Page 1

ßáõñç ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý

ϳñ¹³ó»ù` ¿ç 3

www.ysu.am

Îñ»¹Çï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç

вæàð¸ вزðàôØ

§ºäÐ-Ü Èàôðæ ²Þʲî²Üø ¾ βî²ðºÈ¦ ²Úê вزðàõØ ²½·³ÛÇÝ μ³Ý³ÏÝ ³ñ¹»Ý 16 ï³ñ»Ï³Ý ¿ . . . . . . . . . . . .2 àëÏ» Ù»¹³É ºäÐ ¹³ë³ËáëÇÝ . . . . . . . . . . . . .4 øÝÝ³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ºäÐ-áõÙ . . . . . . . . . . . . . . . .5 ÌË»ÉÁ ËëïÇí ³ñ·»ÉíáõÙ ¿ ϳ٠Ùݳ~ë μ³ñáí, ѳٳÉë³ñ³°Ý . . . . . . . . . . . .8

º

ñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ËáñÑáõñ¹Ý ³Ù÷á÷»ó 2006-2007 áõëáõÙÝ³Ï³Ý ï³ñÇÝ: ¸»Ïï»Ùμ»ñÇ 26-Ç ÝÇëïáõÙ Éëí»ó ºäÐ é»Ïïáñ ²ñ³Ù êÇÙáÝÛ³ÝÇ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÁ μáõÑÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: §Ð³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ Ý»ñ¹Áñí»óÇÝ ÙÇ ß³ñù Ýáñ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñ` ѳÝñ³ÛÇÝ Ï³é³í³ñáõÙ, ϳé³í³ñáõÙ, É»½í³-

μ³ÝáõÃÛáõÝ »õ ÙÇçÙß³ÏáõóÛÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ. éáõë³ó É»½áõ, É»½í³μ³ÝáõÃÛáõÝ »õ ÙÇçÙß³ÏáõóÛÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ. ³Ý·É»ñ»Ý É»½áõ: ¸ñ³Ýù Ý»ñ¹ñí»É »Ý ѳٳå³ï³ë˳ݳμ³ñ ØÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, îÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý, èáõë μ³Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý »õ èáٳݳ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý μ³Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÝ»-

ñáõÙ¦,- Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÁª Ýß»ó ºäÐ é»ÏïáñÁ: ´³óÇ ³Û¹, ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ï³éáõóí³Íù³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ å»ïù ¿ Ýß»É Ø»Ë³ÝÇϳÛÇ »õ سûٳïÇϳÛÇ ý³ÏáõÉï»ïÝ»ñÇ, ÙÇ ß³ñù ³ÙμÇáÝÝ»ñÇ ÙdzóáõÙÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ýáñ ³ÙμÇáÝÝ»ñÇ μ³óáõÙÁ: ϳñ¹³ó»ù` ¿ç 2

Ðà ô Ü ì² ð 2 0 0 8

1 2 3 4 5

äÐ-Æ ¸ºðÀ îî ¼²ð¶²òØ²Ü ¶àðÌÀܲòàôØ

г۳ëï³ÝÁ å»ïù ¿ ¹³éݳ ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý Çñ³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÝ»ñ ³é³ç³ñÏáÕ, ÇÝãÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿ ÏñÃ³Ï³Ý Éñç³·áõÛÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·, μǽݻë ÙÇç³í³Ûñ, å»ïáõÃÛ³Ý áõ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ý»ñ¹³ßÝ³Ï Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝ »õ ÁݹѳÝáõñ Ýå³ï³Ï³¹ñáõÙ: 2007 Ã-Ç ¹»Ïï»Ùμ»ñÇ 26ÇÝ` ÑÇÙݳÝáñá·áõÙÇó Ñ»ïá, ºäÐ 4-ñ¹ Ù³ëݳ߻ÝùÇ í»ñݳѳñÏáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí»ó î»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ÏñÃ³Ï³Ý »õ ѻﳽáï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÁ:

²Øê²ÂºðÂ

ºäÐ ä²ÞîàܲºðÂ


2

вزÈê²ð²Ü²Î²Ü ²Üòàô¸²ðÒ

ºðºì²ÜÆ Ð²Ø²Èê²ð²Ü, ÑáõÝí³ñ

§ºäÐ-Ü Èàôðæ ²Þʲî²Üø ¾ βî²ðºÈ¦

¸ñí³· ºäÐ ËáñÑñ¹Ç ÝÇëïÇó

гٳÉë³ñ³ÝÇ åñáý»ëáñ³¹³ë³Ëáë³Ï³Ý ϳ½ÙÁ 1229 Ñá·Ç ¿: §Èáõñç ËݹÇñÝ»ñ áõÝ»Ýù` ϳåí³Í í»ñçÇÝÝ»ñÇë ï³ñÇù³ÛÇÝ Ñ³ñóÇ Ñ»ï: γ½ÙÇ »ñÇï³ë³ñ¹³óÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí Ó»éݳñÏí»óÇÝ ù³ÛÉ»ñ 70-80-Çó μ³ñÓñ ï³ñÇù áõÝ»óáÕ ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ áõëáõÙÝ³Ï³Ý μ»éÝí³ÍáõÃÛáõÝÁ Ýí³½»óÝ»Éáõ »õ Ýñ³Ýó ÷á˳ñ»Ý »ñÇï³ë³ñ¹ ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ Ý»ñ·ñ³í»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ: ¶Çï³Ï³Ý ÏáãáõÙ áõÝ»óáÕ É³μáñ³ÝïÝ»ñÁ »õë Ý»ñ·ñ³íí»óÇÝ ¹³ë³Ëáë³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ¦,- Ýß»ó é»ÏïáñÁ: гëïÇùÝ»ñÇ Ïñ׳ïÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝëÏǽμÁ` ¿ç 1

ùáõÙ ³é³ç³ó³Í ³ß˳ï³í³ñÓ³ÛÇÝ ýáݹÁ í»ñ³μ³ßËí»É ¿ Ùݳó³Í ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ÙÇç»õ, »õ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ áõëáõÙݳûųݹ³Ï ϳ½ÙÇ ³ß˳ï³í³ñÓÁ μ³ñÓñ³óí»É ¿ 12 ïáÏáëáí: ²ñ¹»Ý »ñÏñáñ¹ ï³ñÇÝ Ý»ñ¹ñí³Í éáï³óÇáÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ 2007-2008 áõëï³ñí³ ë»åï»Ùμ»ñÇÝ 2-ñ¹ »õ 3-ñ¹ Ïáõñë»ñÇ 1310 áõë³ÝáÕÇ Ñ³ïϳóí»ó Ýå³ëï: ÜÇëïáõÙ μ³ñÓñ³óí»ó ݳ»õ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ÏñóÃáß³ÏÝ»ñÝ ³í»É³óÝ»Éáõ ѳñóÁ: ºäÐ ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ýß»ó, áñ ³ëåÇñ³ÝïÝ»ñÇ ÏñóÃáß³ÏÝ»ñÝ ³Ûë ï³ñÇ ÏÏñÏݳå³ïÏí»Ý, ÇëÏ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝÁ

²¼¶²ÚÆÜ ´²Ü²ÎÜ ²ð¸ºÜ 16 î²ðºÎ²Ü ¾ §ºë ÇÙ »ñÏñáñ¹ áñ¹áõÝ Ñ³ÝÓÝ»óÇ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇÝ: ´³Ûó í³ÛÁ Ó»½ ï³ÝÇ, »Ã» ¹áõù ÃáÕÝ»ù, áñ ÃßݳÙÇÝ ·³ áõ ÝáñÇó åÕÍÇ Ù»ñ áñ¹ÇÝ»ñÇ ·»ñ»½Ù³ÝÝ»ñÁ¦:

²

ñó³ËÛ³Ý Ñ»ñáë³Ù³ñïÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ è³Û³ Ù³ÛñÇÏÇ ³ñï³μ»ñ³Í Ëáëù»ñÁ ÐÐ ¼àô ·É˳íáñ ßï³μÇ å»ï, å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ ³é³çÇÝ ï»Õ³Ï³É, ·»Ý»ñ³É-·Ý¹³å»ï ê»Ûñ³Ý úѳÝÛ³ÝÁ ÙÇßï ÑÇßáõÙ ¿: ²ÝóÛ³ÉÁ »ñμ»ù ãÙáé³Ý³ÉÁ »õ Ýñ³Ýáí Ý»ñÏ³Ý ³ñÅ»õáñ»ÉÁ, Ýñ³ Ëáëù»ñáí, ¹³ñÓ»É ¿ Çñ ³é³çݳÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: àôëïÇ ´³Ý³ÏÇ ûñí³ ïáÝ³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ÑáõÝí³ñÇ 24-ÇÝ ºäÐ ·ÇïËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ»ï ϳ۳ó³Í ѳݹÇåáõÙÁ ê. úѳÝÛ³ÝÁ ëÏë»ó` ³ÝóÛ³ÉÇ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝÁ ß»ßï»Éáí: §ºñ»õ³ÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý¦ ³Ùë³Ã»ñà N 1 (2097) ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇ㪠ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³Ý äà²Î غð вêòºÜ - 0025, ºñ»õ³Ý - 25, ²É»ù سÝáõÏÛ³Ý 1, ºäÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ù³ëݳ߻Ýù, 6-ñ¹ ѳñÏ, гë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ »õ Éñ³ïíáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛáõÝ, îå³·Çñ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ μ³ÅÇÝ Ðºè²Êàêܺð - (374 10) 55-52-40, Ý»ñùÇÝ` 6-19

ÊÙμ³·Çñ` ¶»Õ³Ù Ø»ÉÇùμ»ÏÛ³Ý ä³ï³ë˳ݳïáõ` ÈÇÉÇà ²½³ïÛ³Ý ¸Ç½³ÛÝÁ` ¶»õáñ· äáÕáëÛ³ÝÇ Ð³Ù. Ó»õ³íáñáõÙÁ` γñÇÝ» â³É³μÛ³ÝÇ ìϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁ` 03²053345, ïñí³Í` 31.01.2002Ã.: êïáñ³·ñí³Í ¿ ïå³·ñáõÃÛ³Ý` 31.01.2008: îå³ù³Ý³Ï` 1000, ͳí³ÉÁ 2 ïå. Ù³ÙáõÉ, ïå³·ñáõÃÛ³Ý »Õ³Ý³ÏÁ §ûýë»Ã¦,

ºäÐ ïå³ñ³Ý, ²μáíÛ³Ý ÷áÕ. 52:

¶»Ý»ñ³É-·Ý¹³å»ïÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó ѳÛÏ³Ï³Ý μ³Ý³ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃÛáõÝÁ` ëÏë³Í 1989 Ã-Ç Ï³Ù³íáñ³Ï³Ý çáϳïÝ»ñÇ å³Ûù³ñÇó, μ³Ý³ÏÇ Ï³½Ù³íáñáõÙÇó, Ù³ñï³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, Ñ»ïå³ï»ñ³½ÙÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇó ÙÇÝã»õ Ý»ñϳ ûñ»ñÁ, »ñμ μ³Ý³ÏáõÙ ³ñ¹»Ý ÁÝóóùÇ Ù»ç »Ý Ù³ñïáõݳÏáõÃÛ³Ý μ³ñÓñ³óÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í μ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ: سñï³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ½áõ·³Ñ»é` Ñ»ßï ãÇ »Õ»É ϳÛáõݳóÝ»É μ³Ý³ÏÁ, ë³Ï³ÛÝ μ³ñÓñ ÑÇÙù»ñÇ íñ³ ¹ñí³Í ջϳí³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç »õ ϳåÇ Ñëï³Ï ϳ½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ßÝáñÑÇí ѳçáÕí»É ¿ ѳëÝ»É ³ÝÑñ³Å»ßï ϳÛáõݳóÙ³ÝÁ: Àݹ áñáõÙ` ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ï³åÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ Ó»éùμ»ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ ½·³ÉÇ Ý»ñ¹ñáõÙ ¿ áõÝ»ó»É ¶áõñ·»Ý Ø»ÉÇùÛ³ÝÁ` ºäÐ ³ñ»õ»É³·ÇïáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ ¹»Ï³ÝÁ: ²ñó³ËÛ³Ý Ñ³ÕóݳÏÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ »Õ»É ݳ»õ Ýñ³Ýáí, áñ å³Ûù³ñÇÝ Ù³ëݳÏó»É »Ý ÇÝãå»ë 14-15 ï³ñ»Ï³Ý å³ï³ÝÇÝ»ñ, ³ÛÝå»ë ¿É ·»Ý»ñ³ÉÉ»Ûï»Ý³Ýï Æí³ÝÛ³ÝÇ å»ë Ù³ñ¹ÇÏ (73 ï³ñ»Ï³Ý ѳë³ÏáõÙ ³Ý·³Ù íÇñ³íáñí»Éáõó Ñ»ïá ¿É Æí³ÝÛ³ÝÁ Ùݳó»É ¿ å³Ûù³ñÇ μáíáõÙ): ²½³ï³Ù³ñïáõÙ Ý»ñ·ñ³íí³Í »Ý »Õ»É ݳ»õ ϳݳÛù: §ø³Ý³Ï³Ï³Ý ³éáõÙáí Ù»Ýù ½ÇçáõÙ »Ýù ³¹ñμ»ç³ÝóÇÝ»ñÇÝ, μ³Ûó áñ³Ï³Ï³Ý ³éáõÙáí Ýñ³Ýù »Ý ½ÇçáõÙ, ù³ÝÇ áñ ãÇ »Õ»É »ñμ»ù ³ÛÝå»ë, áñ ³é³çÇÝ ·ÍáõÙ Ù»Ýù ãÉÇÝ»ÇÝù å³ñï³¹ñáÕÇ ¹»ñáõÙ¦,- ÑÇßáõÙ ¿ ·É˳íáñ ßï³μÇ å»ïÁ: гݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ, áõë³ÝáÕÝ»ñÇ »õ ·»Ý»ñ³É-·Ý¹³å»ïÇ ÙÇç»õ ݳ»õ ѳñó áõ å³ï³ëË³Ý Í³í³Éí»ó: ²¹ñμ»ç³ÝÁ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÝ»ñ í³ñ»Éáõ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ³Ûëûñ ß³ï ³í»ÉÇ ³é³ç³ï³ñ ¿, ù³Ý

¹»é»õë ÝáõÛÝÁ ÏÙݳÝ: ²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ³ÏïÇíáõÃÛ³Ý ËݹñÇݪ ÐÐ ÏñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ È»õáÝ ØÏñïãÛ³ÝÁ ÷³ëï»ó, áñ г۳ëï³ÝÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ ãáõÝ»Ý áñ»õ¿ Édz½áñí³Í ϳéáõÛó, áñÝ Çñ»Ýó ߳ѻñÝ áõ »ñÏÇñÁ ÏÝ»ñϳ۳óÝÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ëå³ñ»½áõÙ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ´áÉáÝdzÛÇ μ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÝ áõëáõÙݳëÇñáÕ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ³ëáódzódzÛáõÙ: §ìëï³Ñ »Ù, áñ ºäÐ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Ý ³Ûëï»Õ Éáõñç ³Ý»ÉÇùÝ»ñ áõÝǦ,- ³ë³ó ݳ˳ñ³ñÁ: àôë³ÝáÕÝ»ñÇ` ³ëåÇñ³Ýïáõñ³ ÁݹáõÝí»Éáõ ϳñ·Á ¶²² å³ïÙáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ïÝûñ»Ý ²ßáï Ø»ÉùáÝÛ³ÝÇ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÇó ¿ñ: ܳ μ³ñÓñ³óñ»ó ³ëåÇñ³Ýïáõñ³ ÁݹáõÝí»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï ûï³ñ É»½íÇ ùÝÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓÝÙ³Ý Ï³ñ·Ç` TOEFL-Ç Ñ³ñóÁ, áñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ÏáñóÝáõÙ ¿ μ³½Ù³ÃÇí ï³Õ³Ý¹³íáñ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ, áíù»ñ, ûñÇݳÏ, Ññ³ß³ÉÇ ·ñ³μ³ñ, Ñáõݳñ»Ý Ï³Ù Ù»Ï ³ÛÉ É»½áõ ·Çï»Ý: ´³óÇ ³Û¹, ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ³ëåÇñ³Ýïáõñ³ ÁݹáõÝí»Éáõ ùÝÝáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý ï»Õ³÷áË»ÉÝ ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝ ¿ ºäÐ ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å: ÐРζ ÷áËݳ˳ñ³ñ ²ñ³ ²í»ïÇëÛ³ÝÝ ¿É ѳϳ¹³ñÓ»ó ²ßáï Ø»ÉùáÝÛ³ÝÇÝ` Ýß»Éáí, áñ ³Ûë ϳñ·Á »íñáå³Ï³Ý ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇÝ Ù»ñ ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ÉÇáíÇÝ Ñ³Ù³-

å³ï³ë˳ݻóÝ»Éáõ Ýå³ï³Ï áõÝÇ: ºäÐ ËáñÑñ¹Ç ÝÇëïáõÙ Éëí»ó ݳ»õ μáõÑǪ áñå»ë äà²Î-Ç 2007 Ã-Ç »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ »õ ͳËë»ñÇ Ï³ï³ñáճϳÝÁ, áñÇÝ ËáñÑñ¹Ç ÝÇëïÇÝ Ý»ñϳ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ÙdzӳÛÝ Ñ³í³ÝáõÃÛáõÝ ïí»óÇÝ: úñ³Ï³ñ·Ç »ññáñ¹ ѳñóÁ ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ 2008 Ã-Ç μÛáõç»Ç ѳëï³ïáõÙÝ ¿ñ: Àëï Ý»ñϳ۳óí³Í ݳ˳·ÍÇ` »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ ϳ½ÙáõÙ »Ý 5,444,839.6 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù, ͳËë»ñÁ` 5,529,845.0, ¹»ýÇóÇïÁ` 85,005.4: ì»ñçÇÝÇë Éñ³óÙ³Ý ³ÕμÛáõñ ¿ 2008 Ã-Ç ÑáõÝí³ñÇ 1-Ç ¹ñáõÃÛ³Ùμ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ Ùݳóáñ¹Á, áñÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 576,000.0 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: ºäÐ ËáñÑáõñ¹Á ÙdzӳÛÝ Ñ³ëï³ï»ó ºäÐ 2008 Ãí³Ï³ÝÇ μÛáõç»Ý: ÜÇëïÇ ³í³ñïÇÝ ºäÐ ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ ³ñӳݳ·ñ»óÇÝ, áñ 2006-2007 áõëï³ñí³ ÁÝóóùáõ٠ѳٳÉë³ñ³ÝÁ Éáõñç ³é³çÁÝÃ³ó ¿ ·ñ³Ýó»É, »õ ¹³ í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ Ý»ñμáõÑ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý áñ³ÏÇ í»ñ³ÑëÏÙ³ÝÁ, ³ÛÉ»õ г۳ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ³ÛÉ μáõÑ»ñÇ Ñ»ï ѳëï³ïí³Í ϳå»ñÇÝ áõ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³ÝÁ: ²Ûë ³Ù»ÝÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ¿É, ÐРζ ݳ˳ñ³ñ È»õáÝ ØÏñïãÛ³ÝÇ Ëáëù»ñáí, ѳٳÉë³ñ³ÝÁ ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ Éǹ»ñÇ Çñ ¹ÇñùÁ å³Ñ»É å»ï³Ï³Ý μáõÑ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ:

