Page 1

No.35 / Julio/Agosto/2013

coNcepTo101 Magazine

Foto: Yovan Béltran

www.concepto101.mx

Vive el verano Mazatlán

Juan José Rodríguez

Entrevista

Enmar 2013

Encuentro Marítimo Travel - Music - Art - Culture - Interview - Health - Sexuality


Contenido Eventos

Mazatlán, Sin. Julio/Agosto 2013

08.Golf Gira Negra Modelo 12. Inaugruación Volaris 14. Proyecto Con Sabor a la Machado 20. ENMAR Ecuentro Marítimo 22. AMMJE Compromisos de los candidatos

Cultura 26. Tributo Tito Puente y Celia Cruz 36. Día de la Música Centro Histórico 48. Lago de los Cisnes Rusia 50. Teatro The Pillowman 52. Delfos Graduación

Especiales 34. Frida Kahlo La belleza escondida 62.Sinaloa Tierra de Bellezas 64 Inglaterra Una historia por conocer

Salud /Health 56. Plasma Rico Plaquetas Dra. Ana Chang 60. Manga Gástrica Doctor Raúl Tirado Concepto 101 Magazine No.34, Julio- Agosto de 2013 Revista mensual de distribución gratuita. Oficina: Tel.1936561 Cel. 6691 49 46 42 E-mail:Concepto.101@hotmail.com

Directorio Dirección y Fotografía Yovan Beltrán Dirección Editorial de Contenidos Arcelia Ordaz Arte y Diseño Yovan Beltrán

r

Colabo adores Redacción Cecilia Godínez Traducción Mario Uribe Paty Poey Mundo Lic. Luis Ordaz Dra. Ana Chan Cirujano Plástico Dr. Raúl Tirado Cirujano Gastroenterólogo Colaboracciones Inst. De Cultura, Turismo y Arte de Mazatán

Nota: Los contenidos de esta revista son responsabilidad de quien los escribe. Los diseños publicados en este ejemplar son exclusivos de Concepto101 prohibida su reproducción total o parcial.


Eventos

Quinta Etapa de la Gira Profesional de Golf

Golf Gira Negra Modelo 2013

C

on un aproximado de 64 jugadores profesionales, estuvo presente el golfista Esteban Toledo, quien recientemente se convirtió en el primer jugador profesional mexicano en ganar el Champions Tournament del PGA Tour. Con una bolsa de 700 mil pesos en premios se puso en marcha el deporte blanco, que se tiene catalogado a este evento profesional como uno de los más importantes del país, al lugar acudió el Secretario de turismo de Sinaloa, Francisco Córdova Celaya. Córdova Celaya apuntó que este tipo de torneos hacen voltear y ver a un Mazatlán, desde otra perspectiva ya que confía que se colocará como uno de los destinos turísticos más importantes para la práctica de esta disciplina, al contar con cuatro campos de golf. El Secretario Celaya hizo entrega de un reconocimiento al golfista Esteban Toledo, por su histórico triunfo, como un jugador mexicano, así como por su trayectoria deportiva profesional. Además, se contó con la participación de José de Jesús “Camarón” Rodríguez, quien es líder en la lista de ganadores de la Gira Negra Modelo, del PGA Tour Latinoamérica y de otro torneo en Montevideo, Uruguay. Francisco Lavat, Director de Golf Pros&Am, celebró que Mazatlán sea sede de este torneo y asegura que sus campos de Golf, mantendrán el nivel profesional para traer a los mejores jugadores extranjeros y nacionales. En el lugar también estuvieron presentes Carlos Berdegué Sacristán, Presidente de El Cid casa Club, Carlos Peña, de Grupo Modelo y Javier Licea, Director General de PGAM. Por: Cecilia Godínez / Foto: Cortesía

8 Julio/Agosto

www.concepto101.mx


Eventos

Inauguración Vuelo México-Mazatlán

Vuelo Volaris

C

omo parte de su proyecto de expansión y la intención de promover los destinos de playa en el verano, Volaris inauguró la ruta México-Mazatlán.

El director de Servicio y Ventas al cliente de la aerolínea, José Luis Suárez, dijo que esta ruta responde a la necesidad de los clientes de la ciudad de México de contar con más destinos de playa. “Mazatlán se ha posicionado como uno de los principales destinos turísticos del país” y de acuerdo con la Secretaría de Turismo, en la Semana Santa pasada, la entidad alcanzó una ocupación hotelera del 100 por ciento, con una afluencia récord, resaltó el directivo. Por su parte, el vicepresidente de la Asociación de Hoteles de Mazatlán, Gaspar Pruneda, comentó que este año el destino turístico experimentó un considerable crecimiento en la demanda de congresos, exposiciones y convenciones, de más del 50 por ciento comparado con el año previo. La compañía aérea expusó en un comunicado que la nueva ruta contará con cuatro vuelos semanales en temporada alta, mientras que en la de menor afluencia sólo se volará los jueves y domingo. “Este nuevo vuelo viene a fortalecer la oferta de asientos a este destino que día con día se recupera en su conectividad. Les damos la bienvenida y nos comprometemos como buenos socios a que este destino sea un éxito para ellos”, subrayó Francisco Manuel Córdova Celaya, titular de Sectur en Sinaloa. Al lugar también acudió el Alcalde provisional de Mazatlán, Carlos Angulo Márquez, y Carlos Berdegué, de la Asociación de Hoteles.

Por: Cecilia Godínez/ Foto: Cortesía 10 Julio/Agosto

www.concepto101.mx


Eventos

Canaco Candidatos a Diputados

Propuestas en pie Durante los procesos electorales en el puerto la Cámara de Comercio, Servicio y Turismo, (Canaco), invitan a los candidatos a puestos populares de los diferentes partidos políticos para que les presenten a todos los socios las propuestas que tienen para el sector comercio. Arrancó con la presentación de propuestas de los candidatos a Diputados por el distrito XX de la coalición PRI, PANAL y Verde Ecologista, con el lema “Transformemos Sinaloa” al frente Maribel Chollet, “Unidos Ganas Tu” con Martín Pérez del PAN, PRD y PT y Carmen Julia del PAS. En la dinámica se realizó un sorteo entre los candidatos a quienes se les realizó sólo cinco preguntas y les concedieron dos minutos para contestar y tres de réplica. Por parte de los socios en las preguntas demandaron propuestas de seguridad, Reformas a la Ley de Hacienda con la inclusión de otros sectores que pagan Impuesto al Hospedaje, como los moteles, de la certeza a empresarios para evitar cierres a negocios y los planes para atraer inversión, como representante el presidente de la Canaco Miguel Hernández.

Por: Cecilia Godínez / Foto: Cortesía 12 Julio/Agosto

www.concepto101.mx


Eventos

Proyecto para un mejor destino turístico

M

azatlán se encuentra en uno de los principales destinos turísticos, sin embargo, Restauranteros, SECTUR y el Proyecto del Centro Histórico, anunciaron un relanzamiento de la Plazuela Machado por lo que implementaran una serie de acciones para promocionar y posicionar este sitio como uno de los principales puntos de afluencia para los turistas. Es una de las plazuelas más antiguas en la historia de Mazatlán al ser fundada en 1837 bajo el mando de Don Juan Nepomuceno Machado, un rico comerciante en plata, telas y perlas, quien la donó para las familias mazatlecas, está construida con la influencia de la arquitectura francesa y española, durante muchos años gran cantidad de personas han vivo pulcras tardes o noches de ocio. Hoy, la plazuela cuenta con 18 edificios las cuales se caracterizan por la cantidad de cafeterías, un museo, hotel y eventos musicales durante todo el año. La Machado alberga el Teatro Ángela Peralta, en él se encuentra una sala de conciertos, galerías de arte, una escuela de arte y un prestigioso conservatorio de música, danza y artistas como el maestro Enrique Patrón de Rueda. Por: Cecilia Godínez / Foto: Yovan Beltrán

14 Julio/Agosto

www.concepto101.mx


Eventos

Alfredo Gómez Rubio, presidente del Proyecto Centro Histórico, dio a conocer la campaña “Sabores de la Machado”, con la que se busca convocar al turismo nacional e internacional, así como a los habitantes locales, a disfrutar de este espacio. En especial los domingos, cuando disminuye la actividad en el centro de la ciudad. Alfonso Díaz, uno de los 13 restauranteros que forman parte de la campaña, señaló que la intención es destacar la riqueza gastronómica que se vive en la plazuela Machado y su ambiente cultural.

“Aquí se puede encontrar desde una taza de café gourmet de origen mexicano, cortes argentinos, tapas españolas, pizzas, pastas, hasta comida mediterránea”, declaró. El Proyecto Centro Histórico impulsa un proyecto para la iluminación artística de este lugar y otro para el rediseño del jardín, una idea desarrollada por el pintor Roberto Pérez Rubio, a quien se considera un especialista en paisajismo. “Se trata de contar con un jardín de primer mundo, un jardín diseñado por un artista que distinga a la Machado. Ya después buscaremos los recursos para su mantenimiento, que es costoso”, comentó Alfredo Gómez Rubio. En conferencia de prensa, se informó que todos los domingos, a partir de las 18:00 horas, habrá música en vivo en el quiosco y diversas actividades para motivar la asistencia de las familias, también habrá servicio de valet parking en los alrededores debido a que uno de los graves problemas de la plazuela es la falta de estacionamiento.

www.concepto101.mx

Julio/Agosto 15


ANFADE Congreso nacional

Discusiones en torno a la enseñanza de la abogacía Directores de las más importantes Universidades de la República mexicana de la Licenciatura de Derecho, privadas y públicas se reunieron en el Centro de Convenciones de Mazatlán en el marco del XXIV Congreso Nacional de la Asociación Nacional de Facultades de Derecho (ANFADE). El congreso se organizó para aunar entorno a la discusión y dogmatizar la calidad en la enseñanza del derecho, es el segundo año consecutivo que se realiza este tipo de congreso, llevo por tema “Retos y dilemas, fortalezas y debilidades en el cambio de paradigma para la enseñanza e investigación del derecho penal sustantivo y adjetivo”. El Dr. Máximo Carvajal Contreras presidente nacional de ANFAFE, reconoció la labor y el gran esfuerzo realizado por la Dra. Diana Garzón, directora de la Facultad de Derecho, Mazatlán, de la Universidad Autónoma de Sinaloa, y anfitriona del evento que, junto con las Facultades de Derecho de Culiacán, Los Mochis y la Escuela de Derecho de Guasave, organizaron este magno evento. Al lugar también acudieron, la Dra. María de los Ángeles Fromow Rangel, titular de la Secretaría Técnica para la Implementación de la Reforma Penal y la Dra. Margarita Beatriz Luna Ramos, Ministra de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

Por: Cecilia Godínez / Foto: Cortesía 18 Julio/Agosto

www.concepto101.mx


Encuentro Marítimo Mazatlán 2013

Eventos

Industria Naval

M

azatlán fue sede del Encuentro Marítimo 2013, al evento acudió el gobernador de Sinaloa, Mario López Valdez, quien fue el encargado de cortar el listón de inauguración en el centro de convenciones junto al presidente de la Canacintra Mario Uribe Fenollosa, así como autoridades de las Secretaria de Comunicaciones y Transporte y Secretaría de Marina. El director general de construcciones navales de la Secretaría de Marina, José Antonio Sierra Rodríguez, aseguró que la flota de la Armada es competitiva a escala internacional y cuenta con los astilleros más actualizados del País. Durante el Encuentro Marítimo Mario Uribe Fenollosa, presidente local de Canacintra se pronunció porque haya una formación de un Consejo Marítimo Mexicano, que impulse políticas públicas para que forme parte de la fortaleza de la economía mexicana. El proyecto de Pemex para reactivar a la industria naval del País es un plan ambicioso, y no se queda únicamente en los 16 remolcadores que forman parte de la flota menor, aseveró José Manuel Carrera Panizzo, director de administración y finanzas de Pemex Internacional.

