Issuu on Google+


2

AGENDA CULTURAL DE SEVILLA

M1

->

martes 1

En Intr:muros proyección de los cortos de animación: Runaway (Cordell Barker, CAN 2009) V.O.S. y Vegeterrible (Henrik Soenniksen y +Benjamin Nielsen, Dinamarca 2010) V.O.S. A las 21h con entrada libre.

Concierto + Jam Session a cargo de Jaime Serradilla (Contrabajo) Carlos Bermudo (Guitarra) y Kike Muñoz (Batería). A partir de las 21h en Café Jazz Naima. Todos los jueves en la Sala El Cachorro Impro con “Los Mormones de Utah”. A las 21:30h. Entrada 5€. Concierto acústico  de “El Duende Cojo”, jazz-fusión con pinceladas de flamenco a partir de las 21:30h en Fuxión Restaurante. Gratis, no te lo pierdas.

En Casa de Max, cine con “Quiero la cabeza de Alfredo García” (Sam Peckimpak, 1974). Un argumento resumido en un título tan contundente como genial, Peckinpah consigue otro interesante e intenso relato lleno de sudor, moscas, sangre y violencia, con un magistral Warren Oates. A las 21:30h y gratis. En La Estación (que ha cambiado su ubicación recientemente a la Calle Peral 34) Vía 5, canción de autor y cuentos, donde estarán Adriana Moragues, Álvaro Ruiz, Fernando Sáez, Noniná y Alfonso Del Valle. A las 22h. SESIONES: En el Jackson, Shaman ● En el Elefunk, Reyes Estrada ● En Demo Bar, Manup (house, dance, r’n’b) ●

X2

->

miércoles 2

A las 11h en el Centro Cívico Torre del Agua (C/ Editor José Manuel Lara s/n) cántame un cuento con Ricardo Suárez. Teatro del Marqués con la obra “Clásicos cómicos”. En el Hospital Macarena, módulo infantil. A las 11h. En Intr:muros proyección de la descacharrante película “Coge el dinero y corre” de Woody Allen (USA 1969) V.O.S. A las 21h con entrada libre. A las 20:30h en el Teatro de la Maestranza, y perteneciente al Mes de Danza, Arkadi Zaides nos presenta “Quiet”.

Smiling Bulldogs vienen desde Jerez y son una máquina de canciones de tres minutos a todo volumen, unos perros aguerridos que pasan de estéticas y de modas ñoñas. Ya han presentado su disco en Radio3, en Madrid, Zaragoza, Sevilla, Jerez… y allá donde van cosechan unas estupendas críticas y provocan ladridos y aullidos de placer. A las 21:30h por 5€ en la Sala Fun Club. En La Estación (Calle Peral, 34) el cantautor y compositor sevillano David Garrido vuelve a subirse a un escenario para enseñarnos su primer trabajo “Lunares2” acompañado de Litus, un cantautor de Terrassa (Barcelona) que presenta su segundo trabajo en solitario “Si tiene que llover que nieve”. Será una noche especial e irrepetible. A las 21:30h. Tras años de colaboraciones en estudio y directo Lola Rueda y Jesús Chávez crean este nuevo proyecto de rock en español, dulce a la vez que contundente y desgarrado. Algunos temas nuevos y el buen ambiente que tienen los acústicos... Rueda en La Caja Negra a las 22h, por 4€. En Demo Bar, Latidos Afrolatin Party, con Salitre Dj. (World Music) + percusión en vivo. Habrá actuaciones de danzas del mundo a partir de las 22h.

Todos los miércoles en la terraza del hostel Oasis (C/Compañía, 1) músicos de todo el mundo se unirán para ofrecernos una en la que se hablarán varios idiomas, pero sobre todo el de la música. Trae tu instrumento y ven a improvisar desde las 20h hasta las 24h. En Café Canalla concierto de jazz + jam session. Entrada libre, a partir de las 22h. En Raya Real (C/Salado, 2) flamenco con Manuel Romero al cante, Ulrich “El Rizos” al toque y Junko Hagiwara “La Junko”al baile. Entrada 8€ con consumición. A las 22:30h. SESIONES: En el Jackson, Lagarto ● En el Elefunk, New Jack City con Dj. Makei ●

J3

->

jueves 3

Inauguración de la exposición “Expectación y oposición (GOL)”, de Rafael Prada, a las 20:30h en la librería Un Gato en Bicicleta.

En Arjé Espacio de Arte (C/ Alfonso XII, 26) concierto con Fernando Sáez y Papas con Canne. A las 21h.

A las 22h en la sala Malandar, Second, un grupo de música indie de Murcia. Consiguieron darse a conocer tras su triunfo en el concurso Global Battle of the Bands, en Londres, y en la actualidad cuentan con cinco discos en el mercado. Y a partir de las 00h como viene siendo de costumbre en la noche de los jueves, Malajam (jam-sesion). En Raya Real (C/Salado, 2) flamenco con Cristina Soler al cante, J. A. Mazo “Gori” al toque y Alberto Sellés al baile. Entrada 8€ con consumición. A las 22:30h. SESIONES: En el Jackson, Shaman ● En el Elefunk, Lagartique ● En Café Canalla, Kingston Circus con Embush Team ●

viernes 4 V4

->

A las 20:30h en el Teatro de la Maestranza, y perteneciente al Mes de Danza, Arkadi Zaides nos presenta “Quiet”.

Rock and roll con The Monkey Shakers en Café Tarifa Lounge Bar a partir de las 22h.

Hoy arranca la VIII edición del Festival de Cine Europeo de Sevilla (SEFF’11) (ver destacado pag. 6).


YUZIN NOVIEMbre 2011

Continúan los viernes de Rockpero de 19h a 20:30h, pero habrá que pasarse por la tienda para encontrarse con la sorpresa de quién tocará. No os defraudará, como siempre en Ropero Sevilla. Ah!! durante la actuación habrá botellines a 50 céntimos en el chino de al ‘lao’.

3

y “A Woman or Two”. En 2007 deciden acortar su nombre a “Havalina” y escribir letras en castellano. Bajo este nombre la banda ha publicado otros 3 LPs hasta la fecha: “Junio”, “Imperfección” y su más reciente “Las Hojas Secas”.

En la Sala Cero Teatro, “Caramelo”. ¿Qué harías si un día tu hermana te pidiera un riñón como quien pide un caramelo? De ahí parte la comedia que nos presentan las divertidas Caramala. A las 20:30h y 22:30h por 9€/12€. Teatro con “Carmen, Confía”, de la compañía Bastarda Española, es la historia de una vieja portera, profesión en vías de extinción. Será a las 21h y 23h en Teatro Duque-Imperdible por 9€/12€. “El Hospital de los Podridos y otros entremeses del Siglo XXI” en el teatro La Fundición a las 21h. Sobre textos de Quevedo, Lope de Vega, Cervantes, Quiñones de Benavente, Bernardo de Quirós y otros autores anónimos del siglo XVII. Precio: 10€/13€. En el Centro de las Artes de Sevilla (Torneo, 18), y dentro del Mes de Danza, Noemí Martínez Chico nos presenta “El Nido”. Y, el Colectivo Malab, Diego Ramos y Judith Mata: “Distopic se prohíbe el baile”. Será a las 21h. En La Fuga librerías a las 21h, presentación de los poemarios “La mujer del tiempo” y “Canciones”. Los autores Carmen Camacho y Miguel Ángel García Argüez nos acercarán sus poemas de viva voz. Entrada libre. En la sala Malandar, Perdido 008 es Juan Carlos Rodríguez Solla, músico sevillano de rock que trabaja en solitario, sus temas están compuestos e interpretados por él. Compartirá escenario con Viciosfera, banda sevillana de pop rock. A las 21:30h. Entrada: 8€ anticipada/ 10€ taquilla. A.C. Der Fliegende Holländer abre sus puertas de nuevo con una fiesta de inauguración en la que habrá 2 barriles gratis y conciertos sorpresa. Entrada gratis.

A las 22h en la Sala Museo, Havalina. Trío madrileño formado por Manuel Cabezalí (guitarra, voz), Ignacio Celma (bajo) y Javier Couceiro (batería). Bajo el nombre de Havalina Blu publicaron 3 LPs, “Uncoloured Songs”, “From Bed to Bed”

En la Sala Custom, Los Delincuentes a las 22h, por 20€. Acaban de reeditar su primer disco (“El sentimiento garrapatero que nos traen las flores”) en una edición especial remasterizada y ampliada con material inédito con motivo de su décimo aniversario. Mucho han recorrido estos delincuentes (bueno y malo) sin ser pillados, ¿será porque nunca han tocado con La Guardia? Con una veintena de discos a sus espaldas el cantautor Luis Pastor hará parada en La Estación (Calle Peral, 34). Este extremeño, pero ubicado en la canción madrileña, ciudad en la que reside. Lleva llenado salas de concierto desde los 16 años. Juglar de barrio en los 70, reivindicativo, popular, e incansable buscador de la belleza, ha conseguido permanecer y hacer lo que quiere y cómo quiere. A las 22h. 1ª Fase del “Concurso Sevilla Rock 2011/2012” con las siguientes bandas: Ángel Gómez (hard rock) + Beautiful Señoritas (garage punk, r’n’r surf) + Autumn Dream (gótico, metal melódico). En la Sala Sevilla Rock a las 22h. Precio: 5€. En Raya Real (C/Salado, 2) flamenco con Cristina Soler al cante, Idan Balas al toque y Jeranys Pérez al baile. Entrada 8€ con consumición. A las 22:30h. Mientras ultiman detalles de su nuevo disco, Gérmenes, posiblemente una de las bandas con más proyección, calidad y originalidad de este nuevo milenio, hacen

un concierto especial en la sala Fanatic. Precio: 10€/15€. En el Urbano Comix actuación de Euforia Premortis, los pioneros del porno blues directos de Jaca. A las 22.30h, entrada libre.


4

AGENDA CULTURAL DE SEVILLA

LOLO ORTEGA EN TODOMÚSICA

break, bass, dubstep. También cogerán las riendas de los platos Dj. Mike y Selektor Bony. Precio 5€ anticipada / 8€ en puerta. SESIONES: En el Lordk, Dandy (drunk´n´roll, soul, oldies) ● En el Jackson, Javi ● En el Elefunk, Simón Bensoussan ● En Café Canalla, Dj. Egon + dj. invitado ● En Demo Bar, Zurrapa de Lómer Dj,s (indie, dance, hits) ● En Sala Museo, Catch a Fire (jungle, dub, reggae) ●

Con varios discos en su haber, gran proyección internacional y una impresionante aceptación del público, la Caledonia recoge las mejores críticas. Respaldado por el potentísimo directo de la banda, Lolo Ortega empieza a demostrar en escenarios de todo el mundo su impresionante evolución como guitarrista. Tiene un toque eléctrico, potente, nervioso y a la vez sutil con los matices…mucho blues! Esto es lo que debió apreciar el gran Albert Colins cuando le invitó a subir al escenario en 1987 y lo mismo ocurría con el público que asistió al mítico concierto de Caledonia en Chicago en su gira norteamericana de 1994. En el año 2004 acude al X Festival de Blues de Cazorla de la mano de Ibérica para impartir una Master Class en uno de los actos conmemorativos del 50 Aniversario de la Fender Stratocaster ®, siendo esta la primera de las colaboraciones programadas entre Lolo Ortega y la legendaria marca de guitarras eléctricas que reconoce así la trayectoria y el saber hacer del guitarrista sevillano. Domingo 6 a las 18:30h. Sala Todomúsica

Michel, Gerardo, Chiwaka e Isaac son: Vaudan, un grupo de metal que podrás ver en la sala Todomúsica, dentro del club de rock de los viernes. Como siempre, a las 23h y con entrada gratuita.

sábado 5 S5

->

Un adolescente con quince años entra en unos grandes almacenes y descubre uno de esos fantásticos artefactos de madera y metal pintado en colores brillantes. Con 16 años le vemos tocando en Garra, haciendo incursiones desde Sevilla en el lado más duro del rock. Después llegarían los primeros amplificadores, las primeras bandas, Hendrix, el blues y más guitarras. Con tan sólo veinte años, y después de Pronóstico Reservado, Lolo Ortega y unos amigos de Sevilla fundan en 1986 Caledonia Blues Band, sin duda una de las mejores bandas de blues españolas de todos los tiempos.

A las 18h en la Sala Cero Teatro concierto didáctico, “El viaje de Berta”, que nos enseña la historia de la música brasileña. Precio 9€/12€, y después, doble función de “Caramelo”. ¿Qué harías si un día tu hermana te pidiera un riñón como quien pide un caramelo? De ahí parte la comedia que nos presentan las divertidas Caramala. A las 20:30h y 22:30h por 9€/12€. Teatro “Carmen, Confía”, de la compañía Bastarda Española, es la historia de una vieja portera, profesión en vías de extinción. Será a las 21h y 23h en Teatro Duque-Imperdible por 9€/12€. En el Centro de las Artes de Sevilla (Torneo, 18), y dentro del Mes de Danza, Noemí Martínez Chico nos presenta “El Nido”. Y, el Colectivo Malab, Diego Ramos y Judith Mata: “Distopic se prohíbe el baile”. Será a las 21h. “El Hospital de los Podridos y otros entremeses del Siglo XXI” en el teatro La Fundición a las 21h. Sobre textos de Quevedo, Lope de Vega, Cervantes, Quiñones de Benavente, Bernardo de Quirós y otros autores anónimos del siglo XVII. Precio: 10€/13€.