²Ý³ÑÇï ¾íáÛ³Ý

ÃÛ³Ùμ Ý»ñϳ۳ÝáõÙ »Ýù ³ß˳ñÑÇݦ: г۳ëï³ÝÁ: àñå»ë ³å³óáõÛó` μ³í³²ÛÝ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ, áíù»ñ ³é³í»É Ï³Ý ¿ ݳ»õ Ýᯐ ²¹ñμ»ç³ÝáõÙ Ñ»é³ñÑ»ï³ùñùñí³Í »Ý »ñÏñÇ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ Ó³ÏíáÕ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Õáñ¹áõÙÝ»ñÇ, ³Û¹ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùμ, ê. úѳÝÛ³ÝÁ å³ñ·»ÃíáõÙ` ѳۻñ»Ýáí ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ õ³ïñ»ó ¼àô ËáñÑñ¹³ÝÇßÁ ÏñáÕ Å³Ù³ï³ñ³ÍáÕ ûñ·³ÝÝ»ñÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ: ÆÝóáõÛóÝ»ñáí, ÇëÏ Ø³Ûñ μáõÑÇÝ ßÝáñÑ»ó ãáõ± Ñ³Û Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ãÇ ³ñíáõÙ ·É˳íáñ ßï³μÇ ËáñÑñ¹³ÝÇßÁ, ÷áùñÇÏ Ñ³Ï³é³Ï ù³ÛÉÁ: å³ïí³¹ñáß »õ Çñ Ñ»ÕÇÝ³Ï³Í §21-ñ¹ Æ å³ï³ëË³Ý ³Ûë ѳñóÇÝ` ê. ú¹³ñÇ μ³Ý³ÏÁ¦ ·ÇñùÁ: ѳÝÛ³ÝÁ Ýß»ó, áñ ųٳݳÏÇÝ ²ñó³´áõÑÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÝ ¿É ·»Ý»ñ³ÉËáõÙ ÝÙ³Ý ÷áñÓ»ñ ³ñí»É »Ý, μ³Ûó ³Ù»Ý ÇÝã å»ïù ¿ ëÏë»É ³¹ñμ»ç³Ý»ñ»ÝÁ áñå»ë áõëáõÙÝ³Ï³Ý ³é³ñϳ ¹Çï³ñÏ»Éáõó: ºäÐ é»Ïïáñ ². êÇÙáÝÛ³ÝÁ ѳÛïÝ»ó, áñ ³ñ»õ»É³·ÇïáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïáõÙ ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ ³ñ¹»Ý ù³ÛÉ»ñ »Ý Ó»éݳñÏíáõÙ. å³ïñ³ëïíáõÙ »Ý μ³ó»É ³¹ñμ»ç³Ý»ñ»Ý É»½íÇ ³ÙμÇáÝ: ä³ï³ë˳ݻÉáí μ³Ý³ÏÇ Ãí³ù³Ý³ÏÇ ÏÁñ׳ïÙ³ÝÁ í»ñ³μ»ñáÕ Ñ³ñóÇÝ` ê. úѳÝÛ³ÝÁ ïí»ó ³ÝÑñ³Å»ßï å³ñ½³μ³ÝáõÙÝ»ñ. §²Ûëûñí³ Ù»ñ ѳëïÇù³óáõó³ÏÝ ³ÛÝåÇëÇÝ ¿, áñ Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù Ù»ñ ³éç»õ ¹ñí³Í ËݹÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»É »õ° å³ï»ÐÐ ¼àô ·É˳íáñ ßï³μÇ å»ï, å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ñ³½Ù³Ï³Ý, »õ° Ë³Õ³Õ Å³Ù³Ý³Ë³ñ³ñÇ ³é³çÇÝ ï»Õ³Ï³É, ݳϳѳïí³ÍÝ»ñáõÙ: ÆѳñÏ», ·»Ý»ñ³É-·Ý¹³å»ï ê»Ûñ³Ý úѳÝÛ³Ý »Ã» ÉÇÝÇ ½Çݳ¹³¹³ñ, »õ ˳ճÕáõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·Çñ ÏÁÝù·Ý¹³å»ïÇÝ ÝíÇñ»ó ºäÐ ¹³ë³Ëáë íÇ, Ù»Ýù Ïí»ñ³Ý³Û»Ýù ¹³: γñáÕ ¿ »õ гÙÉ»ï гÏáμÛ³ÝÇ ÝϳñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ »õ Ïñ׳ïáõÙÝ»ñ ÉÇÝ»Ý, μ³Ý³ÏÁ ÉÇÝÇ ³í»Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç, ÉÇ ÷áùñ »õ ³í»ÉÇ ß³ñÅáõÝ áõ å³ïé»ÏïáñÇ Ï³ñÍÇùáí, Ù»Í Ó»éùμ»ñáõÙ ñ³ëï¦: ѳٳñíáÕ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ³í³Ý·³ñ¹Á гݹÇåÙ³Ý ³í³ñïÇÝ ·»Ý»ñ³Éïáï³ÉÇï³ñǽÙÇ Ù»ç¦ ·ÇñùÁ: ·Ý¹³å»ï ê»Ûñ³Ý úѳÝÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñ ê. úѳÝÛ³ÝÁ ѳݹÇåáõÙÝ ³í³ñÙ»Í å³ïÇí ¿ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇï»ó Çñ ·ñùáõÙ ³Ù÷á÷í³Í Ñ»ï»õÛ³É å»ÉÁ, ù³ÝÇ áñ »ñÏñ³·áõÝ¹Ý ³é³çÁÝËáñÑñ¹áí. §ÖÇßï û·ï³·áñÍ»Ýù Ë³Ã³ó ¿ ³åñáõÙ Ñ»Ýó »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ Õ³Õ Å³Ù³Ý³ÏÁ, ù³ÝÇ áñ Ù»ñ å³ïÙ³ßÝáñÑÇí: ÐÕáõÙ ³Ý»Éáí ѳÛïÝÇ ³ë³óÏ³Ý ³ÝѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·³ÉÇë »Ý í³ÍùÇÝ` ·»Ý»ñ³É-·Ý¹³å»ïÁ »ñÇï³Ýñ³ÝÇó, áñ íï³Ý·Ç Å³Ù³Ý³Ï Ù»Ýù ë³ñ¹Ý»ñÇÝ Ù³ÕÃ»ó ¹³éÝ³É É³í Ù³ëÙÇßï ÙdzëÝ³Ï³Ý »Ýù, μ³Ûó Ë³Õ³Õ Ý³·»ïÝ»ñ, ù³ÝÇ áñ ÅáÕáíñ¹Ç å³ïųٳݳÏ` áã¦: ÙáõÃÛáõÝÁ Ï»ñïíáõÙ ¿ áõÅáí, Ùß³ÏáõÛÃáí »õ ·ÇïáõÃÛ³Ùμ. §àôÅáí å³Ñå³ÝáõÙ »Ýù Ù»ñ »ñÏÇñÁ, Ùß³ÏáõÛÃáí »õ ·ÇïáõγñÇÝ» ÆáÝ»ëÛ³Ý


ºðºì²ÜÆ Ð²Ø²Èê²ð²Ü, ÑáõÝí³ñ

î

»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý »õ Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³Ïó³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ (îÐî) ½³ñ·³óáõÙÁ »õ ïÝï»ë³Ï³Ý ï³ñμ»ñ áÉáñïÝ»ñáõÙ ¹ñ³Ýó ÏÇñ³éÙ³Ý ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇáõÃÛáõÝÁ îÐî-Ý ¹³ñÓÝáõÙ ¿ ³ñ¹Ûáõݳμ»ñáõÃÛ³Ý ³é³ÝÓݳÏÇ Ï³ñ»õáñ ×ÛáõÕ: ²Ûݪ áñå»ë ³½·³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³Ùñ³åݹٳÝ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ßáõϳÛáõÙ ÙñóáõݳÏáõÃÛ³Ý μ³ñÓñ³óÙ³Ý »õ ½³ñ·³ó³Í å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç áñáßÇã ï³ññ, Ó»éù ¿ μ»ñáõÙ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ: î»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ ϳñ»õáñ ¿ áã ÙdzÛÝ áñå»ë ³é³ÝÓÇÝ áÉáñïÇ, ³ÛÉ»õ ÙÛáõë áÉáñïÝ»ñÇ Ï»ÝëáõݳÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ¸³ »Ýó¹ñáõÙ ¿ Ùݳó³Í áÉáñïÝ»ñÇ ÙñóáõݳÏáõÃÛ³Ý μ³ñÓñ³óáõÙ: ²ÛëÇÝùݪ îî-Ý Ý³»õ áñå»ë ·áñÍÇù ¿ ÁÝϳÉíáõÙ, áñÁ, »Ã» ãÝ»ñ¹ñíÇ ³ÛÉ áÉáñïÝ»ñáõÙ, ³å³ ¹ñ³Ýù ÏÏáñóÝ»Ý Çñ»Ýó ÙñóáõݳÏáõÃÛáõÝÁ: ò³Ýϳó³Í å»ïáõÃÛ³Ý ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÁ »õ ¹ñ³Ýó »Ýóϳéáõóí³ÍùÝ»ñÁ í×éáñáß »Ý ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ßáõϳÛáõ٠ѳçáÕ ·áñÍ»Éáõ ѳٳñ: àÉáñïáõÙ ³ñ¹»Ý ϳ۳ó³Í ÆÝýáñÙ³óÇáÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ (ÆîÒØ) ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³ïí³ÍÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ Íñ³·Çñ ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É: ²ÛÝ ÏáãíáõÙ ¿ §Ø³ëݳíáñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÝëáñóÇáõÙ ÏñÃ³Ï³Ý μݳ·³í³éáõÙ¦: Ìñ³·ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` Ù³ëݳíáñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙdzíáñáõÙ »Ý ÏñóϳÝ, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ »õ ýÇݳÝë³Ï³Ý Ñݳñ³íáñ é»ëáõñëÝ»ñÁ »õ ëï»ÕÍáõÙ ÁݹѳÝáõñ å³ïíÇñ³ïáõ, áñÝ ¿É ³Ù»Ý ï³ñÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ»ñÇÝ å³ïíÇñáõÙ ¿ áÉáñïÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ å³ïñ³ëïáõÙÁ: ÆîÒØ-Ç Ý³Ë³·³Ñ γñ»Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùáíª Ù³ëݳíáñ ѳïí³ÍÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ß³Ñ³·ñ·éí³Í ¿, ù³ÝÇ áñ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ï³ñÇù áõÝÇ. §ä³ñ½³å»ë áÉáñïÁ å»ïù ¿ ѳí³ù³Ï³Ý å³ïíÇñ³ïáõÇ ï»ëùáí ѳݹ»ë ·³, áñå»ë½Ç ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ßáß³÷»ÉÇ ÉÇÝ»Ý: ÆëÏ å»ïáõÃÛáõÝÝ ¿É Çñ Ñ»ñÃÇÝ å»ïù ¿ Ùï³ÍÇ áã ÙdzÛÝ ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ ·áÛ³ó³Í å³Ñ³Ýç³ñÏÇ áõ ³é³ç³ñÏÇ ×»ÕùÇ í»ñ³óÙ³Ý, ³ÛÉ»õ Ýáñ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ μ³ñ»Ýå³ëï ÙÃÝáÉáñï Ó»õ³íáñ»Éáõ Ù³ëÇݦ: ÆѳñÏ», ѳßíÇ ³éÝ»É »ñÏñáõÙ ·áñÍáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³Ñ³Ýç³ñÏÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿, μ³Ûó` áã μ³í³ñ³ñ: гñϳíáñ ¿ ³Ýå³ÛÙ³Ý ÝϳïÇ áõÝ»Ý³É Ý³»õ г۳ëï³ÝÇ îî ßáõϳÛÇ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»é³ÝÁϳñÁ »õ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ áÉáñïÁ Ññ³åáõñÇã áõ ÙñóáõÝ³Ï ¹³ñÓÝ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ: ò³íáù, Ý»ñϳÛáõÙë Ýßí³Í áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ó»õ³íáñ»Éáõ ѳٳñ Ùß³Ïí³Í ã»Ý ѳٳå³ï³ëË³Ý Íñ³·ñ»ñ: àÉáñïÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÝ ³ÝÑñ³Å»ßï Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ »õ μáõÑ»ñÇ å³ïñ³ëï³Í ϳ¹ñ»ñÇ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ ³Ýѳٳå³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÝ ³Ûëûñ Éñç³·áõÛÝ ËݹÇñÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿, áñÇ ßáõñç Ù»Ï ³Ý·³Ù ã¿, áñ Ëáëí»É ¿ áõ ÉáõÍáõÙÝ»ñ ³é³ç³ñÏí»É: سëݳ·»ïÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÇ Ï³ñÍÇùáíª μ³óÇ ³ñ¹»Ý ·áñÍáÕ ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ í»ñ³å³ïñ³ëïÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇó, áÉáñïÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÝ ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý ïíÛ³É Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ÝñμáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ëáñ³å»ë ïÇñ³å»ïáÕ Ù³ñ¹ÇÏ: §Ø»ñ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñÝ ûñ ûñÇ ÷áËíáõÙ »Ý, áõëïÇ Ù³ëݳ·»ï å³ïñ³ëï»ÉáõÝ ½áõ·³Ñ»éª ³éϳ ¿ »õë Ù»Ï Ï³ñ»õáñ ËݹÇñª ëÏǽμÁ` ¿ç 1

îºÔºÎ²îì²Î²Ü îºÊÜàÈà¶Æ²Üºð

í»ñ³å³ïñ³ëïáõÙÁ: ²Ûɳå»ë »ï ÏÙÝ³ë ½³ñ·³óáõÙÇó áõ ³ñ¹»Ý å³Ñ³ÝçíáÕ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ ß³ñùÇÝ ã»ë ¹³ëíÇ: îíÛ³É Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ëï³ó³Í ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ 40-50 ïáÏáëÁ 5 ï³ñÇ Ñ»ïá ·áñÍݳϳÝáõÙ ¹Åí³ñ ÏÉÇÝÇ ÏÇñ³é»É: ²ÛëÇÝùÝ` μ³óÇ ³ÛÝ ÑÇÙݳñ³ñ »õ áã å³Ï³ë ³ÝÑñ³Å»ßï ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇó, áõë³ÝáÕÁ å»ïù ¿ áÉáñïÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ ѳÙÁÝóó ÏñÃíÇ, ÇÝãÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿ Ýáñ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ý»ñ³éáõÙÁ Ïñó-

ÉÇùÝ»ñÁ ÷á˳Ýó»Éáõ ѳٳñ, ÇÝãÁ Ýñ³Ýó μݳϳݳμ³ñ Ó»éÝïáõ ã¿: лï»õ³μ³ñ Ù»Ýù å»ïù ¿ Ïñ׳ï»Ýù ųÙÏ»ïÝ»ñÁ »õ ÷áñÓ»Ýù ³ß˳ï»É ³é³í»É Ëáßáñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï, áñå»ë½Ç Ù»Í Ãíáí Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõݻݳÝù¦,- ÝßáõÙ ¿ ê³Ùí»É ÞáõùáõñÛ³ÝÁ: ºñÏñáñ¹ áõÕÕáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÝ »Ý Ù³ëݳÏó»É, ³ç³Ïó»É »õ Ýå³ëï»É îî μݳ·³í³éÇ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛ³-

3

²ÛëáõÑ»ï ºäÐ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ÏñÃ³Ï³Ý »õ ѻﳽáï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÁ ·áñÍ»Éáõ ¿ ë»÷³Ï³Ý ï³ñ³ÍùáõÙ

