Issuu on Google+

1925 Ã-ÇÝ ÐáíѳÝÝ»ë ²¹³ÙÛ³ÝÁ ³é³çÇÝ ·áõݳíáñ Ñ»éáõëï³óáõÛóÁ` §Ð»é³ï»ëÁ¦, ÷áñÓ³ñÏ»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ É³μáñ³ïáñdzݻñÇó Ù»ÏáõÙ:

ϳñ¹³ó»ù` ¿ç 4

²Úê вزðàõØ Ø

ºäÐ-¸áõµÝ³ÛÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý. ³Ù»Ý ÇÝã` ÉdzñÅ»ù ÏñÃáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Ø

´Ý³Ï³ñ³Ý³ßÇÝáõÃÛ³Ý Íñ³·ÇñÁ í×éáñáß ÷áõÉáõÙ . . .3

Ø

²Ã³Û³Ý³Ï³Ý ÁÝûñóáõÙÝ»ñ . . . . . . . . . . . .5

Ø

´³ñÓñ³óí³Í ѳñó»ñ, ÝßÙ³ñíáÕ ÉáõÍáõÙÝ»ñ . . . . . .8

Ø

§ºäÐ 1¦-Á` ÃÇí Ù»Ï ÃÇÙ . .11

www.ysu.am

Æð²ÜÀ вڲêî²ÜÆ Ð²ìºðÄ²Î²Ü ´²ðºÎ²Ø

§à

ñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ ÃáõÛɳïñí³Í ã¿ Ù»Ï áõñÇßÇÝ �»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç å³Ñ»É, �ñ³í»É Ýñ³ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ »õ μéÝ³Ý³É Ýñ³ ÙïùÇ áõ �³Õ³÷³ñÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý íñ³¦: Æñ³ÝÇ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ سÑÙáõ¹ ²ÑÙ³¹Çݻų¹Á г۳ë-

ï³Ý ϳï³ñ³Í å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ÛóÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ÑáÏï»Ùμ»ñÇ 22-ÇÝ Ñ³Ý¹Çå»ó ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ¹³ë³ËáëÝ»ñÇÝ »õ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ: ºäÐ é»Ïïáñ ²ñ³Ù êÇÙáÝÛ³ÝÁ, áÕçáõÝ»Éáí μ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ÑÛáõñÇÝ, Áݹ·Í»ó »ñÏáõ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ¹³ñ³íáñ μ³ñ»Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ: ܳ ϳñ»õáñ»ó ÏñÃ³Ï³Ý áÉáñïáõÙ »ñÏÏáÕÙ³ÝÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ. §ÞÝáñÑÇí

Ù»ñ μáõÑÇ` ÙÇç³½·³ÛÇÝ ×³Ý³ãáõÙ ëï³ó³Í »õ ·Çï³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñáõÙ Çñ áõñáõÛÝ ï»ÕÁ ·ñ³í³Í »ÝóϳéáõÛóÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ` Çñ³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý ³ÙμÇáÝáõÙ, ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝ »Ý ëï³ÝáõÙ ï³ëÝÛ³Ï ³ëåÇñ³ÝïÝ»ñ, áíù»ñ í³ÕÁ Çñ³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý ÑÙáõï ¹»ëå³ÝÝ»ñ Ϲ³éÝ³Ý ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ¦: ϳñ¹³ó»ù` ¿ç 2

ÐàÎîºØ´ºð 2007

г۳ëï³ÝáõÙ §ø»Ý¹É¦ ³ñ³·³óáõóÇãÁ ϳéáõó»Éáõ å³ñ³·³ÛáõÙ ³Ñ³ ³ÛëåÇëÇ ³å³·³ ¿ ϳÝ˳ï»ëáõÙ ºäÐ ·Çï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ·Íáí åñáé»Ïïáñ ê³Ùí»É гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ: ÆëÏ ³ñ³·³óáõóãÇ Ï³éáõóÙ³Ý Ñ³ñó»ñáí ½μ³ÕíáõÙ ¿ §ºäÐ ëÇÝùñáïñáݳÛÇÝ ×³é³·³ÛÃÙ³Ý û·ï³·áñÍÙ³Ùμ ·Çï³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»Ýïñáݦ-Á, áñÁ ݳËÏÇÝáõÙ Ù³ëݳíáñ ϳñ·³íÇ׳Ïáí ·áñÍáÕ §ø»Ý¹É¦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÑÇÙùÇ íñ³ Ó»õ³íáñí»É ¿ ³Ûë ï³ñÇ: §ø»Ý¹ÉÁ¦ ·Çï³Ï³Ý μ³ñ¹ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇó ϳ½Ùí³Í ѳٳÉÇñ ¿, áñÝ Áݹ·ñÏ»Éáõ ¿ Ùáï 20 Ñ»Ïï³ñ ï³ñ³Íù: гٳÉÇñÝ ³é³ù»Éáõ ¿ ѳïáõÏ Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí ÉáõÛë` ëÇÝùñáïñáݳÛÇÝ ×³é³·³ÛÃáõÙ, áñÁ ÃáõÛÉ Ïï³ ÝáõÛÝÇëÏ ³ïáÙ³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏáõÙ Ñëϳ Ù³Ýñ³¹Çï³ÏÇ å»ë áõëáõÙݳëÇñ»É ó³Ýϳó³Í ÝÛáõÃÇ Ï³éáõóí³ÍùÁ: ²Ûë ë³ñù³íáñáõÙÝ ¿³å»ë ï³ñμ»ñí»Éáõ ¿ §²ñáõëÇó¦ª Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÑÇÝ ³ñ³·³óáõóãÇó:

вæàð¸ вزðàôØ

øºÜ¸È

1 2 3 4 5

§1000 ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ¹áɳñÇó áã å³Ï³ë ³ß˳ï³í³ñÓáí ßáõñç 1200 ³ß˳ï³ï»Õ»ñ ï³ñμ»ñ áÉáñïÝ»ñÇ »ñÇï³ë³ñ¹ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ¦:

²Øê²ÂºðÂ

ºäÐ ä²ÞîàܲºðÂ


2

ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ Ð²Ø²¶àð̲ÎòàôÂÚàôÜ

ºðºì²ÜÆ Ð²Ø²Èê²ð²Ü, Ñ á Ï ï » Ù μ » ñ

Æð²ÜÀ вڲêî²ÜÆ Ð²ìºðÄ²Î²Ü ´²ðºÎ²Ø

Æñ³ÝÇ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ سÑÙáõ¹ ²ÑÙ³¹Çݻų¹

Æñ³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ سÑÙáõ¹ ²ÑÙ³¹Çݻų¹Á Ý»ñϳݻñÇ Ñ³Ù³ñ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝ ¿ñ å³ïñ³ëï»É: §²ëïí³Í Çñ ßÝáñÑÇÝ ¿ ³ñųݳóÝáõÙ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó, áíù»ñ ·ÇïáõÃÛ³Ùμ »Ý ½μ³ÕíáõÙ¦,- ³ëí³Í ¿ êáõñμ ·ñùáõÙ` Ôáõñ³ÝáõÙ: ´³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ÑÛáõñÁ ѳí³ï³ó³Í ¿, áñ ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ÉáõÛë ¿ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ó»éùÇÝ, áíù»ñ ï³ñ³ÍáõÙ »Ý ³ÛÝ: лÝó Ýñ³Ýù ¿É ù³ÛÉáõÙ »Ý Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý ³éç»õÇó: ܳ Ýß»ó, áñ Ù³ñ¹Á ë³Ñٳݳ÷³Ïí³Í ã¿ ÙdzÛÝ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ß˳ñÑáí. Ù³ñ¹Ý áõÝÇ Ñá·Ç, μ³ñá۳ϳÝáõÃÛáõÝ, Ýå³ï³Ï, ϳï³ñ»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ, ³ß˳ñÑÝ áõ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ׳ݳã»Éáõ Ó·ïáõÙ: ´³ñáõÃÛáõÝÁ, í»ÑáõÃÛáõÝÁ, ë»ñÁ, ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝÁ, ³½³ïáõÃÛáõÝÁ, ¹»åÇ ·ÇïáõÃÛáõÝ áõ ëÏǽμÁ` ¿ç 1

§²Ûë å³Ûٳݳ·ÇñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ Ù»½ í»ñ³å³ïñ³ëïÙ³Ý »õ ѻﳽáï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ áõÕ³ñÏ»É áã ÙdzÛÝ Ù»ñ ·Çï³ß˳ïáÕÝ»ñÇÝ, ³ÛÉ»õ áõë³ÝáÕÝ»ñÇݦ,- ³ë³ó ºäÐ é»Ïïáñ ²ñ³Ù êÇÙáÝÛ³ÝÁ: ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ »õ ¸áõμݳÛÇ μÝáõÃÛ³Ý, ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý áõ Ù³ñ¹áõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ÙÇç»õ ÑáÏï»Ùμ»ñÇ 11-ÇÝ ëïáñ³·ñí»ó ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·Çñ: §¸áõμݳ¦ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ÷áËݳ˳·³Ñ, ØÇçáõϳÛÇÝ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙdzóÛ³É ÇÝëïÇïáõïÇ ïÝûñ»Ý, ³Ï³¹»ÙÇÏáë ²É»ùë»Û êÇë³ÏÛ³ÝÁ Ýß»ó, áñ û»õ ºäÐ-Ý áõ §¸áõμݳݦ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý áÉáñïáõÙ í³Õáõó »Ý ѳ§ºñ»õ³ÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý¦ ³Ùë³Ã»ñà ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇ㪠ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³Ý äà²Î غð вêòºÜ - 0025, ºñ»õ³Ý - 25, ²É»ù سÝáõÏÛ³Ý 1, ºäÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ù³ëݳ߻Ýù, 6-ñ¹ ѳñÏ, гë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ »õ Éñ³ïíáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛáõÝ, îå³·Çñ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ μ³ÅÇÝ Ðºè²Êàêܺð - (374 10) 55-52-40, Ý»ñùÇÝ` 6-19

ÊÙμ³·Çñ` ¶»Õ³Ù Ø»ÉÇùμ»ÏÛ³Ý ä³ï³ë˳ݳïáõ` ÈÇÉÇà ²½³ïÛ³Ý ¸Ç½³ÛÝÁ` ¶»õáñ· äáÕáëÛ³ÝÇ Ð³Ù. Ó»õ³íáñáõÙÁ` γñÇÝ» â³É³μÛ³ÝÇ ìϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁ` 03²053345, ïñí³Í` 31.01.2002Ã.: êïáñ³·ñí³Í ¿ ïå³·ñáõÃÛ³Ý` 30.10.2007: ÂáÕ³ñÏÙ³Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³ñÁ` 5: îå³ù³Ý³Ï` 1000, ͳí³ÉÁ 2,5 ïå. Ù³ÙáõÉ, ïå³·ñáõÃÛ³Ý »Õ³Ý³ÏÁ §ûýë»Ã¦,

ºäÐ ïå³ñ³Ý, ²μáíÛ³Ý ÷áÕ. 52:

ϳï³ñ»ÉáõÃÛáõÝ Ó·ïáõÙÁ Ù³ñ¹áõ ³Ýûï³ñ»ÉÇ Çñ³íáõÝùÝ »Ý: §ØÇÝã»õ ³ß˳ñÑÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ Çñ»Ýó Ó»éùÁ ãí»ñóÝ»Ý ×ßÙ³ñÇï Ù³ñ¹ÇÏ, ã»Ý ϳñáÕ ÏÛ³ÝùÇ Ïáãí»É ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ, Ùdzëïí³ÍáõÃÛáõÝÁ »õ ë»ñÁ¦,íëï³Ñ ¿ ÆÆРݳ˳·³ÑÁ: Üñ³ Ëáëù»ñáí` μéÝáõÃÛáõÝÁ »õ ëå³éݳÉÇùÝ»ñÁ Ù»ñÅáõÙ »Ý Ù³ñ¹áõ` ëÇñ»Éáõ »õ μ³ñáõÃÛáõÝ ·áñÍ»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ, ³Ý·ñ³·ÇïáõÃÛáõÝÝ áõ ï·ÇïáõÃÛáõÝÁ ëå³ÝáõÙ »Ý Ù³ñ¹áõ ·ÇïáõÃÛ³Ý Í³ñ³íÁ, å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÝ áõ ³ñÛáõݳѻÕáõÃÛáõÝÁ ëå³éÝáõÙ »Ý Ù³ñ¹áõ ÏÛ³ÝùÇ Çñ³íáõÝùÇÝ: Ø»Ïݳμ³Ý»Éáí ³Ûëûñí³ ³ß˳ñÑÇ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÁ` ݳ ³ë³ó, áñ »Ã» μáÉáñ Ù³ñ¹ÇÏ Ñ»ï»õ»ÇÝ ²ëïÍáõ å³ïíÇñ³ÝÝ»ñÇÝ, ÙÇç³½-

·³ÛÇÝ Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ¿É ÇßË»ñ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ, ³å³ ã¿ÇÝ ÉÇÝÇ Æñ³ùÇ, ä³Õ»ëïÇÝÇ, ²ýÕ³Ýëï³ÝÇ ¹»åù»ñÁ: §Æ±Ýã ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ Æñ³ùáõÙ. ÙÇ ³ÙμáÕç »ñÏÇñ ûÏáõå³óí»É ¿, 100 ѳ½³ñ³íáñ Ù³ñ¹ÇÏ ëå³Ýí»É »Ý, ³í»ÉÇ ù³Ý 3 ÙÇÉÇáÝ Ù³ñ¹ ³Ý³å³ëï³Ý ¿ ¹³ñÓ»É, ³Û¹ »ñÏñÇ »Ýóϳéáõóí³ÍùÝ»ñÝ ³ÙμáÕçáíÇÝ ß³ñùÇó ¹áõñë »Ý »Ï»É: γñÍáõÙ »Ù` å³ï׳éÝ ³ÛÝ ¿, áñ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙùáõÙ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ, μ³ñáõÃÛáõÝÁ »õ μ³ñáÛ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÁ ã»Ý: ìëï³Ñ »Ù, áñ å»ïù ¿ ïÇñÇ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý »õ ëÇñá »ñÏËáëáõÃÛáõݦ,- Áݹ·Í»ó ݳ˳·³ÑÁ: ܳ ³ß˳ñÑáõ٠˳ճÕáõÃÛ³Ý, ÉáõÛëÇ ï³ñ³ÍÙ³Ý áõ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¹»ñÁ í»ñ³å³ÑáõÙ ¿ ³Ûëûñí³ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ: ì»ñçÇÝÝ»ñë, Ç ¹»å, ѳݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ Æñ³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÇ ëÕáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ϳñáÕ³ó³Ý Áݹ³Ù»ÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñó áõÕÕ»É: ²ÛÝ Ñ³ñóÇÝ, û ÇÝãáõ Æñ³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ ãÇ ¹³ï³å³ñïáõÙ 1915 Ã-Ç Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, ݳ˳·³ÑÁ å³ï³ë˳ݻó. §Ø»ñ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ å³ïÙ³Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å ß³ï Ñëï³Ï ¿: ê³Ï³ÛÝ å»ïù ¿ ÝϳïÇ áõݻݳÝù »ñÏáõ ѳݷ³Ù³Ýù: ²é³çÇÝ` å»ïù ¿ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ, áñ ¹³ë»ñ ù³Õ»Ýù ¹ñ³ÝÇó: ºñÏñáñ¹` Ù»Ýù Ó»½ Ñ»ï ÙdzëÇÝ Ý³ÛáõÙ »Ýù ¹»åÇ Éáõë³íáñ ³å³·³` ÉÇ μ³ñáõÃÛ³Ùμ áõ μ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ùμ¦: ØÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõë³ÝáÕÇÝ Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿ñ, û ¹³ñ»ñÇ ÷áñÓáõÃÛ³ÝÁ ¹ÇÙ³Ï³Û³Í Ñ³í»ñÅ³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ³Ûëûñí³ Õ»Ï³í³ñÝ ÇÝãå»ë

ÏμÝáñáßÇ 21-ñ¹ ¹³ñÇ ¹Çí³Ý³·»ïÇÝ: Àëï ݳ˳·³ÑÇ` ³ß˳ñÑÇ μ³é³å³ß³ñáõÙ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝÝ ³Ûëûñ ÝáõÛݳóíáõÙ ¿ ˳μ»áõÃÛ³Ý Ñ»ï` ³ÛÉáó ïÇñ»Éáõ ѳٳñ: ²ÛÝÇÝã, 21-ñ¹ ¹³ñÇ ¹Çí³Ý³·»ïÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ μ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³Ý, »Õμ³ÛñáõÃÛ³Ý »õ ˳ճÕáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñ³ÏÇñÝ áõ ï³ñ³ÍáÕÁ: »»õ ѳÛ-Çñ³Ý³Ï³Ý ÙÇçå»ï³Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Áݹ³Ù»ÝÁ 15 ï³ñí³ å³ïÙáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý, μ³Ûó μ³½Ù³ÃÇí áÉáñïÝ»ñáõÙ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳÛáõÝ ÑÇÙù»ñÇ íñ³ »Ý ¹ñí³Í: سÑÙáõ¹ ²ÑÙ³¹Çݻų¹Á ϳñÍáõÙ ¿, áñ å»ïù ¿ Éáõñç ç³Ýù»ñ Ý»ñ¹Ý»É ѳïϳå»ë ·ÇïáõÃÛ³Ý áõ Ùß³ÏáõÛÃÇ áÉáñïÝ»ñáõÙ: ºñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÝ ¿É, ݳ˳·³ÑÇ Ñ³Ùá½Ù³Ùμ, Çñ³ñÇó ëáíáñ»Éáõ ß³ï μ³Ý áõÝ»Ý. §²é³ç³ñÏáõÙ »Ù ϳ½Ù³Ï»ñå»É áã ÙdzÛÝ ºäÐ é»Ïïáñ ²ñ³Ù êÇÙáÝÛ³ÝÇ ³ÛóÁ Æñ³ÝÇ ï³ñμ»ñ μáõÑ»ñ` Ù»ñ μáõÑ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇÝ Í³ÝáóݳÉáõ ѳٳñ, ³ÛÉ»õ Ññ³íÇñáõÙ »Ù áõë³ÝáÕÝ»ñÇ »õ ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ: γñÍáõÙ »Ù` ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÝ ¿É ÏÑñ³íÇñÇ Æñ³ÝÇ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ »õ áõë³ÝáÕÝ»ñǦ: ºäÐ ·ÇïËáñÑñ¹Ç áñáßÙ³Ùμ` سÑÙáõ¹ ²ÑÙ³¹Çݻų¹Á å³ñ·»õ³ïñí»ó سÛñ μáõÑÇ àëÏ» Ù»¹³Éáí »õ ³ñųݳó³í ºäÐ å³ïí³íáñ ¹áÏïáñÇ ÏáãÙ³Ý: §ê³ Ýí»ñ ¿ áã û »ñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÇÝ, ³ÛÉ μáÉáñ ³ÛÝ ÇÕÓ»ñÇÝ áõ ÷³÷³·Ý»ñÇÝ, áñáÝù »ë Ãí³ñÏ»óÇ,- ßÝáñѳϳÉáõÃÛ³Ùμ Ýß»ó Æñ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñÁ: -²ëáõÙ »Ù, Ãá°Õ ³ß˳ñÑÁ ÉëÇ. ѳíÇïÛ³Ý ÏáÕù ÏáÕùÇ »Ý ÉÇÝ»Éáõ г۳ëï³ÝÝ áõ Æñ³ÝÁ¦: ²Ý³ÑÇï ¾íáÛ³Ý

ºäÐ-¸àô´Ü²ÚÆ Ð²Ø²Èê²ð²Ü. ²ØºÜ ÆÜâ` ÈƲðĺø ÎðÂàôÂÚ²Ü Ð²Ø²ð Ù³·áñͳÏóáõÙ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Çñ»Ýù ã¿ÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ÙÇ ß³ï ϳñ»õáñ áÉáñïÇ` ÏñÃáõÃÛ³ÝÁ. §ºäÐ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÁ ·³ÉÇë »Ý ¸áõμݳ, ³ß˳ïáõÙ Ù»ñ ·Çï³Ï³Ý ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ íñ³` ³ñ³·³óáõóÇã, 黳Ïïáñ »õ ³ÛÉÝ, Ù»ñ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÝ ¿É ·³ÉÇë »Ý Ð³Û³ëï³Ý` ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ù Ñ³Ù³ï»Õ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ: ´³Ûó ³Ûë å³Ûٳݳ·ÇñÁ ÏÉñ³óÝÇ ÏñÃáõÃÛ³Ý μݳ·³í³éáõÙ ³éϳ μ³ó»ñÁ áã ÙdzÛÝ ýǽÇϳÛÇ, ³ÛÉ»õ ·ÇïáõÃÛ³Ý ³ÛÉ ×ÛáõÕ»ñÇ ·Íáí¦: §¸áõμݳÛáõÙ ³Ûëûñ ÇÝï»ÝëÇí, ¹ÇݳÙÇÏ ½³ñ·³óáÕ Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý ϳ: âÝ³Û³Í ÷áùñ³ÃÇí áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ` ³ÛÝ ÝÛáõóï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ß³ï ɳí μ³½³ áõÝÇ »õ μ³í³Ï³ÝÇÝ ³ñ³· ¿ áïùÇ Ï³Ý·ÝáõÙ` å³Ñ»Éáí ³é³çݳϳñ· μáõÑÇ Çñ ѳÙμ³íÁ¦,- Ýß»ó ²ñ³Ù êÇÙáÝÛ³ÝÁ: ä³Ûٳݳ·ÇñÁ ϳñ»õáñ ¿ ݳ»õ ϳ¹ñ»ñÇ å³ïñ³ëïÙ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó: àõë³ÝáÕÝ»ñÁ Ï·áñÍáõÕí»Ý ¸áõμݳ, Ïß³ñáõÝ³Ï»Ý Çñ»Ýó áõëáõÙÁ, ¹³ë»ñÇÝ ½áõ·³Ñ»éª ÏÙ³ëݳÏó»Ý ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇÝ, Çñ»Ýù »õë áñáß³ÏÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ïϳï³ñ»Ý: §´³óÇ ³Û¹, ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ »õ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ å³ñ½ ÷á˳ݳÏáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝå»ë ÏÉñ³óÝÇ ÉdzñÅ»ù ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ Ù»ñ Íñ³·ÇñÁ¦,- ³ë³ó ºäÐ é»ÏïáñÁ: àñå»ë ³ñ¹Ûáõݳí»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙ` èáõë³ëï³ÝÇ μÝ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ï³¹»ÙÇ³Ý ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ é»Ïïáñ ²ñ³Ù êÇÙáÝÛ³ÝÇÝ ßÝáñÑ»É ¿ ³-

ϳ¹»ÙdzÛÇ ÇëÏ³Ï³Ý ³Ý¹³ÙÇ ¹ÇåÉáÙ áõ ì»ñÝÇóÏáõ ³Ýí³Ý ßù³Ýß³Ý, áñáÝù ²É»ùë»Û êÇë³ÏÛ³ÝÁ ÷á˳Ýó»ó é»ÏïáñÇÝ: ². êÇÙáÝÛ³ÝÝ ¿É ¸áõμݳÛÇ Ñ³Û³½·Ç ·ÇïݳϳÝÇÝ ÝíÇñ»ó ѳÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇ å³ïÏ»ñáÕ Å³Ù³óáõÛó »õ ºñí³Ý¹ øáã³ñÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ³ÉμáÙÁ: ². êÇë³ÏÛ³ÝǪ ºäРϳï³ñ³Í ³ÛóÇ ûñ³Ï³ñ·Á ѳ·»ó³Í ¿ñ: üǽÇϳÛÇ ý³ÏáõÉï»ïÇ ¹»Ï³Ý èáɳݹ ²í³·Û³ÝÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ùÝݳñÏí»óÇÝ »ñÏáõ μáõÑ»ñÇ áõ ѳïϳå»ë ýǽÇϳÛÇ μݳ·³í³éáõ٠ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÁ: λÝë³μ³ÝáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ ¹»Ï³Ý ¾ÙÇÉ ¶»õáñ·Û³ÝÇ Ñ»ï ѳݹÇåáõÙÝ ¿É ³í³ñïí»ó ÝáõÛÝ ý³ÏáõÉï»ïáõÙ Ñéã³-

ϳíáñ ·ÇïݳϳÝ, ïÇ»½»ñ³Ï³Ý Ï»Ýë³μ³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹Çñ Üáñ³Ûñ êÇë³ÏÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý Éë³ñ³ÝÇ μ³óÙ³Ùμ: ػͳÝáõÝ ·ÇïݳϳÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 100³ÙÛ³ÏÇ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Éë³ñ³ÝÁ í»ñ³Ýáñá·í»É »õ ϳѳíáñí»É ¿ ºäÐ ÙÇçáóÝ»ñáí: ²É»ùë»Û êÇë³ÏÛ³ÝÁ` Üáñ³Ûñ êÇë³ÏÛ³ÝÇ áñ¹ÇÝ, íëï³Ñ ¿, áñ Ù»Í ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ ·áñÍÇ Ù³ëÇÝ å»ïù ¿ å³ïÙ»É ³Ù»Ý ûñ. §ºÃ» áõë³ÝáÕÁ Éë³ñ³Ý ÙïÝ»ÉÇë ³Ù»Ý ³Ý·³Ù ݳÛÇ Ýñ³Ýó Éáõë³ÝϳñÇÝ, ·áÝ» »Ýó·Çï³Ïóáñ»Ý ÏÓ·ïÇ Çñ áÉáñïáõÙ É³í³·áõÛÝÁ ÉÇÝ»É: ê³ ÑÇß³ï³ÏÇ á·»ÏáãáõÙ ¿, áñ ÙÇïí³Í ¿ ³å³·³ÛÇݦ: ². ¾.

²Ï³¹»ÙÇÏáë ²É»ùë»Û êÇë³ÏÛ³Ý »õ Ï»Ýë³μ³ÝáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ ¹»Ï³Ý ¾ÙÇÉ ¶»õáñ·Û³Ý


ºðºì²ÜÆ Ð²Ø²Èê²ð²Ü, Ñ á Ï ï » Ù μ » ñ

êàòƲȲβÜ

3

´Ý³Ï³ñ³Ý³ßÇÝáõÃÛ³Ý Íñ³·ÇñÁ í×éáñáß ÷áõÉáõÙ

ºäÐ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ, ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ »õ ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ ·Íáí åñáé»Ïïáñ ²ñë»Ý ø³ñ³ÙÛ³Ý

Ø»ñ ûñÃÇ ³Ûë ï³ñí³ 3-4-ñ¹ ÙdzóÛ³É Ñ³Ù³ñáõÙ ³ñ¹»Ý ï»Õ»Ï³óñ»É »Ýù, áñ ºäÐ-áõÙ ·Çï³Ï³Ý »õ ¹³ë³Ëáë³Ï³Ý ϳ½ÙÇ »ñÇï³ë³ñ¹³óÙ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ»õ ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ ³ß˳ï³ÝùÁ ëáóÇ³É³Ï³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ³é³í»É ·ñ³íÇã ¹³ñÓÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É μݳϳñ³Ý³ßÇÝáõÃÛ³Ý Íñ³·Çñ: ºäÐ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ, ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ »õ ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ ·Íáí åñáé»Ïïáñ ²ñë»Ý ø³ñ³ÙÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ³Û¹ Íñ³·ñÇ ÁÝóóùÁ: - §²ç³ÏóáõÃÛáõÝ »ñÇï³ë³ñ¹ ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñÇ μݳϳñ³Ý³ßÇÝáõÃÛ³ÝÁ¦ Íñ³·ñÇ Ù»ÏݳñÏÇó Ñ»ïá ³Ýó»É ¿ 5 ³ÙÇë: ²ÛÅÙ Íñ³·ÇñÝ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý á±ñ ÷áõÉáõÙ ¿ ·ïÝíáõÙ: - ²ñ¹»Ý í»ñçݳϳݳå»ë ×ß·ñïí³Í ¿ μݳϳñ³Ý³ßÇÝáõÃÛ³Ý í³ÛñÁ, ³ÛÝ ¿` ù. ºñ»õ³Ý, ²í³Ý ѳٳÛÝù, ̳ñ³í ²ÕμÛáõñÇ 55³ ѳëó»ÇÝ Ñ³ñáÕ ï³ñ³ÍùÁ` μáõë³μ³Ý³Ï³Ý ³Û·áõ ѳñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùμ: ²ÛÅÙ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ ݳ˳å³ïñ³ëï³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÁ, áñÁ ϳí³ñï»Ýù ÑáÏï»Ùμ»ñ ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá ÏÙ»ÏݳñÏ»Ý ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ, áñáÝù Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ¿ Çï³É³Ï³Ý §è»ÝÏᦠÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ: - ²é³çÇÝ ÷áõÉÇ ÁÝóóùáõÙ Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ÇÝ ÙñóáõÛÃÇ Ýå³ï³ÏÝ»ñÝ áõ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ: ƱÝã ëϽμáõÝùáí »Ý ³Ýóϳóí»Éáõ »ñÏñáñ¹ »õ ѳçáñ¹ ÷áõÉ»ñÁ: - ºñÏñáñ¹ ÷áõÉÇ ÁÝóóùáõ٠ѳÛï»ñÝ ³ñ¹»Ý Éñ³óñ³Í Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ÙÇÝã»õ ÑáÏï»Ùμ»ñÇ 15-Á Ý»ñϳ۳óñ»É »Ý å³Ñ³ÝçíáÕ ÷³ëï³ÃÕûñÁ` ï»Õ»Ï³Ýù ³ß˳ï³ÝùÇ í³ÛñÇó, ³ÝÓݳ·ñÇ »õ ëáóÇ³É³Ï³Ý ù³ñïÇ å³ï×»Ý, ·Çï³Ï³Ý ³ëïÇ׳ÝÇ Ù³ëÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñ, ÁÝï³Ý»Ï³Ý ¹ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ÷³ëï³ÃÕûñ, μݳϳñ³Ý³ÛÇÝ Ï»óáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñ: ²Ûë ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ÑáÏï»Ùμ»ñÇ í»ñçÇÝ Ñá·³μ³ñÓáõÝ»ñÇ ËáñÑáõñ¹Á ϳÙ÷á÷Ç ÙñóáõÛÃÇ »½ñ³÷³ÏÇã ÷áõÉÁ, ÇÝãÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ å³ñ½ Ϲ³éݳ, û 183 ѳÛï³ïáõÝ»ñÇó áíù»ñ ÏÁݹ·ñÏí»Ý μݳϳñ³Ý³ßÇÝáõÃÛ³Ý Íñ³·ñáõÙ: - ØñóáõÛÃÁ ѳÛï³ñ³ñ»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï Ý³Ë³ï»ëíáõÙ ¿ñ ϳéáõó»É 64 μݳϳñ³Ý: ø³Ý³Ï³Ï³Ý ³éáõÙáí ³ñ¹Ûáù ϳï³ñí»±É »Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ: - гßíÇ ³éÝ»Éáí ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ, áñ ÙñóáõÛóÛÇÝ Ñ³Ûï»ñÇ ù³Ý³ÏÁ ßáõñç »-

