ‫מחילה"‪ ,‬הוא אומר‪" .‬תיכנס אלי הביתה ונדבר"‪ .‬כולם לא מבינים למה אני‬ ‫פתאום מחבק אותו ולוקח אותו אתי‪ .‬נתתי לו לשתות‪ .‬אשתי אינה מבינה‬ ‫מה קורה‪ .‬התחלנו לדבר כמו שני חברים‪ ,‬ואחרי רבע שעה ליוותי אותו החוצה‪.‬‬ ‫אמרתי לו "אני מוחל לך בלב שלם‪ ,‬ובזכות הביזיון ובזכות המחילה יותרו‬ ‫גיליון מס‪565 .‬‬

‫‪3‬‬


‫הקשרים וניפקד אני ורעייתי בילדים"‪ .‬הוא הסתכל עליי‪ .‬לא הבין‪ ,‬כמו שאתם‬ ‫אינכם מבינים את המילים האלה‪ .‬בכה בדמעות והלך‪ .‬בימים הראשונים היה‬ ‫לי לא נעים לצאת לרחוב‪ .‬הרגשתי שכל העיניים ננעצות כאומרת "הנה הגנב"‪,‬‬ ‫אבל משמים העלימו את העניין והתרגלתי‪ .‬איש לא אמר לי דבר‪.‬‬ ‫נחזור כמה שנים אחורה‪ .‬כשהתחתנו‪.‬‬ ‫החתונה היתה מאושרת והתחלנו בחיים רגועים ומאושרים‪ ,‬למרות‬ ‫הקשיים המלווים כל משפחה של בעלי תשובה‪ .‬ככל שעברו השנים‪ ,‬השמחה‬ ‫הפכה להיות מתוחה‪ .‬ילדים אין‪ ,‬וכבר התחלנו לדאוג‪ .‬פנינו לרופאים‪ .‬הללו היו‬ ‫פסימיים‪ .‬הם אמרו שהבעיה שלנו היא כזו שגם ‪ 20‬שנה שיחלפו לא יעזרו לה‪.‬‬ ‫בינתיים חלפו להן השנים‪ ,‬ואז הגיע הסיפור שסיפרתי לך על הביזיון הנורא‬ ‫שהתבזיתי‪ .‬בתוך כל העלבון הזה‪ ,‬שנדמה לי כמו כבשן אש‪ ,‬החלטתי‪' :‬אני‬ ‫מקבל על עצמי את כל הבזיון ומוחל מחילה גמורה‪ ,‬ובזכות זה נזכה לבשורות‬

‫טובות בקרוב'‪ .‬והנה הסיום של הסיפור‪ .‬אולי לא תאמין אבל אחרי תשעה‬ ‫חודשים וחצי לאחר מכן נולדה לנו בת‪ ,‬קראנו לה יעל‪ ,‬כיום היא בת ‪,11‬‬ ‫ואחריה נולדו עוד שלושה ילדים‪.‬‬ ‫זה הסיפור המצמרר שלנו‪ ,‬והמוסר ההשכל שלו כפול‪ :‬לעולם אל תאשימו‬ ‫אדם כל עוד אינכם יודעים בוודאות שעשה משהו רע‪.‬‬ ‫הגמרא בסנהדרין מספרת שראו את ראובן רץ אחרי שמעון עם סכין‬ ‫לחורבה‪ ,‬ויצא עם סכין מגואלת בדם ומצאו את שמעון מת ומדמם‪ ,‬והגמרא‬ ‫אומרת שאי אפשר להרשיע את שמעון‪" .‬הווי דן את כל האדם לכף זכות"‪.‬‬ ‫והמסר השני הוא שכר העלבון‪ .‬אפילו גזירה נוראה נגזרה על אדם ‪ -‬בכוח‬ ‫הביזיון והמחילה לבטל אותה‪.‬‬ ‫)חיים ולדר‪ ,‬אנשים מספרים על עצמם ‪(7‬‬

‫ְּת ִפ ָּלה‬ ‫ׁשל עו ָֹלם!‬ ‫ִר ּבוֹנוֹ ֶ‬ ‫למד אותי לעשות כל דבר לכבודך‪ .‬כי אני‬ ‫עדיין כל כך רחוק מזה‪ .‬זה נכון שכל מה שאני‬ ‫עושה‪ ,‬לומד‪ ,‬מתפלל‪ ,‬מקיים מצוות‪ ,‬זה הכל כי‬ ‫אתה ציווית‪ ,‬נכון שאנחנו לא יכולים לעשות מה‬ ‫שמתחשק לנו כי יש הלכות‪ ,‬יש דברים שאסור‪,‬‬ ‫אבל זה לא מספיק לי‪ .‬אני רוצה שכל דבר שאני‬ ‫עושה‪ ,‬שאני אתרגל להגיד בקול רם שזה לכבוד‬

‫ה'‪ .‬לכבודך אבא‪ .‬לעשות לך נחת רוח‪ .‬לשמח‬ ‫אותך‪ .‬כל תפילה‪ ,‬כל לימוד‪ ,‬כל מצווה‪ ,‬להגיד‬ ‫בקול רם שאני עושה את זה לכבוד ה'‪ .‬כי היום‪ ,‬כל‬ ‫מה שאני עושה זה בעיקר כדי לסמן √ ולהרגיש‬ ‫שאני בסדר‪ ,‬שאני מסודר‪ ,‬שאני עושה מה‬ ‫שצריך לעשות‪ .‬אני לא כל כך חושב עליך אבא‪,‬‬ ‫אני חושב כמה שאני בסדר‪ ,‬ואיזה חייל ממושמע‬ ‫אני בצבא שלך‪ ,‬וכמה זה מתוק לעבוד את השם‪,‬‬

‫אך הייתי רוצה שהכל יהיה באמת לכבודך‪ .‬שאני‬ ‫לא אתנפח משום דבר שמצליח לי‪ .‬שאני אזכור‬ ‫כל רגע ורגע שהכל זה בכוחך‪ ,‬הכל זה הרחמים‬ ‫שלך‪ ,‬גם הכשרונות שלי הם ממך‪.‬‬ ‫שהשמחה הכי גדולה שלי בחיים תהיה‬ ‫שדרכי יתגלה כבודך בעולם‪ ,‬שאתה אבא תהיה‬ ‫במרכז‪ ,‬לא אני‪ ,‬שאני אתנהג בצורה מכובדת‬ ‫ובכל מה שאני עושה יהיה קידוש השם‪.‬‬

‫שבת שלום לכל אחינו בית ישראל!‬ ‫מנחם אזולאי‬

‫יצא לאור‬

‫לרכישה‪ ,‬להקדשות לארועים ולפרטים נוספים ‪" -‬אורות"‪:‬‬ ‫טל‪) 072-2129414 .‬רב קווי( פקס‪ 076-5102980 .‬דוא"ל‪orot-tzi@bezequint.net :‬‬

‫יצא לאור‬

‫בס"ד יצא לאור‬ ‫לקט תפילותיו )חלק א( של הרב מנחם אזולאי‬ ‫מתוך ‪ 500‬העלונים הראשונים שיצאו לאור בעשרת השנים האחרונות‬ ‫הספרון בן ‪ 234‬עמודים בכריכה רכה‬

‫להקדשות ובנושאי העלון נא לפנות לטלפון‪050-4178148 :‬‬ ‫תרומות ניתן להעביר לת‪.‬ד‪ ,57943 .‬ירושלים ‪ -‬או לחשבון בנק הדואר ‪ .20685668‬כל תרומה תתקבל בברכה‪.‬‬ ‫ניתן לקבל את הגיליון בדואר אלקטרוני ע"י שליחת מייל לכתובת‪r.m.azolai@gmail.com :‬‬ ‫ניתן לשמוע שיחה על פרשת השבוע מכותב העלון בטל‪) 02-5875777-5-7-1-7 :‬בעלות שיחה רגילה(‬

‫‪4‬‬

‫גיליון מס‪565 .‬‬

‫‪https://telegram.me/Publications_MM‬‬

‫אור האמונה‬

‫‪‬‬

‫כב' שבט‪ ,‬תשע"ז‬


<┬П┬М┬Н┬Г┬З┬К┬А

┬Д┬Р┬Ч┬Ш┬В┬Ж┬Ч~┬Й┬Х┬Ч┬Ц┬Р~┬З┬М┬Ч┬Б~┬Ш┬Р┬З┬П

297

┬В┬К┬З┬Т┬Ш┬В┬Ш┬Р┬Ч~┬Г┬Ц┬Х┬К┬Н┬З~F┬В┬Д┬З┬О┬А┬Н┬Г┬Р┬Ж┬Н┬Г┬К┬Р┬В K S H A B AT @ I N N . C O . I L ┬К┬З┬З┬М┬Н┬Г┬К┬Р┬В┬Ш~┬К┬Х┬К┬Н┬Ш┬З┬О  ┬Г┬К┬Х┬Ш┬З ┬Н┬Г┬К┬Р┬В ┬Ш┬Ф┬Т┬В┬К ┬Ш┬Г┬Ч┬Х┬Г ┬Ш┬Г┬М┬Г┬Ц┬Ш ┬Ш┬Г┬Ц~┬В┬Г ┬Ш┬Г┬Ц┬Р┬В .052-7620219 ┬К┬Ж┬В┬Й┬Ц

┬У┬Ц~┬В┬К┬Й┬Л┬З┬Х┬Ш┬Г┬Р9000┬К┬Р┬М┬У┬Т┬Г┬МF┬З┬Р┬Г┬Ч┬Г┬Б┬Н┬Г┬К┬Р┬В┬Ц┬Ч┬Р┬Ш┬Е~┬В┬О┬Ч

.─С─Ш ─Ы─ж─Ь─С ,─С─Э─Х─Ч─Ъ ─ж─С─П─У─М ─ж─С─Ф─С─д─а ─П─Ш─Х─е─Ф─С─д ─М─Х─в─С─Р ,─С─ж─е─г─Н ─Ю─Ъ─е─Ъ─Ш .─С─Х─а─Н ─Щ─Х─Ш─Х─Ъ ─М─в─Ъ ─М─Ш─С ,─С─П─Х ─Я─Ч─Н─е ─ж─С─Ф─С─д─а─Н ─Ы─Х─Ъ─М─Ъ ─М─Ш─Ч ─е─Х─М─Р ─Ф─Х─Н─Р .?"─Р─д─е─Ю ─П─С─Ю" ,─ж─С─в─С─Ъ─У─Р ─С─Х─Ь─а ─Р─М─д─Ъ─Ш ─П─Ш─Х─е─Ф─С─д ─Н─Х─О─Р ,"?─Ш─г─е ─П─С─Ю" ─Ш─Н─Х─г ─Ц─Х─Ш─М ─Ю─Х─О─Р─е ─Х─Ь─Ч─е" ,─д─Ъ─С─Ш ─Х─Ь─Ю─Р ─У─Х─Ш─в─Р ─Я─С─Э ─Я─С─Э ,"...─Ы─Х─Ь─Ю─Р ─М─Ш ─Р─Т" ─Р─Ъ─Ш ?─С─Ь─Ъ─Ъ ─Ю─С─д─О ─Х─Ь─М ─Р─Ъ─Н ,─Р─Ъ─Ш─е ─ж─С─Ь─У ─У─С─ж─а─Ш ─С─Ш ─д─е─а─М─е ├╝ ─Р─Т─Ч ─Я─Э─Ч ─Щ─С─Ч─Э ."?─ж─С─Ф─С─д─а ─Ш─Н─г─Ъ ─Х─Ь─М ─Х─Ш─М ─г─д ─Р─Ь─а ─Х─П─С─Р─Х ─С─ж─С─М" ,─П─Ш─Х─е─Ф─С─д ─С─Ш ─Н─Х─е─Р ,"?─Ы─М─Ч ─Р─М─С─С─е─Р─Ш ─Щ─С─г─Ъ ─Р─Ъ" ─Х─Ь─М ,─Х─Ш─Ю ─г─д ─Ц─Ъ─С─Э─е ─Щ─П─М .─Я─Ш─С─Ю─Ъ ─Х─ж─Х─Н─Ш ─Ю─Х─О─Р─е ─Ц─Ч ─Х─П─Ч ─П─Ю ,─Х─Ш─Ю ─г─д ─Ц─Ъ─Э─С ─Я─С─Э─Н─Ш─С ,─П─Х─Ш ─М─Н─Р ─Ш─Ч─Ъ ─ж─У─г─Ш ...─Х─Ш─М ─г─д ─ж─М─Н ─М─Ш ─Р─ж─М ─Ш─Н─М !─С─Ш ─д─С─Т─Ю─Ш ─У─д─Ч─С─Ъ ?─Ы─Ч ─М─Ш─Р ,─П─У─М ─Ш─Ч─Ъ ─ж─С─Н─П─Ь ─б─Н─г─Ш ─Ц─Х─е���Ъ─ж ─Х─Ь─Ъ─Ъ ─Ц─Ш─ж─е─Ч ─Я─М─С ,─Р─а─Ш ─Щ─О ─ж─М─Н ."...─П─Н─Ш─Н ─ж─С─а─ж─ж─е─Р ─Х─Ъ─П ─Х─Ь─Ъ─Ъ ─Ш─Н─г─Ъ ,─Щ─Ш─С─Ч─Ъ ─ж─С─Ю─Ъ ─б─Н─г─Ъ─е ─Х─Ъ ,─Ы─Ч─Н─С '─Р ─Х─Ч─Ь─М" :─С─Ш─Ш─Р ─ж─С─д─Н─Х─П─Р ─Х─ж─е ─Ш─е ─Щ─Ь─Х─Х─Ь─Ю ,─г─С─П─д─Р─Н─С─Ь─Ъ ─М─Н─Э─Р ─д─Ъ─М ,─С─Р─Т ."─Щ─Х─д─У─М ─Щ─Х─г─С─Ш─М ─Ц─Ш ─Р─Х─Р─Х ─М─Ш" ,─С─Х─Ш─М ─г─д ─С─Ь─а─Х─е ─е─г─Н─Ъ ─Р"─Н─г─Р ,"─Ц─Х─г─С─Ш─М ─Щ─Ш─С─Ч─Ш ─Р─Ь─С─а─Р ─Щ─П─М ─Ц─М .─С─Ш ─д─Т─С─Ю ─Р"─Н─г─Р ,─М─С─Р ─Ц─С─д─Н ─е─С─П─г─Ш ─г─д ─Р─Ь─С─а─Р ─Щ─П─М ┬Ц┬Г~┬В┬Х┬Г┬Ш┬М┬Г ...─Р"─Н─г─Р ─Ш─е ─П─Н─Ш─Н '─ж─Х─Ш─Ъ─Х─Э ─ж─С─а─ж─ж─е─Р'─Ш ─Р─Ч─С─Т ├А ─Р"─Н─г─Ш ─Щ─О─С . ┬З┬Й "тАл"ям╗╓╖ ям▒╓╡ ╫У ╓╢╫Р╫к ╓╕╫Р╫С╓┤ ╫Щ╓╕╫Ъ ╫Х╓░ ╓╢╫Р╫к ╓┤╫Р ╓╢ям╛╓╕╫Ъ ╫Ь╓░ ╓╖╫Ю ╓╖╫в╫Я ╫Щ╓╖ ╓▓╫Р ╓┤╫и╫Ыям╡╫Я ╫Щ╓╕ ╓╢╫Ю╫Щ╓╕╫ЪтАм :─д─Т─Ю─Х─Ш─М ─Х─Н─д ─ж─М ─ж─У─М ─Р─Ь─Ъ─Ш─М ─Ы─Н ─Ш─М─е : ~┬К ┬С┬Б ─Ы─Х─е─С─П─Х─г─Н ─М─д─Ъ─О─Н ─М─Н─С─Ъ ─д─Ъ─М ?─Щ─П─С─г ─Щ─Р─Ъ ─Р─Т─Х─М ,─Щ─Х─Ъ ─Х─Ь─Х─г─е─Р ─ж─д─Ъ─С─М ─М─Ъ─М─С ,─Щ─Х─Ъ ─Х─Ь─Х─г─е─Р ─д─Ъ─С─М ─М─Н─М ─М─Н .─Ц─Х─Н─М ─П─С─Н─Ч─Н ─Щ─Х─Н─Х─Х─У ─Ц─Ъ─М─С ─Р─ж─М─е ,─Ц─Х─Н─М ─П─С─Н─Ч ─Р─е─Ю─С ─Ц─Ъ─М ─П─С─Н─Ч ─У─Ь─Р :─С─Ш ,─Х─Н─д :─С─Ш ─д─Ъ─М .[─д─Т─Ю─Х─Ш─М ─Х─Н─д ─С─Ш ─Н─Х─е─Р─е ─Ц─д─П─Ч] ─Ц─Ч ─С─Ш ─д─Ъ─М ├А ─Ю─е─С─Р─Х ─Х─Н─д ─Х─Ь─а─Ш ─Ц─Х─Ь─Х─Ю ─Х─Э─Х─д ─Ы─Х─Н─Ъ :─Р─Х─Ш ─д─Ъ─М ?─С─Р─Ъ [─Х─Н─М ─П─С─Н─Ч─Н ─ж─Н─Х─Х─У ─Х─Ъ─М ─Ы─Х─М─е] ─Р─е─д─О─ж─Ь ─Х─Ь─М─С ,─ж─М─Н ─П─С─Ъ─Ш─Ш ─М─Ш─М ─Р─е─Ю─Ъ─Ш ─Р─ж─М ─Ц─Х─д─в ─М─Ш─С] ─Р─ж─М ─Р─Ь─Ъ─Ш─М ─Ы─Х─Н─е ─д─Ч─Х─Ь ."[─Ц─Х─Ш─Ю ─Р─С─е ─Щ─Р─Х─Ь─е ─П─С─Н─Ч─е ─Ц─Ш ─д─Ъ─С─М ─Р─е─д─О─ж─Ь" ─Ю─е─С─Р─Х ─Х─Н─д ─ж─М ─г─д ─Ш─М─е ─Р─Ь─Ъ─Ш─М─Р ─Ы─Н ─Ю─С─П─Ъ ,─Щ─Х─е─д─а─Ъ─Р ─С─е─г─Р ?─д─Т─Ю─Х─Ш─М ─Х─Н─д ─ж─М ─Р─Ш─Х─У─ж ─ж─М─Т ─Ш─М─е ─М─Ш─С ,"─С─Р─Ъ '─П─Ъ─У ─Х─П─е'─Р ─Ш─Ю─Н─С ─С"─ж ─Ы─С─д─Н─У ─Ш─е ─Р─Н─д ,─Ш"─в─Т ─Х─Ь─Х─П─Ъ ─С─Р─Х─г─Т─У ─Х─Н─д ─Ы─С─М─О─Р ─д─М─Х─Н ,─Щ─Х─д─Ъ─С─М ─Х─М─Ъ─е ─ж─Х─Н" ┬Н┬З┬Ж┬З┬А┬З┬В┬К┬З┬Ч ─ж─Ъ─Э─д─С─а─Ъ─Р ─ж─г─С─Ш─У─Ъ─Р ─а"─Ю - ─М─Ш─а─Ь ─Ы─а─С─М─Н ─Ш─Ш─Р ─ж─Х─Н─С ...─Р─С─д─Ю ─д─Н─П ─Р─Н ─М─в─Ъ ─Ы─Ч ─Щ─М ─М─Ш─М ─С─ж─е─М ─ж─М ─Щ─П─М ─е─д─О─Х ─М─Ш ─Щ─П─М─е ┬М┬Ц ┬З┬П┬Б┬Г┬З ─д─С─Ф─Р ─г─Э─а─е ─С─Ь─Х─в─Ъ─С ."─С─Ш─Х─е─Н─ж ─Р─У─Х─П─г─Р ─С─Ш─Х─а─М ─Щ─Х─д─Ъ─С─М ─Х─П─Х─Ъ─Ш─ж ─Ш─Ю ─Р─Ь─Ъ─Ь ─М"─д─е ─Ы─С─Х─Ч─Ъ ,─Р─Ь─Р─С .─Ю─е─д─Р ─С─Х─Н─М ─ж─М ─П─Н─Ч─Ш ─Н─Х─Х─С─У─Ъ ─С─Ь─Х─М ─д─ж─С─Ъ─е ├А ─Щ─Р─Х─д─Н─П─Ч ─д─Н─С─Э ─М─С─Р─е ─Х─М─П─С , ┬З┬Ц┬Б┬В┬Б┬Г┬Ш┬К┬Х┬С┬Б┬Ш┬Ч ┬Р ─Х─М─Ъ─е ─ж─Х─Н ─Ш─Ю ─Р─Ь─Ъ─Ь─е ─Ю─е─С─Р─Х ─С─Ш─Х─М─С ,─Р─С─д─Ю ─д─Н─П ─Р─Н ─М─в─Ъ ─Щ─М ─г─д ─С─ж─е─М ─ж─М ─е─д─О─Ш ─Щ─П─М─Ш .─С─Ш─Х─е─Н─ж ─Р─У─Х─П─г─Р ─Щ─М ─С─Ш─Х─а─М ─Р─е─д─О─Ш ─д─ж─С─Ъ─е ─д─Н─С─Э ─Ш─Ш─Р ─ж─Х─Н ─Х─П─Х─Ъ─Ш─ж ─Щ─С─е─Ъ ,"─С─Р─Ъ ─Р─е─д─О─ж─Ь" ─д─Т─Ю─Х─Ш─М ─Х─Н─д ─ж─М ─Р─Ь─Ъ─Ш─М─Р ─Ы─Н ─Ш─М─е ─М─Ш ─Ц─Ч ─Щ─С─е─Ъ ─Р─Ш─Ю─Н ─Ы─Ч─е ,─ж─Ю─е─д─Ъ ─М─Х─Р─е ─Х─М─П─С ─Р─е─д─О─ж─Ь ─Р─е─М─Р ─Щ─М ─д─Т─Ю─Х─Ш─М ─Х─Н─д ─Х─а─Ш─е ─Ы─Ч─Ш─С ,─д─С─Ф─Р ─Х─д─Н─П─Ч ,─Р─П─Н─Ч─Ш ─Н─Х─Х─С─У─Ъ ─Р─Ь─Н ─Ы─Х─М ─Р─Т ─Ы─а─С─М─Н─С ,─Р─С─д─Ю ─д─Н─П ─Р─Н ─М─в─Ъ .─Р─Ш─Х─У─ж ─С─Х─Н─М ─ж─М ─Щ─Х─Ъ ─ж─С─г─е─Р─Ш ─Ц─Х─д─в ─Ы─Н─Р─е ─Р─Х─Р─ж ─Х─М─П─С ─д─Т─Ю─Х─Ш─М ─Х─Н─д ─ж─Н─С─е─ж ─г─а─Э ─Р─С─С─Р─ж─Х ─Ш─Ш─Р ─ж─Х─Н ─ж─Ф─Х─е ─Х─а─Ш ─г─д ─Ы─Ч─е ,─Ю─е─С─Р─Х ─Х─Н─д ─ж─М ─г─д ─Ш─М─е ─Ы─Ч─Ш─С ┬К┬Р  ┬З┬Т~ ┬В┬Ч┬Ц┬А┬М ┬З┬Ц┬В┬Ч ─Щ─Р─Х─Ь─е ─П─С─Н─Ч─Н ─Н─Х─Х─С─У─Ъ ─Ы─Н─Р ─Щ─ж─Ю─П─Ш ─Ы─Ч─е ,─С─Т ─Р─Ш─М─е─Н . ┬К┬З┬Ч┬Ш┬В┬Ш┬Е┬Б┬Х┬В ."─Ц─Х─Ш─Ю ─Р─С─С─е ─Щ─Р─Х─Ь─е ─П─С─Н─Ч─е" ─С─Ш ─Н─Х─е─Р ─Ю─е─С─Р─Х ─Х─Н─д ,─Ы─Ч─М─С ┬Ш┬Г┬Й┬К┬В┬М┬Г┬Т ─Щ"─Н─Ъ─д─Р ─Ц─М , ┬Г┬В┬Г┬М┬Й~┬М┬Ц┬В┬Х┬П┬Т┬Г ─д─С─Ф─Р ─ж─Ю─П─Ш ─Ы─Н─С─Х ─Р─Т ─Ш─Ч─С .─Р.─М] [.─Ю"─С─е─Р ─г─Э─а ─Ы─Ч─С ,─Ю─е─д ─С─Х─Н─М ─ж─М ─П─Н─Ч─Ш ─Ы─Н─Р ─Н─Х─Х─У─е ─д─Н─С─Э─С ─г─Ш─С─У ~┬З┬В┬Л┬З┬Ц┬М┬М ─Ц─Ъ─М─С ─Р─ж─М─е ,─Ц─Х─Н─М ─П─С─Н─Ч ─Р─е─Ю─С ─Ц─Ъ─М ─П─С─Н─Ч ─У─Ь─Р" ├А ─д─Т─Ю─Х─Ш─М ─Х─Н─д ─ж─Н─С─е─ж ─Ш─Ю─С ─Щ─Х─Х─У ─Х─Н─д ─Ы─С─М─О─Р ─Х─Ь─а─Н ─Р─Х─е─С─г ─У─С─Ф─е─Ш ─Щ─Х─П─Х─Ъ─Ш─ж ─С─е─г─Х─Н ,"─Ц─Х─Н─М ─П─С─Н─Ч─Н ─Щ─Х─Н─Х─Х─У :─Ш"─в─Т ─г─Э─Х─д─Н─Ъ ┬Ц┬Е~┬Ш┬Г┬К┬З┬Р┬Г┬Ц ─Р─г─Т─У─С ─Н─С─д ─У─Ч─Ъ ─С─Х─Н─М─Ш ─Н─е─У─Ь ─Щ─П─М ─Ш─е ─С─Х─Н─М─е ─Ю─С─П─Х ─М─Ш─Р ─Н─М─Р ─М─С─Р ─С─Х─Н─М─е ─ж─Ф─Ш─У─С─Ъ ─ж─С─М─П─С ─Ы─Х─М ─Ц─М , ┬Г┬О┬М┬М~┬Г┬В┬В┬Д┬Н┬Ч ┬Ш┬Г┬Ц┬Ш┬П┬В ┬Г┬К┬Р┬В ─Щ─П─М─Р ─Ю─С─П─Ъ ,─Ц─Ч ─Щ─М .─С─Ъ─М ─Х─М─П─С ─М─Х─Р ─Щ─П─М─Р ─Ш─е ─С─Ъ─М ─ж─М─Т ─ж─Ъ─С─Ю─Ш─С ,─Щ─П─М─Р ─Ш─е ─Ы─Х─М─е ─Щ─Х─У─Э─а─П ─г"─а─Н ─Ш"─Х─Х─г ─М─Ш─Р ,─Р─Ш─Х─У─ж ─С─Х─Н─М─Ш ─Щ─Х─Ъ─Р ─Э─С─Ч ─ж─М ─е─Х─О─Р─Ш ─Ц─Х─д─в ?─Х─М─П─С ─Х─П─Х─Ъ ─М─Х─в─С─Ъ ─г─а─Э ─Р─Ь─Ю─Ф─Н ─С─Ъ─М─Ш ─Щ─Х─Ъ─Р ─Э─С─Ч ─ж─М ─Ы─Н─Р ─е─Х─О─Х ─Щ─М ─М─Ш─Р :─ж─С─а─Х─д─У─Н ─Ы─С─М─О─Р ─Щ─Н─Х─е─Р ─Х─а─С─П ─Ш─Х─Ф─Ъ ─М─С─Р ─Ц─Ч─Н ─Х─д─Р ,─С─Х─Н─М ─г─а─Э ─М─С─Р ─С─Х─Н─М─е ─Х─Ь─а─Ъ ─ж─Ъ─П─С─г ─М─Х─Р─е ─С─Ь─Х─М─е ─Ц─Ч─Н ─Х─П ─М─Ш─е ─М─в─Ъ─Ь─С ,─д─У─М ─Щ─П─М ─Щ─Ю ─Р─ж─Ь─Х─Т ─М─Х─Р─е ├А ─С─Ъ─М ─Ш─е ─Р─ж─С─д─е─Ч─Н ─С─Х─Ш─Ю ─Щ─М ─П─С─Н─Х─Ч ─У─Ч─Ъ ─М─г─С─П─е ─М─в─Ъ─Ь .─С─Р─е─Ю─Ъ─Н ─Р─ж─С─М ─Р─Т─Н─Ъ ─М─С─Р ─М─Ш─М ─Р─П─Н─Ч─Ъ ┬Ч┬Б┬М┬Л┬З┬Х┬Г┬Ш┬М