2007 Ã-Ç ¹»Ïï»Ùμ»ñÇ 26-ÇÝ î»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ÏñÃ³Ï³Ý »õ ѻﳽáï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÁ ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ, ºäРջϳí³ñáõÃÛ³ÝÝ áõ áõë³ÝáÕáõÃÛ³ÝÁ, áÉáñïÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳ó³í Ýáñ Íñ³·ñ»ñáí »õ ï³ñ³Íùáí (ºäÐ 4-ñ¹ Ù³ëݳ߻Ýù, 5-ñ¹ ѳñÏ): λÝïñáÝÇ μ³óÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ ¿ñ ݳ»õ ÐÐ í³ñã³å»ï, ºäÐ ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ. §²Ù»Ý ³Ý·³Ù, ·³Éáí ѳٳÉë³ñ³Ý, áõ½áõÙ »Ù ÙÇ Ýáñ μ³Ý ï»ëÝ»É. ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ÝáñáõÃÛáõÝÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó` ³ÙÇëÝ»ñáí ϳï³ñ³Í ³ß˳ï³ÝùÝ ¿: ²ÏÝѳÛï ¿, áñ ³é³Ýó ·Çï»ÉÇùÇ Ù»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ ÉÇÝ»É ÙñóáõÝ³Ï »õ ã»Ýù ϳñáÕ ½³ñ·³Ý³É: ¸ñ³ ѳٳñ ÏñÃáõÃÛáõÝÝ áõ ·ÇïáõÃÛáõÝÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ` ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ, Ï³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ¦,- ѳí³ëïdzóÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ùß³Ï»É ·áñÍÁÝóóÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ·»ñ³Ï³ ÝáõÙ ¿ ºäÐ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉáÝ»ñª ѻﳽáï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ËݹÇñ »Ý¦: ·Ç³Ý»ñÇ ÏñÃ³Ï³Ý »õ ѻﳽáï³Ï³Ý ñáõÙ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ì³ñã³å»ïÁ áÕçáõÝ»ó Íñ³·ÇñÁ »õ Ï»ÝïñáÝÇ ·Çï³Ï³Ý ջϳí³ñ, ÐÐ ¶²² Áݹ·ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: γñ»õáñ ¿ ݳ»õ, áñ ѳí»É»ó, áñ å»ïù ¿ ³Ù»Ý ÇÝã ³ñíǪ ³Ï³¹»ÙÇÏáë ê³Ùí»É ÞáõùáõñÛ³ÝÁ: Üáñ ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ îî Ó»éݳñÏáõÙ»ñ ÏñÃûç³ËÝ»ñÁ »íñáå³Ï³Ý ·áÝ» ϳ¹ñ»ñÇ í»ñ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ß³ñáõݳϳμ³ñ ÙÇçÇÝ ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·»ñ³½³ÝóÇ å³Ñ³Ýç³ñÏÁ, áñå»ë½Ç ýÇݳÝë³íáñí»Ý: §ä»ïù ¿ ³ß˳ï»É ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݻóÙñóáõݳÏáõÃÛáõÝÁ μ³ñÓñ³Ý³: ØdzÛÝ Ñ»Ýó Ù³ëݳíáñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï Ý»Éáõ ѳٳñ: ³Ûë å³ñ³·³Ûáõ٠ϳñ»ÉÇ Î³ñ»õáñ ¿ ¿ ßáß³÷»ÉÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ý³»õ, áñ ѳѳëÝ»É: ïáõÏ áõß³¹²é³ç³ó³Í ³Ýçñå»ñáõÃÛ³Ý ³ñïÁ í»ñ³óÝ»ÉáõÝ ¿ñ áõÕÕÅ³Ý³Ý³Ý É³í³Í ¹»é»õë 2007 Ã-Ç í³·áõÛÝ Ù³ë÷»ïñí³ñÇÝ ºäÐ é»Ïïáݳ·»ïÝ»ñÁ: ñÇ ³é³ç³ñÏáí áõ ºäРλÝïñáÝÇ ·Çï³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç áñáßϳ½ÙáõÙ ·áñÙ³Ùμ Ó»õ³íáñí³Í î»Õ»ÍáõÙ ¿ Ù»Ï` ϳïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³ï»Õ»Ï³ïí³Ý»ñÇ ÏñÃ³Ï³Ý »õ Ñ»ï³Ï³Ý ѳٳ½áï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÁ: ê. ϳñ·»ñÇ ³ÙÞáõùáõñÛ³ÝÇ Ëáëù»ñáí` μÇáÝ, »ñÏáõ Ï»ÝïñáÝÝ Çñ ù³Õ³ù³Ï³μ³ÅÇÝ` áõÝáõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ëáõÙÝ³Ï³Ý ¿ Ñ»ï»õÛ³É »ñ»ù ÑÇÙݳ·áñÍÁÝóóÇ Ï³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùμ` Ù³ëݳ³å³ÑáíÙ³Ý ·»ïÝ»ñÇ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý »õ ï»Õ»Ï³ïÏñÃáõÃÛ³Ý »õ Ù³ñ½Ù³Ý ºäÐ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ÏñÃ³Ï³Ý »õ ѻﳽáï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ í³Ï³Ý ѳÑáëù³·ÍÇ Ó»õ³íáñáõÙ, ·Çï³Ï³Ý ջϳí³ñ, ÐÐ ¶²² ³Ï³¹»ÙÇÏáë ê³Ùí»É ÞáõùáõñÛ³Ý Ù³Ï³ñ·»ñÇ, îî áÉáñïáõÙ ÏÇñ³éáõ»õ Ù»Ï É³μáñ³ïáñdz: ÃÛ³ÝÝ áõÕÕí³Í ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ Ýñ³Ýó ߳ѳ·ñ·é»É ÏÇñ³é³Ï³Ý Ñ»î»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý »õ Ñ»é³Ñ³Õáñ¿Ïáѳٳϳñ·Ç Ó»õ³íáñáõÙ »õ îî ßáõï³½áï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ μ³óÙ³Ý áõ ¹³Ïó³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ áÉáñϳÛÇ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙ: ߳ѳ·áñÍÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ¦,- ³ëáõÙ ¿ ê. ïáõÙ ÏñóϳÝ, Ãñ»ÛÝÇÝ·³ÛÇÝ, ß³ñáõ²é³çÇÝ áõÕÕáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÞáõùáõñÛ³ÝÁ: ÜÙ³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÁ Ý³Ï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý Íñ³·ñ»ñÇ »õ ³ËݹÇñÝ ¿ Ùß³Ï»É Ýáñ »õ ßÝáñѳÉÇ Ù³ëÏÝå³ëï»Ý, áñ Ù»ñ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ é³ÝÓÇÝ ¹³ëÁÝóóÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙ, ݳ·»ïÝ»ñÇÝ ¹»åÇ îî áÉáñï áõÕÕáñÏáÕÙÇó ï³ñμ»ñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ëáßáñ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»¹áÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·, áñÝ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óí³Í ѳÛñÇ Ï³ï³ñáõÙ, ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³Ý ϳå³ÑáíÇ ³ÝÑñ³Å»ßï ·Çï»ÉÇùÝ»ñáí ï»ñÇ »õ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ ë»÷³Ï³ÝáõÏñÃáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý »õ áñ³ÏÇ ³»õ áÉáñïÇ ËݹÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»Éáõ ÷áñÓ³ÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÁ å³ïϳÝÇ μáõÑÇÝ: å³ÑáíÙ³Ý ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ѳٳì»ñç³å»ë îî ßáõϳÛÇ é³½Ù³í³éáõÃÛ³Ùμ: àôë³ÝáÕÝ»ñÇ ßñç³Ýáõ٠ϳñ·»ñÇ Ùß³ÏáõÙ »õ Ý»ñ¹ñáõÙ, ºäÐ ñ³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí å»ïù ÏÑëï³Ï»óíÇ å³ïÏ»ñ³óáõÙÁ îî áÉáñï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ó³ÝóÇ ß³Ñ³·áñÍáõÙ ¿ ³ç³Ïó»É ³é³ÝÓÇÝ ¿Ïáѳٳϳñ·»ñÇ ïÇ Ù³ëÇÝ »õ ³Û¹ áÉáñïáõÙ ³ß˳ï»Éáõ »õ ½³ñ·³óáõÙ. ³Ñ³ ³ÛÝ ËݹÇñÝ»ñÁ, áëï»ÕÍÙ³ÝÁ, ³å³Ñáí»É Ýáñ ï»ËÝáÉáå³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝÁ, »õ Ç í»ñçá ñáÝù ÉÇÝ»Éáõ »Ý Ï»ÝïñáÝÇ ·áñÍáõ·Ç³Ý»ñÇ ³ñï³óáÉáõÙÝ áõëáõÙÝ³Ï³Ý ÏñÃ³Ï³Ý ÙÇç³í³Ûñ ϳå³ÑáííÇ í»Ý»áõÃÛ³Ý ³é³ÝóùáõÙ: ¸ñ³Ýó ½áõ·³Íñ³·ñ»ñáõÙ »õ ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñ³å³ïñ³ëïÙ³Ý »õ Ù³ñ½Ù³Ý ·áñÍÁÝÑ»éª Ï»ÝïñáÝÁ ½μ³Õí»Éáõ ¿ ݳ»õ ·ÇñáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ»õ áÉáñïÇ ÁݹɳÛÝÙ³Ý Ã³óÝ»ñáõÙ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ ß³ñáõݳï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ùß³ÏÙ³Ùμ áõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ËÃ³Ý»É ³ñ¹ÛáõÏ³Ï³Ý Áݹ·ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ³ß˳ï»Éáõ ¿ ݳ»õ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ý³μ»ñ³Ï³Ý »õ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý ßñç³öáñÓ ¿ ³ñí»Éáõ ݳ»õ Çñ³·áñÍ»É ¹ñ³Ù³ßÝáñÑÝ»ñáí: ݳÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»Õ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: Ù³·Çëïñáë³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñ, áñáÝù ²ÛëåÇëáí, ºäÐ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ä³ñáÝ ÞáõùáõñÛ³ÝÁ ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñϳ½Ùí»Éáõ »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ »õ ï»Õ³ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ Ï»ÝïñáÝÇ Ýå³ï³ÏÍÁÝóóáõ٠ϳñ»õáñ»ó ݳ»õ îî Ï»ÝïÏ³Ý ßáõϳÛÇ Ï³ÝáÝÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³Ý»ñÁ ß³ï »Ý áõ μ³½Ù³μáí³Ý¹³Ï: ê³ñáÝÇ ÙÇçáóáí áÉáñïÇ ëÏëÝ³Ï (start-up) ï³ë˳Ý: ²Û¹ ׳ݳå³ñÑáí Ï»ÝïñáÝÇ Ï³ÛÝ ³Ù»Ý³·É˳íáñÁ, Áëï ê. ÞáõÓ»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙÁ (TIGER ջϳí³ñÝ»ñÁ Ùï³¹Çñ »Ý å³ïñ³ëùáõñÛ³ÝÇ, ³ÛÝ ¿, áñ μáõÑÇ ßñç³Ý³Ý³Ë³·ÇÍ` Ýáñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»É ³ÛÝåÇëÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ, áíù»ñ í³ñïÝ»ñÝ ³ß˳ï»Ý Çñ»Ýó Ù³ëݳ·ÇÙ³ñ¹Ï³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÝ ³å³Ñáí»Éáõ ϳñáÕ »Ý ³ÝÙÇç³å»ë ³ß˳ï³ÝùÇ ïáõÃÛ³Ùμ, ÇÝãÁ ÏÝ߳ݳÏÇ, áñ ѳٳÉѳٳñ ëϽμÝ³Ï³Ý §ëÝϳٳñÙÇÝÝ»³ÝóÝ»É Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ï³½Ù³Ï»ñë³ñ³ÝÁ ½áõñ ãÇ í³ïÝáõÙ ·áõÙ³ñÝ áõ ñǦ ³×»óáõÙ): åáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: §ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ųٳݳÏÁ »õ ϳï³ñáõÙ ¿ Çñ ³éç»õ Ùáï 6-7 ³ÙÇë »Ý Í³ËëáõÙª áõë³ÝáÕÝ»¹ñí³Í ϳñ»õáñ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ: ñÇÝ ÏáÝÏñ»ï Çñ»Ýó ³ÝÑñ³Å»ßï ·Çï»ì³ñ¹áõÑÇ ¼³ù³ñÛ³Ý

ºäÐ-Æ Æ ¸ºðÀ îºÔºÎ²îì²Î²Ü

îºÊÜàÈà¶Æ²ÜºðÆ ¼²ð¶²òØ²Ü ¶àðÌÀܲòàôØ


4

вز¶àð̲ÎòàôÂÚàôÜ

àêκ

ѳÛï»ñÁ »õ áõëáõÙݳëÇñ»É Ù»¹³ÉÇ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇ` áÉáñïáõ٠ϳï³ñ³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ: §Æ í»ñçá, ѳÝÓݳÅáÕáíÁ ÙdzӳÛÝ áñáß»ó Ù»¹³ÉÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ßÝáñÑ»É ²Ç¹³ ÆëÏáÛ³ÝÇÝ, ù³ÝÇ áñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõ٠ݳ ÙdzÏÝ ¿, áí Çñ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ³ÙμáÕç ÏÛ³ÝùÇ ÁÝóóùáõÙ ½μ³Õí»É ¿ μݳå³Ñå³Ý³Ï³Ý áÉáñïÇ Çñ³í³Ï³Ý ϳñ·³íáñÙ³Ùμ áõ ³Ñé»ÉÇ ³ß˳ï³Ýù ϳï³ñ»É áÉáñïÇ Ï³Û³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ: ºí ã·Ý³Ñ³ï»É ¹³, áõÕÕ³ÏÇ ³Ýϳñ»ÉÇ ¿ñ: ²í»É³óÝ»Ù, áñ ³Ûë μݳ·³í³éáõÙ ë³ ³é³çÇÝ Ù»¹³ÉÝ ¿, áñ »ñμ»õ¿ ßÝáñÑí»É ¿¦,- ³ëáõÙ ¿ ÐÐ μݳå³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ù³ñïáõÕ³ñáõÃÛ³Ý å»ï ܳÇñ³ ²É³í»ñ¹Û³ÝÁ: ²Ç¹³ ÆëÏáÛ³ÝÇ` μݳå³Ñå³Ý³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ Çñ³í³Ï³Ý ϳñ·³íáñÙ³ÝÁ ÝíÇñí³Í ·Çï³Ï³Ý »õ Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ëÏëí»É ¿ ¹»é»õë 1978 Ã-Çó, »ñμ ïå³·ñí»ó Ýñ³ ³é³çÇÝ Ñá¹í³ÍÁ: л-

غ¸²È ºäÐ

¸²ê²ÊàêÆÜ ¸

»Ïï»Ùμ»ñÇ 28-ÇÝ ÐÐ μݳå³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ §´Ý³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý μݳ·³í³éáõÙ Ý߳ݳϳÉÇ ³í³Ý¹Ç ѳٳñ¦ ·»ñ³ï»ëã³Ï³Ý áëÏ» Ù»¹³É ¿ ßÝáñÑ»É ºäÐ Çñ³í³·ÇïáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ³ÙμÇáÝÇ ¹³ë³Ëáë, §Þñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ Çñ³í³Ï³Ý å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ï»Ýïñáݦ ÐÎ-Ç Ý³Ë³·³Ñ ²Ç¹³ ÆëÏáÛ³ÝÇÝ: ´Ý³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ²ñ³Ù гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ Ññ³Ù³Ýáí` 2007 Ãí³Ï³ÝÇÝ ë³ÑÙ³Ýí»ó »ñÏáõ áëÏ» Ù»¹³É μݳå³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý »õ »ñÏñ³μ³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ ½·³ÉÇ ³í³Ý¹ Ý»ñ¹Áñ³Í Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: γ½Ùí»ó ѳÝÓݳÅáÕáí, áñÝ ¿É ëÏë»ó ÁݹáõÝ»É

ºðºì²ÜÆ Ð²Ø²Èê²ð²Ü, ÑáõÝí³ñ ï³·³ÛáõÙ Ýñ³ ͳí³É³Í ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÁݹáõÝí»ó ¿ÏáÉá·Ç³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ûñ»Ýù, »õ ÐÐ ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ùñ³·ñí»óÇÝ ¿ÏáÉá·Ç³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÇ ËݹÇñÝ»ñÇ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ¿ÏáÉá·Ç³Ï³Ý ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ, Ù³ñ¹áõ` ³éáÕç ÙÇç³í³ÛñáõÙ ³åñ»Éáõ Çñ³íáõÝùÇ »õ ³ÛÉ ËݹÇñÝ»ñÇ Çñ³í³Ï³ñ·³íáñÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í Ýáñ Ñá¹í³ÍÝ»ñ: Ü»ñϳÛáõÙë ºäÐ Çñ³í³·ÇïáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïáõÙ ¹³ë³í³Ý¹íáõÙ ¿ μÝáõÃÛ³Ý Çñ³í³Ï³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É Ñ³ïáõÏ ³é³ñϳ: §´Ý³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ³ñ¹Ç ËݹÇñÝ»ñÁ ·Éáμ³É μÝáõÛà »Ý ÏñáõÙ, »õ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ¹ñí³Í ¿ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý ÉÇÝ»É-ãÉÇÝ»Éáõ ѳñóÁ: àôëïÇ Ù»Ýù ¹»é ß³ï ·áñÍ áõÝ»Ýù ³Ý»Éáõ ³Ûë ³ëå³ñ»½áõÙ: ²Ù»Ý³³é³çÇÝÁ Ýáñ ë»ñÝ¹Ç Ù»ç ³Ûë ﳷݳå³ÉÇ ËݹñÇ Ï³ñ»õáñáõÃÛ³Ý ³Ùñ³·ñáõÙÝ ¿: ºë ï»ëÝáõÙ »Ù, áñ Ù»ñ áõë³ÝáÕáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï³ùñùñí³Í ¿ ³Ûë Ëݹñáí, »õ ¹³ áõñ³Ë³ÉÇ ¿ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ: лÝó Ýñ³Ýó ÙÇçáóáí ¿, áñ ÝÙ³Ý Ýí³×áõÙÝ»ñ »Ýù ·ñ³ÝóáõÙ: àôë³ÝáÕÝ»ñÇ ³Ù»Ý ÙÇ Ñ³ñó, ³Ù»Ý ÙÇ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝ áõ ¹³ïáÕáõÃÛáõÝ ÇÝÓ ÙÕáõÙ ¿ Ýáñ ËݹÇñÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý »õ ÃáõÛÉ

ºäÐ Çñ³í³·ÇïáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ³ÙμÇáÝÇ ¹³ë³Ëáë, §Þñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ Çñ³í³Ï³Ý å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ï»Ýïñáݦ ÐÎ-Ç Ý³Ë³·³Ñ ²Ç¹³ ÆëÏáÛ³Ý

¿ ï³ÉÇë ï»ëÝ»Éáõ ³éϳ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ¹³ßïÇ μáÉáñ μ³ó»ñÁ¦,- ³ëáõÙ ¿ ²Ç¹³ ÆëÏáÛ³ÝÁ: Üß»Ýù ݳ»õ, áñ §ºñÏñ³μ³ÝáõÃÛ³Ý μݳ·³í³éáõÙ Ý߳ݳϳÉÇ ³í³Ý¹Ç ѳٳñ¦ áëÏ» ÙÛáõë Ù»¹³ÉÇÝ ¿É ³ñųݳó»É ¿ §¶»áÏáÙåÉ»ùë¦ äö´-Ç ·É˳íáñ »ñÏñ³μ³Ý Ðñ³ãÛ³ âáõμ³ñÛ³ÝÁ: ì. ¼.