ñ»ù ³Ý·³Ù ·»ñ³½³Ýó»ó ݳ˳å»ë Íñ³·ñ³íáñí³Í ͳí³ÉÁ, ÐÐ í³ñã³å»ï, §ºäÐ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ Ùdzíáñٳݦ ÐÎ Ñá·³μ³ñÓáõÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ѳÝÓݳñ³ñ»ó ³ÝÑñ³Å»ßï ÙÇçáóÝ»ñ Ó»éݳñÏ»É` ¿³å»ë ³í»É³óÝ»Éáõ ϳéáõóíáÕ μݳϳñ³ÝÝ»ñÇ ÃÇíÁ: ´³óÇ ³Û¹, ëáódzɳå»ë ³Ý³å³Ñáí Ùáï 20 ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ, í³ñã³å»ïÇ Ñ³ÝÓݳñ³ñ³Ï³Ýáí, Ùáï³íáñ³å»ë 7-10000 ¹áɳñÇ ÙÇç³Ï³ÛùáõÙ §ºäÐ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ Ùdzíáñٳݦ ÙÇçáóÝ»ñÇó Ïëï³Ý³Ý ÙdzÝí³· ¹ñ³Ù³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝ: ²Ûë û·ÝáõÃÛáõÝÁ ïñ³Ù³¹ñí»Éáõ ¿ ³ÛÝ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇÝ, áíù»ñ Çëϳå»ë μݳϳñ³ÝÇ Ï³ñÇù áõÝ»Ý »õ ·ïÝíáõÙ »Ý ëáóÇ³É³Ï³Ý Í³Ýñ ϳóáõÃÛ³Ý Ù»ç: - à±ñÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ ÙñóáõÛÃÝ ³Ýó³Í ѳÛï³ïáõÝ»ñÇ Ñ³çáñ¹ ù³ÛÉÁ: - ܳË, ϳåí³Í μݳϳñ³ÝÇ Ñ³ñÏÇ Ñ»ï, ݳ˳å»ë ѳÛï³ñ³ñí³Í Ù»Ï ùÙ ·ÝÇ ³éáõÙáí ÏÉÇÝÇ ·Ý³ÛÇÝ áñáß Ýí³½»óáõÙÝ»ñ ÙÇÝã»õ 10-15%-Ç ã³÷áí: ¸ñ³ ѳٳñ Ý»ñϳ ÷áõÉáõÙ Ù»½ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÇٳݳÉ, û Íñ³·ñÇÝ ¹ÇÙáÕÝ»ñÁ ÇÝã μݳϳñ³Ý »Ý ³ÏÝϳÉáõÙ ëï³Ý³É` 2 ë»Ý۳ϳÝáó /70ùÙ/, 3 ë»Ý۳ϳÝáó /90ùÙ/, û± 4 /140 ùÙ/, ÇÝãÇó Ñ»ïá ѳñÏÁ ÏáñáßíÇ íÇ׳ϳѳÝáõÃÛ³Ùμ, áñÇÝ Ý»ñϳ ÏÉÇÝ»Ý μáÉáñ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ: лﳷ³ÛáõÙ ÙñóáõÛÃÝ ³Ýó³Í ѳÛï³ïáõÝ Ù»Ï ß³μ³Ãí³ ÁÝóóùáõÙ §ºäÐ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ Ùdzíáñٳݦ μ³ÝϳÛÇÝ Ñ³ßíÇÝ å»ïù ¿ ÷á˳ÝóÇ 100.000 ¹ñ³Ù »ñ³ßËÇù³ÛÇÝ í׳ñ, áñÁ Ý»ñ³éí»Éáõ ¿ μݳϳñ³Ý³ÛÇÝ ÁݹѳÝáõñ ³ñÅ»ùÇ Ù»ç, ÇëÏ Ññ³Å³ñí»Éáõ ¹»åùáõÙª ãÇ í»ñ³¹³ñÓí»Éáõ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ³é³ç³ñÏí»Éáõ ¿ ëïáñ³·ñ»É μݳϳñ³ÝÇ ³éùáõí³×³éùÇ Ý³ËÝ³Ï³Ý å³Ûٳݳ·Çñ, áñÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ ë³ÑÙ³Ýí³Í ųٳݳϳóáõÛóáí å»ïù ¿ ϳï³ñí»Ý í׳ñáõÙÝ»ñÁ ϳ٠ѳٳå³ï³ëË³Ý ÑÇåáï»ù³ÛÇÝ í³ñϳíáñÙ³Ý Ó»õ³Ï»ñåáõÙÁ: Ü»ñϳÛáõÙë ÇÝï»ÝëÇí μ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý í³ñíáõÙ í³ñϳíáñáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ïª ³Ûë Íñ³·ñÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ Ñݳñ³íáñ ½»Õã»ñáí ÑÇåáï»ù³ÛÇÝ í³ñÏ»ñ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ: îñÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ÙÇÝã»õ 15 ï³ñÇ: - ÐáÏï»Ùμ»ñÇ 8-ÇÝ ¸áõù ѳݹÇå»É »ù ÙñóáõÛÃÇ ³é³çÇÝ ÷áõÉÝ ³Ýó³Í ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: ƱÝã ѳñó»ñ »Ý ùÝݳñÏí»É ѳݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ: - Ìñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠߳ѳéáõÝ»ñÇ Ùáï Ç Ñ³Ûï ¿ÇÝ »Ï»É áñáß Ñ³ñó»ñ, áñáÝù å³ñ½³μ³Ý»Éáõ ѳٳñ ¿É ϳ½Ù³Ï»ñåí»É ¿ñ ³Û¹ ѳݹÇåáõÙÁ: Üñ³Ýó Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿ñ Íñ³·ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ù³Ýñáõù: Ø»Ï Å³Ù ï»õ³Í ѳݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ Ù»Ýù å³ñ½³å»ë ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý μÝáõÛÃÇ ½ñáõÛó áõÝ»ó³Ýù: - º±ñμ ϳí³ñïíÇ ³Ûë Íñ³·ÇñÁ, »õ §ºäÐ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ ÙdzíáñáõÙÁ¦, ¹ñ³Ý ½áõ·³Ñ»é, DZÝã Íñ³·ñ»ñ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ: Ìñ³·ÇñÁ ϳí³ñïíÇ ß»ÝùÇ ÑÇÙù»ñÁ ÷áñ»Éáõ å³ÑÇó Ùáï 26 ³ÙÇë ³Ýó: ºÃ» ÉÇÝ»Ý ï³ñμ»ñ ³é³ç³ñÏÝ»ñ, Ù»Ýù ¹ñ³ ßáõñç ÏÙï³Í»Ýù, μ³Ûó ³Ûë å³ÑÇÝ Ù»ñ ³é³çݳÛÇÝ ËݹÇñÁ Íñ³·ÇñÁ ѳçáÕáõÃÛ³Ùμ ëÏë»ÉÝ áõ ³í³ñïÇÝ Ñ³ëóÝ»ÉÝ ¿: Ð.¶.: »ñÃÝ ³ñ¹»Ý å³ïñ³ëï ¿ñ ïå³·ñáõÃÛ³Ý, »ñμ å³ñáÝ ø³ñ³ÙÛ³ÝÇó ï»Õ»Ï³ó³Ýù, áñ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ ¿³å»ë Ïñ׳ïí»É ¿. ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ïï»õÇ 17-18 ³ÙÇë: γñÇÝ» ÆáÝ»ëÛ³Ý

üñ³ÝëdzÛÇ äñáí³ÝëÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Ñ³Ûáó É»½íÇ ³ÙμÇáÝÇ í³ñÇã èáμ»ñï î»ñ-Ø»ñÏ»ñÛ³Ý

ü

ñ³ÝëdzÛÇ äñáí³ÝëÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ Ñ³Ûáó É»½íÇ ³ÙμÇáÝÇ í³ñÇã èáμ»ñï î»ñ-Ø»ñÏ»ñÛ³ÝÁ, »ñμ г۳ëï³Ý ¿ñ ·³ÉÇë, û¹³Ý³íáõ٠ѳݹÇå»É ¿ ²ñ·»ÝïÇݳÛÇó, âÇÉÇÇó, ²Ý·ÉdzÛÇó ųٳÝáÕ Ñ³Û»ñÇ, áíù»ñ Ëáë»É »Ý ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÇ å»ï³Ï³Ý É»½áõÝ»ñáí, ³ÛÉ áã û Ù³Ûñ»ÝÇáí. §Æëå³Ý»ñ»Ý, ýñ³Ýë»ñ»Ý, ³Ý·É»ñ»Ý ¿ÇÝù ÉëáõÙ, μ³Ûó ѳۻñ»Ý ·ñ»Ã» ã¿ñ ÉëíáõÙ: ¸³ ÇÝÓ ß³ï Ñáõ½»ó¦:

³é³ç, »ñμ »ë ³Ûëï»Õ áõë³ÝáÕ ¿Ç, ÇÙ Ùïùáí ãÇ ³Ýó»É, áñ ϳñáÕ ¿ ³ÛëåÇëÇ ÏáãáõÙ ëï³Ý³Ù: ºë ÷áñÓ»É »Ù ³ÛÝåÇëÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Í³í³É»É, áñÝ ³ñųÝÇ ÉÇÝÇ ºäÐ ë³ÝÇÝ. Ù»Ýù ·Çï»Ýù, áñ Ù»ñ ѳٳÉë³ñ³ÝÝ ³ß˳ñÑáõÙ É³í³·áõÛÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ ¿ »Õ»É »õ ¿¦,- ³ë³ó è. î»ñ-Ø»ñÏ»ñÛ³ÝÁ: Æñ ËáëùáõÙ ºäÐ é»Ïïáñ ²ñ³Ù êÇÙáÝÛ³ÝÁ Ýß»ó, áñ ³ÛëáõÑ»ï å³ñáÝ î»ñ-Ø»ñÏ»ñÛ³ÝÁ ϳñáÕ ¿ ³Ûó»É»É

вÜÒÜìºò ä²îì²ìàð ¸àÎîàðÆ ¸ÆäÈàØ ê÷Ûáõéùáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ Ø³Ûñ μáõÑ áã ÙdzÛÝ áñå»ë É³í³·áõÛÝ »õ ѳïϳå»ë É»½íÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý áõ μ³ñ»Ï³Ù. §ºäÐ å³ïí³íáñ ¹áÏïáñ»ñÇï³ë³ñ¹ ë»ñݹÇÝ ÷á˳Ýó»Éáõ Ý»ñÁ ϳñáÕ »Ý ó³Ýϳó³Í å³ÑÇ ³Û·áñÍáõÙ Ù»Í ¿ ѳ۳·»ï è. î»ñ-Ø»ñ- ó»É»É ѳٳÉë³ñ³Ý, ϳ½Ù³Ï»ñå»É Ï»ñÛ³ÝÇ í³ëï³ÏÁ: 1962 Ã-Çݪ ºñ»õ³- ѳݹÇåáõÙÝ»ñ áõ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÝ ³í³ñ- Ý»ñ¦: Æ ¹»å, ºäÐ å³ïÙáõÃÛ³Ý ý³ï»Éáõó Ñ»ïá, ݳ Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ÏáõÉï»ïÇ ¹³ë³Ëáë, å³ïÙ³μ³Ý ²ñÑÇÙݳϳÝáõ٠ͳí³É»É ¿ üñ³Ýëdz- ï³Ï ØáíëÇëÛ³ÝÁ Ëݹñ»ó, áñ ¹áÏïáÛáõÙ: øë³ÝÑÇÝ· ï³ñÇ ³é³ç äñáí³Ý- ñÁ г۳ëï³Ý ϳï³ñ³Í ³Ûë ³ÛóÇ ÁÝëÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ, áñÁ üñ³ÝëdzÛÇ Ã³óùáõ٠ѳݹÇåÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ý³Ëáßáñ μáõÑ»ñÇó ¿ »õ ³ÛÅÙ áõÝÇ Ùáï ÏáõÉï»ïÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ »õ Ýñ³Ýó 25000 áõë³ÝáÕ, ÑÇÙݳ¹ñ»É ¿ ѳÛáó ѳٳñ áñ»õ¿ ûٳÛáí ¹³ë³ËáëáõÉ»½íÇ ³ÙμÇáÝ. ³ÛÝï»Õ ³Ù»Ý ï³ñÇ ÃÛáõÝ Ï³ñ¹³: ѳÛáó É»½áõ áõ å³ïÙáõÃÛáõÝ »Ý áõë³èáμ»ñï î»ñ-Ø»ñÏ»ñÛ³ÝÁ é»Ïïáñ ÝáõÙ »õ ѳÛÏ³Ï³Ý ². êÇÙáÝÛ³ÝÇÝ ³é³Ùß³ÏáõÛÃÇÝ Í³Ýáóç³ñÏ»ó äñáí³ÝëÇ èáμ»ñï î»ñ-Ø»ñÏ»ñÛ³Ý. ÝáõÙ 30-40 áõë³ÝáÕ- §ê÷ÛáõéùáõÙ »õ ѳïϳå»ë ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ÷áËÝ»ñ: §²Û¹ ѳٳÉë³Ý³Ë³·³Ñ Ä³Ý ìÇüñ³ÝëdzÛáõÙ Ñ³Û É»½áõÝ íÇ»ëǪ Ùáï³Ï³ ûñ»ñ³ÝÁ ÙdzÏÝ ¿ ³ÙݳѳÝç ¿ ³åñáõÙ¦: ñÇÝ Ð³Û³ëï³Ý ϳμáÕç üñ³ÝëdzÛáõÙ, ï³ñ»ÉÇù ³ÛóÇ Å³áñï»Õ ϳ ѳÛáó É»½íÇ ³ÙμÇáÝ, »õ ³ÛÝï»ÕÇ ¹³ë³ËáëÁ Ù³Ý³Ï Ýáñ ßáõÝã ѳÕáñ¹»É »ñÏáõ ѳå»ï³Ï³Ý ³ß˳ïáÕ ¿ ѳٳñíáõÙ¦,- Ù³Éë³ñ³ÝÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ýß»ó ѳ۳·»ïÁ: ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·ñÇÝ, áñÁ è. î»ñ-Ø»ñÏ»ñÛ³ÝÁ ½μ³Õí»É ¿ ³- ÏÝùí»É ¿ ºäРݳËáñ¹ é»ÏïáñÇ` è³ñ»õÙï³Ñ³Û »õ ³ñ»õ»É³Ñ³Û É»½áõÝ»ñÇ ¹ÇÏ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÇ å³ßïáݳí³ñ³éÝãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï³½áïÙ³Ùμ áõ Ù³Ý ÁÝóóùáõÙ: ³Û¹ áÉáñïÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ Ñá¹í³ÍÝ»ñ ¿ ºäÐ é»Ïïáñ ². êÇÙáÝÛ³ÝÁ è. î»ñïå³·ñ»É ì»Ý»ïÇÏáõÙ ÉáõÛë ï»ëÝáÕ Ø»ñÏ»ñÛ³ÝÇÝ ÝíÇñ»ó Ñݳ·áõÛÝ Å³Ù³§´³½Ù³í»å¦ ѳݹ»ëáõÙ: ݳÏÝ»ñÇó ÙÇÝã»õ Ù»ñ ûñ»ñÁ г۳ëг۳·ÇïáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ Ýß³- ï³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í »ñÏñ³ß³ñŻݳϳÉÇ ³í³Ý¹ Ý»ñ¹Ý»Éáõ »õ ·Çï³- ñÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³ÝÁ ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý áõ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ÝíÇñí³Í ³ïɳë, áñÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ ³å³ÏïÇí ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ¹»é»õë ñáõÙ »õ ³ß˳ïáõÙ ¿ ¶ÛáõÙñÇáõÙ áõ 2003 Ã-ÇÝ, ºäÐ ·Çï³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ³ïɳëÇ Ññ³ï³ñ³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ å³ÛáñáßÙ³Ùμ, èáμ»ñï î»ñ-Ø»ñÏ»ñÛ³ÝÇÝ ù³ñ»É ¿ ï³ëÁ ï³ñÇ: ÆëÏ ³ïɳëÁ, Ç ßÝáñÑí»É ¿ ºäÐ å³ïí³íáñ ¹áÏïáñÇ í»ñçá, Ññ³ï³ñ³Ïí»É ¿ ºäÐ-Ç »õ ÏáãáõÙ: ºí ³Ñ³ ÙdzÛÝ ³Ûë ï³ñí³ Ñ»ÕÇݳÏÇ ÙÇçáóÝ»ñáí: ÑáÏï»Ùμ»ñÇ 5-ÇÝ å³ïí³íáñ ¹áÏïá²ëïÕÇÏ Î³ñ³å»ïÛ³Ý ñÇ ¹ÇåÉáÙÁ ѳÝÓÝí»ó ë÷Ûáõéù³Ñ³Û ·ÇïݳϳÝÇÝ: §ø³é³ëáõÝÑÇÝ· ï³ñÇ


4

¶ÆîàôÂÚàôÜ

ºðºì²ÜÆ Ð²Ø²Èê²ð²Ü, Ñ á Ï ï » Ù μ » ñ

ÐÇÝ ë»ñÝ¹Ç ë³ñù³§ø»Ý¹ÉǦ ϳéáõíáñáõÙÝ»ñÇ å³ñ³·³- óáõÙÇó Ñ»ïá Ù³ëÛáõÙ, Ç ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝ Ý³·»ïÝ»ñÇ Ï³ñÇù Ýáñ»ñÇ, ëï³óíáÕ ×³- ¿ ½·³óí»Éáõ é³·³ÛÃÁ ѳëï³ïáõÝ ¸»é»õë ë³Ï³í³ÃÇí ãÇ »Õ»É: гëï³ïáõÝ áõë³ÝáÕÝ»ñ »Ý Ý»ñ׳鳷³ÛÃáõÙÁ Ýáñ ³- ·ñ³íí³Í §ø»Ý¹ÉǦ ³ßñ³·³óáõóÇãÝ»ñÇ ·É˳- ˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ, ù³ÝÇ íáñ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»- áñ Ýñ³Ýó Ý»ñáõÅÁ ÑÇÙñÇó Ù»ÏÝ ¿: лÝó ³Û¹ ݳϳÝáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï ׳鳷³ÛÃÝ»ñÇó »Ý ¿ ÉÇÝ»Éáõ ³ñ³·³óáõóãÇ ëÝí»Éáõ ï³ëÝÛ³Ï ï³ñ- å³ïñ³ëï ÉÇÝ»Éáõó Ñ»μ»ñ ·áñͳéáõÛÃÝ»ñ Çñ³- ïá: ºäÐ ·Çï³Ï³Ý ù³Ï³Ý³óÝáÕ É³μáñ³ïáñ Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ÙǺäÐ ·Çï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ î³ñ»óï³ñÇ ³í»É³ÝáõÙ ¿ »íñáå³Ï³Ý ³ÛÝ »ñÏñÝ»ñÇ ÃÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³·áñѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ·Íáí åñáé»Ïïáñ ϳéáõÛóÝ»ñÁ: íÁ, áñï»Õ ·áñÍáõÙ »Ý Ýáñ ë»ñÝ¹Ç ³ñ³·³óáõóÇãÝ»ñÁ: Þ³ï ê³Ùí»É гñáõÃÛáõÝÛ³Ý Í³Ï óáõÃ Û³Ý ·Íáí åñá »ñÏñÝ»ñáõÙ ¿É ¹ñ³Ýù ·ïÝíáõÙ »Ý ϳéáõóÙ³Ý ÷áõÉáõÙ: §ø»Ý¹ÉǦ ïÝûñ»Ý é»Ï ïáñ ê³Ùí»É г §ºäÐ ëÇÝùñáïñáݳÛÇÝ ×³é³·³ÛÃÙ³Ý û·ï³·áñÍÙ³Ùμ ì³ëÇÉÇ ò³Ï³ÝáíÇ å³ñ·Çï³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»Ýïñáݦ-Ç ïÝûñ»Ý ½³μ³ÝÙ³Ùμª Ýáñ ³ñ³- ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ Ñ³ßí³ñÏÝ»ñáí` ³Û¹ ųٳ§ø»Ý¹ÉǦ ϳéáõóÙ³Ý ì³ëÇÉÇ ò³Ï³ÝáíÇ Ñ³í³ëïÙ³Ùμª »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ Ý³Ï ï³ñμ»ñ ý³ÏáõÉï»ïÝ»ñÇ Ùáï 1200 ·³óáõóÇãÁ Ñݳñ³íáųÙÏ»ïÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñëï³Ï §ø»Ý¹ÉǦ ÝٳݳμÝáõÛà ݳ˳·Í»ñÁ ѳٳñíáõÙ »Ý ³½·³áõë³ÝáÕÝ»ñ ϳñáÕ »Ý 1000 ¹áɳñÇó ³í»É ÛÇÝ, ù³ÝÇ áñ »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ ³ñÙ³ï³å»ë ñáõÃÛáõÝ Ïï³ ëï»ÕïíÛ³É Ý»ñ ¹»é»õë ãÏ³Ý ³ß˳ï³í³ñÓáí ³ß˳ï³ï»Õ»ñÇ ³ÏÁÝϳåíáõÙ ¿ Ñ»Ýó ³Û¹ ݳ˳·ÍÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ»ï: ÆÝëïÇ- Í»Éáõ 60-Çó ³í»ÉÇ É³μáϳÉÇù áõݻݳÉ: ïáõïÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ »õë Ýå³ï³Ï áõÝ»Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ØÇÝã §ø»Ý¹É¦ ëï»ÕÍ»Éáõ ·³Õ³÷³ñÇ Ç ñ³ïáñdzݻñ, áñï»Õ §²ÛÅ٠ݳ˳å³ïñ³ëï³Ï³Ý ³ß˳ϳéáõó»É ³ÛÝåÇëÇ ³ñ³·³óáõóÇã, áñÁ ÃáõÛÉ Ïï³ Ù»ñ »ñÏÇñÁ ѻﳽáïí»Éáõ »Ý ÙÇ ï³ÝùÝ»ñáõÙ ÑÇÙݳϳÝáõÙ Áݹ·ñÏí³Í »Ý ѳÛï ·³ÉÁ` г۳ëï³ÝÁ Ù³ëݳÏó»É ¿ ¹³ë»É ³é³ç³ï³ñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ` ³éÝí³½Ý Ï»ë §ê»½³Ù»¦ ÏáãíáÕ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Íñ³·ñÇÝ, ß³ñù áÉáñïÝ»ñ. ¹³ñ ³å³Ñáí»Éáí ï³ëÝÛ³Ï ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ: ýǽÇϳÛÇ ý³ÏáõÉï»ïÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ, 1. γéáõóí³Íù³ÛÇÝ μ³Ûó ѻﳷ³ÛáõÙ ÏÁݹ·ñÏí»Ý ݳ»õ ³ÛÉ áñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ ÆÝãå»ë ëï»ÕÍí»ó Ï»Ýë³μ³ÝáõÃÛáõÝ: гÛïݳμ»ñí»Éáõ »õ áõ- ý³ÏáõÉï»ïÝ»ñÇ áõë³ÝáÕÝ»ñ¦,- ѳÛïÝ»ó »ñÏñÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ å»ïù ¿ ϳéáõóí»ñ 2-ñ¹ ëÏǽμÁ` ¿ç 1 §²ñáõëÁ¦ ëáõÙݳëÇñí»Éáõ »Ý Ýáñ ëåÇï³ÏáõóÝ»ñÁ, ì. ò³Ï³ÝáíÁ: Àëï Ýñ³ª ³ñ³·³óáõóãÇ ë»ñÝ¹Ç ³ñ³·³óáõóÇã: г۳ëï³ÝÁ Ø»ñÇÝãÁ ß³ï ϳñ»õáñ ¿ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïñ³ëï ÉÇÝ»Éáõó Ñ»ïá »ñÇï³ë³ñ¹ Ó³íáñ ²ñ»õ»Éù ã¿, μ³Ûó ·Çï³Ï³Ý åáï»Ý²ñ³·³óáõóÇãÝ»ñÁ ·Çï³Ï³Ý μ³ñ¹ μáõÅÙ³Ý áõÕÇÝ»ñ ÷Ýïñ»Éáõ ׳ݳå³ñ- Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ í»ñ³å³ïñ³ëïí»Éáõ »Ý ódzÉÇ ßÝáñÑÇíª Ã»ÏݳÍáõ ѳٳñí»ó ݳ»õ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇó ϳ½Ùí³Í ѳٳÉÇñ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ û·- Ù»ñ »ñÏÇñÁ: ÑÇÝ: Ý»ñ »Ý, áñáÝù Ç ëϽμ³Ý» ϳéáõóí»É »Ý ê. гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ å³ñ½³μ³ÝÙ³Ùμª 2. ¸»Õ³·áñÍáõÃÛáõÝ: êÇÝùñáïñáݳÛÇÝ ÝáõÃÛ³Ùμ: ýáõݹ³Ù»Ýï³É ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïáõÙ Ç ñ»Ýù ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ùï³Í»óÇÝ, áñ гì. ÜÇÏáÕáëÛ³ÝÇ Ëáëù»ñáíª §ø»Ý¹ÉǦ ÉáõÛëÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë Ùß³Ï»É Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ ѳٳñ: Û³ë ï³ ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³é³í»É ߳ѳí»ï ÏÉÇÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÝ ³Ûëûñ ·ñ»Ã» ã»Ý Ýáñ ¹»Õ³ÙÇçáóÝ»ñ: ºñ»õ³ÝÇ ýǽÇϳÛÇ ÇÝëïÇϳéáõó»É í»ñçÇÝ ë»ñÝ¹Ç ³ïáõïÇ ³ñ³·³óáõóã³ÛÇÝ ýǽÇñ³·³óáõóÇã, áñå»ë½Ç ѳϳÛÇ »õ ï»ËÝÇϳÛÇ μ³ÅÝÇ ïÝûÙÁÝóó ù³ÛÉ»Ý ½³ñ·³óáÕ ñ»Ý ì³É»ñÇ ÜÇÏáÕáëÛ³ÝÇ Ëáë·ÇïáõÃÛ³ÝÁ: ºí ³ñ¹ÛáõÝùáõÙª ù»ñáí` áñå»ë ³ñ³·³óáõóÇãÝ»2002 Ã-ÇÝ áñå»ë Ù³ëݳíáñ ñÇ Ý³Ë³ïÇå ϳñ»ÉÇ ¿ ¹Çï³ñÍñ³·Çñ ëï»ÕÍí»ó §ø»Ý¹ÉÁ¦: Ï»É ìÇÉëáÝÇ ËóÇÏÁ, áñÁ ëï»ÕͲñ³·³óáõóãÇ Ï³éáõóÙ³Ý 3. ´ÅßÏáõÃÛáõÝ: í»É ¿ 1912 Ã-ÇÝ »õ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñ ß³ñáõ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ÇÝ ³Ý³Ï ·áñÍݳϳÝáõÙ »Õ»É ¿ ÙÇçáõϳÛÇÝ ×³- êñï³ÝáóÛÇÝ ÑÇí³ñïÇÝ Ñ³ëóÝ»É 2008 Ã-ÇÝ: Ìñ³·ÇñÁ Ñáé³·³ÛÃáõÙÝ»ñÇ ·ñ³ÝóÙ³Ý ï»ëáÕ³Ï³Ý í³Ý ¹áõà ÛáõÝ Ý» ñÇ í³Ý³íáñáõÙ ¿ñ ë÷Ûáõéù³Ñ³Û ·áñͳñ³ñ å³ñ³·³ÛáõÙ ÃáõÛÉ ÙÇ³Ï Ù»Ãá¹Á: ÄÇñ³Ûñ ÐáíݳÝÛ³ÝÁ, áí ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇë ³Ð»ï³·³ÛáõÙª 50-60-³Ï³Ý Ãí³Ï³Ý- ¿ ï³ÉÇë ³ñ¹ÛáõÝùÇ é³ç Ñ»é³ó³í ÏÛ³ÝùÇó: ²ÛÝ Ý»ñϳ۳óí»ó Ý»ñÇÝ, ϳéáõóí»É »Ý ³é³çÇÝ ë»ñÝ¹Ç ³- ѳëÝ»É` û·ï³·áñ²ØÜ ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ, ³ññ³·³óáõóÇãÝ»ñÁª §·Çï³Ï³Ý ÑëϳݻñÁ¦, Í»Éáí Ûá¹Ç ³í»ÉÇ Å³Ý³ó³í ѳí³ÝáõÃÛ³Ý, »õ ²ØÜ Õ»Ï³í³áñáÝó ÃíáõÙ ¿ñ ݳ»õ ѳÝñ³×³Ý³ã ýǽÇ- ó³Íñ å³ñáõݳñáõÃÛáõÝÁ ѳٳӳÛÝ»ó Ñáí³Ý³íáñ»É ³ÛÝ: Ïáë ²ñïÛáÙ ²ÉÇ˳ÝÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó 1967 Ã- ÏáõÃÛáõÝ »õ é»Ýï´³Ûó ÙÇÝã ûñë Íñ³·ÇñÁ ãÇ Çñ³Ï³Ý³óí»É: ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ëï»ÕÍí³Í ³é³çÇÝ »õ ·»ÝÛ³Ý ×³é³·³ÛçØÇ ß³ñù ·ÇïݳϳÝÝ»ñ »õ å»ï³Ï³Ý ÊêÐØ-áõÙ ÙÇ³Ï ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ³ñ³·³- Ý»ñÇ ³í»ÉÇ ÷áùñ ·áñÍÇãÝ»ñ ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ÇÝ, áñ å»ïáõóáõóÇãÁ` §²ñáõëÁ¦, áñÝ ³é³ç³ó»É ¿ ã³÷³μ³ÅÇÝ, ÇëÏ ÃÛ³Ý μáÉáñ ·áõÙ³ñÝ»ñÁ Ï·Ý³Ý ³ñ³·³éáõë»ñ»Ý §Àðìÿíñêèé óñêoðèòåëü¦ å³ïÏ»ñÁ ëï³óóáõóãÇ íñ³, ·Çï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÁ μ³é³Ï³å³ÏóáõÃÛáõÝÇó: ÏïáõÅ»Ý, ï³ñμ»ñ ݳ˳ñ³ñÝ»ñ Íñ³·ñÇ íáõÙ ¿ ÙÇÉÇí³ÛñÏ- ºñ»õ³ÝÇ ýǽÇϳÛÇ ÇÝëïÇïáõïÇ ³ñ³·³óáõóã³ÛÇÝ ýǽÇϳÛÇ »õ ²Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÁ ¹³ñÓ»É ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÝáõÛÝÇëÏ ÏñÏݳ۳ÝÝ»ñÇ ÁÝóó- ï»ËÝÇϳÛÇ μ³ÅÝÇ ïÝûñ»Ý ì³É»ñÇ ÜÇÏáÕáëÛ³Ý ·Çï³Ï³Ý ³Ù»Ý³½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÇó ÏÇ ·áõÙ³ñ ¿ÇÝ å³Ñ³ÝçáõÙ Ý»ñ¹ÝáÕÝ»ùáõÙ: Ü»ñϳÛÇë ٳٻÏÁ, ù³ÝÇ áñ áõÝ»ó»É ¿ »°õ ³ñ³·³óáõóÇã, ß÷íáõÙ Çñ»Ýó ³ñ³·³óáõóãÇ Ù³ëݳ·»ï- ñÇó¦,- ³ë³ó ê. гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ »õ ѳí»Ùá·ñ³ýÇ³Ý ãÇ ³ñӳݳ·ñáõÙ áõéáõóùÇ ³éÝ»ñÇ Ñ»ï, »õ ¹³ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñμ §ø»Ý¹- É»ó, áñª §Æñ³Ï³ÝáõÙ ¹³ ëϽμáõÝùÝ»ñÇ »õ »°õ ³ïáٳϳ۳Ý: ²Ûë ³éáõÙáí ÊáñÑñ¹³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ¹»åù»ñÇ 20 ïáÏáëÁ: 1 ÙÙ-Çó ÉÁ¦ ÑÇÝ ³ñ³·³óáõóãÇ ïñ³Ù³μ³Ý³Ï³Ý ë»ñáõݹݻñÇ Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝ ¿ñ, ù³ÝÇ áñ áÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ èáõë³ëï³ÝÇó »õ ÷áùñ ·áÛ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ï»ëÝ»É ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ñ ÉÇÝ»É. àõÏñ³ÇݳÛÇó Ñ»ïá г۳ëï³ÝÁ »ññáñ¹ ñáß ýǽÇÏáëÝ»ñ ϳñÍáõÙ »Ý, û ѳñóÁ §²é³Ýó §ø»Ý¹ÉǦ Ù»ñ ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ¹»é ³ÙμáÕçáõÃÛ³Ùμ ãÇ Ñ³ëáõݳó»É, áñï»ÕÝ ¿ ½μ³Õ»óñ»É, ÇëÏ ³ñ³·³óáõóãÇ Ñ»Ýó ³Ûë ׳鳷³ÛÃÇ û·ÝáõÃÛ³Ùμ: 4. øÇÙdz: øÇÙÇ³Ï³Ý åñáó»ëÝ»ñÝ áõ- ³é³ç ãÇ ·Ý³, μ³Ûó ³ÛÝ Ý³»õ ãÇ Ï³ñáÕ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ï³å»ë½Ç ϳñáճݳ ѳëÝ»É Éáõñç Ýå³ëáõ٠ݳëÇñíáõÙ »Ý ³ïáÙ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³- ·áñÍ»É, »Ã» ãÉÇÝ»Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ï³ÏÝ»ñǦ: ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ »Õ»É ¿ ³Ù»Ý³Ñ½áñÁ: §²ñáõëÁ¦-Á ɳÛÝáñ»Ý ÏÇñ³é»É »Ý ÙÇÝ- ÏáõÙ, ÇÝãÁ Ýáñ ÝÛáõûñ ·ïÝ»Éáõ Ñݳñ³íá- Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ, áñáÝù å»ïù ¿ å³ï²Ûë ³Ù»ÝÇó Ñ»ïá åñáé»ÏïáñÝ ³é³ñ³ëïí»Ý ÙÇÝã»õ §ø»Ý¹ÉǦ ϳéáõóí»ÉÁ: ç³ñÏ»É ¿ §ø»Ý¹ÉÁ¦ ¹³ñÓÝ»É Ñ³Ù³Éë³ñ³ã»õ 90-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÁ: ì. ÜÇÏáÕáëÛ³- ñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë: 5. ÜÛáõó·ÇïáõÃÛáõÝ: ´Ý³Ï³Ý ó»áÉÇï- ²í»Éáñ¹ ·áõÙ³ñÝ»ñ ãͳËë»Éáõ ѳٳñ ÝÇÝ ÏÇó å»ï³Ï³Ý ϳéáõÛó, »õ ³ñ³·³ÝÇ Ëáëù»ñáíª Çñ»Ýù ï³ñ»Ï³Ý ³ß˳ï»É Ý» ñÇ û·ï³·áñÍÙ³Ùμ Ùß³ÏíáõÙ »Ý ³ïá- ³Ûë ³ñ³·³óáõóÇãÁ ϳñáÕ ¿ñ ¹Çï³ñÏí»É óáõóãÇ Ï³éáõóÙ³Ý Ñ³ñóÁ μ³ñÓñ³óÝ»É »Ý 5000 ųÙ. §¸ñ³ ѳٳñ ͳËëíáõÙ ¿ñ áñå»ë ¹³ë³·Çñù, áñï»Õ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ ³ñ¹»Ý å»ï³Ï³Ý ٳϳñ¹³Ïáí: ²Ûëûñ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùμ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ- Ù³ÛÇÝ ³ñ¹Ûáõݳμ»ñáõÃÛ³Ý Ã³÷áÝÝ»ñÁ: ·áñÍ Ý³Ï³ÝáõÙ ÏÏÇñ³é»ÇÝ Çñ»Ýó ï»ë³- §ø»Ý¹ÉÇݦ ²í³Ý ѳٳÛÝùáõÙ ³ñ¹»Ý ѳï6. ´Ý³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñ: ·Ç³, ù³ÝÇ áñ å»ïáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ï³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ¦: áãÇÝã ã¿ñ ËݳÛáõÙ ·ÇïáõÃÛ³Ý ½³ñ·³ó- ²Ûë ׳鳷³ÛÃÝ»ñÝ û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý ϳóñ»É »Ý 2,4 Ñ»Ïï³ñ ï³ñ³Íù, Ù³ëì. ÜÇÏáÕáëÛ³ÝÁ Ýß»ó ݳ»õ, áñ ¹ÛáõñÇÝ Ý³ß»Ýù, áñï»Õ ï»Õ³Ï³Ûí»Éáõ »Ý ɳμáÙ³Ý Ñ³Ù³ñ¦: ݳ»õ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ áõëáõÙݳëÇñã¿ ³ñ³·³óáõóãÇ Ù³ëݳ·»ï å³ïñ³ëï»- ñ³ïáñdzݻñÁ, »õ 2007 Ã-ÇÝ 40 ÙÇÉÇáÝ ²ÛÅÙ ³ñ³·³óáõóÇãÁ ï³ñ»Ï³Ý ³ß˳- Ù³Ý áÉáñïáõÙ: ïáõÙ ¿ ÙdzÛÝ 500 ųÙ: 7. ܳÝáï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñ: êÇÝùñáïñá- ÉÁ. ųٳݳÏÇÝ Ù»Ï Ù³ëݳ·»ï å³ïñ³ë- ¹ñ³Ù μ³½³ÛÇÝ ýÇݳÝë³íáñáõÙ ¿ ïñ³ï»Éáõ ѳٳñ Çñ»Ýù ï³ëÝÛ³Ï ï³ñÇÝ»ñ Ù³¹ñí»É å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó: êï»ÕÍí»É ¿ ݳÛÇÝ ÉáõÛëÁ ÏÇñ³éíáõÙ ¿ ÷áùñ ã³÷»ñÇ Üáñ ë»ñÝ¹Ç ³ñ³·³óáõóÇãÝ»ñÁ »Ý Ïáñóñ»É: üǽÇϳÛÇ ÇÝëïÇïáõïÇ ¿- ݳ»õ ÙÇ Ýáñ ϳéáõÛó` ¶ÇïáõÃÛ³Ý å»ï³ãÇå»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý »õ ÙÇÏñáÙ»ù»Ý³¿³å»ë ï³ñμ»ñíáõÙ »Ý É»ÏïñáݳÛÇÝ ³ñ³·³óáõóãÇ μ³ÅÝÇ å»ï Ï³Ý ÏáÙÇï»Ý, áñÝ ³é³çÇϳÛáõÙ ½μ³ÕßÇÝáõÃÛ³Ý áÉáñïÝ»ñáõÙ: ݳËáñ¹Ý»ñÇó Êáñ»Ý ²ëɳÝÛ³ÝÁ å³ïÙáõÙ ¿, áñ ջϳ§²Ûë μáÉáñ áÉáñïÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ í³ñÙ³Ý í³Ñ³Ý³ÏÇ ³éç»õ Ýëï»Éáõ í»Éáõ ¿ ݳ»õ §ø»Ý¹É¦ ëï»ÕÍÉ»áõ Íñ³·²ñ³·³óáõóÇãÝ»ñÁ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóó- Ù»½ Ïû·ÝÇ áã ÙdzÛÝ û·ï³·áñÍ»É Ù»ñ ñ»ñáí: ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ Çñ»Ýù ùáõÙ áñ³Ï³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »Ý ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ Ùï³íáñ áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»§Ø»Ýù ϹÇÙ»Ýù ϳé³í³ñáõÃÛáõÝ, ÝáÙáï 3 ï³ñÇ ÷áñÓ³ßñç³Ý »Ý ³Ýó»É. §²Û»ÝóñÏí»É: ²ÛÉ»õë ߳ѳí»ï ã¿ ³Ûë ë³ñ- ñÁ, ³ÛÉ»õ ϳå³ÑáíÇ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ñÇó Íñ³·Çñ Ïϳ½Ù»Ýù, Ñ»ïá ÝáñÇó ·áõëûñ Ùݳó»É ¿ ÙdzÛÝ ÙÇ ù³ÝÇ Ù³ëݳ·»ï: ù³íáñáõÙÝ»ñÝ û·ï³·áñÍ»É ÙdzÛÝ ·Çï³- Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ ÙáõïùÁ ѳÛÏ³Ï³Ý ·ÇÙ³ñÇ Ñ³Ù³ñ ϹÇÙ»Ýù ï³ñμ»ñ ýÇݳݺû Ýñ³ÝóÇó »õë »ñÏáõëÁ Ñ»é³Ý³Ý ÏÛ³ÝÏ³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñáí. ¹ñ³Ýó û·ÝáõÃÛ³Ùμ ë³íáñíáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñǦ,ïáõÃÛáõݦ,- ϳñÍáõÙ ¿ ì. ò³Ï³ÝáíÁ: ùÇó, Ù»Ýù ³Ûë μݳ·³í³éáõÙ åñ³ÏïÇÏ ëï³óíáÕ ×³é³·³ÛÃÝ ³ñ¹»Ý ëÏë»É »Ý Ïdzë³ó åñáé»ÏïáñÁ: ³ß˳ïáÕ Ù³ëݳ·»ï ¿É ã»Ýù áõݻݳ¦: ñ³é»É ³Ù»Ý³ï³ñμ»ñ áÉáñïÝ»ñáõÙ: γñÇÝ» ÆáÝ»ëÛ³Ý

