Issuu on Google+

THE

Essential Edge News

Volumen 2.12 Diciembre de 2012

¡La gran alegría de la Navidad está cada vez más cerca! Sentimos esa alegría como receptores de la buena voluntad de nuestros vecinos, amigos y familiares; experimentamos esa alegría como donantes desinteresados que desean marcar la diferencia en la vida de un desconocido; y vemos esa alegría reflejada en los ojos de un niño que mira al cielo con absoluta confianza y optimismo. Es el tipo de alegría que solo podemos conocer a través de su Dador, el niño de Belén, cuyo nacimiento recordamos en estas fechas. La suya fue una vida de servicio y donación, de total y absoluta generosidad. A través de Su ejemplo, este mes queremos eliminar obstáculos, arreglar lo que se ha roto y ablandar los corazones más endurecidos. Para ello debemos recurrir a la sincera y genuina felicidad inherente a todos nosotros. Como distribuidores de Young Living, tienen la oportunidad y responsabilidad de compartir un mensaje similar, capaz de derribar las barreras físicas, mentales y económicas difundiendo al mismo tiempo bienestar, propósito y abundancia, todos ellos componentes cruciales de la felicidad. Compartir unos regalos tan importantes nunca ha sido tan fácil. Gracias a nuestros productos de la máxima calidad y nuestro optimismo entusiasta, todo el mundo puede alcanzar la felicidad. Durante estas fiestas llenas de regalos, Mary y yo queremos hacerles llegar algo en lo que llevamos mucho tiempo trabajando. Tiene el poder para transformar sus vidas y sus negocios introduciendo a más personas en Young Living. Se trata de nuestro nuevo plan de compensaciones, que estará listo para ponerse en marcha en el mes de enero. Cuando lean este número de Noticias esenciales y se familiaricen con las muchas ventajas del plan, se darán cuenta de que ahora tienen la oportunidad de llegar más lejos y subir más alto que nunca. Mi desafío para con ustedes consiste en compartir los increíbles dones que puede ofrecer Young Living. Compartan nuestro mensaje de felicidad y experimenten siempre la alegría que acompaña a estas entrañables fechas.

Algo nuevo y emocionante va a ocurrir en Young Living el 1 de enero… Nos complace enormemente presentarles las mejoras del plan de compensaciones que les ayudarán a crear una enorme abundancia. Hemos simplificado nuestro plan para que resulte más fácil de comprender y explicar, con la posibilidad de progresar más rápidamente. Mejoras del plan de compensaciones Las cualificaciones se basan ahora en tramos sencillos y volumen de organización, lo que facilita su construcción. •

Executive: 2 tramos de 1.000 cada uno, con 4.000 OGV* en total, que llevan al nivel Silver • Silver: 2 tramos de 4.000 cada uno con un total de 10.000 OGV • Gold: 3 tramos de 6.000 cada uno, con un total de 35.000 OGV, lo que genera un comportamiento que lleva al rango Diamond • Platinum: 4 tramos de 8.000 cada uno con un total de 100.000 OGV • Diamond: 5 tramos de 15.000 cada uno con un total de 250.000 OGV • Crown Diamond: 6 tramos de 20.000 cada uno con un total de 750.000 OGV • Royal Crown Diamond (novedad): 6 tramos de 35.000 cada uno con un total de 1.500.000 OGV *Volumen de Grupo de la Organización

BONIFICACIÓN DE EQUIPO RISING STAR Se trata de un pool de bonificaciones del 1% sobre el volumen de ventas mensual a disposición de los distribuidores que reciben una retribución de nivel Star a Executive. BONIFICACIÓN FAST START Los distribuidores Young Living pueden optar a conseguir una bonificación Fast Start por todos los nuevos distribuidores a los que recluten personalmente para la empresa. Esta bonificación equivale al 25% del volumen total de los