Por:Cecilia Godínez / Foto: Yovan Béltran 20 Julio/Agosto

www.concepto101.mx


Eventos

“El proyecto de Petróleos Mexicanos es para empezar con remolcadores, para seguir con buques medianos, para seguir con buques tanque. Y va más allá: construir plataformas petroleras en México”, manifestó Carrera Panizzo ante cientos de asistentes al Encuentro Marítimo 2013. Esto, luego de que el industrial mazatleco Humberto Rice García cuestionara al funcionario sobre la falta de un plan más decidido para consolidar al sector naval del País. El director general de Marina Mercante, Pedro Pablo Zepeda reconoció a la industria local y que Pemex invertirá 240 millones de dólares para construir 26 buques de los cuales podrían hacerse 8 en el puerto, pero aún falta la firma de convenios. Se contó con la presencia del canciller de economía de Galicia, Francisco Conde López, acudió a este encuentro para analizar las alianzas de cooperación entre empresas gallegas y astilleros de Mazatlán, quien a su vez resalto las oportunidades de cooperación en sectores como el naval, energía renovables, agroindustrias, pesca y textil. López Valdez durante su discurso recalco que era un sueño para los industriales navales el ser sector de la economía de Sinaloa, la potencia como el puerto más importante de intercambio comercial entre Asia y Estados Unidos.

www.concepto101.mx

Julio/Agosto 21


Eventos

Compromisos candidatos a la presidencia

Sala de Propuestas

T

ras el proceso electoral que se vivió en Sinaloa se reunieron candidatos a la presidencia por Mazatlán, Carlos Eduardo Felton, Irma Tirado Sandoval, José Morales Carillo y Olga García Rendón con la Asociación Mexicana de Mujeres Empresarias Capítulo Mazatlán, (AMMJE), con el objetivo de ser escuchados y para comprometerse con las mujeres empresarias. Con el llamado de ser tomadas en cuenta para incentivar la creación de más negocios de AMMJE se dieron la tarea de invitarlos, para conocer las propuestas por los mismos aspirantes a la alcaldía. Felton González de la coalición PAN, PRD Y PT, “Unidos Ganas Tú”, fue el primero en arribar al recinto con todo su séquito de seguidores, aseguró que en Mazatlán se iba a terminar con las invasiones, que quien realizara esas actividades se castigaría y se trabajaría de la mano con el Instituto Municipal de Planeación.

Por: Cecilia Godínez / Foto:Arcelia Ordaz 22 Julio/Agosto

www.concepto101.mx


Eventos

Ante más de 300 asistentes, la aspirante priista expusó que Mazatlán padece graves carencias ante la indolencia y el olvido de quienes usan el poder como un “trampolín”, para así brincar a otra posición política. También, Tirado, explicó que ya ha entablado pláticas con la Asociación de Charros de Mazatlán, para permutar el terreno de su lienzo y construir módulos de atención para acercarse a sectores como la misma Colonia Juárez, la Colonia Urías o Santa Fe. En su intervención, habló de diversas problemáticas del municipio, entre ellas el desabasto de agua potable y el deficiente tratamiento de aguas negras, “El tema del agua no se ha resuelto, pues más de 20 colonias no pueden solventar el problema del agua”, aseguró. En la participación de José Morales Carillo del Partido Movimiento Ciudadano, “promete más y mejores servicios públicos”, a lo que Olga García Rendón del Partido Sinaloense, dijo “Es hora del cambio, estamos cansados de los políticos de siempre, solo prometen, pero están muy lejos de cumplir. Es hora de trabajar por un verdadero cambio por Mazatlán”. La planeación para el crecimiento de la ciudad, el desahogo del Centro de la ciudad, la promoción del desarrollo económico fueron los temas en que coincidieron los candidatos.


Reviviven la música de

Tito Puente y Celia Cruz

Al ritmo de son montuno, guaracha y salsa empezó la celebración. Integraron un programa muy especial para retomar la música primero de Tito Puente, y en la segunda parte del show está dedicada a la gran figura que fue Celia. Los músicos que participan en esta puesta en escena junto a los hermanos Rodríguez fueron; Ossie Melendez (trombón), Ricky Rodríguez (bajo), Mauricio Herrera (percusiones), Robewrt Rodríguez (piano), Roberto Rodríguez (batería y timbal), Michael Rodríguez (trompeta) y Ruth Guerrero (Voz).

E

l arte del calor latino se dejó sentir dentro del Teatro Ángela Peralta, con motivo del homenaje a dos grandes de la música tropical, Tito Puente y Celia Cruz, los Hermanos Rodríguez son los encomendados para presentar este musical, la pasión y el sabor fueron los distinguidos de esta presentación.

El espectáculo en honor a Tito Puente y Celia Cruz resultó espectacular para el público presente, el primero nacido en Nueva York tuvo una carrera que abarcó más de cinco décadas, grabó más de cien discos y creo más de doscientas composiciones.

Algunos de los temas seleccionados son temas clásicos de ambos artistas, por ejemplo de Tito se seleccionaron las siguientes canciones: “Picadillo”, “El timbalón” y “Ran ka kan”. De Celia Cruz, la cantante cubana Ruth Guerrero interpretó entre otras: “El yerbero”, “Guantanamera”, “Bemba colora”, “Cucala”, y una canción alusiva a La Habana Cuba. Esta presentación fue parte del XVIII Festival Universitario, estremecimiento y alegría dejo el grupo de los Hermanos Rodríguez provenientes desde Miami, Florida y Nueva York.

En cambio la cubana, fue una celebridad en la música tropical, con su carisma y particular forma de interpretación supo conquistar al público desde su natal “La Habana”, quien murió en 2003 por motivos de que padecía cáncer cerebral. Celia Cruz falleció el 16 de julio en su casa de Nueva Jersey. Fue embalsamada y trasladada a Nueva York y Miami, donde más de 150 mil personas asistieron a su sepelio, que superó al de Judy Garland debido a la masiva asistencia. Por: Cecilia Godínez / Foto:Cortesía 26 Julio/Agosto

www.concepto101.mx


www.concepto101.mx

Mayo/Junio 27


“Matinata” CUBA

M

atinata”, gran concierto dado por el intérprete Ricardo Rodríguez, bajo la dirección del maestro Gonzalo Romeu, dentro del programa del 18º Festival Universitario de la Cultura celebrado en el puerto. Durante el año de 1961, una embarcación nombrada “Matinata” zarpa del puerto de Genova, Italia con destino final Nueva York, pero por problemas fiscales y aduanales tuvo que descender en dos puertos que estaban fuera de su ruta. El programa musical con “Matinata” inicio con unas de sus más famosas canciones la de Leoncavallo. El cantante después interpretó “Sensa fine” de Gino Paoli, máximo representante de la música tenue italiana de los sesenta y setenta.

Por: Cecilia Godínez / Foto:Cortesía

Finalmente el Matinata partió de Cuba hacia tierras mexicanas, llegando a la Huasteca, lugar donde se juntan varios estados. “A la orilla del mar”, de Ernesto Cortazar y Luis Alcaraz, fue la pieza cantada en el segmento del programa dedicado a la música mexicana. En este tema se habla de la nostalgia del mar. Al arribar a Altamira, Tamaulipas, los viajeros del Matinata fueron recibidos con gran fiesta, y es aquí donde cantó Ricardo Rodríguez el danzón “Rigoletito”; luego, un popurrí de Roberto Cantoral que finalizó con el tema “Al final”. Con alegre música mexicana cerró este viaje, y se escucharon: “Fiesta Huasteca” (huapango), “El preso no. 9” (Roberto Cantoral) y “El mil amores”, ésta última la hizo famosa Pedro Infante.

Los marinos italianos tienen que desembarcar en Cuba por quince días, y es aquí cuando se escuchó la melodía “Ay amor” de Ignacio Villa, mejor conocida por su nombre artístico de “Bola de Nieve”, fue un cantante, compositor y pianista cubano. “Noche cubana”, fue la siguiente canción del repertorio de esa noche mágica, su autor es César Portillo de la Luz. Gran guitarrista y compositor nacido en La Habana. Cuando el barco finalmente arribó a Cuba, los marineros italianos traían en mente conocer a una “Linda Cubana”, canción de Antonio María Romero. Esta pieza fue interpretada sólo por el quinteto del maestro Romeu.

28 Julio/Agosto

>> Los músicos que integran ese conjunto son: Jacobo en las percusiones, Jhony en las percusiones, Marcela Pérez Abreu en la guitarra y Sabino Paz en el contrabajo; al piano el director, Gonzalo Romeu. Del distinguido actor Sergio de Carlo, Ricardo Rodríguez interpretó “Flores negras”. Y posteriormente “Como un arrullo de palmas” de Ernesto Lecona. www.concepto101.mx


Juan José Rodríguez


“Tienes que prestar atención a los bellos momentos que te regala la vida y de ahí puede nacer, un gran libro sin estar presionándote por escribir, sin saber por donde empezar”. Así lo comentó Juan José Rodríguez , escritor mazatleco que sin duda, a lo largo de toda su trayectoria a dejado muy en alto el nombre de Mazatlán no solo a nivel nacional sino, internacional.