¶ºðزܺðºÜÆ ÆزòàôÂÚàôÜÀ ØºÌ Ðºè²ÜβðÜºð ¾ ´²òàôØ μ³Ûó ¹ÇÙáñ¹Ý»ñÇ ÃÇíÁ ï³ñ»óï³ñÇ å³Ï³ëáõÙ ¿: ºí ²ñ³Ù êÇÙáÝÛ³ÝÁ` áñå»ë μáõÑÇ é»Ïïáñ, ß³ï ¿ ³ÝѳݷÁëï³ÝáõÙ ·»ñٳݻñ»ÝÇ íÇ׳Ïáí: ÜáõÛÝÁ í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ ݳ»õ ýñ³Ýë»ñ»ÝÇÝ, éáõë»ñ»ÝÇÝ: ²Ûë ï»ë³Ï»ïÇ Ñ»ï ѳٳӳÛÝ ã¿ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ¹»ëå³Ý ²Ý¹ñ»³ ìÇÏïáñÇÝÁ. §¶»ñÙ³Ý³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý ÷áËͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ (DAAD) ³Ûë ï³ñÇ Ýáñ ÏñóÃá߳ϳéáõÝ»ñ áõÝ»ó³í: ²ñ¹ÛáõÝùÝ ³Û¹ù³Ý ¿É í³ï ã¿: âáõñ³Ý³Éáí ³ÛÝ ¹»ñÁ, áñ áõÝÇ ³Ý·É»ñ»ÝÁ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ³ß˳ñÑáõÙ, åÇïÇ ³ë»Ù, áñ ·»ñٳݻñ»ÝÁ »õë áõÝÇ Çñ áõñáõÛÝ ï»ÕÁ г۳ëï³ÝáõÙ¦: ê³Ï³ÛÝ ÎáíϳëÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ DAAD-Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇã ´»Ý»¹ÇÏï ´ñÇßÁ ¨ ÐÐ-áõÙ ¶¸Ð ¹»ëå³Ý ²Ý¹ñ»³ ìÇÏïáñÇÝÁ

¶»ñٳݻñ»Ý áõëáõÙݳëÇñáÕ áõë³ÝáÕÝ»ñÝ ³ÛëáõÑ»ï Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý »õ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ϳñ»õáñ³·áõÛÝ ·ñù»ñÁ μݳ·ñ»ñáí ÁÝûñó»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÏáõݻݳÝ: ÐáõÝí³ñÇ 28-ÇÝ ºäÐ ê³ñ·Çë »õ سñÇ Æ½ÙÇñÉÛ³ÝÝ»ñÇ ³Ýí³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝáõÙ μ³óí»ó ·»ñٳݻñ»ÝÇ ³ÝÏÛáõÝ: ܳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÁ ºäÐ ·Çï³Ï³Ý ·ñ³¹³ñ³ÝÇÝÝ ¿ñ, ÇëÏ Ýñ³Ý ³ç³Ïó»É »Ý ÐÐ-áõÙ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ¹»ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ ¶»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ (DFG), áñÇ ¹ñ³Ù³ßÝáñѳÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñáí ÁÝûñó³ëñ³ÑÝ ³å³Ñáíí»É ¿ É³í³·áõÛÝ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ùμ: ØÇÝã»õ 2010 Ãí³Ï³ÝÝ ³Ûë ѳëï³ïáõÃÛáõÝÁ Ïß³ñáõݳÏÇ ûųݹ³Ï»É ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ³ÝÏÛ³Ý Ñ³ñëï³óÙ³ÝÁ: ÀÝûñó³ëñ³ÑáõÙ ï»Õ »Ý ·ï»É ݳ»õ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ýáÝ¹Ç ³Ù»Ý³·áñÍ³Í³Ï³Ý ·ñù»ñÁ: ÆëÏ ³é³çÇϳÛáõÙ Ó»éù μ»ñí»ÉÇù ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ó³ÝÏ»ñÁ ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ý ºäÐ ³ÙμÇáÝÝ»ñÁ:

ÐÐ-áõÙ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ¸³ßݳÛÇÝ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¹»ëå³Ý ²Ý¹ñ»³ ìÇÏïáñÇÝÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ùμ` ³Ûë ÙÇçáó³éáõÙÁ ˳ճÕáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇß ¿ »õ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ëÏǽμ: §¶»ñٳݻñ»Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ ·ñ³¹³ñ³ÝáõÙ ÙÇßï ¿É Çñ áõñáõÛÝ ï»ÕÝ ¿ áõÝ»ó»É: ØÇÝã»õ 70-³Ï³ÝÝ»ñÇ ëÏǽμÁ ·»ñٳݻñ»ÝÝ ³Ù»Ý³ï³ñ³Íí³Í ûï³ñ É»½áõÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ,- ³ëáõÙ ¿ ºäÐ é»Ïïáñ ²ñ³Ù êÇÙáÝÛ³ÝÁ: -²Ûë ѳٳÉë³ñ³ÝÁ ÑÇÙݳ¹ñ»É »Ý Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ ëáíáñ»É »Ý ÑÇÙݳϳÝáõÙ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ μáõÑ»ñáõÙ: ÌÝáÕÝ»ñë ¿É ß³ï É³í ·Çï»Ý ³Û¹ É»½áõÝ. Ù³Ûñë ³í³ñï»É ¿ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý μ³Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý μ³ÅÇÝÁ¦: è»ÏïáñÁ ó³íáí Ýß»ó, áñ ³Ûëûñ ·»ñٳݻñ»ÝÇ ï³ñ³Íí³Í ÉÇÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, ѳïϳå»ë ºäÐáõÙ, ¹Åí³ñ ¿ Ëáë»É. ³Ý·É»ñ»ÝÝ ³í»ÉÇ ·áñÍ³Í³Ï³Ý ¿, áõëïÇ ³Ùñ³åݹáõÙ ¿ Çñ ¹Çñù»ñÁ: »»õ ѳٳÉë³ñ³ÝÝ áõÝÇ ¶»ñÙ³Ý³Ï³Ý μ³Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý ³ÙμÇáÝ,

ݳ íëï³Ñ ¿, áñ ·»ñٳݻñ»ÝÇ Ñ³Ý¹»å Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ áã ÙdzÛÝ μݳÍÇÝ åÇïÇ ÉÇÝÇ, ³ÛÉ»õ å»ïù ¿ ù³ç³É»ñíÇ: ²Ûë ѳñóáõÙ, Áëï ïÇÏÇÝ ìÇÏïáñÇÝÇ, ß³ï ³Ý»ÉÇùÝ»ñ áõÝ»Ý Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ¹åñáóÝ»ñÝ áõ μáõÑ»ñÁ. §Ø»ñ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ Ñ»Ýó ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Çñ É³í³·áõÛÝ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ Ïﳦ: ä»ïù ¿ Ýß»É, áñ ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý Éñçáñ»Ý ³ß˳ïáõÙ ¿ г۳ëï³ÝáõÙ ·»ñٳݻñ»ÝÁ ï³ñ³Í»Éáõ, áõë³ÝáÕÝ»ñÇ` É»½íÇ ÇÙ³óáõÃÛ³Ý áñ³ÏÁ μ³ñÓñ³óÝ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ: лÝó ³Û¹ Ýå³ï³Ïáí ¶»ñÙ³Ý³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý ÷áËͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ ÏñóÃáß³ÏÝ»ñ ¿ ï³ÉÇë Ù»ñ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ: 1991 Ã-Çó Ç í»ñ

г۳ëï³ÝáõÙ DAAD-Ý áõÝ»ó»É ¿ 1000Çó ³í»ÉÇ ÏñóÃá߳ϳéáõÝ»ñ, »õ ³Û¹ Íñ³·ñÇÝ ïñ³Ù³¹ñí»É ¿ Ùáï Ï»ë ÙÇÉÇáÝ »íñá: γ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ íëï³Ñ »Ý, áñ Ù»Í ¿ áã ÙdzÛÝ ·»ñٳݻñ»Ý áõëáõÙݳëÇñáÕÝ»ñÇ ÃÇíÁ, ³ÛÉ»õ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ ÏñóÃá߳ϳÛÇÝ ³Ûë Íñ³·ñ»ñÇ ÝϳïÙ³Ùμ: È³í³·áõÛÝ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ Ëñ³Ëáõë»Éáõó μ³óÇ, DAAD-Ý ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ݳ»õ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ûųݹ³ÏáõÃÛáõÝ: ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ¹»ëå³Ý ²Ý¹ñ»³ ìÇÏïáñÇÝÁ ËáñÑáõñ¹ ¿ ï³ÉÇë û·ïí»É ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³ó³Í Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ Ý»ñáõÅÇó: ºäÐ é»Ïïáñ ²ñ³Ù êÇÙáÝÛ³ÝÁ É»½íÇ áõëáõóáõÙÝ ³Ýå³ÛÙ³Ýáñ»Ý ϳåáõÙ ¿ ÙáïÇí³ódzÛÇ, áõë³ÝáÕÇ Ó·ïÙ³Ý Ñ»ï: ÆëÏ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, Ùß³ÏáõÛÃÇ ÝϳïÙ³Ùμ Ñ»ï³ùÁñùÁñí³ÍáõÃÛáõÝ, é»ÏïáñÇ Ñ³Ùá½Ù³Ùμ, Ñ³Û Ù³ñ¹Ý Çñáù áõÝÇ: DAAD-Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÝ áõñ³Ë »Ý, áñ ·»ñٳݻñ»Ý áõë³ÝáõÙ »Ý áã ÙdzÛÝ ¶»ñÙ³Ý³Ï³Ý μ³Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý ³ÙμÇáÝÇ, ³ÛÉ»õ, ûñÇݳÏ, øÇÙdzÛÇ ý³ÏáõÉï»ïÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ: È»½íÇ ÇÙ³óáõÃÛáõÝÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ ³Û¹ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇÝ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùμ ɳí í³ñÓ³ïñíáÕ ³ß˳ï³Ýù ·ïÝ»É »õ Ñ»é³Ýϳñ³ÛÇÝ Ù³ëݳ·»ï ¹³éݳÉ: ÆÝã í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ Ù»ñ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ, ³å³ ÐÐ-áõÙ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ¸³ßݳÛÇÝ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¹»ëå³ÝÁ ïå³íáñí³Í ¿ Ýñ³Ýó ·Çï»ÉÇùÝ»ñáí ÇÝãå»ë É»½íÇ ÇÙ³óáõÃÛ³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý áñ³ÏÝ»ñÇ ³éáõÙáí: ºäÐ-Ç áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ïÇÏÇÝ ìÇÏïáñÇÝÁ ¹»é»õë ³é³ÝÓÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ ãÇ áõÝ»ó»É, μ³Ûó ÝÙ³Ý ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝ ³ñ¹»Ý ϳ, áõ ݳ ÉdzÑáõÛë ¿, áñ ³é³çÇϳÛáõ٠ѳݹÇåáõÙÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ï¹³éݳ: ². ¾.


ºðºì²ÜÆ Ð²Ø²Èê²ð²Ü, ÑáõÝí³ñ

ÎðÂàôÂÚàôÜ

øÜÜ²Î²Ü îð²Ø²¸ðàôÂÚàôÜܺð ºäÐ-à àôØ ëáõÙÝ³Ï³Ý ³ÙμáÕç ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ ý³ÏáõÉï»ïÝ»ñÇ ÙÇç³ÝóùÝ»ñÁ »ñ»ù ³Ý·³Ù »Ý ÉóíáõÙ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ÑáÍ ËÙμ»ñáí »õ ³ÕÙáõÏáíª ë»åï»Ùμ»ñÇ 1-ÇÝ »õ »ñÏáõ ùÝݳßñç³ÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï: ºí ѳïϳå»ë Ñ»Ýó ùÝݳßñç³ÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ¿, áñ áõë³ÝáÕÝ»ñÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ »Ý ³ÙμáÕç ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ Ó»õ³íáñí³Í ϳñÍÇùÝ»ñÝ áõ ¹³ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ, áõëáõÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÇ »õ ÁݹѳÝñ³å»ë ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç í»ñ³μ»ñÛ³É:

àô

ºí ³Ûëå»ë, ºäÐ μáÉáñ ý³ÏáõÉï»ïÝ»ñáõÙ ÑáõÝí³ñÇÝ ùÝÝ³Ï³Ý ÙÃÝáÉáñï ¿ñ ïÇñáõÙ: Èë³ñ³ÝÝ»ñÇ ¹éÝ»ñÇ ³éç»õ Ïáõï³Ïí³Í áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ¹»Ùù»ñÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »õ å³Ñí³ÍùÇó ϳñ»ÉÇ ¿ñ ·áõ߳ϻÉ, û áõë³ÝáÕÁ áñ ÏáõñëáõÙ ¿ ëáíáñáõÙ, »õ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁª ÇÝ㠷ݳѳï³Ï³Ý ¿ ëï³ó»É: ´³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÇ ¹»åùáõÙ ¹³ë³ËáëÁ, μݳϳݳμ³ñ, ɳíÝ ¿ áõ ûμÛ»ÏïÇí, ÇëÏ ó³ÍñÇ ¹»åùáõÙ` Áݹѳϳé³ÏÁ: §ºÃ» É³í ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý »Ýù ëï³ÝáõÙ, ³å³ ·áÑ »Ýù áõ »ñç³ÝÇÏ: ´³Ûó ÁݹѳÝáõñ ³éÙ³Ùμ ùÝÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÁ É³í ¿ ÁÝóÝáõÙ, ³é³ÛÅÙ Ù»½ å³ï³Ñ³Í ¹³ë³ËáëÝ»ñÝ ûμÛ»ÏïÇí »Ý ·Ý³Ñ³ï»É: ÆëÏ μ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É ѳßíÇ »Ý ³éÝíáõÙ ÙdzÛÝ í³ï ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÇ ¹»åùáõÙ: ºÃ» É³í »ë ëáíáñ»É, ³å³ μ³ñÓñ ÝÇß Ï³ñáÕ »ë ³ÏÝϳɻɦ,³ëáõÙ ¿ è³¹ÇáýǽÇϳÛÇ ý³ÏáõÉï»ïÇ 1-ÇÝ ÏáõñëÇ áõë³ÝáÕ ´³·ñ³ï ¶³μñÇ»ÉÛ³ÝÁ: ²Ù»Ý ÇÝã ³Û¹ù³Ý Ñ»ßï áõ å³ñ½ ã¿ μ³ñÓñ Ïáõñë»ñÇ ³ÛÝ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áíù»ñ ³ñ¹»Ý ѳëóñ»É »Ý ùÇã û ß³ï ѳëÏ³Ý³É Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ¹³ë³ËáëÇ μݳíáñáõÃÛáõÝÁ »õ Ûáõñ³óÝ»É ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÁ: §´áÉáñÝ ¿É ·Çï»Ý, áñ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ í³ï ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ëï³Ý³Éáõ ¹»åùáõÙ Ù»ÕùÁ ¹³ë³ËáëÇ íñ³ μ³ñ¹»Éáõ ëáíáñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý: ÆѳñÏ», ¹³ ÙÇßï ã¿, áñ ³Û¹å»ë ¿, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³ Ù»ç ¿É ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ Ï³: ä³ï³ÑáõÙ ¿, áñ, ûñÇݳÏ, ÙÇ ù³ÝÇ ·Çß»ñ ã»ë ùÝáõÙ, ·ÝáõÙ áõ ɳí å³ï³ë˳ÝáõÙ »ë, μ³Ûó 5 ã»ë ëï³ÝáõÙ, áñáíÑ»ï»õ 5-Ç §ÉÇÙÇïÁ¦ ëå³éí»É ¿: ¸³ ÙdzÛÝ ¹³ë³ËáëÇ Ù»ÕùÁ ã¿, ù³ÝÇ áñ ݳ ¿É Ù»Ï áõñÇßÇ Ó»éùáõÙ ¿ ·áñÍÇù: ê³Ï³ÛÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ÛÝù³Ý

Ýáõñμ ¹³ ³Ý»É, áñ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ ½³ÛñáõÛà ϳ٠¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñ ã³é³ç³Ý³Ý¦,- ³ëáõÙ ¿ êáóÇáÉá·Ç³ÛÇ ý³ÏáõÉï»ïÇ 3-ñ¹ ÏáõñëÇ áõë³ÝáÕáõÑÇ Ø³ñ·³ñÇï³ ¼³Ë³ñÛ³ÝÁ: àôë³ÝáÕÝ»ñÇó áÙ³Ýù ¹Å·áÑ»óÇÝ Ý³»õ ÙÇç³ÝÏÛ³É ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ëï³ó³Í ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñáí ùÝÝáõÃÛáõÝ ³ÝóϳóÝ»Éáõ ϳñ·Çó, ù³ÝÇ áñ íëï³Ñ »Ý, áñ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ³ñï³·ñáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí »Ý ³Û¹ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÁ ëï³óíáõÙ: §´³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ë»ÙÇݳñÇ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÝ ¿É Çñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ »Ý ˳ݷ³ñáõÙ, ù³ÝÇ áñ Ï³Ý áõë³ÝáÕÝ»ñ, áíù»ñ ³ß˳ïáõÙ »Ý ϳ٠ٳñ½»ñÇó »Ý ·³ÉÇë, áõ Ýñ³Ýó ѳٳñ ÙÇßï Ý»ñϳ ÉÇÝ»ÉÁ ¹Åí³ñ ¿: ¸³ë³ËáëÝ»ñÇ Ùáï ¹»é»õë Ùݳó»É ¿ ³ÝóÛ³ÉáõÙ Ó»õ³íáñí³Íª áõë³ÝáÕÇ ÑÇÝ áõ ϳñÍñ³ó³Í Ï»ñå³ñÁ, μ³Ûó Ý»ñϳÛáõÙë ÉñÇí ³ÛÉ å³ïÏ»ñ ¿¦,- ÝßáõÙ ¿ سñ·³ñÇï³ ¼³Ë³ñÛ³ÝÁ:

ÆëÏ ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ å³ïÏ»ñÁ ·ñ»Ã» ãÇ ÷áËí»É: §àôë³ÝáÕÝ»ñÁ É³í ¿ÇÝ å³ïñ³ëïí»É, ãÝ³Û³Í áñ ÉdzñÅ»ù å³ï³ë˳ÝÝ»ñ ß³ï ùÇã »Ù Éë»É: 5 ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý, ÇѳñÏ», ¹ñ»É »Ù, μ³Ûó` ѳٻٳïáõÃÛ³Ý ëϽμáõÝùáí, ϳ٠¿É ѳßíÇ »Ù ³é»É ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ áõë³ÝáÕÇ Ï³ï³ñ³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ, å³ï³ë˳ÝÝ»ñÁ »õ ѳ׳˻ÉÇáõÃÛáõÝÁ: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ ÁݹѳÝáõñ å³ïÏ»ñÁ ëáíáñ³Ï³Ý ¿ñª ³é³Ýó ³ñï³éáó ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñǦ,- ³ëáõÙ ¿ ÄáõéݳÉÇëïÇϳÛÇ ý³ÏáõÉï»ïÇ ¹³ë³Ëáë Èdzݳ ê³Û³¹Û³ÝÁ: ºäÐ áõëáõÙÝ³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï Ðñ³Ýï ijÙѳñÛ³ÝÇ Ëáëù»ñáí ¿É` ùÝÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ ÁÝóó»É ¿ Çñ μݳϳÝáÝ ÑáõÝáí: ØdzÛÝ áñáß ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ϳï³ñí»É Éáõͳñù³ÛÇÝ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³ÙÏ»ïÝ»ñÇ Ù»ç: è»ÏïáñÇ Ýáñ Ññ³Ù³Ýáí` ÉáõͳñùÝ»ñÁ ÙÇ ù³ÝÇ ûñáí Ñ»ï³Ó·í»É »Ý, áñå»ë½Ç áõë³ÝáÕÝ»ñÝ ³í»ÉÇ É³í å³ïñ³ëïí»Ý: §ÆÝãå»ë ÙÇßï ÉáõͳñùÝ»ñÁ 3 ÷áõÉáí »Ý ³Ýóϳóí»Éáõ: лï»õ³μ³ñ, áõë³ÝáÕÝ ÇÝãù³Ý ßáõï ѳÝÓÝÇ, ³ÛÝù³Ý ³í»ÉÇ ß³ï Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïáõݻݳ Ù³ëݳÏó»Éáõ éáï³ódzÛÇݦ,- å³ñ½³μ³ÝáõÙ ¿ Ðñ³Ýï ijÙѳñÛ³ÝÁ: ì. ¼.