100 PV ER 1,000 OGV Tramo 7

100 PV ER 1,000 OGV Tramo 6

100 PV ER 500 OGV Tramo5

100 PV ER 500 OGV Tramo 4

100 PV ER 300 OGV Tramo 3

100 PV ER

100 PV Essential Rewards

300 OGV Tramo 2

100 PV ER 300 OGV Tramo 1

1 ACCIÓN

Nuestra información indica que casi ningún cheque de comisiones sufrirá grandes cambios. Confiamos en que estas mejoras les ayudarán a progresar más rápidamente, incrementando así sus ingresos por comisiones. Para una minoría de distribuidores que pueden sufrir un descenso de nivel o en sus pagos por comisiones como consecuencia de estos cambios en el plan de compensaciones, contamos con un plan para ayudarles a mantener su nivel de ingresos durante seis meses, reforzando al mismo tiempo su estructura a través de la construcción de un negocio sostenible. El reconocimiento a los distribuidores Royal Crown Diamond se producirá por primera vez en la convención de 2013, ¡y estamos seguros de que cuatro o cinco lo conseguirán!

2 ACCIONES

3 ACCIONES

TOTAL DE POSIBLES ACCIONES = 6

pedidos de cada distribuidor reclutado personalmente durante los tres primeros meses naturales, además de las comisiones de base. Cada mes, el reclutador recibe esta bonificación del 25%, y un 10% del mismo volumen puede pagarse al segundo reclutador ascendente, llegado el caso.* Puede recibirse un máximo de $200 por distribuidor y mes de acuerdo con esta bonificación. *Si se pagan las bonificaciones Fast Start o Slique™ Start Living Kit, el PV utilizado para calcular la bonificación se reduce un 70% para todos los demás pagos sujetos a comisión. La bonificación Star Performance y el pago del segundo mes se han eliminado para simplificar el proceso. have been eliminated to simplify the process.

PAGO UNINIVEL Para animar a los nuevos constructores, hemos aumentando el pago de comisiones en el primer nivel, reduciéndolo ligeramente en los niveles tres, cuatro y cinco.

Sigue en la CARTA de la página 2 THE

Mensaje del fundador

Mejoras del nuevo plan de compensaciones

Essential Edge News

página 1


CARTA, sigue desde la página 1

CROWN DIAMOND

ROYAL CROWN DIAMOND

Visiten youngliving.com para obtener información pormenorizada acerca del nuevo plan de compensaciones.

6 acciones

5 acciones

DIAMOND 4 acciones

PLATINUM 3 acciones

BONIFICACIÓN GENERATION LEADERSHIP Se trata de un pool de bonificación del 6% que se distribuye entre todos los líderes de nivel Silver y superior.El número de acciones recibidas depende del rango y del número de líderes de GOLD SILVER sus generaciones pagadas.

2 acciones

• •

61 distribuidores Executive pasarán a ser Silver 109 Sr. Star avanzan hasta el nivel Executive

No dejen de analizar su organización para detectar dónde pueden tener que actuar y ayuden a los demás miembros de su organización a hacer lo mismo. Como hemos dicho antes, todos dispondrán de seis meses para evaluar y construir su OGV; la mayoría ya están muy cerca de dónde deben estar.

1 acción

BONIFICACIÓN DE RESULTADOS DE EQUIPO ACTUAL

La bonificación de Resultados de Equipo actual de nuestro plan resulta insostenible porque no promueve la construcción de la estructura adecuada en una organización para alcanzar el crecimiento y la sostenibilidad a largo plazo. Por tanto, hemos eliminado esta bonificación. Todos los distribuidores que tengan una estructura de bonificaciones de equipo recibirán el pago de la mitad de la bonificación que de otra forma habrían acumulado durante el mes. Sin embargo, la bonificación de equipo se reducirá un 10% cada mes hasta desparecer el 30 de junio de 2013, momento en el cual este programa expirará completamente.

Resultados emocionantes Con estas mejoras en el plan de compensaciones, Young Living contará con uno de los niveles de pagos más elevados del sector. Muchos subirán de rango rápidamente, y encontrarán un enorme potencial de crecimiento en sus organizaciones. El reconocimiento en la convención será muy emocionante, y esperamos ansiosos verles allí.

