Issuu on Google+

Essential Edge News

THE

NOTICIAS DEL LÍDER MUNDIAL EN ACEITES ESENCIALES

Este año Young Living ha estado permanentemente centrada en ayudarles a ustedes – nuestros distribuidores Young Living - a alcanzar e incluso superar el éxito que desean tener. Tanto si su objetivo es crear un negocio personal, como si lo que desean es fortalecer a su familia y amigos mediante los excepcionales productos Young Living, queremos ayudarles a alcanzar sus objetivos y sueños. Muchos de ustedes se han sentido recientemente inspirados por unas presentaciones y seminarios web impartidos por Bob Proctor y yo mismo. Estoy muy emocionado al pensar en nuestra colaboración y los beneficios que van a obtener rápidamente según vamos creando un Young Living aún mejor. Estoy totalmente seguro de que este año de transformación va a ser un nuevo comienzo para ayudarles a llegar donde quieren ir. ¿Por qué confío tanto en el futuro? ¡Porque estamos cambiando nuestros paradigmas! Aquellos de ustedes que han participado en los diversos seminarios y seminarios web saben que los paradigmas son la multitud de costumbres que se han transmitido de generación en generación, y que afectan a nuestras conductas y configuran lo que hacemos en la vida. Para alcanzar nuevas cimas y conseguir éxitos apasionantes, debemos romper con las antiguas costumbres que nos frenan y sustituirlas por sentimientos y acciones elevados. La clave para cambiar nuestros paradigmas es entender lo que uno es ahora y lo que quiere ser. Basta simplemente con empezar a avanzar y dejar que la convicción nos guíe. Tal vez no sepan al principio cómo van a llegar allí, pero al empezar a avanzar por su sendero de transformación, el “cómo” empezará a revelarse de modos que nunca hubieran creído posibles. Por favor, acepten mi desafío: rompan con sus viejas y limitantes costumbres y vivan una vida de transformación y éxito sin límites. Formen parte de la familia Young Living y sumérjanse en la misión y el mensaje que transmitimos al mundo.

CONOZCAN EL NUEVO

®

YOUNG LIVING HA HECHO ALGO EXTRAORDINARIO: ha superpotenciado el zumo de superfruta líder de la industria, el NingXia Red. Tras un gran ciclo de ocho años, los investigadores y diseñadores de Young Living decidieron que NingXia Red podía ser mejor, y lo hicieron mejor. ¿Qué es nuevo? Comencemos por la infusión turbo-cargada de aceites esenciales. El nuevo NingXia Red tiene siete veces más aceites esenciales puros, que han sido seleccionados por su perfil óptimo de salud y sabor, creando una mezcla de aceites esenciales de naranja, yuzu, limón y mandarina, combinado con un 93 por ciento de limoneno, un potente antioxidante. Estos potentes aceites esenciales trabajan en sinfonía con el maravilloso zumo de goji, de la legendaria baya asiática que ha sido buscada durante siglos para la energía y la salud, y sigue demostrando nuevas y excitantes propiedades saludables. Pero el goji no es el único zumo del nuevo NingXia Red: saborearán y notarán los beneficios de los deliciosos zumos, ricos en antioxidantes, de granada, arándano, cereza, ciruela y aronia. Esos zumos proporcionan vitaminas y los cimientos básicos para suministrar a su cuerpo los recursos que necesita para revitalizar

su salud y bienestar. Los sabores naturales del nuevo NingXia Red son además potenciados por la adición de estevia, de cero calorías. Esta soberbia combinación es una superestrella en sabor: un 77 por ciento de los participantes lo prefirieron a bebidas de superfrutas similares, en un importante estudio universitario. ¡Aplaudirán el nuevo sabor! La nueva fórmula totalmente natural de NingXia Red, con combinaciones vitales y densas de nutrientes, beneficios transformadores y sorprendente sabor, hace que resulte más fácil que nunca compartir con la familia y los amigos. Compartir los beneficios duraderos de salud y bienestar de NingXia Red les impulsará a lo largo de su sendero para alcanzar el verdadero bienestar, la vitalidad y la abundancia.