!─С─Х─Н─М ─Х─С─С─Х─в ─ж─М ─ж─С─е─Ю─Ш─С ─Щ─Х─П─г─Р─Ш

┬Г┬Ц┬Ш┬З┬Ш┬Ч┬Ц┬Т

. ┬Г┬Е┬З "тАл╫Щ╫Ф ╓┤╫в ╓╕ям╛ям┤тАм ╓╕ ╓╢тАлям╡ямк╫а╓╡ ╫Щ ╫С╓╕ ╫атАм ╓░ тАл╓╣╫Р╫Ю╫и ╓╢╫Р╫Ь ╫Ю ╓╢╓╣ямк╫Ф ╓▓╫Р╫а╓┤ ╫Щ ╫Ч ╓╢╓╣╫к╫а╓░ ╓╕╫Ъ ╫Щ╓┤ ╓░╫к╫иянЛ ям▒╓╕ ╫Р ╓╡╫Р╫Ь╓╢ ╫Щ╓╕╫Ъ ╫Х╓░ ╓┤╫Р ╓░ямк ╓░янК╓╕╫ЪтАм ╓╢ тАл"╫Х╓╖ ям╣тАм :─С─Х─д─Н─П ─ж─М ─г─С─У─д─Ъ ─С─Ш ─д─Ъ─М ─С─д─ж─Х ─П─в─Х─Ч ┬Е┬П┬Ц┬Ч┬Г┬Х┬К┬З ─е─д─П─Ъ─Н ─Щ─Х─М─Ь─ж─Р ─С─г─Ш─У─Ь ─П─Х─Н ─С─Ш ─У─Ш─е ─д─Ъ─С─М ─Х─Ю─П─С─Ъ─Р ─д─Т─Ю─Ш─М ─Х─Н─д ,─ж─д─О─Х─М─Н ─С─Ш ─Н─ж─Ч ,─д─Ъ─С─М ─Ю─е─С─Р─Х ─Х─Н─д" .─С─г─Ш─У─Ь ─Р─Ъ─Н ─д─М─Н─Ш ─Ц─Х─д─в─С ."─У─Х─Ш─е ┬Ж┬П┬С┬Б┬Г┬Ц┬Ш┬З '─П─г─Р ─д─Р─С─Т─Н ─Р─Ь─Р :─М─Ш─а─Ь ─Ы─а─С─М─Н ─Щ─ж─г─С─Ш─У─Ъ ─П─С─Э─Х ─ж─М ─д─М─Н─Ш ─Р─М─д─Ь─С ─Щ─Х─д─Н─П─Р─е ─ж─С─д─Ъ─Ш "─Ц─Х─Ь─Н ─Х─Ь─е─С" ─М─Ш─С "─Р─Х─Ь─Н ─Х─Ь─е─С" ─д─Ъ─М─Ь─е ─Щ─Ю─Ф─Р─е ─д─М─С─Н─Ъ ─Э─У─Х─Х─Ш ─Р─М─Х ─М─Ш─С '─Щ─Х─г─С─Ш─М─Р ─е─Х─М' ─Р─Х─Р ─Р─е─Ъ─е ─Щ─С─е─Ъ ,─Р─е─Ъ ─Х─а─Ш─Ч ─С─д─Ъ─М─Ь .─С─Х─Ь─Н ─ж─М ─С─Х─д─У─М ─Х"─Ю ─г─д ─Ы─Ч─е ,─Р─д─С─ж ─Ы─ж─Ъ ─д─У─М─Ш ─М─Н ─С─д─ж─Х─е ─д─Ъ─М─Ь ─Щ─М ─г─д ─Ы─Ч─ж─Х ─Р─Т ─Щ─Ю─Ф ─Щ─Ь─Ъ─М ─Щ─ж─С─М─е ─С─Ь─Х─в─Ъ ,─Р─Ь─Р─С .'─Щ─Х─г─С─Ш─М─Р ─е─Х─М' ─М─д─г─Ь ─Р─Ъ─Х─Х─Ъ─е─Р ─С─ж─Х─Х─Ш─Ю─С ─Р─д─С─ж ─Ы─ж─Ъ ─М─Н ─Х─ж─Ъ─Х─М ─Я─М ─С─г─Ш─У─Ь ,─Р─е─Ъ─Ш ─С─Х─д─Н─П ─ж─М ─С─д─ж─Х ─У─Ш─е ─П─в─Х─Ч ─С─г─Ш─У─Ь─е ─Щ─Х─М─Ь─ж ─Х─Н─д ?─д─Х─Х─О─ж─Ь─С ─М─Н─С ─Ю─Ъ─е ─Р─Ю─С─Ъ─е ─Р─Ъ" : ┬Д┬Ж┬Х┬Л┬З┬Е┬Д ─М─д─Ъ─О─Н ─М─Н─С─Ъ ─Ы─Ч─е ,─С─д─ж─Х ─Р─д─С─ж ─Ы─ж─Ъ ─д─Ъ─С─М ─Х─Ю─П─С─Ъ─Р ─д─Т─Ю─Ш─М ─Х─Н─д ,─Ю─Ъ─е ─г─Ш─Ъ─Ю ─ж─Ъ─У─Ш─Ъ ─д─Ъ─С─М ─Ю─е─С─Р─Х ─Щ─П─С─г ─М─Н ─С─д─ж─Х─е ─д─Н─Э ─Ю─е─С─Р─Х ─Х─Н─д─е ─Щ─ж─г─С─Ш─У─Ъ ─ж─М ─Р─Ъ─Х─Ю─Ф─Ъ '─Ъ─О─Р─С ,"─Ю─Ъ─е .─Р─д─С─ж ─Ы─ж─Ъ ─д─У─М─Ш ─М─Н ─С─д─ж─Х─е ─д─Н─С─Э ─Х─Ю─П─С─Ъ─Р ─д─Т─Ю─Ш─М ─Х─Н─д─С ,─Р─д─С─ж ─Ы─ж─Ъ ,─С─ж─С─Ъ ─д─У─М─Ш ─Щ─О ─С─Х─Н─М ─ж─М ─П─Н─Ч─Ш ─Н─Х─Х─У ─Щ─П─М─е ┬Ж┬М┬Ц┬Б┬Г┬З ─Ю"─С─е─Р ─г─Э─а ,─Р─Ь─Р─С ─М─С─Р ─Щ─М '─С─Н─Ч─е─Ъ ─ж─д─а─Ч ─Х─Ь─Х─д─Р' ─д─Ъ─С─М ,─С─Х─а─Ъ ─Р─Ю─С─Ъ─е ─д─Н─П ─д─Ъ─С─М ─Р─Х─Р ├А ?─П─в─Х─Ч" ─е─П─С─У ─Н"─Х ─Ц─С─ж ─Н─ж─С─Ч ─Щ─М─П ─Щ─Х─д─Ъ─С─М ─е─Х" :─М"─Ъ─д─Р ─Т"─Ю ─Н─ж─Ч─С ,"─е─П─С─У ─Н"─Х ─Ц─С─ж ─ж─Ъ─Х─Х─г─ж─Ъ ─С─ж─Н─Х─ж─Ч ─М─Р─П ,─Ш"─Т ─М─Ш─М ,─Ъ"─Ч─Р ─Н─С─ж─Ч─Ш ─в"─М ─С─Х─Н─М ─д─Х─Ч─Т─Ъ─С ─д─Н─П ."─е─П─С─У ─Н"─Х ─д─У─М─Ш ─М─Н ─С─д─ж─Х─е ─д─Н─С─Э─е ─Ю─е─С─Р─Х ─Х─Н─д :─М─Ш─а─С ─М─Ш─а─Р ─Щ─Х─М─Ь─ж─Р ─ж─г─С─Ш─У─Ъ ─д─М─Н─ж─ж ─Р─ж─Ю─Ъ ─Р─е─Ъ ─Х─д─Р ,"─Р─Х─Ь─Н ─Х─Ь─е─С" ─д─Ъ─М─Ь ─Ю─С─П─Ъ ─С─Х─Ш─Ю ─Р─е─г─Х ─Р─д─С─М─Ч─Ш ,─Р─д─С─ж ─Ы─ж─Ъ ─Щ─П─С─г ,"─ж─д─О─Х─М─Н ─С─Ш ─Н─ж─Ч" ─С─д─ж─Х─е ─Ы─М─Ч ─д─Н─Э ─Ц─Ч ─Щ─С─е─Ъ ├А ?'─Щ─Х─г─С─Ш─М─Р ─е─Х─М' ─М─Ш ─Ы─Х─Х─П─Ю ,─М"─Ъ─д─Р ─Х─д─Н─П─Н ─д─М─С─Н─Ъ─Ч ,─Ы─Ъ─Т ─д─У─М─Ш ─Щ─��─Х─г─ж─Ъ ─ж─д─О─Х─М─Р ─Ш─Ю─е ─Н─ж─Ч─Р─С ─Ш─Х─М─С─Р─е ─Х─Ю─П─С─Ъ─Р ─д─Т─Ю─Ш─М ─Х─Н─д ─Ц─М .─Р─д─С─ж ─Ы─ж─Ъ ─Щ─П─С─г ─Я─М "─Р─Х─Ь─Н ─Х─Ь─е─С" ─Н─С─ж─Ч─Ш ─е─Х ─Ы─Ч ─Ш─Ю "─У─Х─Ш─е ─П─Х─Н ─С─Ш ─У─Ш─е"─е ─Ы─М─Ч ─д─С─Н─Э─Ш ─Ш─С─Ч─Х ,─Р─д─С─ж ─Ы─ж─Ъ ─д─У─М─Ш ─М─Н ─С─д─ж─Х─е ,─д─Н─Э ─Ы─Ч─е ─М─Ш─Ъ ─Р─а─Н "─Р─Х─Ь─Н ─Х─Ь─е─С" ─д─Ъ─С─Ш ─Ы─ж─Х─Ь─С ─Ш─Х─М─С─Р ,─Н─ж─Ч─Р ─Х─Н─О ─Ш─Ю ─М─Ш─С ,─С─Х─д─Н─П ─ж─М ┬В┬Б┬Г┬Ш┬З┬М┬Е┬К

!'─Щ─Х─г─С─Ш─М─Р ─е─Х─М' ─М─д─г─Ь ─д─Н─Ч ─Р─е─Ъ

╓┤ тАл ╓╣╫Ь╫Р ╫Щ╓┤ ╓░╫Ф╫Щ╓╢ ╫Ф ╫Ь╓░ ╓╕╫Ъ ╓▒╫РтАм...тАл╓╣╫Ь╫з╫Щ╓╕╫ЪтАм ╓╢ тАл"╫Р╫а╓╣╫Ы╓┤ ╫Щ ╫Ф' ╓▒╫РтАм ╓╕ . ┬А┬Й "тАл╓╣╫Ь╫Ф╫Щ╫Э ╓▓╫Р ╓╡╫Ч ╓┤╫и╫Щ╫Э ╓╖╫в╫Ь янД╓╕ ╫а╓╕ ╫ЩтАм ─М─С─Р ─г─д─е ─Ы─Х─Ъ─М─Р─Ш ─Р"─Н─г─Р ─С─Ь─ж─С─М ─Р─С─в─Ъ ─ж─С─Ь─С─е─М─д─Р ─ж─С─д─Н─Х─П─Р ─Х─ж─е─Н ─ж─С─Ш─ж ─С─Ь─Н─Х─Ш─Н ─ж─д─в─С─Х ─С─Т ─Р─Ь─С─Ъ─М .─Щ─Х─д─У─М ─Щ─Х─г─С─Ш─М─Ш ─ж─С─Ь─а─Ш ─Ы─Х─М─С ─Щ─Х─г─С─Ш─М─Р ─Ы─С─У─Ф─Х─Н─С ,─д─У─М ─Щ─д─С─О─Ъ ─Р─д─Т─Ю─Ш ─Р─С─г─ж ─б─Ъ─е ─Ш─Ч ─Х─Ш─Н─Ъ ,─С─П─Н─Ш '─Р─Н ─ж─Ф─Ш─У─С─Ъ .─Ю─е─С─С─Х─Р─Ш ─Р─Ч─Т─Ь ,─С─Т ─Р─д─С─Ъ─О ─ж─С─Ч─Ъ─ж─Э─Р ─Ш─е ─Р─У─С─Ч─Ъ─С ├А ─С─Ь─Ю─Х─е─С─Х '─Р ─г─д─е ─Ф─Ш─У─С─Ъ ,─Ш"─в─Т ─г─С─П─д─Р─Н─С─Ь─Ъ ─М─Н─Э─Р ─д─а─Х─Э─е ─Р─е─Ю─Ъ ─Ю─Х─а─С─Ъ "─Щ─Х─Ш─С─П─О─Р ─ж─С─д─С─М─Ъ─Р" ─д─а─Э─Н :─С─Ш─Ш─Р ─Щ─Х─д─Н─П─Р ─ж─М ─е─Х─У─Ъ─Ъ─Р ─Р─У─С─ж─а ─С─П─Х─е ─д─Х─е─Ю ─Х─П─С─Р─Х ─С─Ь─е─Х ─Ф─д─С─а─г─Ь─д─а─Н─е ─Ю─Ъ─е ─П─С─д─Ъ ─Х─Ь─Ю ─Х─П─С─Р─Х ─Я─Э─Ч─е ─М─Ш─М ,─Ф─д─С─а─г─Ь─д─а─Ш ─Ц─Ш─Р─С ─С─д─Х─Ю ─ж─М ─Х─Ь─Ю─Р ─Н─Т─Ю .─П─Ш─Х─е─Ф─С─д ─С─Ъ─е─С ─Р─г─П─в─Ш ,─Ш─П─Р ─С─Ь─С─Т─Ъ ─Щ─О ─Р─Ш─Ч ─Ц─д─П─Р ─Ц─Ш─Р─Ъ─Н ,─Х─Ш─О─д ─ж─Ч─Ш─Ш ─б─Ш─М─Ь ─М─С─Р─С ─С─Ш ─Р─Х─Р ─М─Ш ─Р─Ю─Х─Э─Ь─Ш ─Щ─е ,─П─Ш─Х─е─Ф─С─д ─Ш─е ─С─ж─Х─Н ─Ы─ж─а─Ъ─Ш ─Я─С─Э─Н─Ш ─Ю─Х─О─Р ,─ж─Ф─Ш─У─С─Ъ ─ж─С─У─С─Ч ─ж─Э─Х─а─М─Н ,─Ц─Ч─С .─Я─Ш─Ю─ж─Ъ ─Ш─а─Ь ─Х─П─Ч ─С─Н ─Ш─а─Ф─Ш ─С─д─Р─Х─Ъ ─Щ─Х─ж─д─е─Ъ─Р ,─Р─Ъ─С─Р─Ъ ─Р─д─в─Х ─Х─Ь─С─Ъ─Ш─М─Р ─Ш─е ─С─ж─С─а─Ш─Ю─ж─Р .─С─Ъ─Х─Ю ─е─У─д─ж─Ъ─Н ─Ы─Х─Х─Ь─Ю─ж─Р ─П─Ш─Х─е─Ф─С─д ─Я─М─С ,─С─е─а─Ь ─ж─М ─Н─Х─е─Р─Ш ."?─е─г─Н─ж ─Р─Ъ" :─Ш─М─е─С ─П─Ш─Х─е─Ф─С─д ─С─Х─Ш─М ─Р─Ь─а ,─Ф─Ю─Ъ ─г─Т─У─ж─Р─е─Ч ."─Ц─ж─д─Т─Ю ─ж─М ─е─г─Н─Ш ─Х─ж─М─Н ─Ы─Ч─Ш ,─Щ─Х─П─С─Р─Х─Ш ─д─Т─С─Ю ─Р─ж─М─е ─Х─ж─Ю─Ъ─е" :─Х─Ь─Ю─Р ─Р─Ь─Ю ─С─Х─П─Х─Ш ─Ш─е─Ш─е├╝ ─Щ─С─г─Ъ─Н ─С─Н─С ,─Ы─Ч─Э─Ъ ─Х─Ь─Ю ─С─ж─С─М ─Ш─Ю ─П─Ш─Х─е─Ф─С─д ─Ш─е ─С─Х─Ъ─У─д ─С─д─Ъ─Ч─Ь ,─Н─С─Ф ─Ш─Ч ─Р─Ш─Х─Ч─Ъ─Р ─ж─С─Ь─У ─Щ─е ─Щ─Х─г─Р─Ш─С ─С─д─Х─Ю─Ш ─Н─С─е─Ш ─С─Ш ─г─Х─а─Э─Р─е ,─Ы─С─О─Р ─Щ─С─Ч─Э .─П─С─Н─Ч─Н ─Э─Ь─д─а─ж─Р─Ш ─Ш─У─Р ─Р─Ь─Ъ─Ъ ─М─Ш ."─Р─в─С─д ─Х─Ь─М ─Щ─О" :─С─Ъ─в─Ю─Ш ─д─Ъ─М─С ─С─Х─ж─С─д─С─г ─Ш─Ю ─д─а─Ч─Р ─Х─е─Ь─М─Ъ ─П─У─М ─Ю─Ъ─е ─М─в─Х─С ─Ш─Ч─С─М ─Ф─Ю─Ъ ─Т─д─М ,─ж─С─Ф─Ю─Ъ─Р ─С─Х─ж─С─Ш─Х─Н─У ─ж─М ─д─д─в ─М─С─Р ─Я─М─е ─П─Ю ,─Н─д ─Ы─Ъ─Т ─Я─Ш─У .─Р─Ш─С─П─О─Р ─Ф─д─С─а─г─Ь─д─а─Ш ─Х─Ь─Ь─Х─М ─Щ─Ш─С─М" ,─С─Ъ─в─Ю─Ш ─д─Ъ─М ,"─Ы─ж─Х ─П─Ш─Х─е─Ф─С─д ─Щ─Ь─Ъ─М" ...─Ы─С─Х─Ю─д ─С─Н ─б─Ь─в─Ь ─Ц─д─П─Н ,─ж─С─Ф─С─д─а ─Ф─Ю─Ъ ─П─С─Ю ─Я─С─Э─М─М ─ж─С─д─Х─Ю─Н─С ─Щ─Х─д─а─Ч─Н ─Х─д─Н─Ю─Н ,─Щ─Х─Х─ж─Ь─Х─Н ─Ш─Ф─Н─ж─Р─Ш ─Ц─Х─д─в ."...─С─г─Х─Т─Х ─М─Ш ─Х─М─П─С─Н─е ─Х─Ъ ─Ш─Ч─Ъ ─Ы─С─Ъ─Ъ ─б─Н─г─Ъ ─М─С─Р─е─Ч ,─С─Ч─д─П─Н ─Ц─Х─е─Ъ─Р ─С─ж─Ъ─Ч─У ─Ш─Ю ─С─Ъ─в─Ю─Н ─Р─М─О ─С─Ь─Ъ─Ъ ─е─г─Х─Н─С ─Ы─С─д─Н─Р ─Щ─Ю ─Р─е─Х─О─а ─Ю─Н─г ,─Ф─д─С─а─г─Ь─д─а─Ш ─С─Ю─Х─О─Р─Н .─С─Ч─д─П─Н ─Р─д─г─Ь─е .─Р─Н─П─Ь

┬И┬Ц┬Г┬М┬Г┬Л┬Г┬К┬Ч┬Ш┬Ч https://telegram.me/Publications_MM


˜—Š–ƒ’‡

‘‰Œ–˜ƒ‡‚ƒƒ—‚‰– ĎđĝĚ ĘđĚĎĦ ğĕďĞĚ ĕĦĕĕĐ ĕĘ ęĘĥĘ ęėĜđĢĤ ęČ" :ĐĦĕĐ ."ĤēČ ČđĐ ĖČ ,đĦĥģč ĞĚĥĘ ęĕĜďĥēđ ęĕďēĠĚ đČĤĜ ĦĕčĐ ĕĜč ĥģčĚ ĘėĐ Ėĝč ĕĜČ ,ďēĠĘ ĐĚ ęėĘ ěĕČ :Ėđĕēč ğĕĝđĐ Ęĥ ĐėĤčĥ ĦĤĚđČ ĐĦĕĐ ďĕĚĦ ĕĘĥ ČĚČ ĕė ,ĐėĤč ęėĚ đĤĕĦĞĐ ,ěĕĤĎ ĦēĠĥĚ ĕĜč !ğĝėĚ ĤĦđĕ ĐčĤĐ Đđđĥ ĕďđĐĕ ęĕĎĥđĚč ĤĥĠČĥ ĐĚė ,ĤđĠĝ ěĕČĘ ęĕĘđēĕČđ ĦđėĤč đĕĘĞ đĕĦđčģĞ ĘĞ čĝđ ĐēĠĥĚĐ ĕĜčĘ ĐďđĐ ĕĥđėĐđ ,ĕđĎ Ęĥ .đĦĕčĘ ĕė ,ęČĘĕđ ęđĦ Ęĥ đĦĥČ ĐĚĐďĜ ,ĐĦĕčĐ ęĞĕĎĐč ĐĕĐ Ęđėĕ ĕĥđģč ,ęĕģĒē ěĔč ĕčČė đĦđČ đĠģĦ ĞĦĠĘ ĤđėĒ ČĘ ęĘđĞĚ ĕĤĐ ,ěđĐĚĕĦč đč ĐĔĕčĐ đĦĥČ ,ĤčďĘ ěĔč ĕčČėč ęĞĠ ĕČ ğģĦĜ ČĕĤčĐđ ěđĝēĐ ĐĘĞčĥ ĐĘ ĐĕĐ Ęđėĕĥ ĐĚ Ĥčď ĘėČ ęČ ĤėĒĕĐĘ ĐĦĝĕĜ ČĕĐ ,ĐĘČė ęĕďđĐĕĐĚ Ęčĕģĥ ĦđėĤčĐ ĕĘđČ đČ ,đĘĘĐ ęĕčČėĘ ęđĤĎĘ ...ĐĞĤĘ đĞĕĠĥĐ Ĥčėĥ čČėĐ ĘĞ čČė ğĕĝđĦ ČĘĥ ďĕĚ ĥģĕč ĕĥđėĐ ĖČ ďĕĚ ĐĎĕĕē ČĕĐ .ČĠđĤĘ ďĕĚ ĤĥģĦĦĥ čĔđĚ ČĘČ ,đĘ ĥĕ ęČĐ :ČĠđĤĐ ĘČĥ .ĐĘĞč Ęĥ đčĢĚ ĘĞ đĘ ĐĤĠĕĝđ ČĠđĤĘ ,đĦĥČ ĐĦĜĞ ,"ČĘ" ?ĐČĠĤĚĘ ,ĕĘČ ĞĕĎĐĘ Ęėđĕ ĐĘđēĐ Ĥđģĕč čĕĕē ČđĐ ,đĕĘĎĤ ĘĞ ďđĚĞĘ đĘĕĠČ Ęđėĕ đĜĕČ ČđĐ" ęėĦĕčĘ ĞĕĎĐĘ ĘėđČ ČĘ ,ĕĤĞĢĘ :ĘĢĜĦĐ ČĠđĤĐ ĖČ ."Ħĕč ĞĕĎČ ĕĜČ ,Ĥģđčč ĤēĚ ďĞ ĦđėēĘ ęėĕĘĞ ĐĕĐĕ ,čĤĞĐ .ĐģĕĜĕĘģĐ ĦČ ēĦĠČĥ ĕĜĠĘ ďđĞ ęďģđĚ ęėĕĘČ ĕĘ ęđĤĎĘ ĘđĘĞ ĤčďĐ ĕĤĐ ,ęČĘĕđ ęĐďĜ ?"ĤēĚ ďĞ" ěĦĜđ ,đĘĥč ĤĦđĜ ČĠđĤĐ ĖČ !ĐďđčĞ ęđĕ Ęĥ ďĝĠĐ ĤēĚ ďĞ đĕčČė ĘĞ ĔĞĚ ĘģĐĘ ĕďė ĦđČĤđĐ ĤĠĝĚ ęĕĕĦĜĕč ęđģĚč ĝđčĘ ĤĥģĦĐĘ đĦĥČĚ ĥģč ęČĕĘĕđ .ĤģđčĐ ČĘ ČđĐ ĤēĚĥ ĞĕďđĐĘđ ,đčĢĚ ĘĞ ęĦđČ ěėďĞĘ ,đĦďđčĞ .ĐďđčĞĘ ĞĕĎĐĘ Ęđėĕ .ČĠđĤĘ ěĕĦĚĐ ĐĘđēĐ ,ĤģđčĐ ĞĕĎĐ ,Ęčĝ Ęĥ ĐĘĕĘ ĤēČĘ ĐčĕĝĐ ĐĤĤčĦĐ ĐĤĐĚ ďĞ .ČđčĘ ĥĥđč ČĠđĤĐ ĖČ ĕĘďĎĚ đĝĤģ Ĥģđč đĦđČč :ĐĘđė ĐĜđĚĦĐ ĐĤĐčĦĐđ ,ĕĥđėĐ ęČĘĕđ Ęĥ đĦďđčĞ ęđģĚ ěĔĐĜĚč ęĕĚđČĦĐ ĞĕĎĚ ĐĕĐ ČđĐ ,ęĦĝĐ ěĚ ęĕďđĐĕ Ęĥ ĐėĤč ĐĦđČ ČĘđĘĕČđ ...đĘĘĐ ęĕĘďĎĚĐ ďēČ Ęĥ 89-Đ ĐĚđģč ĐďđčĞĘ đėĤďė ęČĕĘĕđ ĤĥģĦĐ ,ĦđĥĎĤ ĦĤĞĝč ĤĤĚĔĢĚ đĘđėĥė ĐĦĞ" :ĤĚČđ ,ČĘĠđĚĐ ĞĤđČĚĐ ĘĞ ĤĠĕĝ ,ěĕĤĎ ĦēĠĥĚĘ ĤĦđĕ ĐčĤĐ Đđđĥ ęĕďđĐĕ Ęĥ ĐėĤčĥ ,čĔĕĐ Ğďđĕ ĕĜČ –~‡‰‡˜ŽŒ~‚

..."ğĝėĚ

ĤĕĞč ęĕĕĝĠČ ĔĞĚė đĕĐ đĦđČ ČđĢĚĘ ęĕĕđėĕĝĐ ,ĕĤēĝĚĐ .ĦĜČđĝđ ĐĘđďĎ Đė Ęĥ ĐĕĜĕĞč đďĚĞ ĦđĞĚďđ ďēČė ĝĞđėđ ĎČđď ĐČĤĜ čČĐ ĤđčĞ ęĘĥĜ ďĢĕė ,ĐĎČďč đĘČĥ ęĕďĘĕĐ ęĎ .ěĕĤĎ 'čĎ ęĐ ?čđē ĕĘĞčĘ đĜėĠĐ ĦēČ Ħčč ęČĐ ...ęĕĢđĠĕĥĐ !?đĒ ĤēČ đĒč ĦđĘČĥ đĤĕĔĚĐ ĐČĤĜ ĐĦĞ ęČ ęĎ ,ĤđĒĞĕ Đ"čģĐ :ĤĚČđ đĕďĕ ĤėĠ ěĕĤĎ ĤĚ Ęė ĕė ĦĞďĘđ ĐĜđĚČč ģĒēĦĐĘ đĜĕĘĞ ,ĞđĤĎ Đė čĢĚĐ đĜĘ !ďĕčĞ čĔĘ ČĜĚēĤ ďĕčĞď ěČĚ ěČė ĘėđĦ ĐĘĕĠĦ ģĤ" ęĕĘĐĦĐ ĤĠĝ ĦČ Đĥģĕč ěĕĤĎ 'čĎ ü ĦČ ďĕĤēĐ ěđĠĘĔ ĘđĢĘĢ .ďďđĞĦĐĘ ĐĦĝĕĜ Ėėčđ "!ĘĕĞđĐĘ .ĐēĠĥĚč ĤĤĥĥ ēđĦĚĐ ĔģĥĐ .ĦčĐ ĦČ ĦĕĘĎĜČč ĤĒ Ęđģ ĘČĥ ?"ěĕĤĎ ĦēĠĥĚ đĒ ęČĐ" Ęĥ Ęđģ ĐĒĥ ĐĥĎĤĐ ĕĘ ĥĕ" ?"ěĕĤĎ 'čĎĐ ęĞ ĤčďĘ ĤĥĠČ" ĐĥĎĕĜđ ęĕĘĐĦ ģĤĠ ďđĞ ĐĚĕĕĝ ěĕĤĎ 'čĎ .ĦčĐ ĐĥēĘ ,"ĕđĎ .ěĔĐĜĚ čĥđĦ ĕĜČ ,ęđĦ ęČĕĘĕđ ĕĚĥ ,čđĔ čĤĞ" .ěđĠĘĔĘ Ęđēė ĞčĢč ģĕĦ ,ěė" ?"ģĕĦ ęėĘ ďčČ ęČĐ :ĘđČĥĘ ĕĜđĢĤ čđĤĚ ."čĤ ěĚđĒĚ ğĝė Đčĥ ,ĐĠĔĞĚđ ęĕėĚĝĚ ęĞ ĐĐė ĕĜĠĘ ďđĞ ĐďĕčČĐ ĦČ ĤČĦĘ ěĕĤĎ 'čĎ ĐĘēĐ ĦđĥĎĤĦĐ .ĐĥģčĦĜĥ ěđĠĘĔĐ ĤĠĝĚ ĕĠĘđ ,ģĕĦĐ ĦČ ĕĦČĢĚ ĕĜČ ,ěėčđ" ĕďė ĦģĕđďĚĐ ęėĦčđĦė ĦČ ģĤ ĥģčČ .ęėĕĘČ ĕĦĞĎĐ ĐĕĜĕĞĚ ĦđĞĚď ĐĦēĚ ěĕĤĎ 'čĎ ."ģĕĦĐ ĦČ ęėĘ čĕĥĐĘ ĔĞĚ ďđĞ :ěĚČĕĕ ČĘĐ ĦđĤģĘ ďĚđĞ ĐĜĐ ,ĦđĥĎĤĦĐč ęĜĚČ ęĕďĘĕĐ .đĜĚĚ đĥČĕĕĦĐđ ĔĞĚėĥ ģĕĦĐ čđĥĕ đČ ğĝėĐ ČĘĘ ģĕĦĐ ĦČ ĤĕĒēĕ ČđĐ ĕĘđČĥ ĦđģĠĝ đĘĞĐ ...ĕĘđČ ĕĘđČ ,đčĥ ęĕĜĚđĒĚĐ čđĤ ĦČ đĤėĥč ĥđĤďĕĥ ĞĚĥĜ ,ēĦĚđ ĐėđĤď ĐĕĕĠĢ Ęĥ ĐĞĥĚ ĐĘĞĚĘ ĤđčĞė ĐĦđđĘĦĐ đĕĘČ ,ĐđčĎ ĕĥđė ĐČĤĜ ēĦĠč .ěđĚĞĠĐ ĘđĢĘĢ 'čĎĘ ČđĤģĘ ĥģĕčđ ĘđēėĐ ģĕĦĐ ĦČ ģĕĒēĐ đďĕč .đĦĥČ .ěĕĤĎ ,ĐčĤ ĐďđĦ" .Ėđĕēč ĘČĥ ?"ĖĘ ďčČĥ ģĕĦĐ ĐĒ ęČĐ" ĦČ ĐĕďĕĘ ĐĘčĕģĥė ěĕĤĎ 'čĎ ĐĤĚČ !"ęėĘ ĐčĤ ĐďđĦ ,ěČė ęĕĢđĠĕĥĐ Ęĥč ĦđĚĕĞĜĐ ĕČ ĘĞ ĦĘĢĜĦĚ ĕĜČ ,ģĕĦĐ ĐĜģđĤ ,ĕďďĢ ĤďēĘ ĐĝĜėĜ ČĕĐ .Ĕģ ĞĎĤ ĦđėēĘ đĘĕČđĐ ĖČ .ĦđĚĘĥč ĐČĢĚĜ ğĝėĐ ęĞ ĐĠĔĞĚĐ ěėČđ ,ģĕĦĐ ĦČ ĕĥđėĐ ĦČ ĐēĚĥč ĐĘČĥ ?"ęėĘ ĦđďđĐĘ ĘėđČ ĐĚč" ĐĚė ĕĘ ČĜ ĤđĚČ" ,ĐĦĥģč ĕĠĘ đĜĕĦĚĐĥ đĦĥČ ĦČđ .?"ĕĘ ĦĤĒēĐĥ ģĕĦĐ ĤđčĞ ĘčģĘ ĖĜđĢĤ ĤĚČ ,"ĦĤēČ ĐĤđĚĦ Ęė đČ ğĝė ĦēģĘ ěđđėĦĚ ĕĜĜĕČ" ,đĜĘĥ ĐĥĎĤĐĐ ěĞĚĘ ,ěĕĤĎ 'čĎ ĐĤĚČ ,ĦČĒ Ęėč .ĕĥđėĐ ĕĥđėĐ Ęĥ đĦčđĥĦ .ĖĦēĤĔ Ĥėĥė ęđėĝĐ ĦČ čđģĜ