Está previsto poner en marcha esta interesante transformación el 1 de enero de 2013. Se tratará de una fabulosa nueva incorporación a la transformación que comenzó cuando regresamos de Ecuador y Gary reasumió su puesto de CEO. Somos el líder mundial en aceites esenciales. Con las mejoras introducidas en el plan de compensaciones y los nuevos materiales formativos, seremos testigos de un nuevo impulso en la motivación y un crecimiento extraordinario de nuestra empresa. Juntos, podemos inspirar a personas de todo el mundo a aumentar su bienestar, determinación, abundancia y vitalidad. Gracias por todo lo que hacen por Young Living, por su amor y por su apoyo, y por unirse a nosotros en esta última celebración de nuestra transformación. ¡Esperamos verles pronto! Con todo nuestro amor y aprecio, D. Gary Young, Fundador y CEO Mary Young, Vicepresidenta Ejecutiva

A continuación encontrarán algunas cifras impresionantes acerca de los líderes que avanzan en el ranking; además, muchos distribuidores están a falta de unos pocos dólares para hacer lo propio: • • • • •

4 distribuidores Diamond alcanzan el nivel Crown Diamond 3 distribuidores Platinum pasan al nivel Diamond 14 distribuidores Silver llegan a Platinum 2 distribuidores Silver llegan a Platinum 36 distribuidores Silver serán ahora Gold

Los distribuidores Gold y Platinum de Young Living cambian de vida durante el Encuentro de Master Líderes en Ecuador los alumnos se deshicieron en abrazos, lágrimas y sincero agradecimiento. El día de Acción de Gracias había llegado con dos semanas de antelación en otro continente. Para Darren y Sera Johnson, d i st r i b u i d o re s Gold de Texas, conocer a sus Los distribuidores Gold y Platinum se preparan para plantar y destilar en la dos alumnos animada plantación de Young Living en Ecuador en el mes de noviembre. apadrinados les inspiró para Muchos de los distribuidores Gold y duplicar sus Platinum de Young Living se tomaron un esfuerzos y cambiar las vidas de dos descanso en noviembre y se reunieron niños más, todo un acto de generosidad. en la bella ciudad de Guayaquil, En resumen, todos y cada uno de los Ecuador, con motivo del Encuentro de 23 alumnos que todavía no estaban Master Líderes de 2012 para celebrar su apadrinados cuando empezó la jornada liderazgo dinámico y cambiar la vida de habían cambiado su suerte y sus los alumnos de la Young Living Academy. esperanzas de un futuro mejor al final del La culminación de este destacado día. evento tuvo lugar a mitad de la semana, “Algo muy importante dentro de cuando muchos de los distribuidores nuestro viaje fue la visita a los dos que habían patrocinado a alumnos de alumnos de la Young Living Academy de la Academia se reunieron por primera Chongon a los que apadrinamos desde vez con el niño, y en algunos casos, hace 18 meses a través de la Fundación con los niños, a los que apadrinan. Las D. Gary Young”, afirmó Sera. “Nuestros presentaciones fueron enormemente corazones rebosaron de alegría al poder emotivas, y tanto los distribuidores como página 2

Essential Edge News

abrazar a estos preciosos niños, conocer a sus madres, y ver lo que la fundación ha hecho para mejorar sus vidas a través de una excelente formación académica, un programa de nutrición sana y formación en habilidades vitales dirigidas a familias enteras de esta comunidad que, de otra forma, hubieran tenido pocas esperanzas. Conocer los frutos de esta excepcional escuela y este estupendo programa y poder ver una luz de esperanza y sueños en los ojos de los niños nos animó a apadrinar a otros dos durante nuestra visita.” Durante la jornada en la academia, los distribuidores se remangaron y trabajaron en los jardines, jugaron al béisbol con el equipo del campeonato escolar y pintaron el exterior del jardín de infancia de la academia de color rosa, verde, amarillo y azul. Para estos líderes de Young Living, fue un día para compartir y dar ejemplo. “Mucha gente se pregunta qué es Young Living”, comentó Ben Howden, distribuidor Platinum de Vancouver, Canadá. “Solo conocen los aceites, pero desconocen la otra cara de la empresa de Young Living. Nos gusta viajar y compartir. Somos una gran familia y nos encantan todos los lugares diferentes del mundo a los que acudimos. Si realmente quieres saber qué es Young Living, tienes que salir con Young Living. ¡Nos apasiona Young Living!”