Grindcore Festival con Looking for and Answer (Madrid) + Trocotombix (Valencia) + Extirpating the Infected (Córdoba) en la Sala Sevilla Rock, a las 21:30 h por 10€. Después, a las 0:30h y con entrada gratuita, Fiesta Metallica. Con motivo del 30 aniversario de la legendaria banda se celebra esta fiesta con muchos regalos oficiales. Pincha y presenta Rafabasa. A las 21:30h, Zero Positivo. Un grupo de rap de sevilla formado por Senepe, Ego y Dj Wilor. Junto a ellos estará Acción Sánchez, en la Sala Fun Club por 6€ (en Oi Style C/Arjona, 10) /10€. En la P.C.F. “Niño la Alfalfa” (C/ Castellar, 52), flamenco con Sofia Castro al baile, David Marín al toque y Ana Gómez al cante.

SESIÓN DESTACADA: En Sala Obbio, Dag Rox (Crocodile, Paris) & Manolo Platzz. Dag Rox, artífice y dj. de las famosas fiestas parisinas “Crocodile”, ha compartido cabina con lo más de la escena internacional (Munk, The Magician, Villa, Mustang…) y en clubes de media Europa. Sus sets están cargados de ritmo y diversión y atienden siempre a los sonidos más novedosos de la escena Nü Disco, sin dejar atrás esos hits “llena pistas” que hacen sus sets tremendamente divertidos y prácticamente imprescindibles.

OTRA SESIÓN DESTACADA: En la Sala Cosmos en la víspera de 6 años de Reggae Vibes, los londinenses Dub Pistol. Barry Ashworth presentando su nuevo álbum en dub version, junto a él Mc Sir Real. Una gran noche a base de ritmos dub, jungle,

Los Bikharbonatos organizan una fiesta en la sala Calle 32 (c/Mastín, Pol. Pagusa, San Pablo). Son una banda de amigos que decidieron juntarse para hacer música al cumplir los 30 y llevan 5 añitos y planes de no parar. Hacen Reggae y Ska y esta vez han querido montar este Fiestón: Tocarán y estarán pinchando hasta que el cuerpo aguante. Apertura de puertas a las 21h. Concierto a las 22h y Bikharbopinching hasta las 5h, que más quieres por sólo 5 euritos. En A.C. Der Fliegende Holländer, actúan tres grupos sevillanos: EmberruSka2 (rumba, reggae y ska) + El Bazar Orchestra (dub, reggae y ska)+ Skisound System (jungle, reggae y ska). Entrada libre.


YUZIN NOVIEMbre 2011

5

A Revólver, a Carlos Goñi, lo asociamos a pulsión rockera, a canciones urbanas, a guitarras eléctricas, a medios tiempos matadores... Así ha sido en una carrera que suma ya más de veinte años y una docena de discos. Podrás verlo a las 22h en la Sala Custom. Precio: 24,50€.

20:30h, concierto acústico de rock, jazz, flamenco,... no sabemos cual tocará hoy.

Dani Flaco se ha ido colando en la escena musical hasta ser reconocido como uno de los cantautores del momento. Sacó su primer disco en 2006 y desde el principio demostró que se podía hacer canción de autor sin aburrir y con personalidad. Ya va por el cuarto disco titulado “Secretos de Sumario”. A las 22h en La Estación (Calle Peral, 34).

En Casa de Max, taller gratuito de autoconocimiento a través del eneagrama. Descubre pautas para profundizar en tus pecados, tus pasiones y tus virtudes. Impartido por Ángeles Barea Vidal. De las 18h a las 20h.

En la sala Fanatic, Hamlet + Violent Eve. Hamlet presentará su nuevo trabajo, “Amnesia”, su noveno álbum de estudio que salió a la venta el pasado 26 de Septiembre. A las 22:30h por 15€/18€. En Sala Obbio, en concierto Parade o, lo que es lo mismo, el proyecto musical liderado desde 1994 por Antonio Galvañ que nos trae su último disco “Materia Oscura”, el sexto álbum de estudio. Entradas anticipadas10€ (+ g.d.) y 14€ en taquilla. SESIONES: En el Jackson, Dubliminal ● En el Elefunk, Lagartique ● En Café Canalla, Toni Mercenario ● En Demo Bar, Bicefal Dj. (electro, funk, disco, rock) ● En Obbio, Max Mackay ● En Cosmos, Hole-Strasse, Karel Kross + Alex Oliver + Ubertek + Unam Zetineb + 1101 + Grand Sheff ●

D6

->

domingo 6

Como cada domingo del mes, Jariya hace el cous cous que durante 14 años nos hemos comido en La Sirenas. Pues ahora en La Tasca, y, entre las 18:30h y las

Todos los domingos “Merendarte” en la Sala El Cachorro. Los niños podrán disfrutar de una saludable merienda además de un espectáculo teatral. A las 17h. Entrada 6€.

A las 18h en la Sala Cero Teatro concierto didáctico, “El viaje de Berta”, que nos enseña la historia de la música brasileña. Precio 9€/12€, y después, doble función de “Caramelo”. ¿Qué harías si un día tu hermana te pidiera un riñón como quien pide un caramelo? De ahí parte la comedia que nos presentan las divertidas Caramala. A las 20:30h y 22:30h por 9€/12€. En la sala Todomúsica, el blues de Lolo Ortega, a las 18:30h. Y con entrada gratuita!!! (ver destacado pág. 4). Teatro “Carmen, Confía”, de la Compañía Bastarda Española, es la historia de una vieja portera, profesión en vías de extinción. Será a las 20h en Teatro Duque-Imperdible por 9€/12€.

“El Hospital de los Podridos y otros entremeses del Siglo XXI” en el teatro La Fundición a las 20h. Sobre textos de Quevedo, Lope de Vega, Cervantes, Quiñones de Benavente, Bernardo de Quirós y otros autores anónimos del siglo XVII. Precio: 10€/13€. Como cada domingo en La Caja Negra, La Banda del Pájaro. A las 21h, entrada gratis.


6

AGENDA CULTURAL DE SEVILLA

En la gala inaugural del certamen, la actriz sevillana María Galiana recibirá el Premio Ciudad de Sevilla del SEFF’11, que se celebrará el 4 de noviembre en el Teatro Lope de Vega. El Festival señala que se concede este galardón a María Galiana “por haber conseguido el respeto, cariño y admiración de los profesionales y del público gracias a la constancia y calidad de sus trabajos en cine, teatro y televisión, que la convierten en un ejemplo inspirador para todas las generaciones; así como por resaltar la imagen de Sevilla”. María Galiana es, además, una de las protagonistas de la película que abre el certamen, Los muertos no se tocan, nene, de José Luis Sánchez, el realizador con el que dio sus primeros pasos en el cine. El Festival reconocerá este año la trayectoria de uno de los directores rusos más destacados, Nikita Mikhalkov, que recibirá el Premio Homenaje a toda su carrera el día 10. Además, el SEFF’11 presentará la última película aún inédita del consagrado realizador, Quemado bajo el sol: La Ciudadela, tercera parte de su trilogía. Así, el festival ofrecerá un amplio programa con más de 25 producciones rusas recientes, fijándose especialmente en los temas candentes de un país en cambio. El ciclo Celebración del cine ruso se une así a las actividades del Año Dual Rusia-España.

En Malandar a las 21h, The Lead Road. Banda de rock hispano-marroquí creada en Sevilla en 2008.

SESIONES: En el Jackson, Reyes Estrada ● En el Elefunk, Parra ● En Demo Bar, Redeye Sound Selektah (reggae, hip-hop, dancehall) ●

L7

->

lunes 7

En El Ecolocal club de Lectura Chapa y Pintura. Una versión condensada del club de lectura de la librería “Relatoras”. Para la ocasión nos dedicaremos a la “Sororidad”, o las relaciones entre mujeres. Un tema que descubriremos a través de cortos textos teóricos (chapa) y literarios, así como a través del arte hecho por mujeres (pintura). Y, por supuesto, participando y opinando. Una experiencia abierta para todas y todos, con el único requisito de traerse las ganas de investigar y pasárselo bien. A las 18h. En el salón de actos de la Delegación Territorial de la ONCE (C/ Resolana, 30) representación de la obra “Terapias (muy) alternativas” a cargo de la Cía. “De Pe a Pa” A las 19:30h. Entrada libre y gratuita hasta completar aforo. A las 20h en La Carbonería presentación del libro “El cielo estaba rojo”, de José Luis Castellanos García, R.D. Editores. Como cada lunes en La Caja Negra flamenco a las 21:30h. SESIONES: En el Jackson, Lagarto ●

M8

En Intr:muros, proyección de los cortos de animación “The Werepig” (Samuel Ortí Martí España, 2008) V.O.S. y “The Little Chimney Sweep” (Lotte Reiniger, 1954) V.O.S. A las 21h con entrada libre.

Dentro de la programación del Mes de Danza, en el teatro La Fundición a las 21h, creación coreográfica en los Balcanes. “Bug’s” coreografiada, dirigida e interpretada por Kire Miladinoski (Macedonia), la proyección “Fără Cuprins (sin contenido)” y “Fuimos con estos cuerpos tan lejos como pudimos” de Paul Dunca (Rumanía). Cine en Casa de Max con “El Increíble Hombre Menguante” (Jack Arnold, 1957). Una obra maestra que no sólo es una sucesión de secuencias con trucajes asombrosos que no ha envejecido un ápice, sino que es una intensa y original reflexión acerca del sentido de la existencia. Todas las películas de los próximos dos meses vendrán acompañadas de uno de los 7 capítulos de la increíble serie de la B.B.C. “El cuerpo humano” no te la pierdas. A las 21:30h, gratis. En La Estación (Calle Peral, 34) canción de autor y cuentos con Vía 5, donde estarán Adriana Moragues, Álvaro Ruiz, Fernando Sáez, Noniná y Alfonso Del Valle. A las 22h. SESIONES: En el Jackson, Parrafunk ● En Demo Bar, Manup (house, dance, r’n’b) ●

miércoles 9 X9

->

A las 21:30 en el Anima concierto con Xe Trio, formado por Xema Espinosa (saxos, flauta, kalimb), Jesús Maestre (guitarra) y Jasio Velasco (bajo). Entrada libre.

martes 8

->

FESTIVAL DE CINE EUROPEO

La VIII edición del Festival de Cine Europeo de Sevilla (SEFF’11) se celebrará en la capital andaluza del 4 al 11 de noviembre. El objetivo del certamen es doble: “por un lado, satisfacer al público amante del cine con una programación de interés y, por otro, corresponder a los profesionales de la industria que han trabajado para sacar adelante sus producciones que finalmente llegan a la pantalla para su estreno”. Los espectadores podrán disfrutar de películas de otras partes del mundo y en diferentes espacios.

A las 11h teatro Javiclown con la obra “El clown de los peques”, en Hospital Macarena módulo infantil. Día 9 , 11 horas. Teatro Javiclown. Con la obra “El clown de los peques”. En el Hospital Macarena, Módulo infantil. A las 19h en El Ecolocal, charla-reflexión sobre “Cumbres Borrascosas”. Una reflexión sobre  el amor visto a través del análisis de  los personajes de dos obras literarias: ‘Cumbres borrascosas’ de Emily Brönte y ‘Crepúsculo’ de Stephanie Meyer. Se recomienda haber leído o visto la obra. En el Centro Cívico Tejar del Mellizo (C/ Santa Fe, s/n) Anabela Zoch, cantautora argentina. A las 19:30h. Todos los miércoles en la terraza del hostel Oasis (C/Compañía, 1) músicos de todo el mundo se unirán para ofrecernos una Jam Session en la que se hablarán varios idiomas, pero sobre todo el de la música. Trae tu instrumento y ven a improvisar desde las 20h hasta las 24h. Dentro del Mes de Danza, en el Teatro de la Maestranza, la compañía Teresa Navarrete estrena “Otra manera de encontrarse”. Será a las a las 20:30h. En Intr:muros proyección del clásico de Luis García Berlanga “Calabuch” (España 1956). A las 21h con entrada libre. Dentro de la programación del Mes de Danza, en el teatro La Fundición a


YUZIN NOVIEMbre 2011

las 21h, creación coreográfica en los Balcanes. “Bug’s” coreografiada, dirigida e interpretada por Kire Miladinoski (Macedonia), la proyección “Fără Cuprins (sin contenido)” y “Fuimos con estos cuerpos tan lejos como pudimos” de Paul Dunca (Rumanía). Carlos Chaouen presenta en la sala Malandar su sexto trabajo, “Respirar” que navega entre diversos estilos pero manteniendo siempre presente la influencia gaditana de sus orígenes, la misma esencia pero madurada con nuevos ritmos que año tras año van forjando la música de este autor. A partir de las 22h. En Raya Real (C/Salado, 2) flamenco con El Trini al cante, Luis Amador al toque y Estrella Lucena al baile. Entrada 8€ con consumición. A las 22:30h. SESIONES: En el Jackson, Reyes Estrada ● En el Elefunk, New Jack City con Dj. Makei ●

J 10

->

jueves 10

Cine en El Ecolocal a las 19:30h con la proyección de “Incendies” del director Denis Villeneuve. Adaptación de la exitosa obra teatral de Wajdi Mouawad, ‘Incendies’, una conmovedora historia que muestra el horror de la guerra en un crudo nivel, a partir de un poético viaje de dos hermanos que descubren en la tierra ancestral de medio oriente un pasado completamente desconocido de la mujer que los trajo al mundo. Entrada libre. En el Centro Cívico Tejar del Mellizo (C/ Santa Fe, s/n) en concierto Al Maquam, músicas del mundo a las 19:30h. En la librería Un Gato en Bicicleta, presentación del libro fotográfico “Inward”, de Camino Laguillo, a las 20:30h.