5

Üàð Ü޲ܲÎàôØ ºäÐ é»Ïïáñ ²ñ³Ù êÇÙáÝÛ³ÝǪ 2008 Ã-Ç ÑáõÝí³ñÇ 29-Ç N 17 Ññ³Ù³ÝÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ ºäРٳûٳïÇϳÛÇ »õ ٻ˳ÝÇϳÛÇ ý³ÏáõÉï»ïÇ ¹»Ï³Ý ¶»Õ³Ù ¶ñÇ·áñÇ ¶»õáñ·Û³ÝÁ ë/à ÷»ïñí³ñÇ 5-Çó Ý߳ݳÏí»É ¿ ·Çï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ·Íáí åñáé»Ïïáñª ³½³ïí»Éáí سûٳïÇϳÛÇ »õ ٻ˳ÝÇϳÛÇ ý³ÏáõÉï»ïÇ ¹»Ï³ÝÇ å³ßïáÝÇó:

A & AS/ aa & as, AAF, AAFCE, AAFNE, AAHQ... ¶Çï»±ù ³ñ¹Ûáù, û ÇÝã »Ý Ý߳ݳÏáõÙ ³Ûë ѳå³íáõÙÝ»ñÁ: ºÃ» ³Ûá, ³å³ ¹áõù ѳå³íáõÙÝ»ñÇ §ù³ÛÉáÕ μ³é³ñ³Ý¦ »ù, »Ã» áã, ³å³ ¹ñ³Ýó ÇÙ³ëïÁ ϳñáÕ »ù ÇÙ³Ý³É Ýáñ ÉáõÛë ï»ë³Í ³Ý·É»ñ»Ý-ѳۻñ»Ý-éáõë»ñ»Ý ѳå³íáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³éáï μ³é³ñ³ÝÇ û·ÝáõÃÛ³Ùμ: ÜٳݳμÝáõÛà μ³é³ñ³ÝÝ ³é³çÇÝÝ ¿ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç:

ÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÛÝ Ï¹³éݳ ³Ù»Ý³Ñ³×³Ë û·ï³·áñÍíáÕ Ó»éݳñÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: лÕÇݳÏÝ»ñÇ ËáëùÁ ѳëï³ï»óÇÝ Ý³»õ ³ÛÝ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ, áíù»ñ Ý»ñϳ ¿ÇÝ μ³é³ñ³ÝǪ ºäÐáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ßÝáñѳݹ»ëÇÝ: ØÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ý³ÏáõÉï»ïÇ ù³Õ³ù³·ÇïáõÃÛ³Ý μ³ÅÝÇ Ù³·Çëïñ³ïáõñ³ÛÇ ³é³çÇÝ ÏáõñëÇ áõë³ÝáÕ ¾ñÇÏ Ô³½³ñÛ³ÝÇ Ñ³í³ëïÙ³Ùμ` ³Ûë μ³é³ñ³ÝÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ѳïϳå»ë Çñ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý áÉáñïáõÙ: ¸ñ³ û·ÝáõÃÛ³Ùμ ݳ Ïϳñáճݳ ³ñ¹Ûáõݳí»ï û·ï³-

1400 вä²ìàôت 3 Ⱥ¼àôܺðàì §¸³ë»ñÇ ÁÝóóùáõÙª óñ·Ù³·áñÍ»É Çñ ųٳݳÏÁ. §Ü³ËÏÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï, Ùßï³ÝáõÙ Ù»Ýù ÷áñÓáõÙ ¿ÇÝù ÇÝýáñÙ³å»ë ½·³ó»É »Ýù ÝÙ³Ý μ³é³ñ³ÝÇ ódz ëï³Ý³É ѳëï³÷áñ μ³é³Ï³ñÇù¦,- ³ëáõÙ ¿ ÆñÇݳ ´áõéñ³ÝÝ»ñÇó, áñáÝù ß³ï ÑÇÝ »Ý »õ ݳ½Û³ÝÁ` ·ñùÇ 5 Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇó ïíÛ³É Ýáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³Ù»ÏÁ: ÝáõÝÁ ã»Ý ¿É å³ñáõݳÏáõÙ: ²Ûë ܳ »õ ÙÛáõë ѳٳѻÕÇݳÏÝ»μ³é³ñ³ÝáõÙ »ñ»ù É»½áõÝ»ñÇ ³éñÁ ºäÐ éáٳݳ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ »õë ß³ï ϳñ»õáñ ¿¦: μ³Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ ¶ñùáõÙ ½»ï»Õí³Í »Ý 1400 ѳ³Ý·É»ñ»Ý É»½íÇ ÃÇí 2 ³ÙμÇáÝÇ å³íáõÙÝ»ñ, áñáݹ³ë³ËáëÝ»ñ »Ý: óÇó 230-Á ÙÇç³½¶ñùÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ ÆëÏ ·ñùÇ ïå³·Áñ·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ù³Ý ͳËë»ñÁ Ñá- ѳïϳå»ë ϳñ»õáñ ¿ Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·³ó»É ¿ ÐÐ ëåáñïÇ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ý, ù³Õ³ ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñ »Ý, »õ »ñÇï³ë³ñ¹áõù³·ÇïáõÃÛ³Ý, Çñ³í³μ³- ÇëÏ 200-Á` ³ßÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇ Ý³Ë³ñѳ·ñ³Ï³Ý Ë ³ ñ ³ ñ á õ Ã Û á õ Ý Á : ÝáõÃÛ³Ý, Éñ³·ñáõÃÛ³Ý »õ ³ÝáõÝÝ»ñ: ´³öáËݳ˳ñ³ñ ²ñ- ³ÛÉ μݳ·³í³éÝ»ñáõÙ: ´³ é³ñ³ÝÁ Ññ³ï³Ãáõñ äáÕáëÛ³ÝÇ é³ñ³ÝÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ ѳ ñ³Ïí»É ¿ 500 ûñÇËáëù»ñáíª ÝÙ³Ý Ùá½í³Í »Ý, áñ ݳ»õ áõë³ Ý³Ïáí »õ ¹»é»õë ·ñù»ñÇ ïå³·ñáõÝ á Õ Ý » ñ Ç Ñ ³ Ù ³ ñ ³ Û Ý Ï ¹ ³ é í³×³éùÇ Ñ³ÝÃÛáõÝÁ Çñ»Ýù ³é³çí³Í ã¿: ². äáÕáëݳѻñà »Ý ѳٳ- ݳ ³Ù»Ý³Ñ³×³Ë û·ï³ Ó»éݳñÏÝ»ñÇó Û³ÝÁ Ýß»ó, áñ μ³ñáõÙ »ñÇï³ë³ñ¹³- ·áñÍíáÕ é³ñ³ÝÇ ÉáõÛë Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇ ù³Ù»ÏÁ: ï»ëÝ»Éáõó Ñ»ïá Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý μ³½Ù³ÃÇí áõë³³ëå³ñ»½áõÙ: ÝáÕÝ»ñ ³ñ¹»Ý ¹ÇÙ»É »Ý ³ÛÝ ëﳶñùÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ ѳïϳå»ë ݳÉáõ Ëݹñ³Ýùáí. §Ð³í³Ý³μ³ñ ϳñ»õáñ ¿ óñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ý, ù³ßáõïáí ·ÇñùÁ ÝáñÇó Ïí»ñ³Ññ³Õ³ù³·ÇïáõÃÛ³Ý, Çñ³í³μ³Ýáõï³ñ³ÏíÇ, áñå»ë½Ç μáÉáñÇÝ Ñ³ÃÛ³Ý, Éñ³·ñáõÃÛ³Ý »õ ³ÛÉ μݳ·³ë³Ý»ÉÇ ÉÇÝǦ: í³éÝ»ñáõÙ: ´³é³ñ³ÝÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ ѳÙá½í³Í »Ý, áñ ݳ»õ áõë³Î. Æ.


6

вزÈê²ð²Ü²Î²Ü ¼²ð¶²òàôØ

ºðºì²ÜÆ Ð²Ø²Èê²ð²Ü, ÑáõÝí³ñ

ºðºì²ÜÆ äºî²Î²Ü вزÈê²ð²ÜÀ ºì IJزܲβÎÆò вزÈê²ð²ÜÆ §Î²¼Ø²Îºðäâ²Î²Ü ØÞ²ÎàôÚÂÀ¦

§Î³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃǦ ѳۻó³Ï³ñ·Á ͳ·»É »õ ½³ñ·³ó»É ¿ ٻݻçÙ»ÝÃÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ²Ûëûñ ³ñ¹»Ý ³ÛÝ ¹³ñÓ»É ¿ ÙÇ ß³ñù ÑáõÙ³ÝÇï³ñ ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙª ëáóÇáÉá·Ç³ÛÇ, Ñá·»μ³ÝáõÃÛ³Ý, Ùß³Ïáõóμ³ÝáõÃÛ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ»õ ï³ñμ»ñ ·Çï³Ï³ñ·»ñÇ (ëáóÇ³É³Ï³Ý Ñá·»μ³ÝáõÃÛáõÝ, ëáóÇ³É³Ï³Ý í³ñã³ñ³ñáõÃÛáõÝ, ëáóÇ³É³Ï³Ý Ù³Ýϳí³ñÅáõÃÛáõÝ »õ ³ÛÉÝ) áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ³é³ñϳ: ػݻçÙ»ÝÃÇ »õ ëáóÇ³É³Ï³Ý í³ñã³ñ³ñáõÃÛ³Ý ï»ë³μ³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó §Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÁ¦ ë³ÑÙ³ÝíáõÙ ¿ áñå»ë ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³é³çݳÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ, ÝáñÙ»ñÇ, ¹ñ³ÝóÇó μËáÕ í³ñù³ÛÇÝ ³ÛÝåÇëÇ ã³÷áñáßÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³ÉÇñ, áñáÝù áñáßáõÙ »Ý ïíÛ³É Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝÁ. ¹³ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý §Ñá·Çݦ ¿: гñÏ ¿ Ýß»É, áñ Ñ³×³Ë §Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃǦ Ñ»ï ÝáõÛݳóíáõÙ »Ý §Ïáñåáñ³ïÇí Ùß³ÏáõÛæ, §·áñÍݳϳݦ ϳ٠§μǽݻë-Ùß³ÏáõÛæ ѳëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: гٳÉë³ñ³ÝÇ å³ñ³·³ÛáõÙ, ë³Ï³ÛÝ, Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ¿ ÏÇñ³é»É Ýßí³ÍÝ»ñÇó ³é³çÇÝÁ, ù³ÝÇ áñ, ݳË, ³ÛÝ Çñ μáí³Ý¹³Ï³ÛÇÝ Í³í³Éáí ³í»ÉÇ É³ÛÝ ¿ »õ Ý»ñ³éáõÙ ¿ ݳ»õ ÙÛáõë ѳëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: âå»ïù ¿ Ùáé³Ý³É ݳ»õ, áñ ѳٳÉë³ñ³ÝÝ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ áã û ½áõï ïÝï»ë³Ï³Ý ëáõμÛ»Ïï ¿, ³ÛÉ ÏñÃ³Ï³Ý »õ ·Çï³Ùß³ÏáõóÛÇÝ áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³ÛÝåÇëÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ, áñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·áñͳéáõÛÃÁ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç Ñá·»õáñ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ í»ñ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ ¿ (ãÝ³Û³Í í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý »õ ³ñ»õÙï³»íñáå³Ï³Ý ß³ï ѳٳÉë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ §Ó»éݳñϳïÇñ³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝǦ Ùá¹»É ëï»ÕÍ»Éáõ ÙÇïáõÙ ¿ ÝϳïíáõÙ (ûñÇݳÏ, Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ àôáñÇÏÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁ): ²ÛëåÇëáí, ųٳݳϳÏÇó ѳٳÉë³ñ³ÝÇ §Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛæ ³ë»Éáíª å»ïù ¿ ѳëÏ³Ý³É ³ñÅ»ùÝ»ñÇ, ÝáñÙ»ñÇ, ¹ñ³ÝóÇó μËáÕ í³ñù³ÛÇÝ Ùá¹»ÉÝ»ñÇ, ëáóÇ³É³Ï³Ý ¹»ñ»ñÇ áõ ϳñ·³íÇ׳ÏÝ»ñÇ ³ÛÝåÇëÇ ³ÙμáÕçáõÃÛáõÝ, áñÝ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ Ýñ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý

ÁÝóóùáõÙ ëï»ÕÍíáÕ Ñá·»õáñ »õ ÝÛáõÃ³Ï³Ý μ³ñÇùÝ»ñáõÙ: Àëï ³Û¹Ùª ųٳݳϳÏÇó ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÁ μ³½Ù³μáí³Ý¹³Ï ¿, »õ Ýñ³ÝáõÙ ÁݹѳÝáõñ ³éÙ³Ùμ ϳñ»ÉÇ ¿ ³é³ÝÓݳóÝ»É »ñ»ù ٳϳñ¹³Ï: ²é³çÇݪ ýáõݹ³Ù»Ýï³É Ï³Ù μ³½³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³Ï, áñÝ Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ѳÙÁݹѳÝáõñ ³ÛÝåÇëÇ Ñ³Ùá½ÙáõÝùÝ»ñ áõ ³ñÅ»ùÝ»ñ, áñáÝù §ÏÇëíáõÙ¦ »Ý ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó »õ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ μáõÑÇ ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ý, Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ áõ é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: ºñÏñáñ¹ª ÝáñÙ³ïÇí³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³Ï, áñÁ å³ñáõݳÏáõÙ ¿ ³Û¹ ³ñÅ»ùÝ»ñÇó μËáÕ ýáñÙ³É »õ áã ýáñÙ³É ³ÛÝåÇëÇ ÝáñÙ»ñ, áñáÝù Ïáãí³Í »Ý ϳñ·³íáñ»Éáõ μáõÑÇ Ï³éáõóí³ÍùÝ»ñÇ ·áñͳéÝáõÃÛáõÝÝ áõ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ í³ñùÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ¹ñ³Ýó ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÷á˳½¹»óáõÃÛáõÝÁ: ºññáñ¹ª Ùß³ÏáõóÛÇÝ ëÇÙíáÉÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³Ï, áñáÝù ³í»ÉÇ ï»ë³Ý»ÉÇ »Ý, ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ »Ý ëáóÇ³É³Ï³Ý ¹»ñ»ñáõÙ áõ ϳñ·³íÇ׳ÏÝ»ñáõÙ` Ó»õ³íáñ»Éáí §Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý³Ï³ÝǦ ÇÙÇç: ¸ñ³Ýù ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ñ»ï ϳåí³Í ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³é³ëå»ÉÝ»ñÇ áõ Ñ»ñáëÝ»ñÇ, ïáÝ»ñÇ áõ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ³ÙμáÕçáõÃÛáõÝÝ »Ý »õ ϳ½ÙáõÙ »Ý ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñÇ §ÏáÉ»ÏïÇí ºë¦-Á` Ó»õ³íáñ»Éáí μáõÑÇ ÇÙÇçÁ (Áݹ áñáõÙª Ý»ñѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³Ý ÇÙÇçÁ ϳñáÕ ¿ ãѳÙÁÝÏÝ»É Ñ³ëï³ïáõÃÛ³Ý ³ñï³ùÇÝ ³ÛÝ ÇÙÇçÇ Ñ»ï, áñÁ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý É³ÛÝ ½³Ý·í³ÍÝ»ñÇ ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç Ó»õ³íáñí»É ¿ áã ÙdzÛÝ §Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñǦ, ³ÛÉ»õ å»ï³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇ, ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ³ÛÉ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó): ÆÝãå»ë »ñ»õáõÙ ¿, ѳٳÉë³ñ³ÝÇ §Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃǦ ѳëϳóáõÃÛ³Ý Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ï³ññ ³é³ÝÓÇÝ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ï³ñÇù áõÝÇ: êáõÛÝ Ñá¹í³ÍÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ϳݹñ³¹³éݳÝù ÙdzÛÝ ºäÐ §Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃǦ ÙÇ ³ëå»ÏïÇÝ` Ýñ³ ½³ñ·³óÙ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñÇÝ: ²Ûë ³éáõÙáí ѳñÏ ¿ Ýß»É, áñ ß³ï Ñ³×³Ë §Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃǦ ½³ñ·³óÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇÝ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, §Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ë½áõÙ¦, áñÝ Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ó³ÝϳÉÇ »õ ÷³ëï³óÇ Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÇ ÙÇç»õ »Õ³Í ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝÁ: ºí ³Û¹ ˽áõÙÁ Ýí³½³·áõÛÝÇ Ñ³ëóÝ»Éáõ ѳٳñ §Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃǦ ÷á÷áËÙ³Ý áõ ½³ñ·³óÙ³Ý Ýå³ï³Ï³áõÕÕí³Í ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³ÝáõÙ, ³ÛÉ Ï»ñå ³ë³Íª ³Û¹ Ùß³ÏáõÛÃÇ áã û ï³ñ»-