Max y Karen Hopkins pasan una tarde con alumnos de la YLA durante el Encuentro de Master Líderes.

Parte de la experimentación del mundo como distribuidor de Young Living consiste en sumergirse en una cultura, algo de lo que también disfrutaron los participantes en el encuentro. Todos tuvieron el placer de recorrer las calles, parques y tiendas locales de Guayaquil, bailar en las celebraciones culturales y, por supuesto, hundirse hasta las rodillas en el rico suelo de su exclusiva plantación. “Estamos muy agradecidos por esta oportunidad excepcional de disfrutar de una formación práctica y experimentar el proceso Seed to Seal®, trabajando codo con codo en la plantación con Gary Young, así como de conocer a otros líderes de Young Living”, afirmó Sera Johnson. “Gracias, Gary, Mary y Young Living por permitirnos disfrutar de esta experiencia transformadora en el Encuentro de Master Líderes. ¡Ya nunca seremos los mismos!”


Noticias Young Living de todo el mundo EUROPA

Young Living Europa está registrando un mes récord en términos de ventas ahora que nuestro mercado no hace más que mejorar. Este increíble éxito puede atribuirse a la calidad de los productos de Young Living, el entusiasmo y dedicación de nuestros distribuidores, y a la visión de D. Gary Young. Los europeos han acogido muy favorablemente el lanzamiento de la nueva formulación de NingXia Red, los interesantes productos añadidos a nuestra oferta y la estupenda selección de regalos navideños. Ahora que se acerca el nuevo año, el mercado europeo nunca ha estado tan bien, y ¡nunca hemos disfrutado de tantas oportunidades!

ECUADOR

Ecuador acogió a un gran número de líderes Gold y Platinum en el Encuentro de Master Líderes de 2012. Distribuidores de todo el mundo pudieron disfrutar de la belleza y el trabajo en la plantación junto a Gary Young y los demás líderes. Uno de los aspectos más destacados fue la posibilidad de pasar medio día con los alumnos de la Young Living Academy y ofrecer parte de su tiempo y su esfuerzo a los alumnos y profesores de este estupendo regalo

PERÚ

Con la introducción de nuestra nueva directora de marketing, Nancy Yoshiwara, Perú está difundiendo las bondades de los aceites esenciales por todo el país. Las salas de presentaciones están cosechando un gran éxito, y cada vez más personas conocen los beneficios y posibilidades relacionadas con el bienestar que aportan los aceites esenciales Young Living.

AUSTRALIA

¡Este año ha sido testigo de grandes transformaciones! La dirección y el personal de Young Living Australia quieren aprovechar esta oportunidad para desearles a todos unas felices fiestas. Estamos deseando poder inspirarles para alcanzar bienestar, propósito y abundancia el año próximo. Un acontecimiento que nos gustaría aprovechar es nuestro Tour NingXia Red® Revitalized, del 29 de enero al 7 de febrero. Sea uno de los primeros en probar nuestro nuevo y mejorado NingXia Red y conocer los siete motivos clave por los que debe probar la nueva formulación de este producto de la mano del discurso de un famoso orador sorpresa. Más información en youngliving.com/en_ au/news/ningxiared.

JAPÓN

Los revolucionarios productos para el control de peso Slique™ Tea y Slique Essence han cosechado un gran éxito en Japón. Están demostrando que son estupendos para ayudar a los ciudadanos japoneses en sus transformaciones personales. Además de los productos Slique, Progessence™ Phyto Plus también se ha vendido muy bien. Para contribuir a dar a conocer estos productos, Young Living Japón presentó una original herramienta empresarial, The Hormone Book, publicada bajo la supervisión del doctor Dan Purser, y que se ha convertido en una de las herramientas formativas favoritas de los distribuidores nipones.

