Page 7

oef:xkuf,tguf, 15_3_2012 tdwf,tguf,yguf;xlef; (8) wD;xkuf,tguf,ykdefzmof, - pgif;umefzhm,ykdefcmof, rldif:]o}

Ngaix plih .15.3.2012 num, mhai (8). Dee yuh lih - Cub caw yuh si tang meung Vax.

7

国家总统吴登盛在景栋会见鲍有谊副总 书记一行

缅甸国家总统吴登盛的 邀请,佤邦联合党副总 书记鲍有谊,由中央办 公厅主任李祖烈,财政部税务处 处长陈尼林、某旅作战处处长魏 三对等领导的陪同,于2012年3月 9日中午1点,从邦康出发,准备 前往景栋赴约。 当天下午5时,鲍有谊副总 书记一行抵达第四特区勐拉,受 到四特区有关领导的热情款待, 安排下榻新东方酒店迎宾楼。 3月10日早上7时从四特区勐 拉出发前往景栋,9:40分到达佤邦 驻景栋办事处,受到了办事处负 责 人 阿明、宏邦 公司 负 责人,佤 邦与联邦政府之间特别联络员施 国 能,菲利 等的 热情 迎 接。休 息 片刻后,鲍有谊副总书记并与办 事处、宏邦公司主要负责人进行 短 时 的座 谈。鲍 副总 指 出,中 央 领导不能经常来看大家,希望你 们认真工作,及时的帮助佤邦过

往人员解决遇到的困难和问题。 你们有什么困难和要向中央反应 的也可以讲,能给予解决的可以 帮助你们解决,不能马上给予解 决的问题,我将带回并向中央转 告。 3月10日中午1点,得知鲍副 总抵达景栋的四特区主席林明 贤、副主席桑柏等前来佤邦驻景 栋办事处拜访,大家以兄弟间的 情意就共同关心的有关问题交换 了意见。 当天下午2:30分,国家总统 吴登盛在景栋军区司令部会议室 接见了佤邦联合党副总书记鲍有 谊及陪同的中央办公厅主任李祖 烈、陈 尼林 处 长、特 别联 络员 施 国能、菲利等。 会见中,国家总统吴登盛首 先问候佤邦领导的身体情况,特 别是鲍总的健康,希望鲍副总转 达自己对他们的思念和问候。向 鲍副总一行介绍了随行官员。接

勐冒县隆重纪念

台消息:2012年3月7日 至8日,由勐冒县委、县 政 府 主 办,县 妇 协 承 办 的“三 八国 际 妇女 节”纪 念 活动

着向鲍有谊副总书记了解佤邦南 北两面的替代种植发展情况。听 取了鲍有谊副总书记的汇报后, 登盛总统说:“种植橡胶面积那 么 大,以后 要设 加工 厂,把加 工 好的产品卖到国内,目前国内也 有几家轮胎加工厂,你们也可以 前来参观视察,加大经济发展, 解决部队家属的就业问题。” 会见时,鲍有谊副总书记代 表佤邦政府向总统先生提出了几 点要求,在佤邦要求重修勐波到 勐 宾、勐萨 公路 时,吴登 盛总 统 表示同意,并强调了有关禁止毒 品的偷运问题。 佤邦政府要求在芒东建一个 水利电站,解决周边居民和企业 的照明问题。登盛总统也表示赞 成,指 出,这 是 长 远 的 利 益、必 须购进先进的设备。若在购买设 备 方 面 有 需 要、政 府 也 可 以 帮 忙。 宏邦公司要修复大其力市内 的柏油路及大其力到BB1的柏油路 面,登盛总统也表示同意。 鲍副总还就目前佤邦在政府

“ 3 . 8 ”

在新地方县委广场隆重举行。 参加这次纪念活动的有:佤 邦 妇 女 协 会 领 导,有 来 自 勐 波 县、勐 能 县、邦 康 特 区、南 邓 特 区的妇女协会主席为首的代表, 有 该 县 各 区、乡、机 关、学 校 的 妇 协 代 表,共 1500 多 人。中 央 政 工部部长闫生炳也应邀参加了纪 念活动。 3月7日上午8时,国际妇女 节纪念大会在县委广场举行开幕 式。在主席台就座的有:佤邦妇

还关押人员的释放问题,公民身 份证、车牌照的办理等问题向总 统提出了希望和要求。 吴登盛总统希望佤邦加强对 年轻干部的培养,并在最后再次 叮嘱佤邦领导要注意身体。 会见结束时,并互赠礼品, 会见在亲切友好中结束。 当天下午5时,鲍有谊副总 书记还接受了司改林新闻社频道 记者的采访,回答了他们的相关 问题。 新闻局供稿<

国际妇女节

协主席吴桂荣,副主席李玉恒、 田红;政工部部长闫生炳;县委 书 记 鲁兴 邦,县长 肖赛 保,副书 记 李 赛 茸、鲍 尼勐,副县 长 李尼 拉、李 俄 南 ; 县 妇 协 主 席 高 玉 琴,副 主席 鲍 叶玲、鲍叶 元 等领 导 ; 勐 波 县、勐 能 县、邦 康 特 区、南邓特区的妇协领导。 纪念大会开幕式由李淑艳、 赵 叶 改 二 位 用 佤、汉 语 共 同 主 持。大 会 开 始,全 体 肃 立,在 庄 严 的 气氛 中 升邦 旗、奏 邦 歌。接

着,由勐冒县妇女协会主席高玉 琴女士致欢迎辞。高玉琴说:今 天,我 们共 同 相聚 在这 里,一起 欢度我们的妇女节活动。我谨代 表县妇女协会对前来参加我县欢 度3.8妇女节活动的各位领导、各 位来宾表示热烈欢迎;向一直以 来支持与关心我县妇女协会各项 工作并对我县各项建设事业做出 贡献的各级领导、各界人士表示 崇高的敬意和衷心感谢。 (Continued on page 8)

Cao pu pliak lai ~ Sam Sang. Sang Kaw. zl;ydef,vduf;]o}`OmrfOmif:? zl;ydef,wSrf_ayj.vduf;wh:sv;pmif;cldif; (Editor)`Omif,auj:? 佤译/三 木 桑 傣 译/尚. http://www.wskeungwa.blog.com. http://you.video.sina.com.cn wastatenewsagency

Wa State Local News Section 08  

Local News Section 08