²éÝí³½Ý 50 ï³ñí³ ËáëïáõÙݳÉÇó ³å³·³ »Ý ݳ˳ï»ëáõÙ ï³ëÝÛ³Ï ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ


ºðºì²ÜÆ Ð²Ø²Èê²ð²Ü, Ñ á Ï ï » Ù μ » ñ

Ðà´ºÈÚ²Üܺð

²Ã³Û³Ý³Ï³Ý ÁÝûñóáõÙÝ»ñ

¾¹áõ³ñ¹ ²Ã³Û³ÝÁ ºäÐ-áõÙ áñå»ë ¹³ë³Ëáë ³ß˳ï»É ¿ 1957 Ã-Çó: 1965 Ã-ÇÝ Ýñ³Ý ßÝáñÑí»É ¿ μ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõÇ ·Çï³Ï³Ý ³ëïÇ׳Ý: 1984 Ã-ÇÝ ¹³ñÓ»É ¿ ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ, ѳçáñ¹ ï³ñÇ ëï³ó»É ¿ åñáý»ëáñÇ ·Çï³Ï³Ý ÏáãáõÙ: ÐÐ ¶²² ³Ï³¹»ÙÇÏáë ¿ñ 1996 Ã-Çó: ¶ÇïáõÃÛ³Ý »õ ÏñÃáõÃÛ³Ý μݳ·³í³éáõÙ Ó»éù μ»ñ³Í ³Ïݳéáõ Ýí³×áõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ å³ñ·»õ³ïñí»É ¿ §Øáíë»ë Êáñ»Ý³óǦ Ù»¹³Éáí:

²

ϳ¹»ÙÇÏáë ¾¹áõ³ñ¹ ²Ã³Û³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 75-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í »õ §²Ã³Û³Ý³Ï³Ý ÁÝûñóáõÙÝ»ñ¦ Ëáñ³·ÇñÁ ÏñáÕ ÙÇç³½·³ÛÇÝ »éûñÛ³ ·Çï³ÅáÕáíÁ ÑáÏï»Ùμ»ñÇ 1-ÇÝ Ù»ÏݳñÏ»ó ºäÐ â³ñ»ÝóÇ ³Ýí³Ý ¹³ÑÉÇ×áõÙ: ¶Çï³Åá-

ÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ, γݳ¹³ÛÇ Ø³Ï·ÇÉ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ åñáý»ëáñ ¸áñ³ ê³ù³Û³ÝÁ μ³óÙ³Ý ËáëùáõÙ ÑáõÛë ѳÛïÝ»ó, áñ ·Çï³ÅáÕáíÁ ÇÝãå»ë г۳ëï³ÝáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É ³ÙμáÕç ³ß˳ñÑáõÙ ÑÇÙù ϹÝÇ ³Ã³Û³Ý³Ï³Ý ÙïùÇ É³ÛÝ ï³ñ³ÍÙ³ÝÁ: ¶Çï³ÅáÕáíÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ Î³Ý³¹³ÛÇó, ÐáɳݹdzÛÇó Å³Ù³Ý³Í ·ÇïݳϳÝÝ»ñ, ÐÐ ¶²²-Ç, ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý μáõÑ»ñÇ ×³Ý³ãí³Í É»½í³μ³ÝÝ»ñ áõ ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ÐÐ É»½íÇ å»ï³Ï³Ý ï»ëãáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ: §¾¹áõ³ñ¹ ²Ã³Û³ÝÝ ³ÛÝ ³Ûó»ù³ñïÝ ¿, áñáí Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á ϳñáÕ ¿ Ý»ñÏ³Û³Ý³É ³ß˳ñÑÇ μáÉáñ »ñÏñÝ»ñÇÝ, …ÙïÝ»É Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ·ÇïáõÃÛ³Ý »õ Ùß³ÏáõÛÃÇ ³ß˳ñѦ,- Çñ ½»ÏáõÛóáõÙ Ýß»ó ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ, ³Ï³¹»ÙÇÏáë ¶»õáñ· ´ñáõïÛ³ÝÁ: ØÇç³½·³ÛÇÝ ·Çï³ÅáÕáíÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿ÇÝ` É»½í³÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõÝ, ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõÝ, ïÇå³μ³ÝáõÃÛáõÝ, Ý߳ݳ·ÇïáõÃÛáõÝ: §Ð³ÝÓÇÝë ²Ã³Û³ÝǪ Ù»Ýù ·áñÍ áõÝ»ÇÝù ÙÇ ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï, áõÙ ÝÙ³ÝÝ»ñÇÝ ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï ÏáãáõÙ ¿ÇÝ »Ã» áã ïÇï³ÝÝ»ñ, ³å³ ѳÝñ³·Çï³ÏÝ»ñ, ÇëÏ ÝÙ³Ý Ù³ñ¹ÇÏ Ù»ñ ·ÇïáõÃÛ³Ý »ñÏݳϳٳñáõÙ ³Ûëûñ ·ñ»Ã» ãϳݦ,³ë³ó ºäÐ é»Ïïáñ ²ñ³Ù êÇÙáÝÛ³ÝÝ áõ Ïáã ³ñ»ó ·Çï³ÅáÕáíÁ ¹³ñÓÝ»É ³í³Ý¹³Ï³Ý: ÐáÏï»Ùμ»ñÇ 3-Çݪ ·Çï³ÅáÕáíÇ í»ñçÇÝ ûñÁ, ºäÐ ä³É»³ÝÝ»ñÇ ¹³ÑÉÇ×áõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí»ó §²Ã³Û³Ý³Ï³Ý Ñáõß»ñ¦ Ëáñ³·ñáí ÏÉáñ ë»Õ³Ý, áñÇ ÁÝóóùáõÙ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ Ù»Ï ³Ý·³Ù »õë ÑÇß»óÇÝ ¾¹áõ³ñ¹ ²Ã³Û³Ý ·ÇïݳϳÝÇÝ, Ù³ñ¹áõÝ, áõëáõóãÇÝ: سݻ س¹áÛ³Ý

…àõë³ÝáÕ³Ï³Ý Éë³ñ³ÝÝ ³Ýí³ÝÇ ·ÇïݳϳÝÇ ï³ñ»ñùÝ ¿ñ, Ýñ³ á·»ßÁÝãÙ³Ý ³ÕμÛáõñÁ: …¾¹. ²Ã³Û³ÝÁ Ùáõïù ·áñÍ»ó É»½í³μ³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñï 20-ñ¹ ¹³ñÇ 60-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ áõ Ñ»é³ó³í Ù»½³ÝÇó` Çñ Ñ»ï»õÇó ÃáÕÝ»Éáí ÙÇ áõñáõÛÝ ³ñ³Ñ»ï, áñáí ù³ÛÉáõÙ »Ý »õ ¹»é Ïù³ÛÉ»Ý ³å³·³ ë»ñáõݹݻñÁ` §÷áñÓ»Éáí Áݹ·ñÏ»É ³ÝÁݹ·ñÏ»ÉÇݦ: êí»ïɳݳ ì³ñ¹³ÝÛ³Ý ºäÐ ¹áó»Ýï

γݳ¹³ÛÇ Ø³Ï·ÇÉ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ åñáý»ëáñ ¸áñ³ ê³ù³Û³Ý

…²Ýí³ÝÇ ·ÇïݳϳÝÁ Ùï³íáñ Ù»Í Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ñ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ ¿ñ áõ ³Ýã³÷ Ëëï³å³Ñ³Ýç` Çñ ÝϳïÙ³Ùμ: ܳ »ñμ»ù ã¿ñ μ³í³ñ³ñíáõÙ Ó»éù μ»ñ³Íáí: ܳ μ³ó³éÇÏ »ñ»õáõÛà ¿ñ ÇÝãå»ë ·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç, ³ÛÝå»ë ¿É ÏÛ³ÝùáõÙ: …ܳ Ëáñ³å»ë ѳÙá½í³Í ¿ñ, áñ ÙdzÛÝ ³½³ï Ù³ñ¹Ý ¿ ÁݹáõÝ³Ï ëï»Õͳ·áñÍ»Éáõ, áñ ÙdzÛÝ ³½³ï ÙÇïùÝ ¿ ÁݹáõÝ³Ï ³Ýë³ÑÙ³Ý ÃéÇãùÇ: Üñ³ ¿áõÃÛ³ÝÁ Ëáñà ¿ÇÝ ï³ñμ»ñ ï»ë³ÏÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ, áñáÝó ÁÝóóùáõ٠ݳ Çñ»Ý ϳßϳݹí³Í ¿ñ ½·áõÙ. ϳñÍ»ë ¹ñ³Ýù íï³Ý·áõÙ ¿ÇÝ Ýñ³` Çñ ѳٳñ ³Ýã³÷ óÝÏ Ý»ñùÇÝ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ: …²Ã³Û³ÝÁ ¹³ë³ËáëáõÙ ¿ñ ³é³Ýó ·ñ³éáõÙÝ»ñÇ: ܳ ËáëáõÙ ¿ñ á·»õáñí³Í` ßé³ÛÉáñ»Ý μ³ßË»Éáí Çñ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÝ áõ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÝ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ: ÝáõÝÁ, áõÙ ç³Ýù»ñáí 1966 ÃÇÝ ÑÇÙݳ¹Áñí»ó ѳݹ»ëÁ: §´³Ýμ»ñǦ �É Ë ³ í á ñ ËÙμ³�Çñ Ðñ³ãÇÏ ØÇñ½áÛ³ÝÇ Ñ³í³ëïÙ³Ùμ` ß³ï»ñÝ ¿ÇÝ ËáãÁݹáïáõÙ ³Û¹ �áñÍÁÝóóÇÝ. §´³Ûó ѳݹ»ëÁ Ññ³ï³ñ³Ïí»ó: âϳ áñ»õ¿ Ñ³Û Ù»Í³ÝáõÝ �ÇïݳϳÝ, áí Çñ ³í³Ý¹Á Ý»ñ¹ñ³Í ãÉÇÝÇ ³Ûë �áñÍáõÙ, ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ»õ` ï³ëÝÛ³Ï Ù³ëݳ�»ïÝ»ñ ë÷ÛáõéùÇó: î³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ μ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇ ÃÇíÁ 1250-Çó ѳë³í 3000-Ç, áñáÝóÇó 350-Á ѳÛÏ³Ï³Ý �³ÕÃûç³ËÝ»ñÇ �ÇïݳϳÝÝ»ñ ¿Çݦ: ÊêÐØ ÷Éáõ½áõÙÇó Ñ»ïá ѳݹ»ëÇ ïå³ù³Ý³ÏÝ ³ÛÉ å³ñμ»ñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ÝÙ³Ý Ýí³½»ó` ѳëÝ»Éáí 300-Ç, ÇëÏ ë÷ÛáõéùÇ �³ÕÃûç³ËÝ»ñ ³ÛÝ Ñ³ëÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ Ñ³ïáõÏ»Ýï ûñÇݳÏÝ»ñáí: §´³Ýμ»ñݦ ³Ûëûñ �áñÍáõÙ ¿ áñáß³ÏÇ Éë³ñ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: ä³Ñå³Ýí»É »Ý μáÉáñ ³ÛÝ Ëáñ³�ñ»ñÁ, áñáÝù �áñÍ»É »Ý ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý ûñÇó` Ñá¹í³ÍÝ»ñ, μ³Ý³í»× »õ ùÁÝݳñÏáõÙ, Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñ »õ ѳ Õáñ ¹áõÙ Ý»ñ,

§´³Ýμ»ñ ºñ»õ³ÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝǦ ѳݹ»ëÁ 40 ï³ñ»Ï³Ý ¿ ÐáÏï»Ùμ»ñÇ 5-ÇÝ ºäÐ-áõÙ Ýßí»ó ï³Ï³Ý ׳߳Ï, ÇëÏ Ñ»ï³�³ �áñÏÛ³ÝùÇ ³ñ¹»Ý ãáññáñ¹ ï³ëݳÙÛ³- ÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ Ýå³ëï»Éáõ ¿ ³å³�³ ÏÁ μáÉáñ³Í §´³Ýμ»ñ ºñ»õ³ÝÇ Ñ³- �ÇïݳϳÝÝ»ñÇ Ù³ëݳ�Çï³Ï³Ý Ù³Éë³ñ³ÝǦ ѳݹ»ëÇ §ÍÝݹ۳ݦ �Çï»ÉÇùÝ»ñÇ Ï³ï³ñ»É³�áñÍÙ³ÝÁ: §²í³� �áñÍÁÝÏ»ñáç¦ Ï³ñ�³íÇÑáμ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý ï³ñ»¹³ñÓÁ: ØÇçáó³éÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ μáÉáñ ³ÛÝ ×³Ïáí §´³Ýμ»ñÇݦ ßÝáñѳíáñ»ó �ÇïݳϳÝÝ»ñÁª ÑáõÙ³ÝÇï³ñ ý³- ݳ»õ §¶Çï³Ï³Ý ï»Õ»Ï³�Çñ¦ ÏáõÉï»ïÝ»ñÇ ¹»Ï³ÝÝ»ñ, ³ÙμÇáÝÝ»- å³ñμ»ñ³Ï³ÝÇ ËÙμ³�Çñ èáõμ»Ý г ñáõà ÛáõÝ Û³ ÝÁ, ñÇ í³ñÇãÝ»ñ, ¹³áí ³é³ç³ñÏ»ó, ë³ËáëÝ»ñ, áíù»ñ §´³Ýμ»ñ ºñ»õ³ÝÇ Ñ³Ù³Éáñ Çñ»Ýó å³ñμ»ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõë³ ñ³ ÝǦ Ñ³Ý ¹» ëÁ ºäÐ-Ç ÏáÕ ñ³Ï³ÝÝ»ñÝ ³ÛÝ³Ï ÃÕóÏó»É »Ý ÙÇó ïå³�ñí³Í ³é³çÇÝ å³ñ- ëáõÑ»ï ë»ñïáѳݹ»ëÇÝ: §²Ûë ѳݹ»ëÁ μ»ñ³Ï³Ý �Çï³Ï³Ý ѳݹ»ëÝ ¿, ñ»Ý ѳٳ�áñѳ Û³ �Ç ïáõÃ Û³Ý áñÝ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ¿ ÑáõÙ³ÝÇ- ͳÏó»Ý. §Ð³ë³áõ Ù»ç ³Ù»Ý³Ï³ñ»- ï³ñ �ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïÝ»- ñ³Ï³Ï³Ý õáñ Ó»éùμ»ñáõÙ- ñáõ٠ϳï³ñí³Í Ýáñ³ÙáõÍáõ- μÝ³Ï³Ý �ÇïáõÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿, áñÝ ÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ ïå³�ñíáõÙ ¿ ÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ ï³ñÇÝ »ñ»ù ³Ý�³Ù: ãå»ïù ¿ ³ÝçÁñáõÝÇ ³Û¹ �Çïáõå»ï ÉÇÝÇ, å»ïù ÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳ó¿ ÉÇÝÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÝáÕ ¹»Ùù, Ý»ñϳ ׳ݳå³ñÑ, áñÝ ¿É ÙÇïí³Í ¿ ¹»åÇ ³- ѳٳ�áñͳÏóáõÃÛáõÝ, áñáíÑ»ï»õ å³�³Ý¦,- Çñ ßÝáñѳíáñ³Ï³Ý Ëáë- Ï³Ý ï³ñμ»ñ áÉáñïÝ»ñ, áñáÝù ùáõÙ Ýß»ó ºäÐ é»Ïïáñ ²ñ³Ù êÇ- �ïÝíáõÙ »Ý ÑáõÙ³ÝÇï³ñ »õ μÝ³Ï³Ý ÙáÝÛ³ÝÁ: Üñ³ ϳñÍÇùáí` §´³Ýμ»ñ �ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë³Ñٳݳ�ÍÇݦ: ´áÉáñ »ÉáõÛà áõÝ»óáÕÝ»ñÇ ßÝáñºñ»õ³ÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝǦ �Çï³Ï³Ý ѳݹ»ëÝ ³Ûëûñ ϳñ»ÉÇ ¿ ¹³ë»É ɳ- ѳíáñ³Ï³Ý Ëáëù»ñáõÙ ³é³çÇÝ í³�áõÛÝÝ»ñÇ ß³ñùÇÝ, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ Ñ»ñÃÇÝ ÑÇß³ï³ÏíáõÙ ¿ñ ºäРݳËï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ó»õ³íáñ»É ¿ �Ç- ÏÇÝ é»Ïïáñ ØÏñïÇã Ü»ñëÇëÛ³ÝÇ ³-

5

…àã ÙdzÛÝ Ý»Õ ³éáõÙáí ·ÇïáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ»õ ÁݹѳÝñ³å»ë ÇÙ³óáõÃÛ³Ý ÝÁϳïÙ³Ùμ ¾¹. ²Ã³Û³ÝÇ í»ñ³μ»ñÙáõÝùÇ »õ Ùáï»óÙ³Ý ¹ñë»õáñáõÙÝ ¿ Ýñ³ á×Á: ÆÝãå»ë Çñ Ý»ñϳ۳óñ³Í ·³Õ³÷³ñÝ»ñáí, ³ÛÝå»ë ¿É ß³ñ³¹ñ³ÝùÇ á×áí ¾¹. ²Ã³Û³ÝÁ ϳÙáõñç ¿ Ó·áõÙ ÑÇÝ Ùï³ÍáÕÝ»ñÇ »õ ųٳݳϳÏÇó ·ÇïáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ: …¾¹. ²Ã³Û³ÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ãÇ ë³Ñٳݳ÷³ÏíáõÙ ·ÇïáõÃÛ³Ùμ: ²Ýßáõßï, ²Ã³Û³Ý ·ÇïݳϳÝÇ Ñ»ï ϳåí³Í »Ý, μ³Ûó ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ³ñÅ»ù áõÝ»Ý ²Ã³Û³Ý Ññ³å³ñ³Ï³ËáëÁ, ²Ã³Û³Ý óñ·Ù³ÝÇãÁ, ²Ã³Û³Ý Ù³Ýϳí³ñÅÁ: ²Ã³Û³ÝÇ ³Ûë μáÉáñ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÇ ·»ñѳٳ¹ñáõÙÝ Çñ³·áñÍíáõÙ ¿ ²Ã³Û³Ý-Ù³ñ¹áõ Ù»ç »õ Ýñ³ ßÝáñÑÇí. Çñ μáÉáñ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñáõ٠ݳ ѳí³ï³ñÇÙ ¿ Çñ»Ý, ѳí³ï³ñÇÙ ¿ Çñ Ñéã³Ï³Í áõ áñ¹»·ñ³Í ³½³ïáõÃÛ³Ý ëϽμáõÝùÇÝ: êï»Õͳ·áñÍ ³½³ïáõÃÛ³Ý ¹åñáó. ³Ûëå»ë ϳñ»ÉÇ ¿ μÝáñáᯐ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ѳݹÇåáõÙ ¾¹. ²Ã³Û³ÝÇ Ñ»ï, ÇÝãåÇëÇÝ ¿É áñ »Õ³Í ÉÇÝÇ ³Û¹ ѳݹÇåáõÙÁ` ·ñùÇ ÁÝûñóáõÙ, Éë³ñ³ÝáõÙ Éë³Í ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝ, ·Çï³Ï³Ý ËáñÑÁñ¹³ïíáõÃÛáõÝ, û ³ÝÓÝ³Ï³Ý ß÷áõÙ: ²ßáï ²μñ³Ñ³ÙÛ³Ý μ³Ý. ·Çï. ûÏݳÍáõ, ºäÐ ¹áó»Ýï �Çï³Ï³Ý ÏÛ³Ýù, �ñù»ñÇ ï»ëáõÃÛáõÝ: гݹ»ëÇ í»ñçÇÝ Ñ³Ù³ñÁ ÝíÇñí³Í ¿ Çñ ÇëÏ 40-³ÙÛ³ÏÇÝ »õ ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý å³ÑÇó ëÏë³Í` Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ³ÙμáÕç ï³ñ»�ñáõÃÛáõÝÁ: ²é³çÇϳÛáõÙ ËÙμ³�ñ³Ï³½ÙÁ ݳ˳ï»ëáõÙ ¿ ëï»ÕÍ»É Ñ³Ý¹»ëÇ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ï³ñμ»ñ³ÏÁ: Üß»Ýù ݳ»õ, áñ ºäÐ-áõÙ »ñϳñ³ï»õ áõ ³Ýμ³ëÇñ ³ß˳ï³ÝùÇ, ÑáõÙ³ÝÇï³ñ �ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ�³óÙ³Ý �áñÍáõÙ Ý»ñ¹ñ³Í ³í³Ý¹Ç ѳٳñ »õ §´³Ýμ»ñ ºñ»õ³ÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝǦ ѳݹ»ëÇ 40-³ÙÛ³ÏÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùμ �É˳íáñ ËÙμ³�ÇñÁ` Ðñ³ãÇÏ ØÇñ½áÛ³ÝÁ, ËÙμ³�ñÇ ï»Õ³Ï³ÉÝ»ñ »õ ÑÇÙݳ¹Çñ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñ ²ñß³Ï Ø³¹áÛ³ÝÝ áõ ܳï³Édz ¶áÝã³ñÁ å³ñ�»õ³ïñí»óÇÝ ºäÐ áëÏ» Ñáõß³Ù»¹³Éáí, ÇëÏ È»õáÝ ²í»ïÇëÛ³ÝÁ` ³ñͳû: ºñ»ù ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñ ¿É ëï³ó³Ý å³ïíá�ñ»ñ: Î. Æ.