Por: Arcelia Ordaz / Foto:CYovan Beltrán

¿Dónde nació Juan José Rodríguez? Yo nací aquí en Mazatlán por el centro histórico en la calle Simón Bolívar, parte de mi infancia la viví en este sitio, haber nacido aquí, ha sido importante, no nada más por el punto geográfico, sino que es un estado que me ha nutrido mucho como persona y escritor. Soy una persona a la que le gusta el arte, la arquitectura misma de la ciudad me marcó, es interesante el ser mazatleco, que estés frente al mar, conocer visitantes sin duda, te vuelve un ser muy accesible tanto al arte, como a la naturaleza. ¿Cuáles son sus autores preferidos? Gabriel García Márquez, Julio Cortázar, Carlos Fuentes, pero en mi caso el autor que más me llega de esa época es Alejo Carpentier y Valmont, es un cubano un poco mayor en edad de los autores que te acabo de mencionar, pero sus novelas ocurren en La Habana vieja, La Habana antigua. Yo leo las prosas que escribe en las calles, frente a las brisas del mar, humedad y la madera secreta con el polvo, me siento en mi infancia y es con este autor que mejor me identificó. Descubrí que La Habana, estaba exactamente parecido a Mazatlán, con el mismo clima entendí porque esa eufonía y el gusto por Carpentier. También me encanta José Luis Borges, de los extranjeros Vladimir Nabokov ahorita estoy leyendo a John Cheever, un novelista estadounidense, lo leí mucho de joven cuando nadie le prestaba atención, ahora me da mucho gusto que está siendo valorado, y que yo no me equivocaba cuando era joven al leerlo. En estos momentos, ¿cómo cree que se encuentra la literatura actual?

Yo siento que en estos momentos la literatura pasa por un momento interesante, es cierto que está la internet, netbook pero esto siempre ha estado presente en la vida del arte, cuando nació la fotografía dijeron que los pintores ya no iban a pintar, sin embargo, nació el cubismo, el impresionismo y nacieron otras cosas en pintura. Cuando nació el cine, se decía que ya nadie iba a leer, que mejor la pasarían en el cine, porque habían llegado nuevas alternativas. Ahora creó yo, que estamos dando un boom en que el lector y la novela contemporánea se van más en el interior, hay novelas que son como platicadas, entran, salen… Ahora la novela, el cuento y la poesía están yendo a donde no puede ir el internet o las páginas de diferentes libros, sino que se están profundizando, a manera que ya se ponen a pensar y racionalizar la sociedad. ¿Qué opina acerca de la encuesta donde dicen que los mexicanos leen poco? Pues mira yo he usado esas encuestas a mi favor, cuando doy una conferencia de que los mexicanos leemos un libro y medio al año pues es poco, porque si bien no es para estar orgullosos, a nivel mundial México está entre los veinte países que más lee, aquí debemos de darnos una idea de cómo está el resto del mundo.

lo normal, definitivamente la lectura se vive porque hace mayor la capacidad de comprensión, como dijo Alfonso Reyes “Una persona que no está en el arte y que no echa andar la imaginación, no sabe dónde está parado”. Por tal motivo no sabe a dónde va, no sabe por quién votar, va donde la lleva la marea del pensamiento, de repente abro el facebook y veo que la alcaldesa de Monterrey, le dio a cristo las llaves en una estado laico, después que todo mundo sube chistes, ya nadie se toma la molestia de indagar más allá, donde está la importancia de esa noticia. Ese es el problema nos estamos dejando llevar por la lluvia de opiniones sin detenernos a analizar, pensar, hoy en día las personas (jóvenes) pueden trabajar haciendo varias cosas pero, también se pueden llegar a desesperar. La humanidad está cambiando hay que modernizarse y evolucionar con ella, pero tampoco hay que quedarse en la “torre de marfil”. ¿Cómo nace su gusto por la lectura? Yo creo que el ejemplo es lo más importante, en mi casa mi padre leía, era un gran lector, un excelente académico, siempre lo veía que tomaba un libro y se ponía a leer y hasta que terminaba lo soltaba, esto es importante, ver a tus padres comprar un libro es algo que te abre puertas y también era algo divertido.

Me parece que es más alta la lectura si se lee libro y medio, pero hay personas que leen diez libros o compra cuatro y es irrelevante la posición, yo creo que somos un país que si se lee mucho, Mazatlán por ejemplo, hay que presumirlo que en el siglo XIX tenía la población muy alfabetizada y con una cantidad muy alta de personas, influye que había extranjeros con estudios, pero aun así la media mexicana tenía una población por encima de www.concepto101.mx

Julio/Agosto 31


¿Cómo reaccionaría si descubriera miles de copias piratas de sus libros en el mercado negro? Pues es algo triste, porque la piratería todavía la vemos como una gracia, pero es un delito terrible, yo como escritor Juan José Rodríguez, viaje por mis temas del narcotráfico en una ocasión acudí a una cumbre a Colombia donde había chilenos, europeos, nos dijo un experto que el país más delincuente del mundo no es Colombia, ni México, tampoco Italia con la mafia, sino que es China. ¿Cree que el Estado deba pagar al escritor? Existe un apoyo, en este momento recibo un fondo federal por tres años para escribir literatura, más que una obligación del Estado a veces están a la distancia, es una obligación del gobierno destinar gasto del apoyo social a las artes, aunque es difícil también saber a quién les das y a quien no. ¿En algún momento el libro se va a extinguir? No creo, el libro es como la cuchara no la puedes mejorar, es imposible, siempre va a existir el libro porque es cómodo, no gasta energía eléctrica, es ecológico lo puedes llevar fácilmente, no cansa la vista como la pantalla de la computadora, como decimos “no puedes matar una mosca con un IPod”.

32 Julio/Agosto

Algo ha pasado ahora con la internet, redes sociales sin embargo, también ya se está hablando de la muerte del internet, las personas por ejemplo ya no abren su página de correo mejor abren su facebook.

ción) ocurrió cuando mi madre me pide que le dé un mensaje a unos parientes lejanos de ella, tal como la novela empieza, en una época por internet y del celular yo voy caminando a un barrio del centro.

Nos puede hablar de su libro Rencarnación…

Algo extraño, al llevar el mensaje y al recorrer rumbo por los callejones, me acordé de mi infancia y ahí nació mi novela, y así pasa tienes que prestar atención a los bellos momentos que te regala la vida y de ahí puede nacer un gran libro, sin estar presionándote por escribir sin saber por donde empezar.

Rencarnación, este libro cuando lo terminé tenía el título “Asesinato en una Lavandería China” que es el nombre de la novela que ocurre aquí en Mazatlán, en los barrios de la playa norte y un poco en el centro histórico, más que nada este libro cuando lo escribí, era una búsqueda de mi nostalgia. Cuando se publicó fue con el tema “Sangre de Familia” ahora que se filmó fue con el título “Rencarnación”, ya que la productora decidió cambiarle el nombre porque resulta que es mejor para el público moderno. Me gustó mucho el libro porque narra mi infancia en el mundo de aquí del centro, mi nostalgia del pasado y la película fue filmada en el 2009 en el puerto, me dieron la oportunidad de que la grabaran en el lugar donde nací, eso fue para mí un gusto y un gran orgullo ya que fue bueno para Mazatlán. económicamente. Este libro habla de dos almas que se encuentran en una vida paralela. ¿En qué se inspira para escribir? Es un mito decir que la inspiración, muchos creen que sino estás inspirado, no puedes escribir, creo que debemos buscarlo, porque con la búsqueda puedes seguir trabajando y si uno se pone a pensar en lo que le gusta o lo que piensa te puedes ubicar. Buscando encuentras lo que podrías escribir, por ejemplo, Sangre de Familia (Rencarnawww.concepto101.mx

En estos momentos, ¿qué se encuentra haciendo el escritor Juan José Rodríguez? Estoy escribiendo una novela sobre Asharoken de la novela “El Principito” del autor Antoine de Saint-Exupéry es un escritor que me gusta mucho, yo leí El Principito y “Tierra de Hombres” que se da en el desierto de Libia, hace 6 años tuve la oportunidad de viajar por el desierto de Sahara, por coincidencia yo estuve ahí, conocí el Ayún ciudad que está al sur de Marruecos y el a ver conocido allí me hace querer escribir sobre esto. Qué mensaje manda a nuestros lectores… Leer es la mejor manera para estimular el viejo musculo para la imaginación, como decía Carlos Fuentes “Una persona que lee no puede ser engañada” el que abre un libro abre su imaginación, abre su mente y aleja a miles métodos del alzheimer, el libro tiene la palabra y también la voz es nuestra. Entrevista completa en: www.concepto101.mx


Frida Kahlo

La Belleza Escondida Por: Cecilia GodĂ­nez

34 Abril/Mayo

www.concepto101.mx


M

ejor conocida como Frida Kahlo pintora mexicana, casada con el famoso muralista Diego Rivera su vida estuvo cruzada por el infortunio de una enfermedad infantil y por un grave accidente en su juventud que la mantuvo postrada durante largos periodos, llegando a someterse hasta a 32 operaciones quirúrgicas. En la sociedad de su tiempo, donde la superioridad de lo masculino constituía el sentido común, la mujer jugaba un papel que claramente la oprimía al varón. Frida encarnó un nuevo tipo de mujer: autosuficiente, fuerte y de características sexuales hermafroditas. Fue de las primeras pintoras que expresó en su obra su identidad femenina desde su propia óptica de sí misma como mujer, “Ella” fue una de las que contribuyeron en la formación de un nuevo tipo de identidad para la mujer y es reconocida en la actualidad. Su obra pictórica gira temáticamente en torno a su biografía y a su propio sufrimiento. Pintó unas 200 obras, principalmente autorretratos, en los que proyectó sus dificultades por sobrevivir. En 1938 André Breton la invitó a exponer sus pinturas en Nueva York tratando de convencerla que eran “surrealistas” pero ella decidió que estas tendencias no correspondían con su arte ya que ella decía que no pintaba sueños sino su propia vida. Frida fue la tercera hija del fotógrafo alemán, de origen judío-húngaro, Guillermo Kahlo y su segunda esposa Matilde Calderón, mexicana de ascendencia española.

El 17 de septiembre de 1925 sufrió un grave accidente cuando el bus en que ella viajaba fue arrollado por un tranvía, quedando aplastado contra un muro y completamente destruido, su columna vertebral quedó fracturada en tres partes, sufriendo además fracturas en dos costillas, en la clavícula y tres en el hueso púbico.