.č"ĐĤČčĥ ģĤČĠ đĤđčč ,Č"ĝĥĦ ğđĝč ĥēĤĦĐ đĜĤđĠĕĝ ęĕĚĕ ĐĚė ĐĒĚ .ĕĦĕĚČ ĤđĠĕĝĐ ,ęĕĕđďčĐ ĦđĚĥĐ ďčĘĚ ,ęĚđģĚĚ đĔĝđĐ ęĕĢĠē .ĐēģĤĚė ěĕĤĎ 'ĠĥĚ Ħĕč ĐČĤĜ ČĘ ěĕĕďĞĥ ęĕĜčČ ĕĤčĥ Ęĥ ĦđĚĤĞ ,ęĕĝđėĚ ęĕĔĕĐĤĐ ĐĕĐ ĕĤĔ ĞčĢ Ęĥ ēĕĤđ ,ĖđĘėĘđ ģčČ ČĘĚ ĐĕĐ ĘėĐ .đĜđĠ ĐēĤĕĔ đĚĤĎ ĐĤĕďč ęĕčēĤĜĐ ęĕĢđĠĕĥĐ .ĘĘēč ĥĎĤđĚ ĖČ ,ęĐĕĘĞ đĤčĞ ęĕĘģ ČĘ ęĕĚĕ ,ĦĕčĐ ĕĜčĘ ĐďĤĕĔđ ěėĘ .ĐčĤ ĐēđđĤ ĐēĠĥĚĘ ĐĦĠĕĢ ęĚđĕĝč ,ĦĕĜėĦĐ ĕĠĘ ěĚ đĜĐĕ ęĐĥ ďčĘčđ ĘėĐ ĦđĥĞĘ ĐĜėđĚ ĐĦĕĐ ĐēĠĥĚĐ .ęĐĕĦđčģĞč ĐĜČđčĦĥ ĐĘģĐĐđ ĦđēđĜĐ đĜĚĚ ĥģĕč ĐĘĐđ ěĘčģĐ ĦČ ěĕĤĎ ĤĚ ĥĎĠ ďēČ Ĥģđč ĤČĥđ ęĕĔĕĐĤĐ ĦđĜē ĘĞč ęĎ .ĐďđčĞĐ ĘĞ ĐĚďģĚ ęĘĥĘ đĘ đĤĕėĒĐ ,ęĕĢđĠĕĥĐ ěĕĜĞĘ ďēĕ đĤčēĥ ĞđĢģĚĐ ĕĘĞč ďđĕĢĐ ,ĔđĐĕĤĐ ĤđčĞ ęđĘĥĦĐ ĦĤĦĕ ĦČ ĞđĤĠĘ đĕĘĞ ĕė đĦđČč ďđĤĔ ĐĕĐ ěĕĤĎ ĤĚ .đĜĚĒđĐĥ ęĕĥďēĐ ęĕĤĒĕčČĐđ ģĜčĐ ĘČ ĤđĝĦĥ đĦĥČĚ ĥģĕč ěėĘđ đĥČĤĘ ĘĞĚ ęđĕ ,čĤ ěĚĒ ĖĥĚč Ėĝē đĦđČ ęđėĝ ,ěĚđĒĚ $ 20,000 ČĕĢđĦđ .ęĕĜđĥĐ ĞđĢģĚĐ ĕĘĞčĘ ęĘĥĘ ĕďė ĐĠĔĞ ,ęđėĝĐ ĦČ ĐĕďĕĘ ĐĘčĕģ ČĕĐ ,ģĜčĘ ĐĞĝĜ ěĕĤĎ 'čĎ ČĘĕĚĚĥ ěđĕė .ĐģĕĦĘ ęĦđČ ĐĝĕĜėĐđ ,ĦđĤĕĐĒč ĦđĤĔĥĐ ĦČ ĦđĜĚďĒĐĐ ĦČ ĘĢĜĘ ĐĔĕĘēĐ ,ĕĤēĝĚĐ ĤđĒČč ĐČĢĚĜ ĤđčĞ ĐČĜ ĦĥĤčĜ ĐĥėĤđ ĐėĘĐ ČĕĐ :ęĕĠĝđĜ ęĕĤđďĕĝĘ ęĎ ĐĦĕĐ đĒđ ,ĐĝĕĜėĘ ĕđĜ ĕĢĕĢĞ ĐĚė ĐĜĕĚĒĐđ ,ěđĘĝĐ .ĐČĘĐ ěėđ ğđĢĕĤĘ ĥĕĥ ĕēĕĤČ ĤđēčĘ ĐĘĥ ĦđĜĚďĒĐĐ ěĕĤĎ 'čĎ ,ĦĤēđČĚ ĐĞĥĐ ĐĦĕĐ Ĥčė ,ĐĦĕčĐ ĐĤĒēĥė ĤČĦĘ ĐĦĝĕĜ ĐēĚĥč ,ĐėĤĞĥ ĦđĕĜģĐ ĘĞ ĐĘĞčĘ ĐĤĠĕĝ ,ĐģĕĐčĚĐ ĥĕĥĐ ĦĠĢĤč ĦĥĤčĜĐ ğģĦĥĦ ďĢĕė đĘ đĚė ēĕĤ ęĦĕčĘ đđĥĕ ęĕĢĕĢĞĐ Ęĥ ČĘĠĜĐ ēđēĕĜĐ ďĢĕėđ .ęđĝģ ěĎ ČĕĐ .ěĕĤĎ ĤĚ ĘČĥ ?"ģĜčĐĚ ĦČĢđĐĥ ęĕĜĚđĒĚĐ ěėĕĐ" ,ĐĘĞč ...čđĥĘ ĐĐĚĐĚĦĐ ĖČ ,ĐģĕĦ ĦČ ČĕčĐĘ ĐĒĤďĒĐ ĕĜĕĢĤ ďĚĕĚ đĘčģ đĕĦđĎČď .ĎđČďĘ ĘēĐ ,ĦđėĕĤďč ěĕĦĚĐĥ ĦĤđđĕē ,ěĕĦĚĐ đč ěđĘĝĘ ěĚĒ ĤēČ Đčĥ đĦĥČ ĦČ ĐČĤĥė !ęĘĞĜ ...ģĕĦĐ ĕė ĐĤĠĝ ĐĥĕēĘč ĔĞĚė .ĦďĞđĤđ ĥĠēĘđ ġđĤĘ Đĥģčč đĕďĘĕĘ ďĕĚ ČĤģđ ĐĘĐčč ģĞĒĜ ĐĘĞč ĕčēĤč đĤĒĠĦĐ ęĕĘĐđčĚĐ ęĕďĘĕĐ !ĦĕčĐ Ęėč ģĕĦĐ ĦČ ,ęĕĢĠē đĒĕĒĐ ęĐ ,ĐĜĕĠ Ęėč đĔĔēđ ü đĥĠĕē ęĐ ,ĦĕčĐ ğĝėĐ ĖČ ĖđĘėĘđ ģčČ đČĘĚĦĐ ęĐĕďĎč ,ęĕĕđĝĕė đĚĕĤĐ ĐĕĐ ģĕ��Đ ęČĐ" ĐĘĞč ĥģĕč "ĤėĒĕĐĘ ĕĝĜ" .ČĢĚĜ ČĘ ČĕĐ ,ĤėĒĕĐĘ ĐĦĥģĦĐ ęČĐ ?"ĐĦĕčĐ Ħčĥ ĤĥČė Ėĕďĕč ČĘ ĐČĤĜė ģĕĦĐ ĖČ ,ĦđĘĕčē Đĕďĕč đĕĐ Đčđĥčĥ ĐĤėĒ ĒėĤĚč ďčČ ģĕĦĐĥ ęĕĕđėĕĝĐ čđĤ ĤĚđĘė .ěĐĕĜĕč ĐĕĐ

˜—Š‹‡Ž‡Ž’

˜—‚˜~€ŽŠ

‚€~ƒ‚‰Š‚‡Ž‡‡Ž

ĕ"ĥĤď ČĐĚ ěė ēĕėđĐđ .ęĐĘĥ ĦĠĐ ĦČ ęĕĘđĦ ęĜĕČĥ ĕĜĠĚ .ė"Ğ .ė"ė ĥĥē ěĕČ ęĕĤēČ Ęĥ ĦĠčĥ ĞĚĥĚđ ĐĚđ ,ęēĘĐ ěđĕĒč ďĢĚ ČĕĐ ČďĕĠģĐĥ ĞĚĥĚ ęĥ ĐĕĎđĝčĥ ,ęĕĐđĚĦ đĕĤčď ,ĐĤđČėĘđ .Ğ"Ģđ .ęĕĤēČ Ęĥ ęēĘ ĐĒčĚĥė ĕĘ ĐĚđ đĘĥ ęēĘ ĐĒčĚĥė ĕĘ ģĕĦĐ ĦČ ĦđĘĦĘ ĘģĐĘ ĥĕĥ , —ƒ…˜—‚–ƒ~Œ ĖČčĤĞĕđČ Ē"ĥĤĎĐ ĦĞď ,ĖďĕČĚđ .ěđĕĒč Ęĥ ĖĤďč ĦČĒ ĐĥđĞ đĜĕČĥ ěđĕė ,ĦĕģĥĐ đČ Ğ"đĥĐ ģĝĠďĚ ,ěđĕĒč ĐĒč Ėĕĕĥ ČĘđ Ħĕģĥ ĖđĦč ĦđĘĦĘ ĤĦđĚĥ ĐĕČĤ ČĕčĐĘ ,ď"ĞĘĜđ .ĤĕĦĐ ěĝĕėč ĖČ , ‹— Ž—Œ ěđĕĒč ęđĥĚ ęĞĔĐđ ,ěĕĘĕĠĦ ĦđĘĦĘ ĤđĝČĥ ~ Œ …ƒ~

,ěđĕĒč čĥēĜ ČĘ ĕđĝĕė ęĞ ĐĕĕĘĦčĥ ēėđĚđ .ěė ĐģĘĕēĥ ‰ ĦđėĤčč 'ĚĎĐĚ đĤđģĚđ .ĔđĥĠđ .ęēĘĚ ěĕĘĕĠĦ ĞĤĎ ČĘĥ ĕČďđđ ,'đĦĕĠ ĐĘđĦ' čĦė

‹—

~•ƒ‹‡–Œƒ~ƒŒƒ ‡”‚–•Šƒ’‰˜~…‡Ž‚ €—ƒŒ‚—ƒ–‡’ƒ–ƒ•Œ‚Œ€ " ‡”

ĦČ ďĕĝĠĐĥ ČĕĐ ęĕĤčďĐ ĦĜđđėđ , „•‘ ĦđčđĦėč ĐĜĥĚĐĚ ČđĐ ĐĒ ĤđģĚ :ĐčđĥĦ Ħđĕēčĥ ĘģĐ ČđĐ ĕčĢĐđ ĤēČĚĥ Ę"ĕ ĦđĔĥĠč ,ĕčĢ Čģđď ČĜĦĐ ĔģĜ ĞđďĚ .đĠĝė ČĘĘ ęĥĚ ĘđĠĕ ğĝėĐĥ ĤĚđĘ ęĕČč ‹— Œ€‚’˜ƒƒ˜‰‡‚Š‡—‘ƒ‡‘ŽŒ—ƒ–—‡~‰Šƒ

.ĕđĐĕĥ ĕĥĤđď ęĕĚėē ĕĠĚ' ĞĚĥĥ $ €‡ ‹—& †‡ƒ˜ „‡‰ƒ ‹— ĦĢčđģĚ ĐĔĕĥč ěĕĕĞ ĖČ Ęčđ ĐČĤĕĕ Ęč ęđģĚĘ ĖĘđĐ ČđĐđ ,ĐčĤĐ ĐĘĕĞđĚ đĜĤģ ěģďĒĚ ĕčĢĐ ĤĥČėĥ ,ĦđĚđĥĤ ěĤģ ĘĞ đĠĝė ēĕĜĐ' đĤĚČ Ē"Ğđ ,ęĘđĞĘ ęĕĞĘĝĐ ĕģĕģĜĚ ďēČč ęĥ đĜĤģ ĞģđĦđ ,ČĢĚĕĕ .' 'ĕčĢĐ ĦėĤĞĚĘ ĦđĜĠĘ ĦđĤČĐ/ĦđĤĞĐĘ .Ę.ĕ čĤĐ ĦČĚ ˜…Š”‚ŠƒŠ‚ ƒŒ—‹ƒŠ‡“’…‚ƒŽ‡‡ —‡ƒ˜‹˜…Š”‚ƒ ‡…‡—ƒ‡Š‡Šƒ€‚€ƒƒ‡„Š

ŽŠƒŒ‡Š‚ Š„ƒŠ~‡Ž˜Œ‰‚Œ~ ƒŽ—˜‚†—†‡ŠŽ

" ‰ƒ‹‡ŠŠ’˜Œƒ~‚–ƒ˜‹‡ŒƒŠ—˜‹‡ƒŽ˜ŒƒŒ~ ,'ģđēĤĚ đďĚĞĕđ đĞđĜĕđ ęĞĐ ČĤĕđ' Ġ"ĐĞ ƒ† ‰ đĜĦĥĤĠč ęĕĤđĔĐ ĘĞčč :ĐčđĥĦ ĦĘčģ ĦĞĥč ęĐĕĤđēČĘ ęĚđģĚĚ đĞĜ ĘČĤĥĕ ĕĜčĥ ,ĐĞđĜĦ ěđĥĘĚ ČđĐ 'đĞđĜĕđ'ĥ ČĕčĐ ĦĞč ĞĞđĜĦĐĘ đĎĐĜ ěė ĘĞ , ‰ ˜ƒ‰– ĞĕĒčđ ĦĦĤč ĐĚĕČč ĐĜĦĕĜ ĐĤđĦĐĥ ,ĐĤđĦĐ .ĐĤđĦĐ ďđĚĕĘ ęėđĦč ĐĤĕČĚĥ ĐĚĥĜ ĥĕ ĘČĤĥĕ ęĞĘĥ ,ĤČđčĚ †‡– €… …Ž’ –’ 'ďģĐ ĤĐđĒč đĜĕČđ ģĘđď đėđĦčĥ ĤĜĐ ĐĤđĦ Ĥčď ĤĚđČĥė ĕĤĐ ,'ęďČ ĦĚĥĜ 'Đ ĤĜ' čĕĦėďė ,ĤĜė ĦđĚđČč ĖČ ,ĘČĤĥĕ ęĞč Čģđď ĐĒđ .ĤĜĐ ĤđČė ěČėĘđ ěČėĘ ĞĞđĜĦĚ ČĘČ ĔđģĥĘ Ęđėĕ .ęďđĚĕĘ ĦĞĥč ęĕĞĞđĜĦĚ ČĘ ,ęďČ ęĕĕđĤģ ČĘĥ ęĘđĞĐ ĕĚĕč ĕė ,ĦđĞĞđĜĦĐĐ ĦčĕĝĘ ĕČĘĠđ ĕĘėĥ ęĞĔ ČĕčĐ  † ˜ƒ~   –Œ~Œ ĕĤĒđėč đēĕĜĐđ ,ęĕĘđďĎ ęĕĤĠĝ ęĕĥđĞ đĕĐ ěėĘđ ,ęĕčĤ ęĕČĤđģđ ęĕĔĞđĚ ęĕĤĠĝ đĕĐ ęĕĜđĥČĤĐ ĤĠĝč ĤĦđĕ đČ ęĕĥĜČ ĐĤĥĞ đč ĘėĦĝĐĘ đĘėđĕĥ ĕďė ,ďđĚĕĘĐ ĦĞĥč ġĤČĐ ĘĞ ĤĠĝĐ ,ģđēĤĚĘ ĤĠĝč ęĕĘėĦĝĚ đĕĐđ ,ďēĕč ďđĚĘĘ ęĕĥĜČ ĐčĤĐ ęĕĠĝČĦĚ đĕĐĥ ĕĠĘđ ,ďēČ čĥđ ģēĤĦĚ ĐĕĐ ė"ēČđ ,ĤĠĝč ĔĕčĐĘ ĕďė ġĤČĐ ĕĠĘė đĠđĎ ĦđĔĐĘ ĖĕĤĢ ęĐĚ Č"ėđ ĐĒđ ĖĘđĐ ĐĒ ĦĞ Ęėč ĐĘĕĘē ĤĒđē ěėđ ,ĤĠĝč ĔĕčĐĘ đĕĤĕčēĘ ęđģĚ ĦĦĘ ĕďė đĚđģĚ ĘČ .čđĥđ ĖđĘĐ ĦđĞđĜĦč ďđĚĕĘĐ ĦĞĥč ĞĞđĜĦĐĘ đĘĎĤđĐ ĐĒ ęđĥĚđ ,Čč ĦĚĎđď ,ĐĤđĦč ěĕĤđģĥ ĐĞĥč ĞĞđĜĦĐĘ ęĕģďģďĚĐ đĎĐĜđ" čĦė …Œ ‡…ƒ~ Č"ĚĤĐđ ĖĕĤĢ ęĕĚēĤ Ħĥģč ČĕĐĥ ĐĘĕĠĦč ęČĐ ďđĞ đĜď ęĕĜđĤēČčđ .ĦĦĤč ĐĜĦĕĜĥ ĐĤđĦĐ Č"ĎĚč 'Ğđ .ĐĘĕĠĦč ČĘđ ďđĚĕĘč ģĤ ČđĐ ĐĒ ěĕď †•‹— ē"ĐėĐ ĦĞďĘ ,ĞĞđĜĦĐĘ .Ę"ĚėČđ ~•‹—

"˜‡•—ˆƒ˜‹…Š˜ƒŠ˜Š–˜ƒŒ‹~‚ ĕē ĥĕČ ěčĐ čĦėđ .ĦđĕĜĞĘ Đĥģ ČđĐĥ ~‡• ęĕēĝĠč 'ĚĎč ĤČđčĚ :ĐčđĥĦ .ĦđĕĜĞĘ Đĥģ ,ĐėĤđĢĘ ěė ĐĥđĞĥ ,ĐĥčĕĕĘ Ě"Ğ ĦĠ ĐĘđĦĐ đĘĕĠČĥ ‡…Ž’ ěĕČĥ ,ĐĘĦĚ Ď"Ğ ģĕĦč ęēĘ ĦĕĕĘĦ ěĕĜĞĘ …‡‡… ěđĕĢĘ ĤđČ Ħ"đĥč čĦė ,ĐĜĐđ ,ĘģĐĘ ĥĕ ęĕďĘĕĐ Ęĥ ģĕĦĐ ĦČ ęĕĘđĦĐ ĦĜĜĎ đČ ĦđģđĜĕĦ ďĚĘĚ ĕčĎĘ ģĤđ ,ěė ĦđĥĞĘ

—

 –—Œ‡’‰Œ–—’~ ~ƒ‚—‹ƒ‰Š‰‡‡ŠƒˆƒŒ˜Š‚~–~Ž~ –~ƒ’Œ‡Š‰˜–~ƒ’Œ‚–ƒ˜ Š‹‡~–ƒ•‚˜—•˜ƒ•ƒŠ€ƒŠ‚˜ƒ~”ƒ‚  ˜ƒ‡ƒ…‹–’Šƒ˜ƒŒ——‡•‚Š˜‡Ž ˜‰–Œ‚‹–—•–ƒ”‹‡†–’Š˜ƒ…’—Œ200ƒ‚‰„˜DŠ—‚Œƒ–˜

˜Œ—Ž‡ƒŠ‡Š

‚•–˜Š‡ƒ~†˜–ƒ’‚Ž—ƒ—Š„‚‡ƒ‚ŒŠ—‚‡…‹‡Š‚—Œƒ‚‡Š~‚…–’ƒ‚‡Š~‚Žƒ‡‚Ž…ƒ‚‡Š~ƒ˜Œ‰‚Š~‡Ž Š†‡~˜‚–˜~—˜‚‚Š–’‚Ž‡Ž’˜Š…–‚>~€‡Žƒ˜‚…Œ—~€‡Žƒ˜‡‰ŒŽ‡–’–Œ˜˜‹‡–Œ‚‡Œƒ–˜‚Žƒ‡‚Ž… Š>„‘ƒ‡ƒ‚‡Š~‚‡–~ƒ~>Š‡Š—Ž~–—~Š>„‡–ƒ~‚‚‡ŽŽ…˜‚–—Š„Š„Œ‹‡‡…~†…Š‡ƒŠ„‹‡‡…‘ƒ‡~…Š˜

˜~ƒ’–Š

€ƒ–˜…Š”‚Š—•ƒŒƒŠ‚

‹‡Ž‚–—ƒ~– <’—Œ‹‡–Œ‡ŽˆŠ‡Šƒ‡‚–‡ŽƒŒ‹‡Œ…–‚Š‡~‡—‡ ‚—Œ‹–ƒ… ƒ€–Œ  ‚ƒ‚‡ ‚”’‚ ‹‡‡‡Œ‚ƒ ‹‡Œ–ƒ˜‚ Š‰ƒ –ƒ”ŽŒ ‡…—ƒ˜‚Œ…Ž ‡–~Œ ’—Œ˜ƒ—ƒ•‚˜ƒ‡—‡‚Š‡~‡ŽŠ~‡Ž‚‡–~ƒ‹‡Ž https://telegram.me/Publications_MM


‫"‬

‫שׁלְּדַ עְתּוֹ מְאַ ְפי ֵן‬ ‫קרָב ֹו שֶׁל ַרבִּי י ְִצ ָחק ַּכדּ ו ִּרי זצ"ל‪ ,‬ה ַָרב סוֹ ְסנָה הי"ו‪ִ ,‬ספֵּר ָעלָיו סִפּוּר‪ֶ ,‬‬ ‫ְמ ֹ‬ ‫שׁ ָהי ָה זָקוּק לִישׁוּעָה‪ַ .‬כּיּ ָדוּ ַע‬ ‫שׁבִיל ָחבֵר ֶ‬ ‫שׁיִּכְתּ ֹב לוֹ ָק ֵמ ַע ִבּ ְ‬ ‫אוֹתוֹ מְא ֹד‪ַ .‬פּעַם ִבּקֵּשׁ ֵמה ַָרב ֶ‬ ‫שׁ ִקי ַע ָבּזֶה ַכּמָּה שָׁעוֹת‪ ,‬יָשַׁב ְלי ַד‬ ‫ְכּלָל ִלכְתּ ֹב ָק ֵמעַ‪ ,‬צ ִָרי ָלזֶה ַכּוָּנוֹת ְוי ִחוּדִ ים‪ַ .‬רבִּי י ִ ְצחָק ִה ְ‬ ‫א י ָדְ עָה מַ ה הוּא עוֹשֶׂה‪ְ ,‬והִיא ק ְָראָה לוֹ לָבוֹא ֶלאֱכ ֹל‪.‬‬ ‫ַה ֻשּׁ ְלחָן ְו ָעשָׂה כָּל ַה ַכּוָּנוֹת ֶשׁצּ ִָרי ‪.‬‬ ‫שּׁ ְלחָן‪ ,‬נָתְ נָה ַמכָּה עַל‬ ‫שׁמַע ְו א ֵהגִיב‪ .‬נִ ְגּשָׁה ה ַָר ָבּנִית ַל ֻ‬ ‫שׁ ָהי ָה שָׁקוּ ַע מְא ֹד ַבּ ֲאשֶׁר ְל ָפנָיו א ָ‬ ‫ַרבִּי י ִ ְצחָק ֶ‬ ‫שׁ ֲאלָה‪" :‬י ִ ְצחָק! ָלמָּה אַתָּ ה א בָּא? ֵה ַכנְתִּ י ְל אכ ֶֹל! הָאכֶֹל מִתְ ק ֵָרר"‪ֵ .‬מ ָעצְמַ ת ַה ַמּכָּה ַבּ ֻ‬ ‫שּׁ ְלחָן‬ ‫שּׁ ְלחָן ְו ָ‬ ‫ַה ֻ‬ ‫‪ .‬ה ַָרב סוֹ ְסנָה חָשׁ מְבוּכָה‬ ‫שׁ ַפּ עַל ַה ָקּ ֵמעַ‪ְ ,‬ו ָעמָל שֶׁל ִמ ְס ַפּר שָׁעוֹת‬ ‫כָּל ַבּקְבּוּק הַדְּ יוֹ נִ ְ‬ ‫שׁ ְלוָתוֹ‪ ,‬וּ ִבמְקוֹם ִלכְע ֹסס‬ ‫ַדּוּרי זצ"ל א ִאבֵּד אֶת ַ‬ ‫גְּדוֹלָה ְו א יָדַ ע כֵּיצַד ְל ָהגִיב‪ְ .‬ואִלּוּ ה ַָרב כּ ִ‬ ‫שּׁהִיא עוֹשָׂה"‪.‬‬ ‫וְאָמַר ִבּבְדִ יחוּתָ א‪" :‬הִיא יוֹדַ עַת ַמה ֶ‬

‫"‬

‫"ורעה אמונה" ‪.‬‬ ‫צריכים 'לרעות'‪,‬‬ ‫לפרנס ולהגדיל‬ ‫את האמונה עד‬ ‫;‬ ‫שתהיה מוחשית‬ ‫כמו ראייה‬ ‫בעיניים‪.‬‬

‫‪17:10‬‬

‫‪18:01‬‬

‫‪18:39‬‬

‫‪17:10‬‬

‫‪18:02‬‬

‫‪18:39‬‬

‫‪17:12‬‬

‫‪18:04‬‬

‫‪18:42‬‬

‫הרב יעקב יוסף זצ"ל הסייעתא דשמיא אשר‬ ‫הייתה לו גדולה ועצומה‪ ,‬לא אחת היו באים לדון‬ ‫בבית הדין זוג אשר היו עומדים להתגרש ופרודים‬ ‫זה מזה זמן רב‪.‬‬ ‫והוא זצ"ל הרגיש כי זוג ה‬ ‫‪,‬‬ ‫זה‬ ‫והיה אומר להם נחרצות‪ :‬ראשית כל תחזרו לגור‬ ‫יחד בביתכם‪ ,‬ורק לאחר מכן נדון בעניינכם‪ .‬הללו‬ ‫לקבל את פסק האב"ד‪ ,‬ומשהלכו‬ ‫לביתם לא חזרו שוב‪ .‬שכן הרב בחוכמתו ידע כי‬ ‫אם יחזרו לביתם הכל יבוא על מקומו‪.‬‬

‫היופי שוכן בעיני המתבונן‬

‫לעילוי נשמת עטרת ראשנו‬ ‫רודף צדקה וחסד בעל לב שומע‬ ‫ז"ל‬ ‫רביי‬ ‫נפשו בטוב תלין וזרעו ירש ארץ‬

‫רבי משה יחזקאל זצ"ל הנהיג את הישיבה בכל‬ ‫כוחו במשך כחמישים שנה חינם אין כסף‪ ,‬לא פעם‬ ‫אמר‪" :‬רבנו יוסף חיים זצוק"ל לא גבה מהקהילה‬ ‫שלו תשלום עבור הנהגתו‪ ,‬ואני אקח מהישיבה‬ ‫כסף?" תמיד נזהר שלא לקחת ולו משהו מהישיבה‪,‬‬ ‫ולא זו בלבד אלא שר' משה עודד‬ ‫הפרטי וחתם על הוראת קבע לטובת הישיבה בסך‬ ‫אלף שקלים לחודש‪.‬‬ ‫תיזכר לטוב זוגתו היקרה אשר היתה לצידו בכל‬ ‫עניני הישיבה ואף בשלה ארוחות צהריים לאברכים‬ ‫חינם אין כסף‪.‬‬ ‫במשךך‬ ‫"סבתא מה המשכורת החודשית שלך כטבחית‬ ‫בישיבה?" שאל פעם אחד הנכדים את הסבתא‪ .‬היא‬ ‫פתחה מולו עינים גדולות וענתה בפליאה‪" :‬האם אתה‬ ‫זו בכסף?"‬ ‫מצפה מסבתא ך‬ ‫שלך‬ ‫מעתה‪ ,‬לא היה כל פלא בעיני כאשר היה חסר סוכר‬ ‫לאברכים‪ ,‬הרים סבא את שתי ידיו וצעק‪" :‬רבי יוסף‬ ‫חיים‪ -‬סוכר!!!" ויהי כאשר סיים ר' משה את דבריו‪-‬‬ ‫והנה תורם אחד עם עגלה מלאה סוכר נכנס וצעק‪:‬‬ ‫חכם משה‪ ,‬תרומה לישיבה‪...‬‬

‫‪17:13‬‬

‫‪18:04‬‬

‫‪18:42‬‬

‫ולרפואת האמא היקרה‬ ‫תחי'‬

‫בתו של אחד מגדולי הדור ז"ל‬ ‫נשאלה‪ :‬במה ניחמך‬ ‫אביך לאחר מות בעלך?‬ ‫השיבה האשה וסיפרה שלאחר תום ימי השבעה‬ ‫אמר לה כך‪" :‬הראית מה רבו האנשים אשר באו‬ ‫לנחם אותך בימי אבלך? כולם מרחמים עליך‬ ‫מאד‪ .‬אך דעי לךך‬ ‫מרחם עליך הרבה‬ ‫יותר מכל מה שכל אלה מרחמים עליך"‪.‬‬

‫"ברגע שגילית איזו מכפות הרגלים היא‬ ‫הכף הימינית‪ ,‬כבר אין ך‬ ‫לך‬ ‫לגבי מי מהן היא השמאלית‪ ,‬ואז נותרה רק‬ ‫הבעיה‪-‬באיזו מהן להתחיל לצעוד‬

‫נקודה למחשבה נשאלת השאלה‪ :‬מדוע הפרשה קרויה דווקא על‬ ‫שם כומר לעבודה‪-‬זרה שהתגייר ‪" -‬יתרו" ולא על שם מתן תורה וכדומה‪?..‬‬ ‫רעב ביער ופוגש בארוחת צהריים פוטנציאלית ‪ -‬הערמומי‬ ‫לתשובה נשתמש בסיפור‪ :‬הלךך‬ ‫שבחיות ‪-‬‬ ‫‪ .‬כשהשועל מבין שהוא נבחר לשרת כ"מנת קרב" לאריה‪,‬‬ ‫נשען‬ ‫התחכם ואמר לו‪ " :‬איני כדאי להיאכל‪ ,‬אני רזה ולא טעים במיוחד‪ ...‬אבל בתוך היער יושבב‬ ‫על עץ והוא שוקל ‪ 80/90‬קילו זה בהחלט יכול להוות משהו טיפה יותר מנשנוש בשבילך‪"...‬‬ ‫שואל האריה‪" :‬הן זו עבירה לטרוף בן‪-‬אדם?"‪...‬‬

‫מתפללי בית הכנסת "טווג" בו שימש רבי יהודה‬ ‫מועלם זצ"ל כשבעים שנה רב וחזן‪ .‬הרגישו מתיקות‬ ‫גדולה עת הגיע הרב להתפלל ולמסור שיעורי תורה במקום‪.‬‬ ‫ארע פעם וערכו שם מכירה "מסוימת" ואמר המוכר כי מי‬ ‫לה נצרך ומובטח לו‬ ‫הרב‬ ‫שיזכה במכירה‪ ,‬ב‬ ‫כי יוושע‪ .‬היה שם יהודי אשר שנים רבות לא נפקד בזש''ק‪,‬‬ ‫הלה קפץ מיד על ההזדמנות וזכה במכירה‪ ,‬הוא כמובן‬ ‫‪.‬‬ ‫ביקש מהרב שיבטיחו כי יפקדד‬ ‫הרב בירכו כמבוקשו‪ ,‬אך לא הבטיחו )שכן הרב‬ ‫בענוותנותו לא היה זה שהכריז כי הקונה יוושע‪ (...‬הלה‬ ‫הפציר ברב שיבטיח‪ .‬ואז הבטיחו הרבה שיזכה לשנה הבאה‬ ‫בבן זכר‪ .‬מי שראה הלה כי עת רצון כעת‪ ,‬ביקש מהרב‬ ‫המצפה לילדים כי תזכה לבן‪.‬הרב‬ ‫גם‬ ‫שיבטיח ם‬ ‫נאות והבטיח‪ .‬ולשנה הבאה נולד לו בן ואף לאחותו‪...‬‬

‫ענה השועל‪" :‬אל תדאג כתוב ‪" :‬פוקד עוון אבות על בנים‪ ,‬על שלשים ועל ריבעים"‪ ,‬אתה תעשה‬ ‫עבירה ומי שישלם עליה יהיו הבנים‪ ,‬הנכדים והנינים שלך‪ "...‬שמח האריה ורץ לטרוף את האדם‪...‬‬ ‫‪ .‬זעק לעבר השועל העומד מצחק בשפת הבור‪" :‬אמרת לי שעל העבירות שלי‬ ‫ך‬ ‫בדרך‬ ‫ישלמו הדורות הבאים אחרי ‪,‬אז למה אני נענש עכשיו?‪ ."...‬ענה השועל‪" :‬אתה נענש עכשיו על מה‬ ‫!‪ ...‬למה שאני אשלם על חטאי אבותי?‪"...‬‬ ‫שאבותיך עשו‪ "...‬התפלא האריה‪" :‬‬ ‫החזיר השועל‪" :‬אהההההה‪ ...‬מענין ‪!...‬כשזה היה הפוך זה הסתדר לך מצויין‪ ...‬מה פתאום עכשיו אתה‬ ‫מתפלא?‪ "...‬כמובן שהבנים‪,‬הנכדים‪,‬הנינים‪ .‬נענשים רק אם הם ממשיכים בחטאי אבותיהם‬

‫ַרבִּי יוֹ ֵסף ַחיִּים זוֹ נֶנְ ֶפ ְלד זצ"ל ָהיָה אָדָם‬ ‫שֶׁ כָּל כֻּלּוֹ ָהיָה שַׁ יּ ָ ַל ְכּלָל וְשִׁ ְעבֵּד אֶ ת ַעצְמוֹ וְאֶ ת עִתּוֹתָיו‬ ‫‪ְ ,‬ו ָלכֵן גַּם הִקְ פִּיד מְא ֹד א ְל ַהט ְִרי ַח‬ ‫לַאֲ ח ִֵרים‬ ‫אֲ ח ִֵרים לְמַ עֲנוֹ‪ .‬וַאֲ פִלּוּ מֵאִשְׁ תּוֹ וּ ָבנָיו ָהיָה מוֹנֵ ַע כָּל ט ְִרחָה‬ ‫לְמַ עֲנוֹ‪ .‬מֵעוֹלָם א בִּקֵּשׁ כְּלוּם ְו א דָּ ַרשׁ מְ אוּמָה;‬

‫ת‬ ‫שלו משתנה‪ ...‬לכן יתרו היחיד מכל מי ששמע‬ ‫כשהאדם נגוע כל מערכת‬ ‫על מתן תורה לעם היהודי‪ ,‬היה מספיק אמיץ לוותר על נוחות‪ ,‬הרגלים‪ ,‬דרך חיים‪ ,‬כבוד‪ ,‬מעמד ‪..‬‬ ‫רק כדי להצטרף לאמת לא נוחה בעליל‪ ...‬וזכה שהפרשה נקראת על שמו‪.‬‬ ‫‪ -‬למרות הקושי! )העורך(‬

‫וַאֲ פִלּוּ כְּשֶׁ ָהי ְתָה מַ גִּיעָה שְׁ עַת ַהסְּעוּדָה‪ ,‬ה ֲֵרי אִ ם ָהי ָה מוֹצֵא‬ ‫שֻׁ ְלחָן עָרוּ ְל ָפנָיו‪ָ ,‬הי ָה נוֹטֵל אֶ ת י ָדָיו ִלסְעוּדָה; וְאִ ם לָאוו‬ ‫וּמַר ְגּלָא ְבּפִיו‪" :‬מַ ה שֶּׁמּוּכָן לִי ְבּוַדַּאי‬ ‫‪ְ .‬‬ ‫יַזְמִין לִי הַקב"ה; וְאִ ם ָכּ ‪ ,‬לָמָּה ְל ַהט ְִרי ַח אֶ ת ַהבּ ְִריּוֹת?"‬