Dentro del Mes de Danza, en el Teatro de la Maestranza, la compañía Teresa Navarrete estrena “Otra manera de encontrarse”. Será a las a las 20:30h. Concierto + Jam Session a cargo de Jaime Serradilla (Contrabajo) Carlos Bermudo (Guitarra) y Kike Muñoz (Batería). A partir de las 21h en Café Jazz Naima.

7

Festejando el décimo aniversario del restaurante-pizzería El Jueves habrá fiesta flamenca, y para ello cuentan con Natalia Marín.

Luna llena a eso de las 21:18h,... Yo quiero luuuuuuuuz de luna, ... pues desde que te fuiste no he tenido luz de luna. Todos los jueves en la Sala El Cachorro Impro con “Los Mormones de Utah”. A las 21:30h. Entrada 5€. Poesía-sesiones del Gabinete Salvaje. En Casa de Max estos recitales poéticos nos acompañaran durante toda la temporada, una vez al mes. Poetas, poesías y recitadores, unas sesiones únicas para amantes de la rima. A las 21:30 h. En la Sala Fun Club, Snak the Ripper, es el miembro más reciente de 100mad, una crew creada por Fredro Starr y Sticky Fingaz del grupo legendario de Nueva York, Onyx. También actuará Jokerfeler, el artista de rap malagueño mas activo e independiente del resto del panorama actual, y Trafik & dj Rude. A las 21:30h. En La Caja Negra, Iliana Labrada. Cantautora de origen cubano y ganadora de importantes premios como el Carlos Cano de Oro. Conocedora de los ritmos de su tierra. Será a las 22h. A las 22h en Café Tarifa Lounge Bar, Raymi, proyecto del argentino Martín Caló, fusión de jazz folklore y étnico. En Demo Bar en concierto Static Move, quinteto de pop alternativo sevillano. Será a las 22h. En Malandar a las 22h, Los Gandules. Este grupo aragonés basa su música en hacer versiones particulares de canciones famosas, por ejemplo, de The Beatles, de Queen... a las que añaden letras humorísticas. Y a partir de las 00h, Malajam (jam-sesion). En La Estación (Calle Peral, 34) canción de autor con Luis Ramiro. Su facilidad para escribir canciones y las ganas de ofrecerlas a sus seguidores hace que Luis presente canciones inéditas que no han podido entrar en los discos. A las 22h. En Raya Real (C/Salado, 2) flamenco con Carmela “La Chocolata” al cante, David


8

AGENDA CULTURAL DE SEVILLA

Silva al toque y Marta Balparda al baile. Entrada 8€ con consumición. A las 22:30h.

SESIONES: En el Jackson, Brunetto ● En el Elefunk, Lagartique ● En Café Canalla, Kingston Circus con Dj Nouze ●

V 11

->

viernes 11

Continúan los viernes de Rockpero de 19h a 20:30h, pero habrá que pasarse por la tienda para encontrarse con la sorpresa de quién tocará. No os defraudará, como siempre en Ropero Sevilla. Ah!!! durante la actuación habrá botellines a 50 céntimos en el chino de al ‘lao’. En la Sala Cero Teatro, “Caramelo”. ¿Qué harías si un día tu hermana te pidiera un riñón como quien pide un caramelo? De ahí parte la comedia que nos presentan las divertidas Caramala. A las 20:30h por 9€/12€. A las 21h con motivo de la gira de presentación del single “Sin ti”, tendremos la oportunidad de contar con Irene Lombard (voz) y Álvaro Gandul (piano). La malagueña Irene (cantante, compositora, actriz, artista plástica…), completa su currículum en 2011 con su primer álbum, “Naturah”, con el que nos sumerge en un mundo autobiográfico en el que no falta la sensibilidad y el talento, donde transita por el soul, el jazz y las melodías pop con un lenguaje armónico cercano al blues. En la Carbonería. Dentro de la programación del Mes de Danza, en el teatro La Fundición a las 21h, “Tres” de Pisando Ovos (Galicia). En la P.C.F. “Pies Plomos” (C/ Dársena, 22), flamenco con Sergi Gómez al toque, David “el gamba” al cante y Blanca Perdiguer al baile. 2dos, es decir, Joaquín Calderón y Alfonso del Valle vuelven a unirse para recordarlas canciones de hace 10 años. Repasarán las canciones de aquel disco, descatalogado ya, que defendieron juntos durante dos temporadas. En La Estación a las 21:30h. 3ª edición de la Muestra Internacional de Arte Sonoro 2011 con Alfredo Costa Monteiro (Portugal) y Juan Matos Capote presentando Astero (BCN). En Intr:muros, a las 21:30, 7€ con consumición.

Grazz en La Caja Negra a las 22h. Desde el Puerto de Santa María, fusionan distintos estilos musicales como el funk, el jazz, el rock y que incluso se atreven con bulerías. 1ª Fase del “Concurso Sevilla Rock 2011/2012” con las siguientes bandas: Perdido008 (pop rock) + Stereotypes (rock) + Stopping Place (pop, rock’n’roll). En la Sala Sevilla Rock a las 22h. Precio: 5€.

Guadalupe Plata + Walter Daniels. Naturales de Úbeda, Guadalupe Plata remiten con su sonido al blues más tóxico, al de pantanos oscuros, ceremonias vudú y alcohol a espuertas. Pero siendo esa su bandera, la modernidad de su sonido se debe a un poderoso ramalazo psychobilly. En poco tiempo y sin forzar la marcha, han ido captando cada vez más atención, incluso entre los aficionados ajenos al género. Será a las 22h en la sala Malandar.

En la Sala Custom Rulo y la Contrabanda. La Fuga ha supuesto, hasta ahora, el proyecto de banda más intenso y duradero de Rulo, con 6 discos de estudio, más de 300 conciertos por diferentes países y unas cuantas decenas de excelentes canciones. A las 22h por 18€. A las 22h, Juaninacka + Trafik & dj Rune + Jotandjota. Precursor del hip hop sevillano y miembro original de La Alta Escuela junto a Tote King, Juaninacka vuelve a la carretera y comienza su gira con un concierto en Fanatic. Precio: 10€/13€. En Raya Real (C/Salado, 2) flamenco con Manuel Romero al cante, Idan Balas al toque y Eva Luise al baile. Entrada 8€ con consumición. A las 22:30h.

Alis lleva trabajando muchos años en el mundo de la música. Gran parte de ellos en la Cara B del mismo como ingeniero de sonido y productor de múltiples proyectos y bandas. Hace seis años se decidió a arrancar una carrera en solitario que ya tiene muchas líneas de satisfactorio currículum, formando parte del pop español de calidad más reciente. Será en la Sala Fun Club a las 21:30h por 9€/12€.

Tributo a Supertramp en la sala Todomúsica, a cargo de Megatramp. A las 23h con entrada gratuita.

María Zahara Gordillo Campos, más conocida como Zahara, es una cantautora de Úbeda que, a pesar de tener solo 28 años, lleva en la música mas de 15 años. Haciendo canciones y pisando escenarios por todos sitios. Será en la Sala Museo a las 22h.

SESIÓN DESTACADA: En Sala Cosmos, Peter Cornely aka Karotte quien nació en 1969 en Saarbrücken. Un veterano de la escena alemana que ha pasado por los clubs más importantes del país centroeuropeo: Stammheim Kassel, Harry Klein Munich y esa bestia parda de la noche germana que es Cocoon Club


YUZIN NOVIEMbre 2011

9

Frankfurt, entre otros. Como todo Dj. old school que se precie, guarda auténtica pasión por la radio, un medio en el que sigue colaborando gracias a su programa Karottes Kitchen en Sunshine Live. Le acompañarán en la noche Juan Chazo + Fill + Low Blow + Gonçalo + Jc Morillo. Precio 10€ con copa (anticipada)/ 15€ con copa (taquilla). SESIONES: En el Lordk, Toni Love (Garage, Rock´n´roll) ● En el Jackson, Tali ● En el Elefunk, Simón Bensoussan ● En Café Canalla, Dj. Egon + dj. invitado ● En Demo Bar, Music People presents: Andrew Oddio and The Cojonudo Allstars (soul, funk, disco, deep house) ● En Sala Museo, Catch a Fire (jungle, dub, reggae) ● En Sala Obbio, Ventura + Stereofan ● En Sala Sevilla Rock, dj’s metaleros ●

S 12

->

sábado 12

El Museo Arqueológico de Sevilla ofrece un ciclo anual de conferencias con un programa titulado “La Pieza del Mes”, en el que especialistas de reconocido prestigio disertarán sobre piezas escogidas de la colección expuesta permanentemente al público. Este sábado: “Espadas en la Historia” con D. Antonio Pérez Paz. A las12:30h, con entrada libre y aforo limitado.

A las 21:30h en la Sala Fun Club, El Chojín. Uno de los artistas del rap nacional con más repercusión vuelve a la sala Funclub a presentar su nuevo álbum. En quince canciones, El Chojin trata temas tan variados como el acoso escolar (“La triste historia del vecino de arriba”), las relaciones de pareja (“Idiomas distintos”) e incluso las críticas (“Me dijeron”). En el tema “Rap vs racismo” colaboran los artistas más importantes del género en España: Lírico, Santo, El Langui, Kase.O, Nach, Locus, Ose, Nerviozzo, Sho Hai, Zatu, Gitano Antón, Titó y Xhelazz. Precio 10€ (Tótem Taz, Record Sevilla) /12€. El nacimiento de Herejes se remonta al año 2001 cuando practicaban punk rock con matices melódicos. Su sonido se fue endureciendo hasta llegar a practicar un punk cercano al hardcore y hoy puedes

SINÉAD O’CONNOR EN EL FIBES

En el Centro Cívico Tejar del Mellizo (C/ Santa Fe, s/n) títeres Atelana con la obra “El Amor de Rita”. A las 12:30h. A las 18h en la Sala Cero Teatro concierto didáctico, “El viaje de Berta”, que nos enseña la historia de la música brasileña. Precio 9€/12€, y después, doble función de “Caramelo”. ¿Qué harías si un día tu hermana te pidiera un riñón como quien pide un caramelo? De ahí parte la comedia que nos presentan las divertidas Caramala. A las 20:30h y 22:30h por 9€/12€. En La Carbonería a las 20h “Costura de hormigas en la hierba”, recital homenaje a Wislawa Szymborska. Participan poetas de Sevilla.

Dentro de la programación del Mes de Danza, en el teatro La Fundición a las 21h, “Tres” de Pisando Ovos (Galicia). Sinéad O’connor actúa a las 21h en el Palacio de Exposiciones y Congresos (Fibes) (ver destacado). En la Sala El Cachorro, danza, “Destejiendo sueños”. En este nuevo montaje, la Cía SilencioDanza lleva a escena uno de los mitos más atractivos de la literatura universal: el mito de Penélope. Una fusión del flamenco más esencial con el contemporáneo más atrevido. A las 21h. Entrada 10€. Impro con imágenes, un experimento basado en la improvisación musical. Un grupo de músicos tocará notas sobre imágenes que ellos desconocen. Animación, cine mudo, anuncios o videoclips. Improvisación pura y dura para músicos de ideas rápidas. Será a las 21:30h en Casa de Max. En Intr:muros, 3ª edición de la Muestra Internacional de Arte Sonoro 2011 con Evgeny Voronovsky aka Cisfinitum. A las 21:30h, 10€ con consumición.