MÉXICO

México ha recobrado nuevas fuerzas gracias al estupendo liderazgo de varios distribuidores y la introducción de nuevos productos clave como Progessence Phyto Plus, Slique Tea y el nuevo NingXia Red. En el primer trimestre de 2013 llegarán más productos nuevos y muchas nuevas oportunidades para compartir nuestros

SINGAPUR

El sudeste asiático va como la seda este trimestre, y los líderes de Singapur están construyendo sus negocios por toda la región, incluyendo Malasia. Como consecuencia de ello, cinco distribuidores alcanzaron el rango Silver en octubre: los miembros de Singapur Cynthia Teo, Gennet Song y Siew Kiang Chua, y los malayos Foong Pooi Yee y Yong Yung Chen. Las Navidades también se presentan de lo más interesantes en Singapur gracias a los estupendos regalos y nuevos productos disponibles dentro del catálogo Seasonal Essentials. No pueden perderse los eventos online a finales de diciembre. El lanzamiento del nuevo NingXia Red y de OmegaGize³™ con Doug Corrigan, director de formación y desarrollo de Young Living como orador invitado, tendrá lugar el 19 de enero en Singapur, el 21 de enero en Filipinas y el 22 de enero en Malasia. ¡Felices fiestas a todos desde este rincón del mundo!

aceites con todo el país.

de la Fundación D. Gary Young.

Próximos eventos mundiales

Viva la Cosecha de Invierno

Cosecha de Invierno 3-15 de diciembre 7 de enero – 2 de febrero Plantaciones de St. Maries y Highland Flats

Del 3 al 15 de Diciembre y del 7 de enero al 2 de febrero

Escuela de Remedios Naturales 19 de enero Ciudad de México, México Más información sobre éstos y

Inscríbase ahora en youngliving.com

Proteja sus pedidos Con el frío del invierno ya a las puertas para muchos de los miembros de Young Living, nos gustaría recordarles que las bajas temperaturas pueden afectar al producto NingXia Red® durante el transporte. Si viven en una zona con un clima frío, estudien la posibilidad de mejorar su forma de envío, como mínimo, utilizando el servicio de entrega en tres días de FedEx para proteger sus pedidos de NingXia Red frente a la congelación, las roturas o las fugas. Para mejorar su forma de envío para NingXia Red o realizar un pedido, visiten la Oficina Virtual o pónganse en contacto con el equipo de atención al cliente europeo.

2013

otros eventos en youngliving.com

International

GRA N D C O NVE NTIO N REGÍSTRENSE EN YOUNGLIVING.COM Y ¡AHORREN!

Essential Edge News página 3


Lo cierto es que las señales de la madurez son inevitables, así que el objetivo pasa por hacer que resulten lo más sanas y bellas posible. UNO DE MIS RECUERDOS más preciados es de cuando tenía unos 20 años. Mi madre estaba celebrando su 50 cumpleaños con un grupo de amigas íntimas, y durante toda la fiesta no paraban de llamarse “chicas” entre ellas. Me resultaba chocante y

me preguntaba todo el tiempo “¿Pero de qué están hablando? ¿Qué chicas? ¡Pero si son mujeres maduras!” Todos nos sentimos jóvenes en nuestros corazones y queremos demostrar al mundo que la edad avanzada nos queda muy lejos. Sin

embargo, lo cierto es que las señales de la madurez son inevitables, así que el objetivo pasa por hacer que resulten lo más sanas y bellas posible. Si les pidiera que nombraran siete signos de la edad, la mayor parte de ustedes hablarían primero de las arrugas, seguidas de los poros dilatados, las manchas de la edad, la sequedad, la falta de luminosidad, la pérdida de textura de la piel y el tono desigual. Pero, ¿sabían que el envejecimiento del rostro tiene más que ver con las manchas y el tono desigual que con las arrugas? Una de las principales formas de mejorar su imagen a cualquier edad es reconocer los beneficios físicos y psicológicos que pueden obtenerse de los productos spa. Todos sabemos que el frenético ritmo de vida actual, incluyendo las fiestas que próximamente nos aguardan, con frecuencia nos impiden hacer aunque sea una breve visita a un spa. Por eso les recomiendo que prueben los nuevos productos spa de Young Living, que les permitirán disfrutar de un tratamiento spa en la comodidad de su hogar cuando tengan un momento libre. A·R·T® Renewal Serum y Beauty Masque se basan en el uso tradicional de los delicados pétalos de la orquídea,