ñ³ÛÇÝ, ³ÛÉ áõÕÕáñ¹í³Í, ϳé³í³ñíáÕ ÷á˳ϻñåáõÙ: Àݹ áñáõÙª ÷á˳ϻñåÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñáõ٠ѳñÏ ¿ ѳßíÇ ³éÝ»É Ùá¹»éÝǽ³óÇáÝ ù³ÛÉ»ñÇ Ñ³çáñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ù³ÝÇ áñ ÙdzÛÝ ³Û¹ ¹»åùáõÙ ¿ Ñݳñ³íáñ ³é³çÁÝóóÇ ³å³ÑáíáõÙÁ: ÆëÏ ¹³ ³ÛÝ ¿, ÇÝãÝ ³Ûëûñ áñ¹»·ñ»É ¿ ºäРջϳí³ñáõÃÛáõÝÁ: гñÏ ¿ Ýß»É, áñ Ùß³ÏáõÛÃÁ, ³é³í»É ÇÝ»ñï áÉáñï ѳݹÇë³Ý³Éáí, ß³ï ³í»ÉÇ ¹³Ý¹³Õ ¿ »ÝóñÏíáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ÷á˳ϻñåÙ³Ý Ñ³Ù³ñ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ųٳݳϳÛÇÝ ³í»ÉÇ Ù»Í ÙÇç³Ï³Ûùª ³éÝí³½Ý 5-7 ï³ñÇ: ²Ûëûñ ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñáõ٠ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ϳé³í³ñÙ³Ý »õ μáõÑÇ Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛà ӻõ³íáñ»Éáõ ·áñÍáõÙ Ù»Í ¹»ñ »Ý ˳ÕáõÙ ³ÛÝåÇëÇ ·áñÍáÝÝ»ñ, ÇÝãåÇëÇù »Ýª Ù³ëݳÏó³ÛÇÝ Ù»Ë³ÝǽÙÇ Ó»õ³íáñáõÙÁ »õ áõëáõóáõÙÁ (ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇÝ Ñ³ëÝ»Éáõ ·áñÍáõÙ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÇ ³é³í»É³·áõÛÝë ûåïÇÙ³É û·ï³·áñÍáõÙ, Ãñ»ÛÝÇÝ·Ý»ñÇ áõ ë»ÙÇݳñÝ»ñÇ å³ñμ»ñ³μ³ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ), ջϳí³ñÙ³Ý Ýáñ á×Ç Ý»ñÙáõÍáõÙÁ (³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ Çñ³í³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁݹɳÛÝáõÙ »õ ϳï³ñíáÕ ³ß˳ï³ÝùÇ ÝϳïÙ³Ùμ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ, Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ³ñïáÝáõÙ), Ëñ³ËáõëáõÙÝ»ñÇ »õ å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³í»ÉÇ ×ÏáõÝ Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñÇ Ý»ñÙáõÍáõÙÁ (ûñÇݳÏ, å³ñ·»õ³ïñáõÙÝ»ñ` ýÇùëí³Í ³ß˳ï³í³ñÓÇ ÷á˳ñ»Ý), Ýáñ ϳ¹ñ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ùß³ÏáõÙÁ »õ Çñ³·áñÍáõÙÁ, Ý»ñùÇÝ,

Ý»ñϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý PR-Á (ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ñ»ï ϳåí³Í ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇ, ³é³ëå»ÉÝ»ñÇ áõ ëÇÙíáÉÝ»ñÇ í»ñ³ÇÙ³ëï³íáñáõÙ »õ í»ñ³Ï³éáõóáõÙ): ²ÛëåÇëáí, ѳٳÉë³ñ³ÝÇ §Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÁ¦ ųٳݳϳÏÇó μáõÑÇ` áñå»ë ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛ³Ý Ï»Ýë³·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ Ó»õ ¿, áñÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë Ëáë»É ºäÐ-Ǫ áñå»ë ÇÝùݳϳ½Ù³Ï»ñåíáÕ, ÇÝùݳí»ñ³ñï³¹ñíáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ù³ëÇÝ: ²Ûë ³éáõÙáí ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ²äÐ μáõÑ»ñÁ, áõÝ»Ý μ³½Ù³ÃÇí ËݹÇñ-

Ý»ñ: ²Ûëå»ë, ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ»ñÁ Ù»Í áõß³¹ñáõÃÛáõÝ »Ý ¹³ñÓÝáõÙ Çñ»Ýó μáõÑÇ Ïáñåáñ³ïÇí Ùß³ÏáõÛÃÇ Ó»õ³íáñÙ³ÝÁ, ÇÝãÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ѳٳÉë³ñ³ÝÝ»ñÇ í³ñϳÝÇß³ÛÇÝ ÑÇÃ-ßù»ñÃÝ»ñÇ ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñáõÙ ½μ³Õ»óÝ»É μ³í³Ï³ÝÇÝ μ³ñÓñ ÑáñǽáݳϳÝÝ»ñ: âÝ³Û³Í ºäÐ-Ý ¹»é»õë ãÇ Ñ³ÛïÝí»É ³Û¹åÇëÇ ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏáõÙ, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ, ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ ϳï³ñí»É »Ý áñáß³ÏÇ ù³ÛÉ»ñ »õ ¹ñ³Ýó ѳçáñ¹áõÙ »Ý Ýáñ»ñÁ: úñÇݳÏ, áñå»ë ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý §Ýáñ¦ Ùß³ÏáõÛÃÇ μ³Õ³¹ñÇã ¿ ºäÐ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ »õ ϳñÇ»ñ³ÛÇ Ï»ÝïñáÝÇ ëï»ÕÍáõÙÁ (2006 Ã.): ²Ù»ñÇÏÛ³Ý »õ ³ñ»õÙï³»íñáå³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, Alumni Relation Service-Á (Þñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ Ñ»ï ϳå»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ) ³ñ¹»Ý áõÝÇ áñáß³ÏÇáñ»Ý Ó»õ³íáñí³Í ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñ, ÇëÏ ÙÇÝã ³Û¹ ѳٳϳñ·Ç Ý»ñÙáõÍáõÙÁ ·áñÍáõÙ ¿ÇÝ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ Ï³Ù³íáñ ³ÏáõÙμÝ»ñ, ÙdzíáñáõÙÝ»ñ: гñÏ ¿ ݳ»õ Ýß»É, áñ ³Ûëûñ ³ñ¹»Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÝ»ñÇ í³ñϳÝÇß³íáñÙ³Ý ³ÕÛáõë³ÏÝ»ñÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÙ Ù»Í ï»Õ ¿ ѳïϳóíáõÙ ïíÛ³É Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ßñç³Ý³í³ñïÇ §Ñ³çáճϦ ÉÇÝ»ÉáõÝ, ÇÝãÁ ß³ï Ñ³×³Ë å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇÝ ÙdzíáñáÕ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï »õ Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ ³ß˳ï³Ýùáí: » áñù³Ýá±í ¿ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ·áñÍáõÙ ºäÐ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ »õ ϳñÇ»ñ³ÛÇ Ï»ÝïñáÝÁ, ¹³ ³ñ¹»Ý ³ÛÉ ùÝݳñÏÙ³Ý Ã»Ù³ ¿, μ³Ûó Ï»ÝïñáÝÇ ·áÛáõÃÛ³Ý ÷³ëïÝ ÇÝùÝÇÝ áÕçáõÝ»ÉÇ ¿: ºäРϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ Ù»Ï ³ÛÉ ï³ññ ¿ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý »ÝóÙß³ÏáõÛÃÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãÁ ºäÐ-áõ٠ѳٻٳï³μ³ñ ³í»ÉÇ í³Õ ¿ Ó»õ³íáñí»É: ¸ñ³Ýù áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñÝ »Ý` áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Ý»ñÁ, áã ýáñÙ³É ÙdzíáñáõÙÝ»ñÁ, áñáÝó ßÝáñÑÇí áõë³ÝáÕáõÃÛáõÝÁ μáõÑ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³ëÇí íÇ׳ÏÇó ¹³éÝáõÙ ¿ ³ÏïÇí, ϳé³í³ñÙ³Ý ûμÛ»ÏïÇó í»ñ³ÍíáõÙ ¿ ϳé³í³ñÙ³Ý ëáõμÛ»ÏïÇ: ØÇçý³ÏáõÉï»ï³ÛÇÝ, Ý»ñý³ÏáõÉï»ï³ÛÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ѳٳѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ³ÝóϳóíáÕ Å³Ù³Ýó³ÛÇÝ, ÇÝï»É»Ïïáõ³É, Ïñó¹³ëïdzñ³Ïã³Ï³Ý »õ ³ÛÉ μÝáõÛÃÇ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÝ Çñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ »õë Ýå³ëïáõÙ »Ý ³Û¹ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ó»õ³íáñÙ³ÝÁ (³Û¹åÇëÇ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇó ϳñ»ÉÇ ¿ ³é³ÝÓݳóÝ»É §È³í³·áõÛÝ áõë³ÝáÕ¦ ѳٳѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³Ý ³Ù»Ý³ÙÛ³ ÙñóáõÛÃÁ): ²ñ»õÙïÛ³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ»ñáõ٠ݳ»õ ÁݹáõÝí³Í ¿ Ñ»ï»õÛ³É åñ³ÏïÇϳÝ. Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ѳٳÉë³ñ³Ý áõÝÇ Çñ §ýÇñÙ³ÛÇݦ Ù³ñ½³Ó»õÁ, áñáõÙ Áݹ·ñÏíáõÙ »Ý ѳٳÉë³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñÁ` ѳٳËÙμí»Éáí »õ ÙÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ó»õ³íáñ»Éáí ïíÛ³É Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ÇÙÇçÁ: ϳñ¹³ó»ù` ¿ç 7


ºðºì²ÜÆ Ð²Ø²Èê²ð²Ü, ÑáõÝí³ñ

ºäÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ï»ÝïñáÝÁ ¹»Ïï»Ùμ»ñÇ 27-ÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»É ¿ñ ³Ù³ÝáñÛ³ ѳٻñ·³ÛÇÝ Íñ³·Çñ: λÝïñáÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó Ñ»ùdzà (ï³ñÇÝ ËáñÑñ¹³ÝßáÕ ÙÏÝÇÏÝ»ñ, ã³ñ ϳ˳ñ¹, μ³ñÇ ÷»ñÇ, ³ÛÉÙáÉáñ³Ï³ÛÇÝÝ»ñ, »ñ·, å³ñ), áñÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ñ ¹³ë³Ï³Ý ûٳïÇϳÛÇ μáÉáñ ϳÝáÝÝ»ñÇÝ »õ ³í³ñïíáõÙ ¿ñ μ³ñÇ áõÅ»ñÇ Ñ³ÕóݳÏáí: ´³Ûó ÙÇÝã»õ ѳٻñ·Ç ³ÝóϳóáõÙÁ ѳÛï³ñ³ñí»É ¿ñ ÙñóáõÛÃ` É³í³·áõÛÝ ³Ù³ÝáñÛ³ Ñ»ùdzÃ, »ñ³½, »ñ³½³Ýù »õ Ù³ÕóÝù ³Ýí³Ý³Ï³ñ·»ñáí: λÝïñáÝÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáõÙ Áݹ·ÁñÏí³Í ϳٳíáñ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ ï³ñμ»ñ ý³ÏáõÉï»ïÝ»ñáõÙ ï»Õ³¹ñ»É ¿ÇÝ ïáõ÷»ñ í»ñáÝßÛ³É ³Ýí³Ý³Ï³ñ·»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: гٻñ·Ç ³í³ñïÇÝ É³í³·áõÛÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ ³ñųݳó³Ý å³ïíá·ñ»ñÇ, áñáÝóÇó É³í³·áõÛÝ »ñ³½Ý áõ ³Ù³ÝáñÛ³ μ³ñ»Ù³ÕóÝùÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù Ó»ñ áõß³¹ñáõÃÛ³ÝÁ:

ºð²¼

º

ñ³½³Ýù, »ñ³½ ϳ٠·áõó» å³ñ½ áõ ÙdzÙÇï ÙÇ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ: ²ÛÝù³Ý Ïáõ½»Ý³ÛÇ í»ñ³¹³éÝ³É Ï³Ù ·áõó» ï»ëÝ»Ç ÏñÏÇÝ ÇÙ ³Ù»Ý³·»Õ»óÇÏ »õ ³Ù»Ý³å³ñ½ ·áõÛÝ»ñáí ÉÇ ÇÙ »ñ³½Á: ²Ûá°, ¹³ ÙÇ »ñ³½ ¿, ÙÇ áëÏ» »ñ³½, áñ ¹³éÝáõÙ ¿ Ñáõß áõ Ù»½ áõÕ»ÏóáõÙ Ù»ñ ³ÙμáÕç ÏÛ³ÝùÇ ÁÝóóùáõÙ: ²ÛÝ ÝÙ³Ý ¿ñ ÓÝѳÉÇ: ²ÛÝ Ï³ñáÕ »Ýù ѳ-

ØÞ²ÎàôÚÂ

²èܺîÆ î²ðÆÜ` ´²ðàôÂڲش àô ÄäÆîàì Ù³ñ»É Ñ»é³íáñ ûñ»ñÇ áëÏ» ·Çñù, Ñ»é³íáñ ûñ»ñÇ Ùñ·³ëï³Ý, »ñ³½Ý»ñÇ ·Çñù: ¸³ ³ÛÝù³Ý å³ñ½ ÙÇ »ñ³½ ¿, ³ÛÝù³Ý å³ñ½, áñù³Ý Ù³ÝÏ³Ï³Ý ÙdzÙÇï áõ ³ÝÏ»ÕÍ ÅåÇïÁ, »õ ³ÛÝù³Ý Ù³ùáõñ, áñù³Ý Ù³ÝÏ³Ï³Ý Íáí ³ÉÇùÝ»ñÇ ³Ýëå³é Ù³ùñáõÃÛáõÝÁ, »õ ³ÛÝù³Ý Ñëï³Ï, áñù³Ý Ù³ÝÏ³Ï³Ý Ó³ÛÝÇ ½ÇÉ ÑÝãÛáõÝÝ»ñÁ: ´áÉáñë ¿É Ù³ÝáõÏ »Ýù »Õ»É »õ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñë ¿É ï»ë»É »Ýù ³Û¹ ·»Õ»óÇÏ, μ³½Ù³·áõÛÝ, ϳÃݳ·áõÛÝ ÉdzÉáõëÝÇ å»ë å³ñ½ ³ß˳ñÑÁ. ¹³ Ù»ñ Ù³ÝÏáõÃÛáõÝÝ ¿: ²Ñ³° ÷³Ï»É »Ù ³ãù»ñë áõ ÝáñÇó ÷áñÓáõÙ »Ù í»ñÑÇß»É Ï³Ù ·áõó» »õ ÝáñÇó ï»ëÝ»É ³Û¹ »ñ³½Á: öáñÓáõÙ »Ù í»ñ³¹³éÝ³É Ù³ÝÏáõÃÛáõÝ. Ù³ÝÏáõÃÛ³Ý áëϻջÝÇÏ Ù³ÏáõÛÏÇ íñ³ Ýëï³Íª ÁÝóÝáõÙ »Ù ¹»åÇ »ï, ¹»åÇ Ù³ÝÏáõÃÛáõÝ, áõñ ³Ù»Ý ÇÝã ³ÛÝù³Ý å³ñ½ áõ Éáõë³íáñ ¿: سÝÏáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ »ñ³½Ý ¿, áñï»Õ ³Ù»Ý ÇÝã Ý»ñÏí³Í ¿ í³é, »ñ÷Ý»ñ³Ý· ·áõÛÝ»ñáí, áñï»Õ ÙÇßï ³ñ»õÝ ¿ ßáÕáõÙ, Çñ ã³ñ³××Ç ßáÕÇÏÝ»ñáí ç»ñÙ³óÝáõÙ Ù»ñ Ù³ÝÏ³Ï³Ý Ñá·ÇÝ»ñÁ: ¸³ ³ÛÝ ³ß˳ñÑÝ ¿, áñï»Õ ÙÇßï áõñ³Ë ÍÇÍ³Õ áõ ÷áùñÇÏ, ³ÝÏ»ÕÍ μ³é»ñ »Ý ÉëíáõÙ: ºí ³Ñ³° ³Ûëù³ÝÇó Ñ»ïá Ù»Ýù` Ù³ÝáõÏÝ»ñë ϳ٠³ñ¹»Ý å³ï³ÝÇÝ»ñë, ûñÃáõÙ »Ýù §Ø³ÝÏáõÃÛáõݦ ·ñùÇ Ñ³çáñ¹ ¿çÁ, áñï»Õ Ù»½ ëå³ëíáõÙ ¿ Ñ»ï³ùñùÇñ áõ ³Ù»Ý³É³í ųٳݳÏÁ: سÝÏ³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ Ñ³çáñ¹ ÙdzÑÛáõëí³Í ûÉÁ å³ï³Ý»ÏáõÃÛáõÝÝ ¿: ºí ³Ûëå»ë Ó·íáõÙ ¿ Ù³ÝÏáõÃÛ³Ý áëÏ» ßÕÃ³Ý áõ ëå³éíáõÙ ÙÇ Ï»ïáõÙ: ¸³ Ñ»Ýó ùá ÏÛ³ÝùÇ Ýáñ áõ Éáõë³íáñ, ÙÇ ÷³ÛÉáõÝ Ï»ïÝ ¿, ÇëÏ ÙDZû ϳñáÕ »Ýù ³åñ»É, »Ã» ãÉÇÝ»ñ ³Û¹ Ï»ïÁ: ²Ñ³° μ³óíáõÙ ¿ μ³½Ù³μáí³Ý¹³Ï áõ Ñ»ï³ùñùÇñ ÏÛ³Ýùǹ »ñÏñáñ¹ ѳïáñÁ: ²Ûëï»Õ »ñ³½Á í»ñ³ÍÁÝíáõÙ ¿ »ñ³½³ÝùÇ: ²ÛÝù³~Ý Ïáõ½»Ý³Ù, áñ Ù»ñ »ñÏñáõÙ ·³ñáõÝÝ»ñÁ ·³Ý áõ ã·Ý³Ý, áñ Çñ»Ýó Ñ»ï μ»ñ»Ý ·³ñݳݳÛÇÝ ï³ù áõ í³ñ³ñ ³ÝÓñ»õÁ: Âá°Õ ó÷íÇ ³ÝÓñ»õÁ »õ ѳßï»óÝÇ Çñ³ñÇó Ëéáí³Í »ñÏñÇÝ áõ »ñÏÝùÇÝ: Âá°Õ ÷áÃáñÏÇ »ñÏÇÝùÁ, ÙéÝã³ »õ Ñáñ¹³é³ï ·³ñݳݳÛÇÝ ³ÝÓñ»õáí ÷³ñíÇ, ·áõñ·áõñíÇ »ñÏñÇ ë³é³Í Ù³ñÙÇÝÁ, ϻݹ³Ý³óÝÇ Ýñ³