Próximos eventos mundiales

Escuela de remedios naturales (School of Nature’s Remedies) 13 de octubre Teaneck, New Jersey Técnica Raindrop (Raindrop Technique) 20 de octubre Hamburgo, Alemania Técnica Raindrop (Raindrop Technique) 21 de octubre Munich, Alemania Técnica Raindrop (Raindrop Technique) 28 de octubre Viena, Austria Escuela de remedios naturales (School of Nature’s Remedies) 10 de noviembre Denver, Colorado Encuentro Master Leader 12-16 de noviembre Guayaquil, Ecuador Escuela de remedios naturales (School of Nature’s Remedies) 1 de diciembre Houston, Texas Cosecha de Invierno January 7–February 2 Highland Flats & St. Maries, Idaho Escuela de remedios naturales (School of Nature’s Remedies) 19 de enero Guadalajara, México Entren en youngliving.com para más información sobre estos y otros futuros eventos. THE

Mensaje del fundador

Volumen 2 número 10

Essential Edge News

página 1


El Prof. Dr. Olivier Wenker, de la Universidad de Texas, descubre potentes conceptos nuevos sobre bienestar y control del peso El

Dr.

OLIVIER

WENKER,

un

muchos tipos de tumores. Comentará

revelará su secreto para perder 52 libras

3. Informarse sobre el suplemento

catedrático del Anderson Cancer Center,

por qué ciertos cánceres se alimentan del

(24 kg) – un 30 por ciento de su peso

líquido más bioactivo y cómo se mide el

Universidad de Texas, en Houston,

azúcar y expondrá un reciente estudio

corporal- sin un programa de ejercicio.

compuesto activo

Texas, comentará por primera vez unos

de la Universidad de Cataria, en el que se

Descubran qué alimentos evitó, y cuáles

4. Obtener información clave sobre por

nuevos conceptos para mejorar de forma

medía el número de receptores insulínicos

fueron los cuatro ingredientes clave y las

qué fracasan la mayoría de las dietas, y

espectacular y natural la salud celular,

en 159 muestras de tejido de cáncer de

cinco modificaciones conductuales que

que se puede hacer al respecto

revelando al mismo tiempo importantes

mama extraído quirúrgicamente. Cuando

contribuyeron a este sorprendente logro.

conceptos nuevos para el control con

se compararon los resultados con el

éxito del peso.

tejido normal, sorprendieron incluso a

Otros temas serán:

los propios investigadores.

1. Descubrir cómo combatir la adicción

Durante las dos últimas décadas, el

5. Comprender la relación entre la emoción y comer en exceso y cómo romper el vínculo

Dr. Wenker ha estado explorando el nexo

Acompañará al Dr. Wenker uno de los

al azúcar de forma segura y natural.

de unión entre el cáncer y la obesidad, y

principales expertos mundiales en aceites

2. Descubrir las cinco principales

la forma en que los azúcares de la dieta

esenciales, Marc Schreuder, que explicará

sustancias naturales para combatir la

pueden favorecer el crecimiento de

su propia batalla contra la obesidad y

flacidez.

Celebración del éxito en la Young Living Academy de Ecuador por el más importante periódico del país, el Diario El

dgaryyoungfoundation.org, Facebook, y Twitter (@

Universo. ¡Los alumnos se hallan en la tercera fase del

DGYFoundation), donde les comunicaremos cómo

torneo, situados entre las 45 mejores de las escuelas

ayudar a cambiar la vida de esos maravillosos niños.

participantes!

Estudiantes de la nueva orquesta de la Young Living Academy tocan en la plaza de la ciudad de Chongon, cerca de Guayaquil, Ecuador.

EL ÉXITO SE MIDE con el tiempo. Ha pasado casi un año desde que la D. Gary Young Foundation (DGYF) inició nuestro programa Sponsor-A-Child (Patrocina a un Niño) para los alumnos de la Young Living Academy de Ecuador. Hoy, con 120 de 158 niños patrocinados, la DGYF lo celebra y da las gracias a todos aquellos que han hecho que este programa sea un gran éxito. Gracias a las generosas donaciones, los alumnos de la academia compiten actualmente en el Minigenios Del Universo (Genius University), un concurso nacional de 200 escuelas en Ecuador, organizado

A pesar de todos nuestros éxitos durante el año

¡Los equipos de baseball de la Young Living

pasado, 38 niños de la academia siguen necesitando

Academy han tenido también la oportunidad de

un patrocinador. Por tan sólo 75$ al mes, pueden

brillar en el Campeonato Liga Ricardo Chacón, donde

proporcionar libros, uniformes y enseñanza a un

el equipo Child AA de la escuela se situó segundo, y el

alumno en la Young Living Academy. Como parte

equipo Junior A se llevó el campeonato! Los equipos

de su patrocinio, tendrán también la oportunidad

se están preparando ahora para otra competición,

de ayudar al niño que patrocinen a aprender inglés

más adelante este mes, y el Child AA ha sido invitado

mediante una útil correspondencia por correo

a competir en Perú en enero.

electrónico. ¡Cambien la vida de un niño hoy entrando

Con la ayuda de la DGYF, los alumnos de la academia están en un entorno que facilita el aprendizaje, y aspiran a alcanzar su pleno potencial.