‫העלון לעילוי נשמת‪:‬‬ ‫‪https://telegram.me/Publications_MM‬‬

‫מזכה הרבים מוקיר רבנן‬

‫בי‬ ‫רבי‬

‫זצ״ל‬

‫ת‪.‬נ‪.‬צ‪.‬ב‪.‬ה‪.‬‬


‫כשחלה‪ ,‬הרה"ק ר' שלמה מזוועהיל זיע"א‪,‬‬ ‫נאסר עליו לאכול מאכלו פשוט זה‪ ,‬שהיה רגיל בו‪.‬‬ ‫השתדלו להכין לו מאכלים אחרים‪ ,‬ואמר לי‪" :‬כמה‬ ‫י‬ ‫‪ "...‬ואז‬ ‫כשאכלתי‬ ‫טובים היו הימים‬ ‫בשלו עבורו עוף‪ .‬את בשר העוף לא הסכים רבנו‬ ‫לאכול‪ ,‬אלא את מרק העוף‪ ,‬והשתדלנו שהמרק יהיה‬ ‫מרוכז‪ ,‬לפחות שיהיה לו מרק מבריא‪ ,‬ובשלנו מעט‬ ‫מרק בעוף שלם‪ .‬כשיצקתי להגיש לפני את המרק‬ ‫"‪.‬‬ ‫לחשתי‪" :‬‬ ‫נהניתי שרבנו יזכה לאכול מעט תבשיל מבריא‪.‬‬ ‫חיקה אותי רבנו‪ ,‬בוחן אותי במבט נוקב מלא תוכחה‬ ‫ותמיהה‪ ,‬כאילו התכוונתי להאכילו איזה "דבר‬ ‫אחר"‪ ,‬אינו יורד לסוף דעתי‪ ,‬איך אפשר לכנות‬ ‫ורבנו‬ ‫"טעים" תבשיל גשמי‪,‬‬ ‫לא חיקה אדם‪,‬‬ ‫ו‬ ‫אך בדבר זה יצא מגדרו‪.‬‬

‫שופט בבית משפט פונה‬ ‫לנאשם ושואל‪" :‬למה לא‬ ‫שכרת עורך דין?" הנאשם‪:‬‬ ‫"אף עורך דין לא הסכים‬ ‫לייצג אותי ברגע שהתברר‬ ‫להם שאני‬ ‫חף מפשע"‪...‬‬

‫שית רו יגיע למידת הענווה והרכנת הראש היה עליו לראות תחילה את קריעת‬ ‫ים סוף ומלחמת עמלק‪ ,‬רק אז הוא הבין שאין דרך אחרת‪ ,‬בשביל לקבל עול מלכות‬ ‫שמים שלימה עליו להרכין את הראש‪ ,‬לקבל על עצמו להתנהג במידת הענווה‬ ‫והשפלות‪ ,‬ולהיות כתלמיד מן המניין בפני משה רבינו‪ ,‬רבן של ישראל‪.‬‬ ‫לאחר שהתאמץ יתרו לעשות זאת זכה למדרגה גבוהה ביותר‪ ,‬וכפי שדרשו‬ ‫רבותינו )שמות רבה כז‪ ,‬ח( למה נקרא שמו יתרו? שיתר פרשה אחת בתורה‪ .‬רוב‬ ‫הפרשה מדברת באריכות על יתרו‪ ,‬בעוד שישנם הלכות רבות ודינים חמורים‬ ‫שהתורה מתייחסת אליהם במילים בודדות‪ ,‬וזאת מפני שעשה יתרו צעד חריף וקשה‬ ‫ביותר‪ ,‬הרכין את הראש‪ ,‬עזב את כהונת מדיין וקיבל על עצמו להיות כבעל תשובה‪.‬‬ ‫ודווקא בפרשה זו של קבלת התורה זכה יתרו שתקרא הפרשה על שמו‪ ,‬ללמדנו שכדי‬ ‫לקבל את התורה מוכרח האדם להתנהג בענווה ופשטות ולהרכין את ראשו בפני‬ ‫התורה הקדושה וחכמיה )יעוי' בתענית ז ע"א ובמסכת דרך ארץ פ"ז ה"א(‪.‬‬

‫קחו בחשבון ‪-‬‬ ‫לפני שהמצב ישתפר‪,‬‬ ‫הוא נראה גרוע ביותר‬ ‫כל העלונים‪hamaor.net :‬‬ ‫ל‬ ‫‬‫בכל סוף יש מידה של‬ ‫תלוי לאיפה‬ ‫ומידה של‬ ‫ל‬ ‫אתם מעדיפים להשתייך‬

‫פולניה‬

‫אחת נתפסה גונבת סלסלת‬ ‫תפוחים מהסופר‪.‬‬

‫היא עומדת לדין‪ ,‬והשופט שואל‪" :‬האם‬ ‫זה נכון שגנבת סלסלת תפוחים‬ ‫מהסופר"‪" .‬נכון"‪ ,‬עונה הפולניה‪.‬‬ ‫"כמה תפוחים היו שם?"‪" .‬חמישה"‪,‬‬ ‫עונה הפולניה‪" .‬אם כך"‪ ,‬פוסק השופט‪,‬‬ ‫"אני גוזר עלייך ‪ 5‬ימי מאסר‪".‬‬ ‫לפתע מתפרץ הבעל לאולם בית‬ ‫המשפט וצועק לשופט‪:‬‬ ‫"אתמול היא גנבה‬

‫!"‪.‬‬

‫‪https://telegram.me/Publications_MM‬‬

‫‪ ,‬ולי יש תפוח אחד‬ ‫תפוח‬ ‫"אם יש לך ח‬ ‫ונחליף‪ -‬לכל אחד מאיתנו יהיה תפוח אחד‪.‬‬ ‫אם לך יש רעיון אחד‪ ,‬ולי יש רעיון אחד ונחליף‪ ,‬לכל אחד‬ ‫‪".‬‬ ‫מאיתנו יהיוו‬

‫לא 'עוד ילד'‪ ,‬אלא ילד יחיד ומיוחד‪ ,‬בעל‬ ‫נתונים וכוחות המיוחדים לו‪ ,‬ותפקיד המיוחד‬ ‫עיקרי‬ ‫רק לו! זהו יסוד‬ ‫‪ .‬אסור‬ ‫י‬ ‫לנו לערוך השוואות בין אחד לרעהו‪ ,‬גם אם‬ ‫אחד כשרוני פחות או בולט פחות בכל מעלה‬ ‫אחרת ‪ -‬עלינו להחשיב את כל הבנים בשווה‪,‬‬ ‫כל אחד על פי הכוחות שקיבל משמים!‬

‫רו כֹהֵ ן ִמ ְדיָן ח ֵֹתן מ ׁ ֶֹשה‪) "..‬שמות יח‪ ,‬א(‪.‬‬ ‫"וַ ִ ּי ְׁש ַמע יִ ְת ֹ‬ ‫היה קושי רב לעזוב את מעמדו ולהגיע אל עם ישראל במדבר‪ ,‬על אף‬ ‫שבמשך ארבעים שנה שהה משה רבינו במחיצתו והשפיע עליו מהמידות היקרות‬ ‫והנעלות שלו‪ ,‬יתרו עדיין היה בחקר היהדות‪ ,‬חוקר ודורש‪,‬‬ ‫ועד אותה העת לא הגיע למסקנה‪.‬‬ ‫וזאת בגלל שהיה יתרו כהן מדין ‪ -‬מלך ובעל מעמד‪ ,‬אם הוא יכיר באמת ויצטרף‬ ‫לעם היהודי עליו להרכין את ראשו ולהיות כאחד הפשוטים‪ ,‬וזה לא קל‪ .‬ישנם אנשים‬ ‫רבים ששואלים‪" ,‬מדוע פרופסור פלוני‪ ,‬קצין אלמוני‪ ,‬שר פלוני‪ ,‬לא מתקרבים‬ ‫ליהדות?" אולם אין הם מבינים שקשה מאוד ברגע אחד להרכין את הראש ולהיות‬ ‫כאחד מבעלי התשובה הפשוטים שרק כעת התחיל את דרכו‪ .‬אנשים אלו נמצאים‬ ‫במעמד כה גבוה שקשה להם מאוד להרכין את הראש ולהודות באמת‪.‬‬

‫ִמ ּמְק ֹום שְׁהוּתוֹ כָּתַ ב ַרבִּי‬ ‫שִׁמְ עוֹן לַאֲשֶׁ ר עַל בֵּיתוֹ‪ ,‬הַג"ר‬ ‫זֵידל ֶא ּ ְפ ׁ ְש ֵטין זצ"ל‬ ‫ַרבִּי ְ‬ ‫"רבֵּנוּ יַעֲקב ֹ‬ ‫ְלי ָמִ ים ר ֹאשׁ יְשִׁ יבַת ַ‬ ‫יוֹרק וּמַשְׁ גִּי ַח י ְשִׁ יבַת‬ ‫יוֹסֵף" ִבּנְיוּ‪ְ -‬‬ ‫תּוֹרה אוֹר בִּירוּשָׁ ַלי ִם "י ְדִ ידִי‬ ‫ָ‬ ‫ַקִּירי ז‪ֶ .‬עפְּשְׁ טֵין שליט"א שַׁלוֹם‬ ‫ְוי ִ‬ ‫ְוכָל טוּב ֶסלָה!‬ ‫אֶ ת אֲשֶׁ ר עִמָּדִי מוֹדִ יעִים אֲ ֵליכֶם‪,‬‬ ‫וַאֲ נִי אֶמְ צָא ְלנָכוֹן‬ ‫ְל ַהזְכִּירוֹ ע"ד ה ַָר ָבּנִית תחי'‬ ‫קד ֹם נְסִיעָתִ י שֶׁ יּ ִשְׁ תַּדֵּל‬ ‫שֶׁ בִּקַּשְׁ תִּיו ֶ‬ ‫ְלהִתְ ָראוֹת עִמָּהּ ְולֵידַ ע‬ ‫‪.‬‬ ‫כִּי אָנכִֹי ֲה א א אוּכַל ְלה ֵָרגַע‬ ‫ְסוֹרהּ‪,‬‬ ‫אִ ם אֵין ַעי ִן רוֹאָה מַ ח ָ‬ ‫וּרפוּאָה ִבּ ְכלַל מְ זוֹנוֹת‪ .‬בִּידִידוּת‪.‬‬ ‫ְ‬ ‫ד"ש ְלכָל ְבּנֵי ַהיְשִׁ יבָה‪.‬‬ ‫ש"י הַכּהֵֹן"‪..‬‬

‫ריבוי ציציות הם כבדים במיוחד‪ ,‬ועם כל זה שמר‬ ‫הגרח"פ שיינברג זצ"ל על כך עד כמעט סוף חייו‪.‬‬ ‫ושמעתי מהרב דוד רוס שפעם התלווה לרה"י לאשפוז קצר‬ ‫בבית הרפואה והוצרך אז רה"י להוריד כל הציציות ‪ -‬והוא‬ ‫נשא אותם לשמירה ברכבו ובקושי הצליח הוא הצעיר‬ ‫בשעתו או לשאת את הכובד הזה‪.‬‬ ‫ומאידך פעם שמע רה"י התבטאות שלל‬ ‫לחברו ”איך רה”י מצליח לשאת כל כך הרבה ציציות”‬ ‫ומיד פנה אליו ראש הישיבה ואמר לו ”אין אני נושא אותם‬ ‫אלא הם נושאים אותי ”‬

‫"ושם האחד אליעזר ‪ "...‬הגאון רבי יוסף‬ ‫צבי הלוי דינר‪ :‬לכאורה יפלא‪ ,‬מדוע נאמר‬ ‫בפסוק פעמיים 'שם האחד'? מדוע לא נאמר כי‬ ‫שם האחד גרשום – ושם השני אליעזר? ונראה‬ ‫לומר‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫מבקשת ללמדנו שאסור לנו‬ ‫להתייחס אל ‪-‬מי מילדינו כאל בן שני‪-‬בן‬ ‫משני‪ ...‬עלינו להתייחס אל כל אחד ואחד כאילו‬ ‫הוא הבן האחד! בן יחיד!‬

‫שנזכה לתורה הקדושה באמת‪,‬‬ ‫ונראה בקרוב בישועת ישראל השלימה‪ ,‬אמן‪.‬‬

‫שבת שלום ומבורך לכל בית ישראל‬ ‫לאחר שעשה‬ ‫אדם את המוטל‬ ‫עליו‪ ,‬יקבל הכל‬ ‫באהבה‪ ,‬וידע כי‬ ‫‪,‬‬ ‫שאין דבר רע‬ ‫יורד מן‬ ‫השמים וכל‬ ‫דעביד רחמנא ‪-‬‬ ‫לטב עביד‪,‬‬ ‫לטובת הנפש או‬ ‫לטובת הגוף‪.‬‬

‫"הגבל את ההר וקדשתו"‪.‬‬ ‫כל הקדושה בעולם היא רק‬ ‫האדם!‬ ‫על ידי‬ ‫דבר‬ ‫!‬ ‫בקביעות אפשר רק ע"י אדם‪.‬‬ ‫אין דבר קדוש מעצמו‪.‬‬ ‫המשכן‪ ,‬המקדש‪ ,‬הכלל‬ ‫‪ .‬הקב"ה לא ברא דבר‬ ‫בטבע שיהיה קדוש!‬ ‫רשימת תפוצה‬ ‫‪info@hamaor.net‬‬

‫מעשה אירע ביהודי שהציעו‬ ‫לו שידוך בזיווג שני‪ ,‬אישה‬ ‫שהייתה נשואה לפני המלחמה‬ ‫ולא היו לה בנים‪ .‬נכנס האיש אל‬ ‫החזון איש זצ"ל לשאול את‬ ‫חוות דעתו בענין‪ .‬אמר לו החזון‬ ‫איש‪" :‬אין עושים חתונה עם‬ ‫סיכונים”! התווכח אותו יהודי עם‬ ‫החזון איש‪ ,‬וקבעו שיחזור שוב‬ ‫שבת‬ ‫‪.‬‬ ‫במוצאי ת‬ ‫והנה בשבת זו נפטר החזון איש‪.‬‬ ‫הלה לא שעה לדברי‬ ‫החזון איש וגמר את השידוך‪,‬‬ ‫ולא זכה לבנים‪.‬‬

‫הט לבך תמיד אל השמחה‬ ‫ת‬ ‫כי באמת‬ ‫למי שמכיר את אור‬ ‫האורות של האמת‪.‬‬

‫בעת שהודפסו ספרי ה”משנה ברורה‪ ".‬בוורשא‪ ,‬היה החפץ חיים זצ"ל עצמו נכנס להגיה את‬ ‫החלקים שהודפסו כבר‪ .‬ר' נחמן שלמה גרינשפאן זצ"ל היה מבקר את החפץ חיים לעתים קרובות‬ ‫בבית הדפוס‪ .‬פעם אחת ראה את החפץ חיים כשהוא במצב של רוגז ומבטו מביע צער וחרון אף‪,‬‬ ‫ומפעם לפעם פורץ באנחת כאב‪ ,‬כשהוא מעיין בתדפיסים שזה עתה יצאו מהדפוס‪.‬‬ ‫שאל אותו הרב גרינשפאן מה גרם לו להצטער כל כך‪ .‬הראה לו החפץ חיים את התדפיסים ואמר‪:‬‬ ‫"העמודים אינם מסודרים כפי הסדר הנכון‪ .‬המסדר הפך את הסדר וזה גורם ליי‬ ‫"‪ .‬הרגיעו הרב גרינשפאן ואמר‪ :‬ההזק אינו גדול כל כך‪ ,‬שכן אפשר לסדר את הדבר מחדש‪.‬‬ ‫ענהו החפץ חיים במבט של חיוך ובתמיהה‪" :‬האם חושב אתה שאני חושש מההזק שנגרם לי?! חס‬ ‫ושלום! אני חושש ־ והחשש הוא קרוב לודאי! ־ שבעל הדפוס כשיוודע לו שמסדר הדפים בבית‬ ‫‪ ,‬והוא הרי אב לילדים רבים‬ ‫הדפוס שלו אינו יודע לסדרם כראוי‪ ,‬א‬ ‫הוא‬ ‫שצריך לפרנסתם‪ ,‬ומהיכן איפוא אקח עצה שהעני הזה לא יוזק ממה שקרה כאן‪ ...‬הרי להעלים את‬ ‫הדפוס‬ ‫הדבר מעיני בעל הדפוס‪ ,‬זה גם אסור?!‪ ...‬הסוף היה שבעל‬ ‫לחפץ חיים בתקיעת כף‬ ‫ס‬ ‫שלא יאונה למסדר כל רע בגין מה שקרה‪...‬‬

‫לעילוי נשמת‪:‬‬

‫שרון בן זהבה‪ ,‬ניסים בן רימה‪ ,‬שרה בת חורשיד‪ ,‬דינה בת והב‪ ,‬יוסף דהאן בן שמחה‪ ,‬ליאור בן אילנה‪,‬‬ ‫ששון בן טיפחה‪ ,‬שמחה בת לולו‪ ,‬יחיא בן לולו'ה‪ ,‬פנחס חיים אוחנה בן חנינה‪ ,‬נעימה בת עזיזה‪ ,‬שולמית חיה בת אסתר‪ ,‬סעידה מזל בת יעקב‪,‬‬ ‫מלכה בת שרה‪ .‬פנחס בן פנחס‪ ,‬יגאל בן מלכה‪ ,‬דוד ומרים אלבז‪ ,‬הרב אלעזר בן שמחה‪ ,‬יעקב בן אורית‪ ,‬יחזקאל בן שמחה‪,‬‬ ‫דדה בת אסתר בוגנים‪ ,‬יעקב בן נטלי‪ ,‬רפאל בן קלרה‪ ,‬הרב יעקב יוסף בן מרגלית ‪ ,‬אלברט בן זוהרה אליעזר בן רגינה‪ ,‬אפרים אליהו בן מרים‪,‬‬ ‫שלום בן אורה מורי הרב יורם אברג'ל‪ ,‬הרב יהודה יאיר‪ ,‬שמעון בן רינה‪ ,‬ישראל בן שמחה סבג��� ,‬אואסינה בת גור'ה חלפון‪ ,‬מרן הרב עובדיה יוסף בן גורג'יה‬


{„—˜*ƒ–˜‡*197ƒ‡Š€}

{ ‚Š‡…˜‚—…Œ} ‚—Œ‘ƒ

‚—Œ‡‡Š~‡Œ‚ƒ—‚˜—–’Š‚—…Œ–Œ~Œ

ƒ˜Ž…‡‚•ƒŠ… ĦđėđĤČ ĦđĞĥ ēčĔĚč đďĚĞ ,ęĕĠđČđ ęĕēü ģĀ Ĥÿ ,ĦđĠĜĢĚ ,ĐĚđČĚč đėĝēĕ ČĘĥ ĐĤđĐ ĖĘĚĐ .ęĕėĘĚ ĕĚĞĔĚ đĜĕėĐđ ęđģĚ ĦčĤģč ğĝđĜ ēčĔĚč .ĦđėĕČč ČĘđ ĦđĚėč ČĘ ĘďčĐč ,ěđĥČĤĐ ēčĔĚĘ ěĕĔđĘēĘ ĐĐĒ ĦđĘĕĞĠ ĐĥēĤĦĐ .ěĕĤďĐĚĘ Ĥĥė ĐĕĐ ĘėđČĐ :ěĔģ ĕđĝĕĜ ęĢĞč ĐĦĕĕĐĥ ,ĐĘđė ĐĜđėĦĐ Ęĥ đēđĢĕĜč ĐėĤĞĜ ,ĕđĚĝ ĕĞďĚ-ĕĦĤčē Ęĥ ĐĜĕđ ĕĜčĤĚ ĤĚĕĕĐĔĤđđ ěđĥĚĥ ĕčĤ ĐĞģĜ đĥĠĜ .ĐĜĥ ĦđČĚ 300-ė ĕĜĠĘ ČĘĘ đĝĕĜĥ ĖĘĚĐ ĕĤĚė ęĞ ęĕēđėĕđđĚ ĥĠĜĐ ĦđĜđėĦĘ ĞĎđĜč đĝĕčĐĘ ĐēĘĢĐ ēĕėđĐĘ ĔĕĘēĐ ČđĐ ,ĤēčĜĐ ęĞĐ Ęĥ .ĕĚ ęĞ ģďĢĐ - ĖĘĚĘ ĦđďđĞĝ ĕĦĥ đėĤĞĜ đĦĥģč ĕĠ ĘĞ .ęĕďđĐĕĘ ĦĤēČĐđ ęĕĕđĎĘ ĦēČĐ :ģĜĞ ĘĞ ,ęĜĕēč đĥĎđĐ ĦđĤČđĠĚĐ ĦđďđĞĝĐ ĖđĦ ČĘĚĦĐ ,ĕđĠĢėĥ ,ĥČĤĚ ęđĥĕĤ ĕĠ ĦđĚĘđČĐ ĦđĦĘď ĘĞ .ĦđĤđĠĝ Ħđģď đĞĕĠđĐ ęėđĦč ĕĤĥĠČ ęđģĚ Ęėčđ ĤđĝĕČ Ęē :ęĕĕĜĕĞ ĦđĤĕČĚ ģĜĞ ĦđĒĤė !ĐĘĕėČ ĕĘė ČĘĘ ĘđėČĘ ĔĘēđĚ ęĥĚ ĐĕĕĜĥĐ ĐĚđģĘ ĖĘĚĐ ęĞ ďēĕ ĐĘĞ ĤĚĕĕĐĔĤđđ čĤĐ ěĕč .ěēĘđĥĐ ďĕĘ ęĕčĥđĕĐ ęĕĕđĎĐ ęĕčđĝĚĐ ĦđČĚč đĠĢ ĕĚĘ ĐĕĐĕ ĕđčČ ,ęĕ üĜďŅė Ā Ěø ęĕĘĕĕē đččđĦĝĐ ĦđĜēĘđĥĐ ďčĘĚ ĦĤēČ ĖĤď Ęėč đČ đĕĦđĞčĢČ ęĞ ĘđėČĘ ěĕĐĕĥ .ĎĘĒĚđ ěĕėĝ .ĦđĜĚČ ĦđĤĕĢĕ ĥĚĚ đĕĐ ĎĘĒĚĐđ ěĕėĝĐ :ęĦĘČĥĥ čđĔđ ...ďēČ Ęė ĕĢēđ ĤĔĚ ĐĤĎĦĐ ĐĢĤĠ ĐďđĞĝĐ ĦĘĕēĦĚ ęĕĕĦđģď ĤēČĘ

ĥČĤ ĘČĥ "?ĤĤēĦĥĦ ęČ ĦđĥĞĘ ěđđėĦĚ ĐĦČ ĐĚ" ĐĜēčĜ đĦđĕĠĥĥ ĒĠĥđČĚĐ ĦČ ,ĥĠĜĐ ĦđČĕĤčĘ ĐģĘēĚĐ .ĥďēĚ .ĤčĞĥĘ ĐēĚđĚĐ čĕĥĐ ,"ĦĕĜĕĞĤĎ ĐģĕĒĕĠč ĕĦģĝĞ" ,ęđēĦĘ ĤđĒēČĥ đČ ĒČ .ęĕčĢĞ ĦđĔĔđĚĦĐĘ ĕĘ ęĤĎ ġēĘĐ" ĦČ ďĚĘČĥ đČ ,ĐĕĤđČĕĦč ģđĝĞČĥ đČ ."ęĕĕĞďĚ ęĕĤĚČĚ čđĦėČĥ đČ ,ĤĚđēĐ ĐėĤĞĐč đĥČĤč ěĐĜĐĚ ĐģĘēĚĐ ĥČĤ .ĤđĤēĥĐ đĢ ĘĞ ęĦđēđ Ęė ęČđ" :ĦđĜĕĢĤč ğĕĝđĚđ ęģ ĔĜĕĕĢĠĐ ĤČĥĕĐĘ ĘėđČ ďĕĚĦ ,đēĕĘĢĕ ČĘ ĐĘČ ..."ęđģĚđģ *** ďĚĞĚ ,ĐĕĤđĔĝĕĐč ĘđďĎĐ ďĚĞĚĐ ęďđģ ,ĘČĤĥĕ ęĞĘ Đ"čģĐ ĞĕďđĐ ,ĐĤđĦ ěĦĚ ęĦđČ ĖđĠĐĘ đĜđĢĤĥ ,ĐĥĚ ĦđĞĢĚČč ,ěčđĚė ĦČĒ .ęĕĚĞĐ ĘėĚ ďēđĕĚĐ ęĞĘ ěĦĜĕĦĥ ĐĤđĦĐ ĦđđĢĚ ęđĕģ ĦđĞĢĚČč Ęė đĤĚČĕđ đĕďēĕ ęĞĐ Ęė đĜĞĕđ" .ęĐĘ ."ĐĥĞĜ 'Đ Ĥčĕď ĤĥČ ,ČĢčđĤĔĝđČĚ ĘČĕĚēĤĕ ĕčĤ ģ"ĐĤĘ ,"ĤĠĥ ĕĤĚČ" ĤĠĝč ĐĦđČč đĜĞ ęĞĐ Ęė :ĦĤčđďĚ ĐĠĥĘ ģđĝĠĐ ĦČ "ęĎĤĦĚ" ."ĐĥĞĜ 'Đ Ĥčĕď ĤĥČ Ęė" :(đĕďēĕ) ĐĕĕĜĥĐ ğđēď ĐĕĐ ĐĚ :ěĕčĐĘ ĥĕ ,"ĤĠĥ ĕĤĚČ"Đ ĘČđĥ ,ĖėĥĚ ,ďĕēČđ ĕĜđĚĤĐ ĐĕĐ ČĘ ĐĒ ęČ ?ĞĎĤĐ đĦđČč đĜĞĕ ęĘđėĥ Ęė Ęĥ ĐčđĎĦĐ ěĚĒ ěĕč ęĕďĕĤĠĚ ĦđĕĜĥ ĕĤĕĤčĥ đĕĐ đĘ !?ĦđēĠ ĐĚĕĥĤĚ ĐĦĕĕĐ ĐčđĥĦĐ ,ďēČđ ďēČ ĕĥđčē ęĕēčĔ .ĘĞđĠč ,ĖĘĚĐ ďĕė ĐĦĕĕĐ ĐďđĞĝĐ

Šƒ‰~Š‡~ ‡‰ƒ€Š„Œ~ŠŠ ‚ŒŠƒ‡…‡ "ƒ—…‚„

https://telegram.me/Publications_MM


,"ĐĒč ĐĒ ęĕčĤĞ ĘČĤĥĕ Ęė" (.ĔĘ ĦđĞđčĥ) ęĤĚđČč Ę"Ēē ęĕģĘē ęĕĘĥĐĘ ĘĔđĚ ďēČ Ęė ĘĞ :ĖėĘ ęĎ ęĕĜđđėĦĚ ĘĘėĚđ .đĘđė ĘĘėĐ ĤđčĞđ đĤđčĞ ,ĦđđĢĚĐ ęđĕģč ęĕĚĕđĝĚ ĦđđĢĚĐ ĦČ ęĕĕģĚ ČĘ ĕďđĐĕ ęČ :đČĘ ĞĚđĥ ĐĦČ ěĐ ĤĕĝēĚđ đĤčē ĦČ ģĕĒĚ ČđĐ Ėėčĥ ĕĤĐ ,ěĐč ĐđđĢĚ ČđĐĥ .đĘ ęĕėĕĕĥĐ ĐĤđĦĐ ĕģĘē ĦČ đĜĚĚ *** Ęė ĘĕėČĐ Đč ,ĦĕďđĐĕĐ ĐďđĞĝĐ ēđĤč "ĤĠĥ ĕĤĚČ"Đ ĤČčĚ ,ĕĜĥĐ ĦČ ďēČ "đĕďēĕ" đĜĞ ęĞĐ Ęė ĤĥČė :ģđĝĠĐ ĦČ :ĦĕĦĕĚČĐ ĦđĞĚĥĚĘ ĘĚĝ ĐĕĐ ĐĒ Ęė ,ĦđĠĦđĥč ĐĤđĦĐ ĦČ ęĕĕģĜ đĜĘđė ģĤ .ĞĢčĘ Ęđėĕ ČđĐ ģĤĥ ęĕģĘēč ďēČ "Ęė" ęĕĕģĘ đĘėđĕ ,"ďēĕ"č ĐĤđĦĐ ĦČ đĚĕĕģĕ ęĘđė ĤĥČė .ĐĥĞĜ 'Đ Ĥčĕď ĤĥČ ģĘē ĥĕ ďēČ ĘėĘ ,ĦđđĢĚĐ ęđĕģč ěĐđ ĐĤđĦĐ ďđĚĕĘč ěĐ ,"ĐĕĤđČĕĦ"č ,"ĐģĕĒĕĠ"č ģđĝĞĘ Ęđėĕ ĐĦČ .đĘ ďēđĕĚĐ ČĘ ĐĦČ ,ČĘ ĘčČ .ęĕĥđďĕē ĦčĕĦėčđ ęĕďĕĚĘĦ ďđĚĕĘč ...ęđģĚđģ ĤČĥĕĐĘ Ęđėĕ

ěđĒĚč ġđĞĜĘ ĎĘĒĚĐ ĦČ ğĕĜĐ ęĕďĞđĝĐ ďēČ :ĐĜđĥČĤĐ ĦČ ęĕĤĐ ĐĘĐ ,đĤčē Ęĥ đĥČĤč ĎĘĒĚĐ Ħĕďĕ ęĞ ĞĎĠđ ęĕĘĕĕēĐ đĘēĐ ĐĤĐĚ ďĞđ - đėĤČ ĕĢēđ ĤĔĚ - ěĕėĝĐ ČĘ ĥĕČ .ęĕčĞĤđ ęĕčĒėđČĚ đČĢĕĥ ęĕĢĕĜĐ ěĕč ęĕďĕĤĠĚ .ĐĚđČĚ ĘđėČĘ ēĕĘĢĐ ęĘđČĘ ěđĥĚĥ ĕčĤ ęĞ ĖĘĚĐ ĤčĞ ĦĞė ĐĚđģĐ ěđĘēĚ ,ęĕďđĐĕĘ ĐĢģđĐĥ ĦČ ĦđĚĚđĦĥĐč ĖĘĚĐ ĐČĤ ĐĕĕĜĥĐ :ĦĕĜđČĎ ĦđĔĥĠč ęĕĎĐĜĦĚ ęĕďđĐĕĐ ĦČ đĕĜĠĘĥ ěĕėĝđ ĘĒĚč ĘĕėČĐ ďēČ Ęė ďēČ Ęė ĘĕėČĐ ĦđĜĤđĦč .đĘđĚ čĥđĕĐ đĚĕĕĝ ęĕĤđĠĝ ęĕĞĎĤ ĖđĦč .đďĎĜėĥ ĦČ ĦđĤĕĥđ ĐĤđĦ ĕĤčďč đēĦĠđ ĘđėČĘ ...ęĕĚĞĘ ĘČĤĥĕ ěĕč ĘĕďčĐĥ ĕĚĘ ĦđēčĥĦđ Ęđėĕĥ ďēČ ĕďđĐĕ ğČ ěĕČđ ĦđčĤ ĦđđĢĚ ěĜĥĕ ĐĤđĦč ęĕĕģĚ ČĘ ĐĦČ ěĐė ĐĦČ ęČ .đĚĢĞč ěĘđė ĦČ ęĕĕģĘ ĥĕ ;ěĐė ČĘ ĐĦČ ěčĐ ěđĕďĠč ĐđđĢĚ ĐĦČ ęČđ ,ěčĐ ěđĕďĠ ęđčĕĕė ęĕďēđĕĚ ęĕĕđđĕĢđ ďčĘč ęĕĥĜĘ ĦđďēđĕĚĐ ĦđđĢĚ ,ĐĤĕēč ĕĠĘ ěĚĕĕģĚ ęďČĐ ěĕČĥ ĦđđĢĚ ďđĞđ ďđĞđ ĐĢĕĘēđ .ęĕĚĥĐ ěĚ đďĕĘ đĜĚĕĒ ęČ ģĤ ČĘČ

ƒŽ•Š… ˆ˜–ƒ˜

(Ēĕ ,ė) "ęėĦČ ĦđĝĜ ĤđčĞčĘ ĕė"

(Čė ,ēĕ) "ĞĢč ĕČĜđĥ ĦĚČ ĕĥĜČ ...ęĞĐ ĘėĚ ĐĒēĦ ĐĦČđ"

ĐĤđĦ ,ĐĥĤđĚ ĐĥĚ đĜĘ ĐđĕĢ ĐĤđĦ ,ČĤģ ĕČĚ ČĜđĜĚĐ čĤ ĤĚČ" ĕĠĚ - ĖĘ ĐĕĐĕ ČĘđ ĕėĜČ .ĕđĐ ĕĤĝ ďēđ ĐČĚ Ħĕĥ ČĕĤĔĚĕĎč .(:.ďė ĦđėĚ) "ęđĜĞĚĥ ĐĤđčĎĐ