ºðºì²ÜÆ äºî²Î²Ü вزÈê²ð²ÜÀ ºì IJزܲβÎÆò вزÈê²ð²ÜÆ §Î²¼Ø²Îºðäâ²Î²Ü ØÞ²ÎàôÚÂÀ¦

ºñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝǪ áñå»ë ųٳݳϳÏÇó ѳٳÉë³ñ³ÝÇ §Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃǦ ½³ñ·³óÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇÝ Í³é³ó³Í ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇó »Ý. ºäÐ μ³½Ù³ýáõÝÏóÇáݳÉáõÃÛáõÝÁ, ³ÛëÇÝùÝ` ѳٳÉë³ñ³ÝǪ ųٳݳϳÏÇó ·Çï»ÉÇù ëï»ÕÍ»Éáõ »õ ÷á˳Ýó»Éáõ áõݳÏáõÃÛáõÝÁ, ºäÐ ÏáÕÙÝáñáßí³ÍáõÃÛáõÝÁ ¹»åÇ ·Çï³Ï³Ý, Ý³Ë »õ ³é³ç ýáõݹ³Ù»Ýï³É ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñ, ·Çï³Ï³Ý Ùß³ÏáõÙÝ»ñ, ºäÐ åñáý»ëáñ³¹³ë³Ëáë³Ï³Ý ³ÝÓݳϳ½ÙÇ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý μ³ñÓñ áñ³Ï³íáñáõÙ. ¹³ë³ËáëÝ»ñÇÝ ³ß˳ï³ÝùÇ ÁݹáõÝ»É ëÏǽμÁ` ¿ç 6

7

ÙñóáõÛóÛÇÝ Ï³ñ·áí, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ³ñï»ñÏñÇ μáõÑ»ñÇó Ññ³íÇñ»É ³é³ç³ï³ñ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ, ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ·ÇïáõÃÛ³Ý áõ ÏñÃáõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñáõÙ ÇÝï»·ñí»Éáõ ³éáõÙáí ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ³½³ïáõÃÛ³Ý μ³ñÓñ ³ëïÇ׳Ý, ѳٳÉë³ñ³ÝÇÝ ÏÇó ·Çï³ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý »õ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳïáõÏ ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý Ó»õ³íáñáõÙ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ï³ñμ»ñ ϳéáõÛóÝ»ñÇ, ï»ËÝáå³ñÏ»ñÇ ï»ëùáí, áã ÙdzÛÝ ïíÛ³É »ñÏñÇ, ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ, ³ÛÉ»õ ·Éáμ³É ·Çï³ÏñÃ³Ï³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ ³é³ç³ï³ñ ¹Çñù»ñ ·ñ³í»Éáõ Ó·ïáõÙ:

³ÏáëÇ å³Õ³Í Ù³ñÙÇÝÁ ë»õ áõ ï³ù »Õ³Ý³ÏÝ»ñáí áõ ½³ñÏ»ñ³ÏÝ»ñáí: Âá°Õ ÷³÷ÏÇ »õ áõéÇ »ñÏñÇ ë³é³Í ëÇñïÁ, Ãá°Õ Ë»Ýóݳ, ãï³ñáõμ»ñíÇ, áñ Ñ»ïá ¿É μáÕμáçÇ áõ ͳÕÏÇ, áñ Ù³Ûñ³Ý³ ÇÙ áõ ùá »ñÏÇñÁ: àô½áõÙ »Ù ˳éÝí»É ³ÝÓñ»õÇÝ áõ ó÷í»É »ñÏñÇ íñ³, áñ Ùdzݷ³ÙÇó Ù³ùñ»Ù áõ çÝç»Ù μáÉáñ Ùïù»ñÁ ã³ñÇ, áõ Ãá°Õ Ñ»Ýó ³Û¹Å³Ù μ³ñáõÃÛáõÝÁ μ³óÇ Çñ ûõ»ñÝ áõ ù³Õ³ùë å³ñáõñÇ ³Ýí»ñç ·»Õ»óÇÏáí áõ ³Ýë³ÑÙ³Ý ëÇñáí: àô½áõÙ »Ù ³åñ»É ³Ûë ³ß˳ñÑáõÙ, áñï»Õ åÇïÇ ³åñ»Ù ÙÇÝã»õ ÇÙ ÏÛ³ÝùÇ Ù³Ûñ³ÙáõïÁ, »õ ÇÙ ÷áùñ ϳï³ñ»ÉáõÃÛ³Ùμ Éñ³óݻ٠áõ ·»Õ»óϳóݻ٠³Ûë ³ß˳ñÑÁ: ²Ñ³° »ñ³½Çó í»ñ³ÍÝí³Í ÇÙ Ù»Í »ñ³½³ÝùÁ…

гñáõÃÛáõÝÛ³Ý ÈáõëÇÝ»» èáٳݳ·»»ñÙ. μ³Ý. ý³Ï Ï., ýñ. É., 3-ññ¹ Ïáõñë

²Ø²ÜàðÚ² ´²ðºØ²Ô²Üø

Æ

Ù ³Ù³ÝáñÛ³ μ³ñ»Ù³ÕóÝùÁ Ñ»Ýó ëϽμÇó ¹áõñ ãÇ ·³ Ò»½: ¸áõù Ýñ³Ý ϳñáÕ »ù í»ñ³μ»ñí»É ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ó³ÝϳÝáõÙ »ù: Æ٠ѳëï³ï ѳÙá½Ù³Ùμª Ù»ñ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó,

³Ù»Ý ï»ë³Ï Ù³ÕóÝùÝ»ñÇó, ÁÝïñáõÃÛáõÝÇó ϳ٠áñáßáõÙÝ»ñÇó Çñ³Ï³ÝáõÙ ùÇã μ³Ý ¿ ϳËí³Í: ºÃ» ßÇï³Ï ÉÇÝ»Ýù ÙÇÝã»õ í»ñç` áãÇÝã: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Ù»ñÓ³íáñÇ μ³ñÛ³ó³Ï³ÙáõÃÛáõÝÝ áõ í»Ñ³ÝÓÝ ß³ñųéÇÃÝ»ñÁ »ñμ»ÙÝ Ñáõë³¹ñáõÙ »õ ɳí³ï»ëáõÃÛáõÝ »Ý Ý»ñßÝãáõÙ: ´áÉáñÇÝ áõÕÕí³Í Ù³ÕóÝù ·ñ»ÉÝ ÇÝÓ ³ÝÇÙ³ëï ¿ ÃíáõÙ. ³ÛÝ, ÇÝã μ³ñÇù ¿ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ, ϳñáÕ ¿

гñÏ ¿ Ýß»É, áñ ³Ûë ËݹÇñÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÇ ÉáõÍÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùμ ºäÐÝ ³ñ¹»Ý ϳï³ñ»É ¿ áñáß³ÏÇ ù³ÛÉ»ñ: ²Û¹åÇëÇ ËݹÇñÝ»ñÇó »Ý, ûñÇݳÏ, Ýáñ³ñ³ñ³Ï³Ý ·Çï³Ï³Ý Ùß³ÏáõÙÝ»ñÁ, ·Çï³Ï³Ý å³ñÏÇ ëï»ÕÍáõÙÁ, ýáõݹ³Ù»Ýï³É ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙÁ (ûñÇݳÏ, ù³Õ³ù³ÏñÃ³Ï³Ý »õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýáñ³μ³ó Ï»ÝïñáÝÁ): ²Ûëûñ ºäÐ ÇÙÇçÇ »õ ÁݹѳÝáõñ ³éÙ³Ùμ Ýñ³ §Ï³½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃǦ Ù³ëÇÝ Ï³ñáÕ »Ý íÏ³Û»É ³ÛÝåÇëÇ óáõó³ÝÇßÝ»ñ, ÇÝãåÇëÇù »Ýª ÏñÃáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ ëï³ÅÝ áõ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÷áñÓÁ (ßáõñç 90 ï³ñÇ), ׳ݳãí³ÍáõÃÛáõÝÝ ÇÝãå»ë åñáý»ëÇáݳÉÝ»ñÇ ÙÇç³í³ÛñáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ßÁñç³ÝáõÙ (ѳٻݳÛÝ ¹»åë, »ñÏñÇ »õ

ã³ñÇù ÉÇÝ»É áõñÇßÇ Ñ³Ù³ñ, »õ` ѳϳé³ÏÁ: سÕÃ»É å»ïù ¿ ³ÛÝ, ÇÝã ³ÏÝϳÉíáõÙ ¿, ÇëÏ Ïé³Ñ»É áñ»õ¿ Ù»ÏÇ (³Û¹ ÃíáõÙ` »õ ÇÝù¹ ùá) ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ѳñ³÷á÷áË Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ ϳ٠ùÇÙ»éÝ»ñÁ, ã³÷³½³Ýó ËñÃÇÝ ·áñÍ ¿ (³°Û û áñï»Õ å»ïù Ï·³ñ ϳ˳ñ¹³Ï³Ý ÏáÕÙݳóáõÛóÁ): ÆÝã Ëáëù, »ñç³ÝÏáõÃÛáõÝÁ μ³½Ù³¹»Ù ¿: ²Û¹ ÇëÏ å³ï׳éáí Ï·ñ»Ù, û ÇÝã Ïáõ½»Ý³ÛÇ »ë »õ Ïѳëó»³·ñ»Ù ѳٳÙÇïÝ»ñÇÝ: ì»ñç»ñë ëÏë»É »Ù í³ï Ùï³Í»É Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù³ëÇÝ »õ ÙÇ åá»ïÇ Ï³Ý˳·áõß³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݪ áñáß Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó ѳÙá½í»É, áñ ùÇã »Ù ë˳Éí»É: ¸³ ÇÝÓ ë³ëïÇÏ ïËñ»óÝáõÙ ¿: Üϳï»É »Ù ݳ»õ, áñ ÏÛ³ÝùáõÙ ïñ³Ù³μ³ÝáõÃÛáõÝ ãϳ. Ñ³×³Ë ëáõïÁ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý ï»Õ ¿ ³ÝóÝáõÙ, ³Ûɳݹ³ÏáõÃÛáõÝÁ` ·»Õ»óÏáõÃÛ³Ý, »õ` ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³Ï³é³ÏÁ, »õ ³Ù»Ý³ïѳ×Ý ³ÛÝ ¿, áñ ¹³ Ù»½ μݳí ãÇ ½³ñÙ³óÝáõÙ: öá˳ñ»ÝÁ ïñ³Ù³μ³ÝáõÃÛáõÝ »õ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝ Ï³ ٳûٳïÇϳÛáõÙ (»ñ»õÇ ¹ñ³ ѳٳñ ¿É ³Ûë ý³ÏáõÉï»ïÝ »Ù ÁÝïñ»É): ´³Ûó ¹³, ÇѳñÏ», μ³í³Ï³Ý ã¿: ²Ñ³í³ëÇÏ, »ë ß³ï Ïáõ½»Ý³ÛÇ, áñ îñ³Ù³μ³ÝáõÃÛáõÝÁ í»ñ³¹³éݳ°ñ, áñå»ë½Ç ã÷Ýïñ»Ç ³ÛÝ Ù³Ã»Ù³ïÇϳÛáõÙ »õ ·ñù»ñáõÙ, ³ÛÝåÇëÇ° ·ñù»ñáõÙ, áñï»Õ, »Ã» ÏáñóÝ»ë óßÏÇݳϹ, ³ÛÝ Ïí»ñ³¹³éݳ ù»½ ˻չ»Éáõ ѳٳñ: Îáõ½»Ý³ÛÇ, áñ ³Ù»Ý ÇÝã Áëï ³ñųÝíáõÛÝ ÉÇÝÇ, »Ã» å»ïù ¿` Ç íݳë ÇÝÓ: Îó³ÝϳݳÛÇ, áñ ÇÙ í³ï ϳÝ˳ï»ëáõÙÝ»ñÁ ÷áõã ϳëϳͳÙïáõÃÛáõÝ ¹áõñë ·³Ý, »õ ³Û¹ Ññ³ßùÁ Ñ³×³Ë ÏñÏÝíÇ ÇÙ ÏÛ³ÝùáõÙ: ºë ³Ýϳñ»ÉÇÝ »Ù ó³ÝϳÝáõÙ: ²Ûá°, ó³ÝϳÝáõÙ »Ù áõ, û ѳñÏ ÉÇÝÇ, ÏÝí³×»°Ù μ³ñáõ, ïñ³Ù³μ³ÝáõÃÛ³Ý »õ ·»Õ»óÇÏÇ ·áÛáõÃÛ³ÝÁ »õ ѳÕóݳÏÇÝ Ñ³í³ï³Éáõ Çñ³íáõÝùÁ: Êݹñ³Ýùë ¿` û·Ý»É ³Û¹ ѳñóáõÙ: êï³óí»ó ÇÝùݳٳÕóÝù áõ Ëݹñ³Ýù: ºÃ», ³Û¹áõѳݹ»ñÓ, ÇÙ §μ³ñ»Ù³ÕóÝùÁ¦ Ò»½ ¹áõñ »Ï³í, ÇÝãå»ë ýÇÉÙ»ñáõÙ ¿ »ñμ»ÙÝ å³ï³ÑáõÙ, ³å³ »ë ³ÛÝù³Ý ¿É ³Ýï³Õ³Ý¹ ·ñáÕ ã»Ù, ÇÝãù³Ý ÑáõÛë áõÝ»Ç:

²ëɳÝÛ³Ý ÈáõëÇÝ»» سû»Ù³ïÇÏ Ï³ÛÇ »õ Ù»»Ë³ÝÇÏ Ï³ÛÇ ý³Ï ÏáõÉï»»ï, 302 ËáõÙμ

ÝáõÛÝÇëÏ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ Ïïñí³Íùáí ¹³ ³Û¹å»ë ¿), ջϳí³ñ ³ÝÓݳϳ½ÙÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÝ áõ ³ñÑ»ëï³í³ñÅáõÃÛáõÝÁ, ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÁ, ³ß˳ï³ßáõϳÛáõÙ ßñç³Ý³í³ñïÝ»ñÇ å³Ñ³Ýç³ñÏÁ, Ýñ³Ýó ³ß˳ï³í³ñÓÇ ã³÷Á »õ ϳñÇ»ñ³ÛÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ ³ñÑ»ëï³í³ñÅáõÃÛáõÝÁ, Ýñ³Ýó ׳ݳãí³Í áõ å³Ñ³Ýçí³Í ÉÇÝ»ÉÁ, áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùÝ áõëáõÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÇ »õ áõëÙ³Ý áñ³ÏÇ í»ñ³μ»ñÛ³É, ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ áõ Ý»ñùÇÝ ï»ëùÁ, ¼ÈØ-Ý»ñÇ Ñ»ï ³ß˳ï»Éáõ åñáý»ëÇáݳÉǽÙÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ μ³ó ÉÇÝ»ÉÁ »õ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇÝ ÇÝï»·ñí»Éáõ ÏáÕÙÝáñáßí³ÍáõÃÛáõÝÁ: êÇñ³Ýáõß Ê³ã³ïñÛ³Ý ºäÐ ßñç³Ý³í³ñï, ëáóÇáÉá·


