684 清乾隆 銅常州府督糧水利通判之關防印
關防印銅質，為標準官印形式。印柄呈圓柱形鈕，上細
H12.1cm 印面 9x6cm
下寬，長方形印面。印面陽線寬邊框，內刻有漢、滿文
印文：常州府督糧水利通判之關防 ( 漢、滿文 ) 印臺刻款：常州府督糧水利通判之關防 禮部造 ( 漢、滿文 ) 邊款：乾隆十六年五月 日、乾字八千七百四十五號 來源： 德國前駐華總領事 Joachim Schulze 博士 (1880-1954) 舊藏 德國納高 2013 年 5 月 10 日編號 501
TWD 200,000-300,000 USD 6,300-9,400 HKD 48,800-73,200 A RARE BRONZE OFFICIAL'S SEAL QING DYNASTY, QIANLONG PERIOD PROVENANCE Collection of Dr. Joachim Schulze (1880-1954), former German Consul General to China Nagel Germany, 10 May 2013, lot 501
246
字，內容對照，漢文右起順讀，滿文左起順讀。印面陽 文篆書「常州府督糧水利通判之關防」，字體勻稱，結構 嚴謹。印臺左右刻漢文楷寫與滿文本字對譯「常州府督 糧水利通判之關防、禮部造」。兩側邊款刻楷書「乾隆 十六年五月 日、乾字八千七百四十五號」，為具編號官 署用印，專司特定公文之鈐用，制度分明。