en dgaryyoungfoundation.org y cliqueando en el botón “Donate Now” (Done Ahora)! No olviden ver la página Shutterfly de la Young Living

Como siguen avanzando, ha llegado el momento

Academy

(younglivingacademyecuador.shutterfly.

de ampliar la escuela añadiendo otra aula. Esta

com), donde el personal de la academia carga las

ampliación, muy necesaria, proporcionará el espacio

últimas fotos de eventos escolares, competiciones,

requerido para que los del grado nueve sigan hasta la

clases, excursiones y más.

escuela secundaria. Estamos calculando actualmente los costes de un aula nueva, y necesitamos su ayuda para convertirlo en una realidad. Sigan atentos a

¡Sharnael Wolverton es el más reciente distribuidor Diamond!

página 2

THE

Sharnael Wolverton constituye un brillante ejemplo de dedicación para crear un negocio Young Living con éxito. En julio, sólo dos años después de convertirse en distribuidora, Sharnael se ha convertido en el más reciente Diamond de Young Living. En un artículo de Noticias Esenciales de abril, Sharnael hablaba de lo que se necesita para alcanzar un éxito sin precedentes. “Young Living ha reavivado mi pasión por la salud y por ayudar a los demás”, afirmaba. “Es un trabajo duro, pero la mayoría de las grandes cosas requieren trabajo duro. Ver los resultados en mí misma y en los demás hace que todo valga la pena.” Felicitaciones, Sharnael, por ser el último Diamond de Young Living y por vivir una inspiradora vida de transformación llena de bienestar, objetivos, abundancia y vitalidad. Essential Edge News


PAÍSES TOP 10

Young Living Europa sirve a muchos más países de los que existen en otros mercados de Young Living. Europa es un mercado enormemente interesante, con una gran variedad de culturas, idiomas y oportunidades. Les proporcionaremos cada mes una lista “Top 10”, mostrando cómo están las ventas totales y el número de nuevos afiliados en Europa.

Nuevos miembros

Ventas

1 Austria 2 Alemania 3 Suecia 4 Reino Unido 5 España 6 Islandia 7 Rumanía 8 República Checa 9 Rusia 10 Noruega

1 Austria 2 Alemania 3 Suecia 4 Reino Unido 5 España 6 Islandia 7 Suiza 8 Rumanía 9 Polonia 10 Holanda

s o r t s e u n n a c z o n o ¡C

NUEVOS PRODUCTOS PARA EUROPA! Disponible desde el

1 de octubre de 2012

Reconocimientos

Enhorabuena a los siguientes distribuidores por sus recientes avances en el ranking de liderazgo:

Nombre

Nuevo ranking Ranking del mes pasado

Nombre

Nuevo ranking Ranking del mes pasado

ERIKA SCHRAGEN KARIN EHMANN LUBOMIR LAZA NATURHEILPRAXIS REGENERACNÍ STUDIO DAYAL VIRAM WIJNHOVEN NEGRILA ALINA FLORENTINA BENTE BERGETUN ISABELLA BÖHM CHRISTIAN FLEIS CHRISTINE SOELLRADL SABINE GRADENEGGER VERENA HAIDL SABINE HUSS JAKUB DOROSZ

Executive Executive Executive Executive Executive Executive Senior Star Senior Star Senior Star Senior Star Senior Star Senior Star Senior Star Senior Star Senior Star

NATASCHA KALINA SYLVIA KIRCHBERGER MARGIT PLAKOLM KATJA MAYER REGINA MITTENDORFER VERONIKA ORISKOVA PETER ORNIGG PETR RYCHLIK ANJA SCHMITT KARIN WEISS PETRA WENGER ROMAN WINKLER

Senior Star Senior Star Senior Star Senior Star Senior Star Senior Star Senior Star Senior Star Senior Star Senior Star Senior Star Senior Star

Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star Star

Los avances en el ranking se actualizaron en agosto de 2012. THE

Senior Star Senior Star Senior Star Senior Star Senior Star Senior Star Star Star Star Star Star Distribuidor Star Star Star