Sinéad O’connor actúa en Sevilla el día 12 de este mes a las 21h, en el Palacio de Exposiciones y Congresos (Fibes). Dentro de una gira española que también recalará en ciudades como Madrid, Málaga, Barcelona y Tenerife. Esta irlandesa nacida en Dublín, se hizo famosa por su calidad de voz y fuerza interpretativa y por sus polémicas declaraciones y extravagancias en el escenario, el cual lleva pisando más de dos décadas. En 1984, formó un grupo llamado Ton Ton Macoute, su etapa como vocalista aquí le brindó la atención de la Industria Musical. “The Lion and the Cobra” fue el nombre del primer álbum de Sinéad. Salió en 1987 y obtuvo buenas críticas. Sin embargo, la fama le llegaría en 1989 ya que lanzó su mayor éxito “Nothing Compares 2 U”, canción escrita por Prince y que añadiría en el disco que puso a la venta un año más tarde, convirtiéndose en un hit radical en casi todo el mundo. En 1991 El álbum “I Do Not Want What I Haven’t Got” vendió millones de copias y recibió varios discos de platino. Sinéad obtuvo cuatro nominaciones al Grammy, sin embargo, Sinéad se negó a aceptar las nominaciones y el premio, argumentando: “No quiero tomar parte en nada que anime a la gente a creer que el éxito material es importante”. Tras sacar varios álbumes, decidió adentrarse en otros estilos musicales con el lanzamiento de su álbum de reggae “Throw Down Your Arms”, que apareció a finales de 2005 y fue recibido con muchos comentarios entusiastas. En 2007 es lanzado “Theology”, álbum que incluye una colección de canciones tanto originales como tradicionales de la tradición espiritual Rastafari. O’Connor esta trabajando actualmente con Marco Pirroni grabando su nuevo álbum, “Home” descrito como un disco basado en guitarra eléctrica con canciones sobre amor, que verá la luz en el 2012.


10

AGENDA CULTURAL DE SEVILLA

escuchar trallazos de punkore ska + Comando Cuervo en A.C. Der Fliegende Holländer. Entrada: 5€ con consumición. En la Sala Museo a las 22h, Champagne Supernova y Elder Souls.

Precio 9€/12€, y después, doble función de “Caramelo”. ¿Qué harías si un día tu hermana te pidiera un riñón como quien pide un caramelo? De ahí parte la comedia que nos presentan las divertidas Caramala. A las 20:30h y 22:30h por 9€/12€. A las 18:30h, el club de jazz y blues de la sala Todomúsica nos invita a ver y oir el jazz de Leslie Dúo. Dicho dúo son el saxofonista Bernardo Parrilla y el guitarrista Humberto Giron. Gratis.

En Malandar a las 22h, tributo a Platero y Tú de A Pelo y Tú. Y después, a la 01h, Los Amigos Invisibles. Banda venezolana formada en 1991, que cuenta con un Grammy Latino cuya música mezcla elementos del disco, el acid jazz y el funk con diversos ritmos latinos. Han editado 6 discos y han hecho conciertos internacionales que los han llevado a recorrer cerca de 60 países. En La Estación (Calle Peral, 34) canción de autor con la malagueña Carmen Boza. A las 22h. Fanatic se pone las mejores galas para inaugurar sus noches de puro flamenco con el maestro Juan Maya. A las 22h por 10€. SESIONES: En el Jackson, Reyes Estrada ● En el Elefunk, Lagartique ● En Café Canalla, Toni Mercenario ● En Demo Bar, Enzo Dj (house, dance, electro) ● En Sala Museo, Salamuseoclub (dub, drum and bass, minimal, techno) ● En Sala Obbio, Max Mackay ● En Sala Cosmos Resistance presents dubstep Vs. drum&bass con Loop Stepwalker + Finger + Erre + Psychobitches + Elio Ks ● En Sala Sevilla Rock, dj’s metaleros ●

De las 10 a las 14 h, “Buhaira Arte”, muestra de arte al aire libre en el Parque la Buhaira. Jariya hace el cous cous que durante 14 años nos hemos comido en La Sirenas. También, como cada domingo del mes, entre las 18:30h y las 20:30h, concierto acústico de rock, jazz, flamenco,... será en La Tasca. Todos los domingos “Merendarte” en la Sala El Cachorro. Los niños podrán disfrutar de una saludable merienda además de un espectáculo teatral. A las 17h. Entrada 6€.

El Mes de Danza también ofrece espectáculos para el público infantil. La compañía granadina Date Danza nos presenta “Río de Luna”, premio mejor espectáculo de danza Feten 2011. Será en el Teatro Alameda a las 18h.

Como cada domingo en La Caja Negra, La Banda del Pájaro. A las 21h, entrada gratis. II Ciclo Punta-tacón (bailando al flamenco) en C/Pasaje Mallol, 16. Con la actuación de Manuel Romeo y Javi Rivera al cante, Pedro Sanchez “Naranjito hijo” al toque y Alberto Selles al baile. Entrada 8€. Comienzo del espectáculo a las 21h. En la taberna Anima jazz, bossa y blues de la mano de Jazzy Music. Esta formación son Lucía Muñoz (saxo y voz), Antonio García (guitarra) y Manolo Torres (piano). A las 21:30h con entrada libre. SESIONES: En el Jackson, Nouse ● En el Elefunk, Reyes Estrada ● En Demo Bar, Redeye Sound Selektah (reggae, hiphop, dancehall) ●

lunes 14 L 14

->

D 13

->

domingo 13

En la Sala El Cachorro, danza, “Destejiendo sueños”. En este nuevo montaje, la Cía SilencioDanza lleva a escena uno de los mitos más atractivos de la literatura universal: el mito de Penélope. Una fusión del flamenco más esencial con el contemporáneo más atrevido, para desentrañar los oficios y misterios del amor, así como la entrega y el sacrificio de los amantes. A las 21h. Entrada 10€.

En El Ecolocal taller de canto armónico. En este taller veremos el canto armónico como una prolongación y desarrollo del canto de OM. Se puede utilizar este canto como una herramienta más en nuestros ejercicios de relajación y meditación o incluso como forma artística de expresión. Como dice el refranero popular: “el que canta su mal espanta”. En el salón de actos de la Delegación Territorial de la ONCE (C/ Resolana, 30) “Poesía sorda”, la unión de textos poéticos de Jaime “El Gamba”, música de Pepe Arce y Susana Naranjo a la interpretación de signos. Concebido como espectáculo performático donde texto y música son traducidos en el tiempo real a lengua de signos. A las 19:30h. Entrada libre y gratuita hasta completar aforo. En el Ateneo de Sevilla (C/ Orfila, 7) en homenaje al sevillano Juan Antonio Torres (Premio Nacional de la Música, 1973), la asociación que le rinde tributo organiza un concierto a cargo del guitarrista Samuel Diz Sierpes (Premio Andrés SegoviaRuiz Morales 2011), acompañado del poeta Marçal Font Espi (Premio Nacional PoetrySlam 2011). Una noche que girará en torno a la música y poesía de una generación inolvidable en el edificio que la vio nacer, la Generación del 27. A las 20h con entrada libre. Como cada lunes en La Caja Negra flamenco a las 21:30h.

A las 18h en la Sala Cero Teatro concierto didáctico, “El viaje de Berta”, que nos enseña la historia de la música brasileña.

SESIONES: En el Jackson, Isidoro ●


YUZIN NOVIEMbre 2011

M 15

->

martes 15

En Intr:muros, proyección de los cortos de animación “The Cat Piano” (Eddie White y Ari Gibson, 2009) y “Spheres” (Norman McLaren y René Jodoin, 1969) A las 21h. Entrada libre.

Cine en Casa de Max con la proyección de “Alien el octavo pasajero” (Ridley Scott, 1979) considerada por el American Film Institute como la 7ª película de ciencia ficción de la historia del cine. Una nueva oportunidad para ver este clásico de ciencia ficción y terror que nunca envejece. A las 21:30h con entrada libre. En La Estación (Calle Peral, 34) canción de autor y cuentos con Vía 5, donde estarán Adriana Moragues, Álvaro Ruiz, Fernando Sáez, Noniná y Alfonso Del Valle. A las 22h. SESIONES: En el Jackson, Nouse ● En Demo Bar, Manup (house, dance, r’n’b) ●

X 16

->

miércoles 16

“Dressed Undressed” de Oktana Danza Teatro (Grecia), perteneciente a la programación del Mes de Danza. En el Teatro Central a las 20h. En la terraza del hostel Oasis (C/Compañía, 1) músicos de todo el mundo se unirán para ofrecernos una Jam Session en la que se hablarán varios idiomas, pero sobre todo el de la música. Trae tu instrumento y ven a improvisar desde las 20h hasta las 24h.

11

programación del Mes de Danza. En el Teatro Central a las 20h.

Concierto + Jam Session a cargo de Jaime Serradilla (contrabajo), Carlos Bermudo (guitarra) y Kike Muñoz (batería). A partir de las 21h en Café Jazz Naima. En Arjé Espacio de Arte (C/ Alfonso XII, 26) Teatro del Naufragio presenta “El Canto de la Cigarra”. A las 21h. En el teatro La Fundición, “La Gran ManSana” de Miquel Crespi y Selu Nieto. A las 21h por 8€/11€. En Intr:muros III edición de Miniaturas. Estreno de obras audiovisuales experimentales (vídeo, fotografía y animación) con artistas locales, nacionales e internacionales. A las 21h con entrada libre. Noches de Cortos y Música en Fun Club. Tras el éxito de la primera entrega de este ciclo, en Noviembre se vuelve a la carga con 3 cortos y un par de acústicos. Intentando hacer de este evento una costumbre, incluso se esta pensando en hacerlo mas de una vez al mes. A las 21:30h y con entrada gratuita. Todos los jueves en la Sala El Cachorro Impro con “Los Mormones de Utah”. A las 21:30h. Entrada 5€. 18 AÑOS CALANDO: ESTO ES DANZA

Presentación del libro “conversaciones con gente de palabra” de la autora Inés Grimlan. En el Gusanito Lector (C/ Feria, 110) a las 21h. A las 21h en Intr:muros, ciclo del realizador norteamericano Aaron Katz. Proyección de la película “Quiet City” (Aaron Katz, USA 2007) V.O.S. Entrada libre. En Café Canalla Rui Tajima Group, concierto de música brasileña y jazz a cargo de Rui Tajima (voz), Carlos Bermudo (guitarra), Luis Perez (contrabajo), Nacho Megina (batería), Nacho Botonero (trompeta), Javier Ortí (saxo). Entrada libre. A las 22h. En Raya Real (C/Salado, 2) flamenco con Eva Ruiz “La Lebri” al cante, Idan Balas al toque y Adi Movdat al baile. Entrada 8€ con consumición. A las 22:30h. SESIONES: En el Jackson, Javi ● En el Elefunk, New Jack City con Dj Nouze ●

J 17

->

jueves 17

Cine en El Ecolocal, con la proyección de “Juno”, (Jason Reitman). Juno es una adolescente que se desmarca del resto de chicas superficiales del instituto. Vive de acuerdo a sus propias reglas, preocupándose por asuntos que no interesan a nadie de su edad. Sin embargo, su vida da un giro cuando se queda embarazada tras mantener relaciones con el tímido Bleeker. A las 19:30h, entrada libre. “Dressed Undressed” de Oktana Danza Teatro (Grecia), perteneciente a la

Afirmando ESTO ES DANZA, el MES DE DANZA quiere celebrar sus 18 años de existencia. 18 años, la mayoría de edad y sin duda, para un festival, la madurez. 18 años suman muchas experiencias, muchos espectáculos, muchas actividades, mucho conocimiento que han ido calando en la mente de este público que ha ido acompañando esta Muestra. Con el lema ESTO ES DANZA, queremos ir más allá del debate manido de si lo que estamos viendo es danza o no. Nos interesa más cuestionarnos por qué una propuesta nos llega más que otra, cómo nos llega y dónde nos llega. 18 años de festival, creemos, son suficientes para valorar una propuesta creativa en su complejidad. La creación coreográfica ha evolucionado hacia terrenos movedizos, nutriéndose de muchos campos de las artes escénicas y de las artes en general, acabando muchas veces en la frontera, pero sin olvidar su esencia. Y como público aspiramos a acompañarles en esta evolución. El MES DE DANZA 18 quiere ser el reflejo de esta evolución y a lo largo de estos 24 días de programación, del 28 de octubre al 20 de noviembre, ofrecerá propuestas que abarcan el amplio abanico de la danza contemporánea desde lo más bailado a lo más estático pero siendo siempre la esencia del cuerpo y del movimiento.


12

AGENDA CULTURAL DE SEVILLA

Concierto acústico  de El Duende Cojo, jazz-fusión con pinceladas de flamenco a partir de las 21:30h en Fuxión Restaurante. Gratis, no te lo pierdas.

En La Fuga librerías presentación de “Retratos saharauis” de Vicki Gil. A cargo de la autora y presentada por Federico Guzmán. A las 21h con entrada libre.

En Café Tarifa Lounge Bar el mejor son cubano con Nayza y Café con Le, a partir de las 22h. En La Caja Negra, Marcos Peñalosa. Sencillez, intensidad, emoción, andalucismo... son algunos de los rasgos que definen el estilo de Marcos Peñalosa, una música sin complejos y para todos los públicos. Será a las 22h.