6

вܸÆäàôØܺð

ºðºì²ÜÆ Ð²Ø²Èê²ð²Ü, Ñ á Ï ï » Ù μ » ñ

غè²ì ²ÚÜäºê, ÆÜâäºê غèÜàôØ ¾ÆÜ 1915-ÆÜ

§ÊÙμ³·ñáõÃÛáõÝáõÙ ¿ÇÝù: ÐÇÝ· Ïñ³Ïáó Éëí»ó: Âí³ó` Ù³ÝÏ³Ï³Ý Ë³Õ³ÉÇùÇ Ó³ÛÝ ¿: Ø»Ýù ï³ñ³Ïáõë³Í Çñ³ñ ݳۻóÇÝù, μ³Ûó áã Ù»ÏÇë Ùïùáí ã³Ýó³í, áñ áÕμ»ñ·áõÃÛáõÝ ¿ ϳï³ñí»É: ÆÝã-áñ Ù»ÏÁ Ðñ³ÝïÇ ³ÝáõÝÁ ïí»ó… àõ Ù»½ ѳٳñ ëÏëí»ó ÙÇ ÙÕÓ³í³Ýç, áñ ÙÇÝã ûñë ãÇ ³í³ñïí»É¦: §²Ïáë¦ Ã»ñÃÇ ³ß˳ï³ÏÇó ÌáíÇݳñ êÇÙáÝÛ³Ý-ÈáùÙ³·Ûá½Û³ÝÁ ÑÇßáõÙ ¿ Ñ³Û Éñ³·ñáÕ, ûñÃÇ ·É˳íáñ ËÙμ³·Çñ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ ѳçáñ¹³Í ųٻñÁ. §Ø³ñ¹ÇÏ ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ ÙÝ³É ËÙμ³·ñ³ï³ÝÁ, μ³Ûó ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ Ý³»õ ïáõÝ ·Ý³É, áñáíÑ»ï»õ ïáõÝ Ñ³ëϳóáõÃÛáõÝÁ ÷Éí»É ¿ñ: ´áÉáñÁ Ù»ÕùÇ ½·³óáõÙ áõÝ»ÇÝ. ³Û¹ Ù³ñ¹Á Ù»Ý-Ù»Ý³Ï ÙÇ Ù»Í μ»é ¿ñ ÏñáõÙ, áõ áã áù ÏáÕùÇÝ ã¿ñ ϳݷݻɦ: Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÝ ³Ûë ï³ñÇ 53 ï³ñ»Ï³Ý åÇïÇ ¹³éݳñ: ´³½Ù³ÃÇí »ñ³½³ÝùÝ»ñáí, Ýå³ï³ÏÝ»ñáí, ³ß˳ñÑÇ áõ Ù³ñ¹áõ ѳݹ»å ³Ýëå³é ëÇñáí Éóí³Í Ù³ñ¹áõ ÏÛ³ÝùÝ Áݹѳïí»ó: à°ã, Áݹѳï»óÇÝ: §Ü³ ѳٳٳñ¹Ï³ÛÇÝ »ñ»õáõÛà ¿ñ, ѳٳß˳ñѳÛÇÝ: ܳ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ³ÝÏáïñáõÙ å³ßïå³Ý ¿ñ, ïñíáõÙ ¿ñ ¹ñ³Ý ³Ýí»ñ³å³Ñáñ»Ý, ³Ý߳ѳËݹÇñ: Âáõñù»ñÇÝ Ðñ³ÝïÁ ã¿ñ Ù»Õ³¹ñáõÙ, ËÕ×áõÙ ¿ñ áõ Éáõë³íáñáõÙ: ²ëáõÙ ¿ñ` Ù»Í ³ÝÇñ³íáõÃÛáõÝ ¿ áãÇÝã ãÇÙ³óáÕ ÅáÕáíñ¹Çó ׳ݳãáõÙ å³Ñ³Ýç»É: ²í»ÉÇ ×Çßï ¿ å³ïÙ»É »Õ»ÉáõÃÛáõÝÁ, Ùݳó³ÍÁ Ýñ³Ýó ËÕ×Ç ·áñÍÝ ¿,- å³ïÙáõÙ ¿ Ðñ³ÝïÇ ·áñÍÁÝÏ»ñÁ: -Ðñ³ÝïÁ ѽáñ ¿ñ, ÇÝãå»ë ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ¦: ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ·ñ³-

¹³ñ³ÝÇ ³ß˳ï³ÏÇó ø»ÛÃÇ ¶áõݹ³ÏãÛ³ÝÁ ß³ï ³Ý·³Ù ¿ »Õ»É ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, ͳÝáóó»É ¿ áã ÙdzÛÝ å³ïÙ³Ï³Ý Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇÝ, ³ÛÉ»õ ѳݹÇå»É ¿ ï»ÕÇ Ñ³Û»ñÇÝ, ½ñáõó»É, ϳå»ñ ѳëï³ï»É: ¸ÇÝùÇÝ ¿É ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ¿ ׳ݳã»É: §²é³çÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙë Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ Ñ»ï »Õ³í §²ÏáëǦ ËÙμ³·ñ³ï³ÝÁ: ܳ Ùáï 45 ï³ñ»Ï³Ý ¿ñ, μ³Ûó ÇÝÓ 20 Ãí³ó: ²ë³óÇ. §ºë ß³ï áõñ³Ë »Ù, áñ ¸áõù ³Û¹ù³Ý »ñÇï³ë³ñ¹ »ù »õ ³Û¹ù³Ý »ñϳñ åÇïÇ ³åñ»ù¦: ƱÝã ÇٳݳÛÇ, áñ Ýñ³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñí³ ÏÛ³Ýù ¿ íÇ׳Ïí³Í¦,- å³ïÙáõÙ ¿ ø»ÛÃÇÝ: ²ëáõÙ ¿ ݳ»õ, áñ Ðñ³ÝïÝ Çñ ï»ë³Í ³Ù»Ý³½³ñٳݳÉÇ Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó ¿ñ, §Íáõé ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇÃÝ ¿ñ¦: Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ 53-³ÙÛ³ÏÁ ø»ÛÃÇÝ ÝßáõÙ ¿ñ ÛáõñáíÇ: ܳ §È»éݳå³ïáõ٠ѳÛáó¦ Ëáñ³·ñáí Éáõë³ÝϳñÝ»ñÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ë ¿ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ºäÐ ·ñ³¹³ñ³ÝÇ ×»Ù³ëñ³ÑáõÙ: Èáõë³ÝϳñÝ»ñ, áñáÝó Ñ»ÕÇݳÏÁ Ñ»Ýó ÇÝùÝ ¿ñ: Ðñ³Ýï гÏáμÛ³ÝÇ §Ð³í»ñÅ³Ï³Ý ÃéÇãù¦ í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý-Ï»Ýë³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙÁ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÇ Ù³ëÇÝ ¿: òáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ³ÛÝ »õë Ý»ñϳ۳óí»ó ºäРѳݹÇë³ï»ëÇÝ: Ü»ñϳ ¿ÇÝ ¸ÇÝùÇ ÏÇÝÁ` ïÇÏÇÝ è³ù»ÉÁ, Ùï»ñÇÙÝ»ñÝ áõ μ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÁ, ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÝ áõ ѳñ³½³ïÝ»ñÁ: §ºÃ» åÇïÇ Ù»éÝ»Ù, ³å³ ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë Ù»éÝáõÙ ¿ÇÝ 1915-Çݦ,- Çñ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ·ñ»É ¿ Ðñ³Ýï ¸ÇÝùÁ: ºñ»õÇ Ï³Ý˳½·áõÙ ¿ñ: Øï»ñÇÙÝ»ñÝ ¿É ¿ÇÝ ½·áõÙ: ÎáñáõëïÁ Ù»Í ¿: §²Ïáë¦ Ã»ñÃÇ ³ß˳ï³ÏÇó ÌáíÇݳñ êÇÙáÝÛ³Ý-ÈáùÙ³·Ûá½Û³ÝÁ íëï³Ñ ¿. §ÂáõñùÇ³Ý ¸ÇÝùÇÝ Ù»Ï ³Ý·³Ù Ïáñóñ»ó, ÇëÏ Ð³Û³ëï³ÝÁ` »ñÏáõ: ²Ûëï»ÕÇ Ñ³Û»ñÝ ÇÙ³ó³Ý ¸ÇÝùÇ Ù³Ñí³Ý μáÃÁ` ³é³Ýó ÇٳݳÉáõ` áí ¿, ÇëÏ Ýñ³Ý å»ïù ¿ñ ׳ݳã»É: ºí ׳ݳã»Éáõó Ñ»ïá г۳ëï³ÝÁ ¸ÇÝùÇÝ Ïáñóñ»ó »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù¦:

²Ý³ÑÇï ¾íáÛ³Ý

ÐÐ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝ

Ðá¹í³Í 18: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ áù áõÝÇ Çñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »õ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹³ï³Ï³Ý, ÇÝãå»ë ݳ»õ å»ï³Ï³Ý ³ÛÉ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ³éç»õ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÙÇçáóÝ»ñÇ Çñ³íáõÝù… Ðá¹í³Í 27: …Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ áù áõÝÇ ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝù, Ý»ñ³é۳ɪ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ �³Õ³÷³ñÝ»ñ ÷Ýïñ»Éáõ, ëï³Ý³Éáõ, ï³ñ³Í»Éáõ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ, ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ó³Ýϳó³Í ÙÇçáóáíª ³ÝÏ³Ë å»ï³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó…

ºÊ زð¸àô Æð²ìàôÜøܺðÆ Ð²ÜÒܲβî²ðÀ ºäÐ-àôØ ºíñáå³ÛÇ ÊáñÑñ¹Ç Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ñ³ÝÓݳϳï³ñ ÂáÙ³ë гÙÙ³ñμ»ñ·Á ÑáÏï»Ùμ»ñÇ 8-ÇÝ Ñ³Ý¹Çå»ó ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ: гݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ »Õ³í Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ·ñ»Ã» μáÉáñ áÉáñïÝ»ñÇÝ »õ ¹ñ³Ýó å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³í³Ï³Ý ٻ˳ÝǽÙÝ»ñÇÝ: §²ÝÑñ³Å»ßï ¿ áõÝ»Ý³É ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý ³ÛÝåÇëÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·, áñÝ ûñ»ÝùÝ»ñÁ ×Çßï Ù»Ïݳμ³Ý»Éáõ »õ Ç Ï³ï³ñ ³Í»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïﳦ,- ß»ßï»ó ÂáÙ³ë гÙÙ³ñμ»ñ·Á: Àëï Ýñ³` ³Û¹ ѳٳϳñ·Á å»ïù ¿ Áݹ·ñÏÇ áã ÏáéáõÙå³óí³Í »õ ³ñÑ»ëï³í³ñÅ ¹³ï³íáñÝ»ñ, ïÝï»ë³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ó³Ýϳó³Í ×ÝßáõÙÝ»ñÇÝ ¹ÇÙ³·ñ³í»Éáõ áõݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ¹³ï³Ë³½Ý»ñ, å³ßïå³ÝÛ³É ÏáÕÙ»ñÇ ß³Ñ»ñÁ Ñëï³Ïáñ»Ý Ý»ñϳ۳óÝáÕ ÷³ëï³μ³ÝÝ»ñ »õ ÏñÃí³Í Çñ³í³μ³ÝÝ»ñ: Æñ³í³Ï³Ý ³Ûë Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÇ ÃáõÛÉ ÉÇÝ»ÉÁ ³Õ³í³ÕáÕ ³½¹»óáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý ³ÙμáÕç ѳٳϳñ·Ç íñ³: سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïáõ٠ϳñ»õáñ ¿ ݳ»õ áã ϳé³í³ñ³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇ, ѳٳϳñ·»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ (ûñÇݳÏ, Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝÇ` ûÙμáõ¹ëÙ»ÝÇ Ï³éáõÛóÁ): Â. гÙÙ³ñμ»ñ·Á ϳñ»õáñ»ó ѳïϳå»ë ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ ¹»ñÁ, áñáÝù å»ïù ¿ áã ÙdzÛÝ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ, ³ÛÉ»õ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ·áñÍÇãÝ»ñÇ Ó³ÛÝÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Ý, ùÝݳ¹³ï³Ï³Ý Ùáï»óáõÙ óáõó³μ»ñ»Ý Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ë³ËïáõÙÝ»ñÇ ÝϳïÙ³Ùμ: ²ÏïÇí ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ áõݻݳÉáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýå³ï³Ï³áõÕÕí³Í ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, »õ å»ïáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ѳñ·Ç ³Û¹ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÁ: ²ß˳-

ÂàØ²ê ¸º ì²²È. §ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ ÜàðغðÀ Ð²Ö²Ê Æð²ð²ØºðÄ ºÜ ÈÆÜàôئ

´ñÇï³Ý³óÇ Éñ³·ñáÕ ÂáÙ³ë ¹» ì³³É

§¶Çï»Ù, û áñù³Ý ùÇã μ³Ý ¿ ÷áËí»É ³ÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÇó Ç í»ñ, »ñμ Ûáà ï³ñÇ ³é³ç ëÏë»óÇ ÝÛáõûñ ѳí³ù»É ·ñùÇ Ñ³Ù³ñ: γñ·³íáñÙ³Ý μ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ¿³Ï³Ý ³é³çÁÝóó ãÇ ·ñ³Ýóí»É, »õ ß³ñù³ÛÇÝ Ù³ñ¹ÇÏ ß³ï ÷áùñ íëï³ÑáõÃÛáõÝ »Ý ï³Íáõ٠ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý ÉáõÍÙ³Ý Ë³Õ³Õ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇ ·³Õ³÷³ñÇ ÝϳïÙ³Ùμ¦: ²Ûë Ëáëù»ñÁ μñÇï³Ý³óÇ Éñ³·ñáÕ ÂáÙ³ë ¹» ì³³ÉÝ ³ë»É ¿ Çñ ·ñùÇ Ñ³Û»ñ»Ý Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³é³ç³μ³ÝáõÙ: §ê»õ ³Û·Ç. г۳ëï³ÝÝ áõ ²¹ñμ»ç³ÝÁ` ˳ճÕáõÃÛ³Ý »õ å³ï»ñ³½ÙÇ ÙÇçáí¦ ·ñùÇ ßáõñç Ù»Í ³ÕÙáõÏ ¿ μ³ñÓñ³ó»É: гۻñ»Ý Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ßÝáñѳݹ»ëÇ ³éÃÇí г۳ëï³Ý ųٳݳÍ

Éñ³·ñáÕÝ ³Ûó»É»ó ݳ»õ ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³Ý: §²ÛÝ, áñ Ñ»ÕÇݳÏÁ Õ³ñ³μ³ÕÛ³Ý ÏáÝýÉÇÏïÇÝ Ý³Û»É ¿ áã û ¹ñëÇ ÷áñÓ³·»ïÇ, ³ÛÉ Ñ³ÛÇ áõ ³¹ñμ»ç³Ýóáõ ³ãù»ñáí, ·ñùÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ áõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ã»ñáõÃÛáõÝÝ ¿,- ³ë³ó Îáí-

å»ë ѳçáÕí»É ¿¦: лÕÇݳÏÁ ·ÇñùÁ ·ñ»É ¿ ³ÛÝå»ë, áñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÁÝûñóáÕÝ Çëϳå»ë ϳñáճݳ ѳëÏ³Ý³É È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³μ³ÕÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ¿áõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ ³ÛÝ, áñ Çñ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ ÎáíϳëáõÙ ¿É ÁÝûñóáÕ áõÝÇ, ¹» ì³³ÉÁ å³ï׳é³μ³ÝáõÙ ¿ ³Ûë§Ð³Û»ñÇó áÙ³Ýù ϳñáÕ³ó»É »Ý ÷ñÏí»É ³¹ñμ»ç³ÝóÇ å»ë. §Ü³Ë` »½³ÏÇ Ï³Ù éáõë Ý»ñϳ۳ݳÉáíª ³Ï³Ù³ μ³ó³Ñ³Ûï»Éáí ¿Ã- ѻﳽáïáÕÝ»ñ »Ý ÝÇÏ μéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ýѻûà ³ëï³éÁ: гۻñÇ áñë ï»õ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ï³½Ù³Ï»ñå³Í ·³½³½³Í »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ ϳݷ- ³Ýóϳóñ»É ѳϳݻóÝáõÙ ¿ÇÝ ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÝ áõ ³íïáμáõëÝ»ñÁª áõ- Ù³ñïáõÃÛ³Ý »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñáõÙ, Ñ»ï»õ³Õ»õáñÝ»ñÇ Ù»ç ѳۻñ áñáÝ»Éáí¦: (ѳïí³Í §ê»õ ³Û·Ç¦ ·ñùÇó) μ³ñ ß³ï μ³Ý Ýáñ ¿ §ÙÛáõë ÏáÕÙǦ Ù³ñ¹Ï³ëÛ³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ ÇÝëïÇïáõ- ϳÝó ѳٳñ: ºñÏñáñ¹` ·ñùÇ ÑÇÙùáõÙ ïÇ ÷áËïÝûñ»Ý ê»ñ·»Û ØÇݳëÛ³ÝÁ: - ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý ÙÇçáí ³Ýó³Í Ù³ñ¹ºñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ÁÝûñóáÕÝ»ñÝ ¿É ËÇëï ϳÝó íϳÛáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý, ·Ý³Ñ³ï³ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³Ý »Ý »ÝóñÏ»É ·ÇñùÁ: ϳÝÝ»ñ áõ ϳñÍÇùÝ»ñ, áñáÝù Ù³ñ¹Ï³Ð³Û ÁÝûñóáÕÁ íëï³Ñ ¿, áñ ³ß˳ïáõ- ÛÇÝ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ÇÃÛáõÝÁ ËÇëï ³¹ñμ»ç³Ý³Ù»ï ¿, ³¹ñμ»- ñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦: §ê»õ ³Û·Ç¦ ·ñùÇ ëï»ÕÍáõÙÁ Ñ»ÕÇç³ÝóÇÝ ¿É ³ÛÝ Ëáñ³å»ë Ñ³Û³Ù»ï ¿ ѳٳñáõÙ: Àëï Çë` ë³ ³å³óáõÛó ¿ ³ÛÝ Ý³ÏÁ μ³í³Ï³ÝÇÝ ï³ñûñÇÝ³Ï ¿ ѳٳμ³ÝÇ, áñ ÂáÙ³ë ¹» ì³³ÉÇ ·ÇñùÝ Çëϳ- ñáõÙ: 90-³Ï³ÝÝ»ñÇ ëϽμÝ»ñÇÝ ¹» ì³³-

ºÊ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ñ³ÝÓݳϳï³ñ ÂáÙ³ë гÙÙ³ñμ»ñ·

ï³Ýù, ÇÝãÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ý»ñϳ۳óíáõÙ »Ý ݳ»õ Ëáó»ÉÇ ËÙμ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÝ áõ ߳ѻñÁ: гݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ºÊ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ñ³ÝÓݳϳï³ñÝ ³é³í»É ϳñ»õáñ ѳٳñ»ó áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ³ñó»ñÇÝ å³ï³ë˳ݻÉÁ: ÆëÏ ¹ñ³Ýù í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ÇÝ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ï³ñ³μÝáõÛà ËݹÇñÝ»ñÇÝ: ²ÛÝ Ñ³ñóÇÝ, û ³ñ¹Ûáù г۳ëï³ÝáõÙ ûÙμáõ¹ëÙ»ÝÇ Ï³éáõÛóÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ¿, Â. гÙÙ³ñμ»ñ·Á å³ï³ë˳ݻó, áñ ³Û¹ ϳéáõÛóÇ` ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝáõÙ Çñ ×Çßï ï»ÕÁ ·ïÝ»Éáõ ѳٳñ μ³í³Ï³ÝÇÝ ß³ï Å³Ù³Ý³Ï ¿ ѳñϳíáñ: Æ ¹»å, гÙÙ³ñμ»ñ·Á ϳñ׳ï»õ ѳݹÇåáõÙ ¿ñ áõÝ»ó»É ÐÐ ûÙμáõ¹ëÙ»ÝÇ Ñ»ï, »õ í»ñçÇÝë ѳÛïÝ»É ¿ñ, áñ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝÇ Ï³éáõÛóÝ Çñ ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÁ ÉdzñÅ»ùáñ»Ý ϳï³ñ»Éáõ ѳٳñ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÇ Ï³ñÇù áõÝÇ: гݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ëå³éÇã å³ï³ë˳ÝÝ»ñ ïñí»óÇÝ Ý³»õ Ù³ñ¹Ï³Ýó` Çñ»Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ áã ÉdzñÅ»ù ï»Õ»Ï³óí³ÍáõÃÛ³Ý, ù³Õμ³Ýï³ñÏÛ³ÉÝ»ñÇ »õ ³Õ³Ý¹³íáñÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ Ñ³ñó»ñÇÝ:

². Î.

ÉÁ Ù³ëݳ·Çï³ó»É ¿ñ èáõë³ëï³ÝÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ Ñ³ñó»ñáõÙ »õ Ñ»ï³ùñùñí³Í ¿ñ ÎáíϳëÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³Ýáí: ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ÎáíϳëÇ ËݹÇñÝ»ñÇ Éáõë³μ³ÝáõÙÇó ½³ï, Éñ³·ñáÕÁ ëÏë»ó Ñ»ï³ùÁñùñí»É гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëÇ ËݹÇñÝ»ñáí: ä³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá` 1995-96 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, ݳ ³Ûó»É»ó г۳ëï³Ý »õ ²¹ñμ»ç³Ý: §²åᯐ ¿Ç. ÇÝãå»±ë ϳñáÕ »Ý ù³ñï»½Ç íñ³ ÏáÕù ÏáÕùÇ ·ïÝíáÕ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³åñ»É Çñ³ñ Ñ»ï ϳå ãáõÝ»óáÕ, ãѳïíáÕ, ½áõ·³Ñ»é §·³É³ÏïÇϳݻñáõÙ¦,- å³ïÙáõÙ ¿ Ñ»ÕÇݳÏÁ: -Ô³ñ³μ³ÕÛ³Ý Ñ³ñóÇ í»ñ³μ»ñÛ³É »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÇ Ï³ñÍÇùÝ»ñÝ ³ñÙ³ï³å»ë ï³ñμ»ñ ¿ÇÝ` ë»õ áõ ëåÇï³Ï: ºë áñáß»óÇ å³ñ½»É, û ÇÝãå»ë »õ »ñμ ¿ ³é³ç³ó»É ÏáÝýÉÇÏïÁ¦: Èñ³·ñáÕÁ ëÏë»ó ·ñ³íáñ ³ÕμÛáõñÝ»ñÇó, μ³Ûó ¹ñ³Ýù μ³í³ñ³ñ ã¿ÇÝ, ù³ÝÇ áñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù³ëÁ éáõë³Ï³Ý ¿ñ: ¸» ì³³ÉÁ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ³åñ»ó г۳ëï³ÝáõÙ »õ ²¹ñμ»ç³ÝáõÙ, ͳÝáóó³í »ñÏáõ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ï»Ýó³ÕÇÝ: §ÀݹáõÝ»Ý Çñ»Ýù, û áã, ³Û¹ »ñÏáõ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï ϳåí³Í »Ý μ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý, ³ÙáõëݳϳÝ, ³é»õïÁñ³Ï³Ý áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ μ³½áõ٠ûɻñáí¦,- ³ë³ó ݳ: ϳñ¹³ó»ù` ¿ç 7


ºðºì²ÜÆ Ð²Ø²Èê²ð²Ü, Ñ á Ï ï » Ù μ » ñ ï»ïáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí»É ¿ñ Ñáõß »ñ»Ïá: ØÇçáó³éÙ³ÝÁ Ññ³íÇñí³Í ¿ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ðݹϳëï³ÝÇ ¹»ëå³Ý èÇݳ ä³Ý¹»ÛÁ, ÐÐ ÷á˳ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ²ñÙ»Ý ´³Ûμáõñ¹Û³ÝÁ` Ðݹϳëï³Ýáõ٠г۳ëï³ÝÇ ³é³çÇÝ ¹»ëå³ÝÁ, »õ ³ÛÉ ÑÛáõñ»ñ: ¶³Ý¹ÇÇ §á°ã μéÝáõÃÛ³ÝÁ¦ ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÁ ËáñÝ ³½¹»óáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É ÇÝãå»ë ³½·³ÛÇÝ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ß³ñÅáõÙÝ»ñÇ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý áõ ·áñͻɳϻñåÇ, ³ÛÝå»ë ¿É Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý ³ß˳ñѳ۳óùÇ íñ³: ܳ ³é³ç³¹ñ»É ¿ å³ëÇí ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛ³Ý Çñ ï»ëáõÃÛáõÝÁ, ³ÛëÇÝùÝ` å³Ûù³ñ ³é³Ýó μéÝáõÃÛ³Ý: §Ø»ñ »ñÏÇñÁ Ù»½ ³Ù»Ý ÇÝã ï³ÉÇë ¿ ³åñ»Éáõ, μ³Ûó áã ϳñÇùÝ»ñÝ ³·³Ñáñ»Ý μ³í³ñ³ñ»Éáõ ѳٳñ: ºí ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ ¶³Ý¹ÇÝ Çñ ÏÛ³ÝùÇ ûñÇݳÏáí óáõÛó ïí»ó, áñ ϳñ»ÉÇ ¿ å³ñ½ ³åñ»É »õ μ³ñÓñ ³ñÅ»ùÝ»ñáí ³é³çÝáñ¹í»É,- ³ë³ó è. ä³Ý¹»ÛÁ: -ºñμ ѳñóñ»É »Ý Ýñ³Ý, û áñÝ ¿ Çñ áõÕ»ñÓÝ ³ß˳ñÑÇÝ, å³ï³ëË³Ý»É ¿. §ÆÙ ÏÛ³ÝùÝ ÇÙ áõÕ»ñÓÝ ¿¦¦: ¸»ëå³ÝÇ Ëáëù»ñáí` ¶³Ý¹ÇÇ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ μéÝáõÃÛ³Ý áõ ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ã³ï»ñ³μ»Ù ÑÇß»óÝáÕ ³ß˳ñÑáõÙ ³ñ»õÇ ßáÕ»ñÇ å»ë Éáõë³íáñáõÙ »Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó ÏÛ³ÝùÁ, Ñáõë³¹ñáõÙ Ýñ³Ýó »õ û·ÝáõÙª í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ Çñ»Ýó ѳí³ïÁ: ܳ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ñ ˳ճÕáõÃÛáõÝ ï»ëÝ»É ï³ñμ»ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó, ³½·»ñÇ »õ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ: §ºë áõ½áõÙ »Ù ³åñ»É ³ÛÝåÇëÇ ï³Ý Ù»ç, áñÇ μáÉáñ å³ïáõѳÝÝ»ñÝ áõ ¹éÝ»ñÁ μ³ó »Ý, »õ ï³ñμ»ñ

زвÂز ¶²Ü¸Æ. §ÆØ ÎÚ²ÜøÜ ÆØ àõÔºðÒÜ ¾¦ §²ëïí³Í ãáõÝÇ Ïñáݦ. ³Ûë Ëáëù»ñÁ å³ïϳÝáõÙ »Ý ÑݹÇÏ ÷ÇÉÇëá÷³ Øáѳݹ³ë ¥Ï³Ù سѳÃÙ³, áñÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ì»Ñ Ñá·Ç¤ ¶³Ý¹ÇÇÝ, áí Çñ ³ÙμáÕç ÏÛ³ÝùÇ ÁÝóóùáõÙ å³Ûù³ñ»É ¿ μéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ é³ëë³Û³Ï³Ý Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù: ¶³Ý¹ÇÝ áõëáõÙݳëÇñ»É ¿ ³ß˳ñÑÇ ³Ù»Ý³ï³ñ³Íí³Í ÏñáÝÝ»ñÁ »õ ѳݷ»É ÙÇ ù³ÝÇ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ. μáÉáñ ÏñáÝÝ»ñÁ ×ßÙ³ñÇï »Ý, μ³Ûó ¹ñ³ÝóÇó áã Ù»ÏÁ ϳï³ñÛ³É ã¿, ù³ÝÇ áñ Ù»Ïݳμ³ÝáõÃÛ³Ý »õ Ù»Ïݳμ³ÝáÕÇ Ï³ñÇù áõÝÇ: ܳ ÷áñÓ»É ¿ ÉáõÍ»É Çñ ųٳݳÏÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ, áñáÝù ³ÛÅÙ ¿É Ùï³Ñá·áõÙ »Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó. ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñ »õ ³ñ¹Ç³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, ³½·³ÛݳÙáÉáõÃÛáõÝ áõ ÏñáÝ³Ï³Ý Ñ³í³ï³ÉÇùÝ»ñ: ÐÝ¹Ï³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý ³é³çÝáñ¹ سѳÃÙ³ ¶³Ý¹ÇÇ ÍÝÝ¹Û³Ý ûñÁ` ÑáÏï»Ùμ»ñÇ 2ÇÝ, ºäÐ ³ñ»õ»É³·ÇïáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉ-