que simbolizan la longevidad, la pureza y el amor. Se cree que la orquídea es capaz de renovarse y absorber y retener la humedad. A·R·T Renewal Serum es un tratamiento único para la piel que se ocupa de problemas concretos como las arrugas, las manchas y la decoloración. Los ingredientes activos del serum penetran en profundidad en las tres capas de la piel para reforzar las células y suministrar nutrientes vitales. Dejen que el serum sea absorbido totalmente por la piel para aplicarse a continuación su hidratante favorita e intensificar así los beneficios del serum. La incorporación de A·R·T Beauty Masque a su rutina cuidado de la piel es uno de los hábitos más saludables que puede ofrecer a su rostro. El uso regular de este producto ayudará a nutrir y afinar la textura de la piel, minimizando al mismo tiempo los poros de forma natural y mejorando el tono de la piel. No se olviden de continuar luego con A·R·T Purifying Toner y terminar con su crema hidratante Young Living favorita. ¡Les deseo a todos unas bonitas y felices fiestas!

En Young Living nos esforzamos para ofrecer una amplia gama de difusores que se adapten a las necesidades de cada persona y, con su agradable diseño de arce y cristal, el difusor Aria™ es una forma natural y relajante de experimentar el poder de los aceites esenciales en su hogar o en su lugar de trabajo. La estética de Aria se diseñó pensando en el usuario con la inclusión de muchas campanas y silbatos. Esto implicaba fabricar el difusor con materiales atractivos que les hicieran sentir muy orgullosos al difundir sus aceites esenciales favoritos. La tecnología avanzada de Aria incluye luces LED multicolor, una

selección de sonidos relajantes integrados y la posibilidad de incorporar su propio reproductor de música. Además, con el mando a distancia incorporado, podrán moverse cómodamente por sus funciones desde cualquier punto de la habitación. Sin duda, este difusor creará el ambiente más adecuado difundiendo al mismo tiempo los aceites esenciales puros Young Living. Aria es el regalo perfecto para estas fiestas. ¡Pida el suyo hoy mismo! Difusor ultrasónico Aria Artículo N.º 452408

¡Vuelve el difusor ultrasónico Aria justo a tiempo para la Navidad!

Diciembre PROMOCIÓN 2012

Haz un pedido por 200PV y recibe un Golden Touch 1 ™ GOLDEN TOUCH 1™ Golden Touch 1 ™ proporciona protección inmunológica durante todo el año. Las fórmulas de las mezclas de aceite de esta colección se han creado específicamente para sacar partido a los componentes de los aceites esenciales que ayudan a muchas funciones del cuerpo. Cada vez son más los profesionales que hoy consideran que los aceites esenciales son el eslabón perdido en la asistencia sanitaria. Consulte cada una de las mezclas para

Contiene: siete mezclas (frascos de 5 ml): Di-Gize™, EndoFlex™, JuvaFlex™, Melrose™, Raven™, R.C.™ y Thieves®

Offerta del 10% de descuento 3 Wise Men 3 Wise Men™ promueve sentimientos de reverencia y concienciación espiritual con una mezcla de aceites esenciales formulada para abrir el subconsciente. CODIGO 342608 Descuentos en los precios: Precio mayorista €60.08

PV 71.78

* Debido a una remodelación una variación de las etiquetas es posible.

conocer sus beneficios específicos.

Para ver todas las promociones actuales y los plazos y condiciones, visite: www.youngliving.comes_ES/products/promotions/

página 4

Essential Edge News

Vitassage ¡Disponible en enero!