8

âÌʺ°È

ºðºì²ÜÆ Ð²Ø²Èê²ð²Ü, ÑáõÝí³ñ

ÌʺÈÀ ÊêîÆì ²ð¶ºÈìàôØ ¾ Î²Ø ~

Øܲ ê ´²ðàì, вزÈê²ð²°Ü ¿É, ³ÝϳëϳÍ, ¹ñ³ÝÇó ÏïáõÅÇ: »ñ»õë ϳñ»ÉÇ ¿ Ù³ëݳ߻Ýù»ñÇ Ñ³ñÏ»ñáõÙ áñáß³ÏÇ ï³ñ³Íù ³é³ÝÓݳóÝ»É ÍË»Éáõ ѳٳñ: ´³Ûó ë³ ¿É ѳñóÇ É³í³·áõÛÝ ÉáõÍáõÙÁ ã¿: ºäÐ Ï»Ýë³μ³ÝáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ áõë³ÝáÕ ì³Ñ³·Ý ì³ñ³·Û³ÝÝ ³Û¹ ³éÝãáõÃÛ³Ùμ Çñ ï»ë³Ï»ïÝ áõÝÇ: §Æ±Ýã ÇÙ³ëï áõÝÇ Ë»ÉÁ ËëïÇí ³ñ·»ÉíáõÙ ¿ ºÑñ³Ù³ÝÁ, »Ã» ß»ÝùÇ Ù»ç Í˳ñ³Ý ñ»õ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉÉÇÝÇ: ÌË»ÉÝ ³ñ·»ÉáõÙ »Ý áã ÙdzÛÝ ë³ñ³ÝÇ μáÉáñ Ù³ëݳ߻Ýù»ñáõÙ (ÙÇÑñ¹»ÑÇó Ëáõë³÷»Éáõ, ³ÛÉ»õ ¹ÇÙ³óÇç³ÝóùÝ»ñáõÙ, ×»Ù³ëñ³ÑÝ»ñáõÙ, ÝÇ ³éáÕçáõÃÛáõÝÁ ѳñí³ÍÇ ï³Ï Éë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ, ·ñ³¹³ñ³Ý³-·ñ³ã¹Ý»Éáõ ѳٳñ: ÆëÏ »Ã» ѳñÏ»ñáõÙ å³Ñáó³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñáõÙ, ¹³ÑÉÇ×Ý»Í˳ñ³ÝÝ»ñ ÉÇÝ»Ý, ñáõÙ, óݷ³ñ³ÝÝ»ñáõÙ, ɳμáñ³ïáÍáõËÁ Ïï³ñ³ÍíÇ, ñdzݻñáõÙ, ³ñÑ»ëï³ÝáóÝ»» Ý ó áõ Ù³ñ¹ÇÏ ¿ÉÇ ñáõÙ, å³Ñ»ëïÝ»Ëëï³ Á ñ ³ Ý ù õ Û å³ßïå³Ýí³Í ã»Ý Ñá ñáõÙ, ѳٳϳñ·ã³ä³ 008 Ã-Ç 2 ñ ÉÇÝÇ: ú¹³÷áËÇã ñ ³ ÛÇÝ ëñ³ÑÝ»ñáõÙ, á Ù é»Ïï Éáõ ѳ Ð ä º μ³ñÓñ³Ï³ñ· Ñ³Ý Ï³Ãë³Û³ïÝ»ñáõÙ, ñÇ 15-Ç ÝÛ³ÝÁ Ýáñ ٳϳñ· ¹Åí³ñ ³ í ëåáñï ѳٳÉÇñáõÙ êÇÙá Ð »ó ºä û ѳٳÉë³ñ³Ï »õ ³ÛÉÝ)¦: 2007 Ãí³- ²ñ³Ù ³ Ó ñ ³ õ Ý á É ³ » Ù Ë ÝÁ ϳñáճݳ ϳÝÇ ³åñÇÉÇ 1-Çó áõ- Ññ³ ñáõÙ Í » ù Ý » ß ó Ó»éù μ»ñ»É¦,ÅÇ Ù»ç Ùï³Íª ѳٳÉ- Ù³ëݳ áõŻճ Ý ñ ³ ù ³ëáõÙ ¿ áõë³Û ë³ñ³ÝÇ Ù³ëݳ߻Ýù»ñ Ù å³ áõÙÝ» » é ¹ ³ ó á ÝáÕÁ: ç ñáõÙ ÍË»ÉÝ ³ñ·»É»Éáõ ÙÇ õ : á Ý É Ç » ë Ý ÌË»ÉÝ ³ñÙ³ëÇÝ ºäÐ é»ÏïáñÇ Ï»Éáõ Ù³ ·»É»ÉÝ ³Û¹ù³Ý Ó»éݳñ Ññ³Ù³ÝÁ §Ì˳ËáïÇ Ç¿É Ñ»ßï ã¿, ٳݳí³Ý¹ ¹Åí³ñ ñ³óÙ³Ý, ëå³éÙ³Ý »õ û·¿ í»ñ³ÑëÏ»É, áñ ºäÐ ³ß˳ï³ÏÇóÁ ï³·áñÍÙ³Ý ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÇ ãÍËÇ Çñ ³ß˳ï³ë»ÝÛ³ÏáõÙ: ä³ñ½Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»ÝùÇ 11-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ íáõÙ ¿` é»ÏïáñÇ Ññ³Ù³ÝÇ Ù»ç å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Ï³ï³ñáõÙÝ ¿ñ: Ýßí³Í ã¿ ³ß˳ï³ë»ÝÛ³ÏÝ»ñáõÙ ºäРѳϳÑñ¹»Ñ³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÍË»ÉÝ ³ñ·»É»Éáõ Ù³ëÇÝ: §Ø»Ýù ¹ÇÃÛ³Ý å»ï ì³ã³·³Ý êñ³åÛ³ÝÁ ï»ï³íáñÛ³É ã»Ýù Ýᯐ ³Û¹ Ï»ïÁ, ù³Õ»Ï³óñ»ó, áñ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá μáõÑáõÙ ÝÇ áñ í³ñã³Ï³½ÙÝ áõ ³ß˳ï³ÏÇóÍËáÕÝ»ñÇ ÃÇíÁ μ³í³Ï³ÝÇÝ Ýí³Ý»ñÁ ϹÅí³ñ³Ý³Ý ¹áõñë ·³É ߻ݽ»ó, μ³Ûó ³ëïÇ׳ݳμ³ñ áõë³ÝáÕùÇó: ´³Ûó ѳïáõÏ Ýßí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ »õ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ ½·áÝáõÃÛáõÝ»ñáõÙ, ûñÇݳÏ, ÙÇç³ÝóùáõÙ, ³Û¹ ÝÁ Ãáõɳó³í, áõ ÍËáÕÝ»ñÇ ÃÇíÁ ÝáõÛÝ ³ß˳ïáÕÁ ÍË»Éáõ Çñ³íáõÝù ¹³ñÓÛ³É ³í»É³ó³í: ãáõÝÇ, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ ¹»åùáõÙ Ñ»Ýó ä³Ûù³ñÁ Ëëï³óÝ»Éáõ ѳٳñ ÇÝùÝ ¿ ˳ËïáõÙ é»ÏïáñÇ Ññ³Ù³2008 Ã-Ç ÑáõÝí³ñÇ 15-ÇÝ ºäÐ é»ÏÝÁ¦,- å³ñ½³μ³ÝáõÙ ¿ ì³ã³·³Ý ïáñ ²ñ³Ù êÇÙáÝÛ³ÝÁ Ýáñ Ññ³Ù³Ý êñ³åÛ³ÝÁ: ³ñӳϻó ºäÐ Ù³ëݳ߻Ýù»ñáõÙ ºäÐ ÅáõéݳÉÇëïÇϳÛÇ ý³ÏáõÉÍË»Éáõ ¹»Ù å³Ûù³ñÝ áõŻճóÝ»Éáõ ï»ïÇ ¹»Ï³ÝÇ å³ßïáݳϳï³ñ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ Ó»éݳñÏ»Éáõ Ù³ëÇÝ: Ü³Õ³ß Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, Çñ гïáõÏ ³Û¹ Ýå³ï³Ïáí μáõÑáõÙ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇÝ ³ñ·»É»É ¿ ÍË»É ëï»ÕÍí»É ¿ ѳÝÓݳÅáÕáí, áñÇ Ý³Ý³»õ ³ß˳ï³ë»ÝÛ³ÏÝ»ñáõÙ. ˳·³ÑÁ ì³ã³·³Ý êñ³åÛ³ÝÝ ¿: §Üñ³Ýù ·Çï»Ý, áñ Ëëïáñ»Ý §ÌË»ÉÁ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý å»ë ÙÇ μ³Ý Ïå³ïÅí»Ý, »Ã» ˳Ëï»Ý Ññ³Ù³¿. ³ÛÝ μ³ó³é»É Ñݳñ³íáñ ã¿, μ³Ûó ÝÁ¦: ϳñ»ÉÇ ¿ Ýí³½³·áõÛÝÇ Ñ³ëóÝ»É: ÆÝã í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ Ñݳñ³íáñ »»õ Ýáñ »Ýù ëÏë»É Ëëïáñ»Ý å³ÛÑñ¹»ÑÝ»ñÇÝ, ³å³ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ ù³ñ»É Ù³ëݳ߻Ýù»ñáõÙ ÍË»Éáõ ¹»Ù, »õ Ãí³ÛÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ íϳÛáõÙ »Ý, áñ μ³Ûó ³ñ¹ÛáõÝùÝ ³ñ¹»Ý ½·áõÙ »Ýù¦,Ññ¹»ÑÝ»ñÝ ³é³ç³ÝáõÙ »Ý ³ÛÝ å³³ë³ó ݳ: ñ³·³ÛáõÙ, »ñμ ã»Ý å³Ñå³ÝíáõÙ ºäÐ-Ç Ù³ëݳ߻Ýù»ñÇó ¹áõñë ѳϳÑñ¹»Ñ³ÛÇÝ Ï³ÝáÝÝ»ñÇ ï³ñëï»ÕÍí»É »Ý ѳïáõÏ ·áïÇÝ»ñ` ñ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ: Ðñ¹»ÑÝ»ñÇ ÍË»Éáõ ѳٳñ: ´³Ûó ÓÙé³Ý óñïÇÝ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï׳éÁ ãѳݷ³Í ¹Åí³ñ ¿ ÍËáÕ Ù³ñ¹áõó å³Ñ³Ýç»É, Í˳ËáïÇ Ùݳóáñ¹Ý ¿: ²Û¹ ¹»åùáõÙ áñ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù ¹áõñë ·³ ß»ÝùÇó: Ññ¹»ÑÝ»ñÝ ³é³ç³ÝáõÙ »Ý ³Õμ³ñÏúñÇݳÏ, 6-ñ¹ ѳñÏÇó ¹Åí³ñ ¿ ųջñáõÙ: Þáõï ѳÛïݳμ»ñ»ÉÇë ÙÁ Ù»Ï ÇçÝ»É μ³Ï áõ ÍË»É Ý³Ë³¹ñ³Ýù ϳñ»ÉÇ ¿ Ù³ñ»É Ù»Ï μ³Å³Ï ï»ëí³Í ï³ñ³ÍùáõÙ: ²ß˳ï³ÝùÝ

§Ì

ÛÇÝ Ï³ÑáõÛùÇ íñ³, ·óáõÙ ë»Õ³ÝÇ çñáí, ë³Ï³ÛÝ ÉÇÝáõÙ »Ý ¹»åù»ñ, »ñμ ¹³ñ³ÏÝ»ñÇ Ù»ç ϳ٠Ïñ³Ï³ÛñÇãÁ ·áñÍÇ »Ý ¹ñíáõÙ Ïñ³ÏÙ³ñÇãÝ»ñÁ: Ùáï»óÝáõÙ Éë³ñ³ÝÝ»ñÇ áõ ÙǸñ³ÝóÇó, ÇÝãå»ë Ýß»ó ºäРѳç³ÝóùÝ»ñÇ í³ñ¹³ÏÝ»ñÇÝ: ²Û¹ áõϳÑñ¹»Ñ³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý å»ï ë³ÝáÕÝ»ñÇ ÝϳïÙ³Ùμ ûñ»ÝùÁ ì³ã³·³Ý êñ³åÛ³ÝÁ, ѳٳÉë³ñ³å»ïù ¿ ÏÇñ³éíÇ ³ÙμáÕç ËëïáõÝÁ ß³ï áõÝÇ` ³Ù»Ý ѳñÏáõÙ 1-2 ÃÛ³Ùμ¦,- ëñïÝ»Õ³Í ÝßáõÙ ¿ å³ñáÝ Ñ³ï: §´³Ûó ¹³ ¿É μ³í³ñ³ñ ã¿, ù³êñ³åÛ³ÝÁ: ÝÇ áñ, ²ëïí³Í ÙÇ ³ñ³ëó», ϳñáÕ ¿ üǽÇϳÛÇ ý³ÏáõÉï»ïÇ ÙÇ áõë³ÙÇ ³ÛÝåÇëÇ áõÅ»Õ Ññ¹»Ñ μéÝÏí»É, áñ ÝáÕ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇó Ñ»é³óí»É ¿ Ñݳñ³íáñ ãÉÇÝÇ »Õ³Íáí Ù³ñ»É: úñÇݳÏ, ºäÐ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³Ñ»Ýó ãÍË»Éáõ Ù³ëÇÝ Ññ³Ù³ÝÇÝ »õ ñ³ÝáõÙ »Ã» ÝÙ³Ý ¹»åù ÉÇÝÇ, Ïá³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ï³ÝáÝÝ»ñÇÝ ã»ÝñáõëïÝ ³Ý¹³éݳÉÇ »õ ³Ýí»ñ³Ã³ñÏí»Éáõ ѳٳñ, ãÝ³Û³Í Ï³ñ× Ï³Ý·Ý»ÉÇ ÏÉÇÝÇ: àôëïÇ Ñ³Ù³Éë³Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó í»ñ³Ï³Ý·Ýí»É ¿: ñ³ÝÁ å»ïù ¿ Ùï³ÍÇ ³í»ÉÇ ß³ï λÝë³μ³ÝáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ Ïñ³ÏÙ³ñÇãÝ»ñ Ó»éù μ»ñ»Éáõ Ù³áõë³ÝáÕ ì³Ñ³·Ý ì³ñ³·Û³ÝÁ, áí ëÇݦ,- ³ë³ó ݳ: ݳ»õ ºäÐ áõëËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³ºäÐ é»Ïïáñ ²ñ³Ù êÇÙáÝÛ³ÝÁ ÑáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ¿, ³ë³ó, áñ Ýßí³Í Ù»Í áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ ³Ý¹»åù»ñÁ å»ïù ¿ Ù³ëë³Û³Ï³Ý³óíï³Ý·áõÃÛ³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇÝ: Ý»É. §Ð³Ù³Éë³ñ³Ýáõ٠ѳϳÍ˳ä³ñáÝ êñ³åÛ³ÝÇ Ëáëù»ñáí` ݳËáï³ÛÇÝ ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ Ëáñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇ »õ ³Ûëûñí³ íÇ׳³í»ÉÇ ³ÏïÇí ÉÇÝÇ, ³Ûɳå»ë ³ñ¹ÏÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ùμ ï³ñμ»ñáõÛáõÝùÇ ã»Ýù ѳëÝÇ: ÀÝÏ»ñÝ»ñÇë »õ ÃÛáõÝÝ ³ÏÝѳÛï ¿ (Ñû·áõï ³Ûëûñý³ÏáõÉï»ïÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ í³Õáõó í³, ÇѳñÏ»): ²Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³»Ù ½·áõß³óñ»É, áñ Ù³ëݳ߻Ýù»ñáõÙ å³ÑáíÙ³Ý ·áñÍáõÙ Ý»ñ·ñ³íí³Í »Ý ãÍË»Ý: Üñ³Ýù ¹ñ³Ý ß³ï ÝáñÙ³É Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³ñÓ³·³Ýù»óÇÝ: ´³Ûó ËݹÇñÝ»ñÝ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ »õ ³é³ç³ÝáõÙ »Ý ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñμ ÇÝŻݻñ³Ï³Ý ϳ½ÙÁ: Æ ¹»å, Ñ»Ýó ÍËáÕ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ áõ ³ß˳ﳳ۹ ϳéáõÛóÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÝ »Ý ÏÇóÝ»ñÇÝ áã ÙÇ å³ïÇÅ ãÇ ëå³éѳϳÍ˳Ëáï³ÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ÝáõÙ: ²Û¹ ¹»åùáõÙ ÝáõÛÝÇëÏ ûñÇݳ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ: å³ÑÝ»ñÝ »Ý ëÏëáõ٠ûñ³Ñ³í³ïáÜñ³Ýó ѳÝÓݳñ³ñí³Í ¿ Ù³ëñ»Ý Ùáï»Ý³É ïíÛ³É Ï³ñ·Çݦ: ܳ ݳ߻Ýù»ñáõÙ ÍËáÕ ³ÝÓ³Ýó ѳÛïíëï³Ñ ¿, áñ ÷³Ïóí³Í ѳÛï³ñ³Ý³μ»ñ»Éáõ ¹»åùáõÙ ³ñӳݳ·ñáõñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ݳ˳½·áõß³óáõÙÃÛáõÝ Ï³½Ù»É »õ Ý»ñϳ۳óÝ»É é»ÏÝ»ñÁ μ³í³ñ³ñ ã»Ý. ¹ñ³Ýù ϳñ¹áõÙ ïáñÇÝ: ÆëÏ é»ÏïáñÁ ÏáñáßÇ, û ÇÝã ¿ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ÙdzÛÝ 20-30 ïáÏáëÁ, ïáõÛÅ å»ïù ¿ ïñíÇ ³ÛÝ ¿É` ³ÕçÇÏÝ»ñÁ: ïíÛ³É áõë³ÝáÕÇÝ ´³Ûó ϳ ݳ»õ ËݹñÇ üǽÇϳ ÛÇ ý³Ï ϳ٠³ß˳ïáÕÇÝ: ï »ñÏñáñ¹ ÏáÕÙÁ. ÇÝãáõÉ»ïÇ ÙÇ ØÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù å»±ë »Ý ºñ»õ³ÝÇ å»áõë³Ýá Ù ³ Õ É ë Ñ ³ ³ ÏñÏÝíáÕ ½·áõß³óñ³ÝÇó - ï³Ï³Ý μÅßÏ³Ï³Ý Ñ»é³óí Ù³Ý ¹»åùáõÙ ¿ Ñ»Ýó ã » É Ï³Ù ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Ñ³ÍË»Éáõ ïíÛ³É ³ÝÓÁ ϳ- Ññ³Ù³ Ù ³ëÇÝ Ù³Éë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ å³ÛÝÇÝ »õ ñáÕ ¿ Ñ»é³óí»É ·áõ ù³ñáõÙ ÍË»Éáõ ¹»Ù: ³Ýíï³ ÃÛ³Ý Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³§²ÛÝï»Õ ãϳ Ù»ÏÁ, áñ ϳÝáÝÝ ã»Ýóñ »ñÇÝ ÙÇç³Ýóùáõ٠ϳ٠μáõÑÇ Ïí»Éáõ ÝÇó: ѳٳñ Ý»ñëáõÙ ÍËÇ,- ³ë³ó ì³Ð³ÝÓݳÅá- ãÝ³Û³Í Ï³ , ñ × Å³Ù³Ý³ ÕáíÇ Ý³Ë³- ³Ýó í» Ï ã³·³Ý êñ³åÛ³ÝÁ: -ÆëÏ ñ³Ï³Ý· ·³ÑÁ Ýß»ó, áñ »Ã» ³ÛÉ μáõÑ»ñ ϳñáÕ »Ý Ýí»É ¿: ÝϳïáÕáõÃÛ³Ý áÝÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ ·ñ³Ýñ³ÏÁ ϳËí³Í ¿ ݳ»õ ÍËáÕÇ å³Ñó»É, áõñ»ÙÝ Ù»½ ¿É ÏѳçáÕí³ÍùÇó: ºÃ» ݳ, Çëϳå»ë, ã¿ñ ÝϳíǦ: ï»É ãÍË»Éáõ Ù³ëÇÝ ½·áõß³óáõÙÁ »õ ²Ý³ÑÇï ¾íáÛ³Ý Çñ»Ý ѳñ·³ÉÇó ¿ å³Ñ»É ݳ˳½·áõß³óÝáÕ Ù³ñ¹áõ ѳݹ»å, ¹³ ³Ýå³ÛÙ³Ý ³ñӳݳ·ñíáõÙ ¿: ²ñѳٳñÑ³Ï³Ý å³Ñí³ÍùÁ »õë ³Ý³ñÓ³·³Ýù ãÇ ÙÝáõÙ, »õ ³Û¹ ¹»åùáõ٠ϳñ·³½³ÝóÁ å³ïÅíáõÙ ¿ ûñ»ÝùÇ ³ÙμáÕç ËëïáõÃÛ³Ùμ: §úñÇݳÏ, DZÝã í»ñ³μ»ñÙáõÝù óáõÛó ï³ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÁ ϳ٠ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ý¹³ÙÁ ³ÛÝ áõë³ÝáÕÇÝ, áí Í˳ËáïÇ Ùݳóáñ¹Ý»ñÁ ѳݷóÝáõÙ ¿ Éë³ñ³Ý³-

«Երևանի համալսարան» ամսաթերթ  

Հունվար, 2008

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you