Comunista de México, sin embargo, nunca tuvieron la oportunidad de platicar, un día ella se animo a visitarlo espontáneamente, mientras trabajaba en una serie de murales para el edificio de la Secretaría de Educación Pública, con el objeto de mostrarle sus propios trabajos. Diego quedó impresionado con sus cuadros y la animó a seguir pintando.

Su pierna derecha se fracturó en once partes, su pie derecho se dislocó, su hombro izquierdo se descoyuntó y un pasamano la atravesó desde la cadera izquierda hasta salir por la vagina. Al respecto, Frida comentaba que habría sido esta, la forma brutal en la que había perdido su virginidad.

La artista contrajo matrimonio con Diego Rivera, su relación consistió en amor, aventuras con otras personas, vínculo creativo, odio, un divorcio en 1939 y un segundo matrimonio un año después. Al matrimonio lo llegaron a llamar la unión entre un elefante y una paloma, pues Diego era enorme y obeso mientras que ella era pequeña y delgada. Por otra parte, Frida, debido a sus lesiones, nunca llegó a tener hijos, cosa que tardó muchos años en aceptar.

Frida conoció a través de una amiga a Diego Rivera en las reuniones políticas de Partido

Durante estos años, el reconocimiento artístico a su obra se fue incrementando, especialmente en EE.UU. Intervino en importantes exposiciones colectivas en el Museo de Arte Moderno de Nueva York, en el Instituto de Arte Contemporáneo de Boston y en el Museo de Arte de Filadelfia, A partir de 1943 dio clases en la escuela La Esmeralda del México, D. F. Falleció el 16 julio de 1954, tras su muerte Diego Rivera donó La Casa Azul hoy Museo Frida Kahlo se encuentra en Coyoacán en la esquina de Londres y Allende, Ciudad de México. Aquí nació, creció, pasó gran parte de su vida y trabajó Frida Kahlo. Esta casa había sido construida por sus padres en 1904. Gozó de la admiración de destacados pintores e intelectuales de su época como Pablo Picasso, Wassily Kandinski, André Bretón o Marcel Duchamp, su obra alcanzó fama y verdadero reconocimiento internacional después de su muerte, a partir de la década de 1970. www.concepto101.mx

Julio/Agosto 35


Barcelona, NessunDorma de la ópera Turandot y Libiamo, Ne LietuCalici, entre otras grandes obras de la ópera mundial, permitieron que el público midiera el dimensión vocal de los miembros del Coro Sarabia y comprobaran que están preparados para dar esplendor al escenario internacional. Además, la actuación musical del grupo juvenil Ikloó, banda de Culiacán tocó y cantó canciones de Elvis Presley, TheBeattles, Queen y Creedence y no solo fue bien recibida por el público adulto, sino por los adolescentes, que con carteles de apoyo, corearon los éxitos de los 60´s y 70´s.

Día de la Música Mazatlán quedó deslumbrado con los grandes artistas culturales y que celebraron entre las antiguas calles del Centro Histórico durante el décimo festival del Día de la Música, evento convocado por Proyecto Centro Histórico, A.C.

2013

Iniciativa que nació en 2002 por particulares, que sigue avanzando hasta el día de hoy, este exitoso evento quien unió a 250 artistas que durante cinco horas continuas ofrecieron música en vivo y gratuita para todos los gustos y edades con los escenarios al aire libre. El recorrido empezó en la plazuela machado, escenario que arropó la actuación de Guillermo Sarabia dirigido y acompañado al piano por el maestro Andrés Sarre y el maestro Pablo López Mejía. Interpretó I dreamed a dream y One Day More, éxitos de Los Miserables, como lo hizo en aquel concierto histórico ofrecido en el Teatro Ángela Peralta junto a cantantes originales y Alan Boublil, libretista del famoso musical. 36 Julio/Agosto

www.concepto101.mx

La fiesta en la calle inició a las siete de la noche. En el escenario del Recuerdo, junto al Museo de Arte, se presentó el trovador Edmundo Sánchez. El grupo Malamecha Jazz con Gerson Leos al piano y la voz de Julio Recinos, contó con la actuación de los cantantes invitados: Sarah Holcombe, Penélope Luna y Andrés Carrillo, quienes cosecharon el aplauso colectivo y cerraron su participación con el tema: “Bésame mucho”.


El Grupo con Cuerdas formado por artistas de probada vena musical como Gonzalo Magaña, Ricardo Montes Silva, el violinista Victor Osuna Lizárraga y Carlos Reyes, interpretó una selección de temas contemporáneos. El Coro Ángela Peralta acompañado al piano por el maestro Antonio González, cerró con broche de oro el Día de la Música junto al museo de arte. En el escenario del rock el ambiente estuvo a cargo de los grupos: Haiku, Lady Munster, TheOaths y Los Insane. En Olas Altas se gozó a lo grande con el mar de testigo, músicos del Ensamble de Percusiones del Centro Municipal de Artes, dirigido por Manuel Rocha; Banda La Mazatleca y La Falsa Orquesta Sazón, lapso durante el cual se vivió un ambiente familiar.

La música alternativa interpretada por músicos extranjeros radicados en el puerto, se disfrutó en el escenario Fusión que proyectó el talento de Jazz Plasma, Honest Jon and theTruth, Daniel San Projet y LoriDavidson y RobLamonica. La celebración del Día de la Música incluyó una muestra de artes visuales en la calle Venus, en el estacionamiento de la Calle Constitución casi esquina con Niños Héroes. El DJ Watchavato musicalizó el ambiente y los artistas plásticos invitados, plasmaron en las paredes sus obras de grandes dimensiones, ante la mirada expectante del público. Participaron artistas urbanos Dhear, BeoHake, YurezOmazkin, Watchavato y Smithedel Distrito Federal, Monterrey, Culiacán y Mazatlán, que han logrado trascender con sus pintas, obras y murales y han conquistado a públicos de México, España, Bogotá, Alemania y Marruecos, entre otros países.

www.concepto101.mx

Julio/Agosto 37


Orquesta Sinfónica y Coro Infantil

C

on La Misa Criolla, integrantes de la Orquesta Sinfónica y el Coro Infantil y Juvenil de Los Mochis, dieron a los mazatlecos una muestra del desarrollo artístico alcanzado a tan solo un año de su creación, se presentó con el apoyo del Instituto de Cultura de Mazatlán, en la Plazuela Machado. El Maestro Sergio Martínez, director de la OSCIJ, eligió esta pieza porque es una obra encantadora, pero sobre todo, para dar gracias por la oportunidad de trabajar con jóvenes y niños tan talentosos. La primera vez que Sergio Martínez dirigió La Misa Criolla fue hace cinco años, durante In Excelsis, espectáculo musical producido por Raúl Rico González, actual director del Instituto de Cultura de Maza-tlán, quien estuvo presente en el concierto. Sin embargo, en 2008 trabajó con músicos y cantantes profesionales y el escenario fue la Catedral Basílica de la Inmaculada Concepción de esta ciudad y la Iglesia de Nuestra Señora de Fátima de Hermosillo.

Ahora, lo hizo con personas que apenas inician su formación musical y el evento fue a cielo abierto, entre edificios antiguos y un viento fresco que mitigó el calor del verano. Para este concierto Martínez tuvo que hacer adaptaciones para el Coro Infantil, pero la experiencia igual de gratificante al dirigir con éxito, a casi 150 artistas, entre músicos y cantantes cuyas edades oscilan entre los 6 y 18 años, primeros beneficiarios de este proyecto musical que forma parte de la Red de Orquestas, Coros Infantiles y Juveniles. Consuelo Vázquez, directora del Coro, es la responsable del entrenamiento vocal, durante el concierto ofrecido dirigió a los niños y jóvenes con gran entrega y al final, se llevó las palmas del público. La Orquesta Sinfónica y el Coro Infantil y Juvenil de Los Mochis es un proyecto beneficiado por Conaculta, el Gobierno de Sinaloa y el Centro de Innovación y Desarrollo de Los Mochis.

Nina y Lautaro

Concierto

E

l Museo de la Música del Centro Municipal de Artes resplandeció durante el gran concierto de música de cámara brindado por los maestros Nina Farvarshchuk y Lautaro de Marín, a manera de demostración y en homenaje a un inolvidable maestro de Nina.

ló que dedicó este concierto a su maestro de nombre Oleg Shkarpitny, quien recientemente falleciera de cáncer.

El objetivo del concierto denominado Dúo Vivace fue mostrar a los estudiantes de Música un poco del repertorio de música de cámara, ya que los estudiantes de la Licenciatura en Música llevan una asignatura de este género musical.

Señalaron los maestros que la música de cámara es difícil de interpretar, ya que no hay solistas, es una música de conjunto.

La maestra Nina Farvarshchuk seña-

Durante el concierto se vislumbraron tres canciones de tres épocas diferentes, desde el siglo XVIII hasta el siglo XX.

Lautaro de Martín interpretó la viola en el recital y la maestra Nina el violín. El maestro iba introduciendo cada tema con una breve explicación sobre el mismo

La primera pieza interpretada fue Duo C-Duor de Michael Haydn; la segunda, Duo G-Dur de W. Amadeus Mozart y la última fue Tres Madrigals de Boguslav Martinu. Al final dicho concierto resultó fascinante para los asistentes ya que se levantaron de sus asientos y los despidieron con aplausos por más de un minuto.

Por: Cecilia Godínez / Foto:Cortesía 38 Julio/Agosto

www.concepto101.mx


Sabor, ritmo y pasión.

Ballet Folklórico D

urante la obra en escena se lograron apreciar asombrosas coreografías como, sones, danzón y polkas, las ejecuciones por los artistas resultaron muy bien logradas y apegadas a la tradición de su origen y expresividad de cada localidad y con la peculiaridad se vivieron verdaderas actuaciones artísticas. La cereza del pastel se dejó ver cuando saltaron al escenario con su enorme y colorido vestuario de los más de cuarenta integrantes de este ballet, actuaron con gran entusiasmo y precisión semejante en cada uno de los temas presentados. La belleza de las coreografías exhibidas en esta actuación en el teatro, se debe además del maestro Arcadia, a la participación y entrega de los maestros ensayadores del conjunto. Ellos

Por: Cecilia Godínez / Foto:Cortesía

son Axiel Yhadhimir Díaz Méndez, Carmelo Fermín Olmedo Vázquez y Jesús Daniel Plazola Chavarin. Nuevamente demostró el Ballet Folklórico del Instituto de Cultura la aceptación por el respetable, es una agrupación de calidad por sus magníficas presentaciones, en cada miembro de esta hermandad se distingue el espíritu de superación y el talento. Con el público de pie y ovaciones fueron premiados los talentosos bailarines, ellos son dirigidos por el maestro Javier Arcadia, este grupo dancístico presentó cuadros coreográficos de: Veracruz, Jalisco, Sinaloa, Nuevo León, Chihuahua y Baja California Norte.

www.concepto101.mx

Julio/Agosto 39


Literatura BODAS DE SANGRE >>Federico García Lorca Bodas de sangre es la tragedia por antonomasia, la pieza que lo lanzó a la fama tanto en España como en América, y la que une con más rigor el calado poético y la venta dramática del gran autor granadino. El tema del amor irremediable, que exige el sacrificio de la vida, alcanza en esta tragedia el carácter clásico de un ritual. El mismo impulso de la pasión amorosa aparece en La casa de Bernarda de Alba, pero esta vez enfrentado a la tiranía de una madre que encarna la represión como ley inmutable…

CAROLINA GRAU >>Carlos Fuentes “El carcelero tiene su carcelero y éste al suyo y así al infinito. Tú y yo somos los eslabones finales de una larga cadena de sumisiones. Así está ordenado el mundo, mi joven amigo. ¿Hay otra salida?”. Eso dice el protagonista de uno de los nueve cuentos que integran esta obra, por donde Carolina Grau transitará como presencia sutil, como persona, como fantasma y como enigma, trazando siempre un fino halo de misterio.