ëÏǽμÁ` ¿ç 6

ÂàØ²ê ¸º ì²²È. §ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ ÜàðغðÀ Ð²Ö²Ê Æð²ð²ØºðÄ ºÜ ÈÆÜàôئ

ÃÛáõÝÝ»ñÇ ë»Õ³ÝÇ ßáõñç Ýëï»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛ³Ý μ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝ Ï³: §ê»õ ³Û·Ç¦ ·ÇñùÁ ÑÇÙÝí³Í ¿ 20002001 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³Ýóϳóñ³Í 120 ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñÇ íñ³: Àݹ áñáõÙª Éñ³·ñáÕÇ ½ñáõó³ÏÇóÝ»ñÝ »Ý »Õ»É ³Ù»Ý³³½¹»óÇÏ Ù³ñ¹Ï³Ý§´³ùíÇ ïáõñÇëï³Ï³Ý áõÕ»óáõÛóÝ»ñÇó ѳÝí»É »Ý ѳۻñÇ Ù³- óÇó (È»õáÝ î»ñëÇÝ μáÉáñ ÑÇß³ï³ÏáõÙÝ»ñÁ, ÇëÏ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ ä»ïñáëÛ³Ý, èá×ÝßáÕ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ å³ñ½³å»ë áãÝã³óí»É ¿: γݷáõÝ ¿ μ»ñï øáã³ñÛ³Ý, Ùݳó»É ÙdzÛÝ ´³ùíÇ Ï»ÝïñáÝáõÙª Þ³ïñí³ÝÝ»ñÇ Ññ³å³ñ³- ²Û³½ ØáõóÉÇμáí, ÏáõÙ ·ïÝíáÕ êáõñμ ¶ñÇ·áñ Èáõë³íáñÇã ѳÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ, л۹³ñ ²ÉÇ»õ »õ áñÁ ϳéáõóí»É ¿ 1860-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: î³ëÝÙ»Ï ï³ñÇ ³é³çª áõñÇß Ý»ñ) ÙÇÝã»õ 1989-Ç ¹»Ïï»Ùμ»ñÇÝ, ³ÛÝ ÑñÏǽí»É ¿ñ áõ ÙÇÝã ûñë Ï³Ý·Ý³Í ¿ Éùí³Í áõ ÏÇë³ù³Ý¹: ¼³Ý·³Ï³ï³Ý ·Ùμ»ÃÇó ѳÝí»É ¿ ˳ãÁ, ß³ñù³ÛÇÝ μݳÏÇãÑáíÇíÝ»ñ, »õ ÑÇÙ³ ½³Ý·³Ï³ïáõÝÁ ͳé³ÛáõÙ ¿ áñå»ë μÇÉdzñ¹Ç ëñ³Ñ¦: Ý»ñ` ÷³Ëë ï³ Ï³Ý Ý»ñ, (ѳïí³Í §ê»õ ³Û·Ç¦ ·ñùÇó) ½ÇÝíáñÝ»ñ: àõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ëϽμáõÙ, »ñμ ÙÇ §¶ñùÇ ÝÛáõûñÁ ѳí³ù»ÉÇë áõ ·ñ»ùÇã »ñϳñ ¿ñ ÙÝáõÙ ÏáÕÙ»ñÇó Ù»ÏÇ »ñÏ- ÉÇë ï³ëÝÛ³Ï Ù³ñ¹ÇÏ »Ý ûųݹ³Ï»É ñáõÙ, Ñ»ÕÇݳÏÁ ëÏëáõÙ ¿ñ Çñ³¹³ñÓáõ- ÇÝÓ: àõ û»õ ß³ï»ñÁ ·Çï»ÇÝ, áñ ·ñ³Íë ÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ý³Û»É ³Û¹ »ñÏñÇ μݳÏÇãÝ»ñÇ Çñ»Ýó ¹áõñ ãÇ ·³, μ³Ûó ³Ù»Ý Ï»ñå ³³ãù»ñáí, Ñ»ïá ï»Õ³÷áËíáõÙ ¿ñ áõ ç³ÏóáõÙ ¿Çݦ,- »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛ³Ùμ ëÏëáõÙ Ùï³Í»É, áñ ïáõųÍÝ ³Ûë Ù»ÏÝ ¿: ÷³ëïáõÙ ¿ ÂáÙ³ë ¹» ì³³ÉÁ: лÕÇݳÏÇ Ñ³í³ëïÙ³Ùμª ¹³ г۳ëï³ÎáÕÙ»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÇ ï»ë³Ï»ïÝ ³ÝÇ »õ ²¹ñμ»ç³ÝÇ ù³ñá½ã³Ï³Ý Ù»ù»Ý³- í»ÉÇ Ñ³Ùá½Çã ѳٳñ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ñ³ñó»ÛÇ ³Ý¹³¹³ñ ³ß˳ï³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ ñÇÝ Éñ³·ñáÕÁ ÙdzÝß³Ý³Ï ãÇ å³ï³ë¿ñ: ÆëÏ ÑÇÙ³ ÙÇ ï»ë³Ï ³ÝѳݹáõñÅá- ˳ÝáõÙ` ³ë»Éáí, áñ »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñáõÙ ¿É ճϳÝáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñï »õ μ³Ý³Ïóáõ- Ï³Ý Ù³ñ¹ÇÏ, áõ٠ѳñ·áõÙ »õ ëÇñáõÙ ¿,

��²Ü¸ÆäàôØܺð »ñÏñÝ»ñÇ, ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ù³ÙÇÝ»ñÝ ³ÝóÝáõÙ »Ý ÇÙ ï³Ý ÙÇçáí, ë³Ï³ÛÝ »ë Ññ³Å³ñíáõÙ »Ù ï³ñí»É Ýñ³ÝóÇó áñ»õ¿ Ù»Ïáí¦,- ¶³Ý¹ÇÇ Ëáëù»ñÁ Ù»çμ»ñ»ó è. ä³Ý¹»ÛÁ: ²ñÙ»Ý ´³Ûμáõñ¹Û³ÝÁ ѳÏÇñ×áñ»Ý å³ïÙ»ó ¶³Ý¹ÇÇ ÏÛ³ÝùÇ Ù³ëÇÝ` Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí Ýñ³ í³é Ï»ñå³ñÁ. §¶³Ý¹ÇÝ Çñ ÏÛ³ÝùáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã ÷áñÓ»É ¿. ÍË»É ¿, ÝáõÛÝÇëÏ ·³ÕïÝÇ ³Ã»Çëï ¿ »Õ»É, ë³Ï³ÛÝ Ç ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÙÛáõë ¿³ÏÝ»ñǪ Ù»Ï ³Ý·³Ù ÷áñÓ»Éáõó Ñ»ïá ³ë»É ¿` ³ÛÉ»õë »ñμ»ù¦: ²é³çÝáñ¹Á ÍÁÝí»É áõ ٻͳó»É ¿ ³ëïí³Í³å³ßï ÍÝáÕÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ, ÇÝãÁ »õ ËáñÝ ³½¹»óáõÃÛáõÝ ¿ ÃáÕ»É Ýñ³ ³ß˳ñѳ۳óùÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý íñ³: Üñ³ ÏÛ³ÝùáõÙ ³é³Ýóù³ÛÇÝ ¹»ñ ¿ ˳ճó»É ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÁ: ¶³Ý¹ÇÝ ·ñ»É ¿, áñ §å³ëÇí ¹ÇÙ³¹ñáõÃ۳ݦ ï»ëáõÃÛáõÝÝ Çñ ÏÝáçÇó Ý»ñßÝãí»Éáõ ³ñ¹ÛáõÝù ¿. §Üñ³ ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛáõÝÝ Ç٠ϳÙùÇÝ ëïÇå»ó ÇÝÓ ³Ù³ã»É ÇÝùë ÇÝÓÝÇó »õ ÇÝÓ ³½³ï»ó ÇÙ ÑÇÙ³ñ ÙïùÇó. »ë Ùï³ÍáõÙ ¿Ç, áñ ÍÝí»É »Ù μ³Ûó ÁݹѳÝáõñ íÇ׳ÏÁ ﳷݳå³ÉÇ »õ Ñáõë³ÉùáÕ ¿ ·Ý³Ñ³ïáõÙ: ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ μ³½Ù³ÃÇí ѳñó»ñ ÑÕ»óÇÝ Ñ»ÕÇݳÏÇÝ` ѳñóÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñݳñ³íáñ Ñ»é³ÝϳñÇó ÙÇÝã»õ ÏáÕÙ»ñÇ Ý»ñϳ۳óñ³Í ÷³ëï³ñÏÝ»ñÇ ×ßÙ³ñï³óÇáõÃÛáõÝ: سÛñ μáõÑÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ É³í ¿ÇÝ å³ïñ³ëïí»É: ØÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÇ ÝáñÙ»ñÇ Ñëï³Ï ÑÕáõÙÝ»ñáí, ³½·»ñÇ ÇÝùÝáñáßÙ³Ý Çñ³íáõÝùÇ Ù³ëÇÝ Ù»çμ»ñáõÙÝ»ñáí Ýñ³Ýù ÷áñÓáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Ùá½»É, áñ ³½·»ñÇ ÇÝùÝáñáßÙ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÁ áã ÙÇ Ï»ñå ãÇ ëïáñ³¹³ëíáõÙ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙμáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ëϽμáõÝùÇÝ: §ØÇç³½·³ÛÇÝ ÝáñÙ»ñÁ Ñ³×³Ë Çñ³ñ³Ù»ñÅ ¹ñáõÛÃÝ»ñ »Ý å³ñáõݳÏáõÙ, »õ ÙdzÛÝ ¹ñ³Ýóáí ³é³çÝáñ¹í»ÉÁ ëË³É ÏÉÇÝǦ,³ë³ó ¹» ì³³ÉÁ: ¶ÇñùÁ ѳۻñ»Ý ¿ Ññ³ï³ñ³Ïí»É 2007 Ã-ÇÝ (³¹ñμ»ç³Ý»ñ»Ý ï³ñμ»ñ³ÏÁ ¹»é óñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ý ÷áõÉáõÙ ¿): ØÇÝã ³Û¹` 2003 Ã-ÇÝ, ·ñùÇ ³Ý·É»ñ»Ý Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ϳñ»õáñ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ ¹³ñÓ³í, áõ Ù»Ï ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ §ê»õ ³Û·Çݦ óñ·Ù³Ýí»ó éáõë»ñ»Ý: ´³óÇ §ê»õ ³Û·Ç¦ ·ñùÇó, ÂáÙ³ë ¹» ì³³ÉÁ ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ³ÛÉ ÷áñÓ »õë áõÝÇ. ØáëÏí³ÛáõÙ ³ß˳ï»Éáõ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Î³ñÉáï³ ¶³ÉÇ Ñ³Ù³Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³Ùμ ·ñ»É ¿ §â»ãÝdz. ÷áùñÇÏ Ñ³ÕÃ³Ï³Ý å³ï»ñ³½Ù¦ ·ÇñùÁ: Ü»ñϳÛáõÙë ݳ ÈáݹáÝÇ ä³ï»ñ³½ÙÇ »õ ˳ճÕáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïáõÙ ÎáíϳëÇ ï³ñ³Í³ßÁñç³Ý³ÛÇÝ ËÙμ³·ÇñÝ ¿: ²Ý³ÑÇï ¾íáÛ³Ý

7

Ýñ³Ý ջϳí³ñ»Éáõ ѳٳñ¦: ²ñ»õ»É³·ÇïáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ Çñ³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý μ³ÅÝÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ ϳï³ñ»óÇÝ Ðݹϳëï³ÝÇ ûñÑÝ»ñ·Á, ¶³Ý¹ÇÇ ëÇñ³Í »ñ·Á »õ ³é³çÝáñ¹Ç ÑÇß³ï³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í Ëáëù»ñ ³ë³óÇÝ Ýñ³ Ù³Ûñ»ÝÇ É»½íáí: ØÇçáó³éÙ³Ý ³í³ñïÇÝ óáõó³¹ñí»ó سѳÃÙ³ ¶³Ý¹ÇÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ ÷³ëï³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ:

²ëïÕÇÏ Î³ñ³å»ïÛ³Ý

²É»ùë»Û àõÉÛáõϳ»õ.

§¸ñ³ÙÁ ÉéáõÃÛáõÝ ¿ ëÇñáõÙ¦ ÐáÏï»Ùμ»ñÇ 8-ÇÝ ºäÐ ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ ÑÛáõñÝ ¿ñ è¸ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý μ³ÝÏÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ³é³çÇÝ ï»Õ³Ï³É ²É»ùë»Û àõÉÛáõϳ»õÁ: ä³ïí³íáñ ÑÛáõñÇÝ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÙ ¿ñ ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý μ³ÝÏÇ Ý³Ë³·³Ñ îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ÁëÛ³ÝÁ:

Ð

³Ý¹ÇåÙ³ÝÁ Ý»ñϳ ¿ÇÝ ºäÐ ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ ¹»Ï³Ý гÛÏ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, ý³ÏáõÉï»ïÇ åñáý»ëáñ³¹³ë³Ëáë³Ï³Ý ϳ½ÙÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ, áõë³ÝáÕÝ»ñ: ØÇÝ㠳峷³ ïÝï»ë³·»ï ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ѳݹÇåÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏóáÕ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³ñó»ñÇÝ å³ï³ë˳ݻÉÁª è¸ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý μ³ÝÏÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ï»Õ³Ï³ÉÁ ѳݹ»ë »Ï³í ϳñ× ¹³ë³ËáëáõÃÛ³Ùμ, áñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ã»Ù³Ý è¸ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý μ³ÝÏǪ í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ í³ñ³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ñ: ´³Ý³ËáëÁ Ëáë»ó éáõë³ëï³ÝÛ³Ý Ù³ÏñáïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, Ý»ñϳ۳óñ»ó, û í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ μáí³Ý¹³Ï³ÛÇÝ ÇÝã ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ·ñ³Ýóí»É ³Û¹ áÉáñïáõÙ, »õ ÇÝãå»ë ¿ ¹ñ³Ý ³ñÓ³·³ÝùáõÙ è¸ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý μ³ÝÏÁ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ²É»ùë»Û àõÉÛáõϳ»õÁ å³ï³ë˳ݻó μ³ñÓñ³Ó³ÛÝí³Í ѳñó»ñÇÝ: Èñ³·ñáÕÝ»ñÇó Ù»ÏǪ ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý μ³ÝÏÇ í³ñ³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÝ ³éÝãíáÕ Ñ³ñóÇÝ Ç å³ï³ë˳ݪ è¸ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý μ³ÝÏÇ μ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝÛ³Ý Ýß»ó. §üÇݳÝë³Ï³Ý ËݹñÇ Ù³ëÇÝ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ó³Ýϳó³Í Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝ Ï³ñáÕ ¿ ³½¹»É ßáõϳÛÇ íñ³, áõëïÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý μ³ÝÏ»ñÁ Ëáõë³÷áõÙ »Ý ÙÇÙÛ³Ýó Ññ³å³ñ³Ï³í ùÝݳ¹³ï»É ϳ٠¹ÇïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»É¦: Ø. Ø.


8

ÎðÂàõ ÂÚàõ Ü

ºðºì²ÜÆ Ð²Ø²Èê²ð²Ü, Ñ á Ï ï » Ù μ » ñ

´²ðÒð²òì²Ì вðòºð, ÜÞزðìàÔ ÈàôÌàôØܺð

ºäÐ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ, ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ »õ ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ ·Íáí åñáé»Ïïáñ ²ñë»Ý ø³ñ³ÙÛ³ÝÁ ÑáÏï»Ùμ»ñÇ 4-ÇÝ Ñ³Ý¹Çå»ó ÅáõéݳÉÇëïÇϳÛÇ, éáٳݳ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý μ³Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý, ³ñ»õ»É³·ÇïáõÃÛ³Ý, éáõë μ³Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÝ»ñÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ»ï: àõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ Ñáõ½áÕ ËݹÇñÝ»ñÁ Éë»Éáõ »õ ¹ñ³Ýó ³ÝÑñ³Å»ßï ÉáõÍáõÙÝ»ñ ·ïÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ºäÐ í³ñã³Ï³½ÙÇ ÏáÕÙÇó ÝÙ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁ å³ñμ»ñ³Ï³Ý μÝáõÛà ¿ ÏñáõÙ: ÆÝãå»ë Ýß»ó ². ø³ñ³ÙÛ³ÝÁ, ݳËáñ¹ áõëï³ñí³ »ñÏñáñ¹ ÏÇë³ÙÛ³ÏáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï μ³ñÓñ³óí³Í áñáß Ï³ñ»õáñ ѳñó»ñ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ÉáõÍáõÙ »Ý ëï³ó»É. ѳٳÉë³ñ³ÝÇó ϳ߳é³Ï»ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ¹³ë³Ëáë ¿ Ñ»é³óí»É: äñáé»ÏïáñÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ Ý»ñϳÛáõÙë ºäÐ-áõÙ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ÙÇ ÷³ëï³ÃáõÕÃ, áñáõÙ Ñëï³Ïáñ»Ý ³Ùñ³·ñí³Í »Ý ÉÇÝ»Éáõ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÝ áõ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »õ ³Û¹ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ áõݻݳÉáõ ¿ §ë³Ñٳݳ¹ñáõÃ۳ݦ áõÅ: гݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ÑÝã³Í ѳñó»ñÁ ï³ñ³μÝáõÛà ¿ÇÝ »õ ßáß³÷áõÙ ¿ÇÝ ÙÇ ß³ñù áÉáñïÝ»ñ: ÄáõéݳÉÇëïÇϳÛÇ ý³ÏáõÉï»ïÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³é³çݳÛÇÝ ËݹÇñÁ ý³ÏáõÉï»ïáõÙ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ï»ËÝÇϳÛÇ ³Ýë³ñ-

ùáõÃÛáõÝÝ áõ ÑÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇãÝ»ñÝ ¿ÇÝ: §²Ûë å³ÑÇÝ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ áõÝÇ 1400 ѳٳϳñ·ÇãÝ»ñ, áñáÝó Ùáï Ï»ëÁ ÑÇÝ ë»ñÝ¹Ç ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý »Ý: гٳÉë³ñ³ÝÁ ¹ñ³Ýù Ýáñ»ñáí ÷á˳ñÇÝ»Éáõ ËݹÇñ áõÝÇ, »õ Ù»Ýù áñáᯐ »Ýù ï³ñ»Ï³Ý ¹ñ³Ýó 20 ïáÏáëÁ Ýáñ³óݻɦ,- Ýß»ó åñáé»ÏïáñÁ: ´³Ûó ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ Éñ³·ñáÕ³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýùáõ٠ϳñ»õáñ ¹»ñ áõÝÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇãÁ, ². ø³ñ³ÙÛ³ÝÁ Ëáëï³ó³í, áñ Ùáï ³å³·³ÛáõÙ ³Û¹ ѳٳϳñ·ÇãÝ»ñÇ ÑÇëáõÝ ïáÏáëÁ Ï÷á˳ñÇÝíÇ, ÇëÏ ý³ÏáõÉï»ïÇÝ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý Ýáñ ï»ËÝÇϳ Ïïñ³Ù³¹ñíÇ 2008 Ã-Ç ÑáõÝí³ñÇ í»ñçÇÝ: èáٳݳ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý μ³Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ ³é³çÇÝ ÏáõñëÇ áõë³ÝáÕáõÑáõª ûï³ñ ³ÝÓ³Ýó ÙáõïùÝ ³ñ·»É»Éáõ »õ ³é³Ýó ˳óñáõÙÝ»ñÇ ¹³ëÁÝóóÝ»ñ ³å³Ñáí»Éáõ Ëݹñ³ÝùÇÝ Ç å³ï³ë˳ݪ ². ø³ñ³ÙÛ³ÝÁ å³ñ½³μ³Ý»ó. §²é³çÇϳÛáõÙ ³Ûë Ù³ëݳ߻ÝùÁ ÑÇÙÝáíÇÝ í»ñ³Ýáñá·í»Éáõ ¿, ÇÝãÇó Ñ»ïá ³é³çÇÝ Ñ³ñÏáõÙ ï»Õ³¹ñí»Éáõ ¿ ѳٳå³ï³ëË³Ý ï»ËÝÇϳ, áñÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙáõïùÁ Ù³ëݳ߻Ýù ³å³Ñáí»Éáõ ¿ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ù³ñï»ñáí, áñáÝù áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ·ñ³¹³ñ³ÝÇ ïáÙë»ñÝ »Ý ÉÇÝ»Éáõ: êñ³ ÙÇçáóáí ÉáõÍí»Éáõ ¿ ݳ»õ áõë³ÝáÕÇ Ý»ñϳ-μ³ó³Ï³ÛÇ Ñ³ñóÁ: êϽμÝ³Ï³Ý ßñç³ÝáõÙ Ç Ñ³Ûï »Ï³Í Ã»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏßïÏí»Ý, »õ ³Û¹ åñ³ÏïÇÏ³Ý Ïï³ñ³ÍíÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ μáÉáñ Ù³ëݳ߻Ýù»ñáõÙ¦: ÆëÏ μáõÑÇ ßñç³Ï³ÛùÇó Ùáõñ³óÇÏÝ»ñÇÝ Ñ»é³óÝ»Éáõ ËݹÇñÁ ÏÉáõÍíÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ ó³Ýϳå³ï»Éáõó Ñ»ïá, »ñμ Ïï»Õ³¹ñíÇ ù³ñï³ÛÇÝ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·, ÇÝãÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ ýÇùë»É μáÉáñ ³ÝÓ³Ýó

ÎðÂàôÂÚàôÜÀ Üàð î²ð²¼àì ºíñáå³Ï³Ý ÏñÃ³Ï³Ý ÙdzëÝ³Ï³Ý ï³ñ³Íù Ùáõïù ·áñÍ»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ýáñ Íñ³·ñ»ñ, Ïñ»¹Çï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ý»ñ¹ñáõÙ »õ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ μ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñ, áñáÝóÇó ³é³çݳÛÇÝ ¿ ¹³ë³í³Ý¹Ù³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñáõÙ Ýáñ³·áõÛÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ÏÇñ³éáõÙÁ: ºí ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ í»ñç»ñë ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í §ÆÝï»ñ³ÏïÇí ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÁ ÏñÃáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ. ËݹÇñÝ»ñ »õ ÉáõÍáõÙÝ»ñ¦ Ëáñ³·ñáí ÙÇç³½·³ÛÇÝ ë»ÙÇݳñÁ Ñ»Ýó ³Û¹ ËݹñÇ ùÝݳñÏÙ³ÝÝ ¿ñ ÝíÇñí³Í: §²Ûëûñ ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ½³ñÏ ¿ ïí»É Ýáñ³·áõÛÝ ·Çï³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³ÝÝ áõ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ: ¸ñ³Ýù` áñå»ë áõëáõÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÇù, ã»Ý ϳñáÕ ãÙïÝ»É Ù»ñ ÏÛ³Ýù, Ù»ñ Éë³ñ³Ý, Ù»ñ ·Çï³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ É³μáñ³ïáñdz »õ ³ÛÉÝ: ²ÏïÇí »õ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÏñÃáõÃÛáõÝ ³å³Ñáí»Éáõ

ѳٳñ ³Û¹ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÝ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ »Ý¦,- Çñ »ÉáõÛÃáõÙ Ýß»ó ÐÐ ÏñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳ñ³ñ ²ñ³ ²í»ïÇëÛ³ÝÁ: ܳ ÑáõÛë ѳÛïÝ»ó, áñ Ù»ñ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ ѳݹ»ë Ï·³Ý áã ÙdzÛÝ å³ïñ³ëïÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ ëå³éáÕÇ ¹»ñáõÙ, ³ÛÉ»õ Çñ»Ýù ÏÑñ³íÇñí»Ý Ù³ëݳÏó»Éáõ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ Ùß³ÏÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇÝ: §Ð³ßíÇ ³éÝ»Éáí Ù»ñ μ³ñÓñ³·áõÛÝ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÁ, Ù»ñ ·Çï³Ï³Ý Ý»ñáõÅÁ` Ýáñ³·áõÛÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñ ³ñï³¹ñáÕ ³ß˳ñѳÑéã³Ï ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ϳñÍáõÙ »Ù, г۳ëï³ÝÇ ÏñÃ³Ï³Ý áÉáñïáõÙ ³ß˳ïáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ³í»ÉÇ ë»ñïáñ»Ý Ïѳٳ·áñͳÏó»Ý¦,- ³ë³ó ÷áËݳ˳ñ³ñÁ: ØÇç³½·³ÛÇÝ ë»ÙÇݳñÁ ݳ˳ӻéÝ»É áõ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ÇÝ ºäÐ-Ý, §SMART Technologies Inc¦ »õ §Mitsubishi Electric Europe B.V.¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã §üÇñÙ³ ²Éý³¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ: ì»ñçÇÝÇë ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý èáõμ»Ý ºë³Û³ÝÇ Ï³ñÍÇùáíª ÏñÃáõÃÛ³ÝÁ å»ïù ¿ ïñíÇ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõ-

ÙáõïùÝ áõ »ÉùÁ ºäÐ: ÄáõéݳÉÇëïÇϳÛÇ ý³ÏáõÉï»ïÇ 2-ñ¹ ÏáõñëÇ áõë³ÝáÕáõÑÇ ²ÝÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ Ñ³ñóÁ í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ñ ѳßٳݹ³Ù áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ºäÐ Ù³ëݳ߻Ýù»ñáõÙ »õ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ù³ëݳ߻ÝùÇ ÙáõïùÇ ³ëïÇ׳ÝÝ»ñÇ Ùáï í»ñ»É³ÏÝ»ñ ï»Õ³¹ñ»ÉáõÝ, ù³ÝÇ áñ, Áëï Ýñ³, ³Û¹ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ Ñ³×³Ë ã»Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ Ù³ëݳÏó»É ¹³ë»ñÇÝ, áñáíÑ»ï»õ Ýñ³Ýó ѳٳñ ³ëïÇ׳ÝÝ»ñáí μ³ñÓñ³Ý³ÉÁ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ¿ ϳåí³Í: ². ø³ñ³ÙÛ³ÝÁ ѳÛïÝ»ó, áñ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ù³ëݳ߻ÝùÇ ÙáõïùÇ ³ëïÇ׳ÝÝ»ñÁ í»ñ³Ýáñá·»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï ºäÐ μÛáõç»áõÙ í»ñ»É³ÏÝ»ñ ï»Õ³¹ñ»Éáõ ѳٳñ ݳ˳ï»ëí³Í ·áõÙ³ñ ãÇ »Õ»É. §2008 Ã-Ç μÛáõç»áõÙ Ù»Ýù ·áõÙ³ñ ݳ˳ï»ë»É »Ýù ³Û¹ í»ñ»É³ÏÁ ·Ý»Éáõ »õ ï»Õ³¹ñ»Éáõ ѳٳñ: ºí »ë Ëáëï³ÝáõÙ »Ù, áñ Ó»ñ Ù³ëݳ߻ÝùÇ ÑÇÙݳí»ñ³Ýáñá·Ù³Ý Å³Ù³Ý³Ï ³Ûë ËݹñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ³Ýå³ÛÙ³Ý Ï·ïÝí»Ý ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÝ»ñ¦: ´³ñÓñ³Ó³ÛÝí»óÇÝ Ý³»õ ºäÐ Ù³ëݳ߻Ýù»ñáõÙ ÍË»ÉÁ »õ ³ÙμÇáÝÝ»ñáõÙ ·ñù»ñ í³×³é»ÉÝ ³ñ·»É»Éáõ Ù³ëÇÝ é»ÏïáñÇ Ññ³Ù³ÝÝ»ñÇ ßñç³ÝóÙ³ÝÝ ³éÁÝãíáÕ Ñ³ñó»ñ: ². ø³ñ³ÙÛ³ÝÁ å³ï³ë˳ݻó, áñ Ññ³Ñ³Ý· ¿ ïñí³Í Ëëï³·áõÛÝë å³ïÅ»É ûñÇݳ˳ËïÝ»ñÇÝ: ´áÉáñ Ù³ëݳ߻Ýù»ñáõÙ μáõÅÏ»ï»ñ áõݻݳÉáõ ³é³ç³ñÏ-Ëݹñ³ÝùÁ ¹»é»õë ³ÝÇñ³·áñÍ»ÉÇ ¿, ù³ÝÇ áñ ºäÐ-Ý ï³ñ³ÍùÇ ëÕáõÃÛ³Ý ËݹÇñ áõÝÇ: Øáï ³å³·³ÛáõÙ ãÇ í»ñ³Ýáñá·íÇ Ý³»õ ºäÐ ÉáÕ³í³½³ÝÁ, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³ ѳٳñ å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ Ù»Í ·áõÙ³ñ, áñÁ Ý»ñϳÛáõÙë ѳٳÉë³ñ³ÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ ïñ³Ù³¹ñ»É: Àݹ·Í»Éáí, áñ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ³ÏïÇí Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ ½·³ÉÇ ¹»ñ Ï˳ճ ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³Ý ��³ñ»õáñ ËݹÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»Éáõ ·áñÍáõÙ, áõë³ÝáÕÝ»ñÇ, ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ »õ ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ ·Íáí åñáé»Ïïáñ ²ñë»Ý ø³ñ³ÙÛ³ÝÁ Ïáã ³ñ»ó ³Ýï³ñμ»ñ í»ñ³-