Los Alimentos + Gaggia. Los Alimentos son el resultado de las inquietudes de 5 jóvenes músicos de la escena cordobesa. Su música está marcada por el pop de los años 60, muy influenciados por grupos como The Beatles, America o Los Brincos, aunque también toma elementos de la música de los 90 y de la escena indie granadina. En la sala Malandar, a partir de las 22h. Y a partir de las 00h, Malajam (jam-sesion).

Hoy y mañana “Somiatruites”: Albert Pla, Pascal Comelade & La Petita Orquesta. Un espectáculo en el que la música de juguete de Pascal se cruza con el universo poético de Pla para crear un paisaje de una belleza atroz. Es uno de esos espectáculos con un pie en la música y otro en el teatro que tan bien sientan a Albert Pla. Un espectáculo concebido entre el sueño y la pesadilla y en el que además se mueven marionetas entre las sombras de las canciones. A las 21h. En el Teatro Central, sala A. Precio: 20€.

En La Estación canción de autor con Generación Ochentií. A las 22h. En Raya Real (C/Salado, 2) flamenco con Manuel Romero al cante, Fity al toque y Aloma de Balma al baile. Entrada 8€ con consumición. A las 22:30h. SESIONES: En el Jackson, Simon Bensoussan ● En el Elefunk, Andrew Oddio y Parra ● En Café Canalla, Kingston Circus con Don Dada Sound ● En Demo Bar, fiesta presentación Hey Music con Weddin’ Dj ●

V 18

->

viernes 18

A las 21:30h en la Sala Fun Club, The Monomes, un rock para escuchar, marcar con la punta del pie y, cómo no, para bailar y saltar. Rock and roll contemporáneo con clara influencia del rock de raíces clásicas. Les acompañarán The Twiggees y costará 8€. Hoy en la P.C.F. “Pies Plomos” (C/ Dársena, 22), Lucia Álvarez “La Piñona”. Ganadora del Premio “Desplante” 2011 del concurso de La Unión. En la Sala Museo a las 22h, Macarena de la Torre + artista invitado. Termostato en La Caja Negra a las 22h. Después de un periplo de varios años por garitos y salas de España, han llegado a ejercer de teloneros de bandas como Siniestro Total o Pereza. Actualmente, enfrascados en un nuevo disco aún por editar (pero que verá la luz más pronto que tarde).

Continúan los viernes de Rockpero de 19h a 20:30h, pero habrá que pasarse por la tienda para encontrarse con la sorpresa de quién tocará. No os defraudará, como siempre en Ropero Sevilla. En la Sala Cero Teatro, “Caramelo”. ¿Qué harías si un día tu hermana te pidiera un riñón como quien pide un caramelo? De ahí parte la comedia que nos presentan las divertidas Caramala. A las 20:30h por 9€/12€. En el teatro La Fundición, “La Gran ManSana” de Miquel Crespi y Selu Nieto. A las 21h por 10€/13€.

Mamá Ladilla en Malandar. Desde la publicación en 1994 de “Directamente a la basura”, este trío no ha parado de dar guerra. Poseen un amplio repertorio consistente en canciones de tono humorístico, con letras en las cuales abundan los juegos


YUZIN NOVIEMbre 2011

Mäbu bebiendo de fuentes tan clásicas como la canción de autor o el pop, se ha convertido en una banda capaz de deshacerse de tópicos y formulas manidas, aglutinando influencias del rock independiente, del cabaret, o de la música de cine, a fin de definir un estilo inequívocamente personal. A las 22h en La Estación. 1ª Fase del “Concurso Sevilla Rock 2011/2012” con las siguientes bandas: Laskoud (nu metal) + Ungravity (rock) + 3kpas (rock fusión). En la Sala Sevilla Rock a las 22h. Precio: 5€. En la Sala Custom, La Oreja de Van Gogh a las 22h. Precio 26,50€. The Eyes + Crisix. Dos de los grupos más punteros del rabioso underground metálico de nuestro país unen fuerzas en una extensa gira con parada en Fanatic. En Raya Real (C/Salado, 2) flamenco con Eva Ruiz “La Lebri” al cante, Ulrich “El Rizos” al toque y Junko Hagiwara “La Yunko” al baile. Entrada 8€ con consumición. A las 22:30h. En el Urbano Comix actuación en acústico de Hyperthynesia. A las 22.30h con entrada libre. Tributo a Miguel Ríos en la sala Todomúsica, a cargo de Los Niños Eléctricos. A las 23h. Gratis. SESIONES: En el Lordk, Cocoliso vs Dr Muerte...introducing Mr. Lapi (soul, reggae, ska, punk, ye-yé) ● En el Jackson, Nouse ● En el Elefunk, Simón Bensoussan ● En Café Canalla, Dj. Egon + dj. invitado ● En Demo Bar, Dirty Disco Night Feat: Discoholder + Photoclick + S.Trader (nudisco, electrofunk, deep house) ● En Sala Museo, Catch a Fire (jungle, dub, reggae) ● En Sala Obbio, Ventura ● En Sala Cosmos, Jordi Villalta (Ibiza) + Javier Torres (Madrid) + G.sus + David Dro ● En Sala Sevilla Rock, dj’s metaleros ●

sábado 19 S 19

->

de palabras, las referencias a la cultura popular, la escatología… Ya con su séptimo disco en la calle “Jamón Beibe”. A las 22h.

13

A las 12h en el Museo Arqueológico, conferencia-coloquio: “Diálogos en el Museo: Jorge Bonsor y el Museo Arqueológico de Sevilla”. Ciclo que conmemora la fecha de creación del Museo (el 21 de noviembre de 1879). En esta ocasión contaremos con Fernando Amores Carredano, profesor de la U.S. y Ana Gómez Díaz, directora de la Casa-Museo Bonsor de Mairena, que se aproximarán a la figura de este arqueólogo. Entrada libre, aforo limitado. En el Centro Cívico Tejar del Mellizo (C/ Santa Fe, s/n) títeres Ángeles Trapo con la obra “Frutas y Chuches”. A las 12:30h. A las 18h en la Sala Cero Teatro “Le Grand Tardini”, un montaje multidisciplinar que nos transporta al fantástico mundo de lo imprescindible: la sonrisa. Magia, pompas de jabón, malabares y globos. Precio: 9€/12€, y después, Caramelo. ¿Qué harías si un día tu hermana te pidiera un riñón como quien pide un caramelo? De ahí parte la comedia que nos presentan las divertidas “Caramala”. A las 20:30h y 22:30h por 9€/12€. En el Teatro Central, y dentro del Mes de Danza, “Todos los nombres” de la Compañía Mal Pelo. A las 20h. Desde las 20h, Wolfest 2011. 10 bandas en un concierto, Wolfest es el primer festival-concurso para bandas emergentes organizado por músicos se busca y se premia el talento. Hoy y mañana su cede será Sevilla, concretamente la Sala Custom, y sus grupos: Eslavón, Evil Smile, Libertad Vigilada, Nocheterna, 2 Seconnds Late, Drop Out, Monkey Face, Orchid Noir, Stopping Place Y Maksin. Precio: 10€. En la P.C.F. “Niño la Alfalfa” (C/ Castellar, 52), flamenco con Cristina Soler al cante, Juan Ramírez al toque y Rocío López al baile. En el Teatro Central “Somiatruites”: Albert Pla, Pascal Comelade & La Petita Orquesta. Un espectáculo en el que la


14

AGENDA CULTURAL DE SEVILLA

música de juguete de Pascal se cruza con el universo poético de Pla. Es uno de esos espectáculos con un pie en la música y otro en el teatro. Espectáculo concebido entre el sueño y la pesadilla y en el que además se mueven marionetas y hay humoradas con personajes populares. A las 21h. Sala A. Precio: 20€. En A.C. Der Fliegende Holländer, hoy Neorama grupo que han convencido de manera rotunda a la crítica especializada, obteniendo el reconocimiento, respeto y la consideración como una de las bandas de Pop Rock más prometedoras del panorama nacional + Tolouse  (grupo de pop que vienen de Granada, ciudad puntera en su estilo). En la Sala El Cachorro “Desde el alma” de la Cía. Flamencomotora y Sin Animo de Pulcro. Interpretado por Patricia Díaz y David Bastidas, un recorrido por esos boleros, coplas y tangos de sentidas letras y bellas melodías. A las 21h.

En el teatro La Fundición, “La Gran ManSana” de Miquel Crespi y Selu Nieto. A las 21h por 10€/13€. Punto de Mira + Histeria. Brillante, certero e inspirado. Estos podrían ser los adjetivos que perfectamente pudieran definir “Puerta de Salida”, el tercer trabajo de Punto de Mira. Será a las 21:30h en la sala Fanatic.

Festival Rock´n Soul con Soulsexion y Saint Peter´s Square. Soulsexion recupera clásicos del soul de los 60´s y del funk de los 70´s en un directo festivo abierto al público de todas las edades. En la Sala Sevilla Rock por 22h. SESIONES: En el Lordk, La Zorra de Triana (soul, punk rock, garage) ● En el Jackson, Lagarto ● En el Elefunk, Reyes Estrada ● En Café Canalla, Toni Mercenario ● En Demo Bar, Demo 80’s con Kiko Dj. (dance, pop, hits) ● En Sala Museo, Salamuseoclub (dub, drum and bass, minimal, techno) ● En Obbio, fiesta de La Mujer Barbuda ● En Sala Sevilla Rock, dj’s metaleros ●

domingo 20 D 20

->

A las 21h en Sala Obbio el quinteto madrileño Rusos Blancos. Cultura popular, cotidianidad y dramas adolescentes son los temas que ocupan sus canciones de melodías pegajosas y estribillos adictivos. Y a las 23h concierto acústico de Inma Gomes, que comienza su carrera musical a los 18 años en Sevilla grabando su primer tema “La cuarta sinfonía” en el disco ‘Desde los chiqueros’ de SFDK. Ha formado parte de diversas formaciones de blues, jazz, soul y bossa, pero atraída por nuevos cambios y por la búsqueda de nuevas experiencias se traslada a Barcelona.

En Malandar a las 22h, Dardem. Fusionando sin complejos rock y electrónica, conciben un estilo musical personal e innovador, integrando sensibilidad y fuerza con un carácter único y llevando sus composiciones a terrenos poco explorados por los artistas nacionales.

De las 10 a las 14h, “Buhaira Arte”, muestra de arte al aire libre en el Parque la Buhaira. En La Tasca, como cada domingo del mes, Jariya hace el cous cous que durante 14 años nos hemos comido en La Sirenas. A las 18:30h, concierto acústico de rock, jazz, flamenco,... (no sabemos cual tocará hoy). Todos los domingos “Merendarte” en la Sala El Cachorro. Los niños podrán disfrutar de una saludable merienda además de un espectáculo teatral. A las 17h. Entrada 6€. En la Sala Custom desde las 17h, segundo y último día de Wolfest 2011. El primer festival-concurso para bandas emergentes organizado por músicos, se busca y se premia el talento. Con Shot Ask It, Quell the Queen, What the fuck? Mario Salas y la Banda Canalla, Marabunta, Bar’Rock’o, Inestereo, Notquiteyet, Lead Road, Karma T, Swimming in Beer y Gallera. Precio: 10€. (Sabemos que hay 12 grupos y que tocarán 10, pero no sabemos cuales se han quedado fuera. Lo sentimos, sobre todo por ellos).

Vuelve Iratxo a la sala Fun Club para presentar su nuevo álbum, el 3 disco del proyecto “Arando Vertederos” con 15.000 descargas en 2 semanas y sigue subiendo. Le telonearán Mario Salas y la Banda Canalla, una banda sevillana de rock. Será a las 21:30h por 6€/8€.

En el Teatro Quintero a las 18h, fiesta de clausura de la 18 edición del Mes de Danza. ¡Ahora bailo yo! Donde se invitará al público a bailar a través de 4 talleres de distintas disciplinas de danza. Los talleres propuestos para esta edición son: flamenco, contemporáneo, samba y danza zíngara.

En la Sala Museo a las 22h, Neuman + Kennedy. Tras la disolución del grupo La Fábrica de la Luz, Paco Román decide llevar a cabo su propio proyecto. Así nace Neuman.

A las 18:30h, gratis, el club de jazz y blues de la sala Todomúsica nos ofrecerá el rock clásico de Albert Boy’s Band. En su repertorio encontramos temas de la Creedence, Chuck Berry, Eric Clapton, The Eagles, The Beatles, The Rolling Stones...


YUZIN NOVIEMbre 2011

A las 18h en la Sala Cero Teatro “Le Grand Tardini”, un montaje multidisciplinar que nos transporta al fantástico mundo de lo imprescindible: la sonrisa, magia, pompas de jabón, malabares y globos. Precio: 9€/12€ y después, Caramelo. ¿Qué harías si un día tu hermana te pidiera un riñón como quien pide un caramelo? De ahí parte la comedia que nos presentan las divertidas “Caramala”. A las 20:30h y 22:30h por 9€/12€.