.ęĕĜĕĕď ĕđĜĕĚ Ĥčďč ęĕĤĞĐ ĦēČč ĐĢĤĠ ĐĘđďĎ ĐčĕĤĚ đĘĥ ďĚĞđĚĐĥ ěĞĔ ďēČ Ęėđ ĤĕĞč đďďđĎĦĐ ĦđĜēĚ ĕĜĥ ĤēČĘ .ĐĜĠĦĜĥ ěĕĕďĐ ęđģĚ ĘĞ ĤČĠ ěĐėĘ ĕđČĤĐ ČđĐ ČđĐ ęďČč ĤđēčĘ đĔĕĘēĐ ,ĐđđĥĐ ģĚĞ ĘČ ĞĕĎĐĘ đēĕĘĢĐ ČĘĥ ĤĥĠĕđ ęĐĕĦđĜĞĔ ĦČ ĞĚĥĕĥ ęĕďďĢĐ ĕĜĥ ĘĞ ęėĝđĚ .ęĐĕĜĕč

ČĘ"đ "ĖĕģđĘČ 'Đ ĕėĜČ" ĦđĜđĥČĤĐ ĦđĤčďĐ ĕĦĥ ĦČĥ đĜĕĕĐď ,Đ"čģĐ ĕĠĚ ĘČĤĥĕ đĞĚĥ ,"ĕĜĠ ĘĞ ęĕĤēČ ęĕĐđĘČ ĖĘ ĐĕĐĕ 'ĐĤđĦ') ĐĤĥĞ ĦēČđ ĦđČĚ ĥĥ ěĐĥ ,ĦđđĢĚĐ ĤČĥ ĦČ ęĘđČ ĘČĤĥĕ đĞĚĥ - ĐĤĥĞ ĥđĘĥđ ĦđČĚ ĥĥ ĖđĦĚ (611 ĐĕĤĔĚĕĎč .đĜĕčĤ ĐĥĚ ĕĠĚ ĐĥĚĚ đĥģĕčđ ĦđĜđĥČĤĐ ĦđĤčďĐ ĕĦĥĚ đďĤēĜ ĘČĤĥĕ ĕĜč ."ĦđĚĜ ěĠ ,ęĕģđĘČ đĜĚĞ Ĥčďĕ ĘČđ" đĚĢĞč ęĚĞ Ĥčďĕĥ đĜĕčĤ ďēĠĘ ĐĚ ęėĘ ěĕČ ,"đČĤĕĦ ĘČ" :đĜĕčĤ ĐĥĚ ęĐĘ čĕĥĚ Ėė ĘĞ ."ęĕģđĘČĐ Čč ęėĦČ ĦđĝĜ ĤđčĞčĘ ĕė" ,ĐĦĕĚĚ đĜĕĢĚ ,(ĤđčĞčĘ ĕė Đ"ď đĜĦĥĤĠ) "ĕđĘ Ħĥđďģ" ĥđďģĐ ĤĠĝč ĤđčĞčĘ ĕė" :đĥďģ ěđĥĘ đĒđ ,đĜĕčĤ ĐĥĚ Ęĥ đĕĤčďĘ ČĘĠĜ ĤđČĕč đĚĢĞč Đ"čģĐ ĤĚČĥ ĐĒ ĕė ,ĥđĤĕĠ .ęĕģđĘČĐ Čč ęėĦČ ĦđĝĜ ďĞ ,ĘČĤĥĕ ĥĕČ Ęė čĘč ģģēĜđ ęĥĤĜ ,'ĖĘ ĐĕĐĕ ČĘ'đ 'ĕėĜČ' ĐĒđ ,ĖĤčĦĕ đĚĥ ĥđďĕģ ĘĞ đĥĠĜ ĤĝđĚ ęĕĘģčĥ ĘģĐ đĘĕĠČĥ ..."ěđĕĝĕĜč đďĚĞĦĥ - 'ĦđĝĜ ĤđčĞčĘ'

ĞĕĤėĕ ĤĥČ ČđĐĥ ěĕĘčđĘĚ ěĕĚĕĜč ĕčĤ ĘČ ĦđĜĠĘ đĚĕėĝĐ đēĔĥđ ěĕĘčđĘĘ ęĕďďĢĐ ĕĜĥ Ęĥ ęēđė ĕČč đĞĝĜ .ěđďĕĜč :ģĚēĦĐĘ ĔĕĘēĐđ ěĕĚĕĜč ĕčĤ ĞĚĥ .ęĐĕĤčď ĦČ čĤĐ ĕĜĠĘ ..."?ĘĘė ęėē ďĕĚĘĦ ĕĜĜĕČ ĕĤĐ ,ĕč Čģđđď ęĦĤēč ĞđďĚ" ęĕēĕĘĥĐ đčĕĎĐ ,"đďđčė ĦĘĞĚč đĜĤēč Ėė ęđĥĚ Čģđđď" ."Ĥčďč ĞĕĤėĕĥ ĦĚČ ĥĕČč đĜĜđĢĤ" .ĦđĘĞĠĦĐč đĤĦĕ" :đĤĚČč đĕĦĠĥ ĘĞ ĐĦĘĞ ģđēĥ Ħčđ ěĕĚĕĜč ĕčĤ ĞĚĥ ĐĤđČėĘĥ ČĘČ ,ĞĢč ĕČĜđĥđ ĦĚČ ĕĥĜČ ĦđĜĚĘ ĐĥĚĘ ĞĕĢĚ ĞĢč ČĜđĥ ČđĐĥ ĖēĤė ĘĞ ,ĦĚČ ĥĕČ ČđĐĥ ĕĚ :ěĕčĐĘ ĥĕ .ĦĚČđ ěĕď ĕĠ ĘĞ ĤđĝČĐ Ĥčď đĜĕĐĥ ĖĕĘĞ :ĐĥĚĘ đĤĦĕ ĞĕĢĐĥ ĐĚ ĐĒĥ ,ĦĞďĘ ęėĕĘĞ ČĘČ" ēčĥđ ĞĢč ĕĤčď ĘčģĘ đĚĕėĝĕ ČĘĥ ,đĘČė ĦĚČ ĕĥĜČ ĥĠēĘ ..."ĦĕĘĞĜĐ ęĦđĕĥĕČ ĘĞ

https://telegram.me/Publications_MM


‚‡Ž—‚—…Œ

Š~–—‡Œ—ƒ˜‰‚ ,ĘđčĔĘ ĖĘĐđ ČĔĠČĚ ģ"ĐĤĐ ĒĤďĒĐ ĥĠēĚđ đďĎĜė ďģĤĚ ĤĢĕĐĥ đĜĕčĐč ĐčđĥĦč čđĥĘ đĜĚĚ ĞđĜĚĘ ďĢĕė .ĐĚĘĥ ģ"ĐĤĐ ĐĜĠ ,đĦĕčĘ ĤĒē ĤĥČė ĕĜČ ěĕčĚ" :ĘČĥđ ĞĤĐ ĤĢĕĘ ČĔĠČĚ ĐĘĕčĔĐ ĦČ ĕĜĚĚ ĞđĜĚĘ ĦĢĠēĥ .ĖďĕģĠĦ đĐĒđ ĖĦďđčĞ ĕĐđĒ ,ĐđđģĚč :ěĕčĐĘ ēĕĘĢĚ ĕĜĜĕČ ĦČĒ ęĘđČ ĝ"ĥč ĦđčĤ Đė ĦđĞĕďĕ ĖĘ ěėĕĐĚ ģĕĠĝĚ ĐĦČ ĕĦĚ ,ĘĘėčđ .ęĕģĝđĠčđ ..."!?ĐčĤĐ Ėė Ęė ďđĚĘĘ ĕėđ" :ĐĐĕĚĦč ĞĤĐ ĤĢĕĐ đĘ čĕĥĐ ďēĕ ďĚđĘ đĜĕČĥ ěďĚĘ ęĞĠ ĦĕČĤ ..."!?ĕĦĕČ *** Ęĥ đĕĦđĤčďĚ ,ČĜ ĐĎĕĢČ ĦēČ ďđĞ ĤĎĐ ĞĥđĐĕ ĐĥĚ ĕčĤ Ĥ"đĚďČ ģ"ė :ġĕĜ'ĒĕđđĚ "ĐĥĚ ĦđĞđĥĕ"Đ ,Ę"ĢĒ ,Ēė ĦđĚĥ) ģđĝĠĐ ĘĞ đĥďģč ĒĚĤĥ ĦĕĦė ĖĒ ĦĕĒ ěĚĥ ĖĕĘČ đēģĕĕđ" (ė ěđĥĘĚ đĜĕĐ "ĦĕĦė"ĥ ,"ĤđČĚĘ .ĘĕĞĘ đĜČčĐĥ "ĦđĦĕė ĦđĦĕė" ĐėđĒ ĕĤĐ ,ĐĤđčēč ĐĤđĦč ģĝđĞĐđ ğĤĔĢĕ ĞĤĐ ĤĢĕĐĥ ĖėĚ ĘĢĜĕĐĘ ČđĐ đĘ ĦĕĥĞĜ Ėė ĕďĕ ĘĞđ ,ČĦđĤčēĘ đĕĘČ ."ĤđČĚĘ" ĐĤđĦĐ ěđĥĘč ĒđĚĤĘ ĐČĤĜ ĤđĚČĐ ĕĠ ĘĞđ :đĜĦđēĘ đĤĦĕ ĤĚČĥ ģđĝĠĐ ,ĐĤđĦĐ ĕďĚđĘĘ ,"ęĐĘ ĦĞďđĐđ" đģĝĞĕĥ ,"Đč đėĘĕ ĖĤďĐ ĦČ" ĐĒ ĕďĕ ĘĞ .ęĕĤčē ģđčĕďč ĐĤđĦč ,ĞĤĐ ĤĢĕĐ ęĞ ČĦđĤčēĚ ĘĢĜĕĐĘ đėĒĕ đĞďĕđ đĦĠĦĕ ČĘ ěđĕĝĕĜ ĦĞč ČĘĕĚĚđ ."ěđĥĞĕ ĤĥČ ĐĥĞĚĐ ĦČ"

.ĐčđĥĦĐ ęĤĔ ĘđčĔĘ ĕďė ġđēč ġĢ ,"ęėĕĦđĥĠĜĘ ďđČĚ ęĦĤĚĥĜđ" ,ČĔĠČĚ ģ"ĐĤĐ Ęĥ đēđĚč ĤđĐĤĐ ĤĐĒĕĐĘ ĐĤđĦč ĦĥĤđĠĚ ĐĥĞ ĦđĢĚ ĤĚČ ĕĚ ,ğđĎĐ ĦđČĕĤč ĘĞ ĤđĚĥĘđ ČĦĕĕĤđČď ĐĥĞ ĘĞ ĤđčĞĘ ĤĦđĚĥ !?ĐčđĥĦĐ ĕĜĠĘ ĐđđģĚč ĐĘĕčĔ Ęĥč

‡ŽŽ‡~˜~„‹Šƒ~ ‰‡‚Œ‡‚Š…‡Š”Œ ˜ƒ–‚‰˜ƒ‡‡ˆŠ ‹‡•ƒ’ƒ— ‚˜~‡˜ŒŠŠ‰ƒ ƒŒŠŠ•‡’Œ "‚–‚ˆ‰Š‰

Ęĥ đĜđĤėĒč đĘĞđ đĢĢ ďēČ ĞĎĤč Ęĥ ĦđčĤ ĦđĤĥĞ "ĘČĤĥĕ čĐđČ"Đ ĐĘđė ĐĤđĦĐ ĘėĚ ĦđĚđģĚ ĕČĤĚ đĦđČĕĤč ĦČ ěėĝĘ đĕĘĞ ęĕĤĝđČĐ .đĒ ĐĘĕčĔ Ęĥč :ğĝđĜ ĤđĐĤĐ đēđĚč ğĘē đĐĜĥĚč ĖČ Ėė Ęė ĤėđĒ ĕĜĜĕČ ĘĘė ĖĤďč ĞđďĚ ,ĕďđĚĕĘ ĦČ Ėė Ęė ĘđďĎ ğģĕĐčđ čđĔ ĕĜČ ,ĘđčĔĘ ĖĤďč ĕĜČĥė ĦĞė ģĤđ ...?ĘđďĎ Đė ěďĚĘ ĐĥĞĜ

Đč đėĘĕ ĖĤďĐ ĦČ ęĐĘ ĦĞďđĐđ" (ė ,ēĕ) "ěđĥĞĕ ĤĥČ ĐĥĞĚĐ ĦČđ Ĥčďč ,đĜĦđē ĐĥĚĘ đĤĦĕ Ęĥ đĕĤčďč đĤĚČĜ ,ĘČĤĥĕ ĘĘėĘ ęĕĜĕĕďĐ ĕđĜĕĚ ĦĕĘĘėĐ ĐĎĐĜĐč ęĕĢđēĜ ęĕĤčď čĤĐ ĕďĕģĠĦĚ ďēČ .ĘČĤĥĕ ęĞ Ęĥ ĖČĕĐ ĖĤďĐ ĦČĤđĐ ČđĐ ,ďĕĚĘĦĘ ĕĚ ęĞ :ĖėĚ čđĥē ĦđēĠ ČĘđ ďđĚĘĘ .ďđĚĘĘ "ĘČĤĥĕ ĞĚĥđ ĦėĝĐ" :ģđĝĠĐ ĘĞ đĥĞ" :(:Ďĝ ĦđėĤč) Ę"Ēē đĥĤď ĕĠĘ ĐĤđĦč đģĝĞđ ĦŖĦĕ üŊ ĦŖĦĕ üŊ ."ĐĤđčēč ČĘČ ĦĕĜģĜ ĐĤđĦĐ ěĕČĥ *** :ČĒĘĞčĚ Ğ"ĕĒ ď"ĕĤĐĚ ěĤĚ ģ"ė ĤĠĕĝ ĘĕĥĞĐ ĞĥđĐĕ ęĐĤčČ ĕčĤ ģ"ĐĤĐ ģ"ė Ęĥ đĜĕģĒ ĐĕĐĥ) Ğ"ĕĒ ČĔĠČĚ ĐĘĕĘ ěđĥĕČč čĥĕ (ď"ĕĤĐĚ ěĤĚ ,ĥďđģĐ ĦďđčĞč ģĝĞđ đĤďēč ĐĘĠČđ ģďģđďĚ ĥĠĜ ěđčĥē ĖĤĞĥ ĕďė ĖđĦ đĥĠĜ ĦđĘĠĥč .ĦđĤĚ ēĜČĜ ,đĚĢĞ ęĞ čđĥĘ đĕĘĞĥ ĐĜģĝĚĘ ĞĕĎĐ ĐĤđĐĔĐ ēĜČĜ đĚĢĞ ĐĒ ĘĞĥ ČĘČ ,ĐčđĥĦč ĦđĥĞĘ ēĕĔčĚ ČđĐ ďĕĚĦ :čđĥ ...ęĕĕģĚ đĜĕČđ ĐčđĥĦ ,ĥĚĚ ĐĒ ĞĎĤč ,đĕĥėĞĥ ĔĕĘēĐ ČđĐ ĕĐĕđ ,"đĕČĔē" ĘĞ ĐčđĥĦ ĐĥđĞ ČđĐ .ĐĚ ,ĐčđĥĦĐ ĦĕĕĥĞč ěđĥČĤĐ čĘĥĐ Ħčđē ĕĐđĒ) ĐđđģĚč ĐĘĕčĔ đĜĕĐ ĕĜĠĘ ęĕĤđĠĕėĐ ęđĕ čĤĞč ĐĘĕčĔĐ ĥĕĥ ęđĥĚ ,ĕđďĕđđĐ ĦĤĕĚČđ ĐēĜĚ ĥčĘ .(ĐčđĥĦ ĕĜĠĘ ĘđčĔĘ Đčđē ěĒĤĎ ĘĔĜ ,đĘĕĞĚ ĦČ "ĘČĤĥĕ čĐđČ"Đ ęĕĚĐ ĘĞĥ ēĤģĐ ĦČ ĤđčĥĘ đďĕč ĦĘĘđĦĥĚĐ ĐĤĞĝĘ ĦČĢĘ ĐĜĠđ

bemachshava@gmailcom‚”ƒ’˜‚˜Œ‡—–Š˜ƒ’–†”‚Š‰ƒ˜ƒ–‚Š˜ƒ–~‚Š

{ ‚Š‡…˜‚—…Œ} ‚—Œ‘ƒ

https://telegram.me/Publications_MM


ĕđĘ Ħĕč ĕĜĕĜĠ ď"ĝč

ęĕĘĥđĤĕ ěĎđ Ħĕč ĕĎĤđďĚ ,48 ĕĚėē ğĝđĕ 'ēĤ "ĕđĘ Ħĕč" ĦĝĜėĐ Ħĕč ĕ"Ğĥ

đĤĦĕ 18:07 Č"Ħ ,18:05 ęąĕ :Ħčĥ ĦČĕĢĕ

ĐĥĤĠĐĚ ďĚĘĜ "ĘČĤĥĕ ĕĜģĒ Ęėđ ěĤĐČ Ččĕđ'' ČĘĐđ ?ĖĘĐ ěėĕĐ ĐĥĚđ ěĤĐČ Ččĕđ'' :ĤČčĚ ĕ''ĥĤ !?ďđčėĐ Ęė ĦČ đĘ ęĤĎđ đĦČĤģĘ À ČĢĕĥ ČđĐ .''ęĐĕĜĠĘ ĥĚĥĚđ ďĚđĞ ĐĕĐĥ ČĘČ ĐĦĘĎĦĐ đĜĕčĤ ĐĥĚ Ęĥ ĐĚđĢĞĐ đĦđĘďĎ ĕĜĠĘ ĥĚĥĚđ ďĚđĞ đĦđĕĐč ĐĦĚĢđĞ Ęėč ĦĞė :Ę''Ēē đĤĚČ .ĘČĤĥĕ ĕĜģĒ Ęėđ đĕēČ ěĤĐČ ,đĜĦđē "ĐĜĕėĥ ĕĜĠ ĦĘčģĚ ĤĦđĕ ęĕēĤđČ ĦĝĜėĐ ĐĘđďĎ" ĤĚČĚč đĜĥĕĥ ĥđďĕēĐ đĐĚ Đĥģ ĐĤđČėĘđ ČĘĥ ĐĜĕėĥĐ ĕĜĠ ĘčģĘ ĦđĤĥĠČ ěĕČ ČĘĐ ,ĐĒ ĐĘđďĎĥ ,ĤđĤč ěėĘđ ,ĦđđĢĚĐ ęđĕģ ĦđĞĢĚČč ĦČ ĘčģĘ ěĦĕĜ ĐĦđĞĢĚČč ĤĥČ ęĕēĤđČ ĦĝĜėĐ !ĐĜĕėĥĐ ĕĜĠ ęďČĘ ĥĕ ęĕĦĞĘĥ :čđĔ ęĥ ĘĞčĐ ġĤĦĚđ ęĐĕĦđĤčĝ ďđĚĕĘ ĕďĕ ĘĞđ ,ĐĤđĦ ďđĚĘĘ ĦđĤĥĠČ ęĘđČ .ĐĜĕėĥč ģčďĕĐĘ ĦđėĒĘ ČĜĕčĤđ ĕĥČ čĤ Ęĥ ČđĐ ,ďđĚĘĘ ęđģĚčđ ,ēĤđČ đĦĕčĘ ĞĕĎĚ ĒČ ģđĕďč ...ęē ģĤĚ ĦēĘĢ đĘ ĥĕĎĐĘđ đĦđČ ĦĤĥĘ ġĘČĜ ĖČ ,ďđĚĕĘč đĦĕČ ĤčďĘ ,ĦđēĠĐ ĘėĘ ,ĐĢđĤ ČđĐ ...ġĤČĐ ęĞ đĜĕĐ ēĤđČĐĥ đĘ ĤĤčĦĚ ęĕēĤđČ ĦĝĜėĐ ĐĘđďĎ Ę''Ēē đĤĚČ ĐĒ ěđĎė ĘĞ !ĐĜĕėĥĐ ĕĜĠ À ĦĘčģĚ ĤĦđĕ ĘĞ ĤĦđđĘ ęďČĐ ĥĤďĜ ęĐč ęĕĤģĚĐ ďēČ ďĕĚĞĚđ čĤ đĦđĕĐč ĐđđĐĦĚ ĦĕĥĕČĐ đĦđĘĞĦĐ ďĚđĘ ĐĕĐ đĘĕČĥ ,ģĠĝ ěĕČ ĤĥČė ,ęĕďĕĚĘĦ ĐĒ ěĕĕĜĞ ĘĞ .ĤĦđĕ ĐčĤĐ ĘďĎĦĚ ĐĕĐ ,đĚĢĞč ĦđČčĢ 'Đ ĖČĘĚĘ čĤĐ ĐĚđď ęČ'' :Ę''Ēē đĤĚČ ''đĐĕĠĚ ĐĤđĦ đĥģčĕ :đĜĕčĤ ĐĥĚ Ęĥ đĕĕē ĖĘĐĚč ěĜđčĦĜđ ĐčĐ ,ĤĞĥĘ ĘģĜđ ,ĤĐĐ ěĚ ďĤđĕ ČđĐ ęĕĤđĠĕėĐ ęđĕč ďđĚĕĘ Ęĥ ,ĤĐč ęđĕ ęĕĤĥĞđ ĐČĚ ĤēČĘĥ ęđĕč đĦďĤ ĦĞč ,đĚĢĞčđ đďđčėč Đ''čģĐ ĕĠĚ ĐĢđĤ ČđĐ ęĕĤđĠĕėĐ ęđĕč ,ĐĜĥč ĤĦđĕč ĥđďģĐ !ĘĞ ĘČ ģđĝĜĘđ ĖĕĥĚĐĘ À ĥĚĥĘ đĚĢĞ ĦČ ďĕĚĞĐ ČđĐ ,ĦČĒ ĦđĤĚĘ ,ęĘđČ ďđĞ ĕĚđ ...ĐĜĚ ĐĤĝē ĕĚĘ ģđďčĘ ,ĘČĤĥĕ ĦČ ĥĚĥĚđ ''ďĚđĞ'' ĦđĕĐĘ ĖĠĐ ČđĐ ...?ĘčģĘ ĖĕĤĢ !ĦĕĦĕĚČĐ đĦđĘďĎ ĦĤėĕĜ Ėėčđ ęĐĕĜĠĘ

421 'ĝĚ ěđĕĘĎ

17:06 Č"Ħ ,16:52 ęąĕ :Ħčĥ ĦĝĕĜė

ĐĞĕĚĥĐ ĦĚĢđĞđ ēė "ěĕďĚ ěĐė đĤĦĕ ĞĚĥĕđ" ".ģĘĚĞ ĦĚēĘĚđ ğđĝ ęĕ ĦĞĕĤģ ?Ččđ ĞĚĥ ĐĞđĚĥ ĐĚ" :ĕ"ĥĤ ĥĤĠĚ ğđĝ ęĕ ĦĞĕĤģ Ęĥ ęĕĝĕĜĐ ĘĞ ĞĚĥ đĤĦĕ ģĤ ĕėđ ,ĐĐĕĚĦĐ ĐĞđďĕ ěđĒĎĤĕ ęĕĚĞ đĞĚĥ" :ĤĚČĜĥ Ėė ĘĞ đĞĚĥ ęĕĚĞĐ Ęė ĕĤĐđ ?ģĘĚĞđ čđĦė ĖėĚ ĐĤĦĕđ .'đėđ "ęđďČ ĕĠđĘČ đĘĐčĜ ĒČ ĦĥĘĠ ĕčĥđĕ ĒēČ Ęĕē ęĘđĞčĥ ęĕĚĕĐ Ęė - ğđĝ ęĕ ĦĞĕĤģ Ęĥ ĝĜč ĐĒē ęĘđĞĐ Ęėĥ :ĥĤďĚč ĤĕĕĎĦĐđ ĐĥĚ ĘČ Čč ČĘ ďēČ ğČ ĞđďĚđ .ęĕĕĜĥĘ đĞĤģĜ ěĚĒĐ đĦđČč ?đĤĦĕ ďčĘĚ ĘĢČ đĚė ĐĦĕĕĐ ČĘ đĤĦĕ ĘĢČ ĐĞĕĚĥĐĥ đĜĘ ďĕĞĐĘ ĐĤđĦĐ ĐČč ČĘČ čĒĞ ,ĦđĜģĝĚ ģĕĝĐ ČđĐ ęĘđĞĘ ĎĕĐĜĚ ĥĕĥ ĞĚĥ ČđĐĥ ĞĎĤč .ęĘđė .ĦĚČĐ ĦČ ĥĠēĘ ĖĘĐđ đďĚĞĚđ đĚđģĚ ĦČ ,đĕĕē ĕĘĎĤĐ ĦČ ĦĕēĔĥ ĐĞĕĚĥ ĥĕ .ĐĞĕĚĥ ĥĕđ ĐĞĕĚĥ ĥĕĥ ęĕďĚĘ đĜĕĢĚĜ ęĞ ĤĦđĕ ĐģđĚĞ ĐĞĕĚĥ ĐĜĥĕđ ,ĤĝĚĐ ĦČ ĔĘđģ ČĘ ĞĚđĥĐĥ ěĕČ - "ęėĕĦđĥĠĜ ĕēĦđ đĞĚĥ" :ĐĕĞĥĕ ČĕčĜĐ ĤĚđČĥ ĕĠėđ ĦđĜĜđčĦĐ ěėČĥ ĕĠėđ ,ĐĞĕĚĥĐ ĤĥČĚ ĤĦđĕ ęďČĐ Ęĥ đĥĠĜ ĦČ ĐĕēĚĥ Ĥčď ĖĘ (ē"ĕ) Ē"Ğ ĦėĝĚč ČĤĚĎĐ .đĤĦĕ Ęĥ đĕĕē Ęė ĦČ ĐĦĜĕĥ ĦēČ ĐĞĕĚĥ đĐđČĕčĐ ,ĐĤđĦ ĕĤčď ĘĞ ěđĕďĤĦ ěč ČĜĕĜē 'Ĥ ĝĠĦĜ ĤĥČėĥ ĦĤĠĝĚ đČĕčĐđ ,ĤđČĐ ĦČ ęĐč đĦĕĢĐđ ĦđĤđĚĒ ĕĘčēč đĐđĠĕģĐđ Ħ"ĝč đĐđėĤėđ đĦĚĥĜ ČĢĦ ČĘĥ ĕďė đčĕĘ ĘĞ ęđēĕĜĐđ ęĕĚč ęđČĤĥđ ĤĚĢ Ęĥ ěĕĎđĠĝ ĐĤđĦ đĒ ęČĐ ,ĘđčĝĘ ĖĕĤĢ ĐĦČ Ėė ęČĐ ,ČčČ :đĦĕč đĘ ĐĤĚČ .ĐĤĐĚč ,ĕĘĞ Đĥģ ĐĕĐ ĤčďĐ ĕďčĘ ĕĦĠĤĥĜ ČĘĚĘČ :ĐĘ ĤĚČ "?ĐĤėĥ đĒđ ĦČ ĥģčĕ Ħ"ĝ Ęĥ ĐĜđčĘĞ ĥģčĚĥ ĕĚ ,Ħ"ĝ ęĞ ğĤĥĜ ĕĜČĥ đĕĥėĞđ ĕďĚđĘ ĦĥđďģĘ Ħ"ĝ Ħĥđďģ ěĕč ĐĘĠĕ ČĘ ĕČďđ Đ"čģĐ đĜĕĕĐď !ĕĜđčĘĞ .đĜđčĘĞ ĦČ Đ"čģĐ ĥģčĕĥ ĕČďđčđ ĕē Ħ"ĝė ČđĐ ęĎ ĕĤĐĥ ĐĤđĦĐ ČđĐ ĤĥČ ĕđĎĐ ěĕĕĘĦĐ ĞĚđĥ đĦĕčĘ ČĜĕĜē 'Ĥ ěĕčĥ ēĕĥ À đďĐ Ęė ĦČ ęĘđĞč Đ"čģĐ ĥĕĥ ĤĚđČ ČĜĕĜē 'Ĥĥ ĖĕČ ĞĚđĥ ,ęď ČĚĢđ ĞĥĤ ęďČ čđĔ Ĥėĥ ĦĦĘ ďĕĦĞ Đ"čģĐĥđ ĦđĚĥĜĐ ęĘđĞ ĥĕđ đĜđčĘĞ ĦČ ĞčĦĕĥ .ĞĤ ĐĥĞĚ Ęė ĘĞ ĥĜđĞđ ,čđĔ ĐĥĞĚ Ęė ĘĞ ĕĜČ ęČ !ĕčĤ :ČĜĕĜē 'Ĥ ĦČ ĘČđĥ ČđĐđ đĦđĕĚĕĜĠĘ ęĕĤďđē ęĕĤčďĐ ?č"ĐđĞĐ ĕĕēĘ ĕĜČĕčĚ ĐĦČ ĖčĕĘ ĘĞĚ ěĕĎđĠĝ ĘĔđĜđ ĦčĐĘĥč ĐčĤĚ Ħč ĐČĢĕ .ĥČĐ ĖđĦĘ ġĠģ ěĕĕĘĦ đĦđČđ Ėė ĘĞ đĘ ĞčĥĜ !ěĐ đĘ ĤĚČ đĜĘ ĕĤĐ !ČčĐ ęĘđĞĐ ĕĕēĘ ęĕĜĚĒđĚ ěĕĕĘĦĐđ ČĜĕĜē 'Ĥ :ęĕĕĚĥĐĚ Ęđģ ĐĕĐ ěĕĕĘĦĐ ĕĤĐĥ ĞĚđĥ ČđĐĥ ĐĚč ěĜđčĦĚĥ ęďČĘ ĐČĘĠĜ ČĚĎđď đĕĕēč ĞĚĥ ČĘĥ Ĥčď ĞĚđĥ ČđĐ ĤĥČė Ē"ėčđ ,ĤĦđĕč ĘĠĥđ ďđĤĕ ęďČ ĐĥĞĚĘ đĘĢČ ĦĘĞđĠ ĐĞĕĚĥĐ ČĘČ đĕĕē ĦĤĎĥč ĖĕĥĚĚ ČđĐ ěĕČ ěĥčĕėĘ đĚĢĞ ĦģĕĤĒđ ĥĠĜ ĦđĤĕĝĚ ĕďė ďĞ ĕĥĞĚ ĕđĜĕĥĘđ ĦđĜĜđčĦĐ ČĜĕĜē 'Ĥ ęĞ đĦđČ ĦĘĘđė Ęđģ ĦčĐ Đč ĐĎĤďĘ đĦĞĎĐ ĕďė ďĞđ ,ĥČĐ ."ęėĥĠĜ ĕēĦđ đĞĚĥ" :ĤĚČĜ ĐĒ ěđĎė ĘĞ .ČčĐ ęĘđĞĐ ĕĕēĘ