μ»ñÙáõÝù ãáõÝ»Ý³É ³Û¹ ËݹÇñÝ»ñÇ ÝϳïÙ³Ùμ. §ºÃ» Ó»ñ ѳñó³åݹáõÙÝ»ñÝ ûμÛ»ÏïÇí »Ý, ³å³ ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ Ï³Ý ûÕ³ÏÝ»ñ, áñáÝù å³ïñ³ëï »Ý û·Ý»É Ó»½¦: äñáé»ÏïáñÁ ѳí»É»ó ݳ»õ, áñ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ ÝϳïÙ³Ùμ áñáß³ÏÇ ³Ýï³ñμ»ñáõÃÛáõÝ ¿ ½·áõÙ: ². ø³ñ³ÙÛ³ÝÇ Ñ³í³ëïÙ³Ùμª ¹ñ³ å³ï׳éÝ ³ÛÉ»õë Çñ»Ý ã³ñ¹³ñ³óÝáÕ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍÁÝóóÝ ¿, »ñμ ѳٳÉë³ñ³Ý ÁݹáõÝí³ÍÝ»ñÇ ß³ñù»ñáõÙ μ³½Ù³ÃÇí »Ý ³ÛÝ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ, áñáÝó ³é³çݳÛÇÝ Ýå³ï³ÏÝ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³Ý³ÉÁ ã¿: ´³óÇ ³Û¹ª §ºë ϳñÍáõÙ »Ùª Ý»ñϳÛáõÙë ºäÐ-Ý Çñ ɳμáñ³ïáñ »õ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý μáÉáñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ϳñáÕ ¿ ëå³ë³ñÏ»É Ùáï 8500-9000 áõë³ÝáÕÇ, μ³Ûó áõÝ»Ýù 14000 áõë³ÝáÕ¦: ²ëïÕÇÏ Î³ñ³å»ïÛ³Ý

ÃÛáõÝ, áõ Ýñ³ íñ³ ͳËëíáÕ ·áõÙ³ñÝ»ñÁ å»ïù ¿ ѳí³ë³ñí»Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý áÉáñïÇÝ Ñ³ïϳóíáÕ ·áõÙ³ñÝ»ñÇÝ. §ÎñÃáõÃÛ³Ý áñ³ÏÁ ãÇ Ï³ñáÕ ÝáõÛÝÁ ÙݳÉ, åÇïÇ ½³ñ·³Ý³, ϳï³ñ»É³·áñÍíÇ: ²ÝÑݳñ ¿ áñ³ÏÛ³É ÏñÃáõÃÛáõÝ ³å³Ñáí»É` ½»ñÍ ÙݳÉáí ³ÙμáÕç ³ß˳ñÑáõÙ ÏÇñ³éíáÕ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó μ³ñÓñ³·áõÛÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇó¦: ê»ÙÇݳñÇÝ Ý»ñϳ۳óí»óÇÝ Ýáñ³·áõÛÝ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ, áñáÝù áõëáõÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ³éáõÙáí μ³í³Ï³ÝÇÝ ³ñ¹Ûáõݳí»ï »Ý ÇÝãå»ë ÙÇçݳϳñ· ¹åñáóÝ»ñáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É ÙÇçÇÝ áõ μ³ñÓñ³·áõÛÝ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: §üÇñÙ³ ²Éý³¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý èáõμ»Ý ºë³Û³ÝÁ, Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí §SMART Technologies Inc¦-Ç ³ñï³¹ñ³Í ëåÇï³Ï ÇÝï»ñ³ÏïÇí ·ñ³ï³Ëï³ÏÝ»ñÁ, Ýß»ó. §êï³ó³Í ÇÝýáñÙ³óÇ³Ý ³é³í»É³·áõÛÝ ã³÷áí` 60 ïáÏáëáí, ÙÝáõÙ ¿ Ù³ñ¹áõ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç, »Ã» ³ÛÝ ÁÝϳÉíáõÙ ¿ ï»ëáÕáõÃÛ³Ý, ÉëáÕáõÃÛ³Ý »õ ÁÝûñó³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí: ²í³Ý¹³Ï³Ý ϳíÇ×-·ñ³ï³Ëï³Ï ï³ñμ»ñ³ÏÝ ³ñ¹»Ý Ñݳó³Í ¿: ²Ûëûñ ëáíáñáÕÝ»ñÇÝ ³í»ÉÇ Ñ»ï³ùñùÇñ »Ý ·ñ³ýÇϳÛÇ ÙÇçáóáí Ý»ñϳ۳óíáÕ ÝÛáõûñÁ: ܳ ѳëï³ï ³í»ÉÇ É³í

Ïѳëϳݳ ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛáõÝÁ, »Ã» Ýñ³Ý ù³ñ﻽Á Ý»ñϳ۳óÝ»Ý ·áõݳíáñ å³ïÏ»ñÝ»ñáí, Ùáï»óÝ»Ý áõ½³Í¹ Ï»ïÇÝ, óáõó³¹ñ»Ý ɳݹ߳ýïÁ¦: ÎñÃ³Ï³Ý áñ³ÏÇ μ³ñÓñ³óÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í Ù»Ï ³ÛÉ ³åñ³Ýù³ï»ë³Ï Ý»ñϳ۳óñ»ó §Mitsubishi Electric Europe B.V.¦ ÁÝÏ»ñáõÃ۳ݪ èáõë³ëï³ÝÇ »õ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ ï³ñ³Í³ßÁñç³Ý³ÛÇÝ Ù»Ý»ç»ñ ØÇ˳ÛÇÉ Ü»õ½áñáíÁ` Ýß»Éáí, áñ Çñ»Ýù ³ñï³¹ñáõÙ »Ý áã û ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ ï»ËÝÇϳ, ³ÛÉ ³áõ¹Çá-íǹ»á ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ` åñáÛ»ÏïáñÝ»ñ. §¸ñ³Ýù Ñ»é³Ï³é³í³ñíáÕ »Ý áõ ß³ï ³ñ¹Ûáõݳí»ï »Ý ¹³ñÓÝáõÙ ³ß˳ï³ÝùÁ Éë³ñ³ÝáõÙ: ²ÛÉ»õë å³ñï³¹Çñ ã¿, áñ áõëáõóÇãÁ ϳݷÝÇ ·ñ³ï³Ëï³ÏÇ ³éç»õ áõ ÇÝã-áñ μ³Ý μ³ó³ïñÇ: ܳ ϳñáÕ ¿ å³ñ½³å»ë ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñáí å³ïñ³ëï³Í Çñ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óÝ»É Éë³ñ³ÝÇÝ` í»ñçÇÝÇë ÙÕ»Éáí ÇÝùÝáõñáõÛÝ ³ß˳ï³ÝùǦ: ¸³ë³ËáëÝ»ñÝ ³Ýí³Ý³Ï³Ý ѳïáõÏ í³Ñ³Ý³ÏÝ»ñ »Ý ï³ÉÇë áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ, Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ùÝÝ³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÁ, ÇëÏ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÁ ·ñ³ÝóíáõÙ »Ý ѳٳϳñ·ãáõÙ: ´³½Ù³ÃÇí ï»ïñ»ñ ëïáõ·»Éáõ »õ ³Û¹ù³Ý Å³Ù³Ý³Ï Í³Ëë»Éáõ ÷á˳ñ»Ýª ѳٳϳñ·ÇãÁ Ùdzݷ³ÙÇó óáõÛó ¿ ï³ÉÇë ³ñ¹ÛáõÝùÁ: ϳñ¹³ó»ù` ¿ç 9


ºðºì²ÜÆ Ð²Ø²Èê²ð²Ü, Ñ á Ï ï » Ù μ » ñ

ÎðÂàõ ÂÚàõ Ü

9

ºäÐ-¸äðàò вز¶àð̲ÎòàôÂÚàôÜÀ Þ²ðàôܲÎìàôØ ¾ ºäÐ Ýáñ³ëï»ÕÍ Ï³éáõÛóÝ»ñÇó Ù»ÏÇ` ØÇÝãѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËݹÇñÝ ¿ ºäÐ-ݪ Çñ ý³ÏáõÉï»ïÝ»ñáí, Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñáí, Ù³ëݳ·Çï³óáõÙÝ»ñáí, áõëáõÙÝ³Ï³Ý áõ ·Çï³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñáí, Ý»ñϳ۳óÝ»É ÙÇçݳϳñ· ÏñÃûç³ËÝ»ñáõÙ: Üå³ï³ÏÝ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ û·Ý»ÉÝ ¿, ÇÝãáõ ã¿, ݳ»õ ¹»åÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý Ó·»ÉÁ: ²Ûë Íñ³·ñÇ Çñ³·áñÍáõÙÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ï³ÉÇë ¿ Çñ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ: §ÆÝã-áñ ã³÷áí ³Ûë ï³ñÇ, ѳïϳå»ë μݳ·Çï³Ï³Ý áÉáñïáõÙ, áñÁ, ³Ûëå»ë ³ë³Í, Ù»ñ ó³íáï ÏáÕÙÝ ¿, ³ñӳݳ·ñ»É »Ýù áñáß³ÏÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ: ºÃ» ÙÇ ù³ÝÇ Ñá·Ç ¿É ¹åñáóÝ»ñÇó ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ ·³ÉÇë »Ý, Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ÇÝã-áñ Ó»õáí ³Û¹ ¹åñáóÝ»ñÇ Ñ»ï Ù»Ýù ϳñáÕ³ÝáõÙ »Ýù ϳå ѳëï³ï»É¦,- Ýß»ó ØÇÝãѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ¹ÇÙáñ¹Ý»ñÇ Ñ»ï ï³ñíáÕ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ μ³ÅÝÇ í³ñÇã ¾ÙÇÝ ê³ÝÃñáëÛ³ÝÁ: Üñ³ ѳí³ëïÙ³Ùμ` Íñ³·ÇñÝ Çñ³Ï³Ý³óí»Éáõ ¿ г۳ëï³ÝÇ μáÉáñ ¹åñáóÝ»ñáõÙ: ÆëÏ ³é³çÇϳÛáõ٠ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ¹åñáóÝ»ñÇ Ñ»ï ÏÝù»É ѳٳӳÛݳ·ñ»ñ, Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ³é³ñϳݻñÇó ϳ½Ù³Ï»ñ-

å»É ûٳïÇÏ ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñù»ñ, áñáÝù ÏÓ³Ûݳ·ñí»Ý »õ Ëï³ëϳí³é³ÏÝ»ñÇ (CD-Ý»ñÇ) ï»ëùáí Ïïñí»Ý ¹åñáóÝ»ñÇÝ: ¸ñ³Ýù Ù»Ãá¹³Ï³Ý Ï³ñ»õáñ áõÕ»óáõÛóÝ»ñ ÏÉÇÝ»Ý »°õ Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ³ÝÓݳϳ½ÙÇ, »°õ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²Ûë ³Ý·³Ù μáõÑ-¹åñáó ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ºäÐ Çñ³í³·ÇïáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ ¹»Ï³Ý ¶³·ÇÏ Ô³½ÇÝÛ³ÝÁ ºñ»õ³ÝÇ äáõßÏÇÝÇ ³Ýí³Ý ѳٳñ 8 ÙÇçݳϳñ· ¹åñáóÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óñ»ó Çñ³í³·ÇïáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÁ: Æñ³í³μ³ÝÇ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝåÇëÇÝ ¿, áñ ï³ñ³μÝáõÛà ϳñÍÇùÝ»ñÇ »õ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ÕÇù ¿ ï³ÉÇë Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç: ¶³·ÇÏ Ô³½ÇÝÛ³ÝÇ Ëáëù»ñáíª Çñ³í³μ³ÝÇ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ ³Ù»Ý³¿ÉÇï³ñ »õ ³Ù»Ý³Ñ»ÕÇݳϳíáñ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿. ë³ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ Ýñ³ ϳñ»õáñ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ùμ: ¸»Ï³ÝÁ ÷áñÓ»ó ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ½·³óáõÙ ë»ñÙ³Ý»É ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ Ù»çª Áݹ·Í»Éáí, áñ Çñ³í³μ³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ ëÏÁ½μáõÝùÝ»ñÇó Ù»ÏÁ μáÉáñÇ Ñ³í³ë³ñáõÃÛáõÝÝ ¿ ûñ»ÝùÇ »õ ¹³ï³ñ³ÝÇ ³é³ç, ÇÝãÁ, ó³íáù, Ù»½ Ùáï ãϳ: Úáõ-

ñ³ù³ÝãÛáõñ Ù³ñ¹, áí Çñ»Ý ϳ٠Çñ ßñç³å³ïÁ ѳٳñáõÙ ¿ ¿ÉÇï³ñ, Ó·ïáõÙ ¿ û·ïí»É áñáß³ÏÇ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, Áݹ áñáõÙ` ¹³ßïÝ ³ÛÝù³Ý ¿ ³Ûɳë»ñí»É, áñ ÝáõÛÝÇëÏ Ý³, áí Çñ»ÝÇó áãÇÝã ãÇ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ, ݳ ¿É ¿ áõ½áõÙ û·ïí»É: êï³óíáõÙ ¿, áñ μáÉáñÝ áõ½áõÙ »Ý ûñ»ÝùÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ ßñç³Ýó»É: ê³Ï³ÛÝ μáÉáñÝ ûñ»ÝùÇ ³é³ç å»ïù ¿ ѳí³ë³ñ ÉÇÝ»Ý: æ»ñÙ ÙÃÝáÉáñïáõÙ ³Ýó³Í ѳݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇó ß³ï»ñÝ Çñ»Ýó Ñáõ½áÕ Ñ³ñó»ñÁ ÑÕ»óÇÝ ¶. Ô³½ÇÝÛ³ÝÇÝ »õ ³ñï³Ñ³Ûï»óÇÝ Çñ»Ýó ϳñÍÇùÝ»ñÁ: Üñ³ÝóÇó Ù»ÏÝ ³ë³ó, áñ ³ÝÏ³Ë ³ÛÝ μ³ÝÇó` Çñ³í³μ³Ý »ë, û áã, å³ñï³íáñ »ë ÇÙ³Ý³É ùá »ñÏñÇ ûñ»ÝùÝ»ñÁ: ÆëÏ

ï³ëÝ»ñáñ¹ ¹³ë³ñ³ÝóÇ ²É»ùë³Ý¹ñ ²É»ùë³ÝÛ³ÝÁ áñáᯐ ¿ ¹³éÝ³É Çñ³í³μ³Ý, áñå»ë½Ç Çñ »ñÏñÇ Çñ³í³Ï³Ý ߳ѻñÁ Ý»ñϳ۳óÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëå³ñ»½áõÙ: ¸åñáóÇ ïÝûñ»Ý Ø. سïÕ³ßÛ³ÝÇ Ëáëù»ñáí` ѳٳÉë³ñ³Ý-¹åñáó ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ Ýå³ëïÇ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ×Çßï ÏáÕÙÝáñáßÙ³ÝÁ: λÝïñáÝÇ ³ß˳ï³ÏÇó ê³Ã»ÝÇÏ ²μñ³Ñ³ÙÛ³ÝÝ ¿É íëï³Ñ»óñ»ó, áñ ³Û¹ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ áã û ÍÝáÕÝ»ñÝ áõ μ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÁ Ïûɳ¹ñ»Ý ϳ٠Ïå³ñï³¹ñ»Ý, ³ÛÉ Ñ»Ýó Çñ»Ýùª ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ, ÏÁÝïñ»Ý Çñ»Ýó Ñ᷻ѳñ³½³ï Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÁ: ÈÇÉÇà ²½³ïÛ³Ý

ºäÐ-Ü Ø²êܲÎòàôØ ¾ð ²è²æÆÜ ²Ü¶²Ø

ëÏǽμÁ` ¿ç 8

ÎðÂàôÂÚàôÜÀ Üàð î²ð²¼àì

Æ ¹»å, ³Ûë ¹»åùáõÙ μ³ó³éíáõÙ ¿ ݳ»õ ¹³ë³ËáëÇ ëáõμÛ»ÏïÇí Ùáï»óáõÙÁ: ê»ÙÇݳñÇ ÁÝóóùáõÙ ÑÝã³Í ½»ÏáõóáõÙÝ»ñÁ í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ÇÝ áã ÙdzÛÝ Ýáñ³·áõÛÝ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇÝ, ³ÛÉ»õ Ù»ñ ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ¹ñ³Ýó ÏÇñ³éÙ³ÝÁ: »»õ ³Û¹ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÁ μ³í³Ï³ÝÇÝ Ã³ÝÏ »Ý »õ ³Û¹ù³Ý ¿É Ù³ïã»ÉÇ ã»Ý Ù»ñ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ÇÝãå»ë Ýß»ó §üÇñÙ³ ²Éý³¦-Ç ïÝûñ»Ý èáõμ»Ý ºë³Û³ÝÁ, ýÇݳÝë³Ï³Ý ·áñÍáÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ ³é³ç³¹»Ù ջϳí³ñÝ»ñÇÝ Ñ»ï å³Ñ»É ³ÝÑñ³Å»ßï ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ Ó»éù μ»ñ»Éáõ áñáßáõÙÇó. §¸ñ³ ѳٳñ ÙÇßï ¿É ÝÛáõÃ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ Ï·ïÝí»Ý¦: ÆÝï»ñ³ÏïÇí ëåÇï³Ï ·ñ³ï³Ëï³ÏÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ³é³ç³ï³ñ ϳݳ¹³Ï³Ý §SMART Technologies Inc¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ ¸³· лÝëáÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ 1991

Ã-Çó ³ñï³¹ñíáÕ ·ñ³ï³Ëï³ÏÝ»ñÝ ³Ûëûñ í³×³éíáõÙ »Ý ³ß˳ñÑÇ ßáõñç ѳñÛáõñ »ñÏñÝ»ñáõÙ: §Ø»Í ´ñÇï³ÝÇ³Ý Ù»ñ ³Ù»Ý³Ù»Í ßáõÏ³Ý ¿. ¹åñáóÝ»ñÇ 60, ÙÇçݳϳñ· ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ 90 ïáÏáëÁ Ó»éù ¿ μ»ñ»É ³Ûë ·ñ³ï³Ëï³ÏÝ»ñÇó: лÝó ³Û¹å»ë ¿É ³å³ÑáííáõÙ ¿ Ýáñ³·áõÛÝ Ù»Ãá¹Ý»ñáí ÏñÃáõÃÛáõÝÁ: ijٳݳϳÏÇó Éë³ñ³Ý ³ë»Éáí` »ë ѳëϳÝáõÙ »Ù áõëáõóãÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Çã, åñáÛ»Ïïáñ »õ ÇÝï»ñ³ÏïÇí ëåÇï³Ï ·ñ³ï³Ëï³Ï¦,- Ýϳï»ó ¸³· лÝëáÝÁ: г۳ëï³ÝÁ, ÇѳñÏ», ãáõÝÇ ³Û¹ù³Ý ·ñ³ï³Ëï³Ï Ó»éù μ»ñ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ: »»õ áñå»ë ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·³ÕïÝÇùª èáõμ»Ý ºë³Û³ÝÝ ³ë³ó, áñ Ù»ñ »ñÏñáõÙ 20-30 ûñÇÝ³Ï ³ñ¹»Ý í³×³éí»É ¿: Æ ¹»å, г۳ëï³ÝÇ ³é³ç³ï³ñ 3 μáõÑ»ñ ÝáõÛÝå»ë ³ñ¹»Ý áõÝ»Ý ³Û¹åÇëÇ Ù»Ï³Ï³Ý ·ñ³ï³Ëï³Ï: ². ¾.

§ÎñÃáõÃÛáõÝ »õ ϳñÇ»ñ³¦ Ëáñ³·ñáí ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ù³ëݳ·Çï³óí³Í 8-ñ¹ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ ·É˳íáñ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁ μ³ñÓñ ¹³ë³ñ³ÝóÇÝ»ñÇÝ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ ³ç³Ïó»ÉÝ ¿ñ: §10-11-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝóÇÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ·³É, ͳÝáÃ³Ý³É áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ¹ñ³Ýó Ý»ñϳ۳óñ³Í ÏñÃ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇÝ, áõëÙ³Ý í³ñÓ³í׳ñÝ»ñÇÝ »õ ³ÛÉ Ñáõ½áÕ Ñ³ñó»ñÇ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÇÝ` ѻﳷ³ÛáõÙ ÏáÕÙÝáñáßí»Éáõ Ýå³ï³Ïáí¦,- ³ë³ó óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇã ²¹»ÉÇݳ øáã³ñÛ³ÝÁ: ºéûñÛ³ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ ÐÐ ÏñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùμ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ñ §LOGOS EXPO CENTER¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ: ì»ñçÇÝë г۳ëï³ÝáõÙ ·áñÍáõÙ ¿ 1999 Ã-Çó »õ ϳñ»õáñ ¹»ñ áõÝÇ ³½·³ÛÇÝ áõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñÇ áõ ÏáÝ·ñ»ëÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ·áñÍáõÙ: §LOGOS EXPO CENTER¦-Á í»ñçÇÝ í»ó ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý 72 Ù³ëݳ·Çï³óí³Í »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñ г۳ëï³ÝáõÙ áõ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ, áñáÝó Ù³ëݳÏó»É »Ý Ùáï 1000 ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³Ûó»ÉáõÝ»ñÇ ÃÇíÁ ѳë»É ¿ 40000-Ç: §ÎñÃáõÃÛáõÝ »õ ϳñÇ»ñ³¦ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ ³é³çݳÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÇó ¿ÇÝ Ý³»õ ¹åñáó³Ï³ÝÝ»ñÇÝ áã ÙdzÛÝ Ïñóѳٳϳñ·Ç, ³ÛÉ»õ ½μ³Õí³ÍáõÃÛ³Ý ßáõϳÛáõÙ ³é³í»É å³Ñ³Ýç³ñÏ áõÝ»óáÕ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Çñ³½»ÏáõÙÁ, ·áñͳïáõÝ»ñÇÝ »õ ³ß˳ï³Ýù ÷ÝïñáÕÝ»ñÇÝ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ß÷Ù³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý ÁÝÓ»éáõÙÁ: ²é³ÝÓÇÝ ï³Õ³í³ñÝ»ñáí Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ÇÝ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ß˳ï³ÝùÇ ï»Õ³íáñÙ³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: §ÜٳݳμÝáõÛà ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ ÝÁå³ëïáõÙ »Ý ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ½³ñ·³óÙ³ÝÁ` ÑÇÙù ëï»ÕÍ»Éáí ³é³ç³íáñ ÷áñÓÇ »õ Ó»éùμ»ñáõÙÝ»ñÇ ï³ñ³ÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ¦,- Çñ ËáëùáõÙ Ýß»ó ζ ݳ˳ñ³ñ È»õáÝ ØÏñïãÛ³ÝÁ: ²Ûë óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇÝ Ý»ñ·ñ³íí³Í ¿ÇÝ 46 ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ: ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÁ ÙÇçáó³éÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ñ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù: §ºäРջϳí³ñáõÃÛáõÝÁ ·Çï³ÏóáõÙ ��, áñ ÏñÃáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ »õ ³ß˳ï³ßáõϳÛáõÙ å»ïù ¿ áõݻݳ ÙñóáõÝ³Ï áõë³ÝáÕ »õ ßñç³Ý³í³ñï: ÊݹñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ï³ñ»õáñ μ³Õ³¹ñÇã ¿ñ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇÝ Ù³ëݳÏó»ÉÁ, áñÇ ÁÝóóùáõ٠ϳå»ñ ѳëï³ï»óÇÝù Ù»ñ ß³ï-ß³ï ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ Ñ»ï¦,÷³ëï»ó ºäÐ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ »õ ϳñÇ»ñ³ÛÇ Ï»ÝïñáÝÇ ïÝûñ»Ý øñÇëïÇÝ» ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ: Æ ¹»å, óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ §LOGOS EXPO CENTER¦-Á ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ñ μ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ³Ïódz. ºñ»õ³ÝÇ ¹åñáóÝ»ñÇÝ ïñ³Ù³¹ñí»É ¿ÇÝ ³íïáμáõëÝ»ñ, áñå»ë½Ç ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ Ù³ëݳÏó»Ý Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßÙ³ÝÁ ÝíÇñí³Í óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇÝ: ². Î.


10

àôêàôØ ºì ²Þʲî²Üø

ºðºì²ÜÆ Ð²Ø²Èê²ð²Ü, Ñ á Ï ï » Ù μ » ñ

Ð à ´º È Ú ²Ü Ü º ð Æ ¸ ºØ ºÃ» ³½·Ç ٻͳ·áõÛÝ ½³í³ÏÝ»ñÇ Ñáμ»ÉÛ³ÝÝ»ñǪ Ù»Í ßáõùáí »õ ³½·áíÇÝ Ýß»ÉÝ ³ñ¹³ñ³óí³Í ¿ Ýñ³Ýó í³ëï³ÏÝ Áëï ³ñųÝíáõÛÝ ·Ý³Ñ³ï»Éáõ, Ýñ³Ýó ÃáÕ³Í Ùß³ÏáõóÛÇÝ áõ ·Çï³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÁ Ù³ï³Õ ë»ñݹÇÝ ÷á˳Ýó»Éáõ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó, ³å³ ÝáõÛÝÁ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³ë»É ³ÛÝ å³ñ³·³ÛáõÙ, »ñμ §·áñß ÙÇç³ÏáõÃ۳ݦ ÇÝã-áñ Ñáμ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý ï³ñ»¹³ñÓÇÝ Ù³ëݳÏÇó »Ý ¹³ñÓÝáõ٠ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý É³ÛÝ ß»ñï»ñÇÝ: Àݹ áñáõÙª ë³ ³ÛÝ ¹»åùÝ ¿, »ñμ Ñáμ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý ³Û¹åÇëÇ ÙÇçáó³éáõÙÁ í»ñ³ÍíáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ ½³í»ßïÇ, ³ÛÉ»õ ˻ճÃÛáõñáõÙ ¿ ѳÝñáõÃÛ³Ý ³ñÅ»ù³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á »õ Ñá·»μ³ÝáõÃÛáõÝÁ: ò³íáù ëñïÇ, Ù»ñ ѳÝñ³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùáõÙ Ù»Í ï»Õ »Ý ·ñ³íáõÙ §Ñ³Ù³½·³ÛÇݦ ³Û¹åÇëÇ Ñáμ»ÉÛ³ÝÝ»ñÝ áõ ÷³é³μ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇÝãÁ, Ù»ñ ϳñÍÇùáí, ÙdzÝß³Ý³Ï Ù»ñÅ»ÉÇ ¿: ²Ûë Ùï³Ñá·áõÃÛ³Ùμ ¿É ïå³·ñáõÙ »Ýù ÐáíÑ. ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ §Ðáμ»ÉÛ³ÝÝ»ñÇ ¹»Ù¦ (1909 Ã.) Ñá¹í³ÍÁ:

Ø

»ñ Ù»ç Ñáμ»ÉÛ³ÝÝ»ñÁ ѳٳ׳ñ³ÏÇ Ï»ñå³ñ³Ýù »Ý ³éÝáõÙ: Ðáμ»ÉÛ³Ý »Ý ïáÝáõÙ áõ Ñáμ»ÉÛ³ÝÇ »Ý å³ïñ³ëïíáõÙ ³Ù»ÝùÁ û° ³ñųݳíáñ, û° ³Ý³ñÅ³Ý áõ ÙÇßï ¿É Ññ³íÇñáõÙ »Ý ³½·Ç ÁݹѳÝñáõÃÛáõÝÁ - Ù³ëݳÏó»Éáõ: î³ñ»óï³ñÇ μ³½Ù³ÝáõÙ »Ý ¿¹ §Ñ³Ù³½·³ÛÇݦ ïáÝ»ñÁ »õ ÷³é³μ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ó³ÝÏÝ áõ óáõó³ÏÝ ¿É ½³ñ·³ÝáõÙ áõ ٻͳÝáõÙ ¿ Ñ»ïÁ ÙÇ ß³ï ÇÝùÝáõñáõÛÝ ï·»ÕáõÃÛ³Ùμ: гñ·»Éáõ Ù³ñ¹ÇÏ Ï³±Ý. ß³ï ·»Õ»óÇÏ: îáÝ»Éáõ ·áñÍ»ñ ϳ±Ý, ·³Ýù Ññ×í³Ýùáí áõ »ñ·»ñáí: ´³Ûó ûñÇÝ³Ï å»ïù ¿ ³éÝ»É Ñ³ëϳóáÕ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇó, Ñ»Ýó ûÏáõ½ Ù»½ ÙáïÇÏ éáõëÝ»ñÁ, ï»ëÝ»Ýù Ýñ³Ýù ÇÝãå»ë »Ý ³ÝáõÙ: ºÃ» Ýñ³Ýù ¿É Ù»½ ÝÙ³Ý Ñáμ»ÉÛ³ÝÝ»ñ ϳï³ñ»ÇÝ, ï³ñ»Ï³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëÝÛ³Ï Ñ³½³ñ Ñáμ»ÉÛ³Ý åÇïÇ ïáÝ»ÇÝ. »õ ³Ù»Ý Ù»ÏÇ Ñáμ»ÉÛ³ÝÝ ¿É »Ã» ¹Ý»ÇÝ ³ÙμáÕç éáõë ÅáÕáíñ¹Ç ³éç»õ áõ Ñáñ¹áñ»ÇÝ, Ññ³íÇñ»ÇÝ, û »Ï»ù åë³Ï»Éáõ, ÷³é³μ³Ý»Éáõ ¿ë ÇÝã ·ñáÕÇÝ, ¹»ñ³ë³ÝÇÝ, ËÙμ³·ñÇÝ, ·ÛáõÕ³ïÝï»ëÇÝ, áõëáõóãÇÝ, ù³Ñ³Ý³ÛÇÝ »õ ³ÛÉÝ, »õ ³ÛÉÝ, »ñ»õ³Ï³ÛáõÙ »ù, û ÇÝã ³½·³ÛÇÝ ³Õ»ïÇ μݳíáñáõÃÛáõÝ Ï³ñáÕ ¿ñ ³éÝ»É: ºí »Ã» ³Ù»Ý ³Ý·³Ù ³Ù»Ý