J

ulio Florencio Cortázar Scott nació en el 26 de agosto de 1914 en Bruselas. Hijo de padres argentinos, llegó por primera vez a Buenos Aires a los cuatro años. Creció en Bánfield, se graduó como licenciado en letras y maestro de escuela. Durante varios años trabajó como maestro rural en varios pueblos del interior de la Argentina.

Los lectores se preguntarán si lo que leen son hechos de la imaginación, fragmentos de sueños o terribles realidades que permanecieron ocultas…

En 1938, bajo el seudónimo Jorge Denís, publicó su primer libro, Presencia, de sonetos “muy mallarmeanos”, según él mismo los calficara. En 1949 se publica su poema dramática, Los Reyes.

ESPEJOS >>Eduardo Galeano Tras cuatro años, Galeano publica esta nueva obra en la cual el autor hace un repaso caprichoso de la historia de la humanidad desde sus orígenes hasta hoy revelando los acontecimientos y los personajes que suelen quedar en la sombra y el anonimato.

En 1951, Cortázar publica su primera gran obra narrativa, Bestiario. Ya surgía el Cortázar de fantasía desbordante, creador de nuevos mundos destinados a albergar su obra futura. “Yo estaba completamente seguro de que todas las cosas que iba guardando, digamos desde 1947, eran buenas, algunas incluso muy buenas, como ciertas historias de Bestiario. En 1960, publicó su primera novela, Los Premios. En 1962, aparece Rayuela,destinado a convertirse en el primer gran éxito internacional del boom de la literatura latinoamericana de esa década.

Como un inventario general del mundo, el deporte, la música, la ecología, el hambre, la literatura, la violencia, el racismo, llegan desde los orígenes del hombre hasta nuestros días, con la personal mirada de Galeano, en un todo cuya coherencia no son los siglos ni los grandes acontecimientos sino la perspectiva lúcida y única que sobre ellos tiene el autor…

El refinamiento literario de Julio Cortázar, sus lecturas casi inabarcables, su incesante fervor por la causa social, hacen de él una figura de deslumbrante riqueza,constituida por pasiones a veces encontradas, pero siempre asumidas con él mismo,genuino ardor. Julio Cortázar murió en 1984.

Así relata la historia de los hombres que alzaron los palacios y los templos de sus amos; el sur y el oriente del mundo, despreciados por quienes desprecian lo que ignoran; los muchos mundos que el mundo contiene y esconde…

40 Julio/Agosto

www.concepto101.mx


Vive Mazatlán verano

Un verano increíble Titular Dos

E

n esta edición hablaremos acerca del incremento de masa muscular. Para que esto suceda es necesario alimentarse más, tomando en cuenta y ser sumamente cuidadosos en el tipo de alimento que estamos consumiendo, ya que alimentarse más, no significa engordar en grasa, lo ideal y necesario es aumentar la masa muscular a la vez que se disminuye el porcentaje de grasas. En personas muy delgadas que desean crecer en tamaño muscular deben consumir mayor porcentaje de calorías, pero es importante influir en el crecimiento muscular realizando una intensa rutina de entrenamiento con carga. Es aconsejable, en el caso de los hombres, incrementar su consumo calórico en 500 a 1000 calorías y para las mujeres entre 250 y 500. En personas muy delgadas que desean crecer en tamaño muscular deben consumir mayor porcentaje de calorías, pero es importante influir en el crecimiento muscular realizando una intensa rutina elgadas que deseascular el caso de mujeres entre 250 y 500.

L

a vida muchas veces nos pone trabas que pensamos no podremos superar, en estos momentos nos sentimos limitados y hay que llenarnos de pensamientos positivos, que no solo nos ayudarán a mejorar la visión que tenemos del mundo, sino en todos los aspectos que nos rodean para podernos encaminar hacia el rumbo indicado.

Los jóvenes y adultos que estamos en el puerto necesitamos un tiempo y un espacio de recreo, un tiempo para crear, descansar y salir de la rutina...

También tenemos derecho a un tiempo y un espacio de verano para crecer, soñar, reír, divertirnos e incluso, para creer que otro mundo para nosotros mismos es posible. 42 Julio/Agosto

www.concepto101.mx


www.concepto101.mx

Julio/Agosto 43


Titular uno

Titular Dos

El secreto de la diversión está en la naturaleza de nuestro asombroso Mazatlán, que proviene de la lengua Náhuatl palabra que significa “lugar de venados”. La ciudad fue fundada en 1531 por un ejército de españoles y colonos indios. A mediados del siglo 19 ,un gran grupo de inmigrantes había llegado de Alemania. ¡Vivir un verano aquí es increíble! Recorrer sus 21 kilómetros de malecón, considerado uno de los más largos del mundo, se extiende desde el Centro Histórico de la avenida frente al mar de la Zona Dorada de Mazatlán, conecta la ciudad vieja a la nueva. En él te puedes encontrar con corredores, patinadores y ciclistas. Viajando hacia el norte a lo largo del Malecón de Olas Altas, descubrirá muchos restaurantes frente a la playa, discotecas y hoteles. Sin duda la ciudad está plagada de riquezas, donde puedes pasar días por descubrirlas, ver el amanecer desde el afamado faro en lo que era antiguamente una isla y tiene una longitud de 641 metros por 321 metros de ancho y una altitud de 157 metros y el hecho de estar sobre una imponente formación natural lo hace ser aún más espectacular.

44 Julio/Agosto

www.concepto101.mx


Fotografía: Yovan Beltrán Books de modelaje: 6691 49 46 42 Texto: Cecilia Godínez Maquillaje: Mario Go Modelo: Marbel Martínez


Recital Canto

Por: Cecilia Godínez / Foto:Cortesía

de

C

omo unos grandes profesionales fueron aplaudidos Alumnos de la Licenciatura en Canto del Centro Municipal de las Artes por el gran concierto donde recrearon musicales de Broadway, donde se unieron estudiantes próximos a egresar, estuvieron acompañados por bailarines de la escuela Profesional de Danza de Mazatlán. Los jóvenes que participaron en el recital son; Karla Ayala, Cristina Bortoni, Anahí Trigueros, Jorge Echegaray y como cantante invitado estuvo Juan Colín. Temas con gran relevancia en el mundo musical fueron presentados en este concierto, entre los seleccionados fueron Evita, Los Miserables, Phantom of the opera, Cats, Mamma mia, Hombre de la mancha, Chicago y Rent. Los cantantes son discípulos del maestro Armando Piña, también estuvieron asesorados por Javier Díaz en cuanto a expresión teatral y el coreógrafo Alejandro Santos, en el acompañamiento musical estuvo el experto José Miguel Rivera al piano y la percusionista Denise Zazueta. En los fragmentos Dancing Queen y All that jazz, las tres cantantes fueron acompañadas de los bailarines: Francisco Herrejon, Mario López y Oswaldo Gómez. A punto de culminar con sus estudios ya se perfilan como todos unos expertos, han participado en diferentes conciertos y han tomado cursos de especialización con la cual ya se sintieron con la capacidad de presentar un concierto de tal magnitud, sin duda fueron premiados por el público con fuertes aplausos por sus destacadas actuaciones.

46 Julio/Agosto

www.concepto101.mx


Lago de los Cisnes Obras clásicas

L

as butacas de la audiencia en Teatro Ángela Peralta vibraron con la presentación del simbólico ballet “Lago de los Cisnes” de la compañía Mari de Rusia, con excelentes técnicas de movimiento corporal lograron que el público viviera una noche prodigiosa. Historia, El Russian State Ballet Mari El, es una compañía destacada en el campo del ballet clásico con cerca de cincuenta años de experiencia, pero renovada por su director artístico Konstantin Ivanov, tan sólo hace cinco años formó la nueva compañía basándose en sus experiencias de ex solista del ballet Bolshoi.

Un total de 33 bailarines rusos integran a la compañía, esta es la segunda ocasión que visita Mazatlán con lo que refrendó su calidad ya que está catalogado como el mejor ballet de la nueva generación rusa. 48 Julio/Agosto

El escenario del teatro lució abarrotado con las parvadas de cisnes, la iluminación del recinto era pálida con un tono rosado, esta historia sutil de un grupo de pájaros hechizados se desarrolló sobre un lago frente a un castillo quienes se convertían en tiernas doncellas quienes movían sus brazos como alas.

Por: Cecilia Godínez / Foto:Cortesía

www.concepto101.mx


Con enérgicos aplausos fueron despedidos los actores rusos por parte del público porteño, la presentación del ballet fue una ocasión para apreciar el dominio de sus técnicas dancísticas en el que participan solistas y bailarines destacados a nivel internacional. Lago de los Cisnes es una obra clásica llena de romanticismo, la versión presentada narra la historia del príncipe Sigifredo, quien festejando su cumpleaños con sus amigos recibe a su madre, la reina, y le regala una ballesta, después conoce a Odette quien está encantada convertida en reina de los cisnes pero el malvado brujo no puede permitir ese amor entre Sogifredo y Odette. En palacio de la reina, se celebra el baile donde el Príncipe debe elegir esposa, de repente aparece el brujo con su hija Odile, suplantando a Odette y cautiva a Sigifredo, pero después éste comprende que ha violado el juramento de amor hecho a Odette. Como en las historias mágicas, se desarrolla por la noche en el lago a donde Sigifredo llega con la ballesta regalo que le obsequio su madre, allí es donde se enfrentan al brujo por lograr hacer realidad su amor y poder así romper con el hechizo al final triunfaron sobre el mal gracias a su amor. Por: Cecilia Godínez / Foto: Cortesía

www.concepto101.mx

Julio/Agosto 49


The

Pillowman

R

enovada con un estilo peculiar la obra de “The Pillowman” del dramaturgo irlandés Martín McDonagh con gran éxito fue presentada por segunda ocasión en Teatro Ángela Peralta (TAP), dentro de la programación de la temporada primavera, por la compañía Iguana Roja. “The Pillowman” aborda con escabrosidad y humor un tema abrupto como el asesinato de niños y la forma en que las autoridades ejercen el poder. El espectáculo es producido con un buen montaje artístico por el Instituto de Cultura, Turismo y Arte de Mazatlán, fue dirigido por Ramón Gómez Polo.