,ęđĘĥ Ħčĥ ĦėĤčč ĦĝĜėĐ Ħĕč čĤ

https://telegram.me/Publications_MM


ĞđčĥĐ ĤđĠĕĝ Ę"ģđĢĒ ģđĤĔĕĝ ęĕĕē ğĝđĕ 'Ĥ Ď"ĐĤĐ Ĝ"ĞĘ đĘĚĞ ęĐđ ,ęĕčĕĐĤĚĐ ĐĎđĢĦĐ ĕĜėđď ĦČ đĥĞĕĥ ęĕďēđĕĚĐ .ĦđďĐĕĐ ĕĜĕĜĞ Ęėč ęĕčĕĐĤĚ ęĕĜėđď ĎĕĢĐĘ ęĕĥďđē ĖĥĚč ĤđĠĕĝ ĐĕĐ ďĕĤĕĐđ ,ĦĠĤĢ ĕĤĞ Ęėč ĕčĕĝČĚ ęđĝĤĠ ĐĥĞĜ ĐĕĐ ĕė đč ğĦĦĥĐ ČĘ ğČ ĤĕĥĞ đĦđČ ,đĦđĚė ěĕČĚ ĐēĘĢĐ ĥēĤĦĚĐ ĘĞ ĦĔĘģđĚ ĐĕČĤ Ęčĕģ ĘčČ ,ďĜĘĕĒ đĕĜč ĦđĥĕĎĠč đĜĚĕĐ đČĢĕđ ,ĐĤđĦĐ ęđĕĘ ĥĕČ ğĘČ ĐČĚė đĞĕĎĐ Ėėđ ,Đč đĥģĕčđ ,ęđĕĐ ĦČ ęĕĕĝĘ đĢĤ ČĘĥ ďĞ ,ęĕĚĞĠĜđ ęĕĥĎđĤĚ ĐĜĥčĥ đĜĤĚČđ ,ĖėĘ đĜĘđėĕ ČĘ ĘčČ ,ęđĕĐ ĦĤēĚĘ ĐėĤČ .ĐĒ ęđĕč đĚĢĞ ĘĞ ĤđĒēĕ ďĕĤĕĐ ĐČčĐ ĦđĕđĘĞĐ Ęė ĦČ đĚėĥ ĘĞ ĘĔĜ ĕďđĐĕ đĦđČ ęĕĜĥ 3 ĖĥĚč Ėėđ .ĥĚĚ ĐčĕĐĤĚ ĐĤđĢč đďĕ ĘĞ ęģđĐĥ ĔģĕđĤĠĐ Ęĥ ĞĕčĚ ČđĐĥė ,ĤēČ ęďČ ęĞ ĕĦėĥĘĘ ĞĕĎĐ ČđĐ ěėĚ ĤēČĘ ČĘ đďčĘ ČđĐ ĕėđ ,ĐĒ ęďČĘ ģĝĞĐ Ęė ĦČ ĤėĚĥ đĦđĘĢĜĦĐ Ęĥ đĦĚėĝĐĘ ĖĤĢĜđ ,ďĕĤĕĐ ĦđČĢđĐč ĦČĥĘ ĖĕĥĚĐĘ Ęėđĕ ĤĕčĝĐĘ ĕĦĘēĦĐ ĔĐĘč ĕĜČ .đĚđģĚč ģĝĞĘ ĝĜėĜĥ ğĦđĥĐ ,ĐĒ čđĥē ĘĞĠĚč ĖĕĥĚĐĘ đĞĜėĥĘ ĕĦĕĝĕĜđ ,ĤčďĐ Ħđčĕĥē đĘ ĖĥĚĐč ĤčđďĚ ęČđ ,đďčĘ čĤĐ ĦČ čđĒĞĕ ČĘĥ čĕĥĐ ěėČ ČđĐđ đĕĦėĤĕč ĐēĚĥ ĖđĦĚ ĕĜČđ ,ĐēĚĥč ĦČĒ ĐĥĞĕ ČđĐ ĐėĕĚĦĐ ĦđčģĞč ęĐč ĐėĤč ĖČ ĐČĤĕđ ,đĕģĝĞč ďČĚ ēĕĘĢĕĥ ,ęđēč ęĕĜĥ ĥđĘĥ ĖĥĚč Ėėđ ,ĐĒĐ ĘđďĎĐ ěĕĕĜĞĘ ĐčđĥēĐ đĦĚđĤĦ đĕĦđĤĕĠđ ,ďČĚ ĐĐđčĎ đĦđĘĞĥ ďĕĤĕĐ Ęė ěđĚĕĚč ĖĕĥĚĐ .ĦđĘĞĠĦĐ ĤĤđĞĚđ ĕĥēđĚ ěĠđČč ęĕĤėĕĜ ĐČđĤ ĕĜČ ęĕĜĥ ĥđĘĥ ĤđčĞė ĕė ,ģĦĤĚ ĤđĠĕĝĐ Ęĥ đėĥĚĐ ĐĜĥč ĐĜĥ ĕďĕĚĥ ĦđĤĚĘđ ,ĥĕČĐ ĦČ ĎĕĥĐĘ ēĕĘĢĚ ĕĜĜĕČ ĕė Ęėđ ,ĞĕĎĐ ČĘ ęĞĠĐ ,ďĕĤĕĐ ĕĔĤĠ ĦČ ęėĝĘ ĕĦėĥĘĘ ĞĕĎĚ ĐĕĐ ČđĐ ČĚĥ ,ĥđĥēĘ ĕĦĘēĦĐ .đĐđĦč đĘĞ đĎĕĥĐĘ ęĕĜđĠĘĔĐ ĖĕČ ĎđČďĘ ĕĦĘēĦĐđ ,ĐĒ čđĥē ĘĞĠĚč ĖĕĥĚĐĘ ĐĢđĤ đĜĕČ ,đĘ ęĕĘēĕĕĚ ęĕčĤĥ Ĥģĕ ĐėĐ ĔģĕđĤĠĐ ĦđĘĞ ĦČ ĖĕĥĚĚ ĕĜČ .ĐĘđė ĦĠĤĢč ĖđĜĕēĐđ ĦđďĐĕĐ ĝđĝĕčĘ ďČĚ čđĥēđ đĦđČĥė ,ĐėĥĘč ĘđĐč ěđĠĘĔ ĘčģĚ ĕĜČ ęĕĚĕĐ ďēČč ĞĦĠĘ ĒĕĤĠč ĐĦĞ ČĢĚĜ ČđĐĥ ĤĠĝĚ ČđĐ .đģĐ ĘĞ ČĢĚĜ ęĤđĦ Ĥčď đĘ ĥĕ ĐČĤĜėĥ ĕĦĜčĐ .ĕĦėĥĘĘ ĦđĠĕēďč ĝĜėĕĐĘ čĕĕēđ ĔģĕđĤĠĘ ěđĚĕĚĐ ĦČ ģĕĝĠĕ ČĘĥ ĕĦĕđđĕģ ģĤđ ,ěĕĕĜĞč ĤĚđĘ ĐĚ .čđĥēĐ ďĕĤĕĐ ęĎ ěčđĚėĥ ĤĚČđ ďČĚ ĕĜďčĕė ČđĐ ĕĦėĥĘĘ ĝĜėĜĥė ďĕĚ ĘđďĎĐ ĝĜėĐ ĘėĘ ěđĚĕĚĐ ĦČ đĚėĥ ĘĞ ĘđĔĕĘ ČđĐ ġĠē ĐĜĥĐ ęĘđČĐ ďĕĘ ďČĚ ĘđďĎ ēĔĥ ĥėĤ ČđĐ ĐĜĥĐ ĘčČ ,ďĕĤĕĐ Ęĥ ĦČ ĘĕďĎĐĘđ čĕēĤĐĘ ěĦĕĜ ĐĕĐĕ ęĥđ ,ĒĕĤĠ ďĕĘ 'ĘĤđĠģČĠ' .ďČĚ ęĕĘđďĎ ęĕĒđēČč ďĕĤĕĐ ĤĠĝĚ ČđĐ ,ěđĤēČĐ ěĚĒč đĎĕĥĐĘ ĕĦēĘĢĐ ČĘ ĞđďĚ ĕĦĘČĥĘ ďđČĚ ēĕĘĢĐ ČđĐ ĐĜđĤēČĘĥ ,đĕĜĕĞč ĦđĤėĕĜ ĦđĞĚďĥė ĕĘ ęĕģĝĞ ĦđĥĕĎĠĘ ĕĔĤĠĐ đĝđĔĚč ĝĔ ČđĐ ęđĕ Ęėđ ,đĕģĝĞč ĤĥģĦĐĘ đĘĕĠČ ěĚĒ ČđĢĚĘ ēĕĘĢĚ ČĘđ ,ĘđďĎĐ ęĘđĞĘ ĕčĕčĝĚ .ěĕĤĥĕĚč đĕģĝĞĘ ęĕĤđĥģ ęĜĕČĥ ęĕĤēČ ęĕĜĕĕĜĞč ĤčďĘđ ĦđėĒč ČĕĐ ĐĘđďĎĐ đĦēĘĢĐ Ęėĥ ĥē ČđĐ ĕė ,ĤĚđČ ČđĐ ĒČđ ĐĚ Ęė ĐĕĔĞčĥ ,čđĔĐ ĦĤėĐ ĥē ČđĐ ěėĘđ ,čĤĐ Ęĥ đĦėĤč .ĐčĤ ĐēĚĥč ěĦĕĕ ČđĐ ġđĠēĕ čĤĐĥ ĘĕďĎĐĘ ĘėđĜĥ ,ĖđĜĕēĐ ěĕĕĜĞ ĦČ ģĒēĘ ģĤ ĕĦĥģĕč ĕĜČĥ ěčđĚė ĐĤđĦĘ ęĕĘĞĠ ĘĕďĎĐĘ Ėėčđ ,ĐĤđĦ đĘđėĥ ęđĕĐ ĦČ ĦČĥ ĤĦĕč ĦČ ĕČĘĠ ēĤđČč ĕĘ ČĕčĐđ ĕĜėĕĒ 'ďĥ ĥē ĕĜČ Đ"č .ęĕĚĕĐ Ęė đĦđĥĞĘ ĕĕē ĕĚĕč ĕĦĠČĥĥ ĤĦđĕč ĘđďĎĐ ęđĘēĐ ĦđĚĥĎĦĐ .ĦĠĤĢč ĦđĜčĤĐ ĝė ĘĞ ĕĦčĥč ěĦĕĜ ĐĕĦđĤĕĠ ĦČĥ ,ĦĕĦĕĚČĐ ĦĕĦĠĤĢĐ ĐėĠĐĚĐ đĒ ,ĕĜĕĞč ºĐĘđė ġĤČĐ ĕĜĠ ĘĞ ęđģĚ Ęėč ęđĕė ĦđČĤĘ

ęĕĕē ğĝđĕ ĕčĤ ěđČĎĐ ęĞ ĦģĦĤĚ Đēĕĥ ĐĚĝĤđĠ ĐĜđĤēČĘ Đēĕĥč ,đĦĤĕĔĠ ĕĜĠĘ ĐčĤĐ ČĘ ĐĚĕĕģĦĐĥ Ę"ģđĢĒ ģđĤĔĕĝ čĤģčđ ,ĦĠĤĢ ĕčēĤč ĦĕĜĤđĦĐ đĦđĘĕĞĠ ĦČ ģđĤĔĕĝ čĤĐ ĥĤĠ :ČčĐ ČĘĠđĚĐ ĐĥĞĚĐ ĦČ ĤĠĕĝ đĕĤčď ĖđĦč ,ĤĞđĜĐ ĕĜč ĦČ ĖđĠĐĘ ď"ĝč ĕĦĕėĒ ,ĤĞđĜĘ ĐĤđĦ ĕĤđĞĕĥ ĦĢĠĐč ĘēĐ ĐĒ đč ęĕĤčďĚĥ ĕĒėĤĚ ČĥđĜĘ ĐĤđĦĐ ģđĒĕēđ ęĕĤđĞĕĥĐ ČĥđĜ ĕĤĚđĥ ĤĠĝĚĥ ĦđĤĚĘ Ėėđ ,ĤĦČ Ęėč ĦĠĤĢč ĕďđĐĕĐ ĤĞđĜĐ ĦČ ČĕčĐĘ đĜēĘĢĐ ,ęĕďđĐĕĐ ĘĘėĚ 30% ĘĞ ĐĘđĞ đĜĕČ ĐĤđĦĐ ďđĝĕĘ ĖĠĐ ĤčďĐđ ,ęĕĕĘĘėĐ ęĕďđĐĕĐ ěĕčĚ ęĕčĤĘ ĐĤđĦĐ Ĥčď .ęĕčĤĐ ĘĢČ ĤėđĚ ,'ĐĤđĦ đĘđėĥ ęđĕ' Ęĥ đĦĚģĐ ĐĕĐ ĕĦđĘĕĞĠč ĦĤĦđėĐ ĦĘđĎ đčĥ ,ĐĒėĥ ęđĕ ęĕĦĕĞĘ ęĕĥđĞĥ ,ġĤČč ĘčđģĚĐĚ ĐĜđĥč ĕĦĔĘēĐ ĕĜČ ,ęĕĜđĥ ĐĤđĦ ĕĤđĞĕĥč ĥđĤďĘ ęĕĜĥĤď ęĕĞĕĎĚ ĦČ ČĕčĐĥ ĤđĠĕĝĐ .đĦđĐĚč ĐĜđĥ đĐĥĚ ĦđĥĞĘ ĕēđė Ęėč ĐĦĞ ęėĘ ĤĠĝĚ ĕĜČĥ ĥĚĚ ĕČĘĠ ĝĜ đĜĕĐ ,ĥđĚĕĚĘ ěđĕĞĤĐ .ĕĕēč ĐĜđĥČĤĘ ĐĜđĥČĤĘ ĘėđČ đčĥ ęĕďĚĕĚ čĤ ĞđĤĕČ ĦđĥĞĘ ĕĦĚĘē ďĕĚĦ ěĠđČč ČĘČ ,Ħđēĕĥđ ęĕĤđĞĕĥč ģĤ ČĘ ,ĦđďĐĕĐ ĦČ ĎĕĢĐĘ đčđ ,ďČĚ ĘđďĎ ęĘđČ ĤđėĥĘ ĕĦĕĢĤ ĕĚđĘēč .ĕĥĞĚđ ĕĥēđĚ ęĕČĤĜ ďĢĕė ĕĥĞĚ ěĠđČč ĤČĦĘ ĦđĜĚđČĐ čĔĕĚĚ ĞĕģĥĐĘ ĐĕĐĕĥ ĕĦĕĢĤ .ĔĤĠč ęĕĕďđĐĕĐ ĦđĞĤđČĚĐđ ,ĘĘėč ĦđďĐĕĐ ĕĕē ĤđĥģĐ ĤēČ ĞĤđČĚ ęĕĜėđďĐĚ ďēČ Ęėč ĎĢđĕ đčđ ďēđĕĚ ěėđď ,ĐđđģĚ ,ĐĜđĦē ,ĐđđĢĚ Ĥč ,ĘČĤĥĕ ĕĎē ,Ħčĥ đĚė ,ĦđďĐĕĘ ČĤčē ,ęĕĘđē Ĥđģĕč ,ĕďđĐĕĐ ĦĕčĐ ,ĐĤđĦ ďđĚĘĦ ,Đčĕĥĕ ,čđĤĕĞ ęĕčđĔĐ ęĕĜĚđČĐ ĦČ ĝĕĕĎĘ ĐĕĐ ĕĚđĘēčĥė ,ďđĞđ Čĥĕďģ ęĕĕĦĕĚČ ęĕĕďĚĕĚ ĦĘĦ ęĕĎĢĕĚ ĤđĢĕĘ đĘĚĞĕĥ ,ęđēĦč ĤĦđĕč ěėđď Ęėč ,đĘĘĐ ĦđĜĕĠĐ ĦČ ĕčđĕē ěĠđČč đČĤĕĥ ,ĦđĎĢĚ ĕđđĕĘč .đĘĥ ģĦĤĚĐ ĤčĝĐĐ ęĞ đČĤĕđ ,ĐĚ Ĥčď ęĕĥėđĤ đĘĕČė ęĕĜėđďĘ đČđčĕĥ ęĕčĤ ęĕďđĐĕ ,ĦđĞĤđČĚĐđ ęĕĎēĐ ĦČ ,ĕďđĐĕĐ ĦĕčĐ ĦČ ĦėĥđĚ ĐĤđĢč đĦđČč Ėėđ .ęĐĘ Ĥĝē Đėĥ ĕďđĐĕĐ ĖđĜĕēč ďđĝĕ ĕĎĥđĚ đĘčģĕ ĐĜđĥČĤĘ đđēĕĥ ęĕďđĐĕ ĤĦđĕĥ ĐĚė đČđčĕ ,ĐĤđĦ đĘđėĥ ęđĕ đĤčēĦĕ ĐėĤď ĕĘđČđ ,ĐĤđĦ ĕĐĚ ĦĕĥēđĚ ĐĤđĢč ęĐĕĕēč ĦđĚđĘēĥ ČĘČ .ĐĤđĦĐ ęĘđĞĘ đĕĦđĘđėĕč ďēČ Ęė ĤĦđĕ ĤēđČĚ ĘďđĎ Ĥďĝč ĐĜĕĐ ĐĒėĥ ĞđĤĕČ ĦģĠĐ ,ďđēĘ ĦđČĕĢĚđ ďđēĘ .ĖėĘ ęđėĝĐ ĕĘ ĐĕĐĕ ěĕĜĚđ ,ęđĢĞ ĕĜđĚĚ ĐĤđĢč ĕĘĥ ĤĞđĜĐ ĕĤđĞĕĥĚ ďēČč Ėė ĘĞ ĕĦĤčĕď ,ĕČĘĠ ēĤđČč đĘđėĥ ęđĕ ĖđĤĞĘ ēĕĘĢĐĘ ĕĕē ĥđĥĚ ĐĒĥ ĕĦĤĚČđ ,ĐĕđĘĎ ĦČ ĥģĕčđ đďĕč ĞĕčĢĐ ęĕĤĞĜĐ ďēČ ĞĦĠĘ .đĒ ĦĜđėĦĚč ĐĤđĦ ,ĐĘđďĎ ęĕčĥēĚ ĦĤčēč ďčđĞ ČđĐ ĕė ĤĠĕĝ ČđĐ ĤđčĕďĐ ĦđĥĤ ęĕĞđĤĕČ ĦģĠĐč ĦđēėđĚ ĦĘđėĕ đĘ ĥĕđ ,ĘđďĎ ďĕĤĕ ĖĤđĞ đĕĘĞčđ ĕĦčĤĕĝ ČĘ ęĘđĞĚ ĕĜČ .đĚĞ ĥĎĠČĥ ĞĕĢĚ ČđĐđ ,đĘČ ěĕĞĚ .ĥĎĠĕĐĘ ĕĦĚėĝĐđ ,ĕčđĕē Ĥčď čĕĜĐĘ ĘėđĦ ČĕĐ ęČ ĐĥĕĎĠĘ Ęė ĦČ đĕĜĠč ĐĘĞĚ ĕĜČ ĐďđĞĕĐ ĐĞĥčđ ,ĐĥĕĎĠĐ ĐĞčģĜ .ĐėđĤČ ĐĠđģĦ ĐĒĚ ĥĚĚĘ ĐĢđĤ ĕĜČ đĦđČ ĕĚđĘēĐ ěđĕĞĤĐ ĥĕ ęČ ĕĜĘČĥđ ,ďČĚ Ĥģĕ ĔģĕđĤĠ ĐĒĥ ĤĚđČ ČđĐ ęđĕĝč ČđĐ ĕĦĞďĘĥ ,ĕĦčĥĐ ,ĐĒėĥ ĔģĕđĤĠ Ęĥ đĦđĘĞ ĕĐĚ ĐėĤĞĐ ěĚĚĘ ĕĘ ĥĕ ĐĚė ĕĜĘČĥ ČđĐ ,ģĜĤĠ ěđĕĘĕĚ 5 ĦđĘĞĘ ĤđĚČ đĘđĚĘ ĕĕďĕ ĦČ ĕĦčĢĐ ĘčČ ,ĕĘ ęĕĞĜ ĐĕĐ ČĘ À ĐĒ ęđėĝ ĖđĦĚ .ĦĕĜėđĦĐ ěđĚĕĚĘ ęĕģĜĤĠ 0 À ĕďĕčĥ ,ĤĚđĘė ,ĘđĎĕĞ ĦĞđĜĦč ĤĚČđ ,ęđēč ĕďĕ ĦČ ġēĘ ěėĚ ĤēČĘ ďĕĚđ ,ĐĞĚģ čĥē ČđĐ ěĦđĜ ĕĜČĥ ĤĚđČ ĕđĐ ,đďčĘ ĐĒ ęđėĝč ĐĒ ĘĞ ĦėĘĘ ěėđĚ ČđĐĥ ºđĚĢĞĚ ĤĦĕĐ Ęė ĦČ ěĚĚ ČđĐđ ,ęĕģĜĤĠ 0 Ĥėĥđ ,ĥĕČ 50,000 ĘĕėĚĐ ĒĕĤĠč ĘđďĎĐ ęĘđČĐ ĦČ Ĥėĥ ČđĐ ęĕĜĚđČĐ Ęė ĦČ ČĕčĐ ěėĚ ĤēČĘ ,ĐĒ ęđĕĘ đĕĦđĤĕĥ ĦČ

https://telegram.me/Publications_MM


ĦĕčĕĤ ĦđėĘĐ - ĐėĘĐĐ ĦĜĕĠ ęĘĥĘ ĤĦđĚ ĐĚė À ĐĘĞ ĤĕēĚĐđ ĎĐĜĘ ęĘĥĘ ēėĥ ,đĜđĤėĒĚ ĤčďĐ ēĤĠ ĐĞĕĝĜĐ ĖĥĚč ,ęĘĥĘđ ĎĐĜĘ ĞĕĎĐĘ đďĕč ĐĘĞ ČĘ ĝđčđĔđČĘ ĐĘĞĥė ęĕĞĝđĜĐ ģēđď čđĤĚđ ,ĝđčđĔČč ĞĝĜ :ĐĘČĥ .đĕĜĠĘ ěĚďĒĕĥ ĐĜđĥČĤĐ ĦđĜĚďĒĐč ĎĐĜĘ ęĘĥĕĥ ĔĕĘēĐđ ęĘĕĥ ČĘĥ ĤėĒĜ ďĤĕĥ ĤēČĘđ .ĤđĝĕČ ĐĒč ĥĕĥ đČ đĕĥėĞ Ęĥ ĤĕēĚĐ ęĘĥĘ đĘ ĤĦđĚ ęČĐ ,ĐĞĕĝĜ ĤĕēĚ ĐĘĞ ęĕĕĦĜčĥ ěĕēčĐ ĎĐĜĘ ęĘĥĘ ĐĢĤĥė ,ĦđĞđčĥ ĐĚė ĤēČĘ .ĐĞĕĝĜĐ ĦĞč ĐĕĐĥ ĤĕēĚĐ ČĘČ ,đĕĥėĞ Ęĥ ĤĕēĚĐ ęĘĥĘ ĤđĝČ ğĝėč ęĘĥĚ ęČ :ĐčđĥĦ .ĤĦđĚ ĐĕĝĕĔĤė Ęĥ čđģĕĜč ęĘĥĚ ęČđ ,ĐĜĦĚĐč ĐĜģĥ ČĢĚĜđ ,ĦđĤĕĥĐ ĘĞ ęĐĘ ęĘĥĘ čĕĕēđ ďĎČĚ ĦđĤĕĥ ĐĜģđ ,ĐĞĕĝĜ đĘ đĤėĚ ĕĤĐ ďĎČ ęĞ ĞĝĜĥ ĦĞč ĐĜĐ :ęĕĤčďĐ ĦĤčĝ .đĕĥėĞ Ęĥ ĤĕēĚč ęĘĥĘ ĤđĝĕČ ĥĕ ęČ ěđďĘ ĥĕđ đĜĕĕĐď ,ęđĘĥĦĐ ĦĞč ġĠēĐ ĤĕēĚ ĐĕĐĕĥ ĐĚ ĕĠė ġĠēĐ ĘĞ ęĘĥĘ čĕĕēĦĐđ đĤĕčēĚ ġĠē ĐĜđģĐĥ ģĝĠ (Ď"ģĝ ĎĞģ 'ĕĝ) Ė"ĥĐ ĐĜĐđ ĤđĝĕČ ĐĒč ěĕČ À ęĕĕĥďđē ďđĞč ĤĕēĚĐ ĕĠė ęĘĥĕ ęĕĕĥďđē ďđĞč ęĘĥĕ ęČđ ,ĥďđē ďđĞč ĤĕēĚĐ ĕĠė ęĘĥĕ ĥďđē ďđĞč ęĘĥĕ ęČĥ .ęĕĤĕēĚ ĕĜĥ ĥĤĠĚ đĜĕČĥ ěđĕė ,ĦĤėĕĜ ĦĕčĕĤĐ ěĕČď ,ģđĥč Ğđďĕ ĤĕēĚ đĕĥėĞ ġĠēĘ ĥĕ ęČ 'ĕĠČ ęĘĥĚ ČđĐđ ģđĥč Ğđďĕ ĤĞĥ ġĠēĘ đĕĥėĞ ĥĕĥ ěđĕėď ęĕĤčđĝđ ,Ė"ĥĐ ĘĞ ęĕģĘđē [čĤĐ Ğ"đĥ ,ď"đđē ,Č"ģĞĤ] ęĕĜđĤēČ ĐčĤĐ ęĘđČ .ĤđĝĕČ ĐĒč ĥĕ ,ēģĚĐ ĦĞč ĤĞĥĐĚ ĤĦđĕ ĦĞď ĕĠĘ đĘĕČđ ,ĤđĝĕČ ĐĒč ěĕČ Ė"ĥĐ ĦĔĕĥĘ ė"Čđ ,ěđĞĤĠĐ ĦĞč ĤĕēĚĐ ĕĠė ęĘĥĚ ĕĤĐĥ ,đĒ ĦģđĘēĚč ČĕĘĦ ěďĕď ĐĥĞĚ ęĎ ĐĤđČėĘđ .ēģĚĐ ĦĞč ĤĕēĚĐĚ ĤĦđĕ ęĘĥĚ ČđĐđ Ğđčģ ĤĕēĚ đĘ ĥĕĥ ěđĕė ēģĚĐ ĦĞč ĤĕēĚĐĚ ĤĦđĕ ęĘĥĘ ĤđĝČđ ĤđĝĕČ ĐĒč ĥĕ ęĕĜđĤēČĐ čđĤ ĐĕĝĕĔĤėč čđģĕĜ�� ęĘĥĚ ęČ ĘčČ ,Ď"Đėč ĤđĝĕČ ĥĕ ęČĐ ęĕģĝđĠĐ ĐĒč đģĘēĜĥ ČĥĤĔĘ čĥēĜ ĐĒčď ,ğĝėč ďĎČĘ ęĘĥĚ ęČ ĐĒ Ęėđ ĤĦđĚ ęČĐ ,ęĕĤđĞĥ ĐČĝ ęĘĥĘ Ě"Ğ ęĕĔĕē ĐČĝ ĤėđĚč (Đ"ģĝ čĞ 'ĕĝ) Č"đĒēĐđ (Č"ģĝ čĝģ 'ĕĝ) ď"đđēĐ đģĘēĜď ,ĤĦđĕ ĘģĐĘ ĥĕ ĐĥĞĚčđ ,ĤĞĥĐ ČĢĕ đČ đĘ ĥĕč ČĘČ ĤĦđĚ đĜĕČĥ ęĕĜđĤēČ ďđĞđ Č"đĒēĐė ĤĕĚēĐĘ ĥĕ ĐėĘĐĘđ ,ĤĞĥĐ ČĢĕ đČ đĘ ĥĕ ĐĕĐĕĥ ĖĕĤĢĥ đČ ęĘĥĕ ĞĝđĜĐĥ ĥđĤĕĠč đĚėĕĝ ČĘĥ ğČđ ,čđģĕĜč ęĘĥĘ ĤĦđĚ ė"Čđ ,ĐĞĕĝĜĘ Ğđčģ ĤĕēĚ ĥĕ ĕĤĐĥ ĤĞĥĐ ČĢĕ ĐČđĘĐĐ ĦĞč ĕĤĐ ěďĕď ęĘĥĘ ĐĒ ĦđĤĥĠČ ĐĘĕēĦĚ đĜĦĜė ĐĒ ĕĤĐ čđģĕĜč ęĘĥĘ ďĎČ ěđĜģĦĚ ģĘē đĐĒĥ ěđĕė Ě"Ě ,ēģĚė đčĕĥēĐĘ ĤĥĠČ ĖĕČ ė"Čđ ĐĕĝĕĔĤėč .ĤĦđĚ ĤĞĥĐ ČĢĕĥ ěđĕėđ ,čđģĕĜč ÂĝēĜĠ ĦĕĤčà À ĦĕčĕĤ ĦđėĘĐč ĦđčđĥĦĐ ĤĠĝ ĖđĦĚ 0723705882 À ÂĦĕčĕĤĐ đģÂč ěĕĒČĐĘ ěĦĕĜ ĦĕčĕĤ ĦđėĘĐč ęĕĤđĞĕĥĘ ¤ 02-50-15-920 -Ę ĤĥģĦĐĘ ěĦĕĜ ĦĕčĕĤ ĦđėĘĐč ĦđĘČĥĘ