AIRASE: Luchando contra la resistencia antibacteriana en los envases de alimentos

Los científicos especializados en alimentación de la Universidad de Zaragoza (España) saben que los aceites esenciales son unos agentes antimicrobianos estupendos que pueden ser empleados en el envasado de

alimentos. La resistencia de las bacterias a los antibióticos nos hace preguntarnos “¿Desarrollan las bacterias resistencia también a los aceites esenciales?” El trabajo de estos científicos pretendía conocer si los aislados clínicos tienen

en particular, todas las cepas resultaron susceptibles a los aceites esenciales de orégano y canela y a la combinación de ambos. Resulta interesante que solo tres cepas de las 60 tratadas con orégano, la Serrata marcescens, la Morganella morganii y la Proteus mirabilis, modificaron su perfil de resistencia a los antibióticos y/o aumentaron su resistencia a este aceite esencial. Este estudio publicado en Foodborne Pathogens and Disease en agosto de 2012 supone una buena noticia para la industria alimentaria en lo que se refiere a la efectividad como agentes antimicrobianos de los aceites esenciales de orégano y canela para su posible uso en el envasado de alimentos. El resumen de este artículo puede encontrarse en http://www.ncbi.nlm.nih. gov/pubmed/22827568.

Alaska al aparato.

¡Visiten youngliving.com y conozcan cómo pueden optar al GLC!

DERSHIP CR A E

2013 SE UI

GLOBA LL

Octubre al alza: el mes de más ventas en la historia de Young Living

tendencia a desarrollar resistencia a estos aceites esenciales, como con frecuencia ocurre en el caso de los antibióticos. Los investigadores reunieron 48 aislados clínicos y 12 cepas de referencia de bacilos gram negativos para probar su resistencia al aceite esencial de orégano, canela y combinaciones de ambos aceites. En su estudio, estos científicos analizaron la susceptibilidad de los aislados y las cepas de bacilos a los aceites y su combinación, así como si las bacterias desarrollaban resistencia a estos aceites esenciales. El autor responsable, R. Becerril y los co-autores del estudio, C. Nerin y R. Gómez-Lus, utilizaron concentraciones inhibidoras mínimas (MIC) y realizaron pases seriados, lo que significa que expusieron las bacterias a los aceites esenciales varias veces. De hecho, al cabo de 50 pases, el estudio demostró que todas las cepas (48 aislados clínicos y 12 cepas de referencia) mostraban susceptibilidad a ambos aceites esenciales y su combinación. Los científicos definen la susceptibilidad como la vulnerabilidad de un organismo a un agente en concreto. En este estudio

Y

O

UN

G

¿Ya se ha unido a AIRASE? A continuación encontrarán un ejemplo de un artículo de investigación de Hot News como el que recibirán cada semana por ser miembros.

G

LIV

IN

¡Celebre las vacaciones con aceites esenciales de temporada! En el catálogo de creciendo en los ya existentes. El año 2013 será testigo del lanzamiento de una presencia oficial de Young Living en al menos cuatro nuevos países, ya que cada vez son más las personas de todo el mundo que conocen el liderazgo y competencia de Young Living, así como el poder sanador de los aceites esenciales puros. “Este increíble crecimiento récord puede atribuirse a la calidad de nuestros productos, el entusiasmo de nuestros distribuidores y empleados, y a la visión de nuestro fundador, D. Gary Young”, comenta Travis Ogden, Director Operativo. “Ahora que se acercan los últimos meses del año, Young Living nunca ha estado tan bien, y nunca hemos tenido tantas oportunidades como ahora.”

vacaciones hay ahora disponibles grandes regalos. DISPONIBLES YA

WWW.YOUNGLIVING.COM

THE

EL LÍDER MUNDIAL en aceites esenciales se ha superado una vez más. Durante este año de transformación, Young Living ha capturado la visión de Gary Young y ha registrado el mes de más ventas de su historia durante el pasado mes de octubre. Parte de este increíble crecimiento de la empresa puede atribuirse a la introducción de la nueva formulación de NingXia Red®, la infusión nutritiva a base de goji de Young Living. Gente de todo el mundo han acogido con gran entusiasmo esta nueva bebida a base de una infusión de aceite esencial, lo que la convierte en el lanzamiento de un producto con más éxito en la historia de Young Living. Young Living está registrando también una rápida expansión mundial y sigue abriendo nuevos mercados y

Essential Edge News

página 5


es_es-ee-vol-2-iss-12