Ù»ÏÇ Ñáμ»ÉÛ³ÝÇÝ Ñ³í³ùí»ÇÝ áõ ׳é»ÇÝ, û ¹áõ »ë áñ Ï³ë »õ ù»½³Ýáí ¿ áñ Ù»Ýù ϳÝù, ù»½³ÝÇó ¿ ëÏëíáõÙ ³Ù»Ý μ³Ý »õ ½³Ý³½³Ý ѳٻëï ѳó áõïáÕÝ»ñÇ Ù»Í áõ ѳÝ׳ñ Ñéã³Ï»ÇÝ ³ß˳ñÑùáíÁ ÙÇÝ, »ñ»õ³Ï³ÛáõÙ »ù, û Ç°Ýã Ñá۳ϳå Ù³ë˳ñáõÃÛáõÝ ¿ñ ÉÇÝ»Éáõ: Üñ³Ýù ¿É »Ý Ñáμ»ÉÛ³ÝÝ»ñ ïáÝáõÙ, μ³Ûó ³Ù»Ý Ù»ÏÇÝ Çñ»Ý ßñç³ÝáõÙ: ØÇÝ ¿É ϳñ¹áõÙ »ù Éñ³·ÇñÝ»ñáõÙ, û ¿ë ÇÝã ·ñ³Ï³Ý, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ٠ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍãÇ Ñáμ»ÉÛ³ÝÁ ïáÝ»É »Ý ¿ë ÇÝã ßñç³ÝáõÙ: àõñÇß μ³Ý ¿, »Ã» ݳ Ïáõݻݳ ¿Ý ï»ë³Ï ÙÇ Ù»ÍáõÃÛáõÝ, ûñÇݳÏ, ÙÇ îáÉëïáÛ, áñÇ ·ÉáõËÁ »ñ»õáõÙ ¿ ³Ù»Ý ³ß˳ñÑÇó, áñÇ Ñáμ»ÉÛ³ÝÝ ¿É, ïáÝ»Éáõ »Ã» ËݹÇñ ÉÇÝÇ, áõ½»Ý³Ý ¿É, ã»Ý ϳñáÕ å³ñï³Ï»É ÙÇ áñ»õ¿ ßñç³ÝáõÙ, »õ í»ñç³å»ë Ýñ³Ý ϳñáÕ ¿ñ, ³Ûá°, ѳٳÛÝ éáõë ³½·Á ·³É åë³Ï»Éáõ ³ß˳ñÑÇ ³éç»õ áõ ³ß˳ñÑùÇ Ñ»ï »õ ³ë»É` ù»½ åë³Ï»Éáí åë³ÏáõÙ »Ù ÇÝÓ` éáõë ³½·Ç ³ÙμáÕçáõÃÛáõÝÁ, ù»½ ïáÝ»Éáí` éáõë³Ï³Ý Ñá·áõ, éáõë³Ï³Ý ѳÝ׳ñÇ Ñ³ÕóݳÏÝ »Ù ïáÝáõÙ: ÄáÕáíáõñ¹Á »Ã» ãÇ Ñ³ëϳÝáõÙ, ѳëϳóáÕÝ»ñÁ ¿Ýù³Ý ËÕ×Ùï³Ýù å»ïù ¿ áõݻݳÝ, áñ Ýñ³ ³ÝѳëϳóáÕáõÃÛáõÝÁ Ç

ã³ñÁ ã·áñÍ ³Í»Ý áõ Ýñ³ ï·»ï ·ÉáõËÁ ¹³ñÓÝ»Ý å³ïí³Ý¹³Ý Çñ»Ýó ѳٳñ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý μ³ñÓñáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï»ÕÍ»Éáõ »õ ïËáõñ ß÷áÃáõÃÛáõÝ` ³ñųݳíáñÇ áõ ³Ý³ñųÝÇ, ·»Õ»óÏÇ áõ ï·»ÕÇ, ɳíÇ áõ í³ïÇ: Þ³ï ¿ ï·»Õ: úñÇÝ³Ï ³éÝ»Ýù áõñÇßÝ»ñÇó: ݳí³×³éÁ ÐÐ ³ß˳ï³ÝùÇ »õ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ½μ³Õí³ÍáõÃÛ³Ý �áñͳϳÉáõÃÛ³Ý, §USAID¦ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Íñ³�ñÇ, ÙÇ ù³ÝÇ ¹áÝáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ï³ñμ»ñ ѳٳÉë³ñ³ÝÝ»ñÇ Ï³ñÇ»ñ³ÛÇ Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ` ºäÐ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ »õ ϳñÇ»ñ³ÛÇ Ï»ÝïñáÝÇ Ñ³Ù³ï»Õ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ ¿ñ:

ºäÐ-ܪ ²Þʲî²Üø²ÚÆÜ ÊàÞàð îàܲì²Ö²èÆ Ø²êܲÎÆò

Ð

áÏï»Ùμ»ñÇ 13-ÇÝ §Ø»Í³Ñ³ë³ÏÝ»ñÇ áõëáõÙݳéáõÃÛ³Ý ß³μ³Ã¦ Íñ³�ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ μ³óí»ó ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ßáõϳÝ: îá-

²Ü¶ÈºðºÜÀ` ¶ÆîàôÂÚ²Ü Èº¼àô ²Ý·É»ñ»ÝÝ ³Ûëûñ ¹³ñÓ»É ¿ ·Çï³Ï³Ý É»½áõ` ³ÙμáÕç ³ß˳ñÑáõÙ Ýå³ëï»Éáí ·Çï³ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÙïùÇ ³ñ³· ÇÝï»·ñÙ³ÝÁ: ºÃ» 19-20-ñ¹ ¹³ñ»ñáõÙ ³Û¹ É»½áõÝ ýñ³Ýë»ñ»ÝÝ ¿ñ, ³ÝóÛ³É ¹³ñÇ 30-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ` ·»ñٳݻñ»ÝÁ, ºñÏñáñ¹ ³ß˳ñѳٳñïÇó Ñ»ïá` éáõë»ñ»ÝÝ áõ ³Ý·É»ñ»ÝÁ, ³å³ ³ÛÅÙ, Áëï ÐÐ ¶²² ݳ˳·³Ñ è³¹ÇÏ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÇ, ³Û¹ ¹»ñÁ ëï³ÝÓÝ»É ¿ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³Ý·É»ñ»ÝÁ:

Ð

áÏï»Ùμ»ñÇ 16-ÇÝ ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ Ù»ÏݳñÏ»ó §È»½áõÝ »õ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ·Çï³Ï³Ý ÇÙ³óáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ѳñ³óáõÛóáõÙ¦ Ëáñ³·ñáí ÙÇç³½·³ÛÇÝ »ñÏñáñ¹ ·Çï³ÅáÕáíÁ: ܳ˳ӻéÝáÕÝ»ñÝ áõ ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÝ ¿ÇÝ ²Ý·É»ñ»ÝÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ëáódzóÇ³Ý (²àôв), ÐÐ ÏñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ »õ ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ éáٳݳ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý μ³Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÁ: §²Ûë ï³ñÇ ½·³ÉÇáñ»Ý ÁݹɳÛÝí»É ¿ ·Çï³Ï³Ý ѳñó³¹ñáõÙÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÁ` É»½íÇ ù»ñ³Ï³Ý³Ï³Ý Ûáõñ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ÙÇÝã»õ ·ñ³Ï³Ý³·Çï³Ï³Ý »õ ·»Õ³·Çï³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ, ïÇå³μ³Ý³Ï³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ÙÇÝã»õ ׳ݳãáÕáõÃÛ³Ý »õ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñ, ûï³ñ É»½íÇ ¹³ë³í³Ý¹Ù³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÇ »õ óñ·Ù³Ý³Ï³Ý ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ÙÇÝã»õ ÙÇçÉ»½í³Ï³Ý áõ ÙÇçëáõμÛ»Ïï³ÛÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÙ »õ ³ÛÉÝ: γñÍáõÙ »Ù` ÝٳݳïÇå Áݹ·ñÏáõÙÁ ɳÛÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍáõÙ ÙÇç·Çï³Ï³ñ·³ÛÇÝ áÉáñïÁ »õë Ý»ñ³é»Éáõ ѳٳñ, ÇÝãÁ ÑáõÛŠϳñ»õáñ ¿ ·Çï³Ï³Ý ³é³çÁÝóóÇ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó¦,³ë³ó ²àôв ݳ˳·³Ñ 껹³ ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ: ø³éûñÛ³ ·Çï³ÅáÕáíÇ 125 Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇó 22-Á Ȼѳëï³ÝÇó, üñ³ÝëdzÛÇó, Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇó, سϻ¹áÝdzÛÇó,

èáõë³ëï³ÝÇó, Æëå³ÝdzÛÇó »õ ²ØÜ-Çó ¿ÇÝ: §Ø»ñ »ñÏÇñÝ ³Ûëûñ ϳñÇù ¿ ½·áõÙ ûï³ñ É»½íÇ »õ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍÙ³Ý, ¹ñ³ ÇÝï»ÝëÇí áõëáõóÙ³Ý: ÆÝãå»ë ·ÇïáõÃÛ³Ý ³ÛÉ ×ÛáõÕ»ñ, ³Ûë Ù»ÏÁ »õë áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ÙáïÇí³ódz åÇïÇ áõݻݳ: ²ÝóÛ³Éáõ٠ɳÛÝ ï³ñ³ÍáõÙ áõÝ»óáÕ ß³ï É»½áõÝ»ñ ³Ûëûñ å³ñ½³å»ë ã»Ý ѻﳽáïíáõÙ Ù»½³ÝáõÙ. ųٳݳϳÏÇó »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝÁ ¹ñ³Ýù ËáñáõÃÛ³Ùμ ÇٳݳÉáõ Ó·ïáõÙ ãáõÝǦ,- Ýß»ó ºäÐ é»Ïïáñ ²ñ³Ù êÇÙáÝÛ³ÝÁ: ܳ ѳí»É»ó ݳ»õ, áñ ë³ ãÇ í»ñ³μ»ñáõÙ ³Ý·É»ñ»ÝÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³ÝÁ, ù³ÝÇ áñ ³Ûë É»½íÇ ·áñͳÍáõÃÛ³Ý áÉáñïÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý Ñëï³Ï»óí»É »Ý: Àëï é»ÏïáñǪ §Ä³Ù³Ý³ÏÝ ¿, áñ áã ÙdzÛÝ ³Ý·É»ñ»ÝÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÝ Çñ»Ýó

÷áñÓÁ ÏÇë»Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï, ³ÛÉ»õ ÙÛáõë É»½áõÝ»ñÇ ·Çï³ÏÝ»ñÁ: È»½áõÝ »ñÇï³ë³ñ¹ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ áã ÙdzÛÝ ÙÇçÙß³ÏáõóÛÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏóÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿, ³ÛÉ»õ ³ÝÑñ³Å»ßï å³ÛÙ³Ý` Çñ»Ýó Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ³×Ç Ñ³Ù³ñ¦: ¶Çï³ÅáÕáíÁ Ù»Ï ³ÛÉ Ï³ñ»õáñ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝ »õë áõÝ»ñ: ºäÐ é»ÏïáñÇ Ëáëù»ñáí` ³ñï³ë³ÑÙ³ÝóÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ áã ÙdzÛÝ Çñ»Ýó ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ ÏÏÇë»Ý Ù»ñ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ñ»ï, ³ÛÉ»õ ÏͳÝáÃ³Ý³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇÝ áõ ѳۻñÇÝ, Ù»ñ å³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇÝ: ²Ý³ÑÇï ¾íáÛ³Ý

§²Ûëûñ Ï³Ý ß³ï ³ß˳ï³ï»Õ»ñ, ²ß˳ï³Ýù ÷ÝïñáÕÝ»ñÇ ÃíáõÙ áñáÝó Ù³ëÇÝ »ñÇï³ë³ñ¹ Ù³ëݳ�»ï- ϳÛÇÝ Ý³»õ ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñ, Ý»ñÁ ï»ÕÛ³Ï ã»Ý, ï³ëÝÛ³Ï �áñͳ- áíù»ñ ³ÏÝϳÉáõÙ ¿ÇÝ �áñÍ �ïÝ»É ÑÇÙïáõÝ»ñÇ Ùáï �ݳÉÝ áõ ³ß˳ï³Ýù ݳϳÝáõÙ Çñ»Ýó Ù³ëݳ�ÇïáõÃÛ³Ý ÷Ýïñ»ÉÁ »õë ¹Åí³ñ ¿: Ø»Ýù ϳ½Ù³- �Íáí: ´Ý³�Çï³Ï³Ý Ù³ëݳ�ÇïáõÏ»ñå»É »Ýù ³Ûë ÙÇçáó³éáõÙÁ, áñå»ë½Ç ÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïáõÙ ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³³ÝÙÇç³Ï³Ý ÙÃÝáÉáñïáõÙ �áñÍÝ³Ï³Ý óáÕ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ ϳñáÕ ¿ÇÝ �ïÝ»É Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳëï³ïí»Ý �áñ- ѳñÙ³ñ ï³ñμ»ñ³ÏÝ»ñ, ù³ÝÇ áñ ϳͳïáõÇ »õ ³ß˳ïáÕÇ ÙÇç»õ¦,- ïáݳ- ÛÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ³é³ç³ñÏÝ»ñ: í³×³éÇ μ³óÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³Ý Å³- ÐáõÙ³ÝÇï³ñ áõÕÕí³ÍáõÃÛ³Ùμ ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ ß³ï ³Ù³Ý³Ï Ýß»ó ÐÐ ³ßí»ÉÇ ùÇã ¿ÇÝ: àõë³Ë³ï³ÝùÇ »õ ëá- §USAID¦-Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ óÇ³É³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇ ïáݳí³×³éÁ ë³ÑÙ³ÝáõÙ ¿ áñ- ÝáÕÝ»ñÇó áÙ³Ýù ¿ÇÝ Ý³Ë³ñ³ñ ²Õí³Ý å»ë é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ù³ÛÉ, áñÝ Ñ³Ý¹Çåáõ٠ݳ»õ ³Ûë åÇ ëÇ ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ: ³ñ³�³óÝáõÙ ¿ ³ß˳ï³Ýù ËݹÇñÝ»ñÇ. §ºñμ îá ݳ í³ ×³ éÇÝ ÷ÝïñáÕÝ»ñÇ »õ �áñͳïáõÝ»ñÇ ÝßáõÙ »ë ù³Õ³ù³Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ: ÜÙ³Ý ïáݳí³�ÇïáõÃÛáõÝ Ù³ë100 ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ׳éÝ»ñÁ ëáíáñ³μ³ñ ϳ½Ù³Ý³�ÇïáõÃÛ³Ý Ù³Ý»ñ, áñáÝóÇó ßáõñç ëÇÝ, ß³ï»ñÝ ³ß15-Ç Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÝ Ï»ñåíáõÙ »Ý ï³ñÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ³å³Ñáí»É ¿ñ ºäÐ ³Ý�³Ù, ÇëÏ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ë³ï³Ýù ã»Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ ³é³ßñç³ Ý³ í³ñï Ý» ñÇ ¹ñ³Ýù Ñ³×³Ë »Ý ³ÝóϳóíáõÙ ç³ñÏ»É, áñáíÑ»ï»õ »õ ϳñÇ»ñ³ÛÇ Ï»Ýï- ݳ»õ г۳ëï³ÝáõÙ: Ýñ³Ýù ã»Ý ѳëϳñáÝÁ: §Ø»Ýù ³Ûëï»Õ Ý»ñϳ۳óí³Í »Ýù ÝáõÙ, û ÇÝã ¿ ¹³, μ³Ûó ù³Õ³ù³�»ïáñå»ë ÙÇçÝáñ¹ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ, Ý»ñÁ ï³ñμ»ñ áÉáñïÝ»ñáõ٠ϳñáÕ »Ý áñÝ ³ß˳ï³Ýù ÷ÝïñáÕÝ»ñÇÝ, ³Û¹ ³ß˳ï»É¦,- ³ë³ó ºäÐ ÙÇç³½�³ÛÇÝ ÃíáõÙ` ݳ»õ Ù»ñ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ, ͳÝá- ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ý³ÏáõÉï»ïÇ ù³Ã³óÝáõÙ ¿ Çñ �áñͳéáõÛÃÝ»ñÇ Ñ»ï: Õ³ù³�ÇïáõÃÛ³Ý μ³ÅÝÇ Ù³�Çëïñ³²Ûëå»ë Ù³ñ¹ÇÏ ÇÙ³ÝáõÙ »Ý, áñ ѳ- ïáõñ³ÛÇ »ñÏñáñ¹ ÏáõñëÇ áõë³ÝáÕáõÑÇ Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ ¿É ϳ ϳñÇ»ñ³ÛÇ Ï»Ýï- î³Ã»õÇÏ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ: ÆÝã»õ¿, ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÝÙ³Ý ïáñáÝ, áñÁ ½μ³ÕíáõÙ ¿ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ ³ß˳ï³Ýùáí ³å³Ñáí»Éáõ ѳñó»ñáí¦,- ݳí³×³éÝ»ñ ³Ýóϳóí»Éáõ »Ý ݳ»õ ³ë³ó Ï»ÝïñáÝÇ ïÝûñ»Ý øñÇëïÇÝ» Ù³ñ½»ñáõÙ: γñÇÝ» ÆáÝ»ëÛ³Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ:


ºðºì²ÜÆ Ð²Ø²Èê²ð²Ü, Ñ á Ï ï » Ù μ » ñ

î²Ô²Ü¸²ìàð زð¸Î²Üò вزÊØ´ºÈàô î²Ô²Ü¸À

ÎÇÝáé»ÅÇëáñ, ¹»ñ³ë³Ý ìÇ·»Ý â³É¹ñ³ÝÛ³Ý

§ºë ÝϳñáõÙ »Ù, áñáíÑ»ï»õ ã»Ù ϳñáÕ ãÝϳñ»É: ò³Ýϳó³Í Ù³ñ¹ ųٳݳÏÇ ÁÝóóùáõÙ áõÝ»ÝáõÙ ¿ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ïáõï³ÏáõÙÝ»ñ, ÇëÏ Ñ»ïá ¿Éª ³ÝÓÝ³Ï³Ý åáéÃÏáõÙÝ»ñ: ºë ýÇÉÙ ÝϳñáõÙ »Ù Ý³Ë »õ ³é³ç ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ: ¸ñ³Ýù Ý³Ë »õ ³é³ç ÇÙÝ »Ý: ê³Ï³ÛÝ »ë ÏñÏݳÏÇ »ñç³ÝÇÏ »Ù, »Ã» ³Û¹ §åáéÃÏáõÙÝ»ñÁ¦ ·Ý³Ñ³ïáõÙ áõ ëÇñáõÙ ¿ ݳ»õ ÅáÕáíáõñ¹Á¦,- ³ëáõÙ ¿ ìÇ·»Ý â³É¹ñ³ÝÛ³ÝÁ:

§ºäÐ 1¦-À` ÂÆì غΠÂÆØ §ºäÐ 1¦ ÃÇÙÁ Íñ³·ñ³íáñÙ³Ý ÃÇÙ³ÛÇÝ μ³ó ³é³çÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ³ñųݳó³í ³é³çÇÝ Ùñó³Ý³ÏÇÝ: ÐáÏï»Ùμ»ñÇ 13-ÇÝ ºñ»õ³ÝÇ å��ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³Ýáõ٠ϳ۳ó³Í ÙñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ ºäÐ-Ç, èáõë-ѳÛÏ³Ï³Ý (êɳíáݳϳÝ) ѳٳÉë³ñ³ÝÇ, §²Ý³Ýdz ÞÇñ³Ï³óǦ ×»Ù³ñ³ÝÇ »õ ²É. Þ³ÑÇÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ýǽٳÃ. ¹åñáóÇ ÃÇÙ»ñÁ: 5 ų٠ï»õ³Í ÙñóáõÛÃÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³é³çÇÝ ÑÝ·Û³ÏÁ ϳ½Ù»óÇÝ ºäÐ ÇÝýáñÙ³ïÇϳÛÇ »õ ÏÇñ³é³Ï³Ý ٳûٳïÇϳÛÇ

ÐáÏï»Ùμ»ñÇ 23-ÇÝ ºäÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ï»ÝïñáÝÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ñ ѳݹÇåáõÙ ÏÇÝáé»ÅÇëáñ, ¹»ñ³ë³Ý ìÇ·»Ý â³É¹ñ³ÝÛ³ÝÇ Ñ»ï: 15 ýÇÉÙ»ñÇ Ñ»ÕÇݳÏ, ³í»ÉÇ ù³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ 30 Ùñó³Ý³ÏÝ»ñ ëï³ó³Í ÏÇÝáμ»Ù³¹ñÇãÁ Ñ³Û ÏÇÝáÛÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³çÇÝÝ ¿ñ, áõÙ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇó Ù»ÏÁª §ÈéáõÃÛ³Ý ëÇÙýáÝdz¦ ýÇÉÙÁ, Ý»ñϳ۳óí»ó ³Ù»Ý³ÙÛ³ §úëϳñ¦ Ùñó³Ý³Ï³μ³ßËáõÃÛ³ÝÁ: ²Ûë ï³ñÇ §úëϳñ¦Ç ÏÝ»ñϳ۳óíÇ Ý³»õ é»ÅÇëáñÇ í»ñçÇÝ ³ß˳ï³ÝùÁª §øñÙáõÑÇݦ: §â·Çï»Ùª ϳñ»ÉÇ ¿ ÇÝÓ ï³Õ³Ý¹³íáñ ѳٳñ»É, û áã,- ÅåïáõÙ ¿ â³É¹ñ³ÝÛ³ÝÁ,- ë³Ï³ÛÝ ÙÇ μ³Ý ѳëï³ï ·Çï»Ù. »ë áõݻ٠ÇÙ ÏáÕùÇÝ ï³Õ³Ý¹³íáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳí³ù»Éáõ ï³Õ³Ý¹, ÇëÏ ¹³ ÇÙ ³ß˳ï³ÝùáõÙ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ ѳïϳÝÇßÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿¦: (ÆÎØ), èáõë-ѳÛÏ³Ï³Ý (êɳíáݳϳÝ) ѳٳÉë³ñ³ÝÇ, ÆÎØ §Iron¦, ºäÐ ýǽÇϳÛÇ ý³ÏáõÉï»ïÇ »õ ºäРٳûٳïÇϳÛÇ áõ ٻ˳ÝÇϳÛÇ ý³ÏáõÉï»ïÇ ÃÇÙ»ñÁ: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÃÇÙáõÙ Áݹ·ÁñÏí³Í ¿ñ 3-³Ï³Ý áõë³ÝáÕ: ÂÇÙ»ñÇÝ ïñíáõÙ ¿ñ ³É·áñÇÃÙ³Ï³Ý μ³ñ¹áõÃÛ³Ý 8 ËݹÇñ: γËí³Í ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇó, û ù³ÝÇ ËݹÇñ ¿ ÉáõÍ»É ÃÇÙÁ, ù³ÝÇ ³ÝѳçáÕ ÷áñÓ ¿ ³ñ»É »õ ÇÝãù³Ý Å³Ù³Ý³Ï ¿ å³Ñ³Ýçí»É ÉáõÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ÃÇÙÁ ÙdzíáñÝ»ñ ¿ñ í³ëï³ÏáõÙ: ÂÇÙ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óíáÕ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ Ýñ³Ýù å»ïù ¿ ϳñáճݳÛÇÝ Íñ³·Çñ ·ñ»É C, C++ ϳ٠ä³ëÏ³É É»½áõÝ»ñáí: Ìñ³·ñ»ñÁ ûëï³íáñí³Í ¿ÇÝ ³íïáÙ³ï ëïáõ·áÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·áí: ÆëÏ ÃÇÙ³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÇ Ñ³çáñ¹ ûñÁ` ÑáÏï»Ùμ»ñÇ 14-ÇÝ, ϳ۳ó³í Íñ³·ñ³íáñ-

ØÞ²ÎàôÚ Þáõñç »ñÏáõëáõÏ»ë ų٠ï»õ³Í ѳݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ÏÇÝáé»ÅÇëáñÁ å³ï³ë˳ݻó ³Ù»Ý³ï³ñμ»ñ ѳñó»ñÇ: гݹÇåÙ³Ý ëϽμáõÙ óáõó³¹ñí»óÇÝ Ñ³ïí³ÍÝ»ñ ì. â³É¹ñ³ÝÛ³ÝÇ ýÇÉÙ»ñÇó: Ü»ñϳݻñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Ý ¹Çï»Éáõ ݳ»õ §øñÙáõÑÇݦ ýÇÉÙÇ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý »õ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ Ï³¹ñ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ѳïí³ÍÝ»ñ Ýϳñ³Ñ³ÝÙ³Ý ÁÝóóùÇó: §Æñ³Ï³ÝáõÙ §øñÙáõÑÇݦ ÏñáÝÇ áõ ѳí³ïÇ Ù³ëÇÝ ã¿. ýÇÉÙÁ ëÇñá Ù³ëÇÝ ¿, á㪠ѻóÝáëáõÃÛ³Ý, »õ á㠿ɪ ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý: ²ÛÝ Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ¿áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿, ù³ÝÇ áñ, í»ñçÇÝ Ñ³ßíáí, »ñÏáõëÝ ¿É Ù»ñÝ »Ý: Ø»Ýù ß³ï Ñ³×³Ë Ùáé³ÝáõÙ »Ýù ³Û¹ Ù³ëÇݦ,Ýϳï»ó ÏÇÝáé»ÅÇëáñÁ: Æñ ýÇÉÙ»ñáõÙ Ñ³×³Ë Ý³»õ áñå»ë ¹»ñ³ë³Ý, ëó»Ý³ñÇëï, ѳ·áõëïÝ»ñÇ Ó»õ³íáñáÕ »õ åñá¹Ûáõë»ñ ѳݹ»ë »ÏáÕ ÏÇÝáμ»Ù³¹ñÇãÁ ÝßáõÙ ¿, áñ Çñ³Ï³ÝáõÙ ÝÙ³Ý Çñ³íÇ׳ÏÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ áã ³ÛÝù³Ý ³Ù»Ý ÇÝãÇ Ù»ç Ý»ñ·ñ³íí³Í ÉÇÝ»Éáõ Çñ ó³ÝÏáõÃÛ³Ùμ, áñù³Ý ýÇݳÝë³Ï³Ý ëáõÕ ÙÇçáóÝ»ñáí: §ºë »ñ³½áõÙ »Ù ³ÛÝ åñá¹Ûáõë»ñÇ Ù³ëÇÝ, áí Ï·³ áõ ϳëÇ, áñ ýÇÉÙÇ íñ³ »ë ³ß˳ï»Éáõ »Ù ÙdzÛÝ áñå»ë é»ÅÇëáñ: ÆëÏ ÇÙ ÏáÕùÇÝ ÏÉÇÝ»Ý Ñ³·áõëïÝ»ñÇ åñáý»ëÇáÝ³É Ó»õ³íáñáÕÝ»ñ, ÝϳñÇãÝ»ñ »õ ëó»Ý³ñÇëïÝ»ñ¦,- å³ñ½³μ³ÝáõÙ ¿ ìÇ·»Ý â³É¹ñ³ÝÛ³ÝÁ: ÎÇÝáμ»Ù³¹ñÇãÝ ³Ûëûñ ³ß˳ïáõÙ ¿ óï»ñ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óÙ³Ý íñ³: ¶áõñ·»Ý ʳÝçÛ³ÝÇ »õ ìÇ·»Ý â³É¹ñ³ÝÛ³ÝÇ Ñ³Ù³Ñ»ÕÇÝ³Ï³Í §ì»ó»ñáñ¹ å³ïíÇñ³Ý ϳ٠ӳÛÝ ÉéáõÃ۳ݦ åÇ»ëÁ ѳçáñ¹ ï³ñí³ ÷»ïñí³ñÇÝ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇÝ ÏÝ»ñϳ۳óíÇ ¸ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Ã³ïñáÝáõÙ:

سݻ س¹áÛ³Ý Ù³Ý ³Ýѳï³Ï³Ý μ³ó ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ: úÉÇÙådz¹³ÛÇ Ï³½ÙÏáÙÇï»Ç ݳ˳·³Ñ, ºäÐ ÆÎØ ý³ÏáõÉï»ïÇ ¹»Ï³Ý ì³Ññ³Ù ¸áõÙ³ÝÛ³ÝÇ Ëáëù»ñáí` ³Ýѳï³Ï³Ý ÙñóáõÛÃÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ñª å³ñ½»Éáõ, û ÃÇÙ»ñáõÙ áí ¿ ³í»ÉÇ μ³ñÓñ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ ³ñӳݳ·ñáõÙ: §²é³çÇÝÁ Ù»ñ ý³ÏáõÉï»ïÇ 3-ñ¹ ÏáõñëÇ áõë³ÝáÕ ì³Ñ» ØáõëáÛ³ÝÝ ¿ñ: ܳ ÙÇç³½·³ÛÇÝ μ³½Ù³ÃÇí ûÉÇÙådz¹³Ý»ñÇ Ñ³ÕÃáÕ ¿, μñáݽ» »õ áëÏ» Ù»¹³É³ÏÇñ¦,- Ñå³ñïáõÃÛ³Ùμ Ýß»ó ¹»Ï³ÝÁ: Æ ¹»å, ѳÕÃáÕÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ÑÝ·Û³ÏáõÙ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ºäÐ ÆÎØ ý³ÏáõÉï»ïÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÝ ¿ÇÝ` γñ³å»ï Îáëï³Ý¹Û³Ý, ²ñÙ»Ý Øݳó³Ï³ÝÛ³Ý, È»õáÝ Ð³Ûϳ½Û³Ý, ÇëÏ ¾¹áõ³ñ¹ öÇÉÇåáëÛ³ÝÁ èáõë-ѳÛÏ³Ï³Ý (êɳíáݳϳÝ) ѳٳÉë³ñ³ÝÇó ¿ñ: úÉÇÙådz¹³ÛÇ ÅÛáõñÇÇ Ý³Ë³·³ÑÁ ¹áó»Ýï è³ýÇÏ îáÝáÛ³ÝÝ ¿ñ: ÂÇÙ³ÛÇÝ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÕÃáÕÝ»ñÁ ÑáÏï»Ùμ»ñÇ 27-28-ÇÝ Ù³ëݳÏó»óÇÝ Íñ³·ñ³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ³Ù»Ý³ÙÛ³ ACM ICPC ÃÇÙ³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÇ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ù³éáñ¹ »½ñ³÷³ÏãÇÝ, áñÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ: ²é³çÇÝ ï»ÕÁ ·ñ³í»ó §ºäÐ 1¦ ÃÇÙÁ, ÇëÏ »ñÏñáñ¹Áª èáõë-ѳÛÏ³Ï³Ý (êɳíáݳϳÝ) ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ‹ 1 ÃÇÙÁ: ì»ñçÇÝÝ»ñë Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ëï³ó³Ý Ù³ëݳÏó»Éáõ ÏÇë³»½ñ³÷³ÏãÇÝ, áñÝ ³Ýó ¿ Ï³óí»Éáõ 2007 Ã-Ç ÝáÛ»Ùμ»ñÇ 28-ÇÝ, ë³Ï³ÛÝ, ÇÝãå»ë ï»Õ»Ï³óñ»ó ì. ¸áõÙ³ÝÛ³ÝÁ, ¹»é»õë áñáßí³Í ã¿, û áñï»Õ Ïϳ۳ݳ ÏÇë³»½ñ³÷³ÏÇãÁ (г۳ëï³ÝÝ Áݹ·ñÏí³Í ¿ ÑÛáõëÇë»íñáå³Ï³Ý ÏÇë³»½ñ³÷³ÏÇã ·áïáõÙ): ². ¾.