ĐĤđĦĘ ĦđČĤĠĤĠ "...ęĞĐ ĘėĚ ĐĒēĦ ĐĦČđ" ĐĦČđ" ĐĤđĦč ĦēČ ĐĥĤĠ ĤĦĕĥ ęĥ ĘĞ Ėė ČĤģĜđ - 'ĤĦĕ' ČđĐ ęĐĚ ďēČĥ ĦđĚĥ ĐĞčĥ đĕĐ đĤĦĕĘ :ČĦĘĕėĚĐ ęĥč ČĕčĚ ĕ"ĥĤ ."ĐĒēĦ ďčė ĕė 'đĎđ ĘđčĕĦ ĘđčĜ ,ĐĥđĞ ĐĦČ ĤĥČ ĤčďĐ čđĔ ČĘ đĕĘČ ĐĥĚ ěĦđē ĤĚČĕđ" ĐĘĕēĦĚ ĐĥĤĠĐ ĕĤĐ ĐĤđČėĘ :ĐĘČĥĐ ĦĘČĥĜ Čģđđď ĐĥĤĠĐ ĦČĤģĜ ęČ ĞđďĚđ "ĐĒēĦ ĐĦČđ" - đĜĦē ĕĜĠĘ đĦĞĢĐ ĦČ ĝĤĠ ěėĚ ĤēČĘ ģĤđ ,"ĖďčĘ đĐđĥĞ ĘėđĦ ČĘ ĤčďĐ ĖĚĚ !?"ĤčďĐ čđĔ ČĘ" :ĐĘēĦĐĐ ĘĞ ČĘđ "'đĎđ ĐĒēĦ ĐĦČđ" ęĥ ĘĞ :ď"ĕĐ ČčĚĒ ęēĜĚ ĕčĤ ěđČĎĐ ěđČĎĐ čĕĥĚ ęĦĝ ĐĦČ ĦđĜđĤĦĠ ĞĕĢĚ ČĘ ĐĦČđ ĦđĜĞĔ ĖĘ ĥĕ ęČ .ĐĚĥ ĘĞ ĐĥĤĠ ČĤģĕĦĥ ĐĕđČĤ ĐĜĜĕČĥ ĦĤđģĕč ĕĐđĒ - "ĤčďĐ čđĔ ČĘ" - ęĕĤēČĘ čĕĔĕĐĘ ĦĜĚ ĘĞ ĘđĞĠĘ ,ğĦė ĦĦĘ ,đĦĚģĐĘ ĞĕĕĝĘ ěėđĚ ĖĜĐđ ,ĐĕĞčĘ ĕĦĤĕĢĕ ěđĤĦĠ ęĎ ĖĦēĦĚČč ĥĕ ęČ ĖČ ...ěĤĔĜģ ...ĖĚĥ ĘĞ ČĤģĦĥ ĐĤđĦč ĐĥĤĠ ĐĕđČĤĥ ĕĤĐ - "ĐĒēĦ ĐĦČđ" đĕĤđĐ ĦČĕĘĠĘ đĕĤđĚđ đĕĤčēĘ ęĕĤčď ĤĕĕĢ ČđĐ ěĔģ ĘĕĎĚ Ĥčė .ĤđĕĢ - đč ĥĕĥ ěđĤĥė ĐĐĕĒĥ Ĥđēčč ĐĥĞĚ :ĐĚđď ĤčďĐ ĐĚĘ ĘĥĚ ĐĦđČč ęĕēĚđĚĐ ęĕĤĕĕĢĐ ďēČ ĘĢČ ĞđĢģĚĐ ĕĒĤ ĦČ ďđĚĘĘ ĖĘĐđ ĐĚĕďģ ďēČ ďĞĢ ěđĤĥĕėĐ ĦČ ĦēģĘ ĔĕĘēĐ ČđĐ .đĦēĠĥĚđ .ĐĠđģĦĐ ĦđčđĔĐ ĦđĕĤĘĎĐĚ đĕĤđĕĢ ĘĞ ĦĞď Ħđđē ĘčģĘ đĦđČ ēđĘĥĘ ĎČď đĘĥ ĤđĔĜĚĐ .ęđĕĘ ęđĕĚ đĚďģĦĐ đĕĦđĤĕĢĕđ đĕďđĚĕĘ ĘĞ ďģĥ ČđĐ ģĕđďĚč ģĕĦĞĐĘ ĥĤďĜ ČđĐĥ ,ĘđďĎĐ ęĕĐ ĘđĚ ĘČ ĕĦĕĚČ ğđĜ ĤđĕĢ ĤĕĕĢĘ ĥĤďĜ ČđĐ ęĕĜēčĚĐ ďēČč .ĐĜĕďĚ ĐĦđČč đĕĐĥ ĤĦđĕč .ĤĕĕĢĥ ęĕĚďđģĐ ęĕĤđĕĢĐĚ ĐĜđĥč ĘĐģĐ ěēčĚĘ ďđĚĞĕ ĤđĕĢĐĥ đĕĜĠč ěĕĕĢ ğČ ĐĤđĚĐ .đĕĜĕĞ ĦđČđĤĥ ĦČ ĐėĥĚĜĥ ĦđĜĚđČ ĦĤĕĢĕ Ęĥ ēĤĔđ ĤĥĎĐ ĘĞ ďĚĞ ČđĐ .ęđĕč ęďČ ĕĜč ĕĠĘČ Ęĥ ęĦđĝĜėĦĐ ęđģĚ ęĕĘĎĐ Ĥčđĥ ĦČ Ĥēč ČđĐ ĕĦĘđėĕ ČĚĥ ...ĐĒ ČĘ ĐĒ ĕĘđČ" :đēđĚč ĤģĜĘ đĦđĕēĚđĚ ĕĤđĐĤĐ đĘēĐ ,ęĘĥđĚ ĐĘĕēĦč ĐČĤĜ ĤđĕĢĐĥ ĦđĤĚĘ .ęĕĚĕ ĐĥĕĚēė .ēđĜĚ đĘ ĐĜĦĜ ČĘ đĘĥ ĐĐđčĎĐ ĦĕĚĢĞĐ ĦĤđģĕčĐđ ĤĦđĕ ĎĕĥĐĘ ĦČ ēģĘ ČđĐ .đĘĥ ĤđĔĜĚĘ đĤđĕĢ ĦČ ĐČĤĕĥ ĕĜĠĘ ęĦĞď ĦČ ĘČĥĕ ęČ ĦđĥĞĘ čĕĔĕĕ ČđĐ ,ĔđĠĥĘ ĖĕĤĢ ĘĐģĐ ęČĥ ĔĕĘēĐ ČđĐ ěėĕĐ ěĚĝĘđ ĤđĕĢĐ ĦČ ěđēčĘ ,ēĤđČĐ ĕĤčđĞĚ ,đďĕ čĦėč ĥģĕčđ ĤĕĕĢ đčĥ ęđģĚč đĦđČ ēĕĜĐ ĕĜđĞčĢ ęđĘĕĢč đĦđČ ęĘĕĢ ĤđĕĢĐ .ĦđČĕĢĚĐ ĦČ ğģĥĚ đĜĜĕČ ĤđĕĢĐ čđĤĚ ěĕĔđĘēĘ ĥģĥđģĚ ĐČĤĜ ęđĘĕĢĐ ęđĕĐ ĕĢē ďĞ ...ĦđĕđĞĔ ČĢĚ ČĘĥ ďēČ ĥĕČ ĐĕĐ ČĘ ,ĞĎĤĐ đĦđČĚ ĐĤģĥ ĐĚĘ ęĐďĜ ČđĐ ...ęĕčĥđ ęĕĤčđĞĐ ĕĜĕĞč ĦđČĕĢĚĘ ĐĚďĥ ďēČ ęđģĚ ĐĕĐ ČĘ ...ęĕĥĜČĐ ĕĜđĚĕĝ .ęĕčĥđ ęĕĤčđĞĐ Ęĥ ĦĞď Ħđđē ĦČđ ĐĥĞ ĤĥČ ĦČ đĘ ĐČĤĐđ ĤĕĕĢĘ ĤĒē ČđĐ - ĘėĝđĦĚđ ĥČđĕĚ ,ęđĚĐ ČđĐĥė ēĤđČĐ ĕĤčđĞĚ ĥģĕč ĐĤđĚĐ ęĞĠĐ ĖČ ĤđĕĢĐ ĦČ đĚĥ čđĥ ęĐ .ęđģĚ đĦđČĘ đĚĕĞ ČđčĘđ ğĝđĜ ģĦđĞ ęĘĢĘ đĜĚĚ ĥģĕč ĐĤđĚĐ ,ęđĚĐ ĐĕĐ ďĕĚĘĦĐ ...ęĕĞčĢĐ ĥĎĚ ĦČ ęĐĘ ĥĕĎĚ ČđĐĥ ĖđĦ "...ĦČĒ ěģĦ ČĜČ ĤđĕĢč ęĕČĦĚ ČĘ đĐĥĚĥ ĐČđĤ ĖĜĐđ ĐďĕĚč" :Ėė ...ěģĦĘđ ĦđĝĜĘ ĒĕĞĐ ČĘ ďēČ ğČ - ĦĚďđģĐ ęĞĠĐĚ ĐĜđĥč ĦČ ĞĢčĘ ĘėđĦĥ čĥđē ĐĦČđ ĐďĕĚč ĘčČ ...ĐĚėē ČĘ đĒ ĦđĤĞĐ ĦĦĘđ ĦĤđģĕč ĤĕčĞĐĘ !ĖĘ Ğď" :đďĕĚĘĦĘ ĐēĚđĚĐ ĤĚČ ...ĐĘĕĞđĚđ ĐčđĔ ,ĐĜđėĜ ĖĘĥ ĦĤđģĕčĐĥ ĕĤĐ - ĤĦđĕ ĐčđĔ ĐĤđĢč ĐĘđĞĠĐ ĘĞ ĐĤđĦč ĐĥĤĠ ČĤģĕĦĥ ĕđČĤ ğČđ ĖĤđčĚ ĐĒ ĕĤĐ - đĘ ĞĕĕĝĘ ĐĤĔĚč ĦĘđĒĐ ĘĞ ĦĤđģĕč ēđĦĚĘĥ ęĕďĚĘ đĜČ ĞđčĥĐ ĦĥĤĠĚ ...ĞĕĕĝĚĐ ęĥ ...ĐĜđĎĚ ĐďĕĚ đĒ ĕĤĐ đčĕĘĞĐĘ ĕďėč đČ ĐČĤĜĥ ĐĚĚ ĤĥėđĚ ĦđēĠ ĕĜĥĐĥ ēĕėđĐĘ ČĕĐ ĐĤĔĚĐ ęČ ĖČ

https://telegram.me/Publications_MM




 ‡€Œ‚‡–ƒ’‡Œ



 ‡—’Ž–€ŒŒ ™¢¯ž 

˜‡‚Š~ƒ‚‡Œ‚Š€ŽŒ–Š…‡‰ƒŒ~Œ•–~†——‡‡‡Š4•–’ ‡Ž‡‡Ž–‡”•˜ ʤʹʲʰʠʥʤʥʣʩʷʴʺʡʭʣʷʺʮʯʺʰʥʩʸʹʷʥʺʩʠʸʥʶʩʬʳʷʥʺʬʫʡʡʸʱʮʬʠʩʣʲʹʠʬʠʸʡʲʹʬʥʣʩʣʩʤʣʩʣʴʬʠʩʣʲʪʸʣʯʩʬʸʹʯʺʰʥʩʺʠʡʸʷʬʷʥʸʩʸʥʠʬʡʷʮʬ ʹʩʡʠ ʸ ʺʥʩʸʠʬʥʴʥʴʬʡʷʩʹʵʮʠʮʬʫʤʹʥʲʥʤʩʣʩʣʺʠʭʣʷʬʯʩʩʰʥʲʮʥʰʸʤʩʬʨʩʠʣʸʴʱʤʩʬʢʰʠʺʥʶʸʠʹʥʬʹʡʸʩʫʡʤʶʸʮʫʭʢʯʤʫʮʠʥʤʳʥʹʩʡʺʢʸʣʬʤʬʥʲʥʤʩʱʰʫʹʠʸ ʬʲʣʠʮʭʩʣʥʤʩʬʲʸʤʬʬʥʬʲʹʸʩʣʠʪʴʤʮʬʬʥʧʩʤʫʸʣʸʺʥʩʡʤʮʸʤʤʸʹʮʬʥʺʥʰʮʬʬʫʥʩʭʩʰʹʪʥʺʩʫʯʰʫʺʮʠʥʤ ʹʬʧ ʢʩʤʰʮʫʥʺʲʸʢʮʬʲʺʥʱʫʬʩʣʫʡʤʡʸ ʡʥʹʯʺʩʰʤʩʤʩʠʬʥʧʶʰʬʣʥʡʠʤʩʤʩʯʺʰʥʩʤʸʶʷʤʴʥʷʺʪʥʺʤʮʦʩʬʥʨʩʠʬʭʠʩʫʥʺʥʠʤʣʩʧʴʮʥʬ ʹʩʡʠ ʸʬʹʥʩʺʥʮʥʬʧʡʤʲʩʢʮʹʺʩʸʥʺʱʮʺʥʮʣʤʲʩʸʺʮʥʦʤʤʰʫʱʤ ʺʥʩʰʲʺʸʴʱʮʭʥʶʬʥʺʥʠʠʩʡʮʤʦʸʥʮʢʷʰʧʺʹʥʧʺʪʥʺʮʭʥʷʬʺʥʮʥʬʧʤʣʧʠʡʥʬʭʸʥʢʭʢʠʥʤʬ ʹʩʡʠ ʸʬʲʥʬʥʧʩʬʬʥʧʩʹʭʩʷʦʰʬʺʥʩʸʧʠʤʬʫʡʨʥʮʬʥʡʩʹʤʬ ʥʺʥʠʣʲʥʱʡʥʨʭʹʥʤʩʬʠ ʸʥʷʣʶʩʸʲʹʭʩʬʥʧʺʩʡʡʦʴʹʠʺʮʠʥʤʤʰʫʱʩʣʫʣʲʥʬʹʺʸʫʥʱʡʯʥʦʩʠʤʣʥʡʩʠʬʺʥʮʸʥʢʹ ʭʩʦʢʤʩʠʺʡʥʺʥʮʩʠʬʹʵʩʥʥʹʥʠʬʥʲʩʢʤʹʥʺʡʩʹʩʩʸʡʧʬʫʺʠʬʩʶʤʬʤʱʰʮʹʯʠʮʸʠʨʹʹʩʡʩʩʬʭʹʡʹʨʠʷʰʥʮʮʩʣʥʤʩʡʫʫʮʤʡʤʠʥʹʤʺʴʥʷʺʮʤʬʩʬʲʤʶʸʣʢʰʮ ʺʥʰʥʫʺʸʹʴʸʥʷʧʬʤʶʥʸʠʥʤ ʤʩʢʥʬʥʴʥʸʺʰʠ ʤʸʡʧʤʩʲʣʮʬʤʧʮʥʮʫʥʺʥʠʺʥʰʩʩʴʠʮʹʺʥʣʧʥʩʮʤʺʥʰʥʫʺʤʬʹʡʹʩʡʩʩʬʬʲʸʥʮʹʬ ʬʲʱʸʨʰʩʠ ʹʩʤʬʢʰʮʸʣʬ ʤʱʰʮʤʬʢʰʮʤʡʩʹʩʤʩʸʡʧʬʫʺʬʶʤʡʥʺʮʫʱʤʺʠʤʰʺʮʥʸʺʥʩʡʡʥʹʧʧʥʷʩʮʳʬʷʠʥʤʩʫʯʩʡʮʹʩʡʩʩʬʹʠʬʠʸʷʧʮʤʸʮʢʬʣʲʭʩʩʧʡʥʺʥʠʸʩʺʥʮʠʥʤʥʬʠʺʥʣʧʥʩʮ ʧʩʬʶʮʠʥʤʤʺʲʺʲʬʤʬʢʰʮʬʹʺʥʩʰʫʺʤʺʠʸʩʧʮʬʫʡʬʫʱʮʠʥʤʸʮʹʮʤʬʲʣʮʥʲʥʬʩʢʸʺʤʺʠʨʬʥʷʹʡʩʩʬʬʡʠʥʩʬʲʭʩʸʲʤʬ

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB žš¯§š°¢§«§¨ž¢«± ™¥ž§«žž¥©²ž¢¥™ ±¥°œ¯¢±«²¥²¦¢™­ž±¢±¢¤š§™±¢­²±œ«¢œž±°¢«¥¤¡ž²­ž©¢™š±¥²žš¯§ ¢ž©šž©¢™š±œžš¤¢¤³«œ¥¦¤¢¥«¨ž³©™ž¦š¦¢°ž§«¦¢¢²­©¦¢¯ ¥§«šž©²¨žŸ¢™±ªž §™¯ž³¤œ™§¤š³ªž¥²³±¤žª ¨ž²™±žœž°­³¥±žŸ ¥¥¤ž¢²¢œ¤œ™§ž¢¥«œ¢š¤§™±©¤²³ž©š±±¡²§³™ž©§§³¢ ­¥³ž™±¥¦¤¢¥«ž¥™¤²¦¢¢²­©¦¢š¯§¥ žš¨ž± ™® ¥¢¤¨¢š±šœ¥¤š¥¥ °ž¥™ž§¤œ«š±¥²žš¯§³™±¢¤²œ ™¤±ž§ Ÿž©›™¢œ«§²¥œ™§±¢žž ž¢¥™ ± ¦«¢¢¨§Ÿšž±¢¤§«¦¤¢ªžžš¯§šš±³²™³™«œ¢¢¥›™œ™ž¥ž ³¡¢§§²§™¥¦¢§¢¦³ž™¥¤šœ™§ž¥¨¤žª§¨ž³©™ž ¢°¥ ¨žŸ¢™¥žž™¢š²œ«¦¢¥ž ³¢š¢™­ž±¥²±ž§ š°«§³ ³¥ ²¢š™š¤²¦¢§¢«š±™¥¢›±¤£¢²§³³¢šœž°­³³™ž¥ž  ›ž¥ž©¢±°žœ©™³±ž°¢š¥šž²¥¨¤¢§± ™¥¦¢¢«žš²£²§š¢©œ­°¢¡¡™¢œ±¡²§³ ³³¢šš ž©¥±ž§ ±Ÿ™¦«ž³¢š¥ ¥²©¨¤¢§± ™¥ ³™¨¤œ«™ž³ž«žš²¦³ž™¥¤š®±™š±³ž©šž¡¦²ž¢¥™ ± ³±¤ª¢¤žš¢ª¥ §ž§™ž±³¢¨¢šª¢±³³¡ž¥šž¦¢©ž§±ž¥ §ž§

¥¢°±ž¢°ž±¡¢ª±²™ ±¢š™¥¥ž¤²¢™¥ žžœ¥™¥²°¢šžš±¥²ž³ž™¢±šš¯§šž³²™ ­±™¥™ž³ž¢ž°§ ³¦«ž³ž™°¢³²¥±²­™¢™œ™§±šœª¢«¤±Ÿž§°¢³²§«ž›±ž©¢™²¨›™œ±²™ ±³™²™¥™ ¢¦¢§¢¦³ž™š°¢³²£¥­š¡°©£¤¢­¥šž²ž¢§ š«³«³¥²°¦¢§ž¢­³™™¥§¥± šž¢¥™ ±¦±š³§™ž¥±­ª¢²ž©³ § ¦¢§¢¥«§²±³ž¢³¢©¢¯±¢«š²¢™±©¤³ž±²¤³ž¢«šš±šžœ§²¨¢§™¥°¢ª­±š¤™žœ™§¦¢¥žœ›š±žž©³ ¥«±²™ ±¥²žª«¤ ž©¤œ«¥ž¥ ²¢š™ ±¥¯™±ž°§ ± ±¥ž²°¢š™ž š±³±¢ š¥™¢š²£žž³§ ž«œž¢§¥›©™§¥² ±³™š±«¥¡¢¥ ™žž©§§ ž¥¢œ¥ ²¢š™ ±§²²šž™¤™¢›žª¥š±°³¥™¥žš¥š¢±ž§›ž¢ž©§£™ž³ž¥œ³²š¡¢§¤²«¢²ž¥ ¢¡š¥›©™§¥² ±¦œ°š ª°©­ž±­ªš§¢¥²±žš Ÿ«²¢ š¥¥¤¦«³¢¢¯§Ÿ¥ž¥Ÿ ž±¢Ÿ¦¢±²ž­š±Ÿ¢¦¢ ³ž±šžž¤©ž©§§ž¥ž¢²²™±¢š™¤¦«  ³ž§¥²š§¥² ¢±§ž²±¢¤Ÿ§®¤¥¢²©™ ±¥²¨ž­¥¡±­ª§³™ž¢¥™ ±¥¨³©¥ ²¢š™ ±±«¥™­©¢¢™²¢š¢¢¥ ±¢¦¢©¢¢©«œžª¥ª©¤ž²œ¢ ¢ ¨¢¥±²¨³©ž¢§²²šž™¤™¢›žªšž¢¥™ ±³™¨¤œ«¢³«§²±žª§¥²°¢š™žœ°­³¥¥ž¤¢ž©¢™ž¥ ¢¤ž¥±žª§¥ž²°¢šž³ž§ž  ³ž§œ£œ¢™§ž¥ž«­¬³²¥¨™§§œ¢œ­¥™¢œ«œ™§£š³ªš¯§¢¤²¢š¢¢¥ ±«§²²¤™²ž©š¥­¡¥³¥ž¤¢³™ž¥¨¢™±²™š ¢ž¤¢ª¦¢¢°œ ³¢©­³³ž²«¥¦¢¤¢±¯ž±³ž¢š±ž§ š¯§¢¤°¢ªš¤²§¥¥­©²œ«¥ ²¢š™ ±³™œ¢±¡¥°¢ª­§©¢™³¢±ž³ª§ ¥«ž­š£™±²°³¥¢ ³¥™¢š¢²³ž­¢ œš¢³±¢¯¢¨ž±³¢­²­ ¥¦¢¤¢±¯ž§«±²°¥¤«©§¢²²œ ¢ž©¢§¥š°¢¨³©ž¢²±¯°­ž°³£ž³š ³žª©¥¦ž² ™±§ šžœ¬ªž¢¢š±²žœ°¥šž°§¥²±žª§ž±Ÿž«¢ ¢œš° ¯¢ ±¥±²°³¥ª¢©ž¥±¯š¢³±¢¯¢¨ž¢«±¥¤ž¥¨¢™ §Ÿ›¥¤¢¥š ±žš«¢¥šž›±¢ š£ž±¤±šœš±¥¯™¥¢¥²šž©«° ¯¢ ±¦±š¨ž­¥¡¥ž¥³ž©«¥¥¤ž¢œ™§›¢±  ±ž™š¥šž°§² ²¢š¢¢¥ ±ž§«  ž²¥žš±¥™«¢›¥ž§«±²°³¥œ¢ ¢£±œ¥™±²¢¦«¥«³ž©žª™š±£¤¥¤™¢š²™§¡±¢²¤§š«›¢™¥™ž ¦œ™¬™¥±žª™žž²§¡ž¥°¢±ª§³™«§²¢²«›±š¢¤¥¤ž¢™¥ž¢©š§œ ™³™"¢§³™¥šž°§¥ ¢¥² ž¥²¥ž¢¥«³ž²«¥§¡š¥³ ™¥š±¥²›¢ž§¯«™ž²¢¡¢±°¦ž¢¥¤ °¢Ÿ¨§Ÿ§¤«œž¢¢§"™¢±š¢¥ ²¢š™š±²³ž¤ ¥¡±­Ÿ¢™«œ¢¥³«œ«š±ž«§¢™¥² °¥ ™ž«œž¢²§ž¨¢¢©«¥®ž §ž¢¥™ ±¦›¦±š¥šž°§¥«ª¢ž¢¥™ ±¢¥ž™²±³ž©²œ¢ ¢³ž±²­™¢œ¢§¨°Ÿ™ž¨žš² š™š ¨ž§¢™žš³³¥¨³¢©§¤œ«°­ªœ™§¦¢šž² ¦¢¡±­šž³ž™¨¤œ«¥£±¡¯¢š±¢±«Ÿ§ ¦¢¢ ¨ž¢ª¢©¥«£§ª™žž©°©°¥«³¢™žž ³ž§ž ¢±§ž² ³žš™³¢š¥ž¢¥™™žš¥ž¢¥™ ±³™²°š¥¡¢¥ ³žš±³žš² §± ™¥  §²š±›³™¥©«©ž¢¥™ ±¨¢¢©«šž¢¥«£ž§ª¥¨³¢©§¤œ«™±¢°¢§«§ ¢²š¬ž¯±­³§¤ šž³¡¢¥²¥«žž¢¢ š±š¯²±¢²« «²¨¢³§ž¦¢±¯± ™³ž«²šž¢¥™«¢›™ž¥«²žœ«¯¥¤¥«ž§«®«¢¢³§¥ ²¢š™š±²²¢š¢¢¥š±ž¢§³«œ¥¨±°ª™ž²š±¨§Ÿ   ž²¥¥ ž³ž­¢¦¢©­±šªšž³ž™¥š¢°²¢š¢¢¥š±³ž©±ž³š¦ž¢ž³ž™šž¥¯™¢²™­¢¥±Ÿ«¢¥™ ±ž©š¦«œž§¥¥¦¢¢ª¢²œ«¤ž±™ ™±©±šœ£ž³§±šœ¨¢š§²±ž¯©­¢³¢¥¤³®±§©¤ž¢¥™ ±§¦²±³™žž±œ š ¢²³™£¢²§¨¤¢§± ™¥™¥«ž™œ¥«ž³¢™ ¦¢¢­¥™±¢³ª¥ž ­¡ž¥³ž¥›¥¡¢¥ £™¦¢©¢¢©«œžª¥žª¢©¤¥¨³¢©±ž±šž³©°ª§œ™§¦¢²°¦¢œ¢°­³š¦›³ž¢± ™³ °¥¥¤ž¢² £²§šž¥±§™²¦¢±šœ³™³ž±¢§š¡¥°°¢§«§ž¦¤ ¤ž¢¥™ ±šž¡§ªž­³¢¦™œžª§ ™¥™¥™±²¢¦«¥¥žœ›³¥«ž³™¢š¥³¢¢¥ž¤¢²œ™§žš›§²©³²±š¥¢­¥ ¢¥¯² ™± ™™±¡ª š±šžœ§²¨¢š¥£¢¥« https://telegram.me/Publications_MM




 ‡€Œ‚‡–ƒ’‡Œ



±³²±ž±™¨ž¢ª¢§¢œ¢š¥²š¢±­¤ž¥­© ­²§¥²±¢­ §¢©ž«ž¢œ§¥±¢«¯¥¢›š ­²§¢š™³±¢¡­¥²š±šœ«¢¢³ª™¥²  ­²§¦™«ž¢ªš§± š  ­²§³™œž¯¥§«¡§ ¥²©©¢¡©›±™§ ­²§³™±¢¤²±§ž§¢œž¢ž¥™¤¦¢��°§¢± ™ ±§š¡¥š±«©¢¥›©™š³žœªž§œ ™šœž§¥¥¢ž¥¢«¨³©ž¢³™«©¤²¥±š«ž¥«§ ¢¥² ¢¥¯™šª¥™±²¢ ž±§³¢¢°ž ±² ±«©š¦ž¥›±¯ž™Ÿ¢™¦¢œœž §ž¢²ž š¡¥°¦š±³ž¢š¦¢±¢¤šœ ™¨°¢³žž¥œ««¢›ž§²žš±¨§Ÿ±š«™¥¦¢±¢Ÿ§ž¢³ž©ž±²¢¤š ž­±¡§«²±­±§™¥«›±ž³ž™§³ž±ž¢­¢­™¥œ«¢¥ž™±ž§¤š±³ž¢š¦¢±¢¤š¦¢œ¢°­³¥œ«ž³ž™°¢©Ÿ¥¥¤ž¢ žž¡³¤ž±™«°²šž ±¢œ™£­§ž¤±œ¥¥ž ¥¯ž±²«²±ž³ž™¢œ¢¥«°ž ±§¡¥²©™ž¢¤¨¢ š§ž©¢™¥¥§ž™¨³©ž¢ž¥¢­™²œ«š±³ž¢§ž§±«š¥«ž­™ž ž³ž™±«²¥±²­™¢™²±³ž¢šœš¤¨žª™¦±›¢²¨¤³¢³¢©¤³§œ™§¥žšª¢²¢œž¢¦«¢±¤ž«š³ž¢¥¥ž¥«£­§ž³ž™²™¥™³ž±¯©š ®¥ ¥¥¤ž©²¢œ¤¥ ²¢š™ ±¢««¯š³³²§¢²§³™¨¢¤¥¢¥±žª§¥ž²°¢šž¥ ²¢š™ ±¥²žœ°¥šž°§Ÿ¢™¬² Ÿœžª³™³«¤ ³¢œž¢²­©¥¢¯©¦›ž¢¥™§›ž§¢³³¢©¤³ž ž¤¥¤³™œš™³™± ™™±¡ª¦¢±šœ¢©² ¢žž±©Ÿš™± ™™±¡ª³²±§¨³©ž¢³™ ™¡ ¦ž³§ ¢²¥™¢œ«£±œ³™Ÿ³ž²«¥¥¤ž©²¢³š² ¨³©ž¢¦«±²°±ž¯¢¥£¢™£±œž©¥¨¢™²ž©¥²¥žœ›¢«š¦¢¥¢§šž³™¯±³™¦¢¢ª™ž £¤±œ±¯žž¢±²°²¢¥±³ž©²œ¢ ¢£±œŸ™¥™¢œ«£±œ±²­™¢™²ž¢²¤«¥š™œ¢œ¢¤ž¢¥™±šž § ³«šž¢¥™²›™²"±²°³™±ž¯™²¦¤¥™±©£¢™³ ™¥¢§ž³¢™¢³±š¢œ™¥¦¥ž«§œ§ž²§¥ž¢¥§ž¢¥™ ±§³"¢¤±œ ±ž™¥±²°¦¢¥¥ž²¦³™¢³©š²§¤œ« ¥¯±³¢š³ž²«¥¦¢±ž«©±š ¤¥ ²¢š™š±¥ž¤¢Ÿ³™"¤¢¥¥ž¥ª§³™«¯š§² "¢¤±œž ¢žž±³§Ÿ™±¢¤š¤›±œ¥¥«±š¤²± ™¥š°«§š™ž²³ž¢¥š¢¢ ¬² ¢¥¥ž¥«Ÿ¦ž¢ ¥¤¤™¡ª°¡³ž«œž¢«¨ž­™¥­š±²°®ž±«¥™¢œ«¥¢¢¥«žœ¢²§¤œ«¢³©žž¤³™²±­™³«¤²¢š¢¢¥ ±š¢›§šž¡¥™ž²³™ ±ž¯š¦žŸ¢¥¥¤ž³¥ ³³™³ž ­¥¤¥±²°³™¦žŸ¢³³™²¢œ¤ž¥²±¢²¤§³™£¥¨³¢²¥™¢œ«³™²°š¥³ž²«¥£¢¥«² ¨§Ÿ£²§š°žœš©"¨¤¢± ™¢¢§ž³šž›³³™™±©²¤›¢²©³¢©ž²™±±¡§³™š³ž¤ž¢§³«œ¥±²­™¢™¦¢¥¢§£±œ³™Ÿ £¢±«§™ž£³ž™ž±¢²¤§³™²°š¥¥¤ž©³ž ­¥¤¥±žŸ«¥¨¢¢©ž«§™¥™ž¦™¥™¢œ«³™™°žžœš¦¢¤¢±¯²ž©š² ²¤ž©¥œš™œ™§š± ž§¯«šš±ª§²¤™¥¢§¬ž±¢¡š³¥šž›ž¥²³ž©¢ž«²šž² ¥¯ž±™¥¢©™³±ž²°³£±ž¯¥ž±¢²¤§³™£¥³³¥¦¢¤ª¢™ž¢³«œ¥œ™§ œ™§¢¥¢¥²³ž²›±¨«¡§žœ›©¤²¢²¦œ™¥šž³¤¥²°¦¢¥¢§¥±š ³¥¢œ¤¢²­©±²°£¢±¯Ÿ¥¢¤¨¢š¥¨³¢©œž«Ÿ³™ž¥šž³¤¥ ³­ªž©£±œ³žª©¥ž³¢¥¢¥²šž² ¥ž©¥¥™¥ž¥²¢Ÿ³™¦›²šž² ¥¥›žª§™¥¢©™""£¤¥¤³¢©™§ž²°š¥œ›©§œž§«¢²§¥¥š™ ¢¢±š¤šž¡šž² ³±§ž¥¤ª¡ž›¨¢¢Ÿ¡«žžª¡ž›¡¤±™¡¥Ÿ¢š™§¢³¥š¢°²§¤ ±§™£¥¬¢ªž™¢³ž™¢¯§™¥²§§±š¤Ÿ¢¤ ¦¥ž«™±žšš¨¢§™§²¢§£¤³ž¢¥š¢¢ ²¦¢±œ›ž§¦¢¥¥¤¢­¥«žš°¥¤²¥›žœ²¡ª¢¥™¡™­™¥¢©™³¢šž¢ š² §™¢žŸšž¡ «›±¤Ÿ³¥ž¤¢¯°¥œ«¥¤³ž²«¥¤¥³™²¢ž©¥¥š™¬žª¢¢§«œž¢™ž°±³žš¢ª¥¤ššª§™ž²«œž¢³ž§¢¥²š ¦ž¥²š±žš«¢¥¤² ¦ ±¢ž¢¥²³¥ž¤¢¯° Ÿœ©«¥ž§«²›­¢¥£±¡¯¢¥ ²¢š™ ±¢¥²³¢©ž²™±¥ž«­¢± ™ ™³ž¢²«§œ™§³ž¢²ž°¢³²¢¥²¢³™Ÿ¥¤š¥š™ª©™šž¡ ¦¢™¢š§¦¢¢²­©¦¢¯ ¥²±§™™­ž±œ™§²°±ž¯š³±¤žª¥ž ™ž²ž©¥±±š³³«¤³ž ­¥¤¥£¤¥¢ž©š™¥™ž£¥¢™¥ ™¥™ž¥š™¥¤ž¢² ¢©© š"¡¡ž§³¢¦™¢¢§"¥ž«™²§¥¤³™ž¢¥«¥¢¡¥±³ž§¦™³¢²§§©¤ªš¢™ž¨žŸ¢™³±­¥ "ž³ž™«©¤²¥³žª©¥œž«ž²›­¢¥ž¥¤ž¢²¦¤¥™±©­¢™šž ±šž§«²›­¢¥¥¤ž¢ ¥ ²¢š™ ±²³ž²«¥§¥šž°§³™¥ž™²¥£¢™£±œ«›±¤¢¥¨¢™±³ž¢š³ž²°¨¤™¦¤¥²³ž¢²ž°«›±¤£¥±§ž¥§¢¥¨¢™Ÿ¥« ±šœ¥¦¢¤ª§™ž³±ž²°³¢«¯§™¥¤³™¦¢± §™ž²¢«š¨¢ž¯§¢¨ž­¥¡š¥šž°§¦«  ž²¥¢³¥ž¤¢¦™¥ §¦«£š³ª§ ³™›¢¯¥¢œ¤ž¢¥™«ª¢™žŸ™ž²²ž™³¢¥ ²¢š™ ±²¨¢³§©¢¥ž™ ž¥²¥¢§³™¢¥¨¢™ž¦²¥œ««žª©¥¥ž¤¢™¥¢©™¦¢©­¥™¦¢©­°± ³§œž°¦«­š²«²¢­¤ž¢©­š¥™² ²¢š¢¢¥ ±³šž›³³™°žœš¥ž¢¥™ ±²²›§ ¢¥²³ž¢¥¥ž¤¢™¥¢©™²¨¢š§¢©™ ™¥ž¥š°¢²œ¢°­³¦ž ³šœ ™¥¤±§ž¥¤¦¢š¢¢ ²§¥±š«§²¢™¥±­ª¥±žª™²¥ ²¢š™ ±³™±¢Ÿ¥šž°§œ™§£žšª™²ž© ¦«¢³±š¢œ™¥²³ž¢¬ªž©¦œ™¥šž°§³§¤ª¢¥š¢³­³¢²Ÿš¢¤¨§¢§™±¢¦™ž¥¢­™¬ªž©¦œ™ª¢©¤¥¥ž¤¢¢©¢™Ÿ¥±š«§ ¥ ²¢š™ ±³™°±¥šž°§¥ ž¥²¥±²­™¢™£¤¢­¥¬ªž©¦œ™ª¢©¤¥¦¢š¢¢ ¢ ¤ž©š¯§š²ž¥±¢šª¥¥ž¤¢™¥¢©™¥šž°§ ¨ž¢«±«¢¯™ž¡ž²­ž±²¢š¢² ¥«š±³ž¢š§¢œ§±ž¯š °¢­¢œž¢¥¢›™ž²¢š¢¢¥ ±¦«²¢›­§¦ª°ž§™¯¢ž¢¥™ ± ¥«š¨±™³žœ¥ž³¢œ¢ª ¥²¤³ª­ªž­§³²žš¥³š²žš¥¢§¥²ž±¢¢œž¢³ž™±¥Ÿ¥«š² ™¥§¥ž§¯«¥«™¥­³²œ«¡ž²­£¤¥¤ ¢²©™¥¯š¦²š³¥¦¢¥²ž±¢š±ž›¥±žš«¥¢™œ¤¢¥ž™±¢³¢§¤ ¦¢¥²ž±¢¢²©™¥°¢©«§š°š¥¨¢©±§Ÿ¦¢š ±£¤¥¤¦¢›²ž§ §¤ ¥™§¯²¦œ™™žž¦¢¥²ž±¢§ ±šœž±ž³™¯³¨ž¢¯§¢¤ AAAAAA ¢œ¢§¥³³™¥¥¤³™Ÿ°ž¥ ¦¢©š§¨¢š¯žš°³™±Ÿ­¥¥¢ ³¥ž¢²©™¥œ¥­©¢²ªž™¥°±±¢­±™²¡­ž™±ž¦¢°ž¥š¥™ž«¢›²¤ ¦¢ª ž¢§°ž¥šš¨¤²¢ ±ž±™¢œž¢ «œ ž›«¡¤ž¥­±™­¬±¢¥š©¢¤ž³ž™¯žš°²™±³™¦¢°ž¥š§¤š±Ÿ­³¥¦¢±ž§™ž¢²š¢²¢ ¡«§©¢±›±§¦««­²š¦ ¥¦¥²¢¨ž³ ³¨œ«¨›šž§¤¦¢¢ ¦²œ§«§Ÿ¤¥š°§²±²ž™§³ž¢¥ž¢¥«© §¥²¢©²¯°š ¦²¦¢±œª§¦›ž©ž«™¥ž¡«§¤¦± ™±šœ±²š§³ž¢°¢©°©¦¢¥š°§¯ ™š¥ ªž¤³¢³²§¦¢©©¦¦ž¢š¦«­ ž±™¥¤š³ž°±¢ ²°£¤¥¤®¢žž²ž™šš¯§¢¤ž©¢§™™¥¢©ª ¢°ž¥ššž¢ ²ž¥™²œ«¥žœ›£¤¥¤¦¢°ž¥š±³¢¢­¥¤²±­¦¢²°ž©³ž ­ ™¥¦³™¦¢§¢™³ž°«¯¦¢°™ž¥¥ž³²¥¥ ¦¢°šœ¨¢šœ¢±­¥¦¢©©ž¤³§¦¢«²ž±§¦¢¯™©¢¤¨™§°±™¡²²¢š¢¢¥™±²¤ ¥™¦¢¢§ž¢¦ž¢£ž³¦³ž™ ž¥²¥ž¥¤ž³²¢œ¤ž©¢©¢šœ±­³ž²«¥¦¤¥¨³™²¦¢š²ž ¦³™¦™¬žªœ«œ ¢š¢©ž©™ž©¢©¢šžœ¢±­³ https://telegram.me/Publications_MM