La primera escena el público cree estar ante hechos de la vida real expresados a través de una policía investigadora que humilla, tortura y cachetea para tratar de atrapar al culpable. ¿Acaso Katurian mató a los tres niños desaparecidos, solo porque sus historias se parecen a lo que escribe en sus cuentos?

Katurian escribía cuentos estimulado por extraños ruidos y gemidos de dolor que escuchaba en su casa desde niño hasta los siete años, cuando descubrió que eran reales y provenían de su hermano mayor que había sido torturado durante todo ese tiempo por sus propios padres, solo para que su hijo pudiera inspirarse y escribir mejores cuentos. Eso es solo la punta de la madeja. El escritor fue interpretado por Esteban Baltazar, el actor tuvo una buena noche en Teatro Ángela Peralta porque manifestó capacidad para despertar el interés del público, generar nervios, provocar miedo y hacer reír al auditorio. Las leyendas del escritor como el de Pillowman “hombre decoroso y estimado” que invitaba a los niños al suicidio para evitar que tuvieran vidas horribles, combinan la realidad con humor negro. Las escenas fueron interpretadas por los actores como, Javier Chimaldi (Tupolsky), Gaspar Velarde (Ariel), personifican a unos agentes investigadores y Alfredo Vergara en el papel de Michael, el hermano con retraso mental. Grandes actuaciones se vivieron en la obra de las que el respetable vibro con cada escena lográndose transportar en aquella situación en la que se encontraban aquello niños, durante 3 horas no se dejó de aplaudir. 50 Julio/Agosto

www.concepto101.mx


L

os sonidos con coreografías vivas, en la presentación del talento fenomenal y la capacidad atlética de los bailarines y su enorme habilidad para hacer arte con el cuerpo, los jóvenes de la XII Generación de la Escuela Profesional de Danza de Mazatlán, demostró sus conocimientos adquiridos durante cuatro años de estudio.

Esta función exhibió el primer vuelo de diez bailarines que se sumaron a la comunidad artística profesional. Los intérpretes de la Generación XII son: Alejandra Palma, Andrea Holguín, Emey Tamayo, Karen Douglas, Kimberly Medina, Lilia Ayala, Nashieli Buelna, Nicholas Fallón y Roselí Arias.

La gala de graduación fue un encuentro con el arte dancístico donde se presentaron cuatro coreografías diversas y de estreno, realizadas por los coreógrafos invitados como Meritxel Checa (España) y Michael Foley (E.E.U.U.), por Omar Carrum y Víctor Manuel Ruiz, ambos maestros de la EPDM.

La primera coreografía fue “Había una vez”, una co-creación de la Generación XII, con asesoría y dirección coreográfica de Víctor Manuel Ruiz. Rouge (Rojo), fue el segundo trabajo coreográfico presentado, original de Mertixel Checa. La última creación fue “Identidad”, coreografía de Omar Carrum, en colaboración con los intérpretes. La singularidad, la expresión artística y la huella de los autores, crearon un ambiente fantástico sobre el escenario utilizado por los graduados para demostrar al público su habilidad para experimentar a través de la creación artística. La entrega de reconocimientos oficiales a los egresados puso fin a la ceremonia protocolaria ante la presencia de maestros de la Escuela Profesional de Danza Contemporánea, amigos y familiares de los graduados.

52 Julio/Agosto

www.concepto101.mx


www.concepto101.mx

Graduaci贸n

ElVuelo Primer

Julio/Agosto 53


Por: Dra. Ana Chang Cirujano Plástico Certificado

Plasma Rico en Plaquetas Por: Cecilia Godínez / Foto:Arcelia Ordaz

Ventajas: Acelerar la reparación ósea al fortalecer la calidad del hueso formado (osteogénesis). Inducir la prematura cicatrización de las heridas, ya que aumenta la revascularización (antiogénesis) y estimula la síntesis y diferenciación de las células precursoras. Acelerar la reparación y cicatrización de las heridas, liberando factores que estimulan la reproducción de las células (fibroblastos y células endoteliales). Rejuvenecimiento Facial: Los Factores de Crecimiento

¿En qué consiste el PRP O Plasma Rico en Plaquetas? El PRP es una de las más modernas técnicas de regeneración celular, descubiertas en las últimas décadas, basadas en las propiedades dentro de las PLAQUETAS de secretar una sustancia maravillosa llamada Factor de Crecimiento (FC), el cual es responsable de drásticos cambios celulares, incluidos el reclutamiento de Células Madres Periféricas y el de “despertar” la reproducción celular conocida como Mitosis. El PRP es un preparado autólogo, no tóxico, no alergénico, obtenido por centrifugación de la sangre del paciente a intervenir, cuya función está directamente ligada a la liberación de los factores de crecimiento de las propias plaquetas.

Recomendaciones para el uso del Plasma Rico en Plaquetas:

Relleno de surcos y arrugas, Envejecimiento Facial, Manchas, Estrías, Alopecia, Cicatrices y Acné. Uno de esos factores, el llamado factor de crecimiento epidérmico, fue el primer polipéptido aislado y caracterizado como factor de crecimiento y es capaz de inducir la proliferación de queratinocitos y fibroblastos, estimular la angiogénesis y aumentar el grosor de la piel, devolviéndole su elasticidad y firmeza, además, aumenta la vascularización de la zona donde se aplica, favoreciendo la aparición de nueva piel, disminuyendo los efectos sobre la misma de la oxidación celular y eliminando las arrugas. En el caso de la piel los resultados son aún más espectaculares porque se aprecian fácilmente; regulan la remodelación de la epidermis y de la dermis e influyen en la apariencia y textura de la piel. Con ellas se provoca la regeneración celular y la piel mejora, porque producen una mayor y más rápida revascularización de la misma. Además estimulan la producción de glicosaminoglicanos, fibras colágenas y elásticas necesarias para sustituir las estructuras alternas por el envejecimiento.

56 Julio/Agosto

www.concepto101.mx

El Factor del crecimiento epidérmico, es capaz de aumentar el grosor de la piel, de devolverle su elasticidad y firmeza, de disminuir los efectos sobre la misma de la oxidación celular y de eliminar arrugas. Las plaquetas liberan los factores de crecimiento, que se encargan fundamentalmente, de estimular la regeneración celular, aumentar la formación de nuevos vasos sanguíneos y producir nuevo tejido; es decir, activan el organismo en la zona donde se liberan ayudando a reconstruir el tejido dañado, efecto reparador que se aprovecha para rejuvenecer la piel. Cuando nos enfrentamos con una piel envejecida nuestro planteamiento no debe ser muy diferente: primero limpiamos la piel de impurezas y removemos (eliminamos) la capa córnea para su renovación, la hidratamos y nutrimos. A continuación, sembramos o provocamos la regeneración celular con factores de crecimiento (PRP), esperamos, estimulamos (mesoterapia, IPL)… y, finalmente, recogemos los frutos de nuestro trabajo: una piel hidratada, brillante y más joven.


Masajes Relajantes Los masajes relajantes son un tipo de tratamiento manual que se utilizan para resolver variados problemas y para proporcionar beneficios que pueden apreciarse inmediatamente. Tiene como objetivo descargar el estrés y la tensión acumulada. Se aplica por medio de las manos y antebrazos, sin el auxilio de aparatos, pero sí muchas veces con la ayuda de aceites y cremas, música ad hoc, dentro de una atmósfera que invita a la tranquilidad. El masaje relajante es un procedimiento externo, natural y relajado, sin efectos secundario. Se aplica de forma lenta, con movimientos pausados y largos pero con una presión firme y progresiva. El efecto de este tipo de masaje es una relajación y disminución del tono muscular, a través de un contacto no agresivo por parte de la persona que lo aplica. Ideados originalmente con el propósito de relajar los músculos, los masajes relajantes al igual que otros tratamientos manuales, desarrollan diferentes movimientos técnicos y maniobras armónicas, a efecto de que se estimule físicamente al organismo y surjan en él reacciones benéficas del tipo muscular, biológico, metabólico y hasta psicológico. En los problemas musculares como contracturas, proporcionan un alivio inmediato y aliviar los dolores provocados por posturas antinaturales prolongadas o movimientos bruscos que lesionan los músculos y producen dolor agudo.