En el teatro La Fundición, “La Gran ManSana” de Miquel Crespi y Selu Nieto. A las 20h por 10€/13€. En el Teatro Central, y dentro del Mes de Danza, “Todos los nombres” de la compañía Mal Pelo. A las 20h. En la Sala El Cachorro “Desde el alma” de la Cía. Flamencomotora y Sin Animo de Pulcro. Interpretado por Patricia Díaz y David Bastidas, un recorrido por esos boleros, coplas y tangos de sentidas letras y bellas melodías. A las 21h. II Ciclo Punta-tacón (bailando al flamenco) en C/Pasaje Mallol, 16. Con la actuación de Alicia Acuña al cante, Sergi Gómez al toque, Fernando Maya a la percusión y Danila “La Bambina” al baile. Entrada 8€. Comienzo del espectáculo a las 21h. Como cada domingo en La Caja Negra, La Banda del Pájaro. A las 21h, entrada gratis. A las 21:30h Profesor Ruina, que tras años de estudios en antros, callejones y lugares mal opinados, este incesante investigador viene cargado de material didáctico (canciones robadas) para ilustrarnos sobre la vida canalla. En esta ocasión viene acompañado de su banda para repetirnos la lección de tantas estrofas y estribillos con los que aprendimos tan malos hábitos. Será en la taberna Anima y por supuesto con entrada libre.

durante mucho tiempo, ahora se considera película de culto. A las 21:30h con entrada libre. En La Estación (Calle Peral, 34) canción de autor y cuentos con Vía 5, donde estarán Adriana Moragues, Álvaro Ruiz, Fernando Sáez, Noniná y Alfonso Del Valle. A las 22h. SESIONES: En el Jackson, Dubliminal ● En Demo Bar, Manup (house, dance, r’n’b)

miércoles 23 X 23

->

En A.C. Der Fliegende Holländer We Are The Damned vienen desde Portugal con su diabólico y endiablado brutal crust death n’roll + Clashbound (grupo sevillano de hardcore/metal).A las 20h y por 5€.

15

En el Teatro Central, actúa Christina Rosenvinge dentro del ciclo infantil: Kids Rock. Se trata de un proyecto pionero en Andalucía que pretende realizar una labor de difusión cultural entre los más pequeños (de 5 a 10 años). A las 11 de la mañana por 7€. A las 11h en el Hospital Virgen del Rocío títeres Titarayana, “Una historia de piratas”. A las 19h en El Ecolocal, charla-reflexión sobre “Crepúsculo”. Una reflexión sobre  el amor visto a través del análisis de  los personajes de dos obras literarias: “Cumbres Borrascosas” de Emily Brönte y “Crepúsculo” de Stephanie Meyer. Se recomienda haber leído o visto la obra. En el Centro Cívico Tejar del Mellizo (C/ Santa Fe, s/n) flamenco, cante y baile con Luis peña, Alejandro Chacón, Manuel Tañe y La Guita. A las 19:30h. En la terraza del hostel Oasis (C/Compañía, 1) músicos de todo el mundo se unirán para ofrecernos una Jam Session en la que se hablarán varios idiomas, pero sobre todo el de la música. Trae tu instrumento y ven a improvisar desde las 20h hasta las 24h. En Intr:muros proyección de la película “Dance Party” del director Aaron Katz, (USA 2006) V.O.S. Con entrada libre a las 21h.

SESIONES: En el Jackson, Boni ● En el Elefunk, Parra ● En Demo Bar, Redeye Sound Selektah (reggae, hip-hop, dancehall) ●

L 21

->

lunes 21

En el salón de actos de la Delegación Territorial de la ONCE (C/ Resolana, 30) el grupo de teatro Verea de Baza (Granada) presenta la obra “El Pez Gordo”, dirigida por Samuel González. A las 19:30h con entrada libre y gratuita hasta completar aforo. Como cada lunes en La Caja Negra flamenco a las 21:30h. SESIONES: En el Jackson, Reyes Estrada M 22

->

martes 22

En Intr:muros proyección de los corto de animación “Tachaaan!!”(Rafael Cano, España 2009) y “Pandore” (Francia 2009). A las 21h con entrada libre. Cine en Casa de Max con la proyección de “Freaks” (La parada de los monstruos) dirigida por Tod Browning en 1932 después de terminar su versión de drácula del año 1931. Tod es convencido por un amigo, Harry Earles, un enano alemán de hacer una película basada en el libro, “Espuelas” de Tod Robins. Prohibida su reproducción

Lucky Peterson inaugura las noches de blues en la Sala Custom. Después de 4 años de pausa grabando, vuelven con su nuevo CD en Dreyfus, “you can walys turn around” con el gran guitarrista Larry Campbell. Lucky vuelve con fervor, produciendo un modern classic blues, delta, roots y soul music influenciado en éste caso por Lucinda Williams, Robert Johnson, Tom Waits...You can always turn around (siempre puedes dar la vuelta) es un retrato de un hombre en una encrucijada, un hombre con fe, luchando para salir adelante. A las 21:30h por 15€. En Café Canalla, Monk´s Experience, (Antonio Olivo, saxo alto; Javier Ortí, saxo tenor; Javier Delgado, contrabajo y Nacho Megina, batería), parten de las composiciones del genial pianista Thelonious Monk para, aprovechando la riqueza melódica y rítmica de sus temas, crear un sonido propio, basado en un lenguaje más moderno, tanto rítmicamente como a través de nuevas sonoridades. Entrada libre. A las 22h. En Raya Real (C/Salado, 2) flamenco con Eva Piñero al cante, Idan Balas al toque


16

AGENDA CULTURAL DE SEVILLA

y Niño Carmela al baile. Entrada 8€ con consumición. A las 22:30h. SESIONES: En el Jackson, Mercenario ● En el Elefunk, New Jack City con Dj. Makei

J 24

->

jueves 24

En el Centro Cívico Tejar del Mellizo (C/ Santa Fe, s/n) flamenco, cante y baile con Emilio Molina, Luis amador, Jesús Flores y El Oruco. A las12:30h. En el teatro La Fundición, “La Gran ManSana” de Miquel Crespi y Selu Nieto. A las 21h por 8€/11€. Concierto + Jam Session a cargo de Jaime Serradilla (Contrabajo) Carlos Bermudo (Guitarra) y Kike Muñoz (Batería). A partir de las 21h en Café Jazz Naima. Todos los jueves en la Sala El Cachorro Impro con “Los Mormones de Utah”. A las 21:30h. Entrada 5€. Tributo a Oasis a las 21:30h. En la Sala Fun Club por 5€.

Bastarda Española, tras romper todas las barreras de público con “Estrella Sublime”, vuelve a Sala Cero Teatro con su última producción, “Retratadas”. En ella, tres generaciones de mujeres, tras resurgir desde un retrato, se encuentran en un presente. Será a las 20:30h y 22:30h por 9€/12€. En la Sala El Cachorro “Strangenos” de la Cía. Teatro Labirinto. A las 21h, entrada 10€. En la P.C.F. “Pies Plomos” (C/ Dársena, 22), flamenco con Juan Ramírez al toque, Cristina Soler al cante y Rocío López al baile. A las 21h en la Sala Fli, “Melvin y sus hermanas” de la compañía Cuatro Gatos Teatro. Una tragedia contemporánea, aliviada con momentos de comedia absurda. Precio: 10€/12€. En el teatro La Fundición, “La Gran ManSana” de Miquel Crespi y Selu Nieto. A las 21h por 10€/13€.

Cordelia es una actriz que canta arropada por un grupo de músicos cómplices. En Café Tarifa Lounge Bar a partir de las 22h. En la sala Malandar, a las 22h, el grupo madrileño 84, teloneros de Shakira en su última gira por España. Y a partir de las 00h como viene siendo de costumbre en la noche de los jueves, Malajam (jam-sesion).

Marvin Green en La Caja Negra. Una banda formada por Queco Kabariti, Arturo Giner, Héctor Giner y F.J. Curra que ofrece una atractiva combinación de ingredientes musicales: el sentimiento del Soul, la frescura del Funk y la fuerza del Rock. Será a las 22h. En Raya Real (C/Salado, 2) flamenco con Manuel Romero al cante, Antonio Sanchez al toque y Aloma de Balma al baile. Entrada 8€ con consumición. A las 22:30h.

Fiesta VII aniversario de La Fuga librerías con Bangarang Sound System. Pásate por La Fuga y celebra a ritmo de reggae un año más de este significativo local. A las 21h y gratis. Atenas, presentando ya con su formación totalmente eléctrica, su nuevo álbum “la flor se hace bosque”. David Rubio acompañado de Pablo F. y Alvaro B. Demostraran que el power trio puede hacer buen pop con guitarras contundentes y ritmos de bajos y baterías cercanas a lo mas rock. En la sala Fun Club a las 21:30h.

Tachenko + Malcortado. Tachenko es un “grupo de pop” (tal y como ellos mismos se definen), porque su fin último es la búsqueda de la melodía perfecta, aún a sabiendas de que no existe. En la sala Malandar a las 22h. 1ª Fase del “Concurso Sevilla Rock 2011/2012” con las siguientes bandas: Blue’m (rock, grunge) + La Voz del Mimo (rock) + Parada en Boxes (pop rock). En la Sala Sevilla Rock a las 22h. Precio: 5€.

SESIONES: En el Jackson, Isidoro ● En el Elefunk, Amezcua ● En Café Canalla, Kingston Circus con Lagarto ● En Demo Bar, Enzo Dj (house, dance, electro) ●

V 25

->

viernes 25

Continúan los viernes de Rockpero de 19h a 20:30h, pero habrá que pasarse por la tienda para encontrarse con la sorpresa de quién tocará. No os defraudará, como siempre en Ropero Sevilla. Ah!!! durante la actuación habrá botellines a 50 céntimos en el chino de al ‘lao’. En la librería Un Gato en Bicicleta presentación del libro Luis Arenas 19111991, del Grupo Estípite. A las 20:30 horas. También hoy y mañana habrá performance en escaparate de la librería por parte de Antonio Quiles.

El gaditano Evil Evans, el indie solitario, un tío amable y un músico polifacético, un súperdotado con una capacidad envidiable para fabricar y facturar el solito canciones perfectas de pop. En la Caja Negra, más dj Rayadas a las 22h. El cantautor gallego Andrés Suárez se ha convertido en un nombre referente dentro de la canción de autor de este país. Lleva más de diez años recorriendo todos los locales de música en directo con su guitarra y creando canciones. Estará esta noche en La Estación a las 22h.


YUZIN NOVIEMbre 2011

En la Sala Custom, El Pescao a las 22h. Precio 26,50€.

17

En la Sala El Cachorro “Strangenos” de la Cía. Teatro Labirinto. A las 21h, entrada 10€. En el teatro La Fundición, “La Gran ManSana” de Miquel Crespi y Selu Nieto. A las 21h por 10€/13€.

Los madrileños Sidecars aparcan hoy en Fanatic para demostrar su categoría y sus buenas maneras en nuestro escenario. Herederos de la saga que arrancó con pioneros como Tequila o Burning y que tuvo otro referente en Pereza, tirarán de clásicos y nuevos temas en un concierto muy especial. Junto a ellos, Almas Mudas y Lead Roads. En Raya Real (C/Salado, 2) flamenco con Manuel Romero al cante, Ulrich “El Rizos” al toque y Junko Hagiwara “La Yunko” al baile. Entrada 8€ con consumición. A las 22:30h. En la sala Todomúsica, dentro del club de rock de los viernes, Leyendas Clandestinas junto a Registrados. Como siempre, a las 23h y con entrada gratuita. SESIONES: En el Lordk, Dr Cowawunga & Vip Vop de las Recetas del Doctor Cowawunga (garage, rock and roll, surf, punk rock) ● En el Jackson, Parrafunk ● En el Elefunk, Simón Bensoussan ● En Café Canalla, Dj Egon + dj. invitado ● En Demo Bar, Como las Grecas Back to 90’s: Lektrono vs. Dj Mike ● En Sala Museo, F.R.A.C + Aniki + Hector Banton + Bangarang Sound + G&B In Dub + Vapporetto Sound + Caleta Soundsystem ● En Obbio, 101 Interferencias Dj ●

S 26

->

sábado 26

A las 18h en la Sala Cero Teatro “Le Grand Tardini”, un montaje multidisciplinar que nos transporta al fantástico mundo de lo imprescindible: la sonrisa. Magia, pompas de jabón, malabares y globos. Precio: 9€/12€ y después, “Retratadas”. En ella, tres generaciones de mujeres, tras resurgir desde un retrato, se encuentran en un presente. Será a las 20:30h y 22:30h por 9€/12€. En la Carbonería a las 20:30h presentación de los cuadernos de poesía de El Hilo Creador nº 5 y nº 6, “Donde nadie oye mi voz”, de Antonio J. Sánchez y “Tapiz de agua”, de María José Collado. A las 21h en la Sala Fli, “Melvin y sus hermanas” de la compañía Cuatro Gatos Teatro. Una tragedia contemporánea, aliviada con momentos de comedia absurda. Precio: 10€/12€.