 ‡€Œ‚‡–ƒ’‡Œ



¥™¦¢ ¥²©¦¦™¢³¢™¦¦¢¢ š±³ž©¢©™¦™œ ™¥±ž›¢¥«šž©¥ž¤ž©¢©¢šœ±­¢³™¥¥žœ›š¦³¢«¡Ÿ™ž±¢™²³¢³ž™ž³žž§  §²š¦²¥£¥™¢©™¦›³žž§ œ¢§«§™žž¢²¤««±¥žš³«›¥Ÿ«¢™¥²¢™œ™§Ÿ«œž ›¦«±Ÿ¢¥¥›©§§±ž±š™±žž¥š¢°¦¦¢¥š¥žš§ž¢ž¢¥¢¢ ž¨¢¯° ±™²¢¥²°«³§™žž¥¢™ž›¢©§§¦¢œ¢§¥³³™œ¢±­¥¥›©§§³­ªž©±ž±š™±žž¥š¢°¦›¦¢¤²°ž±¢­ §¢™©³¦¥ ¥š™¦ž°§šžš¯žš°¥¤³™¦¢¥ª §ž¢¦¢«§²ž§§™¥66¢¥¢¢ ›ž±¥¥›žª§²¥›©§§¦¥¢²¥žœ›œ ­¢¥ž¥¢™œ ¢š¦³¢™ ¦¢± ™³ž§ž°§¥¦±¢š«¥žž¢š²ž¢§œ ™°ž¥š¨°ž±¥ž§¯«³«œ¥«œ¥­©¢²¦œ°­§¡¢¥ ³ž°œ±­ª§¢± ™³ž¯«¢œšž™žœ§«³« °ž¥šš §¥«§¥ª¥¤™¥¢¨³¢©žª¢ œš³ž§ž°²ž¥²š¦¢²›±œ¥¢¤«¯ž§§°ž¥š ²¢š¢¢¥¥¥ž¤¦¢±ž šœ¢§«¢ž¥ž¤°ž¥š³™  œ ™ ±žš¢›¨ž²§²™±°©²°¢ ¯¥Ÿž°š°«¢¦²š¨¢¢©«§¢œž¢°ž¥šž³ž™³™¥¢©¦ž°§š±¢™² ¢™± ™±«¡ª¡¥«°ž¥š °ž¥š¨°Ÿ³™ ¢°©¢±°±¢¢«œ¢¥¢¢©ž¥¢ ¢™ž³ž±¢œ™ž¢³ž«ž±Ÿš¥Ÿ±š¢ª­¬­ž¤¥ž³¥ž¤¢¥²š¨Ÿ¢¢™¨ž²§²ž™¦¢§¢œ§ž­ž›¢œ§¢§¥²š ™ž™ž²¥£ž§ª¡«§¤œ«¦²²™ž¢­ž©¤²™±¤²§¢²¬™ž±š š±«³¦²š±™¥±›¢™ž²¢©­¥³žš±¦¢©²™¡¢¥š² ž ž¤žžšž›¥²šž¢¥«ž¤¥¢±žš›¢±ž­¢ª™ž²¢§¢™³™±žš«¥®¥ž™£¤šª©±­³ž¢«š¥²šš¨¢¥ž­¥±Ÿ ²¤ž¢¢ ³ž¡²³™²« ž­™°ž±«¡ª¡¥«°ž¥š¤œšž¤§œ§«§¥š¢°Ÿ¥²š«±¥žš«ž›­¥ž¯±™¥žž³ž™ž¯¢±«¦¢¯™©ž¥¢­™²œ«š± Ÿž¤¢±© §£ž³š±žª³¢š¢Ÿ±°©žš™ž±­ª§°ž¥š¢°ž¥šœ¢¥ž©ž²¥š™ž²¢¥ž¯¢©§œ ™š³¤²œ ™±ž™¢³™¢š© ¦¢¥žœ›®«¢­©«š¦¢ªž¤§™¥™¦¢›±žª§ž¢™¥žš³ž©ž¥ ž¢±š«¥¤§¦ž¡™°ž¥šŸ¢±žª³¢š°¢­ª§Ÿž¤¢±© §¨¢™¥ž¤¢š¤ ±²­™ž©§§²¨ž¥ ¢°ž¥šš³žž§±¢°¢£žž³š¥š¢šª§§ž ž±¯ ¬°ž§¢°ž¥š¨ž¥ ¥«§±¡§³¢¯ §¤œ«ž¡§¥§ © §£ž³š³¢¡¢¥ž­³ž¥¢«­šœž² ¢²¢§¥¤¢¢¥³¥¦¢©žœ¢©³™¦¢™¢š§ž¢¢¥™²±°©žš±¯ £ž³¥¡š§š¢©›¥¦¢§«­¥¢ ¦¢©¥ž­¦¢©§±›«Ÿ›ž™³œ¥œš¢™¥œ¢°­³¥«š¥ž™ªª¬¢°Ÿ¥±³ž¢š©¡°³žœ›©³¥¢›²¢§¥¤š¨¢œ™¢ž©±š«ž§¢ ±°©žš¥ž™šž¥™¦›³ž± ™³ž±¢š«ž«¯¢šž™ž±¤³²²ªª¢¥¢¢ ¥²¦¢±°§ž¥¢­™ž¢°ž¥š¥žª©¤ž¦¥ž¤¦¢œž¢  ¢¤²¢³¥šœ¢§š³žœ¢§š ±¢œž¢™°žžœ¢œ ¢¦›°ž¥š²™±ž ž­™° ²«§¥²§¢²ž¦¢±¯§™¥¥¡¢¥²Ÿ¦ž°§š¡¥²²²¢™ žš›š ±¢¦ž°§¥¤§¢™°¢±§™ž¥¢­™ž™¢›¥š™ž²ž±§™¦¢± ™¢©¥ž­™ž²žš² ²ž¢²¢™«œ¢™¥ž™¯ž§®±™š°«¢ž¥ž™±° ¥Ÿ±š¦°«¥«œ¢¦©§™ž¨Ÿ¢¢™¨ž²§²žž©¢¤© §¢œž¢ž¥¢›±¢³¥š¨­ž™š°Ÿ ¢ªª¢¥¢¢ ¥¥ž¤© §¢²©™¥¤§¥«§žž§¤²§ ¦› œžœ¨›§ ¥§ª¢²¢™ž±­ª§œ¢¥ªªž©³žŸ ¥«²¢­¥«¬™®¢žž²ž™© §š ¥ž¤¢¥¤ žž©¢§¦¢©§±›Ÿ²¢™³š¤±¢ª­¥²¢šž«š ž©§§¥š°¥ž©¢¤Ÿ¦«­™¥ž¦¢œž¢¦¢œ¥¢¢­¥¤£±ž¢š¥šž¡ž¢©­§žœ ­³ž©ž²³ž›±œ¢¥«šªª¢²©™ž¥¢­™ž¢©§±›™¯ž§§¦¢±¢ª™ ³ž¢±¤žª ¦¢°ž¥š¢©²¥¢©™žž¢³ ³¦¢©ž³©š¡ž¥²¥¥ž¤¢²°ž¥š²™±±§ž¥¤±«¡ª¡¥«°ž¥šœ§«§¥š¢°66¢©¢¯°¦«¦¢šž¡ž¢±²°¥²š ž­™°œ§«§ž¥¢²¢š¢¢¥²š­ž°³šžœ§«§³™«±¥¥¯©¥™¥¥œ³²™ž¦±š±žª³¢š°ž¥šž±±ž›³žš¦¢±ž›§°ž¥š ± ™ ¦² ž¥ ž©³© ¦¢©§±› ­³²§ ±ž™¢³¥ Ÿš ž²§³² ®¢žž²ž™š ¥š™ ¢­ž©¤ ²™±¥ ©žž¤ž ³¢°¥¡¢™ ™ž ž­™° ±ž°§

±šª²³ž±§¥§²™³™¢§žœš¥šª™ž²§¢¦¢©§±›¦«¥ž«­¬³²§¤ž³ž™ž§¢²™²ž¢ © §±¡ž²¡ª¢¯¢¥ž­±«›™¥ ³ž¢¡ª¢œªš¦¢³ ³ž™¯§©²¦¢œž¢š³ž²°ž¥¥«³²¦¢«²±¦šž¢¯§²¥±¤ž§ž­™° ©ž§§¢©ž²¢¤¥žž«ž¥²«©² žž±¢¤²™ž²¢¥ž¯¢©ž±«¯¥®±™¥¥«ž™ž²³™œ±²™ž¦¢œž¢š±¦«š¢¡¥žœ§«§³™¥¯¢©¥©š°«¢¥š™¦¢¯™©¤ £™ž³ž­ ³™ ¢¤ž¥³¢¡­²§¤±«§¥³™¯¥¡¢¥ ²œ«²°žš«›­žŸ§²™²§¢¦¢©§±›¦«¥ž«­¬³²§ž­™°¤žž­±¢  ¥¢›š±«¯šž±§±¡­©š¢²³³©²š¥¢¥¤ª±©³°¥ž¯§ž²­©³¢Ÿ¢­ž³±žš›³ž±§¥žœ™§žš«›­¡­²§£¢¥³ ²¢š¢¢¥¥°¢ ¯¥Ÿž°š°«¢¨¢š°žœ¥ž«­¬ž³¢²¥ œž°¢­ªž­³¢™¥²¢š¢¢¥²¢œ¤¦¢¯™©ž³ž™ž±¢³žž±Ÿž­°ž¥š¢š²ž³¥¤²³ž±§¥ ¢¯ ±²š¥²³ž¢°¢©°©¬™¦¢§«­¥ž§œ™¢ ž­³¦ ¥¥¤ž™³ž©§ž¥ž°¢©«²66§¦¢±¢¤š¦¢©¢¯°§¤¦«¦¢­©«¦¢±²°š°«¢¥ž¢ ³ž™§¡³ž¢ ž™³ž¥¢š©±²š¦¥™¢š¢™¥²ž³ž™±¢Ÿ²¢š¢¢¥ž³žª ³ ³žœ§«²¦¢²œ ¦¢±¢ª™¥›ž™œ¥ž§¯«¥« °¥š°«¢¥­³ ¦¢¢ž¯§¥ž™²£ž³š²²›±³³žœ¢§¢°ž ±²³ž±§¥¥©š°«¢œ™§¬ž›³™¦¢©¢Ÿ§²§œ™¢ ž­³±³ž¢¦¥ª¢¢›¢³™Ÿ¦ž°§š ³¢ §¯©¢±›±§ž§œ™¢ ž­³¦ ¥±¢œª°­ª™¦¥›¢²¥®§™³™ž²­©³ž±¢ª§¢œ¤œ«¦¢±²¤¦¢¥¤™§¥«¦¢œ¢­°§²¦¢²©™ š«±³­± §¦¥¢¯£¤š ™žž³±žš ž²¢š¢¢¥¥«ž³«œ³™¨³©™¥²œ«ž¥ž¢²¦¢± ™¦¢­ž œ¦¢±° §šœ™§œž±¡¢¥›©§¡¢¥°¢± ™²¨ž²™±«žš²š °Ÿš±ž°¢š²«¢©²«žš²š¥š™¨¢¢©«³™¥ž°¥ ±ž¯šž³§¢²§³™«¯¢š²œ¥­©¢²ªž™¥°±±¢­±™²¡­ž™žœž°¢­š™¥§¨ž§™¨³© ž¢³ž ž¤³™š™ž²™ž¨¢¢©§³¢©ž²™±¢¯°¢œ©¢™ž¥™¢š³²¦¢±° §³±œª±žš«¢¦²°ž¥š¥²¢š¢¢¥³™³ °¥¢œ¤¦¢ª ž¢§°ž¥šš «­ž³š¥°³©™¥¦¥ž«§œ ™«›±š³¯¢©ž³§ ž²°žš§³™¦¢©¢š™¯§™¥ž°ž¥š¢©¤ž²¥¤¥²¢³­ž§±œª§£±«™ž¦¢™¥­ž§ œ ­©œ¥­©¢²²°žš§²¢š¢¢¥™¯§©¨¤¢±±š¥œ¥­©¢²ªž™¥°±±¢­±™²¡­ž™¥™ž±°¥ ¥²™ž³ž¢§ž™³­šœ¢¢™³§¦œ™¨š²±Ÿž§ ³¢²¢™ž³¡¥ ¥«±°¢¦¥²¥œ§ž«™ž¢¤¨¢š™žœ™§ "°ž¥šš³«¤ž³ž™™¯ž§™¥¢©™§¥ ±ž±™¢œž¢ «œž ›«¡¤ž¥­±™­ž³ž™™ž¨¤¢¢¥±ž§™³¢«š§ž¥ž°š ¯­¥›©§ ²¢š¢¢¥§¦¢±ž š³™œ¢±­¥£¢¢²¢™¥¢«š¥±¢§¨ž±³¢­±³¥™¥ž¢¥«¢²°œ¡¯ž²¢š¢¢¥ž¥¨›±™²¥¢›±³³™ž¥±­¢ªœ¥­©¢² ž¢¥«¦¢±«¥¥¤ž¢²œ«ž²™±³™œ¢±ž™ž¥›©§²«²¢­¤›©™ž¢¯°¥ª³«š¢²¢­¤³žŸž­¨³ž™³™²«¡ž²­™ž¢¤ £¢±¯«›±¤²²«¥›©§²§§°¢ª™ž¥›©§¥²±° §³œžš«³™¥°¥°§¢£¤š¦ž°§šœš™³§²¢š¢¢¥ž³ž™¢³± ™ ™š¦«­šž¢¥«¦¢±«¥ž°³šž©§§³ž­±¥ https://telegram.me/Publications_MM




 ‡€Œ‚‡–ƒ’‡Œ



³ž¡¥ ¥š°¥£¥±žª™ž¢œ§¥±¡žŸ³™¥š™³ž¡¥ ³œ§«š¢©™¢¤¡¢¥ ¥¢›¥¢š¢±­³™²¢¢¥¢©™™¥Ÿ³™œ™§ª«¤¥›©§ ³¥¢¥²š³ž²±¢¥š§Ÿž¢³¥¢¡©¥«£³ž™²¢©«§¢©™ž¢²¤«Ÿš¥­¡§¢³¢¢¢©™ž²«©š¦ž°§šžš¢³ž™¨¤œ«¥£¢¥«¢£§¯«³«œ¥«  ª§°ž¥šš™¢¥¤šž£¢³ž›±œ¥¤ ¤™œ§ž«™ž¢œ§¥¨¡°²©ž«¢ž¯¢±± ™¥¢ ±™²¢™ž²¢ž¤¢ª²©ž«³ž«§²§³™š¡¢«œ¢™žœ ­šž±§±¢žž œ¥­©¢²ªž™¥° ¥¤¥œš™³§Ÿ¢± ™ž¦ž°§šžš±ž¢¢®§ž™³™ž¥¢¦™¦¢¢ š³ ™³ž«¡²«²¥«¢²ž©™¢³¥š¥šªšž¢¢ ³™šž±°š¦¢¢ª¥ ¢©²±¢§šž›³³¥ž¤¢³™œš¢™£¤¥žœ›¤¢¡¥ «ž¯¢š§ž¥²œ ­¥š™š±¥žšª¥¢¥šœ ™«›±š³§¢³ž ­ ¯§²¥«žœ¢°ž¥š¨žž¢¤¥§œ™¢ ž­³°²¤ž³ž™ž±±›ž¦¢°¢Ÿ™š¨³ž™ž°Ÿ¢™¦ž¢œ¢šžª­³66¢ª›¥° ±±¢­§±ž¡²±«¡©ž™¥²žœž°¢­³ ³°žŸ ³³žœžš«¥«²³ž™šž™¯¢¦¦™¯§™¥ž¢²©™ž²¢š¢¢¥ž²žš°ž¥šš±ž°¢š¥«¢›²¤ ³ ­ž°²§²³ ³žœš«¦±³¢³ž¢©¡²šž¢œž°¢­š¥¥«³¥š™²¬±ž¡§ž ž²°¨¢¯°¤¯§²¥«œž©² ©²§¨›ª ¨§±¢šªž¢¥ž¢ ¦›œ§«§°¢Ÿ ™¥ž¡«§¤¦­ž›¥š™œžš«¥¦¢ª©§ž¢¦¢±ž š¢³²¥²³ ™­¢¡¦¢­¥ª¢©¤²¢¥š¦¢§ ±™¥¥¦¢¥«³¤² œ¥­©¢²ªž™¥°±±¢­±™²¡­ž™¢œ¢¥«ž©§Ÿš±Ÿž™ž¢³²ž¨žŸ§ž¥³³¥›™œ™ž«²±«›©™¥žš¥š™¦¢œšž«¨¢š¢²¢š¢¢¥ ³«œ³ ª¥²¦¢«›±š¥œ³²±³ž¢š³žœš¤³ž±¢²³žœžš«£±œž¢±š ³™¥ª ¥¦¢ª©§²¨¢š²¦¤ ²¢š¢¢¥¢²§³ž­­¤šžš›©¢² œ§«§°¢Ÿ ¥ž¥¤ž¢²¢œ¤ž¢±š ¥ž¥²¢³²ž¥¤ž™§°¥ ±¢š«¥ ž©¢™™ž¢¤¥›©§¥³ž™±¥¡¢¥ ²¢š¢¢¥³žœž§ ³ž«³­ž¥¢š²šž¥²¢¦² ª§°ž¥š¥ž¢¥™žž¥³¢²ž²°¢šž²¢š¢¢¥¥™²›¢©¥›©§ ³§¢žª§³ž±§¥¬ž­¤ž©¢™¨¤¥ž¦¥ž¤§©ž²™ž¢¤¡ž¥°¥ž¢¥«³žœž°­¥š°§ Ÿ¢™š™¯§©™ž¥ž¤¢š¤¬«­«œ¢©¥¢¥š©«¦ž¢ž³ž™š¢¥¢¢² ž±š¯§š¢ž¥³Ÿ ž¡š™¥Ÿ™¦›ž± §¢¥ž™¢¥±²­™³§™¥¦ž¢ ¨ž¢ª©­ ¦™³ž§³ž™¢ ³¦™£¥±ž›š¡¢¥ ™¢©™¦œ™°š™§±³ž¢™¥³™¨™¤£œ¢š³ž«¡œ ž¢§ž²§Ÿ¢™³™²£¥§œ©¥¥¤š³™¢§ ¦±žœ§«§³™²¢š¢¢¥¥³ž™±¥¥›©§ª¢©£³ž§¥™¢š¥³«¤¢©™¥ž¤¢¯±™ ¨¢™ž¢²¤«›ž±³¢³ž™›ž±¥¯ž±³™žš¥¥™«¢š¯žž³¯¥ž ³™ ³­™žž¢³­²¥«¥ž³š ±£ž¢ ²¤§ž°¬ž°Ÿœ§ž«²¢š¢¢¥¥š™ «¢œ¢š«œž¢¢©™¥š™³ž¥±ž›®ž± ¥¥ž¤¢³™¦ž¢²£¥§œ©¢¥ž™žŸš©ž¥­²™¥™œ§«§¥«š™¥³™²£¥«œ³¥š™Ÿ¦«¢«š¥¤¢¥ ¦¢¢«žš²«žš²œž«¦¢©­§¦¢±š¤«ž§¤¦¢¡¥§©ž³¢Ÿ ¥¤š¦¢ªšž§¦³™¦ ±™¥¥¦¤š¦¢¤§³¢±š³ž ž¤®± ©¦¤¥±ž›¢¤±ž±š °œ¯¡­²§¥¥Ÿ±š¢¥š¤šž¥šž¢³žž§§ž¡¥§¢²ž¥™žž›±³¦¤šž±£±¢¥«°ž²ž¤ž³¦³™ž¥›¥›£­³¢ ³žž§¥Ÿš²¦œ™š¥°³©™¥¦¥ž«§š¢›¥£¢™«œ¢™¥™ž¥›©§š¦ ±™¥¥ž¤±³ž¢š¥¢¤²§¦œ™¥²¡ž±³¢©§±›šž±§™©²¦¢¥¢§ ž©§§œ ­§™ž²œ ™²¢¢¤² ©ž²™±¥°Ÿ ¦²ž±ž¢¥«²«Ÿž¦ž ³¥¤šž©§§°Ÿ ™ž²² ™ž ž¤¢°ž ¥¬­ž¤³§ž©¢™ž œ™§ AAAAAAAA œ¢±­³©³§¦¥³³¥¨©ž¤³™ž¦¢±§¤¢©­¥™²¢²©ž± ™™¯±²ž¡¢¥š¢œ§¥œž±¡¨¢¥±²¨³©ž¢¢ª©¤¥²¨ž± ™¦ž¢š  ž©§¥²±­±°žš³™±°¥± §±šœ¥¨©ž¤³§™ž¨¢¥«³žœž°©±žœ¢ªš¥¢¥³ž«²šž±³™¥¢š™ž³žš±¦¢©²³ž™ž ¤²¢™¥² ³¤² ³™±¢™¥žª©­³™°¢¥œ™ž¦¢±¢§³¨±ž™¢¯«¥²³±œ©²±ž £ž³š±š«ž±œ ¥œ«³¢§ž°§¢±­ª§£±œ±¯±¯° ¨©«±³¥¢œ¤©¢²³ž«²²§ «š±™¬ž¡ ¥ž¢¥«£±œ¥™¯¢ž¥¢¥ žª©­² ±³§¥±«¢™¥¨¢¡ž¥ ¥¡ž ªž ž§¨±ž™¢¯«¨¢š¡°²šž¥¦¢©¢³§§²¦¢©­¢¥ž«±¦¢²©±š¢©²š¨¢ š™¥²±ž š±š«²¤  ž¤š³ž©žª ³ž«ž±Ÿžšžª­³«³­¥³ž­¢¢«šž±§ž§¯«©¡«§¤ž¢©¢«ž³ž­¢¢«ž¢¥›±³™±±›¢²ž°š¦¢œœ¯¥¡©™¥£™£±œ³™±¢™ ¨©ž›³¥£¢™šž² ¥ ¢¥¯¦±¡šœž«£™œ ­šž±§°Ÿž š°ž­œ¥¥ žš¥¦¢¯«¨¢šž¥žš±™¦¢²©±š¢©²¢¤¡ž¥°¥ ¢¥¯Ÿ«›±š ¢²ž°šžž¢³ž©ž³²«³™œš¢™³ž¤§¦¥§ž¡š žž¡š °±›ž±¢¡­™¥¦¦ ±™¥¥žšž¡š ž«°±°¢š›¥«¦¢©ž¢±šž³ž™ž¥¢¡ ¦¢Ÿ§¦¢©§¢ª±¢³ž¥¢¥š¢™² šž¡¥§©¨¢¡ž¥ ¥¦§žœž­ž›³™ž™±²± ™¥°±°¢ª­§ž©¢™š¯°žž±š›¦¢š™¤ ©› œ«š¤²£¤œš¤ž©ž­¥«§±±ž«³¥ ¢¥¯™¥±ªž¢§ž¥žš ž­ž›¥šª²¦¢™±ž©¦¢š™¤³ž±§¥¨¢¡ž¥ ¥±¤±ªž §š¤²¨³©ž¢ ³ž°«¯ž§¢°¦²ž±°¥°¢­ª²¦œ³¢¥ž¥²£ž³š³§¡«§¤¥¡ž§¬ž²¢š³™ž™¯§¦¦ž°§¥ž«¢›¦¢¥¢¢¡§¢©ž²™±ž¦ž¢±¢™² ¬ž²¢š³™°žœš¥ž™¯¢³ž¢ ™ž¦¢ ™³žž¯«²±žš«¤¦ž°§¥«¢›ª©¥žš§™³§¢¯ ž™³§¥¡ž§²žœ°¬ž²¢š³™ž™¯§¢¤³ž§± ³žž¯¥ž­¢¡£²§¥¢±žŸ™¦¢¥ž ³¢š¥žž °¥¢§ž°§¥ž­¢¡± ™¥³§™¥¨¢¢œ«¢¤žœ¢«²¦¢²ž¥°¦¢¢ ¢©§¢ªž¥¯™ž¥¢›¦ ™¥ž¥ž¢™¥ž¢¢ ¥ž¥¤©³²¦¢™©ž²¥«±­ª¥«œ¢™¥²¢™œ¢«¥ž¥¤ž¢²¦¢œ«ž™¯§©™¥£™±°§³žš¢ª©¥«±¢° š ³­¢³±¡²§ ž¥²¤±¢¤š±ž§¤³›±œš²žœ°™ž²¡±­šžš«ž›­¥ª±¡©¢™¢§¢™¥¢¤™±©™¥žž²¢§¥«¦¢¢™™¥™ž¦¢™©ž²™¥ž¦¢œ¢œ¢ ¢±žš¢¯¨¢¢©«±ªž §³±›ª©±¢° ³¢¢³ž­±¥™¥¨°¢³žž§«¢›²±ž§ ™±ž¢¥§¥™ž¦ž³ª¢žš§¥«¥°©±¢°  ²¢™«¢›™¥°±¢²¥ž­¢œ¢¥«ž ¥²©²¦¢¢©²ž™±¡žŸ±§ž¤œš¥§ž±¤±ªž §š¤²¦¢§¢¦¢¢«žš²±³ž¢š²°¢¨³©ž¢¥²žš¯§ ±¢° £²§§­±¢™¥²¥ž­ž©š¥²ž²™±¥«œ§«™ž¦¥«¢¥³žœ§ž«ž¢³ž¢©¤ž³¥¤œ™§®ž ¥¢­ž°³³ž™¥¤šž©±ž±°š¥ ±š¯²§ž¯«³ž¢±™¥ž­ž­®ž±§š¦œ°³¥ž©§§«ž©§¥¥žœ›ª±¡©¢™²¢ž¥³¢±ž³ª§³ž²°©³šœ¢²¢¥ž­¥¢¤ž²™±š¨©¢°œš¤œ²  ¥²ž±žŸ¦«ž§£¤£±žœ¨³©ž¢¥²žš¤ž¤²¥¤¤¦¢²±ž²¦³ž™§°©ž¢ž³¯š²§³ž™¥«š²ž¢™ž³«¥¤¦¢ž™§²ž ¥¥ž­¥§±›¨³©ž¢ œ² §ž§¯«³™°©¢²ž©š§«š³™ž±°¦œš¨³©ž¢³™¥ª ¥š± ¢±¢¤²§¤±¤²™ž²¨¤³¢žš±°š³±«žš™©²¢¤™¥­¨¢™¥ž­ ± ™¥ž¢©¢«šœ±¢¨³©ž¢¥²ž©±°²²¢ ¤¥¥ž¤¢™¥™ž¦©§™±ž­¢ªš³žš±ž«§¥¤ž¥³¢¢™¥²³ž±¯©¢²žœ°¥¤šž¢©­š«š²©¥ž­ ž¥¨¢™¦¢¢¥¢¥­¦¢²«§§œ™§œ¥žªž±²ž¢š¥›žœ™ž²«§žš³ž²«¥¥žª­³š² §ž ž§š³¥«™¥¦¥ž«§¥š™±¢¤š¯±§¥©ž§² https://telegram.me/Publications_MM




 ‡€Œ‚‡–ƒ’‡Œ



±ž°°§ž«¥ª©¤¢¥ž³ž™š¢¢ ™ž«©¤³²™¥ž©±¥š™¯¢°« ¥² ²žœ°ž©±™š™¥²¨§™©ž ž¥² ±™¥§¡±šž±¤š± ¢±¢¤² ³ž«§²§¥¤¥«žš¢ž¥³¢¢±¥ž°™¥¦™¦¢œž² ³™™ž¯§¥ž ž³ž™™¯§¢¦™¥¢ª§§ž³ž™³ž›¥¥ž¤¢²ž¢©¢«šœž² ž©±ž¢š™¢©¢«šž©¢ ³¢±™²³™œš™¥¥ž¥«™ž¢¤«œ¢™ž¢œ§¥® ¥©¥ž­ ²ž¥²ž­±ž¯±¢° ³žž¯¥ªž©¢¤š°¥ ž¥¡©²¦¢±§¤³™±° ³¢²¢™™ž±ž°¢šž«¥ª©¤¢¥ž³ž™¨š±œŸ±šœ¨³©ž¢³ž§š¦²™ ± ™¥³žšž²³³ž³¢§™¥«œž§«¥¢œ¤ ¨ž¢Ÿ¢š³ž±§¥ ¬±›¢¥ž­š¦¥ž¤³™±¢š«™ž³¢³­±¯±¡²§¥²³ž ž§¢šž¡§¦¢±°ž  ¬ž²¢š³™³ž¤¥™¥§¬ª¤š¦¢§¢¥™¦¢©³±š›¢©²ž±¤²¦³ž²°©³š°¥ ¥¡©³ž ž§¡ªž±¡¦¢§²™ž¥›³³¯§ž™§±¢°  ž¢¢ ¢§¢¥¤¥žšª¢²¢œ¤¦¢¢ šž³ž™±¢™²¥¦§ž²±œ¥š™ ¯±³ž¤§ ¦§«¨¢œ±§ž ³™³ž¯§¥«š³ž±¢§¡­²§¥¦³ž™ ž¥²¥›™œ™žœ™§³ž ž§¡ªž±¡¥«¦«Ÿ±¢° ³ž™¯ž³¥«ž©±¥«œž©²¤ ¢ª©¤¢©§ž¢§ž° §©¦¢›²¢¥¤¦ž ³¥®ž §ž™¯žž¦¢±§¤±œª§¢œ¢¥«ž«°ž¦±ª™§³ž©²¦¢¥«±Ÿ›©±¢§¡­²§± ™¥ ¢ª©¤£ž³š¦«­¢™ž¢²¥›¢²œ ™±ž¤Ÿ™™¯§©™¥

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB  ʩʰʷʥʨʹʰʩʥʭʩʩʧʪʥʰʧZ#JPDLOFRPʬʩʩʮʡʸʹʷʸʥʶʩʬʠʰʤʦʬʩʩʮʬʡʷʬ

https://telegram.me/Publications_MM


https://telegram.me/Publications_MM


חוברת עלונים יתרו