Essential Edge News

página 3


Bob Proctor y la experiencia de la explotación “Cuando los distribuidores vienen aquí y hacen un recorrido de visita y lo ven todo, su negocio podría multiplicarse...” —Bob Proctor DESDE LA GRAN CONVENCIÓN INTERNACIONAL de este verano en Salt Lake City, la visión de Bob Proctor de lo que es Young Living ha cerrado el círculo. Con las conferencias de oradores invitados, los seminarios web, y tras pasar muchas horas con Gary y Mary Young, distribuidores y empleados de Young Living, el Sr. Proctor tenía que vivir solamente una cosa más para comprender lo que diferencia a Young Living de todos los demás: sus explotaciones. En el pasado mes de agosto, el Sr. Proctor voló a Utah para pasar unos días y saber aún más sobre el líder mundial en aceites esenciales. Gary Young se aseguró de que los pocos días pasados por el Sr. Proctor en Utah estuvieran llenos de experiencias presenciales y prácticas, que incluyeron un día en la finca de lavanda de Young Living en Mona, Utah. “No se puede llamar a este lugar una explotación,” dijo el Sr. Proctor mientras contemplaba los interminables campos de plantas y los diversos pueblos. “Esto no es una explotación; es una experiencia. He visto la sala de la caldera y contemplé cómo se destilaba la menta; lo he probado. Habría que

encontrar un nombre para este lugar, pero una explotación no es adecuado. Estoy realmente encantado de haber venido, muy feliz.” Conocido como consultor de importantes compañías de todo el mundo, el Sr. Proctor cree que las explotaciones de Young Living son un caldo de cultivo para desarrollar con éxito el negocio de Young Living. “Sin duda alguna, creo que todos los distribuidores deberían venir aquí,” dijo el Sr. Proctor. “Cuando los distribuidores vienen aquí, lo recorren y lo ven todo, su negocio podría seguramente multiplicarse, porque comprenden bien en qué negocio están.” Young Living, como sus explotaciones, está centrado en crear una experiencia y abundancia para sus distribuidores, según el Sr. Proctor. “Gary y Mary quieren ayudar a la gente a crear su negocio. Puedo verles duplicando el tamaño de esta compañía en un periodo de tiempo corto, porque está muy bien posicionada para hacer que pase algo.”

YL en todo el mundo SINGAPUR

En septiembre, líderes de Singapur, Malasia y Hong Kong se reunieron en Nusa Dua, Bali, para el Seminario de Liderazgo del Sudeste Asiático de 2012. Ese enriquecedor seminario incluyó charlas sobre liderazgo del orador motivacional Francis Kons, y de Travis Ogden, COO (Director Operativo) de Young Living, y concluyó con un espectacular recorrido de la isla, seguido por una regia cena de reconocimiento. Para aumentar aún más la energía y emoción de la región, Gary Young recorrió el Sudeste de Asia del 27 de septiembre al 2 de octubre. La visita de Gary a Taiwan, Hong Kong, Singapur y Filipinas fue muy apreciada por todos los miembros de la región.

JAPÓN

El Seminario sobre el Éxito de Japón se celebró en septiembre en seis ciudades, donde los distribuidores se informaron sobre el plan de comisiones, compartir productos y crear negocio. ¡Ahora más de 200 distribuidores de la región están dispuestos a compartir los productos Young Living con sus amigos y familia!

PERÚ

El Director General Yail Simon completó un recorrido de tres ciudades en Perú, con asistencia de cientos de distribuidores. El negocio sigue prosperando, ya que los miembros comparten su pasión por los aceites esenciales.

ECUADOR

En Ecuador las cosechas van bien, recogiéndose ahora el dorado azul, el orégano y el limoncillo, por nombrar algunos. ¡Nuestra explotación en Ecuador sigue demostrando por qué Young Living marca los estándares de investigación para la destilación óptima de las plantas, para el uso de los aceites esenciales!

Nuestros distribuidores mexicanos han trabajado más que nunca para difundir el mensaje de una mejor salud y más prosperidad con los beneficios de Young Living. El crecimiento ha sido tan importante que Young Living ha contratado a un nuevo Director de Marketing y Ventas, Rubén Yescas, que vivirá en Ciudad de México y dirigirá el negocio desde allí.

AUSTRALIA

Young Living Australia quiere dar la bienvenida a nuestra familia Young Living a Pauline Battersby. Pauline se ha incorporado a la compañía como nueva directora de servicios a distribuidores. Pauline trabajó durante 15 años en el sector de la hostelería, desarrollando funciones tanto operativas como de ventas y marketing. Durante los últimos ocho años, Pauline recuperó su pasión por las terapias naturales, volviendo a sus estudios y abriendo su propio negocio. ¡La experiencia de Pauline en ventas y marketing, así como su pasión por las terapias naturales, van a ser unos activos importantes para Young Living!