En la P.C.F. “Niño la Alfalfa” (C/ Castellar, 52), flamenco con Manuel Romero al cante, Jaime de Paloma al toque e Irene “la Serranilla” al baile. Hoy nos visitan dos grupos madrileños: Garuda (metal progresivo)+ Jardin de la Croix (rock progresivo)+ invitados en A.C. Der Fliegende Holländer. Impro sobre imágenes en Casa de Max. Segunda ocasión para asistir a estas curiosas sesiones musicales. Se trata de improvisaciones musicales donde varios participantes acompañan imágenes mudas de todas las épocas. Le quitamos la pista de sonido y se la ponemos a los músicos en directo. A las 21:30h. En Fun Club a las 21:30h, Le Fay. Sara Cervera, conocida como Le Fay, es una mc nacida el 10 de marzo de 1989 en Valencia. Se da a conocer en 2007 a través de myspace. A partir de ese momento, participa en diversos recopilatorios nacionales como “Maktub”, “Spaniz Sound Vol. 5”, y “R de España”. Además, ofrece en solitario varios trabajos para descarga gratuita. Precio: 6€.

Considerados dentro de la crítica como grupo de culto dentro del panorama del underground español y asímismo como el grupo francófono más activo y personal dentro del panorama, a L’Avalanche, le avalan 9 años de giras en España, Francia o Portugal. En la Caja Negra, a las 22h.

En la sala Malandar, a partir de las 22h, Elastic Band. Mandolinas sintetizadas, divertidos samplers, banjos y guitarras folk se suman a la imponente voz de Pablo Román que aúna la calidez de la interpretación americana con el descaro glam.


18

AGENDA CULTURAL DE SEVILLA

domingo 27 D 27

->

M CLAN EN LA SALA CUSTOM

De las 10 a las 14h, “Buhaira Arte”, muestra de arte al aire libre en el Parque la Buhaira. Jariya hace el cous cous que durante 14 años nos hemos comido en La Sirenas. Como cada domingo del mes, a las 18:30h, concierto acústico de rock, jazz, flamenco,... será en La Tasca. Año 2010, cuando parece que la crisis discográfica parece no tener fin, la música de M Clan cada vez es mejor, y preparan un nuevo disco, con ambientes soul y rock, con maneras de disco clásico. Carlos Tarque y Ricardo Ruipérez conducen M Clan hacia un sonido más enérgico en algunos temas, con arreglos de metal, con guitarras profundas, letras menos poéticas que “Memorias” pero más incisivas tanto en la alegría como en la desesperación. “Para no ver el final” es un disco clásico, de los que pincharás hasta que se rompa el disco, de los que te llevarás siempre en tu ipod, y de los que recomendarás solo a tus mejores amigos. Un disco para el futuro. A las 22h en día 26 de Noviembre en la Sala Custom.

En la Sala Museo a las 22h, Angie + Auryn. Angie Fernández es actriz y cantante. Por su parte, con influencias británicas, los chicos de Auryn se perfilan como el soplo de aire fresco que el pop venía demandando.

Todos los domingos “Merendarte” en la Sala El Cachorro. Los niños podrán disfrutar de una saludable merienda además de un espectáculo teatral. A las 17h. Entrada 6€. A las 18h en la Sala Cero Teatro “Le Grand Tardini”, un montaje multidisciplinar que nos transporta al fantástico mundo de lo imprescindible: la sonrisa. Magia, pompas de jabón, malabares y globos. Precio: 9€/12€, y después, “Retratadas” de la compañía de “Estrella Sublime”, Bastarda Española. En ella, tres generaciones de mujeres, tras resurgir desde un retrato, se encuentran en un presente. Será a las 20:30h y 22:30h por 9€/12€. A las 18:30h, el club de jazz y blues de la sala Todomúsica nos trae a Blue Smoke Band, es decir, Joaquín Pérez Berengena (pianista), Antonio Palmero (guitarrista), Manuel Pérez Berengena (guitarrista), José Manuel Saavedra (baterista), José Miguel Reina (bajista), Isabel Bonilla (cantante) y Gabriel Romero (harmonicista, saxo y cantante). Y con entrada gratuita!!! En el teatro La Fundición, “La Gran ManSana” de Miquel Crespi y Selu Nieto. A las 20h por 10€/13€.

Hoy M Clan en la Sala Custom a las 22h por 22,40€. Ver destacado en pág.18.

SESIÓN DESTACADA: En Sala Obbio Ojete Calor Dj’s, un duo formado por Carlos Areces y Aníbal Gómez quienes forman parte de la troupé de cómicos habituales de Muchachada Nui. Han bautizado el género que practican como “subnopop”, vamos que dan por sentado que lo suyo es hacer reir.

II Ciclo Punta-tacón (bailando al flamenco) en C/Pasaje Mallol, 16. Con la actuación de David “El Galli” al cante, Luis Amador al toque y Abel Harana al baile. Entrada 8€. Comienzo del espectáculo a las 21h. En la taberna Anima jazz y bossa en directo con Ayça Donmez Quartet, formado por Ayça Donmez (voz), Manuel Soldán (guitarra), Chico Pérez (contrabajo) y Kike Muñoz (batería). A las 21:30h y de gratis. SESIONES: En el Jackson, Boni ● En el Elefunk, Simon Bensoussan + Lagartique ● En Demo Bar, Redeye Sound Selektah (reggae, hip-hop, dancehall) ●

lunes 28 L 28

En el salón de actos de la Delegación Territorial de la ONCE (C/ Resolana, 30), opera y zarzuela que nos ofrecen los alumnos del Conservatorio Profesional de Música Cristóbal Morales. A las 19:30h con entrada libre y gratuita hasta completar aforo. Como cada lunes en La Caja Negra flamenco a las 21:30h. SESIONES: En el Jackson, Javi ●

martes 29 M 29

->

SESIONES: En el Jackson, Simon Bensoussan ● En el Elefunk, Dj Nouze ● En Café Canalla, Toni Mercenario ● En Demo Bar, Bacon Hill Party con Curro Riera + Fonsi Arjona + Octavio ● En Sala Museo, Salamuseoclub (dub, drum and bass, minimal, techno) ●

Como cada domingo en La Caja Negra, La Banda del Pájaro. A las 21h, entrada gratis.

->

OTRA SESIÓN DESTACADA: Cora Novoa + David Granha. Cora es una compositora de música electrónica y Dj afincada en Berlin, ciudad en la que desarrolla su pasión por el software y hardware musical. Su música, mezcla melodías cargadas de sentimiento, con potentes bases y sintetizadores en plena harmonía con su voz. Cora bebe de diferentes estilos musicales como el techno, trance o house, que combina perfectamente para obtener un sonido muy personal y característico, fácilmente reconocible en sus producciones, con una energía arrolladora en el escenario, Cora ha conseguido que su live sea su mejor carta de presentación, y consigue sumar, actuación tras actuación, fervientes seguidores. En Sala Cosmos, anticipada: 10€ con consumición, taquilla: 15€ con consumición.

A las 20h en la Sala Fli, “Melvin y sus hermanas” de la compañía Cuatro Gatos Teatro. Una tragedia contemporánea, aliviada con momentos de comedia absurda. Precio: 10€/12€.

Cine en el Muro con la proyección de la película “The Honeymoon Killers” del realizador Leonard Kastle (USA 1969) V.O.S. A las 21h en Intr:muros y con entrada libre.


YUZIN NOVIEMbre 2011

En Casa de Max cine con “El hombre elefante” dirigida por David Linch en 1980. Película en blanco y negro que narra la vida real de John Merryck ciudadano británico del siglo XIX. David Linch casi al principio de su carrera, en este encargo lejos de su característico estilo, crea un autentico clásico lleno de ternura y crueldad. A las 21:30h con entrada libre. En La Estación (C/ Peral, 34) canción de autor y cuentos con Vía 5, donde estarán Adriana Moragues, Álvaro Ruiz, Fernando Sáez, Noniná y Alfonso Del Valle. A las 22h. SESIONES: En el Jackson, Albertor ● En Demo Bar, Manup (house, dance, r’n’b) ●

X 30

->

miercoles 30

En la Sala El Cachorro proyección del documental “En la red”, de Guillermo Cruz y Santiago Cirugeda. En la terraza del hostel Oasis (C/Compañía, 1) músicos de todo el mundo se unirán para ofrecernos una Jam Session en la que se hablarán varios idiomas, pero sobre todo el de la música. Trae tu instrumento y ven a improvisar desde las 20h hasta las 24h. En la Carbonería el Centro Andaluz de las Letras presenta el libro “Calle Aristóteles”, de Jesús Ortega. Será a las 20h. A las 21h en Intr:muros, proyección de la película “Cold Weather” (Aaron Katz, 2010) V.O.S. Entrada libre. En La Fuga librerías presentación del libro: “Umbrales. Fugas de la institución total: entre captura y vida” (Unia arteypensamiento 2011). A cargo de Darío Malventi y Esteban Zamora. A las 21h. Gecko Turner. En la sala Malandar a las 22h. (ver destacado) Desde Portugal Sonia Little B Group con la participación especial de Ze Eduardo, unos de los músicos de referencia del jazz europeo. Sonia Little B (batería), Ze Eduardo (piano), Marco Martins (bajo eléctrico), Javier Ortí (saxo tenor). En Café Canalla a las 22h y de gratis. En Raya Real (C/Salado, 2) flamenco con Farina al cante, Ismael De Begoña al toque y Gero Domínguez al baile. Entrada 8€ con consumición. A las 22:30h. SESIONES: En el Jackson, Simon Bensoussan ● En el Elefunk, New Jack City con Dj. Makei ●

EXPOSICIONES:

->

exposiciones

Hasta el 18 del presente mes en la galería de El Corral de Esquivel podrás disfrutar de la exposición de guitarras eléctricas de la colección del guitarrista Manuel Vargas. Hasta el día 8 en el restaurante-pizzería El Jueves podrás contemplar las pinturas de Begoña del Arco. En Bar Antojo durante todo el mes estará expuesta la obra “Las sirenas no lloran,

19

cantan”, que trata sobre la adaptación al medio de las personas con algún tipo de limitación. La autora, Pilar López, no cree en la selección de la especie darwiniana en estos momentos, cree que los más fuertes han nacido para ayudar al vulnerable. Por ello, a través de la acuarela, quiere transmitir sus sensaciones sobre este tipo de avatares que a algunos les ha tocado vivir. Del 1 al 12, exposición de fotografías de Javier Pérez “Guatemala, no tenga pena”, Asociación Verapaz y del 14 al 25 , en el Centro Cívico “Las Columnas” (Calle Pureza, 79), “Texturas visuales”. Una obra de Juan Martínez Barrera basada en diferentes aspectos pictóricos y fotográficos. En primer lugar el cubismo que con una visión caleidoscópica modifica y transforma la realidad, utilizando planos que se funden entre si para crear una nueva visión de la realidad que deja de ser objetiva, y muestra la visión subjetiva del artista, tratando de captar no solo el movimiento sino la secuencia o lo instantáneo del movimiento. En Arjé Espacio de Arte (C/ Alfonso XII, 26) hasta el 16 de noviembre, artes plásticas, “+de2”. Pintura y fotografía de Victor Manuel Gracia y José Manuel Verde y del 17 de noviembre hasta el 8 de diciembre “Pinturas” de Fernando Sáez. En la Galería Rafael Ortiz (C/ Mármoles, 12) exposición de pintura “La Petite Sensation” de Guillermo Pérez Villalta. Inauguración el día 9 a las 20:30 h. En la Sala El Cachorro, del 10 al 30 noviembre, exposición de fotografías de Laura Zorrilla. En la galería Alarcón Criado (C/ Madrid, 46) la autora Clara Gónzalez Ortega, malagueña de nacimiento pero residente

GECKO TURNER EN MALANDAR

Es un músico de amplia trayectoria, un creador independiente, tan sorprendente como personal. En su particular concepción de la música conviven magníficas melodías y pegadizos ritmos con ingeniosas, atrevidas y divertidas letras. En sus canciones intervienen elementos del jazz, del funk, del soul, de la música brasileña, caribeña y africana. Además, muchos temas tienen estructura pop e introduce electrónica. Sus discos tienen la virtud de no parecerse a nada de lo que uno haya escuchado. Sus canciones han sido requeridas para más de cincuenta recopilatorios editados en diferentes países, así como para campañas publicitarias y algunas películas entre las que destacan Elegy de Isabel Coixet, Obaba de Montxo Armendáriz, y Cansada de besar sapos del mexicano Jorge Colón. Y su trabajo como productor musical le ha llevado a colaborar con músicos de estilos tan dispares como el bluesman Gene García o el cantaor flamenco jerezano Fernando Terremoto, a quien produjo su último disco. Su nuevo trabajo discográfico, “Gone Down South”, parece a la vez el más trabajado y el que ha supuesto menos esfuerzo, pero sabemos que ha salido de una revolución, la de abrir su mente a nuevos sonidos. Aunque Gecko tiene mucho ganado: tiene un sonido propio, un sonido único y reconocible. Día 30 en la Sala Malandar