Sus beneficios son: *Recupera la elasticidad y disipa los signos de tensión. *Proporciona una sensación relajante. *Activa el proceso circulatorio al aumentar el envío de oxígeno a los tejidos. *La fricción de la epidermis ayuda a liberar los desechos y a eliminar las células muertas. *Genera una sensación de bienestar. *Elimina el insomnio 58 Julio/Agosto

www.concepto101.mx


La Cirugía Metabólica Como Remisión de la Diabetes

Bypass Gástrico/ Manga Gástrica

E

s una cirugía que cambia el curso clínico de la Diabetes Mellitus Tipo ll, con una remisión del 98%, sin necesidad de tomar medicamentos y evitando las complicaciones propias de la enfermedad (ceguera, insuficiencia renal, etc.) el control de la Diabetes y sus múltiples enfermedades (hipertensión arterial, colesterol y triglicéridos elevados, apnea del sueño, algunos tipos de cáncer, etc.) se observa desde los primeros días de la cirugía. Efectivamente, los cambios en la medicina se presentan de una manera vertiginosa, día con día existen novedades en la práctica médica, que requieren de la constante actualización de los profesionales de la salud, algunas áreas en las cuales pensábamos que ya no podría haber evolución, continúan sorprendiéndonos… Los avances en los medicamentos para controlar la diabetes son importantes, sin embargo, aún no se cumple con las expectativas, está demostrado que aún con tratamiento médico, el paciente tiende a empeorar su control, como lo demuestran recientes estudios de la UKPDS, (UKPDS 34 lancet 352:854,865) que es un organismo clínico internacional para el estudio de la diabetes, y se incluye que “tenemos que hacer algo más efectivo para el tratamiento de la diabetes”. En éste intento por probar nuevos medicamentos, han salido algunos efectivos y excelentes para el control, e incluso inhalados, sin embargo no alteran el curso clínico de la enfermedad. Desde hace 30 años ya, se está realizando cirugía bariátrica en EUA y varias partes del mundo, pero no es hasta hace 10 años, que empezaron a publicarse estudios serios en los cuales se observó que estos pacientes que eran sometidos a bypass gástrico, su

diabetes estaba remitiendo, y su efecto de remisión es de larga duración, como lo demuestra el Dr. Walter Pories en sus publicaciones en annals of surgery 1995: 222. En 2004 fuimos parte de una revolución en cuanto al concepto de cirugía gastrointestinal para tratamiento de diabetes, desde entonces, varios grupos a nivel internacional están realizando ésta cirugía bajo protocolos muy estrictos con pacientes diabéticos con sobre peso, obesos y no obesos. Se ha probado que los pacientes diabéticos obesos o con sobrepeso, tienen un porcentaje de remisión de su diabetes que va del 83 al 98 %, con cirugía de bypass gástrico (cirugía bariátrica)… esto es una realidad, como lo demuestran los estudios del Dr. Buchwald, meta-análisis de más de 22 mil pacientes, publicado en JAMA 2004 (revista científicas) en la cumbre de Roma del 2007, su casuística se incrementó a 135 mil pacientes, y los porcentajes de remisión son los mismos. En la actualidad se están diseñando algunas técnicas operatorias específicamente para pacientes diabéticos no obesos, ya que en el grupo de pacientes obesos se observó que el control de la diabetes se demuestra en los primeros días del postoperatorio de los pacientes bariátricos, sin que aún se documente pérdida de peso, por lo que se atribuye un efecto primario de la cirugía para el control y no consecuencia de la pérdida de peso. Esta premisa da la pauta para el desarrollo de nuevos procedimientos encaminados solo al control de la diabetes, con lo que nace la cirugía metabólica. La cirugía bariátrica si cambia el curso clínico de la diabetes, los seguimientos ya a 30 años y prospectivos a 16

años lo demuestran, los pacientes que han sido sometidos a cirugía bariátrica y que eran diabéticos entonces, no solo han dejado el tratamiento, sino que las complicaciones de la diabetes no se han presentado. Tomando en cuenta todas las enfermedades que pueden evitarse, resolverse o mejorar en el paciente obeso, como son la hipertensión, los triglicéridos y colesterol altos (alto riesgo de muerte súbita con estos problemas) la autoestima, la apnea del sueño, la hernia hiatal y reflujo, algunos tipos de cáncer como el de mama, próstata, endometrio y colon, problemas en la columna, rodillas, tobillos, várices, hemorroides, además de todas las complicaciones que la diabetes puede tener, como ceguera, insuficiencia renal, amputaciones por gangrena, impotencia sexual, disminución de sensibilidad, etc. Por lo tanto podemos asegurar categóricamente que hasta ahora no existe ningún tratamiento médico procedimientos quirúrgicos que ofrezca mayores beneficios para la salud que la cirugía bariátrica… ninguno. Además, de que estás cirugías se realizan por laparoscopia, con incisiones de 0.5 cm en la piel, sin dolor y con una recuperación más rápida. Los mecanismo por los actúa la cirugía sin tocar el páncreas son complejos, cualquier médico o persona interesada puede solicitar información sobre el tema que nos apasiona.

Dr. José Raúl Tirado Zatarain Cirujano Bariátrico Obesity Clinic México Mazatlán www.obesity.com.mx


MASAJE

E

ste masaje se enfoca en estimular el sistema linfático del cuerpo, de manera que pueda funcionar lo más vigorosamente posible y pueda drenar fácilmente las toxinas.

LINFÁTICO

El sistema linfático está constituido por los vasos, los ganglios y el tejido linfático y cumple tres funciones básicas entre las cuales contribuye a formar y activar el sistema inmunológico (encargado de las defensas del organismo).

Otra de sus funciones es la de actuar como sistema accesorio para que el flujo de líquidos, sea reabsorbido y pase a la circulación sanguínea en dónde, entre otras cosas, es encargado de la conservación de concentraciones proteínicas básicas.

Es una experiencia terapéutica que se origina en el impulso innato de frotar alguna parte del cuerpo para aliviar un dolor. Es además una alternativa muy eficaz para hacer frente a la celulitis, evitando la retención de líquidos y ayudando a desvanecer los depósitos de grasa acumulados en el cuerpo, además de que prepara los tejidos antes y después de someterse a las distintas intervenciones de cirugía estética. Este masaje es recomendable para todo tipo de personas y a cualquier edad, ya que fortalece la salud y previene enfermedades.

Beneficios del masaje linfático

Es una especialidad de masaje que al actuar vigorizando este sistema, su efecto se deja notar visiblemente sobre la piel porque activa la circulación y mejora la microcirculación.

• Una eficaz alternativa para la estética, en especial la celulitis, varices, edemas, hematomas, disminuyendo la sensación de “piernas cansadas”. • Es una alternativa muy eficaz en el área facial para problemas como el acné, la rosácea y eritema facial. • Ejerce un efecto relajante y sedante. • Estimula y refuerza el sistema inmunológico.

Se recomienda también en padecimientos específicos como dolores musculares, dolor de cabeza, falta de concentración, hipertensión, tensión, ansiedad, cansancio, depresión, obesidad, problemas digestivos, insomnio, eliminación de toxinas, estabilizar hormonas y mejora la irrigación sanguínea, combaten el agotamiento, desprenden células muertas en la piel, oxigena la piel, estimula la nutrición de los tejidos y el equilibrio energético.


Sinaloa Tierra de bellezas

C

entro Ecoturísticos del Norte de Sinaloa. Con el objetivo de promover los atractivos turísticos de la zona costera del municipio de Ahome, el Director de Turismo, Esteban Balderrama Hays, realizó un recorrido en coordinación con diversos operadores de los diferentes atractivos turísticos de la zona, con el fin de conocer a fondo el potencial de la región.

mismos sean quienes oferten a sus clientes.

La Secretaría de Turismo del Estado realiza la promoción de estos destinos para incentivar la economía de las comunidades del norte del estado, se inició con una serie de visitas a centro eco-turísticos junto a los trabajadores del municipio para que ellos

El Centro Ecoturístico Tupchi, es un proyecto que por su belleza ha sido diseñado para ser un destino para la recreación, campamentos y paseos de gran atractivo histórico para turistas nacionales y extranjeros.

62 Julio/Agosto

Una primera visita se efectuó al Centro Ecoturístico Tupchi, en la Bahía de Navachiste, en Ahome, donde los mismos operadores de viajes desarrollaron actividades recreativas, culturales, artísticas, deportivas, así como también disfrutaron de la gastronomía de la localidad.

www.concepto101.mx


Don Ernesto Gámez García, historiador nativo de Ahome, afirma que Ahome es un vocablo cahita y que significa ca ah-ou-me “¡ah, hombre!”. Don Jesús Lazcano y Ochoa refuta a don Ernesto y dice: “Ahome es una voz náhuatl, se compone de dos voces nahuatlacas atl, agua; y ome, dos, que traduce: agua dos”, coincidiendo con don Eustaquio y don Héctor Olea El municipio de Ahome tiene siete sindicaturas y su cabecera es Los Mochis. Su superficie es de 4,342 kilómetros cuadrados, equivalentes al 7.5 por ciento del territorio sinaloense; por su extensión ocupa el sexto lugar en importancia. Colinda al norte con el Golfo de California, Sonora y el municipio de El Fuerte; al poniente y sur con el Golfo de California y al oriente con los municipios de Guasave y El Fuerte.

Centro Turístico en Tupchi Navachiste.

Aves en Yameto

Por: Cecilia Godínez / Foto:Cortesía

U

nos de los lugares más atractivos para algunos visitantes “Cerrito Blanco” y el sitio arqueológico de la Cueva Mamni, en la que se encuentran pinturas rupestres que datan de los años 850 a 1200 d.C., con imágenes talladas en piedras que representan soles, astros y figuras humanas bailando, los cuales fueron elaborados por grupos ancestrales dedicados a la extracción de recursos pesqueros en esa región.

www.concepto101.mx

Julio/Agosto 63


Inglaterra

Una historia por conocer.

L

Por: Cecilia Godínez

a historia de Inglaterra es extremadamente interesante. Muchos directores de cine les interesan tomar partes de la historia de Inglaterra, para llevarlas a la pantalla grande por su riqueza. Hombres valientes, batallas, reyes y creencias hacen de la historia de Inglaterra un largo y maravilloso cuento. Por su riqueza, por su clima templado y la paz del lugar, muchos hombres codiciosos se tentaron por estas tierras. Primero llegaron las tribus germánicas, y en el siglo V comenzaron a asentarse. Estos hombres eran guerreros y analfabetos. Después de estudios minuciosos de la historia de Inglaterra, se ha probado que los invasores vinieron de diferentes tribus germánicas: los sajones, los anglos y los jutos, quienes comenzaron a asentarse en el año 430 dC.

Los romanos y la historia inglesa La historia inglesa se caracteriza por los diferentes grupos que trataron de colonizar el territorio inglés. La historia inglesa nos muestra que Gran Bretaña ha sido frecuentemente el blanco de invasiones. Esto se debe principalmente a la riqueza de la tierra y su clima templado. Cuando los celtas llegaron a Inglaterra y a Gran Bretaña en general establecieron tribus que vivieron bajo sus propias reglas durante siglos. Pero esta armonía no estaba destinada a durar por siempre. Los romanos invadieron el Reino Unido en búsqueda de nuevas colonias. Persiguieron a los druidas, los clérigos y legisladores de las tribus, y la mayoría fueron asesinados. La llegada de los romanos al territorio inglés significó muchos cambios en la historia inglesa. La producción industrial se desarrolló, así también como la minería hidráulica y el comercio, incluso exportaciones al Mediterráneo.