11

ܲÚàôØ ¾ ØÆæºðÎð²Î²Ü ÌàìÆÜ ºì êºì²Ü² ÈÆÖÀ ÜβðàôØ §Ðáõ½í»óÇ, »ñμ ÇÙ »ÉáõÛÃÇó Ñ»ïá ÎÇ»õáõÙ ËÙ»óÇÝ ³ÛÝ ÑáÕÇ Ï»Ý³óÁ, áñÝ ³ÛëåÇëÇ ï»Ýáñ ¿ Íݻɦ: ºäÐ áõë³ÝáÕÝ»ñÝ ³Ûë ³ÙÇë ÑÛáõñÁÝÏ³É»É ¿ÇÝ Ñ»Ýó ³Û¹ ï»ÝáñÇÝ` ѳ۳½·Ç ѳÝñ³Ñ³Ûï ûå»ñ³ÛÇÝ »ñ·Çã ì³Ññ³Ù ³¹»õáëÛ³ÝÇÝ` ì³ÝÝá î³¹»áÛÇÝ: ÐÐ ³ÝϳËáõÃÛ³ÝÁ ÝíÇñí³Í »õ ³ñ¹»Ý ³Ù»Ý³ÙÛ³ ¹³ñÓ³Í Ù»Ý³Ñ³Ù»ñ·áí г۳ëï³Ý Å³Ù³Ý³Í »ñ·ãÇÝ Ññ³íÇñ»É ¿ÇÝ ºäÐ ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ áõëËáñÑñ¹Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ: Æ ¹»å, ì. ³¹»õáëÛ³ÝÝ ³ñ¹»Ý »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ¿ñ ÑÛáõñÁÝϳÉíáõ٠سÛñ μáõÑáõÙ. ¹»é»õë 1994 Ã-Çݪ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ 75-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í ѳݹÇë³íáñ ³ñ³ñáÕáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, Ýñ³ ³Ý¹ñ³ÝÇÏ ù³ÛÉ»ñÁ μ³ñÓñ »Ý ·Ý³Ñ³ï»É ºäÐ ¹³ë³ËáëÝ»ñÁ »õ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ` »ÉáõÛÃÝ ÁݹáõÝ»Éáí ÑáïÁÝϳÛë ͳ÷³Ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí: гÛáó ϳÃáÕÇÏáë ¶³ñ»·ÇÝ ²é³çÇÝÇ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ùμ` 1996 Ã-ÇÝ Ý³ Ù³ëݳÏó»É ¿ ü. ìÇÝdzëÇ ³Ýí³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÇÝ, áñï»Õ ëï³ó»É ¿ ¹ÇåÉáÙ »õ ì»ñ¹ÇÇ ³Ýí³Ý Ùñó³Ý³Ï: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá ϳå»ñ »Ý ѳëï³ïí»É ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï, »õ Ñ³Û ï»ÝáñÁ ѳÛïÝí»É ¿ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ: ܳ ³ñ¹»Ý 7 ï³ñÇ ¿, ÇÝã μݳÏíáõÙ ¿ Æëå³ÝdzÛáõÙ: ì. ³¹»õáëÛ³ÝÁ Éáõñç »ñ·³ñí»ëïáí ½μ³Õí»É ¿ ³í»ÉÇ Ù»Í ï³ñÇùáõÙ, ù³ÝÇ áñ Ýñ³ ѳÛñÁ` ³Ýí³ÝÇ ÝϳñÇã È»õáÝ Â³¹»õáëÛ³ÝÁ, ó³Ýϳó»É ¿, áñ áñ¹ÇÝ ÉÇÝÇ Çñ ·áñÍÇ Çñ³í³Ñ³çáñ¹Á: §Ð³Ûñë áõ½áõÙ ¿ñ, áñ ·»ñ³½³Ýó»Ç Çñ»Ý, μ³Ûó »ë ÙÇ ûñ Ýñ³Ý ³ë³óÇ, áñ ÁÝï³ÝÇùÇó ÃáÕ ÙdzÛÝ Ù»ÏÁ ÝϳñÇã ÉÇÝÇ: êϽμáõÙ, ÇѳñÏ», ãÁݹáõÝ»ó, μ³Ûó ³é³çÇÝ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ³Ù»Ý³ß³ïÝ ÇÝùÝ ¿ñ áõñ³Ë³ÝáõÙ¦,áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ½ñáõÛóÇ Å³Ù³Ý³Ï ÑÇß»ó ì. ³¹»õáëÛ³ÝÁ: ƱÝã Ù³ëݳ·»ï ¿ ¹³éݳÉáõ Ò»ñ áñ¹ÇÝ… ºñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ ѳ׳Ëáõ±Ù »Ý Ò»ñ ѳٻñ·Ý»ñÇÝ… ÆÝãáõ± »ù áñáᯐ ³ß˳ï»É ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ… ÆÝãåÇëÇ±Ý »Ý Çëå³Ý³óÇ ³ÕçÇÏÝ»ñÁ… ²Ñ³ ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñǪ ³ß˳ñѳÑéã³Ï ï»ÝáñÇÝ áõÕÕ³Í Ñ³ñó»ñÇ áã ³ÙμáÕç³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÁ: ²Ûëå»ë` §Ø»Í ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ù, áñ ÇÙ ½³í³ÏÝ»ñÁ »õë ÉÇÝ»Ý ³ñí»ëï³·»ï` å³Ñå³Ý»Éáí ·»Ý»ñáí »Ï³Í ³í³Ý¹áõÛÃÁ¦: ºñ·ãÇ Ï³ñÍÇùáíª ¹³ë³Ï³Ý ³ñí»ëïÝ ³Ûëûñ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ ùÇã »Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙ áã ÙdzÛÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, ³ÛÉ»õ ³ÙμáÕç ³ß˳ñÑáõÙ: §ÀݹѳÝñ³å»ë å³ï׳éÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ã»Ý ѳñóÝáõÙ: ºë ³Ûëûñ ³åñáõÙ »õ ·áñÍáõÙ »Ù ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ, áñáíÑ»ï»õ ¹³ ׳ϳﳷñÇ Ï³ÙùÝ ¿¦: ´³Ûó ³ÛÝï»Õ ¿É μáõéÝ »ñ·³ñí»ëïáí ½μ³Õí»Éáõó Ñ»ïá, »ñμ Ù»Ï-»ñÏáõ ³ÙÇë ѳݷëïÇ Å³Ù³Ý³Ï ¿ áõÝ»ÝáõÙ, í»ñóÝáõÙ ¿ Ý»ñϳåݳÏÁ, ݳÛáõÙ ¿ ØÇç»ñÏñ³Ï³Ý ÍáíÇÝ áõ ê»õ³Ý³ ÉÇ×Á ÝϳñáõÙ: Æ ¹»å, ݳ Æëå³ÝdzÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑáõÙ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñ ¿ áõÝ»ÝáõÙ: ÆëÏ ÇÝã í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ Çëå³ÝáõÑÇÝ»ñÇÝ, ³å³ª §Ø»Ýù ˳éÝí³Íùáí ß³ï ÝÙ³Ý »Ýù ³Û¹ ³½·ÇÝ, μ³Ûó Ýñ³Ýó Ùáï μ³ó³Ï³ÛáõÙ »Ý Ù»ñ Ñ³Û ³ÕçÇÏÝ»ñÇ Ýß³Ó»õ ·»Õ»óÇÏ ³ãù»ñÝ áõ ϳݳóÇáõÃÛáõÝÁ¦: гݹÇåÙ³Ý ³í³ñïÇÝ áõë³ÝáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Ýñ³Ý Ëݹñ»ó ï³É ųٳݳϳÏÇó ѳÝ׳ñÇ Ó»õ³Ï»ñåáõÙÁ. §â»Ù ϳñáÕ ³ë»É ÏáÝÏñ»ï μ³Ý³Ó»õ, μ³Ûó ѳëï³ï ·Çï»Ù, áñ ÙdzÛÝ ¹³ë³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇ Ù»ç ÉÇÝ»Éáíª Ï³ñ»ÉÇ ¿ ѳÝ׳ñ Ïáãí»É¦:

Î. Æ.


12

ØÞ²ÎàôÚÂ

ºðºì²ÜÆ Ð²Ø²Èê²ð²Ü, Ñ á Ï ï » Ù μ » ñ Û³ÝóÁ »õ ²ñÙ»Ý ºë³Û³ÝóÁ: §â³ñ»ÝóÇ Ï»ñå³ñÝ ³Ûëûñ ¿É ³ñ¹Ç³Ï³Ý ¿ »õ Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó¦,- Ýß»ó Ý»ñϳ۳óÙ³Ý ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ, μ» Ù³¹ ñáÕ-é» ÅÇ ëáñ γñÇÝ» ¸³íÃÛ³ÝÁ: ´» Ù³¹ ñáõà ۳ ÝÁ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ áã ÙdzÛÝ Ã³ïñáÝ-ëïáõ¹Ç³ÛÇ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÁ, ³ÛÉ»õ ºäÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ï»ÝïñáÝÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ÙÛáõë ËÙμ»ñÁ` »ñ·ã³ËáõÙμÁ, å³ñ³ÛÇÝ Ñ³ÙáõÛÃÁ: γٻñ³ÛÇÝ »õ ³í³Ý¹³Ï³Ý óïñáÝÝ»ñÇ á×»ñÇ ½áõ·áñ¹áõÙÁ γñÇÝ» ¸³íÃÛ³ÝÇ Ùï³ÑÕ³óáõÙÝ ¿ »Õ»É. §ºë ݳ»õ ó³ÝϳÝáõÙ ¿Ç, áñ ѳݹÇë³ï»ëÝ ¿É Ý»ñ·ñ³íí³Í ÉÇÝ»ñ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ù»ç »õ Çñ»Ý ½·³ñ ³Û¹ ¹»åù»ñÇ Ù³ëݳÏÇóÁ: ºí ϳñÍáõÙ »Ùª ¹³ ëï³óí»ó¦: Àݹ áñáõÙª §ºë ÇÙ ³Ýáõß Ð³Û³ëï³ÝÇ…¦-Ý μ»Ù³¹ñí»ó Ñ»Ýó ºäÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ï»ÝïñáÝÇ ¹³ÑÉÇ×áõÙ: §ê³ ·ñ³Ï³Ý-·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ÙÇ ·»Õ»óÇÏ ÏáÙåá½Çódz ¿, áñï»Õ ³Ù»Ý ÇÝã Ý»ñ¹³ßÝ³Ï ¿ »õ ß³ï ɳí ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í: ²ÛÝù³Ý Ù»Í ïå³íáñáõÃÛáõÝ ãÇ Ï³ñáÕ ÃáÕÝ»É ÁÝûñóáõÙÁ, áñù³Ý ϻݹ³ÝÇ ÑÝãáÕ μ³ Ý³ë ï»Õ Íáõà ÛáõÝ Ý» ñÁ, áñáÝù ³í»ÉÇ ëñï³Ùáï »Ý Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇÝ: ºë ß³ï ïå³íáñí³Í »Ù¦,- ³ë³ó ¶. êáõݹáõÏÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý

§ºê ÆØ ²ÜàôÞ Ð²Ú²êî²ÜÆ...¦-Ý` §Ð²Ú üºêî¦-àôØ ºÕÇß» â³ñ»ÝóÇ 110-³ÙÛ³ÏÇÝ ÝíÇñí³Í §ºë ÇÙ ³Ýáõß Ð³Û³ëï³ÝÇ…¦ μ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ ºäÐ §Ð³Ù³Éë³ñ³Ý³Ï³Ý¦ óïñáÝ-ëïáõ¹Ç³Ý Ý»ñϳ۳óñ»ó §Ð³Û ü»ëï¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ã³ï»ñ³Ï³Ý ÷³é³ïáÝÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ´»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ, áñÇ ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í »Ý μ³Ý³ëï»ÕÍÇ ÇÝùݳϻÝë³·ñáõÃÛáõÝÁ »õ Ýñ³ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, â³ñ»ÝóÇ Ï»ñå³ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ñ »ñ»ù ¹Çï³ÝÏÛáõÝÝ»ñÇó` â³ñ»Ýó-·ñáÕÁ, â³ñ»Ýó-÷ÇÉÇëá÷³Ý, â³ñ»Ýó-ù³Õ³ù³óÇÝ: ²Ûë Ï»ñå³ñÝ»ñÁ Ù³ñÙݳíáñáõÙ ¿ÇÝ Î³ñ»Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ, ²ë³ïáõñ ºë³-

³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÇ ¹» ñ³ ë³ Ýáõ ÑÇ æáõÉÇ»ï ´³μ³Û³ÝÁ: ²ñ¹»Ý »ñÏñáñ¹ ï³ñÇÝ ¿, ÇÝã ѳٳÉë³ñ³ ݳ Ï³Ý Ý» ñÇó ϳ½Ùí³Í ó ï» ñ³ Ï³Ý ËáõÙμÁ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ §Ð³Û ü»ëïÇݦ: ö³é³ïáÝ, áñÇ ÝÁå³ï³ÏÁ ·áñÍáÕ Ã³ïñáÝÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÁ ɳÛÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÝ ¿: Ðñ³ï³ñ³Ïí³Í ϳï³Éá·Ý»ñÁ, áñáÝù ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ »Ý å³ñáõݳÏáõÙ ÷³é³ïáÝÇÝ Ý»ñϳ۳óí³Í μáÉáñ μ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ óïñáÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ³ß˳ñÑÇÝ Ý»ñϳ۳ݳÉáõ É³í³·áõÛÝ ÙÇçáó »Ý, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³Ýù áõÕ³ñÏíáõÙ »Ý ³ÛÝ μáÉáñ »ñÏñÝ»ñ, áñï»ÕÇó Ù³ëݳÏÇóÝ»ñ ϳÝ: ²Ýó³Í ï³ñÇ §Ð³Ù³Éë³ñ³Ý³Ï³Ý¦ óïñáÝ-ëïáõ¹Ç³Ý §Ð³Û ü»ëï¦-ÇÝ Ù³ëݳÏó»É ¿ §§Ð»¯Û, á±í ϳ…¦ §ä³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ æÇÙ ¸»Ý¹Çݦ¦ (³Ý·É»ñ»Ýáí) »õ §ø³ç ܳ½³ñ¦ (ѳۻñ»Ýáí) Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñáí, áñáÝù ÙÇÙÛ³ÝóÇó ï³ñμ»ñíáõÙ »Ý ųÝñ³ÛÇÝ »õ μáí³Ý¹³Ï³ÛÇÝ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ºñ»ëáõÝ»ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇó Å³Ù³Ý³Í Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇó ϳ½Ùí³Í ÅÛáõñÇÝ §Ð³Ù³Éë³ñ³Ý³Ï³Ý¦ óïñáÝ-ëïáõ¹Ç³ÛÇ »ÉáõÛÃÁ ѳçáÕí³Í ¿ñ ѳٳñ»É: ²Û¹ ï³ñÇ §Ð³Ù³Éë³ñ³Ý³Ï³Ý¦ óïñáÝ-ëïáõ¹Ç³Ý ÷³é³ïáÝÇÝ Ù³ëݳÏó³Í áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ÙÇ³Ï Ã³ïñáÝÝ ¿ »-

60-À ØƲÚÜ êÎƼ´Ü ¾

ºäÐ ÇÝýáñÙ. »õ ÏÇñ. ٳûÙ. ý³ÏáõÉï»ïÇ ¹³ë³Ëáë, ýǽٳÃ. ·Çï. ûÏÝ., ¹áó»Ýï гÙÉ»ï гÏáμÛ³ÝÁ »õ ÏÇÝÁ` ïÇÏÇÝ ²ÝáõßÁ

§ºë ³Ùáõëݳó³ гÙÉ»ïÇ Ñ»ï, »ñμ ݳ ÙdzÛÝ ¹³ë³Ëáë ¿ñ: ²ñí»ëï³·»ïÁ Ýñ³ Ù»ç ³ñÃݳó³í ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ»ï: ²ëáõÙ ¿, áñ »ë Çñ»Ý á·»ßÝãáõÙ »Ù: ¶áõó» Ýñ³ÝÇó ¿, áñ ѳÛñë, ÉÇÝ»Éáí ³ñí»ëï³·»ï, Ñ³×³Ë ¿ñ ÇÝÓ Çñ ·áñÍ»ñÇ Ñ»ñáëÁ ¹³ñÓÝáõÙ: ºñ»õÇ Ð³ÙÉ»ïÝ ¿É á·»õáñí»ó¦: îÇÏÇÝ ²ÝáõßÝ ³ÙáõëÝáõ` ºäÐ ÇÝýáñÙ³ïÇϳÛÇ »õ ÏÇñ³é³Ï³Ý ٳûٳïÇϳÛÇ ý³ÏáõÉï»ïÇ ¹³ë³Ëáë, ýǽٳÃ. ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõ, ¹áó»Ýï гÙÉ»ï гÏáμÛ³ÝÇ ÍÝÝ¹Û³Ý 60-³ÙÛ³ÏÇÝ Ï³ñÍ»ë ³Ù÷á÷áõÙ ¿ñ ÏÛ³ÝùÇ ÙÇ Ï³ñ»õáñ ÷áõÉ. §Ø»Ýù ³Ýó³Ýù èáõμÇÏáÝÁ¦: ¸³ Ýᯐ ¿ñ å»ïù: ÆëÏ Ç±ÝãÁ ϳñáÕ ¿ñ ³í»ÉÇ É³í Ýí»ñ ÉÇÝ»É, ù³Ý гÙÉ»ï гÏáμÛ³ÝÇ μ³½Ù³ÃÇí ÝϳñÝ»ñÇó ·áÝ» ÙÇ, μ³Ûó ϳñ»õáñ Ù³ëÇ óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÁ ѳñ³½³ï μáõÑáõÙ, ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ßñç³å³ïáõÙ »õ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñdzó³Í ѳ۳óùÝ»ñÇ Ý»ñùá: ²é³íáïÛ³Ý ûñí³ Ñ»ñáëÁ ÷áùñ-ÇÝã

ï³ñ³Ïáõë³Í ¿ñ. §¶áõó» å»ïù 㿱ñ ÝÙ³Ý μ³Ý ϳ½Ù³Ï»ñå»É, ÇëÏ »Ã» ëË³É ¹ÇïíDZ, »ñ»õÇ ã·Ý³Ù…¦: ÀÝï³ÝÇùÁ »õ ·»Õ»óÏáõÑÇ ÏÇÝÁ, ÇÝãå»ë ÏÛ³ÝùÇ ¹Åí³ñÇÝ å³Ñ»ñÇÝ, ÏáÕùÇÝ ¿ÇÝ, áñ ù³ç³É»ñ»Ý. §´³Ûó ³Ëñ ÑÛáõñ»ñ ϳÝ, ÁÝÏ»ñÝ»ñ¹ »Ý ·³Éáõ…¦: лïá ³Ù»Ý ÇÝã ³ÛÝù³Ý μÝ³Ï³Ý ëï³óí»ó, áñ ³é³íáïí³ ³Ýѻûà Ùïù»ñÇó ÝßáõÛÉ ³Ý·³Ù ã¿ñ Ùݳó»É: ºÏ»É ¿ÇÝ ßÝáñѳíáñ»Éáõ áã ÙdzÛÝ Ùï»ñÇÙÝ»ñÁ, ³ÛÉ»õ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÝ áõ гÙÉ»ï гÏáμÛ³ÝÇÝ ùÇã û ß³ï ׳ݳãáÕÝ»ñÁ: §ºñμ Ññ³íÇñ³ïáÙëÇ íñ³ ϳñ¹³óÇ §60-³Ù۳Ϧ, ½³ñÙ³ó³. ݳ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó ¿, áõÙ ³Ûë ï³ñÇùÁ ãÇ ë³½áõÙ, μ³Ûó ½³ñ¹³ñáõÙ ¿¦,- ³ë³ó ºäÐ é»Ïïáñ ²ñ³Ù êÇÙáÝÛ³ÝÁ: ܳ å³ïÙ»ó, û ÇÝãå»ë ¿ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ѳݹÇå»É гÙÉ»ïÇÝ. Æç»õ³ÝáõÙ ¿ñ` ˳ñáõÛÏÇ, ¹ñ³ ÙñÇó ë»õ³ó³Í ûÛÝÇÏÇ áõ ÙÇ μ³Å³Ï ï³ù ûÛÇ ßáõñç: ̳Ýáóó³Ý, Ëáë»óÇÝ Éáõñç »õ ûûõ ûٳݻñÇó, Ñ»ïá »ñ·»óÇÝ… гٳÉë³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñÝ ³Û¹å»ë »Ý. ÙÇßï »õ ³Ù»Ýáõñ ·ïÝáõÙ »Ý ÁݹѳÝáõñª ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñ: §Ð³ÙÉ»ï гÏáμÛ³ÝÁ ѳٻëï, Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù»ç ½áõëå, ÇëÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý³Ï³ÝÇ Ï»ñå³ñ ¿: ´³Ûó ݳ ÙdzÛÝ ¹³ë³Ëáë áõ ·ÇïÝ³Ï³Ý ã¿, ³ÛÉ»õ Ñá·áõ Ýáõñμ »É»õ¿çÝ»ñ, ½³ñٳݳÉÇ ×³ß³Ï »õ ˳ÙñáÕ ·áõÛÝ»ñÝ ³Ù»Ý³ëÇñáõÝ Ó»õáí Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ í³ñå»ïáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ù³ñ¹, ³ñí»ëï³·»ï: ܳ áõñáõÛÝ ëï»Õͳ·áñÍáÕ ¿¦,- Çñ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏÇë»ó ºäÐ é»ÏïáñÁ: Æ

¹»å, ². êÇÙáÝÛ³ÝÁ ¹»Ù ã¿ñ ÉÇÝÇ, »Ã» Ñ»ÕÇݳÏÇ ÝϳñÝ»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ½³ñ¹³ñÇ Çñ ³ß˳ï³ë»ÝÛ³ÏÁ: Ðáμ»ÉÛ³ñÇÝ ßÝáñѳíáñ»Éáõ ¿ÇÝ »Ï»É ݳ»õ É»·»Ý¹³ñ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ ²ñϳ¹Ç î»ñ-³¹»õáëÛ³ÝÁ (Îáٳݹáë), μ³Ý³ëï»ÕÍ è³½ÙÇÏ ¸³íáÛ³ÝÁ, ¶áõñ·»Ý Ø»ÉÇùÛ³ÝÁ, ì³Ññ³Ù ¸áõÙ³ÝÛ³ÝÁ, È»õáÝ âáõ·³ë½Û³ÝÁ »õ áõñÇßÝ»ñ: §â·Çï»Ù` ÇÝã ·Çï³Ï³Ý ÏáãáõÙÝ»ñ »Ý ßÝáñÑí»É ù»½, ¹³ ³Ûë å³ÑÇÝ »ñÏñáñ¹³Ï³Ý ¿, ·Çï»Ù ÙdzÛÝ, áñ 60-³ÙÛ³ÏÁ ù»½ ѳٳñ §ëï³ñï³ÛÇݦ ï³ñÇù ¿: ¸áõ, áñ Ù³Ûñ μÝáõÃÛ³Ý áõ ·»Õ»óÇÏÇ ëÇñ³Ñ³ñ »ë, ½»ñÍ ³Ù»Ý ï»ë³Ï ÑÇí³Ý¹³·ÇÝ ½·³óáÕáõÃÛáõÝÇó, áõ½áõÙ »Ù, áñ ùá 100-³ÙÛ³ÏÝ ¿É ³Ûëå»ë ïáÝ»ë¦,- ³ë³ó è³½ÙÇÏ ¸³íáÛ³ÝÁ: ÐÇß»óÇÝ óáõñï áõ Ùáõà ï³ñÇÝ»ñÁ, »ñμ ѳí³ùíáõÙ ¿ÇÝ Ð³ÙÉ»ï»Ýó ï³ÝÝ áõ ׳߳ÏáõÙ ïÇÏÇÝ ²ÝáõßÇ å³ïñ³ëï³Í ÓÏ³Ý Ñ³Ù»Õ ÏáïÉ»ïÝ»ñÁ: §úñ ãϳ, áñ Ù»ñ ï³ÝÁ ÑÛáõñ ãÉÇÝÇ,Ëáëïáí³ÝáõÙ ¿ ïÇÏÇÝ ²ÝáõßÁ: -ºí »Ã» ÙÇ ûñ ã»Ý ·³ÉÇë, ïáõÝÝ ³ë»ë ¹³ï³ñÏíáõÙ ¿: êϽμáõÙ ¹Åí³ñ ¿ñ, ÑÇÙ³ ³ñ¹»Ý ëáíáñ³Ï³Ý ¿, ѳ׻ÉÇ, ³ÝÑñ³Å»ßï¦: ÆëÏ Ã» »ñμ ¿ ѳëóÝáõÙ ëï»Õͳ·áñÍ»É Ð³ÙÉ»ï гÏáμÛ³ÝÁ, ¹Åí³ñ ¿ ·áõ߳ϻÉ: ´³Ûó å³ñ½íáõÙ ¿` ݳ ³Ù»Ý ûñ ³Ýå³ÛÙ³Ý Ýϳñ»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï ·ïÝáõÙ ¿: ÜϳñáõÙ ¿ ÑÇÙݳϳÝáõÙ μÝáõÃÛ³Ý ·ñÏáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ï³ÝÝ ¿É Ýñ³ §Ùáõë³Ý»ñÁ¦ ùÇã ã»Ý` ÏÇÝÁ, ¹áõëïñÁ: лÕÇݳÏÝ ³ë³ó, áñ Ç-

Õ»É: §Ø»ñ ûñÇݳÏÁ í³ñ³ÏÇã ¿ñ: ²Ûë ï³ñÇ ³ñ¹»Ý ÙÇ ù³ÝÇ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý Ã³ï»ñ³Ï³Ý ËÙμ»ñ ϳÛÇݦ,- ³ë³ó Î. ¸³íÃÛ³ÝÁ: ÆÝãå»ë Ýß»ó ºäÐ é»Ïïáñ ²ñ³Ù êÇÙáÝÛ³ÝÁ, ºäРóïñáÝÝ áõÝÇ »ñÏáõ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝ: ܳË` Ç Ñ³Ûï μ»ñ»É ï³Õ³Ý¹³íáñ ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñÇÝ` Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ï³Éáí Ýñ³Ýó ѳݹÇë³ï»ëÇÝ Ý»ñϳ۳óÝ»É Çñ»Ýó ³ëïí³Í³ßÝáñÑ ÓÇñùÁ »õ ³ÏïÇí³óÝ»É Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÏÛ³ÝùÁ ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ: ºñÏñáñ¹ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ ×³ß³Ï Ó»õ³íáñ»ÉÝ áõ ¹³ëïdzñ³Ï»ÉÝ ¿, áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ Ñ»é³óÝ»ÉÝ ¿ ï³ÕïϳÉÇ »õ ³Ýáñ³Ï ½³Ý³½³Ý ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñÇó áõ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇó: ºí Çñ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ óïñáÝÝ Çñ³·áñÍáõÙ ¿ ѳçáÕáõÃÛ³Ùμ: ÆÝã í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ §Ð³Ù³Éë³ñ³Ý³Ï³Ý¦ óïñáÝ-ëïáõ¹Ç³ÛÇ Ñ³çáñ¹ Ý»ñϳ۳óÙ³ÝÁ, ³å³ ³ÛÝ, ÇÝãå»ë ѳí³ëï»ó Øß³ÏáõÛÃÇ Ï»ÝïñáÝÇ Õ»Ï³í³ñ γñÇÝ» ¸³íÃÛ³ÝÁ, ÉÇÝ»Éáõ ¿ ϳï³Ï»ñ·áõÃÛ³Ý Å³Ýñáí: ²ëïÕÇÏ Î³ñ³å»ïÛ³Ý ñ»Ý á·»ßÝãáõÙ ¿ ³Ù»Ý ÇÝã` ·³ñáõÝÁ, μÝáõÃÛáõÝÁ, ÏÇÝÁ, ѳÛñ»ÝÇùÁ… êÇñdzμÝ³Ï øñÇëï³÷áñ ØÇù³Û»ÉÛ³ÝÁ ëáíáñáõÙ ¿ ºäÐ Ñ³Û μ³Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïáõÙ: òáõó³Ñ³Ý¹»ëÁ Ýñ³Ý ³Ýã³÷ ¹áõñ ¿ñ »Ï»É. »°õ ûٳïÇϳÝ, »°õ ·áõÛÝ»ñÝ áõë³ÝáÕÇÝ Ñ᷻ѳñ³½³ï ¿ÇÝ. §ºÃ» áñ»õ¿ μ³Ý ïáõÝ ï³Ý»Éáõ ÉÇÝ»Ç, Ïï³Ý»Ç ѳÛÏ³Ï³Ý ÝáõéÁ` Ù»ñ »ñÏñÇ ËáñÑñ¹³ÝÇßÁ¦: гÙÉ»ï гÏáμÛ³ÝÁ 15 ³Ýѳï³Ï³Ý »õ μ³½Ù³ÃÇí ѳٳï»Õ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñ ¿ áõÝ»ó»É: ÌÝÝ¹Û³Ý ûñí³ ³éÃÇí ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ ³Ù»Ý³»ñ»õ³óáÕ ï»ÕáõÙ ïÇÏÇÝ ²ÝáõßÇ ¹ÇÙ³ÝϳñÝ ¿ñ: ì»ñçÇÝë ï³ÝïÇñáõÑáõ å»ë ÙÇ ùÇã ˳éÝí³Í ¿ñ, ÙÇ ùÇã ß÷áÃí³Í` ³Ý÷áñÓ ³ÕçݳÏÇ ÝÙ³Ý: ´áÉáñÝ Çñ»Ýó ϳñ»õáñ áõ óÝÏ ÑÛáõñ ¿ÇÝ ½·áõÙ` áõß³¹ñáõÃÛ³Ùμ áõ Ñá·³ï³ñáõÃÛ³Ùμ ßñç³å³ïí³Í: îÇÏÇÝ ²ÝáõßÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ÁÝϳÉáõÙ ¿ñ ó÷³ÝóÇÏ ·áõÛÝ»ñáí. §Ð»ï³ùñùÇñ ½·³óáÕáõÃÛáõÝ ¿. ÇÝãáñ μ³ÝÇ ³í³ñï ¿ áõ ÝáñÇ ëÏǽμ¦:

²Ý³ÑÇï ¾íáÛ³Ý


«Երևանի համալսարան» ամսաթերթ