20

AGENDA CULTURAL DE SEVILLA

en Madrid, presenta “Estudio del cielo” bajo la disciplina de la fotografía. Del 18 de Noviembre al 5 de Enero 2012.En el Centro Cívico La Sirenas (Alameda de Hércules, 30) del 21 al 30 “Samuráis de hoy” del Colectivo por la cultura japonesa. Durante todo el mes, en la tienda Vestida de Azul, Sara Gabandé de Mesa, artista plástica e ilustradora, expone “El espejismo de un sueño”. Una muestra de mujeres ilustradas, reales o irreales, con distintas vidas y distintas personalidades, pero que tienen en común expresar sueños, inquietudes, alegrías ó tristezas. Aparentemente muñecas indefensas e infantiles, pero con una gran historia que conta.

introducir a los participantes a las escritura guionística, a la vez que hacerlos transitar las etapas del proceso de construcción de un guión de cortometraje. El taller “Escribir una Serie de TV” es un acercamiento a la narrativa de ficción de televisión y a sus formatos más representativos: Series, Sitcom, Seriales o TV movies. Los talleres se impartirán en la Escuela Superior de Medios Audiovisuales de Sevilla y serán dictados por Ariel Pumares, guionista y productor, que cuenta con una amplia trayectoria como profesor de la materia. Para mayor información llamar al 627 80 84 50 o guionyficcion@gmail.com Hasta el jueves 17, dentro de la programación del Mes de Danza, de 16h a 20h se impartirá el taller “El silencio y la posibilidad de imaginar” a cargo de María Muñoz de la compañía Mal Pelo. Será en el Centro Andaluz de Danza (en la puerta A del Estadio Olímpico). En Casa de Max clases de yoga impartidas por Ana. Interesados contactar en el teléfono 687630391 o en ominewa@ hotmail.com Del 2 de Noviembre al 27 de Junio (del 2012, claro está), Taller de narrativa impartido por Eduardo Jordá en la Casa de la Provincia (Plaza del Triunfo). Información e inscripción en Sede Ataes (en el teatro La Fundición). El miércoles 30 a partir de las 17h en el Café Canalla, Ze Eduardo, dará un taller de improvisación musical. Para más información escribir a cjcollective@gmail. com

cursos / talleres

La escuela Latidos te propone este mes: Curso Entrecuerdas: entre el laúd y la guitarra, del 2 al 17en la Fundación de las 3 Culturas del mediterráneo / Introducción a la Práctica del Seitai, viernes 4 de 18 a 20.30h / sábado 5 curso intensivo de danzas polinesias, de 10 a 14h, baile Hawaiano y de 16 a 20h. baile Tahitiano / Curso de batería flamenca, con Javi Ruibal Jr. del 14 al 18 entre las 16 y las 18h.

En la librería Un Gato en Bicicleta el día 19 y 20 taller de danza Butoh como técnica de expresión y autoconocimiento corporal. Impartido por Irene Lázaro y Félix Arjona. Inscripciones ilazaroreal@yahoo.es. Precio 60 €. Taller de producción de festivales de música impartido por Francis Cuberos, director de ‘Música es Amor’, asesor del ‘Festival Territorios’, productor del ‘Festival Espárrago’,... entre otros. Se llevará a cabo los días 29 y 30 de Noviembre y 1 de Diciembre, en el edificio del CICUS (C/ Madre de Dios 1, Sevilla) con horario de tarde 16 a 20h. En este taller se tratarán temas prácticos para poder desarrollar y gestionar festivales de música de gran envergadura, aportando la experiencia del propio docente. Este taller forma parte del ciclo de formación activa de Lamatraka. Talleres de Guión de Cine y TV. Dos talleres de guión para que elijas la historia que quieres contar. El taller “Escribir un Guión de Ficción” tiene el objetivo de

MÁS COSILLAS:

Aunque Yuzin no es una revista inmobiliaria, ni pretende serlo, este mes te informamos de: El colectivo “La Rendija” (Antigua Casa de la Paz) anda buscando un colectivo con el que compartir el espacio que habitan, y en el que además conviven “Ingeniería sin Fronteras” y “Taraceas”. Si estáis interesados, podéis poneros en contacto a través del correo electrónico elecolocal@ gmail.com o en el teléfono 955233691. ¿Tienes una habitación libre y te gustaría alquilarla? Y tú, ¿buscas una habitación en un piso compartido? Pues ya sabéis, id a La Tasca de 17:30h a 19:30h cualquier miércoles y podréis encontraros y solucionar vuestro problema. Aunque sea en la Sala Platino10, en Jerez de la Fra. te informamos que ahí finalmente se realizará el concierto de Skatalites el 5 de este mes. Te lo decimos porque el mes pasado lo adelantamos para Sevilla pero se han quedado sin sala en la ciudad, otra vez será, ¡esperemos!

POR LA CARA POR LA CARA:

->

El Centro de Entrenamiento Teatral de la Sala Cero Teatro organiza un curso de interpretación de poesía escénica. Impartido por Miguel Zurita será del 7 al 12 de Noviembre.

más cosillas

->

El día 1 inauguración en la Galería-Taberna Anima los grabados de Vega Santero titulados “Perdóname madre porque he pecado”. La obra que presenta Vega es una muestra de su continua búsqueda de lenguajes, en este caso expresado en obra gráfica. Un trabajo que dice, comunica y expresa. Estará en la galería hasta el día 14. Al día siguiente se inaugurará “El ropero de la humanidad” de Julilith. Entre retratos, escayola y textos démonos un paseo por el miedo, el dolor, el control y la alegría, a ver si por fin encontramos el equilibrio. Las exposiciones se inauguran a las 21:30h.

Yuzin te sigue ofreciendo en este nueva temporada, tu sección favorita: “Por la cara” conciertos y funciones de teatro. Tenemos 2 invitaciones individuales para cualquier concierto que te apetezca en Malandar, otras 2 para Fun Club, 2 más para Sidecars el día 25 en Fanatic y otras 2 para Lucky Peterson el día 23 en la Sala Custom. En cuanto a teatro, 2 pases para la obra “Caramelo” en la Sala Cero Teatro y 2 más para la obra “Melvin y sus hermanas” que se representa en la Fli. Si quieres que una entrada sea tuya, solo tienes que enviarnos un correo a (Sevilla@yuzin.com, asunto: “Por la cara”) con tu nombre y apellidos, un número de contacto, la entrada que quieres que te regalemos y a esperar a que te llamemos, eso sí, llevando siempre un Yuzin en el bolsillo, para poder responder a la pregunta que te hagamos. No es tan difícil, ¿no? ¡¡ Date prisa que vuelan!!

usa yuzin, usa la ciudad


YUZIN NOVIEMbre 2011

la cruzada

21

cacho 3: el fraude del pastel y el hambre de venganza

Thira se bajó del autobús después de cinco horas y media de viaje. Cuando llegó a la parada del pueblo cercano al suyo su padre Oliver ya estaba esperándola. Estaba montado en un viejo por fuera, pero “carne perro” por dentro, Land Rover Santana, el cual utilizaban en el campo para trabajar. “La Cruzada” llamó a su padre la noche antes, la de las agresiones, para que estuviera en la estación para cuando ella llegara. Esta llamada preocupó a Teresa y a Oliver, pues como sabían, la chica tenía prevista su vuelta un día más tarde, y el tono de voz que empleó en ese momento fue muy pobre y serio, lo que contradecía su estado de ánimo reconocido. Oliver ayudó a su hija con el equipaje y le dio dos besos; ambos se montaron en el coche y tomaron el camino del campo, pues allí era donde vivían. Durante el trayecto, Oliver preguntó a su hija que cómo le había ido, pregunta que llevaba implícita otras cuestiones. Thira lo miró y se echó a llorar. El padre paró el coche, le dijo que le contara lo que le había pasado, pero ella, muy ofendida por los hechos, le dijo que prefería contarlo en casa, a la misma vez que se lo contaba a su madre. Al llegar al campo, Teresa le tenía preparada la comida. La chica, ruborizada, la rechazó y comenzó a llorar de nuevo y, titubeante, empezó a contar lo que le había sucedido. Era una historia demasiado profunda como para contarla demasiado rápido. A la misma vez que Thira contaba la historia a sus padres, Oliver, poseído por la rabia, daba un puñetazo a la pared en señal de rebeldía; Teresa lloraba igual que su hija. “¡Ojalá los cogiera delante de mí y sin uniforme!”, exclamó Oliver, que estaba verdaderamente enfadado. Después de hablar de lo ocurrido y de ser interrogada por sus indignados padres, Thira se fue a su habitación a ver las fotos que había hecho, a ver si podía reconocer a algunos de los policías que la agredieron; pero aparte de que no tenía ninguna foto de ellos, sería una bobaliconería denunciarlos, pues “la palabra de cualquiera de esos policías vale más ante la justicia que la de un ciudadano”, pensó. “La Cruzada” se quedó dormida viendo las fotos. Antes de dormirse pensaba en la posibilidad de no volver a lugares multitudinarios, de no recoger significaciones culturales y de no acudir a actos sociales, pues había tenido una mala experiencia. Pero también pensó en sus cabras, en el duro trabajo que le quedaba por delante en ese mes, pues las 200 cabras le empezaban a parir entre principios y finales de octubre, cosa extraordinaria, pero cíclica a la misma vez, en su casa. El mes de octubre pasó rápidamente, fue un mes de mucho trabajo y ajetreo, cada jornada era de sol a sol. Thira en este mes no se mostró como hasta entonces lo hacía: las humillaciones que había sufrido, y las agresiones causadas, le habían dejado descolocada ante su intención de vida, su ímpetu por los significados sociales y su inquietud por los “otros”. Tampoco manifestaba su particular alegría, una alegría que llegaba hasta las propias cabras. Tanto fue esto que “La Cruzada”, entre el trabajo y el daño moral, perdió cuatro kilos, peso que se le fue en un abrir y cerrar de ojos, pues el trabajo minusvalorado pedía más trabajo. Tenía que recoger cabritos por todo el campo y a todas horas, ya que las cabras estaban sueltas y parían donde les tocara y donde podían; así que la muchacha y su hermano Alexis, debían estar pendientes de recoger las crías antes que las alimañas, que había muchas. A esto se le acumulaba la tarea de tener que ordeñar lo que las crías no quisieran mamar, de lo contrario la cabra madre quedaría con sobrecarga de leche y con la ubre obstruida. Era una tarea realmente dura. Durante el ordeño, que se realizaba todos los días a las doce de la mañana, Alexis y Thira tenían protocolada su actuación: separación de madres y crías, encendido de ordeñadora, relleno de pesebres con comida y transistor en marcha. Después, leche al fuego y a hacer quesos. Ordeñar las cabras y ver el vapor de la leche hirviendo con el cuajo que cortaría el futuro queso le daba tranquilidad, momentos que le llevaban a la reflexión, sobre lo ocurrido y sobre lo que vendría a ocurrir… Thira, abstraída y rebelde en todo momento de ese mes, no dejaba de escuchar en el transistor algo así como la “fiesta” de la democracia..., pero ella, condicionada por lo sucedido y reflexionando a través de su experiencia, tenía pensamientos todavía más profundos: “¡esto es un fraude! todos somos invitados pero la mayoría sin acceso a la vitrina del pastel; y menos acceso aún para aquellos que proponen cambiar el pastel por unos garbanzos, pues así habría donde repartir; y todavía peor para los que no comulguen con la fiesta… … además, pensaba en voz alta la chica mientras hacía el queso con su hermano, el pastel es cortado por el cuchillo financiero (de buena marca), que usa de tenedor a los políticos que se prestan a coger algunos hilillos de cabello de ángel que quedan entre los dientes de acero. Aunque también es cierto que a veces,  al tenedor se le pega algún cacho sustancioso en hebras, harina y nata -y hasta chocolate-… …todos invitados pero sin posibilidad de participar en el karaoke establecido. Karaoke retransmitido a diario por la tele: donde dije digo digo diego, donde las palabras huecas arrojadas de un grupo a otro sirven de justificación política, cuando no de pasatiempo...  renovado cada cuatro años....   Alexis escuchó profundamente a su hermana y después de guardar un poco de silencio y reflexionar sobre lo que decía, las circunstancias que la llevaban a decir eso, comentó algo para que Thira quitara la cara de enfadada que se le había puesto mientras relataba lo dicho: “tienes razón en lo que has dicho, pero yo creo que lo que tienes es hambre…”, dijo con sorna el muchacho. Thira, con cara seria y el entrecejo fruncido, respondió: “sí, tengo hambre, hambre de venganza…”.



yuzin noviembre 11