64 Julio/Agosto

www.concepto101.mx


El nombre “Inglaterra” significa “la tierra de los Anglos”, tiene un clima oceánico templado y húmedo, con temperaturas no muy inferiores a -5 ° C en invierno y no muy superiores a 32 ° C en verano, cuenta con muchos antiguos monumentos de piedra, contruidos durante el periodo prehistórico son Stonehenge, las flechas del Diablo, Monolito y Rudston Castlerigg.

www.concepto101.mx

Julio/Agosto 65


Los vikingos y la historia de Gran Bretaña A fines del siglo VIII, nuevos grupos llegaron a las islas británicas. Estos eran los vikingos, provenían de Noruega y Dinamarca. La llegada de los vikingos fue muy agresiva ya que quemaron iglesias y monasterios. Finalmente invadieron El Reino Unido en el año 865 y los reinos anglosajones no pudieron prevenirlo. Sólo el rey Alfredo de Wessex se resistió a los vikingos, que ya tenían bajo su control la mayor parte de Inglaterra. Estos fueron los únicos anglosajones en la historia de Gran Bretaña que vencieron a los vikingos en una batalla decisiva en el año 878.

Atractivos turísticos La noria de Londres, conocida como London Eye, o también como Millenium Wheel, es una gran obra de ingeniería moderna en una de las ciudades mas modernas del mundo. Se trata de una gigantesca estructura que ya forma parte del Skyline de la ciudad de Londres. Tiene un total de 32 cabinas de cristal y en cada una de ellas caben 25 personas, tiene una altura máxima de 135 metros.

Después de décadas de paz, los vikingos comenzaron a moverse hacia el oeste, y el rey sajón de ese momento, Ethelred, impuso un impuesto sobre su pueblo para pagarle a los vikingos así no los atacaran. Este impuesto se llamó “Danegeld” que significa “oro danés”. Este fue el comienzo de un sistema de impuestos regular en la historia de Gran Bretaña. Después de la muerte de Ethelred, la historia de Gran Bretaña complica más. Ya que no había un rey, y el rey danés de los vikingos Cnut ya controlaba la mayor parte de Inglaterra, él se transformó en el nuevo gobernante. Cuando murió en 1035, su hijo también murió poco después y no había ningún sucesor del trono. El Witan eligió a Eduardo, uno de los hijos del sajón Ethelred. Cuando Eduardo murió sin un sucesor obvio, la pregunta de quién sería su heredero fue muy importante en la historia de Gran Bretaña. El Witan eligió a Harold para sucederlo como rey. Aunque Harold no era de sangre real, era lo suficientemente valiente y habilidoso y bueno para el trono de Inglaterra. El Duque Guillermo de Normandía desafió el derecho de Harold al trono de Inglaterra, pero Harold no renunció a él. Sin embargo, en 1066, cuando Harold tuvo que marchar a Yorkshire para vencer a los vikingos daneses que tampoco abandonaban su reclamo por el trono inglés. Guillermo desembarcó en Inglaterra con su ejército, perdió la batalla y fue asesinado. Luego, Guillermo fue coronado rey de Inglaterra y un nuevo período para la historia de Gran Bretaña comenzó.

Ciudad de Nottingham No pierdas la oportunidad de disfrutar una movida vida nocturna en la ciudad de Nottingham, sin renunciar a un paseo histórico por los rincones mas antiguos de esta emblemática ciudad, ligada a la historia de Inglaterra y a la leyenda de Robin Hood.

66 Julio/Agosto

www.concepto101.mx


para

Cinema

La visita del Rey

Adictos

Margaret Suckley (Laura Linney), recibe una llamada de su primo lejano, el presidente Franklin D. Roosevelt (Bill Murray), invitándola a pasar el fin de semana con él en su residencia de Nueva York, junto con el Rey Jorge VI y su esposa, en un histórico evento, donde por primera vez un rey inglés ha visitado Estados Unidos. Todos estos personajes interactuarán de tal manera que lograrán mucho para ambas naciones, quizá sin darse cuenta, en un sólo fin de semana.

Espacio Interior Encerrado y vigilado en un cuarto de tres por uno, Lázaro se enfrenta a un aislamiento absoluto y por un tiempo totalmente indefinido. Entre la esperanza de ser liberado y la constante amenaza de ser ejecutado, la mente de Lázaro es puesta a prueba cada día. En este camino al filo del abismo, aparentemente no tiene nada, absolutamente nada a lo que sujetarse. Sin embargo, desde la pérdida, la privación y la cercanía con la muerte, Lázaro, a través de la aceptación de esta nueva realidad, con imaginación, y recordando sus sueños y recuerdos, encontrará respuestas, amor y libertad en lo único que le queda: el espacio interior.

Retrato Íntimo Therese es una mujer adelantada a su época, un alma libre con hambre de pasión que al ser obligada a contraer matrimonio a pesar de no estar enamorada, llega a límites extraordinarios con tal de recuperar su libertad… ¿hasta dónde somos capaces de llegar por vivir la vida que anhelamos?

Una emocionante aventura llena de acción y humor, en la que el famoso héroe enmascarado vuelve a cobrar vida a partir de una nueva mirada. En el film, el guerrero nativo americano Toro (Johnny Depp) narra las historias -nunca antes contadas- que transformaron a John Reid (Armie Hammer), un hombre de ley, en toda una leyenda de la justicia. Así, la audiencia es transportada en un épico viaje con sorpresas e ironías, mientras los dos inverosímiles héroes aprenden a trabajar juntos y a luchar contra la codicia y la corrupción.

Los Ilusionistas Un escuadrón de elite del FBI persigue a “Los Cuatro Jinetes”, un súper-equipo de los más grandes ilusionistas del mundo. Durante sus actos “Los Cuatro Jinetes” realizan una serie de audaces robos a líderes de negocios corruptos, regalando el dinero robado a sus espectadores y escapando de la ley.

www.concepto101.mx

Julio/Agosto 67


Billetes y sus Diseños

E

n la actualidad ha ido cambiando los diseños de los billetes de todo el mundo, sin embargo la mayoría de las personas no tienen ni idea de cómo son, por eso la revista Concepto101 se ha encargado de indagar y presentar diez billetes de diferentes países como; Inglaterra, Congo África, Argentina, Cuba, India, Italia, Brasil, Guatemala, Afganistán, Rusia y Japón.

Por: Cecilia Godínez / Foto:Cortesía

Inglaterra. A pesar de pertenecer a la Unión Europea, Reino Unido no se acogió al sistema monetario único, es decir, su moneda oficial no quedó desterrada por el euro en 2002, sino que siguen utilizando la libra, simbolizada por £. A la hora de consultar los precios, recuerda que en inglés para separar los miles utilizan una coma en vez de un punto, y para simbolizar los decimales, un punto en vez de una coma, es decir, al contrario que nuestro sistema numérico. Además, el símbolo de la moneda se coloca delante, y no detrás del número, por ejemplo, si un libro cuesta 7,98€, en Inglaterra serían aproximadamente £8.50

Rusia. Actualmente divisa de Rusia es rublo. Curso de rublo varía al respeto de otras divisas mundiales. El curso se publica por muchos portales ruso hablantes y por agencias de noticias líderes mundiales. El billete bancario es de color azul claro, tiene número de identificación de letras y cifras, inscripción Billete del Banco de Rusia y curiosidad de la ciudad de San Petersburgo. Billete tiene filigranas con cifra de nominal del billete y curiosidades de la ciudad.

Cuba. La primera emisión de billetes a nombre del Banco Central de Cuba comenzó a raíz de su creación en el año 1997. Con los billetes de valores faciales de 5 y 10 pesos. Continuado en 1998 con la emisión de los billetes con valores faciales de 20 y 50 pesos. En el año 2003 el Banco Central de Cuba realiza la emisión de dos billetes conmemorativos. El primero con valor facial de 1 peso en ocasión del Aniversario 150 del Natalicio de nuestro Héroe Nacional José Martí y el segundo con valor facial de 20 pesos en recordación del aniversario 50 del Asalto al Cuartel Moncada.

Brasil. Desde 1994, la moneda oficial de Brasil es el real, identificada con el símbolo R$. En la actualidad es la moneda más fuerte de América Latina y es emitida por el Banco Central de Brasil en monedas de 1, 5, 10, 25 y 50 centavos, monedas de un real y billetes de 1, 2, 5, 10, 20, 50 y 100 reales. La moneda se fabrica con un anillo de acero revestido de bronce y núcleo de acero inoxidable.

68 Julio/Agosto

www.concepto101.mx


Congo, África. La república democrática del Congo, es un país de África central, denominado Zaire entre los años 1971 y 1997. Situado en la zona de los grandes lagos de África, es el tercer país más grande el continente y limita con la república Centroafricana y Sudan al norte. Se hablan alrededor de 700 idiomas locales y dialectos. Los idiomas oficiales deberían ser el alemán, neerlandés y francés, pero sólo ha alcanzado este último ese status.

Italia. La moneda actual de Italia es el euro, aunque hasta la entrada de la moneda única en los países miembros de la Comunidad Europea, los billetes y monedas en el país italiano se medían con liras. Al final de la Segunda Guerra Mundial con la caída de la monarquía se comenzó la acuñación de la lira de la República italiana, las liras se mantuvieron en circulación hasta el 1 de enero de 2002 con la introducción del euro como moneda única de la Unión Europea.

Guatemala El nuevo billete de 100 quetzales salió a circulación el mes de noviembre, pero con fecha 12-3-08. El billete mantiene un diseño en el anverso la efigie del obispo y licenciado Francisco Marroquín, defensor de los indígenas y creador del colegio mayor; y en el reverso, el edificio (parte interior) de la Universidad de San Carlos de Borromeo localizado en Antigua Guatemala.

Afganistán.

Japón.

Argentina.

El banco de Afganistán introdujo el Afgani como moneda oficial en 1926 y en 1935 emitió su primer billete. Tras la caída del régimen talibán en 2002, se sustituyó por el nuevo Afgani. Durante el último trimestre de 2003 y principios de 2004 el afgani no generó mucha confianza, sin embargo entre marzo de 2004 y finales de julio logró ganar un 8% de su valor frente al dólar.

El yen japonés es la unidad monetaria utilizada en Japón. Es la tercera moneda más valorada en el mercado de divisas después del dólar estadounidense y el euro. También es usada como moneda de reserva junto al dólar, el euro y la libra esterlina. Resulta que la imagen de este yen es una mujer que vivió en la época meiji, se llamaba Higuchi Ichiyo y fue la autora de la famosa novela Takekurabe. De ahí que al ser una escritora famosa se le homenajee poniendo su imagen en los billetes.

La unidad de la moneda en Argentina es el Peso y está subdividido en 100 centavos. Las denominaciones de los billetes son: $2, $5, $10, $20, $50 y $100. Hay dos versiones de los billetes de $2, $5, $10 y $20, esto es porque aún circula la versión con el diseño antiguo. Para las denominaciones de $50 y $100 solo se acepta el nuevo diseño.

www.concepto101.mx

Julio/Agosto 69


concepto101 no 35  
Advertisement