EUROPA

Distribuidores de toda Europa están pidiendo con entusiasmo una gama de nuevos productos, incluyendo el nuevo y mejorado NingXia Red®, Slique™ Tea, Progessence Phyto Plus™, y desodorantes AromaGuard®. La esperada Reunión de Fundadores en Alemania, así como las reuniones regionales en Austria y Suecia, constituyeron un gran éxito a finales de septiembre. ¡Además se han puesto en marcha páginas web personales para países de lengua alemana, facilitando así aún más compartir el mensaje de bienestar, objetivos y abundancia de Young Living!

MÉXICO

Young Living México ha registrado un enorme incremento en nuevos fichajes.

Aprovisionamiento de aceites esenciales de cítricos en Brasil Young Living garantiza en todo el mundo que nuestro proceso Seed to Seal® es seguido por nuestros proveedores. Por Mary Lou Jacobson Directora de Compras de Young Living

página 4

THE

YOUNG LIVING ESSENTIAL Oils visitó recientemente Brasil para ver a los proveedores de aceites esenciales de cítricos y eucaliptos. Nuestro proceso Seed to Seal, que examina las prácticas de las explotaciones, diversos procesos de destilación y procesos de calidad, sigue siendo la máxima prioridad en todo nuestro aprovisionamiento. Estábamos especialmente interesados en visitar explotaciones de cítricos. Los aceites esenciales de cítricos son exprimidos de cáscaras del fruto y no se destilan por vapor. La mayoría de los aceites de cítricos son subproductos de la extracción del zumo, pero no siempre es así. El aceite esencial de los frutos cítricos se halla en pequeñas bolsas justo debajo de la superficie de la piel. El fruto produce el aceite esencial para evitar que lo ataquen plagas e insectos. Brasil produce grandes cantidades de Essential Edge News

zumo de naranja, y Young Living visitó a dos productores distintos, cada uno de los cuales aseguraba producir el 30 por ciento del suministro mundial de zumo de naranja. ¡Imaginen las cantidades de aceite esencial producidas solamente en esas dos instalaciones! Después de lavar cuidadosamente las naranjas, el zumo es exprimido desde el fondo, mientras la piel se presiona hacia arriba. El zumo sale por el fondo de la prensa, y el aceite esencial es presionado hacia arriba, recogido en tubos en la parte superior y pasado a grandes recipientes centrífugos, que giran con la velocidad necesaria para separar el aceite esencial de otros líquidos. El aceite esencial se recoge en grandes depósitos y se mantiene casi congelado, porque la baja temperatura separa toda cera que quede en el aceite esencial. Estos dos importantes productores

poseen y explotan grandes plantaciones multicultivo de naranjas, limas y mandarinas. Visitamos además una explotación multicultivo más pequeña, dedicada a la producción de aceites esenciales, pero no a la producción de zumo, aunque parte de la piel es confitada para las tartas de frutas en la época navideña. En esta instalación la fruta se lava bien y luego es pasada por grandes ralladores, muy semejantes al rallador de nuestra cocina. La piel rallada se mezcla con agua, y la pasta de piel y agua es enviada a un recipiente donde se separa el agua del aceite. El producto residual es compostado y vuelve a la tierra. Esta explotación produce naranja amarga, limón, lima y bergamota. Es interesante observar que en estas grandes instalaciones no se desperdicia nada. Toda la pulpa y la piel se secan en un horno y se procesan para piensos para animales. También visitamos una explotación de eucaliptos donde se aplican estudios universitarios para determinar las mejores prácticas para plantar eucaliptos. Después de plantar plantas sanas de vivero en suelo preparado con materia orgánica procedente de subproductos de destilería, los árboles se dejan crecer y se cultivan durante cinco años. En ese

momento, algunos de los árboles son marcados para convertirlos en madera o en postes de teléfono. La mayoría de los árboles son cortados a nivel del suelo, y las hojas se separan con machetes tradicionales. Las hojas se apilan entonces en camiones y se envían a una destilería a vapor situada en la propiedad. Para evitar el desperdicio, el tronco y las ramas del árbol se convierten en carbón. El número de cada lote de aceite esencial es seguido y filtrado, y se analiza una CG antes de combinar los lotes en grandes recipientes de acero inoxidable. Además de utilizar los residuos de la destilería como materia orgánica en los campos, este residuo es aprovechado también para calentar las calderas, con lo que todas las partes de esos eucaliptos son usadas para fabricar productos o devueltas a la tierra. Esto incluye recoger el humo de la producción de carbón para producir humo líquido como aromatizante alimentario. Young Living garantiza en todo el mundo que nuestro proceso Seed to Seal® es seguido por nuestros proveedores. Sabemos que garantizar la calidad desde la semilla al envasado es absolutamente crucial para que podamos seguir suministrando al mundo aceites esenciales puros de grado terapéutico.


es_es-ee-vol-2-iss-10